l Felieton M. Goliszewskiego – str. 2 l Franciszek Stefczyk – str. 4 l Rozmowa z VIP-em Dobra żywność Rozmowa z przewodniczącym Rady Gospodarki Żywnościowej – BRONISŁAWEM WESOŁOWSKIM – Jest Pan jednocześnie Przewodniczącym Rady Gospodarki Żywnościowej przy Ministrze Rolnictwa i Rozwoju Wsi, prezesem Zarządu Głównego Stowarzyszenia Naukowo-Technicznego Inżynierów i Techników Przemysłu Spożywczego i MIESIĘCZNIK WARSZAWSKIEJ SPÓŁDZIELCZOŚCI SPOŻYWCÓW członkiem Komitetu Nauk o Żywności PAN. Naszych Czytelników interesuje przede wszystkim, kto wchodzi w skład Rok nr 2 (540) WARSZAWA, luty 2012 r. Cena 4,50 zł (plus VAT) Rady Gospodarki Żywnościowej i jak 50 realizuje ona swoje cele? – W skład Rady wchodzą przedsta- wiciele 56 ogólnopolskich organizacji Pod patronatem Prezydenta RP przetwórstwa żywności, w tym KZRSS „Społem”. Jej celem jest wyrażanie opinii na temat gospodarki żywnościowej dla – A jaką rolę pełni Stowarzyszenie ministra rolnictwa. Dlatego jako ciało do- Naukowo-Techniczne Inżynierów i radcze, organizujemy różnorodne konfe- Techników, któremu Pan przewodzi? „Wybierzmy spółdzielnie!” rencje, sympozja, jak również spotykamy – To także jest grono eksperckie i się regularnie, w zależności od potrzeb, tutaj podejmujemy głównie ocenę sta- dniu 10 stycznia br. w warszawskim Teatrze Dramatycznym Krajowa aby np. zaopiniować ministrowi projekty nu gospodarki żywnościowej, postępu Rada Spółdzielcza zorganizowała uroczystość inauguracji obchodów aktów prawnych, czy ocenić sytuację w technologicznego i innych problemów WMiędzynarodowego Roku Spółdzielczości 2012, proklamowanego branży żywnościowej. przemysłu spożywczego. Organizujemy przez Zgromadzenie Ogólne ONZ, pod hasłem: „Spółdzielnie budują lepszy Oczywiście, Pan Minister nie ze sympozja, konferencje, doroczne konkur- świat!”. Gospodarzami spotkania byli przewodniczący Zgromadzenia Ogólnego wszystkimi tymi opiniami się zgadza. sy, które służą wymianie doświadczeń i KRS Jerzy Jankowski, który powitał wszystkich przybyłych spółdzielców i ich Może jednak je brać pod uwagę przy po- gości oraz prezes Zarządu KRS Alfred Domagalski, który wygłosił zasadnicze dejmowaniu decyzji i wypracowywaniu Dokończenie na str. 5 wystąpienie /jego obszerne fragmenty podajemy na str.3/. swojego stanowiska. Na uroczystość przybyli m.in.: przedstawiciel Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, który objął honorowy patronat nad obchodami MRS, sekretarz stanu Olgierd Dziekoński, wicemarszałkowie Sejmu Eugeniusz Grzeszczak Gala BCC w Teatrze Wielkim /PSL/ i Wanda Nowicka /Ruch Palikota/, przewodniczący SLD poseł Leszek Miller, sekretarz stanu w Kancelarii Premiera Ewa Kierzkowska /PSL/, posłowie – Jan Krzysztof Ardanowski i Leonard Krasulski z PiS i Tomasz Kamiński z SLD oraz zasłużony w obronie spółdzielczości poseł ubiegłej kadencji Wiesław Szczepański z SLD. Wśród spółdzielców wyróżniała się grupa społemowców na czele z przewodniczącą Rady Nadzorczej KZRSS „Społem” Anną Tylkowską Poparcie dla reform i wiceprezesem Zarządu Związku Ryszardem Jaśkowskim. Cdn str, 3 stycznia br. podczas wieczornej Gali Business Centre Club 21(BCC) w Teatrze Wielkim w Warszawie, 11 firm otrzymało tytuły Liderów Polskiego Biznesu. Nagrody Specjalne BCC otrzymali premier Turcji Recep Tayyip Erdogan oraz b. premier Hanna Suchocka. W gali, wśród blisko 2 tysięcy gości, obok naj- lepszych przedsiębiorców z całej Polski – członków BCC, wzięli udział, m.in. wicepremier Waldemar Pawlak, były premier Jerzy Buzek, minister finansów Jan Vincent Rostowski, członkowie