A Man for All Seasons by Robert Bolt

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Man for All Seasons by Robert Bolt Playbill A Man for All Seasons By Robert Bolt Presented by 8th Grade Honors English Period 7 A Man for All Seasons By Robert Bolt Showtimes: Dec. 13th at 7:30 p.m., Dec. 15th at 8:00 p.m., and Dec. 17th at 6:30 p.m. Directed by: Greta Atilano St. Matthew Catholic School CAST Sir Thomas More……………………………………………………………… Donald Glover Sir Thomas More, the protagonist, is a noble lawyer who has an intellectual battle. Alice More………………………………………………………………………. Cardi B Alice More is the outspoken and headstrong wife of Sir Thomas More. Margaret More………………………………………………………….………… Greta Atilano Margaret More is the well-educated daughter of More who wants to marry William Roper. William Roper……………………… ……………………………………………Zayn Malik William Roper, Margaret's suitor, is an educated man of the Lutheran faith who wants to marry Margaret. Richard Rich………………………………………………………………..………Evan Peters Richard Rich is More’s shady apprentice who will stop at nothing to get money and power. King Henry VIII……………………………………………….………… George Clooney King Henry VIII is the ruler of England who wants to divorce his wife, Queen Kathrine. Common Man…………………………………………………………………Morgan Freeman The Common Man is the wise man of the show and always knows what to say and when to say it. Duke of Norfolk…………………………………………………………….…… Will Smith He is one of More’s best friends and biggest supporters. Cardinal Wolsey…………………………………………………….……………Johnny Depp One of the highest positioned men in the church, he disguises his true feelings and reveals them in the nick of time. Thomas Cromwell…………………………………….……………………Jack O’Connell Thomas Cromwell is also known as the “King’s ear” because he is the King’s right hand man. Señor Chapuys………………………………………………………………Antonio Banderas Chapuys is the ambassador from Spain who fights against the divorce. Archbishop Cranmer…………………………………………………….. Benicio del Toro Cranmer is a stern man who is the Archbishop of Canterbury. Act I Synopsis In Act I of A Man for All Seasons, the play opens in the Victorian era of England under the rule of King Henry VIII and his wife. England is a quiet place where the citizens live normal, everyday lives until King Henry announces he would like to divorce his wife because he wants an heir to the throne, but his wife is barren and cannot have children. In order to file for a divorce, the King calls upon our protagonist, a well-respected and noble attorney, Sir Thomas More. When approached by the King, More’s life, as well as, his family's lives become shaken. His wife Alice, and daughter Meg’s safety is now in jeopardy. Throughout Act I, More continues a battle - should he obey the King, and save reputation and possibly his life, or stick to his morals and possibly risk his life? Intermission Act II Synopsis In Act II, the play resumes and opens with the Common Man foreshadowing Sir Thomas More’s imprisonment. Two years have passed and a lot has happened. The King has declared himself the Head of the Church, and More resigns as Chancellor. In order to imprison More for not supporting the divorce, the King’s assistant, Cromwell, accuses More of accepting bribes in his career. In an attempt to save his friendship, More breaks his bond with the Duke of Norfolk only to be imprisoned days later. In prison, More does his best to stay true to his faith and save his family, telling them to leave the country on the same day at different ports. After some time in jail, More is put on trial and charged with high treason. Act II explores one of the most heartbreaking stories of one of the bravest martyrs of all time. Who's Who? Greta Atilano is one of the many bright stars in this year’s production of A Man for All Seasons. She will be portraying Meg and could not have gotten to where she is today without the help from her fellow cast, intelligent producers, or extraordinary director. Greta Atilano has previously portrayed characters such as Mayella Ewell in the Broadway production of To Kill a Mockingbird and Belle in Beauty and the Beast. Ms. Atilano currently resides in San Antonio, Texas with her family. She attends St. Matthew Catholic School and hopes to attend Incarnate Word High School. Ms. Atilano has always loved preforming in front of people and dressing up from a young age, so starring in theater and plays was only natural. She would not be where she is today without the help of her parents and her amazing director and producer, Dr. Grenardo. A Note from the Director When I was first approached about possibly taking on the play, A Man for All Seasons, I was hesitant since I knew it was such an emotional and complex play with so many different