Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.V. Saison 2013/2014 . Ausgabe 1 alla wormatia

WORMATI A EINTRACHT FRANKFURT II 27 .07 .2013 14.00 UHR EWR-ARENA WORMS VORSTAND 3

LIEBE FREUNDINNEN UND FREUNDE DES VFR WORMATIA 08 WORMS, LIEBE GÄSTE,

zum heutigen ersten Heimspiel der Regionalligasaison 2013/2014 gegen Eintracht Frank - furt II begrüßen wir Sie recht herzlich. Ein ganz besonderer Gruß gilt unseren Gästen sowie dem Schiedsrichter und seinen beiden Assistenten.

Vorbei ist eine letzte Saison, in der neben den herausragenden Spielen im DFB-Pokal trister Ligaalltag geherrscht hat, der weder Verantwortlichen, Spielern noch Zuschauern das nö - tige „Wormatiagefühl“ gegeben hat, das wir alle spüren wollen. Die Lehren sind aus unse - rer Sicht gezogen, der Kader an den entsprechenden Stellen erneuert und verbessert und durch eine anspruchsvolle Saisonvorbereitung mit der notwendigen Fitness ausgestattet. Auch die Spieler, die sich in diesem Heft nochmals gesondert an Sie alle wenden werden, haben mit einer kritischen Aufarbeitung der letzten Saison hoffentlich die Köpfe frei für die anstehende Spielzeit.

Mit Spannung blicken deshalb alle Verantwortlichen und Spieler auf diesen ersten Spieltag. Es gilt, anders als in der letzten Saison, mit einem guten Start in die Spielzeit das notwendige Selbstvertrauen für eine lange Regionalligasaison aufzubauen. Die Regionalliga Südwest dürfte in dieser Saison noch ausgeglichener sein als im Vorjahr und sich weiter als stärkste der 5 Regionalligen etablieren.

Wir wollen in diesem Jahr eine erfolgreiche Mannschaft sehen. Deshalb gilt es vom ersten Spiel an den Fokus auf diesen Erfolg zu richten. Dazu brauchen wir auch die Unterstützung aller Zuschauer und „Wormatianer“, um der Mannschaft gerade zu Beginn der Spielzeit die notwendige moralische Unterstützung zu geben und die EWR-Arena zu einer Heim - spielfestung zu machen.

Unterstützen Sie deshalb mit uns allen im Verein unsere Mannschaft und hoffen Sie mit uns auf die ersten drei wichtigen Punkte für unser Team.

Wir wünschen Ihnen eine gute, unterhaltsame und hoffentlich erfolgreiche Regionalliga- Begegnung.

Alla Wormatia SPORT AUF NEUEN WEGEN Tim Brauer, 1. Vorsitzender Alla Wormatia – EWR wünscht einen erfolgreichen Start in die neue Saison! www.ewr.de OFFENER BRIEF DER 1. MANNSCHAFT 5

LIEBE WORMATIA-FANGEMEINDE, LIEBE FREUNDE UND GÖNNER,

uns, der 1. Herrenmannschaft des Vereins, ist es ein besonderes Anliegen, zu Beginn der LA ÖÖÖÖLA! neuen Saison 2013/14 ein paar Worte an euch zu richten: Hinter uns liegt, ohne Wenn und Aber, eine verkorkste Saison. Die sportlichen Ziele wur - SIE SUCHEN EINEN ROWE- den, abgesehen von den tollen Momenten im DFB-Pokal, gänzlich verfehlt. Nach durch - HÄNDLER IN IHRER NÄHE? wachsenem Saisonstart waren wir über die gesamte Spielzeit, weder in Meisterschaft noch HIER GEHT‘S ZUR ROWE- Pokal, zu selten in der Lage unser, ohne Frage vorhandenes, Potenzial konstant abzurufen HÄNDLERSUCHE und gerieten zum Ende der Saison zwischenzeitlich gar in Reichweite des Abstiegsstrudels.

Dieser konnte erfolgreich umschifft werden und wir sind nach einem unübersehbaren Um - bruch innerhalb der Mannschaft nun auf dem Weg, zu einer starken, geschlossenen Einheit heranzureifen. Deshalb wollen wir die Gelegenheit nutzen, den Blick gemeinsam nach vorne zu richten. In nahezu jedem Mannschaftsteil gibt es zur neuen Saison große Verände - rungen. Wir sind davon überzeugt, uns gezielt verstärkt zu haben. Die Mischung aus ge - standenen, erfahrenen Spielern und jungen, hungrigen Nachwuchsleuten wird ihre Früchte tragen. Schon nach wenigen Wochen gemeinsamen Trainings lässt sich zweifelsohne sagen, dass die Wormatia ein starker, schlagkräftiger Gegner sein wird. Darüber hinaus hat sich eine Mannschaft gefunden, die starke und dennoch harmonisierende Charaktere in ihren Reihen hat. Nicht zuletzt aufgrund diverser Teambuilding-Maßnahmen kristallisierte sich dieses Bild bereits während der Vorbereitungszeit deutlich heraus. Um dies zu untermauern wird es eine unserer zentralen Aufgaben sein, die Bindung zu Fans und Anhängern unseres ROWE – OFFIZIELLER CO-SPONSOR Clubs zu pflegen und zu stärken. Deshalb ist uns der stetige Austausch mit allen, die den DER WORMATIA IN DER SAISON 2013/14 Drachen im Herzen tragen, außerordentlich wichtig – auf, dass ein „Wir-Gefühl“ entstehen möge, welches uns auch an schlechten Tagen schnell wieder in die Erfolgsspur zurück bringt. Denn eines sollte jedem klar sein: es geht nur gemeinsam.

Zum Ende der Vorbereitungszeit fanden wir uns am 20. Juli, auf Einladung des Fanclubs „Bachbutzer 08“, an der Horchheimer Grillhütte ein. Der gesamte Kader einschließlich Trainerteam war vor Ort. In zahlreichen Gesprächen und bisweilen hitzigen Diskussionen wurden, bei hochsommerlichen Temperaturen und hervorragendem Essen, alle brennenden Themen rund um unsere Wormatia behandelt. Diese Form freundschaftlichen Austauschs und das Aufeinander zugehen im Sinne des Gemeinschaftsgefühls sollte uns allen für die Zukunft Vorbild sein. Unser besonderer Dank für die herausragende Gastfreundschaft gilt dem Fanclub „Bachbutzer 08“.

Aktionen wie diese und die tägliche Arbeit mit einem funktionierenden Team lassen uns frohen Mutes in die neue Saison gehen. Wir sind gerüstet für das erste Meisterschaftsspiel gegen Eintracht Frankfurt II und sind uns dabei, wie für die komplette Spielzeit, eurer tollen Unterstützung sicher.

Auf, dass sie bald wieder mit Bauchweh zur Wormatia fahren mögen!!!

