Presidente Del TWWH Chairman TWWH María Teresa Vera
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 2 Presidente del TWWH Chairman TWWH María Teresa Vera Comité Técnico Internacional TWWH International Technical Committee TWWH María Teresa Vera Argentina (Chair) Dina Orozco México Jorge Toledo México Ken Bloem USA (USDA-APHIS) Eric Jang USA (Retired) Wilda Ramírez Argentina (Past Meeting Organizer) Diego Segura Argentina Janisete Silva Brasil Pablo Liedo México Walther Enkerlin Austria (FAO/IAEA) Jair Virginio Brasil Comité Organizador Local Local Organizing Committee Presidente President Jaime Cárdenas López Punto Focal Congreso Meeting Focal Point Emilio Arévalo-Peñaranda Comité Técnico Local Local Technical Committee Subgerencia de Protección Vegetal, Dirección Técnica de Epidemiología y Vigilancia Fitosanitaria / Plant Protection Manager, Technical Directorate of Epidemiology and Phytosanitary Surveillance: Angela Castro, Pedro Alexander Rodríguez, María Fernanda Díaz Niño, Martha Liliana Cárdenas Ayala, Camila Castellanos Hernández, Jorge Mateus García, William H. King C. Sociedad Colombiana de Entomología –SOCOLEN / Colombian Entomology Society: Nelson Augusto Canal Daza (Presidente). Asociación Hortifruticola de Colombia (ASOHOFRUCOL) /Horticultural Association of Colombia: Heidy Vanessa Quintana Alvarez, Ximena Lozano. 3 Autoridades en Colombia Authorities in Colombia Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Ministry of Agriculture and Rural Development Dr. Rodolfo Enrique Zea Navarro Ministro Minister Instituto Colombiano Agropecuario ICA Colombian Agricultural and Livestock Institute Dra. Deyanira Barrero León Gerente General General Manager Dr. Jaime Cárdenas López Subgerente Protección Vegetal Deputy Manager Plant Protecction Dr. Emilio Arévalo-Peñaranda Director Técnico Epidemiología y Vigilancia Fitosanitaria Technical Director Epidemiology and Phytosanitary Surveillance 4 Entidades de apoyo División Conjunta FAO/OIEA de Técnicas Nucleares en la Agricultura y la Alimentación Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture Asociación Hortifruticola de Colombia (ASOHOFRUCOL) - Fondo Nacional de Fomento Hortifrutícola Horticultural Association of Colombia - National Found of Horticultural Promotion Sociedad Colombiana de Entomología - SOCOLEN Colombian Entomology Society 5 Presentación Las entidades organizadoras y de apoyo para la realización del Congreso Americano de Moscas de la Fruta, a desarrollarse en el marco de la X Reunión del Grupo de Trabajo en Moscas de la Fruta – TWHH, nos propusimos al inicio de la tarea el hacer de este un evento de alto nivel científico y académico – como es la tradición en TWWH y de Colombia y que fuese realizado, también en el marco de la celebración del Año Internacional de la Sanidad Vegetal que auspicia FAO. Ese objetivo se ha cumplido y ad portas a la realización del congreso se cuenta con la participación de investigadores y conferencistas provenientes de 24 países. Estos, a través de 40 presentaciones orales y 90 presentaciones de póster nos llevarán a conocer los avances relevantes en las investigaciones de los últimos cuatro años para el manejo de las moscas de la fruta principalmente de la familia Tephritidae. Las presentaciones están organizadas en cuatro ejes temáticos: a) manejo integrado de plagas en áreas amplias y métodos de control, b) monitoreo, regulación y estado de planta hospedante, c) biología, ecología, comportamiento y fisiología / genética, taxonomía, morfología y biotecnolcogía y d) aspectos aspectos sociales, económicos y políticos de los programas de acción. Como innovación para el desarrollo del congreso y como abrebocas de lo que se expone durante las sesiones, se tiene la conferencia magistral del Doctor Robert Griffin, retirado USDA-ARS, “Actualizando la caja de herramientas de la fitosanidad”. También, para las sesiones por cada eje temático se cuenta con la participación de connotados conferencistas provenientes de USDA-ARS (USA), Queensly University (Australia), Universidad del Valle (Colombia) y de USD- APHIS/OIEA-Cooperación Técnica (Guatemala), entre otros. El presente documento contiene el resumen de las presentaciones del congreso. Se espera que con la apropiación de dicho conocimiento las comunidades científica y académica, gremios de la producción hortifrutícola, organismos fitosanitarios y autoridades del sector de los países participantes cuenten con mejores herramientas para el manejo eficaz de moscas de la fruta. Agradecimiento a las entidades, organizaciones, empresas y personas que han hecho posible este congreso, en particular a todas las áreas técnicas y administrativas del ICA. Jaime Cárdenas López Emilio Arévalo-Peñaranda Presidente Comité Local 10TWWH Punto Focal 10TWWH