themes and dynamics, but after months of debate and preparation I am so thankful and excited to put forth this production. This play has not only taught me so much about facts of the time, such as England’s monarchy, but it also taught me so much about what it means to truly be an archetype and be true to your faith as Sir Thomas More was. Not only am I grateful for this amazing opportunity to portray such a classic story, but I am also so thankful for my wonderful cast. Without their talent, dedication, and perseverance this play would have never been possible. I also would like to thank the many producers for providing publicity and funds that helped this show become what it is today. I would like to thank the amazing stage hands and set designers, too, who always made sure the stage really set the scene for the audience. Lastly, I would like you thank you, whoever is reading this note, thank you for taking your time to watch and admire our beautiful set, talented actors, and the story of one of the bravest saints of all, Sir Thomas More. A Man for All Seasons Author: Robert Bolt Directed by: DeMarco Avila 8th grade, St. Matthew Catholic School Showtimes: Dec. 9-10 at 6:30 p.m. Cast Lady Alice More……………………………………………………..….Played by Bella Thorne Alice More is the devoted yet outspoken wife to Sir Thomas More. Thomas Cromwell…………………………………………………………..Played by Tom Hanks Cromwell is the main antagonist in A Man for All Seasons and works to get rid of Thomas More. King Henry VIII………………………………………………………….Played by Johnny Depp King Henry VIII works towards getting a divorce from his wife, yet needs Sir Thomas More’s help to do so. Duke of Norfolk…………………………………………………………….Played by Ben Stiller The Duke of Norfolk is Thomas More’s best friend who helps him throughout the story. William Roper……………………………………………………………Played by Jaden Smith William Roper is a young man who is in love with Margaret More, Sir Thomas More’s daughter. Cardinal Wolsey………………………………………………………..Played by Steve Buscemi Wolsey tries to convince More to agree with the King’s divorce, yet Wolsey changes his mind on the subject, but dies suddenly a few days later. Richard Rich……………………………………………………………….Played by Jim Carrey Richard Rich is a power-hungry man who will do anything for money. Common Man…………………………………………………………….Played by Harrison Ford The Common Man is the comedic relief of this story with sly remarks and funny jokes. Sir Thomas More………………………………………………………Played by DeMarco Avila Sir Thomas More is a man of faith and the main protagonist of the story. Margaret More……………………………………………………….Played by Scarlett Johansson Margaret is the daughter of Thomas and Alice More. Signor Chapuys………………………………………………………Played by George Clooney Chapuys is a Spanish ambassador who is trying to prevent the King’s divorce. Archbishop Cranmer………………………………………………………Played by Ben Affleck Cranmer tries to convince More to agree to the King being the Head of the Church. Program Act I Synopsis A Man for All Seasons is a play about an attorney named Sir Thomas More, whose faith is strong in God, and Richard Rich, a servant who seeks money. More is married to a woman named Alice and is a powerful figure since many people listen to his words. More explains to Richard Rich that he should become a teacher, yet Rich dismisses the advice. Next, King Henry VIII tries to get More’s approval regarding his divorce, but ultimately fails as More is very religious. Cardinal Wolsey tries to convince More to approve of the divorce for the King, yet More convinces Wolsey that divorce goes against the Church’s teachings. Later, Alice More and Margaret More try to ask Thomas what the Cardinal told him, but Thomas tries to keep it a secret and will not let them know. Wolsey dies, and King Henry VIII comes back and appoints More as the new Chancellor to try and convince Thomas again to approve of his divorce; More still refuses. Richard Rich talks to Cromwell in a pub where Cromwell tells Richard to try and help him make the King’s divorce convenient. To do so though, Cromwell needs to know to which pawn shop he sold the silver cup and where the lady gave Thomas More the bribe. Finally, Richard Rich accepts the job as Collector of Revenues and is now trying to help get rid of More. Intermission Act II Synopsis Two years pass and much has happened as King Henry VIII has named himself the Pope, and More resigns as Chancellor. Then, Cromwell accuses and interrogates More for accepting bribes during his judicature. Next, Sir Thomas tries to end his relationship with Norfolk to prevent injury to Norfolk, which works but ultimately ends with More’s imprisonment. Later, we learn that Cromwell attempted to bribe the jailer to get dirt on More, which also fails.