ROWE MINERALÖLWERK GMBH · Borkensteiner Mühle 7 · D-67308 Bubenheim MOTORENÖLE · ZWEIRADÖLE · GETRIEBEÖLE · METALLBEARBEITUNGSÖLE, In diesem Sinne: packen wir es an! Alla Wormatia!!! INDUSTRIEÖLE · WINTERCHEMIE-PFLEGE · SPEZIALITÄTEN · FETTE T e l . : + 4 9 6 3 5 5 / 9 5 4 1 - 0 · F a x : + 4 9 6 3 5 5 / 9 5 4 1 - 4 1 · i n f o @ r o w e - m i n e r a l o e l . c o m 1. Herrenmannschaft VfR Wormatia 08 Worms Maßstäbe in Qualität und Design

Innovative Markenprodukte und die Lösungs- kompetenz in allen Fragen der Büroeinrichtung. Planen mit Kinnarps Samas GmbH, Europas füh- rendem Einrichtungsdienstleister!

www.kinnarps.de 8 UNSER GEGNER UNSER GEGNER 9

Tor Marco Aulbach (19) Eintrach tfrankfur tII Philipp Wolf (19)

Abwehr Hassan Amin (21) Zugänge: Die letzte Saison war eine intensive für die hessischen Vereine. Hessen Kassel wurde Meis - Max Denefleh (19) Denefleh, Fahrenholz, ter, verpasste aber den Aufstieg in der Relegation, alle anderen hessischen Teams spielten Baldo di Gregorio (29) Yilmaz, M. Müller (alle eigene U19), gegen den Abstieg. Bayern Alzenau, FSV Frankfurt II und 1.FC Eschborn hat es erwischt, Markus Gröger (22) Reljic (FSV Mainz 05 II), die U23 der Frankfurter Eintracht dank des besten Torverhältnisses und des Elversberger Alexander Hien (20) Maslanka (Bayern Alzenau), Aufstiegs hat es knapp geschafft. Das war durchaus überraschend. Zunächst einmal, weil Kristian Maslanka (21) Oesterhelweg (FSV Frankfurt II), man das dem in der Winterpause mit 14 Punkten am Tabellenende stehenden Team nicht Marco Müller (19) Wolf (FSV Frankfurt U19), unbedingt zugetraut hätte. Im neuen Jahr jedoch punkteten die Frankfurter recht regelmä - Erik Wille (20) B. di Gregorio (Eintracht Trier), ßig, rückten den Wormaten im Abstiegskampf immer mehr auf die Pelle (weshalb Worma - Sommer (Kickers Offenbach), tias 1:0-Sieg in Frankfurt wohl der wichtigste der Saison war) und schienen klar Richtung Mittelfeld Daniel di Gregorio (21) Findik (1. FC Eschborn), Klassenerhalt zu marschieren. Nach, dank zahlreicher Nachholpartien, neun Spielen im April, ging der Mannschaft jedoch im Endspurt die Puste aus. Erst am letzten Spieltag si - Marcel Fahrenholz (19) Aulbach (Wacker Burghausen) cherte ein 4:2 gegen Alzenau den sich später als sicher erweisenden Platz 15. André Fliess (21) Sven Hassler (25) Abgänge: Homepage: Eine ganze Reihe Kicker zog es nun zum Ab - Maximilian Oesterhelweg (23) Ehlert, Belegu, Alikhil, Ernst, Effiong, Söder www.eintracht-frankfurt.de steiger FSV Frankfurt II, von dort kam im Ge - Toni Reljic (20) (alle FSV Frankfurt II), Spielort: genzug Stammkraft Maximilian Oesterhelweg Atilla Yilmaz (19) Pintol, Modica (beide Kickers Offenbach), Frankfurter Volksbank Stadion (22). Mit Kristian Maslanka (21) von Bayern Kadimli (FSV Fernwald), (10.826 Plätze) Alzenau blieb eine weitere Stammkraft eines Angriff Ugur Albayrak (25) Öz (Sanica Boru Elazigspor), Zuschauer: Absteigers in der Liga. Zu verkraften gilt es Zahit Findik (21) Rummel, Bartel (beide TSV Lehnerz), Ø 250 (letzte Saison) die Abgänge von Maik Vetter, Giuliano Mo - Jannik Sommer (21) Vetter (SV Wehen Wiesbaden), Anfahrt: dica (6 Tore) und Noyan Öz (10 Tore). Der del Piccolo (Montreal Impact), 79,7 km, 0:57 Stunden (ab Stadion) Sturm soll mit Jannik Sommer (21) verstärkt Trainer Alexander Schur (21) Schäfer, Muratagic werden, der in der letztjährigen Oberligasai - son für Kickers Offenbach II 17 Tore erzielen konnte. Torwart Erman Muratagic, an den Adam Jabiri keine gute Erinnerung hat, hat den Verein übrigens verlassen.

Das neue Team scheint sich in der Vorbereitung bewährt zu haben: Von 14 Testspielen wurde keines verloren. Allerdings waren die Gegner auch fast ausschließlich Oberligisten und unterklassige Teams. Dafür gelang gegen Bayer Leverkusen II aus der Regionalliga West ein 1:0-Sieg und die Partie gegen Bayern-Regionalligist Viktoria Aschaffenburg endete ebenso 1:1 wie die Generalprobe gegen den 1. FC Köln II. Termine 1. MANNSCHAFT 11 &Ergebnisse

Sa. GL.EL.GEFH FI:EE Wormatia Worms O Eintracht Frankfurt II -:- Sa. EH.EM.GEFH FI:EE Kickers Offenbach O Wormatia Worms -:- Sa. FE.EM.GEFH FI:EE Wormatia Worms O FC EM Homburg -:- So. FM.EM.GEFH FI:EE SC Freiburg II O Wormatia Worms -:- Do. GG.EM.GEFH FN:EE Wormatia Worms O Hessen Kassel -:- Sa. HF.EM.GEFH FI:EE SpVgg Neckarelz O Wormatia Worms -:- Di. EH.EN.GEFH FN:EE Wormatia Worms O Eintracht Trier -:- Immer mehr Bauherren sehen rot. Sa. EL.EN.GEFH FI:EE F.FC Kaiserslautern II O Wormatia Worms -:- Fr. FH.EN.GEFH FN:EE Wormatia Worms O SC Pfullendorf -:- Und das ist auch gut so. So. GG.EN.GEFH FI:EE TuS Koblenz O Wormatia Worms -:- Sa. GM.EN.GEFH FI:EE SVN Zweibrücken O Wormatia Worms -:- Die Köster GmbH ist ein modernes, dienstleistungsorientiertes Unternehmen aus Sa. EJ.FE.GEFH FI:EE Wormatia Worms O TSG Hoffenheim II -:- der Bauindustrie und erbringt komplexe Leistungen in allen Bereichen des Hoch-, Sa. FN.FE.GEFH FI:EE KSV Baunatal O Wormatia Worms -:- Tief- und Schlüsselfertigbaus sowie der Umwelttechnik. Von 14 deutschen Städten Sa. GK.FE.GEFH FI:EE Wormatia Worms O SV Waldhof Mannheim -:- aus versorgen wir unsere Kunden deutschlandweit aus nächster Nähe. Unser Sa. EG.FF.GEFH FI:EE SSV Ulm FMIK O Wormatia Worms -:- Anspruch ist es, stets mehr zu leisten, als unsere Kunden von uns erwarten. Mit Sa. EN.FF.GEFH FI:EE Wormatia Worms O Sonnenhof Großaspach -:- perfekter Bauausführung, pünktlicher Fertigstellung und persönlicher Betreuung. Wir freuen uns auf weitere Herausforderungen und wünschen Ihnen spannende Sa. GH.FF.GEFH FI:EE FSV Mainz EJ II O Wormatia Worms -:- Fußballspiele und der Wormatia eine erfolgreiche Saison. Sa. HE.FF.GEFH FI:EE Wormatia Worms O Kickers Offenbach -:-

Köster GmbH Sutthauser Str. 280 49080 Osnabrück Tel. (05 41) 9 98-0 www.koester-bau.de SPEYERER STRAßE 88-100 in 67547 WORMS www.auto-pieroth.de Überall wo man uns braucht. In ganz Deutschland und für jede Branche.

KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.

11:26 14 1. MANNSCHAFT UNSER GEGNER 15 Statistik Sowir dgespielt t 1. SPIELTAG f o el R t / t r re lb lb o ta W W o e e Fr. GK.EL.GEFH FN.EE TuS Koblenz O Kickers Offenbach S E A T G G R Sa. GL.EL.GEFH FI.EE FMNN Hoffenheim II O FSV Mainz EJ II RL/ P RL/ P RL/ P RL/ P RL/ P RL/ P RL/ P GL.EL.GEFH FI.EE Wormatia Worms O Eintracht Frankfurt II F Adolf, Rainer Tor E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GL.EL.GEFH FI.EE F. FC Kaiserslautern II O Freiburg II H Bauer, Tim Abwehr E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GL.EL.GEFH FI.EE Eintracht Trier O Hessen Kassel J Celik, Erdal Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E So. GM.EL.GEFH FI.EE SVN Zweibrücken O SpVgg Neckarelz K Sträßer, Carsten Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GM.EL.GEFH FI.EE KSV Baunatal O SG S. Großaspach L El Hammouchi, Raschid Abwehr E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GM.EL.GEFH FI.EE SC Pfullendorf O FC EM Homburg Di. HE.EL.GEFH GE.FJ Waldhof Mannheim O SSV Ulm M Mehring, Maximilian Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E N Jabiri, Adam Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E 2. SPIELTAG FE Wölk, Kevin Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E FF Akcam, Alper Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Sa. EH.EM.GEFH FI.EE Hessen Kassel O F. FC Kaiserslautern II FH Müller, Markus Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E EH.EM.GEFH FI.EE Freiburg II O SC Pfullendorf FI Zinnram, Jonathan Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E EH.EM.GEFH FI.EE FC EM Homburg O TuS Koblenz EH.EM.GEFH FI.EE Kickers Offenbach O Wormatia Worms FJ Feucht, Kevin Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E EH.EM.GEFH FI.EE FSV Mainz EJ II O KSV Baunatal FL Himmel, Benjamin Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E EH.EM.GEFH FI.EE SSV Ulm O SVN Zweibrücken FN Steil, Marco Abwehr E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E So. EI.EM.GEFH FI.EE Eintracht Frankfurt II O FMNN Hoffenheim II GE Abele, Marcel Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E EI.EM.GEFH FI.EE SG S. Großaspach O Waldhof Mannheim GF Hofmeier, Markus Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Sa. GF.EM.GEFH FN.EE SpVgg Neckarelz O Eintracht Trier GH Rösner, Sandro Abwehr E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GI Kaminski, Damian Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Navi-Adresse Spiel bei Kickers Offenbach GJ Menz, Lucas Tor E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E Sparda-Bank-Hessen-Stadion, Am Bieberer Berg, 63071 Offenbach GK Oppermann, Lucas Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E GL Gopko, Eugen Abwehr E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E HE Vali, Benjamin Mittelfeld E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E HI Weisenborn, Björn Angriff E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E E/ E 16 1. MANNSCHAFT 1. MANNSCHAFT 17

1 3 5 6 23 24 25 26 Adolf, Rainer Bauer, Tim Celik, Erdal Sträßer, Carsten Rösner, Sandro Kaminski, Damian Menz, Lucas Oppermann, Lucas 13.12.1988 16.01.1985 01.01.1988 05.07.1980 23.06.1986 27.02.1991 29.10.1990 28.08.1986

7 8 9 10 27 30 34 El Hammouchi, R. Mehring, Maximilian Jabiri, Adam Wölk, Kevin Gopko, Eugen Vali, Benjamin Weisenborn, Björn 12.09.1981 15.04.1986 03.06.1984 28.05.1985 05.01.1991 30.04.1994 30.12.1994

11 13 14 15 am Akcam, Alper Müller, Markus Zinnram, Jonathan Feucht, Kevin Te 01.09.1987 22.05.1988 01.12.1991 10.08.1994

17 19 20 21 Himmel, Benjamin Steil, Marco Abele, Marcel Hofmeier, Markus 31.07.1991 13.11.1987 28.09.1987 07.10.1993 18 1. MANNSCHAFT FDP Kreisverband Worms

Emmerling, Stefan Berg, Volker Stilgenbauer, Jürgen Kriechbaum, 10 .02.1966 06 .05 .1972 16 .08 .1982 Maximilian Cheftrainer Co-Trainer Fitnesstrainer 07.05.1992 STAFPhysiotheFrapeut

Dr. Priester-Lasch, Gebhardt, Marcel Jones, Steven Carl Christian 15.09.1979 13.01.1978 14.12.1978 Sportliche Leitung Sportliche Leitung Mannschaftsarzt

MINICAR BIETET 10% RABATT FÜR ALLE WORMATIA- MITGLIEDER Ihre Wormser FDP

Ab sofort erhalten alle Wormatia-Mitglieder bei Vorlage des Mitgliedsausweises 10% Rabatt auf den regulären Fahrpreis* in den ausgewiesenen MiniCars! Sieg begossen? Frust ertränkt? Die MiniCar-Fahrer bringen das eigene Auto sicher – gegen den doppelten Fahrpreis – zum gewünschten Ziel. Natürlich erhalten alle Mitglieder auch bei diesem Service 1 0% Rabatt! *Dieses Angebot gilt nicht für vereinbarte Festpreise. rund um 21 die wormatia

JETZT DAUERKARTE SICHERN! Heute startet unsere Wormatia in die neue Regionalliga-Saison. Wir bieten, wie in jedem Jahr, für alle Bereiche im Stadion Dauerkarten an.

Kategorie Vollzahler Ermäßigt Nebentribüne Nord 142 EUR 132 EUR Nebentribüne Süd 142 EUR 132 EUR Vortribüne Block F 170 EUR 159 EUR Fantribüne Block G 113 EUR 85 EUR Haupttribüne Block A 198 EUR 185 EUR Haupttribüne Block E 198 EUR 185 EUR Haupttribüne Block B 227 EUR 212 EUR Haupttribüne Block D 227 EUR 212 EUR Stehplatz Gegengerade 113 EUR 85 EUR

L^gWgZccZc[“g:jX]# e VIP-Dauerkarte 750 EUR d . a w - s u n a

j Mehr Informationen dazu erhalten Sie bei uns in der Geschäftsstelle vor Ort. . w w

w Montag bis Freitag von 1 0–12 Uhr und 16 – 18 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

