————————

Uimhir 28 de 2007 ———————— AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN DLÍ REACHTÚIL 2007

[An tiontú oifigiúil] ————————

RIAR NA nALT

Alt 1. Mínithe.

2. Athchóiriú an dlí reachtúil i gcoitinne, aisghairm agus cosaint.

3. Aisghairm shonrach.

4. Gearrtheidil a shannadh.

5. Leasú ar an Short Titles Act 1896.

6. Leasú ar an Acht um Ghearrtheidil 1962.

7. Leasuithe ilghnéitheacha ar ghearrtheidil iar-1800.

8. Fianaise ar sheanreachtanna áirithe, etc.

9. Cosaint.

10. Gearrtheideal agus comhlua.

SCEIDEAL 1 Reachtanna a Choimeádtar

CUID 1 Reachtanna Éireannacha Réamh-Aontachta 1169 go 1800

CUID 2 Reachtanna Shasana 1066 go 1706

CUID 3 Reachtanna na Breataine Móire 1707 go 1800

CUID 4 Reachtanna Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann 1801 go 1922

1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

SCEIDEAL 2 Reachtanna a Aisghairtear go Sonrach

CUID 1 Reachtanna Éireannacha Réamh-Aontachta 1169 go 1800

CUID 2 Reachtanna Shasana 1066 go 1706

CUID 3 Reachtanna na Breataine Móire 1707 go 1800

CUID 4 Reachtanna Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann 1801 go 1922 ————————

2 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Reachtúil 2007.

Na hAchtanna dá dTagraítear

Bill of Rights 1688 1 Will. & Mary, Sess. 2. c.2 Documentary Evidence Act 1868 31 & 32 Vict., c. 37 Documentary Evidence Act 1882 45 & 46 Vict., c. 9 Dower Act, 1297 25 Edw. 1, Magna Carta, c. 7 Drainage and Improvement of Lands Supplemental Act () (No. 2) 1867 31 & 32 Vict., c. 3 Dublin Hospitals Regulation Act 1856 19 & 20 Vict., c. 110 Evidence Act 1845 8 & 9 Vict., c. 113 Forfeiture Act 1639 15 Chas., 1. c.3 General Pier and Harbour Act 1861 Amendment Act 1862 25 & 26 Vict., c. 19 Government of Ireland Act 1920 10 & 11 Geo. 5, c. 67 An tAcht Léiriúcháin 2005 2005, Uimh. 23 Irish Free State (Agreement) Act 1922 12 & 13 Geo. 5, c. 4 Land Transfer (Ireland) Act 1848 11 & 12 Vict., c. 120 Leasing Powers for Religious Worship in Ireland Act 1855 18 & 19 Vict., c. 39 An tAcht Rialtais Áitiúil 2001 2001, Uimh. 37 Magna Carta (Obstructing of Rivers) 1297 25 Edw. 1, Magna Carta, c. 16 Medical Act 1858 21 & 22 Vict., c. 90 Railways Traverse Act 1868 31 & 32 Vict., c. 70 Renewable Leasehold Conversion Act 1849 12 & 13 Vict., c. 105 Short Titles Act 1896 59 & 60 Vict., c. 14 An tAcht um Ghearrtheidil 1962 1962, Uimh. 5 Statute of Conspiracy (Maintenance and Champerty) Reachtanna dar dáta éiginnte. Stat. de Consp. Statutes of the Exchequer (Distress) Reachtanna dar dáta éiginnte. Les Estatuz del Eschekere, forálacha Distr’. sc’cii. idir cc. 13 agus 14 Statute Quia Emptores, 1290 18 Edw. 1, Stat. d’ni R. de t’ris, & c.

3 4 ————————

Uimhir 28 de 2007 ———————— AN tACHT UM ATHCHÓIRIÚ AN DLÍ REACHTÚIL 2007

[An tiontú oifigiúil] ————————

DO CHUR ATHCHÓIRIÚ AN DLÍ REACHTÚIL CHUN CINN TRÍ REACHTANNA ÁIRITHE A AISGHAIRM A ACHTAÍODH ROIMH 6 NOLLAIG 1922 AGUS A bhFUIL SCORTHA ACU D’ÉIFEACHT A BHEITH LEO NÓ ATÁ ÉIRITHE NEAMHRIACHTANACH, TRÍ NA REACHTANNA SIN A SHAINAITHINT AR DE CHINEÁL POIBLÍ AGUS GINEARÁLTA GO PRÍOMHA IAD AGUS A ACHTAÍODH AMHLAIDH ACH NACH bhFUIL Á nAISGHAIRM LEIS AN ACHT SEO, TRÍ GHEARRTHEIDIL A SHANNADH DO REACHTANNA ÁIRITHE D’FHONN A LUA A ÉASCÚ AGUS TRÍ REACHTANNA ÁIRITHE A LEASÚ AMHÉID A BHAINEANN SIAD LE GEARRTHEIDIL, DO DHÉANAMH SOCRÚ MAIDIR LE FIANAISE PRIMA FACIE A THABHAIRT AR REACHTANNA ÁIRITHE, AGUS DO DHÉANAMH SOCRÚ I dTAOBH NITHE GAOLMHARA. [8 Bealtaine, 2007]

ACHTAÍTEAR AG AN OIREACHTAS MAR A LEANAS:

1.—San Acht seo, folaíonn “reacht”,igcás ina gceadaíonn an Mínithe. comhthéacs é, ordú ríoga, cairt nó doiciméad den tsamhail chéanna—

(a) ar de chineál poiblí agus ginearálta é nóí, agus

(b)andéantar, de bhua a sheandachta nó a seandachta, agus de bhua go ndearnadh é nóía dheonú nó adhéanamh ar shlí eile sula ndearnadh an córas parlaiminteach a fhorbairt nó le linn an córas parlaiminteach a fhorbairt, aird bhreithiúnach a thabhairt air nó uirthi mar ní lena ngabhann feidhm agus éifeacht achta parlaiminte.

2.—(1) Faoi réir fho-alt (2), aisghairtear gach reacht a achtaíodh Athchóiriú an dlí roimh an 6 Nollaig 1922 agus atá i bhfeidhm sa Státdíreach roimh reachtúil i an Acht seo a rith. gcoitinne, aisghairm agus cosaint. (2) Ní bhaineann fo-alt (1) leis na nithe seo a leanas—

(a) na reachtanna a shonraítear i Sceideal 1,

5 A.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

(b) aon reacht a achtaíodh roimh an 6 Nollaig 1922, agus a bhí i bhfeidhm sa Státdíreach roimh an Acht seo a rith is reacht—

(i) a achtaíodh mar Acht príobháideach, nó a foilsíodh in aon sraith oifigiúil Achtanna príobháideacha (cibé cuma ina dtuairiscítear í), nó

(ii) a achtaíodh mar Acht áitiúil nó mar Acht pearsanta, nó a foilsíodh in aon sraith oifigiúil Achtanna áitiúla nó pearsanta (cibé cuma ina dtuairiscítear í),

seachas i gcás an reacht sin a bheith leagtha amach i Sceideal 2,nó

(c) gan dochar d’alt 27 den Acht Léiriúcháin 2005 agus d’alt 9, aon chosaint, nó aon ní idirthréimhseach nó leanúnach, dá bhforáiltear i leith reachta a aisghaireadh le haon achtachán, nó faoi aon achtachán, a ritheadh roimh an Acht seo a rith.

(3) D’ainneoin fho-alt (2)(a), aisghairtear na forálacha seo a leanas den Bill of Rights 1688:

(a)anRéamhaithris go léir go dtí na focail “Upon which Letters Election haveing beene accordingly made.”;

(b) an seachtú mír i ndiaidh na bhfocal “for the Vindicating and Asserting their auntient Rights and Liberties, Declare”;

(c) na focail go léir ó“And they doe Claime Demand and Insist” go dtí alt 2 ach gan alt 2 a áireamh.

Aisghairm 3.—(1) Ar mhaithe le háis tagartha agus chun na críche dá shonrach. dtagraítear in alt 2(2)(b), leagtar amach i Sceideal 2 liosta reachtanna a achtaíodh roimh an 6 Nollaig 1922 is reachtanna—

(a) nach raibh aisghairthe go hiomlán roimh an Acht seo a rith, agus

(b) nach ndéantar iad a chosaint de bhua alt 2(2),

agus chun críocha an fho-ailt seo folaíonn “aisghairthe go hiomlán” reacht lena mbaineann alt 2(2)(c).

(2) Más rud é, maidir le reacht, seachas reacht lena mbaineann mír (a) nó (b) d’alt 2(2), nach ndéantar tagairt dó i Sceideal 2,ní ionann sin is a rá go ndéantar an reacht sin a chosaint nó a choimeád i bhfeidhm chun aon chríche seachas an chríoch dá bhforáiltear le halt 2(2)(c) nó dá dtagraítear in alt 2(2)(c).

(3) Ní mheasfar gur fianaise é go raibh feidhm iomlán ag reacht, agus go raibh éifeacht iomlán leis, díreach roimh an Acht seo a rith, an reacht a bheith san áireamh i Sceideal 2.

Gearrtheidil a 4.—I leith gach reachta a luaitear sa chéad cholúndeChuid 1, 2, shannadh. 3 nó 4 de Sceideal 1,féadfar, maidir le gach reacht díobh—

6 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] A.4 Reachtúil 2007.

(a) é a lua faoin ngearrtheideal (más ann) a shanntar dó sa cheathrú colún den Chuid lena mbaineann os coinne lua an reachta sin sa chéad cholún, nó

(b) leanúint de bheith á lua faoina ghearrtheideal (más ann) dá dtagraítear sa tríú colún den Chuid lena mbaineann os coinne lua an reachta sin sa chéad cholún.

5.—Leasaítear an Short Titles Act 1896 sa Chéad Sceideal— Leasú ar an Short Titles Act 1896. (a)trí“1688” a chur isteach i ndiaidh “Bill of Rights” sa tríú colún os coinne an lua “1 Will. & Mary, Sess. 2. c. 2.” sa chéad cholún, agus

(b)trí“Act 1848” a chur isteach i ndiaidh “Land Transfer (Ireland)” sa tríú colún os coinne an lua “11 & 12 Vict. c. 120.” sa chéad cholún.

6.—Leasaítear an tAcht um Ghearrtheidil 1962— Leasú ar an Acht um Ghearrtheidil (a)saChéad Sceideal, trí“1639 15 Chas. 1. c. 3” a chur in 1962. ionad “1639 15 Chas. 1. seis. 2. c. 3” sa chéad cholún,

(b) sa Dara Sceideal—

(i) i gCuid I—

(I) trí“Reachtanna dar dáta éiginnte. Les Estatuz del Eschekere, forálacha Distr’.sc’cii. idir cc. 13 agus 14” chur in ionad “1266 51 Hen. 3 (Statutes of the Exchequer ;andáta éiginnte). sts. 4, 5” sa chéad cholún, agus

(II) trí“Statute of the Exchequer (Distress)” a chur in ionad “An tAcht Tochsail, 1266” sa tríú colún,

(ii) i gCuid IV—

(I) trí“Stat. d’ni R. de t’ris, & c.” a chur in ionad “(Statute of Westminster the Third). cc. 1, 2.” sa chéad cholún os coinne na tagartha do “Reacht Quia Emptores, 1290” sa tríú colún, agus

(II) trí“25 Edw. 1 (Magna Carta). c. 7” a chur in ionad “25 Edw. 1. c. 7” sa chéad cholún,

agus

(iii) i gCuid VI, i leith na tagartha seisiúin agus caibidle “25 Edw. 1. c. 16” sa chéad cholún agus i leith an ghearrtheidil sa tríú colún os coinne na tagartha sin—

(I) trí“(Magna Carta)” a chur isteach i ndiaidh “25 Edw. 1.” sa chéad cholún, agus

(II) trí“Magna Carta (Obstructing of Rivers) 1297” a chur in ionad “Magna Carta, 1297” sa tríú colún os coinne na tagartha sin,

7 A.6 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

agus

(c)saTríú Sceideal—

(i) trí“Reacht dar dáta éiginnte, Stat. de Consp.” a chur in ionad “1305 33 Edw. 1 (Statute of Champerty, nó Statute de Conspiratoribus; an dáta éiginnte)”

(ii) trí“An tAcht um Chomhcheilg (Claonchothú agus Campháirtíocht)” a chur in ionad “An tAcht um Champháirtíocht, 1305” sa tríú colún.

Leasuithe 7.—(1) Aon Acht dá dtagraítear sa Tábla a ghabhann leis an alt ilghnéitheacha ar seo faoi threoir a bhliana, a sheisiúin agus a chaibidle sa chéad ghearrtheidil iar- cholún agus faoi threoir a ghearrtheidil sa dara colún, leasaítear é 1800. amhéid dá bhforáiltear sa tríú colún os coinne lua an Achta lena mbaineann. Mar áis tagartha, tá an gearrtheideal nua le haghaidh an Achta lena mbaineann leagtha amach sa cheathrú colún os coinne lua an Achta sin.

(2) Ní dhéanfar aon ní san alt seo nó sna leasuithe a dhéantar leis aléamh mar ní adhéanann difear do lua Achta faoina ghearrtheideal mar atá leagtha amach sa dara colún den tábla a ghabhann leis an alt seo. AN TÁBLA

Bliain, An An leasú An gearrtheideal seisiún agus gearrtheideal nua caibidil 1849 (12 & Renewable In alt 39, trídanméid seo a Renewable 13 Vict.) c. Leasehold leanas a chur isteach ag Leasehold 105 Conversion deireadh an ailt sin: Conversion Act Act 1849 “This Act may also be cited as the Renewable Leasehold Conversion Act 1849 and references in this section to the Renewable Leasehold Conversion Act shall be read as including, as an alternative, a reference to the Renewable Leasehold Conversion Act 1849”. 1855 (18 & Leasing In alt 2, trí“Leasing Powers Leasing Powers 19 Vict.) c. Powers Act for Religious Worship in for Religious 39 for Religious Ireland Act 1855” a chur in Worship in Worship in ionad “Leasing Powers Act Ireland Act 1855 (Ireland) for Religious Worship in 1855 (Ireland) 1855”. 1856 (19 & Dublin In alt 1, trí“Dublin Dublin Hospitals 20 Vict.) c. Hospitals Hospitals Regulation Act Regulation Act 110 Regulation 1856” a chur in ionad 1856 Act “Dublin Hospitals Regulation Act”. 1858 (21 & Medical Act In alt 1, trí“Medical Act Medical Act 1858 22 Vict.) c. 1858” a chur in ionad 90 “Medical Act”. 1862 (25 & General Pier In alt 1, trí“General Pier General Pier and 26 Vict.) c. and Harbour and Harbour Act 1861 Harbour Act 1861 19 Act, 1861, Amendment Act 1862” a Amendment Act Amendment chur in ionad “General Pier 1862 Act and Harbour Act, 1861, Amendment Act”.

8 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] A.7 Reachtúil 2007.

Bliain, An An leasú An gearrtheideal seisiún agus gearrtheideal nua caibidil 1867 (31 & Drainage In alt 3, trí“Drainage and Drainage and 32 Vict.) c. 3 and Improvement of Lands Improvement of Improvement Supplemental Act (Ireland) Lands of Lands (No. 2) 1867” a chur in Supplemental Act Supplemental ionad “Drainage and (Ireland) (No. 2) Act (Ireland) Improvement of Lands 1867 1867 Supplemental Act (Ireland) 1867”. 1868 (31 & Railways In alt 1, trí“Railways Railways Traverse 32 Vict.) c. Traverse Act Traverse Act 1868” a chur Act 1868 70 in ionad “Railways Traverse Act”.

8.—(1) I dteannta fhorálacha an Evidence Act 1845, an Fianaise ar Documentary Evidence Act 1868 agus an Documentary Evidence Act sheanreachtanna 1882 (a mhéid a bhaineann siad leis na foilseacháin sin ina dhiaidh áirithe, etc. seo), féadfar fianaise prima facie ar reacht a thabhairt i ngach cúirt agus i ngach imeacht dlíthiúil—

(a)trí chóip den reacht arna fhoilsiú i gceann de na foilseacháin seo a leanas a thabhairt ar aird:

(i) the Historic and Municipal Documents of Ireland, 1172 to 1320, arna fhoilsiú sa bhliain 1870 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “H.M.D.I.” sna Sceidil);

(ii) the Calendar of Documents relating to Ireland, 1171 to 1251, arna fhoilsiú sa bhliain 1875 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “C.D.I. vol. 1” sna Sceidil);

(iii) the Calendar of Documents relating to Ireland, 1252 to 1284, arna fhoilsiú sa bhliain 1877 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “C.D.I. vol. 2” sna Sceidil);

(iv) the Calendar of Documents relating to Ireland, 1285 to 1292, arna fhoilsiú sa bhliain 1879 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “C.D.I. vol. 3” sna Sceidil);

(v) the Calendar of Documents relating to Ireland, 1293 to 1301, arna fhoilsiú sa bhliain 1881 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “C.D.I. vol. 4” sna Sceidil);

(vi) the Calendar of Documents relating to Ireland, 1302 to 1307, arna fhoilsiú sa bhliain 1886 le húdarás ó na Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “C.D.I. vol. 5” sna Sceidil);

9 A.8 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

(vii) Reachtanna agus ordanáis, agus achtanna Pharlaimint na hÉireann, Ríthe John go Henry V (arb é an chéad imleabhar é den Irish Record Office Series of Early Statutes) arna fhoilsiú sa bhliain 1907 faoi údarás ó na Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “P.R.O. vol. 1” sna Sceidil);

(viii) rollaí Reachtanna Pharlaimint na hÉireann, réimeas Henry a Sé (arb é an dara himleabhar é den Irish Record Office Series of Early Statutes) arna fhoilsiú sa bhliain 1910 faoi údarás ó na Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury faoi stiúradh an Master of the Rolls (dá ngairtear “P.R.O. vol. 2” sna Sceidil);

(ix) rollaí Reachtanna pharlaimint na hÉireann, 1ú go 12ú bliain de réimeas Rí Edward VI (arb é an tríú himleabhar é den Irish Record Office Series of Early Statutes) arna fhoilsiú sa bhliain 1914 faoi údarás ó na Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury, faoi stiúradh an Master of the Rolls in Éirinn (dá ngairtear “P.R.O. vol. 3” sna Sceidil);

(x) rollaí Reachtanna pharlaimint na hÉireann, 12ú agus 13ú go 21ú agus 22ú bliain de réimeas Rí Edward IV (arb é an ceathrú himleabhar é den Irish Record Office Series of Early Statutes) arna fhoilsiú sa bhliain 1939 faoi údarás ón Aire Airgeadais agus faoi stiúradh an Aire Dlí agus Cirt (dá ngairtear “P.R.O. vol. 4” sna Sceidil);

(xi) rollaí Reachtanna na Parlaiminte Éireannaí, Richard III go Henry VIII (arb é an cúigiú himleabhar é den tsraith seanreachtanna Éireannacha) arna fhoilsiú sa bhliain 2002 ag Cartlann Náisiúnta na hÉireann (dá ngairtear “P.R.O. vol. 5” sna Sceidil);

(b)trí chóip arna tógáil as an gcóip den reacht arna fhoilsiú in aon fhoilseachándá dtagraítear i mír (a) a thabhairt ar aird, i gcás ina bhfuil an chóip arna tógáil amhlaidh deimhnithe ag oifigeach de chuid institiúide sonraithe mar chóip dhílis chruinn den reacht mar atá sé san fhoilseachán lena mbaineann; agus déanfar aon doiciméad a airbheartaíonn a bheith ina chóip arna tógáil amhlaidh (cibé slí ina sonrófar í) a ghlacadh i bhfianaise gan chruthúnas ar phost oifigiúil nó ar lámhscríbhneoireacht an duine a shíníonn an deimhniú, nó ar a údarásnó ahúdarás chun déanamh amhlaidh.

(2) (a)I bhfo-alt (1)(b), ciallaíonn “institiúid shonraithe” Leabharlann Náisiúnta na hÉireann, nó cibé leabharlann nó cartlann eile a ainmneoidh an Taoiseach i scríbhinn faoi mhír (b).

(b)Féadfaidh an Taoiseach leabharlann nó cartlann a ainmniú chun críocha an ailt seo agus, ach amháin mar a bhforáiltear a mhalairt leis an ainmniú, measfar an t-ainmniú a bheith déanta i leith na bhfoilseachángoléir

10 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] A.8 Reachtúil 2007.

dá dtagraítear i bhfo-alt (1)(a).Féadfar ainmniú faoin mhírseoachúlghairm.

(c)Déanfar fógra faoi ainmniú adhéanamh faoi mhír (b) nó faoi chúlghairm a dhéanamh faoin mír sin a fhoilsiú san Iris Oifigiúil a luaithe is indéanta tar éis é nóía dhéanamh.

(3) Féadfaidh institiúid shonraithe muirear nó muirir a fhorchur chun íoc as na costais a thabhaíonn sí le linn cóip de reacht a sholáthar faoin alt seo, lena n-áirítear costais a bhaineann leis an gcóip den reacht a aisghabháil agus a chóipeáil ón bhfoilseachán lena mbaineann agus leis an gcóip sin a sheiceáil agus a dheimhniú.

9.—(1) Ní dhéanann an tAcht seo difear d’aon phrionsabal nó Cosaint. riail dlí nó cothromais atá ann faoi láthair ná d’aon dlínse, foirm nó cúrsa pléadála, cleachtas nó nós imeachta atá bunaithe, ná d’aon iontaobhas láithreach, d’ainneoin é nóía bheith, ar aon slí, tagtha ó aon reacht a aisghairtear leis an Acht seo nó sonraithe nó aitheanta le haon reacht den sórt sin.

(2) (a) Maidir leis an aisghairm a dhéantar leis an Acht seo—

(i) ní dhéanann sí difear d’aon chomhlacht do leanúint de bheith ar marthain is comhlachta a bhí ar marthain díreach roimh an Acht seo a rith nó a corpraíodh (nó a bunaíodh ar shlí eile), a daingníodh nó a athbheodh trí chairt nó litir phaitinne a dheonú, agus

(ii) ní dhéanann sí difear don chairt nó don litir phaitinne sin, a mhéid atá sí ar marthain amhlaidh, mar aon le haon leasú ar chairt nó litir phaitinne den sórt sin atá ar marthain agus arna deonú amhlaidh nó arna déanamh go cuí ar shlí eile faoi aon le haon achtachánnó faoi nó eile.

(b)Ní léifear aon ní san Acht seo mar ní adhéanann difear d’alt 11(16) den Acht Rialtais Áitiúil 2001.

(3) I gcás aon reachta nach n-aisghairtear leis an Acht seo a bheith curtha i bhfeidhm, daingnithe, athbheoite nó buanaithe le reacht aisghairthe, ní dhéanann an aisghairm difear don chur i bhfeidhm, don daingniú, don athbheochan ná don bhuanú sin.

(4) (a)Ní dhéanann aisghairm an Government of Ireland Act 1920 leis an Acht seo difear d’aon Ordú i gComhairle arna dhéanamh faoin Acht sin agus lena n-oiriúnaítear tagairtí in achtachán, nó in aon chuid den achtachán sin, atá i bhfeidhm fóstráth rite an Achta seo agus lena mbaineann an t-oiriúnú.

(b)Ní dhéanann aisghairm an Achta um Shaorstát Éireann (Socrú) 1922 leis an Acht seo difear d’aon Ordú i gComhairle arna dhéanamh faoin Acht sin agus lena modhnaítear agus lena n-oiriúnaítear tagairtí in achtachán, nó in aon chuid den achtachán sin, atá i bhfeidhm fóstráth rite an Achta seo agus lena mbaineann an modhnú agus an t-oiriúnú.

11 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Gearrtheideal agus 10.—(1) Féadfar an tAcht um Athchóiriú an Dlí Reachtúil 2007 comhlua. a ghairm den Acht seo.

(2) Féadfar na hAchtanna um Ghearrtheidil 1896 go 2007 a ghairm den Short Titles Act 1896, den Acht um Ghearrtheidil 1962, d’ailt 4 go 7, den fho-alt seo agus, a mhéid a bhaineann sé le halt 4, de Sceideal 1 le chéile.

Alt 2. SCEIDEAL 1

Reachtanna a Choimeádtar

CUID 1 Reachtanna Éireannacha Réamh-Aontachta 1169 go 1800

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1204 (6 John) Caisleán agus Fairs Act 1204 [H.M.D.I.] daingniú athógáil i mBaile Átha Cliath; aontaí a bhunú i nDomhnach Broc, i bPort Láirge agus i Luimneach 1214 (16 John) Aonach agus City of Dublin Act [H.M.D.I.] droichead i mBaile 1214 Átha Cliath 1215 (17 John) Cíos bliantúil le City of Dublin Act [H.M.D.I.] haghaidh Chathair 1215 Bhaile Átha Cliath 1216 (1 Hen. Cairt Mhórna Magna Carta 3) [P.R.O. vol. hÉireann Hiberniae 1216 1] 1229 (13 Hen. Bunú Mhéaracht Mayor of Dublin 3) [H.M.D.I.] Bhaile Átha Cliath Act 1229 1229 (13 Hen. Cairt ó Hen.3le Charter of 3) [H.M.D.I.] haghaidh Dhroichead Drogheda 1229 Átha i dtreo Oirialla 1234 (18 Hen. Athrú ar shráid i Holy Trinity 3) [H.M.D.I.] mBaile Átha Cliath Church Act 1234 1247 (31 Hen. Cairt le haghaidh Charter of 3) [H.M.D.I.] Dhroichead Átha i Drogheda 1247 dtreo na Mí 1252 (36 Hen. Aonach i mBaile Dublin Fair Act 3) [H.M.D.I.] Átha Cliath 1252 1253 (37 Hen. Cairt Dhroichead Charter of 3) [H.M.D.I.] Átha i dtreo Oirialla Drogheda 1253 1280 (8 Edw. Trácht agus marsantas Dublin Fair Act 1) [H.M.D.I.] 1280 1292 (20 Edw. Saoirsí shaoránaigh City of Limerick 1) [C.D.I. vol. Luimnigh Act 1292 3 no. 1041] 1293 (21 Edw. Sirriamaí agus báillí a Sheriffs Act 1293 1) c. 1 [P.R.O. cheapadh vol. 1]

12 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1410 (11 Hen. Gan aon duine a False Imprisonment 4) c. 15 ghabháil gan Act 1410 [P.R.O. vol. 1] bharántas 1428 (7 Hen. Foirmeacha pléadála Indictments and 6) c. 8 [P.R.O. agus díotálacha Pleadings Act 1428 vol. 2] 1437-38 (16 Ceannaithe Treatment of Hen. 6) eachtracha faoi Foreign Merchants [P.R.O. vol. 2] chosaint an Rí Act 1473 1450 (28 Hen. Aontaí agus margaí ag Ratoath Markets 6 (Drogheda)) Risteard, Diúc Act 1450 c. 14 [P.R.O. Eabhrac, i Ráth Tó vol. 2] 1450 (28 Hen. An Charraig i Carrickmagriffin 6 (Drogheda)) dTiobraid Árann, Markets Act 1450 c. 37 [P.R.O. dóite ag ceannaircigh vol. 2] 1458 (36 Hen. Aontaí agus margaí a Kildare Markets 6) c. 10 dheonú d’Iarlaí Chill Act 1458 [P.R.O. vol. 2] Dara i mbaile Chill Dara 1463 (3 Edw. Dún Garbhándo Town of 4) c. 9 [P.R.O. theachtadh saoirsí, Dungarvan Act vol. 3] etc., amhail Clare i 1463 Sasana 1463 (3 Edw. Litreacha paitinne, Town of Youghal 4) c. 21 etc. chuig baile Act 1463 [P.R.O. vol. 3] Eochaille a dhaingniú 1465 (5 Edw. Maithiúnas i leith City of Cork Act 4) [P.R.O. vol. leasa feofheirme agus 1465 5, Appendix I deonú custaim agus [2]] coicéid Chathair Chorcaí chuig an méara agus na comóntaigh ansin 1467-68 (7 & 8 Paitinn do mhéara, Mayor of Edw. 4) c. 58 etc. Dhroichead Átha Drogheda Act 1467 [P.R.O. vol. 3] 1467-68 (7 & 8 Daingniú ar phaitinní Borough of Edw. 4) c. 64 do Dhroichead Átha Drogheda Act 1467 [P.R.O. vol. 3] 1471-72 (11 & Saoirse ó ghabháil Parliamentary 12 Edw. 4) c. Tiarnaí, agus a Privilege Act 1471 80 [P.R.O. vol. seirbhíseach, ar a 3] mbealach chuig an bParlaimint; seirbhíseach de chuid Phrióir an Ospidéil a scaoileadh saor 1474 (14 Edw. Daingniú d’Ard- St. Patrick’s 4) c. 5 [P.R.O. Eaglais N. Pádraig, Cathedral Act 1474 vol. 4] Baile Átha Cliath, maidir le fondúireacht etc., agus go háirithe maidir leis an mBunreacht ar a dtugtar Dignitas Decant etc.

13 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1475-76 (15 & Feileonacht is ea Taking of Pledges 16 Edw. 4) c. 8 gealltán a ghlacadh Act 1475 [P.R.O. vol. 4] contrártha don dlí coiteann 1476-77 (16 & Tiarnaí do chaitheamh Courts Act 1476 17 Edw. 4) c. a róbaí sa 22 [P.R.O. vol. Pharlaimint, 4] breithiúna agus barúin do chaitheamh a gcultacha agus a mbeannán le linn ama téarma 1478 (18 Edw. Ceadúnas chun maoin St. Werburgh’s 4) [P.R.O. vol. i gcathair Bhaile Átha Church Act 1478 5, Appendix I Cliath a dheonú do [8]] phrócadóirí Eaglais San Werburgh, Baile Átha Cliath 1478 (18 Edw. Saoirse chun móin a Bog of Allen Act 4 sess. 1) c. 8 bhaint as Móin 1478 [P.R.O. vol. 4] Alúine etc. 1481 (21 Edw. Beidh ceadúnas ag Christ Church 4) [P.R.O. vol. Prióireacht na Lands Act 1481 4: Christ Tríonóide Naofa, Church Deed Baile Átha Cliath, No. 334] chun tailte, etc. a choimeád agus a ghlacadh 1481-82 (21 & Daingniú na Christ Church 22 Edw. 4) ndeonuithe go léir a Grants Act 1481 [P.R.O. vol. 5, rinneadh don Appendix I Tríonóid Naofa, Baile [17]] Átha Cliath 1486 (1 & 2 Barnatty a chur san Borough of Hen. 7) [c. 5] áireamh laistigh de Drogheda Act 1486 [Analecta dhíolúintí Dhroichead Hibernica No. Átha 10] 1493 (9 Hen. Tochsal Distress Act 1493 7) 1494-95 (10 Ní bheidh Biocáirí St. Patrick’s Hen. 7) Tuata N. Pádraig faoi Cathedral Act 1494 Statute Roll c. réim an Achta um 11 (b) athshealbhú (urghabháil tailte ar leis an Rí iad de cheart) 1536-37 (28 Pósadh Marriage Act Hen. 8) c. 2 1537 [P.R.O. vol. 5 as 1536-37 (28 & 29 Hen. 8) c. 2] 1536-37 (28 Coraí ar an mBearú, Inland Hen. 8) c. 22 ar an tSiúir agus ar Navigation Act [P.R.O. vol. 5 aibhneacha eile 1537 as 1536-37 (28 & 29 Hen. 8) c. 36]

14 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1536-37 (28 & Comharbas idir an Rí Marriage (No. 2) 29 Hen. 8) c. agus an Bhanríon Act 1537 17 [P.R.O. vol. Sinéad 5] 1542 (33 Hen. Pósadh Marriage Act 8) c. 6 1542 1543 (34 Hen. An Mhí agus an Counties of Meath 8) c. 1 Iarmhí and Westmeath Act 1543 1586 (28 Eliz.) Mionnúéithigh Perjury Act c. 1 1586 1613-15 (11, Píoráideacht Piracy Act 12 & 13 Jas. 1) 1613 c. 2 1634 (10 Chas. Reacht na nÚsáidí Statute of Uses 1 sess. 2) c. 1 1634 1634 (10 Chas. Tíolacadh Conveyancing 1 sess. 2) c. 3 Act 1634 1634 (10 Chas. Teorainneacha Trespass Act 1 sess. 2) c. 6 1634 1634 (10 Chas. Úsaireacht Pawnbrokers Act 1 sess. 2) c. 22 1634 1634 (10 Chas. Iontráil fhorneartach Forcible Entry 1 sess. 3) c. 13 Act 1634 1634 (10 Chas. Claonchothú agus Maintenance 1 sess. 3) c. 15 barrógaíocht and Embracery Act 1634 1634 (10 Chas. Mionnaí Sheriffs Act 1 sess. 3) c. 18 1634 1634-35 (10 & Tailte eaglasta Ecclesiastical 11 Chas. 1) c. Lands Act 3 1634 1639 (15 Chas. Forghéilleadh Forfeiture Act 1) c. 3 1639 1662 (14 & 15 Tonnáiste agus Customs Act 1662 Chas. 2 sess. 4) puntáiste c. 9 1662 (14 & 15 Cealú tionachtaí Tenures Chas. 2 sess. 4) Abolition Act c. 19 1662 1695 (7 Will. Eastáit saoil Life Estates 3) c. 8 Act 1695 1695 (7 Will. Reacht na gcalaoisí Statute of 3) c. 12 Frauds 1695 1695 (7 Will. Tochsal le haghaidh Distress for 3) c. 22 cíosa Rent Act 1695 1697 (9 Will. Morgáistí folaitheacha Clandestine 3) c. 11 Mortgages Act 1697 1697 (9 Will. Paróiste San Michan St. Michan’s Parish 3) c. 16 Act 1697

15 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1698 (10 Will. Forbaí, etc. Glebe Act 1698 3) c. 6 1703 (2 Ann.) Síothú sealúchas i Plus Lands Act c. 8 dtailte barrachais nó 1703 in acraí barrachais 1703 (2 Ann.) Laghdú an ráta úis go Pawnbrokers Act c. 16 dtí 8 faoin gcéad 1703 1705 (4 Ann.) Capaill a dhíol Sale of Horses c. 11 Act 1705 1707 (6 Ann.) Gníomhais a chlárú Registration of c. 2 Deeds Act 1707 1707 (6 Ann.) Sirriamaí Sheriffs Act c. 7 1707 1707 (6 Ann.) Riaradh ceartais Administration c. 10 of Justice Act 1707 1707 (6 Ann.) An leabharlann i Marsh’s Library c. 19 gClósN.Pádraig Act 1707 1707 (6 Ann.) Paróistí Bhaile Átha St. Anne’s Parish c. 21 Cliath Act 1707 1709 (8 Ann.) Gníomhais a chlárú Registration of c. 10 Deeds Act 1709 1710 (9 Ann.) Roinnt paróistí a Uniting of Parishes c. 12 aontú Act 1710 1712 (11 Ann.) Tochsal le haghaidh Distress for c. 2 cíosa Rent Act 1712 1712 (11 Ann.) Sirriamaí Sheriffs Act c. 8 1712 1715 (2 Geo. Contae Palaitíneach County Palatine of 1) c. 8 Thiobraid Árann Tipperary Act 1715 1717 (4 Geo. Tochsal le haghaidh Distress for 1) c. 5 cíosa Rent Act 1717 1719 (6 Geo. Faoiseamh Prohibition of 1) c. 5 d’easaontóirí Disturbance of protastúnacha Worship Act 1719 1721 (8 Geo. Tochsal le haghaidh Distress for 1) c. 2 cíosa Rent Act 1721 1721 (8 Geo. Teorainneacha Boundaries 1) c. 5 Act 1721 1721 (8 Geo. An ráta úis ar airgead Pawnbrokers Act 1) c. 13 1721 1721 (8 Geo. Gníomhais a chlárú Registration of 1) c. 15 Deeds Act 1721 1723 (10 Geo. Mianaigh Mining Leases 1) c. 5 Act 1723 1723 (10 Geo. Eallach agus caoirigh Sale of 1) c. 10 a dhíol Livestock Act 1723

16 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1725 (12 Geo. Pósadh Marriage Act 1) c. 3 1725 1725 (12 Geo. Sirriamaí Sheriffs Act 1) c. 4 1725 1729 (3 Geo. Brionnú: mionnú Perjury Act 2) c. 4 éithigh: ionnarbadh 1729 1729 (3 Geo. Sirriamaí Sheriffs Act 2) c. 9 1729 1729 (3 Geo. Feabhsú Bhaile Átha City of Dublin Act 2) c. 13 Cliath, etc. 1729 1729 (3 Geo. Calafort Chorcaí a Ballast Offices Act 2) c. 21 ghlanadh, etc. 1729 1729 (3 Geo. Ospidéal agus Grizel Dr. Steeven’s 2) c. 23 Steevens Hospital Act 1729 1731 (5 Geo. An ráta úis a laghdú Pawnbrokers Act 2) c. 7 1731 1731 (5 Geo. Coraí ar an mBearú Inland 2) c. 11 Navigation Act 1731 1735 (9 Geo. Feabhsú talún Timber Act 2) c. 7 1735 1735 (9 Geo. Pótaireacht Tippling Act 2) c. 8 1735 1735 (9 Geo. Feabhsú Chorcaí City of Cork Act 2) c. 25 1735 1741 (15 Geo. Tiarnaí talún agus Distress for 2) c. 8 tionóntaí Rent Act 1741 1741 (15 Geo. Mianaigh Mining Leases 2) c. 10 Act 1741 1745 (19 Geo. Póstaí idir daoine Abductions Act 2) c. 13 áirithe: fuadach 1745 1749 (23 Geo. Léasanna Mining Leases 2) c. 9 mianadóireachta Act 1749 1749 (23 Geo. Ospidéal Mercer Mercer’s Hospital 2) c. 18 Act 1749 1749 (23 Geo. Paróiste San Muire i St. Mary’s Parish 2) c. 19 mBaile Átha Cliath Act 1749 1751 (25 Geo. Forghníomhú Enforcement 2) c. 12 of Court Orders Act 1751 1751 (25 Geo. Tochsal le haghaidh Distress for 2) c. 13 cíosa Rent Act 1751 1751 (25 Geo. Otharlann Chorcaí Cork Infirmary Act 2) c. 23 1751 1755 (29 Geo. Sirriamaí Sheriffs Act 2) c. 15 1755 1761 (1 Geo. Ospidéil Hospitals Act 3) c. 8 1761 1761 (1 Geo. Snáithe óir agus airgid Gold and 3) c. 9 Silver Thread Act 1761

17 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1761 (1 Geo. Drugaí:Coláiste na Royal College of 3) c. 14 Leá Physicians Act 1761 1761 (1 Geo. Dlíthe atá ag dul in Municipal 3) c. 17 éag: bardais chathrach Corporations Act 1761 1761 (1 Geo. Cóistí tuarastail, etc. City of Cork Act 3) c. 18 1761 1763 (3 Geo. Círéib Riot Act 1763 3) c. 19 1765 (5 Geo. Feabhsú talún Timber Act 3) c. 17 1765 1765 (5 Geo. Otharlanna contae County 3) c. 20 Hospitals Act 1765 1765 (5 Geo. Faire paróiste i Local Government 3) c. 22 mBaile Átha Cliath (Dublin and agus i nDroichead Drogheda) Act 1765 Átha 1765 (5 Geo. Feabhsú Chathair City of Cork Act 3) c. 24 Chorcaí 1765 1767 (7 Geo. Otharlanna contae County Hospitals 3) c. 8 (Amendment) Act 1767 1767 (7 Geo. Feabhsú talún Timber Act 3) c. 20 1767 1767 (7 Geo. Uiscebhealach idir Limerick 3) c. 26 Luimneach agus Cill Navigation Act Dalua 1767 1771-72 (11 & Otharlann Chorcaí Cork Infirmary Act 12 Geo. 3) c. 1771 23 1771-72 (11 & Loc Luimnigh Limerick 12 Geo. 3) c. Navigation Act 24 1771 1773-74 (13 & Ospidéal na Mí Meath Hospital Act 14 Geo. 3) c. 1773 43 1775-76 (15 & Feabhsú Bhaile Átha City of Dublin Act 16 Geo. 3) c. Cliath (Ospidéal 1775 20 Rotunda, etc.) 1775-76 (15 & Na Buachaillí Bána Tumultuous 16 Geo. 3) c. Risings Act 21 1775 1775-76 (15 & Feabhsú talún Timber Act 16 Geo. 3) c. 1775 26 1775-76 (15 & Iascaireacht i gCuan Meath Hospital Act 16 Geo. 3) c. Bhaile Átha Cliath: 1775 31 Ospidéal na Mí 1777-78 (17 & Cumhachtaí léasaithe County 18 Geo. 3) c. caomhnóirí tiomnacha Hospitals Act 15 i ndáil le tógáil 1777 ospidéal

18 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1777-78 (17 & Feabhsú talún Timber Act 18 Geo. 3) c. 1777 35 1777-78 (17 & An tAcht um na Tumultuous 18 Geo. 3) c. Buachaillí Bána Risings 36 (Leathnú) (Extension) Act 1777 1777-78 (17 & Feabhsú chathair City of Cork 18 Geo. 3) c. Chorcaí (Improvement) Act 38 1777 1777-78 (17 & Cumhacht Ardeaspag Harcourt Street Act 18 Geo. 3) c. Bhaile Átha Cliath 1777 46 chun talamh a ligean chun Sráid Fhearchair athógáil 1777-78 (17 & Teorainneacha St. Mary’s Parish 18 Geo. 3) c. pharóiste San Muire i Act 1777 47 mBaile Átha Cliath 1777-78 (17 & Léasanna ar feadh Leases for 18 Geo. 3) c. saolta Lives Act 1777 49 1779-80 (19 & Tionóntaí Tenantry Act 20 Geo. 3) c. 1779 30 1781-82 (21 & Habeas corpus Habeas Corpus 22 Geo. 3) c. Act 1781 11 1781-82 (21 & Léas ag Ardeaspag Dublin Leases Act 22 Geo. 3) c. Bhaile Átha Cliath 1781 12 1781-82 (21 & Banc na hÉireann Bank of 22 Geo. 3) c. Ireland Act 16 1781 1781-82 (21 & Léasanna ag Leases by 22 Geo. 3) c. scoileanna Schools Act 27 1781 1783-84 (23 & Iasacht chisteáin do Prosperous 24 Geo. 3) c. Robert Brooke as an Markets Act 1783 12 gCorrchoill 1783-84 (23 & An Chúirt Admiralty Act 24 Geo. 3) c. Aimiréalachta 1783 14 1783-84 (23 & Pláta óir agus airgid Plate Assay 24 Geo. 3) c. Act 1783 23 1783-84 (23 & Táillí príosúnach Prisoners’ Fees Act 24 Geo. 3) c. 1783 34 1783-84 (23 & Feabhsú talún Timber Act 24 Geo. 3) c. 1783 39 1783-84 (23 & Póilíní Phort Láirge, City of Waterford 24 Geo. 3) c. etc. Act 1783 52 1785 (25 Geo. Mionn sirriam agus Sheriffs Act 3) c. 36 foshirriam 1785

19 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1785 (25 Geo. Gníomhais, uachtanna Registration of 3) c. 47 agus forchinntithe a Deeds Act chlárú 1785 1785 (25 Geo. Teach an Easpaig i Ecclesiastical 3) c. 49 dtithe forba Dheoise Lands Act 1785 Fhearna 1785 (25 Geo. Cumhachtaí léasaithe Leases by 3) c. 55 scoileanna faoi Schools Act bhronntanas 1785 1785 (25 Geo. Cumhachtaí léasaithe Leases for 3) c. 62 do mhuilte arbhair, Corn Mills Act etc. 1785 1786 (26 Geo. Feabhsú chalafort Dublin Port Act 3) c. 19 Bhaile Átha Cliath 1786 1786 (26 Geo. Droichead i gCorcaigh City of Cork Act 3) c. 28 1786 1787 (27 Geo. Longa a chlárú Registry of Ships 3) c. 23 Act 1787 1787 (27 Geo. Cuanta: píolótaí a Pilots Act 1787 3) c. 25 cheapadh 1787 (27 Geo. Fardail, deolchairí, Regulation of 3) c. 28 etc. a rialáil Manifests Act 1787 1788 (28 Geo. Tithe cúirte agus Courthouses 3) c. 38 príosúin i gcontaetha and Gaols Act agus i gcathracha 1788 1789 (29 Geo. Dramhaíl ar choimín Commons Act 3) c. 30 1789 1790 (30 Geo. Calafort Dhroichead Port of Drogheda 3) c. 39 Átha Act 1790 1790 (30 Geo. Uiscebhealach na Boyne Navigation 3) c. 40 Bóinne Act 1790 1791 (31 Geo. Dúnmharú: teasargan Prisoners 3) c. 17 príosúnach (Rescue) Act 1791 1791 (31 Geo. Mionnúéithigh Perjury Act 3) c. 18 intriailte ag seisiúin 1791 ráithiúla 1791 (31 Geo. Banc na hÉireann Bank of 3) c. 22 Ireland Act 1791 1791 (31 Geo. Cascaí ime agus geire: City of Cork Act 3) c. 24 meámháistir Chorcaí 1791 1791 (31 Geo. Poitigéirí Apothecaries’ 3) c. 34 Hall Act 1791 1791 (31 Geo. Coimín: Currach Chill Commons Act 3) c. 38 Dara 1791 1791 (31 Geo. Canálacha i gCúige Inland Navigation 3) c. 47 Mumhan Act 1791 1791 (31 Geo. Barúntachtaí inDún Baronies (Donegal 3) c. 48 na nGall agus sa Mhí and Meath) Act 1791 1792 (32 Geo. Uiscebhealach Loch Erne Navigation 3) c. 13 Éirne Act 1792

20 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1792 (32 Geo. Ballaí cé i mBaile City of Dublin Act 3) c. 35 Átha Cliath 1792 1793 (33 Geo. Paróiste San Seoirse i St. George’s Parish 3) c. 53 mBaile Átha Cliath Act 1793 1794 (34 Geo. Ciste Ceoil na Irish Musical Fund 3) c. 20 hÉireann Act 1794 1794 (34 Geo. Feabhsú Loch Town of Wexford 3) c. 26 Garman (Improvement) Act 1794 1795 (35 Geo. Coláiste Mhaigh Nuad Maynooth 3) c. 21 College Act 1795 1795 (35 Geo. Léasanna eaglaise Ecclesiastical 3) c. 23 agus coláiste Lands Act 1795 1795 (35 Geo. Na Ceithre Chúirt Courts of 3) c. 25 agus Teach Cúirte Justice Shráid na Faiche (Dublin) Act 1795 1795 (35 Geo. Droichead Ros Mhic New Ross Bridge 3) c. 48 Thriúin Act 1795 1796 (36 Geo. Athsheachadadh Distress Act 3) c. 38 1796 1796 (36 Geo. An Poitéal Poddle River Act 3) c. 44 1795 1797 (37 Geo. Banc na hÉireann: Bank of 3) c. 50 caipiteal Ireland Act 1797 1797 (37 Geo. Calafort Dhroichead Borough of 3) c. 56 Átha Drogheda Act 1797 1798 (38 Geo. Quo warranto igcás Quo Warranto 3) c. 2 oifige corparáidí nó Act 1798 díolúine 1798 (38 Geo. Óstaí an Rí do King’s Inns Act 3) c. 49 cheannach talún 1798 1799 (39 Geo. Barúntacht Ó nDróna Barony of Idrone 3) c. 9 Act 1799 1799 (39 Geo. Otharlann Phort Waterford 3) c. 17 Láirge Infirmary Act 1799 1800 (40 Geo. Baile Átha Cliath: City of Dublin 3) c. 47 ballaí cé:trádáil a (Improvement) Act chur chun cinn 1800 1800 (40 Geo. Coláiste Leá an Rí Royal College 3) c. 84 agus na Banríona of Physicians, Ireland, Act 1800 1800 (40 Geo. Cumhachtaí léasaithe Leases for 3) c. 90 do mhonarchana Cotton cadáis Manufacture Act 1800 1800 (40 Geo. Coimín Dhroim Louth (Enclosure 3) c. 97 Ineasclainn of Common of Dromiskin) Act 1800

21 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1800 (40 Geo. Margadh Ime Chorcaí City of Cork 3) c. 100 (Butter Market) Act 1800

CUID 2

Reachtanna Shasana 1066 go 1706

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1215 (17 John) Giúistísí, Sheriffs Act 1215 Magna Carta [45] constáblaí, sirriamaí nó báillí 1285 (13 Edw. 1) Eastáit Statute De Stat. Westm. sec. c. shainoidhrithe Donis 1 Conditionalibus 1285 1285 (13 Edw. 1) Agra thar ceann Infants (Next Stat. Westm. sec. c. naínag Friend) Act 1285 15 neaschara 1290 (18 Edw. 1) Srian ar fho- Statute Quia Stat. d’ni R. de fheodú Emptores 1290 t’ris, &c. 1297 (25 Edw. 1) Fiachas na Magna Carta (State Magna Carta c. 8 Corónach Debt) 1297 1297 (25 Edw. 1) Droichid a Magna Carta Magna Carta c. 15 dhéanamh (Making of Bridges) 1297 1297 (25 Edw. 1) Aibhneacha a Magna Carta Magna Carta c. 16 bhac (Obstructing of Rivers) 1297 1297 (25 Edw. 1) Ceartas coiriúil Magna Carta (Civil Magna Carta c. 29 agus ceartas and Criminal sibhialta Justice) 1297 1297 (25 Edw. 1) An tslí a Magna Carta Magna Carta c. 30 gcaitear le (Treatment of ceannaithe Foreign Merchants) eachtrannacha 1297 1326 (19 Edw. 2) Ordú Ordinance of Kenilworth Kenilworth 1326 Reachtanna dar Tochsal Statute of the dáta éiginnte. Les Exchequer Estatuz del (Distress) Eschekere. Provisions Distr’. sc’cii. idir caibidlí 13 agus 14 Reachtanna dar Comhcheilg: Statute of dáta éiginnte. Stat. claonchothú Conspiracy de Consp. agus (Maintenance campháirtíocht and Champerty)

22 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) Reachtanna dar Crainn i reiligí Statute on Trees in dáta éiginnte. Ne. Churchyards Rect. prost. Arb. Reachtanna dar Raic mara Statute Prerogativa dáta éiginnte. Regis (Wreck of the Prerogativa Regis Sea) c. 13 Reachtanna dar Foraois Statute of Forests dáta éiginnte. Assista de Foresta. 1381 (5. Ric. 2) St. Iontráil Forcible Entry 1 c. 7 fhorneartach Act 1381 1488 (4 Hen. 7) c. Gníomhartha Collusive Actions 20 claonpháirteacha Act 1488 1512 (4 Hen. 8) c. Pribhléid na Parliamentary 8 Parlaiminte Privilege Act 1512 1514 (6 Hen. 8) c. Freastal sa Parliamentary 16 Pharlaimint Attendance Act 1514 1531 (23 Hen. 8) c. Costais Costs Act 1531 15 1540 (32 Hen. 8) c. Claonchothú Maintenance and 9 agus Embracery Act barrógaíocht 1540 1551 (5 & 6 Edw. Díol oifigí Sale of Offices 6) c. 16 Act 1551 1603 (1 Ja. 1) c. 13 Pribhléid na Parliamentary Parlaiminte Privilege Act 1603 1688 (1 Will. & Bille na gCeart Bill of Rights Mar. sess. 2) c. 2 1688

CUID 3

Reachtanna na Breataine Móire 1707 go 1800

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1708 (7 Ann.) c. Tréas Treason Act 1708 21 1708 (6 Geo. 1) Dleacht pláta Plate Duty Act c. 11 1719 1737 (11 Geo. 2) Pribhléid na Parliamentary c. 24 Parlaiminte Privilege Act 1737 1744 (18 Geo. 2) Cearrbhachas Gaming Act 1744 c. 34 1750 (24 Geo. 2) An Féilire Calendar (New c. 23 (Cóiriú Nua) Style) Act 1750 1751 (25 Geo. 2) An Féilire Calendar Act c. 30 1751

23 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1751 (25 Geo. 2) Tithe Mí-Ordúla Disorderly c. 36 Houses Act 1751 1763 (3 Geo. 3) Custaim Customs Act 1763 c. 22 1770 (10 Geo. 3) Pribhléid na Parliamentary c. 50 Parlaiminte Privilege Act 1770 1774 (14 Geo. 3) Árachas saoil Life Assurance c. 48 Act 1774 1776 (16 Geo. 3) Iascach míolta Whale Fishery Act c. 47 móra, etc. 1776 1800 (39 & 40 Eastát Crown Private Geo. 3) c. 88 príobháideach na Estate Act 1800 Corónach

CUID 4

Reachtanna Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann 1801 go 1922

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis an gearrtheideal Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1801 (41 Geo. 3) Fiacha na Crown Debts c. 90 Corónach Act 1801 1801 (41 Geo. 3) Málta, cuid den Malta Act 1801 c. 103 Eoraip 1802 (42 Geo. 3) Dlínse choiriúil Criminal c. 85 Jurisdiction Act 1802 1802 (42 Geo. 3) Teach na Parliament House Act c. 87 Parlaiminte, 1802 Baile Átha Cliath 1803 (43 Geo. 3) Cosaint oifigí Public Officers c. 143 poiblí (Éire) Protection (Ireland) Act 1803 1804 (44 Geo. 3) PálásanArd- Archbishop’s Palace c. 63 Easpaig, Baile Dublin Act 1804 Átha Cliath 1804 (44 Geo. 3) Habeas corpus Habeas Corpus c. 102 Act 1804 1805 (45 Geo. 3) Cáin ioncaim Income Tax Act 1805 c. 49 1805 (45 Geo. 3) Smuigléireacht Smuggling Act 1805 c. 121 1806 (46 Geo. 3) Finnéithe Witnesses Act c. 37 1806 1806 (46 Geo. 3) Mianaigh (Éire) Mines (Ireland) c. 71 Act 1806

24 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1806 (46 Geo. 3) Ioncam (Éire) Revenue c. 106 (Ireland) Act 1806 1807 (47 Geo. 3 Meisiúnú pláta Plate Assay sess. 2) c. 15 (Éire) (Ireland) Act 1807 1807 (47 Geo. 3 Otharlanna County sess. 2) c. 50 contae (Éire) Infirmaries (Ireland) Act 1807 1807 (47 Geo. 3 Smuigléireacht Smuggling Act 1807 sess. 2) c. 66 1808 (48 Geo. 3) Ard-Oifig an General Post Office c. 48 Phoist, Baile Dublin Act 1808 Átha Cliath 1808 (48 Geo. 3) Smuigléireacht, Smuggling Act 1808 c. 84 etc. 1808 (48 Geo. 3) Banc na Bank of Ireland c. 103 hÉireann Act 1808 1808 (48 Geo. 3) Foirgnimh Disused Public c. 113 phoiblí atá as Buildings úsáid (Éire) (Ireland) Act 1808 1808 (48 Geo. 3) Giúistísí Dublin Police c. 140 Póilíneachta Magistrates Act Bhaile Átha 1808 Cliath 1809 (49 Geo. 3) Rialacháin Smuggling Act 1809 c. 62 chustam maidir le smuigléireacht, etc. 1809 (49 Geo. 3) Ard-Oifig an General Post Office c. 70 Phoist, Baile Dublin (Amendment) Átha Cliath Act 1809 1810 (50 Geo. 3) Láithreáin scoile School Sites c. 33 (Éire) (Ireland) Act 1810 1810 (50 Geo. 3) Claonchasadh Embezzlement c. 59 airgid phoiblí ag by Collectors bailitheoirí, etc. Act 1810 1810 (50 Geo. 3) Cuan Bhinn Howth Harbour Act c. 72 Éadair 1810 1811 (51 Geo. 3) Pósadh gealt Marriage of c. 37 Lunatics Act 1811 1812 (52 Geo. 3) Custaim, etc. Customs Act 1812 c. 76 (Éire) 1812 (52 Geo. 3) Trádáil an ime Butter Trade c. 134 (Éire) (Ireland) Act 1812 1812 (52 Geo. 3) Custaim Customs (No. 2) Act c. 141 1812 1812 (52 Geo. 3) Áiteanna Places of c. 155 adhartha Religious Worship reiligiúnaigh Act 1812

25 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1813 (53 Geo. 3) Léasanna tailte Leases of Episcopal c. 92 easpagóideacha Lands Act 1813 (Éire) 1813 (53 Geo. 3) Scoileanna faoi Endowed c. 107 bhronntanas Schools (Ireland) Act 1813 1814 (54 Geo. 3) Otharlanna County c. 62 contae (Éire) Infirmaries (Ireland) Act 1814 1814 (54 Geo. 3) Méadú Ard- General Post Office c. 63 Oifig an Phoist, Dublin (Amendment) Baile Átha Act 1814 Cliath 1814 (54 Geo. 3) Dleachtanna Probate and c. 92 probháide agus Legacy Duties leagáide (Éire) (Ireland) Act 1814 1814 (54 Geo. 3) Láithreán Registry of Deeds c. 113 d’Oifig na (Building) Act 1814 dTaifead, Óstaí an Rí, Baile Átha Cliath 1814 (54 Geo. 3) Allmhairiú agus Customs Act 1814 c. 129 onnmhairiú 1815 (55 Geo. 3) Dleachtanna Intoxicating c. 19 máil agus Liquors ceadúnais (Éire) (Ireland) Act 1815 1815 (55 Geo. 3) Airm thine Firearms Act 1815 c. 59 1815 (55 Geo. 3) Dleachtanna Stamp Duties c. 100 stampa (Éire) (Ireland) Act 1815 1815 (55 Geo. 3) Biotáille (Éire) Spirits (Ireland) c. 104 (No. 2) Act 1815 1815 (55 Geo. 3) Fianaise (Éire) Evidence c. 157 (Ireland) Act 1815 1815 (55 Geo. 3) Stampa Stamp Act 1815 c. 184 1816 (56 Geo. 3) Dleacht Probate Duty c. 56 probháide (Ireland) Act (Éire) 1816 1816 (56 Geo. 3) Talamh Burial Ground c. 141 adhlactha Act 1816 1817 (57 Geo. 3) Dúnmharuithe Murders Abroad c. 53 thar lear Act 1817 1817 (57 Geo. 3) Cúirtbhannaí Recognisances c. 56 forghéillte (Ireland) Act (Éire) 1817 1817 (57 Geo. 3) Sirriamaí (Éire) Sheriffs c. 68 (Ireland) Act 1817

26 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1817 (57 Geo. 3) Aistarraingt Excise c. 87 máil Drawback Act 1817 1817 (57 Geo. 3) Tochsal le Distress (Costs) c. 93 haghaidh Act 1817 cíosanna beaga 1817 (57 Geo. 3) Dolaí (Éire) Tolls (Ireland) c. 108 Act 1817 1818 (58 Geo. 3) Biotáille Spirits (Strength c. 28 (fionnadh nirt) Ascertainment) Act 1818 1818 (58 Geo. 3) Ospidéil Hospitals c. 47 fhiabhrais, etc. (Ireland) Act (Éire) 1818 1818 (58 Geo. 3) Biotáille, Licensed c. 57 miondíol ag Grocers grósaeirí (Éire) (Ireland) Act 1818 1818 (58 Geo. 3) Cuan Bhinn Howth Harbour Act c. 61 Éadair 1818 1818 (58 Geo. 3) Cuan DhúnMór Dunmore Harbour c. 72 Act 1818 1819 (59 Geo. 3) Triail Felony Act 1819 c. 27 feileonachtaí a dhéantar ar bord bád, etc. 1819 (59 Geo. 3) Iascaigh North American c. 38 Mheiriceá Fisheries Act Thuaidh 1819 1819 (59 Geo. 3) Bóithre agus Kinsale Act 1819 c. 84 oibreacha poiblí Chionn tSáile (Éire) 1819 (59 Geo. 3) Ciontóirí a Conveyance of c. 92 iompar (Éire) Offenders (Ireland) Act 1819 1819 (59 Geo. 3) Talamh Crown Land c. 94 chorónach Act 1819 1819 (59 Geo. 3) Iascach na Irish Fisheries Act c. 109 hÉireann 1819 1819 (59 Geo. 3) Smuigléireacht Smuggling Act 1819 c. 121 1819 (60 Geo. Ionchúiseamh Pleading in 3 & 1 Geo. 4) c. mar gheall ar Misdemeanour 4 oilghníomh Act 1819 1820 (1 Geo. 4) Aistriú stoic Transfer of c. 5 (Éire) Stock (Ireland) Act 1820 1821 (1 & 2 Geo. Gealtacht (Éire) Lunacy 4) c. 33 (Ireland) Act 1821 1821 (1 & 2 Geo. Nótairí poiblí Public Notaries 4) c. 36 (Éire) (Ireland) Act 1821

27 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1821 (1 & 2 Geo. Foirnéisí innill Steam Engine 4) c. 41 gaile Furnaces Act 1821 1821 (1 & 2 Geo. Nós imeachta an Common Law 4) c. 53 dlí choitinn Procedure (Éire) (Ireland) Act 1821 1821 (1 & 2 Geo. Banc na Bank of Ireland 4) c. 72 hÉireann Act 1821 1822 (3 Geo. 4) Tailte na Crown Lands c. 63 Corónach (Éire) (Ireland) Act 1822 1822 (3 Geo. 4) Scoileanna faoi Endowed c. 79 bhronntanas Schools (Éire) (Ireland) Act 1822 1822 (3 Geo. 4) Smuigléireacht Smuggling Act 1822 c. 110 1822 (3 Geo. 4) Clárlann na Registry of c. 116 nGníomhas Deeds (Ireland) (Éire) Act 1822 1823 (4 Geo. 4) Tailte na Crown Lands c. 18 Corónach Act 1823 1823 (4 Geo. 4) Fíneálacha a Levy of Fines c. 37 thobhach Act 1823 1823 (4 Geo. 4) An Chúirt Court of c. 61 Seansaireachta Chancery (Éire) (Ireland) Act 1823 1823 (4 Geo. 4) Droichid agus Howth and Holyhead c. 74 bóithre Harbours Act 1823 Holyhead, etc. 1823 (4 Geo. 4) Eaglais na Church of Ireland c. 86 hÉireann Act 1823 1823 (4 Geo. 4) Mionnaí Unlawful Oaths c. 87 neamhdhleathacha (Ireland) Act (Éire) 1823 1824 (5 Geo. 4) Paróistí Bhré Parish of Kiltiernan c. 81 agus Chill Act 1824 Tiarnáin 1824 (5 Geo. 4) Sruthaireacht Vagrancy Act c. 83 1824 1824 (5 Geo. 4) Giúistísí Bhaile Dublin Justices c. 102 Átha Cliath Act 1824 1824 (5 Geo. 4) Foirgniú eaglaisí Church Building c. 103 Act 1824 1825 (6 Geo. 4) Tailte na Crown Lands c. 17 Corónach Act 1825 1825 (6 Geo. 4) Ceadúnais mháil Excise Licences c. 81 Act 1825 1825 (6 Geo. 4) Airleacain Consular c. 87 chonsalachta Advances Act 1825

28 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1826 (7 Geo. 4) Láithreán Registry of Deeds c. 13 d’Oifig na (Building) Act 1826 dTaifead, Baile Átha Cliath 1826 (7 Geo. 4) Mandamus Mandamus c. 21 (Éire) (Ireland) Act 1826 1826 (7 Geo. 4) Talamh a Assignment and Sub- c. 29 shannadh agus a Letting of Land Act fholéasú (Éire) 1826 1826 (7 Geo. 4) Eastáit Transfer of Trust c. 43 iontaobhais a Estates Act 1826 aistriú, etc. (Éire) 1826 (7 Geo. 4) Príosúin (Éire) Prisons c. 74 (Ireland) Act 1826 1827 (7 & 8 Geo. Paróistí a aontú Union of Parishes 4) c. 43 (Éire) Act 1827 1827 (7 & 8 Geo. Bainistiú máil Excise 4) c. 53 Management Act 1827 1828 (9 Geo. 4) Reacht na Statute of c. 14 gCalaoisí Frauds Amendment Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Billí Malairte Bills of c. 24 (Éire) Exchange (Ireland) Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Aturnaetha Revenue c. 25 Ioncaim Solicitors’ Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Mál Excise Act 1828 c. 44 1828 (9 Geo. 4) Séipéal Chill Killiney Chapel Act c. 52 Iníon Léinín 1828 1828 (9 Geo. 4) Dlí coiriúil Criminal Law c. 54 (Éire) (Ireland) Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Almanaig Nautical c. 66 mhuirí Almanack Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Póitseáil oíche Night Poaching c. 69 Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Soilsiú bailte Lighting of c. 82 móra (Éire) Towns (Ireland) Act 1828 1828 (9 Geo. 4) Banc taisce Savings Bank c. 92 Act 1828 1829 (10 Geo. 4) Trádáil an ime Butter Trade c. 41 (Éire) (Ireland) Act 1829 1830 (11 Geo. Ceapacháin Illusory 4 & 1 Will. 4) c. mheabhlacha Appointments 46 Act 1830

29 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1830 (11 Geo. Ceadúnais Beer Licences 4 & 1 Will. 4) c. bheorach Act 1830 51 1830 (11 Geo. Maoin naíon Infants’ Property 4 & 1 Will. 4) c. Act 1830 65 1830 (11 Geo. Dliteanas Carriers Act 4 & 1 Will. 4) c. coiteann 1830 68 iompróirí 1831 (1 Will. 4) Fianaise ar Evidence on c. 22 coimisiún Commission Act 1831 1831 (1 & 2 Will. Dearbhuithe Excise 4) c. 4 máil Declarations Act 1831 1831 (1 & 2 Will. Oibreacha poiblí Public Works 4) c. 33 (Éire) (Ireland) Act 1831 1831 (1 & 2 Will. Ceannaircí Tumultuous 4) c. 44 racánacha (Éire) Risings (Ireland) Act 1831 1831 (1 & 2 Will. Otharlanna County 4) c. 48 contae (Éire) Infirmaries (Ireland) Act 1831 1831 (1 & 2 Will. Driogadh Illicit Distillation 4) c. 55 aindleathach (Ireland) Act (Éire) 1831 1832 (2 & 3 Will. Aimiréalacht Admiralty Act 4) c. 40 1832 1832 (2 & 3 Will. Paróistí a aontú, Union of Parishes 4) c. 67 etc. (Éire) Act 1832 1832 (2 & 3 Will. Forordú Prescription Act 4) c. 71 1832 1832 (2 & 3 Will. Anatamaíocht Anatomy Act 4) c. 75 1832 1832 (2 & 3 Will. Clárlann na Registry of 4) c. 87 nGníomhas Deeds (Ireland) (Éire) Act 1832 1832 (2 & 3 Will. Teach na House of 4) c. 105 gComóntach Commons (Cathaoirleach) (Speaker) Act 1832 1833 (3 & 4 Will. Banc taisce Savings Bank 4) c. 14 Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Díolúine ráta Poor Rate 4) c. 30 dealúis Exemption Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Teamparáltais Church Temporalites 4) c. 37 eaglaise Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Nós imeachta Civil Procedure 4) c. 42 sibhialta Act 1833

30 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1833 (3 & 4 Will. Dearbhuithe Quakers and 4) c. 49 sollúnta in ionad Moravians Act mionnaí ag baill 1833 de Chumann na gCairde agus ag Morávaigh 1833 (3 & 4 Will. Ceadúnú (Éire) Licensing 4) c. 68 (Ireland) Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Deireadh a chur Slavery 4) c. 73 le sclábhaíocht Abolition Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Fíneálacha agus Fines and 4) c. 74 gnóthú Recoveries Act 1833 1833 (3 & 4 Will. An tArd- Grand Jury 4) c. 78 Ghiúiré (Ireland) Act 1833 1833 (3 & 4 Will. Oidhreacht Inheritance Act 4) c. 106 1833 1834 (4 & 5 Will. Cionroinnt Apportionment 4) c. 22 Act 1834 1834 (4 & 5 Will. Pinsin do Superannuation 4) c. 24 dhaoine ag a Act 1834 raibh oifigí sibhialta 1834 (4 & 5 Will. Ospidéil Fever Hospitals 4) c. 46 fhiabhrais (Éire) (Ireland) Act 1834 1834 (4 & 5 Will. Bainistiú máil Excise 4) c. 51 Management Act 1834 1834 (4 & 5 Will. Cáin talún Land Tax Act 4) c. 60 1834 1834 (4 & 5 Will. Seansaireacht Chancery 4) c. 78 (Éire) (Ireland) Act 1834 1834 (4 & 5 Will. Teamparáltais Church Temporalities 4) c. 90 eaglaise Act 1834 1834 (4 & 5 Will. Fíneálacha agus Fines and 4) c. 92 gnóthú (Éire) Recoveries (Ireland) Act 1834 1835 (5 & 6 Will. Seansaireacht Chancery 4) c. 16 (Éire) (Ireland) Act 1835 1835 (5 & 6 Will. An Pámháistir Paymaster 4) c. 35 Ginearálta General Act 1835 1835 (5 & 6 Will. Mál Excise Act 1835 4) c. 39 1835 (5 & 6 Will. Pósadh Marriage Act 4) c. 54 1835 1835 (5 & 6 Will. Sirriamaí Sheriffs 4) c. 55 (Ireland) Act 1835

31 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1835 (5 & 6 Will. Dearbhuithe Statutory 4) c. 62 reachtúla Declarations Act 1835 1835 (5 & 6 Will. Deachúna Tithes Act 1835 4) c. 74 1835 (5 & 6 Will. Deachúnú Tithing of Turnips 4) c. 75 tornapaí arna Act 1835 mbaint ón talamh 1835 (5 & 6 Will. Piaraí agus Piers and Quays 4) c. 84 céanna (Éire) (Ireland) Act 1835 1836 (6 & 7 Will. Constáblacht Constabulary 4) c. 13 (Éire) (Ireland) Act 1836 1836 (6 & 7 Will. Póilíní Bhaile Dublin Police 4) c. 29 Átha Cliath Act 1836 1836 (6 & 7 Will. Ceadúnú (Éire) Licensing 4) c. 38 (Ireland) Act 1836 1836 (6 & 7 Will. Láithreáin do Sites for Schoolrooms 4) c. 70 sheomraí scoile Act 1836 1836 (6 & 7 Will. Teamparáltais Church Temporalities 4) c. 99 eaglaise (Éire) Act 1836 1836 (6 & 7 Will. Oibreacha poiblí Public Works 4) c. 108 (Éire) (Ireland) Act 1836 1836 (6 & 7 Will. An tArd- Grand Jury 4) c. 116 Ghiúiré (Éire) (Ireland) Act 1836 1837 (7 Will. 4 & An tArd- Grand Jury 1 Vict.) c. 2 Ghiúiré (Éire) (Ireland) Act 1837 1837 (7 Will. 4 & Oibreacha poiblí Public Works 1 Vict.) c. 21 (Éire) (Ireland) Act 1837 1837 (7 Will. 4 & Cuideachtaí Chartered 1 Vict.) c. 73 cairte Companies Act 1837 1837 (7 Will. 4 & Doiciméid Parliamentary 1 Vict.) c. 83 pharlaiminteacha Documents a thaisceadh Deposit Act faoi bhuan- 1837 orduithe 1837 (7 Will. 4 & Brionnú Forgery Act 1 Vict.) c. 84 1837 1837 (7 Will. 4 & Píoráideacht Piracy Act 1837 1 Vict.) c. 88 1837 (7 Will. 4 & Cionta a Punishment of 1 Vict.) c. 91 phionósú Offences Act 1837 1838 (1 & 2 Blianachtaí Government Vict.) c. 49 Rialtais Annuities Act 1838

32 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1838 (1 & 2 Faoiseamh na Poor Relief Vict.) c. 56 mbocht (Éire) (Ireland) Act 1838 1838 (1 & 2 Léasanna a Renewal of Vict.) c. 62 athnuachan Leases (Ireland) (Éire) Act 1838 1838 (1 & 2 Dearbhuithe Quakers and Vict.) c. 77 sollúnta in ionad Moravians Act mionnaí ag 1838 iarbhaill de Chumann na gCairde agus ag iarMhorávaigh 1838 (1 & 2 Postas a iompar Railways Vict.) c. 98 d’iarnród (Conveyance of Mails) Act 1838 1838 (1 & 2 Mionnaí Oaths Act 1838 Vict.) c. 105 1838 (1 & 2 Cíosmhuirear Tithe Rentcharge Vict.) c. 109 deachún(Éire) (Ireland) Act 1838 1839 (2 & 3 Faoiseamh na Poor Relief Vict.) c. 1 mbocht (Éire) (Ireland) Act 1839 1839 (2 & 3 Riaráistí Tithe Arrears Vict.) c. 3 deachúna (Éire) (Ireland) Act 1839 1839 (2 & 3 Oibreacha poiblí Public Works Vict.) c. 50 (Éire) (Ireland) Act 1839 1839 (2 & 3 Uiscebhealach Shannon Navigation Vict.) c. 61 na Sionainne Act 1839 1839 (2 & 3 Póilíní Bhaile Dublin Police Vict.) c. 78 Átha Cliath Act 1839 1840 (3 & 4 Mál Excise Act 1840 Vict.) c. 17 1840 (3 & 4 Príosúin (Éire) Prisons Vict.) c. 44 (Ireland) Act 1840 1840 (3 & 4 An Poitéal, River Poddle Act Vict.) c. 58 Baile Átha 1840 Cliath 1840 (3 & 4 Contae Ros County of Vict.) c. 76 Comáin Roscommon Act 1840 1840 (3 & 4 Glantóirí Chimney Vict.) c. 85 toiteachán agus Sweepers and toiteacháin a Chimneys rialáil Regulation Act 1840 1840 (3 & 4 Déantúis teicstílí Textile Vict.) c. 91 (Éire) Manufactures (Ireland) Act 1840 1840 (3 & 4 Iarnróid a rialáil Railway Vict.) c. 97 Regulation Act 1840

33 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1840 (3 & 4 Teamparáltais Church Temporalities Vict.) c. 101 eaglaise (Éire) Act 1840 1840 (3 & 4 Tithe cúirte Court Houses Vict.) c. 102 (Éire) (Ireland) Act 1840 1840 (3 & 4 Féichiúnaithe Debtors Vict.) c. 105 (Éire) (Ireland) Act 1840 1841 (4 & 5 Comhpháirtíochtaí Trading Vict.) c. 14 trádála Partnerships Act 1841 1841 (4 & 5 Bainistiú máil Excise Vict.) c. 20 Management Act 1841 1841 (5 Vict.) c. Tailte na Crown Lands 1Corónach Act 1841 1842 (5 & 6 Póilíní Bhaile Dublin Police Vict.) c. 24 Átha Cliath Act 1842 1842 (5 & 6 Custaim Customs Act Vict.) c. 47 1842 1842 (5 & 6 Iarnróid a rialáil Railway Vict.) c. 55 Regulation Act 1842 1842 (5 & 6 Déantúis teicstílí Textile Vict.) c. 68 (Éire) Manufactures (Ireland) Act 1842. 1842 (5 & 6 Buanú fianaise Perpetuation of Vict.) c. 69 Testimony Act 1842 1842 (5 & 6 Dleachtanna Stamp Duties Vict.) c. 82 Stampa (Éire) (Ireland) Act 1842 1842 (5 & 6 Siltean (Éire) Drainage Vict.) c. 89 (Ireland) Act 1842 1842 (5 & 6 Barúntachtaí County of Dublin Vict.) c. 96 contae Bhaile (Boundaries of Átha Cliath Baronies) Act 1842 1843 (6 & 7 Cóipsheilbh Copyhold Act Vict.) c. 23 1843 1843 (6 & 7 Pionósú mar Pound-breach Vict.) c. 30 gheall ar Act 1843 ainmhithe i bpóna a scaoileadh saor 1843 (6 & 7 Fianaise trí Evidence by Vict.) c. 82 choimisiún Commission Act 1843 1843 (6 & 7 Fianaise Evidence Act Vict.) c. 85 1843

34 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1843 (6 & 7 Eaglais i Parish of St. Michael, Vict.) c. 88 Luimneach Limerick Act 1843 1843 (6 & 7 Cumainn Charitable Loan Vict.) c. 91 iasachtaí Societies carthanacha (Ireland) Act (Éire) 1843 1843 (6 & 7 Faoiseamh na Poor Relief Vict.) c. 92 mbocht (Éire) (Ireland) Act 1843 1843 (6 & 7 Trádáil Slave Trade Act Vict.) c. 98 sclábhaithe a 1843 chosc 1844 (7 & 8 Séipéil na Nonconformists Vict.) c. 45 neamhaontach Chapels Act 1844 1844 (7 & 8 Tailte Copyhold Act Vict.) c. 55 cóipsheilbhe 1844 1844 (7 & 8 Póstaí (Éire) Marriages Vict.) c. 81 (Ireland) Act 1844 1844 (7 & 8 Bainc thaisce Savings Bank Vict.) c. 83 Act 1844 1844 (7 & 8 Iarnróid a rialáil Railway Vict.) c. 85 Regulation Act 1844 1844 (7 & 8 Breithiúnais Judgments Vict.) c. 90 (Éire) (Ireland) Act 1844 1844 (7 & 8 Ard-Ghiúiré County Dublin Vict.) c. 106 Chontae Bhaile Grand Jury Act Átha Cliath 1844 1845 (8 & 9 Comhdhlúthú Companies Vict.) c. 16 clásal Clauses cuideachtaí Consolidation Act 1845 1845 (8 & 9 Comhdhlúthú Lands Clauses Vict.) c. 18 clásal talún Consolidation Act 1845 1845 (8 & 9 Comhdhlúthú Railways Vict.) c. 20 clásal iarnróid Clauses Consolidation Act 1845 1845 (8 & 9 Coláiste Mhaigh Maynooth College Vict.) c. 25 Nuad Act 1845 1845 (8 & 9 Dolaí canála Canal Tolls Act Vict.) c. 28 1845 1845 (8 & 9 Baincéirí (Éire) Bankers Vict.) c. 37 (Ireland) Act 1845 1845 (8 & 9 Músaeim Museums Act 1845 Vict.) c. 43 ealaíne 1845 (8 & 9 Paróistí (Éire) Parishes Act 1845 Vict.) c. 54

35 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1845 (8 & 9 Siltean talún Land Drainage Vict.) c. 56 Act 1845 1845 (8 & 9 Suirbhéireacht Geological Vict.) c. 63 gheolaíochta Survey Act 1845 1845 (8 & 9 Biotáille (Éire) Spirits (Ireland) Vict.) c. 64 Act 1845 1845 (8 & 9 Siltean (Éire) Drainage Vict.) c. 69 (Ireland) Act 1845 1845 (8 & 9 Ioncam Revenue Act Vict.) c. 76 1845 1845 (8 & 9 Dleachtanna Customs Act 1845 Vict.) c. 90 custam 1845 (8 & 9 Iarnróidadhíol Railway (Sales Vict.) c. 96 agus a léasú and Leases) Act 1845 1845 (8 & 9 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 99 Corónach Act 1845 1845 (8 & 9 Maoin réadach Real Property Vict.) c. 106 Act 1845 1845 (8 & 9 An Phríomh- Central Criminal Vict.) c. 107 Ghealtlann Lunatic Asylum Choiriúil (Éire) (Ireland) Act 1845 1845 (8 & 9 Gan gá a bheith Satisfied Terms Vict.) c. 112 le sannadh Act 1845 téarmaí comhlíonta 1845 (8 & 9 Fianaise Evidence Act Vict.) c. 113 1845 1845 (8 & 9 Máistir Fómhais Chancery Vict.) c. 115 Seansaireachta Taxing Master (Éire) (Ireland) Act 1845 1845 (8 & 9 Contaetha Local Government Vict.) c. 121 Dhroichead (Drogheda and Átha agus na Meath) Act 1845 Mí 1845 (8 & 9 Léasanna Leases Act 1845 Vict.) c. 124 1846 (9 & 10 Oibreacha poiblí Public Works Vict.) c. 1 (Éire) (Ireland) (No. 1) Act 1846 1846 (9 & 10 Siltean (Éire) Drainage Vict.) c. 4 (Ireland) Act 1846 1846 (9 & 10 Éarlaisí Parliamentary Vict.) c. 20 parlaiminteacha Deposits Act 1846 1846 (9 & 10 Leithead Railway Vict.) c. 57 iarnród Regulation (Gauge) Act 1846