Recommended publications
  • William Roperroper----2267622676 6 Feb 2011 Page 1
    Descendants of William RoperRoper----2267622676 6 Feb 2011 Page 1 1. William RoperRoper----2267622676 (b.1498(b.1498----Canterbury,,Kent,England;d.4Canterbury,,Kent,England;d.4 Jan 1577/15781577/1578----Canterbury,,Kent,England)Canterbury,,Kent,England) sp: Margaret More-22678 (b.1505-Chelsea,,Kent,England;m.2 Jul 1521;d.Abt 25 Dec 1544-Butclose,,Kent,England) 2. Margaret Roper-22683 (b.Abt 1523-Eltham,,Kent,England;d.Aft 1577) sp: William Dawtrey-25482 (b.Abt 1526-Petworth,,Suss,England;m.Abt 1547;d.Abt 1590-Petworth,,Suss,England) 3. William Dawtrey Jr-25483 (b.Abt 1548-Petworth,,Suss,England;d.16 Sep 1589) sp: Dorothy Stanley-35949 (b.Abt 1553-Warwick,,England;m.20 Aug 1574) 4. Henry Dawtrey-35950 (b.Abt 1578-Petworth,,Suss,England) sp: Anne Dunne-35953 (b.Abt 1580-Theydon Gernon,,Essex,England;m.Abt 1620;d.23 Feb 1623/1624) 5. Henry Dawtrey-35956 (b.30 Apr 1621-Petworth,,Suss,England) 5. William Dawtrey-35957 (b.1 Jan 1623/1624-Petworth,,Suss,England;d.Abt 4 Nov 1679) sp: Amy Strutt-35967 (b.Abt 1626-Great Warley,,Essex,England;m.25 Apr 1650) 6. Thomas Dawtrey-35968 (b.Abt 1652-Petworth,,Suss,England;d.Abt 11 Oct 1732) sp: Sarah Bright-35970 (m.28 Nov 1677) 7. William Dawtrey-35971 (b.8 Nov 1678-Petworth,,Suss,England;d.26 Aug 1758-Petworth,,Suss,England) 7. Sarah Dawtrey-35972 (b.Abt 1679-Petworth,,Suss,England) sp: Edward Luther-35973 8. William Luther-35974 8. Richard Luther-35975 (d.28 Dec 1767-Vicars Hill,,,England) sp: Charlotte Chamberlen-35976 (d.1 Feb 1776-Bath,,,England) 9.
    [Show full text]
  • OPENING of the ROPER VAULT in St. Dunstan's Canterbury and Thoughts on the Burial of William and Margaret Roper
    OPENING OF THE ROPER VAULT in St. Dunstan's Canterbury and thoughts on the burial of William and Margaret Roper. by Hugh O. Albin From Saturday 15 July until Wednesday 26 July 1978, the vault of the Roper family remained open in St. Dunstan's Church, Canterbury, for the purpose of making a complete record of its contents. This first archaeological survey ever made was arranged by me to mark the 500th anniversary of the birth of Sir Thomas More. The work was carried out by members of the Canterbury Archaeological Trust under their director Tim Tatton-Brown in conjunction with the church architect Peter Marsh, whose Dutch assistant, Henk Strik made detailed drawings of the Chapel and vault, as well as a complete photographic record. The archaeological report tells us that the present Roper chantry chapel attached to the south-east side of St. Dunstan's Church is almost entirely the building that was erected circa 1524. Of the first chapel, built in 1402, there probably remain only the three arches, one on the west and two on the north, which join the chapel to the main church building. The pilgrim looking at the outside of the Roper Chapel should notice that it is made of fine red bricks with Caen stone quoins and window surrounds. The windows are all typical of the early 16th century. The bricks are large (6.5 x 12 x 25 cms) and each laid entirely in an English bond. Red brickwork of this type does not occur commonly in Canterbury until the late 15th century.