DW6jidbdi^kZdYZgAj[i[V]gi!l^g]VWZck^Za:g[V]gjc\b^iDW6jidbdi^kZ dYZg Aj[i[V]gi! l^g ]VWZc k^Za :g[V]gjc\ b^i ]d]Zc]d]Zc IZbeZgVijgZcIZbeZgVijgZc Ä Äh hdb^idb^i W WgZccigZcci c cVi“ga^X]Vi“ga^X] V VjX]jX] ^c^c jchjch SPIELVERLEGUNG YVh;ZjZgYZh9gVX]ZcYZgLdgbVi^V#9^ZHeZo^Va^hiZckdcYVh;ZjZg YZh 9gVX]Zc YZg LdgbVi^V# 9^Z HeZo^Va^hiZc kdc HEIMSPIEL GEGEN KSV HESSEN KASSEL VORVERLEGT >HDA>I:[“g9~bb"jcY9^X]ijc\hhnhiZbZ^b=dX]iZbeZ">HDA>I:[“g 9~bb" jcY 9^X]ijc\hh nhiZbZ ^b =dX]iZbeZ" Aufgrund einer Parallelveranstaltung und der daraus resultierenden Sicherheitsbestimmun - gVijgWZgZ^X]Yg“X`ZcYZbK[GLdgbVi^V%-Ldgbh[“gVaaZgVijgWZgZ^X]Yg“X`Zc YZb K[G LdgbVi^V %- Ldgbh [“g VaaZ gen lehnen die Sicherheitsbehörden in Worms die Austragung des Spiels VfR Wormatia He^ZaZY^Z9VjbZcjcYl“chX]ZcZ^cZZg[da\gZ^X]ZHV^hdc#He^ZaZY^Z 9VjbZc jcY l“chX]Zc Z^cZ Zg[da\gZ^X]Z HV^hdc# Worms gegen KSV Hessen Kassel am Wochenende 23 .–25.08.2013 strikt ab. Die Vereine J[Wc][_ij\”hZ[d][c[_diWc[d;h\eb]J[Wc][_ij\”h Z[d ][c[_diWc[d ;h\eb] und die Regionalliga Südwest einigten sich auf eine Vorverlegung des 5. Meisterschafts - spiels auf Donnerstag, den 22.08.2013. Anstoß wird um 19.00 Uhr in der EWR-Arena ::cZg\^ZkZgVcildgiZcb^i>HDA>I:#cZg\^ZkZgVcildgiZc b^i >HDA>I:# Worms sein. ;;“gbZ]g6g\jbZciZ/“gbZ]g 6g\jbZciZ/ 

>HDA>I:cYjhig^ZhigV›Z&'*q+,%+(AjYl^\h]V[ZcqHDA>I:cYjhig^ZhigV›Z &'* q +,%+( AjYl^\h]V[Zc q

r E k D 1 D L I u e E i i i r r s i b g l g A . n r n e e e o e , e

c a i i

a 9 n n

R e e u e

R n U e P J s s f

F e s

h r d d l n s T i p a f t m 6 d u n t t s n r t n g e U h d B i r . w e e e e t

e Z h l i

n 0

n s ä m t

o s w s y r n e t a I r r e s - N P r M r g e e d u t ä

i - -

P N r p L h s l u -

a – v

i a

i L L e r o r d a n

i c L D 2 g g o m i e s d i h

e w o e f u I r e a a e h u

a e

1 k r

, 0 ä k C

r m D i t N a t c l d

t . s s s o U s s s t o 9 e a e h l t g h 1 a

. h b c c t i i

e H c e o

ß

i E h n 6 o e c r h e p l M e 3 A h h l t

h e r

m s r t e s a h r w r

l t b 8 n a e

E n R b

p i a a u u w

n W S a

n a a n . r a t i

w

D e e i l u

s 1 N f c n o p

s

b l w g l

e l W

o s i W r o s o

o s ö M h e S f I a 9 d h e t l j

1 t i

. r

E i e r

s ä e 1 r c n i

u M r

M 7 e n r i t 9 G o H l t h

m D r r h h

r

. E l l

v e

t f .

l W

h 7 r i i e

i g e

ü

L r

a L r A a i i c c a w e i m a N i P D a r i 8 a e i ß e d s u n r h n h a r n n g s Ü t u u O f m

t

ü

e a i e k g t Y I e n e l g

e b n u

s a a g c i

n u m n Z R b H t C r e n e n v i e e s c j e s n h m - u i n

e k n

s e c

s i

h c o a J

i M A K I H J s e

n s G t c T

n d a h u l s h b

n n N a t e B z r t i h 2 e r s e

m s o

a g W A c

a r r e r h t e n s N z a o i r p n e 8

e h

ü f r I e i f r n e r T e t e e t M m n

t r i t

r w S .

n

n e i a e u .

r s r e W

s i u I b G U

n

S d A

e d

a a f c e d l a A H n N C a M n W W e a e e c e h

x r o

u r e r N p s a i Z ,

h d h r H h r z e e z i t

w e

n

r t o o

r a l m

u d t

u

e r u r t e m T u r s P S i

S e

E n

r r r e r u n , l e a a

g b n t k i i r m m n ä

v n v n n C a m ä n l c r u s v 2 N a e k u i t m e o

e u , t e h t s e a i i s a a D i 0 x H i

i n n

i u e m c r g r r d n g m

s a n „ g t t i 1 i g A l e h

f c e r k

t i i s e a t J .

.

S . u t

a a r 3

e h r K e

G

e

a s

e V d . s g D

D i D B

f

g m n

r c n e f i W c s r E e a i e u l t f

t a h i d n

m h n a ü r r T n 6

n R s m e e u r t . . n b i o

. n e a e c

d g e d

c

e E

n E

m

C g A e Z r i r k r D r n a h A

W d e . l s l h

m v e i z

I i c

u a n

b t u

w e e e P l e e n u t e F L e u e h o t r d n n r b a f , a r

r r i e e n r r i

l n s

w U

r t

u i . d e ü t b l d

n l w e

r t V e d

s m l C i s a N n m

G

i r u u i a ü a

c s N e v

s e n n e w f g

h t E h n

a n n n r e o g R M o . c f e g g e e

r f t G i e a d d r o s a s h r r n P r e n j ü i

i r f f c s c . b - ä m a e . h W s a s n

o r “

e r L p h h t n W 7 h M

e e n l i

r l

i u i a e i t a

d o l r C

1 g R a r

n l e w

t b s n t u E o i s i u a e i r . n e

l s ä a

t g e c l J e d m f r i H h a t

e c t

e r l e n

h a . e

m a P t f

r r h m

e

i z r e n a r h e e

D -

v b l

r f M u a

u

e L C r a

t ß u r r i S o e t b , g f i e r e y n t e a

, a d

ü p n a a t r e

V i l

r s b a n d u s s 1 a ü b i .

h r i

r

t s a

n a e c e s V

e l

u . J c e F l t v H S s a e s h

o r l t i e r k l

f B e f

i m e t e z t - r a D t h

s n V t R r r l z e L r r / t e b u s n b i r a i

b

t m

r s a c f . t t

D a u e n D u e

e n r t

W e e a t h t S m i s o n s d n d t n

e n t t r r n r c e o i s

. e . r d . g r i

e o n d A e a

h

i

n K h b t

m s e g O e u m

r d

D

M b g l n d

e u r D e m r i n i . N m e s p t n e s i g

m

r e n u s C

e t C . d r c d a a a r

a i e

e

d . e c n a i h n e m

. i n

t .

a r u s l Z h

n

m U r D i u d i i s d e D t n L a r n l a e e b

. n

r e l e l o d s e r

S

C d n s s d

. r

a w . i d t c d d u

e a S a e

t h i

k . e u E h E c v

i

r . m i p a i ü r

v ö 3 n G

e s m h m

a o s m i r C i n P o a s m s e i e e

f l n u c e

R s t a r r o t

n a

i l f M h i s Z l c

e n m i

n ü s r a F c ü - h r

t i l a d u r h n a a - - e e t r - m g - r i e -

xmedias ENDODONTOLOGIE ENDODONTOLOGIE Erfahrung und modernste Technik – für Ihre Zahngesundheit. Ihre –für Technik modernste und Erfahrung Wissen, umfassendes Team auf sein und Radmacher Uwe dent. Dr. med. sich verlässt 3D-Diagnostik der in Pionier Als Mehr Infos unter: www.facebook.com/zahnraum unter: Infos Mehr L8, 1 L8, + IMPLANTOLOGIE IMPLANTOLOGIE + 68161 Mannheim 68161 Mannheim + MIKROCHIRURGIE MIKROCHIRURGIE + T0621/125 08 99-99 + ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE ZAHNHEILKUNDE ÄSTHETISCHE + F0621/125 08 99-12 + www.zahnraum.de + PARODONTALCHIRURGIE WORMATIA BUSINESS-CLUB