36 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1846 (9 & 10 Faoiseamh ó Religious Vict.) c. 59 phionóis agus Disabilities Act míchumais 1846 áirithe maidir le tuairimí creidimh 1846 (9 & 10 Póstaí (Éire) Marriages Vict.) c. 72 (Ireland) Act 1846 1846 (9 & 10 Deireadh a chur Exclusive Vict.) c. 76 le pribhléidí Trading eisiacha a (Ireland) Act ghabhann le 1846 trádáil i gcathracha, etc. (Éire) 1846 (9 & 10 Oibreacha poiblí Public Works Vict.) c. 86 (Éire) (Ireland) (No. 2) Act 1846 1846 (9 & 10 Ceadúnais stile Still Licences Vict.) c. 90 Act 1846 1846 (9 & 10 Eisiachtain agus Ejectment and Vict.) c. 111 tochsal (Éire) Distress (Ireland) Act 1846 1846 (9 & 10 Léasanna (Éire) Leases (Ireland) Vict.) c. 112 Act 1846 1847 (10 & 11 Clásail mhargaí Markets and Vict.) c. 14 agus aontaí Fairs Clauses Act 1847 1847 (10 & 11 Clásail Gasworks Vict.) c. 15 oibreacha gáis Clauses Act 1847 1847 (10 & 11 Clásail Waterworks Vict.) c. 17 oibreacha uisce Clauses Act 1847 1847 (10 & 11 Clásail chuanta, Harbours, Vict.) c. 27 dugaí agus Docks, and piaraí Piers Clauses Act 1847 1847 (10 & 11 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 32 (Éire) Property Improvement (Ireland) Act 1847 1847 (10 & 11 Talamh Settled Land Vict.) c. 46 socraithe (Éire) (Ireland) Act 1847 1847 (10 & 11 Póstaí igcás Marriages Act 1847 Vict.) c. 58 Giúdach agus ball de Chumann na gCairde 1847 (10 & 11 Tréigtheoirí Naval Deserters Vict.) c. 62 cabhlaigh Act 1847 1847 (10 & 11 Clásail reiligí Cemeteries Vict.) c. 65 Clauses Act 1847

37 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1847 (10 & 11 Fómhas chostais House of Vict.) c. 69 Theach na Commons Costs gComóntach Taxation Act 1847 1847 (10 & 11 Siltean (Éire) Drainage Vict.) c. 79 (Ireland) Act 1847 1847 (10 & 11 Sruthaireacht Vagrancy Vict.) c. 84 (Éire) (Ireland) Act 1847 1847 (10 & 11 Post-Oifig Post Office Vict.) c. 85 (dleachtanna) (Duties) Act 1847 1847 (10 & 11 Clásail phóilíní Town Police Vict.) c. 89 baile Clauses Act 1847 1848 (11 & 12 Léasanna Mining Leases Vict.) c. 13 mianadóireachta (Ireland) Act (Éire) 1848 1848 (11 & 12 Fiacha a Execution Vict.) c. 28 ghnóthú (Éire) (Ireland) Act 1848 1848 (11 & 12 Cionta Indictable Vict.) c. 42 indíotáilte Offences Act 1848 1848 (11 & 12 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 43 Jurisdiction Act 1848 1848 (11 & 12 Díshealbhú Eviction Vict.) c. 47 (Éire) (Ireland) Act 1848 1848 (11 & 12 An Pámháistir Paymaster Vict.) c. 55 Ginearálta General Act 1848 1848 (11 & 12 Sláinte phoiblí Public Health Act Vict.) c. 63 1848 1848 (11 & 12 Cásanna Crown Cases Vict.) c. 78 Corónacha Act 1848 1848 (11 & 12 Cíosmhuirear Tithe Rentcharge Vict.) c. 80 deachún(Éire) (Ireland) Act 1848 1848 (11 & 12 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 102 Corónach Act 1848 1848 (11 & 12 Póilíní Bhaile Dublin Police Vict.) c. 113 Átha Cliath Act 1848 1848 (11 & 12 Mál Excise Act 1848 Vict.) c. 118 1848 (11 & 12 Aistriú talún Land Transfer Vict.) c. 120 (Éire) (Ireland) Act 1848 1848 (11 & 12 Licéar Liqueur Act Vict.) c. 121 1848

38 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1848 (11 & 12 Bannastórais Bonded Vict.) c. 122 Warehouses Act 1848 1848 (11 & 12 Máistrí Fómhais Taxing Masters Vict.) c. 132 (Éire) (Ireland) Act 1848 1849 (12 & 13 An Bord um Inland Revenue Vict.) c. 1 Ioncam Intíre Board Act 1849 1849 (12 & 13 Cosaint giúistísí Justices Vict.) c. 16 (Éire) Protection (Ireland) Act 1849 1849 (12 & 13 Léasanna Leases Act 1849 Vict.) c. 26 1849 (12 & 13 Aturnaetha Solicitors Vict.) c. 53 (Éire) (Ireland) Act 1849 1849 (12 & 13 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 59 (Éire) Property Improvement (Ireland) Act 1849 1849 (12 & 13 Mórbhóthar Midland Great Vict.) c. 62 Iarainn Lár agus Western Railway Act Iarthar Éireann 1849 1849 (12 & 13 Fómhas chostais House of Lords Vict.) c. 78 Theach na Costs Taxation dTiarnaí Act 1849 1849 (12 & 13 Síniú Cisteáin ar Treasury Vict.) c. 89 ionstraimí Instruments (Signature) Act 1849 1849 (12 & 13 Custaim Customs Act Vict.) c. 90 1849 1849 (12 & 13 Baile Átha City of Dublin Vict.) c. 91 Cliath, bailiú (Rates) Act 1849 rátaí 1849 (12 & 13 Breithiúnais Judgments Vict.) c. 95 (Éire) (Ireland) Act 1849 1849 (12 & 13 Feabhsú Bhaile Dublin Vict.) c. 97 Átha Cliath Improvement Act 1849 1849 (12 & 13 Faoiseamh na Poor Relief Vict.) c. 104 mbocht (Éire) (Ireland) Act 1849 1849 (12 & 13 Aistriú léasa Renewable Vict.) c. 105 inathnuaite Leasehold Conversion Act 1849 1849 (12 & 13 Léasanna Leases Act 1849 Vict.) c. 110 1850 (13 & 14 Léasanna Leases Act 1850 Vict.) c. 17

39 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1850 (13 & 14 Píoráideacht Piracy Act 1850 Vict.) c. 26 1850 (13 & 14 Ceapadh Trustee Vict.) c. 28 iontaobhaithe Appointment Act 1850 1850 (13 & 14 Morgáiste Judgment Vict.) c. 29 breithiúnais Mortgage (Éire) (Ireland) Act 1850 1850 (13 & 14 Feabhsú talún Public Money Vict.) c. 31 Drainage Act 1850 1850 (13 & 14 Iontaobhaí Trustee Act 1850 Vict.) c. 60 1850 (13 & 14 Astú earraí Attachment of Vict.) c. 73 (Éire) Goods (Ireland) Act 1850 1850 (13 & 14 Clárlann na Judgments Vict.) c. 74 mBreithiúnas Registry (Éire) (Ireland) Act 1850 1850 (13 & 14 Iarnróid a Abandonment of Vict.) c. 83 thréigean Railways Act 1850 1850 (13 & 14 Coimisinéirí na Lough Corrib Act Vict.) c. 112 nOibreacha 1850 Poiblí in Éirinn agus i Loch Coiribe 1851 (14 & 15 Léasanna le Leases for Mills Vict.) c. 7 haghaidh muilte (Ireland) Act (Éire) 1851 1851 (14 & 15 Cionta a chosc Prevention of Vict.) c. 19 Offences Act 1851 1851 (14 & 15 Cíosanna Fee-Farm Rents Vict.) c. 20 feofheirme (Ireland) Act (Éire) 1851 1851 (14 & 15 Tiarna talún Landlord and Vict.) c. 25 agus tionónta Tenant Act 1851 1851 (14 & 15 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 42 Corónach Act 1851 1851 (14 & 15 Réamhfhiosrúcháin Preliminary Vict.) c. 49 Inquiries Act 1851 1851 (14 & 15 Cúirteanna Billí Civil Bill Courts Vict.) c. 57 Sibhialta (Éire) (Ireland) Act 1851 1851 (14 & 15 Feidhmeanna na Railway Vict.) c. 64 gCoimisinéirí Regulation Act Iarnróid a 1851 aistriú 1851 (14 & 15 Iarnróid (Éire) Railways Act Vict.) c. 70 (Ireland) 1851

40 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1851 (14 & 15 Eaglais na Church of Ireland Vict.) c. 72 hÉireann Act 1851 1851 (14 & 15 Tithe cónaithe Glebe Act 1851 Vict.) c. 73 eaglasta (Éire) 1851 (14 & 15 Fíneálacha, etc. Fines Act Vict.) c. 90 a bhailiú ar shlí (Ireland) 1851 níos fearr (Éire) 1851 (14 & 15 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 92 (Éire) Jurisdiction (Ireland) Act 1851 1851 (14 & 15 Cúirt ghearr Petty Sessions Vict.) c. 93 (Éire) (Ireland) Act 1851 1851 (14 & 15 Fianaise Evidence Act Vict.) c. 99 1851 1851 (14 & 15 Nós imeachta Criminal Vict.) c. 100 coiriúil Procedure Act 1851 1851 (14 & 15 Foirceannadh Seamen’s Fund Vict.) c. 102 Chiste na Winding-up Act Mairnéalach 1851 Ceannaíochta 1852 (15 & 16 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 34 (Éire) Property Improvement (Ireland) Act 1852 1852 (15 & 16 Cóipsheilbh Copyhold Act Vict.) c. 51 1852 1852 (15 & 16 Iontaobhaí Trustee Act 1852 Vict.) c. 55 1852 (15 & 16 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 62 Corónach Act 1852 1852 (15 & 16 Luacháil (Éire) Valuation Vict.) c. 63 (Ireland) Act 1852 1853 (16 & 17 Blianachtaí Government Vict.) c. 45 Rialtais Annuities Act 1853 1853 (16 & 17 Dleacht Succession Duty Vict.) c. 51 chomharbais Act 1853 1853 (16 & 17 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 56 Corónach Act 1853 1853 (16 & 17 Dleachtanna Stamp Act 1853 Vict.) c. 59 stampa 1853 (16 & 17 Fianaise Evidence Vict.) c. 83 Amendment Act 1853 1853 (16 & 17 Comhdhlúthú Customs Vict.) c. 107 custam Consolidation Act 1853

41 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1853 (16 & 17 Carráistí Dublin Carriage Vict.) c. 112 tuarastail agus Act 1853 stáitse, etc., Baile Átha Cliath 1853 (16 & 17 Nós imeachta Common Law Vict.) c. 113 dlí choitinn Procedure (Éire) Amendment Act (Ireland) 1853 1853 (16 & 17 Geallchur Betting Act 1853 Vict.) c. 119 1853 (16 & 17 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 130 feabhsú talún Improvement of (Éire) Lands (Ireland) Act 1853 1853 (16 & 17 Loingeas Merchant Vict.) c. 131 ceannaíochta Shipping Law Amendment Act 1853 1853 (16 & 17 An tArd- Grand Jury Vict.) c. 136 Ghiúiré (Éire) (Ireland) Act 1853 1854 (17 & 18 Suirbhéireacht Boundary Vict.) c. 17 teorainneacha Survey (Ireland) Act 1854 1854 (17 & 18 Calafort Bhaile Port of Dublin Act Vict.) c. 22 Átha Cliath 1854 1854 (17 & 18 Tréas (Éire) Treason Vict.) c. 26 (Ireland) Act 1854 1854 (17 & 18 Trácht iarnróid Railway and Vict.) c. 31 agus canála Canal Traffic Act 1854 1854 (17 & 18 Iallach a chur ar Attendance of Vict.) c. 34 fhinnéithe Witnesses Act freastal a 1854 dhéanamh 1854 (17 & 18 Carráistí Dublin Vict.) c. 45 tuarastail agus Amended stáitse, etc., Carriage Act Baile Átha 1854 Cliath 1854 (17 & 18 Carachumainn Friendly Vict.) c. 56 Societies Discharge Act 1854 1854 (17 & 18 Talamh Crown Land Vict.) c. 68 chorónach, Revenues Act 1854 ioncaim 1854 (17 & 18 Daorphríosúin Convict Prisons Vict.) c. 76 (Ireland) Act 1854 1854 (17 & 18 Dleachtanna Stamp Act 1854 Vict.) c. 83 stampa

42 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1854 (17 & 18 Biotáille (Éire) Spirits (Ireland) Vict.) c. 89 Act 1854 1854 (17 & 18 Muirir ar an Public Revenue Vict.) c. 94 gCiste and Comhdhlúite Consolidated Fund Charges Act 1854 1854 (17 & 18 Earraíóir agus Gold and Silver Vict.) c. 96 airgid Wares Act 1854 1854 (17 & 18 Dánlann National Gallery of Vict.) c. 99 Náisiúnta na Ireland Act 1854 hÉireann 1854 (17 & 18 Feabhsú bailte Towns Vict.) c. 103 móra (Éire) Improvement (Ireland) Act 1854 1854 (17 & 18 Institiúidí Literary and Vict.) c. 112 litríochta agus Scientific eolaíochta a Institutions Act bhunú agus a 1854 rialáil ar shlí níos fearr 1854 (17 & 18 Loingeas Merchant Vict.) c. 120 ceannaíochta, Shipping Repeal aisghairm agus Act 1854 coimeádi bhfeidhm 1855 (18 & 19 Cumhachtaí Leasing Powers Vict.) c. 39 léasaithe maidir for Religious le hadhradh Worship in reiligiúnach in Ireland Act 1855 Éirinn 1855 (18 & 19 Dánlann National Gallery of Vict.) c. 44 Náisiúnta na Ireland Act 1855 hÉireann 1855 (18 & 19 Fáinní pósta Wedding Rings Vict.) c. 60 Act 1855 1855 (18 & 19 Ceadúnú (Éire) Licensing Vict.) c. 62 (Ireland) Act 1855 1855 (18 & 19 Carráistí Dublin Vict.) c. 65 tuarastail agus Amended stáitse, etc., Carriage Act Baile Átha 1855 Cliath 1855 (18 & 19 Leas- Deputy Speaker Vict.) c. 84 Chathaoirleach Act 1855 1855 (18 & 19 Saoirse maidir Liberty of Vict.) c. 86 le hadhradh Religious reiligiúnach Worship Act 1855 1855 (18 & 19 Agra corónach Crown Suits Act Vict.) c. 90 1855 1855 (18 & 19 Biotáille (Éire) Spirits (Ireland) Vict.) c. 103 Act 1855

43 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1855 (18 & 19 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 110 feabhsú talún Improvement of (Éire) Lands (Ireland) Act 1855 1855 (18 & 19 Billí luchta Bills of Lading Vict.) c. 111 Act 1855 1855 (18 & 19 Tithe tábhairne Public House Vict.) c. 114 (Éire) (Ireland) Act 1855 1856 (19 & 20 Feabhsú talún Public Money Vict.) c. 9 Drainage Act 1856 1856 (19 & 20 Oibreacha poiblí Public Works Vict.) c. 18 (Éire) (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 Muirir Revenue Vict.) c. 59 chaiteachais ar (Transfer of Ioncam Poiblí Charges) Act 1856 1856 (19 & 20 Siltean (Éire) Drainage Vict.) c. 62 (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 An tArd- Grand Jury Vict.) c. 63 Ghiúiré (Éire) (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 Tionónta is Cottier Tenant Vict.) c. 65 coiteoir (Éire) (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 Príosúin (Éire) Prisons Vict.) c. 68 (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 Glacadóirí Chancery Vict.) c. 77 seansaireachta Receivers (Éire) (Ireland) Act 1856 1856 (19 & 20 An tseirbhís Coast-guard Vict.) c. 83 garda cósta Service Act 1856 1856 (19 & 20 Nós imeachta Common Law Vict.) c. 102 dlí choitinn Procedure (Éire) Amendment Act (Ireland) 1856 1856 (19 & 20 Ospidéil Bhaile Dublin Vict.) c. 110 Átha Cliath Hospitals Regulation Act 1856 1856 (19 & 20 Fianaise binsí Foreign Vict.) c. 113 coigríche Tribunals Evidence Act 1856 1856 (19 & 20 Pósadh agus Marriage and Vict.) c. 119 clárú Registration Act 1856 1857 (20 & 21 Láithreáin Public Works Vict.) c. 23 mhuilte agus (Ireland) Act oibreacha poiblí 1857 (Éire)

44 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1857 (20 & 21 Driogadh Illicit Distillation Vict.) c. 40 aindleathach (Ireland) Act (Éire) 1857 1857 (20 & 21 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 43 Jurisdiction Act 1857 1857 (20 & 21 Suirbhéireacht Boundary Vict.) c. 45 teorainneacha Survey (Ireland) (Éire) Act 1857 1857 (20 & 21 Cumhachtaí Glebe Lands Vict.) c. 47 léasaithe forba Leasing Powers (Éire) (Ireland) Act 1857 1857 (20 & 21 Cuideachtaí Joint Stock Vict.) c. 49 baincéireachta Banking comhstoic Companies Act 1857 1858 (21 & 22 Deireadh a chur Portumna Bridge Act Vict.) c. 23 le dolaí ag 1858 Droichead Phort Omna agus soláthar maidir lena chothabháil 1858 (21 & 22 Cúirt Chancery Vict.) c. 27 Seansaireachta Amendment Act 1858 1858 (21 & 22 An Extension of Prescription Vict.) c. 42 Prescription Act (Ireland) Act 1832 a leathnú 1858 chuig Éirinn 1858 (21 & 22 Eaglais na Church of Ireland Vict.) c. 59 hÉireann Act 1858 1858 (21 & 22 Cúirt na nEastát Landed Estates Vict.) c. 72 Talún(Éire) Court (Ireland) Act 1858 1858 (21 & 22 Finnéithe Parliamentary Vict.) c. 78 parlaiminteacha Witnesses Act 1858 1858 (21 & 22 Na Ceithre Four Courts Vict.) c. 84 Chúirt, Baile (Dublin) Átha Cliath Extension Act 1858 1858 (21 & 22 Rialáil liachta Medical Act Vict.) c. 90 1858 1858 (21 & 22 Dearbhú Legitimacy Vict.) c. 93 dlisteanachta Declaration Act 1858 1858 (21 & 22 Cóipshealbha Copyhold Act Vict.) c. 94 1858 1858 (21 & 22 Cléireach na Petty Sessions Vict.) c. 100 Cúirte Giorra Clerk (Ireland) (Éire) Act 1858 1858 (21 & 22 Morgáiste Judgment Vict.) c. 105 breithiúnais Mortgage (Éire) (Ireland) Act 1858

45 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1859 (22 Vict.) c. Cosaint Defence Act 12 1859 1859 (22 Vict.) c. Fianaise trí Evidence by 20 choimisiún Commission Act 1859 1859 (22 Vict.) c. Pinsin do Superannuation 26 dhaoine ag a Act 1859 raibh oifigí sibhialta 1859 (22 Vict.) c. Tailte áineasa Recreation 27 Grounds Act 1859 1859 (22 & 23 Suirbhéireacht Boundary Vict.) c. 8 teorainneacha Survey (Ireland) (Éire) Act 1859 1859 (22 & 23 Díotálacha Vexatious Vict.) c. 17 cráiteacha Indictments Act 1859 1859 (22 & 23 Cuan agus Galway Harbour and Vict.) c. 28 Calafort na Port Act 1859 Gaillimhe 1859 (22 & 23 Dlí maoine Law of Property Vict.) c. 35 Amendment Act 1859 1859 (22 & 23 Dleacht Probate Duty Vict.) c. 36 probháide Act 1859 1859 (22 & 23 Póilíní Bhaile Dublin Police Vict.) c. 52 Átha Cliath Act 1859 1859 (22 & 23 Banc taisce Savings Bank Vict.) c. 53 (cumainn (Charitable charthanachta) Societies) Act 1859 1859 (22 & 23 Eadráin Railway Vict.) c. 59 cuideachtaí Companies iarnróid Arbitration Act 1859 1860 (23 & 24 Dleacht Probate Duty Vict.) c. 15 probháide Act 1860 1860 (23 & 24 Póstaí (Cumann Marriage Vict.) c. 18 na gCairde) (Society of Friends) Act 1860 1860 (23 & 24 Banc na Bank of Ireland Vict.) c. 31 hÉireann Act 1860 1860 (23 & 24 Deireadh a chur Ecclesiastical Vict.) c. 32 le dlínse Courts cúirteanna Jurisdiction Act eaglasta in 1860 ábhair áirithe; pionóis mar gheall ar shuaitheadh ar thailte eaglasta 1860 (23 & 24 Ceadúnú (Éire) Licensing Vict.) c. 35 (Ireland) Act 1860

46 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1860 (23 & 24 Dlí maoine Law of Property Vict.) c. 38 Amendment Act 1860 1860 (23 & 24 Páirc an Phoenix Park Act Vict.) c. 42 Fhionnuisce, 1860 Baile Átha Cliath, bainistíocht a dhílsiú do Choimisinéirí na nOibreacha Poiblí in Éirinn 1860 (23 & 24 Rialáil liachta Medical Act Vict.) c. 66 1860 1860 (23 & 24 Nós imeachta an Common Law Vict.) c. 82 dlí choitinn Procedure (Éire) (Ireland) Act 1860 1860 (23 & 24 Iarnróid (Éire) Railways Act Vict.) c. 97 (Ireland) 1860 1860 (23 & 24 Leasú ar Lands Clauses Vict.) c. 106 Achtanna a Consolidation bhaineann le Acts clásail talún Amendment Act 1860 1860 (23 & 24 Tithe úrúcháin Refreshment Vict.) c. 107 (Éire) Houses (Ireland) Act 1860 1860 (23 & 24 Dleachtanna Excise Act 1860 Vict.) c. 113 máil 1860 (23 & 24 Fiacha na Crown Debts Vict.) c. 115 Corónach agus and Judgments breithiúnais Act 1860 1860 (23 & 24 Mál ar bhiotáille Excise on Spirits Vict.) c. 129 Act 1860 1860 (23 & 24 Teamparáltais Church Temporalities Vict.) c. 150 eaglaise (Éire) Act 1860 1860 (23 & 24 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 152 (Éire) (Ireland) Act 1860 1860 (23 & 24 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 153 (Éire) Property (Ireland) Improvement Act 1860 1860 (23 & 24 Tiarna talún Landlord and Vict.) c. 154 agus tionónta Tenant Law (Éire) Amendment Act, Ireland 1860 1861 (24 & 25 Dlí coigríche a Foreign Law Vict.) c. 11 fhionnadh Ascertainment Act 1861 1861 (24 & 25 Banc Taisce an Post Office Vict.) c. 14 Phoist Savings Bank Act 1861

47 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1861 (24 & 25 Feabhsú Bhaile Dublin Vict.) c. 26 Átha Cliath Improvement Act Amendment Act 1861 1861 (24 & 25 Piaraí agus General Pier Vict.) c. 45 cuanta and Harbour Act 1861 1861 (24 & 25 Cúirt Ghearr Petty Sessions, Vict.) c. 49 (Éire) Ireland, Amendment Act 1861 1861 (24 & 25 Agraí na Crown Suits Act Vict.) c. 62 Corónach 1861 1861 (24 & 25 Ioncam intíre Revenue (No 2) Vict.) c. 91 Act 1861 1861 (24 & 25 Dleacht Probate Duty Vict.) c. 92 probháide Act 1861 1861 (24 & 25 Goid Larceny Act Vict.) c. 96 1861 1861 (24 & 25 Damáiste Malicious Vict.) c. 97 mailíseach Damage Act 1861 1861 (24 & 25 Cionta in Offences against Vict.) c. 100 aghaidh an the Person Act duine 1861 1861 (24 & 25 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 101 Dlí Reachtúil Revision Act 1861 1861 (24 & 25 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 102 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1861 1861 (24 & 25 Cúirt na nEastát Landed Estates Vict.) c. 123 Talún(Éire) Court (Ireland) Act 1861 1862 (25 & 26 Coláiste na College of Vict.) c. 15 Lianna (Éire) Physicians (Ireland) Act 1862 1862 (25 & 26 Piaraí agus General Pier Vict.) c. 19 cuanta and Harbour Act 1861 Amendment Act 1862 1862 (25 & 26 Custaim agus Revenue Act Vict.) c. 22 ioncam intíre 1862 1862 (25 & 26 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 29 (Éire) Property Improvement (Ireland) Act 1862 1862 (25 & 26 Eastáit Crown Private Vict.) c. 37 phríobháideacha Estates Act 1862 na Corónach

48 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1862 (25 & 26 Díol biotáille Sale of Spirits Vict.) c. 38 Act 1862 1862 (25 & 26 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 50 (Éire) Jurisdiction (Ireland) Act 1862 1862 (25 & 26 Aistriú cuanta Harbours Vict.) c. 69 Transfer Act 1862 1862 (25 & 26 Faoiseamh na Poor Relief Vict.) c. 83 mBocht (Éire) (Ireland) Act 1862 1863 (26 & 27 Banc Taisce an Post Office Vict.) c. 14 Phoist Savings Bank Act 1863 1863 (26 & 27 Infheistíocht i Savings Bank Vict.) c. 25 mbanc taisce Investment Act 1863 1863 (26 & 27 Siltean talún Land Drainage Vict.) c. 26 (Éire) Act (Ireland) 1863 1863 (26 & 27 Pósadh Marriage Law Vict.) c. 27 (Ireland) Amendment Act 1863 1863 (26 & 27 Ioncam intíre Revenue Act Vict.) c. 33 1863 1863 (26 & 27 Barra a Seizure of Crops Vict.) c. 62 urghabháil (Ireland) Act (Éire) 1863 1863 (26 & 27 Feabhsú Chuan Howth Harbour Act Vict.) c. 72 Bhinn Éadair 1863 1863 (26 & 27 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 88 feabhsú tailte Improvement of (Éire) Lands Act (Ireland) 1863 1863 (26 & 27 Clárú póstaí Registration of Vict.) c. 90 (Éire) Marriages (Ireland) Act 1863 1863 (26 & 27 Clásail iarnróid Railways Vict.) c. 92 Clauses Act 1863 1863 (26 & 27 Clásail Waterworks Vict.) c. 93 oibreacha uisce Clauses Act 1863 1863 (26 & 27 Cúirt Ghearr Petty Sessions Vict.) c. 96 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1863 1863 (26 & 27 Daingniú Pier and Vict.) c. 104 Orduithe um Harbour Orders Piaraí agus Confirmation Cuanta Act 1863 1863 (26 & 27 Clásail Companies Vict.) c. 118 chuideachta Clauses Act 1863

49 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1864 (27 & 28 Billí malairte Bills of Vict.) c. 7 (Éire) Exchange (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Custaim agus Revenue (No. 1) Vict.) c. 18 ioncam intíre Act 1864 1864 (27 & 28 Tithe leanna Beerhouses Vict.) c. 35 (Éire) (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Rialáil glantóirí Chimney Vict.) c. 37 toiteachán Sweepers Regulation Act 1864 1864 (27 & 28 Fuascailt Chief Rents Vict.) c. 38 príomhchíosanna Redemption (Éire) (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Ioncam intíre Revenue (No. 2) Vict.) c. 56 Act 1864 1864 (27 & 28 Iarnróid (Éire) Railways Act Vict.) c. 71 (Ireland) 1864 1864 (27 & 28 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 72 feabhsú tailte Improvement of (Éire) Lands (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Clárú gníomhas Registration of Vict.) c. 76 (Éire) Deeds (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Macasamhail Bank Notes Vict.) c. 78 síniúchánar (Ireland) Act bhillí malairte 1864 áirithe, etc. 1864 (27 & 28 Daingniú Pier and Vict.) c. 93 Orduithe um Harbour Orders Piaraí agus Confirmation Cuanta Act 1864 1864 (27 & 28 Nós imeachta Civil Bill Courts Vict.) c. 99 Cúirteanna Billí Procedure Sibhialta (Éire) Amendment Act (Ireland) 1864 1864 (27 & 28 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 107 feabhsú tailte Improvement of Lands Supplemental Act, Ireland 1864 1864 (27 & 28 Gan an pionós Limited Vict.) c. 110 íosta arna Penalties Act shocrú le hAcht 1864 poiblí a laghdú faoi Acht áitiúil nó faoi Acht pearsanta 1864 (27 & 28 Feabhsú talún Improvement of Vict.) c. 114 Land Act 1864

50 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1864 (27 & 28 Cumhachtaí Railway Vict.) c. 120 cuideachtaí Companies iarnróid Powers Act 1864 1864 (27 & 28 Saoráidí tógála Railways Vict.) c. 121 iarnród Construction Facilities Act 1864 1865 (28 & 29 Cúirt Bhillí Civil Bill Court Vict.) c. 1 Sibhialta (Éire) (Ireland) Act 1865 1865 (28 & 29 Nós imeachta Criminal Vict.) c. 18 coiriúil Procedure Act 1865 1865 (28 & 29 Costais Parliamentary Vict.) c. 27 pharlaiminteacha Costs Act 1865 1865 (28 & 29 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 52 feabhsú tailte Improvement of áirithe Lands Amendment Act (Ireland) 1865 1865 (28 & 29 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 53 feabhsú tailte Improvement of áirithe Lands Supplemental Act (No. 2 Ireland) 1865 1865 (28 & 29 An Dánlann National Gallery Vict.) c. 71 Náisiúnta, Baile (Amendment) Act Átha Cliath 1865 1865 (28 & 29 Bintiúr Mortgage Vict.) c. 78 morgáiste Debenture Act 1865 1865 (28 & 29 Taifead ar Record of Title Vict.) c. 88 theideal (Éire) Act (Ireland) 1865 1865 (28 & 29 Iompróirí Carriers Act Vict.) c. 94 Amendment Act 1865 1865 (28 & 29 Ioncam intíre Revenue (No. 2) Vict.) c. 96 Act 1865 1865 (28 & 29 Bintiúir thalún Land Vict.) c. 101 (Éire) Debentures (Ireland) Act 1865 1865 (28 & 29 Aistriú Chanáil Ulster Canal Act 1865 Vict.) c. 109 Uladh 1865 (28 & 29 Rialáil calafort Dockyard Ports Vict.) c. 125 dugchlóis Regulation Act 1865 1866 (29 & 30 Infheistíocht i Savings Bank Vict.) c. 5 mbainc thaisce Investment Act 1866 1866 (29 & 30 Billí agus bannaí Exchequer Bills Vict.) c. 25 státchiste and Bonds Act 1866

51 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1866 (29 & 30 Feabhsú talún Landed Vict.) c. 26 (Éire) Property Improvement (Ireland) Act 1866 1866 (29 & 30 Ranna Exchequer and Vict.) c. 39 Státchiste agus Audit Iniúchta Departments Act 1866 1866 (29 & 30 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 40 feabhsú talún Improvement of (Éire) Land (Ireland) Act 1866 1866 (29 & 30 Árachas saoil Life Insurance Vict.) c. 42 (Éire) (Ireland) Act 1866 1866 (29 & 30 Cothabháil siltin Drainage Vict.) c. 49 (Éire) Maintenance Act 1866 1866 (29 & 30 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 61 feabhsú talún Improvement of Lands Supplemental Act (Ireland) 1866 1866 (29 & 30 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 62 Corónach Act 1866 1866 (29 & 30 Cuideachtaí Railway Vict.) c. 95 Iarnróid (Éire) Companies (Ireland) Temporary Advances Act 1866 1866 (29 & 30 Cúirt na nEastát Landed Estates Vict.) c. 99 Talún(Éire) Court Act 1866 1867 (30 & 31 Scoil na Fisice School of Physic Vict.) c. 9 (Ireland) Amendment Act 1867 1867 (30 & 31 Díolúine ó Shipping Dues Vict.) c. 15 dhleachtanna Exemption Act loingseoireachta 1867 1867 (30 & 31 Cúirt Ghearr Petty Sessions Vict.) c. 19 (Éire) (Ireland) Act 1867 1867 (30 & 31 Scaireanna Banking Vict.) c. 29 cuideachtaí Companies’ baincéireachta (Shares) Act 1867 1867 (30 & 31 Daingniú Pier and Vict.) c. 33 Orduithe um Harbour Orders Piaraí agus Confirmation Cuanta Act 1867 1867 (30 & 31 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 43 feabhsú talún Improvement of Lands Supplemental Act (Ireland) 1867

52 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1867 (30 & 31 Seansaireacht Chancery Vict.) c. 44 (Éire) (Ireland) Act 1867 1867 (30 & 31 Lis Pendens Lis Pendens Act Vict.) c. 47 1867 1867 (30 & 31 Díol talúntrí Sale of Land by Vict.) c. 48 cheant Auction Act 1867 1867 (30 & 31 Cuan Luimnigh Limerick Vict.) c. 53 Harbour (Composition of Debt) Act 1867 1867 (30 & 31 Cuan na Galway Vict.) c. 56 Gaillimhe Harbour (Composition of Debt) Act 1867 1867 (30 & 31 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 59 Dlí Reachtúil Revision Act 1867 1867 (30 & 31 Teicstílí Textile Vict.) c. 60 monaraithe Manufactures (Éire) (Ireland) Act 1867 1867 (30 & 31 Daingniú Pier and Vict.) c. 73 Orduithe um Harbour Orders Piaraí agus Confirmation Cuanta Act 1867 (No. 2) 1867 (30 & 31 Ioncam intíre Revenue Act Vict.) c. 90 1867 1867 (30 & 31 Iarnróid (Éire) Railways Vict.) c. 104 (Ireland) Act 1867 1867 (30 & 31 An Chúirt Court of Vict.) c. 114 Aiméarálachta Admiralty (Éire) (Ireland) Act 1867 1867 (30 & 31 Cuideachtaí Railway Vict.) c. 127 iarnróid Companies Act 1867 1867 (30 & 31 Oifigí Chancery and Vict.) c. 129 seansaireachta Common Law agus dlí choitinn Offices (Ireland) (Éire) Act 1867 1867 (30 & 31 Coisreacan Consecration of Vict.) c. 133 reiligí Churchyards Act 1867 1867 (30 & 31 Costais Parliamentary Vict.) c. 136 pharlaiminteacha Costs Act 1867 1867 (30 & 31 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 139 feabhsú tailte Improvement of Lands Supplemental Act (Ireland) 1867

53 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1867 (30 & 31 Polasaithe Policies of Vict.) c. 144 árachais Assurance Act 1867 1867 (31 & 32 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 3 feabhsú tailte Improvement of Lands Supplemental Act (Ireland) (No. 2) 1867 1867 (31 & 32 Díol frithdhílsí Sales of Vict.) c. 4 Reversions Act 1867 1868 (31 & 32 Fáltais bhreise Exchequer Extra Vict.) c. 9 Státchiste Receipts Act 1868 1868 (31 & 32 Aontaí Fairs (Ireland) Vict.) c. 12 Act 1868 1868 (31 & 32 Dearbhú Legitimacy Vict.) c. 20 dílseánachta Declaration Act (Éire) (Ireland) 1868 1868 (31 & 32 Fianaise Documentary Vict.) c. 37 scríbhinne Evidence Act 1868 1868 (31 & 32 Fo-roinnt Partition Act Vict.) c. 40 1868 1868 (31 & 32 Aistriú léasa Renewable Vict.) c. 62 inathnuaite Leaseholds (Éire) Conversion (Ireland) Act 1868 1868 (31 & 32 Séanadh ag Railways Vict.) c. 70 iarnróid Traverse Act 1868 1868 (31 & 32 Mionnaí Promissory Vict.) c. 72 gealltanais Oaths Act 1868 1868 (31 & 32 Adhlacadh Burial (Ireland) Vict.) c. 103 (Éire) Act 1868 1868 (31 & 32 Goid Larceny Act Vict.) c. 116 1868 1868 (31 & 32 Rialáil iarnród Regulation of Vict.) c. 119 Railways Act 1868 1868 (31 & 32 Ioncam intíre Inland Revenue Vict.) c. 124 Act 1868 1869 (32 & 33 Custaim agus Revenue Act Vict.) c. 14 ioncam intíre 1869 1869 (32 & 33 Díbhunú na Irish Church Act Vict.) c. 42 hEaglaise 1869 Éireannaí 1869 (32 & 33 Clásail Companies Vict.) c. 48 chuideachtaí Clauses Act 1869 1869 (32 & 33 Dlí na fianaise Evidence Vict.) c. 68 Further Amendment Act 1869

54 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1869 (32 & 33 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 72 feabhsú tailte Improvement of Lands Amendment Act, Ireland 1869 1869 (32 & 33 Oibreacha poiblí Public Works Vict.) c. 74 (Éire) (Ireland) Act 1869 1869 (32 & 33 Tuairisceáin Parliamentary Vict.) c. 86 pharlaiminteacha Returns Act 1869 1869 (32 & 33 Iarnróid a Abandonment of Vict.) c. 114 thréigean Railways Act 1869 1870 (33 & 34 Monaíocht Coinage Act Vict.) c. 10 1870 1870 (33 & 34 Suirbhéireacht Survey Act 1870 Vict.) c. 13 1870 (33 & 34 Iarnróid Railways Vict.) c. 19 (Powers and Construction) Acts 1864, Amendment Act 1870 1870 (33 & 34 Abhcóidí agus Attorneys’ and Vict.) c. 28 aturnaetha Solicitors’ Act 1870 1870 (33 & 34 Infheistíocht Charitable Vict.) c. 34 chistí Funds carthanacha Investment Act 1870 1870 (33 & 34 Cionroinnt Apportionment Vict.) c. 35 Act 1870 1870 (33 & 34 Tiarna talún Landlord and Vict.) c. 46 agus tionónta Tenant (Ireland) (Éire) Act 1870 1870 (33 & 34 Cléireach na Petty Sessions Vict.) c. 64 Cúirte Giorra Clerk (Ireland) (Éire) Act 1858, Amendment Act 1870 1870 (33 & 34 Fógraí earraí Larceny Vict.) c. 65 goidte (Advertisements) Act 1870 1870 (33 & 34 Athchóirí an dlí Statute Law Vict.) c. 69 reachtúil Revision Act 1870 1870 (33 & 34 Saoráidí gáis Gas and Water Vict.) c. 70 agus uisce Works Facilities Act 1870 1870 (33 & 34 Fiachas National Debt Vict.) c. 71 Náisiúnta Act 1870 1870 (33 & 34 Currach Chill Curragh of Vict.) c. 74 Dara Kildare Act 1870

55 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1870 (33 & 34 Nós imeachta an Common Law Vict.) c. 109 dlí choitinn Procedure (Éire) Amendment Act, Ireland 1870 1870 (33 & 34 Cúiseanna Matrimonial Vict.) c. 110 maidir le pósadh Causes and agus dlí an Marriage Law phósta (Éire) (Ireland) Amendment Act 1870 1870 (33 & 34 Iasacht forba Glebe Loan Vict.) c. 112 (Éire) (Ireland) Act 1870 1871 (34 & 35 Costais Parliamentary Vict.) c. 3 pharlaiminteacha Costs Act 1871 1871 (34 & 35 Anatamaíocht Anatomy Act Vict.) c. 16 1871 1871 (34 & 35 Rialáil Lunacy Vict.) c. 22 gealtachta Regulation (Éire) (Ireland) Act 1871 1871 (34 & 35 Eaglais Irish Vict.) c. 24 Phreispitéireach Presbyterian na hÉireann Church Act 1871 agus bainistiú maoine iontaobhais áirithe 1871 (34 & 35 Ceardchumainn Trade Union Vict.) c. 31 Act 1871 1871 (34 & 35 Iomalartú Pensions Vict.) c. 36 pinsean Commutation Act 1871 1871 (34 & 35 Rialáil Primitive Vict.) c. 40 imeachtaí agus Wesleyan chumhachtaí an Methodist Primitive Society of Wesleyan Ireland Act 1871 Methodist Society of Ireland 1871 (34 & 35 Clásail Gasworks Vict.) c. 41 oibreacha gáis Clauses Act 1871 1871 (34 & 35 Mionnaí Promissory Vict.) c. 48 gealltanais Oaths Act 1871 1871 (34 & 35 Cúiseanna Matrimonial Vict.) c. 49 maidir le pósadh Causes and agus dlí an Marriage Law phósta (Éire) (Ireland) Amendment Act 1871 1871 (34 & 35 Cairteacha College Charter Vict.) c. 63 coláiste agus Act 1871 ollscoile 1871 (34 & 35 Clárlann na Judgments Vict.) c. 72 mBreithiúnas Registry (Éire) (Ireland) Act 1871

56 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1871 (34 & 35 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 76 (Éire) Jurisdiction (Ireland) Amendment Act 1871 1871 (34 & 35 Rialáil iarnród Regulation of Vict.) c. 78 Railways Act 1871 1871 (34 & 35 Cosaint earraí Lodgers’ Goods Vict.) c. 79 lóistéirí Protection Act 1871 1871 (34 & 35 Mionnaí Parliamentary Vict.) c. 83 finnéithe Witnesses Oaths parlaiminteacha Act 1871 1871 (34 & 35 Tiarna talún Landlord and Vict.) c. 92 agus tionónta Tenant (Ireland) (Éire) Act 1871 1871 (34 & 35 Deimhnithe a Pedlars Act 1871 Vict.) c. 96 dheonú do mhangairí 1871 (34 & 35 Nós imeachta na Civil Bill Courts Vict.) c. 99 Cúirte Billí Procedure Sibhialta (Éire) Amendment Act (Ireland) 1871 1871 (34 & 35 Iasacht forba Glebe Loan Vict.) c. 100 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1871 1871 (34 & 35 Cáin ar House Tax Act Vict.) c. 103 theaghaisí 1871 áirithe a úsáidtear chun críoch gnó 1871 (34 & 35 Rialtas Áitiúil Local Vict.) c. 109 (Éire) Government (Ireland) Act 1871 1871 (34 & 35 Tithe leanna Beerhouses Vict.) c. 111 (Ireland) Act (1864) Amendment Act 1871 1871 (34 & 35 Coireanna a Prevention of Vict.) c. 112 chosc Crimes Act 1871 1871 (34 & 35 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 114 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1871 1871 (34 & 35 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 116 dlí reachtúil Revision Act 1871 1872 (35 & 36 Cairt Bhanc na Bank of Ireland Vict.) c. 5 hÉireann Charter Amendment Act 1872

57 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1872 (35 & 36 Pósadh Marriage Vict.) c. 10 (Cumann na (Society of gCairde) Friends) Act 1872 1872 (35 & 36 Cumainn Loan Societies Vict.) c. 17 Iasachta (Éire) (Ireland) Act 1843, Amendment Act 1872 1872 (35 & 36 Custaim agus Customs and Vict.) c. 20 ioncam intíre Inland Revenue Act 1872 1872 (35 & 36 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 31 feabhsú tailte Improvement of (Éire) Lands Amendment Act (Ireland) 1872 1872 (35 & 36 Tiarna talún Landlord and Vict.) c. 32 agus tionónta Tenant (Ireland) (Éire) Act 1872 1872 (35 & 36 Teorainneacha County Vict.) c. 48 contae (Éire) Boundaries, Ireland, Act 1872 1872 (35 & 36 Rothra iarnróid Railway Rolling Vict.) c. 50 a chosaint Stock Protection Act 1872 1872 (35 & 36 Tuarastail Judges Salaries Vict.) c. 51 bhreithiúna Act 1872 1872 (35 & 36 Féichiúnaithe Debtors Act Vict.) c. 57 (Éire) (Ireland) 1872 1872 (35 & 36 Feadóga gaile Steam Whistles Vict.) c. 61 Act 1872 1872 (35 & 36 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 63 dlí reachtúil Revision Act 1872 1872 (35 & 36 Caiteachais Military Forces Vict.) c. 68 áirithe ar thógáil Localization Act beairice, etc. a 1872 íoc 1872 (35 & 36 An Bord Local Vict.) c. 69 Rialtais Áitiúil Government (Éire) Board (Ireland) Act 1872 1872 (35 & 36 Coimisinéirí Commissioners Vict.) c. 75 mionnaí (Éire) for Oaths (Ireland) Act 1872 1872 (35 & 36 An Eaglais Irish Church Act Vict.) c. 90 Éireannach 1869, Amendment Act 1872 1872 (35 & 36 Ceadúnú Licensing Act Vict.) c. 94 1872

58 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1872 (35 & 36 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 97 dlí reachtúil Revision Act 1872 (No. 2) 1872 (35 & 36 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 98 dlí reachtúil (Ireland) (Éire) Revision Act 1872 1873 (36 & 37 Dlí an phósta Marriage Law Vict.) c. 16 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1873 1873 (36 & 37 Custaim agus Customs and Vict.) c. 18 Ioncam Intíre Inland Revenue Act 1873 1873 (36 & 37 An tArd- Grand Jury Vict.) c. 34 Ghiúiré (Éire) (Ireland) Act 1873 1873 (36 & 37 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 36 Corónach Act 1873 1873 (36 & 37 Fuaidirí Vagrant Act Vict.) c. 38 Amendment Act 1873 1873 (36 & 37 Droichead na Blackwater Vict.) c. 46 hAbhann Móire Bridge Act 1873 1873 (36 & 37 Rialáil iarnród Regulation of Vict.) c. 48 Railways Act 1873 1873 (36 & 37 Aoisliúntas Prison Officers Vict.) c. 51 oifigeach Superannuation príosúin (Éire) (Ireland) Act 1873 1873 (36 & 37 An Ciste Consolidated Vict.) c. 57 Comhdhlúite Fund (Permanent Charges Redemption) Act 1873 1873 (36 & 37 Eastáit Crown Private Vict.) c. 61 phríobháideacha Estates Act 1873 na Corónach 1873 (36 & 37 Rialáil iarnród Railway Vict.) c. 76 Regulation Act (Returns of Signal Arrangements, Working, &c.) 1873 1873 (36 & 37 Trádáil Slave Trade Act Vict.) c. 88 sclábhaithe a 1873 chosc 1873 (36 & 37 Saoráidí Gas and Water Vict.) c. 89 oibreacha gáis Works Facilities agus uisce Act 1870, Amendment Act 1873

59 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1873 (36 & 37 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 91 dlí reachtúil Revision Act 1873 1874 (37 & 38 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 32 feabhsú tailte Improvement of Lands Amendment Act (Ireland) 1874 1874 (37 & 38 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 35 dlí reachtúil Revision Act 1874 1874 (37 & 38 Cumhachtaí Powers of Vict.) c. 37 ceapacháin Appointment Act 1874 1874 (37 & 38 Eadráin ag Board of Trade Vict.) c. 40 Boird Trádála, Arbitrations, &c. etc. Act 1874 1874 (37 & 38 Ceadúnú Licensing Act Vict.) c. 49 1874 1874 (37 & 38 Beidh conarthaí Infants Relief Vict.) c. 62 ag naínar Act 1874 neamhní, ach amháinigcás riachtanas 1874 (37 & 38 Cúirteanna Billí Civil Bill Courts Vict.) c. 66 Sibhialta (Éire) (Ireland) Act 1874 1874 (37 & 38 Ceadúnú (Éire) Licensing Act Vict.) c. 69 (Ireland) 1874 1874 (37 & 38 Uiscebhealach Lough Corrib Vict.) c. 71 Loch Coiribe Navigation Act 1874 1874 (37 & 38 Fíneálacha Fines Act Vict.) c. 72 (Éire) (Ireland) 1851, Amendment Act 1874 1874 (37 & 38 Banc Taisce an Post Office Vict.) c. 73 Phoist Savings Banks Act 1874 1874 (37 & 38 Díoltóir agus Vendor and Vict.) c. 78 ceannaitheoir Purchaser Act 1874 1874 (37 & 38 Constáblacht Constabulary Vict.) c. 80 (Éire), airgead (Ireland) Act neamhéilithe 1874 agus earraí a fuarthas nó a goideadh 1874 (37 & 38 Ciste Iasachta Irish Vict.) c. 86 Atáirgthe na Reproductive hÉireann a Loan Fund Act aistriú chuig 1874 Coimisinéirí na nOibreacha Poiblí in Éirinn, etc. 1874 (37 & 38 Clárú Births and Vict.) c. 88 Breitheanna Deaths agus Básanna Registration Act 1874

60 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1874 (37 & 38 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 96 dlí reachtúil Revision Act 1874 (No. 2) 1875 (38 & 39 Clárlann na Registry of Vict.) c. 5 nGníomhas Deeds (Ireland) (Éire) Act 1875 1875 (38 & 39 Cumhachtaí Leasing Powers Vict.) c. 11 léasaithe chun Amendment Act críoch reiligiúin for Religious in Éirinn Purposes in Ireland 1875 1875 (38 & 39 Pléascáin Explosives Act Vict.) c. 17 1875 1875 (38 & 39 Foráil maidir le Seal Fishery Act Vict.) c. 18 tréimhse 1875 choiscthe don iascach rónta atá tadhlach le cósta thoir na Graonlainne 1875 (38 & 39 Custaim agus Customs and Vict.) c. 23 Ioncam Intíre Inland Revenue Act 1875 1875 (38 & 39 Stóir phoiblí, Public Stores Vict.) c. 25 etc. Act 1875 1875 (38 & 39 Tailte forba, An Glebe Lands, Vict.) c. 42 Comhlacht Representative Ionadaitheach Church Body, Eaglasta (Éire) Ireland, Act 1875 1875 (38 & 39 An Fiachas Sinking Fund Vict.) c. 45 Náisiúnta (An Act 1875 Ciste Fiachmhúchta) 1875 (38 & 39 Cógaisíocht Pharmacy Act Vict.) c. 57 (Éire) (Ireland) 1875 1875 (38 & 39 Díol bia agus Sale of Food Vict.) c. 63 drugaí and Drugs Act 1875 1875 (38 & 39 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 66 dlí reachtúil Revision Act 1875 1875 (38 & 39 Gealtlanna Lunatic Asylums Vict.) c. 67 (Éire) (Ireland) Act 1875 1875 (38 & 39 Tithe cónaithe National School Vict.) c. 82 múinteoirí Teachers scoileanna Residences náisiúnta (Éire) (Ireland) Act 1875

61 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1875 (38 & 39 Comhcheilg Conspiracy, and Vict.) c. 86 agus cosaint Protection of maoine Property Act 1875 1875 (38 & 39 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 89 oibreacha poiblí Loans Act 1875 1875 (38 & 39 Fostaithe agus Employers and Vict.) c. 90 oibrithe Workmen Act 1875 1875 (38 & 39 Múinteoirí National School Vict.) c. 96 scoileanna Teachers náisiúnta (Éire) (Ireland) Act 1875 1876 (39 & 40 Custaim agus Customs and Vict.) c. 16 ioncam Intíre Inland Revenue Act 1876 1876 (39 & 40 Fo-roinnt Partition Act Vict.) c. 17 1876 1876 (39 & 40 Aturnae Treasury Vict.) c. 18 Cisteáin Solicitor Act 1876 1876 (39 & 40 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 20 dlí reachtúil Revision (tagairtí ar (Substituted cuireadh ina n- Enactments) Act ionad) 1876 1876 (39 & 40 Ceardchumainn Trade Union Vict.) c. 22 Act Amendment Act 1876 1876 (39 & 40 An Chúirt Court of Vict.) c. 28 Aimiréalachta Admiralty (Éire) (Ireland) Amendment Act 1876 1876 (39 & 40 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 31 oibreacha poiblí Loans (Money) (airgead) Act 1876 1876 (39 & 40 Taraif chustam Customs Tariff Vict.) c. 35 Act 1876 1876 (39 & 40 Comhdhlúthú Customs Vict.) c. 36 dhlí na gcustam Consolidation Act 1876 1876 (39 & 40 Rialáil liachta Medical Act Vict.) c. 41 1876 1876 (39 & 40 Cleachtóirí dlí Legal Vict.) c. 44 (Éire) Practitioners (Ireland) Act 1876 1876 (39 & 40 An trádáil Slave Trade Act Vict.) c. 46 sclábhaithe 1876 1876 (39 & 40 Bainc thaisce Savings Bank Vict.) c. 52 (abhcóide) (Barrister) Act 1876 1876 (39 & 40 Aoisliúntas Superannuation Vict.) c. 53 státseirbhíseach Act 1876

62 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1876 (39 & 40 Fógraí fágála Notices to Quit Vict.) c. 63 (Éire) (Ireland) Act 1876 1876 (39 & 40 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 65 Bhaile Átha (Ireland) Cliath Amendment (Dublin) Act 1876 1876 (39 & 40 Ainmhithe a Cruelty to Vict.) c. 77 chosaint ar Animals Act chruálacht 1876 1876 (39 & 40 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 79 Education Act 1876 1877 (40 & 41 Rialáil ceadúnas Beer Licences Vict.) c. 4 leanna (Éire) Regulation (Ireland) Act 1877 1877 (40 & 41 Custaim, ioncam Customs, Inland Vict.) c. 13 intíre agus bainc Revenue, and thaisce Savings Banks Act 1877 1877 (40 & 41 Eastáit Settled Estates Vict.) c. 18 shocraithe Act 1877 1877 (40 & 41 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 27 oibreacha poiblí Loans (Ireland) (Éire) Act 1877 1877 (40 & 41 Úinéirí talúna Limited Owners Vict.) c. 31 bhfuil leasanna Reservoirs and teoranta acu Water Supply agus tógáil Further Facilities taiscumar, etc. Act 1877 1877 (40 & 41 Fuílligh Contingent Vict.) c. 33 theagmhasacha Remainders Act 1877 1877 (40 & 41 Príosúin General Prisons Vict.) c. 49 ghinearálta (Ireland) Act (Éire) 1877 1877 (40 & 41 Oifigigh agus County Officers Vict.) c. 56 cúirteanna and Courts contae (Éire) (Ireland) Act 1877 1877 (40 & 41 An Chúirt Supreme Court Vict.) c. 57 Uachtarach of Judicature Bhreithiúnais(Éire) Act (Ireland) 1877 1878 (41 & 42 Custaim agus Customs and Vict.) c. 15 ioncam intíre Inland Revenue Act 1878 1878 (41 & 42 Dlí an phósta Matrimonial Vict.) c. 19 Causes Act 1878 1878 (41 & 42 Sláinte phoiblí Public Health Vict.) c. 52 (Éire) (Ireland) Act 1878 1878 (41 & 42 Féichiúnaithe Debtors Act Vict.) c. 54 1878

63 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1878 (41 & 42 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 57 dlí reachtúil Revision (Éire) (Ireland) Act 1878 1878 (41 & 42 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 59 feabhsú tailte Improvement of (Éire) Lands (Ireland) Act 1878 1878 (41 & 42 Aoisliúntas Prison (Officers Vict.) c. 63 oifigeach Superannuation) príosúin Act 1878 1878 (41 & 42 Meánoideachas Intermediate Vict.) c. 66 (Éire) Education (Ireland) Act 1878 1878 (41 & 42 Cléirigh Petty Sessions Vict.) c. 69 chúirteanna Clerks and Fines gearra agus (Ireland) Act fíneálacha 1878 (Éire) 1878 (41 & 42 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 79 dlí reachtúil Revision Act 1878 1879 (42 & 43 Clárú Registration of Vict.) c. 8 breitheanna, Births, Deaths, básanna agus and Marriages póstaí (an t- (Army) Act arm) 1879 1879 (42 & 43 Fianaise leabhar Bankers’ Books Vict.) c. 11 baincéirí Evidence Act 1879 1879 (42 & 43 Fómhas chostais House of Vict.) c. 17 Theach na Commons Costs gComóntach Taxation Act 1879 1879 (42 & 43 Meisceoirí rialta Habitual Vict.) c. 19 Drunkards Act 1879 1879 (42 & 43 Custaim agus Customs and Vict.) c. 21 ioncam intíre Inland Revenue Act 1879 1879 (42 & 43 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 24 dlí reachtúil Revision (Éire) (Ireland) Act 1879 1879 (42 & 43 Daingniú póstaí Confirmation of Vict.) c. 29 ar bord long Marriages on áirithe Her Majesty’s Ships Act 1879 1879 (42 & 43 Díol bia agus Sale of Food Vict.) c. 30 drugaí and Drugs Act Amendment Act 1879 1879 (42 & 43 Taibhithe Children’s Vict.) c. 34 contúirteacha ag Dangerous leanaí Performances Act 1879

64 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1879 (42 & 43 Billí díola (Éire) Bills of Sale Vict.) c. 50 (Ireland) Act 1879 1879 (42 & 43 Sláinte phoiblí Public Health Vict.) c. 57 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1879 1879 (42 & 43 Múinteoirí National School Vict.) c. 74 scoile náisiúnta Teachers (Éire) (Ireland) Act 1879 1880 (43 Vict.) c. Fóirithint ar Relief of 4ghátar (Éire) Distress (Ireland) Act 1880 1880 (43 Vict.) c. Custaim agus Customs and 14 ioncam intíre Inland Revenue Act 1880 1880 (43 & 44 Fóirithint ar Relief of Vict.) c. 14 ghátar (Éire) Distress (Ireland) Amendment Act 1880 1880 (43 & 44 Mairnéalaigh Merchant Vict.) c. 16 cheannaíochta Seamen (íoc pá agus (Payment of rátáil) Wages and Rating) Act 1880 1880 (43 & 44 Ioncam intíre Inland Revenue Vict.) c. 20 Act 1880 1880 (43 & 44 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 23 Education Act 1880 1880 (43 & 44 Biotáille Spirits Act 1880 Vict.) c. 24 1880 (43 & 44 Bainc thaisce Savings Banks Vict.) c. 36 Act 1880 1880 (43 & 44 Iasachtaí Irish Loans Act Vict.) c. 44 Éireannacha 1880 1880 (43 & 44 Géim thalún Ground Game Vict.) c. 47 Act 1880 1881 (44 & 45 Foirgnimh Inland Revenue Vict.) c. 10 ioncaim intíre Buildings Act 1881 1881 (44 & 45 Custaim agus Customs and Vict.) c. 12 ioncam intíre Inland Revenue Act 1881 1881 (44 & 45 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 17 (Éire) (Ireland) Amendment Act 1881 1881 (44 & 45 Bord Rialtais Local Vict.) c. 28 Áitiúil (Éire) Government Board (Ireland) Amendment Act 1881

65 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1881 (44 & 45 Oifigigh Customs Vict.) c. 30 chustam (Officers) Act 1881 1881 (44 & 45 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 38 oibreacha poiblí Loans Act 1881 1881 (44 & 45 Tíolacadh Conveyancing Vict.) c. 41 maoine réadaí Act 1881 1881 (44 & 45 Luach saothar Solicitors Vict.) c. 44 aturnaetha Remuneration Act 1881 1881 (44 & 45 Mangairí Pedlars Act 1881 Vict.) c. 45 1881 (44 & 45 Dlí talún(Éire) Land Law Vict.) c. 49 (Ireland) Act 1881 1881 (44 & 45 Fiachas National Debt Vict.) c. 55 Náisiúnta Act 1881 1881 (44 & 45 Léasanna do Leases for Vict.) c. 65 scoileanna Schools (Ireland) Act 1881 1881 (44 & 45 An Eaglais Irish Church Act Vict.) c. 71 Éireannach Amendment Act 1881 1882 (45 & 46 Fianaise Documentary Vict.) c. 9 scríbhinne Evidence Act 1882 1882 (45 & 46 Cuan an Inbhir Arklow Harbour Vict.) c. 13 Mhóir Act 1882 1882 (45 & 46 Ciste Iasachta Irish Vict.) c. 16 Atáirgthe na Reproductive hÉireann Loan Fund Amendment Act 1882 1882 (45 & 46 Foirgnimh Customs and Vict.) c. 17 chustam agus Inland Revenue ioncaim intíre Buildings (Éire) (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 Pléascadh coirí Boiler Vict.) c. 22 Explosions Act 1882 1882 (45 & 46 Cúirteanna Petty Sessions Vict.) c. 24 gearra (Éire) (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 Cúirt Chontae County Court Vict.) c. 29 (Éire) Amendment (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 Ceadúnais Beer Dealers’ Vict.) c. 34 mhiondíola Retail Licences déileálaithe (Amendment) leanna Act 1882

66 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1882 (45 & 46 Talamh Settled Land Act Vict.) c. 38 shocraithe 1882 1882 (45 & 46 Tíolacadh Conveyancing Vict.) c. 39 maoine réadaí Act 1882 1882 (45 & 46 Custaim agus Customs and Vict.) c. 41 ioncam intíre Inland Revenue Act 1882 1882 (45 & 46 Iomalartú Pensions Vict.) c. 44 pinsean Commutation Act 1882 1882 (45 & 46 Riaráistí cíosa Arrears of Rent Vict.) c. 47 (Éire) (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 Blianachtaí Government Vict.) c. 51 Rialtais Annuities Act 1882 1882 (45 & 46 Loingeas Merchant Vict.) c. 55 ceannaíochta Shipping (caiteachais) (Expenses) Act 1882 1882 (45 & 46 Iostáin agus Labourers Vict.) c. 60 plásáin Cottages and saothraithe Allotments (Éire) (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 Billí malairte Bills of Vict.) c. 61 Exchange Act 1882 1882 (45 & 46 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 62 oibreacha poiblí Loans Act 1882 1882 (45 & 46 Meánoideachas Intermediate Vict.) c. 69 (Éire) Education (Ireland) Act 1882 1882 (45 & 46 An Chúirt Supreme Court Vict.) c. 70 Uachtarach of Judicature Bhreithiúnais (Ireland) Act (Éire) 1882 1882 (45 & 46 Coimisinéirí Revenue, Vict.) c. 72 Ioncaim, Friendly carachumainn Societies, and agus Fiachas National Debt Náisiúnta Act 1882 1882 (45 & 46 Oifig an Phoist Post Office Vict.) c. 74 (beartáin) (Parcels) Act 1882 1883 (46 & 47 An Ciste Consolidated Vict.) c. 1 Comhdhlúite Fund (fuascailt (Permanent buanmhuirear) Charges Redemption) Act 1883 1883 (46 & 47 Substaintí Explosive Vict.) c. 3 pléascacha Substances Act 1883

67 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1883 (46 & 47 Billí díola (Éire) Bills of Sale Vict.) c. 7 (Ireland) Act (1879) Amendment Act 1883 1883 (46 & 47 Custaim agus Customs and Vict.) c. 10 ioncam intíre Inland Revenue Act 1883 1883 (46 & 47 Pinsin, etc., do Constabulary Vict.) c. 14 phóilíní and Police (Ireland) Act 1883 1883 (46 & 47 Clásail talún Lands Clauses Vict.) c. 15 (moltóir) (Umpire) Act 1883 1883 (46 & 47 Seirbhíspríosún Prison Service Vict.) c. 25 (Éire) (Ireland) Act 1883 1883 (46 & 47 Iascaigh mhara Sea Fisheries Vict.) c. 26 (Éire) (Ireland) Act 1883 1883 (46 & 47 Ciste Iasachta Irish Vict.) c. 33 Atáirgthe na Reproductive hÉireann Loan Fund Amendment Act 1883 1883 (46 & 47 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 39 dlí reachtúil Revision Act 1883 1883 (46 & 47 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 42 oibreacha poiblí Loans Act 1883 1883 (46 & 47 Trambhealaí Tramways and Vict.) c. 43 agus cuideachtaí Public poiblí (Éire) Companies (Ireland) Act 1883 1883 (46 & 47 Díol bonn atá Counterfeit Vict.) c. 45 cosúil le Medal Act 1883 monaíocht 1883 (46 & 47 Cara- Provident Vict.) c. 47 ainmniúcháin Nominations agus and Small díthiomnachtaí Intestacies Act beaga 1883 1883 (46 & 47 Ioncam Revenue Act Vict.) c. 55 1883 1884 (47 & 48 Músaem Dublin Science Vict.) c. 6 Eolaíochta agus and Art Ealaíne Bhaile Museum Act Átha Cliath 1884 (Ard-Mhúsaem na hÉireann) 1884 (47 & 48 Eaglaisí Trustee Vict.) c. 10 Iontaobhais Churches (Éire) (Ireland) Act 1884

68 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1884 (47 & 48 Talamh Settled Land Act Vict.) c. 18 shocraithe 1884 1884 (47 & 48 Dlínse achomair Summary Vict.) c. 19 ar leanaí (Éire) Jurisdiction over Children (Ireland) Act 1884 1884 (47 & 48 An Ciste Sea and Coast Vict.) c. 21 Iascaigh Mhara Fisheries Fund agus Chósta (Ireland) Act (Éire) 1884 1884 (47 & 48 Iasachtaí do Loans for Vict.) c. 22 scoileanna, etc. Schools and (Éire) Training Colleges (Ireland) Act 1884 1884 (47 & 48 Ceadúnú Licensing Vict.) c. 29 (Fianaise) (Evidence) Act 1884 1884 (47 & 48 Príosúin (Éire) Prisons Vict.) c. 36 (Ireland) Amendment Act 1884 1884 (47 & 48 Cumhachtaí National School Vict.) c. 45 chun iasachtaí a Teachers thabhairt le Amendment haghaidh tithe (Ireland) Act cónaithe 1884 múinteoirí 1884 (47 & 48 Cuideachtaí Chartered Vict.) c. 56 cairte Companies Act 1884 1884 (47 & 48 Ioncam Revenue Act Vict.) c. 62 1884 1884 (47 & 48 Oifig an Phoist Post Office Vict.) c. 76 (cosaint) (Protection) Act 1884 1885 (48 & 49 Trambhealaí Tramways and Vict.) c. 5 agus cuideachtaí Public poiblí, etc. Companies (Éire) (Ireland) Act 1884 1885 (48 & 49 Míniú ar ráta Water Rate Vict.) c. 34 uisce Definition Act 1885 1885 (48 & 49 Piaraí agus Shannon Act Vict.) c. 41 oibreacha eile ar 1885 an tSionainn 1885 (48 & 49 Cáblaí Submarine Vict.) c. 49 teileagraif faoin Telegraph Act bhfarraige a 1885 chosaint 1885 (48 & 49 Custaim agus Customs and Vict.) c. 51 ioncam intíre Inland Revenue Act 1885

69 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1885 (48 & 49 An dlí coiriúil Criminal Law Vict.) c. 69 Amendment Act 1885 1885 (48 & 49 Pinsin oifigeach County Officers Vict.) c. 71 cúirte áirithe and Courts (Ireland) Amendment Act 1885 1885 (48 & 49 Tithíocht Housing of the Vict.) c. 72 Working Classes Act 1885 1885 (48 & 49 Ceannach talún Purchase of Vict.) c. 73 (Éire) Land (Ireland) Act 1885 1885 (48 & 49 Fianaise trí Evidence by Vict.) c. 74 choimisiún Commission Act 1885 1885 (48 & 49 Dearlaicí Educational Vict.) c. 78 oideachais Endowments (Éire) (Ireland) Act 1885 1885 (48 & 49 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 79 Corónach Act 1885 1886 (49 & 50 Aoisliúntas Prison (Officers’ Vict.) c. 9 oifigeach Superannuation) príosúin Act 1886 1887 (50 & 51 An Chúirt Supreme Court Vict.) c. 6 Uachtarach of Judicature Bhreithiúnais (Ireland) Act (Éire) 1887 1887 (50 & 51 Custaim Customs Vict.) c. 7 Consolidation Act, 1876, Amendment Act 1887 1887 (50 & 51 Custaim agus Customs and Vict.) c. 15 ioncam intíre Inland Revenue Act 1887 1887 (50 & 51 An Fiachas National Debt Vict.) c. 16 Náisiúnta agus and Local iasachtaíáitiúla Loans Act 1887 1887 (50 & 51 Margaí agus Markets and Vict.) c. 27 aontaí (eallach a Fairs (Weighing mheá) of Cattle) Act 1887 1887 (50 & 51 Marcanna Merchandise Vict.) c. 28 marsantais Marks Act 1887 1887 (50 & 51 Margairín Margarine Act Vict.) c. 29 1887 1887 (50 & 51 Talamh Settled Land Vict.) c. 30 shocraithe Acts (Amendment) Act 1887 1887 (50 & 51 Dlí talún(Éire) Land Law Vict.) c. 33 (Ireland) Act 1887

70 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1887 (50 & 51 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 37 oibreacha poiblí Loans Act 1887 1887 (50 & 51 Bainc thaisce Savings Banks Vict.) c. 40 Act 1887 1887 (50 & 51 Gníomhais Deeds of Vict.) c. 57 comhshocraíochta Arrangement Act 1887 1887 (50 & 51 Rialáil mianach Coal Mines Vict.) c. 58 guail Regulation Act 1887 1887 (50 & 51 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 59 dlí reachtúil Revision Act 1887 1887 (50 & 51 Aoisliúntas Superannuation Vict.) c. 67 Act 1887 1887 (50 & 51 Cóipsheilbh Copyhold Act Vict.) c. 73 1887 1888 (51 & 52 An Fiachas National Debt Vict.) c. 2 Náisiúnta (Conversion) (comhshó) Act 1888 1888 (51 & 52 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 3 dlí reachtúil Revision Act 1888 1888 (51 & 52 Custaim agus Customs and Vict.) c. 8 ioncam intíre Inland Revenue Act 1888 1888 (51 & 52 Dlí talún(Éire) Land Law Vict.) c. 13 (Ireland) Act 1888 1888 (51 & 52 An Fiachas National Debt Vict.) c. 15 Náisiúnta (Supplemental) (forlíontach) Act 1888 1888 (51 & 52 Lucht meisce Inebriates Act Vict.) c. 19 1888 1888 (51 & 52 Adhmad (Éire) Timber (Ireland) Vict.) c. 37 Act 1888 1888 (51 & 52 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 39 oibreacha poiblí Loans Act 1888 1888 (51 & 52 Mionnaí Oaths Act 1888 Vict.) c. 46 1888 (51 & 52 An dlí i dtaobh Law of Distress Vict.) c. 47 tochsal agus and Small Debts fiach beag (Ireland) Act 1888 1888 (51 & 52 Comhdhlúthú Companies Vict.) c. 48 clásal Clauses cuideachtaí Consolidation Act 1888 1888 (51 & 52 Ceannach talún Purchase of Vict.) c. 49 (Éire) Land (Ireland) Amendment Act 1888

71 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1888 (51 & 52 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 57 dlí reachtúil Revision (No. 2) Act 1888 1888 (51 & 52 Dleachtanna Probate Duties Vict.) c. 60 probháide (Scotland and Ireland) Act 1888 1889 (52 & 53 An Fiachas National Debt Vict.) c. 6 Náisiúnta Act 1889 1889 (52 & 53 Custaim agus Customs and Vict.) c. 7 ioncam intíre Inland Revenue Act 1889 1889 (52 & 53 Coimisinéirí Commissioners Vict.) c. 10 Mionnaí for Oaths Act 1889 1889 (52 & 53 Rialáil feola Sale of Vict.) c. 11 capaill, etc. Horseflesh, &c. Regulation Act 1889 1889 (52 & 53 Ceannach talún Purchase of Vict.) c. 13 (Éire) Land (Ireland) Amendment Act 1889 1889 (52 & 53 Carráistí Town Police Vict.) c. 14 tuarastail, Clauses Act busanna, etc., 1889 agus fodhlíthe a dhéanamh 1889 (52 & 53 Fógráin Indecent Vict.) c. 18 mhígheanasacha Advertisements Act 1889 1889 (52 & 53 Infheistíocht Trust Investment Vict.) c. 32 iontaobhais Act 1889 1889 (52 & 53 Talamh Settled Land Act Vict.) c. 36 shocraithe 1889 1889 (52 & 53 Ioncam Revenue Act Vict.) c. 42 1889 1889 (52 & 53 Fachtóirí Factors Act 1889 Vict.) c. 45 1889 (52 & 53 Achomhairc County Court Vict.) c. 48 Chúirte Contae Appeals (Éire) (Ireland) Act 1889 1889 (52 & 53 An Pámháistir Paymaster Vict.) c. 53 Ginearálta General Act 1889 1889 (52 & 53 Rialáil iarnród Regulation of Vict.) c. 57 Railways Act 1889 1889 (52 & 53 Dlí talún(Éire) Land Law Vict.) c. 59 (Ireland) Act 1888, Amendment Act 1889

72 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1889 (52 & 53 Iarnróid Light Railways Vict.) c. 66 éadroma (Éire) (Ireland) Act 1889 1889 (52 & 53 Cleachtais Public Bodies Vict.) c. 69 éillitheacha ag Corrupt comhlachtaí Practices Act poiblí 1889 1889 (52 & 53 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 71 oibreacha poiblí Loans Act 1889 1890 (53 & 54 Gealtacht Lunacy Act Vict.) c. 5 1890 1890 (53 & 54 Custaim agus Customs and Vict.) c. 8 ioncam intíre Inland Revenue Act 1890 1890 (53 & 54 Iontaobhaithe a Trustees Vict.) c. 19 cheapadh Appointment Act 1890 1890 (53 & 54 Riala´il ioncaim Inland Revenue Vict.) c. 21 intı´re Regulation Act 1890 1890 (53 & 54 Dlı´ na mbocht Poor Law Acts Vict.) c. 30 (Ireland) Amendment Act 1890 1890 (53 & 54 Athcho´iriu´ an dlı´ Statute Law Vict.) c. 33 reachtu´il Revision Act 1890 1890 (53 & 54 Ple´ascadh coirı´ Boiler Vict.) c. 35 Explosions Act 1890 1890 (53 & 54 Comhpha´irtı´ocht Partnership Act Vict.) c. 39 1890 1890 (53 & 54 Co´gaisı´ocht Pharmacy Act Vict.) c. 48 (Ireland), 1875, Amendment Act 1890 1890 (53 & 54 Athcho´iriu´ an dlı´ Statute Law Vict.) c. 51 reachtu´il Revision (No. 2) Act 1890 1890 (53 & 54 Iarnro´id (E´ ire) Railways Vict.) c. 52 (Ireland) Act 1890 1890 (53 & 54 Sla´inte phoiblı´ Public Health Vict.) c. 59 Acts Amendment Act 1890 1890 (53 & 54 Da´ileadh agus Local Taxation Vict.) c. 60 feidhmiu´ (Customs and dleachtanna Excise) Act 1890 a´irithe custam agus ma´il 1890 (53 & 54 Talamh Settled Land Act Vict.) c. 69 shocraithe 1890 1890 (53 & 54 Tithı´ocht Housing of the Vict.) c. 70 Working Classes Act 1890

73 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1891 (54 & 55 Aistriu´ iarnro´d Transfer of Vict.) c. 2 (E´ ire) Railways (Ireland) Act 1890 1891 (54 & 55 Marcanna Merchandise Vict.) c. 15 marsantais Marks Act 1891 1891 (54 & 55 Bainc thaisce Savings Banks Vict.) c. 21 Act 1891 1891 (54 & 55 Cuntais agus Public Accounts Vict.) c. 24 muirir phoiblı´ and Charges Act 1891 1891 (54 & 55 Longa postais Mail Ships Act Vict.) c. 31 1891 1891 (54 & 55 Iascaigh Fisheries Act Vict.) c. 37 1891 1891 (54 & 55 Trambhealaı´ Tramways Vict.) c. 42 (E´ ire) (Ireland) Amendment Act 1891 1891 (54 & 55 Ceannaitheoirı´ Forged Transfers Vict.) c. 43 stoic, etc, a Act 1891 chaomhnu´ ar chaillteanais de bharr aistrithe brionnaithe 1891 (54 & 55 Cearta a Turbary Vict.) c. 45 bhaineann le (Ireland) Act mo´in a bhaint 1891 agus a thabhairt chun bealaigh 1891 (54 & 55 Ceannach talu´n Purchase of Vict.) c. 48 Land (Ireland) Act 1891 1891 (54 & 55 Coimisine´irı´ Commissioners Vict.) c. 50 Mionnaı´ for Oaths Act 1891 1891 (54 & 55 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 56 Education Act 1891 1891 (54 & 55 Fuascailt cı´osa Redemption of Vict.) c. 57 (E´ ire) Rent (Ireland) Act 1891 1891 (54 & 55 Gealtacht Lunacy Act 1891 Vict.) c. 65 1891 (54 & 55 Athcho´iriu´ an dlı´ Statute Law Vict.) c. 67 reachtu´il Revision Act 1891 1891 (54 & 55 Pianseirbhı´s Penal Servitude Vict.) c. 69 Act 1891 1891 (54 & 55 Margaı´ agus Markets and Vict.) c. 70 aontaı´ (eallach a Fairs (Weighing mhea´) of Cattle) Act 1891 1891 (54 & 55 Monaı´ocht Coinage Act Vict.) c. 72 1891

74 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1891 (54 & 55 Monarchana Factory and Vict.) c. 75 agus ceardlanna Workshop Act 1891 1892 (55 & 56 Geallchur agus Betting and Vict.) c. 4 iasachtaı´ (naı´n) Loans (Infants) Act 1892 1892 (55 & 56 Tı´olacadh Conveyancing Vict.) c. 13 maoine re´adaı´ and Law of Property Act 1892 1892 (55 & 56 Athcho´iriu´ an dlı´ Statute Law Vict.) c. 19 reachtu´il Revision Act 1892 1892 (55 & 56 Po´staı´ coigrı´che Foreign Marriage Vict.) c. 23 Act 1892 1892 (55 & 56 E´ arlaisı´ agus Parliamentary Vict.) c. 27 bannaı´ Deposits and parlaiminteacha Bonds Act 1892 1892 (55 & 56 Institiu´idı´ Technical and Vict.) c. 29 teicniu´la agus Industrial tionscail Institutions Act 1892 1892 (55 & 56 Aistrithe Forged Transfers Vict.) c. 36 brionnaithe Act 1892 1892 (55 & 56 An Fiachas National Debt Vict.) c. 39 Na´isiu´nta (Stockholders (faoiseamh do Relief) Act 1892 stocshealbho´irı´) 1892 (55 & 56 Aoisliu´ntas Superannuation Vict.) c. 40 daoine sa Act 1892 tseirbhı´sphoiblı´ 1892 (55 & 56 An Rialtas d’ı´oc Bank Act 1892 Vict.) c. 48 as seirbhı´sı´ baince´ireachta a´irithe 1892 (55 & 56 Cro´ine´irı´ Coroners Act Vict.) c. 56 1892 1892 (55 & 56 Nı´ bheidh aon Accumulations Vict.) c. 58 charnadh Act 1892 cı´osanna, brabu´s, etc. ann thar mhionaois duine 1892 (55 & 56 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 61 oibreacha poiblí Loans Act 1892 1892 (55 & 56 Finnéithe a Witnesses Vict.) c. 64 chosaint (Public (fiosrúcháin Inquiries) phoiblí) Protection Act 1892 1892 (55 & 56 Siltean agus Drainage and Vict.) c. 65 feabhsú talún Improvement of (Éire) Land (Ireland) Act 1892 1893 (56 & 57 Custaim agus Customs and Vict.) c. 7 ioncam intíre Inland Revenue Act 1893