    [Show full text]
  • The 200 Plays That Every Theatre Major Should Read
    The 200 Plays That Every Theatre Major Should Read Aeschylus The Persians (472 BC) McCullers A Member of the Wedding The Orestia (458 BC) (1946) Prometheus Bound (456 BC) Miller Death of a Salesman (1949) Sophocles Antigone (442 BC) The Crucible (1953) Oedipus Rex (426 BC) A View From the Bridge (1955) Oedipus at Colonus (406 BC) The Price (1968) Euripdes Medea (431 BC) Ionesco The Bald Soprano (1950) Electra (417 BC) Rhinoceros (1960) The Trojan Women (415 BC) Inge Picnic (1953) The Bacchae (408 BC) Bus Stop (1955) Aristophanes The Birds (414 BC) Beckett Waiting for Godot (1953) Lysistrata (412 BC) Endgame (1957) The Frogs (405 BC) Osborne Look Back in Anger (1956) Plautus The Twin Menaechmi (195 BC) Frings Look Homeward Angel (1957) Terence The Brothers (160 BC) Pinter The Birthday Party (1958) Anonymous The Wakefield Creation The Homecoming (1965) (1350-1450) Hansberry A Raisin in the Sun (1959) Anonymous The Second Shepherd’s Play Weiss Marat/Sade (1959) (1350- 1450) Albee Zoo Story (1960 ) Anonymous Everyman (1500) Who’s Afraid of Virginia Woolf Machiavelli The Mandrake (1520) (1962) Udall Ralph Roister Doister Three Tall Women (1994) (1550-1553) Bolt A Man for All Seasons (1960) Stevenson Gammer Gurton’s Needle Orton What the Butler Saw (1969) (1552-1563) Marcus The Killing of Sister George Kyd The Spanish Tragedy (1586) (1965) Shakespeare Entire Collection of Plays Simon The Odd Couple (1965) Marlowe Dr. Faustus (1588) Brighton Beach Memoirs (1984 Jonson Volpone (1606) Biloxi Blues (1985) The Alchemist (1610) Broadway Bound (1986)
    [Show full text]
  • The Relevance of St. Thomas More
    The Catholic Lawyer Volume 13 Number 2 Volume 13, Spring 1967, Number 2 Article 5 The Relevance of St. Thomas More Richard A. Vachon, S.J. Follow this and additional works at: https://scholarship.law.stjohns.edu/tcl Part of the Catholic Studies Commons This Article is brought to you for free and open access by the Journals at St. John's Law Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in The Catholic Lawyer by an authorized editor of St. John's Law Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. THE RELEVANCE OF ST. THOMAS MORE RICHARD A. VACHON, S.J.* T HOMAS MORE WAS the contemporary man. I mean this not in the sense Winston Churchill had in mind when he wrote, "More stood forth as the defender of all that was finest in the medieval outlook." Rather, Thomas More was our man. He worked for a salary and met a payroll. Long before urban sprawl, More was a city man-Reynolds calls him the greatest of all Londoners. He was born in the city and lived in the heart of it for nearly 50 years. Then he became a suburbanite-opening up Chelsea. He invested in land, leasing farmland to tenant-farmers or holding it on speculation. He was a politician, probably the only canonized saint who ever ran for public office and won. And when Parliament elected him Speaker, he petitioned and received from the King immunity for the members of the House to express their opinions freely on the matters submitted to them.