MÜNZHANDEL Daniel Gretle r DRACHENCAMP 27 WORMATIA DRACHENCAMP BUSINESS-CLUB IN DEN SOMMERFERIEN

Rhenania Es ist wieder soweit! Von Montag, 5. bis Freitag 9. August 2013 findet unser diesjähriges Worms AG 5-tägiges Sommercamp in gewohnter Umgebung in der EWR-Arena Worms statt. Neu ist dieses Jahr: Erstmalig habt ihr die Möglichkeit, Einfluss auf den Preis zu nehmen:

Preis Vollausstattung inkl. Outfit (Stutzen, kurze Hose, T-Shirt) Mitglieder 149 EUR Nichtmitglieder 159 EUR

Preis nur Training Es gibt kein Outfit, dafür gibt es einen Rabatt von 30 EUR. (hierfür bitten wir um Mitteilung in separater Mail).

Erstmalig bieten wir unseren Torhütern während des gesamten Camps ein individuelles Torwarttraining in kleinen Gruppen an.

Vor unserem traditionellen „Eltern/Trainer/Kinder- Abschlussspiel“ findet am Freitagmittag ein Abschlussgrillen mit Eltern statt.

Für die Pausen haben wir diverse Attraktion, z.B. eine aufblasbare Torwand, etc. aufge - baut.

Wir freuen uns auf Eure Anmeldung unter www.wormatia.de/drachencamp

Flurweg 5 67574 Osthofen Tel. 06242/9 13188-0 Fax 06242/9 13188-19 NEU BEI DER WORMATIA 29

BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER CARSTEN STRÄSSER RECHTSANWÄLTE Geboren am 05.07.1980 | Größe: 1,75 m U Zivilrecht Sträßer begann seine Laufbahn in den Jugendabteilungen des 1. FC Union Berlin. Als U Vertragsrecht und Vertragsgestaltung sein Vater, der ehemalige DDR-Nationalspieler Ralf Sträßer, zum FC Carl Zeiss Jena U Mietrecht ging, wechselte auch Carsten in die Nachwuchsabteilung des Thüringer Vereins. U Arbeitsrecht Stationen: U Erbrecht 1999 – 2001 Hertha BSC (Regionalliga Nord/Ost) U Verkehrsrecht 2001 – 2003 Rot-Weiß Erfurt (Regionalliga Süd) U Familienrecht 2003 – 2004 SSV Jahn Regensburg (2. Bundesliga) U Privates Baurecht 2004 – 2007 SpVgg Unterhaching (2. Bundesliga) 2007 – 2010 FC Carl-Zeiss Jena (3. Liga) In der Saison 2010/11 schloss er sich dem Nord-Regionalligisten Chemnitzer FC an, Siegfriedstraße 11 · 67547 Worms mit dem er Meister wurde und in die 3. Liga aufstieg. Tel. 0 62 41 - 62 40 · Fax 0 62 41 - 2 20 31 Carsten Sträßer durchlief sämtliche DFB Junioren-Nationalmannschaften von der www.kanzlei-worms.de U15 bis zur U21 und absolvierte bislang 127 Spiele in der 2. Bundesliga (5 Tore) sowie 128 Spiele in der 3. Liga (1 Tor). NEU BEI DER WORMATIA 31

MARKUS HOFMEIER Position: Mittelfeld /Rechtsaußen Geburtsdatum/-ort: 07.10.1993 in Frankfurt am Main Größe: 1,73 m Nationalität: Deutschland Bisheriger Verein: FSV Frankfurt 32 1. MANNSCHAFT 1. MANNSCHAFT 33 Vf RWormati a 08 Worms e.V.

Fotos: Karin Flesner VERSICHERUNGS- Unsere Champions. Unsere Zeitung. ZENTRUM

Jetzt 2 Wochen kostenloses Probeabo! 0 18 01 – 48 49 50 (3,9 ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/Min.) www.wormser-zeitung.de

www.wormser-zeitung.de Mettenheimer Weg 18 Königsberger Straße 1 67593 Westhofen 67577 Alsheim 0 62 44 / 91 81 71 0 62 49 / 80 434 20 Architekturbüro www.juellich.com [email protected] Schlüsselfertiges Bauen SFB

Bei uns werden Sie versichert und nicht verunsichert!

EINFACH Rechtschutzversicherungen Haftpflichtversicherungen RICHTIG Schutzbriefversicherungen Gebäudeversicherungen BAUEN Kraftfahrtversicherungen Hausratversicherungen Unfallversicherungen Reiseversicherungen Berufsunfähigkeit Lebensversicherungen Rentenversicherungen Krankenversicherungen Projektabwicklung SFB GmbH - Weinsheimer Hauptstrasse 17 - 67551 Worms Telefon 0 62 41 - 26 79 50 Dipl.-Ing. (FH) Architekt Georg Müller - Marc Radmacher - Björn Imhof www.sfb-bauen.de

   Sa.10.08. FCHOMBURG WORMATIA 14.00 UHR 14.00 W- RN WORMS EWR-ARENA w.omtad w.aeokcmwrai Tickets unter www.facebook.com/wormatia www.wormatia.de

2013 www peter-muench com NEU BEI DER WORMATIA 39

RAINER ADOLF Position: Torwart Geburtsdatum/-ort: 13.12.1984 in Füssen (Ostallgäu) Größe: 1,94 m Nationalität: Deutschland Bisherige Vereine: SV Waldhof Mannheim, SV Darmstadt 98, 1. FSV Mainz 05, SSV Jahn Regens - burg, FC Augsburg, SpVgg Kaufbeuren

„Auf geht´s KÄMPFEN und SIEGEN“ NEU BEI DER WORMATIA 41

MARKUS MÜLLER Geburtsdatum/-ort 22.05.1988 (25 Jahre) in Eberswalde Position: Sturm – Mittelstürmer Bisherige Vereine u.a.: FC Erzgebirge Aue Halleschen FC SV Babelsberg 67 Spiele in der 3. Liga, 16 Tore 42 WORMATIA INTERN wir sind für sie da

Geschäftsführender Vorstand Tim Brauer 1.Vorsitzender Fritz Bergemann-Gorski Stellvertr. Vorsitzender Jan Donner Stellvertr .Vorsitzender Erweiterter Vorstand Andreas Hahn, Gerd Obenauer Ehrenpräsident Karl-Heinz Hesch Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit Jürgen Jaap, [email protected] Geschäftsstellenleiter Fabian Sander Geschäftsstelle VfR Wormatia 08 Worms e.V. Alzeyer Straße 131, 67549 Worms Tel. 06241 20200, Fax 06241 202029 [email protected] Öffnungszeiten Mo– Fr 10.0 0–12.00 Uhr und 16.0 0–18.00 Uhr Sportliche Leitung Marcel Gebhardt, Steven Jones Marketing Fabian Sander, Jochen Schneider Jugendabteilung Andreas Hahn Koordinator Horst Schneider Geschäftsstelle Jugend Michael Hoch Pressearbeit Jugend Frauenabteilung Dorothea May U23 Marc Geyer Sicherheitsbeauftragter Ralf Mühlberger Fanbeauftragte Alexander Kropp, Andreas Rotter Stadionsprecher Rainer Sprinz, Jens Silex Schiedsrichterbetreuer Christian Reichert Stück für Stück ans Ziel Mit den fl exiblen Sparplänen von Union Investment

> Vermögen aufbauen: Stück für Stück schon ab 50,– Euro > Maximale Flexibilität: Sparbeträge können jederzeit geändert oder ausgesetzt werden > Breite Risikostreuung: Mit einem Fondssparplan von den Marktent- wicklungen profi tieren

Nähere Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken, zum Beispiel Risiko marktbedingter Kursschwankungen sowie Ertragsrisiko, erhalten Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch in Ihrer Volksbank Alzey-Worms eG.