75 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1893 (56 & 57 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 14 dlí reachtúil Revision Act 1893 1893 (56 & 57 Tíolacais Voluntary Vict.) c. 21 dheonacha Conveyances Act 1893 1893 (56 & 57 Rialáil iarnród Railway Vict.) c. 29 Regulation Act 1893 1893 (56 & 57 Teorainneacha Barbed Wire Act Vict.) c. 32 ar úsáid sreinge 1893 deilgní 1893 (56 & 57 An dlí i dtaobh Law of Distress Vict.) c. 36 tochsail agus and Small Debts fiach beag (Ireland) Act 1893 1893 (56 & 57 Postas a iompar Conveyance of Vict.) c. 38 Mails Act 1893 1893 (56 & 57 Cumainn Industrial and Vict.) c. 39 tionscail agus Provident soláthair Societies Act 1893 1893 (56 & 57 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 51 (freastal scoile) Education (School Attendance) Act 1893 1893 (56 & 57 Iontaobhaithe Trustee Act 1893 Vict.) c. 53 1893 (56 & 57 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 54 dlí reachtúil Revision (No. 2) Act 1893 1893 (56 & 57 Bainc thaisce Savings Bank Vict.) c. 69 Act 1893 1893 (56 & 57 Díol earraí Sale of Goods Vict.) c. 71 Act 1893 1894 (57 & 58 Dámhachtain Behring Sea Vict.) c. 2 Mhuir Behring Award Act 1894 1894 (57 & 58 Iontaobhaí Trustee Act Vict.) c. 10 1893, Amendment Act 1894 1894 (57 & 58 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 11 oibreacha poiblí Loans Act 1894 1894 (57 & 58 Fógra i dtaobh Notice of Vict.) c. 28 tionóiscí Accidents Act 1894 1894 (57 & 58 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 30 1894 1894 (57 & 58 Tailte na Crown Lands Vict.) c. 43 Corónach Act 1894 1894 (57 & 58 Mianaigh ghuail Coal Mines Vict.) c. 52 (meá-mheaisín) (Check Weigher) Act 1894

76 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1894 (57 & 58 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 56 dlí reachtúil Revision Act 1894 1894 (57 & 58 Loingeas Merchant Vict.) c. 60 ceannaíochta Shipping Act 1894 1895 (58 & 59 Fianaise Documentary Vict.) c. 9 scríbhinne Evidence Act 1895 1895 (58 & 59 Clásail talún Lands Clauses Vict.) c. 11 (fómhas costas) (Taxation of Costs) Act 1895 1895 (58 & 59 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 16 1895 1895 (58 & 59 Iascaigh rónta Seal Fisheries Vict.) c. 21 (An tAigéan (North Pacific) Ciúin Thuaidh) Act 1895 1895 (58 & 59 Costais dlí Mortgagees Vict.) c. 25 morgáistithe Legal Costs Act 1895 1895 (58 & 59 Cumainn Industrial and Vict.) c. 30 tionscail agus Provident soláthair Societies (Amendment) Act 1895 1895 (58 & 59 Monarchana Factory and Vict.) c. 37 agus ceardlanna Workshop Act 1895 1895 (59 Vict. Ceannach talún Purchase of Sess. 2) c. 4 (Éire) Land (Ireland) Amendment Act 1895, Session 2 1896 (59 & 60 Cuideachtaí Life Assurance Vict.) c. 8 árachais saoil Companies (íocaíocht (Payment into isteach sa Court) Act 1896 chúirt) 1896 (59 & 60 Rialtas áitiúil Local Vict.) c. 9 (difríochtaí a Government chinneadh) (Determination of Differences) Act 1896 1896 (59 & 60 Gearrtheidil a Short Titles Act Vict.) c. 14 thabhairt 1896 d’Achtanna áirithe 1896 (59 & 60 Carachumainn Friendly Vict.) c. 25 Societies Act 1896 1896 (59 & 60 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 28 1896 1896 (59 & 60 Iarnróid (Éire) Railways Vict.) c. 34 (Ireland) Act 1896

77 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1896 (59 & 60 Dlí talún(Éire) Land Law Vict.) c. 47 (Ireland) Act 1896 1896 (59 & 60 Sláinte phoiblí Public Health Vict.) c. 54 (Éire) (Ireland) Act 1896 1897 (60 & 61 An Chúirt Supreme Court Vict.) c. 17 Uachtarach of Judicature Bhreithiúnais (Ireland) Act (Éire) 1897 1897 (60 & 61 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 24 1897 1897 (60 & 61 Maoin atá ar Police Vict.) c. 30 seilbh ag na (Property) Act póilíní a 1897 dhiúscairt 1897 (60 & 61 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 51 oibreacha poiblí Loans Act 1897 1897 (60 & 61 Taibhithe Dangerous Vict.) c. 52 contúirteacha Performances Act 1897 1897 (60 & 61 Loingeas Merchant Vict.) c. 59 ceannaíochta Shipping Act 1897 1897 (60 & 61 Earraí arna Foreign Prison- Vict.) c. 63 ndéanamh i made Goods Act bpríosúin 1897 choigríche 1898 (61 & 62 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 10 1898 1898 (61 & 62 Cumhachtaí Societies’ Vict.) c. 15 carachumann Borrowing áirithe chun Powers Act 1898 airgead a fháil ar iasacht 1898 (61 & 62 Athchóiriú an Statute Law Vict.) c. 22 dlí reachtúil Revision Act 1898 1898 (61 & 62 Rialtas Áitiúil Local Vict.) c. 37 (Éire) Government (Ireland) Act 1898 1898 (61 & 62 Príosún Prisons Act 1898 Vict.) c. 41 1898 (61 & 62 Loingeas Merchant Vict.) c. 44 ceannaíochta Shipping (An Ciste (Mercantile Loingis Marine Fund) Tráchtála) Act 1898 1898 (61 & 62 Ioncam Revenue Act Vict.) c. 46 1898 1898 (61 & 62 Baile Dhún Kingstown Vict.) c. 52 Laoghaire Township (Transfer of Harbour Roads) Act 1898

78 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1898 (61 & 62 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 54 oibreacha poiblí Loans Act 1898 1898 (61 & 62 Lucht meisce Inebriates Act Vict.) c. 60 1898 1899 (62 & 63 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 9 1899 1899 (62 & 63 Fíneáil nó Fine or Vict.) c. 11 príosúnacht Imprisonment (Scotland and Ireland) Act 1899 1899 (62 & 63 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 13 (freastal scoile) Education (School Attendance) Act (1893) Amendment Act 1899 1899 (62 & 63 Bord na Congested Vict.) c. 18 gCeantar Cúng Districts Board (Éire) (Ireland) Act 1899 1899 (62 & 63 Comhlachtaí Bodies Vict.) c. 20 corpraithe Corporate (Joint (comhthiono´ntacht) Tenancy) Act 1899 1899 (62 & 63 Ancairí agus Anchors and Vict.) c. 23 cáblaí slabhra Chain Cables Act 1899 1899 (62 & 63 Bailíocht póstaí Marriages Vict.) c. 27 Validity Act 1899 1899 (62 & 63 Iasachtaí Public Works Vict.) c. 31 oibreacha poiblí Loans Act 1899 1899 (62 & 63 Lucht meisce Inebriates Act Vict.) c. 35 1899 1899 (62 & 63 Feabhsú talún Improvement of Vict.) c. 46 Land Act 1899 1899 (62 & 63 Díol bia agus Sale of Food Vict.) c. 51 drugaí and Drugs Act 1899 1900 (63 & 64 Airgeadas Finance Act Vict.) c. 7 1900 1900 (63 & 64 Cumainn Charitable Loan Vict.) c. 25 iasachta Societies carthanais (Ireland) Act (Éire) 1900 1900 (63 & 64 Fostaíocht Railway Vict.) c. 27 iarnróid Employment (tionóiscí a (Prevention of chosc) Accidents) Act 1900 1900 (63 & 64 Ceadúnais Beer Retailers’ Vict.) c. 30 mhiondíola and Spirit miondíoltóirí Grocers’ Retail leanna, etc. Licences (Éire) (Ireland) Act 1900

79 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1900 (63 & 64 Meánoideachas Intermediate Vict.) c. 43 (Éire) Education (Ireland) Act 1900 1900 (63 & 64 Onnmhairiú arm Exportation of Vict.) c. 44 Arms Act 1900 1900 (63 & 64 Bunoideachas Elementary Vict.) c. 53 Education Act 1900 1900 (63 & 64 Trambhealaí Tramways Vict.) c. 60 (Éire) (Ireland) Act 1900 1900 (63 & 64 Rialtas áitiúil Local Vict.) c. 63 (Éire) Government (Ireland) Act 1900 1901 (1 Edw. 7) Ceannach talún Purchase of c. 3 (Éire) Land (Ireland) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 7 1901 1901 (1 Edw. 7) Gealtacht (Éire) Lunacy c. 17 (Ireland) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) Rialtas áitiúil Local c. 28 (Éire) Government (Ireland) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) Ceannach talún Purchase of c. 30 (Éire) Land (Ireland) (No. 2) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) Bord na Congested c. 34 gCeantar Cúng Districts Board (Éire) (Ireland) Act 1901 1902 (2 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 7 1902 1902 (2 Edw. 7) Ceadúnú (Éire) Licensing c. 18 (Ireland) Act 1902 1902 (2 Edw. 7) Ní bheidh Shop Clubs Act c. 21 comhaltas i 1902 gcarachumann, etc. ina choinníoll fostaíochta 1902 (2 Edw. 7) Muiroibreacha Marine Works c. 24 (Éire) (Ireland) Act 1902 1902 (2 Edw. 7) Longa postais Mail Ships Act c. 36 1902 1902 (2 Edw. 7) Rialtas áitiúil Local c. 38 (Éire) Government (Ireland) Act 1902

80 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1903 (3 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 8 1903 1903 (3 Edw. 7) Iarnróid Railways c. 30 (cumhacht (Electrical leictreachais) Power) Act 1903 1903 (3 Edw. 7) Talamh Irish Land Act c. 37 Éireannach 1903 1903 (3 Edw. 7) Tithíocht Housing of the c. 39 Working Classes Act 1903 1903 (3 Edw. 7) Rialáil General Dealers c. 44 déileálaithe (Ireland) Act dramhábhar 1903 agus déileálaithe eile, etc. (Éire) 1903 (3 Edw. 7) Fostú leanaí a Employment of c. 45 rialáil Children Act 1903 1903 (3 Edw. 7) Ioncam Revenue Act c. 46 1903 1904 (4 Edw. 7) Sainmharcáil Hall-marking of c. 6 pláta coigríche Foreign Plate Act 1904 1904 (4 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 7 1904 1904 (4 Edw. 7) Bainc thaisce Savings Banks c. 8 Act 1904 1904 (4 Edw. 7) Clárú clubanna Registration of c. 9 agus soláthar Clubs (Ireland) licéir inmháil Act 1904 1904 (4 Edw. 7) Iarnróid Railways c. 19 (taobhlaigh (Private Sidings) phríobháideacha) Act 1904 1904 (4 Edw. 7) Caiteachas Capital c. 21 caipitiúil Expenditure (airgead) (Money) Act 1904 1904 (4 Edw. 7) Talamh Irish Land Act c. 34 Éireannach 1904 1905 (5 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 4 1905 1905 (5 Edw. 7) Mianaigh ghuail Coal Mines c. 9 (mianraí a (Weighing of mheá) Minerals) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) Leigheasanna Shipowners’ c. 10 maidir le faillí Negligence longúinéirí (Remedies) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) Dóiteáin Railway Fires c. 11 iarnróid Act 1905 1906 (6 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 8 1906

81 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1906 (6 Edw. 7) Ioncam Revenue Act c. 20 1906 1906 (6 Edw. 7) Géim thalún Ground Game c. 21 (Amendment) Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Cumainn Charitable Loan c. 23 iasachta Societies carthanais (Ireland) Act (Éire) 1906 1906 (6 Edw. 7) Spásanna Open Spaces c. 25 oscailte Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Tailte na Crown Lands c. 28 Corónach Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Póstaí Colonial c. 30 coilíneacha Marriages (deirfiúr (Deceased banchéile Wife’s Sister) éagtha) Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Éilliú a chosc Prevention of c. 34 Corruption Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Pósadh le Marriage with c. 40 heachtrannaigh Foreigners Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Árachas muirí Marine c. 41 Insurance Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Loingeas Merchant c. 48 ceannaíochta Shipping Act 1906 1906 (6 Edw. 7) Oideachas (béilí Education c. 57 a sholáthar) (Provision of Meals) Act 1906 1907 (7 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 13 1907 1907 (7 Edw. 7) Fianaise Evidence c. 16 (reachtanna (Colonial coilíneacha) Statutes) Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Promhadh Probation of c. 17 ciontóirí Offenders Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Príosúin (Éire) Prisons c. 19 (Ireland) Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Im agus Butter and c. 21 margairín Margarine Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Cléireach Petty Sessions c. 22 Cúirteanna Clerk (Ireland) Gearra (Éire) Amendment Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Comhpha´irtı´ochtaı´ Limited c. 24 teoranta Partnerships Act 1907

82 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1907 (7 Edw. 7) Talamh Irish Land Act c. 38 Éireannach 1907 1907 (7 Edw. 7) Fógra i dtaobh Notification of c. 40 breitheanna Births Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Pósadh deirféar Deceased Wife’s c. 47 banchéile éagtha Sister’s Marriage Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Sláinte phoiblí Public Health c. 53 Acts Amendment Act 1907 1907 (7 Edw. 7) Tionóntaí Evicted Tenants c. 56 díshealbhaithe (Ireland) Act (Éire) 1907 1908 (8 Edw. 7) Banc Taisce an Post Office c. 8 Phoist Savings Bank Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Airgeadas Finance Act c. 16 1908 1908 (8 Edw. 7) Tionóntaí Evicted Tenants c. 22 díshealbhaithe (Ireland) Act (Éire) 1908 1908 (8 Edw. 7) Dlínse achomair Summary c. 24 (Éire) Jurisdiction (Ireland) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Tobhach Grand Jury c. 29 comhairle (Ireland) Act, contae i leith 1836, piaraí,céanna Amendment Act agus oibreacha 1908 eile 1908 (8 Edw. 7) Carachumainn Friendly c. 32 Societies Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Cosc ar loiteadh Bee Pest c. 34 ag beacha (Éire) Prevention (Ireland) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Ollscoileanna Irish Universities c. 38 Éireannacha Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Toirmeasc ar White c. 42 lasáin fhosfair Phosphorus bháin Matches Prohibition Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Pionósindáil le Punishment of c. 45 ciorrú coil Incest Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Oifig an Phoist Post Office Act c. 48 1908 1908 (8 Edw. 7) Athchóiriú an Statute Law c. 49 dlí reachtúil Revision Act 1908

83 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1908 (8 Edw. 7) Banc Taisce an Post Office c. 52 Phoist Savings Bank (Iontaobhaí (Public Trustee) Poiblí) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) An dlí i dtaobh Law of Distress c. 53 tochsail Amendment Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Coireacht a Prevention of c. 59 chosc Crime Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Cruinnithe Public Meeting c. 66 poiblí Act 1908 1908 (8 Edw. 7) Leanaí Children Act c. 67 1908 1909 (9 Edw. 7) Aoisliúntas Superannuation c. 10 státseirbhíseach Act 1909 1909 (9 Edw. 7) Toirmisctear Marine c. 12 cearrbhachas Insurance leis i ndáil le (Gambling caillteanas de Policies) Act dheasca priacal 1909 muirí 1909 (9 Edw. 7) Oideachas Education c. 29 (forálacha (Administrative riaracháin) Provisions) Act 1909 1909 (9 Edw. 7) Comhairlí County Councils c. 38 contae: Act 1909 morgáistí 1909 (9 Edw. 7) Mionnaí Oaths Act 1909 c. 39 1909 (9 Edw. 7) Talamh Irish Land Act c. 42 Éireannach 1909 1909 (9 Edw. 7) Ioncam Revenue Act c. 43 1909 1909 (9 Edw. 7) Tithíocht, Housing, Town c. 44 pleanáil bhaile, Planning, &c. etc. Act 1909 1909 (9 Edw. 7) Aoisliúntas Asylums c. 48 oifigeach Officers’ gealtlainne Superannuation Act 1909 1909 (9 Edw. 7) Cuideachtaí Assurance c. 49 árachais Companies Act 1909 1910 (10 Edw. Airgeadas Finance (1909- 7 & 1 Geo. 5) c. 10) Act 1910 8 1910 (10 Edw. Iasachtaí Public Works 7 & 1 Geo. 5) c. oibreacha poiblí Loans Act 1910 21 1910 (10 Edw. Cuideachtaí Companies 7 & 1 Geo. 5) c. (cumainn (Converted 23 aistrithe) Societies) Act 1910

84 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1910 (10 Edw. Airgeadas Finance Act 7 & 1 Geo. 5) c. 1910 35 1911 (1 & 2 Geo. Ioncam Revenue Act 5) c. 2 1911 1911 (1 & 2 Geo. Loingeas Merchant 5) c. 8 ceannaíochta Shipping (nótaí (Seamen’s cionroinntí Allotment) Act mairnéalach a 1911 íoc) 1911 (1 & 2 Geo. Cosaint Protection of 5) c. 27 ainmhithe Animals Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. Marcanna Merchandise 5) c. 31 marsantais Marks Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. Cuideachtaí Railway 5) c. 34 iarnróid (cuntais Companies agus (Accounts and tuairisceáin) Returns) Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. Tíolacadh Conveyancing 5) c. 37 maoine réadaí Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. Loingeas Merchant 5) c. 41 ceannaíochta Shipping (stuáil agus (Stevedores and díluchtú lastaí Trimmers) Act long, 1911 athchothromú guail ar longa) 1911 (1 & 2 Geo. Cóipcheart Copyright Act 5) c. 46 1911 1911 (1 & 2 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 48 1911 1911 (1 & 2 Geo. Coinbhinsiúin Maritime 5) c. 57 mhuirí Conventions Act 1911 1912 (2 & 3 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 8 1912 1912 (2 & 3 Geo. Rialáil iascach Seal Fisheries 5) c. 10 rónta (An (North Pacific) tAigéan Ciúin Act 1912 Thuaidh) 1912 (2 & 3 Geo. An dlí coiriúil Criminal Law 5) c. 20 Amendment Act 1912 1913 (2 & 3 Geo. Ceardchumainn Trade Union 5) c. 30 Act 1913 1913 (2 & 3 Geo. Píolótaíocht Pilotage Act 5) c. 31 1913 1913 (3 & 4 Geo. Príosúnaigh Prisoners 5) c. 4 (scaoileadh saor (Temporary sealadach mar Discharge for gheall ar Ill-health) Act easláinte) 1913

85 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1913 (3 & 4 Geo. Tailte na Crown Lands 5) c. 8 Corónach Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. Meánoideachas Intermediate 5) c. 29 (Éire) Education (Ireland) Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 30 1913 1913 (3 & 4 Geo. Cumainn Industrial and 5) c. 31 tionscail agus Provident soláthair Societies (Amendment) Act 1913 1914 (4 & 5 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 10 1914 1914 (4 & 5 Geo. Oideachas (béilí Education 5) c. 20 a sholáthar) (Provision of Meals) Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. Feabhsú River Navigation 5) c. 55 loingseoireachta Improvement abhann (Éire) (Ireland) Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. Riaradh an Criminal Justice 5) c. 58 cheartais Administration choiriúil Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. Aoisliúntas Superannuation 5) c. 86 státseirbhíseach Act 1914 1914 (5 & 6 Geo. Conradh Anglo- 5) c. 1 Tráchtála Portuguese Angla- Commercial Phortaingéalach Treaty Act 1914 1914 (5 & 6 Geo. Custaim (srian Customs 5) c. 2 ar onnmhairiú) (Exportation Restriction) Act 1914 1914 (5 & 6 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 7 1914 (Session 2) 1915 (5 & 6 Geo. Longa British Ships 5) c. 21 Briotanacha(srian (Transfer ar aistriú) Restriction) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. Póstaíáirithe a Marriage of 5) c. 40 éascú British Subjects (Facilities) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. Cuideachtaí Statutory 5) c. 44 reachtúla (stoc Companies infhuascailte) (Redeemable Stock) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 62 1915 1915 (5 & 6 Geo. Fógraí i dtaobh Notification of 5) c. 64 breitheanna Births (Extension) Act 1915

86 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1915 (5 & 6 Geo. Airgeadas Finance (No. 2) 5) c. 89 Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. Iasacht chogaidh War Loan 5) c. 93 (forálacha (Supplemental forlíontacha) Provisions) Act 1915 1916 (6 & 7 Geo. Airgeadas Finance (New 5) c. 11 (dleachtanna Duties) Act 1916 nua) 1916 (6 & 7 Geo. Póstaíáirithe a Marriage of 5) c. 21 éascú British Subjects (Facilities) Amendment Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 24 1916 1916 (6 & 7 Geo. Bunoideachas Elementary 5) c. 35 (deontas i leith Education (Fee táillí) Grant) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. Tuairisc ar Anglo- 5) c. 39 phórtfhíon Portuguese Commercial Treaty Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. Longa British Ships 5) c. 42 Briotanacha (Transfer (srian ar aistriú) Restriction) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. Goid Larceny Act 5) c. 50 1916 1916 (6 & 7 Geo. "Anzac" (srian "Anzac" 5) c. 51 ar úsáid trádála (Restriction on an fhocail) Trade Use of Word) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. Éilliú a chosc Prevention of 5) c. 64 Corruption Act 1916 1917 (7 & 8 Geo. Galar Venereal Disease 5) c. 21 véinéireach Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 31 1917 1917 (7 & 8 Geo. Billí malairte Bills of 5) c. 48 (tráth nótála) Exchange (Time of Noting) Act 1917 1918 (8 & 9 Geo. Airgeadas Finance Act 5) c. 15 1918 1918 (8 & 9 Geo. Dlínse achomair Summary 5) c. 18 (Éire) Jurisdiction (Ireland) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. Gealtlanna agus Asylums and 5) c. 33 institiúidí Certified deimhnithe Institutions (pinsean (Officers oifigeach) Pensions) Act 1918

87 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1919 (9 & 10 Táillí Summons and Geo. 5) c. 4 seirbheálaithe Process Servers’ toghairmeacha Fees (Ireland) agus próiseanna Act 1919 (Éire) 1919 (9 & 10 Antrasc a chosc Anthrax Geo. 5) c. 23 Prevention Act 1919 1919 (9 & 10 Airgeadas Finance Act Geo. 5) c. 32 1919 1919 (9 & 10 An Conradh Treaty of Peace Geo. 5) c. 33 Síochána Act 1919 1919 (9 & 10 Oideachas Education Geo. 5) c. 41 (comhlíonadh (Compliance na with Conditions gcoinníollacha a of Grants) Act ghabhann le 1919 deontais) 1919 (9 & 10 Tithíocht (Éire) Housing Geo. 5) c. 45 (Ireland) Act 1919 1919 (9 & 10 Meá-mheaisíní i Checkweighing Geo. 5) c. 51 dtionscail in Various éagsúla Industries Act 1919 1919 (9 & 10 Talamh a fháil Acquisition of Geo. 5) c. 57 (cúiteamh a Land mheasúnú) (Assessment of Compensation) Act 1919 1919 (9 & 10 Aoisliúntas Superannuation Geo. 5) c. 67 (oifigigh (Prison Officers) phríosúin) Act 1919 1919 (9 & 10 Constáblacht Constabulary Geo. 5) c. 68 agus póilíní and Police (Éire) (Ireland) Act 1919 1919 (9 & 10 Deireadh a chur Sex Geo. 5) c. 71 le dícháiliú ar Disqualification fhoras gnéis, etc. (Removal) Act 1919 1919 (9 & 10 Foráil bhreise Rats and Mice Geo. 5) c. 72 maidir le díothú (Destruction) francach agus Act 1919 luch 1919 (9 & 10 Talamh Irish Land Geo. 5) c. 82 Éireannach (Provision for (forálacha Sailors and maidir le Soldiers) Act mairnéalaigh 1919 agus saighdiúirí) 1920 (10 & 11 Loingeas Merchant Geo. 5) c. 2 ceannaíochta Shipping (Amendment) Act 1920 1920 (10 & 11 Conarthaí Treaties of Geo. 5) c. 6 Síochána (an Peace (Austria Ostair agus an and Bulgaria) Bhulgáir) Act 1920

88 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.1 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1920 (10 & 11 Bainc thaisce Savings Banks Geo. 5) c. 12 Act 1920 1920 (10 & 11 Airgeadas Finance Act Geo. 5) c. 18 1920 1920 (10 & 11 Sirriamaí (Éire) Sheriffs Geo. 5) c. 26 (Ireland) Act 1920 1920 (10 & 11 Rialáil gáis Gas Regulation Geo. 5) c. 28 Act 1920 1920 (10 & 11 Orduithe Maintenance Geo. 5) c. 33 cothabhála Orders (saoráidí maidir (Facilities for le forfheidhmiú) Enforcement) Act 1920 1920 (10 & 11 Cumhachtaí Pensions Geo. 5) c. 36 chun pinsin (Increase) Act áirithe a 1920 mhéadú 1920 (10 & 11 Daoine dalla Blind Persons Geo. 5) c. 49 Act 1920 1920 (10 & 11 Iasachtaí Public Works Geo. 5) c. 61 oibreacha poiblí Loans Act 1920 1920 (10 & 11 Fostú ban, Employment of Geo. 5) c. 65 daoine óga agus Women, Young leanaí Persons, and Children Act 1920 1920 (10 & 11 Bóithre Roads Act 1920 Geo. 5) c. 72 1921 (11 & 12 Binsí fiosrúcháin Tribunals of Geo. 5) c. 7 (fianaise) Inquiry (Evidence) Act 1921 1921 (11 & 12 Conradh Treaty of Peace Geo. 5) c. 11 Síochána (an (Hungary) Act Ungáir) 1921 1921 (11 & 12 Lámhach éan Captive Birds Geo. 5) c. 13 gafa a chosc Shooting (Prohibition) Act 1921 1921 (11 & 12 Allmhairiú Importation of Geo. 5) c. 16 clúimh a chosc Plumage (Prohibition) Act 1921 1921 (11 & 12 Pósadh baintrí Deceased Geo. 5) c. 24 dearthár éagtha Brother’s Widow’s Marriage Act 1921 1921 (11 & 12 Loingeas Merchant Geo. 5) c. 28 ceannaíochta Shipping Act 1921 1921 (11 & 12 Airgeadas Finance Act Geo. 5) c. 32 1921 1921 (11 & 12 Díol arbhair Corn Sales Act Geo. 5) c. 35 1921

89 Sc.1 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún Ábhar Gearrtheideal Gearrtheideal nua agus caibidil láithreach (nó arna shannadh leis gearrtheideal an Acht seo arna leasú leis an Acht seo) 1921 (11 & 12 Ranna státchiste Exchequer and Geo. 5) c. 52 agus iniúchta Audit Departments Act 1921 1921 (11 & 12 Iarnróid Railways Act Geo. 5) c. 55 1921 1921 (11 & 12 Údaráis áitiúla Local Geo. 5) c. 67 (forálacha Authorities airgeadais) (Financial Provisions) Act 1921 1922 (12 & 13 Airgeadas Finance Act Geo. 5) c. 17 1922

90 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Reachtúil 2007.

SCEIDEAL 2 Alt 3.

Reachtanna a Aisghairtear go Sonrach

CUID 1

Reachtanna Éireannacha Réamh-Aontachta

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal caibidil (más ann) Reacht dar dáta éiginnte Príomh-Ghobharnóir ar Éirinn a (1169-89) (Hen. 2) thoghadh [P.R.O. vol. 1, Appendix] 1171-72 (17 & 18 Hen. Cairt ó Anraí 2 do Bhaile Átha 2) Cliath 1172 (18 Hen. 2) Cairt ó Anraí 2 trínar deonaíodh an Mhí do Hugh of Lassy Reacht dar dáta éiginnte An Dara Cairt ó Anraí 2 do (tar éis 1171-72) (Hen. Bhaile Átha Cliath 2) [H.M.D.I.] Reacht dar dáta éiginnte Leann agus meá Bhaile Átha (1189-99) (Ric. 1) Cliath [H.M.D.I.] Reacht dar dáta éiginnte Muilte agus muilleoirí i mBaile (1189-99) (Ric. 1) Átha Cliath [H.M.D.I.] 1192 (3 Ric. 1) Cairt an Iarla Seon do Bhaile [H.M.D.I.] Átha Cliath 1200 (2 John) [C.D.I. Daingniú caisleán vol. 1 no. 125] 1200 (2 John) [C.D.I. Meirleachas vol. 1 no. 126] 1200 (2 John) [H.M.D.I.] Cairt Bhaile Átha Cliath ón Rí Seon 1204 (5 John) [C.D.I. Eascairí arna n-eisiúint chun vol. 1 no. 201] cúnamh nó fóirdheontas a dheonú 1204 (5 John) [C.D.I. Díshealbhú nuálach vol. 1 no. 203] 1204 (6 John) [P.R.O. Eascairí le bheith reatha; iad a vol. 1] theorannú 1207 (9 John) [P.R.O. Eascairí agus pléadálacha vol. 1] Corónacha an Rí 1207 (9 John) [P.R.O. Déileálfar le robálaithe vol. 1] Éireannacha, etc., de réir dhlí Shasana 1207 (9 John) [C.D.I. Margaí a sheoladh vol. 1 no. 349] 1210 (12 John) [P.R.O. Is ceart dlíthe agus nósanna vol. 1, Appendix] Shasana a urramú 1215 (18 John) [C.D.I. Daingniú tailte vol. 1 no. 574] 1216 (1 Hen. 3) [C.D.I. Saoirsí Éireannacha vol. 1 no. 723] 1216-17 (2 Hen. 3) Toghcháin nó arduithe céime in [C.D.I. vol. 1 no. 739] ard-eaglaisí

91 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1217 (2 Hen. 3) [C.D.I. SaoirsíÉireannacha vol. 1 no. 759] 1218 (2 Hen. 3) [C.D.I. Dlínse eaglasta vol. 1 no. 849] 1220 (4 Hen.3) Trácht abhann [H.M.D.I.] 1221 (5 Hen. 3) Dolaí ar olann, ar sheithí agus ar [H.M.D.I.] fhíon 1221 (5 Hen. 3) [C.D.I. Giúistísí taistil vol. 1 no. 985] 1222 (6 Hen. 3) [P.R.O. Pléadálacha maidir le vol. 1] teorainneacha in Éirinn mar an gcéanna leo sin i Sasana 1222 (6 Hen. 3) [P.R.O. Teorannú eascairí ar bhás sinsir vol. 1] mar an gcéanna le Sasana 1222 (6 Hen. 3) [C.D.I. Saoirse i bPort Láirge, scot agus vol. 1 no. 1046] lucht, etc. 1223 (7 Hen. 3) [C.D.I. Eascaire teorainneacha vol. 1 no. 1081] 1226 (10 Hen. 3) [P.R.O. Dlíthe agus nósanna Shasana le vol. 1] coimeád ar bun in Éirinn 1227 (12 Hen. 3) [P.R.O. Eascairí Sasanacha in Éirinn vol. 1] 1228 (12 Hen. 3) [P.R.O. Cairt an Rí Seon maidir le vol. 1] hurramú dlíthe agus nósanna Shasana atá le hurramú in Éirinn 1228 (12 Hen. 3) Droichead agus trádáil [H.M.D.I.] Dhroichead Átha 1229 (13 Hen. 3) [C.D.I. Nós Shasana — ceart oidhreachta vol. 1 no. 1679] an mhic is óige 1229 (13 Hen. 3) Daingniú Chairteacha Bhaile Átha [H.M.D.I.] Cliath 1229 (14 Hen. 3) Foraoisí agus coillte i gCúige [H.M.D.I.] Laighean 1230 (14 Hen. 3) Talláiste Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1233 (17 Hen. 3) Mór-Rámhlong Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1233 (18 Hen. 3) Marsantas Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1233 (18 Hen. 3) [P.R.O. Gan pléadálacha maidir le vol. 1] feothailte tuata agus ceart bronnta eaglaisí a phléadáiligcúirt Chríostaí 1234 (19 Hen. 3) [P.R.O. Eascaire maidir le teorainneacha a vol. 1] chur i bhfeidhm in Éirinn mar atá i Sasana 1234 (19 Hen. 3) [C.D.I. An dlí coiriúil vol. 1 no. 2229] 1234 (18 Hen. 3) Leann-chustam Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1236 (20 Hen. 3) [P.R.O. Maidir le comhoidhirsigh vol. 1]

92 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1236 (21 Hen. 3) [P.R.O. Teorannú eascairí in Éirinn vol. 1] 1237 (21 Hen. 3) [P.R.O. Eascaire teorainneacha vol. 1] 1241 (25 Hen. 3) Rámhlonga Bhaile Átha Cliath, [H.M.D.I.] Phort Láirge, Dhroichead Átha, Chorcaí agus Luimnigh 1243 (27 Hen. 3) Iascach na Life [H.M.D.I.] 1244 (28 Hen. 3) [C.D.I. Meáchain agus tomhais vol. 1 no. 2713] 1245 (30 Hen. 3) Uisce do Chathair agus do [H.M.D.I.] chaisleán Bhaile Átha Cliath 1246 (30 Hen. 3) [P.R.O. Dlíthe agus nósanna Shasana le vol. 1] hurramú in Éirinn 1246 (30 Hen. 3) Státchiste arna shocrú i mBaile [H.M.D.I.] Átha Cliath — soláthairtí as Éirinn, etc. 1250 (34 Hen. 3) Trácht Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1252 (36 Hen. 3) [C.D.I. Cosaint do shaoránaigh an Rí agus vol. 2 no. 41] d’fhir Bhaile Átha Cliath; ní dhéanfaidh breithiúna na hÉireann iad a bhuaireamh de shárú ar chairteacha réamhtheachtaithe an Rí Reacht dar dáta éiginnte Dolaí ag aontaí agus margaí (circa 1252) (Hen. 3) Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1253 (37 Hen. 3) [C.D.I. Tailte an Rí vol. 2 no. 220] 1253 (37 Hen. 3) [C.D.I. Meáchain agus tomhais vol. 2 no. 222] 1254 (38 Hen. 3) Deonú Bhaile Átha Cliath, [H.M.D.I.] Luimnigh agus Bhaile Átha Luain don Phrionsa Éadbhard 1264 (48 Hen. 3) [P.R.O. Is ceart do gach duine a eastáti vol. 1, Appendix] dtailte, i dtionóntachtaí,i gcaisleáin, i mbardachtaí, in earraí agus in airnéisí a ghnóthú, amhail marabhí siad lá San Nioclásan bhliain sin 1269 (53 Hen. 3) [P.R.O. Meáchain agus tomhais vol. 1] aonfhoirmeacha ar fud na hÉireann 1274 (2 Edw. 1) [C.D.I. Sirriamaí agus airí eile de chuid an vol. 2 no. 1021] Rí a cheapadh agus a chur as oifig 1275 (3 Edw. 1) An Reacht maidir le Deonú Custaim ar olann allmhairithe, etc. a urramú 1276 (4 Edw. 1) Oifig an Bháille Uisce [H.M.D.I.] 1277 (5 Edw. 1) Meáchain agus tomhais in Éirinn [H.M.D.I.] 1278 (6 Edw. 1) Trácht agus marsantas [H.M.D.I.]

93 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1280 (8 Edw. 1) Oifig an Bháille Uisce [H.M.D.I.] 1281-82 (10 Edw. 1) Muileann i mBaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1284 (12 Edw. 1) Balla-cháin Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1285 (13 Edw. 1) [P.R.O. Eascaire maidir le reachtanna vol. 1] Westminster agus Gloucester, agus reachtanna Ceannaithe, a urramú in Éirinn 1285 (13 Edw. 1) [C.D.I. Custaim thiarna talún agus vol. 3 no. 58] tionónta 1288 (17 Edw. 1) [C.D.I. Airgead bréagach vol. 3 no. 470] 1290 (18 Edw. 1) [C.D.I. Deachúna agus ofrálacha a bhailiú vol. 3 no. 580] agus a íoc 1290 (18 Edw. 1) Balla-cháin Bhaile Átha Cliath a [H.M.D.I.] leathnú 1291 (19 Edw. 1) Robert de Bree [H.M.D.I.] 1291 (19 Edw. 1) [P.R.O. Airteagail na cléire vol. 1] 1291 (19 Edw. 1) [C.D.I. Saoirse gluaiseachta ag Francaigh vol. 3 no. 897] sa ríocht 1293 (21 Edw. 1) c. 2 Tailte a shealbhaítear in ainm an [P.R.O. vol. 1] Rí: coimhthiú gan cheadúnas 1293 (21 Edw. 1) c. 3 Ní bheidh seanascal ina Ghiúistísi [P.R.O. vol. 1] gcás ina bhfuil díolúintí le triail 1293 (21 Edw. 1) c. 4 Bailiú an “Cúigiú Ceann Déag” [P.R.O. vol. 1] (cánachas) 1293 (21 Edw. 1) c. 5 Atógáil, agus athléasú tailte [P.R.O. vol. 1] 1293 (21 Edw. 1) c. 6 Táillí giúistísí, etc., is iníoctha i [P.R.O. vol. 1] ndeireadh téarma 1294 (22 Edw. 1) [C.D.I. Cisteoir agus Barúin an Státchiste vol. 4 no. 162] do dhíol marsantais, earraí, airnéisí agus fiach de chuid ceannaithe agus eachtrannach eile 1294 (22 Edw. 1) [C.D.I. Cisteoir agus Barúin an Státchiste vol. 4 no. 163] do dhéanamh socrú, maidir le gach ceannaí a onnmhairíonn olann, seithí, etc. as Éirinn, go bhfuil dóthain urrúis acu gan iad a onnmhairiú go dtí an Fhrainc 1294 (22 Edw. 1) [C.D.I. OrdúónRí go ndéanfar an t- vol. 4 no. 164] airgead a éiríonn as brabúis na hÉireann a úsáid chun arbhar, fíonta, feoil agus bia eile a chur ó Éirinn go dtí an Bhreatain Bheag 1294 (22 Edw. 1) [C.D.I. Dleachtanna onnmhairithe le linn vol. 4 no. 179] cogaidh i gcás olla, seithí, etc. 1295 (23 Edw. 1) Balla-cháin Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1297 (25 Edw. 1) [P.R.O. Do roinnt contaetha agus do rialú vol. 1] na ríochta ar shlí níos fearr

94 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1297 (25 Edw. 1) Balla-cháin Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1297 (26 Edw. 1) [C.D.I. Dleachtanna onnmhairithe le linn vol. 4 no. 459] cogaidh i gcás olann, craicne, seithí, etc 1299 (27 Edw. 1) [P.R.O. Do chur i gcoinne airgid vol. 1] bhréagaigh agus do rialú an airgeadra 1299 (27 Edw. 1) [P.R.O. Airgead vol. 1] 1299 (27 Edw. 1) [P.R.O. Orduithe arna ndéanamh maidir le vol. 1, Appendix] fórsaí breise a bheith ag Peter de Bermyngham i gcoinne na bhfeileon Éireannach, etc. 1299 (27 Edw. 1) [C.D.I. Cosc ar úsáid a bhaint as boinn vol. 4 no. 648] choigríche gnáthmhiotail (pollaird agus crocaird) 1299 (27 Edw. 1) Writ Feidhm an Reachta um Ghiúistísí Statutes of the Realm ArdseisiúninÉirinn vol. 1, 1300 (28 Edw. 1) [P.R.O. Airgead arna bhailiú chun cosc vol. 1] reibiliúin in Alban a mhaoiniú 1300 (28 Edw. 1) [C.D.I. Cosc ar úsáid a bhaint as boinn vol. 4 no. 731] choigríche gnáthmhiotail (pollaird agus crocaird) 1300 (28 Edw. 1) Saor-Ósta Ridirí San Eoin [H.M.D.I.] 1303 (31 Edw. 1) Iascach, sráideanna agus dolaí [H.M.D.I.] Bhaile Átha Cliath 1303 (31 Edw. 1) Muilte i mBaile Átha Fhirdhia [H.M.D.I.] 1303 (32 Edw. 1) [C.D.I. Bailitheoirí na deachúnpápaí vol. 5 no. 262] (deachúna) 1303 (32 Edw. 1) [C.D.I. Cisteoir agus Barúin an Státchiste vol. 5 no. 263] 1303-04 (32 Edw. 1) Custaim olla, craicne caorach agus [C.D.I. vol. 5 no. 291] seithí 1304 (32 Edw. 1) [C.D.I. Airgead a fhaightear mar bhrabús vol. 5 no. 311] ón deachú phápach (deachúna) 1304 (32 Edw. 1) [C.D.I. Meáchain agus tomhais vol. 5 no. 334] 1304 (32 Edw. 1) Saoirse chathrach a shárú [H.M.D.I.] 1307 (35 Edw. 1) [P.R.O. Feidhm an Reachta maidir le vol. 1] Daoine Reiligiúnacha in Éirinn 1307 (1 Edw. 2) [P.R.O. Eascaire lena dtarchuirtear ordú a vol. 1, Appendix] bhaineann le hord míleata an Teampaill in Éirinn, maidir lena dtailte, etc. 1307 (1 Edw. 2) Trádálaithe fíona [H.M.D.I.] 1308 (2 Edw. 2) Dolaí de chuid Geffrey de Morton [H.M.D.I.] 1310 (3 Edw. 2) c. 6 Bealach chun prionsabal an eiséata [P.R.O. vol. 1] a sheachaint

95 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1310 (3 Edw. 2) c. 7 Ní sholáthróidh aon duine bia ná [P.R.O. vol. 1] cúnamh d’aon duine a ghabhann do reibiliún 1310 (3 Edw. 2) c. 8 Ní thabharfaidh aon duine seachas [P.R.O. vol. 1] an Rí cosaintí 1310 (3 Edw. 2) c. 9 Déanfaidh daoine a bhfuil tailte [P.R.O. vol. 1] acu sna máirsí (an teorainn leis na hÉireannaigh dhúchasacha) na tailte sin a chosaint 1310 (3 Edw. 2) c. 10 Ní dhéanfar ach daoine de chuid [P.R.O. vol. 1] náisiún Shasana a ghlacadh isteach in oird reiligiúnacha 1310 (3 Edw. 2) c. 11 Foilseofar orduithe áirithe; [P.R.O. vol. 1] coinnealbháfar ciontóirí 1310 (3 Edw. 2) Stat. of Déanfaidh sirriamaí ionadaithe a Kilkenny [P.R.O. vol. 1] thoghairm, etc. 1312 (5 Edw. 2) Trádálaithe Bhriostó i mBaile [H.M.D.I.] Átha Cliath 1312 (5 Edw. 2) Balla-cháin Bhaile Átha Cliath [H.M.D.I.] 1315 (8 Edw. 2) Soláthar d’Iarla Lancaster [H.M.D.I.] Reacht dar dáta Trádálaithe fíona éiginnte. (circa 1315) [H.M.D.I.] 1316 (10 Edw. 2) [P.R.O. Déanfar cíosanna ó thailte vol. 1] neamhláithrithe eachtrannacha a chaitheamh ar chosaint na tíre 1316 (10 Edw. 2) Droichead Átha i dtreo Oirialla [H.M.D.I.] 1317 (11 Edw. 2) Cosaintí Bhaile Átha Cliath i [H.M.D.I.] gcoinne na nAlbanach 1318 (12 Edw. 2) Balla-cháin Dhroichead Átha [H.M.D.I.] 1318 (12 Edw. 2) Cosaintí Chathair Bhaile Átha [H.M.D.I.] Cliath i gcoinne na nAlbanach 1319 (13 Edw. 2) Deisiú an chloigthí in eaglais San [H.M.D.I.] Muire an Dáma 1320 (13 Edw. 2) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 1] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1320 (13 Edw. 2) c. 3 I gcoinne daoine atá ciontach i [P.R.O. vol. 1] ndiomailt 1320 (13 Edw. 2) c. 4 Ní thabharfaidh aon duine cosaint, [P.R.O. vol. 1] seachas an Rí agus tiarnaí saoirsí 1320 (13 Edw. 2) c. 5 Giúistís, in éineacht le beirt ridire, [P.R.O. vol. 1] i ngach contae do sheoladh ardseisiún, seachadadh príosúin, etc. 1320 (13 Edw. 2) c. 6 Le linn thurais an Phríomh- [P.R.O. vol. 1] Ghiúisteora, déanfaidh sé fiosrú maidir le hoifigigh an Státchiste agus giúistísí an Bhinse 1320 (13 Edw. 2) c. 7 Coimhthiú arna dhéanamh [P.R.O. vol. 1] d’fhonn dul i mbun cogaidh

96 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1320 (13 Edw. 2) c. 8 Tráth le haghaidh pléadálacha sa [P.R.O. vol. 1] Státchiste 1320 (13 Edw. 2) c. 9 Tomhas amháin agus meáchan [P.R.O. vol. 1] amháin le húsáid in Éirinn 1320 (13 Edw. 2) c. 10 Ní dhéanfar aon duine a chur faoi [P.R.O. vol. 1] urrúsláithrithe (cineál coimeádta) mura bhfuil sé sin indéanta le dlí 1320 (13 Edw. 2) c. 11 Seanascal saoirsí do thabhairt [P.R.O. vol. 1] cúnaimh i ndáil le feileoin a ghabháil sna Crosa 1320 (13 Edw. 2) c. 12 Seanascal de chuid saoirse amháin [P.R.O. vol. 1] do thabhairt cúnaimh i gcás feileon i saoirse eile 1320 (13 Edw. 2) c. 13 Orduithe áirithe le foilsiú; ciontóirí [P.R.O. vol. 1] le coinnealbhá 1320 (13 Edw. 2) [P.R.O. AchainíóJohn de Tuyt, ar vol. 1, Appendix] mhaithiúnas i leith riaráistí,ar achainíía dheonaigh an Rí a d’ordaigh don Státchiste é a scaoileadh óna leath 1321 (13 Edw. 2) [P.R.O. An dlí Sasanach a bhaineann le vol. 1] beatha agus géaga a úsáid in Éirinn 1323 (17 Edw. 2) c. 1 Ní dhéanfaidh breithiúna agus [P.R.O. vol. 1] oifigigh in Éirinn talamh a cheannach laistigh dá ndlínsí 1323 (17 Edw. 2) c. 2 Ní dhéanfaidh oifigigh áirithe bia a [P.R.O. vol. 1] ghlacadh i gcoinne thoil aon duine, ach amháin de riachtanas 1323 (17 Edw. 2) c. 3 Ní dhéanfaidh oifigigh áirithe [P.R.O. vol. 1] longa áirithe nó earraí strainséirí, etc. a ghaibhniú 1323 (17 Edw. 2) c. 4 Táille ar shéala, etc. ar bhillí [P.R.O. vol. 1] cairde 1323 (17 Edw. 2) c. 5 Táille Marascail príosúin [P.R.O. vol. 1] 1323 (17 Edw. 2) c. 6 Ní thabharfar maithiúnas maidir le [P.R.O. vol. 1] dúnbhású ná feileonacht gan sainordú speisialta ónRí 1323 (17 Edw. 2) c. 7 Séalú ar eascairí bunaidh [P.R.O. vol. 1] 1323 (17 Edw. 2) c. 8 Imthosca ina gceadaítear [P.R.O. vol. 1] ardseisiúnDíshealbhaithe Nuálaigh a chur ar atráth 1323 (17 Edw. 2) [P.R.O. Na hairteagail atá in ordú a vol. 1] fhoilsiú idtírnahÉireann 1324 (17 Edw. 2) [P.R.O. An dlí coiteann, orduithe Bhaile vol. 1] Átha Cliath agus úsáid na talúnle coimeádarbun 1325 (19 Edw. 2) [P.R.O. Reacht na hÉireann (lena vol. 1] ndearbhaítear orduithe arna gcomhaontú i bparlaimintí roimhe sin le linn réimeas Éadbhard 2) 1326 (19 Edw. 2) c. 1 Marglann d’Éirinn le seoladh i [P.R.O. vol. 1] mBaile Átha Cliath, i nDroichead Átha agus i gCorcaigh

97 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1326 (19 Edw. 2) c. 2 Ní ceadmhach d’aon eachtrannach [P.R.O. vol. 1] ceannach a dhéanamh in áit eile gan phionós 1326 (19 Edw. 2) c. 3 Ní dhéanfar earraí adhíol le [P.R.O. vol. 1] heachtrannaigh ach amháin ag na marglanna 1326 (19 Edw. 2) c. 4 Ní dhéanfaidh ceannaithe [P.R.O. vol. 1] comhcheilg chun praghas olla, etc. a laghdú, pionós 1326 (19 Edw. 2) c. 5 Beidh ceannaithe faoi rialú dlí [P.R.O. vol. 1] ceannaithe 1326 (19 Edw. 2) c. 6 Níúsáidfidh saoránaigh agus [P.R.O. vol. 1] gnáthdhaoine ach éadach arna dhéanamh i Sasana, in Éirinn nó sa Bhreatain Bheag 1326 (19 Edw. 2) c. 7 Féadfar éadach a dhéanamh i [P.R.O. vol. 1] bhfoirm fhada nó i bhfoirm ghearr 1326 (19 Edw. 2) c. 8 Chun saothrúéadaigh a [P.R.O. vol. 1] spreagadh, deonófar díolúintí d’úcairí,dosníomhadóirí, etc. 1326 (19 Edw. 2) c. 9 Beidh méara marglainne ag [P.R.O. vol. 1] ceannaithe olla 1326 (19 Edw. 2) c. 10 Ceannaithe is strainséirí le tabhairt [P.R.O. vol. 1] faoi chosaint an Rí 1326 (19 Edw. 2) [P.R.O. Cúnamh fórsaí arna dheonú chun vol. 1, Appendix] feileoin agus reibiliúnaigh i dTiobraid Árann a chosc 1331 (5 Edw. 3) c. 1 Teorannú cairteacha maithiúnais, [P.R.O. vol. 1] etc. 1331 (5 Edw. 3) c. 2 Ní bheidh cosaint ag feileoin i [P.R.O. vol. 1] gcoillte 1331 (5 Edw. 3) c. 3 An dlí céanna d’Éireannaigh atá [P.R.O. vol. 1] ann do Shasanaigh, ach amháin i gcás seirbhís biatach agus viléineach (saothraithe atá faoi cheangal saothrú ar an talamh) 1331 (5 Edw. 3) c. 4 Bardasachtaí agus póstaí an Rí le [P.R.O. vol. 1] díol ar mhaithe le brabúsdó féin 1331 (5 Edw. 3) c. 5 Sirriamaí agus cróinéirí le toghadh [P.R.O. vol. 1] ag pobail na gcontaetha 1331 (5 Edw. 3) c. 6 Ní thabharfaidh aon mhóruasal [P.R.O. vol. 1] urra i leith láithriú os comhair an Rí 1331 (5 Edw. 3) c. 7 Gialla síochána le coinneáil i [P.R.O. vol. 1] gcaisleáin an Rí, etc. 1331 (5 Edw. 3) c. 8 Ní thabharfar cosaint ar bith d’aon [P.R.O. vol. 1] neach i gcoinne shíocháin an Rí 1331 (5 Edw. 3) c. 9 Ní dhéanfar aon oifigeach de [P.R.O. vol. 1] chuid an Rí a chur i ngeall air 1331 (5 Edw. 3) c. 10 Airgead atá le tógáil i bhfíneáil [P.R.O. vol. 1] 1331 (5 Edw. 3) c. 11 Urramófar sos cogaidh idir na [P.R.O. vol. 1] Sasanaigh agus na hÉireannaigh 1331 (5 Edw. 3) c. 12 Maidir le haon eisreachtaí i [P.R.O. vol. 1] dtalamh inchánach, ní ghlacfar leo i Saoirsí, etc.

98 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1331 (5 Edw. 3) c. 13 Tabharfaidh sirriamaí, etc. cuntas [P.R.O. vol. 1] uair amháin sa bhliain 1331 (5 Edw. 3) c. 14 Ní bheidh seanascal tiarna ina [P.R.O. vol. 1] oifigeach de chuid an Rí 1331 (5 Edw. 3) c. 15 Déanfaidh an Cisteoir iniúchadh [P.R.O. vol. 1] ar chaisleáin an Rí uair amháin sa bhliain 1331 (5 Edw. 3) c. 16 Cuirfidh sirriamaí a n-ainmneacha [P.R.O. vol. 1] i dtuairisceáin i leith eascairí 1331 (5 Edw. 3) c. 17 Baileoidh buirgéisigh custaim i [P.R.O. vol. 1] mbailte móra 1331 (5 Edw. 3) c. 18 Déanfaidh na breithiúna fiosrú [P.R.O. vol. 1] uair amháin sa bhliain maidir le hoifigigh an Rí, etc. 1331 (5 Edw. 3) c. 19 Ní choimeádfaidh aon duine [P.R.O. vol. 1] ceithearnaigh (saighdiúirí coise) nó díomhaointigh, ach amháin laistigh dá mháirsí (teorainneacha talún) féin 1331 (5 Edw. 3) c. 20 Gheobhaidh oifigigh an Rí urra in [P.R.O. vol. 1] Éirinn chun bheith freagrach as a gcuntas ansin 1331 (5 Edw. 3) c. 21 Gach duine ag a bhfuil tailte in [P.R.O. vol. 1] Éirinn, rachaidh siad chun cónaí ansin nó cuirfidh siad garda iontu 1331 (5 Edw. 3) c. 22 Ní thabharfaidh aon duine fabhar [P.R.O. vol. 1] do na hÉireannaigh sin atá i gcoinne shíocháin an Rí 1331 (5 Edw. 3) [P.R.O. Déanfar caisleáin, tailte, etc. arna vol. 1: Memoranda Roll ndeonú tar éis don Rí an rialtas a of the Exchequer.] ghlacadh de láimh a chur ar ais ina láimh 1331 (5 Edw. 3) Stat. on Dlí Shasana maidir le bardasacht wardship [Calendar of the Close Rolls] 1332 (6 Edw. 3) Roinnt reachtanna a urramú in Éirinn 1342 (16 Edw. 3) c. 1 Cúiseanna le heaspa brabúis ó [P.R.O. vol. 1] thailte an Rí 1342 (16 Edw. 3) c. 2 Oifigigh nach bhforghníomhaíonn [P.R.O. vol. 1] an dlí le fórsa arm 1342 (16 Edw. 3) c. 3 Eilliú ag Oifigigh an Rí a [P.R.O. vol. 1] dhéanann sluamharcaíocht d’fhonn táillí a éileamh 1342 (16 Edw. 3) c. 4 Caisleáin, etc., i lámha an namhad [P.R.O. vol. 1] de mhainneachtain oifigigh an Rí 1342 (16 Edw. 3) c. 5 Toirmeasc ar tháillí arna n-íoc i [P.R.O. vol. 1] leith caisleán nach bhfuil ann a thuilleadh 1342 (16 Edw. 3) c. 6 Íocaíocht as bia a thógtar [P.R.O. vol. 1] 1342 (16 Edw. 3) c. 7 Oifigigh arna gceapadh, ní leor sin [P.R.O. vol. 1] chun bheith freagrach don Rí 1342 (16 Edw. 3) c. 8 Ní cheadaítear costais a ghabhann [P.R.O. vol. 1] le tailte léasaithe, etc. a chothabháil

99 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1342 (16 Edw. 3) c. 9 Oifigigh a shealbhaíonn roinnt [P.R.O. vol. 1] oifigí 1342 (16 Edw. 3) c. 10 Tiarnaí Sasanacha in Éirinn a [P.R.O. vol. 1] cuireadh as seilbh a ruílsí 1342 (16 Edw. 3) c. 11 Tailte feofheirme arna n-atógáil i [P.R.O. vol. 1] lámhaanRí 1342 (16 Edw. 3) c. 12 Oifigigh an Rí d’urghabháil earraí, [P.R.O. vol. 1] etc. de chuid féichiúnaí corónach 1342 (16 Edw. 3) c. 13 Oifigigh nach dtugann tailte [P.R.O. vol. 1] urghafa, etc. ar ais 1342 (16 Edw. 3) c. 14 Táillíéaséatóirí ar urghabháil [P.R.O. vol. 1] éagórach 1342 (16 Edw. 3) c. 15 Maidir le feileonachtaí adhéantar [P.R.O. vol. 1] in Éirinn, ní mór do dhaoine freagra a thabhairt ina leith i Sasana 1342 (16 Edw. 3) c. 16 Sosanna cogaí páirteacha nó [P.R.O. vol. 1] síocháin pháirteach 1342 (16 Edw. 3) c. 17 Tailte arna n-áitiú ag an namhaid [P.R.O. vol. 1] Éireannach le linn sosanna cogaidh le sealbhú aige ina dhiaidh sin 1342 (16 Edw. 3) c. 18 Cothabháil chuí tailte, etc. [P.R.O. vol. 1] 1342 (16 Edw. 3) c. 19 Barántais chun tochsal a [P.R.O. vol. 1] dhéanamh i gcás go ndeonaítear téarmaí maidir le híoc fiach 1342 (16 Edw. 3) c. 20 Drochbhearta i dtoghchán [P.R.O. vol. 1] sirriamaí, etc. 1342 (16 Edw. 3) c. 21 Táillí arna n-íoc le marascal acu [P.R.O. vol. 1] siúd a ghabhtar 1342 (16 Edw. 3) c. 22 Eascairí trí mhailís, etc. [P.R.O. vol. 1] 1342 (16 Edw. 3) c. 23 Déanfaidh oifigigh an Rí bia, etc. [P.R.O. vol. 1] a thógáil gan íocaíocht 1342 (16 Edw. 3) c. 24 Seirbhísríoga arna dlúthshocrú in [P.R.O. vol. 1] airgead (srian i gcásanna áirithe seirbhíse feodaí i dtaca le talamh, etc.) 1342 (16 Edw. 3) c. 25 Cónaitheoirí imáirsí (limistéir atá [P.R.O. vol. 1] teorantach leis an namhaid Éireannach) le fíneáil nó le pionósú go réasúnach 1342 (16 Edw. 3) c. 26 Príosúnú gan díotáil, agus [P.R.O. vol. 1] urghabháil earraí 1342 (16 Edw. 3) c. 27 Ceapadh oifigeach áirithe le [P.R.O. vol. 1] haghaidh calafort, etc., amhail mar atá i Sasana 1342 (16 Edw. 3) [P.R.O. Cloí le 15 Edw. 3 St. 2 in Éirinn vol. 1, Appendix] 1342-43 (16 & 17 Edw. An Rí do dhéanamh reacht ársa 3) [P.R.O. vol. 1, arna úsáidiStátchiste Shasana a Appendix] tharchur chuig a Chisteoir agus chuig a Bharúin, ar reacht é a bhaineann le tobhach órna Banríona, rollú an méid sin a ordú agus a urramú in Éirinn

100 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1344 (18 Edw. 3) [P.R.O. Ní thabharfaidh aon duine vol. 1] soláthairtí do na hÉireannaigh atá i mbun cogaíochta i gcoinne an Rí 1349 (23 Edw. 3) [P.R.O. Seirbhísigh agus saothraithe vol. 1] 1349-50 (24 Edw. 3) A gcuid fear cogaidh féin a bheith [P.R.O. vol. 1] ag móruaisle i Sasana ag a bhfuil tailte in Éirinn 1351 (25 Edw. 3) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 1] chuid na hEaglaisí Naofa le teachtadh gan chur isteach: daingniú na Cairte Móire 1351 (25 Edw. 3) c. 2 Ní choimeádfaidh aon duine [P.R.O. vol. 1] ceithearnaigh (saighdiúirí coise), etc., ach amháin sna máirsí (an teorainn leis na hÉireannaigh dhúchasacha) agus ar a gcostas féin 1351 (25 Edw. 3) c. 3 Beidh talamh ag díomhaointigh [P.R.O. vol. 1] lena shaothrú 1351 (25 Edw. 3) c. 4 Maidir le cainteanna, etc., idir [P.R.O. vol. 1] lucht na máirsí (iad sin a bhfuil cónaí orthu ar an teorainn leis na hÉireannaigh dhúchasacha) agus an namhaid 1351 (25 Edw. 3) c. 5 Pionósóidh taoisigh a gcuid [P.R.O. vol. 1] seirbhíseach féin, etc. 1351 (25 Edw. 3) c. 6 Síocháin amháin agus cogadh [P.R.O. vol. 1] amháin ar fud na hÉireann 1351 (25 Edw. 3) c. 7 Féadfaidh oifigigh díolúintí [P.R.O. vol. 1] feileoin a leanúint isteach i dtalamh inchánach, agus féadfaidh sirriamaí leanúintadhéanamh isteach i ndíolúintí 1351 (25 Edw. 3) c. 8 Beidh aistriú (deonú tailte) atá [P.R.O. vol. 1] calaoiseach neamhbhailí 1351 (25 Edw. 3) c. 9 Maoir síochána i ngach contae [P.R.O. vol. 1] 1351 (25 Edw. 3) c. 10 Táille Mharascail na mBinsí [P.R.O. vol. 1] 1351 (25 Edw. 3) c. 11 Ní bheidh aon chomhghuaillíocht [P.R.O. vol. 1] idir na Sasanaigh agus na naimhde Sasanacha nóÉireannacha 1351 (25 Edw. 3) c. 12 Déanfar glacadóirí feileon a [P.R.O. vol. 1] phríosúnú 1351 (25 Edw. 3) c. 13 Déanfar Sasanaigh a sháraíonn sos [P.R.O. vol. 1] cogaidh a phríosúnú 1351 (25 Edw. 3) c. 14 Cuirfear reacht na saothraithe [P.R.O. vol. 1] chuig gach sirriam, méara, etc., lena fhorógairt 1351 (25 Edw. 3) c. 15 Ní dhéanfaidh Sasanaigh gríosú [P.R.O. vol. 1] chun cogaidh 1351 (25 Edw. 3) c. 16 Úsáidfidh Sasanaigh an dlí [P.R.O. vol. 1] coiteann, seachas an Féineachas nó dlí na máirsí 1351 (25 Edw. 3) c. 17 Ní chuirfear bac ar oifigigh an Rí [P.R.O. vol. 1]

101 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1351 (25 Edw. 3) c. 18 Déanfaidh daoine ag a bhfuil tailte [P.R.O. vol. 1] sna tailte máirsí (limistéir theorann) na máirsí a chothabháil agus tabharfaidh siad cúnamh ina leith 1351 (25 Edw. 3) c. 19 Déanfaidh cónaitheoirí i Sasana ag [P.R.O. vol. 1] a bhfuil tailte in Éirinn ranníoc a thabhairt i dtaca le cosaint na dtailte sin 1351 (25 Edw. 3) c. 20 Ní dhéanfar robálaithe, coirigh, [P.R.O. vol. 1] etc. a chothabháil 1351 (25 Edw. 3) c. 21 Déanfaidh sáirsintí feo [P.R.O. vol. 1] forghníomhú cuí 1351 (25 Edw. 3) c. 22 Urghabhfaidh sirriamaí earraí a [P.R.O. vol. 1] fhorghéilltear trí eisreachtú, etc. 1351 (25 Edw. 3) c. 23 Maidir le cuntais sirriamaí a [P.R.O. vol. 1] ghlacadh, contaetha Chúige Laighean 1351 (25 Edw. 3) c. 24 Táillí sirriamaí ina sealanna [P.R.O. vol. 1] 1351 (25 Edw. 3) c. 25 Ní bheidh aon phléadálacha [P.R.O. vol. 1] tochsail thánaistigh os comhair sirriamaí 1351 (25 Edw. 3) Stat. Meáchain agus tomhais on weights and measures [Calendar of the Patent Rolls] 1351 (25 Edw. 3) Writ Urramú 25 Edw. 3 st. 5 Statutes of the Realm vol. 1 1355 (29 Edw. 3) [P.R.O. Ceartú earráidí i bParlaimintí atá vol. 1] le comóradh in Éirinn 1360 (34 Edw. 3) [P.R.O. Eascaire i gcoinne daoine a bhfuil vol. 1, Appendix] baint acu leis na hÉireannaigh, a úsáideann a dteanga, nó a chuireann a gcuid leanaí ar altranas ina measc 1360 (35 Edw. 3) [P.R.O. Toirmeasc ar Éireannaigh vol. 1] dhúchasacha feidhmiú mar mhéara, báillí, etc. 1360 (35 Edw. 3) c. 1 Brabúis ó thailte an Rí [P.R.O. vol. 1] 1360 (35 Edw. 3) c. 2 Toghfaidh gach contae sirriamaí, [P.R.O. vol. 1] etc. 1360 (35 Edw. 3) c. 3 Gníomhóidh sirriamaí mar [P.R.O. vol. 1] eiséatóirí 1360 (35 Edw. 3) c. 4 Maidir le tailte i lámhaanRí a [P.R.O. vol. 1] ligean ar cíos 1360 (35 Edw. 3) c. 5 Ceapadh seanascal, etc. ar thailte [P.R.O. vol. 1] an Rí 1360 (35 Edw. 3) c. 6 Déanfar cuntais ar thobhach [P.R.O. vol. 1] fhiacha an Rí a thabhairt sa Státchiste 1360 (35 Edw. 3) c. 7 Déileálfaidh sealbhóirí mór- [P.R.O. vol. 1] sháirsinteachtaí le cuntais sirriamaí 1362 (36 Edw. 3) Urramú 36 Edw. 3 st. 1 agus st. 2

102 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1363 (37 Edw. 3) Urramú 36 Edw. 3 st. 1 agus st. 2 [Calendar of the Close Rolls] 1368 (42 Edw. 3) [P.R.O. Ordú arna dhéanamh i dtaca le vol. 1] talamh na hÉireann 1377 (1 Ric. 2) [P.R.O. Fóirdheontas do Mhurgh Obryen, vol. 1] ar choinníoll go dtarraingíonn sé siar as Cúige Laighean 1378 (1 Ric. 2) [P.R.O. Orduithe maidir le garda speisialta vol. 1, Appendix] a shannadh do Cheatharlach agus do chomharsanacht Cheatharlach le linn na parlaiminte; maidir le táillí agus liúntais an Bhreithimh taistil, etc., go mbeidh garda speisialta aige 1380 (3 Ric. 2) [P.R.O. Achainíocha thar ceann na vol. 1] hÉireann arna ndéanamh sa pharlaimint láithreach, mar aon leis na freagraí arna dtabhairt ar an gcéanna 1380 (4 Ric. 2) [P.R.O. Custaim bheaga nua le tobhach vol. 1] 1380 (4 Ric. 2) [P.R.O. Fóirdheontas arna dheonú ag vol. 1] préaláidí agus ag an gcléir 1380 (4 Ric. 2) [P.R.O. Daingniú reacht 40 Edw. 3 c. 14 vol. 1] 1385 (9 Ric. 2) [P.R.O. Pobal thalamh na hÉireann, gan é vol. 1] a chiapadh i gcoinne saoirse 1385 (9 Ric. 2) [P.R.O. An Rí a bheith i láthair vol. 1] 1385 (9 Ric. 2) [P.R.O. Eascaire ina luaitear téarmaí 3 vol. 1, Appendix] reacht Shasanacha: 27 Edw. 3, 31 Edw. 3, 4 Ric. 2 1388 (12 Ric. 2) [P.R.O. Réamhaithrisí lena ndeonaítear vol. 1, Appendix] fóirdheontais agus fir armtha mar chúnamh do na cogaí 1388 (12 Ric. 2) [P.R.O. Bardas Bhaile Átha Cliath vol. 1] 1390 (13 Ric. 2) [P.R.O. Imeachtaí i bParlaimint, a vol. 1, Appendix] bhaineann le scaoileadh saor Nelan O’Neel, tar éis dó gialla a thabhairt 1393 (17 Ric. 2) Urramú ordaithe d’Éirinn, 1357 [Calendar of the Patent Rolls] 1394 (18 Ric. 2) [P.R.O. Ní dhíolfaidh aon duine vol. 1] riachtanais le haon Éireannach nach gcónaíonn i measc vasáilligh Shasanacha 1399 (1 Hen. 4) [P.R.O. Reacht na Neamhláithrithe vol. 1] 1402 (3 Hen. 4) [P.R.O. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., de vol. 1] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1402 (3 Hen. 4) [P.R.O. Reacht i gcoinne aimiréal vol. 1]

103 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1402 (3 Hen. 4) [P.R.O. Dlínse aimiréal vol. 1] 1409-10 (11 Hen. 4) Reacht á leagan síos nach [P.R.O. vol. 1] ndéanfaidh aon mhairnéalach aon saothraí a iompar amach as an tír seo 1410 (11 Hen. 4) c. 1 Daingniú shaoirsí na hEaglaise [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 2 Saoirsí, etc. [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 3 Teachtfaidh Cathair Bhaile Átha [P.R.O. vol. 1] Cliath agus cathracha eile a gcuid díolúintí 1410 (11 Hen. 4) c. 4 Cill Chainnigh: daingniú [P.R.O. vol. 1] reachtanna 1410 (11 Hen. 4) c. 5 Díscaoileadh nó atráthú [P.R.O. vol. 1] parlaimintí, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 6 Coinmheadh (billéad) agus [P.R.O. vol. 1] seachadadh 1410 (11 Hen. 4) c. 8 Daingniú oifig chléireach an [P.R.O. vol. 1] mhargaidh 1410 (11 Hen. 4) c. 9 Ní fheidhmeoidh sealbhóiríáirithe [P.R.O. vol. 1] oifige mar eiséatóir, cléireach an mhargaidh, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 10 Tabharfar tréimhse 3 sheachtain [P.R.O. vol. 1] do chosantóirí le haghaidh turais chun láithriú agus cosaint a dhéanamh 1410 (11 Hen. 4) c. 11 Áitritheoirí Colie i mbarúntacht [P.R.O. vol. 1] Dhún Dealgan 1410 (11 Hen. 4) c. 12 Neamh-inordaitheacht maidir le [P.R.O. vol. 1] láithriú os comhair giúistísnó oifigigh síochána ar laethanta áirithe 1410 (11 Hen. 4) c. 13 Nós imeachta maidir le cead a [P.R.O. vol. 1] thabhairt chun bheith as láthair ó Éirinn gan táinseamh, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 14 Oifigí bréagacha arna dtógáil ag [P.R.O. vol. 1] eiséatóirí agus leigheasanna ina leith sin, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 16 Cáilíochtaí eiséatóirí, etc. [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 17 Comhlíonfaidh eiséatóirí [P.R.O. vol. 1] feidhmeanna a n-oifige i bpearsa, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 18 Sealbhú talún [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 19 Aisghairm paitinní [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 20 Ní bhainfear Binse an Ríóntíri [P.R.O. vol. 1] gcás go gceaptar é igcéaduair gan cúis réasúnach, etc. 1410 (11 Hen. 4) c. 21 An tslí a gcaithfear le daoine a [P.R.O. vol. 1] thugann cosaint d’fheileoin 1410 (11 Hen. 4) c. 22 Srian ar ghluaiseacht gráin [P.R.O. vol. 1]

104 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1410 (11 Hen. 4) c. 23 Giúistísí Síochána [P.R.O. vol. 1] 1410 (11 Hen. 4) c. 24 An tslí a gcaithfear le daoine a [P.R.O. vol. 1] thaobhaíonn le naimhde 1411 (13 Hen. 4) [P.R.O. Eascaire paitinne as Sasana chun vol. 1] na reachtanna a rollú agus a fhorógairt i gcoinne Riarthóirí 1421 (9 Hen. 5) c. 1 Mar gheall ar chogadh agus ar [P.R.O. vol. 1] easaontais, is gá don Rí a bheith i láthair in Éirinn 1421 (9 Hen. 5) c. 2 Cáin ioncaim ón talamh le [P.R.O. vol. 1] coimeád chun críoch poiblí 1421 (9 Hen. 5) c. 3 Déanfar boinn airgid a bhualadh [P.R.O. vol. 1] in Éirinn mar a dhéantar i Sasana 1421 (9 Hen. 5) c. 4 Déanfar ceadú an Phápa a lorg i [P.R.O. vol. 1] leith crosáide i gcoinne na naimhde Éireannacha 1421 (9 Hen. 5) c. 5 Gearán maidir le Sir Laurence [P.R.O. vol. 1] Merbury, Seansailéir, tar éis diúltú an Séala Mór a ghreamú de theachtaireacht don Rí 1421 (9 Hen. 5) c. 6 Iarraidh ar leigheas i gcoinne [P.R.O. vol. 1] muirear trom 1421 (9 Hen. 5) c. 7 Iallach a chur ar oidhrí John de [P.R.O. vol. 1] Stanley, leifteanant nach maireann, a chuid fiach a íoc, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 8 Modh rialtais Thomáis, ardeaspag [P.R.O. vol. 1] Bhaile Átha Cliath, Breitheamh Taistil, sampla maith le leanúint 1421 (9 Hen. 5) c. 9 Déanfaidh Sir John Talbot, [P.R.O. vol. 1] leifteanant, agus a chuid oifigeach, slánú maidir le sracadh, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 10 Ceapfar Coimisinéirí chun [P.R.O. vol. 1] fiosrúchánadhéanamh maidir le hiompar leifteanant, oifigeach, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 11 Iarraidh ar chúnamh agus ar [P.R.O. vol. 1] thacaíocht chuig an leifteanant láithreach, a chuir deireadh le coinmheadh (billéad), etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 12 Sracadh trí fhir neamhliteartha do [P.R.O. vol. 1] chomhlíonadh oifige sa Státchiste trí ionadaí 1421 (9 Hen. 5) c. 13 Ní dhéanfar seirbhísigh [P.R.O. vol. 1] Shasanacha a rugadh in Éirinn a ghlacadh isteach in Óstaí na Cúirte a thuilleadh 1421 (9 Hen. 5) c. 14 An mhuir idir Sasana agus Éire [P.R.O. vol. 1] ina seilbh ag naimhde Caistíleacha agus Albanacha: ceannaithe á robáil, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 15 Ní cheapfaidh eiséatóirí in Éirinn [P.R.O. vol. 1] ionadaithe mura bhfuil dóthain tailte acu, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 16 Maithiúnas i leith fiach corónach [P.R.O. vol. 1] 1421 (9 Hen. 5) c. 17 Réamhaithris Reacht Sasanach 3 [P.R.O. vol. 1] Ric. 2 maidir le neamhláithrithe

105 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1421 (9 Hen. 5) c. 18 Maidir le pátrúnacht na mbeo i [P.R.O. vol. 1] nGalatroim, deoise na Mí, etc. 1421 (9 Hen. 5) c. 19 Cumhacht a thabhairt don [P.R.O. vol. 1] leifteanant chun umhlóid a ghlacadh agus tíolacadh a dhéanamh maidir le beathúnais an Rí 1427 (5 Hen. 6) [P.R.O. Prióireacht an Mhuilinn Chearr vol. 2] 1428 (7 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na [P.R.O. vol. 2] hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1428 (7 Hen. 6) c. 2 Beidh a cuid custam, saoirsí féin [P.R.O. vol. 2] go léir, etc., ag Éirinn 1428 (7 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid díolúintí, etc., ag [P.R.O. vol. 2] Baile Átha Cliath, Droichead Átha. 1428 (7 Hen. 6) c. 4 Saintuairiscí ar pháirtithe atá le [P.R.O. vol. 2] cur san áireamh in inchoisní 1428 (7 Hen. 6) c. 5 Ní bheidh Comóntaigh faoi [P.R.O. vol. 2] dhliteanas i leith éalú feileon in aimsir cogaidh 1428 (7 Hen. 6) c. 6 Íocfar as earraí, etc., arna dtógáil [P.R.O. vol. 2] ag soláthróirí, etc. 1428 (7 Hen. 6) c. 7 Cuirfear fíneáil ar sholáthróirí as [P.R.O. vol. 2] earraí, etc., a thógáil 1428 (7 Hen. 6) c. 9 Fóirdheontas ó Chontae Lú mar [P.R.O. vol. 2] chúnamh i leith caisleáinathógáil 1428 (7 Hen. 6) c. 10 Íocaíochtaí le tabhairt as bia, etc., [P.R.O. vol. 2] le haghaidh slógaí 1428 (7 Hen. 6) c. 11 Ní dhíolfaidh aon duine éadach [P.R.O. vol. 2] seachas éadach de mhiosúr dleathach 1428 (7 Hen. 6) c. 12 Gabháil saothraithe agus [P.R.O. vol. 2] seirbhíseach a fhágann Éire 1428 (7 Hen. 6) c. 13 Ceangal ar cheannaithe a thugann [P.R.O. vol. 2] craicne etc., amach as Éirinn custaim a íoc ag margadh coigríche 1428 (7 Hen. 6) c. 13* Nı´ dhı´olfaidh aon duine bia, etc., le [P.R.O. vol. 2] (*2ú naimhde gan cheadu´nas reacht “c. 13”) 1430 (8 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na [P.R.O. vol. 2] hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1430 (8 Hen. 6) c. 2 Beidh a saoirsí féin, etc., ag Éirinn [P.R.O. vol. 2] 1430 (8 Hen. 6) c. 3 Beidh a saoirsí féin ag Baile Átha [P.R.O. vol. 2] Cliath, Luimneach, Droichead Átha, etc. 1430 (8 Hen. 6) c. 4 Reachtanna arna ndéanamh in [P.R.O. vol. 2] Éirinn le coimeád 1430 (8 Hen. 6) c. 5 Ní cheadófar aon soláthróirí etc., [P.R.O. vol. 2] in Éirinn 1430 (8 Hen. 6) c. 6 Ní shealbhóidh aon reibiliúnach [P.R.O. vol. 2] oifigí, tailte ná tionóntáin de chuid an Rí

106 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1430 (8 Hen. 6) c. 7 Gan aon fhóirdheontais a bheith [P.R.O. vol. 2] ann seachas na cinn sin arna ndeonú iMór-Chomhairle an Rí 1430 (8 Hen. 6) c. 8 Déanfar reachtanna i gcoinne [P.R.O. vol. 2] coinmhidh (billéad), buannachta, etc., a chur i bhfeidhm 1430 (8 Hen. 6) c. 9 Coimirceoirí gadaithe agus [P.R.O. vol. 2] reibiliúnach le breithniú ina mbrathadóirí 1430 (8 Hen. 6) c. 10 Is tréas é ionsaí adhéanamh ar [P.R.O. vol. 2] ghéillseanaigh an Rí ar mhuin capaill nó de chois, gan chead 1430 (8 Hen. 6) c. 11 Ní dheonófar aon chosaint mura [P.R.O. vol. 2] rud é go mionnaíonn an páirtí go bhfuil an fhírinne sa chlásal quia profecturus 1430 (8 Hen. 6) c. 12 Fóirdheontas ó chontaetha Bhaile [P.R.O. vol. 2] Átha Cliath, na Mí, Chill Dara agus Lú, mar chúnamh i leith caisleáinathógáil 1430 (8 Hen. 6) c. 13 Ní dhéanfaidh aon duine [P.R.O. vol. 2] caoraíocht, capaill, etc., a thógáil amach as talamh máirse isteach i dtalamh síochána dá ngairtear “Machaire” gan cheadúnas 1430 (8 Hen. 6) c. 14 Meirse i gcáspáirtithe nár thug [P.R.O. vol. 2] cúnamh i gcomhair thuras Sir John Sutton, de réir mar a ordaíodh 1431 (10 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na [P.R.O. vol. 2] hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1431 (10 Hen. 6) c. 2 Beidh a cuid custam féin ag Éirinn [P.R.O. vol. 2] 1431 (10 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid saoirsí féin ag Baile [P.R.O. vol. 2] Átha Cliath, Droichead Átha, etc. 1431 (10 Hen. 6) c. 4 Aisghairm coimisiúin maidir le [P.R.O. vol. 2] ciapadh i gcás chontaetha na Mí, Bhaile Átha Cliath, Chill Dara agus Lú 1431 (10 Hen. 6) c. 7 Déanfar saothraithe i gContae Lú [P.R.O. vol. 2] a thabhairt isteach chun caisleáin a thógáil 1441 (20 Hen. 6) [P.R.O. Gearán ó Thiarnaí agus ó vol. 2] Chomóntaigh na hÉireann chuig an Rí Hen. 6 i gcoinne James Butler, Iarla Urmhumhan 1447 (25 Hen. 6) c. 3 Custam a thobhach go [P.R.O. vol. 2 as c. 17] mídhleathach 1447 (25 Hen. 6) [c. 1] Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na [P.R.O. vol. 2] hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1447 (25 Hen. 6) [c. 2] Beidh a cuid saoirsí féin ag Éirinn, [P.R.O. vol. 2] etc. 1447 (25 Hen. 6) [c. 3] Cead do Sir John Talbot, [P.R.O. vol. 2] Seansailéir, chun ionadaí a cheapadh 1447 (25 Hen. 6) [c. 4] Daingniú litreacha paitinne lena [P.R.O. vol. 2] gceaptar Robert Plunket mar Phríomh-Bhreitheamh Pléadálacha