Subgerente Protección Vegetal Director Técnico Epidemiología ICA ICA 6 Presentation The organizing and support entities for the realization of the Americas Congress on Fruit Flies, to be held within the framework of the X Meeting of the Working Group on Fruit Flies - TWHH, we set out at the beginning of the task to do this an event of high scientific and academic level - as is the tradition in TWWH and Colombia and that was also carried out in the framework of the celebration of the International Year of Plant Health that is sponsored by FAO. This objective has been fulfilled and in addition to the congress, there is the participation of researchers and speakers from 24 countries. These, through 40 oral presentations and 90 poster presentation will take us to know the relevant advances in the investigations of the last four years for the management of fruit flies mainly from the Tephritidae family. The presentations are organized in four thematic axes: a) integrated pest management in broad areas and control methods, b) monitoring, regulation and state of host plant, c) biology, ecology, behavior and physiology / genetics, taxonomy, morphology and biotechnology and d) social, economic and political aspects of action programs. As an innovation for the development of the congress and as a mouthpiece of what is exposed during the sessions there is the keynote speech of Dr. Robert Griffin, retired USDA-ARS, “Updating the phytosanity toolbox”. Also, for the sessions for each thematic axis there are the participation of renowned speakers from USDA-ARS (USA), Queensly University (Australia), Universidad del Valle (Colombia) and USD-APHIS / IAEA-Technical Cooperation (Guatemala), among others. This document contains the summary of the presentations of the congress. It is expected that with the appropriation of this knowledge the scientific and academic communities, fruit and vegetable production associations, phytosanitary organisms and authorities of the sector of the participating countries will have better tools for the effective management of fruit flies. Thanks to the entities, organizations, companies and people who have made this congress possible, in particular to all the technical and administrative areas of the ICA. Jaime Cárdenas López Emilio Arévalo Peñaranda President of the Local Committee of 10TWWH Focal Point 10TWWH Deputy Manager Plant Protection Technical Director of Epidemiology Colombian Agricultural and Livestock Institute ICA 7 Agradecimiento especial a entidades, instituciones y empresas colaboradoras Special thanks to collaborating entities, institutions and companies Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) International Plant Protection Convention (IPPC) Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) Organización de Protección Fitosanitaria de América del Norte North American Plant Protection Organization (NAPPO) Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas (APHIS), Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), United States Department of Agriculture (USDA) Servicio de Investigación Agrícola de los Estados (ARS), Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) Agricultural Research Services (ARS), United States Department of Agriculture (USDA) FAO/ OIEA CooperaciónTécnica FAO/ IAEA Technical Cooperation Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) International Regional Organization for Plant and Animal Health Comunidad Andina de Naciones (CAN) Andean Community of Nations (CAN) Comité de Sanidad Vegetal (COSAVE) Plant Health Committee of the Southern Cone (COSAVE) Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) - Chile Agricultural and Livestock Service (SAG) - Chile Servicio de Sanidad Agraria (SENASA) - Perú Agricultural Health Service (SENASA) – Peru Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) - Argentina National Agrifood Health and Quality Service (SENASA) - Argentina Comisión Europea European Comission Programa Moscamed Guatemala 8 Moscamed Guatemal Program Universidad de Canterbury (Nueva Zelanda) Canterbury University (New Zealand) Universidad de Queensland (Australia) University of Queensland (Australia) Universidad Estatal de Carolina del Norte - Estados Unidos North Carolina State University - USA Institución Universitaria Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid (Colombia) Colombian Polytechnic University Institution Jaime Isaza Cadavid (Colombia) Universidad del Valle (Colombia) Instituto de Ecología (INECOL) - México Institute of Ecology (INECOL) - México Instituto de Sanidad y Calidad Agropecuaria de Mendoza (ISCAMEN) Institute of Agricultural Health and Quality of Mendoza (ISCAMEN) Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) – Argentina National Institute of Agricultural