    [Show full text]
  • Anniversary Season
    th ASOLO REPERTORY THEATRE o ANNIVERSARY6 SEASON ASOLO REPERTORY THEATRE th 6oANNIVERSARY DINNER November 26, 2018 The Westin | Sarasota 6pm | Cocktail Reception 7pm | Dinner, Presentation and Award Ceremony • Vic Meyrich Tech Award • Bradford Wallace Acting Award 03 HONOREES Honoring 12 artists who made an indelible impact on the first decade and beyond. 04-05 WELCOME LETTER 06-11 60 YEARS OF HISTORY 12-23 HONOREE INTERVIEWS 24-27 LIST OF PRODUCTIONS From 1959 through today rep 31 TRIBUTES o l aso HONOREES Steve Hogan Assistant Technical Director, 1969-1982 Master Carpenter, 1982-2001 Shop Foreman, 2001-Present Polly Holliday Resident Acting Company, 1962-1972 Vic Meyrich Technical Director, 1968-1992 Production Manager, 1992-2017 Production Manager & Operations Director, 2017-Present Howard Millman Actor, 1959 Managing Director, Stage Director, 1968-1980 Producing Artistic Director, 1995-2006 Stephanie Moss Resident Acting Company, 1969-1970 Assistant Stage Manager, 1972-1990 Bob Naismith Property Master, 1967-2000 Barbara Redmond Resident Acting Company, 1968-2011 Director, Playwright, 1996-2003 Acting Faculty/Head of Acting, FSU/Asolo Conservatory, 1998-2011 Sharon Spelman Resident Acting Company, 1968-1971 and 1996-2010 Eberle Thomas Director, Actor, Playwright, 1960-1966 rep Co-Artistic Director, 1966-1973 Director, Actor, Playwright, 1976-2007 Brad Wallace o Resident Acting Company, 1961-2008 l Marian Wallace Box Office Associate, 1967-1968 Stage Manager, 1968-1969 Production Stage Manager, 1969-2010 John M. Wilson Master Carpenter, 1969-1977 asolorep.org | 03 aso We are grateful you are here tonight to celebrate and support Asolo Rep — MDE/LDG PHOTO WHICH ONE ??? Nationally renowned, world-class theatre, made in Sarasota.
    [Show full text]
  • Remembering St. Thomas More's Vocation Veryl Victoria Miles
    Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy Volume 20 Article 16 Issue 1 Symposium on Law & Politics as Vocation February 2014 A Legal Career for All Seasons: Remembering St. Thomas More's Vocation Veryl Victoria Miles Follow this and additional works at: http://scholarship.law.nd.edu/ndjlepp Recommended Citation Veryl V. Miles, A Legal Career for All Seasons: Remembering St. Thomas More's Vocation, 20 Notre Dame J.L. Ethics & Pub. Pol'y 419 (2006). Available at: http://scholarship.law.nd.edu/ndjlepp/vol20/iss1/16 This Speech is brought to you for free and open access by the Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy at NDLScholarship. It has been accepted for inclusion in Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy by an authorized administrator of NDLScholarship. For more information, please contact [email protected]. A LEGAL CAREER FOR ALL SEASONS: REMEMBERING ST. THOMAS MORE'S VOCATION VERYL VICTORIA MILES* The vast majority of the work taking place in most law schools is the preparation of law students for the practice of law; namely, to teach legal theory and doctrine, legal analysis, writing, and advocacy. In sum, the goal of most law schools is to teach the many different skills required in law practice and the profes- sional rules of legal ethics. What appears to be lacking in the preparation of future lawyers are lessons on how to incorporate this vast amount of specialized learning and skill in ways that will be harmonious with the personal, moral, and ethical values that they possessed at the commencement of their legal education.