107 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1447 (25 Hen. 6) [c. 5] Daingniú litreacha paitinne lena [P.R.O. vol. 2] gceaptar Edward Somerton mar dhara breitheamh Pléadálacha 1447 (25 Hen. 6) [c. 6] Neamhniú litreacha paitinne lena [P.R.O. vol. 2] gceaptar Michael Gryffyn mar Phríomh-BharúnanStátchiste 1447 (25 Hen. 6) [c. 8] Daingniú litreacha paitinne lena [P.R.O. vol. 2] gceaptar Hugh Wogan mar Chléireach na Corónach sa tSeansaireacht 1447 (25 Hen. 6) [c. 9] Breithnítear Thomas Belyane, [P.R.O. vol. 2] Déan dúmais Osraí ina bhrathadóir agus forghéilltear a chuid beathúnas agus dínití 1447 (25 Hen. 6) [c. 10] Aisghairm an reachta maidir le [P.R.O. vol. 2] haistriú an Státchiste agus an Bhinse Choitinn amach as Baile Átha Cliath 1447 (25 Hen. 6) c. 11 Maidir le tobhach riaráistí airgid a [P.R.O. vol. 2] bhailítear le haghaidh cogaidh, agus atá dlite do William Welles agus do dhaoine eile 1447 (25 Hen. 6) c. 12 Féadfaidh oifigigh an Rí in Éirinn [P.R.O. vol. 2] tailte, etc., a cheannach ansin 1447 (25 Hen. 6) c. 15 Daingniú an reachta maidir le [P.R.O. vol. 2] ceannaithe coigríche a thagann go hÉirinn a bheith faoi chosaint an Rí 1447 (25 Hen. 6) c. 18 Cuirfidh saoránaigh Phort Láirge i [P.R.O. vol. 2] gcoinne na reibiliúnach agus na mbrathadóirí 1447 (25 Hen. 6) c. 19 Baintear Eiséatóireacht Éireann [P.R.O. vol. 2] de Sir John Pilkyngton, faoin Acht Parlaiminte, mar gheall ar asláithreacht 1447 (25 Hen. 6) c. 23 Beidh DúnLuáin saor ó thalláistí, [P.R.O. vol. 2] etc, ar feadh 5 bliana 1447 (25 Hen. 6) c. 24 Beidh Cill Mhaighneann, etc., saor [P.R.O. vol. 2] ó thalláistí, etc, ar feadh 5 bliana 1447 (25 Hen. 6) c. 26 Déanfar forógra go láithreoidh [P.R.O. vol. 2] Thomas Veldon agus daoine eile, mar bhrathadóirí, os comhair na Comhairle 1447 (25 Hen. 6) c. 27 Déanfar forógra go láithreoidh [P.R.O. vol. 2] Gerrot Cruys agus daoine eile, mar bhrathadóirí, os comhair Leifteanant an Rí 1447 (25 Hen. 6) c. 28 Daingniú litreacha paitinne, lena [P.R.O. vol. 2] ndíolmhaítear Ab Tintern ó fhreastal ar pharlaimint nó ar mhórchomhairlí 1447 (25 Hen. 6) c. 30 Deimhneofar an fhírinne don Rí [P.R.O. vol. 2] maidir le cleachtadh asarlaíochta in Éirinn 1447 (25 Hen. 6) c. 31 Déanfar forógra go láithreoidh [P.R.O. vol. 2] Gerrot Cruys agus daoine eile os comhair leifteanant an Rí, chun iad féin a shaoradh ó chionta líomhnaithe

108 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1447 (25 Hen. 6) c. 32 Díscaoiltear méara, etc., [P.R.O. vol. 2] Dhroichead Átha ó chuntas a thabhairt sa Státchiste ar chustaim agus ar dholaí 1447 (25 Hen. 6) c. 33 Déanfar seisiúnDhiúc Eabhrac i [P.R.O. vol. 2] saoirse na Mí, seisiúnnár seoladh mar gheall ar asláithreacht an tseanascail a bhí ar thuras i gCúige Uladh, a sheoladh níos déanaí 1447 (25 Hen. 6) c. 34 Tobhach speisialta i leith caisleáin [P.R.O. vol. 2] a thógáil 1449 (27 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na [P.R.O. vol. 2] hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1449 (27 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] féin, etc. 1449 (27 Hen. 6) c. 3 A gcuid díolúintí féin, etc., a [P.R.O. vol. 2] bheith ag Baile Átha Cliath, ag Port Láirge, ag Droichead Átha 1449 (27 Hen. 6) c. 4 Ní dhéanfaidh aon choimisiún ón [P.R.O. vol. 2] tSeansaireacht fiosrúchán i dtaobh feileonachtaí, etc., i gContae Bhaile Átha Cliath, etc., ach amháin na cinn sin a dhéantar chun giúistísí síochána 1449 (27 Hen. 6) c. 5 Déanfaidh príomhsháirsint [P.R.O. vol. 2] shaoirse na Mí cuntas a thabhairt ar shaincheisteanna 1449 (27 Hen. 6) c. 6 Déanfaidh breithiúna fíneálacha, [P.R.O. vol. 2] etc. a gheobhaidh siad a thaifeadadh ina n-ainmneacha féin 1449 (27 Hen. 6) c. 7 Ní bheidh aon tiarna parlaiminte [P.R.O. vol. 2] ina shirriam i leith an Rí nó i leith díolúine 1449 (27 Hen. 6) c. 8 Déanfar díotálacha ar thréas, etc., [P.R.O. vol. 2] i mBaile Átha Cliath agus i gCill Dara a neamhniú, ach amháin i gcás Cahyll Carragh 1449 (27 Hen. 6) c. 9 Déanfar tailte, etc., a shealbhaíonn [P.R.O. vol. 2] tiarnaí tuata agus a muirearaítear cíosanna, etc., orthu mar dhéirc do thithe crábhaidh agus nach fondúireacht ársa de chuid an chéanna iad a mheasúnú i gcomhair fóirdheontas agus cánacha 1449 (27 Hen. 6) c. 10 Giúistísí, barúin agus oifigigh [P.R.O. vol. 2] áirithe de chuid an Rí do theachtadh a n-oifigí,deréir éifeacht na litreacha paitinne 1449 (27 Hen. 6) c. 11 Daingniú chuig Christopher [P.R.O. vol. 2] Plunket, Tiarna Chillín, maidir le margadh i gCillín 1449 (27 Hen. 6) c. 12 Urscaoileadh 20 marc chuig [P.R.O. vol. 2] Christopher Plunket, pionós ó tharla nártógadh caisleán i mBaile Phiarais sa Mhí, agus neamhniú litreacha paitinne 1449 (27 Hen. 6) c. 13 Déanfar forógra go scaoilfear saor [P.R.O. vol. 2] Ab Dhún Brot a urghabhadh le linn teacht chuig an bparlaimint

109 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1449 (27 Hen. 6) c. 14 Féadfaidh John Wykes agus [P.R.O. vol. 2] daoine eile ionadaithe a cheapadh le linn asláithreachta, agus beidh a gcuid tailte, etc., faoi chosaint an Rí 1449 (27 Hen. 6) c. 15 Neamhniú deonuithe mírialta [P.R.O. vol. 2] oifigíáirithe 1449 (27 Hen. 6) c. 16 Ní dhéanfar forghníomhú [P.R.O. vol. 2] cúirtbhannaí i gcoinne Nicholas Husse, barún Ghalatroma 1449 (27 Hen. 6) c. 17 Urscaoileadh 20 marc chuig [P.R.O. vol. 2] William Nugent, pionós ó tharla nártógadh caisleán i mBaile Dardas sa Mhí, agus neamhniú litreacha paitinne 1449 (27 Hen. 6) c. 18 Déantar prióir Foure de William [P.R.O. vol. 2] Crose 1449 (27 Hen. 6) c. 19 Urscaoileadh urrús maidir le tógáil [P.R.O. vol. 2] caisleáin i gCill Phádraig sa Mhí 1449 (27 Hen. 6) c. 20 Urscaoileadh John Bombose agus [P.R.O. vol. 2] urrús maidir le tógáil caisleáin i gCroyneston sa Mhí, agus maidir le tobhach i gcabhair 1449 (27 Hen. 6) c. 21 Urscaoileadh meirse £20 ó Easpag [P.R.O. vol. 2] Leithghlinne mar gheall ar neamhláithriú imórchomhairle 1449 (27 Hen. 6) c. 22 Urscaoileadh meirse £20 ó Easpag [P.R.O. vol. 2] Osraí mar gheall ar neamhláithriú imórchomhairle 1449 (27 Hen. 6) c. 23 Urscaoileadh meirse £20 ó Easpag [P.R.O. vol. 2] Choinnire agus an Dúin mar gheall ar neamhláithriú i mórchomhairle 1449 (27 Hen. 6) c. 24 Maithiúnas d’Eoin, Easpag [P.R.O. vol. 2] Luimnigh, i leith meirse £20 mar gheall ar neamhláithriú i mórchomhairle 1449 (27 Hen. 6) c. 25 Comhairlíodh don Rí a cheadú go [P.R.O. vol. 2] mbeadh John Kevernok ina Chisteoir in Ardeaglais Luimnigh 1449 (27 Hen. 6) c. 26 Cearta shaoránaigh Luimnigh [P.R.O. vol. 2] chun vótáil i dtoghchánméara agus báillí 1449 (28 Hen. 6 An Eaglais Naofa a bheith saor (Dublin)) c. 1 [P.R.O. agus do theachtadh a saoirsí agus vol. 2] a díolúintí, etc. 1449 (28 Hen. 6 Teachtadh díolúintí agus saoirsí in (Dublin)) c. 2 [P.R.O. Éirinn vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Cathracha Bhaile Átha Cliath agus (Dublin)) c. 3 [P.R.O. Phort Láirge, baile Dhroichead vol. 2] Átha agus cathracha agus bailte eile do theachtadh a gcuid saoirsí, díolúintí agus custaim mhaithe, etc. 1449 (28 Hen. 6 Sáirsintí chun bheith freagrach as (Dublin)) c. 5 [P.R.O. eisiúintí dá gcuid a thugtar ar ais vol. 2]

110 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1449 (28 Hen. 6 Port Láirge, Corcaigh, etc., do (Dublin)) c. 7 [P.R.O. lódáil arbhair ó Bhaile Átha vol. 2] Cliath, etc. 1449 (28 Hen. 6 Impí ar an Rí maidir le hIarla (Dublin)) c. 10 [P.R.O. Osmond vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Caisleáin áirithe a choimeád (Dublin)) c. 11 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Urscaoileadh Ard Fhíonáin ó (Dublin)) c. 12 [P.R.O. chustaim agus smachtbhannaí vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Imfhálú Bhaile Mhic Andáin (Dublin)) c. 13 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Ardmholtaí arna gcur chuig an Rí (Dublin)) c. 14 [P.R.O. thar ceann Ardeaspag Bhaile Átha vol. 2] Cliath 1449 (28 Hen. 6 Imfhálú bhaile na Mí (Dublin)) c. 15 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Paitinní i gcomhair foirgneamh de (Dublin)) c. 16 [P.R.O. chuid caisleán vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Ní ligfidh Luimneach a gcuid tailte (Dublin)) c. 17 [P.R.O. ar cíos le naimhde Éireannacha vol. 2] gan aontú afháil ó na báillí, etc. 1449 (28 Hen. 6 Tobhach ar Chúige Uladh (Dublin)) c. 18 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Ordú i gcoinne Alexander Shelton (Dublin)) c. 19 [P.R.O. mar gheall ar urscaoileadh vol. 2] bréagach a chur ar taispeáint ar a chuntas sa Státchiste 1449 (28 Hen. 6 Tobhach do bhaile Fiddert (Dublin)) c. 20 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Pribhléid; urscaoiltear gabháil (Dublin)) c. 21 [P.R.O. saoránaigh de chuid Luimnigh vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Deonú saoirsí saora d’oilithrigh (Dublin)) c. 22 [P.R.O. atá ag teacht ó Mhainistir Bhaile vol. 2] Átha Troim agus ag dul chuici 1449 (28 Hen. 6 Blianacht do Chairdinéal (Dublin)) c. 23 [P.R.O. Carthelaghe vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Ní scoirfear de sheisiúin i saoirse (Dublin)) c. 24 [P.R.O. na Mí vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Tailte i seilbh sinsir le sealbhú ag (Dublin)) c. 25 [P.R.O. an Tiarna Barrey ar feadh a shaoil vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Tailte i seilbh sinsir le sealbhú ag (Dublin)) c. 26 [P.R.O. an Tiarna de Róiste ar feadh a vol. 2] shaoil 1449 (28 Hen. 6 Tailte i seilbh sinsir le sealbhú ag (Dublin)) c. 27 [P.R.O. an Tiarna Coursey ar feadh a vol. 2] shaoil

111 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1449 (28 Hen. 6 Oneale a chur ó thalamh áirithe (Dublin)) c. 28 [P.R.O. vol. 2] 1449 (28 Hen. 6 Féadfaidh Sir William Wells, (Dublin)) c. 29 [P.R.O. ridire, eiséatóir na Mí, ionadaí a vol. 2] cheapadh 1449 (28 Hen. 6 Daingniú ar an reacht i gcoinne (Dublin)) c. 30 [P.R.O. riarthóirí, etc. vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., na (Drogheda)) c. 1 [P.R.O. hEaglaise Naofa le teachtadh gan vol. 2] chur isteach 1450 (28 Hen. 6 Beidh a cuid saoirsí etc. ag Éirinn. (Drogheda)) c. 2 [P.R.O. vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Beidh a gcuid díolúintí etc. ag (Drogheda)) c. 3 [P.R.O. Baile Átha Cliath, Port Láirge vol. 2] agus Droichead Átha 1450 (28 Hen. 6 Tailte, cíosanna, etc., arna ndeonú (Drogheda)) c. 4 [P.R.O. ag an Rí, le tabhairt ar ais dó vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Seirbhísríoga le fógairt, agus (Drogheda)) c. 5 [P.R.O. tobhach le déanamh vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Daingniú ar orduithe na (Drogheda)) c. 6 [P.R.O. hardchomhairle is deireanaí a vol. 2] tionóladh 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh giúisteoir agus oifigigh (Drogheda)) c. 9 [P.R.O. eile tailte, etc., a cheannach in vol. 2] Éirinn fad a bheidh siad in oifig, d’ainneoin reachtanna 1450 (28 Hen. 6 Déileáil le Fynyn O’Driscoll mar (Drogheda)) c. 10 namhaid [P.R.O. vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Ní ceadmhach soláthróir do (Drogheda)) c. 12 thabhairt arbhair, féir, etc., ná [P.R.O. vol. 2] deachúna ar leis an eaglais iad, gan chead 1450 (28 Hen. 6 Bardasacht 2 choda talún, etc., i (Drogheda)) c. 13 saoirsí na Mí agus Uladh arna [P.R.O. vol. 2] sealbhú ag Janico agus John Dartas, Lios Cartáin, le tabhairt ar ais do Risteard, Diúc Eabhrac 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh Ard-Easpag Ard (Drogheda)) c. 15 Mhacha tailte, ceart bronnta, etc., [P.R.O. vol. 2] a cheannach ar luach 100 marc sa bhliain 1450 (28 Hen. 6 Cead ag Ard-Easpag Ard Mhacha, (Drogheda)) c. 16 etc., £100 a ghearradh is airgead a [P.R.O. vol. 2] íocadh as cur i gcoinne O’Neill agus daoine eile i Lú 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh Ab na Maighdine (Drogheda)) c. 17 Beannaithe, an Uaimh, tailte, ceart [P.R.O. vol. 2] bronnta, etc., a cheannach ar luach £40 sa bhliain 1450 (28 Hen. 6 Comóntaigh an Bhaile Ghaelaigh, (Drogheda)) c. 18 Cill Chainnigh, paróistigh biocáirí [P.R.O. vol. 2] halla chomónta Chainnigh a urscaoileadh ó gach curaíocht, measúnacht, etc.

112 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1450 (28 Hen. 6 Ceadúnas do Shéamas, Iarla (Drogheda)) c. 19 Urmhumhan, dul ar oilithreacht [P.R.O. vol. 2] chuig Cantebury agus chuig áiteanna eile, agus a bheith as láthair ar feadh bliana 1450 (28 Hen. 6 Tiocfaidh William agus Nicholas (Drogheda)) c. 20 Arture as Luimneach i láthair agus [P.R.O. vol. 2] beidh siad freagrach as duaisfhíonta a urghabháil is fíonta a bhaineann le Séamas, Iarla Urmhumhan, le linn é a bheith gafa i Sasana 1450 (28 Hen. 6 Cead a thabhairt do Sir Edmond (Drogheda)) c. 21 Mulso baile a thógáil ar a [P.R.O. vol. 2] dtabharfar Mulsoscourt i bhFear Cuillinn, etc. 1450 (28 Hen. 6 Ceadúnas do Sir Esmond Mulso (Drogheda)) c. 22 leas-seanascal ar shaoirse na Mí a [P.R.O. vol. 2] cheapadh, le linn é a bheith as láthair i gcogaí an Rí 1450 (28 Hen. 6 Riobard, Easpag Fhearna, a (Drogheda)) c. 23 scaoileadh ó fhreastal ar [P.R.O. vol. 2] pharlaimintí nó ar ardchomhairlí mar gheall ar a aois agus ar éiglíocht 1450 (28 Hen. 6 Ceadúnas do Sir William Welles (Drogheda)) c. 24 leas-seanascal ar shaoirse na Mí a [P.R.O. vol. 2] cheapadh, le linn é a bheith as láthair i gcogaí an Rí 1450 (28 Hen. 6 Nuair a fhágfaidh méara agus (Drogheda)) c. 25 báillí Bhaile Átha Cliath an [P.R.O. vol. 2] Chathair ar sheirbhísanRí, féadfaidh siad ionadaithe a cheapadh chun pléadálacha a thionól 1450 (28 Hen. 6 Lú, etc., a urscaoileadh óéaluithe (Drogheda)) c. 26 i leith dhúnbhású ag na [P.R.O. vol. 2] hÉireannaigh 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh Thomas Bathe, (Drogheda)) c. 27 Éiséatóir na hÉireann, ionadaí a [P.R.O. vol. 2] cheapadh 1450 (28 Hen. 6 Dhíotchúisigh Walter Birford (Drogheda)) c. 28 seisiúndíshealbhaithe nuálaigh i [P.R.O. vol. 2] gcoinne John Heyne 1450 (28 Hen. 6 Custaim a dheonú don Rí mar (Drogheda)) c. 29 fóirdheontas, 19 Hen. 6, a [P.R.O. vol. 2] chúlghairm 1450 (28 Hen. 6 Déanfar brabúis talún, arna (Drogheda)) c. 30 ndearadh chun Babesbridge thar [P.R.O. vol. 2] abhainn na Bóinne a dheisiú,a sheachadadh ar Ab na hUaimhe agus ar dhuine eile, lena gcaitheamh ar dheisithe 1450 (28 Hen. 6 Reacht arna dhéanamh in Éirinn 8 (Drogheda)) c. 31 Hen. 6 maidir le héadach Sasanach [P.R.O. vol. 2] arna dhíol ag ceannaithe Sasanacha le leasú de réir an reachta Shasanaigh 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh Maurice de la Noe, (Drogheda)) c. 32 ceannaí na Briotáine, teacht i [P.R.O. vol. 2] dteannta 60 duine chun bia agus deoch a sholáthar i Luimneach

113 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1450 (28 Hen. 6 Beidh Baile Mhic Andáin, Contae (Drogheda)) c. 33 Chill Chainnigh, saor ó thalláistí, [P.R.O. vol. 2] etc, ar feadh 10 mbliana, chun a bhallaí a dheisiú 1450 (28 Hen. 6 Féadfaidh ceannaithe agus (Drogheda)) c. 34 loingsigh teacht go Corcaigh, Port [P.R.O. vol. 2] Láirge, etc., le harbhar 1450 (28 Hen. 6 Beidh bailte arna dtógáil ag (Drogheda)) c. 35 Sasanaigh i gCill Dara saor ó [P.R.O. vol. 2] thalláistí, etc., ar feadh 6 bliana 1450 (28 Hen. 6 Litir buíochais chuig an Rí ar son (Drogheda)) c. 36 Shéamais, Iarla Urmhumhan [P.R.O. vol. 2] 1450 (28 Hen. 6 Déanfar forógra go dtiocfaidh (Drogheda)) c. 38 Walter Bernevale i láthair chun [P.R.O. vol. 2] bheith freagrach do Laurence Taaf 1450 (28 Hen. 6 Beidh cumhacht ag méara agus (Drogheda)) c. 39 báillí Luimnigh chun príosúna [P.R.O. vol. 2] fhorchur 1450 (29 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1450 (29 Hen. 6) c. 2 Beidh a cuid saoirsí féin, etc., ag [P.R.O. vol. 2] Éirinn 1450 (29 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid díolúintí, etc., ag [P.R.O. vol. 2] Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha, etc. 1450 (29 Hen. 6) c. 4 Deontas do Mhicheál, Ard-Easpag [P.R.O. vol. 2] Bhaile Átha Cliath 1450 (29 Hen. 6) c. 5 An Pharlaimint le tionól roimh an [P.R.O. vol. 2] gCáisc 1450 (29 Hen. 6) c. 6 Gníomhais, léasanna, etc., arna [P.R.O. vol. 2] ndéanamh ag Thomas FitzGerrot, prióir as Cill Mhaighneann a cuireadh as oifig, ar neamhní 1450 (29 Hen. 6) c. 7 Litreacha paitinne chuig Robert [P.R.O. vol. 2] Douedall, Príomh-Bhreitheamh, an Binse Coiteann, a dhaingniú, lena ndeonaítear £40 dó sa bhliain agus riaráistí atá dlite 1450 (29 Hen. 6) c. 8 Litreacha paitinne chuig John [P.R.O. vol. 2] Cornewalshe, Príomh-Bharún, a dhaingniú, lena ndeonaítear 20 marc dó sa bhliain, etc. 1450 (29 Hen. 6) c. 9 Litreacha paitinne chuig John [P.R.O. vol. 2] Chevir, Coimeádaí Rollaí Seansaireachta, a dhaingniú 1450 (29 Hen. 6) c. 10 Deontas do John Gogh, dara [P.R.O. vol. 2] BarúnanStátchiste, a dhaingniú 1450 (29 Hen. 6) c. 11 Deontas 100 scilling as Séipéal [P.R.O. vol. 2] Iosóid agus Léim an Bhradáin do Thomas Sneterby, sáirsint-le-dlí,a dhaingniú 1450 (29 Hen. 6) c. 12 Deontas 100 scilling as Séipéal [P.R.O. vol. 2] Iosóid agus Léim an Bhradáin do Robert Fitz Rery, Aturnae de chuid an Rí, a dhaingniú

114 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1450 (29 Hen. 6) c. 13 Deontas 10 marc sa bhliain, as [P.R.O. vol. 2] Cathair Bhaile Átha Cliath, etc., do Thomas Walshe, Cléireach na Comhairle, a dhaingniú 1450 (29 Hen. 6) c. 14 Cead do Christopher, Iarla Bhinn [P.R.O. vol. 2] Éadair, mianach stáin agus luaidhe a chuardach i mBeann Éadair 1450 (29 Hen. 6) c. 15 Cead do Sir William Welles, [P.R.O. vol. 2] seanascal shaoirse na Mí, chun ionadaí a cheapadh 1450 (29 Hen. 6) c. 16 Walter Corre le cur ar ais in oifig [P.R.O. vol. 2] an príomhsháirsint, Contae Lú 1450 (29 Hen. 6) c. 17 Tobhach cruithneachta agus [P.R.O. vol. 2] braiche ar Bhaile Átha Cliath, ar an Mí agus ar Lú, i leith Richard Ingrame do dhul i mbun na mianach airgid, luaidhe, etc., a d’aimsigh sé 1450 (29 Hen. 6) c. 18 Fóirdheontas £10 do John Shirton [P.R.O. vol. 2] chun cuidiú le tógáil caisleáin i gCill Dara 1450 (29 Hen. 6) c. 19 Eiseofar forógra go dtiocfaidh [P.R.O. vol. 2] Davy Semay agus daoine eile i láthair chun bheith freagrach as briseadh isteach i dteach Thomas Loue, etc. 1450 (29 Hen. 6) c. 20 Eiseofar forógra i gcoinne [P.R.O. vol. 2] Laurance Meryfeld agus daoine eile as long agus earraí de chuig John Motte a thabhairt chun bealaigh 1453-54 (32 Hen. 6) c. 1 Gníomhartha a bhaineann le [P.R.O. vol. 2] hIarla Chill Dara 1453-54 (32 Hen. 6) c. 2 Méara Bhaile Átha Cliath, etc., a [P.R.O. vol. 2] dhíscaoileadh toisc reibiliúnaigh áirithe a ionchúiseamh 1453-54 (32 Hen. 6) c. 3 Seisiúin shaoirse na Mí le srianadh [P.R.O. vol. 2] go dtí lá eile 1453-54 (32 Hen. 6) c. 4 Go dtionólfar an chúirt i saoirse [P.R.O. vol. 2] na Mí os comhair Bhreitheamh na saoirse ar feadh bliana 1453-54 (32 Hen. 6) c. 5 Go ndéanfar eascaire go dtiocfaidh [P.R.O. vol. 2] Máistir na Rollaí iláthair na parlaiminte chun taifid áirithe parlaiminte a scrúdú ar taifid iad ba chóir bheith faoina urláimh 1453-54 (32 Hen. 6) c. 6 Contae Bhaile Átha Cliath a [P.R.O. vol. 2] leathnú 1453-54 (32 Hen. 6) c. 7 Cúirtbhanna arna dhéanamh ag Sir [P.R.O. vol. 2] Nicholas Woder, ridire, a aisghairm 1453-54 (32 Hen. 6) c. 8 Toirmeasc ar bhuannacht nó [P.R.O. vol. 2] coinmheadh (billéad) a fhorchur ar thailte eaglaise 1453-54 (32 Hen. 6) c. 12 Mionnaí síochána a ghlacadh [P.R.O. vol. 2] 1453-54 (32 Hen. 6) c. 13 Tomhais arbhair [P.R.O. vol. 2]

115 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1453-54 (32 Hen. 6) c. 14 An Mhí, Cill Dara agus Oiriall a [P.R.O. vol. 2] dhíscaoileadh ó fhóirdheontais 1453-54 (32 Hen. 6) c. 15 Á dhearbhú gur tháinig Bedlowe i [P.R.O. vol. 2] láthair i gCaisleán Bhaile Átha Cliath 1453-54 (32 Hen. 6) c. 16 Léas arna dhéanamh ag prióir San [P.R.O. vol. 2] Eoin Iarúsailéim & Thomas Bathe a sheachaint 1453-54 (32 Hen. 6) c. 17 Léas arna dhéanamh do Robert [P.R.O. vol. 2] Dowall, Príomh-Bhreitheamh, a dhaingniú 1453-54 (32 Hen. 6) c. 18 Ceadúnas a dheonú do John Hall [P.R.O. vol. 2] as Ráth Bhagóid 1453-54 (32 Hen. 6) c. 19 Ordú go n-íocfar dara Breitheamh [P.R.O. vol. 2] Bhinse an Rí 1453-54 (32 Hen. 6) c. 20 Go bhféadfaidh John Gorge agus [P.R.O. vol. 2] daoine eile tochsal a dhéanamh i leith cíosanna a shanntar dóibh chun go n-íocfar a dtáillí 1453-54 (32 Hen. 6) c. 21 Deontas Mhainéar Bhaile Mhic [P.R.O. vol. 2] Gormáin a aisghairm 1453-54 (32 Hen. 6) c. 22 Chun oibleagáid a rinne Barún [P.R.O. vol. 2] Dhealbhna a sheachaint 1453-54 (32 Hen. 6) c. 23 Chun banna de chuid na [P.R.O. vol. 2] marglainne (margadh) arna dhéanamh ag Barún Dhealbhna a sheachaint 1453-54 (32 Hen. 6) c. 25 Ordú do Steven Derpatrick agus [P.R.O. vol. 2] do dhaoine eile teacht i láthair bhinse an Rí,nó breithneofar ina bhfeileoin, etc., iad 1453-54 (32 Hen. 6) c. 27 Triail i leith dúnmharaithe a [P.R.O. vol. 2] rinneadh i nGreenecastle, in Oiriall 1453-54 (32 Hen. 6) c. 28 Acht a aisghairm lena n-ordaítear [P.R.O. vol. 2] do Michael Griffen teacht i láthair i mBinse an Rí 1453-54 (32 Hen. 6) c. 29 Talamh áirithe a dheonú ar feadh [P.R.O. vol. 2] a shaoil do Sheansailéir N. Pádraig Bhaile Átha Cliath 1453-54 (32 Hen. 6) c. 30 Urscaoileadh Mhéara, etc., Bhaile [P.R.O. vol. 2] Átha Cliath ó chodanna dá leas feofheirme (eastát feo shimplí le cíos arna fhorchoimeád don deontóir) 1453-54 (32 Hen. 6) c. 31 Méara agus báillí Bhaile Átha [P.R.O. vol. 2] Cliath chun ceadúnais a thabhairt chun lasta, etc., a dhílódáil 1453-54 (32 Hen. 6) c. 32 Seilbh ar Beshelliston tugtha ar ais [P.R.O. vol. 2] do James Cadeill in aghaidh éileamh Richard Beshell 1453-54 (32 Hen. 6) c. 33 Cead a dheonú d’Ab Chúirt San [P.R.O. vol. 2] Tomás chun agartha i mBinse an Rí i gcoinne fíoraisc bhréagaigh i gCúirt an Státchiste 1453-54 (32 Hen. 6) c. 34 Táille chun Caisleán Cartheligh a [P.R.O. vol. 2] choinneáil

116 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1453-54 (32 Hen. 6) c. 35 Everard as Randeliston curtha ar [P.R.O. vol. 2] ais 1453-54 (32 Hen. 6) c. 36 Paitinní arna ndéanamh chuig [P.R.O. vol. 2] Nicholas Blackton a dhaingniú 1453-54 (32 Hen. 6) c. 37 Oifig an Dara cuimhneachána [P.R.O. vol. 2] dhaingniú 1453-54 (32 Hen. 6) c. 38 Oibleagáid arna déanamh ag [P.R.O. vol. 2] Robert Barnewall agus John Prapeston do Sir Thomas Cusake, ridire, a sheachaint 1453-54 (32 Hen. 6) c. 39 John Bennet agus gníomh féich ar [P.R.O. vol. 2] airgead a ghnóthú i gcoinne Phrióir San Eoin Iarúsailéim 1453-54 (32 Hen. 6) c. 40 Uisce Theach Munna [P.R.O. vol. 2] 1453-54 (32 Hen. 6) c. 41 Caisleán Thamhlachta [P.R.O. vol. 2] 1453-54 (32 Hen. 6) c. 42 Caisleán an Bhaile Mhóir [P.R.O. vol. 2] 1453-54 (32 Hen. 6) c. 43 Dámhachtain as caisleánathógáil [P.R.O. vol. 2] i gContae Chill Dara 1453-54 (32 Hen. 6) c. 44 Seilbh ar Jokestown a thabhairt ar [P.R.O. vol. 2] ais do Thomas Whyte 1453-54 (32 Hen. 6) c. 45 Thomas Johnson a dhaingniú chun [P.R.O. vol. 2] oifig an Phríomh-Sháirsint i gContae Bhaile Átha Cliath 1453-54 (32 Hen. 6) c. 46 Port Láirge: ní thógfaidh báille [P.R.O. vol. 2] uisce aon chustam ó aon cheann de na coimíní 1453-54 (32 Hen. 6) c. 47 Coimisiún le haghaidh daoine a [P.R.O. vol. 2] fhostaíonn saothraithe chun obair adhéanamh ar chlaíocha agus daingin ar theorainneacha Chontae na Mí 1453-54 (32 Hen. 6) c. 48 Coimisiún le haghaidh daoine a [P.R.O. vol. 2] fhostaíonn saothraithe chun obair adhéanamh ar chlaíocha agus daingin ar theorainneacha Chontae Lú 1453-54 (32 Hen. 6) c. 49 Coimisiún le haghaidh daoine a [P.R.O. vol. 2] fhostaíonn saothraithe chun obair adhéanamh ar chlaíocha agus daingin ar theorainneacha Chontae Chill Dara 1453-54 (32 Hen. 6) c. 50 Coimisiún le haghaidh daoine a [P.R.O. vol. 2] fhostaíonn saothraithe chun obair adhéanamh ar theorainneacha Chontae Bhaile Átha Cliath 1453-54 (32 Hen. 6) c. 51 Eascaire earráide [P.R.O. vol. 2] 1455 (33 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1455 (33 Hen. 6) c. 2 Beidh a gcuid saoirsí féin, etc., ag [P.R.O. vol. 2] Éirinn 1455 (33 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid díolúintí féin ag [P.R.O. vol. 2] Baile Átha Cliath, Port Láirge, Droichead Átha, etc.

117 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1455 (33 Hen. 6) c. 4 Aimseoidh Edmond Fitz Symond [P.R.O. vol. 2] urrús gan William Crossed, Prióir Bhaile Fhobhair, a bhuaireamh 1455 (33 Hen. 6) c. 5 Urscaoileadh Thomas Bath mar [P.R.O. vol. 2] fhaighteoir mhainéir Léim an Bhradáin agus Shéipéal Iosóid, arna sealbhú i leas feofheirme ag Ospidéal San Eoin Iarúsailéim 1455 (33 Hen. 6) c. 7 Gnóthóidh Sinéad, baintreach [P.R.O. vol. 2] Chríostóra, Iarla Chillín, £100 atá dlite dó ag Críostóir, Barún Shláine 1455 (33 Hen. 6) c. 10 Coimisiún chun reachtanna arna [P.R.O. vol. 2] ndéanamh ó 8ú bliain an Rí anuas go dtí an t-am i láthair a chóipeáil ar rolla agus iad a eistréatadh sa Státchiste 1455 (33 Hen. 6) c. 11 Bacainní le tógáil ag droichid [P.R.O. vol. 2] Leamhcáin agus Chill Mhaighneann i gcoinne naimhde Éireannacha 1455 (33 Hen. 6) c. 12 Ardoifigigh bhaile Bhaile Átha [P.R.O. vol. 2] Fhirdia chun bheith ina ngiúistísí síochána ansin 1455 (33 Hen. 6) c. 13 £40 ag Micheál, Ard-Easpag [P.R.O. vol. 2] Bhaile Átha Cliath 1455 (33 Hen. 6) c. 14 Sealbha na Cathaoireach le [P.R.O. vol. 2] tabhairt ar ais d’Éamonn, Easpag na Mí, ar baineadh de iad faoi fháltais 1455 (33 Hen. 6) c. 15 Ceapachán James Prendregaste, [P.R.O. vol. 2] nó Collyn, mar Chléireach an Hanaperium a dhaingniú 1455 (33 Hen. 6) c. 16 Breithiúnas 100 marc in aghaidh [P.R.O. vol. 2] John Bernewall as Kilbrew ar neamhní 1455 (33 Hen. 6) c. 17 Eastáit Richard, mac agus oidhre [P.R.O. vol. 2] Patrick Sedgrave, arna dtabhairt ar ais dó 1455 (33 Hen. 6) c. 18 Airgead deataigh le tobhach agus [P.R.O. vol. 2] le caitheamh ar bhearta chun Contae Chill Dara a chosaint 1455 (33 Hen. 6) c. 20 Ba, caoirigh, earraí, etc., a [P.R.O. vol. 2] baineadh le forneart ó Robert agus Anne Douedall as Ráth Chofaigh le tabhairt ar ais dóibh 1455 (33 Hen. 6) c. 23 Cosaint speisialta an Rí [P.R.O. vol. 2] d’oilithrigh chuig teach San Muire na hUaimhe 1455 (33 Hen. 6) [P.R.O. Daoine áirithe chun tochsail a vol. 2] dhéanamh i leith na n-íocaíochtaí atá dlite dóibh faoina n-oifig ó leas feofheirme Shéipéal Iosóid agus Léim an Bhradáin 1455 (34 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc., de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1455 (34 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] agus díolúintí féin

118 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1455 (34 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid custam agus [P.R.O. vol. 2] díolúintí féin ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha, etc. 1455 (34 Hen. 6) c. 4 Cúirtbhannaí Thomáis, Iarla Chill [P.R.O. vol. 2] Dara, agus daoine eile le cur ar ceal 1455 (34 Hen. 6) c. 5 Gníomhóidh giúistís Shaoirse na [P.R.O. vol. 2] Mí do Thomás, Iarla Chill Dara, seanascal, le linn dó bheith as láthair 1455 (34 Hen. 6) c. 6 Ní thionólfar ach aon pharlaimint [P.R.O. vol. 2] nó aon ardchomhairle amháin sa bhliain 1455 (34 Hen. 6) c. 7 Ní thoghfar sirriam ina éiséatóir [P.R.O. vol. 2] don bhliain seo chugainn 1455 (34 Hen. 6) c. 8 Seolfar teachtairí chun an Rí lena [P.R.O. vol. 2] léireofar an baol móratá ann don talamh, mura gcuirfear leigheas ar fáil 1455 (34 Hen. 6) c. 9 Pléadálacha, etc., don Mhí le [P.R.O. vol. 2] bheith sa Tolsal, Droichead Átha, ar thaobh na Mí, agus d’Oiriall le bheith sa Tolsal ar thaobh Oirialla 1455 (34 Hen. 6) c. 11 Aisghairm Acht 33 Hen. 6 maidir [P.R.O. vol. 2] le ceannaithe agus ceannaithe amháin a bheith ina méaraí ar Bhaile Átha Cliath agus ar Dhroichead Átha 1455 (34 Hen. 6) c. 12 Beidh £10 ag Sirriam Chontae [P.R.O. vol. 2] Bhaile Átha Cliath as máirse an Chontae a chosaint 1455 (34 Hen. 6) c. 13 Beidh a éiséatóireacht féin de [P.R.O. vol. 2] chuid saoirse na Mí ag Sir William Welles, d’ainneoin Reacht 32 Hen. 6 1455 (34 Hen. 6) c. 14 Tabharfaidh Richard Fitz Recher é [P.R.O. vol. 2] féin suas chun bheith freagrach do Rolond Fitz Eustace 1455 (34 Hen. 6) c. 15 Litreacha paitinne a dhaingniú [P.R.O. vol. 2] lena ndeonaítear £20 do Robert Douedall sa bhliain 1455 (34 Hen. 6) c. 16 Deontas a dhaingniú do [P.R.O. vol. 2] Chríostóir, Iarla Bhinn Éadair, chun bheith ina chuid de Chomhairle an Rí, le £10 as na custaim nua 1455 (34 Hen. 6) c. 17 Ní fhulaingeoidh Críostóir, Iarla [P.R.O. vol. 2] Bhinn Éadair, a ceapadh ar theachtaireacht chun an Rí,as treampán a cuireadh air 1455 (34 Hen. 6) c. 18 Achtacháin in aghaidh Esmond [P.R.O. vol. 2] Bryan ar neamhní 1455 (34 Hen. 6) c. 19 Beidh tailte i mBaile an Mhuilinn [P.R.O. vol. 2] de chuid an Rí, Contae Bhaile Átha Cliath, agus tailte Loghan saor ó fhóirdheontas nó talláiste, etc.

119 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1455 (34 Hen. 6) c. 20 Díotáil, etc., i gcoinne Sheoin, [P.R.O. vol. 2] Ard-Easpag Ard Mhacha, ar neamhní 1455 (34 Hen. 6) c. 21 Ardoifigigh bhaile Bhaile Átha [P.R.O. vol. 2] Fhirdia chun bheith ina ngiúistísí síochána ansin 1455 (34 Hen. 6) c. 22 Beidh Arnald Malename agus [P.R.O. vol. 2] Pownsset de Sowle ina n-áititheoirí 1455 (34 Hen. 6) c. 23 Mainéar Ráth Fearnáin le baint as [P.R.O. vol. 2] lámhaanRí, agus an mainéar le tabhairt ar ais d’fheoid Esmond Birt 1455 (34 Hen. 6) c. 24 Ceadúnas do Nioclás, prióir do [P.R.O. vol. 2] Connell, chun tailte áirithe, etc., a fháil 1455 (34 Hen. 6) c. 25 Éilíonn Philip Cowherd nó [P.R.O. vol. 2] Maunsell tailte faoi ainghníomhartha, mar a líomhnaíodh 1455 (34 Hen. 6) c. 26 Áititheoirí iad Jenico Markes, de [P.R.O. vol. 2] bhunadh na Gascóine, agus a chlann 1455 (34 Hen. 6) c. 27 Liúntais do thoghthóirí John [P.R.O. vol. 2] Knight, iarshirriam chros na Mí, ina chuntas 1455 (34 Hen. 6) c. 28 Túir le tógáil ar dhroichid Chill [P.R.O. vol. 2] Mhaighneann agus Leamhcáin, agus taobh le balla Mhainistir San Muire, i gcoinne na nÉireannach a bheidh ag teacht isteach i bhFine Gall 1455 (34 Hen. 6) c. 29 Ceadúnas do Mháthair-Ab [P.R.O. vol. 2] Chluain Ard Baile na gCailleach a mhalartú le haghaidh Dexterstown agus Baile Shiurdáin 1455 (34 Hen. 6) c. 30 Díscaoiltear Sir John Douedall ó [P.R.O. vol. 2] oifig sheanascal shaoirse Uladh 1455 (34 Hen. 6) c. 31 Maithiúnas do Simon Fitz Richard [P.R.O. vol. 2] as gach cion, etc. 1455 (34 Hen. 6) c. 32 Acht i gcoinne Richard Fitz [P.R.O. vol. 2] Richer ar neamhní 1455 (34 Hen. 6) c. 33 Íocfaidh longa a thógann [P.R.O. vol. 2] Éireannaigh go Sasana mar dhéircigh pionós 1455 (34 Hen. 6) c. 34 Custaim arna ndeonú chun túra [P.R.O. vol. 2] thógáil in Ballycor,anMhí 1455 (34 Hen. 6) c. 35 Tréas, etc., agus meirleachas i [P.R.O. vol. 2] gcoinne John Haddesors agus James Chamberleyn a mhaitheamh 1455 (34 Hen. 6) c. 36 Acht i gcoinne Richard Tame, as [P.R.O. vol. 2] earraí de chuid Thomas Loue a urghabháil, a neamhniú 1455 (34 Hen. 6) c. 37 Acht i gcoinne Davy Semay, as [P.R.O. vol. 2] earraí de chuid Thomas Loue a urghabháil, a neamhniú 1455 (34 Hen. 6) c. 38 Maithiúnas do Patrick White agus [P.R.O. vol. 2] do dhaoine eile as Patrick Sedgrave a urghabháil agus a bhá

120 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1456 (35 Hen. 6) c. 1 Dleacht ar onnmhairiú airgid [P.R.O. vol. 2 as c. 6] 1456 (35 Hen. 6) [c. 1] Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1456 (35 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] agus díolúintí féin 1456 (35 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid custam agus [P.R.O. vol. 2] díolúintí féin ag Baile Átha Cliath, Port Láirge, Droichead Átha, etc. 1456 (35 Hen. 6) c. 4 Cúirtbhannaí Thomáis, Iarla Chill [P.R.O. vol. 2] Dara, le cur ar ceal 1456 (35 Hen. 6) c. 5 Tabharfaidh ainbheartaigh áirithe i [P.R.O. vol. 2] mBaile Átha Cliath, sa Mhí,in Oiriall agus i gCill Dara iad féin suas i gCaisleán Bhaile Átha Cliath 1456 (35 Hen. 6) c. 8 Blianta ar an ngannchuid is cúis le [P.R.O. vol. 2] daoine d’imeacht as Éirinn 1456 (35 Hen. 6) c. 10 Ní dhéanfar tailte gan saothrú a [P.R.O. vol. 2] mheasúnú, in aghaidh choimisiún an Rí 1456 (35 Hen. 6) c. 11 Gheobhaidh bráithreachas San [P.R.O. vol. 2] Seoirse, Baile Átha Cliath, bó nó luach bó as creach i gContae Bhaile Átha Cliath, etc. 1456 (35 Hen. 6) c. 12 Íocfar custam ar gach airgead, [P.R.O. vol. 2] buillean, etc., a thógfar as Éirinn 1456 (35 Hen. 6) c. 13 Pléadálacha, etc., don Mhí le [P.R.O. vol. 2] bheith sa Tolsal, Droichead Átha, ar thaobh na Mí, agus d’Oiriall le bheith sa Tolsal ar thaobh Oirialla 1456 (35 Hen. 6) c. 15 Níor ídíodh tobhach 40 pingin [P.R.O. vol. 2] taobh leis an talamh treafa sa Mhí, chun caiteachais misin go Sasana a íoc 1456 (35 Hen. 6) c. 16 Toibheofar £10 ar Chill Dara, as [P.R.O. vol. 2] túrathógáil i gCill Chuillinn 1456 (35 Hen. 6) c. 17 Paitinn 80 marc arna déanamh [P.R.O. vol. 2] chuig Iarla Shrewsbury a dhaingniú, mar pháirtíocaíocht ar atháillí mar Sheansailéir 1456 (35 Hen. 6) c. 18 An Clárfhada i lámhaanRí trí [P.R.O. vol. 2] mhionaois Stephen FitzWilliam 1456 (35 Hen. 6) c. 19 Daingniú do Roger Crosse, Ard- [P.R.O. vol. 2] Deagánach Bhaile Átha Cliath, gur deonaíodh saoire as Éirinn 1456 (35 Hen. 6) c. 20 Tionólfaidh an Giúistís seisiúin [P.R.O. vol. 2] shaoirse na Mí fad a bheidh Thomas fitz-Morice, seanascal, as láthair 1456 (35 Hen. 6) c. 21 Prióir etc., Ospidéal San Eoin [P.R.O. vol. 2] Iarúsailéim in Éirinn chun tochsail i leith cíosanna agus déirce, d’ainneoin iad a urghabháil chun lámhaanRí 1456 (35 Hen. 6) c. 22 Urscaoileadh fíneáil £20 ó Robert [P.R.O. vol. 2] Houth ar a chuntas mar Shirriam Chontae Bhaile Átha Cliath

121 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1456 (35 Hen. 6) c. 23 Urscaoileadh buannachta áirithe [P.R.O. vol. 2] ina chuntas ó Laurence Taaff, iarshirriam Oirialla 1456 (35 Hen. 6) c. 24 Díotálacha, etc., i gcoinne Phrióir [P.R.O. vol. 2] Bhaile Átha Fhirdia ar neamhní 1456 (35 Hen. 6) c. 25 Cúirtbhanna John Russell agus [P.R.O. vol. 2] daoine eile ar neamhní 1456 (35 Hen. 6) c. 26 Ordú i gcoinne Richard Tame in [P.R.O. vol. 2] agra Thomas Lous ar neamhní 1456 (35 Hen. 6) c. 27 Urghabháil theamparáltais [P.R.O. vol. 2] Easpagóideacht Chill Dara ar neamhní,lámhaanRí aistrithe 1456 (35 Hen. 6) c. 28 Ní chuirfidh Stephen Derpatrick [P.R.O. vol. 2] ná daoine eile isteach ar Ab San Tomás, Baile Átha Cliath, i ndeachúna pharóiste Dhoire Phádraig, an Mhí 1456 (35 Hen. 6) c. 29 Davy Fleming agus daoine eile [P.R.O. vol. 2] arna nglacadh mar phríosúnaigh ar muir ag longa Briotánacha 1456 (35 Hen. 6) c. 30 Tiocfaidh Esmond agus Johan [P.R.O. vol. 2] Walsh i láthair agus taispeánfaidh siad a dteideal chun tailte Sheanchonnach, etc., i gContae Bhaile Átha Cliath ar tailte iad a éilíonn Richard Laweles 1456 (35 Hen. 6) c. 31 Tiocfaidh William Fraynes agus [P.R.O. vol. 2] James Darcie i láthair chun bheith freagrach as éagóir a rinneadh ar Richard Caddell i mainéar Átha Luimnigh, Contae na Mí 1458 (36 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1458 (36 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] agus díolúintí 1458 (36 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid custam agus [P.R.O. vol. 2] díolúintí féin ag Baile Átha Cliath, Port Láirge, Droichead Átha, etc. 1458 (36 Hen. 6) c. 4 Aisghairtear reacht an 35ú bliain i [P.R.O. vol. 2] gcoinne John Cantwell, Ard- Easpag Chaisil 1458 (36 Hen. 6) c. 5 Maidir le cuntais na [P.R.O. vol. 2] bpríomhsháirsintí agus sirriamaí 1458 (36 Hen. 6) c. 7 Rialacháin chun cosaintí Lú a [P.R.O. vol. 2] neartú 1458 (36 Hen. 6) c. 9 Beidh cónaí ar oifigigh aimseartha [P.R.O. vol. 2] in Éirinn 1458 (36 Hen. 6) c. 11 Ceadúnas d’Edward Somerton, [P.R.O. vol. 2] dara giúistís, cantarlann a bhunú ag altóir San Muire in Eaglais San Nioclás, gar don Ard-Chros, Baile Átha Cliath 1458 (36 Hen. 6) c. 12 Deonaíodh údarás do John Chevir [P.R.O. vol. 2] cantarlann a bhunú in Eaglais San Michin, Baile Átha Cliath 1458 (36 Hen. 6) c. 13 Deonaíodh údarás do Robert [P.R.O. vol. 2] Preston, Iarla Bhaile Mhic Gormáin, cantarlann a bhunú i séipéal gar d’eaglais N. Pádraig Steach Maoilín, Contae na Mí

122 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1458 (36 Hen. 6) c. 14 Comhaontófar Baile Maine, Baile [P.R.O. vol. 2] na Béithe agus Baile Muiris, deoise Chill Dara, le teach Chonaill 1458 (36 Hen. 6) c. 15 Gnóthóidh Richard Nugent, barún [P.R.O. vol. 2] Dhealbhna, £100 ó William Botiller 1458 (36 Hen. 6) c. 16 Díscaoileadh Richard Nugent, [P.R.O. vol. 2] Barún Dhealbhna, i leith saincheisteanna nó forghéilltí atá dlite de 1458 (36 Hen. 6) c. 17 Maidir le comhionannas muirear [P.R.O. vol. 2] ar an Domhnach Mór 1458 (36 Hen. 6) c. 18 Féadfaidh Diúc Eabhrac seisiúin [P.R.O. vol. 2] de chuid a shaoirse in Áth Troim a thionól, cibé acu an mbeidh an seanascal i láthair nó nach mbeidh 1458 (36 Hen. 6) c. 19 Déanfar cion den chreach a [P.R.O. vol. 2] tógadh ó naimhde Éireannacha a thabhairt do bhráithreachas San Seoirse, Baile Átha Cliath, chun tacú le hoibreacha ar eaglais San Seoirse 1458 (36 Hen. 6) c. 20 Litreacha paitinne ó oifig an dara [P.R.O. vol. 2] léirscríobhaí de chuid an Státchiste chuig Richard Tame a dhaingniú 1458 (36 Hen. 6) c. 21 Aisghairtear Acht a rinneadh i [P.R.O. vol. 2] gcoinne Esmond Botiller agus daoine eile 1458 (36 Hen. 6) c. 22 Aisghairtear Acht lena n- [P.R.O. vol. 2] eisreachtaítear John Hadsors 1458 (36 Hen. 6) c. 23 Orduithe i gcoinne Richard Fitz [P.R.O. vol. 2] Richer ar neamhní 1458 (36 Hen. 6) c. 24 Dún Dealgan a chosaint trí chlais [P.R.O. vol. 2] a bhaint chun a ligean don fharraige rith thart air 1458 (36 Hen. 6) c. 25 Deonaíodh saorshéipéal na [P.R.O. vol. 2] Tríonóide Naofa, Corcaigh, do Henry Kyng 1458 (36 Hen. 6) c. 26 Tabharfar a tailte ar ais d’Alice [P.R.O. vol. 2] Talbot, bean Launcelot Fitz Richard 1458 (36 Hen. 6) c. 27 Meirleachas in aghaidh William [P.R.O. vol. 2] Shillingford agus daoine eile, ó Chill Mhantáin, ar neamhní 1458 (36 Hen. 6) c. 28 Ceadúnas do Willian Welleston, [P.R.O. vol. 2] Baile Átha Cliath, chun obair ar mhianaigh i gCluain Maghna, Contae Loch Garman 1458 (36 Hen. 6) c. 29 Beidh buannacht mhainéir de [P.R.O. vol. 2] Róiste, Contae Lú, ag Richard Bellewe 1458 (36 Hen. 6) c. 30 Aisghairtear reacht i gcoinne [P.R.O. vol. 2] Henry Walsh agus daoine eile 1458 (36 Hen. 6) c. 31 Aisghairtear reacht i gcoinne [P.R.O. vol. 2] Richard Bellewe de Róiste 1458 (36 Hen. 6) c. 32 Sásóidh Henry agus William [P.R.O. vol. 2] Walsh John Ley as capall a cailleadh

123 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1458 (36 Hen. 6) c. 33 Maithiúnas do Piers Bermyngham [P.R.O. vol. 2] agus aisghairm Achta ina choinne 1458 (36 Hen. 6) c. 34 Fiosrófar imeachtaí maidir le [P.R.O. vol. 2] cúirtbhanna Richard Chamer ó Bhaile an Chnoic 1458 (36 Hen. 6) c. 35 Richard Eustace, canónach [P.R.O. vol. 2] tuarastail Lusca, a mhaitheamh i leith forálacha a ghabhann don tuarastal sin 1459 (37 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1459 (37 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] 1459 (37 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid custam agus [P.R.O. vol. 2] díolúintí ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha, etc. 1459 (37 Hen. 6) c. 4 Féadfaidh an giúistís seisiúin de [P.R.O. vol. 2] chuid saoirse Átha Troim a thionól fad a bheidh an seanascal as láthair 1459 (37 Hen. 6) c. 5 Pléadálacha, etc., don Mhí le [P.R.O. vol. 2] bheith sa Tolsal, Droichead Átha, ar thaobh na Mí, agus d’Oiriall le bheith sa Tolsal ar thaobh Oirialla 1459 (37 Hen. 6) c. 6 Féadfaidh mainistir San Tomásan [P.R.O. vol. 2] Mairtíreach gar do Bhaile Átha Cliath a mainéir etc., a theachtadh 1459 (37 Hen. 6) c. 7 Cead chun tuairisceán ar eascaire [P.R.O. vol. 2] certiorari a leasú thar ceann Bharún Shláine 1459 (37 Hen. 6) c. 8 Beidh litreacha, etc., ag Robert [P.R.O. vol. 2] agus Anne Douedall maidir le héileamh Anne gur iníon agus oidhre John Wogan í 1459 (37 Hen. 6) c. 9 Paitinn chuig Richard [P.R.O. vol. 2] Bermyngham a dhaingniú lena ndeonaítear oifig Sheansailéir na Céarach Uaithne etc. dó 1459 (37 Hen. 6) c. 10 Beidh buannacht tailte ag Thomas [P.R.O. vol. 2] Talbot i mBaile Átha Cliath, sa Mhí agus i gCill Dara 1459 (37 Hen. 6) c. 11 Daingniú gur deonaíodh 20 marc [P.R.O. vol. 2] sa bhliain do Dhroichead Átha chun droichead, ballaí, etc., a dheisiú 1459 (37 Hen. 6) c. 12 Gheobhaidh Richard Mareward, [P.R.O. vol. 2] barúnnaScríne, £10 mar chomha as seirbhísí 1459 (37 Hen. 6) c. 14 Paitinn chuig Rowland Fitz [P.R.O. vol. 2] Eustace agus Thomas Cusack a dhaingniú lena ndeonaítear oifigigh Chléireach na Corónach, etc., dóibh 1459 (37 Hen. 6) c. 15 Díotáil in aghaidh Richard Ward [P.R.O. vol. 2] agus daoine eile ar neamhní

124 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1459 (37 Hen. 6) c. 16 Cead do John agus Amy Bellewe [P.R.O. vol. 2] agus do Walter agus Anne Dillon chun cíosanna, etc., a fháil i gceart Amy agus Anne mar oidhrí Christopher Flemyng 1459 (37 Hen. 6) c. 17 Fiosrúchán i dtaobh Henry Bathe [P.R.O. vol. 2] do theacht go Cill Dara, agus cuma an chogaidh air, ar neamhní 1459 (37 Hen. 6) c. 18 Paitinní chuig Jenico Dartas de [P.R.O. vol. 2] chuid oifig Lámhscríobhaí, etc., an Bhinse Choitinn a dhaingniú 1459 (37 Hen. 6) c. 19 Fiosrúchán a neamhniú,aran [P.R.O. vol. 2] bhfionnachtain gur Éireannaigh iad John Ardagh agus John Cadegan, agus folaíocht Shasana acu 1459 (37 Hen. 6) c. 20 Déanfar forógra i gcoinne William [P.R.O. vol. 2] Botiller agus daoine eile ag agairt de chuid John Burton 1459 (37 Hen. 6) c. 21 Díscaoiltear caillteanais sa [P.R.O. vol. 2] Státchiste do Richard Fynsam agus daoine eile 1459 (37 Hen. 6) c. 22 Tugtar talamh chun Droichead [P.R.O. vol. 2] Maudelyne i nDamhliag 1459 (37 Hen. 6) c. 23 Beidh cumhacht ag paitinn [P.R.O. vol. 2] maithiúnais Shéamais Uí Chathasaigh, d’ainneoin nach bhfuarthas rátha 1459 (37 Hen. 6) c. 24 Maidir le caisleánathógáil i [P.R.O. vol. 2] gCorcaigh, gar do Bhré 1459 (37 Hen. 6) c. 25 Paitinní a dhaingniú lena [P.R.O. vol. 2] ndeonaítear oifig Lámhscríobhaí, etc., an Bhinse Choitinn do Jenico Dartas 1459 (37 Hen. 6) c. 26 Deontas do Meiler de la Mare [P.R.O. vol. 2] chun caisleán Moybreckre a dheisiú 1460 (38 Hen. 6) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 2] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1460 (38 Hen. 6) c. 2 Teachtfaidh Éire a cuid saoirsí [P.R.O. vol. 2] 1460 (38 Hen. 6) c. 3 Beidh a gcuid custam agus [P.R.O. vol. 2] díolúintí ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha 1460 (38 Hen. 6) c. 4 Paitinn lena gceaptar Diúc [P.R.O. vol. 2] Eabhrac ina leifteanant ar Éirinn ar feadh 10 mbliana a dhaingniú 1460 (38 Hen. 6) c. 5 Chun Diúc Eabhrac a chosaint [P.R.O. vol. 2] etc., mar leifteanant 1460 (38 Hen. 6) c. 6 Níl ceangal ar Éirinn ach de réir [P.R.O. vol. 2] dhlíthe a Parlaiminte 1460 (38 Hen. 6) c. 7 £20 ag géillsinigh in aghaidh na [P.R.O. vol. 2] bliana chun boghdóir a choimeád ar mhuin capaill, ullamh chun cogaidh, le bogha agus saigheada 1460 (38 Hen. 6) c. 9 Dearbhú go dtiocfaidh Thomas [P.R.O. vol. 2] Bathe i láthair chun bheith freagrach as cionta áirithe

125 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1460 (38 Hen. 6) c. 11 Monaíocht etc., a rialáil [P.R.O. vol. 2] 1460 (38 Hen. 6) c. 13 Tabharfaidh príomhsháirsintí [P.R.O. vol. 2] cuntas sa Státchiste nuair a thabharfaidh sirriamaí etc., cuntas ann 1460 (38 Hen. 6) c. 15 Maidir le brabúis tailte arna n- [P.R.O. vol. 2] aistriú chun úsáid an aistritheora 1460 (38 Hen. 6) c. 16 Tabharfaidh glacadóirí cuntas i [P.R.O. vol. 2] leith fóirdheontais i saoirse na Mí, iStátchiste thiarnas Bhaile Átha Troim 1460 (38 Hen. 6) c. 17 Eisreachtaítear William Overey i [P.R.O. vol. 2] dtréas 1460 (38 Hen. 6) c. 18 Tiocfaidh Ard-Easpag Thuama [P.R.O. vol. 2] agus easpaig Luimnigh, Imligh, Chill Dalua, Dhoire, an Dúin agus Choinnire i láthair sa tSeansaireacht 1460 (38 Hen. 6) c. 19 Pléadálacha in Oiriall le bheith i [P.R.O. vol. 2] dTolsal Dhroichead Átha, ar thaobh Oirialla 1460 (38 Hen. 6) c. 20 Féadfaidh clochar theach San [P.R.O. vol. 2] Muire, Baile Átha Troim, a abaí a thoghadh gan cheadúnas 1460 (38 Hen. 6) c. 21 Cuirtear John Babe ar ais i [P.R.O. vol. 2] nDroim Ineasclainn etc. 1460 (38 Hen. 6) c. 22 Tionólfar seisiúin cúirte shaoirse [P.R.O. vol. 2] na Mí os comhair GhiúistísDiúc Eabhrac fad a bheidh an seanascal as láthair 1460 (38 Hen. 6) c. 23 Mainéar Ráth Fearnáin, etc. le [P.R.O. vol. 2] baint as lámhaanRí 1460 (38 Hen. 6) c. 24 Tiocfaidh Risteard Ó Broin agus [P.R.O. vol. 2] daoine eile i láthair sa tSeansaireacht chun bheith freagrach do Nicholas Abbot 1460 (38 Hen. 6) c. 25 Tar éis do James Bathe agus a [P.R.O. vol. 2] bhanchéile, Katherin Flemyng scarúint óna chéile, féadfaidh caingean féich a bheith aici ina choinne, etc. 1460 (38 Hen. 6) c. 26 Forógra go dtiocfaidh [P.R.O. vol. 2] Bartholomew Bath i láthair os comhair na Comhairle chun bheith freagrach as Jenet, baintreach John Whitacre, a chur ó thailte i gContae na Mí agus i nDroichead Átha 1460 (38 Hen. 6) c. 27 Cead do Michael Trevers dul [P.R.O. vol. 2] isteach i dtailte Dhubair agus Coolockrathe go dtí go mbeidh sé sásta maidir le fiach atá dlite de Pierce Coulok 1460 (38 Hen. 6) c. 28 Maidir le gníomhas blianachta do [P.R.O. vol. 2] Patrick Ronan, cléireach 1460 (38 Hen. 6) c. 29 Tiocfaidh John Tankard i láthair [P.R.O. vol. 2] sa tSeansaireacht agus taispeánfaidh sé gníomhas do thailte Chathaoir Bhaile Átha Cliath

126 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1460 (38 Hen. 6) c. 30 Beidh ionad ag Sir Robert [P.R.O. vol. 2] Preston, Tiarna Bhaile Mhic Gormáin, sa Pharlaimint mar a bhí ag a athair agus a sheanathair 1460 (38 Hen. 6) c. 31 Maidir le maitheamh fiach i lámha [P.R.O. vol. 2] Robert Young, Londain 1460 (38 Hen. 6) c. 32 Beidh a duar ag Margaret Nugent, [P.R.O. vol. 2] iar-bhanchéile William Botiller 1460 (38 Hen. 6) c. 33 An tAcht um athshealbhú (á [P.R.O. vol. 2] chumasú don Rí maoin áirithe a urghabháil, le haghaidh críoch áirithe agus ar feadh tréimhsí áirithe) 1460 (38 Hen. 6) c. 34 Eiseofar certiorari maidir le [P.R.O. vol. 2] hurghabháil Mhala 1460 (38 Hen. 6) c. 35 Ceadúnas do Sheanmóirí na [P.R.O. vol. 2] mBráithre, Baile Átha Cliath, chun tailte etc., a shealbhú arna dtabhairt dóibh mar dhéirc 1460 (38 Hen. 6) c. 36 Forógra go dtiocfaidh Esmond [P.R.O. vol. 2] Botiller agus daoine eile i láthair chun bheith freagrach as a dtréas, etc. 1460 (38 Hen. 6) c. 37 Forógra go dtiocfaidh Edmund [P.R.O. vol. 2] Richardson agus daoine eile i láthair chun bheith freagrach as a n-iompar 1460 (38 Hen. 6) c. 38 Rialacháin maidir le móin a bhaint [P.R.O. vol. 2] as portach Bhaile an Ridire 1460 (38 Hen. 6) c. 39 Ceadúnas d’Éamonn, Iarla Inis [P.R.O. vol. 2] Mhac an Duirn, Seansailéir na hÉireann, chun ionadaí a cheapadh 1460 (38 Hen. 6) c. 40 Luach na mbonn a ghlacfar in [P.R.O. vol. 2] Éirinn a shocrú 1460 (38 Hen. 6) c. 41 Neamhniú Achta arna dhéanamh i [P.R.O. vol. 2] gcoinne Thomas Talbot, prióir Ospidéal San Eoin Iarúsailéim in Éirinn 1460 (38 Hen. 6) c. 42 Ceadú léasa arna dhéanamh le [P.R.O. vol. 2] Diúc Eabhrac 1460 (38 Hen. 6) c. 43 Cead do Piers Couloke chun dul [P.R.O. vol. 2] isteach ar thailte Dame Maude, iarbhanchéile Sir John Hadsore, i Lú 1460 (38 Hen. 6) c. 44 Maidir le claíocha etc., a thógáil sa [P.R.O. vol. 2] Chaisleán Nua agus i Ráth an Dúin chun na máirsí a chosaint 1460 (38 Hen. 6) c. 45 Beidh litir theistiméireachta ag [P.R.O. vol. 2] Robert Douedall agus a bhanchéile maidir lena hoidhreacht i Sir Benfro 1460 (38 Hen. 6) c. 46 Maithiúnas d’Esmond Botiller i [P.R.O. vol. 2] leith feileonachtaí, etc. 1460 (38 Hen. 6) c. 47 Tiocfaidh John Cornewalsh, [P.R.O. vol. 2] Príomh-BharúnanStátchiste, i láthair agus beidh sé freagrach as gan freastal ar an bParlaimint mar dhuine den Chomhairle

127 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1460 (38 Hen. 6) c. 48 Tiocfaidh Henry Walshe i láthair [P.R.O. vol. 2] agus beidh sé freagrach as a iompar 1460 (38 Hen. 6) c. 49 Féadfaidh Breithiúna na Príomh- [P.R.O. vol. 2] Áite (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) breithiúnas a thabhairt i Cruys v. Bateman, in ainneoin gur aistríodh an chúirt sin go Droichead Átha le linn na próise 1460 (38 Hen. 6) c. 50 De bhrí gur thug iar-ardeaspaig [P.R.O. vol. 2] neamhaird ar mhaoin Chathaoir Bhaile Átha Cliath, tá na máirsí meata 1460 (38 Hen. 6) c. 51 Beidh caingean féich ag Katherine [P.R.O. vol. 2] Flemyng i gcoinne James Bath, an fearchéile a bhfuil sí colscartha leis 1460 (38 Hen. 6) c. 52 Áitreabh, etc. i gCill Chuillinn le [P.R.O. vol. 2] baint as lámhaanRí 1460 (38 Hen. 6) c. 53 Ceadúnas do Phrióir San Giles, [P.R.O. vol. 2] Little Malvern, agus don chlochar, bheith as láthair as Éirinn ar feadh 3 bliana, agus iad ina ministrí ar Chluain Saileach 1460 (38 Hen. 6) c. 54 Féadfaidh ceannaithe éadaí ar a [P.R.O. vol. 2] dtugtar dosaenacha a dhíol in Éirinn arna séalú le séala an Rí 1460 (38 Hen. 6) c. 55 Beidh díotálacha ar thréas, etc., i [P.R.O. vol. 2] gcoinne Piers Neele ar neamhní 1460 (38 Hen. 6) c. 56 Féadfaidh Sir James Pykeryng [P.R.O. vol. 2] agus Henry Cartmall achomharc a dhéanamh i gcoinne bhás John Higham, thar ceann a bhanchéile 1460 (38 Hen. 6) c. 57 Maithiúnas do Patrick agus Geffyn [P.R.O. vol. 2] White as tréas, etc. 1460 (38 Hen. 6) c. 58 Beidh cead ag Tiarna Bhaile Mhic [P.R.O. vol. 2] Gormáin agus daoine eile dul go Sasana 1460 (38 Hen. 6) c. 59 Beidh cead ag Thomas St. Just, [P.R.O. vol. 2] ministir Bhaile Átha Troim, dul go Sasana 1460 (38 Hen. 6) c. 60 Beidh cead ag Roger Eyton, [P.R.O. vol. 2] Príomh-Léirscríobhaí an Státchiste, dul go Sasana 1460 (38 Hen. 6) c. 61 Beidh cead ag Nicholas [P.R.O. vol. 2] Harpisfeld, Príomh-Oiriseach an Státchiste, etc., as Baile Átha Troim, dul go Sasana 1460 (38 Hen. 6) c. 62 Beidh cead ag John Wall, ministir [P.R.O. vol. 2] Ghalatroma, dul go Sasana 1460 (38 Hen. 6) c. 63 Íocfaidh méara, etc., Luimnigh a [P.R.O. vol. 2] leas feofheirme, nár íocadh 1461 (1 Edw. 4) [P.R.O. Loghadh ar chuid de leas vol. 5, Appendix I [1]] feofheirme Chathair Bhaile Átha Cliath (1 Edw. 4) c. 1 [P.R.O. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach

128 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) (1 Edw. 4) c. 2 [P.R.O. Beidh a cuid díolúintí, etc., ag vol. 3] Éirinn (1 Edw. 4) c. 3 [P.R.O. Beidh a gcuid custam, etc., ag vol. 3] Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha (1 Edw. 4) c. 4 [P.R.O. Déanfar boinn nua airgid vol. 3] (1 Edw. 4) c. 5 [P.R.O. Cruithneacht agus arbhar a thógáil vol. 3] amach as an tír (1 Edw. 4) c. 6 [P.R.O. Gheobhaidh Sir Thomas Plunket vol. 3] 12 chrann as páirc Bhaile Átha Troim (1 Edw. 4) c. 7 [P.R.O. Saincheisteanna a cailleadh in vol. 3] agraí de chuid Richard Nugent, barún Dhealbhna, ar neamhní (1 Edw. 4) c. 8 [P.R.O. Féadfaidh prócadóirí Eaglais Chill vol. 3] Mocheallóg, Contae Luimnigh, tailte, cíosanna, etc., a ghlacadh (1 Edw. 4) c. 9 [P.R.O. Gheobhaidh William Sutton vol. 3] brabúis a bhardachta go dtí go dtoibheoidh sé a riaráistí (1 Edw. 4) c. 10 [P.R.O. Gheobhaidh Katherine Petit, vol. 3] baintreach Sir John Kerdyf, eascaire duair (1 Edw. 4) c. 11 [P.R.O. Tiocfaidh Thomas Broun, Port vol. 3] Láirge, i láthair chun bheith freagrach as eascaire earráide (2 Edw. 4) c. 1 [P.R.O. Díscaoilfear comóntaigh Bhaile vol. 3] Átha Cliath, etc., ó mheirse a tabhaíodh toisc gan freastal ar Knockalyn agus Slewyn (2 Edw. 4) c. 2 [P.R.O. Beidh gach duine freagrach as a vol. 3] chionta féin agus as cionta a chlainne agus a chuid fear (2 Edw. 4) c. 3 [P.R.O. Beidh na huaisle freagrach as vol. 3] daoine dímhaoine (2 Edw. 4) c. 5 [P.R.O. Daingniú na reachtanna agus na vol. 3] ndeontas, etc., i bhfabhar Chathair Bhaile Átha Cliath (2 Edw. 4) c. 6 [P.R.O. Cruthófar feoirlingí nua as umha vol. 3] measctha le hairgead (2 Edw. 4) c. 7 [P.R.O. Gheobhaidh sirriam na Mí £10 le vol. 3] haghaidh 3 bliana, cúiteamh i leith caillteanas (2 Edw. 4) c. 8 [P.R.O. £40 do Tiarna Bhaile Mhic vol. 3] Gormáin agus do Sir Thomas Plunket i leith caisleánathógáil ag áth Kinnafad (2 Edw. 4) c. 9 [P.R.O. Daingniú dheontas custam i vol. 3] mBaile Átha Troim, etc., i leith cánach pábhála agus cánach infhallaithe (2 Edw. 4) c. 10 [P.R.O. Breithneofar Diúc Somerset agus vol. 3] roinnt daoine eile ina bhfealltóirí, agus forghéillfidh siad tailte, etc. (2 Edw. 4) c. 11 [P.R.O. Tionólfar seisiúin an Rí don Mhí vol. 3] sa Tolsal, Droichead Átha, ar thaobh na Mí, agus do Lú agus Oiriall sa Tolsal ar an taobh sin

129 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) (2 Edw. 4) c. 12 [P.R.O. Litreacha paitinne a dhaingniú vol. 3] chuig Sir William Welles de chuid oifigí Sheansailéir agus Phríomh- Bhuitléir na hÉireann (2 Edw. 4) c. 13 [P.R.O. Reacht 28 Hen. 6 maidir le vol. 3] caisleán etc., Bhaile Íobhair ar neamhní (2 Edw. 4) c. 15 [P.R.O. Suífidh Sir Robert Preston, Tiarna vol. 3] Bhaile Mhic Gormáin, mar Thiarna Cheannanais in Osraí,sa Pharlaimint os cionn David Flemyng, Barún Shláine, etc. (2 Edw. 4) c. 16 [P.R.O. Féadfaidh Sir Robert Preston, vol. 3] Tiarna Bhaile Mhic Gormáin, tochsail i leith cíosanna bliantúla ar mhainéir, etc., arna ndeonú chuige le litreacha paitinne (2 Edw. 4) c. 17 [P.R.O. Féadfaidh Sir Robert Barnewall, vol. 3] Iarla Trimlestown, tochsail i leith mhainéar Bhaile Átha Troim (2 Edw. 4) c. 18 [P.R.O. Daingniú, formheas agus dearbhú vol. 3] litreach paitinne 1463 (3 Edw. 4) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1463 (3 Edw. 4) c. 2 Beidh a cuid díolúintí, etc., ag [P.R.O. vol. 3] Éirinn 1463 (3 Edw. 4) c. 3 Beidh a gcuid custam, díolúintí, [P.R.O. vol. 3] etc., ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha 1463 (3 Edw. 4) c. 4 Oifig Bhreitheamh na hÉireann a [P.R.O. vol. 3] dheimhniú do Thomás, Iarla Chill Dara 1463 (3 Edw. 4) c. 5 Féadfaidh Iarla Dheasmhumhan, [P.R.O. vol. 3] mar ionadaí de chuid Diúc Clarence, ionadaí a cheapadh 1463 (3 Edw. 4) c. 6 An tAcht um athshealbhú, lena [P.R.O. vol. 3] gceadaítear tailte agus brabúis a bhaineann leis an Ríócheart a urghabháil 1463 (3 Edw. 4) c. 7 Dearlaic Alice, baintreach Iarla [P.R.O. vol. 3] Shláine, ar neamhní 1463 (3 Edw. 4) c. 8 Coimeád Cheatharlach, an Rois, [P.R.O. vol. 3] etc., le cur faoi chúram Iarla Dheasmhumhan 1463 (3 Edw. 4) c. 10 Deonaítear brabúis na margaí i [P.R.O. vol. 3] nDún Garbhán agus Ráth Caola chun na bailte sin a chosaint 1463 (3 Edw. 4) c. 11 Dearbhú leasanna feofheirme [P.R.O. vol. 3] Dhún Gharbhán a ligean amach d’Iarla Dheasmhumhan 1463 (3 Edw. 4) c. 12 Déanfaidh John Lofft, etc., [P.R.O. vol. 3] buirgéisigh éilitheacha ar Mhangairit, agra agus seirbhís, etc., d’Easpag Luimnigh 1463 (3 Edw. 4) c. 13 Beidh buannacht tailte ag [P.R.O. vol. 3] Christopher Bellew

130 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1463 (3 Edw. 4) c. 14 Tabharfar fóirdheontas do Richard [P.R.O. vol. 3] Bellew i leith caisleándeRóiste a dheisiú 1463 (3 Edw. 4) c. 15 Beidh tailte i mBaile Chócaigh, [P.R.O. vol. 3] etc., ag Robert agus Roger Rocleford ar feadh 20 bliain 1463 (3 Edw. 4) c. 16 Géillfidh William Harrold chun [P.R.O. vol. 3] bheith freagrach as dúnmharú agus slad i mBaile Amhlaoibh, Dún Droma, Contae Bhaile Átha Cliath 1463 (3 Edw. 4) c. 17 Tiocfaidh daoine a áitíonn [P.R.O. vol. 3] oidhreacht an Rí i gConnachta i láthair agus taispeánfaidh siad an teideal atá acu 1463 (3 Edw. 4) c. 18 Beidh aistriú,léasanna, etc., ag [P.R.O. vol. 3] prióirí Fitzgerot agus Talbot, neambhailí 1463 (3 Edw. 4) c. 19 An tAcht i gcoinne James Ketyng, [P.R.O. vol. 3] prióir San Eoin Iarúsailéim, i leith Sir Robert Douedall, a neamhniú 1463 (3 Edw. 4) c. 20 Cairt inspeximus d’Ospidéal San [P.R.O. vol. 3] Eoin Iarúsailéim 1463 (3 Edw. 4) c. 22 Géillfidh Esmond Roche, agus [P.R.O. vol. 3] taispeánfaidh sé an teideal atá aige 1463 (3 Edw. 4) c. 23 Na hAchtanna i gcoinne Richard [P.R.O. vol. 3] Bermyngham, nach maireann, a neamhniú 1463 (3 Edw. 4) c. 24 Muileann Eascrach, bealach uisce, [P.R.O. vol. 3] etc., le tabhairt ar ais do John Chevir 1463 (3 Edw. 4) c. 25 Géillfidh James de Dokeray, chun [P.R.O. vol. 3] bheith freagrach i leith na gcúiseamh a rinne sé i gcoinne Iarla Dheasmhumhan 1463 (3 Edw. 4) c. 26 Géillfidh William Wyncheton, [P.R.O. vol. 3] chun teideal chun Eaglais Chill Barra Meidín a thaispeáint 1463 (3 Edw. 4) c. 27 Géillfidh Richard Bossher, chun [P.R.O. vol. 3] teideal chun tuarastal Killawgy a thaispeáint 1463 (3 Edw. 4) c. 28 Géillfidh Laurence Taaff, chun [P.R.O. vol. 3] teideal a thaispeáint 1463 (3 Edw. 4) c. 29 Maithiúnas do Christopher [P.R.O. vol. 3] Wellesley as tréas, etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 30 Géillfidh James White agus duine [P.R.O. vol. 3] eile i leith Thomas Notte agus duine eile a robáil etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 31 An tAcht um athshealbhú trí [P.R.O. vol. 3] mheánanRí do bhaint oifigí ar shiúl 1463 (3 Edw. 4) c. 32 Daingniú deontais do Germyn [P.R.O. vol. 3] Lynche maidir le monaíocht na hÉireann 1463 (3 Edw. 4) c. 33 Géillfidh Henry Mann, chun [P.R.O. vol. 3] teideal a thaispeáint chun Pevreleston, Contae na Mí