Ausführliche produktspezifi sche Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken der Fonds entnehmen Sie bitte den aktuellen Verkaufsprospekten, den Vertragsbedingungen, den wesentlichen Anlegerinformationen sowie den Jahres- und Halbjahresberichten, die Sie kostenlos in deutscher Sprache bei Ihrer Volksbank Alzey-Worms eG oder über den Kundenservice der Union Investment Privatfonds GmbH, Wiesenhüttenstraße 10, 60329 Frankfurt am Main, Telefon 069 58998-6060, www.union-investment.de erhalten. Diese Dokumente bilden die allein verbindliche Grundlage für den Kauf der Fonds. Stand: 25. März 2013. 46 WORMATIA JUGEND Hotel & Restaurant BRANDHOF

U19 ABSOLVIERTE TRAININGSLAGER IN GIMBSHEIM

Am vergangenen Wochenende absolvierten 22 Spieler unserer U19, sowie die Trainer Stefan Heinrich, Mischa Vollrath und Dieter Keinz ein viertägiges Trainingslager auf dem Sportgelände des SV Gimbsheim. Hervorragend untergebracht war das Team im Weinhotel Am Kellerweg in Guntersblum, wo es den Beteiligten an nichts fehlte. In intensiven Trai - ningseinheiten floss während dieser vier Tage reichlich Schweiß, galt es doch die Jungs für die kommende Regionalligasaison vorzubereiten.

Ein weiterer wichtiger Punkt war die Förderung des Zusammenhalts, galt es es doch einige Neuzugänge in das neue Mannschaftsgefüge zu integrieren. Abgerundet wurde der Aufent - halt durch zwei Testspiele; zum einen trafen die Wormaten am Samstag auf die Aktiven - mannschaft des Bezirksligaaufsteigers aus Herrnsheim. Diese Partie fand im Rahmen des Niederrhein-Cups des SV Gimbsheim statt und wurde mit 4:1 gewonnen. Am Sonntag Nachmittag hatte man es dann mit der A-Junioren-Mannschaft der TSG Pfeddersheim zu tun, die mit 3:1 bezwungen wurde. Mit einem anschließend gemeinsamen Grillen wurde das Trainingslager dann abgeschlossen. Die verantwortlichen Trainer, sowie Teammanager Daniel Heid waren mit den in den vier Tagen gezeigten Leistungen der Jungs absolut zufrie - den und möchten sich an dieser Stelle noch einmal bei den Verantwortlichen des SV Gimbs - heim und des Weinhotels Am Kellerweg bedanken. Im Stettbacher Tal liegt das Hotel & Restaurant BRANDHOF. Genießen Sie in rustikalem oder mediterranem Ambiente die Köstlichkeiten unser regionalen und internationalen Kü- che. Ein excellenter Gaumenschmaus der ”BRANDHOF-Küche” ist die Zubereitung frischer regionaler Fischspezialitäten. Durch die hauseigene Zucht ist das Restaurant in der glück- lichen Lage Fischliebhabern köstliche und fangfrische Forellen anbieten zu können. Unsere modern und sehr komfortabel eingerichteten Einzel- und Doppelzimmer, sind die Basis zur Regeneration von Körper und Geist. Außerdem verfügt das Hotel BRANDHOF über einen Saunabereich, wo Sie sich regenerieren und entspannen können. Gerne reservieren wir Ihnen in den 15-20 Autominuten entfernten Golfanlagen einen Greenfee-Termin.

Hotel I Restaurant BRANDHOF

Stettbacher Tal 1 64342 Seeheim-Jugenheim Telefon 062 57 - 50 500 Telefax 062 57 - 35 23
   [email protected]  www.hotel-brandhof.de

ISIS -BA 50 WORMATIA JUGEND

Alles in guten Händen! Joachim Kiesewetter und Jan Donner – Immobilienmakler

Immobilien Kiesewetter • Martinsgasse 5 • 67547 Worms Telefon: 0 62 41 - 2 40 40 • Fax: 0 62 41 - 82 444 [email protected] • www.kiesewetter-immobilien.de

WORMATIA INTERN 55

AUFNAHMEANTRAG VFR WORMATIA 08 WORMS

Name, Vorname Dieses Feld bitte nicht beschriften Straße, Ort

Telefon Mitglieds-Nr.

E-Mail erfasst am

Beruf Berufsgruppe

Geburtdatum, -ort Zahler

Beginn der Mitgliedschaft Mitglieds-Nr. des Zahlers

Geworben durch

Beitrag/halbjährlich Mitgliedschaft Erwachsene 62 Euro aktiv Rentner/Arbeitslose 34 Euro passiv Jugendl./Azubis/Frauen/Studenten 28 Euro

. Jugendl. bis 14 Jahre 22 Euro y n a p m o C a l Ort, Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter) o C - a c o C

Einzugsermächtigung e h T

r Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.V. – jederzeit widerrufbar – den Mit glieds - e d

n beitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die not wendige e k r a Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen. m z t u h c S

e Konto-Nummer Bankleitzahl n e g a r Bank Konto-Inhaber t e g n i Ort, Datum Unterschrift e d n i s Auszug aus der Vereinssatzung: §8 Beendigung der Mitgliedschaft e h c s Der Austritt kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an den Vorstand erklärt werden. a