rządu, parlamentarzyści, prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz, dyplomaci, wybitni przedstawiciele świata kultury, nauki, duchowieństwo i znani publicyści. – „Nie pytamy, co kraj może zrobić Od lewej: A. Domagalski, E. Grzeszczak, W. Nowicka. Fot Dariusz Gierycz dla nas, pytamy, co my możemy zro- Od lewej: W. Pawlak, A. Babacan i M. Goliszewski. bić dla kraju” – powiedział prezes BCC Pokreślił, że spotykamy się w czasach Rada Programowa Redaktor Dariusz Gierycz omówił Marek Goliszewski podczas swojego niepewności: – „Zastanawiamy się nad najważniejsze publikacje drugiego wystąpienia, parafrazując słowa Johna tym, co będzie z reformami premiera Nasze półwiecze półrocza ubr., w tym poświęcone wy- Kennedy’ego. – „Przedsiębiorcy, Tuska, co z naszymi firmami, co z Unią darzeniom spółdzielczym i handlowym. dzisiejsi laureaci, zamierzają in- stycznia br. prze- Wiodącymi tematami były: V Zjazd westować, utrzymać, lub podnosić Dokończenie na str. 2 wodnicząca Anna KZRSS „Społem”, obchody 15-lecia pensje i nie zwalniać pracowników”. 17Tylkowska serdecz- MAH, wybory do parlamentu oraz po- nie przywitała na kolejnym selska próba uchwalenia niekorzystne- posiedzeniu członków Rady go prawa spółdzielczego, na szczęście Programowej „Społemowca nieudana. Przedstawiono spotkania z Nowy Sezam Warszawskiego”, który wszedł kandydatami na posłów: Marcinem w swoje 50-lecie i wzniosła Kierwińskim w WSS Śródmieście, toast noworoczny symboliczną Małgorzatą Kidawą-Błońską w lampką szampana. „Mokpolu” oraz wywiad z Katarzyną Na wstępie prezes Mazo- Marią Piekarską. Wejście z peronów wieckiej Agencji Handlowej W ramach prezentacji WSS i PSS „Społem” Jadwiga Wójtowicz- ukazał się wywiad z prezesem WSS ak już kilkakrotnie informowa- Budowa obiektu ma ruszyć na przeło- Garwoła złożyła podziękowania Wola Januszem Szczękulskim i rela- liśmy, WSS Śródmieście wraz z mie 2012 i 2013 roku i zakończyć się w i gratulacje Annie Tylkowskiej cja z jubileuszu 80-lecia PSS w Białej Jfirmą Juvenes, na miejsce do- 2014 roku. Jego powierzchnia użytkowa za 10 lat przewodnictwa Radzie Podlaskiej. Prezentowano nowe i zmo- tychczasowego SDH Sezam, wybuduje wyniesie 12 tys. mkw. W najwyższym Nadzorczej MAH, życząc jej dernizowane placówki WSS Wola, WSS nowy kompleks biurowo-handlowy. punkcie będzie miał dziewięć kondy- dalszych osiągnięć i sukcesów. Praga Południe /Lux na Targówku/, PSS Rzeczpospolita z 26 stycznia br. w do- gnacji i wysokość 40 m. Trzy najniższe Wręczyła przepiękny kosz Grodzisk Mazowiecki i PSS Sochaczew, datku Życie Warszawy podkreśla, że z tulipanów, dyplom uznania i peronów stacji drugiej linii Metra wej- Dokończenie na str. 5 zbiorowe zdjęcie z uroczystości Dokończenie na str. 5 dziemy prosto do nowego Sezamu. J. Wójtowicz-Garwoła i A. Tylkowska jubileuszu 15-lecia MAH.

dywidendy od zrealizowanych zakupów, KZRSS „Społem” – projekt umowy cywilno-prawnej Strategia „Społem” (agencja – świadczenie usług pośred- nictwa handlowego) dla prowadzenia Z a r z ą d spotkań poinformujemy wkrótce. małych i nierentownych sklepów spół- KZRSS „Społem” /red./ dzielni. w W a r s z a w i e Zarząd Związku poinformuje o naj- Krajowa Platforma Handlowa Społem zaprosił prezesów ważniejszych zmianach w zakresie wa- przedstawi ofertę współpracy handlowej, i członków zarzą- runków prawno-ekonomicznych działa- w tym propozycje w zakresie towarów dów spółdzielni nia spółdzielni w 2012 r. oraz przedstawi: marki własnej. Podczas Konferencji ich społemowskich – strategiczne zamierzenia, którymi uczestnicy dowiedzą się