131 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1463 (3 Edw. 4) c. 34 Tiocfaidh James Hay i láthair, [P.R.O. vol. 3] chun teideal a thaispeáint chun Baile Uí Ling, etc., Contae Loch Garman 1463 (3 Edw. 4) c. 35 Agra i gcoinne Ard-Easpag Bhaile [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath agus Robert Ashe, neamhbhailí 1463 (3 Edw. 4) c. 36 Féadfaidh prócadóirí N. Pádraig, [P.R.O. vol. 3] Loch Garman, áirgí, etc., a fháil don eaglais sin 1463 (3 Edw. 4) c. 37 Deontas do Shan Peadar agus San [P.R.O. vol. 3] Pól, Loch Garman, a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 38 Díscaoiltear Ard-Easpag Bhaile [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath ó sheirbhísríoga, as Coileacht, agus é bánaithe 1463 (3 Edw. 4) c. 39 Buailfear boinn i nDún Doire, [P.R.O. vol. 3] Contae Phort Láirge 1463 (3 Edw. 4) c. 40 Tiocfaidh Hugh Rocheford agus [P.R.O. vol. 3] daoine eile i láthair os comhair Mhéara Phort Láirge, chun bheith freagrach do John Wadeyn 1463 (3 Edw. 4) c. 41 Na bearta a bheidh le déanamh ag [P.R.O. vol. 3] Barún Dhealbhna chun an Bharúntacht a chosaint 1463 (3 Edw. 4) c. 42 Tabharfaidh Nicholas Nugent [P.R.O. vol. 3] cuntas, in éindí Bharún Dhealbhna, ar shuimeanna a fuarthas ar thailte morgáistithe 1463 (3 Edw. 4) c. 43 Gheobhaidh Barún Dhealbhna [P.R.O. vol. 3] seirbhísríoga ó Coladoghran, Baile Muine, an Clochrán 1463 (3 Edw. 4) c. 44 Féadfaidh pobal Chorcaí, [P.R.O. vol. 3] Luimnigh, Phort Láirge agus Eochaille earraí a mhalartú leis na hÉireannaigh 1463 (3 Edw. 4) c. 45 Gheobhaidh Elice, baintreach [P.R.O. vol. 3] Richard Bourk, ó Chathair Chinn Lis, a duar, ach sin as a thailte seisean 1463 (3 Edw. 4) c. 46 Déanfar ciste bhaile Loch Garman [P.R.O. vol. 3] dá ngairtear an “chuid choitinn” a chaitheamh ar imfhálu 1463 (3 Edw. 4) c. 48 Daingniú deontas, etc., do [P.R.O. vol. 3] Luimneach 1463 (3 Edw. 4) c. 49 Éistfidh agus breithneoidh méara, [P.R.O. vol. 3] etc., Luimnigh caingean William Comyn ón gCathair sin i gcoinne daoine a dhíthalmhaigh é de thailte sa Chontae 1463 (3 Edw. 4) c. 50 Deontas chun caisleán Kilmahuke, [P.R.O. vol. 3] Contae Chill Dara, a thógáil 1463 (3 Edw. 4) c. 51 Gheobhaidh Tiarna Portlester [P.R.O. vol. 3] mainéar Portlester 1463 (3 Edw. 4) c. 52 Deontas chun caisleánathógáil sa [P.R.O. vol. 3] Chúl, Contae Loch Garman 1463 (3 Edw. 4) c. 53 Duar Margaret, banchéile Patrick [P.R.O. vol. 3] Corger, atá as láthair i gCathair Luimnigh

132 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1463 (3 Edw. 4) c. 54 Beidh buannacht tailte i gContae [P.R.O. vol. 3] na Mí ag Christopher Plunket 1463 (3 Edw. 4) c. 55 Féadfaidh Easpag an Leasa Mhóir [P.R.O. vol. 3] agus Phort Láirge tailte, etc., a cheannach 1463 (3 Edw. 4) c. 56 Beidh Presterathe ag Ministir San [P.R.O. vol. 3] Labhrás, Dunmoe,anMhí, chun séiplíneach a chothabháiliséipéal San Caitríona 1463 (3 Edw. 4) c. 58 Seolfar litreacha chun an Rí [P.R.O. vol. 3] maidir le seirbhísí Iarla Dheasmhumhan 1463 (3 Edw. 4) c. 59 Ní thógfar tochsal i nDún Odhar, [P.R.O. vol. 3] etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 60 Beidh eaglais N. Colm Choinfe ag [P.R.O. vol. 3] Mainistir San Tomás, Baile Átha Cliath 1463 (3 Edw. 4) c. 61 Beidh Barnaby Chamberlyn, agus [P.R.O. vol. 3] daoine eile, freagrach as dúnmharú John Halton, etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 62 Deonú oifig Sheansailéar na [P.R.O. vol. 3] hÉireann d’Iarla Chill Dara a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 63 Deonú oifig Leifteanant na [P.R.O. vol. 3] hÉireann do Dhiúc Clarence a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 64 Beidh John Fitz Richard agus [P.R.O. vol. 3] daoine eile freagrach d’Alice Talbot, faoi mar atá do Glaspistol, etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 65 Deonú oifige mar bhailitheoirí [P.R.O. vol. 3] custaim do Walter Delahide agus do dhaoine eile a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 66 Deonú oifig Sheansailéar na [P.R.O. vol. 3] Céarach Uaithne, etc., do Walter Delahyde agus do dhuine eile a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 67 100 marc le tobhach i leith [P.R.O. vol. 3] Thiarna Bhaile Mhic Gormáin agus daoine eile, a raibh siad ceangailte ina leith 1463 (3 Edw. 4) c. 68 Seolfar litreacha chun an Rí [P.R.O. vol. 3] maidir le seirbhísí Iarla Dheasmhumhan 1463 (3 Edw. 4) c. 69 Deonú oifig an Phríomh- [P.R.O. vol. 3] Sheomairlín, an Státchiste, do Nicholas Strangways a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 70 Féadfaidh Prióir Oirimh i [P.R.O. vol. 3] gConnachta deontais a fháil i gcíosanna déirce, etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 71 Aisghairm Achta roimhe seo lenar [P.R.O. vol. 3] cuireadh iallach ar Martyn Barnewall é féinachuriláthair os comhair Chonstábla Chaisleán Léim an Bhradáin 1463 (3 Edw. 4) c. 72 Aisghairm Achta roimhe seo lenar [P.R.O. vol. 3] cuireadh iallach ar Richard Fitz Richer teacht i láthair os comhair Phríomh-Áit an Rí (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna)

133 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1463 (3 Edw. 4) c. 73 Cuirfear Thomas Bermyngham ar [P.R.O. vol. 3] ais i mbun sháirsinteacht na Mí 1463 (3 Edw. 4) c. 74 Measúnófar mainéar Bhaile Uí [P.R.O. vol. 3] Dhonnagáin i bhfóirdheontais de réir leathfhearainn 1463 (3 Edw. 4) c. 75 Tiocfaidh Déan agus Caibidil Chill [P.R.O. vol. 3] Dara i láthair na Parlaiminte trí phrócadóir 1463 (3 Edw. 4) c. 76 Rachaidh Thomas Yong agus [P.R.O. vol. 3] daoine eile isteach ar Bhaile Stiofáin agus ar thailte eile, Contae na Mí 1463 (3 Edw. 4) c. 77 Bainfidh Feadh Cuilinn, Contae [P.R.O. vol. 3] Bhaile Átha Cliath, le Cathair Bhaile Átha Cliath 1463 (3 Edw. 4) c. 79 Measúnófar Ráth Eascair, Contae [P.R.O. vol. 3] Lú, mar aon fhearann amháin 1463 (3 Edw. 4) c. 80 Taispeánfaidh BarúnnaScríne [P.R.O. vol. 3] teideal chun mainéar Ráth Chonaill 1463 (3 Edw. 4) c. 81 Beidh Easpag Bhaile Átha Cliath [P.R.O. vol. 3] le cur ar ais i mbun seirbhísí as Galmoreston, etc. 1463 (3 Edw. 4) c. 82 Babesbridge, Contae na Mí,a [P.R.O. vol. 3] dheisiú 1463 (3 Edw. 4) c. 83 Sásóidh Esmond Hay agus daoine [P.R.O. vol. 3] eile John Clone i leith robála 1463 (3 Edw. 4) c. 84 Eascaire duair d’Elizabeth, [P.R.O. vol. 3] banchéile John Eustace, as mainéar Chaisleán Cnucha 1463 (3 Edw. 4) c. 85 Díotáil i gcoinne John Eustace a [P.R.O. vol. 3] neamhniú 1463 (3 Edw. 4) c. 86 Robáil James White [P.R.O. vol. 3] 1463 (3 Edw. 4) c. 87 Taispeánfaidh Richard Harrold [P.R.O. vol. 3] teideal chun an Bhaile Nua, etc., Contae Bhaile Átha Cliath 1463 (3 Edw. 4) c. 88 Beidh Philip Synnot agus daoine [P.R.O. vol. 3] eile freagrach do John Wadeyn 1463 (3 Edw. 4) c. 89 Bille i gcoinne Johannet Casse ar [P.R.O. vol. 3] neamhní 1463 (3 Edw. 4) c. 90 Taispeánfaidh Martin Bernevale [P.R.O. vol. 3] teideal chun Briggesend 1463 (3 Edw. 4) c. 91 Daingniú an Achta lena scaoiltear [P.R.O. vol. 3] an Clárfhada, Contae Bhaile Átha Cliath, de chíos 1463 (3 Edw. 4) c. 92 Duar bhaintreach Thomas Suterby [P.R.O. vol. 3] 1463 (3 Edw. 4) c. 93 Beidh pinsean bliantúil ag Robert [P.R.O. vol. 3] Castell 1463 (3 Edw. 4) c. 94 Díscaoiltear John Vale ó chuntais [P.R.O. vol. 3] sa Státchiste 1463 (3 Edw. 4) c. 95 Beidh £10 ag James Brewer ó [P.R.O. vol. 3] Mhainéar, etc., Phort Láirge

134 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1463 (3 Edw. 4) c. 96 Beidh buannacht tailte, etc., ag [P.R.O. vol. 3] Robert St. Laurence, mar oidhre Iarla Bhinn Éadair 1463 (3 Edw. 4) c. 97 Deontas £20 sa bhliain don [P.R.O. vol. 3] Tríonóid Naofa, Baile Átha Cliath, a dhaingniú 1463 (3 Edw. 4) c. 98 Maidir le fiacha atá dlite do [P.R.O. vol. 3] Robert Yong, Londain 1463 (3 Edw. 4) c. 99 Cantarlann a bhunú in Eaglais [P.R.O. vol. 3] DhúnBúinne 1463 (3 Edw. 4) c. 100 Féadfaidh séiplínigh Choláiste nua [P.R.O. vol. 3] San Muire, Eochaill, tailte, etc., a fháil 1463 (3 Edw. 4) c. 101 Beidh muileann uisce agus uisce [P.R.O. vol. 3] ag Teach Sheanmóirí na mBráithre, an Nás, gar don Nás agus do Yagoestown 1463 (3 Edw. 4) c. 102 Paitinn maithiúnais agus scaoilte [P.R.O. vol. 3] d’ardoifigigh bhaile phríomhúdarásacha, etc., an Rois 1463 (3 Edw. 4) c. 103 Gearrfaidh Sirriam Chontae [P.R.O. vol. 3] Chorcaí tobhach chun Ridirí na Síre a íoc 1463 (3 Edw. 4) c. 104 Clocha a bhaint chun túrathógáil [P.R.O. vol. 3] ag droichead Chill Mhaighneann 1463 (3 Edw. 4) c. 105 An tAcht um athshealbhú trí [P.R.O. vol. 3] mheánanRí do thógáil oifigí áirithe ar ais 1463 (3 Edw. 4 No. 2) c. Beidh Thomas Hay agus daoine 5 [P.R.O. vol. 3] eile freagrach i leith feileonachtaí, etc. 1463 (3 Edw. 4 No. 2) c. Féadfaidh Ionadaí an Leifteanaint 6 [P.R.O. vol. 3] ionadaí a cheapadh 1463 (3 Edw. 4 No. 2) c. Rialacháin maidir le cionsoláthairtí 10 [P.R.O. vol. 3] fíonta atá le tógáil ag Sir William Welles, Príomh-Bhuitléir na hÉireann 1465 (5 Edw. 4) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1465 (5 Edw. 4) c. 2 Beidh a cuid saoirsí féin, etc., ag [P.R.O. vol. 3] Éirinn 1465 (5 Edw. 4) c. 3 Teachtfaidh Baile Átha Cliath, [P.R.O. vol. 3] Port Láirge agus Droichead Átha, etc., a gcuid custam, etc. 1465 (5 Edw. 4) c. 4 Deontas £30 sa bhliain a dhaingniú [P.R.O. vol. 3] le haghaidh téarma, do John Bennet agus daoine eile, a bheidh le caitheamh ar bhallaí, claiseanna agus geataí Bhaile Átha Cliath 1465 (5 Edw. 4) c. 5 Beidh 10 marc sa bhliain ag [P.R.O. vol. 3] Patrick Cogle, Cléireach na Corónach 1465 (5 Edw. 4) c. 6 Maithiúnas do William Archer, [P.R.O. vol. 3] príomhúdarás, agus d’áititheoirí eile Chill Chainnigh as a dtréas, etc.

135 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1465 (5 Edw. 4) c. 7 Breithiúnais, eisreachtuithe, etc., i [P.R.O. vol. 3] gcoinne Thomas Abbay, ar neamhní 1465 (5 Edw. 4) c. 8 Breithiúnais, eisreachtuithe, etc., i [P.R.O. vol. 3] gcoinne John Clerne ar neamhní 1465 (5 Edw. 4) c. 9 Aisghairm ar Acht is luaithe á [P.R.O. vol. 3] cheangal ar John Milton as Damhliag teacht i láthair 1465 (5 Edw. 4) c. 11 Géillfidh John Drake agus daoine [P.R.O. vol. 3] eile as Contae na Mí i mBaile Átha Cliath 1465 (5 Edw. 4) c. 19 Cruthóidh Germyn Lynche, gabha [P.R.O. vol. 3] óir, boinn airgid i mBaile Átha Cliath, Baile Átha Troim, Port Láirge agus Gaillimh 1465 (5 Edw. 4) c. 20 Paitinn chun Tomás, Iarla [P.R.O. vol. 3] Dheasmhumhan, a dhaingniú i leith mhainéir Bhaile Átha Troim, etc., ar feadh a shaoil 1465 (5 Edw. 4) c. 21 Deontas chun Tomás, Iarla [P.R.O. vol. 3] Dheasmhumhan, a dhaingniú 1465 (5 Edw. 4) c. 22 Gníomhas ó Esmond Botiller [P.R.O. vol. 3] chuig Tomás, Iarla Chill Dara, a dhaingniú 1465 (5 Edw. 4) c. 23 Paitinn chuig Gerald fitz Gerrot a [P.R.O. vol. 3] dhaingniú 1465 (5 Edw. 4) c. 24 Maithiúnas d’Esmond Botiller, [P.R.O. vol. 3] mac Iarla DhúnBúinne as gach tréas, etc. 1465 (5 Edw. 4) c. 25 Féadfaidh an Dr. John Fitz Rery [P.R.O. vol. 3] agairt a dhéanamh ar Chathair Bhaile Átha Cliath i leith blianachta 8 marc 1465 (5 Edw. 4) c. 26 Seanmóirí na mBráithre de chuid [P.R.O. vol. 3] Chill Chainnigh a bhunú chun bheith saor ó thobhach tuata 1465 (5 Edw. 4) c. 27 Cuirfear William Saint Laurence [P.R.O. vol. 3] ar ais in oifig Aimiréal na hÉireann 1465 (5 Edw. 4) c. 28 Beidh coimeád mhainéir Chaisleán [P.R.O. vol. 3] Nua Liamhna agus Theach Sagart ag Sir Rowland FitzEustace agus John, Tiarna Wenlock 1465 (5 Edw. 4) c. 29 Paitinn chuig Thomas Newbury a [P.R.O. vol. 3] dhaingniú maidir le 10 marc sa bhliain as Mainéar Eascrach 1465 (5 Edw. 4) c. 30 Paitinn chuig Thomas Newbury a [P.R.O. vol. 3] dhaingniú maidir le 10 marc sa bhliain as Caisleán Nua Liamhna 1465 (5 Edw. 4) c. 31 Beidh £3 16 scilling agus 8 bpingin [P.R.O. vol. 3] ag John Bennet ar feadh 60 bliain ar choinníoll go leanfaidh sé de thúrathógáil i mBaltire 1465 (5 Edw. 4) c. 32 Díscaoiltear Piers Cruys ó chuid [P.R.O. vol. 3] dá phríomhchíos ó Chromghlinn de dheasca a chuid caillteanas óna ghabháil ag Uí Bhroin

136 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1465 (5 Edw. 4) c. 33 Bráithreachas an phobail ar a [P.R.O. vol. 3] dtabharfar bráithreachas San Nioclás Easpag Dhún Samhnaí 1465 (5 Edw. 4) c. 34 Ceadaítear séalaí ionpháirteacha [P.R.O. vol. 3] ómóis Diúc Eabhrac 1465 (5 Edw. 4) c. 35 Ceadúnas do James, Iarla [P.R.O. vol. 3] Urmhumhan, agus do dhaoine eile chun Cuallacht Gréasaithe Bhaile Átha Cliath a bhunú,ara dtabharfar Cuallacht na Maighdine Beannaithe; freisin chun cantarlann a bhunú in Eaglais San Micheál, an tSráid Ard, Baile Átha Cliath 1465 (5 Edw. 4) c. 36 Comhlacht fear arm do Chontae [P.R.O. vol. 3] na Mí a bhunú 1465 (5 Edw. 4) c. 37 Cuirtear i leith Mhichíl, Ard- [P.R.O. vol. 3] Easpag Bhaile Átha Cliath, gur thug sé fogha faoi Stephen FitzWilliam i Ráth Miontáin 1465 (5 Edw. 4) c. 40 Tá John, Ard-Easpag Ard [P.R.O. vol. 3] Mhacha, i bhfiacha Lombard Bhanc Medici, Londain, chun £551 6 scilling agus 6 phingin a íoc le James Welles 1465 (5 Edw. 4) c. 41 Íocfaidh builleann airgid a thagann [P.R.O. vol. 3] chun miontaí in Éirinn faoi mar a d’íoc sé roimhe seo 1465 (5 Edw. 4) c. 42 Deontas £4 10 scilling sa bhliain [P.R.O. vol. 3] do Robert Rochefort a dhaingniú 1465 (5 Edw. 4) c. 43 Daingniú gur deonaíodh mainéir [P.R.O. vol. 3] an Chaisleáin Dhuibh agus an Domhnaigh Mhóir, Contae na Mí, do Walron Wellesley 1465 (5 Edw. 4) c. 44 Ní dhéanfar dochar do Sheon, [P.R.O. vol. 3] Ard-Easpag Ard Mhacha, iar-Ab san Uaimh, le meirleachas i gcoinne John Bulle, Ab na hUaimhe 1465 (5 Edw. 4) c. 45 Féadfaidh Seon, Ard-Easpag Ard [P.R.O. vol. 3] Mhacha, ionadaí a cheapadh ina oifig mar Mhaor na Síochána d’Oiriall agus Lú 1465 (5 Edw. 4) c. 46 Ollscoil Dhroichead Átha [P.R.O. vol. 3] 1465 (5 Edw. 4) c. 47 Toibheofar luach £10 d’airgead [P.R.O. vol. 3] agus íocfar é le Esmund Welleslry, Barún Norragh, Contae Chill Dara, chun caisleánathógáil ansin 1465 (5 Edw. 4) c. 48 Beidh £10 sa bhliain ag Sirriam [P.R.O. vol. 3] Chontae na Mí, mar gheall ar chaiteachais na hoifige 1465 (5 Edw. 4) c. 49 Déanfar paitinn lena ndeonófar [P.R.O. vol. 3] cead do Risteard, Easpag Chill Dara, a bheith as láthair óÉirinn ar feadh trí bliana 1465 (5 Edw. 4) c. 50 Daingniú gur deonaíodh 10 marc [P.R.O. vol. 3] do Sheanmóirí na mBráithre i mBaile Átha Cliath as leas feofheirme na Cathrach

137 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1465 (5 Edw. 4) c. 51 Daingniú ar chead do John [P.R.O. vol. 3] Alleyn, preibindire Bhinn Éadair, a bheith as láthair óÉirinn ar feadh 4 bliana 1465 (5 Edw. 4) c. 52 Beidh 7 marc sa bhliain ag John [P.R.O. vol. 3] Barnewall as Droimeanach agus Eleanor a bhanchéile 1465 (5 Edw. 4) c. 53 Fiosrúchán lenar cinneadh gur [P.R.O. vol. 3] Éireannach é John Kevernok, Biocáire Lusca, ar neamhní 1465 (5 Edw. 4) c. 54 Urghabhadh Áitreabh Margaret, [P.R.O. vol. 3] Banphrióir Lios an Mhuilinn, i nDún Sinche agus i mBaile Uí Cheallaigh 1465 (5 Edw. 4) c. 55 Géillfidh Laurence Nettervile ó [P.R.O. vol. 3] Damhliag ag Caisleán Bhaile Átha Cliath 1465 (5 Edw. 4) c. 56 Daingniú gur deonaíodh oifig an [P.R.O. vol. 3] Phríomh-Léirscríobhaí sa Státchiste do Roger Rochford 1465 (5 Edw. 4) c. 57 Rachaidh Christopher Berford [P.R.O. vol. 3] isteach i dtalamh i Seanbhaile an Chorrbhaile, i mBarúntacht na hUaimhe, a bhí ar seilbh le déanaí ag James, Iarla Urmhumhan 1465 (5 Edw. 4) c. 58 Urghabhadh Osberstown, Baile [P.R.O. vol. 3] Eoin agus Baile Phámar, Contae Chill Dara, ó Patrick Flatisbery 1465 (5 Edw. 4) c. 59 Cead do Thomas Sherlok as Cill [P.R.O. vol. 3] Chainnigh aturnae a dhéanamh i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna 1465 (5 Edw. 4) c. 60 Tiocfaidh John Rooth, John [P.R.O. vol. 3] Fowlyng agus daoine eile a chuireann isteach ar John Fowlyng as Droichead Átha ina áirgí i gCill Chainnigh i láthair sa Phríomh-Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) chun teideal a thaispeáint 1465 (5 Edw. 4) c. 61 Bainfear lámhaanRíóáitreabh [P.R.O. vol. 3] san Fhiodh Ard, Contae Thiobraid Árann 1465 (5 Edw. 4) c. 62 Beidh £10 ag Roger Penkeston as [P.R.O. vol. 3] Contae Chill Dara chun túra thógáil ag Baile na gCeapach 1465 (5 Edw. 4) c. 63 Beidh £10 ag Richard Taaff as [P.R.O. vol. 3] Contae Lú chun túrathógáil ag Baile Chúc 1465 (5 Edw. 4) c. 64 Maithiúnas do Henry Walshe as [P.R.O. vol. 3] Carraig Mhaighin agus do dhaoine eile as foghlacha, etc. 1465 (5 Edw. 4) c. 65 Acht lena n-ordaítear do Robert [P.R.O. vol. 3] Taillour as Sord teacht i láthair, ar neamhní 1465 (5 Edw. 4) c. 66 Eisreachtú, etc., i gcoinne James [P.R.O. vol. 3] agus Christopher Bellewe ar neamhní 1465 (5 Edw. 4) c. 67 Acht lena n-ordaítear do John [P.R.O. vol. 3] Nugent géilleadh, a neamhniú

138 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1465 (5 Edw. 4) c. 68 Acht lena n-ordaítear do John [P.R.O. vol. 3] Fleming géilleadh, a neamhniú 1465 (5 Edw. 4) c. 69 Acht lena n-ordaítear do William [P.R.O. vol. 3] Balfe géilleadh, a neamhniú 1465 (5 Edw. 4) c. 70 Acht lena n-ordaítear do James [P.R.O. vol. 3] Fleming géilleadh, a neamhniú 1465 (5 Edw. 4) c. 71 Acht lena gciontaítear Walter [P.R.O. vol. 3] Cruys in ardtréas a neamhniú 1465 (5 Edw. 4) c. 72 Géillfidh James Pursell don [P.R.O. vol. 3] chinneadh dlíthiúil maidir le teideal William Saint John 1465 (5 Edw. 4) c. 73 Tabharfar tailte ar ais do William [P.R.O. vol. 3] agus Elizabeth Davy is tailte ar cuireadh as a seilbh iad faoi fhiosrúchán 1465 (5 Edw. 4) c. 74 Bainfear lámhaanRíóthailte [P.R.O. vol. 3] áirithe, agus áiteoidh James Fay iad 1465 (5 Edw. 4) c. 75 Daingniú gur deonaíodh oifig [P.R.O. vol. 3] rialaitheoirí custam agus coicéid i mBaile Átha Cliath agus Droichead Átha do Gerrot Fitzgerrot agus do Thomas Walshe 1465 (5 Edw. 4) c. 76 Díscaoiltear William Nugent ó [P.R.O. vol. 3] ghéilleadh i mBaile Átha Cliath 1465 (5 Edw. 4) c. 77 An tAcht lena gceanglaítear ar [P.R.O. vol. 3] Robert Cusake, Nicholas Husse agus Patrick Husse géilleadh i gCaisleán Bhaile Átha Cliath, a neamhniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de c. 1 [P.R.O. vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh a cuid saoirsí féin, etc., ag c. 2 [P.R.O. vol. 3] Éirinn 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh a gcuid díolúintí ag Baile c. 3 [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath, Port Láirge, Droichead Átha, etc. 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Iniúchadh ar chuntais tobhaigh ar c. 4 [P.R.O. vol. 3] Chontae na Mí 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Acht 5 Edw. 4 c. 38 maidir le c. 5 [P.R.O. vol. 3] héadach Sasanach, a neamhniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Déanfar an “cíos dubh”,ad’íoctaí c. 6 [P.R.O. vol. 3] le naimhde an Rí go dtí seo, a íoc le leifteanant an Rí 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Bainfear boinn atá easnamhach ó c. 7 [P.R.O. vol. 3] thaobh meáchain, ach cúiteofar an easpa in airgead reatha 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Ordóidh an Eaglais do ghéillsinigh c. 8 [P.R.O. vol. 3] a bheith géilliúil don Rí 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Déanfar boinn airgid a bhualadh c. 9 [P.R.O. vol. 3] 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Géillfidh Hubbert Fitz Nicholas c. 10 [P.R.O. vol. 3] agus daoine eile 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Díotálacha i gcoinne Riobaird, c. 11 [P.R.O. vol. 3] Iarla Bhinn Éadair, agus roinnt dá sheirbhísigh agus tionóntaí,a neamhniú

139 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Aisghabháil bhronnadh c. 12 [P.R.O. vol. 3] bhiocáireacht na Scríne ag Seon, Ab San Muire, Baile Átha Cliath, a dhaingniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Ceadúnas do Sheon, Iarla c. 13 [P.R.O. vol. 3] Worchester, agus daoine eile, cantarlann a bhunú ag altóir San Caitríona in eaglais San Secundinus, i nDún Seachnaill 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Forghníomhú le déanamh i leith c. 14 [P.R.O. vol. 3] William Lynton, prióir na Tríonóide Beannaithe, Baile Átha Cliath, in agra de chuid William Dudley 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Déanfaidh Ard-Easpag Bhaile c. 15 [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath, mar Iarla Dheilginis, báille uisce a cheapadh ansin 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Eisreachtú i gcoinne William c. 16 [P.R.O. vol. 3] Herbrik ar neamhní 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Iarlaí Dheasmhumhan agus Chill c. 17 [P.R.O. vol. 3] Dara agus Edward Plunkett ciontaithe i dtréas 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh Reachrainn ag Seon, Iarla c. 18a [P.R.O. vol. 3] Worchester 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh Seanascal, Contae na Mí,ag c. 18b [P.R.O. vol. 3] Seon, Iarla Worchester 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh cumhacht ag leifteanant c. 20 [P.R.O. vol. 3] chun Tithe na dTiarnaí agus na gComóntach a chúiseamh agus a dhíscaoileadh 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Ní thógfaidh aon duine seithe c. 24 [P.R.O. vol. 3] craiceann buí as an tír 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Aontú, etc., na dtuarastal agus na c. 25 [P.R.O. vol. 3] leithreasuithe áirithe le Réamhchantóireacht, Cisteoireacht agus ard-deagánacht Ghleann Dá LochiN.Pádraig, Baile Átha Cliath, etc. 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn go ndéanfar an Dara c. 26 [P.R.O. vol. 3] GiúistísarPhléadálacha de Bharnaby Barnewell a dhaingniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn do John Alleyn, Déan N. c. 27 [P.R.O. vol. 3] Pádraig 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Achtanna, eisreachtú, etc., i c. 28 [P.R.O. vol. 3] gcoinne James Butler, a neamhniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Tiocfaidh Christopher, mac John c. 29 [P.R.O. vol. 3] Douedall, ridire, i láthair 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh 20 marc ag William Sutton c. 30 [P.R.O. vol. 3] sa bhliain in imeacht a shaoil 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh Patrick Cogle ina c. 31 [P.R.O. vol. 3] Chléireach de chuid na Corónach sa tSeansaireacht 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh certiorari ag John Darcy, c. 32 [P.R.O. vol. 3] Platin, chun ceart an Rí ar mhainéir áirithe a dheimhniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh custaim ag an bhFiodh Ard, c. 33 [P.R.O. vol. 3] Contae Thiobraid Árann, chun ban bhaile a imfhálú agus a phábháil

140 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Géillfidh John Plunkett agus c. 34 [P.R.O. vol. 3] daoine eile chun bheith freagrach do Henry Dowedall 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Íocfaidh William Grampney £15 c. 35 [P.R.O. vol. 3] agus costais le Matthew Philipp 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Maithiúnas as gach tréas, c. 36 [P.R.O. vol. 3] feileonacht, etc., d’Esmund Fitz Richard 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Maithiúnas d’Elizabeth Fleming, c. 37 [P.R.O. vol. 3] banchéile Christopher Cruys 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Meirleachais i gcoinne Robert c. 38 [P.R.O. vol. 3] Taylor ó Shord a fhreaschur 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Deonú £300 do Chros Loch c. 39 [P.R.O. vol. 3] Garman chun túir cosanta a thógáil ar abhainn Theach Munna, etc. 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Fiosrúchán i gcoinne Joan c. 40 [P.R.O. vol. 3] Cristofore a neamhniú; rachaidh sí isteach ar áitreabh i mBaile na mBreathnach 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Fiosrúchán i gcoinne Walter c. 41 [P.R.O. vol. 3] Proute agus a bhean chéile a neamhniú; rachaidh siad isteach in áitreabh i mBaile Gháire 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Eisreachtú, etc., i gcoinne John c. 42 [P.R.O. vol. 3] Drake as Rahood, ar neamhní 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Eisreachtú, etc., i gcoinne Barnaby c. 43 [P.R.O. vol. 3] Chamberleyn, ar neamhní 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Eisreachtú, etc., i gcoinne John c. 44 [P.R.O. vol. 3] Weston, ar neamhní 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Tiocfaidh James Gernon, sirriam c. 45 [P.R.O. vol. 3] Oirialla, i láthair agus beidh sé freagrach do Walter Verdon 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Géillfidh Thomas agus Oliver c. 46 [P.R.O. vol. 3] Fannyng, taispeánfaidh siad ceart chun tiarnais áirithe, etc., Contae Thiobraid Árann 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Oibleagáid Sir William Welles ar c. 47 [P.R.O. vol. 3] neamhní 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) An tAcht um athshealbhú maoine c. 48 [P.R.O. vol. 3] áirithe go lámhaanRí, etc. 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Éigiontú Roland Fitz-Eustace, c. 49 [P.R.O. vol. 3] Iarla Portlester, sa chúiseamh i dtréas 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Féadfaidh an Leas-Leifteanant a c. 50 [P.R.O. vol. 3] údarú don Seansailéir an Pharlaimint a chur ar athló, a scor, etc. 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh saoirse in Ulaidh ag a c. 51 [P.R.O. vol. 3] mbeidh gach cumhacht choimhdeach, oifigeach coimhdeach agus dlínse choimhdeach 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Robert Bold agus daoine eile a c. 52 [P.R.O. vol. 3] mhaitheamh as airgead bearrtha a chur ar aghaidh

141 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Mainéar Bhaile Dardas a shaoradh c. 53 [P.R.O. vol. 3] ó mhuirir 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Díotálacha, etc., faoi Acht lena c. 54 [P.R.O. vol. 3] rialáiltear éadach Sasanach, a neamhniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Tiocfaidh Robert Rocheford agus c. 55 [P.R.O. vol. 3] John Nugent i láthair chun teideal a thaispeáint 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Déanfaidh Robert Fitz-Eustace, c. 56 [P.R.O. vol. 3] constábla, faire leordhóthanach i gCaisleán an Bhaile Mhóir 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Maithiúnas do Thomás, Iarla Chill c. 57 [P.R.O. vol. 3] Dara 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn do Robert Bold chun c. 59 [P.R.O. vol. 3] bheith as láthair óÉirinn ar feadh 8 mbliana 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn do Maurice Burghill chun c. 60 [P.R.O. vol. 3] bheith as láthair óÉirinn ar feadh 8 mbliana 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh ioncam na déanachta ag c. 61 [P.R.O. vol. 3] John Alleyn, Déan N. Pádraig 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Géillfidh John Rothe agus daoine c. 62 [P.R.O. vol. 3] eile, chun bheith freagrach do John Fowlyng, maidir le teideal chun áitribh áirithe 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Geffrey Delamare a eisreachtú i c. 63 [P.R.O. vol. 3] dtréas 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Measúnacht ar Chontae Chill Dara c. 65 [P.R.O. vol. 3] maidir leis an Násaimfhálú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Measúnacht ar Chontae Chill Dara c. 66 [P.R.O. vol. 3] maidir le caisleánathógáil ag Droichead Chill Chuillinn 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Measúnacht maidir le comha £40 c. 67 [P.R.O. vol. 3] do Nicholas Broun 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Deich marc a dheonú do c. 68 [P.R.O. vol. 3] Sheanmóirí na mBráithre, Droichead Átha 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Gearóid Dheasmhumhan a c. 69 [P.R.O. vol. 3] eisreachtú i dtréas 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn do Sir John Cornewalshe, c. 71 [P.R.O. vol. 3] Príomh-Bharún, £23 6 scilling agus 8 bpingin a fháil sa bhliain, a dhaingniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Paitinn, lena ndéantar Robert c. 72 [P.R.O. vol. 3] Bold ina BharúnRáth Tó,a dhaingniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Reacht arna dhéanamh i Sasana i c. 73 [P.R.O. vol. 3] gcoinne na hiar-Bhanríona Margaret, James, an iar-Iarla Wiltshire agus daoine eile, a dhaingniú 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh acra talúnaganRí atá ag c. 74 [P.R.O. vol. 3] síneadh le háth Agane chun caisleán cosanta a thógáil 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Tiocfaidh Sir Robert Dowdall i c. 75 [P.R.O. vol. 3] láthair chun bheith freagrach as taifead a scriosadh

142 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh Sir Thomas Plunket agus c. 77 [P.R.O. vol. 3] John Chevir ina nGiúistísí Pléadálacha 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh na hoidhreachtaí d’eaglais c. 78 [P.R.O. vol. 3] San Dáibhí, Cill Saileacháin, i bhfeidhm 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Gach cion, etc., a mhaitheamh do c. 79 [P.R.O. vol. 3] mhéara, etc., Dhroichead Átha 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Tiocfaidh Uilliam, Easpag Imligh, c. 80 [P.R.O. vol. 3] agus daoine eile i láthair chun bheith freagrach do Nioclás, prióir San Muire, Ceanannas, Contae Chill Chainnigh, maidir le foráil i leith an Phrióireacht sin a shealbhú in commendam 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Achtanna Caibidle N. Pádraig, c. 81 [P.R.O. vol. 3] Baile Átha Cliath, chun go mbeidh soláthar na seirbhíse diaga agus an oinigh i bhfeidhm, amhail is dá ndéanfaí amhlaidh tráth an bhunaithe 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Aontacht bhiocáireacht Ard c. 82 [P.R.O. vol. 3] Breacan 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Beidh 10 scilling de phríomhchíos c. 83 [P.R.O. vol. 3] ag Cairmilítigh San Muire, Droichead Átha 1467-68 (7 & 8 Edw. 4) Gearrfaidh baile Cheanannais c. 84 [P.R.O. vol. 3] custaim áirithe as an mbaile a threisiú 1469 (8 Edw. 4) [P.R.O. Loghadh agus maithiúnas a vol. 5, Appendix I [3]] rinneadh roimhe seo i leith Ismay Barnewall, ar banchéile anois í le Robert Bold, a dhaingniú 1469-70 (8 & 9 Edw. 4) Daingniú gur dheonaigh na Ríthe [P.R.O. vol. 5, Appendix Anraí 2 agus Seon talamh do I [4]] Mhainistir San Muire, Baile Átha Cliath 1469-70 (8 — 10 Edw. 4) Díscaoiltear Mainistir San Muire, [P.R.O. vol. 5, Appendix Baile Átha Cliath, ó chíosanna a I [5]] íoc i gContae Bhaile Átha Cliath 1469-70 (8 — 10 Edw. 4) Gach fiach agus cuntas a [P.R.O. vol. 5, Appendix mhaitheamh do Bharnaby I [6]] Barnewell 1470 (10 Edw. 4) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1470 (10 Edw. 4) c. 2 Beidh a cuid saoirsí, etc., ag Éirinn [P.R.O. vol. 3] 1470 (10 Edw. 4) c. 3 Beidh a gcuid díolúintí ag Baile [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath, Port Láirge, Droichead Átha, etc. 1470 (10 Edw. 4) c. 4 Rialacháin maidir leis an [P.R.O. vol. 3] monaíocht 1470 (10 Edw. 4) c. 5 Luach bonn a laghdú d’aon leath [P.R.O. vol. 3] amháin 1470 (10 Edw. 4) c. 6 Achtanna, etc., i gcoinne Thomáis, [P.R.O. vol. 3] Iarla Chill Dara, a aisghairm

143 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1470 (10 Edw. 4) c. 7 Ar Thomás, Iarla Chill Dara, [P.R.O. vol. 3] d’fháil báis, bainfear lámhaanRí óna thailte, etc. 1470 (10 Edw. 4) c. 8 Na daoine a bhfuil maoin de chuid [P.R.O. vol. 3] Sheoin, Iarla Worchester, acu, tabharfaidh siad suas í 1470 (10 Edw. 4) c. 9 Géillfidh tionóntaí Theach Sagart [P.R.O. vol. 3] a sos cogaidh leis an Tuathalach 1470 (10 Edw. 4) c. 11 Cánacha i gcabhair ar Galweston, [P.R.O. vol. 3] Cill Dara 1470 (10 Edw. 4) c. 12 Bailiúchánfóirdheontas i dtír [P.R.O. vol. 3] Harrold (na bailitheoirí a dhíscaoileadh ó fhóirdheontais i mbarúntacht an Chaisleáin Nua) 1470 (10 Edw. 4) c. 13 Beidh buannacht mainéar, etc., ag [P.R.O. vol. 3] Thomas Flemyng 1470 (10 Edw. 4) c. 14 Beidh buannacht mainéar, etc., ag [P.R.O. vol. 3] Esmond Plunket 1470 (10 Edw. 4) c. 15 Ní bheidh cairteacha díolúine ann [P.R.O. vol. 3] d’oifig an tsirriam, Contae Bhaile Átha Cliath 1470 (10 Edw. 4) c. 16 Beidh 20 marc ag sirriam Chontae [P.R.O. vol. 3] na Mí i leith caiteachas 1470 (10 Edw. 4) c. 17 Deonaítear cíosanna, etc., ón [P.R.O. vol. 3] gCaisleán Nua Liamhna do Chuallacht San Muire, Mullach Eadrad 1470 (10 Edw. 4) c. 18 Seirbhísíáirithe a shaoradh do San [P.R.O. vol. 3] Wolstan, Co. Chill Dara 1470 (10 Edw. 4) c. 19 Féadfaidh Ab Dhamhliag an chora [P.R.O. vol. 3] ar abhainn na Bóinne a dheisiú ag an nGráinseach 1470 (10 Edw. 4) c. 20 Bronntanais, léasanna, etc., arna [P.R.O. vol. 3] dtabhairt agus arna ndéanamh ag Mainistir Tintern ó bhí Thomas Young le bheith ina Ab, ar neamhní 1470 (10 Edw. 4) c. 21 Beidh duar ag Dame Margaret, [P.R.O. vol. 3] iar-bhanchéile William Butler, as mainéir DhúnBúinne agus Moymet 1470 (10 Edw. 4) c. 23 Paitinn chuig Patrick Cogley chun [P.R.O. vol. 3] tailte áirithe a áitiú ar feadh a shaoil nádúrtha 1470 (10 Edw. 4) c. 24 Maithiúnas do John fitz-Gerrot as [P.R.O. vol. 3] tréas, etc. 1470 (10 Edw. 4) c. 25 Aon iompar mídhleathach a [P.R.O. vol. 3] mhaitheamh do Nicholas Plunket agus é a chur ar ais i mbun seilbhe ar thailte agus tionóntáin áirithe 1470 (10 Edw. 4) c. 26 Feo-úinéireacht ar thailte, etc., de [P.R.O. vol. 3] chuid John Heywood ar neamhní 1470 (10 Edw. 4) c. 27 Acht lena gcuirtear iallach ar [P.R.O. vol. 3] Thomas Hammond teacht i láthair giúistísí a aisghairm 1470 (10 Edw. 4) c. 28 Cuirtear Ard-Easpag Bhaile Átha [P.R.O. vol. 3] Cliath ar ais i mbun a chirt i Reachrainn

144 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1470 (10 Edw. 4) c. 29 Tobhach chun túrathógáil in [P.R.O. vol. 3] Readstown, Contae na Mí 1470 (10 Edw. 4) c. 30 Tobhach chun túrathógáil i [P.R.O. vol. 3] mBaile an Bheileogaigh, Contae na Mí 1470 (10 Edw. 4) c. 31 Sir Robert Bold a fhorscaoileadh ó [P.R.O. vol. 3] gach cuntas maidir le Mainéar Chúl Muilín 1470 (10 Edw. 4) c. 32 Paitinn (a bhaineann le cíosanna a [P.R.O. vol. 3] bheidh le híoc le pearsana aonair ainmnithe) do Robert Rocheford a dhaingniú 1470 (10 Edw. 4) c. 33 Cáin i leith talún de chuid [P.R.O. vol. 3] Propress Lios an Mhuilinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 4) c. 1 [P.R.O. vol. 3] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh a cuid díolúintí, etc., ag 4) c. 2 [P.R.O. vol. 3] Éirinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh a gcuid díolúintí, etc., ag 4) c. 3 [P.R.O. vol. 3] Baile Átha Cliath, Port Láirge, etc. 1471-72 (11 & 12 Edw. Toghchán Thomáis, Iarla Chill 4) c. 4 [P.R.O. vol. 3] Dara, ina GhiúistísarÉirinn, bailí sa dlí 1471-72 (11 & 12 Edw. Boghdóirí chun Contae Bhaile 4) c. 5 [P.R.O. vol. 3] Átha Cliath, etc., a chosaint 1471-72 (11 & 12 Edw. Rialacháin maidir le monaíocht 4) c. 6 [P.R.O. vol. 3] 1471-72 (11 & 12 Edw. Géillfidh William Wellesley agus 4) c. 7 [P.R.O. vol. 3] daoine eile 1471-72 (11 & 12 Edw. Féadfaidh James Ketyng, Prióir 4) c. 8 [P.R.O. vol. 3] San Eoin in Éirinn, imeacht ar feadh 2 bhliain 1471-72 (11 & 12 Edw. Daingniú litreacha paitinne lena 4) c. 9 [P.R.O. vol. 3] gceaptar Rowland Fitz Eustace Tiarna Portlester, Cisteoir na hÉireann 1471-72 (11 & 12 Edw. Daingniú gur deonaíodh 4) c. 10 [P.R.O. vol. 3] prióireacht San Caitríona, gar do Léim an Bhradáin, do Mhainistir San Tomás, Baile Átha Cliath 1471-72 (11 & 12 Edw. Teachtfaidh Mainistir San Muire, 4) c. 11 [P.R.O. vol. 3] Baile Átha Cliath, tailte a deonaíodh nó a dheonófar di 1471-72 (11 & 12 Edw. Sir Robert Douedall agus Robert 4) c. 12 [P.R.O. vol. 3] Fitz Rery, Giúistísí Chúirt na bPléadálacha Coiteanna 1471-72 (11 & 12 Edw. Daingniú paitinne lena gceaptar 4) c. 13 [P.R.O. vol. 3] Thomas Douedall ina Choimeádaí ar na Rollaí 1471-72 (11 & 12 Edw. Athcheapadh Richard Bellewe i 4) c. 14 [P.R.O. vol. 3] mainéar de Róiste, etc., Contae Lú 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh £10 ag Richard Bellewe 4) c. 15 [P.R.O. vol. 3] chun túrathógáil i mBaile an Chaisleáin, Dún Dealgan

145 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1471-72 (11 & 12 Edw. Deontas do bhaile Cheanannais, 4) c. 16 [P.R.O. vol. 3] Contae na Mí 1471-72 (11 & 12 Edw. Praghsanna a rialáil le haghaidh 4) c. 17 [P.R.O. vol. 3] díol earraí de dhroim díluachála bonn 1471-72 (11 & 12 Edw. Ní ceadmhach arbhar a thógáil as 4) c. 18 [P.R.O. vol. 3] Éirinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn do Phrióir San Eoin in 4) c. 19 [P.R.O. vol. 3] Éirinn agus daoine eile a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Aon fhearann amháin a bheidh i 4) c. 20 [P.R.O. vol. 3] gCruisetown agus in Ballabane, Contae Lú 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn do Gerot Fitz Gerot a 4) c. 21 [P.R.O. vol. 3] dhaingniú mar Chonstábla chaisleán Bhaile Átha Cliath 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh Andrew Fitz Remonde i 4) c. 22 [P.R.O. vol. 3] láthair chun teideal a thaispeáint chun tailte in Northton, Contae Loch Garman 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh Baile an Bheileogaigh 4) c. 23 [P.R.O. vol. 3] díolmhaithe ó chánacha 1471-72 (11 & 12 Edw. Maidir le cánacha, etc., ar 4) c. 24 [P.R.O. vol. 3] chónaitheoirí ar an bhFaiche, Loch Garman 1471-72 (11 & 12 Edw. Urscaoileadh cíosa do Thomas 4) c. 25 [P.R.O. vol. 3] Sharpe a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Teachtfaidh Ospidéal San Eoin in 4) c. 26 [P.R.O. vol. 3] Éirinn tailte a deonaíodh nó a dheonófar dó 1471-72 (11 & 12 Edw. Teachtfaidh an Rí a shaoirse de 4) c. 27 [P.R.O. vol. 3] chuid na Mí, le Seanascal, etc. 1471-72 (11 & 12 Edw. Eisreachtaítear Cléirigh 4) c. 28 [P.R.O. vol. 3] Éireannacha, a ndearnadh Fothoscairí an Phápa díobh, faoin Reacht Riarthóirí 1471-72 (11 & 12 Edw. Measúnóirí cánacha, Contae na Mí 4) c. 29 [P.R.O. vol. 3] 1471-72 (11 & 12 Edw. Ionduchtú sagart Éireannach etc., 4) c. 30 [P.R.O. vol. 3] a mhaitheamh d’Uilliam, Easpag na Mí 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn d’Esmond Plunket maidir 4) c. 31 [P.R.O. vol. 3] le deonú tailte, etc., a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh John Roucestre agus 4) c. 32 [P.R.O. vol. 3] daoine eile i láthair chun teideal, etc., a thaispeáint chun tailte i dTeach Moshagard, Moorfin agus Monfin i gContae Loch Garman 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh John Roucestre agus 4) c. 33 [P.R.O. vol. 3] daoine eile i láthair, chun teideal, etc., a thaispeáint chun tailte i dTeach Moshagard, Ballyyodan, Ballygoloyges agus in áiteanna eile 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh John Roucestre agus 4) c. 34 [P.R.O. vol. 3] daoine eile i láthair, chun teideal, etc., a thaispeáint chun tailte i dTeach Cuimsean, Contae Loch Garman

146 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1471-72 (11 & 12 Edw. Teideal ag Teach na Naomh Uile, 4) c. 35 [P.R.O. vol. 3] Baile Átha Cliath, chun raice san fharraige ag a mainéar i mBaile Dúill, a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Daingniú John Rathe i 4) c. 36 [P.R.O. vol. 3] mbiocáireacht Cholm Cille, Sord 1471-72 (11 & 12 Edw. Féadfaidh Christopher Preston, atá 4) c. 37 [P.R.O. vol. 3] ag dul go Londain chun tabhairt faoi léann an Dlí, arbhar a thabhairt leis mar thacaíocht dó 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn chuig Henry Duff mar 4) c. 38 [P.R.O. vol. 3] Sháirsint le dlí a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn chuig Thomas Sharpe mar 4) c. 39 [P.R.O. vol. 3] Phríomh-Léirscríobhaí an Státchiste a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Féadfaidh Thomas Cusake, atá ag 4) c. 40 [P.R.O. vol. 3] dul go Londain chun tabhairt faoi léann an Dlí, arbhar a thabhairt leis mar thacaíocht dó 1471-72 (11 & 12 Edw. Féadfaidh Richard Codde 4) c. 41 [P.R.O. vol. 3] cruithneacht agus braich a cheannach agus iad a thabhairt go Sasana, etc. 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh dúiche Richard Verdon, 4) c. 42 [P.R.O. vol. 3] Tearmann Feichín, díolmhaithe ó fhóirdheontas 1471-72 (11 & 12 Edw. Piers Cruys agus a bhanchéile a 4) c. 43 [P.R.O. vol. 3] urscaoileadh ó chion den chíos i gCromghlinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Acht i gcoinne William Wellesley, 4) c. 44 [P.R.O. vol. 3] ón Daingean, a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Acht i gcoinne Nicholas Kynton 4) c. 45 [P.R.O. vol. 3] agus duine eile a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Acht i gcoinne Richard agus John 4) c. 46 [P.R.O. vol. 3] Taaff a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Féadfaidh seiceadóirí Uilliam, 4) c. 47 [P.R.O. vol. 3] Easpag na Mí, a chuid earraí a dhiúscairt 1471-72 (11 & 12 Edw. Tabharfaidh bailitheoirí 4) c. 48 [P.R.O. vol. 3] fóirdheontais, Contae Bhaile Átha Cliath, cuntas 1471-72 (11 & 12 Edw. Cuirfear saothraithe ar fáil chun 4) c. 49 [P.R.O. vol. 3] imchosaint Theach Sagart a neartú 1471-72 (11 & 12 Edw. Meirleachas i gcoinne Christopher 4) c. 50 [P.R.O. vol. 3] Nugent a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn do Robert Rocheford mar 4) c. 51 [P.R.O. vol. 3] chonstábla Chaisleán Bhaile Átha Troim a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn (príomhchíos Bhaile Átha 4) c. 52 [P.R.O. vol. 3] Troim a dheonú) do Roger Rocheforte a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn do Philip Eustace mar 4) c. 53 [P.R.O. vol. 3] Phríomh-Oiriseach a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Achtanna i gcoinne Easmoinn, 4) c. 54 [P.R.O. vol. 3] Iarla DhúnBúinne a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Deontas do Thomas Walker mar 4) c. 55 [P.R.O. vol. 3] Lámhscríobhaí, Eascairí an Rí, etc.

147 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh príomhúdarásna 4) c. 56 [P.R.O. vol. 3] Gaillimhe agus daoine eile i láthair maidir le breithiúnas a phróiseáil 1471-72 (11 & 12 Edw. Taispeánfaidh Méara, etc., an Rois 4) c. 57 [P.R.O. vol. 3] teideal chun custam, etc., a baineadh ó shaoránaigh Phort Láirge, ag taisteal síos a n-abhainn dóibh le hearra 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh Ruairí, Ab na Mainistreach 4) c. 58 [P.R.O. vol. 3] Móire, agus a theach, faoi chosaint an Rí 1471-72 (11 & 12 Edw. Rialacháin maidir le lasta a iompar 4) c. 59 [P.R.O. vol. 3] ar long go Sasana agus go dtí an Bhreatain Bheag 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn lenar thóg Tiarna Bhaile 4) c. 60 [P.R.O. vol. 3] Mhic Gormáin Cill Dealga ar neamhní 1471-72 (11 & 12 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig an 4) c. 61 [P.R.O. vol. 3] tseanascail, saoirse na Mí,doSir Robert Bolde 1471-72 (11 & 12 Edw. Cead do James Fleming, Barún 4) c. 62 [P.R.O. vol. 3] Shláine, agus daoine eile a bheith as láthair i Sasana 1471-72 (11 & 12 Edw. Toibheoidh an Coimisiún 4) c. 63 [P.R.O. vol. 3] díospóidí, etc., de chuid an Bhinse Choitinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh a tháille 20 marc ag 4) c. 64 [P.R.O. vol. 3] Nicholas White, barúnan Státchiste 1471-72 (11 & 12 Edw. Maithiúnas do William Grampe, 4) c. 65 [P.R.O. vol. 3] an Máistir Monaíochta, as cionta maidir le boinn a mhaitheamh 1471-72 (11 & 12 Edw. Paitinn do William Moleynes agus 4) c. 66 [P.R.O. vol. 3] Thomas Sharpe, mar Sheansailéir na Céarach Uaithne, etc., sa Státchiste, a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Acht i gcoinne Robert Fleming a 4) c. 67 [P.R.O. vol. 3] neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. William Lucok, Ab San Peadar 4) c. 68 [P.R.O. vol. 3] agus San Pól, an Cnoc, gar do Lú 1471-72 (11 & 12 Edw. Deontas do chuallacht San Muire 4) c. 69 [P.R.O. vol. 3] a dhaingniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Ní fhulaingeoidh Robert Eustace 4) c. 70 [P.R.O. vol. 3] toisc bád a cheannach chun arbhar dochraithe a thabhairt chun na Breataine Bige 1471-72 (11 & 12 Edw. Acht i gcoinne Thomas Bath a 4) c. 71 [P.R.O. vol. 3] neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Walter Delahyde a shaoradh ó 4) c. 72 [P.R.O. vol. 3] chuntas 1471-72 (11 & 12 Edw. Cuirtear James Fleming, barún 4) c. 73 [P.R.O. vol. 3] Shláine, ar ais i mbun eastát 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh buannacht iomlán a eastát 4) c. 74 [P.R.O. vol. 3] ag Edmond Plunket 1471-72 (11 & 12 Edw. Cuirtear Christopher Bellew ar ais 4) c. 75 [P.R.O. vol. 3] i mbun a eastát

148 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1471-72 (11 & 12 Edw. Nicholas Russell a urscaoileadh ó 4) c. 76 [P.R.O. vol. 3] Dromyn i leith meirleachais 1471-72 (11 & 12 Edw. Géillfidh Thomas Abell, chun 4) c. 77 [P.R.O. vol. 3] feitheamh ar thoradh breithiúnais 1471-72 (11 & 12 Edw. Díotálacha i gcoinne John Barry, 4) c. 78 [P.R.O. vol. 3] Baile Átha Cliath, a neamhniú 1471-72 (11 & 12 Edw. Meirleachas i gcoinne William 4) c. 79 [P.R.O. vol. 3] Francome agus daoine eile a fhreaschur 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh comharba agus pátrún 4) c. 82 [P.R.O. vol. 3] eaglais San Eoin, Loch Garman, i láthair agus taispeánfaidh sé teideal 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh Richard Dexcestre i 4) c. 83 [P.R.O. vol. 3] láthair chun bheith freagrach do Maude, iar-bhanchéile John Dexcestre 1471-72 (11 & 12 Edw. Ceadúnas do Robert Dexcestre 4) c. 84 [P.R.O. vol. 3] chun bheith as láthair óÉirinn 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh Edmond Walsh i láthair 4) c. 85 [P.R.O. vol. 3] chun bheith freagrach do Bhiocáirí N. Pádraig 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh Thomas Athy i láthair 4) c. 86 [P.R.O. vol. 3] chun bheith freagrach do Joan Athy 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh aiseag teamparáltais ag 4) c. 87 [P.R.O. vol. 3] Seon, Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath 1471-72 (11 & 12 Edw. Cuirtear Sir John Pylkynton ar ais 4) c. 88 [P.R.O. vol. 3] i mbun Constáblacht Chaisleán Chill Mhantáin 1471-72 (11 & 12 Edw. Beidh a tháillí mar aturnae an Rí 4) c. 89 [P.R.O. vol. 3] ag Nicholas Sutton 1471-72 (11 & 12 Edw. Ní chuirfear i gcoinne cuntasóirí 4) c. 90 [P.R.O. vol. 3] maidir le fiacha os comhair 20 Hen. 6 1471-72 (11 & 12 Edw. Tiocfaidh Richard Cantewell i 4) c. 91 [P.R.O. vol. 3] láthair chun bheith freagrach i leith bhás Hugh Rochford 1472-73 (12 & 13 Edw. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 4) c. 1 [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh a cuid díolúintí ag Éirinn, 4) c. 2 [P.R.O. vol. 4] etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh a gcuid custam, etc., ag 4) c. 3 [P.R.O. vol. 4] Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha 1472-73 (12 & 13 Edw. James Flemyng, Barún Shláine, a 4) c. 5 [P.R.O. vol. 4] bheidh mar Shirriam na Mí 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú deontas a rinneadh in 4) c. 7 [P.R.O. vol. 4] 10 & 11 Edw. 4 faoi “teste” Iarla Chill Dara, GiúistísnahÉireann 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh sannadh ó Chisteoir na 4) c. 8 [P.R.O. vol. 4] hÉireann chun oifigigh Chúirteanna an Rí bailí 1472-73 (12 & 13 Edw. Ní mhuirearófar cuntais ná ní 4) c. 9 [P.R.O. vol. 4] chuirfear ina gcoinne i ndiaidh “30 bliain” an Rí Anraí 6

149 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh John Fannyn, etc., 4) c. 10 [P.R.O. vol. 4] bonnadóirí igCúige Mumhan, i láthair sa pharlaimint; mura dtiocfaidh, eisreachtófar ina bhfealltóirí iad 1472-73 (12 & 13 Edw. Ceadúnas asláithreachta do Sheon, 4) c. 11 [P.R.O. vol. 4] Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath, chun a dhlúimhafháil in Osney 1472-73 (12 & 13 Edw. Íocfaidh John Danston, feirmeoir 4) c. 12 [P.R.O. vol. 4] eaglais San Séamus, Áth Buí, £20 le hEaspag na Mí, arna aisghabháil ó Ard-Easpag Ard Mhacha 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig an 4) c. 13 [P.R.O. vol. 4] tSeansailéara do Roland Fitz Eustace, Iarla Portlester, agus do John Tapton, cléireach 1472-73 (12 & 13 Edw. Eisreachtú Thomas Brek Tuyt a 4) c. 14 [P.R.O. vol. 4] neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Acht 11 Edw. 4 i bhfabhar 4) c. 15 [P.R.O. vol. 4] Mainistir San Muire, Baile Átha Cliath, a dhaingniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh Ab na Mainistreach 4) c. 16 [P.R.O. vol. 4] Móire tithe, etc., a thógáil i gCallainn, áit nach ndéanann buirgéisigh amhlaidh 1472-73 (12 & 13 Edw. Bainfear lámhaanRíómhainéir 4) c. 17 [P.R.O. vol. 4] Bharún Shláine 1472-73 (12 & 13 Edw. Rachaidh Barún Shláine isteach an 4) c. 18 [P.R.O. vol. 4] athuair ina thailte agus ina oidhreacht agus teachtfaidh sé iad 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Sir Laurence Taaf agus 4) c. 19 [P.R.O. vol. 4] daoine eile i láthair sa Phríomh- Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) chun bheith freagrach as tionóntaí Bharún Shláine a robáil 1472-73 (12 & 13 Edw. Deontais a dhaingniú do Theach 4) c. 20 [P.R.O. vol. 4] San Muire, Baile Átha Troim, le haghaidh síorsholais os comhair íomhá na Maighdine Beannaithe, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh Prióir Theampall 4) c. 21 [P.R.O. vol. 4] Chríost Baile Átha Cliath dul isteach i mainéar Drumsalian, arna léasú aige faoi chomhéigean le John Begge 1472-73 (12 & 13 Edw. Gheobhaidh Ab Bhealach 4) c. 22 [P.R.O. vol. 4] Conglais £10 chun caisleána thógáil gar do Gheata na Gaoithe, Contae Chill Dara 1472-73 (12 & 13 Edw. Nuair a thionólfar seisiúin i 4) c. 23 [P.R.O. vol. 4] nDroichead Átha, féadfaidh giúistísí pléadálacha Lú agus na Mí a éisteacht ansin 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh John Fowling, méara 4) c. 25 [P.R.O. vol. 4] Dhroichead Átha, ionadaí a cheapadh le linn dó a bheith as láthair ar oilithreacht, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh méara agus báillí Phort 4) c. 26 [P.R.O. vol. 4] Láirge dul ar oilithreacht agus an Chathair a fhágáil chun críoch eile

150 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh Baile Anraí, Contae Chill 4) c. 27 [P.R.O. vol. 4] Dara, saor ó gach fóirdheontas, etc., ar iarraidh ó Roland Fitz Eustace 1472-73 (12 & 13 Edw. Sir Robert Bold a shaoradh ón 4) c. 28 [P.R.O. vol. 4] gcúiseamh gur thógsé freagraí brionnaithe ónRí chun na Comhairle tríd an Leas- Chomhairle ar theist Richard Nangle, Cléireach chun na Comhairle 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh John Scurlage i láthair 4) c. 29 [P.R.O. vol. 4] chun bheith freagrach as Richard Sale, seirbhíseach Barnaby Barnewall, a robáil 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú oifig Chléireach agus 4) c. 30 [P.R.O. vol. 4] Choimeádaí Rollaí Seansaireachta do Thomas Douedall 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig 4) c. 31 [P.R.O. vol. 4] Dara BarúnanStátchiste do Nicholas Sutton 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Nicholas Kynton agus 4) c. 32 [P.R.O. vol. 4] daoine eile i láthair sa Bhinse Coitinn agus taispeánfaidh siad teideal chun tailte i gContae Lú, arna n-éileamh ag William Welles 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Richard, Easpag 4) c. 33 [P.R.O. vol. 4] “éilitheach” Chill Dara, i láthair os comhair Bharúin an Státchiste chun bheith freagrach as James Douedall a mharú igcíréib 1472-73 (12 & 13 Edw. Rachaidh John Clynton ó 4) c. 34 [P.R.O. vol. 4] Clyntons-town isteach i mainéar Keppok, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh tailte Robert Rocheford in 4) c. 35 [P.R.O. vol. 4] Kilbridem, etc., saor ó fhóirdheontais, cánacha, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú gur deonaíodh Oifig 4) c. 36 [P.R.O. vol. 4] Phríomh-Chléireach na Príomh- Áite, Choimeádaí na Rollaí, agus Chléireach na Corónach, etc., do John Danston agus James Acton 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh James Ketyng, Prióir 4) c. 37 [P.R.O. vol. 4] San Eoin Iarúsailéim in Éirinn, i láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun bheith freagrach do Malachy Malone, Déan Chill Dara, i leith cheannasaíocht Thulaí, arna léasú le Malachy mar adúradh 1472-73 (12 & 13 Edw. Rachaidh Richard Caddell isteach 4) c. 38 [P.R.O. vol. 4] an athuair i mainéar Dowstown, Contae na Mí, arna urghabháil ag Christopher Feld 1472-73 (12 & 13 Edw. Géillfidh John Kenny agus 4) c. 39 [P.R.O. vol. 4] aimseoidh sé urra i leith fiach a íoc le Thomas Archebold, nó a bheith freagrach i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Peter agus William Fitz 4) c. 40 [P.R.O. vol. 4] Symond i láthair chun teideal a thaispeáint chun tailte i gContae na Mí, a bhain roimhe sin le Patrick Flatisbery

151 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1472-73 (12 & 13 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 41 [P.R.O. vol. 4] Christopher Crompe a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Meirse, etc., a dhíscaoileadh do 4) c. 42 [P.R.O. vol. 4] Patrick Kelly ón Sceach Dhubh 1472-73 (12 & 13 Edw. An tAcht lena ndíobhtar Saoirse 4) c. 43 [P.R.O. vol. 4] na Mí a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh go mbeidh caingean 4) c. 44 [P.R.O. vol. 4] féich ag iarlaí agus fir uaisle i gcoinne a saorshealbhóirí i bhfearainn chríche Bhaile Átha Cliath, Chill Dara, na Mí agus Oirialla, le haghaidh seirbhíse ríoga, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Na cairde de chuid ceannaí 4) c. 47 [P.R.O. vol. 4] Éireannaigh a gabhadh i Sasana i leith fabht duine eile, féadfaidh siad aon cheannaíóShasana atá anseo a thógáil agus é a choinneáil go dtí go dtabharfar an té eile ar aird 1472-73 (12 & 13 Edw. Mar chúiteamh i leith a 4) c. 48 [P.R.O. vol. 4] phríosúnachta, etc., beidh earraí ag Iarla Chill Dara, ó Iarla Worcester, an duine a chuir i bpríosún é 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh Prióir San Eoin Iarúsailéim 4) c. 49 [P.R.O. vol. 4] in Éirinn saor ó fhóirdheontais, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh Teach Mhaighdean 4) c. 50 [P.R.O. vol. 4] Bheannaithe na Mainistreach Móire faoi chosaint an Rí ar feadh bliana 1472-73 (12 & 13 Edw. Críostóir, Ab Bhaile Átha Troim, 4) c. 51 [P.R.O. vol. 4] ar a bhealach go Sasana ar sheirbhís phoiblí;ní thógfaidh aon duine coinmheadh ná buannacht ar áirgí Theach na Maighdine Beannaithe, Baile Átha Troim, ná ní chreachfaidh aon duine aon oilithreach a thagann chun an Tí chéanna 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú deontas £10 sa bhliain ó 4) c. 52 [P.R.O. vol. 4] Chill Dealga, Contae na Mí,do Theach na Maighdine Beannaithe, Baile Átha Troim i leith aifrinn speisialta 1472-73 (12 & 13 Edw. Féadfaidh Sir Robert Eustace 4) c. 53 [P.R.O. vol. 4] bóthar a dhúnadh trí Bhaile Uí Shuingean, agus bóthar eile gar dó sin a thabhairt 1472-73 (12 & 13 Edw. Urscaoileadh 5 mharc sa bhliain ó 4) c. 54 [P.R.O. vol. 4] Oliver Plunkett in imeacht shaol Sir Robert Preston, Tiarna Bhaile Mhic Gormáin 1472-73 (12 & 13 Edw. Cuirtear Richard Verdon ar ais i 4) c. 55 [P.R.O. vol. 4] mbun Dhún Áine, Contae Lú,a d’urghabh James Gernon go héagórach 1472-73 (12 & 13 Edw. Richard Nangle a urscaoileadh i 4) c. 56 [P.R.O. vol. 4] leith meirse, etc.

152 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh £10 ag Esmond Wellesley 4) c. 57 [P.R.O. vol. 4] chun caisleánathógáiliLáthrach Cora, Contae na Mí 1472-73 (12 & 13 Edw. Géillfidh Muiris Óg agus teaghlach 4) c. 58 [P.R.O. vol. 4] Ghearóid, etc., chun bheith freagrach i leith tréas a rinneadh do ghéillsinigh an Rí, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Rialacháin maidir le monaíocht; le 4) c. 59 [P.R.O. vol. 4] bualadh i gCaisleán Bhaile Átha Cliath amháin 1472-73 (12 & 13 Edw. Teaghlach Boghadóirí agus 4) c. 60 [P.R.O. vol. 4] Gaithleannach le tógáil i mBaile Átha Cliath, sa Mhí, i gCill Dara agus in Oiriall 1472-73 (12 & 13 Edw. Acht i gcoinne John Cornewalsh a 4) c. 61 [P.R.O. vol. 4] neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Measúnóidh Ard-Easpag Bhaile 4) c. 62 [P.R.O. vol. 4] Átha Cliath agus daoine eile suimeanna ar Chontae Bhaile Átha Cliath i leith saighdiúirí a earcú chun cur i gcoinne theaghlach Ghearóid, etc. 1472-73 (12 & 13 Edw. Cead do Nicholas Douedall, 4) c. 63 [P.R.O. vol. 4] preibindire Chluain Meathan chun dul go dtí Oxford go ceann 8 mbliana chun dul i mbun léinn 1472-73 (12 & 13 Edw. Díotáil agus próiseas i gcoinne 4) c. 64 [P.R.O. vol. 4] James Barby as cruithneacht a ládáil agus a thabhairt chun na Breataine Bige, a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Cuirtear Roger Moron, Cisteoir 4) c. 65 [P.R.O. vol. 4] Fhearna, ar ais i mbun Eaglais an Chairn, etc., arbh é Easpag Fhearna a chuir i láthair di é, agus an tAcht ina gcoinne a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Bainfear lámhaanRíóRáth 4) c. 66 [P.R.O. vol. 4] Beagáin agus rachaidh John Fyvian isteach ann 1472-73 (12 & 13 Edw. Rachaidh Richard Goldyng isteach 4) c. 67 [P.R.O. vol. 4] in Houthstown, Contae Lú,mar thionónta le cúirtéis, i gceart a bhanchéile Joan Houth 1472-73 (12 & 13 Edw. Acht i gcoinne Matthew Fraunces 4) c. 68 [P.R.O. vol. 4] a neamhniú; cuirfear an Matthew sinadúradh ar ais i mbun áitribh i saoirse Chathair Phort Láirge 1472-73 (12 & 13 Edw. Muirearófar tailte Sir Morice 4) c. 69 [P.R.O. vol. 4] Burghyll agus Thomas Dowedall agus a mbanchéilí in Ballybrene, etc., Contae Bhaile Átha Cliath, mar aon fhearann amháin 1472-73 (12 & 13 Edw. Agraí, etc., i gCúirt an Átha Bhuí 4) c. 70 [P.R.O. vol. 4] ó Nicholas Ford i gcoinne Patrick Proutefote le bheith ar neamhní 1472-73 (12 & 13 Edw. Beidh £10 ag Nicholas Verdon 4) c. 71 [P.R.O. vol. 4] chun caisleánathógáil in Lowaryngstown, Contae Lú 1472-73 (12 & 13 Edw. Daingniú gur deonaíodh Coimeád 4) c. 72 [P.R.O. vol. 4] Pháirc an Rí i mBaile Átha Troim agus Sáirsinteacht an Bhrú san áit chéanna d’Esmond Tankard

153 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1472-73 (12 & 13 Edw. Acht i gcoinne Robert Barnewall 4) c. 73 [P.R.O. vol. 4] a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh John Galbarry i láthair, 4) c. 74 [P.R.O. vol. 4] chun teideal a thaispeáint ar an mBá, Cluain Dolcáin, a thug an tArd-Easpag do Bhiocáirí Ard- Eaglais N. Pádraig, Baile Átha Cliath 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Richard Broune i láthair 4) c. 75 [P.R.O. vol. 4] chun teideal a thaispeáint ar Ballydoneghan, etc., Contae Loch Garman, atááéileamh ag Katherine Sutton agus William Sutton 1472-73 (12 & 13 Edw. Íocfaidh buirgéisigh Ráth Tó as 4) c. 76 [P.R.O. vol. 4] buirgéidigh dramhaíola nó déanfaidh siad atógáil orthu nó cuirfidh siad tionóntaí iontu laistigh de 12 mhí;féadfaidh an tiarna déanamh amhlaidh mura ndéanfaidh siad féin é 1472-73 (12 & 13 Edw. Deonaítear Fearann an Chlóis sa 4) c. 77 [P.R.O. vol. 4] Mhala d’áititheoirí Gralagh agus an Churraigh chun go bhféadfaidh siad séiplíneach a choimeád chun seirbhís dhiaga a cheiliúradh i Séipéal N. Macolyn, i bparóiste Chnoc an Alabhóidigh 1472-73 (12 & 13 Edw. Díotálacha agus próiseas i gcoinne 4) c. 78 [P.R.O. vol. 4] Thomas Bathe, BarúnLú, agus daoine eile a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Fiosrúchán maidir le mainéir na 4) c. 79 [P.R.O. vol. 4] Cúlóige agus Chlochráin, etc., a neamhniú 1472-73 (12 & 13 Edw. Tréas, etc., a mhaitheamh do John 4) c. 80 [P.R.O. vol. 4] Drake 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh Robert Skorlock i 4) c. 81 [P.R.O. vol. 4] láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun bheith freagrach i leith William Onacy do dhul isteach i mainéar Arodstwon agus tionóntaí Christopher Bernewall a chreachadh ar ordú uaidh féin 1472-73 (12 & 13 Edw. Tiocfaidh John Walshe, ar a 4) c. 82 [P.R.O. vol. 4] dtugtar Breathnach freisin, agus daoine eile i láthair chun teideal measáistí etc., in Eochaill, a thaispeáint, arna n-éileamh ag William Unak 1474 (14 Edw. 4) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1474 (14 Edw. 4) c. 2 Beidh a cuid díolúintí, etc., ag [P.R.O. vol. 4] Éirinn 1474 (14 Edw. 4) c. 3 Bunaítear Bráithreachas Armais [P.R.O. vol. 4] San Seoirse 1474 (14 Edw. 4) c. 4 Fágfaidh Dr. Marcel na Róimhe [P.R.O. vol. 4] Éire

154 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1474 (14 Edw. 4) c. 6 Leanúnachas iarmhar na dtéarmaí [P.R.O. vol. 4] agus na ndeontas a rinne Anraí 6 agus Éadbhard 4 de chuid ciona de leas feofheirme Chathair Bhaile Átha Cliath, chun ballaí agus geataí na Cathrach a dheisiú 1474 (14 Edw. 4) c. 7 Teideal Easpag na Mí a dhaingniú [P.R.O. vol. 4] do mhainéir, saoirsí,díolúintí, etc., áirithe 1474 (14 Edw. 4) c. 8 Beidh blianachtaí, etc., arna [P.R.O. vol. 4] ndeonú ag Easpag na Mí do dhaoine ar neamhláithrithe anois iad ar neamhní mura bhfillfidh na deontóirí agus mura dtabharfaidh siad seirbhís 1474 (14 Edw. 4) c. 9 Tógfar earraí, etc., de chuid filí [P.R.O. vol. 4] agus díthreabhach a bhfuil cónaí orthu i gContae Chill Dara, ar thalamh Sasanach gan cheadúnas 1474 (14 Edw. 4) c. 10 Ceadúnas d’abaí eaglais San [P.R.O. vol. 4] Tomás, San Muire agus do Phrióir na Naomh Uile, a bhfuil sealúchas acu i measc na nÉireannach chun plé etc., leis na hÉireannaigh 1474 (14 Edw. 4) c. 11 Beidh oilithrigh, etc., a thagann ar [P.R.O. vol. 4] cuairt chuig Eaglais San Caitríona, Fieldtown, faoi chosaint an Rí 1474 (14 Edw. 4) c. 12 Beidh Mainéar Portlester, etc., [P.R.O. vol. 4] saor ó chánacha ar feadh 3 bliana 1474 (14 Edw. 4) c. 13 Beidh an chumhacht ag James [P.R.O. vol. 4] Ailmer tochsail ar thailte atá i lámhaanRí mar gheall ar mhionaois Walter Mareward 1474 (14 Edw. 4) c. 15 Déanfar Litreacha Paitinne i leith [P.R.O. vol. 4] ceadúnais do chlochar Grace Adieu chun tailte, etc., a fháil 1474 (14 Edw. 4) c. 16 Déanfar Litreacha Paitinne ó [P.R.O. vol. 4] Cheadúnas asláithreachta óÉirinn do John Leche, ministir Fhionnghlaise 1474 (14 Edw. 4) c. 17 Déanfar Litreacha Paitinne ó [P.R.O. vol. 4] cheadúnas do Thomás, Iarla Chill Dara, agus daoine eile chun bráithreachas a bhunú in ómós don Mhaighdean Bheannaithe agus do San Caitríona Maighdean 1474 (14 Edw. 4) c. 18 Deontas díolmhaithe ó sheirbhís [P.R.O. vol. 4] giúiré, etc., do Christopher Byrt a dhaingniú 1474 (14 Edw. 4) c. 19 Acht i gcoinne James Cruys a [P.R.O. vol. 4] neamhniú 1474 (14 Edw. 4) c. 20 Ceartóidh Cléireach na [P.R.O. vol. 4] Parlaiminte earráidí sa Rolla (Acht lena neamhnítear gabháil Ráth Beagáin) 1474 (14 Edw. 4) c. 21 Is ag James Dokray, Constábla [P.R.O. vol. 4] Chaisleán Charraig Fhearghusa, a bheidh na tailte in Oiriall a dheonaítear dó

155 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1474 (14 Edw. 4) c. 22 Acht agus eisreachtú i gcoinne [P.R.O. vol. 4] John Veldon agus Gerrot Veldon a neamhniú 1474 (14 Edw. 4) c. 23 Rachaidh Dame Alson Petite [P.R.O. vol. 4] isteach i Mainéar Sheantraibh 1474 (14 Edw. 4) c. 24 Measúnófar Mainéar an Átha [P.R.O. vol. 4] Bhuí mar 2 fhearann amháin 1475 (15 Edw. 4) c. 1 Tochsal 1475-76 (15 & 16 Edw. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 4) c. 1 [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh a cuid pribhléidí etc., ag 4) c. 2 [P.R.O. vol. 4] Éirinn 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh a gcuid díolúintí, etc., ag 4) c. 3 [P.R.O. vol. 4] Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha 1475-76 (15 & 16 Edw. Íocfaidh Cléireach an Hanaperium, 4) c. 4 [P.R.O. vol. 4] na Sirriamaí, etc., suimeanna áirithe le Cléireach na nOibreacha, Caisleán Bhaile Átha Cliath, i leith dheisiú an Chaisleáin as eisiúintí Hanaperium, etc. 1475-76 (15 & 16 Edw. Ní bheidh miontaí in aon áit 4) c. 5 [P.R.O. vol. 4] seachas i mBaile Átha Cliath, Droichead Átha agus Port Láirge 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh cairteacha díolmhaithe ó 4) c. 6 [P.R.O. vol. 4] oifig an tSirriam ar neamhní 1475-76 (15 & 16 Edw. Is é an Máistir amháin, nó duine a 4) c. 7 [P.R.O. vol. 4] mbeidh sé freagrach as, a leáfaidh nó a bhuailfidh airgead a iomprófar chun an mhionta 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh 20 marc ó eisiúintí an 4) c. 9 [P.R.O. vol. 4] Chontae ag Oliver Plunkett, Sirriam na Mí 1475-76 (15 & 16 Edw. Géillfidh Thomas Welles agus 4) c. 10 [P.R.O. vol. 4] daoine eile agus tiocfaidh siad i láthair chun bheith freagrach i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna nó sa Státchiste i leith robálacha, etc., i gContae na Mí 1475-76 (15 & 16 Edw. Cosaint, etc., do Sheon, Ard- 4) c. 11 [P.R.O. vol. 4] Easpag Bhaile Átha Cliath, a dhaingniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne Sir 4) c. 12 [P.R.O. vol. 4] John Ormonde, deartháir agus oidhre James, Iarla Wiltshire agus Urmhumhan, agus James mar a dúradh, a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Baile Ráth Cairn saor ó 4) c. 13 [P.R.O. vol. 4] airgead fearainn, etc., arna dheonú sa Pharlaimint seo 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfar tochsail i leith cíosa atá 4) c. 14 [P.R.O. vol. 4] dlite do Mhainistir San Muire, Baile Átha Cliath, as áitreabh i gContae na Mí a thabhairt chun póna sa Mhainistir sin 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh buannacht Bharúntacht 4) c. 15 [P.R.O. vol. 4] Dhealbhna ag Christopher Nugent, Barún Dhealbhna

156 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Blianachtaí arna ndeonú ag 4) c. 16 [P.R.O. vol. 4] Nioclás, iar-Phrióir Chonaill, d’Éireannaigh, ar neamhní 1475-76 (15 & 16 Edw. Ní leathnófar tailte Assy ach 4) c. 17 [P.R.O. vol. 4] amháin ag leathchíos fearainn agus mairfidh sé 40 bliain 1475-76 (15 & 16 Edw. Paitinní do Sir Thomas Danyell, 4) c. 18 [P.R.O. vol. 4] BarúnRáth Guaire, a dhaingniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Imeoidh an Dr. Marcel as Éirinn, 4) c. 19 [P.R.O. vol. 4] ní thabharfaidh Prióir Chill Mhaighneann tearmann dó 1475-76 (15 & 16 Edw. Deontas 12 phingin d’Esmond 4) c. 20 [P.R.O. vol. 4] Botiller, BarúnDhúnBúinne, ó gach fearann i gContae na Mí, chun caisleánathógáilinDún Búinne 1475-76 (15 & 16 Edw. Ní chuirfear Patrick Paslowe ar 4) c. 21 [P.R.O. vol. 4] ghiúiréithe fiosrúchán, etc. 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfaidh Banphrióir agus 4) c. 22 [P.R.O. vol. 4] Clochar Lios Muilinn tailte, etc., a cheannach 1475-76 (15 & 16 Edw. Daingniú gur deonaíodh ceadúnas 4) c. 23 [P.R.O. vol. 4] asláithreachta óÉirinn do Phrióir, etc., Lanthony near Gloucester 1475-76 (15 & 16 Edw. Daingniú gur deonaíodh ceadúnas 4) c. 24 [P.R.O. vol. 4] asláithreachta óÉirinn do Phrióir, etc., an chéad Lanthony chun dul chun na Breataine Bige 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Caisleán Nua Liamhna saor 4) c. 25 [P.R.O. vol. 4] ó choinmheadh agus buannacht 1475-76 (15 & 16 Edw. Fiosrúcháin arna ndéanamh ar 4) c. 26 [P.R.O. vol. 4] bhás Sir James Bathe a neamhniú, beidh buannacht a thailte i gCill Bhríde, etc., ag Maud, a bhaintreach, mar mharthanóir faoi dheontas 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Esmond Harrold i 4) c. 27 [P.R.O. vol. 4] láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun teideal a thaispeáint ar an mBá, Cluain Dolcáin, arna thabhairt do Bhiocáirí eaglais N. Pádraig, Baile Átha Cliath, i leith aifreann seachtainiúil a chothabháil 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Prióir Ospidéal San 4) c. 28 [P.R.O. vol. 4] Eoin Iarúsailéim in Éirinn i láthair sa Phríomh-Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) agus tabharfaidh sé freagra i gcaingean féich ar agra Sir Robert Dovedall agus daoine eile 1475-76 (15 & 16 Edw. Cáineadh na hEaglaise le raideadh 4) c. 29 [P.R.O. vol. 4] i gcoinne tionóntaí i mBaile na nGael, Cill Chainnigh, a choimeádann cíos is iníoctha in ionad talláistí, etc., le Biocáirí Halla Coitinn N. Cainneach Chill Chainnigh 1475-76 (15 & 16 Edw. Tréas, etc., a mhaitheamh do 4) c. 30 [P.R.O. vol. 4] William Grete, iar-Phrióir theach San Eoin Baiste, gar do Bhaile Átha Troim, agus do Richard Bellewe

157 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 31 [P.R.O. vol. 4] Christopher Nugent agus daoine eile a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfaidh Walter Cusak dul 4) c. 32 [P.R.O. vol. 4] isteach i dtailte atá ilámhaanRí mar gheall ar mhionaois Walter Mareward, chun tochsal i leith cíosa a dheonaigh Richard Mareward, BarúnnaScríne, dó 1475-76 (15 & 16 Edw. Díotáil sa Phríomh-Áit (Cúirt na 4) c. 33 [P.R.O. vol. 4] bPléadálacha Coiteanna) i gcoinne Robert Dexestre a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Cantarlann a bhunú in Eaglais San 4) c. 34 [P.R.O. vol. 4] Eoin Baiste, Piercetown Laundey 1475-76 (15 & 16 Edw. Urscaoiltear John Fowlyng 4) c. 35 [P.R.O. vol. 4] sinsearach, Méara Dhroichead Átha, ó oifig Phríomhúdarás Chill Chainnigh a shealbhú fad a bheidh sé ina chónaí i nDroichead Átha 1475-76 (15 & 16 Edw. Nuair a sheolfar seisiúin i 4) c. 36 [P.R.O. vol. 4] nDroichead Átha, féadfar caingne a éireoidh sa Mhí agus i Lú a chinneadh ansin 1475-76 (15 & 16 Edw. Díotáil i gcoinne Bhanphrióir 4) c. 37 [P.R.O. vol. 4] Odhra agus daoine eile a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig 4) c. 38 [P.R.O. vol. 4] Phríomh-Bhreitheamh na bPléadálacha a bheidh le seoladh os comhair an Rí do Philip Bermyngham 1475-76 (15 & 16 Edw. Ceapachán Esmund Dudelay chun 4) c. 39 [P.R.O. vol. 4] oifig Chonstábla Chaisleán Shoird ag Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Deonófar pinsean do Nicholas 4) c. 40 [P.R.O. vol. 4] Chamer ar é do thabhairt Eaglais N. Brochán Ballymany do Theach na Maighdine Beannaithe, Conall 1475-76 (15 & 16 Edw. Blianacht arna deonú ag Henry, 4) c. 41 [P.R.O. vol. 4] iar-Ab ar Bhealach Conglais (anois ina Ab ar Dhubhuisce), chun a úsáide féin, ar neamhní fad a bheidh sé ina Ab ar Theach ar bith eile 1475-76 (15 & 16 Edw. Beart de Kilcogher, Contae Lú,a 4) c. 41B [P.R.O. vol. 4] bhaineann le Roland fitz Eustace, a mheasúnú ina fhearann 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfaidh Teach na Maighdine 4) c. 42 [P.R.O. vol. 4] Beannaithe, an Uaimh, Abaí a thoghadh gan cheadúnas ar Abaí iad a bheidh coisricthe agus suiteáilte ag an Oirdeanáire 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh méara agus báillí 4) c. 43 [P.R.O. vol. 4] Chorcaí agus daoine eile i láthair chun an Rí ashásamh i dtaobh a ndíspeagtha nuair nár fhreastail siad ar ghearán James Brewer i gcoinne John Barret agus Davy Ultagh, etc.