fl r u t Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftli - n o K che Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht. e i d d n u o r §8 „Beendigung der Mitgliedschaft“ gelesen Unterschrift e Z a l o C - a c o C 56 BRANCHENBUCH rzeichnBRiANsCHENBUCH 57 ARBEITNEHMER- BUSREISEN ELEKTRO cheFLnORISTIK ve LIMONADEN Ixocon GmbH ÜBERLASSUNG ia Bran Am Sandtorkai 48 t Coca-Cola WormaBRP – Busbetriebe Rheinhessen- ELEKTROINSTALLATIONEN Blumen Busch 20457 Hamburg Eurolease GmbH Pfalz Berggasse 11 Erfrischungsgetränke AG Telefon: 040 31982800 Am Exezierplatz 1 Der Breite Michelsweg 15 Elektro Knies GmbH 67549 Worms Sindlinger Weg 1 68167 Mannheim 67547 Worms Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: 06241 7184 65835 Liederbach Telelon: 0621 30982660 Telefon 06241 309 57 23 67547 Worms Telefon: 069 300910 INDUSTRIE & HANDWERK www.brp-worms.de Telefon: 06241 946400 GESUNDHEIT MINERALBRUNNEN BAUUNTERNEHMEN AUTOMOBIL REIFEN ELEKTROINSTALLATIONSBEDARF ALLGEMEINMEDIZIN Peterstaler Mineralquellen GmbH Aßmuß H. u. W. AUTOLACKIEREREIEN Reifen Mast GmbH Elt-Point Knies GmbH Renchtalstraße 36 Güterhallenstraße 27 Ludwigstraße 66 Am Gallborn 6 Dr. med. Ulrich Rüegger 77740 Bad Peterstal 67549 Worms Karosserie Fachbetrieb Mus 67547 Worms 67547 Worms Gaustraße 88 Telefon: 07806 9870 Telefon: 06241 591366 Turnerstraße 6–14 Telefon: 06241 25032 Telefon: 06241 947700 67549 Worms 67547 Worms Telefon: 06241 57722 Berkes Bauunternehmung GmbH Telefon: 06241 6281 HOTEL- UND GASTRONOMIE Flurweg 5 BANKEN ENERGIE PHYSIOTHERAPIE 67574 Osthofen AUTOHÄUSER HOTELS Telefon: 06242 913188-0 Sparkasse Worms-Alzey-Ried VERSORGUNG OCH - Physiotherapeutische Volvo Autohaus Wonnegau GmbH Lutherring 15 Gemeinschaftspraxis Parkhotel Prinz Carl ISO-BAsaran GmbH Küferstraße 14 67547 Worms EWR Aktiengesellschaft Siegfriedstraße 31 Prinz-Carl-Anlage 10 –14 Blumenstraße 18 67551 Worms Telefon: 06241 8510 Lutherring 5 Bahnhofstraße 30 67547 Worms 67547 Worms Telefon: 06247 908800 67547 Worms 67547 Worms Telefon: 06241 3080 Telefon: 06241 208780 Volksbank Worms-Wonnegau eG Telefon: 06241 8480 Telefon: 06241 8493181 Auto Cloppenburg GmbH Marktplatz 19 www.och-worms.de EISCAFÉS Köster GmbH Auf dem Sand 6 67547 Worms MINERALÖLE Sutthauser Straße 280 67547 Worms Telefon: 06241 8410 Vannini Eis 49080 Osnabrück Telefon: 06241 920410 Rowe Mineralölwerk GmbH GETRÄNKE Inhaber: Pietro Vannini Telefon: 0541 9980 Borkensteiner Mühle 7 Marktplatz Löhr Automobile GmbH BÜROBEDARF 67308 Bubenheim BRAUEREIEN 67547 Worms Koschel Meisterbetrieb Mainzer Straße 86 Telefon: 06355 95410 Mainzer Straße 89 67547 Worms EINRICHTUNGEN Privatbrauerei Eichbaum Eis Simoni GmbH 67547 Worms Telefon: 06241 40090 SOLARSYSTEME GmbH & Co. KG Inhaber: Stefan Simoni Telefon: 06241 304233 Kinnarps GmbH Käfertaler Straße 170 Karmeliterstraße 1A Auto Nau KG Mainzerstraße 183 HSG Solarsysteme GmbH 68167 Mannheim 67547 Worms Sax + Klee GmbH Wormser Straße 11-13 67547 Worms Im Gehrchen 3-5 Telefon: 0621 33700 Telefon: 06241 30920 Dalbergstraße 30-34 67593 Westhofen Telefon: 06241 40030 67551 Worms 68159 Mannheim Telefon: 06244 90630 Telefon: 06241 9721519 FRUCHTSÄFTE Telefon: 0621 182-0 SCHREIB- UND PAPIERWAREN IMMOBILIEN AUTOWASCHANLAGEN ENERGIETECHNIK Becker’s Bester GmbH & Co KG Heinrich Schmidt KG Werner Betz GmbH Obere Dorfstraße 42 Immobilien Kiesewetter UG Heinrich-Beth-Straße 7 Wash Inn Autowäsche Löwengasse 2–4 Bestec GmbH 37176 Lütgenrode Martinsgasse 5 67547 Worms ADWO GmbH 67547 Worms Oscar-von-Miller-Straße 2 Telefon: 05503 98580 67547 Worms Telefon: 06241 23990 Herzogenstraße 11 –13 Telefon: 06241 44440 76829 Landau Telefon: 06241 24040 67547 Worms Telefon: 06341 973410 GETRÄNKEVERTRIEB ISOLITE Automotive GmbH Telefon: 06241 3029170 RE/MAX Invest Industriestraße 125 Gegros Getränkemarkt GmbH Prinz-Carl-Anlage 22 67063 Ludwigshafen Körnerstraße 4 67547 Worms Telefon: 0621 91109 444 67547 Worms Telefon: 06241 9339090 Telefon: 06241 49585 58 BRANCHENBUCH EINER für STIHL Akku-System Die STIHL Ladegeräte Projektabwicklung SFB GmbH INGENIEURBÜRO IT ALLE(S)! »AL 100« und »AL 300« Architekturbüro – Bran- sind mit allen STIHL Akkus Schlüssselfertigeas Bauen tiaHahn & Partner GbR SOFTWARE rm kompatibel. o Weinsheimer Hauptstraße 17 Richard-eKnies-Stiraßce 52 hnis he675n51 Wormvs er6z7550 Worms INMON GmbH Telefon: 06241 267950 Telefon: 06241 955298 Begardistraße 19 67547 Worms ab 69,- ESTRICH & BODENBELÄGE GOR GmbH Telefon: 06241 4972341 Hauptstraße58 Rohrwick GmbH 67297 Marnheim SAP Deutschland AG & Co. KG Am Alten Osthofener Weg 15 Telefon: 06352 75000 Hasso-Plattner-Ring 7 67593 Westhofen 69190 Walldorf Telefon: 06244 4930 METALLBAU Telefon: 06227 747474 Langlebiger Lithium-Ionen-Akku: AP 80, AP 120, AP 160, AP 180. FARBEN & LACKE Kloster Metallbau IT-SYSTEMHAUS Weinbrennerstraße 24 Fritz Müller GmbH 67551 Worms Janz IT AG ab 164,- Am Wolfsgraben 1 Telefon: 06247 9911267 Siegfriedstraße 14 67547 Worms 67547 Worms Telefon: 06241 9723680 MOTOREN Telefon: 06241 9773860 www.janz-it.de Ein Akku zum Mähen, GERÜSTBAU Motoren Baader Vertriebs- und Instandsetzungs-GmbH LOGISTIK Schneiden, Blasen, Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Im Altenschemel 23 Bensheimer Straße 67435 Neustadt Trans Service Team GmbH Kehren und Sägen. 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06327 97 580 Hochrheinstraße 12 Telefon: 06241 980204 67550 Worms STIHL STIHL HLA 65 VIKING TISCHLEREIEN Telefon: 06242 915080 MSA 160 C-BQ Neuer, leistungsstarker MA 339/MA 339 C HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSBAU Die kraftvollen STIHL Akku-Hecken- Die leistungsstarken Akku- Fenster Klotz GmbH Sohl Logistik GmbH STIHL Akku- schneider. Rasenmäher von VIKING. Klippel Sanitär-Heizung-Klima Weinsheimer Straße 63 Hafenstraße 99 Motorsägen. GmbH 67547 Worms 67547 Worms ab 359,- 389,- ab 429,- Binger Straße 2 Telefon: 06241 93810-0 Telefon: 06241 9462438 67549 Worms STIHL KGA 770 Telefon: 06241 7214 Schreinerei Ralf Hiller Rhenania Worms AG Das innovative STIHL Neustadter Straße 71 Am Rhein 59 Akku-Kehrgerät. 68309 Mannheim 67547 Worms Telefon: 0621 7244955 Telefon: 06241 47170 799,- STIHL BGA 85 Das leistungsstarke STIHL Akku-Blasgerät. 299,-