    [Show full text]
  • Clothes Playbill
    Ticketing Services Provided By WHITE HORSE THEATER COMPANY PRESENTS..... White Horse Theater website & the contents of this playbill (excluding the front cover) are designed, produced and maintained by Right Side of NY. www.WhiteHorseTheater.com February 5 to 21, 2010 ❖ Hudson Guild Theatre “Life ended for me when Zelda and I crashed. If she could get well, I would be happy again. Otherwise, never.” - SPECIAL POST-SHOW DISCUSSION ON F. Scott Fitzgerald* SUNDAY, FEB 14TH! With Renowned Williams Scholar Dr. Annette J. Saddik "I determined to find an impersonal escape, a world in which I and Nancy Milford, author of Zelda could express myself and walk without the help of somebody who was always far from me." - Zelda Fitzgerald** Moderated by Jennifer-Scott Mobley, Ph.D. Candidate in Theater History & Criticism, CUNY Graduate Center Clothes for a Summer Hotel, Mr. Williams’ highly theatrical and evocative “ghost play”, imagines an ethereal final meeting Dr. Saddik is an Associate Professor in the English between the restless ghosts of literary great F. Scott Fitzgerald Department at New York City College of Technology and his wife Zelda. Set on a windy hilltop at the gates of the Asheville, NC asylum where Zelda was institutionalized before her (CUNY), a teacher in the Ph.D. Program in Theatre at the death by fire in 1948, a desperate Scott pleads for CUNY Graduate Center and the author of Contemporary reconciliation while Zelda blames him for her failed writing American Drama and The Politics of Reputation: The career and ensuing madness. Taking extraordinary liberties with time and place, Clothes fuses the past, present and future as Critical Reception of Tennessee Williams’ Later Plays.
    [Show full text]
  • “Mary Roper Clarke Bassett and Meredith Hanmer's
    Mary Roper Clarke Bassett and Meredith Hanmer’s Honorable Ladie of the Lande Eugenio OLIVARES MERINO University of Jaén ABSTRACT In his 1577 English translation of Eusebius’ History of the Church, Meredith Hanmer makes reference to “an honorable Ladie of the lande,” whose identity still remains unknown. My design here is to gather the scarce and scattered available evidence, so as to propose a name that is rather reasonable. In order to contextualize the conclusions, reference will also be made to such issues as women’s literacy and religious controversies in Elizabethan England. KEYWORDS: Mary Roper Clarke Bassett, Meredith Hanmer, translation, Greek, Eusebius Mary Roper,1 Sir Thomas More’s granddaughter by his beloved Margaret, is especially known for an English translation of her grandfather’s Latin book about Christ’s Passion, written while prisoner in the Tower of London.2 This work was included in William Rastell’s edition of More’s English Works (1557), pp. 1350- 1404, and it was the only text by a woman to appear in print during the reign of Mary Tudor (Demers 2001: 5). The editor was enthusiastic about the chance he had to include Mary’s translation, for it seemed to be no translation at all: “so that it myghte seme to have been by hys [Thomas More’s] own pen indyted first, and not at all translated: suche a gyft hath she to followe her grandfathers vayne in writing” (Rastell 1557: 1350). But it is Mary’s partial translation of Eusebius’ History of the Church that I will bring forth into the readers’ consideration, both for it and for the light it might 1 The date of Mary’s birth is not known.