158 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht i gcoinne Dháibhí, Easpag 4) c. 44 [P.R.O. vol. 4] Osraí, a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 45 [P.R.O. vol. 4] Thomas Welles, a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 46 [P.R.O. vol. 4] Richard Taaf, Thomas Taaf agus Barnaby Chamberleyn 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 47 [P.R.O. vol. 4] William Wellesley 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 48 [P.R.O. vol. 4] Nicholas Husse 1475-76 (15 & 16 Edw. Acht Eisreachtaithe i gcoinne 4) c. 49 [P.R.O. vol. 4] William Eustace agus daoine eile 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh tailte ag Richard Everard 4) c. 50 [P.R.O. vol. 4] agus daoine eile i gCill Bhearaigh, etc., mar oidhrí ar Olive Rendill as Rendillstown gan chur isteach ar oidhrí Edward Plunkett 1475-76 (15 & 16 Edw. Gníomhas deontais do bhaile 4) c. 51 [P.R.O. vol. 4] Syddan ó Philip Telyng a dhaingniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Ar Ard-Easpaig agus Easpaig 4) c. 52 [P.R.O. vol. 4] d’fháil bháis, agus le linn asláithreachta, coinneoidh caomhnóirí spioradáltachtaí dea- chuí ar bhansa a mainéar, etc., as brabúis na ndúichí 1475-76 (15 & 16 Edw. Ciontófar i dtréas na daoine sin a 4) c. 53 [P.R.O. vol. 4] chuireann an dlí ar bhullaí sa Róimh ar phearsana Eaglasta atá san oifig faoi láthair in Éirinn agus iad a fhorghníomhú 1475-76 (15 & 16 Edw. Déanfar saorfhir nó saoránaigh 4) c. 54 [P.R.O. vol. 4] Bhaile Átha Cliath atá táinsithe i dtréas, etc., agus sa phríosún, a scaoileadh faoi bhannaí 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Davy Crewagh, Méara 4) c. 55 [P.R.O. vol. 4] Luimnigh, agus daoine eile i láthair chun bheith freagrach as cionsoláthar fíona de chuid Iarla Urmhumhan a thógáil, ar fíonta iadatháinig go Luimneach 1475-76 (15 & 16 Edw. Saorfhir Phort Láirge a 4) c. 56 [P.R.O. vol. 4] urscaoileadh ó phuntáiste 1475-76 (15 & 16 Edw. Is é Gilbert Talbot a fheidhmeoidh 4) c. 57 [P.R.O. vol. 4] saoirse Loch Garman le linn mhionaois Sheoirse, Iarla Shrewsbury 1475-76 (15 & 16 Edw. Katherine, iníon Sir Roland Fitz 4) c. 58 [P.R.O. vol. 4] Eustace agus Margaret Jenico, a bhanchéile, a dhlisteanú 1475-76 (15 & 16 Edw. Íocfaidh báidathéann isteach i 4) c. 59 [P.R.O. vol. 4] bPort Thuaidh Chill an Chlochair dolaí le hIarla Portlester i leith dheisiú an Phoirt 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh 6 mharc sa bhliain as 4) c. 60 [P.R.O. vol. 4] Mullach Eadrad ag James Madoke, mac léinn in Oxford, go dtí go bhfaighidh sé beathúnas inniúil agus beidh iarmhar na ndeachúna, etc., ag comharba Mhullach Eadrad

159 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Ceadúnas do Sir Robert St. 4) c. 61 [P.R.O. vol. 4] Lawrence, Iarla Bhinn Éadair, chun dul go Sasana go ceann bliana agus ceathrú, agus £40 á thabhairt aige leis 1475-76 (15 & 16 Edw. Paitinní maithiúnais do Sir Roland 4) c. 62 [P.R.O. vol. 4] Fitz Eustace agus daoine eile 1475-76 (15 & 16 Edw. Ceadúnas asláithreachta as Éirinn 4) c. 63 [P.R.O. vol. 4] do Philip Bermyngham, Príomh- Bhreitheamh Bhinse an Rí, agus £100 á thabhairt aige leis 1475-76 (15 & 16 Edw. Tabharfaidh talamh Ab, etc., 4) c. 64 [P.R.O. vol. 4] Furness, gar do Great and Little Bewbeke, Contae na Mí, ranníoc, etc., leis an gcléir mar bheart de Great Bewbeke, etc. 1475-76 (15 & 16 Edw. Rachaidh Prióir, etc., an Bhaile 4) c. 65 [P.R.O. vol. 4] Nua gar do Bhaile Átha Troim, isteach ar pháirc, etc., gar do Chnoc Bhré, Contae na Mí, arna deonú ag Jenet Rocheford 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Sir Robert Eustace i 4) c. 66 [P.R.O. vol. 4] láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun teideal a thaispeáint ar Garragh, gar do Dhamhliag, arna éileamh ag Prióir Lanthony near Gloucester 1475-76 (15 & 16 Edw. Prióir, etc. Theach San Eoin 4) c. 67 [P.R.O. vol. 4] Baiste, Droichead Átha, agus Thomas Kente, Caomhnóir Theach San Séamas, Droichead Átha, a urscaoileadh ó phríomhchíos chun baile Dhroichead Átha 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfaidh Prióir, etc., Theach na 4) c. 68 [P.R.O. vol. 4] Maighdine Muire de Urso, Droichead Átha, tailte, etc., a cheannach anuas go dtí luach £10 sa bhliain 1475-76 (15 & 16 Edw. Walter Fitz Symond, Séiplíneach, 4) c. 69 [P.R.O. vol. 4] Réamhchantóir, de chuid Eaglais N. Pádraig, Baile Átha Cliath, ceadúnaithe chun dul chun na Róimhe 1475-76 (15 & 16 Edw. Féadfaidh Prióir agus Clochar 4) c. 70 [P.R.O. vol. 4] Theach Sheanmóirí na mBráithre, Cill Chainnigh, dul isteach in 2 mheasáiste sa bhaile sin arna ndearadh ag Patrick Shortals dóibh 1475-76 (15 & 16 Edw. Fiosrúchán a rinneadh ar bhás 4) c. 71 [P.R.O. vol. 4] Anne Barnewall, iar-bhanchéile Sir William Welles, athbhanchéile John Darcy Platin, ar neamhní 1475-76 (15 & 16 Edw. Fiosrúchán a rinneadh os comhair 4) c. 72 [P.R.O. vol. 4] Éiséatóir Shaoirse na Mí,3Hen. 6, maidir le Sir Simon Cusak, a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Rachaidh Henry Waren agus 4) c. 73 [P.R.O. vol. 4] Patricia a bhanchéile isteach ar an tríú cuid de thailte Thomas Babe as Dairbhreach, nach maireann, i gceart dhuar Patricia mar a dúradh

160 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Banphrióir Theach na 4) c. 74 [P.R.O. vol. 4] Maighdine Beannaithe, Tearmann Feichín, saor ó thalláistí, etc., ar a cuid dúichí 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh buannacht mhainéar Má an 4) c. 75 [P.R.O. vol. 4] Rátha, etc., ag Christopher Nugent, 1475-76 (15 & 16 Edw. Fiosrúchán i dtaobh William Balf, 4) c. 76 [P.R.O. vol. 4] a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Muirearófar tailte James Dillon i 4) c. 77 [P.R.O. vol. 4] mBaile na hAbhann agus in Baliestown, Contae na Mí,i dtalláistí, etc., i leith leathchíos fearainn 1475-76 (15 & 16 Edw. Tarraingeofar fearann an Chlóis sa 4) c. 78 [P.R.O. vol. 4] Mhala (arna dheonú mar dhéirc an Rí le haghaidh shéipéal San Maculyne) agus riaráistí ar an gcéanna as Ard-Rolla an Státchiste 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Patrick Molgan inphearsan 4) c. 79 [P.R.O. vol. 4] agus féadfaidh sé fiacha a fhuascailt, etc., d’ainneoin gur mionaoiseach é 1475-76 (15 & 16 Edw. Fiosrúchán a rinneadh maidir le 4) c. 80 [P.R.O. vol. 4] Katherine Dowedall ar neamhní; féadfaidh Richard Begge agus Margaret a bhanchéile dul isteach i measáiste i Sord 1475-76 (15 & 16 Edw. Díotáil i gcoinne Henry Foule 4) c. 81 [P.R.O. vol. 4] agus daoine eile a neamhniú 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh John Sweteman agus 4) c. 82 [P.R.O. vol. 4] James Botler i láthair sa Phríomh- Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) chun teideal a thaispeáint chun tailte, etc., i gContae Loch Garman, arna n- éileamh ag Nicholas Chevir 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Nicholas Codde agus 4) c. 83 [P.R.O. vol. 4] daoine eile i láthair chun bheith freagrach as dul isteach go forneartach i Ráth Easpaig agus capaill, caoirigh, etc., a ghoid ó Robert Broun 1475-76 (15 & 16 Edw. Ní dhéanfar aon bhóthar ná cosán 4) c. 84 [P.R.O. vol. 4] thar an gclaí ashíneann ó shéipéal Naomh Bríd gar do Thamhlacht go dtí Teach Sagart 1475-76 (15 & 16 Edw. Tiocfaidh Thomas agus Alexander 4) c. 85 [P.R.O. vol. 4] Eustace agus John Large i láthair chun bheith freagrach as tionóntaí de chuid Robert agus Joan Dowedall a robáil, etc. 1475-76 (15 & 16 Edw. Na suimeanna áirithe a 4) c. 86 [P.R.O. vol. 4] dheonaítear as leas feofheirme Bhaile Átha Cliath chun ballaí, geataí, etc., a dheisiú, leanfar díobh chun méara agus comóntaigh na Cathrach sin ar feadh téarma breise ar éag do na téarmaí a deonaíodh roimhe seo

161 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1475-76 (15 & 16 Edw. Ab San Muire, Baile Átha Cliath, 4) c. 87 [P.R.O. vol. 4] Prióir Chonaill agus Prióir na Naomh Uile, Baile Átha Cliath, a bhfuil sealúchas acu i measc na naimhde Éireannacha, féadfaidh siad soláthairtí, etc., a iompar chun brabús a dtithe 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Fraine i bparóiste Átha Buí, 4) c. 88 [P.R.O. vol. 4] Contae na Mí, saor ó fhóirdheontais, etc., ar feadh 6 bliana (seachas an fóirdheontas a dheonaíonn an Pharlaimint anois) ar iarraidh ó Sir Roland Eustace 1475-76 (15 & 16 Edw. Daingniú gur deonaíodh mainéir 4) c. 89 [P.R.O. vol. 4] Bhéalgaird agus Bhaile Fhobhair do Christopher Nugent ar feadh a shaoil 1475-76 (15 & 16 Edw. Beidh Banphrióir na Maighdine 4) c. 90 [P.R.O. vol. 4] Beannaithe, Tearmann Feichín, agus a cuid tionóntaí, saor ó thalláistí, etc., ar feadh 20 bliain 1475-76 (15 & 16 Edw. Davy Roche, mac Morice Roche, 4) c. 91 [P.R.O. vol. 4] agus Alice, a bhanchéile, a dhlisteanú 1475-76 (15 & 16 Edw. Thomas Unak, mac William Unak 4) c. 92 [P.R.O. vol. 4] agus Elean, a bhanchéile, a dhlisteanú 1476 (16 Edw. 4) [P.R.O. Cáilíochtaí ridirí, etc., de chuid na vol. 4, Appendix] Parlaiminte 1476-77 (16 & 17 Edw. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 4) c. 1 [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh a cuid saoirsí, etc., ag 4) c. 2 [P.R.O. vol. 4] Éirinn 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh a gcuid saoirsí,díolúintí, 4) c. 3 [P.R.O. vol. 4] etc. ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha 1476-77 (16 & 17 Edw. Íocfaidh Contae Bhaile Átha 4) c. 4 [P.R.O. vol. 4] Cliath agus Contae Lú fóirdheontas le William, Easpag na Mí, i leith a chostas ag seoladh ambasadóirí agus ag cosaint na tíre 1476-77 (16 & 17 Edw. Féadfaidh Easpag na Mí, Leas- 4) c. 5 [P.R.O. vol. 4] Leifteanant na hÉireann, atá ag dul go Sasana chun leasa an phobail, ionadaí a cheapadh 1476-77 (16 & 17 Edw. Féadfaidh Easpag na Mí, an Leas- 4) c. 6 [P.R.O. vol. 4] Leifteanant, nó a ionadaí duine nó daoine a cheapadh mar ionadaí chun an Pharlaimint a thosú nó a scor 1476-77 (16 & 17 Edw. Féadfaidh John Plunket ó Dhún 4) c. 7 [P.R.O. vol. 4] Samhnaigh tochsail i gcion Walter de La Hide de mhainéar Dhún Seachnaill le haghaidh 12 mharc 1476-77 (16 & 17 Edw. John Clerk agus Christian Colton 4) c. 8 [P.R.O. vol. 4] a dhearbhú ina gcol ceathracha agus ina n-oidhrí ar Sir John Scren nó Scryn

162 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1476-77 (16 & 17 Edw. Daingniú deontais d’Ab agus 4) c. 9 [P.R.O. vol. 4] Clochar Theach na Maighdine Muire, an Uaimh 1476-77 (16 & 17 Edw. 15 acra lasmuigh de Bhaile Átha 4) c. 10 [P.R.O. vol. 4] Troim a dheonú do Phrióir agus Clochar Theach San Peadar, an Baile Nua, Baile Átha Troim, ar feadh 50 bliain 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh tailte de chuid John 4) c. 11 [P.R.O. vol. 4] Netervile ó Ballygarth arna dtreabhadh aige saor ó fhóirdheontas, etc. 1476-77 (16 & 17 Edw. Tailte i mBaile an Phrióra agus in 4) c. 12 [P.R.O. vol. 4] Killerther, Contae Lú, a bhaineann le Teach San Eoin Baiste, Droichead Átha, le srathú mar aon fhearann amháin 1476-77 (16 & 17 Edw. Cuirfidh Tiarnaí na Parlaiminte a 4) c. 13 [P.R.O. vol. 4] lámha le litir chun an Ríáiarraidh air buíochas a ghabháil le hEaspag na Mí as a chuid seirbhísí mar Leas-Leifteanant 1476-77 (16 & 17 Edw. An custam nua dá ngairtear 4) c. 14 [P.R.O. vol. 4] puntáiste a aisghairm 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh tailte Dhubair, Contae 4) c. 15 [P.R.O. vol. 4] Bhaile Átha Cliath, a bhaineann le Mainistir San Muire, Baile Átha Cliath, saor ó fhóirdheontais, etc. 1476-77 (16 & 17 Edw. Aon duine a chónaíonn ar thailte 4) c. 16 [P.R.O. vol. 4] atá ranníocach le cléir Dheoise Bhaile Átha Cliath, ní measúnóir é ná ní bailitheoir fóirdheontas, etc., é ar nithe a bhaineann leis an gContae, etc. 1476-77 (16 & 17 Edw. Luacháil nua maoine a dhéanamh 4) c. 17 [P.R.O. vol. 4] ar Lú;an18scór fearann a laghdú go 12 scór 1476-77 (16 & 17 Edw. Luacháil nua maoine ar Thíran 4) c. 18 [P.R.O. vol. 4] Iúir agus Caminse, Co. Bhaile Átha Cliath, a cheartú 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh cúram thúr Ataghten ar 4) c. 19 [P.R.O. vol. 4] shirriamaí Cho. na Mí 1476-77 (16 & 17 Edw. Luachálfar CaisleánMháirtín, Co. 4) c. 20 [P.R.O. vol. 4] na Mí, mar leathfhearann 1476-77 (16 & 17 Edw. Airgead a buaileadh le déanaí i 4) c. 21 [P.R.O. vol. 4] Luimneach, i gCorcaigh, in Eochaill, etc., sa Mhumhain a cháineadh 1476-77 (16 & 17 Edw. Luach bonn óir a shocrú 4) c. 23 [P.R.O. vol. 4] 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh Galmorestown, Co. Chill 4) c. 24 [P.R.O. vol. 4] Dara, saor ó fhóirdheontais, cánacha, etc. 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh Barnaby Barnewall, Dara 4) c. 25 [P.R.O. vol. 4] GiúistísnaPríomh-Áite (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) ina Chustaiméir ar Dhroichead Átha 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh ag Easmonn, Ard-Easpag 4) c. 26 [P.R.O. vol. 4] Ard Mhacha, gach brabús, etc., a bhaineann leis an gcathaoir agus a d’éirigh ó d’éag John, an t-iar- Ard-Easpag

163 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1476-77 (16 & 17 Edw. Tionscnófar díotálacha i gcoinne 4) c. 27 [P.R.O. vol. 4] Sheoin, Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath, sa Pharlaimint; beidh a chomhghleacaithe nó a chléir aige mar chomhtheisteoirí;aré a éigiontú, beidh díotálacha, etc., ina choinne ar neamhní 1476-77 (16 & 17 Edw. Na deontais a rinne Liam, iar- 4) c. 28 [P.R.O. vol. 4] Phrióir Ospidéal San Eoin Baiste lasmuigh den Gheata Nua, Baile Átha Cliath, agus prióirí eile, do Bhráithreacha an tí sin, cuirfear ar aisilámha an Phrióra iad 1476-77 (16 & 17 Edw. Deonaítear ocht marc sa bhliain ó 4) c. 29 [P.R.O. vol. 4] leas feo-fheirme Bhaile Átha Cliath don Dr. FitzRery agus tugann sé féin don chathair iad; beidh an méid céanna ag Méara agus Comóntaigh Bhaile Átha Cliath mar chabhair d’Eaglais San Seoirse agus mar chabhair chun an Chathair a imfhálú agus a phábháil, ar feadh 40 bliain 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh 100 scilling sa bhliain ag 4) c. 30 [P.R.O. vol. 4] Henry Duff, Sáirsint an Rí sa Dlí, as debita Chontae Lú 1476-77 (16 & 17 Edw. Dan William Waryng a eisreachtú 4) c. 31 [P.R.O. vol. 4] má chuireann sé bullaíáirithe i bhfeidhm chun Ruairí Ab na Mainistreach Móire a chur as oifig 1476-77 (16 & 17 Edw. Rachaidh James Flemyng, Barún 4) c. 32 [P.R.O. vol. 4] Shláine, agus Elizabeth a bhanchéile, isteach an athuair ar an tríú cuid de thailte, etc., de chuid Iarla Uí Chillín, a hiar- fhearchéile, ónar dhíbir Easmonn, anois ina Iarla Uí Chillín, Elizabeth 1476-77 (16 & 17 Edw. Barúntacht Dhealbhna a luacháil 4) c. 33 [P.R.O. vol. 4] mar 6 fhearann 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh 4 scilling agus 4 phingin ag 4) c. 34 [P.R.O. vol. 4] Morice Walshe ó gach fearann i mBarúntacht Ráth an Dúin chun Caisleán Bhaile Shéamais a atógáil 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh dolaí ag Andrew Tuyt ó 4) c. 35 [P.R.O. vol. 4] bheithígh agus earraí athéann ar an mbóthar idir Ráth Chonaill agus an Coillín chun claí athógáil d’fhonn cosc a chur ar naimhde Éireannacha a theacht isteach 1476-77 (16 & 17 Edw. Sasanach é Davy Grenan, biocáire 4) c. 36 [P.R.O. vol. 4] Timsoole; fiosrúchán á fháil ina Éireannach a neamhniú 1476-77 (16 & 17 Edw. Féadfaidh Walter Cusake ó Bhaile 4) c. 37 [P.R.O. vol. 4] Ghearóid tochsail ar thailte san Aill agus i mBaile Uí Lachnáin, Contae Bhaile Átha Cliath, i gcás mainneachtana ar 6 mharc sa bhliain a íoc le Margaret Cusak, cé go bhfuil na tailte i lámhaanRí 1476-77 (16 & 17 Edw. Gníomhas a dhaingniú lena 4) c. 38 [P.R.O. vol. 4] ndeonaítear teach fraince i bPort Láirge do Nicholas Cosyn, ónar díbríodh é de bhun Acht 3 Edw. 4

164 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1476-77 (16 & 17 Edw. Má dhéanann aon Éireannach cion 4) c. 39 [P.R.O. vol. 4] ar ghéillsinigh an Rí,féadfar aon duine dá fhine a ghabháil agus a earraí a choinneáil go dtí go gcúiteofar an éagóir; beidh “Sautes” mídhleathach i gcásgo ndlífear an duine a bheith freagrach don dlí coitinn 1476-77 (16 & 17 Edw. Fóirdheontas a bhailiúóchléir 4) c. 40 [P.R.O. vol. 4] Chill Dara 1476-77 (16 & 17 Edw. Acht arna agairt ag Robert Rice ó 4) c. 41 [P.R.O. vol. 4] Luimneach i leith leathchíos 2 mhuileann uisce a bheith aige ar neamhní, ar iarratas ó Esmond Lang 1476-77 (16 & 17 Edw. Géillfidh John O’Hedian, Ard- 4) c. 42 [P.R.O. vol. 4] Dheagánach Chaisil, agus daoine eile, chun trialach i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna ar an gcúiseamh go bhfuair siad Bulla d’Ard-Dheagántacht Osraí i gcoinne Laurence Mortymer, arna cheapadh ina Ard-Dheagánach mar thabhartas ónRí 1476-77 (16 & 17 Edw. Luach bonn óir coigríoch in 4) c. 43 [P.R.O. vol. 4] airgead Éireannach a shocrú 1476-77 (16 & 17 Edw. Daingniú gur deonaíodh coimeád 4) c. 44 [P.R.O. vol. 4] theamparáltais Chathaoir Ard Mhacha d’Esmund Connesburgh, Ard-Easpag Ard Mhacha 1476-77 (16 & 17 Edw. Tobhach ar Bhaile Átha Cliath, ar 4) c. 45 [P.R.O. vol. 4] Lú,aranMí agus ar Chill Dara i leith saighdiúirí a íoc arna bhfruiliú ag Sir Robert Preston, Tiarna Bhaile Mhic Gormáin, an t- iar-Leasleifteanant 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh cumhacht ag an Leas- 4) c. 46 [P.R.O. vol. 4] Leifteanant foráiladhéanamh sa Pharlaimint seo do dhaoine dá ndearna an tAcht um athshealbhú dochar agus a agraíonn ina leith sin 1476-77 (16 & 17 Edw. Daingniú gur dheonaigh Hen. 6 4) c. 47 [P.R.O. vol. 4] ceadúnas do Phrióir agus clochar Mháthair Bheannaithe Inis Phádraig chun tailte a fháil go dtí luach £40 sa bhliain 1476-77 (16 & 17 Edw. Urscaoilfear Richard Power ó oifig 4) c. 48 [P.R.O. vol. 4] Shirriam Chontae Phort Láirge; toghfaidh Méara agus Comhairle Phort Láirge Sirriam an Chontae go bliantúil as seo amach 1476-77 (16 & 17 Edw. Beidh ceadúnas asláithreachta ó 4) c. 49 [P.R.O. vol. 4] Éirinn ag Ab agus Clochar Aba Austin, Briostó, ar feadh 20 bliain 1476-77 (16 & 17 Edw. Daingniú gur deonaíodh 4) c. 50 [P.R.O. vol. 4] Constáblacht Chaisleán Charraig Fhearghusa do James Dokeray 1476-77 (16 & 17 Edw. Tiocfaidh Esmond Dalton agus 4) c. 51 [P.R.O. vol. 4] daoine eile i láthair sa Phríomh- Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) chun bheith freagrach as cíos ó thailte Thomas Nangle, Barún na hUaimhe, agus éisc óna choraí ar an Eithne a urghabháil

165 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1476-77 (16 & 17 Edw. Féadfaidh Déan, etc., Naomh 4) c. 52 [P.R.O. vol. 4] Pádraig, Baile Átha Cliath, a ndeachúna, a mbeathúnais, etc., atá ina luí i measc naimhde Éireannacha, a dhíol, a ligean chun feirmeoireachta, etc. leis na naimhde Éireannacha sin, etc. 1476-77 (16 & 17 Edw. Tiocfaidh Walter White agus 4) c. 53 [P.R.O. vol. 4] daoine i láthair sa Phríomh-Áit (Cúirt na bPléadálacha Coiteanna) chun bheith freagrach do Germyn Lynch 1476-77 (16 & 17 Edw. Litreacha paitinne a dhéanamh ó 4) c. 54 [P.R.O. vol. 4] cheadúnas chun cantarlann a bhunú iséipéal na Maighdine Beannaithe in eaglais pharóiste San. Nioclás, an Ghrianóg, i ndeoise na Mí 1476-77 (16 & 17 Edw. Tiocfaidh James Penkeston i 4) c. 55 [P.R.O. vol. 4] láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun bheith freagrach as gan déanamh de réir eascairí, etc. 1478 (18 Edw. 4) [P.R.O. Tabharfar tailte i Sláine, Contae vol. 5, Appendix I [7]] na Mí, ar ais do John Boys agus Genet Palmer 1478 (18 Edw. 4) [P.R.O. Ceadófar do Walter Mareward dul vol. 5, Appendix I [9]] isteach ina oidhreacht i gcontaetha Bhaile Átha Cliath agus na Mí 1478 (18 Edw. 4) [P.R.O. Daingniú gur ceapadh Thomas vol. 5, Appendix I [10]] Archbold, ar a dtugtar Thomas Galmole freisin, ina mháistir ar an mionta in Éirinn 1478 (18 Edw. 4) [P.R.O. Daingniú gur deonaíodh £20 sa vol. 5, Appendix I [11]] bhliain don Tríonóid Naofa, Baile Átha Cliath, as leas feo-fheirme Chathair Bhaile Átha Cliath 1478 (18 Edw. 4) [P.R.O. Clochar Odhra a urscaoileadh ó vol. 5, Appendix I [12]] gach fóirdheontas agus cánachais eile a íoc 1478 (18 Edw. 4. sess. 2) Cill Mhaighneann: cuirfear tailte, c. 1 [P.R.O. vol. 4] cíosanna, etc., ar ais i lámha an Phrióra agus na mBráithreacha 1478 (18 Edw. 4. sess. 2) Cill Mhaighneann: gheobhaidh c. 2 [P.R.O. vol. 4] Prióir agus Bráithreacha Ospidéal San Eoin Iarúsailéim in Éirinn ar ais 1478 (18 Edw. 4. sess. 2) Beidh cumhacht ag Iarla Chill c. 3 [P.R.O. vol. 4] Dara, GiúistísnahÉireann, chun an Pharlaimint seo a chur ar athló agus a scor 1478 (18 Edw. 4) c. 1 Meirleachas i gcoinne Dhéan Chill (between sess. 2 and 3) Dara ar agra Richard Parker ar [P.R.O. vol. 4] neamhní 1478 (18 Edw. 4) c. 2 Gheobhaidh an tAb agus an (between sess. 2 and 3) Clochar Teach na Maighdine [P.R.O. vol. 4] Beannaithe, Baile Átha Troim, ar ais 1478 (18 Edw. 4) c. 3 Íocfaidh Barnaby Bernewall £20 le (between sess. 2 and 3) John Fyan, arna fhorchur go [P.R.O. vol. 4] héagórach aige mar Ghiúistísna Príomh-Áite ar John mar a luadh

166 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1478 (18 Edw. 4) c. 4 Ceart William Walshe chun tailte, (between sess. 2 and 3) etc., i gCorcaigh, i nDún Garbhán, [P.R.O. vol. 4] in Eochaill, etc. a dhaingniú 1478 (18 Edw. 4) c. 5 Beidh prióirí na Naomh Uile, (between sess. 2 and 3) Baile Átha Cliath (tiarnaí Bhaile [P.R.O. vol. 4] Dúill) ina nAimiréil ar Bhaile Dúil, etc. 1478 (18 Edw. 4) c. 6 Rachaidh Nicholas Gaydon, (between sess. 2 and 3) muilleoir mhuileann San Eoin, [P.R.O. vol. 4] Baile Átha Cliath, isteach ar na muilte ansin, agus a oifig bainte de go héagórach 1478 (18 Edw. 4) c. 7 Tréas, etc., a mhaitheamh do (between sess. 2 and 3) William Cornell agus daoine eile [P.R.O. vol. 4] 1478 (18 Edw. 4) c. 8 Maidir le 14 acra a dheonú do (between sess. 2 and 3) Phrióireacht Lanthony near [P.R.O. vol. 4] Gloucester chun droichead Dhamhliag a dheisiú, ar acraí iad a bhain roimhe seo le Séipéal San Máire Mhaigdiléana, Damhliag 1478 (18 Edw. 4) c. 9 Daingniú gur dheonaigh Ospidéal (between sess. 2 and 3) San Eoin Iarúsailéim in Éirinn léas [P.R.O. vol. 4] do Philip Venevall agus a bhanchéile 1478 (18 Edw. 4) c. 10 Prióir agus Bráithreachas Ospidéal (between sess. 2 and 3) San Eoin Iarúsailéim in Éirinn do [P.R.O. vol. 4] dheonú oifigí Sheanascal agus Uiséir an Halla do Richard Glerne agus John Tallon 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Cuirfidh Sirriam Chontae Bhaile c. 1 [P.R.O. vol. 4] Átha Cliath a eascaire ar ais le hainmneacha na ridirí a toghadh chun na Parlaiminte seo 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Beidh a cuid díolúintí, etc., ag c. 2 [P.R.O. vol. 4] Éirinn 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de c. 3 [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Beidh a gcuid saoirsí agus díolúintí c. 4 [P.R.O. vol. 4] ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha, etc. 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Beidh cairde ag Sirriam Lú chun c. 5 [P.R.O. vol. 4] eascaire thoghadh ridirí don Chontae a thabhairt ar ais 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Parlaimint arna tionól ag Iarla c. 6 [P.R.O. vol. 4] Chill Dara sa Nás, contrártha d’ordú an Rí, ar neamhní 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Ní ghlaofaidh gobharnóirí na c. 8 [P.R.O. vol. 4] hÉireann ar Pharlaimintí a thionól, etc., in aon áit ach amháin Baile Átha Cliath agus Droichead Átha 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Paitinní lena gceaptar mac an Rí, c. 9 [P.R.O. vol. 4] Seoirse, ina Leifteanant ar Éirinn agus Henry Lord Gray ina leas- leifteanant aige, a dhaingniú 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Modh toghcháin do Ghiúistísna c. 10 [P.R.O. vol. 4] hÉireann

167 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Gach eascaire faoin Mór-Shéala ar c. 11 [P.R.O. vol. 4] neamhní go dtí go dtabharfaidh Sir Roland Fitz Eustace é ar ais don Tiarna, an Leas-Leifteanant; idir an dá linn, déanfar séala nua 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Cuirfidh Prióir Chill Mhaighneann, c. 12 [P.R.O. vol. 4] Constábla Chaisleán Bhaile Átha Cliath, faoi deara Droichead an Chaisleáin a dheisiú is droichead a bhris sé féin 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Saoirse na Mí a athshuíomh c. 13 [P.R.O. vol. 4] 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Ní dhéanfaidh an cisteoir aon scór c. 14 [P.R.O. vol. 4] nó sannadh ar ioncam an Rí ach amháin le toiliú Leifteanant na hÉireann nó a Leas-Leifteanant 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Fóirdheontas a dheonú don Leas- c. 15 [P.R.O. vol. 4] Leifteanant le caitheamh ar shaighdiúirí chun an talamh a chosaint 1478 (18 Edw. 4. sess 3) Acht um athshealbhú (tailte a c. 16 [P.R.O. vol. 4] bhaineann leis an Rí de cheart a urghabháil an athuair) 1479-80 (19 & 20 Edw. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 4) c. 1 [P.R.O. vol. 4] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1479-80 (19 & 20 Edw. Beidh a cuid saoirsí, etc., ag 4) c. 2 [P.R.O. vol. 4] Éirinn 1479-80 (19 & 20 Edw. Beidh a gcuid pribhléidí,díolúintí, 4) c. 3 [P.R.O. vol. 4] etc., ag Baile Átha Cliath, Port Láirge agus Droichead Átha, etc. 1479-80 (19 & 20 Edw. Fóirdheontas a dheonú d’Iarla 4) c. 4 [P.R.O. vol. 4] Chill Dara, Leas-Leifteanant 1479-80 (19 & 20 Edw. Acht um athshealbhú (gach talamh 4) c. 5 [P.R.O. vol. 4] agus pribhléid, etc., a bhaineann leis an Rí de cheart a urghabháil) 1479-80 (19 & 20 Edw. Paitinn lena gceaptar Easpag na 4) c. 6 [P.R.O. vol. 4] Mí ina Sheansailéir a dhaingniú 1479-80 (19 & 20 Edw. Paitinn Chosanta d’Ard-Easpag 4) c. 7 [P.R.O. vol. 4] Bhaile Átha Cliath a dhaingniú agus ceadúnas chun dul isteach ar theamparáltais an Ard-Easpaig 1479-80 (19 & 20 Edw. Beidh buannacht leathchíos 4) c. 8 [P.R.O. vol. 4] mhainéar Chaisleán Cnucha, etc. ag Sir Roland Fitz Eustace, Tiarna Portlester, agus a bhanchéile 1479-80 (19 & 20 Edw. Díotálacha sa Phríomh-Áit (Cúirt 4) c. 9 [P.R.O. vol. 4] na bPléadálacha Coiteanna) i gcoinne Thomas Omore agus daoine eile as arbhar de chuid Sir Robert Eustace a dhó ag Ballymoro, etc., a neamhniú 1479-80 (19 & 20 Edw. Beidh £10 ag Sir Roland Eustace, 4) c. 10 [P.R.O. vol. 4] Tiarna Portlester, agus ag Prióir Chonaill chun caisleánathógáil in Bolablught, Contae Chill Dara 1479-80 (19 & 20 Edw. Athachtú Achta a ritheadh sa 4) c. 11 [P.R.O. vol. 4] Pharlaimint i mBaile Átha Troim lenar maitheadh do James Flemyng, Barún Shláine, agus Elizabeth a bhanchéile, gach fíneáil, etc., a bhí dlite don Rí

168 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1479-80 (19 & 20 Edw. Deontas do Richard Bellewe chun 4) c. 12 [P.R.O. vol. 4] túrathógáil i mBaile an Chaisleáin, Dún Dealgan 1479-80 (19 & 20 Edw. Maithiúnas do Phrióir na Naomh 4) c. 13 [P.R.O. vol. 4] Uile, Baile Átha Cliath, agus daoine eile as tréas, etc. 1479-80 (19 & 20 Edw. Féadfaidh Robert Rochford agus 4) c. 14 [P.R.O. vol. 4] Katherine Rochford tochsaill i mainéar Má an Rátha i leith blianachta arna deonú ag Christopher Nugent 1479-80 (19 & 20 Edw. Urscaoilfear tailte fásaigh i dTeach 4) c. 15 [P.R.O. vol. 4] Sagart ó fhóirdheontais, etc. 1479-80 (19 & 20 Edw. Géillfidh Nicholas, mac Esmond 4) c. 16 [P.R.O. vol. 4] Fitz Richere, agus daoine eile chun bheith freagrach as gearáin 1479-80 (19 & 20 Edw. Géillfidh Pierce Botiller agus 4) c. 17 [P.R.O. vol. 4] daoine eile chun bheith freagrach do Morice Martyn i leith príosúnachta agus gill 1479-80 (19 & 20 Edw. Tiocfaidh Esmond Fitz Richer i 4) c. 18 [P.R.O. vol. 4] láthair ag an mBinse Coitinn chun teideal a thaispeáint chun tiarnas Moynalvy, Contae na Mí,atáá éileamh ag Iarla Chill Dara 1479-80 (19 & 20 Edw. Achtanna um athshealbhú arna 4) c. 19 [P.R.O. vol. 4] rith sa Nás agus i mBaile Átha Troim a neamhniú ach amháin maidir le hoifig an tSeansailéara 1479-80 (19 & 20 Edw. Eascairí chun fónamh sa 4) c. 20 [P.R.O. vol. 4] Pharlaimint a thabhairt ar ais 1479-80 (19 & 20 Edw. Fóirdheontas chun Éire a chosaint 4) c. 21 [P.R.O. vol. 4] a dheonú don Leas-Leifteanant 1479-80 (19 & 20 Edw. Saoirse na Mí a neamhniú 4) c. 22 [P.R.O. vol. 4] 1479-80 (19 & 20 Edw. Féadfaidh an Leas-Leifteanant 4) c. 23 [P.R.O. vol. 4] foráiladhéanamh do dhaoine dá ndéanann an tAcht um athshealbhú difear 1479-80 (19 & 20 Edw. Cumhacht d’Iarla Chill Dara chun 4) c. 24 [P.R.O. vol. 4] an puntáiste a dheonaítear don Chaptaen agus do na Bráithreacha Arm a ligean chun feirmeoireachta ar feadh bliana 1479-80 (19 & 20 Edw. Díotáil agus meirleachas i gcoinne 4) c. 25 [P.R.O. vol. 4] Thomas Welles ar neamhní 1479-80 (19 & 20 Edw. Urscaoiltear Ospidéal San Eoin 4) c. 26 [P.R.O. vol. 4] Iarúsailéim in Éirinn ó chuntas i leith an leasa feofheirme de chuid mhainéir Léim an Bhradáin agus Shéipéal Iosóid, a deonaíodh do Thomas Daniell, Tiarna Ráth Guaire, ónuairatháinig sé isteach 1479-80 (19 & 20 Edw. Bráithreachas Arm a 4) c. 27 [P.R.O. vol. 4] chomhdhéanamh 1479-80 (19 & 20 Edw. Cumhacht chun boinn a bhualadh 4) c. 28 [P.R.O. vol. 4] 1479-80 (19 & 20 Edw. Measúnófar Tiarnas Moylagh i 4) c. 29 [P.R.O. vol. 4] leith 2 fhearann agus ina leith sin amháin, ar feadh 10 mbliana

169 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1479-80 (19 & 20 Edw. Géillfidh Robert Misset ó Bhaile 4) c. 30 [P.R.O. vol. 4] an Bheileogaigh agus daoine eile do Chonstábla Chaisleán Bhaile Átha Cliath chun bheith freagrach as Belle Barnewall a fhuadach 1479-80 (19 & 20 Edw. Daingniú gur deonaíodh 4) c. 31 [P.R.O. vol. 4] constáblacht Chaisleán Bhaile Átha Cliath do Phrióir Ospidéal San Eoin Iarúsailéim in Éirinn 1479-80 (19 & 20 Edw. Tiocfaidh Johnet Whitsell, 4) c. 32 [P.R.O. vol. 4] athbhanchéile Robert Powere, agus Richard Daly, a mac, i láthair igCúirt na bPléadálacha Coiteanna chun teideal a thaispeáint chun 2 mheasáiste i bPort Láirge, atáán-éileamh ag Christopher Hall 1479-80 (19 & 20 Edw. Beidh saoirse i Loch Garman ag 4) c. 33 [P.R.O. vol. 4] George, Iarla Shrewsbury, a bheidh le feidhmiú in imeacht a mhionaoise ag Davy Ketyng, Seanascal, faoi Gilbert Talbot ar deonaíodh coimeád an Chontae dó 1479-80 (19 & 20 Edw. Forchur fóirdheontas i gCill Dara, 4) c. 34 [P.R.O. vol. 4] sa Mhí agus i Lú agus ceapachán bailitheoirí, etc., na bhfóirdheontas sin, ó scor na Parlaiminte seo go tosach suí na chéad Pharlaiminte eile 1479-80 (19 & 20 Edw. Deontas chun túrathógáil in 4) c. 35 [P.R.O. vol. 4] Kesshbaigne,anMhí 1479-80 (19 & 20 Edw. Muinneoidh an Sirriam fir chun 4) c. 36 [P.R.O. vol. 4] bealaí isteach agus bóithre a ghearradh gar d’Arst, Contae Chill Dara, a chuidíonn leis na naimhde Éireannacha 1479-80 (19 & 20 Edw. Próiseas do sheirbhísríoga 12 4) c. 37 [P.R.O. vol. 4] Edw. 4, i gcoinne tionóntaí de chuid an Rí ad’íoc cheana féin, ar neamhní 1479-80 (19 & 20 Edw. Eisreachtuithe, etc., i gcoinne 4) c. 38 [P.R.O. vol. 4] Easpag na Mí agus daoine eile a neamhniú 1479-80 (19 & 20 Edw. Bunaítear Cairt Chuallacht na 4) c. 39 [P.R.O. vol. 4] gceannaithe Sasanacha atá ag trádáil in Éirinn i Séipéal Mhuire na nGrást, gar do dhroichead Bhaile Átha Cliath 1479-80 (19 & 20 Edw. John White agus daoine eile a 4) c. 40 [P.R.O. vol. 4] shaoradh ó phuntáiste a íoc, agus saoirsigh Bhaile Átha Cliath iad 1479-80 (19 & 20 Edw. Breithneofar Conne Oneyll agus a 4) c. 41 [P.R.O. vol. 4] chlann le hElianore a bhanchéile ina ngéillsinigh Shasanacha 1479-80 (19 & 20 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig dara 4) c. 43 [P.R.O. vol. 4] Giúistís an Bhinse Choitinn do Henry Duff 1479-80 (19 & 20 Edw. Maithiúnas do Christopher 4) c. 44 [P.R.O. vol. 4] Douedall agus daoine eile as eisreachtuithe, etc.

170 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1479-80 (19 & 20 Edw. Maithiúnas do Christopher 4) c. 45 [P.R.O. vol. 4] Douedall agus daoine eile as gach tréas, feileonacht, etc. 1479-80 (19 & 20 Edw. Daingniú gur deonaíodh oifig 4) c. 46 [P.R.O. vol. 4] Lámhscríobhaí na Príomh-Áite d’Esmonde Tankard agus do Thomas Walker 1479-80 (19 & 20 Edw. Ceadúnas a dhaingniú arna 4) c. 47 [P.R.O. vol. 4] thabhairt ag Ospidéal San Eoin Iarúsailéim in Éirinn do John Butler agus Nicholas Madiane chun cora a dhéanamh sa Pholl a shníonn le hais thiarnas Chill Bharra, Contae Phort Láirge 1479-80 (19 & 20 Edw. Ní bheidh aon éileamh ag leanaí 4) c. 48 [P.R.O. vol. 4] Margery, banchéile James Eustace, ar shealbha Christopher agus Elizabeth Eustace, ar leanaí iad a rugadh do Margery agus fir eile 1479-80 (19 & 20 Edw. Déanfar luacháil ar Bhaile Uí 4) c. 49 [P.R.O. vol. 4] Chorra, Co. Bhaile Átha Cliath, mar fhearann, agus mar fhearann amháin, le linn asláithreacht Walter Eustace i Sasana chun an dlí a éisteacht 1479-80 (19 & 20 Edw. Katherine agus Jenet, iníonacha 4) c. 50 [P.R.O. vol. 4] Robert Rede, a dhearbhú ina n- oidhrí air 1479-80 (19 & 20 Edw. Triallfaidh giúiré agra idir 4) c. 51 [P.R.O. vol. 4] Esmonde Lang agus Robert Rice i Luimneach 1479-80 (19 & 20 Edw. Reacht Ric. 2 i gcoinne 4) c. 53 [P.R.O. vol. 4] neamhláithrithe a dhaingniú 1479-80 (19 & 20 Edw. Ní thabharfaidh ceannaithe 4) c. 54 [P.R.O. vol. 4] Sasanacha earraí chun margaí an Chabháin, Ghránaird, an Longfoirt, nó aon chontae Éireannaigh ná ní thógfaidh siad earraí leo óngcéanna 1479-80 (19 & 20 Edw. Tabharfaidh bailitheoirí 4) c. 55 [P.R.O. vol. 4] fóirdheontais don Mhí agus do Bhaile Átha Cliath cuntas i leith cionranna nár íocadh 1479-80 (19 & 20 Edw. Géillfidh John Drake agus daoine 4) c. 56 [P.R.O. vol. 4] eile, chun bheith freagrach as tréas, robálacha agus feileonachtaí 1479-80 (19 & 20 Edw. Deonú tailte, deachúna, etc., i 4) c. 57 [P.R.O. vol. 4] bPort Láirge arna ndéanamh ag Ospidéal San Eoin Iarúsailéim in Éirinn, a athshealbhú 1479-80 (19 & 20 Edw. Maithiúnas do Dhéan Naomh 4) c. 58 [P.R.O. vol. 4] Pádraig agus daoine eile 1479-80 (19 & 20 Edw. Maidir le pribhléidí, etc., arna 4) c. 60 [P.R.O. vol. 4] ndeonú ag Walter Lacy, Tiarna na Mí, do bhaile Dhamhliag 1479-80 (19 & 20 Edw. Daingniú gur ceapadh John 4) [P.R.O. vol. 5, Estrete mar sháirsint an Rí sa dlí Appendix I [13]] in Éirinn agus socruithe chun é a íoc go bliantúil

171 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1479-80 (19 & 20 Edw. Ceadófar do mhéara, báillí agus 4) [P.R.O. vol. 5, comóntaigh Bhaile Átha Cliath Appendix I [14]] tochsail ar gach talamh laistigh den Chathair, cé go bhféadfaidh sé go mbeidh siad i lámha an Rí nó daoine eile 1481 (20 Edw. 4) c. 1 Ní scaoilfear Remonde McMahon [P.R.O. vol. 4] gan aontúómhéaraí Bhaile Átha Cliath agus Dhroichead Átha, etc. 1481 (20 Edw. 4) c. 2 Maidir le Baile an Chócaigh, [P.R.O. vol. 4] Contae Lú, a thrinsiú 1481 (20 Edw. 4) c. 3 Beidh fíneáil, etc., ar leathchíos [P.R.O. vol. 4] mhainéar Chaisleán Cnucha, etc., bailí faoin dlí 1481 (20 Edw. 4) c. 4 Tiocfaidh Príomhach Ard Mhacha [P.R.O. vol. 4] i láthair i gCúirt na bPléadálacha Coiteanna maidir le deontas 10 marc sa bhliain a éilíonn Roland fitz Eustace, Tiarna Portlester 1481 (20 Edw. 4) c. 5 Dlínse eaglasta Ab na [P.R.O. vol. 4] Mainistreach Móire 1481 (20 Edw. 4) c. 6 Ceadúnas asláithreachta do [P.R.O. vol. 4] Bharún Shláine 1481 (20 Edw. 4) c. 7 Ceadúnas asláithreachta do [P.R.O. vol. 4] Robert St. Lawrence, Tiarna Bhinn Éadair 1481 (20 Edw. 4) c. 8 CúnamhdoBhíocunta Bhaile [P.R.O. vol. 4] Mhic Gormáin chun caisleána thógáil i mBaile Mhac Dun, Contae Bhaile Átha Cliath 1481 (20 Edw. 4) c. 9 Taispeánfaidh saorshealbhóirí faoi [P.R.O. vol. 4] Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath teideal agus urscaoilfidh siad riaráistí cíosa, etc. 1481 (20 Edw. 4) c. 10 Íocfaidh aturnaetha Iarla [P.R.O. vol. 4] Urmhumhan 10 marc sa bhliain le Sir Roland Eustace 1481 (20 Edw. 4) c. 11 Maithiúnas d’Esmonde Plunket, [P.R.O. vol. 4] Tiarna Chillín, agus do John Cryste, as tréas, etc. 1481 (20 Edw. 4) c. 13 Beidh Barnaby Bernewell ina [P.R.O. vol. 4] Chustaiméir ar Phort Dhroichead Átha, agus coinneoidh sé atháille mar Dhara GiúistísnaPríomh- Áite (Pléadálacha Coiteanna) as na custaim 1481 (20 Edw. 4) c. 14 Féadfaidh Alexander Plunket [P.R.O. vol. 4] Éireannaigh a cheangal agus a thochsail má thagann siad isteach i dtalamh Sasanach gar do Dhún gCuaille, Contae Lú, i leith “puint airgid” 1481 (20 Edw. 4) c. 15 Daingniú gur deonaíodh oifig [P.R.O. vol. 4] Dara BarúnanStátchiste do Thomas Archebolde 1481 (20 Edw. 4) c. 16 Urscaoilfear Baile Eoin, Contae [P.R.O. vol. 4] Bhaile Átha Cliath, ó gach cineál fóirdheontas ar iarraidh ó Bartholomew Aylmer

172 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1481 (21 Edw. 4) c. 1 Acht um athshealbhú ag an Rí ar [P.R.O. vol. 4] thailte a deonaíodh do dhaoine áirithe 1481 (21 Edw. 4) [P.R.O. Géillfidh Henry Alton agus vol. 4: Christ Church fanfaidh sé i gcoimeádgodtí go Deed No. 331] sásóidh sé Prióir agus Clochar na Tríonóide Naofa, Baile Átha Cliath, i leith bosca airgid a thóg séóardaltóir na hArdeaglaise, agus an tSacraimint Naofa ann 1481-82 (21 & 22 Edw. Daingniú gur ceapadh John 4) [P.R.O. vol. 5, Estrete mar sháirsint an Rí le dlí Appendix I [15]] in Éirinn agus socruithe chun é a íoc go bliantúil 1481-82 (21 & 22 Edw. Daingniú gur deonaíodh 4) [P.R.O. vol. 5, frithdhílse blianachta as leas Appendix I [16]] feofheirme Chathair Bhaile Átha Cliath arna dhéanamh ag Robert Dowdall lena mhac Thomas 1481-82 (21 & 22 Edw. Ceadúnas do Liam, Easpag na Mí, 4) [P.R.O. vol. 5, agus Seansailéir na hÉireann, chun Appendix I [18]] dul ar oilithreacht go Sasana agus chun ionadaí a cheapadh 1481-82 (21 & 22 Edw. Géillfidh Edward Bardon agus 4) [P.R.O. vol. 5, déanfaidh sé aiseag le prióir Áth Appendix I [19]] an Tuisil i leith robálacha agus príosúnachta neamhdhleathaí 1481-82 (21 & 22 Edw. Pribhléidí agus custaim a dheonú 4) [P.R.O. vol. 5, do Bhaile Átha Fhirdia, Contae Appendix I [20]] Lú 1483 (22 Edw. 4) [P.R.O. Nííocfar sanntaí as custaim agus vol. 5, Appendix I [21]] coicéad Bhaile Átha Cliath go dtí go ndéanfar íocaíocht as an ioncam sin le John Estrete 1483 (1 Ric. 3) [c. 1] Bualadh leath-bhonn de réir an chaighdeáin Shasanaigh a údarú 1484 (1 Ric. 3) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de [P.R.O. vol. 5] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1484 (1 Ric. 3) c. 2 Pribhléidí agus saoirsí thalamh na [P.R.O. vol. 5] hÉireann a dhaingniú 1484 (1 Ric. 3) c. 3 Saoirsí agus díolúintí cathracha [P.R.O. vol. 5] agus bailte a dhaingniú 1484 (1 Ric. 3) c. 4 Saothraithe a sholáthar le [P.R.O. vol. 5] haghaidh oibreacha ar mhainéar Chill Dara leis an Iarla Chill Dara 1484 (1 Ric. 3) c. 5 Margadh, custaim agus [P.R.O. vol. 5] saorthalamh cluiche i Má Nuad a dhaingniú d’Iarla Chill Dara 1484 (1 Ric. 3) c. 6 Tabharfaidh William agus Thomas [P.R.O. vol. 5] Comyn cuntas i leith na bhfíonta cionsoláthair i Luimneach 1484 (1 Ric. 3) c. 7 Glacfar, ar fud na hÉireann, le [P.R.O. vol. 5] bonn an rí a bhuailtear i gCaisleán Bhaile Átha Cliath agus in áiteanna eile 1484 (1 Ric. 3) c. 8 Déanfaidh máistir an mhionta [P.R.O. vol. 5] boinn, leathbhoinn, pinginí agus leathphinginí de réir treoracha

173 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1484 (1 Ric. 3) c. 9 Gheobhaidh leas-leifteanant na [P.R.O. vol. 5] hÉireann brabúis an mhionta in imeacht a théarma oifige 1484 (1 Ric.3) c. 10 Díolúine a dheonú do Mhainistir [P.R.O. vol. 5] San Muire, Baile Átha Cliath, ó fhóirdheontas a íoc agus ó chánachas eile i ndeoise na Mí 1484 (1 Ric. 3) c. 11 Teachtfaidh giúistísí an bhinse [P.R.O. vol. 5] choitinn buntáistí nós imeachta le heascaire phribhléide faoi mar a theacht a réamhtheachtaithe 1484 (1 Ric. 3) c. 12 Géillfidh Davy agus Patrick [P.R.O. vol. 5] Keating do Chaisleán Bhaile Átha Cliath chun cuntas a thabhairt i leith sheirbhísríoga shaoirse Loch Garman 1484 (1 Ric. 3) c. 13 Deonú oifige sa mhionta a [P.R.O. vol. 5] rinneadh le Germyn Lynch a athshealbhú, agus forálacha chun monaíocht ghóchumtha a dhiúltú agus gníomh a ghlacadh i gcoinne góchumadóirí 1484 (1 Ric. 3) c. 14 Daingniú Achta a formhuiníodh [P.R.O. vol. 5] chun a léite tar éis scor na Parlaiminte i Luimneach agus nár léadh de dheasca Edw. 4 d’fháil bháis 1484 (1 Ric. 3) c. 15 Daingniú nascacht Elizabeth, [P.R.O. vol. 5] baintreach John Darcy ó Platin 1484 (1 Ric. 3) c. 16 Beidh Patrick Feld freagrach [P.R.O. vol. 5] d’eascaire earráide i gcoinne breithiúnais féich i mBinse an Rí 1484 (1 Ric. 3) c. 17 Daingniú blianachta ó [P.R.O. vol. 5] cheannasacht Chill Sáráin do Roger Walcott, ceannaí, chun fiach a urscaoileadh 1484 (1 Ric. 3) c. 18 Deonú £10 agus carraeireachta ar [P.R.O. vol. 5] Chontae Chill Dara chun cuidiú le Sir Thomas Fitz Gerald caisleána thógáil i Leacach 1484 (1 Ric. 3) c. 19 Deonú tailte de chuid na [P.R.O. vol. 5] prióireachta Doiminicí i mBaile Átha Troim, arna dhéanamh gan toiliú an chlochair, a neamhniú 1484 (1 Ric. 3) c. 20 An maitheamh ag Thomas [P.R.O. vol. 5] Dowdall i leith £10 a fhaightear sa bhliain ó leas feofheirme Chathair Bhaile Átha Cliath, is urscaoileadh leordhóthanach é don mhéara agus do na báillí sa státchiste 1484 (1 Ric. 3) c. 21 Daingniú ar dheontais arna [P.R.O. vol. 5] ndéanamh ag prióir an Ospidéil le Robert agus Thomas Dowdall 1484 (1 Ric. 3) c. 22 Ceadúnas do Peter Lynch ón [P.R.O. vol. 5] nGaillimh chun dul isteach i measáiste agus siléar ansin de réir dámhachtana a thug príomhúdarás na Gaillimhe agus John Blake i ndíospóid idir Lynch agus William Deyne

174 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1484 (1 Ric. 3) c. 23 Tiocfaidh James Collynge i láthair [P.R.O. vol. 5] chun bheith freagrach as cúisimh gur bhrionnaigh sé Séala Mórna hÉireann agus gur eisigh sé litreacha paitinne maithiúnais do Geoffrey Artour, cisteoir Ardeaglais Luimnigh 1484 (1 Ric. 3) c. 24 Ceadúnas do mhéaraí agus báillí [P.R.O. vol. 5] Phort Láirge chun dul ar oilithreacht go Santiago de Compostela 1484 (1 Ric. 3) c. 25 Daingniú tailte i gContae Phort [P.R.O. vol. 5] Láirge do Maurice Broun, saoránach de chuid Phort Láirge 1484 (1 Ric. 3) c. 26 Ceadúnas d’áititheoirí Bhaile Mhic [P.R.O. vol. 5] Thriúin chun dul i ndiaidh ceannairceach Sasanach agus naimhde Éireannacha agus chun earraí a urghabháil ar luach a gcaillteanas; tionóntáin thréigthe a fhorghéilleadh chun úsáid an bhaile 1484 (1 Ric. 3) c. 27 Géillfidh James Bath i gCaisleán [P.R.O. vol. 5] Bhaile Átha Cliath i leith cionta áirithe a rinne sé i gContae na Mí 1484 (2 Ric. 3) [c. 1] Acht lena ndaingnítear soláthar, maithiúnas agus buannacht theamparáltais Ualtair, Ard- Easpag Bhaile Átha Cliath 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 1 Saoirsí na hEaglaise a dhaingniú [P.R.O. vol. 5] 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 2 Saoirsí agus pribhléidí thalamh na [P.R.O. vol. 5] hÉireann a dhaingniú 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 3 Saoirsí agus díolúintí cathracha [P.R.O. vol. 5] agus bailte a dhaingniú 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 4 Ceadúnas don Leas-Leifteanant an [P.R.O. vol. 5] Pharlaimint a choinneáil ar siúl, a scor nó a chur ar athló in imeacht a asláithreachta trí mheán ionadaí a cheaptar faoina rí-bharántas 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 5 Ceadúnas d’Ab San Tomásan [P.R.O. vol. 5] mairtíreach gar do Bhaile Átha Cliath chun dul ar oilithreacht go Canterbury d’ainneoin Reacht na Neamhláithrithe 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 6 Géillfidh fir uaisle áirithe ó [P.R.O. vol. 5] chontaetha Lú agus na Mí do Chaisleán Bhaile Átha Troim chun bheith freagrach i leith cúiseamh a chinnfidh an Leas-Leifteanant agus an Chomhairle 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 7 Ceadúnas d’Iarla Chill Dara agus [P.R.O. vol. 5] daoine eile chun cantarlann a bhunú in eaglais San Nioclás, Dún Dealgan 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 8 Reacht Henry Fitz Empress a [P.R.O. vol. 5] dhaingniú 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 9 Blianacht £100 a dheonú as [P.R.O. vol. 5] ardeaspagacht Bhaile Átha Cliath do Sheon, iar-Ard-Easpag

175 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 10 Ceadúnas 2 bhliain d’Ard-Easpag [P.R.O. vol. 5] Bhaile Átha Cliath chun cléir Éireannach a sholáthar do bheathúnais atá faoina chomaoin 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 11 Seilbh shítheach ar mhainéar Chill [P.R.O. vol. 5] Rua a dhaingniú do Simon Byrford, atá i seilbh mhainéar Ráth Tó i ngnáthshocáiste 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 12 Laghdú ar an luacháil i leith [P.R.O. vol. 5] fóirdheontais de chuid tailte Sir Roland fitz Eustace i mBaile Uí Anluain agus Aronane 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 13 Ceadúnas do Sir Alexander [P.R.O. vol. 5] Plunket, iarshirriam na Mí,chun iarmhéid thuarastal Uí Chonchúir a thobhach 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 14 Fóirdheontas £100 ó Chontae [P.R.O. vol. 5] Bhaile Átha Cliath, na Mí, Chill Dara agus Lú a dheonú don leas- leifteanant le haghaidh cosanta i gcoinne na plá san am atá iláthair 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 15 Saothraithe agus cairteacha a [P.R.O. vol. 5] mheasúnú chun caisleán Iarla Chill Dara i gCaisleán Dhiarmada a thógáil chun tailte i gContae Cheatharlach a aisghabháil 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 16 Fóirdheontas 43 mharc a dheonúó [P.R.O. vol. 5] Chontae Lú mar fhóirithint do thionóntaíáirithe atáágcur ar fuascailt ag ceithearnaigh Éireannacha 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 17 Fóirdheontas aon mharc amháin in [P.R.O. vol. 5] aghaidh an fhearainn ó chontaetha Bhaile Átha Cliath, na Mí, Chill Dara agus Lú don leas-leifteanant 1485 (2 & 3 Ric. 3) c. 18 A thuarastal a dheonú do Cahir [P.R.O. vol. 5] O’Connor arb éard é 3 scilling agus 4 phingin in aghaidh an fhearainn i gContae na Mí 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Laghdú ar fhóirdheontas a dheonú 1] [Analecta Hibernica do John Jordan agus John Walsh No. 10] 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Acht um fhóirdheontas 2] [Analecta Hibernica No. 10] 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Robert Lauleys agus daoine eile a 3] [Analecta Hibernica chreachadh sa Wirral No. 10] 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. An Chabrach Bheag a áireamh i 4] [Analecta Hibernica ndíolúintí Bhaile Átha Cliath No. 10] 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Ceapachán Henry White in oifig 6] [Analecta Hibernica Phríomh-Oiriseach an Státchiste a No. 29] dhaingniú 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Robert Taaf ó Marshalrath agus 7] [Analecta Hibernica Nicholas Taaff ó Ballybragan, No. 29] Sirriam Lú 1486 (1 & 2 Hen. 7) [c. Acht i gcoinne phrióir Lanthony, 8] [Analecta Hibernica neamhláithrí No. 29]

176 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1487 (2 & 3 Hen. 7) [c. Fóirdheontas cléiriúil 1] [Analecta Hibernica No. 29] 1488 (3 Hen. 7) [c. 1] Máirsí agus Machaire [Analecta Hibernica No. 29] 1488-89 (4 Hen. 7) [c. 1] Teorainneacha na Páile a shainiú [Analecta Hibernica No. 10] 1489 (4 Hen. 7) [c. 1] Tailte Nicholas Hussey ó Perstoun [Analecta Hibernica No. Marchal i bPortereston agus 29] Rathbeggan, Contae na Mí,a eisiamh ó fhóirdheontas 1489 (4 Hen. 7) [c. 2] Maithiúnas ríoga do shaoránaigh [Analecta Hibernica No. Bhaile Átha Cliath agus daingniú 29] a bpribhléidí 1489 (4 Hen. 7) [c. 3] Prióir agus clochar na Naomh Uile [Analecta Hibernica No. a urscaoileadh ó gach cáin i leith a 29] dtailte 1489 (4 Hen. 7) [sess. 2 Rollú ar iarraidh Janico Husse ó c. 1] [Analecta Hibernica Castelton de Taveragh No. 29] 1490 (5 Hen. 7) [c. 1] Stephen Dovedall of le Newton ó [Analecta Hibernica No. Thearmann Feichín, Contae Lú,a 29] shaoradh ó gach sárú ar shíocháin an Rí 1491 (6 Hen. 7) [c. 1] Glas Naíon a shaoradh ó [Analecta Hibernica No. choinmheadh agus buannacht 10] 1491 (6 Hen. 7) [c. 2] Ceadúnas do Ghearóid, Iarla Chill [Analecta Hibernica No. Dara, agus daoine eile chun 29] cantarlann a bhunú san Áth Buí 1492 (7 Hen. 7) [c. 1] Saoirse fóirdheontais do James Dillon 1492 (7 Hen. 7) [c. 3] Breithiúnas ó chúirt mhéarachta na Gaillimhe a fhreaschur 1492 (7 Hen. 7) [c. 4] Forálacha i gcoinne chreachadóirí Sir Gilbert Debenham 1493 (8 Hen. 7) [c. 1] Gach díotáil agus breithiúnas i [P.R.O. vol. 5] gcoinne Uaitéir, Ard-Easpag Bhaile Átha Cliath, a neamhniú 1493 (8 Hen. 7) c. 2 Ceadúnas chun Éireannaigh a [P.R.O. vol. 5] thíolacadh do bheathúnais 1493 (8 Hen. 7) c. 3 Díotálacha i gcoinne mhéara, báillí [P.R.O. vol. 5] agus chomóntaigh Chathair Phort Láirge ar neamhní 1493 (8 Hen. 7) c. 4 Tailte OileánUí Chéin agus [P.R.O. vol. 5] Bhaile Dhiarmada, Contae Phort Láirge, a thabhairt ar ais do Maurice Wise 1493 (8 Hen. 7) c. 5 Saoirsí na hEaglaise a dhaingniú [P.R.O. vol. 5] agus foráil i gcoinne na ndaoine a sháraíonn iad 1493 (8 Hen. 7) c. 7 Ní chuirfidh paróiste Bhaile [P.R.O. vol. 5] Bachaille, Contae Bhaile Átha Cliath, ach aon chairt capaill amháin ar fáil nuair is gá sin le haghaidh turas cogaidh

177 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1493 (8 Hen. 7) c. 8 Maithiúnas d’ab San Muire, Baile [P.R.O. vol. 5] Átha Cliath, as gach tréas agus cionta eile 1493 (8 Hen. 7) c. 9 Baile Uí Dhúda, i bparóiste na [P.R.O. vol. 5] hEascrach, Contae Bhaile Átha Cliath, a urscaoileadh ó chíos a íoc 1493 (8 Hen. 7) c. 10 Ceapfar John Wyse, Príomh- [P.R.O. vol. 5] BharúnanStátchiste, ina ghiúistís speisialta i gcontaetha Chill Chainnigh agus Phort Láirge 1493 (8 Hen. 7) c. 11 Deontais arna ndéanamh ag [P.R.O. vol. 5] Séamas, Iarla Urmhumhan, agus Seon, Iarla Urmhumhan, a thosú an athuair 1493 (8 Hen. 7) c. 12 Beidh oifig phríomhsháirsint [P.R.O. vol. 5] Chontae na Mí ag Edward of Bermingham agus a oidhrí 1493 (8 Hen. 7) c. 13 Cumhacht ag an Leas-Leifteanant [P.R.O. vol. 5] coinníollacha a dhéanamh go dtí lánscor na Parlaiminte seo 1493 (8 Hen. 7) c. 14 Íocfaidh William Porter agus John [P.R.O. vol. 5] Beker cíosanna le Clement Fitz Lenes ó Bhaile Átha Cliath 1493 (8 Hen. 7) c. 15 Tiocfaidh John agus Margaret Fitz [P.R.O. vol. 5] John i láthair chun teideal a thaispeáint chun Osberstown agus tailte eile i gContae Chill Dara 1493 (8 Hen. 7) c. 16 Gach Acht i gcoinne Christopher [P.R.O. vol. 5] Barnewall a aisghairm 1493 (8 Hen. 7) c. 17 Acht i gcoinne Christopher [P.R.O. vol. 5] Barnewall a aisghairm 1493 (8 Hen. 7) c. 18 Beidh a duar ag Elizabeth [P.R.O. vol. 5] Barnewall, baintreach Nicholas Hussey, barún Ghalatroma 1493 (8 Hen. 7) c. 19 Tiocfaidh Simon Petit i láthair [P.R.O. vol. 5] chun teideal a thaispeáint ar an Muileann gCearr agus ar Bhaile na nGael, ar iarraidh ó Edmond Botiller, barúnDhúnBúinne 1493 (8 Hen. 7) c. 20 Acht um athshealbhú (gach talamh [P.R.O. vol. 5] agus teideal a bhaineann ó cheart leis an Rí a urghabháil) 1493 (8 Hen. 7) c. 21 Géillfidh George Nettervill agus [P.R.O. vol. 5] daoine eile chun bheith freagrach as tréas, robálacha agus cionta eile 1493 (8 Hen. 7) c. 22 Achtanna i gcoinne Thomas agus [P.R.O. vol. 5] William Botiller a neamhniú 1493 (8 Hen. 7) c. 23 Ceadúnas asláithreachta do John [P.R.O. vol. 5] fitz Lenes, preibindire Shoird, atá ag tabhairt faoin léann in Oxford 1493 (8 Hen. 7) c. 24 Ceadúnas asláithreachta do [P.R.O. vol. 5] Richard Eustace, preibindire Shoird, atá ag staidéar in Oxford 1493 (8 Hen. 7) c. 25 Beidh dramhthailte ag Sir James [P.R.O. vol. 5] Ormond i gcontaetha Chill Chainnigh agus Thiobraid Árann mura dtiocfaidh na hoidhrí chun iad a áitiú

178 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1493 (8 Hen. 7) c. 26 Beidh Déan N. Pádraig, Baile [P.R.O. vol. 5] Átha Cliath, a chomharbaí agus a thionóntaí,díolmhaithe ó chánacha a íoc 1493 (8 Hen. 7) c. 27 Tiocfaidh Sir Roland fitz Eustace, [P.R.O. vol. 5] iarchisteoir na hÉireann, i láthair agus tabharfaidh sé cuntas i leith a théarma oifige 1493 (8 Hen. 7) c. 28 Tiocfaidh Edmond Vale agus [P.R.O. vol. 5] daoine eile i láthair chun bheith freagrach as an ionsaí ar Simon Murghell 1493 (8 Hen. 7) c. 29 Rachaidh Patrick Dillon i seilbh ar [P.R.O. vol. 5] an leathchuid de thailte Bhaile Stafaird agus Bhaile Gil, Contae na Mí 1493 (8 Hen. 7) c. 30 Mainéar Moymurdry, Contae na [P.R.O. vol. 5] Mí, a urscaoileadh ó choinmheadh agus buannacht agus muirir eile a íoc 1493 (8 Hen. 7) c. 31 Measúnófar Baile na Scadán agus [P.R.O. vol. 5] tailte eile i gContae Bhaile Átha Cliath mar dhá fhearann 1493 (8 Hen. 7) c. 32 Gheobhaidh prióireacht Inis [P.R.O. vol. 5] Pádraig custam nua ar árthaí iascaireachta ar a dtugtar puntáiste chun go bhféadfaidh sí cuan gar do na Sceirí a chríochnú 1493 (8 Hen. 7) [P.R.O. Oilithrigh atá ar cuairt chuig vol. 5, Appendix 2] Ardeaglais Theampall Chríost a chosaint 1494-95 (10 Hen. 7) c. 1 Saoirsí na hEaglaise 1494-95 (10 Hen. 7) c. 2 Díolúintí agus pribhléidí thalamh na hÉireann 1494-95 (10 Hen. 7) c. 3 Saoirsí cathracha agus bailte 1494-95 (10 Hen. 7) c. 4 Chun úsáid coinmhidh agus buannachta a eisreachtú (úsáid airgid agus bia don duine agus don chapall gan íoc as tailte a chosaint) 1494-95 (10 Hen. 7) c. 8 12 phingin as gach punt de chuid ceannaithe (custaim) a dheonú don Rí in imeacht 5 bliana 1494-95 (10 Hen. 7) c. 11 Acht um athshealbhú talúndo lámhaanRí 1494-95 (10 Hen. 7) c. 14 Taifid arna ndéanamh in ainm Edw. 6 (Lambert Simnel) a chealú 1494-95 (10 Hen. 7) c. 15 Ní Tiarna San Eoin Iarúsailéim aon duine mura d’fhuil Shasanach é 1494-95 (10 Hen. 7) c. 16 Tiarna Killmayne 1494-95 (10 Hen. 7) c. 17 Tiarna San Eoin 1494-95 (10 Hen. 7) c. 18 Tiarna Kyllmayne 1494-95 (10 Hen. 7) c. 24 Maitheamh d’Iarla Chill Dara agus Sir James Ormond 1494-95 (10 Hen. 7) c. 26 Beidh an Cisteoir ina Ghobharnóir fad a bheidh an tIonadaí as láthair

179 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1494-95 (10 Hen. 7) c. 27 Blianachtaí a eascraíonn as coinmheadh agus buannacht a urscaoileadh (úsáid airgid agus bia don duine agus don chapall gan íoc as tailte a chosaint) 1494-95 (10 Hen. 7) c. 31 An tAcht i gcoinne Lollardach agus eiriceach a údarú 1494-95 (10 Hen. 7) c. 33 Beidh údarás ag an Seansailéir an Pharlaimint a choinneáil ag imeacht agus an Pharlaimint a lánscor fad a bheidh an Leas- Leifteanant as láthair 1494-95 (10 Hen. 7) c. 34 Tógfar díoga thart faoin bPáil 1494-95 (10 Hen. 7) c. 41 Iarla Chill Dara a eisreachtú i leith tréasa 1494-95 (10 Hen. 7) c. 42 Acht Eisreachtaithe James FitzThomas Gerald agus daoine eile 1494-95 (10 Hen. 7) c. 43 Údarás don Leas-Leifteanant agus don Chomhairle coimhthiú arna ndéanamh ag daoine spioradálta a scrúdú 1494-95 (10 Hen. 7) c. 44 Údarás don Seansailéir blianachtaí a ordú lena ndeonaítear sealúchas spioradálta 1494-95 (10 Hen. 7) c. 45 Aiseag sealúchais spioradálta na hEaglaise 1494-95 (10 Hen. 7) c. 46 Ordú le haghaidh íocaíochta do Thomas Garthe 1494-95 (10 Hen. 7) c. 47 Pinsin chun Iarla Chill Dara agus daoine eile a aisghairm 1494-95 (10 Hen. 7) c. 48 Tailte Theach San Eoin a thabhairt ar ais do Phort Láirge lenar deonaíodh é 1494-95 (10 Hen. 7) c. 49 Richard Arnold ó Bhaile Átha Cliath 1494-95 (10 Hen. 7) Míniú ar choinníoll i bhfabhar Statute Roll c. 11 (a) Ardeaglais Theampall Chríost 1495 (10 Hen. 7) c. 17 Síocháin agus cogadh a dhéanamh [1494-95 (10 Hen. 7) go príobháideach Analecta Hibernica c. 32] 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Marcóidh tiarnaí i ndiallait ar 2] mhodh na Sasanach nó cuirfear fíneáil orthu 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Cuirtear iallach ar thiarnaí 3] fallaingeacha a chaitheamh sa pharlaimint faoi mar a dhéantar i Sasana 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Puntáiste 4] 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Fóirdheontas, cáin ar thalamh 5] 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Iarla Chill Dara a chur ar ais 6] 1498-99 (14 Hen. 7) [c. Tomás, Iarla Urmhumhan, a 7] eisiamh ón Acht um athshealbhú

180 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1499 (14 & 15 Hen. 7) Reacht Henry fitz Empress a [c. 8] dhaingniú 1499 (14 & 15 Hen. 7) An Reacht a bhaineann le [c. 9] neamhláithrithe a athachtú 1508-09 (24 Hen. 7) [c. Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de 1] chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1508-09 (24 Hen. 7) [c. Díolúintí agus saoirsí thalamh na 2] hÉireann a áirithiú 1508-09 (24 Hen. 7) [c. Cánacha ar fhearainn 3] 1516 (8 & 9 Hen. 8) c. 1 Saoirsí, custaim, díolúintí, etc. de chuid na hEaglaise Naofa le teachtadh gan chur isteach 1516 (8 & 9 Hen. 8) c. 2 Saoirsí agus díolúintí thalamh na hÉireann a dhaingniú 1516 (8 & 9 Hen. 8) c. 3 Saoirsí agus díolúintí Bhaile Átha Cliath agus bailte corparáideacha eile a dhaingniú 1516 (8 & 9 Hen. 8) c. 4 Cánacha 1516 (8 & 9 Hen. 8) c. 5 Litreacha faoin Rí-Bharántas ó Shasana 1516 (8 & 9 Hen. 8) [c. Ceadúnais asláithreachta a 6] tharraingt siar agus an Reacht a bhaineann le neamhláithrithe a dhaingniú 1516 (8 & 9 Hen. 8) [c. Ceannach arbhair a chosc, ach 7] amháin i margadh, agus ceannach deachúna 1516 (8 & 9 Hen. 8) [c. Ceannaithe a bheidh ag allmhairiú 8] ó Shasana, tabharfaidh siad cion faoi leith boghanna fada agus saighead 1516 (8 & 9 Hen. 8) [c. Toirmeasc ar onnmhairiú agus 10] allmhairiú ach amháin trí phríomhchalafoirt 1531 (23 Hen. 8) [c. 1] 300 marc sa bhliain a áirithiú do Chuntaois Chill Dara ó mhainéir éagsúla 1531 (23 Hen. 8) [c. 2] Acht 22 Edw. 4. a aisghairm, lenar deonaíodh contaetha Chill Dara agus Cheatharlach d’Iarla Chill Dara, maidir le daoine ó Shasana 1533 (24 & 25 Hen. 8 Acht um fhóirdheontas (cánacha) sess. 2) c. 1 1537-37 (28 Hen. 8) c. 1 Iarla Chill Dara agus daoine eile a [P.R.O. vol. 5 as 1536-37 eisreachtú (28 & 29 Hen. 8) c. 1] 1536-37 (28 Hen. 8) c. 9 Eastát Sir Waltier Delahide a [P.R.O. vol. 5 as 1536-37 fhorghéilleadh (28 & 29 Hen. 8) c. 13] 1536-37 (28 Hen. 8) c. 23 Teach ministir Dhún Garbhán [P.R.O. vol. 5 as 1536-37 (28 & 29 Hen. 8) c. 38] 1536-37 (28 & 29 Hen. Na chéad torthaíómhainistreacha 8) c. 18 [P.R.O. vol. 5]

181 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1536-37 (28 & 29 Hen. Maithiúnais 8) c. 20 [P.R.O. vol. 5] 1536-37 (28 & 29 Hen. Damhliag 8) c. 21 [P.R.O. vol. 5] 1536-37 (28 & 29 Hen. Maithiúnais 8) c. 35 [P.R.O. vol. 5] 1536-37 (28 & 29 Hen. Na horduithe a dhéanfaidh na 8) c. 39 [P.R.O. vol. 5] coimisinéirí agus daoine eile a dhaingniú 1536-37 (28 & 29 Hen. Dearbhú an achta um 8) c. 41 [P.R.O. vol. 5] fhóirdheontas (cánacha) 1536-37 (28 & 29 Hen. Orduithe arna dtógáil ag na 8) c. 42 [P.R.O. vol. 5] coimisinéirí agus daoine eile 1542 (33 Hen. 8) c. 7 Tochsal i leith cíosa 1542 (33 Hen. 8 sess. 1) Tochsal Analecta Hibernica c. 10 1542 (33 Hen. 8 sess. 2) Cill Mhaighneann agus tithe c. 5 cráifeacha eile a chur faoi chois 1542 (33 Hen. 8 sess. 2) Is é an Rí, a oidhrí agus a Analecta Hibernica c. 1 chomharbaí a bheidh ina Ríthe ar Éirinn 1542 (34 Hen. 8 sess. 2) Mainéar Dhún Garbhán c. 1 1543 (34 Hen. 8 sess. 2) Acht um fhóirdheontas (cánacha) Analecta Hibernica c. 1 1556 (3 & 4 Phil. & Contaetha Laoise agus Uíbh Fhailí Mar) c. 1 1556 (3 & 4 Phil. & Robáil: Aiseag Mar.) c. 6 1560 (2 Eliz.) c. 7 Prióireacht nó Ospidéal San Eoin Iarúsailéim 1560 (2 Eliz.) c. 8 Sir Oswald Massingberde 1569 (11 Eliz.) c. 3 Tailte Christopher Eustace 1569 (11 Eliz. sess. 3) c. Eisreachtú Shane O’Neill, etc. 1 1569 (11 Eliz. sess. 3) c. Eisreachtú Thomas Fitzgerald, 3 Ridire an Ghleanna 1569 (11 Eliz. sess. 4) c. Iarla Chill Dara a chur ar ais i 2 mbun “a fhola” 1570 (12 Eliz.) c. 5 Eisreachtuithe áirithe 1570 (12 Eliz. sess. 2) c. Eisreachtú Thomas Queverford 1 1571 (13 Eliz.) c. 3 Eisreachtú John Fitzgerald, ar a dtugtar an Ridire Geal 1585 (27 Eliz.) c. 1 Eisreachtú James Eustace, Tiarna Bhealach Conglais 1585 (27 Eliz.) c. 2 Aiseag “i bhfuil” Laurence Delahyde 1586 (28 Eliz.) c. 7 Eisreachtú Iarla Dheasmhumhan agus daoine eile 1586 (28 Eliz.) c. 8 Eisreachtú John Brown agus daoine eile

182 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1586 (28 Eliz.) c. 9 Aiseag “i bhfuil” bhanchéile Taaffe 1613-15 (11, 12 & 13 Jas. Eisreachtú Iarla Thír Eoghain agus 1) c. 4 daoine eile 1634 (10 Chas. 1 sess. 2) Uachtanna c. 2 1634 (10 Chas. 1 sess. 2) Trialacha i leith feileonachta c. 19 1634-35 (10 & 11 Chas. Tochsal i leith cíosa 1) c. 7 1634-35 (10 & 11 Chas. Arbhar a dhó sa tuí 1) c. 17 1639 (15 Chas. 1) c. 1 Pléadáil i bhfaisnéis ionsá 1662 (14 & 15 Chas. 2 Fadú an ama a theorannaítear leis sess. 4) c. 12 an Settlement Act 1662 (14 & 15 Chas. 2 Deontas do Shéamas, Diúc sess. 4) c. 20 Urmhumhan 1665 (17 & 18 Chas. 2) Léasanna Ardeaglais N. Pádraig c. 14 1665 (17 & 18 Chas. 2) Droichead ag Ceapach Choinn c. 16 1665 (17 & 18 Chas. 2) SruthchúrsaiSráid N. Pádraig c. 21 1695 (7 Will. 3) c. 9 Mionnaí naomhaithiseacha Profane Oaths Act 1695 1697 (9 Will. 3) c. 5 Eisreachtachas faoi leith a dhaingniú 1697 (9 Will. 3) c. 7 Sochar na cléire 1697 (9 Will. 3) [c. 18] £2,500 a chruinniú mar fhóirithint d’áititheoirí bhaile Dhroichead na Bandan 1698 (10 Will. 3) c. 15 Caiseal Dhún Canann 1698 (10 Will. 3) c. 16 An Settlement Act amhíniú 1705 (4 Ann.) c. 7 Dleacht onnmhairithe ar shíol ráibe 1709 (8 Ann.) c. 4 Féadfaidh leanaí iarbháis rudaí a fháil mar oidhreacht 1709 (8 Ann.) c. 13 Paróistí Ard Mhacha 1710 (9 Ann.) c. 7 Beithígh a cheannach agus a dhíol 1715 (2 Geo. 1) c. 22 Beithígh a chiorrú 1717 (4 Geo. 1) c. 9 Achtanna áirithe a leasú 1717 (4 Geo. 1) c. 14 Deoise Thuama: Ospidéal an Chóta Uaithne i gCorcaigh 1717 (4 Geo. 1) c. 15 Gaillimh 1717 (4 Geo. 1) c. 16 Bardas Chill Chainnigh 1719 (6 Geo. 1) c. 6 Eascairí earráide, etc. 1719 (6 Geo. 1) c. 15 Cathracha a phábháil, dóiteáin, etc. 1719 (6 Geo. 1) c. 16 Sruthchúrsa in Abhainn na Dothra

183 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1725 (12 Geo. 1) c. 10 Áiteanna cónaithe eaglasta, etc. 1727 (1 Geo. 2) c. 18 Beathaí beaga a mhéadú: Feabhsúcháin ag tionóntaí eaglaise 1727 (1 Geo. 2) c. 22 Curáidigh a choimeád 1729 (3 Geo. 2) c. 14 Máistir agus fear oibre: Ceardchumainn 1729 (3 Geo. 2) c. 19 Bóthar Bhaile Átha Cliath agus na hUaimhe 1731 (5 Geo. 2) c. 4 Slándáil trádála Security of Trade Act 1731 1731 (5 Geo. 2) c. 17 An bóthar ón Tarbh Dubh go dtí an tÁth Buí i gContae na Mí 1731 (5 Geo. 2) c. 18 An bóthar ó Chill Chuillinn i gContae Chill Dara go Cathair Chill Chainnigh 1731 (5 Geo. 2) c. 19 An bóthar ó Chill Chainnigh go Cluain Meala a dheisiú 1731 (5 Geo. 2) c. 20 An bóthar ó Chathair Chorcaí go dtí an sruthán ar an teorainn idir Corcaigh agus Tiobraid Árann a dheisiú 1731 (5 Geo. 2) c. 21 An bóthar ónNás i gContae Chill Dara go Maryborough i gContae na Banríona 1731 (5 Geo. 2) c. 22 An bóthar ón gCaisleán Nua i gContae Luimnigh go Cathair Luimnigh agus uaidh sin go Cathair Chorcaí a dheisiú 1731 (5 Geo. 2) c. 23 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Mead 1733 (7 Geo. 2) c. 8 Fianna a ghoid 1733 (7 Geo. 2) c. 17 An bóthar idir an Nás agus Contae Laoise a dheisiú 1733 (7 Geo. 2) c. 20 An bóthar a théann ó Chathair Chorcaí go Sliabh Chill Uird, Contae Chorcaí, a dheisiú 1733 (7 Geo. 2) c. 22 Bóithre sa Mhí a dheisiú 1733 (7 Geo. 2) c. 23 An bóthar ónDúngoBéal Feirste, Contae Aontroma, a dheisiú 1733 (7 Geo. 2) c. 25 Bóithre óngClár agus ón nGaillimh go baile Inse i gContae an Chláir a dheisiú 1733 (7 Geo. 2) c. 26 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Burton 1735 (9 Geo. 2) c. 14 Bóithre san Iarmhí agus i Longfort 1735 (9 Geo. 2) c. 15 Bóithre in Aontroim agus i nDoire a dheisiú 1735 (9 Geo. 2) c. 17 Bóithre sa Dún agus in Aontroim 1735 (9 Geo. 2) c. 18 Bóithre in Ard Mhacha agus in Aontroim 1735 (9 Geo. 2) c. 19 Bóithre in Ard Mhacha agus sa Dún

184 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1735 (9 Geo. 2) c. 21 Bóithre san Iarmhí agus i Longfort 1735 (9 Geo. 2) c. 22 Bóithre i dTiobraid Árann agus i Laois 1735 (9 Geo. 2) c. 23 Bóithre i gCill Dara agus i Laois 1735 (9 Geo. 2) c. 24 Bóithre i gcontaetha Chill Chainnigh agus Chill Dara 1735 (9 Geo. 2) c. 26 Bóthar ó Chill Chainnigh go Cluain Meala 1735 (9 Geo. 2) c. 27 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Burton 1737 (11 Geo. 2) c. 17 Bóithre san Iarmhí, i Longfort, i Ros Comáin, i dTiobraid Árainn agus i Luimneach 1737 (11 Geo. 2) c. 18 Bóithre ó Luimneach go Tiobraid Árann 1739 (13 Geo. 2) c. 13 Bóithre in Aontroim 1739 (13 Geo. 2) c. 14 Bóthar i gContae Laoise go Contae Thiobraid Árann 1739 (13 Geo. 2) c. 15 Bóithre a théann ó Chontae Thiobraid Árann go Contae Chorcaí 1739 (13 Geo. 2) c. 16 Bóithre a théann ó Chontae Thiobraid Árann go Contae Uíbh Fhailí agus Contae na hIarmhí 1743 (17 Geo. 2) c. 8 Tuarastal a íoc Truck Act 1743 1743 (17 Geo. 2) c. 13 Bóithre i dTiobraid Árann agus Luimneach 1745 (19 Geo. 2) c. 19 Bóithre i Luimneach agus Corcaigh 1745 (19 Geo. 2) c. 20 Bóthar ónNás go Maryborough 1747 (21 Geo. 2) c. 10 Toghchóras agus clárú parlaiminteach: Cáilíocht le haghaidh oifige bardasaí 1747 (21 Geo. 2) c. 13 Dolaí 1751 (25 Geo. 2) c. 8 Printísigh Apprentices Act 1751 1747 (21 Geo. 2) c. 11 Uachtanna 1751 (25 Geo. 2) c. 15 Meáchain agus tomhais Weights and Measures Act 1751 1751 (25 Geo. 2) c. 17 Bóithre ó Thiobraid Árann go Cill Chainnigh 1751 (25 Geo. 2) c. 18 Bóithre i Laois agus in Uíbh Fhailí 1751 (25 Geo. 2) c. 19 Bóithre i gCill Dara, Laois, Cill Chainnigh agus Ceatharlach 1751 (25 Geo. 2) c. 20 Bóithre i gcontaetha Uíbh Fhailí agus Chill Dara 1751 (25 Geo. 2) c. 21 An bóthar ó Chill Chainnigh go dtí Cluain Meala: Faoiseamh Richard Gore agus John Wallis 1751 (25 Geo. 2) c. 22 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Burton

185 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1753 (27 Geo. 2) c. 3 Loingseoireacht an Lagáin 1755 (29 Geo. 2) c. 8 Printísigh Apprentices Act 1755 1755 (29 Geo. 2) c. 13 Sráideanna Bhaile Átha Cliath 1755 (29 Geo. 2) c. 16 Gnólachtaí baincéirí 1755 (29 Geo. 2) c. 19 Bóithre i gCorcaigh, i Luimneach agus i gCiarraí 1755 (29 Geo. 2) c. 20 Bóithre i dTiobraid Árann agus i gCorcaigh 1755 (29 Geo. 2) c. 21 Faoiseamh do chreidiúnaithe gnólachtaíáirithe baincéirí 1755 (29 Geo. 2) c. 22 Faoiseamh do chreidiúnaithe gnólachtaíáirithe baincéirí 1755 (29 Geo. 2) c. 23 Faoiseamh do chreidiúnaithe de chuid baincéiríáirithe 1757 (31 Geo. 2) c. 5 Paróistí i ndeoise an Droma Mhóir 1757 (31 Geo. 2) c. 12 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Burton 1757 (31 Geo. 2) c. 18 Bóthar ó Chaisleán an Chomair go Luimneach 1757 (31 Geo. 2) c. 20 Droichead Bhál, Luimneach 1759 (33 Geo. 2) c. 4 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Malone 1759 (33 Geo. 2) c. 15 Droichead Essex i mBaile Átha Cliath: Droichead Bháli Luimneach 1761 (1 Geo. 3) c. 15 Bóithre Aontroma 1761 (1 Geo. 3) c. 19 Droichid i gCorcaigh 1763 (3 Geo. 3) c. 6 Loingseoireacht an Lagáin 1763 (3 Geo. 3) c. 10 Faoiseamh do chreidiúnaithe Bhanc Wilcock 1763 (3 Geo. 3) c. 16 Úsáid charthanach 1763 (3 Geo. 3) c. 31 Bóthar ó Dhún Dealgan go Droichead na Banna 1763 (3 Geo. 3) c. 32 Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go Cill Chainnigh 1763 (3 Geo. 3) c. 36 Bóithre i mBaile Átha Cliath 1765 (5 Geo. 3) c. 12 Cistí Chumann Bhaile Átha Cliath: ní chaithfidh síntiúsóirí atá chun deiridh vóta 1765 (5 Geo. 3) c. 13 Bóthar i gContae Chorcaí 1765 (5 Geo. 3) c. 25 Bóithre in Áth Luain agus Ros Comáin 1765 (5 Geo. 3) c. 26 Bóithre i gCill Dara, i Laois, in Uíbh Fhailí agus i dTiobraid Árann 1765 (5 Geo. 3) c. 27 Bóithre i Lú agus in Ard Mhacha 1765 (5 Geo. 3) c. 28 Bóithre i mBaile Átha Cliath, i gCill Dara agus i Laois 1767 (7 Geo. 3) c. 10 Bóithre i gCorcaigh agus i gCiarraí

186 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1767 (7 Geo. 3) c. 11 Bóithre i gCiarraí agus i Luimneach 1767 (7 Geo. 3) c. 13 Bóthar sa Dún agus in Aontroim 1767 (7 Geo. 3) c. 15 Cumann Bhaile Átha Cliath: próiseas dlíthiúil a sheirbheáil ar a rúnaí cúnta 1767 (7 Geo. 3) c. 17 Paróiste Ard Mhacha 1767 (7 Geo. 3) c. 18 Creidiúnaithe Theophilus Desbrisay 1767 (7 Geo. 3) c. 22 An MarlartánRíoga i mBaile Átha Cliath 1771-72 (11 & 12 Geo. Sráid Saicbhil agus Sráid 3) c. 13 Maoilbhríde 1771-72 (11 & 12 Geo. Loingseoireacht an Lagáin 3) c. 26 1771-72 (11 & 12 Geo. Bóthar gar do Leamhcána 3) c. 35 dhúnadh 1773-74 (13 & 14 Geo. Loingseoireacht an Lagáin 3) c. 12 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go 3) c. 28 DúnLéire 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre i gCorcaigh, i dTiobraid 3) c. 29 Árann agus i gCill Chainnigh 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre i Lú 3) c. 30 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre i gCiarraí agus i 3) c. 31 Luimneach 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre sa Chlár agus i Luimneach 3) c. 33 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre i mBaile Átha Cliath: cur i 3) c. 34 láthair i gContae na Cathrach 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóithre in Ard Mhacha agus sa 3) c. 36 Dún 1773-74 (13 & 14 Geo. Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go 3) c. 39 Cinn Átha Gad 1773-74 (13 & 14 Geo. Leabharlann phoiblí in Ard 3) c. 40 Mhacha 1773-74 (13 & 14 Geo. Fóirithint na mbocht 3) c. 46 1775-76 (15 & 16 Geo. Bóithre i gCill Dara, i gCill 3) c. 12 Chainnigh, i gContae na Banríona agus i gCeatharlach 1775-76 (15 & 16 Geo. Bóithre i gCill Dara agus i 3) c. 13 gContae na Banríona 1775-76 (15 & 16 Geo. Forbaí a mhalartú: Paróiste Ard 3) c. 17 Mhacha 1775-76 (15 & 16 Geo. Uisce píopa Bhaile Átha Cliath 3) c. 24 1775-76 (15 & 16 Geo. Tiarna talún agus tionónta: Daoine 3) c. 27 a chur amach toisc cíosanna a bheith gan íoc 1775-76 (15 & 16 Geo. Bóithre Bhaile Átha Cliath 3) c. 28

187 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1775-76 (15 & 16 Geo. Raic a chreachadh 3) c. 33 1775-76 (15 & 16 Geo. Bóithre i gContae na Banríona 3) c. 36 agus i dTiobraid Árann 1775-76 (15 & 16 Geo. Bóithre i mBaile Átha Cliath agus 3) c. 37 sa Mhí 1775-76 (15 & 16 Geo. Uacht George Vaughan 3) c. 38 1777-78 (17 & 18 Geo. An Cumann Carthanach Ceoil i 3) c. 12 mBaile Átha Cliath a chorprú 1777-78 (17 & 18 Geo. Bóithre i mBaile Átha Cliath agus 3) c. 37 sa Mhí 1777-78 (17 & 18 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann, i 3) c. 39 gContae an Rí agus san Iarmhí 1777-78 (17 & 18 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann, i 3) c. 40 gContae an Rí agus i gContae na Banríona 1779-80 (19 & 20 Geo. Uisce píopa Bhaile Átha Cliath 3) c. 13 1779-80 (19 & 20 Geo. Leanúint de dhlíthe atá ag dul in 3) c. 15 éag: Bochtáin i Lios na gCearrbhach 1779-80 (19 & 20 Geo. Teaglamaí a chosc 3) c. 19 1779-80 (19 & 20 Geo. Leasú ar an Cork Improvement 3) c. 27 Act 1779-80 (19 & 20 Geo. Loingseoireacht an Lagáin 3) c. 32 1779-80 (19 & 20 Geo. Trádáil bácála Chorcaí 3) c. 42 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i mBaile Átha Cliath agus 3) c. 43 sa Mhí 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i mBaile Átha Cliath 3) c. 44 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i gCill Chainnigh agus i 3) c. 45 dTiobraid Árann 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann agus sa 3) c. 46 Chlár 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann, in 3) c. 47 Uíbh Fhailí agus san Iarmhí 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann agus i 3) c. 48 gCorcaigh 1779-80 (19 & 20 Geo. Bóithre i dTiobraid Árann agus i 3) c. 49 gCorcaigh 1779-80 (19 & 20 Geo. Eastát Sir Henry Cavendish 3) c. 51 1781-82 (21 & 22 Geo. Ospidéal San Eoin i Luimneach 3) c. 13 1781-82 (21 & 22 Geo. Teach an Chustaim Bhaile Átha 3) c. 19 Cliath 1781-82 (21 & 22 Geo. Fiacha na corónach State Debts Act 3) c. 20 1781

188 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1781-82 (21 & 22 Geo. Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go dtí 3) c. 39 an Muileann gCearr 1781-82 (21 & 22 Geo. Leanúint de dhlíthe atá ag dul in 3) c. 40 éag 1781-82 (21 & 22 Geo. Reachtanna Sasanacha Calendar Act 3) c. 48 (Yelverton’sAct) a dhaingniú 1781 1781-82 (21 & 22 Geo. Maoir eaglaise 3) c. 52 1781-82 (21 & 22 Geo. Bóthar ó Chill Chainnigh go 3) c. 64 Cluain Meala 1783-84 (23 & 24 Geo. Lastas na loinge “Vriendscap” 3) c. 15 1783-84 (23 & 24 Geo. Trádáil a Chosc Obstruction of 3) c. 20 Trade Act 1783 1783-84 (23 & 24 Geo. Bóthar ó Dhún Dealgan go 3) c. 27 Droichead na Banna 1783-84 (23 & 24 Geo. Sráideanna Bhaile Átha Cliath: 3) c. 31 Halla an Línéadaigh 1783-84 (23 & 24 Geo. Creidiúnaithe John Tunnadine 3) c. 43 1783-84 (23 & 24 Geo. Príosún Luimnigh 3) c. 44 1783-84 (23 & 24 Geo. An duine a ghlacann meirle 3) c. 45 1783-84 (23 & 24 Geo. Tiarna talún agus tionónta: 3) c. 46 Cionroinnt 1783-84 (23 & 24 Geo. Saoránaigh na Ginéive a lonnú ar 3) c. 51 thailte na Corónach i bPort Láirge 1783-84 (23 & 24 Geo. Sráideanna Bhaile Átha Cliath: 3) c. 57 Ospidéal an Rotunda 1783-84 (23 & 24 Geo. Éagumas Thiarna Loch Cuan 3) c. 59 1785 (25 Geo. 3) c. 21 Díblíocht eaglasta (Teach na Cathaoireach i Luimneach) 1785 (25 Geo. 3) c. 33 Bóthar an Aonaigh: Acht a aisghairm 1785 (25 Geo. 3) c. 39 Otharlann Chaisil 1785 (25 Geo. 3) c. 40 Otharlann Chontae na Banríona 1785 (25 Geo. 3) c. 43 Cearnóg Rutland agus Ospidéal an Rotunda 1785 (25 Geo. 3) c. 53 Fiacha na Corónach State Debts Act 1785 1785 (25 Geo. 3) c. 64 Calafort agus Oifig Ballasta Bhéal Feirste 1785 (25 Geo. 3) c. 65 Eastát Conyngham 1786 (26 Geo. 3) c. 14 Bóithre chontae Bhaile Átha Cliath 1786 (26 Geo. 3) c. 36 Teach bruithnithe John Kyan 1786 (26 Geo. 3) c. 38 Uiscebhealach intíre 1786 (26 Geo. 3) c. 42 Eastát Robert Brooke

189 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1786 (26 Geo. 3) c. 56 Teach Loingseoireachta i mBaile Átha Cliath 1786 (26 Geo. 3) c. 58 Droichead i bPort Láirge 1786 (26 Geo. 3) c. 59 Suíomh le haghaidh príosúin i Luimneach 1787 (27 Geo. 3) c. 21 Teach Cúirte Chontae an Dúin 1787 (27 Geo. 3) c. 41 Máistrí meáchain Weights and Measures Act 1787 1787 (27 Geo. 3) c. 52 Luaidhe, iarann, etc., a ghoid 1787 (27 Geo. 3) c. 58 Bóthar i dTiobraid Árann 1788 (28 Geo. 3) c. 37 Goid caorach 1788 (28 Geo. 3) c. 39 Príosún Chorcaí 1788 (28 Geo. 3) c. 43 Canáil gar do Mhullach Íde 1788 (28 Geo. 3) c. 50 Feabhsú Bhaile Átha Cliath: uisce agus bóithre 1789 (29 Geo. 3) c. 31 Canáil i Loch nEachach 1790 (30 Geo. 3) c. 38 Bóthar i dTiobraid Árann agus i gCill Chainnigh 1790 (30 Geo. 3) c. 43 Ardeaglais an Dúin 1790 (30 Geo. 3) c. 47 Bóthar ó Luimneach go Corcaigh 1791 (31 Geo. 3) c. 39 An Chuideachta Ríoga Mianadóireachta 1791 (31 Geo. 3) c. 40 Tiarna talún agus tionónta: Crainn a ghearradh 1791 (31 Geo. 3) c. 45 Cearnóg Mhuirfean 1791 (31 Geo. 3) c. 46 Réadlann Ard Mhacha 1792 (32 Geo. 3) c. 12 Gníomhais iontaobhais áirithe a mhíniú 1792 (32 Geo. 3) c. 14 Deontais: Cumann Bhaile Átha Cliath 1792 (32 Geo. 3) c. 25 Cúirtbhannaí forghéillte 1792 (32 Geo. 3) c. 34 Eastát Ard-Easpag Chorcaí 1792 (32 Geo. 3) c. 40 Leanúint de dhlíthe atá ag dul in éag 1792 (32 Geo. 3) c. 41 Creidiúnaithe Robert Brook 1793 (33 Geo. 3) c. 10 Loingseoireacht an Iúir 1793 (33 Geo. 3) c. 13 Deontais: Cumann Bhaile Átha Cliath 1793 (33 Geo. 3) c. 20 Bóthar an Chaisleáin Nua, Luimnigh agus Chorcaí 1793 (33 Geo. 3) c. 27 Carthanacht Morgan 1793 (33 Geo. 3) c. 32 Bóithre i gContae na Banríona, etc. 1793 (33 Geo. 3) c. 47 Praghas guail i gCorcaigh 1793 (33 Geo. 3) c. 48 Agra maidir le ceart chun easpag a ainmniú 1793 (33 Geo. 3) c. 54 Ballaí cé i mBaile Átha Cliath; calafort Bhaile Átha Cliath

190 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1793 (33 Geo. 3) c. 56 Cur i láthair an Ard-Ghiúiré agus cáin bheistrí i gCathair Bhaile Átha Cliath 1794 (34 Geo. 3) c. 8 Dóiteán ar longa i mBaile Átha Cliath 1794 (34 Geo. 3) c. 9 Soláthar uisce i gcathracha agus i mbailte 1794 (34 Geo. 3) c. 12 Fóirithint do bheirt fhéichiúnaí dhócmhainneacha 1794 (34 Geo. 3) c. 15 Cumann Bhaile Átha Cliath: an Cumann Corpraithe um Chur chun cinn Scoileanna Sasanacha Protastúnacha 1795 (35 Geo. 3) c. 12 Tosóidh Achtanna Parlaiminte ó Pre-Union Irish aontú ríoga Statutes (Commence- ment) Act 1795 1795 (35 Geo. 3) c. 16 Na hAchtanna um Bóithre a aisghairm 1795 (35 Geo. 3) c. 31 Fóirithint Peter Adams 1795 (35 Geo. 3) c. 34 Cur i láthair Ard-Ghiúiré Bhaile Átha Cliath 1796 (36 Geo. 3) c. 4 Bóthar i dTiobraid Árann 1796 (36 Geo. 3) c. 45 Déantúis olla agus cadáis 1796 (36 Geo. 3) c. 60 Carthanacht Hutchinson 1797 (37 Geo. 3) c. 34 Teach Tionscail Bhaile Átha Cliath 1797 (37 Geo. 3) c. 55 Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go Cill Chuillinn 1798 (38 Geo. 3) c. 22 Bóthar i gCorcaigh 1798 (38 Geo. 3) c. 25 Cúirteanna Bille Sibhialta 1798 (38 Geo. 3) c. 28 Bóthar sa Dún agus in Aontroim 1798 (38 Geo. 3) c. 34 Teach Tionscail Bhaile Átha Cliath 1798 (38 Geo. 3) c. 40 Cuideachta Mianadóireachta na hÉireann 1798 (38 Geo. 3) c. 71 Blianacht ar Iarla San Uinseann 1798 (38 Geo. 3) c. 77 Eisreachtú an Tiarna Edward FitzGerald, agus beirt eile, nach maireann 1798 (38 Geo. 3) c. 79 Deontais don Chanáil Mhór agus don Chanáil Ríoga 1798 (38 Geo. 3) c. 83 Bóthar ó Bhaile Átha Cliath go Cill Chuillinn 1799 (39 Geo. 3) c. 52 Bóthar i gCorcaigh 1799 (39 Geo. 3) c. 53 Baile Átha Cliath: sráideanna leathana 1799 (39 Geo. 3) c. 63 Brionnú: Banc Shasana Bank of Act 1799 1800 (40 Geo. 3) c. 20 Dearlaicthe a rialáil

191 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal dil (más ann) 1800 (40 Geo. 3) c. 26 Suíomh do Bhearaic an Iúir 1800 (40 Geo. 3) c. 32 Otharlann an Chláir 1800 (40 Geo. 3) c. 33 Ospidéal na dTuilithe i mBaile Átha Cliath 1800 (40 Geo. 3) c. 35 Eastát Charleton 1800 (40 Geo. 3) c. 37 Feabhsú Bhéal Feirste 1800 (40 Geo. 3) c. 40 Teach Tionscail Bhaile Átha Cliath 1800 (40 Geo. 3) c. 65 Teach na nDílleachtaí Baineanna i mBaile Átha Cliath 1800 (40 Geo. 3) c. 66 An Comhlachas um Éimiú Ainbhéas 1800 (40 Geo. 3) c. 73 Ballaí na Life 1800 (40 Geo. 3) c. 80 Toghcháin don Pharlaimint: vótaíocht i nDoire agus i gCúl Raithin 1800 (40 Geo. 3) c. 82 Áiteanna cónaithe eaglasta 1800 (40 Geo. 3) c. 85 Coláiste Mhá Nuad Maynooth College Act 1800 1800 (40 Geo. 3) c. 93 Bóithre i bPort Láirge agus Corcaigh 1800 (40 Geo. 3) c. 94 Bóithre i mBaile Átha Cliath, i gCill Dara, i Luimneach agus i gCorcaigh 1800 (40 Geo. 3) c. 95 Bóithre i Luimneach 1800 (40 Geo. 3) c. 98 Bóthar ón Tobar go Luimneach

192 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007. CUID 2

Reachtanna Shasana 1066 go 1706

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal caibidil (más ann) Reacht dar dáta Aon Dia amháin a urramú ar fud éiginnte. (1070 to 1087) an fhlaithiúnais uile; síocháin agus (Will. 1) Laws of slándáil a chaomhnú idir Sasanaigh William the Conqueror agus Normannaigh [1] Reacht dar dáta Mionn dílseachta éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [2] Reacht dar dáta Síocháin an Rí a chosaint éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [3] Reacht dar dáta Íocfaidh Francaigh scot agus lucht éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [4] Reacht dar dáta Díolfar beithígh bheo i gcathracha éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [5] Reacht dar dáta Líomhaintí cionta ó na Francaigh éiginnte (1070 to 1087) a chosaint (Will. 1) Laws of William the Conqueror [6] Reacht dar dáta Dlí an Rí Éadbhard a choimeád éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [7] Reacht dar dáta Geall agus glinne an tsaorfhir éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [8] Reacht dar dáta Toirmeasc ar fhear do dhíol aon éiginnte (1070 to 1087) fhir eile lasmuigh den tír (Will. 1) Laws of William the Conqueror [9] Reacht dar dáta Éachtaí agus crochadh a chros éiginnte (1070 to 1087) (Will. 1) Laws of William the Conqueror [10] Reacht dar dáta Eascaire a bhaineann le cúirteanna éiginnte (circa 1072) spioradálta agus teamparálta (Will. 1) 1077 (11 Will. 1) Eascaire a bhaineann le hiompar sirriamaí 1100 (1 Hen. 1) Saoirse ó Eaglais Dé Coronation Charter [1] 1100 (1. Hen. 1) Tailte a fhuascailt ar mhodh Coronation Charter [2] “faoisimh” chóir agus dhlíthiúil

193 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1100 (1 Hen. 1) Pósadh Coronation Charter [3] 1100 (1 Hen. 1) Duar Coronation Charter [4] 1100 (1 Hen. 1) Mionta coitinn Coronation Charter [5] 1100 (1 Hen. 1) Fiacha agus táillí atá dlite do Coronation Charter [6] dheartháir an rí a mhaitheamh 1100 (1 Hen. 1) Maoine barún a thiomnú Coronation Charter [7] 1100 (1 Hen. 1) Barúin nó fir an Rí Coronation Charter [8] d’fhorghéilleadh 1100 (1 Hen. 1) Gach fíneáil i leith dúnmharaithe a Coronation Charter [9] tabhaíodh sular corónaíodh an Rí a loghadh 1100 (1 Hen. 1) Foraoisí a choinneáil Coronation Charter [10] 1100 (1 Hen. 1) Ualach ridire a scaoileadh ar a Coronation Charter [11] dtalamh 1100 (1 Hen. 1) An tsíocháin a choimeád san Coronation Charter [12] fhlaithiúnas go léir 1100 (1 Hen. 1) Dlí an RíÉadbhard a aischur Coronation Charter [13] 1100 (1 Hen. 1) Tailte a bhaineann leis an Rí a Coronation Charter [14] thabhairt ar ais Reacht dar dáta Cairt a bhaineann le cúirteanna éiginnte (1108 to 1111) síre agus céid a thionól (Hen. 1) Reacht dar dáta Cairt ar dhaingniú dlíthe éiginnte (circa 1135) (Stephen) 1136 (1 Stephen) Cairt ar shaoirsí eaglaise 1153 (18 Stephen) Cairt lena sainmhínítear Conradh Winchester 1154 (1 Hen. 2) Cairt ar dhaingniú saoirsí 1164 (10 Hen. 2) Custaim, saoirsí agus pribhléidí an Constitutions of fhlaithiúnais a urramú Clarendon [1] 1164 (10 Hen. 2) Toirmeasc ar eaglaisí a dheonú go Constitutions of síoraí Clarendon [2] 1164 (10 Hen. 2) Dlínse chúirteanna an Rí agus Constitutions of cúirteanna eaglasta Clarendon [3] 1164 (10 Hen. 2) Asláithreacht ón bhflaithiúnas don Constitutions of chléir Clarendon [4] 1164 (10 Hen. 2) Coinnealbhá agus deis aspalóide Constitutions of Clarendon [5] 1164 (10 Hen. 2) Ní dhéanfaidh aon duine tuataí a Constitutions of chúiseamh ach amháin cúiseoirí Clarendon [6] agus finnéithe creidiúnaithe agus dlíthiúlailáthair an easpaig

194 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1164 (10 Hen. 2) Iarratas chun an tiarna Rí má tá Constitutions of aon duine dá chuid oifigeach lena Clarendon [7] choinnealbhá 1164 (10 Hen. 2) Achomhairc i gcoinne Constitutions of coinnealbháite Clarendon [8] 1164 (10 Hen. 2) Díospóidí idir cléirigh agus tuataí Constitutions of Clarendon [9] 1164 (10 Hen. 2) Iarratais chun príomhoifigeach an Constitutions of tiarna Rí sa bhaile sin sula Clarendon [10] ndéanfar coinnealbhá 1164 (10 Hen. 2) Urramóidh agus comhlíonfaidh Constitutions of ardeaspaig, easpaig agus an chléir Clarendon [11] bheathúnais uile gach ceart ríoga maradhéanann barúin 1164 (10 Hen. 2) Folúntais in ardeaspagóideachtaí Constitutions of nó in easpagóideachtaí Clarendon [12] 1164 (10 Hen. 2) Gróintíní an fhlaithiúnais a Constitutions of thabhairt faoi réim an cheartais Clarendon [13] 1164 (10 Hen. 2) Ní ceadmhach d’aon eaglais airnéis Constitutions of atá forghéillte don Rí a choinneáil Clarendon [14] 1164 (10 Hen. 2) Beidh pléadálacha maidir le Constitutions of fiachas faoi réir cheartas an Rí Clarendon [15] 1164 (10 Hen. 2) Níor chóir mic viléineach a oirniú Constitutions of Clarendon [16] 1164 (10 Hen. 2) Eascaire de chuid Anraí 2 arna díriú ar easpaig Shasana 1164 (10 Hen. 2) Eascaire de chuid Anraí 2 arna díriú ar shirriamaí Shasana 1166 (12 Hen. 2) Assize Fiosrúchán i dtaobh cúisí nó duine of Clarendon [1] a bhfuil drochamhras ar a lán ina leith 1166 (12 Hen. 2) Assize Daoine a bhfuil drochamhras ann of Clarendon [2] gur robálaithe, dúnmharfóirí agus gadaithe iad a ghabháil agus a chur faoi oirdéal an uisce 1166 (10 Hen. 2) Assize Éileamh trí bhíthin gealltanais of Clarendon [3] (bannaí) 1166 (12 Hen. 2) Assize Cuirfidh sirriamaí scéala chuig of Clarendon [4] giúistísí 1166 (12 Hen. 2) Assize Ní bheidh cúirt ná breitheamh ná of Clarendon [5] airnéis ag aon fhear seachas an tiarna Rí ina chúirtiláthair a chuid breithiúna 1166 (12 Hen. 2) Assize Tabharfaidh sirriamaí an duine of Clarendon [6] gafa os comhair an bhreithimh 1166 (12 Hen. 2) Assize Príosúinathógáil of Clarendon [7] 1166 (12 Hen. 2) Assize Mionn na gcúirteanna contae of Clarendon [8]

195 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1166 (12 Hen. 2) Assize Iontráil ag sirriamaí chun an of Clarendon [9] breathnú francum plegium a dhéanamh 1166 (12 Hen. 2) Assize Ní dhéanfaidh aon duine fir a of Clarendon [10] choimeádná iad ghlacadh i gcathracha agus i mbuirgí 1166 (12 Hen. 2) Assize Rachaidh sirriamaí isteach ar of Clarendon [11] thalamh chun daoine a ghabháil agus cuirfear cúnamharfáil 1166 (12 Hen. 2) Assize Ní bheidh aon dlí ann do dhaoine of Clarendon [12] a gheofar i seilbh éadála ó robáil nó gadaíocht 1166 (12 Hen. 2) Assize Robáil nó dúnmharú nó gadaíocht of Clarendon [13] a admháil 1166 (12 Hen. 2) Assize Daoine eisreachtaithe a dhíbirt of Clarendon [14] agus a chur thar an bhfarraige 1166 (12 Hen. 2) Assize Ní thabharfar foscadh do of Clarendon [15] shrathairí (strainséirí) ar feadh breis agus aon oíche amháin mura n-éireoidh sé,nó a chapall, breoite san áit sin 1166 (12 Hen. 2) Assize Srathairí a ghabháil of Clarendon [16] 1166 (12 Hen. 2) Assize Cuirfidh sirriamaí scéala chun a of Clarendon [17] chéile sna contaetha éagsúla maidir le héalaithigh a bheith ag teitheadh 1166 (12 Hen. 2) Assize Taifead ar éalaithigh atá ag of Clarendon [18] teitheadh 1166 (12 Hen. 2) Assize Cuirfidh sirriamaí núíosaigh i of Clarendon [19] láthair do na breithiúna 1166 (12 Hen. 2) Assize Cosc a chur ar mhanaigh nó of Clarendon [20] canóin nó aon teach cráifeach glacadh le fir murab eol a gcáil 1166 (12 Hen. 2) Assize Ní ghlacfaidh aon duine aon of Clarendon [21] séantóirí a brandáladh agus a coinnealbhádh in Oxford 1166 (12 Hen. 2) Assize An t-ardseisiún seo le coinneáil i of Clarendon [22] bhflaithiúnas an Rí fad is toil leis é 1176 (22 Hen. 2) Assize Oirdéal an uisce má chúisítear of Northampton [1] duine i ndúnmharú, gadaíocht, robáil nó fir a thearmannú 1176 (22 Hen. 2) Assize Ní fhriothálfaidh aon duine aon of Northampton [2] strainséir nach bhfuil sé sásta a bheith freagrach as, mura bhfuil cúis réasúnach ann leis an oineach 1176 (22 Hen. 2) Assize Ní fhéadfar admhálacha i dtaobh of Northampton [3] feileonachtaí a tharraingt siar 1176 (22 Hen. 2) Assize Comharbas of Northampton [4] 1176 (22 Hen. 2) Assize Déanfaidh Breithiúna an tiarna Rí of Northampton [5] fiosrúcháin maidir le díshealbhú 1176 (22 Hen. 2) Assize Mionnaí dílseachta of Northampton [6] 1176 (22 Hen. 2) Assize Cinnfidh breithiúna gach agra agus of Northampton [7] ceart a bhaineann leis an tiarna Rí

196 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1176 (22 Hen. 2) Assize Caisleáin scriosta a scartáil of Northampton [8] 1176 (22 Hen. 2) Assize Déanfaidh breithiúna fiosrúcháin i of Northampton [9] dtaobh na ndaoine sin atá faoi chumhacht an tiarna Rí 1176 (22 Hen. 2) Assize Beidh báillí freagrach don of Northampton [10] Státchiste 1176 (22 Hen. 2) Assize Déanfaidh breithiúna fiosrúcháni of Northampton [11] dtaca le seilbh caisleán 1176 (22 Hen. 2) Assize Tabharfar gadaithe ar láimh don of Northampton [12] sirriam 1176 (22 Hen. 2) Assize Cuirfidh breithiúna faoi deara go of Northampton [13] lorgófar na daoine sin a theith ón Ríocht 1181 (27 Hen. 2) Assize Tabharfar trealamh mar mhalairt of Arms [1] ar tháille ridire 1181 (27 Hen. 2) Assize Trealamh do shaorfhir atá i seilbh of Arms [2] maoine 1181 (27 Hen. 2) Assize Beidh trealamh ag buirgéisigh of Arms [3] agus saorfhir 1181 (27 Hen. 2) Assize Dílseacht a mhionnú don tiarna of Arms [4] Rí 1181 (27 Hen. 2) Assize Rachaidh airm chuig an oidhre i of Arms [5] gcásbáis 1181 (27 Hen. 2) Assize Airm bhreise a dhíol of Arms [6] 1181 (27 Hen. 2) Assize Ní choinneoidh Giúdach éide of Arms [7] mháille ná“aubergel” ina sheilbh 1181 (27 Hen. 2) Assize Ní iomprófar aon airm amach as of Arms [8] Sasana ach amháin ar ordúónRí 1181 (27 Hen. 2) Assize Cuirfidh breithiúna faoi deara of Arms [9] ridirí dlíthiúla agus saorfhir do mhionnú mionnaí 1181 (27 Hen. 2) Assize Urghabhfaidh an tiarna Rí na of Arms [10] daoine sin nach bhfuil airm acu 1181 (27 Hen. 2) Assize Teorainn ar luach na talúna of Arms [11] mionnófar air 1181 (27 Hen. 2) Assize Toirmeasc ar aon long a of Arms [12] cheannach nó adhíol le hintinn í a thógáil as Sasana 1184 (30 Hen. 2) Assize Ní ceadmhach cearta fiaigh an Rí of the Forest [1] ná a fhoraoisí ashárú 1184 (30 Hen. 2) Assize Cosc a chur ar aon duine i of the Forest [2] bhforaoisí an Rí boghanna nó saighid nó cúnna nó gadhair a bheith aige 1184 (30 Hen. 2) Assize Toirmeasc ar aon ní a thabhairt nó of the Forest [3] a dhíol a chuirfeadh le hídiú nó scrios a choillte féin atá laistigh d’fhoraois an Rí 1184 (30 Hen. 2) Assize Foraoiseoirí oiriúnacha a of the Forest [4] inshealbhú 1184 (30 Hen. 2) Assize Sásamh i gcoillte a scriosadh of the Forest [5]

197 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1184 (30 Hen. 2) Assize Tabharfaidh foraoiseoirí mionn of the Forest [6] don tiarna Rí 1184 (30 Hen. 2) Assize Cosnóidh ridirí ainmhithe fiaigh of the Forest [7] agus beithígh 1184 (30 Hen. 2) Assize Urghabhfar foraoiseoirí as coillte a of the Forest [8] scrios 1184 (30 Hen. 2) Assize Ní ceadmhach do chléirigh sárú a of the Forest [9] dhéanamh i dtaca le hainmhithe fiaigh ná le foraoisí a bhaineann leis an Rí 1184 (30 Hen. 2) Assize Déanfar iniúchadh, etc., ar of the Forest [10] thalamh glanta an Rí (talamh foraoise ónar baineadh crainn agus sceacha) 1184 (30 Hen. 2) Assize Tabharfaidh daoine aird ar of the Forest [11] thoghairm an mháistir- fhoraoiseora teacht chun pléadálacha an tiarna Rí a chlos i dtaca lena fhoraoisí 1184 (30 Hen. 2) Assize Ní ghlacfar aon ghealltanais i gcás of the Forest [12] an tríú cion seachas pearsa an chiontóra féin 1184 (30 Hen. 2) Assize Síocháin an Rí a choinneáil of the Forest [13] 1184 (30 Hen. 2) Assize Madraí a chiorrú of the Forest [14] 1184 (30 Hen. 2) Assize Ní bheidh cónaí ar shúdaire nó ar of the Forest [15] ghealtóir seithí i bhforaoisí an Rí lasmuigh de bhuirg 1184 (30 Hen. 2) Assize Ní sheilgfidh aon duine ainmhithe of the Forest [16] fiáine san oíche d’fhonn iad a ghabháil 1188 (34 Hen. 2) Déirc arb ionann í agus an deichiú Ordinance of the cuid d’ioncam agus de Saladin Tithe [1] shochorraithigh 1188 (34 Hen. 2) Baileofar airgead i ngach paróiste Ordinance of the Saladin Tithe [2] 1188 (34 Hen. 2) Nííocfaidh cléirigh agus ridirí a Ordinance of the thóg an chros an deachú seo Saladin Tithe [3] 1188 (34 Hen. 2) An deachú a íoc Ordinance of the Saladin Tithe [4] 1205 (6 John) Eascaire chun slua a thobhach chun an Ríocht a chosaint 1207 (8 John) Eascaire le haghaidh mheasúnú an Trídéagaithe 1214 (16 John) Cairt an Rí Seon le haghaidh saorthoghchán i Sasana uile Reacht dar dáta Géilleann an Rí nach ngabhfaidh éiginnte (roimh 15 sé fear gan bhreithiúnas agus nach Meitheamh 1215) ndéanfaidh sééagóir “Unknown” Charter of Liberties [1] Reacht dar dáta Comharbas agus oidhre atá in aois éiginnte (before 15 June 1215) “Unknown” Charter of Liberties [2]

198 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) Reacht dar dáta Oidhrí is mionaoisigh éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [3] Reacht dar dáta Oidhrí baineanna éiginnte (before 15 June 1215) “Unknown” Charter of Liberties [4] Reacht dar dáta Barúin d’fháil bháis éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [5] Reacht dar dáta Duar éiginnte (before 15 June 1215) “Unknown” Charter of Liberties [6] Reacht dar dáta Seirbhís san arm éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [7] Reacht dar dáta Scutáiste éiginnte (before 15 June 1215) “Unknown” Charter of Liberties [8] Reacht dar dáta Dífhoraoisiú éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [9] Reacht dar dáta Coillte do ridirí éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [10] Reacht dar dáta Fiacha do Ghiúdaigh éiginnte (roimh 15 Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [11] Reacht dar dáta Ní chaillfidh fear a bheatha ná a éiginnte (roimh 15 ghéag ar son ainmhí Meitheamh 1215) “Unknown” Charter of Liberties [12] 1215 (17 John) Magna Beidh Eaglais Shasana saor Carta [1] 1215 (17 John) Magna Fóirithint Carta [2] 1215 (17 John) Magna Bardacht Carta [3] 1215 (17 John) Magna Bardacht Carta [4] 1215 (17 John) Magna Tailte i mbarda Carta [5] 1215 (17 John) Magna Oidhrí aphósadh Carta [6]

199 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1215 (17 John) Magna Baintreach, Coraintín, Duar, etc. Carta [7] 1215 (17 John) Magna Ní chuirfear iallach ar bhaintreach Carta [8] pósadh 1215 (17 John) Magna Fiach na Corónach Carta [9] 1215 (17 John) Magna Airgead arna fháil ar iasacht ó na Carta [10] Giúdaigh 1215 (17 John) Magna Duine d’fháil bháis agus fiach air Carta [11] do na Giúdaigh 1215 (17 John) Magna Scutáiste Carta [12] 1215 (17 John) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [13] 1215 (17 John) Magna Toghairm Carta [14] 1215 (17 John) Magna Cúnamh Carta [15] 1215 (17 John) Magna Tochsal i leith seirbhísí Carta [16] 1215 (17 John) Magna Pléadálacha coiteanna Carta [17] 1215 (17 John) Magna Díshealbhú nuálach, caingean ar Carta [18] bhás sinsir agus tíolacadh deireanach a aithint 1215 (17 John) Magna Ardseisiúin Carta [19] 1215 (17 John) Magna Meirse i gcás saorfhear agus Carta [20] daoine eile 1215 (17 John) Magna Meirse i gcas iarlaí agus barún Carta [21] 1215 (17 John) Magna Meirse i gcáscléireach Carta [22] 1215 (17 John) Magna Droichid a thógáil Carta [23] 1215 (17 John) Magna Pléadálacha na Corónach Carta [24] 1215 (17 John) Magna Seanchíosanna Carta [25] 1215 (17 John) Magna Bás aon duine atá i seilbh feoid Carta [26] thuata 1215 (17 John) Magna Díthiomnacht Carta [27] 1215 (17 John) Magna Ní thógfaidh constábla ná báille Carta [28] eile arbhar aon duine ná a airnéis 1215 (17 John) Magna Garda caisleán Carta [29] 1215 (17 John) Magna Toirmeasc ar chapaill nó Carta [30] cairteacha saorfhear a thógáil le haghaidh oibre iompair 1215 (17 John) Magna Adhmad le haghaidh caisleán Carta [31]

200 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1215 (17 John) Magna Talamh feileon Carta [32] 1215 (17 John) Magna Coraí a thoirmeasc Carta [33] 1215 (17 John) Magna Eascaire praecipe Carta [34] 1215 (17 John) Magna Tomhais agus meáchain Carta [35] 1215 (17 John) Magna Eascairí coiriúla Carta [36] 1215 (17 John) Magna Bardacht Carta [37] 1215 (17 John) Magna Finnéithe iontaofa Carta [38] 1215 (17 John) Magna Ceartas coiriúil agus sibhialta Carta [39] 1215 (17 John) Magna Ceartas Carta [40] 1215 (17 John) Magna Déileáil le ceannaithe Carta [41] eachtrannacha 1215 (17 John) Magna Asláithreacht ónRíocht Carta [42] 1215 (17 John) Magna Barúntachtaí arna n-éiséatú chun Carta [43] na Corónach 1215 (17 John) Magna Breithiúna na foraoise Carta [44] 1215 (17 John) Magna Coimeád mainistreacha folmha Carta [46] 1215 (17 John) Magna Dífhoraoisithe Carta [47] 1215 (17 John) Magna Droch-chustaim a bhaineann le Carta [48] foraoisí agus saorthailte cluiche, etc. 1215 (17 John) Magna Déanfar gach giall agus gach cairt Carta [49] a tugadh mar urrús i leith síochána nó seirbhíse dílse a thabhairt ar ais 1215 (17 John) Magna Pearsana aonair áirithe a chur as Carta [50] oifigíáirithe 1215 (17 John) Magna Gach ridire eachtrannach, etc., a Carta [51] chur as an Ríocht 1215 (17 John) Magna Aon duine a díshealbhaíodh nó a Carta [52] coinníodh amach as a chuid tailte a chur ar ais 1215 (17 John) Magna Bardacht tailte ar feod de chuid Carta [53] duine eile iad 1215 (17 John) Magna Achairt i gcásbáis Carta [54] 1215 (17 John) Magna Fíneálacha éagóra a loghadh Carta [55] 1215 (17 John) Magna Díshealbhú Breatnach Carta [56] 1215 (17 John) Magna Gnáth-thréimhse faoisimh do Carta [57] chrosáidithe

201 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1215 (17 John) Magna Gach giall ón mBreatain Bheag a Carta [58] thabhairt ar ais 1215 (17 John) Magna Gialla Albanacha a thabhairt ar Carta [59] ais 1215 (17 John) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [60] 1215 (17 John) Magna Déanfaidh cúigear barún is fiche Carta [61] de chuid na Ríochta an tsíocháin agus na saoirsí a urramú agus a choimeád agus a chur faoi deara iad a choimeád 1215 (17 John) Magna Loghadh don chléir agus don tuath Carta [62] 1215 (17 John) Magna Custaim agus saoirsí a dhaingniú Carta [63] 1216 (1 Hen. 3) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [1] 1216 (1 Hen. 3) Magna Fóirithintí Carta [2] 1216 (1 Hen. 3) Magna Bardachtaí Carta [3] 1216 (1 Hen. 3) Magna Bardachtaí Carta [4] 1216 (1 Hen. 3) Magna Tailte i mbarda agus teamparáltais Carta [5] ardaspagóideachtaí folmha, etc. 1216 (1 Hen. 3) Magna Oidhrí aphósadh Carta [6] 1216 (1 Hen. 3) Magna Baintreach, coraintín, duar, etc. Carta [7] 1216 (1 Hen. 3) Magna Ní chuirfear iallach ar bhaintreach Carta [8] pósadh 1216 (1 Hen. 3) Magna Fiach na Corónach Carta [9] 1216 (1 Hen. 3) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [10] 1216 (1 Hen. 3) Magna Tochsal i leith seirbhísí Carta [11] 1216 (1 Hen. 3) Magna Pléadálacha coiteanna Carta [12] 1216 (1 Hen. 3) Magna Ardseisiún fiosrúcháin maidir le Carta [13] díshealbhú nuálach, caingean ar bhás sinsir agus tíolacadh deireanach 1216 (1 Hen. 3) Magna Ardseisiúin Carta [14] 1216 (1 Hen. 3) Magna Meirse i gcás saorfhear Carta [15] 1216 (1 Hen. 3) Magna Meirse i gcás iarlaí agus barún Carta [16] 1216 (1 Hen. 3) Magna Meirse i gcáscléireach Carta [17] 1216 (1 Hen. 3) Magna Droichid a thógáil Carta [18]

202 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1216 (1 Hen. 3) Magna Pléadálacha na Corónach Carta [19] 1216 (1 Hen. 3) Magna Bás aon duine atá i seilbh feoid Carta [20] thuata 1216 (1 Hen. 3) Magna Ní thógfaidh constábla ná báille Carta [21] eile arbhar aon duine ná a airnéis 1216 (1 Hen. 3) Magna Caisleáin a ghardáil Carta [22] 1216 (1 Hen. 3) Magna Toirmeasc ar chapaill nó Carta [23] cairteacha saorfhear a thógáil le haghaidh oibre iompair 1216 (1 Hen. 3) Magna Adhmad le haghaidh caisleán Carta [24] 1216 (1 Hen. 3) Magna Talamh feileon Carta [25] 1216 (1 Hen. 3) Magna Coraí a thoirmeasc Carta [26] 1216 (1 Hen. 3) Magna Eascaire praecipe Carta [27] 1216 (1 Hen. 3) Magna Tomhais agus meáchain Carta [28] 1216 (1 Hen. 3) Magna Eascairí coiriúla Carta [29] 1216 (1 Hen. 3) Magna Bardacht Carta [30] 1216 (1 Hen. 3) Magna Geall faoin dlí Carta [31] 1216 (1 Hen. 3) Magna Ceartas coiriúil agus sibhialta Carta [32] 1216 (1 Hen. 3) Magna Ceartas Carta [33] 1216 (1 Hen. 3) Magna Déileáil le ceannaithe Carta [34] eachtrannacha 1216 (1 Hen. 3) Magna Barúntachtaí arna n-éiséatú chun Carta [35] na Corónach 1216 (1 Hen. 3) Magna Breithiúna na foraoise Carta [36] 1216 (1 Hen. 3) Magna Coimeád mainistreacha folmha Carta [37] 1216 (1 Hen. 3) Magna Tailte dífhoraoisithe Carta [38] 1216 (1 Hen. 3) Magna Achairt i gcásbáis Carta [39] 1216 (1 Hen. 3) Magna Díshealbhú Breatnach Carta [40] 1216 (1 Hen. 3) Magna Custaim agus saoirsí a dhaingniú Carta [41] 1216 (1 Hen. 3) Magna Airteagail áirithe a chur siar Carta [42] 1217 (2 Hen. 3) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [1] 1217 (2 Hen. 3) Magna Fóirithintí Carta [2]

203 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1217 (2 Hen. 3) Magna Bardachtaí Carta [3] 1217 (2 Hen. 3) Magna Bardachtaí Carta [4] 1217 (2 Hen. 3) Magna Tailte i mbarda agus teamparáltais Carta [5] ardaspagóideachtaí folmha, etc. 1217 (2 Hen. 3) Magna Oidhrí aphósadh Carta [6] 1217 (2 Hen. 3) Magna Baintreach, coraintín, duar, etc. Carta [7] 1217 (2 Hen. 3) Magna Ní chuirfear iallach ar bhaintreach Carta [8] pósadh 1217 (2 Hen. 3) Magna Fiach na Corónach Carta [9] 1217 (2 Hen. 3) Magna Saoirsí a dhaingniú Carta [10] 1217 (2 Hen. 3) Magna Tochsal i leith seirbhísí Carta [11] 1217 (2 Hen. 3) Magna Pléadálacha coiteanna Carta [12] 1217 (2 Hen. 3) Magna Cuarda Carta [13] 1217 (2 Hen. 3) Magna Ardseisiúin Carta [14] 1217 (2 Hen. 3) Magna Ardseisiúin tíolactha dheireanaigh Carta [15] 1217 (2 Hen. 3) Magna Meirse i gcás saorfhear Carta [16] 1217 (2 Hen. 3) Magna Meirse i gcás iarlaí agus barún Carta [17] 1217 (2 Hen. 3) Magna Meirse i gcás pearsana eaglasta Carta [18] 1217 (2 Hen. 3) Magna Droichid a thógáil Carta [19] 1217 (2 Hen. 3) Magna Aibhneacha a bhac Carta [20] 1217 (2 Hen. 3) Magna Pléadálacha na Corónach Carta [21] 1217 (2 Hen. 3) Magna Fiach na Corónach Carta [22] 1217 (2 Hen. 3) Magna Soláthar Carta [23]Gardáil an chaisleáin 1217 (2 Hen. 3) Magna Caisleáin a ghardáil Carta [24] 1217 (2 Hen. 3) Magna Toirmeasc ar chapaill nó Carta [25] cairteacha saorfhear a thógáil le haghaidh oibre iompair 1217 (2 Hen. 3) Magna Ní thógfaidh báillí aon chairt Carta [26] dúiche de chuid aon duine eaglasta, ridire nó mná uaisle 1217 (2 Hen. 3) Magna Adhmad le haghaidh caisleán Carta [27]

204 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1217 (2 Hen. 3) Magna Talamh feileon Carta [28] 1217 (2 Hen. 3) Magna Coraí a thoirmeasc Carta [29] 1217 (2 Hen. 3) Magna Eascaire praecipe Carta [30] 1217 (2 Hen. 3) Magna Tomhais agus meáchain Carta [31] 1217 (2 Hen. 3) Magna Eascairí coiriúla Carta [32] 1217 (2 Hen. 3) Magna Bardachtaí Carta [33] 1217 (2 Hen. 3) Magna Geall faoin dlí Carta [34] 1217 (2 Hen. 3) Magna Ceartas coiriúil agus sibhialta Carta [35] 1217 (2 Hen. 3) Magna Ceartas Carta [36] 1217 (2 Hen. 3) Magna Déileáil le ceannaithe Carta [37] 1217 (2 Hen. 3) Magna Barúntachtaí arna n-éiséatú chun Carta [38] na Corónach 1217 (2 Hen. 3) Magna Srian a chur le coimhthiú talún Carta [39] 1217 (2 Hen. 3) Magna Coimeád mainistreacha folmha Carta [40] 1217 (2 Hen. 3) Magna Achairt i gcásbáis Carta [41] 1217 (2 Hen. 3) Magna Francum plegium: turas an tsirriam Carta [42] 1217 (2 Hen. 3) Magna Mortmhán Carta [43] 1217 (2 Hen. 3) Magna Scutáiste Carta [44] 1217 (2 Hen. 3) Magna Custaim agus saoirsí a dhaingniú Carta [45] 1217 (2 Hen. 3) Magna Saoirsí agus custaim shaora a Carta [46] bhíodh ag duine roimhe sin a chosaint 1217 (2 Hen. 3) Magna Caisleáinadhíothú Carta [47] 1217 (2 Hen. 3) Charter Stádas na ndaoine a rinne foraois of the Forest [1] 1217 (2 Hen. 3) Charter Breithiúna na bhforaoisí of the Forest [2] 1217 (2 Hen. 3) Charter Tailte dífhoraoisithe of the Forest [3] 1217 (2 Hen. 3) Charter Seilbh ar thailte of the Forest [4] 1217 (2 Hen. 3) Charter Dearcaithe of the Forest [5] 1217 (2 Hen. 3) Charter Lapa-chiorrú madraí of the Forest [6]

205 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1217 (2 Hen. 3) Charter Ní dhéanfaidh foraoiseoir ná maor of the Forest [7] eaglaise cáin leanna a ghearradh ná punanna arbhair, etc. a thobhach 1217 (2 Hen. 3) Charter Toirmeasc ar thionólna of the Forest [8] bhforaoiseoirí 1217 (2 Hen. 3) Charter Féadfaidh gach saorfhear beithígh of the Forest [9] a bheathú ar tháille ina choill san fhoraois de réir mar is mian leis agus a phannáiste a theachtadh 1217 (2 Hen. 3) Charter Ní chaillfidh aon duine a bheatha of the Forest [10] ná aghéag mar gheall ar ainmhithe fiaigh 1217 (2 Hen. 3) Charter Ceadaítear d’ardeaspag, d’easpag, of the Forest [11] d’iarla nó do bharún ainmhithe a bheith aige 1217 (2 Hen. 3) Charter Muileann, tearmann, linn, poll of the Forest [12] marla, díog nó talamh beatha a dhéanamh 1217 (2 Hen. 3) Charter Neadacha seabhac, etc. of the Forest [13] 1217 (2 Hen. 3) Charter Dola foraoise i mbáillíocht of the Forest [14] 1217 (2 Hen. 3) Charter Meirleachas of the Forest [15] 1217 (2 Hen. 3) Charter Pléadálacha foraoise of the Forest [16] 1217 (2 Hen. 3) Charter Saoirsí a dhaingniú of the Forest [17] 1220 (4 Hen. 3) Eascaire chun caracáiste (cáin ar thalamh) a bhailiú 1225 (9 Hen. 3) Eascaire chun an Cúigdéagú a bhailiú 1233 (17 Hen. 3) Eascaire chun an tsíocháin a chaomhnú 1233 (17 Hen. 3) Reacht maidir leis na Giúdaigh 1235 (19 Hen. 3) Eascaire chun scutáiste a bhailiú 1237 (21 Hen. 3) Na Cairteacha a dhaingniú 1237 (21 Hen. 3) Eascaire chun an Trídéagú a bhailiú 1252 (36 Hen. 3) Eascaire chun faire agus barda agus an tArdseisiún Arm a fhorfheidhmiú 1253 (37 Hen. 3) Eascaire chun an faire agus barda agus an tArdseisiún Arm a sheoladh 1256 (40 Hen. 3) Ordú ríoga maidir le coimhthiú ag ardtionóntaí 1258 (42 Hen. 3) Forógra 1264 (48 Hen. 3) Eascaire chun an tsíocháin a chaomhnú agus toghairm chun na Parlaiminte 1265 (49 Hen. 3) Na Cairteacha a dhaingniú

206 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1272 (1 Edw. 1) Ordú chun síocháin an Rí a fhorógairt 1275 (3 Edw. 1) Custam a dheonú ar olann, craicne caorach agus seithí a onnmhairíodh 1278 (6 Edw. 1) Tochsal ridireachta 1283 (11 Edw. 1) Eascaire chun Trídéagú 1290 (18 Edw. 1) Deontas i gcabhair pur fille marier 1290 (18 Edw. 1) Eascaire chun cabhair a bhailiú 1297 (25 Edw. 1) Meirse i gcás saorfhear agus Magna Carta c. 14 daoine eile 1297 (25 Edw. 1) Carta Foraois de Foresta 1297 (25 Edw. 1) Maithiúnas do de Bohun, Bygod, Pardon to H. de Bohun, etc. and others 1301 (29 Edw. 1) Stat. Eiséatóirí de Escaetoribus 1304 (32 Edw. 1) Eascaire chun talláiste a bhailiú 1315 (8 Edw. 2) Coimhthiú ag tionóntaí mainéar 1326 (19 Edw. 2) Toirmeasc ar ábhair le haghaidh déantúis éadaigh a onnmhairiú Statutes of uncertain Muileann: dola date. Stat. de Pistoribus 1338 (12 Edw. 3) Orduithe Walton 1380 (4 Ric. 2) c. 1 Soithí fíona, etc., a thomhas 1461 (1 Edw. 4) c. 2 Turas an tSirriam 1485 (1 Hen. 7) c. 7 Fiach i bhforaoisí 1495 (11 Hen. 7) c. 20 Duarbhaintreach, etc 1530 (22 Hen. 8) c. 12 Srathairí 1533 (25 Hen. 8) c. 21 Ceadúnais eaglasta 1534 (26 Hen. 8) c. 13 Ardtréas 1536 (28 Hen. 8) c. 7 Comharbas chun na Corónach: Pósadh 1540 (32 Hen. 8) c. 24 Ospidéal San Eoin Iarúsailéim (sealúchais, etc.) 1541 (33 Hen. 8) c. 21 Aontú Ríoga ar mhodh Coimisiúin 1543 (35 Hen. 8) c. 3 Teideal an Rí 1547 (1 Edw. 6) c. 2 Easpaig a thoghadh 1547 (1 Edw. 6) c. 7 Giúistísí Síochána 1627 (3 Chas. 1) c. 5 Achtanna, etc. do leanúint i bhfeidhm 1640 (16 Chas. 1) c. 4 Dlí reachtúil 1640 (16 Chas. 1) c. 26 Mairnéalaigh a phreasáil 1640 (16 Chas. 1) c. 28 Saighdiúirí a phreasáil 1640 (16 Chas. 1) c. 30 Fóirithint do ghéillsinigh A Mhórgachta in Éirinn

207 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal idil (más ann) 1640 (16 Chas. 1) c. 32 Cánachas 1640 (16 Chas. 1) c. 33 Tailte ceannairceach Éireannach; suibscríobhanna eachtraithe 1640 (16 Chas. 1) c. 34 Tailte ceannairceach Éireannach; suibscríobhanna eachtraithe 1640 (16 Chas. 1) c. 35 Tailte ceannairceach Éireannach; suibscríobhanna eachtraithe 1640 (16 Chas. 1) c. 37 Ceannaircigh Éireannacha 1660 (12 Chas. 2) c. 1 Parlaimint 1660 (12 Chas. 2) c. 7 Tiarna Urmhumhan (tailte, etc., in Éirinn a thabhairt ar ais) 1660 (12 Chas. 2) c. 18 Loingseoireacht 1661 (13 Chas. 2 St. 1) Achtanna a dhaingniú c. 7 1661 (13 Chas. 2 St. 1) Achtanna a dhaingniú c. 14 1661 (13 Chas. 2 St. 1) Imeachtaí dlíthiúla le linn an c. 15 Chomhlathais 1667 (19 & 20 Chas. 2) Longa éadála c. 3 1685 (1 Ja. 2) c. 17 Eastátdíthiomnóra a riaradh 1688 (1 Will. & Mar. Fóirithint do phrotastúnaigh sess. 2) c. 9 Éireannacha 1698 (10 Will. 3) c. 16 Onnmhairiú 1698 (11 Will. 3) c. 2 Tailte na Corónach, eastáit fhorghéillte 1700 (12 & 13 Will. 3) Cánachas: comhaltaí Parlaiminte c. 10 1702 (1 Ann. St. 2) c. 21 Tréas 1704 (3 & 4 Ann.) c. 19 Cumann Uladh 1705 (4 & 5 Ann.) c. 13 Cathaoir Bhaile Átha Cliath 1706 (6 Ann.) c. 8 Eaglais Shasana a chothabháil

CUID 3

Reachtanna na Breataine Móire 1707 go 1800

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal (más ann) caibidil 1707 (6 Ann.) c. 41 Comharbas chun na Succession to the Crown Corónach Act 1707 1715 (1 Geo. 1) St. 2 c. Dícháiliú pinsinéirí Crown Pensioners 56 corónach Disqualification Act 1715 1717 (4 Geo. 1) c. 8 Tailte na Corónach — eastáit fhorghéillte 1718 (5 Geo. 1) c. 22 Tailte na Corónach — eastáit fhorghéillte 1719 (6 Geo. 1) c. 24 Tailte na Corónach — eastáit fhorghéillte

208 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal (más ann) idil 1720 (7 Geo. 1. St. 1) c. Coraintín 3 1720 (7 Geo. 1. St. 1) c. Tailte na Corónach — 22 eastáit fhorghéillte 1720 (1 Geo. 2. St. 1) c. Forléasadh na 5Corónach 1732 (6 Geo. 2) c. 13 Trádáil na gcoilíneachtaí siúcra 1733 (7 Geo. 2) c. 16 Toghcháin don Parliamentary Elections Pharlaimint (Albain) (Scotland) Act 1733 1733 (7 Geo. 2) c. 19 Leannlusanna a Adulteration of Hops Act thruaillmheascadh 1733 1739 (13 Geo. 2) c. 19 Cearrbhachas Gaming Act 1739 1741 (15 Geo. 2) c. 13 Banc Shasana Bank of England Act 1741 1741 (15 Geo. 2) c. 22 Dícháiliú Theach na House of Commons gComóntach Disqualification Act 1741 1743 (17 Geo. 2) c. 5 Tiomantas Breithiúna Justices Commitment Act 1743 1744 (18 Geo. 2) c. 24 Línéadach (trádmharcanna) 1748 (22 Geo. 2) c. 27 Calaois ag fir oibre Frauds by Workmen Act 1748 1751 (25 Geo. 2) c. 39 Géillsinigh British Subjects Act 1751 Bhriotanacha 1757 (31 Geo. 2) c. 22 Dleachta pinsin Pension Duties Act 1757 1757 (31 Geo. 2) c. 36 Dleachta ar anairt, púdar gunna, etc. 1765 (5 Geo. 3) c. 39 Smuigléireacht 1766 (6 Geo. 3) c. 53 Tréas Treason Act 1766 1771 (11 Geo. 3) c. 56 Tailte na Corónach sa Mhí le dílsiú do Gerald Fitzgerald 1772 (12 Geo. 3) c. 24 Longlanna, etc., a Dockyards, & c. Protection chosaint Act 1772 1772 (12 Geo. 3) c. 67 An Cumann Muirí 1772 (13 Geo. 3) c. 17 Uacht Thiarna Bhaile Coimín 1772 (13 Geo. 3) c. 43 Arbhar 1772 (13 Geo. 3) c. 63 Comhlacht na hIndia East India Company Act Thoir 1772 1774 (14 Geo. 3) c. 42 Bonn éadrom airgid 1774 (14 Geo. 3) c. 71 Onnmhairiú 1776 (17 Geo. 3) c. 41 Custaim 1778 (18 Geo. 3) c. 61 Tailte na Corónach, eastáit fhorghéillte (Éire) 1779 (19 Geo. 3) c. 44 Fóirithint do Nonconformist Relief Act Neamhaontaigh 1779 1781 (21 Geo. 3) c. 37 Onnmhairiú 1782 (22 Geo. 3) c. 45 Teach na gComóntach House of Commons (dícháiliú) (Disqualification) Act 1782

209 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caib- Ábhar Gearrtheideal (más ann) idil 1782 (22 Geo. 3) c. 82 Airgead an Liosta Civil List and Secret Sibhialta agus Seirbhíse Service Money Act 1782 Sicréidí 1783 (23 Geo. 3) c. 28 Achomhairc Irish Appeals Act 1783 Éireannacha 1788 (28 Geo. 3) c. 52 Toghcháin faoi dhíospóid 1793 (33 Geo. 3) c. 46 Tailte na Corónach, eastáit fhorghéillte in Éirinn 1795 (36 Geo. 3) c. 7 Tréas Treason Act 1795 1796 (36 Geo. 3) c. 52 Dleacht ar leagáid Legacy Duty Act 1796 1800 (39 & 40 Geo. 3) Trádáil an leannlusa Hop Trade Act 1800 c. 81 1800 (39 & 40 Geo. 3) Tréas Treason Act 1800 c. 93 1800 (39 & 40 Geo. 3) London Flour Company c. 97

CUID 4

Reachtanna Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann 1801 go 1922

Bliain, seisiún agus Ábhar Gearrtheideal (más ann) caibidil 1801 (41 Geo. 3) c. 23 Ráta na mBocht Poor Rate Act 1801 1801 (41 Geo. 3) c. 32 Muirir Éireannacha Irish Charges Act 1801 1801 (41 Geo. 3) c. 40 Cánachas 1801 (41 Geo. 3) c. 60 Imshocraíocht le haghaidh féich de chuid na Corónach 1801 (41 Geo. 3) c. 75 Cánachas 1802 (42 Geo. 3) c. 106 Toghcháin faoi dhíospóid 1802 (42 Geo. 3) c. 116 Cáin talún a fhuascailt Land Tax Redemption Act 1802 1803 (43 Geo. 3) c. 79 Raiceáil (Éire) 1803 (43 Geo. 3) c. 86 Cuallachtais Unlawful Combinations neamhdhleathacha (Ireland) Act 1803 (Éire) 1803 (43 Geo. 3) c. 139 Billí eachtrannacha a Forgery of Foreign Bills bhrionnú Act 1803 1803 (43 Geo. 3) c. 153 Allmhairiú in árthach neodrach, etc. 1804 (44 Geo. 3) c. 43 An chléir a oirniú Clergy Ordination Act 1804 1805 (45 Geo. 3) c. 84 Deolchaire na Banríona Queen Anne’s Bounty Áine Act 1805 1805 (45 Geo. 3) c. 111 Otharlanna contae County Infirmaries (Éire) (Ireland) Act 1805

210 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1806 (46 Geo. 3) c. 50 Blianacht do Thiarna San Uinseann 1806 (46 Geo. 3) c. 74 Allmhairiú 1806 (46 Geo. 3) c. 146 Blianacht — An Tiarna Nelson 1806 (46 Geo. 3) c. 157 Eastáit thrádálaithe Ghranáda agus San Uinseann 1807 (47 Geo. 3 sess. 1) Deolchairí ar shiúcra c. 22 1807 (47 Geo. 3 sess. 2) Deolchaire ar cheaileacó c. 64 Briotanach 1807 (47 Geo. 3 sess. 2) Mainteach Thiarna c. 78 Chúirt an Phaoraigh 1808 (48 Geo. 3) c. 11 Allmhairiú 1808 (48 Geo. 3) c. 44 Onnmhairiú 1808 (48 Geo. 3) c. 104 Píolótaí agus píolótaíocht 1808 (48 Geo. 3) c. 128 Cuntais reisiminteacha Regimental Accounts Act 1808 1808 (48 Geo. 3) c. 141 Cánacha a mheasúnú Assessment of Taxes Act 1808 1808 (48 Geo. 3) c. 142 Blianachtaí saoil Life Annuities Act 1808 1809 (49 Geo. 3) c. 17 Trádáil Rinn an Dóchais 1810 (50 Geo. 3) c. 8 Blianacht do Dhiúc Wellington, etc. 1810 (50 Geo. 3) c. 61 Dleacht ar shiúcra, etc. 1810 (50 Geo. 3) c. 85 Urrúis a ghlacadh in Government Offices oifigí poiblí Security Act 1810 1811 (51 Geo. 3) c. 38 Claonchasadh (Éire) 1811 (51 Geo. 3) c. 58 Allmhuiriú 1811 (51 Geo. 3) c. 64 Bannaí Chomhlacht na hIndia Thoir 1811 (51 Geo. 3) c. 102 An Ginerarál de Lancey (eastáit agus éilimh na Corónach) 1812 (52 Geo. 3) c. 37 Blianacht do Dhiúc Wellington, etc. 1812 (52 Geo. 3) c. 62 Cóidiútair d’easpaig in Éirinn 1812 (52 Geo. 3) c. 75 Fiach Corónach de chuid Abraham Goldsmid, etc. 1812 (52 Geo. 3) c. 104 Mionnaí Unlawful Oaths Act 1812 neamhdhleathacha 1812 (52 Geo. 3) c. 130 Damáiste mailíseach Malicious Damage Act 1812 1812 (52 Geo. 3) c. 143 Deimhnithe Cánach Land Tax Certificates Talún a bhrionnú Forgery Act 1812 1812 (53 Geo. 3) c. 4 Eastát a cheannach do Dhiúc Wellington

211 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1813 (53 Geo. 3) c. 55 Allmhairiú agus onnmhairiú 1813 (53 Geo. 3) c. 66 Suímh eaglaisí paróiste (Éire) 1813 (53 Geo. 3) c. 133 Eastát a cheannach do Dhiúc Wellington 1813 (53 Geo. 3) c. 134 Eastát a shocrú ar an Tiarna Nelson 1813 (53 Geo. 3) c. 143 An Chanáil Mhór(Éire) 1814 (54 Geo. 3) c. 103 Custaim 1814 (54 Geo. 3) c. 128 Ospidéal na dTuilithe i mBaile Átha Cliath 1814 (54 Geo. 3) c. 161 Blianacht, etc., do Dhiúc Wellington 1814 (54 Geo. 3) c. 163 Blianacht do Thiarna Combermere, etc. 1814 (54 Geo. 3) c. 170 Fóirithint na mbocht Poor Relief Act 1814 1814 (54 Geo. 3) c. 185 Onnmhairiú 1815 (55 Geo. 3) c. 24 Custaim (Éire) 1815 (55 Geo. 3) c. 82 Custaim, etc. 1815 (55 Geo. 3) c. 83 Custaim, etc. 1815 (55 Geo. 3) c. 96 An Tiarna Nelson, eastát a cheannach dó 1815 (55 Geo. 3) c. 118 Custaim agus mál 1815 (55 Geo. 3) c. 137 Fóirithint na mbocht Poor Relief Act 1815 1815 (55 Geo. 3) c. 144 Ceannach do Dhuganna, etc., Bhaile Átha Cliath 1815 (55 Geo. 3) c. 152 Bóithre Holyhead 1815 (55 Geo. 3) c. 186 Diúc Wellington, eastát a cheannach dó 1815 (55 Geo. 3) c. 192 Eastáit chóipshealbhaithe a dhiúscairt ar mhodh uachta 1815 (55 Geo. 3) c. 195 Conraitheoirí rialtais 1816 (56 Geo. 3) c. 46 Iniúchadh ar an Liosta Civil List Audit Act 1816 Sibhialta 1816 (56 Geo. 3) c. 52 Forbaí a mhalartú Glebe Exchange Act 1816 1816 (56 Geo. 3) c. 80 Stórtha cabhlaigh 1816 (56 Geo. 3) c. 88 Tionóntáin, etc., a ghnóthú (Éire) 1816 (56 Geo. 3) c. 96 Banc Shasana Bank of England (airleacan) (Advance) Act 1816 1816 (56 Geo. 3) c. 129 Teach na mbocht Workhouse Act 1816 1816 (56 Geo. 3) c. 139 Printísigh pharóiste Parish Apprentices Act 1816 1817 (57 Geo. 3) c. 25 Cáin tí House Tax Act 1817 1818 (58 Geo. 3) c. 24 Blianachtaí don Teaghlach Ríoga

212 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1818 (58 Geo. 3) c. 34 Onnmhairiú 1818 (58 Geo. 3) c. 66 Coimisinéirí an National Debt Fhiachais Náisiúnta Commissioners Act 1818 1818 (58 Geo. 3) c. 67 Tíolacadh an Ard- Ghiúiré (Éire) 1818 (58 Geo. 3) c. 70 Tithe ainriartha Disorderly Houses Act 1818 1819 (59 Geo. 3) c. 21 EastátdoDhiúc Wellington 1819 (59 Geo. 3) c. 60 Oirniú do na Ordinations for Colonies Coilíneachtaí Act 1819 1819 (59 Geo. 3) c. 63 EastátdoDhiúc Wellington 1819 (59 Geo. 3) c. 74 Allmhairiú, etc. 1819 (59 Geo. 3) c. 76 Banc Shasana Bank of England Act 1819 1819 (59 Geo. 3) c. 83 Custaim 1820 (1 Geo. 4) c. 6 Forbaí a mhalartú Glebe Exchange Act 1820 1820 (1 Geo. 4) c. 29 Ospidéal na dTuilithe i mBaile Átha Cliath 1820 (1 Geo. 4) c. 41 Tionóntáin a ghnóthú (Éire) 1820 (1 Geo. 4) c. 49 Teach Tionscail Bhaile Átha Cliath 1820 (1 Geo. 4) c. 56 Foghail mhailíseach 1820 (1 Geo. 4) c. 80 Dleachta siúcra (Éire) 1820 (1 Geo. 4) c. 101 Fianaise Billí Colscartha Divorce Bills Evidence Act 1820 1820 (1 Geo. 4) c. 108 Blianachtaí don Teaghlach Ríoga 1820 (1 Geo. 4) c. 113 Cuan Dhomhnach Daoi 1820 (1 Geo. 4) c. 117 Goid i siopaí, etc. 1821 (1 & 2 Geo. 4) c. Onnmhairiú earraí idir 19 an Bhreatain Mhór agus Éire 1821 (1 & 2 Geo. 4) c. Pionósbáis (Éire) 34 1821 (1 & 2 Geo. 4) c. Comhlacht na hIndia 61 Thoir agus airgead éadála 1821 (1 & 2 Geo. 4) c. Deireadh a chur le táillí Gaol Fees Abolition 77 príosúin (Éire) (Ireland) Act 1821 1822 (3 Geo. 4) c. 24 Glacadóirí earraí a goideadh, etc. 1822 (3 Geo. 4) c. 35 Ospidéal na dTuilithe i mBaile Átha Cliath 1822 (3 Geo. 4) c. 39 Barántais aturnae Warrants of Attorney Act 1822 1822 (3 Geo. 4) c. 43 Loingseoireacht agus tráchtáil

213 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1822 (3 Geo. 4) c. 45 Trádáil 1822 (3 Geo. 4) c. 72 Tógáil eaglaisí Church Building Act 1822 1822 (3 Geo. 4) c. 119 Meiriceá Thuaidh British North America Briotanach (trádáil agus (Trade and Lands) Act tailte) 1822 1823 (4 Geo. 4) c. 19 An Fiachas Náisiúnta a National Debt Reduction laghdú Act 1823 1823 (4 Geo. 4) c. 24 Earraí astóráil 1823 (4 Geo. 4) c. 26 Allmhairiú 1823 (4 Geo. 4) c. 35 Coimisinéirí reachtúla Statutory Commissioners Act 1823 1823 (4 Geo. 4) c. 41 Árthaí a chlárú 1823 (4 Geo. 4) c. 46 Pionóis bháis, etc. 1823 (4 Geo. 4) c. 67 Daingniú póstaí—St. Petersburg 1823 (4 Geo. 4) c. 69 Custaim 1823 (4 Geo. 4) c. 80 Comhlacht na hIndia Lascars Act 1823 Thoir(trádáil) 1823 (4 Geo. 4) c. 84 Árthaí paisinéirí 1823 (4 Geo. 4) c. 92 Blianacht do Thiarna San Uinseann 1824 (5 Geo. 4) c. 21 Déantóirí síoda 1824 (5 Geo. 4) c. 25 Adhlacadh (Éire) Burial (Ireland) Act 1824 1824 (5 Geo. 4) c. 30 Taifid, etc., a ghoid 1824 (5 Geo. 4) c. 43 Dleachta guail, etc. 1824 (5 Geo. 4) c. 47 Dleachta olla, etc. 1824 (5 Geo. 4) c. 64 Iascaigh Fisheries Act 1824 1824 (5 Geo. 4) c. 74 Meáchain agus tomhais Weights and Measures Act 1824 1824 (5 Geo. 4) c. 80 Deachúna Choinire 1824 (5 Geo. 4) c. 82 Cléireach na Clerk of Parliaments Act bParlaimintí 1824 1824 (5 Geo. 4) c. 84 Ionnarbadh Transportation Act 1824 1824 (5 Geo. 4) c. 91 Eaglais na hÉireann 1824 (5 Geo. 4) c. 108 Singeapór a aistriú go dtí Comhlacht na hIndia Thoir, etc. 1825 (6 Geo. 4) c. 16 Féimhigh (Sasana agus forfheidhmiú in Éirinn) 1825 (6 Geo. 4) c. 66 Tiarnaí a thriail Trial of Peers (Scotland) Act 1825 1825 (6 Geo. 4) c. 69 Ionnarbadh Transportation Act 1825 1825 (6 Geo. 4) c. 75 Cuideachta Cheanada, cairt agus stoc 1825 (6 Geo. 4) c. 92 Daingniú póstaí Marriages Confirmation Act 1825

214 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1825 (6 Geo. 4) c. 100 Cumhachtaí breise na gCoimisinéirí dar dílsíodh tógáil droichead áirithe, cuanta áirithe (lena n-áirítear Beann Éadair) agus bóithre áirithe (lena n-áirítear Baile Átha Cliath go Beann Éadair) 1825 (6 Geo. 4) c. 128 Sráideanna Bhaile Átha Cliath 1826 (7 Geo. 4) c. 38 Cionta aimiréalachta Admiralty Offences Act 1826 1826 (7 Geo. 4) c. 52 Fórsaí cabhlaigh san India 1826 (7 Geo. 4) c. 72 Rátaí eaglaise (Éire) 1826 (7 Geo. 4) c. 73 Beathúnais (Éire) 1826 (7 Geo. 4) c. 76 Cumhachtaí breise na gCoimisinéirí dar dílsíodh tógáil droichead áirithe, cuanta áirithe (lena n-áirítear Beann Éadair) agus bóithre áirithe (lena n-áirítear Baile Átha Cliath go Beann Éadair) 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Tochsal (costais) Distress (Costs) Act 1827 17 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Reachtaireacht Eochaille 26 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Bóithre (lena n-áirítear 35 an bóthar go Beann Éadair) 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Trádáil an ime (Éire) Butter Trade (Ireland) 61 Act 1827 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Aimiréalacht Admiralty Act 1827 65 1827 (7 & 8 Geo. 4) c. Tógáil eaglaisí Church Building Act 1827 72 1828 (9 Geo. 4) c. 23 Nótaí bainc Bank Notes Act 1828 1828 (9 Geo. 4) c. 33 Eastáit san India a riaradh 1828 (9 Geo. 4) c. 42 An Cumann um Thógáil Eaglaisí 1828 (9 Geo. 4) c. 49 Dleachtanna stampa 1828 (9 Geo. 4) c. 62 Déantúis línéadaigh agus cnáibe 1828 (9 Geo. 4) c. 65 Nótaí bainc Bank Notes (No. 2) Act 1828 1828 (9 Geo. 4) c. 75 Bóithre Holyhead 1828 (9 Geo. 4) c. 83 Cúirteanna na hAstráile Australian Courts Act (lena n-áirítear forálacha 1828 le haghaidh ionnarbadh ciontóiríóÉirinn a aisghairm)

215 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1828 (9 Geo. 4) c. 94 Bannaí cláraithe na Clergy Registration Bonds cléire Act 1828 1829 (10 Geo. 4) c. 24 Fiachas Náisiúnta agus Government Annuities blianachtaí saoil Act 1829 1829 (10 Geo. 4) c. 25 Ospidéal Greenwich 1829 (10 Geo. 4) c. 58 Eaglaisí paróiste in Oran agus Drumtemple, Deoise Ail Finn 1830 (11 Geo. 4 & 1 Pósadh a dhaingniú Marriage Confirmation Will. 4) c. 18 Act 1830 1830 (11 Geo. 4 & 1 Billí Státchiste agus an Will. 4) c. 26 fiachas náisiúnta 1830 (11 Geo. 4 & 1 Díspeagadh cúirte Contempt of Court Act Will. 4) c. 36 1830 1830 (11 Geo. 4 & 1 Arm-phinsin Army Pensions Act 1830 Will. 4) c. 41 1830 (11 Geo. 4 & 1 Iascach (Albain) Will. 4) c. 54 1830 (11 Geo. 4 & 1 Costais ionchúiseamh Will. 4) c. 57 (Éire) 1830 (11 Geo. 4 & 1 Brionnú (lena n-áirítear Forgery Act 1830 Will. 4) c. 66 cláir áirithe a cheartú) 1830 (11 Geo. 4 & 1 Achtanna Parlaiminte Acts of Parliament Will. 4) c. 71 (tagairtí iomrallacha) (Mistaken References) Act 1830 1831 (1 & 2 Will. 4) c. Tógáil eaglaisí Church Building Act 1831 38 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Cuibhrinn Allotments Act 1832 42 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Deontais le haghaidh 52 bóithre, Luimneach, Corcaigh agus Ciarraí 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Airgead éadála an Airm Army Prize Money Act 53 1832 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Díspeagadh cúirte Contempt of Court Act 58 1832 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Fiachas Náisiúnta agus Government Annuities 59 blianachtaí saoil Act 1832 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Tógáil eaglaisí Church Building Act 1832 61 1832 (2 & 3 Will. 4) c. Cáin tí House Tax Act 1832 113 1833 (3 & 4 Will. 4) c. 9 An Cumann um Ospidéal na Mairnéalach 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Arm-phinsin (airtléire, Army (Artillery, &c.,) 29 etc.) Pensions Act 1833 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Imfhálú agus draenáil Inclosure and Drainage 35 (rátaí) (Rates) Act 1833 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Póstaí in Hamburg 45 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Custaim (aisghairm) Customs (Repeal) Act 50 1833

216 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Foráiladhéanamh le Crown Lands Act 1833 86 haghaidh íocaíochtaí áirithe a d’íoctaí roimhe sin as Ioncam an Liosta Shibhialta 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Otharlanna contae County Infirmaries 92 (Éire) (Ireland) Act 1833 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Trádáil leis an tSín China Trade Act 1833 93 1833 (3 & 4 Will. 4) c. Banc Shasana Bank of England Act 98 1833 1834 (4 & 5 Will. 4) c. Oifig glactha an 15 státchiste 1834 (4 & 5 Will. 4) c. Oifigigh Theach na House of Commons 70 gComóntach Officers Act 1834 1835 (5 & 6 Will. 4) c. Liostáil chabhlaigh Naval Enlistment Act 24 1835 1835 (5 & 6 Will. 4) c. Dleachtanna stampa Stamp Duties Act 1835 64 1836 (6 & 7 Will. 4) c. Slándáil oifigí rialtais Government Offices 28 Security Act 1836 1836 (6 & 7 Will. 4) c. Cumainn tógála 32 comhshochair 1836 (6 & 7 Will. 4) c. Ar áireamh ann tá dílsiú 35 na freagrachta le haghaidh bóithre áirithe i gCoimisinéirí na nOibreacha Poiblí in Éirinn 1836 (6 & 7 Will. 4) c. Dleachtanna ar oifigí Duties on Offices and 97 agus pinsin Pensions Act 1836 1837 (7 Will. 4 & 1 Forléasadh na Corónach Demise of the Crown Act Vict.) c. 31 1837 1837 (7 Will. 4 & 1 Barúntachtaí Chontae County Fermanagh Vict.) c. 82 Fhear Manach Baronies Act 1837 1838 (1 & 2 Vict.) c. 23 Tithe ministrí Parsonages Act 1838 1838 (1 & 2 Vict.) c. 27 Gealta coiriúla (Éire) Criminal Lunatics (Ireland) Act 1838 1838 (1 & 2 Vict.) c. 29 Tithe ministrí Parsonages (Amendment) Act 1838 1838 (1 & 2 Vict.) c. 61 Slándáil oifigí rialtais Government Offices Security Act 1838 1838 (1 & 2 Vict.) c. 95 Pinsin Pensions Act 1838 1838 (1 & 2 Vict.) c. 110 Breithiúnais Judgments Act 1838 1839 (2 & 3 Vict.) c. 19 Ospidéal Phort Láirge 1839 (2 & 3 Vict.) c. 29 Féimheacht 1839 (2 & 3 Vict.) c. 30 Cúram spioradálta Spiritual Duties Act 1839 paróisteach 1839 (2 & 3 Vict.) c. 33 Aturnaetha (cléirigh) Solicitors (Clerks) Act 1839 1839 (2 & 3 Vict.) c. 46 Dolaí bearna cánach 1839 (2 & 3 Vict.) c. 51 Pinsin i leith seirbhíse Pensions Act 1839 san arm, sa chabhlach, etc.

217 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1840 (3 & 4 Vict.) c. 2 An Prionsa Albert a eadóirsiú 1840 (3 & 4 Vict.) c. 11 Blianacht do Thiarna Seaton 1840 (3 & 4 Vict.) c. 20 Deolchaire na Banríona Queen Anne’s Bounty Anne Act 1840 1840 (3 & 4 Vict.) c. 89 Díolúine ó ráta na Poor Rate Exemption Act mbocht 1840 1840 (3 & 4 Vict.) c. 111 Cuideachtaí comhstoic Joint Stock Companies Act 1840 1841 (4 & 5 Vict.) c. 1 Blianacht don Tiarna Keane, etc. 1841 (4 & 5 Vict.) c. 16 Baile Átha Cliath, talamh a cheannach 1841 (4 & 5 Vict.) c. 40 Feabhsúcháin cheannchathartha (lena n-áirítear cumhachtaí chun iasachtaí afháil) 1841 (5 Vict.) c. 6 Easpaig i dtíortha Bishops in Foreign eachtrannacha Countries Act 1841 1842 (5 & 6 Vict.) c. 14 Dleachta ar arbhar 1842 (5 & 6 Vict.) c. 62 Baile Átha Cliath, maoin adhíol 1842 (5 & 6 Vict.) c. 113 Póstaí a dhaingniú (Éire) 1842 (5 & 6 Vict.) c. 116 Féichiúnaithe dócmhainneacha 1843 (6 & 7 Vict.) c. 25 Blianacht do Bhandiúc Mecklenburgh Strelitz 1843 (6 & 7 Vict.) c. 39 Póstaí a dhaingniú (Éire) 1843 (6 & 7 Vict.) c. 62 Easpaig éagumasaithe 1843 (6 & 7 Vict.) c. 66 Barúntais aturnae Warrants of Attorney Act 1843 1844 (7 & 8 Vict.) c. 1 Feabhsúcháin cheannchathartha 1844 (7 & 8 Vict.) c. 19 Cúirteanna íochtaracha Inferior Courts Act 1844 1844 (7 & 8 Vict.) c. 25 Fínéagar Vinegar Act 1844 1844 (7 & 8 Vict.) c. 32 Nótaí bainc a eisiúint Bank Charter Act 1844 agus Banc Shasana 1844 (7 & 8 Vict.) c. 59 Rialáil níos fearr ar Lecturers and Parish léachtóirí agus cléirigh Clerks Act 1844 pharóiste 1844 (7 & 8 Vict.) c. 89 Coimisinéirí Choillte, Commissioners of Woods Fhoraoisí, Ioncam Talún, (Audit) Act 1844 Oibreacha agus Fhoirgnimh a Mórgachta (Iniúchadh) 1844 (7 & 8 Vict.) c. 96 Orduithe cúirte, etc., a Execution Act 1844 fhorghníomhú 1844 (7 & 8 Vict.) c. 98 An Chanáil Mhór, craobhlínte

218 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1845 (8 & 9 Vict.) c. 81 Ard-Ghiúiré Bhaile Grand Jury (Dublin) Act Átha Cliath 1845 1845 (8 & 9 Vict.) c. 86 Custaim 1846 (9 & 10 Vict.) c. 2 Oibreacha contae (Éire) County Works (Ireland) Act 1846 1846 (9 & 10 Vict.) c. 24 Ceartas coiriúil a riaradh Central Criminal Court Act 1846 1846 (9 & 10 Vict.) c. 29 Dleachtanna siúcra 1846 (9 & 10 Vict.) c. 31 Blianacht don Tiarna Hardinge 1846 (9 & 10 Vict.) c. 32 Blianacht don Tiarna Gough 1846 (9 & 10 Vict.) c. 77 Oifigí Theach na House of Commons gComóntach Offices Act 1846 1846 (9 & 10 Vict.) c. 88 Pátrúnacht na heaglaise Church Patronage Act 1846 1847 (10 & 11 Vict.) c. 4 Pinsin Chelsea (deireadh Chelsea Pensions a chur le puntáiste) (Abolition of Poundage) Act 1847 1847 (10 & 11 Vict.) c. Airgead poiblí, draenáil Public Money Drainage 11 Act 1847 1847 (10 & 11 Vict.) c. Fóirithint na mbocht Poor Relief (Ireland) Act 31 (Éire) 1847 1847 (10 & 11 Vict.) c. Dleacht paisinéara Railway Passenger Duty 42 traenach Act 1847 1847 (10 & 11 Vict.) c. Saighdiúirí Cabhlaigh Royal Marines Act 1847 63 Ríoga 1847 (10 & 11 Vict.) c. Canáil (iompróirí) Canal (Carriers) Act 1847 94 1847 (10 & 11 Vict.) c. Constáblacht Éireannach Irish Constabulary Act 100 1847 1848 (11 & 12 Vict.) c. Dócmhainneacht Indiach Indian Insolvency Act 21 1848 1848 (11 & 12 Vict.) c. Príosúin 39 1848 (11 & 12 Vict.) c. Féimhigh a shaoradh 86 1849 (12 & 13 Vict.) c. Tréigtheoirí Portuguese Deserters Act 25 Portaingéileacha 1849 1849 (12 & 13 Vict.) c. Suímh scoile School Sites Act 1849 49 1849 (12 & 13 Vict.) c. Oifigigh Ioncaim Intíre 58 1849 (12 & 13 Vict.) c. Leigheasanna Sequestration Act 1849 67 seilbhghlacadóirí beathúnas eaglasta 1849 (12 & 13 Vict.) c. Oifigí Theach na House of Commons 72 gComóntach Offices Act 1849 1849 (12 & 13 Vict.) c. Comhdhlúthú dhlí na Bankrupt Law 106 féimheachta Consolidation Act 1849 1850 (13 & 14 Vict.) c. Cúirt Seansailéireachta Court of Chancery of 43 Lancaster Lancaster Act 1850

219 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1850 (13 & 14 Vict.) c. Úsaireacht 56 1850 (13 & 14 Vict.) c. Blianachtaí do Dhiúc 77 agus Banphrionsa Mary Cambridge 1850 (13 & 14 Vict.) c. Socrú Theach 78 Mhaoilbhríde 1850 (13 & 14 Vict.) c. Bardas Bhaile Átha Dublin Corporation Act 81 Cliath 1850 1850 (13 & 14 Vict.) c. Ardseisiúin (Éire) Assizes (Ireland) Act 85 1850 1850 (13 & 14 Vict.) c. Breis agus beathúnas Pluralities Act 1850 98 amháin a shealbhú 1851 (14 & 15 Vict.) c. Suímh scoile School Sites Act 1851 24 1851 (14 & 15 Vict.) c. Iascach scadán Herring Fishery Act 1851 26 1851 (14 & 15 Vict.) c. Póstaí, an India 40 1851 (14 & 15 Vict.) c. Luacháil maoine 74 eaglasta (Éire) 1851 (14 & 15 Vict.) c. Gealta, a n-aistriúón Lunatics Removal (India) 81 India Act 1851 1852 (15 & 16 Vict.) c. 3 Eastáit díthiomnóirí, etc. 1852 (15 & 16 Vict.) c. Coimisinéirí na Commissioners of Works 28 nOibreacha Act 1852 1852 (15 & 16 Vict.) c. Teach Custaim Bhéal 30 Feirste 1852 (15 & 16 Vict.) c. Ioncam na Corónach Crown Revenues 39 (coilíneachtaí) (Colonies) Act 1852 1852 (15 & 16 Vict.) c. Suímh scoile School Sites Act 1852 49 1852 (15 & 16 Vict.) c. Easpaig choilíneacha Colonial Bishops Act 52 1852 1852 (15 & 16 Vict.) c. Cúirteanna an dlí Common Law Courts Act 73 choitinn 1852 1853 (16 & 17 Vict.) c. Monaíocht (Cionta Coinage (Colonial 48 coilíneacha) Offences) Act 1853 1853 (16 & 17 Vict.) c. Féadfaidh easpaig Colonial Bishops Act 49 choilíneacha agus 1853 easpaig eile feidhmeanna easpagóideacha áirithe a chomhlíonadh 1853 (16 & 17 Vict.) c. Imshocrú Baincéirí Bankers’ Composition 63 (Albain) (Scotland) Act 1853 1853 (16 & 17 Vict.) c. Liostáil chabhlaigh Naval Enlistment Act 69 1853 1853 (16 & 17 Vict.) c. Óglaigh chabhlaigh Naval Volunteers Act 73 1853 1853 (16 & 17 Vict.) c. Measfar gur géillsinigh Liberated Africans Act 86 de chuid na Corónach ó 1853 nádúr iad Afracaigh shaortha i Siarra Leon

220 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1853 (16 & 17 Vict.) c. Buirg Bhéal Feirste a Belfast Borough 114 leathnú Extension Act 1853 1853 (16 & 17 Vict.) c. Dlí píolótaíochta Pilotage Law Amendment 129 Act 1853 1854 (17 & 18 Vict.) c. Teamparáltais na 11 heaglaise 1854 (17 & 18 Vict.) c. Cuanta Holyhead (lena 44 n-áirítear dlínse Chúirteanna na hÉireann i gcásanna áirithe) 1854 (17 & 18 Vict.) c. Leabharlanna poiblí Public Libraries Act 64 (Albain) (Scotland) 1854 1854 (17 & 18 Vict.) c. Cosaint Defence Act 1854 67 1854 (17 & 18 Vict.) c. Póstaí a dhaingniú 88 1854 (17 & 18 Vict.) c. Aisghairm dlíthe Usury Laws Repeal Act 90 úsaireachta 1854 1854 (17 & 18 Vict.) c. Midland Great Western 124 Railway 1854 (17 & 18 Vict.) c. Nós imeachta an dlí Common Law Procedure 125 choitinn Act 1854 1855 (18 & 19 Vict.) c. Blianacht (Tiarna 64 Raglan agus Bantiarna Raglan) 1855 (18 & 19 Vict.) c. Cisteoirí contaetha 74 (Éire) 1855 (18 & 19 Vict.) c. Ioncam intíre Inland Revenue Act 1855 78 1855 (18 & 19 Vict.) c. Paisinéirí Síneacha Chinese Passengers Act 104 1855 1855 (18 & 19 Vict.) c. Leanúint den Bhord General Board of Health 115 Ginearálta Sláinte Continuance Act 1855 1855 (18 & 19 Vict.) c. An Bord Ordanáis a Ordnance Board Transfer 117 aistriú Act 1855 1856 (19 & 20 Vict.) c. 1 Oifigí Theach na House of Commons gComóntach Offices Act 1856 1856 (19 & 20 Vict.) c. As-phinsinéirí Ospidéil 15 Greenwich agus Chelsea 1856 (19 & 20 Vict.) c. Baincéirí: imshocraíocht Bankers’ Compositions 20 Act 1856 1856 (19 & 20 Vict.) c. Cúirt Mainéir San Manor Court of St. 57 Sepulchre Sepulchre Abolition Act 1856 1856 (19 & 20 Vict.) c. Custaim 75 1857 (20 Vict.) c. 1 Saighdiúirí Cabhlaigh Royal Marines Act 1857 Ríoga 1857 (20 Vict.) c. 19 Áiteanna Extra-Parochial Places eispharóisteacha Act 1857 1857 (20 & 21 Vict.) c. 2 Blianacht, an Bhanphrionsa Ríoga

221 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1857 (20 & 21 Vict.) c. 8 Deireadh a chur le tobhach airgid ministrí creidimh 1857 (20 & 21 Vict.) c. Mílíste (Éire) Militia (Ireland) Act 1857 11 1857 (20 & 21 Vict.) c. Cúiseanna pósta Matrimonial Causes Act 85 1857 1858 (21 & 22 Vict.) c. 2 Blianacht don Bhantiarna Havelock 1858 (21 & 22 Vict.) c. 3 Iasachtaí na hIndia East India Loans Act Thoir 1858 1858 (21 & 22 Vict.) c. Coinbhinsiún Portendic Portendic and Albreda 35 agus Albreda Convention Act 1858 1858 (21 & 22 Vict.) c. Póstaíáirithe a 46 dhaingniú 1858 (21 & 22 Vict.) c. Fóirithint na nGiúdach Jews Relief Act 1858 49 (tíolacadh d’aon bheathúnas eaglasta) 1858 (21 & 22 Vict.) c. Seiceadóirí in Albain a Confirmation and 56 dhaingniú agus éifeacht Probate Act 1858 an daingnithe sin a fhadú 1858 (21 & 22 Vict.) c. Cúiseanna pósta Matrimonial Causes Act 108 1858 1859 (22 Vict.) c. 11 Iasacht na hIndia Thoir East India Loan Act 1859 1859 (22 Vict.) c. 21 Liacht Medical Act 1859 1859 (22 Vict.) c. 30 Daingniú agus probháid Confirmation and Probate Amendment Act 1859 1859 (22 & 23 Vict.) c. 1 Cléireach na Comhairle Clerk of the Council Act 1859 1859 (22 & 23 Vict.) c. 9 Príomh-Cheannfort sa Chief Superintendent in tSín China Act 1859 1859 (22 & 23 Vict.) c. Oiriseach na Banríona Queen’s Remembrancer 21 Act 1859 1859 (22 & 23 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India Loan (No. 2) 39 Act 1859 1859 (22 & 23 Vict.) c. Póstaí a dhaingniú 64 1860 (23 & 24 Vict.) c. 5 Urrúis Indiacha Indian Securities Act 1860 1860 (23 & 24 Vict.) c. 7 Liacht Medical Acts Amendment Act 1860 1860 (23 & 24 Vict.) c. Saothraithe (Éire) Labourers (Ireland) Act 19 1860 1860 (23 & 24 Vict.) c. Beathúnais (Éire) Endowment and 72 Augmentation of small Benefices Act (Ireland) 1860 1860 (23 & 24 Vict.) c. Pinsean státseirbhíse Superannuation Act 1860 89 daoine arna n-aistriú chuig Oifig na hIndia nó uaithi 1860 (23 & 24 Vict.) c. Stoc na hIndia Thoir East India Stock Act 1860 102

222 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1860 (23 & 24 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India Loan Act 1860 130 1860 (23 & 24 Vict.) c. Coimisinéirí an National Debt 137 Fhiachais Náisiúnta Commissioners (infheistíochtaí) (Investments) Act 1860 1861 (24 & 25 Vict.) c. Cúirt na hAimiréalachta Admiralty Court Act 1861 10 (lena n-áirítear subpoena a sheirbheáil in Éirinn) 1861 (24 & 25 Vict.) c. Blianacht don 15 Bhanphrionsa Alice 1861 (24 & 25 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1861 25 1861 (24 & 25 Vict.) c. Otharlann Chorcaí 29 1861 (24 & 25 Vict.) c. Oibreacha poiblí (Éire) Public Works (Ireland) 71 Act 1861 1861 (24 & 25 Vict.) c. Aisghairm reachtanna 95 coiriúla 1861 (24 & 25 Vict.) c. An Chúirt Phrobháide Court of Probate 111 (Éire) (Ireland) Act 1861 1861 (24 & 25 Vict.) c. Féimheacht Shasana Bankruptcy Act 1861 134 (lena n-áirítear fianaise a thógáil in Éirinn) 1862 (25 & 26 Vict.) c. 4 Coimisiúin oifigeach Officers Commissions Act 1862 1862 (25 & 26 Vict.) c. 7 Aistriú stoc na hIndia India Stock Transfer Act 1862 1862 (25 & 26 Vict.) c. Eascaire habeas corpus a Habeas Corpus Act 1862 20 eisiúint as Sasana 1862 (25 & 26 Vict.) c. Red Sea and India 39 Telegraph Company (cumhacht chun airgeadas a chruinniú) 1862 (25 & 26 Vict.) c. Orduithe Piara agus Pier and Harbour Orders 51 Cuain a dhaingniú Confirmation Act 1862 1862 (25 & 26 Vict.) c. Rátaí na mbocht a Poor Rates Recovery Act 82 ghnóthú 1862 1862 (25 & 26 Vict.) c. An Chomhairle Medical Council Act 1862 91 Ghinearálta um Oideachas Liachta a chorprú agus Pharmacopoeia Briotanach a fhoilsiú 1863 (26 & 27 Vict.) c. Deireadh a chur le Secretary at War 12 hOifig an Rúnaí Abolition Act 1863 Cogaidh agus dualgais a aistriú 1863 (26 & 27 Vict.) c. Oifigigh Chúltaca an Officers of Royal Naval 69 Chabhlaigh Ríoga Reserve Act 1863 1863 (26 & 27 Vict.) c. Deimhniú stoic na India Stock Certificate 73 hIndia Act 1863 1863 (26 & 27 Vict.) c. Litreacha paitinne Colonial Letters Patent 76 coilíneacha Act 1863 1863 (26 & 27 Vict.) c. Oibreacha poiblí agus Public Works and 81 iascaigh Fisheries Acts Amendment Act 1863

223 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1863 (26 & 27 Vict.) c. Boinn taispeántais Exhibition Medals Act 119 1863 1863 (26 & 27 Vict.) c. Eaglais na hÉireann 123 1864 (27 & 28 Vict.) c. Nótaí gealltanais (Éire) Promissory Notes 20 (Ireland) Act 1864 1864 (27 & 28 Vict.) c. Naval Prize Acts a Naval Prize Acts Repeal 23 aisghairm Act 1864 1864 (27 & 28 Vict.) c. Blianacht do Chuntaois 31 Elgin 1864 (27 & 28 Vict.) c. Duais Airm (scaireanna Army Prize (Shares of 36 na n-éagach) Deceased) Act 1864 1864 (27 & 28 Vict.) c. Blianachtaí Rialtais Government Annuities 43 Act 1864 1864 (27 & 28 Vict.) c. Blianachtaí Rialtais Government Annuities 46 (infheistíochtaí) (Investments) Act 1864 1864 (27 & 28 Vict.) c. Ioncam 81 Ardeaspagóideacht Ard Mhacha 1864 (27 & 28 Vict.) c. Imshocraíocht billí post Bank Post Bills 86 bainc (Éire) Composition (Ireland) Act 1864 1865 (28 & 29 Vict.) c. Siltean agus feabhsú ar Drainage and 13 thailte áirithe Improvement of Lands Supplemental Act, Ireland 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Cosaint chabhlaigh Colonial Naval Defence 14 choilíneach Act 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Féimheacht (Éire) Irish Bankrupt and 21 Insolvent Amendment Act 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Ioncam Revenue Act 1865 30 1865 (28 & 29 Vict.) c. Piasúin (Éire) Pheasants (Ireland) Act 54 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Orduithe piara agus Pier and Harbour Orders 58 cuain a dhaingniú Confirmation Act 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Póstaí coilíneacha Colonial Marriages Act 64 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Beathúnais (Éire) Endowment and 82 Augmentation of Small Benefices Act (Ireland) Amendment Act 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 89 1865 1865 (28 & 29 Vict.) c. Na hAchtanna Admiralty, &c. Acts 112 Aimiréalachta, etc., a Repeal Act 1865 aisghairm 1865 (28 & 29 Vict.) c. Comhaltaíáirithe den Clerical Subscription Act 122 chléir do dhéanamh 1865 síntiús agus dearbhuithe agus mionnaí 1866 (29 & 30 Vict.) c. 7 Blianacht don Bhanphrionsa Eiléana

224 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1866 (29 & 30 Vict.) c. 8 Blianacht do Dhiúc Dhún Éideann 1866 (29 & 30 Vict.) c. Iasachtaí cuain Harbour Loans Act 1866 30 1866 (29 & 30 Vict.) c. Bainc Thaisce an Naval Savings Banks Act 43 Chabhlaigh 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Iascaigh mhara agus Piers and Harbours 45 piaraí agus cuanta (Éire) (Ireland) Act 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Constáblacht Bhéal Belfast Constabulary Act 46 Feirste 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Duaisairgead Indiach Indian Prize Money Act 47 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Blianacht don 48 Bhanphrionsa Máire Cambridge 1866 (29 & 30 Vict.) c. Orduithe Piara agus Pier and Harbour Orders 58 Cuain a dhaingniú Confirmation Act 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Oibreacha poiblí (Éire) Public Works (Ireland) 73 Act 1866 1866 (29 & 30 Vict.) c. Urrúis cuideachtaí Railway Companies 108 iarnróid Securities Act 1866 1867 (30 & 31 Vict.) c. 2 Póstaí Odessa Odessa Marriage Act 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Droichead na hAbhann 57 Duibhe 1867 (30 & 31 Vict.) c. Bord Trádála (Rúnaí Board of Trade 72 Parlaiminteach) (Parliamentary Secretary) Act 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Ard-Ghiúiré Loch Wexford Grand Jury Act 77 Garman 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Pósadh Morro Velho Morro Velho Marriage 93 Act 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Póilíní Bhaile Átha Dublin Police Act 1867 95 Cliath 1867 (30 & 31 Vict.) c. Giúistísí Justices of the Peace Act 115 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Loingeas ceannaíochta Merchant Shipping Act 124 1867 1867 (30 & 31 Vict.) c. Orduithe a dhaingniú; 137 Teamparáltais eaglaise (Éire) 1868 (31 & 32 Vict.) c. Stocbhróicéirí (Éire) Stockbrokers (Ireland) 31 Act 1868 1868 (31 & 32 Vict.) c. Scoileanna ceartúcháin Irish Reformatory 59 Éireannacha Schools Act 1868 1868 (31 & 32 Vict.) c. Coimisinéirí um Theip 63 Bhanc Bombay 1868 (31 & 32 Vict.) c. Agraí Aimiréalachta Admiralty Suits Act 1868 78 1868 (31 & 32 Vict.) c. Iarnród Phort Phádraig 81 agus Bhéal Feirste agus Chontae an Dúin 1868 (31 & 32 Vict.) c. Séiplínigh Airm Army Chaplains Act 1868 83

225 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1868 (31 & 32 Vict.) c. Cúirt na Seansaireachta Court of Chancery and 88 agus cistí Státchiste Exchequer Funds (Éire) (Ireland) Act 1868 1868 (31 & 32 Vict.) c. Caiteachais um imfhálú, Inclosure, &c. Expenses 89 etc. Act 1868 1868 (31 & 32 Vict.) c. Blianacht don Tiarna 91 Napier 1868 (31 & 32 Vict.) c. Comharbaí Incumbents Act 1868 117 1869 (32 & 33 Vict.) c. 3 Tuarastal an Tiarna Napier 1869 (32 & 33 Vict.) c. Clásail talúna Lands Clauses 18 chomhdhlúthú Consolidation Act 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Iontaobhaí a cheapadh Trustee Appointment Act 26 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Ráta na mbocht a Poor Rate Assessment 41 mheasúnú agus a bhailiú and Collection Act 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 44 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Éadach mairnéalach Seamen’s Clothing Act 57 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Infheistíocht an Bhainc Savings Bank Investment 59 Taisce Act 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Pinsean oifigeach Police Offices Pension 60 polaitiúil Act 1869 1869 (32 & 33 Vict.) c. Teileagraf Telegraph Act 1869 73 1869 (32 & 33 Vict.) c. CórnanÓglach Volunteer Act 1869 81 1869 (32 & 33 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1869 106 1870 (33 & 34 Vict.) c. Custaim agus ioncam Customs and Inland 32 intíre Revenue Act 1870 1870 (33 & 34 Vict.) c. Ioncam intíre Inland Revenue Repeal 99 Act 1870 1871 (34 & 35 Vict.) c. 1 Blianacht don Bhanríon Louise 1871 (34 & 35 Vict.) c. Díbhinní stoc na hIndia India Stock Dividends 29 Act 1871 1871 (34 & 35 Vict.) c. Leabhar Paidreacha Prayer Book (Tables of 37 (táblaí ceachtanna) Lessons) Act 1871 1871 (34 & 35 Vict.) c. Dícháiliú féimheachta Bankruptcy 50 Disqualification Act 1871 1871 (34 & 35 Vict.) c. Caiteachais Coimisinéirí Election Commissioners 61 Toghcháin Expenses Act 1871 1871 (34 & 35 Vict.) c. Blianacht do Dhiúc 64 Chonnacht 1871 (34 & 35 Vict.) c. An t-arm a rialáil Regulation of the Forces 86 Act 1871 1871 (34 & 35 Vict.) c. Cionta scoite na Detached Portions of 106 gcontaetha (Éire) Counties (Ireland) Act 1871

226 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1872 (35 & 36 Vict.) c. Eadóirseacht Naturalization Act 1872 39 1872 (35 & 36 Vict.) c. Cúirt na Seansaireachta Court of Chancery 44 (Cistí) (Funds) Act 1872 1872 (35 & 36 Vict.) c. Conradh Washington Treaty of Washington Act 45 1872 1872 (35 & 36 Vict.) c. Blianacht do Bhantiarna 56 Mhaigh Eo 1872 (35 & 36 Vict.) c. Dlíthe a bhaineann le Bastardy Laws 65 leanaíáirithe Amendment Act 1872 1872 (35 & 36 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 67 agus leanaí de chuid 1872 mairnéalach agus saighdiúirí cabhlaigh, etc., áirithe a theagasc agus a chothabháil 1872 (35 & 36 Vict.) c. Loingeas ceannaíochta Merchant Shipping Act 73 1872 1872 (35 & 36 Vict.) c. Leanúint de na Annual Annual Turnpike Acts 85 Turnpike Acts Continuance Act 1872 1873 (36 & 37 Vict). c. 1 Póstaí a dhaingniú (Séipéal an Chuais) 1873 (36 & 37 Vict.) c. 9 Dlí a bhaineann le Bastardy Laws leanaíáirithe Amendment Act 1873 1873 (36 & 37 Vict.) c. Díbhinn Stoc na hIndia East India Stock 17 Thoir a fhuascailt Dividend Redemption Act 1873 1873 (36 & 37 Vict.) c. Póstaí a dhaingniú 20 (Séipéal Fulford) 1873 (36 & 37 Vict.) c. Póstaí a dhaingniú 25 (Séipéal Gretton) 1873 (36 & 37 Vict.) c. Póstaí a dhaingniú 28 (Eton) 1873 (36 & 37 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1873 32 1873 (36 & 37 Vict.) c. Blianachtaí Rialtais Government Annuities 44 Act 1873 1873 (36 & 37 Vict.) c. Trádáil i Sclábhaithe Slave Trade (East African 59 (cúirteanna na hAfraice Courts) Act 1873 Thoir) 1873 (36 & 37 Vict.) c. Mílíste (tailte agus Militia (Lands and 68 foirgnimh) Buildings) Act 1873 1873 (36 & 37 Vict.) c. Blianacht do Dhiúc agus 80 BandiúcDhún Éireann 1873 (36 & 37 Vict.) c. Tuarastal agus stórais Militia Pay and 84 mílíste Storehouses Act 1873 1873 (36 & 37 Vict.) c. Oideachas bunúsach Elementary Education 86 Act 1873 1874 (37 & 38 Vict.) c. 3 Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1874 1874 (37 & 38 Vict.) c. Póstaí a Dhaingniú 14 (Pooley Bridge) 1874 (37 & 38 Vict.) c. Geallchur Betting Act 1874 15

227 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1874 (37 & 38 Vict.) c. Póstaí a Dhaingniú 17 (Bentley) 1874 (37 & 38 Vict.) c. Poitigéirí Apothecaries Act 34 Amendment Act 1874 1874 (37 & 38 Vict.) c. Táille chustaim (Oileán Customs (Isle of Man) 46 Mhanann) Tariff Act 1874 1874 (37 & 38 Vict.) c. An CórRíoga Ordanáis Royal (late Indian) 61 (iar-Indiach) Ordnance Corps Act 1874 1874 (37 & 38 Vict.) c. Cléir choilíneach Colonial Clergy Act 1874 77 1874 (37 & 38 Vict.) c. Deireadh a chur le Great Seal (Offices) Act 81 hOifigíáirithe agus 1874 foráil níos fearr d’oifig Chléireach na Corónach sa tSeansaireacht 1874 (37 & 38 Vict.) c. Oibreacha agus Works and Public 84 foirgnimh phoiblí Buildings Act 1874 1874 (37 & 38 Vict.) c. Oideachas Elementary Education 90 bunúsach(orduithe) (Orders) Act 1874 1875 (38 & 39 Vict.) c. Iascaigh mhara Sea Fisheries Act 1875 15 1875 (38 & 39 Vict.) c. Malartú reisiminteach Regimental Exchange Act 16 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. Coláiste Ríoga Medical Act, Royal 43 Mháinlianna Shasana College of Surgeons of England, 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. Conradh Washington Washington Treaty 52 (éilimh) (Claims) Act 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. Cóipcheart Cheanada Canada Copyright Act 53 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. Sláinte phoiblí Public Health Act 1875 55 1875 (38 & 39 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans 58 poiblí (airgead) (Money) Act 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. Oifigigh rialtais Government Officers 64 (slándáil) (Security) Act 1875 1875 (38 & 39 Vict.) c. An Roinn Eolaíochta Department of Science 68 agus Ealaíne and Art Act 1875 1876 (39 & 40 Vict.) c. Teidil ríoga Royal Titles Act 1876 10 1876 (39 & 40 Vict.) c. Ospidéal Chelsea Chelsea Hospital Act 1876 14 1876 (39 & 40 Vict.) c. Liachleachtóirí Medical Practitioners Act 40 1876 1876 (39 & 40 Vict.) c. Fáltais príosún Convict Prisons Returns 42 daoránach Act 1876 1876 (39 & 40 Vict.) c. Ardseisiúin an Winter Assizes Act 1876 57 gheimhridh 1876 (39 & 40 Vict.) c. Canáil Suez (scaireanna) Suez Canal (Shares) Act 67 1876 1876 (39 & 40 Vict.) c. Cúirteanna Sirriamaí Sheriff Courts (Scotland) 70 (Albain) Act 1876

228 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1877 (40 & 41 Vict.) c. Custaim agus ioncam Customs and Inland 10 intíre Revenue Amendment Act 1877 1877 (40 & 41 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1877 51 1877 (40 & 41 Vict.) c. Oifig um Thaifid Phoiblí Public Record Office Act 55 1877 1877 (40 & 41 Vict.) c. Stoc coilíneach Colonial Stock Act 1877 59 1878 (41 & 42 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 18 poiblí 1878 1878 (41 & 42 Vict.) c. Clárú parlaiminteach Parliamentary and 26 agus bardasach Municipal Registration Act 1878 1878 (41 & 42 Vict.) c. Leasú ar an Supreme Supreme Court of 27 Court of Judicature Act Judicature Act (Ireland) (Ireland) 1877 1877 Amendment Act 1878 1878 (41 & 42 Vict.) c. Fiaclóirí Dentists Act 1878 33 1878 (41 & 42 Vict.) c. Blianacht do Dhiúc agus Duke of Connaught and 46 Bandiúc Chonnacht of Strathearn (Establishment) Act 1878 1878 (41 & 42 Vict.) c. An Oifig Aimiréalachta Admiralty and War Office 53 agus Cogaidh a rialáil Regulation Act 1878 1878 (41 & 42 Vict.) c. Pósadh Fidsíoch Fiji Marriage Act 1878 61 1879 (42 & 43 Vict.) c. Rátaí measúnaithe Assessed Rates Act 1879 10 1879 (42 & 43 Vict.) c. Príosúin mhíleata Military Prisons Act 1879 32 1879 (42 & 43 Vict.) c. Foirgnimh chustaim Customs Buildings Act 36 1879 1879 (42 & 43 Vict.) c. Trádáil i Sclábhaithe Slave Trade (East African 38 (cúirteanna na hAfraice Courts) Act 1879 Thoir) 1879 (42 & 43 Vict.) c. Iarnród na hIndia Thoir East Indian Railway 43 (blianachtaí a fhuascailt) (Redemption of Annuities) Act 1879 1879 (42 & 43 Vict.) c. Dlínse achomair Summary Jurisdiction Act 49 1879 1879 (42 & 43 Vict.) c. Táillí oifigí poiblí Public Offices Fees Act 58 1879 1879 (42 & 43 Vict.) c. Civil Procedure Acts a Civil Procedure Acts 59 aisghairm Repeal Act 1879 1879 (42 & 43 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1879 60 1880 (43 Vict.) c. 10 Iasacht na hIndia Thoir East India loan (East (Bintiúir Iarnródna Indian Railway hIndia Thoir) Debentures) Act 1880 1880 (43 Vict.) c. 11 Stoc na hIndia India Stock (Powers of (cumhachtaí aturnae) Attorney) Act 1880 1880 (43 Vict.) c. 18 Toghcháin Parliamentary Elections pharlaiminteacha agus and Corrupt Practices Act cleachtais éillitheacha 1880

229 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1880 (43 & 44 Vict.) c. Séala Mór Great Seal Act 1880 10 1880 (43 & 44 Vict.) c. Loingeas ceannaíochta Merchant Shipping (Fees 22 (táillí agus caiteachais) and Expenses) Act 1880 1880 (43 & 44 Vict.) c. Orduithe a bhaineann le Bastardy Orders Act 1880 32 leanaíáirithe 1881 (44 & 45 Vict.) c. 3 Coiste Breithiúnach na Judicial Committee Act Comhairle Ionpháirtí 1881 1881 (44 & 45 Vict.) c. 5 Caomhnú na síochána Peace Preservation (Éire) (Ireland) Act 1881 1881 (44 & 45 Vict.) c. Cléirigh mhionseisiún Petty Sessions Clerks 18 (Éire) (Ireland) Act 1881 1881 (44 & 45 Vict.) c. Aoisliúntas Superannuation Act 1881 43 1881 (44 & 45 Vict.) c. Iarnród na hIndia Thoir East Indian Railway 53 (blianachtaí a fhuascailt) (Redemption of Annuities) Act 1881 1882 (45 & 46 Vict.) c. 5 Blianacht (Diúc agus Duke of Albany Bandiúc Albany) (Establishment) Act 1882 1882 (45 & 46 Vict.) c. Stórais mílíste Militia Storehouses Act 12 1882 1882 (45 & 46 Vict.) c. Ciste Sibhialta Bombay Bombay Civil Fund Act 45 1882 1883 (46 & 47 Vict.) c. 4 An Dánlann Náisiúnta National Gallery (Loan) (iasacht) Act 1883 1883 (46 & 47 Vict.) c. 8 Iasacht fhorba (Éire) Glebe Loan (Ireland) Acts Amendment Act 1883 1883 (46 & 47 Vict.) c. Fóirithint do Chumainn Relief of Distressed 24 Anacraí (Éire) Unions (Ireland) Act 1883 1883 (46 & 47 Vict.) c. Pá a íoc i dtithe Payment of Wages in 31 tábhairne: toirmeasc Public-houses Prohibition Act 1883 1883 (46 & 47 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 32 1883 1883 (46 & 47 Vict.) c. Féimheacht Bankruptcy Act 1883 52 1883 (46 & 47 Vict.) c. Fiach náisiúnta National Debt Act 1883 54 1884 (47 & 48 Vict.) c. Póstaí Gréagacha Greek Marriages Act 1884 20 1884 (47 & 48 Vict.) c. Fiach náisiúnta (stoc a National Debt 23 chomhshó) (Conversion of Stock) Act 1884 1884 (47 & 48 Vict.) c. Iascaigh (Oisre, Portán Fisheries (Oyster, Crab, 26 agus Gliomach) and Lobster) Act (1877) Amendment Act 1884 1884 (47 & 48 Vict.) c. Iascaigh mhara Sea Fisheries Act 1884 27 1884 (47 & 48 Vict.) c. Séala Mór Great Seal Act 1884 30 1884 (47 & 48 Vict.) c. Príosúnaigh choilíneacha Colonial Prisoners 31 a aistriú Removal Act 1884

230 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1884 (47 & 48 Vict.) c. Pinsin chabhlaigh Naval Pensions Act 1884 44 1884 (47 & 48 Vict.) c. Aoisliúntas Superannuation Act 1884 57 1885 (48 & 49 Vict.) c. Blianacht, an 24 Bhanphrionsa Beatrice 1885 (48 & 49 Vict.) c. Stoc na hIndia Thoir nár East India Unclaimed 25 éilíodh Stock Act 1885 1885 (48 & 49 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1885 28 1885 (48 & 49 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 42 1885 1886 (49 & 50 Vict.) c. 6 Iasacht fhorba (Éire) Glebe Loan (Ireland) Acts Amendment Act 1886 1886 (49 & 50 Vict.) c. Custaim agus Ioncam Customs and Inland 18 Intíre Revenue Act 1886 1886 (49 & 50 Vict.) c. Ord Poiblí (Éire) Peace Preservation 24 (Ireland) Continuance Act 1886 1886 (49 & 50 Vict.) c. Iascaigh bhradáin agus Salmon and Freshwater 39 fhionnuisce Fisheries Act 1886 1886 (49 & 50 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 45 poiblí 1886 1886 (49 & 50 Vict.) c. Rialáil liachta Medical Act 1886 48 1887 (50 & 51 Vict.) c. Stoc na hIndia a Conversion of India Stock 11 chomhshó Act 1887 1887 (50 & 51 Vict.) c. Spásanna oscailte Open Spaces Act 1887 32 1887 (50 & 51 Vict.) c. Liúntas do chléirigh Lieutenancy Clerks 36 leifteanaint Allowances Act 1887 1888 (51 & 52 Vict.) c. 5 Ceannach, stoc agus Oude and Rohilkund bintiúir, etc., iarnród Railway Purchase Act Indiach 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. An Chúirt Uachtarach Supreme Court of 27 Bhreithiúnais (Éire) Judicature (Ireland) Amendment Act 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. Póstaí adhéanamh bailí Marriages Validation Act 28 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. Cosaint náisiúnta National Defence Act 31 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. Cosaint impiriúil Imperial Defence Act 32 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. Rialtas áitiúil Local Government Act 41 1888 1888 (51 & 52 Vict.) c. Eaglais, suibeaspaig a Suffragans Nomination 56 ainmniú Act 1888 1889 (52 & 53 Vict.) c. 4 Fuascailt an Fhiachais National Debt Náisiúnta Redemption Act 1889 1889 (52 & 53 Vict.) c. Máistir agus searbhónta Master and Servant Act 24 1889 1889 (52 & 53 Vict.) c. Bord Talmhaíochta Board of Agriculture Act 30 1889

231 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1889 (52 & 53 Vict.) c. Póstaíáirithe a Basutoland and British 38 dhaingniú Bechuanaland Marriage Act, 1889 1889 (52 & 53 Vict.) c. Rialtas áitiúil (Albain) Local Government 50 (Scotland) Act 1889 1890 (53 & 54 Vict.) c. 6 Ceannach, stoc agus South Indian Railway bintiúir, etc., Iarnródna Purchase Act 1890 hIndia Theas 1890 (53 & 54 Vict.) c. Aoisliúntas (An Roinn Superannuation (War 18 Cogaidh) Department) Act 1890 1890 (53 & 54 Vict.) c. Oideachas Education Code (1890) 22 Act 1890 1890 (53 & 54 Vict.) c. Cúirteanna Coilíneacha Colonial Courts of 27 Aimiréalachta Admiralty Act 1890 1890 (53 & 54 Vict.) c. Dlínse eachtrach Foreign Jurisdiction Act 37 1890 1890 (53 & 54 Vict.) c. Féimheacht Bankruptcy Act 1890 71 1891 (54 & 55 Vict.) c. Oifig an phoist Post Office Act 1891 46 1891 (54 & 55 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 59 poiblí 1891 1891 (54 & 55 Vict.) c. Comhairle contae County Councils 68 (toghcháin) (Elections) Act 1891 1892 (55 & 56 Vict.) c. Cánacha (rialáil luacha Taxes (Regulation of 25 saothair) Remuneration) Amendment Act 1892 1892 (55 & 56 Vict.) c. Ridirí Cabhlaigh Naval Knights of Windsor 34 Windsor (díscor) (Dissolution) Act 1892 1892 (55 & 56 Vict.) c. Stoc coilíneach Colonial Stock Act 1892 35 1892 (55 & 56 Vict.) c. Tuarastail Coimisinéirí Land Commissioners 45 Talún(Éire) (Ireland) Salaries Act 1892 1893 (56 & 57 Vict.) c. 1 Monaíocht Coinage Act 1893 1893 (56 & 57 Vict.) c. 9 Bardais Bhardasacha Municipal Corporations Act 1893 1893 (56 & 57 Vict.) c. Póilíní Police Act 1893 10 1893 (56 & 57 Vict.) c. Ciste an Státchiste Treasury Chest Fund Act 18 1893 1893 (56 & 57 Vict.) c. Iarnróid éadroma (Éire) Light Railways (Ireland) 50 Act 1893 1893 (56 & 57 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans (No. 65 poiblí 3) Act 1893 1893 (56 & 57 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1893 70 1894 (56 & 57 Vict.) c. Rialtas áitiúil Local Government Act 73 1894 1894 (57 & 58 Vict.) c. 4 Leabharlann na gCeithre Four Courts Library Act Chúirt 1894 1894 (57 & 58 Vict.) c. Iarnróid Indiacha Indian Railways Act 1894 12

232 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1894 (57 & 58 Vict.) c. Coimisinéirí Oibreacha Commissioners of Works 23 Act 1894 1894 (57 & 58 Vict.) c. Slánaíocht Sainsibeáir Zanzibar Indemnity Act 31 1894 1894 (57 & 58 Vict.) c. Innill buailte traenach Locomotive Threshing 37 Engines Act 1894 1894 (57 & 58 Vict.) c. Galair ainmhithe Diseases of Animals Act 57 1894 1895 (58 & 59 Vict.) c. An Spéicéir do dhul ar Mr. Speaker’s Retirement 10 scor Act 1895 1895 (58 & 59 Vict.) c. Trambhealaí (Éire) Tramways (Ireland) Act 20 1895 1896 (59 & 60 Vict.) c. 1 Rialtas áitiúil(toghcháin) Local Government (Elections) Act 1896 1896 (59 & 60 Vict.) c. Sláinte phoiblí (calafoirt) Public Health (Ports) Act 20 1896 1896 (59 & 60 Vict.) c. Óglaigh Chúltaca an Royal Naval Reserve 33 Chabhlaigh Ríoga Volunteer Act 1896 1896 (59 & 60 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 42 poiblí 1896 1897 (60 & 61 Vict.) c. Cainéil an Mhearsaí Mersey Channels Act 21 1897 1897 (60 & 61 Vict.) c. An Chúirt Uachtarach Supreme Court of 66 Bhreithiúnais (Éire) Judicature (Ireland) (No. 2) Act 1897 1898 (61 & 62 Vict.) c. 5 Caiteachais foirgneamh Public Buildings poiblí Expenses Act 1898 1898 (61 & 62 Vict.) c. Iasacht na hIndia Thoir East India loan Act 1898 13 1898 (61 & 62 Vict.) c. Dlí na mbocht (Albain) Poor Law (Scotland) Act 21 1898 1898 (61 & 62 Vict.) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 24 1898 1898 (61 & 62 Vict.) c. Traenacha Locomotives Act 1898 29 1898 (61 & 62 Vict.) c. Fianaise choiriúil Criminal Evidence Act 36 1898 1899 (62 & 63 Vict.) c. Coimín Commons Act 1899 30 1899 (63 Vict. Sess. 2) c. An Dara Seisiún(míniú) Second Session 3 (Explanation) Act 1899 1900 (63 & 64 Vict.) c. Leasú ar an dlí chun Poor Removal Act 1900 23 bochtáin a chur as Sasana go hÉirinn 1900 (63 & 64 Vict.) c. Lianna Tréidliachta Veterinary Surgeons 24 Amendment Act 1900 1900 (63 & 64 Vict.) c. Cosaint séadchomharthaí Ancient Monuments 34 ársa Protection Act 1900 1900 (63 & 64 Vict.) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 36 poiblí 1900 1900 (63 & 64 Vict.) c. Stoc coilíneach Colonial Stock Act 1900 62

233 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1901 (1 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund Act (No. 1) 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 5 Forléasadh na Corónach Demise of the Crown Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 6 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 15 Teidil ríoga Royal Titles Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 21 Leithreasú Appropriation Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 25 Iasacht na hIndia Thoir East India loan (Great (Bintiúir IarnródMórna Indian Peninsula Railway Leithinse Indí) Debentures) Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 33 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 35 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 39 Oibreacha cabhlaigh Naval Works Act 1901 1901 (1 Edw. 7) c. 40 Oibreacha míleata Military Works Act 1901 1902 (2 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 4 Iasacht Loan Act 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 5 Cúltaca an Chabhlaigh Royal Naval Reserve Act Ríoga 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 22 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 27 Leithreasú Appropriation Act 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 30 Leithreasú Appropriation (No. 2) Act 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 32 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1902 1902 (2 Edw. 7) c. 41 Uisce na ceannchathrach Metropolis Water Act 1902 1903 (3 Edw. 7) c. 2 Traenacha éadroma Light Locomotives (Éire) (Ireland) Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 3 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 6 Fórsaí cabhlaigh Naval Forces Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 20 An Ciste Tírghráthóirí a Patriotic Fund atheagrú Reorganisation Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 21 CoinbhinsiúnSiúcra Sugar Convention Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 22 Oibreacha cabhlaigh Naval Works Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 28 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 29 Oibreacha míleata Military Works Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 32 Leithreasú Appropriation Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 40 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1903 1903 (3 Edw. 7) c. 47 Tailte míleata Military Lands Act 1903 1904 (4 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1904

234 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1904 (4 Edw. 7) c. 17 Leithreasú Appropriation Act 1904 1904 (4 Edw. 7) c. 29 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1904 1904 (4 Edw. 7) c. 33 Coinbhinsiún Angla- Anglo-French Convention Fhrancach Act 1904 1904 (4 Edw. 7) c. 36 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1904 1905 (5 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 5 An Spéicéir do dhul ar Mr. Speaker’s Retirement scor Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 6 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 7 Stórais cogaidh War Stores (Commission) (Coimisiún) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 14 Liacht Medical Act (1886) Amendment Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 17 Leithreasú Appropriation Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 19 Iasachtaí na hIndia East India loans Thoir (iarnróid) (Railways) Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 20 Oibreacha cabhlaigh Naval Works Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 21 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1905 1905 (5 Edw. 7) c. 22 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1905 1906 (6 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 3 Soláthar síolta prátaí Seed Potatoes Supply (Éire) (Ireland) Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 5 Doiciméid áirithe a Seamen’s and Soldiers’ bhaineann le False Characters Act 1906 mairnéalaigh nó saighdiúirí a bhrionnú 1906 (6 Edw. 7) c. 9 Iarnróid Indiacha Indian Railways Act Amendment Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 11 Fórsaí Cúltaca Reserve Forces Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 26 Leithreasú Appropriation Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 29 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 51 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1906 1906 (6 Edw. 7) c. 55 Iontaobhaí Poiblí Public Trustee Act 1906 1907 (7 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1907 1907 (7 Edw. 7) c. 10 Mná a fhostú Employment of Women Act 1907 1907 (7 Edw. 7) c. 20 Leithreasú Appropriation Act 1907 1907 (7 Edw. 7) c. 25 Coimisinéirí mionnaí Commissioners for Oaths (duaisimeachtaí) (Prize Proceedings) Act 1907 1907 (7 Edw. 7) c. 34 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1907

235 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1907 (7 Edw. 7) c. 43 Oideachas (forálacha Education riaracháin) (Administrative Provisions) Act 1907 1907 (7 Edw. 7) c. 51 Cúirteanna Sirriamaí Sheriff Courts (Scotland) (Albain) Act 1907 1908 (8 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 18 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 19 Soláthar síolta prátaí Seed Potatoes and Seed agus síolta coirce (Éire) Oats Supply (Ireland) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 23 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 25 Tailte cabhlaigh Naval Lands (Volunteers) (óglaigh) Act 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 30 Leithreasú Appropriation Act 1908 1908 (8 Edw. 7) c. 54 Iasachtaí na hIndia East India loans Act 1908 Thoir 1908 (8 Edw. 7) c. 55 Nimheanna agus Poisons and Pharmacy cógaisíocht Act 1908 1909 (9 Edw. 7) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 2 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 5 Leithreasú Appropriation Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 6 Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act poiblí 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 14 Leas-Ardmháistir Poist Assistant Postmaster- General Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 23 Bord Trádála Board of Trade Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 41 Araíonacht chabhlaigh Naval Discipline Act 1909 1909 (9 Edw. 7) c. 46 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws ag dul in éag Continuance Act 1909 1910 (10 Edw. 7 & 1 Státchiste (iasachtaí Treasury (Temporary Geo. 5) c. 1 sealadacha) Borrowing) Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. Geo. 5) c. 4 1) Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 Iasachtaí na hIndia East India loans Geo. 5) c. 5 Thoir (iarnróid agus (Railways and Irrigation) uisciú) Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 Cistí Forbartha agus Development and Road Geo. 5) c. 7 Feabhsaithe Bóithre Improvement Funds Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. Geo. 5) c. 9 2) Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 Daonáireamh (Éire) Census (Ireland) Act 1910 Geo. 5) c. 11 1910 (10 Edw. 7 & 1 Leithreasú Appropriation Act 1910 Geo. 5) c. 14 1910 (10 Edw. 7 & 1 Galair ainmhithe Diseases of Animals Act Geo. 5) c. 20 1910

236 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1910 (10 Edw. 7 & 1 Leasríocht Regency Act 1910 Geo. 5) c. 26 1910 (10 Edw. 7 & 1 Liosta Sibhialta Civil List Act 1910 Geo. 5) c. 28 1910 (10 Edw. 7 & 1 Dearbhú teachta Accession Declaration Geo. 5) c. 29 Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws Geo. 5) c. 36 ag dul in éag Continuance Act 1910 1910 (10 Edw. 7 & 1 Leithreasú Appropriation (No. 2) Geo. 5) c. 38 Act 1910 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. 5 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. 7 Toghcháin bhardasacha Municipal Elections (cleachtais éillitheacha (Corrupt and Illegal agus neamhdhleathacha) Practices) Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Leithreasú Appropriation Act 1911 15 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 17 poiblí 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 22 ag dul in éag Continuance Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Pinsin (Gobharnóirí Pensions (Governors of 24 Tiarnas, etc.) Dominions, &c.) Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Loingeas ceannaíochta Merchant Shipping Act 42 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Inlíochtaí míleata Military Manoeuvres Act 44 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Flocas arna dhéanamh Rag Flock Act 1911 52 as ceirteacha a rialáil 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Aistriú teileafóin Telephone Transfer 56 Amendment Act 1911 1911 (1 & 2 Geo. 5) c. Giúistísí Cónaitheacha Resident Magistrates 58 (Béal Feirste) (Belfast) Act 1911 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1912 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. 2 Mianaigh ghuail (pá Coal Mines (Minimum íosta) Wage) Act 1912 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. 7 Leithreasú Appropriation Act 1912 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 11 poiblí 1912 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. Bailíocht póstaíáirithe Marriages in Japan 15 arna sollúnú sa tSeapáin (Validity) Act 1912 1912 (2 & 3 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 18 ag dul in éag Continuance Act 1912 1913 (2 & 3 Geo. 5) c. Pinsin (Gobharnóirí Pensions (Governors of 26 Tiarnas, etc.) Dominions, &c.) Amendment Act 1913 1913 (2 & 3 Geo. 5) c. Leithreasú Appropriation (1912-3) 27 Act 1913

237 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. 5 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. 9 Iascach scadán Herring Fishery (brandáil) (Branding) Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 15 ag dul in éag Continuance Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. Dlínse eachtrach Foreign Jurisdiction Act 16 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. Féimheacht Bankruptcy (Scotland) 20 Act 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 22 poiblí 1913 1913 (3 & 4 Geo. 5) c. Leithreasú Appropriation Act 1913 35 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. 3 Rónta liatha a chosaint Grey Seals Protection Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Íocaíochtaíáirithe a Postponement of 11 iarchur Payments Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Duaischúirteanna (nós Prize Courts (Procedure) 13 imeachta) Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Capaill a onnmhairiú Exportation of Horses 15 Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 23 ag dul in éag Continuance Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Leithreasú Appropriation Act 1914 24 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 33 poiblí 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. An Chuideachta Angla- Anglo-Persian Oil 37 Pheirsiach Ola (caipiteal Company (Acquisition of afháil) capital) Act 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Féimheacht Bankruptcy Act 1914 59 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Coinmheadh cabhlaigh, Naval Billeting, &c. Act 70 etc. 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Constáblaí póilíneachta Police Constables (Naval 80 (seirbhís chabhlaigh agus and Military Service) Act mhíleata) 1914 1914 (4 & 5 Geo. 5) c. Eaglais na Breataine Welsh Church Act 1914 91 Bige 1914 (5 & 6 Geo. 5) c. 4 Siltean talún Land Drainage Act 1914 1914 (5 & 6 Geo. 5) c. 6 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1914 (Session 2) 1914 (5 & 6 Geo. 5) c. Saighdiúirí Cabhlaigh Royal Marines Act 1914 16 Ríoga 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Ciste Trócaireach Naval Medical 28 Liachta an Chabhlaigh Compassionate Fund Act 1915

238 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. PóilíníÉireannacha Irish Police (Naval and 32 (seirbhís chabhlaigh agus Military Service) Act 1915 mhíleata) 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Arm (aistrithe) Army (Transfers) Act 43 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Airí a atoghadh Re-election of Ministers 50 Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Duaischúirteanna Prize Courts Act 1915 57 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Clárú náisiúnta National Registration Act 60 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 63 ag dul in éag Continuance Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Beostoc a choimeád Maintenance of Live 65 Stock Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 68 poiblí 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Custaim (cumhachtaí Customs (War Powers) 71 cogaidh) (No. 2) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Achtanna speisialta Special Acts (Extension of 72 (fadú ama) Time) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Giúistísí póilíneachta Police Magistrates 74 (aoisliúntas) (Superannuation) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Toghcháin agus clárú Elections and Registration 76 Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Leithreasú Appropriation Act 1915 77 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Pinsin chabhlaigh agus Naval and Military War 83 chogaidh mhíleata, etc. Pensions, &c., Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Státseirbhís na hIndia Indian Civil Service 87 (forálacha sealadacha) (Temporary Provisions) Act 1915 1915 (5 & 6 Geo. 5) c. Oideachas (deontais Education (Small 95 daonra bhig) Population Grants) Act 1915 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. 2 Duais chabhlaigh (nós Naval Prize (Procedure) imeachta) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. 4 Pinsin chabhlaigh agus Naval and Military War chogaidh mhíleata, etc. Pensions, &c. (Expenses) (caiteachais) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. 8 An Institiúid Imperial Institute Impiriúil(bainistiú) (Management Act) 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Seirbhísmhíleata Military Service Act 1916 15 (Session 2) 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Araíonacht chabhlaigh Naval Discipline 17 (cumhachtaí a (Delegation of Powers) tharmligean) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Airí a atoghadh Re-election of Ministers 22 Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Saighdiúirí Cabhlaigh Royal Marines Act 1916 23 Ríoga 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 29 ag dul in éag Continuance Act 1916

239 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Arm (cúirteanna Army (Courts of Inquiry) 33 fiosrúcháin) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Coimisiúin Speisialta Special Commissions 34 (An Dardainéil agus an (Dardanelles and Mheaspatáim) Mesopotamia) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Gabháltas beag, Small Holding, Colonies 38 coilíneachtaí Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Dlí agus nós imeachta Law and Procedure 46 (forálacha éigeandála) (Emergency Provisions) (Ireland) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Airí a atoghadh Re-election of Ministers 56 (No. 2) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Aschur beorach a Output of Beer 57 theorannú (Restriction) Amendment Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Constáblacht agus póilíní Constabulary and Police 59 (Éire) (Ireland) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Mairnéalaigh agus Sailors and Soldiers (Gifts 60 saighdiúirí (bronntanais for Land Settlement) Act le haghaidh lonnaithe 1916 talún) 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. Cosaint an Fhlaithiúnais Defence of the Realm 63 (talamh a fháil) (Acquisition of Land) Act 1916 1916 (6 & 7 Geo. 5) c. An Aireacht Pinsean Ministry of Pensions Act 65 1916 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 1 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 1) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 3 Dleacht paisinéirí Railway Passenger Duty iarnróid Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 5 Seirbhísí eaglasta Ecclesiastical Services (easnamh ar chuntas an (Omission on account of Chogaidh) War) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 6 Aireacht na Seirbhíse Ministry of National Náisiúnta Service Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 7 An Ciste Comhdhlúite Consolidated Fund (No. 2) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. 8 Mianaigh ghuail a rialáil Coal Mines Regulation (Amendment) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Arm Army (Annual) Act 10 (1916) Amendment Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Pinsin chabhlaigh agus Naval and Military War 14 chogaidh mhíleata, etc. Pensions, &c. (caiteachais riaracháin) (Administrative Expenses) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Rialtas áitiúil (cuibhrinn Local Government 30 agus saothrú talún) (Allotments and Land (Éire) Cultivation) (Ireland) Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 32 poiblí 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Araíonacht chabhlaigh Naval Discipline Act 1917 34 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Pinsin chabhlaigh agus Naval and Military War 37 chogaidh mhíleata, etc. Pensions, &c. (Transfer (cumhachtaí a aistriú) of Powers), Act 1917

240 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 38 ag dul in éag Continuance Act 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Lón cogaidh Munitions of War Act 45 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Teidil a bhaint Titles Deprivation Act 47 1917 1917 (7 & 8 Geo. 5) c. Pinsin chabhlaigh agus Naval and Military War 54 chogaidh mhíleata, etc. Pensions, &c. (coistí) (Committees) Act 1917 1918 (7 & 8 Geo. 5) c. Comhaontú Rialaithe na Coal Mines Control 56 Mianach Guail a Agreement dhaingniú (Confirmation) Act 1918 1918 (7 & 8 Geo. 5) c. Clárú náisiúnta National Registration 60 (Amendment) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Orduithe Chosaint an Defence of the Realm 12 Fhlaithiúnais (Beans, Peas, and Pulse Orders) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 21 ag dul in éag Continuance Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Cuideachtaí lín(cúnamh Flax Companies 24 airgeadais) (Financial Assistance) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 27 poiblí 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Oibleagáidí cogaidh an Government War 28 rialtais Obligations Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Leas máithreachais agus Maternity and Child 29 linbh Welfare Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Coimisiún speisialta Special Commission 44 (PríosúnBhéal Feirste) (Belfast Prison) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Orduithe Affiliation Orders 49 comhcheangail(íocaíocht (Increase of Maximum uasta a ardú) Payment) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Póilíní (Pinsin) Police (Pensions) Act 51 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Constáblacht agus póilíní Constabulary and Police 53 (Éire) (Ireland) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Pinsin chogaidh War Pensions 57 (forálacha riaracháin) (Administrative Provisions) Act 1918 1918 (8 & 9 Geo. 5) c. Aireacht Lóin Cogaidh Ministry of Munitions Act 60 1918 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Toghcháin áitiúla Local Elections 13 (caiteachais) (Expenses) Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Cúiseanna pósta (trúpaí Matrimonial Causes 28 na dtiarnas) (Dominions Troops) Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Conradh Angla- Anglo-French Treaty 34 Fhrancach (an Fhrainc a (Defence of France) Act chosaint) 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Tithíocht, pleanáil bailte, Housing, Town 35 etc. Planning &c. Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 39 ag dul in éag Continuance Act 1919

241 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Oifigigh scortha Retired Officers (Civil 40 (státfhostaíocht) Employment) Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Oibleagáidí cogaidh an Government War 44 rialtais Obligations Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 52 poiblí 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Pinsin chogaidh War Pensions 53 (forálacha riaracháin) (Administrative Provisions) Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. An Chuideachta Angla- Anglo-Persian Oil 86 Pheirsiach Ola (caipiteal Company (Acquisition of afháil) Capital) Amendment Act 1919 1919 (9 & 10 Geo. 5) c. Aire Talmhaíochta agus Ministry of Agriculture 91 Iascach and Fisheries Act 1919 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Lianna Tréidliachta Veterinary Surgeons Act 20 (1881) Amendment Act 1920 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Pinsin chogaidh War Pensions Act 1920 23 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Oibreacha fóirithinte Unemployment Relief 57 dífhostaíochta Works Act 1920 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Rialtas na hÉireann Government of Ireland 67 Act 1920 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 73 ag dul in éag Continuance Act 1920 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Ceartas a riaradh Administration of Justice 81 Act 1920 1920 (10 & 11 Geo. 5) c. Árachas dífhostaíochta Unemployment Insurance 82 (forálacha sealadacha) (Temporary Provisions Amendment) Act 1920 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. An Spéicéir do dhul ar Mr. Speaker’s Retirement 10 scor Act 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Colscartha Indiacha Indian Divorces 18 (bailíocht) (Validity) Act 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Blianachtaí deachúna a Tithe Annuities 20 chionroinnt Apportionment Act 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Fiaclóirí Dentists Act 1921 21 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Trádáil thar toinn Overseas Trade (Credits 26 (creidiúnachtaí agus and Insurance) árachas) Amendment Act 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Pinsin póilíní Police Pensions Act 1921 31 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Pinsin Aimiréalachta Admiralty Pensions Act 39 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Ospidéal Greenwich Greenwich Hospital Act 41 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Pinsin chogaidh War Pensions Act 1921 49 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Leanúint de dhlíthe atá Expiring Laws 53 ag dul in éag Continuance Act 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 54 poiblí 1921

242 [2007.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [Uimh. 28.] Sc.2 Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Iontaobhais (Albain) Trusts (Scotland) Act 58 1921 1921 (11 & 12 Geo. 5) c. Saoráidí trádála Trade Facilities Act 1921 65 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Cróinéirí (leanúint Coroners (Emergency 2d’fhorálacha éigeandála) Provisions Continuance) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Comhaontú Shaorstát Irish Free State 4 Éireann (Agreement) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Iasachtaí na hIndia East India loans 9 Thoir (iarnróid agus (Railways and Irrigation) uisciú) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Colscartha na Céinia Kenya Divorces (Validity) 10 (bailíocht) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Lonnú na hImpireachta Empire Settlement Act 13 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Am samhraidh Summer Time Act 1922 22 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Rialtas Thuaisceart Government of Northern 24 Éireann (ráthaíocht Ireland (Loan Guarantee) iasachta) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. An Chuideachta Angla- Anglo-Persian Oil 26 Pheirsiach Ola (glaonna Company (Payment of a íoc) Calls) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Iasachtaí oibreacha Public Works Loans Act 33 poiblí 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Árachas Náisiúnta National Health 38 Sláinte Insurance Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Ola in uiscí inseolta Oil in Navigable Waters 39 Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Toghcháin (ionadaíocht Representation of the 41 ar na daoine) People (No. 2) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Náisiúntacht British Nationality and 44 Bhriotanach agus stádas Status of Aliens Act 1922 eachtrannach 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Teileagraf (airgead) Telegraph (Money) Act 45 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Coimisiún Iarnróid agus Railway and Canal 47 Canálacha (toiliú) Commission (Consents) Act 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Oifig an Phoist Post Office (Parcels) Act 49 (beartáin) 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Dlíthe atá ag dul in éag Expiring Laws Act 1922 50 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Bialanna seirbhíse War Service Canteens 53 cogaidh (barrachas a (Disposal of Surplus) Act dhiúscairt) 1922 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Aturnaetha Solicitors Act 1922 57 1922 (12 & 13 Geo. 5) c. Muirir chíosa deachúna Ecclesiastical Rentcharges 58 eaglasta (rátaí) (Rates) Act 1922 1922 (13 Geo. 5 (Sess. Bunreacht Shaorstát Irish Free State 2)) c. 1 Éireann Constitution Act 1922 (Session 2)

243 Sc.2 [Uimh. 28.]An tAcht um Athchóiriú an Dlí [2007.] Reachtúil 2007.

Bliain, seisiún agus caibi- Ábhar Gearrtheideal (más ann) dil 1922 (13 Geo. 5 (Sess. Saorstát Éireann Irish Free State 2)) c. 2 (forálacha iarmhartacha) (Consequential Provisions) Act 1922 (Session 2)

244