GmbH & Co.KG Fahrweg 100 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 56 03 DE HEIMER Fax 0 62 41 - 4 69 79 [email protected] MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb Nutzfahrzeuge · Kleingeräte + Motoristik · Land- + Weinbautechnik · Beratung + Verkauf · Ersatzteil- + Reparaturservice 60 BRANCHENBUCH ichnis BRANCHENBUCH 61 LOTTERIE MEDIEN Bergemann-Gorski Conradi nvPapieer Klinger zeVERANSTALTUNGSTECHNIK VERSICHERUNGEN Kazempour e Branch Alzeyer Straße 198 rLottom Rheinlanda-Pfalz GtmbH iaRADIO - UND FERNSEHSENDER Siegfriedstraße 11 67549 Worms Dawnconcepts D.A.S. / ERGO / DKV o 67547 Worms Inhaber: Andreas Finger Veranstaltungen & Technik Versicherungszentrum Ferdinand-Sauerbruch Straße 2 56073 Koblenz RPR GmbH & Co. KG Telefon: 06241 6240 Telefon: 0 62 41 595460 Renkenberger & Barwich GbR JÜLLICH & PARTNER Telefon: 0261 94380 Turmstraße 10 Enzingerstraße 139 Mettenheimer Weg 18 67059 Ludwigshafen Wormatia Geschäftsstelle 67551 Worms 67593 Westhofen Telefon: 0621 590000 SPORT Alzeyer Str. 131 Telefon: 06247 7591 Telefon: 06244 918171 LEBENSMITTEL & CO. 67549 Worms www.juellich.com Rhein-Neckar-Fernsehen GmbH SPORTBEDARF Telefon: 06241 20200 KONZERT,- KÜNSTLER- UND BÄCKEREIEN Dudenstraße 12-26 THEATERAGENTUREN WERBEGESTALTUNG 68167 Mannheim Sport Fischer Bäckerei Heß Telefon: 0621 3922789 Blumenstraße 18 UNTERNEHMENSBERATUNG Nibelungenfestspiele Quehl GmbH Gaustraße 23 67547 Worms gGmbH der Stadt Worms Auf dem Sand 22 67549 Worms VERLAGE Telefon: 06241 23004 HEP – Helmut Emler & Partner Von-Steuben-Str. 5 67547 Worms Telefon: 06241 45042 GmbH 67549 Worms Telefon: 06241 42410 Verlagsgruppe Rhein-Main FITNESSCENTER Neubachstraße 92 Telefon: 06241 2000400 Walter Seiler GmbH & Co. KG 67551 Worms FOTOGRAFIE Bäckerei und Konditorei Erich-Dombrowski-Straße 2 Fitness-Studio Black & White GmbH Telefon: 06241 74323 SCHAUSTELLERBETRIEBE Untere Hauptstraße 66 55127 Mainz Alzeyer Straße 121 Karin Flesner 67551 Worms Telefon: 06131 4830 67549 Worms Johann Nock jr. Benzstraße 19 Telefon: 06241 34377 Telefon: 06241 959000 VERANSTALTUNGEN Adam-Riese-Straße 17 67551 Worms Wormser Zeitung 67549 Worms Telefon: 06241 935096 FLEISCH- UND WURSTWAREN Adenauer Ring 2 SICHERHEITSUNTERNEHMEN Telefon: 06241 979681 67547 Worms STEUERBERATUNG Mobil: 0171 7439718 Metzgerei-Kerber Telefon: 06241 845-0 SES – Security Expert Service WERBUNG Hafenstraße 95 Dieter Hees Steuerberatungsges. Bingerstraße 50 67547 Worms Nibelungen Kurier Verlag GmbH mbH 67549 Worms WERBEAGENTUREN Telefon: 06241 44242 Prinz-Carl-Anlage 20 Saarstraße 36 Telefon: 06241 2059984 KAUFHÄUSER 67547 Worms 67550 Worms Peter Münch Werbeagentur Telefon: 06241 95780 Telefon: 06242 91070 Wildbader Straße 3 Galeria Kaufhof GmbH 68239 Mannheim Kämmererstraße 24-32 Dr. Fischer, Wilhelm & Partner www.peter-muench.com 67547 Worms DRUCKEREI Alzeyer Straße 156 Telefon: 06241 8470 67549 Worms VMK Druckerei GmbH Telefon: 06241 978080 Faberstraße 17 MÜNZHANDEL 67590 Monsheim Korb & Carle GmbH Telefon: 06243 9090 Steuerberatungsgesellschaft Daniel Gretler Alzeyer Straße 39 Am Römischen Kaiser 24 67549 Worms 67547 Worms RECHTSANWÄLTE Telefon: 06241 75309 Telefon: 06241 76644 lickt rein Brauer Graf v. Moltke Hoëcker CLUUBB K RPR11.. MUSIK RPR1.de Alzeyer Straße 31 HEIMSPIEL- KONZERTREISENERLEBEN 67549 Worms VORVERKAUFSSTELLEN NICKELBACK UNNHHEEIILIG Telefon: 06241 91060 NO DOUBT Presse Braner NNAA LADY GAGGAA PINK RED HOT CHILI PEPPERS MADON Am Römischen Kaiser 8 RTADDOO COLDPLAAYY DAVID GUETTATA 67547 Worms NELLY FU Inhaber: Klaus Mittné Telefon: 6241 23576 www.RPR1.de 62 GEBURTSTAGE Alle sGut ezu mGeburtstag WERDEN SIE JULI UND AUGUST 2013 TEAM PLAYER! 04. Juli Mehlmann, Hans 75 Jahre 04. Juli Haas, Frieder 61 Jahre 07. Juli Heess, Walter 82 Jahre 10. Juli Jungken, Rüdiger VIP-Mitglied 52 Jahre 12. Juli Hahn, Elisabeth VIP-Mitglied 81 Jahre 12. Juli Dr. Neureuther, Jürgen VIP-Mitglied 47 Jahre 17. Juli Hesch, Karl Heinz Ehrenpräsident 76 Jahre 18. Juli Becker, Robert 84 Jahre 20. Juli Gretler, Daniel VIP-Mitglied 56 Jahre 25. Juli Guthmann, Alfred 75 Jahre 30. Juli Kiesewetter-Donner, Melanie VIP-Mitglied 36 Jahre

09. August Mast, Markus VIP-Mitglied 38 Jahre 17. August Stache, Willi 90 Jahre 18. August Hofmann, Jasmin Fußball-Frauen-Abteilung 32 Jahre 19. August Braner, Harald 70 Jahre 22. August Busch, Klaus VIP-Mitglied 76 Jahre 22. August Mast, Emil VIP-Mitglied 67 Jahre 27. August Eckard, Walter Ehrenmitglied 80 Jahre 30. August Diehl, Klaus NK 73 Jahre

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die „runden“ Geburtstage ab 50 Im Fußball ist es wie in der Logistik: Das Team zählt. Mit mehr sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstags kindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit. als 1.500 Mitarbeitern an 28 Standorten in Europa spielen wir in unserer Branche ganz vorn mit. Sie wollen bei TST Teamplayer werden und sich dynamisch mit uns weiterentwickeln?

Wir suchen junge Talente und erfahrene Spielmacher in allen Bereichen und für alle Positionen. Nutzen Sie unsere Steilvorlage für Ihre Ausbildung oder Karriere in Transport und Logistik, und stellen Sie sich mit uns zukunftssicher auf. Mehr Informationen unter Telefon 06242 / 915 08-0 oder

www.trans-service-team.de Impressum: Verantwortlich: Fabian Sander Gestaltung und Satz: www.peter-muench.com Fotos: Karin Flesner Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim