Download PDF Van Tekst

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download PDF Van Tekst Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 bron Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29. Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, Leiden 2011 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_nie012201101_01/colofon.php © 2012 dbnl i.s.m. 1 Gerrit Komrij in reeksen Paul van Capelleveen In september 2010 verscheen de dichtbundel Morseseinen uit Il Vittoriale van Gerrit Komrij, met litho's van Jeroen Hermkens. De acht gedichten over Gabriele d'Annunzio werden door uitgever/kunsthandelaar Juffermans te Utrecht in het prospectus aangekondigd als ‘een reeks’. Dat woord suggereert - in dit geval terecht - een samenhang. Wanneer spreken we van een gedichtenreeks? En hoe hanteert Komrij deze vorm? Het is goed even stil te staan bij het fenomeen van de gedichtenreeks en bij de verschillende verschijningsvormen daarvan, juist bij Komrij. Zijn allereerste publicatie betrof een ‘reeks’ van vier gedichten. Onder zijn verzamelde gedichten - die we geen verzamelde gedichten mogen noemen omdat hij nog lang niet uitverzameld is en omdat ze bovendien Alle gedichten tot gisteren heten, terwijl het niet alle gedichten zijn en zeker niet tot gisteren - bevindt zich een opvallend aantal reeksen. Cycli, reeksen, paren: het gedicht van Komrij staat zelden op zichzelf. Denk aan de simpelste reeksvorm, het duo, zoals de twee gedichten die in 1987 verschenen onder de titel Twee huizen.1 Het ene huis was: Echt een treurige vertoning. Dichtgespijkerd. Holen. Gaten. Terwijl het andere huis leek op: Een verblijfplaats voor een koning. Licht en rijk, o bovenmate. Wat deze twee huizen in de allereerste plaats bindt, is de vorm van het gedicht, tot en met het rijmschema en de rijmklanken toe; het zijn spiegelbeelden. Dit is een voorbeeld van de meest eenvoudige reeks bij Komrij, een spel met de vorm, een seance van rijmwoorden, een schijnbaar heldere tegenstelling, die door de confronterende nevenschikking van de twee gedichten de lezer achterlaat met de indruk dat het gaat om twee kanten van één medaille. Daartegenover staat de cyclus, de meest complexe vorm van de reeks, waarbij begin en einde op elkaar aansluiten, als een slang die zich in de staart bijt. Het bekendste voorbeeld bij Komrij is de reeks Capriccio uit 1978. In de eerste regels daarvan wordt een stratenmaker vergoddelijkt: We liepen op de Transformator Weg. De zon kwam op, ze bleef nog even hangen: Een sinaasappel door de groene heg. We stapten zwijgend voort. Je bleke wangen Weerkaatsten argeloos de vroege gloed. Je was een jonge god, je oogde prachtig. Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 2 Die laatste regel werd later weliswaar herschreven tot: Een jonge god, heet zoiets sedert Tachtig. Maar de essentie, de erotische spanning tussen de twee wandelaars, het elektrisch opladen van de tegenpolen, bleef gehandhaafd. De reeks eindigt zoals hij begon, na een fikse neukpartij overigens, met een ontlading: We sprongen over een geschoren heg. Met felle bundels electriciteit Schenen de auto's ons in het gelaat. We stonden op de Transformator Weg. Ik keek je aan. Je was je spanning kwijt. Je was gewoon een jongen van de straat. De cirkel is rond, de cyclus is voltooid. Het avontuur is afgelopen, maar zou opnieuw kunnen beginnen. De spanning is weggeëbd; de vonk kan elk moment weer overspringen.2 Tussen deze twee vormen van de reeks, het paar en de cyclus - die in Komrij's werk numeriek uitzonderingen zijn - bevindt zich een groot aantal reeksen. Eerst moet worden vastgesteld wat onder een reeks wordt verstaan en waarom een dichter in reeksen schrijft. Wat is het nut van de reeks? De reeks als vorm Het eerste wat je zou kunnen denken bij een reeks, is dat het eigenlijk om één lang gedicht gaat. Onder elkaar gezet zouden de strofen en gedichten van Capriccio samen een gedicht van tien keer twaalf, dus 120 regels vormen. Voor een negentiende-eeuwer (zoals Edgar Allan Poe) zou dat overigens voor een gedicht aan de zeer korte kant zijn. Lange gedichten hebben hun eigen problematiek; voor de auteur ligt die vooral in de consistentie van stijl, voor de lezer in een constante concentratie. Gorters lange gedichten Mei en Pan behoren nog tot de negentiende-eeuwse poëzie, die grossierde in lange gedichten. In de twintigste eeuw werden in Nederland niet veel lange gedichten geschreven. Bezette stad van Paul van Ostaijen is misschien te veel een collage om als lang gedicht te worden gezien. Dat geldt niet voor Nijhoffs meesterwerken, Awater en Het uur U, die respectievelijk 269 en 476 regels tellen. Dat zijn echt lange gedichten, ze zijn als losse gedichten of als reeks niet denkbaar. De reeksvorm is een onderbelicht fenomeen. In Cees Buddingh's Lexicon der poëzie komt geen trefwoord ‘cyclus’ of ‘reeks’ voor, behalve bij het sonnet. Een sonnettencyclus wordt omschreven als ‘een reeks bijeenhorende of samenhangende sonnetten’. Alsof alleen sonnetten zich lenen voor reeksen. Ook het woord ‘bundel’ komt er niet in voor, alsof de ordening van gedichten tot een groter geheel er niet toe doet. Ook Bronzwaers Lessen in lyriek vindt het samenvoegen tot reeksen of bundels kennelijk geen kwestie waarover een dichter zich het hoofd moet breken. The new Princeton encyclopedia of poetry and poetics heeft lemmata over ‘lyric sequence’ en ‘sonnet sequence’. Een ordening tot reeksen en bundels kan plaatsvinden op grond van formele kenmerken, zoals de versvorm (bijvoorbeeld alle sonnetten bij elkaar, alle kwatrijnen Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 bij elkaar), op grond van fictionele kenmerken (de narratieve of dramatische elementen bepalen de samenhang) en op grond van data, bijvoorbeeld de ontstaansdata, vaak de basis van Verzamelde gedichten. Een bundeling van één bepaalde versvorm gold vanaf de Renaissance bovendien als een vuurproef, als een kwaliteitsmerk, voor de dichter. Het verschil tussen een lang gedicht en een samenhangende reeks gedichten ligt vooral in de spanning: de losse gedichten in een reeks laten meer tegenstellingen en tegenstemmen toe. Vandaar dat deze vorm in de twintigste eeuw een enorme populariteit beleefde: het was een geschikte metafoor zelfs voor de versplintering van werelden en wereldbeelden, vooral door nieuwe manieren van ordening, zoals emotionele kleuring of persoonlijke associaties. De reeksvorm staat de dichter toe - ondanks de versplintering - een samenhangend geheel te schrijven, met een episch dan wel tragisch karakter. Hij staat verschillende versvormen onder één titel toe en veranderingen van standpunt, met de vrijheid van improvisatie. Daardoor worden tegengestelde ideeën en gevoelens geaccepteerd als uitingen van één lyrische bron. Vandaar dat Bezette stad wel degelijk als een lang gedicht mag gelden. Geldt dat ook voor de gedichten van Komrij? Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 3 Vroege reeksen bij Komrij Een van de vroegste reeksen van Komrij is ‘Architectuur’ uit najaar 1963.3 Het is een poëticaal gedicht, waarin de stratenmaker een metafoor is voor de auteur en de klinkers staan voor woorden. Tussen dit vers ga ik nu stratemakers zetten, Die aan 't plaveisel werken binnen regels. Je moet, om het te horen, goed opletten. Van heel dicht bij klinkt tikken op de tegels. Ten opzichte van de andere gedichten van Komrij uit die vroege periode van zijn studententijd vallen deze gedichten op door een zekere rust en samenhang. De vier gedichten worden niet, zoals de andere gedichten, gedragen door woordspelingen, een staccatoachtig ritme of erotische toespelingen. Ze zijn er wel, die toespelingen, zoals het woordje ‘tikken’, dat een verwijzing zal zijn naar de schrijfmachine van weleer. De eenheid van het gedicht wordt bewust nagestreefd; zie bijvoorbeeld het derde gedicht: Ik sta hier dan, gebogen over deze steen, En meet en reken wat eruit moet worden. Maar enkele regels daarvoor wordt de essentie van dat rekenen uitgedrukt: Ik ben een architect en bouw een huis. De stenen uit het vuur. De stenen uit het water. Onder dit dak is alles eender gespuis. De dichter moordenaar. De schilleboer senator. We zien hier dat het gedichtenpaar Twee huizen, waaruit ik hierboven citeerde, door Komrij al vroeg als één huis is opgetrokken, een huis vol paradoxen, een huis waarin de tegenstellingen zorgvuldig in elkaar gedraaid worden, niet om de werkelijkheid complex te maken, maar om van de complexe werkelijkheid te getuigen. Er valt nog iets op in deze vier gedichten: de ik-vorm. In de laatste regel van het gedicht kijkt de dichter over de rand van het gedicht naar de lezer: Gerrit Komrij in de Koninklijke Bibliotheek, juni 2007. (Foto: Koninklijke Bibliotheek). Ik trek mij voor je aan deze regel op En baan me naar je scherpe blik een pad: Schotelogen zie je in een uitgeputte kop. Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 We herkennen hier veel van de latere Komrijgedichten: de twaalf regels in drie strofen van vier, de enjambementen om aan het keurslijf van de strakke vorm te ontsnappen, de keuze voor een niet experimentele, grammaticaal juiste zinsbouw. Maar vanaf het debuut uit 1968, Maagdenburgse halve bollen en andere gedichten, is de ik-persoon steeds vaker zorgvuldig weggeretoucheerd en lezen we regels als in het gedicht ‘Weigering’:4 In een museum loop je langs veel lijken. Het brandend braambos, toverfluit van Pan. Je denkt als me de dood hier komt bekijken Dan ben ik al waar hij me laten kan. Het vreemde was namelijk dat Komrij vóór zijn debuut al zijn specifieke geluid en vorm gevonden had, deze vervolgens in de steek liet voor allerlei modernistische experimenten waaronder zeer lange gedichten zoals Mijn minnaars,5 en plotseling terugkeerde naar de gevonden vorm, maar er wel een afstandelijker toon aan koppelde. Zo werd de ik-persoon veelal een jij-persoon en kwamen persoonlijke ervaringen, veelal seksueel van aard, daarna Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 29 4 Titelpagina en frontispice van Het schip De Wanhoop (1979). voornamelijk nog in versluierde vorm terug, bijvoorbeeld in het gedicht ‘Pluimsteken’:6 Ik lig bij Charles en moet een spreekwoord zeggen. ‘Wat ademt doet vier daden met mondjesmaat: Sjoelbakken, naaien, helden- en eieren leggen.’ Dat is goed, zegt hij, en hij knikt kordaat.
Recommended publications
  • Uva-DARE (Digital Academic Repository)
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten van der Logt, A.P.A.M. Publication date 2008 Link to publication Citation for published version (APA): van der Logt, A. P. A. M. (2008). Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:01 Oct 2021 11 nawerk (5) 14-10-2008 11:14 Pagina 469 469 Noten Noten bij de Proloog 1. Coolen, A., Defresne, A., Dekker, M., Helman, A. & Van Schaik-Willing, J. (1945) Vrij volk. Herden- kingsstuk bij de bevrijding van ons land in mei 1945. Amsterdam, 114-115.
    [Show full text]
  • 1 They Were Always Quarreling on Dilettantes and Political Newcomers
    1 They were always quarreling On dilettantes and political newcomers in Dutch politics of the twentieth and the twenty-first century Dr. Willem Huberts October 10, 2018 [email protected] 2 Abstract During the years 1925-1940 many newly formed Dutch fascist political parties have spent most of their time and energy fighting other fascist parties and other fascists. Often this led to discord within the party, followed by the party splitting up. This article investigates the possible causes of this behavior and in particular the role of the party leaders, who were mostly political dilettantes. Their inexperience may have contributed to the fate of their parties. Two cases will be demonstrated: the National Socialist Movement (Nationaal-Socialistische Beweging, 1931) and the National Socialist Dutch Workers Party (Nationaal-Socialistische Nederlandsche Arbeiders Partij, 1931), followed by an investigation into the role of political newcomers after the Second World War. It will be argued that they have learned from their pre-war predecessors. In particular the similarity in the legal structure between the two political newcomers from 1931 (National Socialist Movement) and from 2005 (Party for Freedom) is striking. Contents I Introduction 3 II Before the Second World War 5 III After the Second World War 13 IV Conclusion 18 3 I. Introduction1 In The Netherlands, during the years between the two World Wars, many newly-formed fascist political parties fell prey to internal squabbles, quarrels, separation of spirits and finally party splitting. In this essays the reasons for this behavior shall be investigated, with a particular view on the role of the party leaders, mostly dilettantes.2 Their political inexperience may have played an important role.
    [Show full text]
  • W.S. Huberts Schrijver Tussen Daad En Gedachte
    W.S. HUBERTS SCHRIJVER TUSSEN DAAD EN GEDACHTE STICHTING BIBLIOGRAPHIA NEERLANDICA SCHRIJVER TUSSEN DAAD EN GEDACHTE ________1 WS. HUBERTS 1 _ SCHRIJVER TUSSEN DAAD EN GEDACHTE Leven en werken van George Kettmann Jr. (1898-1970). met een bibliografie STICHTING BIBLIOGRAPHIA NEERLANDICA 's-Gravenhage 1987 Bij het omslag: George Kettmann Jr., voorjaar of zomer 1943, aan het Oost­ front in Karelië (illustratie tegenover de titelpagina van Bloed in de sneeuw, 1943). Copyright © 1987 W.S. Huberts CIP-Gegevens Koninklijke Bibliotheek, Den Haag Huberts, W.S. Schrijver tussen daad en gedachte: leven en werken van George Kettmann Jr. (1898-1970), met een bibliografie /W.S. Huberts. - 's-Gravenhage : Stichting Bibliographia Neerlandica. - Ill. Met bibliogr., reg. ISBN 90-71313-08-5 SISO", 855.6 UDC 839.31"19"+929 Kettmann, George Jr. NUGI 952 Trefw.: Kettmann, George Jr. / Nederlandse letterkunde geschiedenis 20e eeuw. Grafische vormgeving: Jaap van Zijderveld, Rijswijk Druk: Enroprint BV, Rijswijk ISBN 90-71313-08-5 NUGI 952 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, door middel van druk, fotokopie, micro-film of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Uitgeverij Stichting Bi­ bliographia Neerlandica, Postbus 90407, 2509 LK ·s-Gravenhage. No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means, without written permission from Uitgeverij Stichting Biblio­ graphia Neerlandica, P.O. Box 90407, 2509 LK 's-Gravenhage. .... geen vaste afgemeten denk-richting . Nu enkel de drift, de daad · (George Kettmann Jr. -1928) 'Wij willen met ons leven voor de idee instaan en daaruit groeit de daad, die de werkelijkheid verovert en daarmede ons leven vervult' (George Kettmann Jr.
    [Show full text]
  • Biografieën Van Nazi-Oorlogsmisdadigers Van Nederlandse Afkomst of Actief in Nederland in 1940-1945
    Biografieën van nazi-oorlogsmisdadigers van Nederlandse afkomst of actief in Nederland in 1940-1945 Biographies of Nazi war criminals of Dutch descend or active in the Netherlands 1940-1945 Bijlage bij de De zaak Ad van Liempt Appendix to The case Ad van Liempt inhoud index (tekst in blauw is aanklikbaar) (text in blue is clickable) Inleiding Introduction Prof. dr. Hans Renders Biography Institute Overzicht biografieën List of biographies © samenstelling / compilation Bart FM Droog, september 12, 2019 Droog Magazine, 2019 De zaak Ad van Liempt. Biografieën van nazi-oorlogsmisdadigers 1/11 Inleiding In zijn proefschrift Gemmeker doet Ad van Liempt tal van opmerkelijke uit- spraken. Zoals die over biografieën van Nazi-oorlogsmisdadigers die in Nederland actief waren: “Nederland heeft zijn achterstand op het gebied van de historische bio- grafie inmiddels aardig ingehaald, maar één terrein blijft nog altijd matig ontwikkeld: het levensverhaal van de oorlogsmisdadigers die in de bezettingstijd Nederland terroriseerden. Er was een al wat bejaarde biografie van Seyss-Inquart (door Henk Neuman, uit 1967), die in 2015 is opgevolgd door een uiterst degelijke studie van de Oostenrijkse Johannes Koll, maar die is niet in het Nederlands vertaald en gaat geheel over de functionaris Seyss-Inquart en niet over de mens. In 2018 kwamen er opeens twee: de langverwachte biografie van SS en politiechef Hanns Albin Rauter, die een voortreffelijk inzicht geeft in de manier waarop de onderdrukking van het bezette Nederland functioneerde. En eerder in 2018 publiceerde Joggli Meihuizen het levensverhaal van Richard Fiebig, Speers vertegenwoordiger in Neder- land.”1 Los van de vraag waar de opmerking over een achterstand in Nederland op het gebied van historische biografieën gebaseerd is2, is deze passage een verhaal apart.
    [Show full text]
  • University of Groningen in De Ban Van Een Beter Verleden Huberts, Willy
    University of Groningen In de ban van een beter verleden Huberts, Willy Sjoerd IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2017 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Huberts, W. S. (2017). In de ban van een beter verleden: Het Nederlandse fascisme 1923-1945. Rijksuniversiteit Groningen. https://www.vantilt.nl/boeken/in-de-ban-van-een-beter-verleden/ Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 27-09-2021 ——— 277 Literatuuropgave Alberts 1983 A. Alberts, De Utrechtse herinneringen. Amsterdam, 1983. Anoniem 1934-I De koddige geslachtstafel van het Nederlandsche fascisme 1923-1934. ’s-Gravenhage, 1934. Anoniem 1934-II Actueele vragen: antwoord van het Nederlandsche nationaal-socialis- me (fascisme) op een tiental Nederlandsche vragen: brochure IV. Utrecht, 1934.
    [Show full text]
  • Bibliografie
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten van der Logt, A.P.A.M. Publication date 2008 Link to publication Citation for published version (APA): van der Logt, A. P. A. M. (2008). Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:25 Sep 2021 11 nawerk (5) 14-10-2008 11:15 Pagina 523 523 Bibliografie Archieven Nationaal Archief, Den Haag: Ministerie van justitie: Centraal Archief van de Bijzondere Rechtspleging (CABR), 1945-1952. Karel Baars Inv. nr. 105417 Inv. nr. 85843 Cilly Bach 2.14.46, inv. nr. 113 Martien Beversluis Inv.
    [Show full text]
  • Het Theater Van De Nieuwe Orde : Een Onderzoek Naar Het Drama Van Nederlandse Nationaalsocialisten Van Der Logt, A.P.A.M
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten van der Logt, A.P.A.M. Publication date 2008 Link to publication Citation for published version (APA): van der Logt, A. P. A. M. (2008). Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:26 Sep 2021 04 hst 4 (3) 14-10-2008 11:11 Pagina 175 175 Hoofdstuk 4 Het theater van de nieuwe orde: 1933-mei 1940 Hoe verschillend de theatrale activiteiten van nationaalsocialistische toneelgroepen tijdens het interbellum zijn geweest, blijkt uit de volgende voorbeelden: – Op de feestelijke viering van het vijfjarige bestaan van de afdeling Heinsberg speelden NSNAP’ers in september 1938 de komische schets Hypnose.
    [Show full text]
  • Tussen Landverraad En Vaderlandsliefde
    TUSSEN LANDVERRAAD EN VADERLANDSLIEFDE Een beeld van de collaboratie tijdens de Tweede Wereldoorlog, zeals beschreven in naoorlogs Noord-Nederlands f ictioneel en non-f ictioneel proza door Rolf Martien Wolf swinkel Thesis Presented for the Degree of DOCTORUniversity OF PHILOSOPHY of Cape Town in the Department of Afrikaans en Nederlands UNIVERSITY OF CAPE TOWN March 1993 The copyright of this thesis vests in the author. No quotation from it or information derived from it is to be published without full acknowledgement of the source. The thesis is to be used for private study or non- commercial research purposes only. Published by the University of Cape Town (UCT) in terms of the non-exclusive license granted to UCT by the author. University of Cape Town Treachery and treason there's always an excuse for it and when I find the reason I still can't get used to it. Mark Knopfler. "Private Investigations." Love over Gold (1983) ••• there was nothing disloyal in betrayal provided you betrayed what you hated and fought for what you loved. John Le Carre. The Russia House. (1989: 89) Je meet de vijand leren herkennen. Het kan iedereen zijn.Maar wat dan nog, zou je kunnen zeggen. Ja, daar weet ik geen antwoord op. Armando. Aantekeningen over de vijand. (1988: 80) TUSSEN LANDVERRAAD EN VADERLANDSLIEFDE Een beeld van de collaboratie tijdens de Tweede Wereldoorlog, zeals beschreven in naoorlogs Noord-Nederlands f ictioneel en non-f ictioneel proza door Rolf Wolf swinkel 3 Deze studie werd financieel mede mogelijk gemaakt door een subsidie van de Research Committee van de Universiteit van Kaapstad.
    [Show full text]
  • George Kettmann, Leven in Tweespalt, Ingeleid Door Louis Ferron En Bezorgd Door Willem Huberts (1999, 2E En 3E Druk 1999, 4E Druk 2001) 38
    Leven·in tweespalt .George Kettmann Uitgeverij Flanor Leven in tweespalt Leven in tweespalt Nagelaten geschriften van een nationaal-socialist George Kettmann ingeleid door Louis Ferron bezorgd door Willem Huberts Uitgeverij Flanor Vierde druk ISBN 90-73202-40-X Uitgeverij Flanor, Nijmegen, 2001 © Teksten George Kettmann: Erven Kettmann © Inleiding: Louis Ferron, Haarlem © Verantwoording: Willem Huberts, Nijmegen Alle rechten voorbehouden. Behoudens uitzonderingen door de Wet gesteld mag zonder schriftelijke voorafgaande toe- stemming van de rechthebbende(n) op het auteursrecht niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, en/of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mecha- nisch, door fotokopie, microfilm, opname, of op enige andere manier, hetgeen ook van toepassing is op de gehele of ge- deeltelijke bewerking. Voor zover het maken van kopieën uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel 16B Au- teurswet 1912 jo het Koninklijk Besluit van 20 juni 1974, Staatsblad 351, zoals gewijzigd bij het Koninklijk Besluit van 23 augustus 1985, Staatsblad 471 en artikel 17 Auteurswet 1912, dient men de daarvoor wettelijk verschuldigde vergoe- dingen te voldoen aan de Stichting Reprorecht (Postbus 882, NL – 1180 AW Amstelveen). Voor het overnemen van ge- deelte(n) uit deze uitgave in bloemlezingen, readers en andere compilatiewerken (artikel 16 Auteurswet 1912) dient men zich tot de uitgever te wenden. All rights reserved. Subject to the exceptions provided for by law, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, and/or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, microfilm, re- cording, or otherwise without the prior written consent of the copyright-holder(s); the same applies to whole or partial adaptations.
    [Show full text]
  • Analyses and Appendices
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten van der Logt, A.P.A.M. Publication date 2008 Link to publication Citation for published version (APA): van der Logt, A. P. A. M. (2008). Het theater van de nieuwe orde : een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:02 Oct 2021 Analyses en bijlagen bij Ad van der Logt Het theater van de nieuwe orde Een onderzoek naar het drama van Nederlandse nationaalsocialisten Inhoudsopgave Analyses en bijlagen bij hoofdstuk 1 • Bijlage 1: Biografische lijst van enkele in dit onderzoek
    [Show full text]
  • Schrijvers, Uitgevers En Hun Collaboratie. Deel 1 Het Systeem
    Schrijvers, uitgevers en hun collaboratie. Deel 1 Het systeem Adriaan Venema bron Adriaan Venema, Schrijvers, uitgevers en hun collaboratie. Deel 1 Het systeem. Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam 1988 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/vene001schr01_01/colofon.htm © 2008 dbnl / erven Adriaan Venema 9 Voorwoord Schrijvers, uitgevers en hun collaboratie. Ik heb gekozen voor een titel die duidelijk het onderwerp van mijn studie aangeeft. Over illegale en clandestiene publikaties is al het nodige verschenen, evenals over het kunstenaarsverzet; ik noem slechts de boeken van Hans Mulder1 en Lisette Lewin2. Deze studie echter richt zich op die andere, deprimerender wereld van schrijvers en uitgevers die zich schikten naar de bevelen van de nieuwe machthebbers. Zij gingen de samenwerking aan, zij collaboreerden. Men kan erover twisten of ‘collaboratie’ in dit verband niet een te geladen term is, maar wie zich schikte en doorging met publiceren en uitgeven nam bewust het risico de eerste stappen te zetten op het pad van de collaboratie. Dat zich schikken leek voor velen in de eerste periode van de bezetting de meest voor de hand liggende reactie, zoals W.T. de Bas in zijn brochure Hedendaagsche overpeinzingen stelde: ‘Wij moeten nu eenmaal de bittere pil, die door den bezetter naar vermogen wordt verguld, slikken. Hoe waardiger, maar ook hoe loyaler wij dit doen, des te beter. Wij behoeven daarbij volstrekt niet te “likken” - dat verlangt men niet van ons en daarvoor zou men ons allerminst achten. Maar aan den anderen kant hebben wij ons te “schikken” en ons te onthouden van demonstraties of van sabotage, waardoor wij ons zelf slechts kunnen benadeelen.’3 De door De Bas gepropageerde houding is echt een eerste schrede op weg naar collaboratie.
    [Show full text]