    [Show full text]
  • Petr Osolsobě Sir Thomas More
    PETR OSOLSOBĚ SIR THOMAS MORE: LESS COLLABORATIVE, MORE SHAKESPEAREAN Is Sir Thomas More, in all its fortuitous dramatic unity, the subtle symmetries of its characters, and its network of cross-references a collaborative work? As far as modern editors are concerned, there is a measure of agreement that the original play was the work of Anthony Munday and Henry Chettle, and was completed around 1592-94. Its manuscript contains a number of rewritten and additional passages, attributed to Chettle, Heywood, Dekker and Shakespeare. Gabrieli and Melchiori, in their admirable 1990 Revels edition of Sir Thomas More, support the assumption: playwriting at the time, at least for the public stage, was a collaborative practice between men of letters and actors and the men of the theatre, frequently on the basis of a ‘plot’ devised by a single author[. Besides,] all the extant or lost plays connected with Munday’s name [...] are written in collaboration. (Gabrieli and Melchiori 1990: 13) Munday’s claim to authorship is, furthermore, supported by his access to Harpsfield’s Life of More as well as to other rare recusant literature used in the play; Munday was the right-hand man of Richard Topcliffe, a notorious priest-catcher under Queen Elizabeth, and his close ‘collaborator’ in arresting and executing Roman Catholic priests Edmund Campion, Ralph Sherwin and Alexander Briant in 1581 (Gabrieli and Melchiori 1990: 8). Moreover, Munday was familiar with Latin tags and quotations which are abundant in the original text, always correct in spelling, grammar and syntax, owing to his daily usage of Latin during the months he spent as a spy in the Catholic English College in Rome from February to May 1579.
    [Show full text]
  • The Family and Descendants of Sir Thomas More
    The Family and Descendants of Sir Thomas More Grandparents: William More and Johanna Joye: William was a Citizen and Baker of London. He died in 1469. Johanna (d.1470) was the daughter of John Joye, a Citizen and Brewer of London and his wife Johanna, daughter of John Leycester, a Chancery Clerk. Due to the seizure of family documents by Henry VIII following Thomas More‟s execution his ancestry cannot be traced back further than this. He referred to himself as “a Londoner born, of no noble family, but of honest stock”. [Note: It has sometimes been claimed that Sir John More, Thomas More‟s father, said that his ancestors came from Ireland. However, what he actually said was that his ancestors “either came out of the Mores of Ireland, or they came out of us”. No records of any Irish links have been discovered.] Parents: Sir John More (c.1451-1530) and Agnes Graunger (d.1499): John and Agnes were married in the church of St Giles without Cripplegate, London, on 24th April 1474. Agnes was the daughter of Thomas Graunger, an Alderman of London and a Merchant of the Staple of Calais. Agnes was John More‟s first wife, and the mother of all his children. Agnes died in 1499 and was buried in the Church of St. Michael Bassishaw, London. After her death John More married again three times. His second wife was Joan Marshall (the widow of John Marshall) who died in 1505. His third wife was Joan Bowes (the widow of Thomas Bowes) who died in 1520.
    [Show full text]
  • “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’S Writing
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies The Vault: Electronic Theses and Dissertations 2014-01-17 “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing Inglis, Kirsten Inglis, K. (2014). “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing (Unpublished doctoral thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/25543 http://hdl.handle.net/11023/1272 doctoral thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca UNIVERSITY OF CALGARY “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing by Kirsten Inglis A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA JANUARY, 2014 © KIRSTEN INGLIS 2014 Abstract This dissertation explores manuscript translations made by four women of the English Renaissance, and argues that these translations subvert dominant modes of discourse through the act of translation, both linguistic and inter-semiotic and the performance of self/identity through the conventions of gift-giving. Mary Bassett (d. 1572), Jane Lumley (1537-1578), Jane Seager (fl. 1589), and Esther Inglis (1570/1-1624) each translated an existing printed text into English; each woman translated her source text on a linguistic level – from Greek, or Latin, or French into English – but also translated on an inter- semiotic level – from print to manuscript, sometimes with striking additions in terms of painting, drawing, needlework, calligraphy, and bindings.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses The early career op Christopher Goodman and his place in the development of English protestant thought Dawson, Jane E. A. How to cite: Dawson, Jane E. A. (1978) The early career op Christopher Goodman and his place in the development of English protestant thought, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/8005/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 THE EAPiY CAREER OP CHRISTOPHER GOODMAN AND HIS PLACE IN THE DEVELOPMENT OF ENGLISH PROTESTANT THOUGHT JANE E. A. DAWSON Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy at the University of Durham 1978 The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without his prior written consent and information derived from it should be acknowledged. JANE E.A.
    [Show full text]