też, jak zarzą- z całego kraju powinny kierować się spółdziel- dzać ryzykiem finansowym w spółdziel- na Konferencję nie „Społem” w realizacji swoich ni, z jakich funduszy unijnych można – „STRATEGIA zadań gospodarczych w 2012 r., jeszcze skorzystać oraz jak uruchomić SPOŁEM 2012”. – informacje o projekcie prawa sprzedaż internetową. Podobnie jak w poprzednich latach spółdzielczego przygotowywanego Konferencja będzie okazją do spotka- przez Krajową Radę Spółdzielczą, nia kadry zarządzającej spółdzielniami – rozwiązania statutowe chroniące i podzielenia się aktualnymi problema- spółdzielnie przed próbami wrogie- „Wciąż mi dotyczącymi naszej organizacji. go przejęcia majątku spółdzielczego 60 spółdzielni!” Planowane terminy Konferencji: 15– i wzmacniające bezpieczeństwo spół- 17 luty, 29 luty–2 marca, 7–9 marca dzielni, a także propozycje zapisów Czytaj na stronie 5 2012 r. O przebiegu i wynikach tych statutowych wprowadzających zasadę Nowy Sezam, to przeszklony gmach między wysokościowcem a budynkiem PKO. Str. 2 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 3

Gala BCC w Teatrze Wielkim Zakłady Mechaniczne z Siemianowic Felieton gospodarczy Śląskich. Minister finansów Jacek Rostowski mówił w trakcie wręczania nagród, że Polska „nie tylko , ale też Przekonać ludzi przeszła przez kryzys”. Podziękował przedsiębiorcom, dzięki któ- a początku roku rząd Donalda rych kreatywności i zaangażowaniu mamy Tuska doświadczył boleśnie, tak dobre wyniki. Min. Rostowski powie- Nże wprowadzanie nowych dział, że mimo, iż jeszcze dwa miesiące rozwiązań i przepisów, bez należytej temu wydawało się inaczej, wzrost 2,5 konsultacji społecznej i rzetelnej infor- proc. w 2012 r. „wydaje się dzisiaj raczej macji, powoduje gwałtowne protesty bezpieczny”. Również założone ograni- i niezadowolenie. Ten gniew może się czenie deficytu w finansach publicznych z czasem kumulować i osiągnąć masę jest raczej bezpieczne, co zostało potwier- krytyczną podczas najbliższych wy- dzone przez Komisję Europejską. W oce- borów, czy to parlamentarnych, czy nie Rostowskiego „możemy powiedzieć, samorządowych, co da wynik negatyw- że z większym optymizmem możemy ny dla rządzących. Jak gdyby zlekce- patrzeć na 2012 r.” ważono opinię publiczną, szczególnie Wicepremier Waldemar Pawlak w momencie kiedy decyzje rządowe gratulował przedsiębiorcom entuzjazmu, dotykają tak ważnych i wrażliwych kreatywności i przebojowości: – „Dzięki sfer życia publicznego, jak dystrybucja Medale Solidarności Społecznej otrzymali: Paweł Antonik i Ryszard Krauze. Państwu poradziliśmy sobie już z różnymi leków i korzystanie z Internetu. trudnymi okresami w ciągu ostatnich dwu- Ludzie odebrali to jako arogancję być do Warszawy, nagrodę odebrał wice- dziestu lat polskiej transformacji - jeste- władzy, jeśli niedługo po kampanii wy- Dokończenie ze str. 1 premier Ali Babacan, który zaznaczył, śmy wytrenowani, więc i w obecnej kry- borczej, pełnej obietnic i zapewnień o Pani premier otrzymała podczas stycz- że Polska to przyjaciel, sojusznik i stra- zysowej sytuacji dobrze sobie radzimy”. służeniu społeczeństwu, pewne regulacje niowej gali Nagrodę Specjalną BCC za Europejską, co ze strefą euro? UE się nie tegiczny partner Turcji. Premier Erdogan Gali towarzyszyły aukcje charytatyw- wprowadza się chyłkiem po kryjomu, przywrócenie polskiej gospodarce w rozpadnie, nie jest unią samobójców. w specjalnym przesłaniu, dziękując za ne i loterie, z których środki przeznaczane nie bacząc np. na ogromne kłopoty ludzi okresie transformacji solidnej stabilno- Rozłam oznaczałby 8-procentowe zała- nagrodę, podkreślił m.in. że Turcja po- są na działalność fundacji, m.in. Fundacji chorych i starszych w aptekach. Zatem ści finansowej, wprowadzenie Polski na manie gospodarek i 19-proc. bezrobo- winna już od dawna być członkiem Unii Synapsis. Znakomitą artystyczną oprawą potrzebna jest dobra, na czas, polityka ścieżkę szybkiego wzrostu, przeprowa- cie. Katastrofę. A za ścianą słychać już Europejskiej. gali był występ Państwowego Zespołu informacyjna oraz stałe konsultacje spo- dzenie długofalowych reform struktural- oddech konkurencji – Filipin, Brazylii, Podczas Gali Medale Solidarności Ludowego Pieśni i Tańca MAZOWSZE łeczne, przynajmniej w ważniejszych nych oraz za utrzymywanie znakomitych Rosji. Dlatego Unia musi się rozszerzyć. Społecznej z rąk ks.biskupa Piotra im. Tadeusza Sygietyńskiego. sprawach, takie jak np. mamy w Komisji stosunków naszego kraju z Watykanem. Trójstronnej. Przeprowadzenie w Polsce reform Problem jest zasadniczy, jeśli mamy gospodarczych jest tym bardziej pilne przeprowadzić niezbędne reformy i konieczne, gdyż na świecie i w Unii gospodarcze. A to pilna konieczność, Europejskiej utrzymuje się wciąż nie- jeśli Polska ma nie popaść w tarapaty jak pewna, niestabilna sytuacja. Nie wiado- Poparcie dla reform niektóre kraje unijne na południu konty- mo do końca, czy pakt fiskalny przyniesie nentu i nie wypaść do jakiejś trzeciej ligi spodziewane efekty i zastopuje regres w gospodarczej. Zmniejszyć dług publiczny wielu już krajach unijnych. Dlatego re- Turcja pod przewodnictwem premiera Jareckiego otrzymali prezes firmy Business Centre Club działa od 1991 i zmniejszyć deficyt budżetu państwa, formy muszą ruszyć już, teraz! Erdoğana już dawno powinna być w UE” Strabag Paweł Antonik i szef Prokom roku. Zrzesza 2,5 tys. członków – osób reformując nasze finanse publiczne – to Oczywiście, gdyby rząd, Donald Tusk, – uważa prezes BCC. Investments Ryszard Krauze. Medal fizycznych i firm. W poprzednich latach zadanie które powinno być realizowane minister Rostowski, zamiast upajać się Zdaniem Marka Goliszewskiego, nadawany jest przez BCC wspólnie z Nagrodę Specjalną otrzymali m.in.: Lech już od kilku lat. Skutki zaniechania re- „zieloną wyspą”, powiedzieli otwarcie: zniesienie strefy euro oznaczałoby 10 Fundacją Pomocy Biednym Archidiecezji Wałęsa, Jose Manuel Barroso, Margaret form mogą być tragiczne i wpędzić nas w słuchajcie Polacy, mamy takie i takie za- lat stagnacji w gospodarce światowej. Warszawskiej „Nadzieja”, jako wyraz Thatcher, Jan Nowak-Jeziorański, Jerzy prawdziwie głęboki kryzys. grożenia, taką, a nie inną trudną sytuację – „I wielką wojnę, jak celnie ostrzegał uznania i podziękowania za zaangażo- Buzek, Władysław Bartoszewski i Zatem rząd powinien jednak popra- gospodarczą i zewnętrzną, ale dogadajmy Brukselę, minister Jacek Rostowski” wanie społecznie, pomoc potrzebującym, Tadeusz Mazowiecki. cować nad logiką reform i przekonać się. I w sprawie np. reformy systemu eme- – dodał. – „Zapowiedziane przez rząd propagowanie idei odpowiedzialności Członkami BCC są m.in. spół- do nich społeczeństwo poprzez szeroką rytalnego, likwidacji przywilejów branżo- zmiany trzeba poprzeć. Dlatego przed- społecznej biznesu i budowę solidarności dzielnie społemowskie – WSS Praga kampanię w mediach. Mówiłem o tym wych, czy jednolitego systemu ubezpie- siębiorcy spokojnie przyjęli podniesienie społecznej. Południe, WSS Śródmieście i SS dobitnie podczas wielkiej styczniowej czeń. Wtedy mniejsze byłyby pretensje, składki rentowej, aby zmniejszyć deficyt Spośród 20 nominowanych do na- Mokpol oraz Mazowiecka Agencja gali BCC w Teatrze Wielkim. W pew- uniknęlibyśmy atmosfery walki, nagonki, budżetowy”. grody Lider Polskiego Biznesu 2011 Handlowa „Społem”, dlatego w tego- nych działaniach polscy przedsiębiorcy inwektyw, swarów. Zamiast kłócić o to, – „W pewnych działaniach domaga- jurorzy wybrali 11 firm. Laureatami zo- rocznej gali uczestniczyli prezesi: B. domagają się swoistej dyktatury premie- co ma być, tylko zaczęlibyśmy spokojnie, my się dyktatury premiera: likwidacji stały: spółka Akme z Wrocławia, BANK Różycki, A. Tylkowska i J. Wójtowicz- ra, a to w zakresie likwidacji biurokracji wspólnie rozwiązywać problemy. biurokracji i opieszałości sądów, za- POLSKIEJ SPÓŁDZIELCZOŚCI Garwoła. W 2010 r. Złotą Statuetkę i opieszałości sądów, zakończenia prywa- kończenia prywatyzacji, uszczelnienia z Warszawy, Enea z Poznania, Lidera Polskiego Biznesu, w obecności tyzacji, uszczelnienia systemu zasiłków. MAREK GOLISZEWSKI systemu zasiłków. A także redukcji kon- Energoinstal z Katowic, Imperial prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego A także redukcji koncesji i szarej strefy, cesji i szarej strefy, która sięga w Polsce Tobacco Polska z Tarnowa Podgórnego, i premiera Donalda Tuska, odebra- która sięga w Polsce 200 miliardów Od redakcji: Autor jest prezesem 200 miliardów złotych. To wymaga siły, Interchemall z Warszawy, PZM Vimex ła prezes WSS Śródmieście Anna złotych. To jednak wymaga siły i kon- Bussiness Centre Club i przewod- jaką w trudnych latach 90. wykazała SA, Schiedel z Opola, Szynaka-Meble z Tylkowska. sekwencji, jaką w trudnych latach 90. niczącym Stowarzyszenia Euro- premier Hanna Suchocka” – tak kończył Lubawy, Volkswagen Poznań i Wojskowe Opr. red. wykazała premier Hanna Suchocka. Atlantyckiego. swoje wystąpienie Marek Goliszewski. I Donaldowi Tuskowi zadedykował motto Margaret Thatcher: – „Jeśli chcesz KZRSS „Społem” Warto promować w tym wypadku miej- realizacji zadań celowych. W obecnych żeby wszyscy cię lubili, niczego nie scową tradycję, nie wszyscy klienci chcą warunkach kryzysowych należy przede osiągniesz”. bowiem robić zakupy w identycznych wszystkim skupić się na obronie dotych- Prezes BCC Marek Goliszewski mó- grudniowym „Poradniku sklepach, jak to bywa w przypadku du- czasowego stanu posiadania, na przeciw- wił wieczorem podczas gali w Teatrze Handlowca” ukazał się wy- żych operatorów. działaniu próbom likwidacji spółdziel- Wielkim Operze Narodowej, że biznes- Wwiad z JERZYM RYBICKIM – /…/ Struktury spółdzielcze często czości. A że najlepszą bronią jest atak, meni uznają, że zapowiedziane przez – prezesem Zarządu KZRSS „Społem”, były postrzegane jako anachroniczne, spółdzielcy muszą być przygotowani na premiera Donalda Tuska zmiany trzeba zatytułowany: „Społem – firma z ludz- nienadążające za zmianami na rynku. różne warianty wydarzeń. Spółdzielniom, poprzeć i dlatego ze spokojem przyjęli ką twarzą”. Wywiad przeprowadził Bywało, że część spółdzielców z racji które mają kłopoty zaleca się łączenie podwyżkę składki rentowej płaconej redaktor Jacek Ratajczak. A oto jego wieku, innych doświadczeń rynkowych z silniejszymi podmiotami. Zwłaszcza przez pracodawców. Rząd powinien jed- fragmenty: nie była zainteresowana przemianami. z tymi, które działają na sąsiadujących nak popracować nad logiką reform i prze- – /…/ Czy skutecznym pomysłem Czy do spółdzielni weszło już „nowe ze sobą obszarach. Zjazd zaakceptował konać do nich społeczeństwo poprzez jest Krajowa Platforma Handlowa spojrzenie”? działania naszego Związku premiujące szeroką kampanię w mediach – uważa Społem? – Myślę, że ten proces ciągle trwa. innowacyjność, zarówno w rozwoju bazy szef BCC. Goliszewski przypomniał sło- – /…/ Platforma jest internetowym Wiele naszych spółdzielni posiada jesz- materialnej spółdzielni, jak też ich oferty wa b. premier Wielkiej Brytanii Margaret biurem zakupowym świadczącym usługi cze majątek nieefektywny, ale sukce- handlowej i usługowej. Thatcher – „Jeśli chcesz, żeby cię wszy- w zakresie negocjacji zakupów. Jest spół- sywnie się go pozbywa, przeznaczając – Czy sklepy pod szyldem Lux scy lubili, to niczego nie osiągniesz” i ką z o.o., w której 100% kapitału należy uzyskane środki na budowę np. nowych i Lux--mini będą dalej rozwijane? To skierował je, jako przesłanie dla premiera do Krajowego Związku Rewizyjnego sklepów. Przykładem nowego podejścia łącznie niewiele placówek przy poten- Donalda Tuska. Spółdzielni Spożywców „Społem”. Społem w handlu jest nasza obecność cjale ponad 4 tys. placówek. Trudno Hanna Suchocka otrzymała Nagrodę W sytuacji konsolidacji rynku dajemy w galeriach handlowych w charakterze zatem mówić o sukcesie tej inicjatywy. Specjalną BCC za „przywrócenie polskiej czytelny sygnał swoim spółdzielniom, gospodarce w okresie transformacji solid- że Platforma jest dla nich alternatywą nej stabilności finansowej, wprowadzenie – będzie w ich imieniu rozmawiać z pro- format przyszłościowy, bardziej będzie- Polski na ścieżkę szybkiego wzrostu, ducentami. W grupie bowiem zawsze ła- my inwestować w sklepy osiedlowe, któ- przeprowadzenie długofalowych reform twiej negocjować ceny. Nie ograniczamy re potrafią dostosować asortyment pod strukturalnych oraz za utrzymywanie jednocześnie poszczególnym spółdziel- „Z ludzką twarzą” klienta, posiadają odpowiednią kadrę. znakomitych stosunków naszego kraju ze niom prawa do indywidualnego ustalania Te sklepy są przyjazne dla klienta, mimo Stolicą Apostolską”. Suchocka podkre- cen z producentami. że ceny są nieco wyższe niż w dyskoncie. śliła, że 20 lat temu, gdy zostawała sze- – Czy Krajowa Platforma operatora. Polecam takie obiekty w Ka- Jak zachęcić spółdzielców do wyboru Ostatnio bardzo mocno w tych placów- fem rządu był inny czas – coś, co teraz Handlowa uzyskała poparcie ze strony liszu, Wrocławiu, Bytomiu, Słupsku, tego szyldu? kach postawiliśmy na artykuły świeże, młodzi traktują, jako oczywistość, wtedy wszystkich spółdzielni? Przecież około Śremie i wielu innych miastach. – Chcemy, żeby sklepy Lux były da- które stanowią 50-60% oferty sklepu było eksperymentem. „Mieliśmy nadzie- 50 spółdzielni współpracuje z Em- Warto także zauważyć, że poziom lej rozwijane. Jest postęp, nie ma jednak i klient to akceptuje. ję, że to, czego dokonujemy przyniesie perią. Partnerski Serwis Detaliczny kredytowania w spółdzielczości jest pośpiechu w tej sprawie. Najczęściej na – Jaka będzie – Pana zdaniem efekty. Okazaliśmy się stabilnym krajem, SA to spółka Grupy Dystrybucyjnej niezwykle niski. Spółdzielnie nie bu- model działania pod szyldem Lux prze- – przyszłość handlu w Polsce? choć były to trudne czasy” – mówiła. Tradis powołana do pracy na rzecz dują swej przyszłości na kredytach, nie chodzą sklepy po modernizacji. Dotyczy – Nasze społeczeństwo jest przy- Premier Turcji otrzymał nagrodę BCC Spółdzielni Społem. Stworzono nawet są finansowo ekspansywne, podejmują to także sklepów Lux-mini. Często pod- zwyczajone do handlu małoformatowe- za „systematyczne likwidowanie barier konkurencyjną sieć sklepów Gama. raczej ostrożne, przemyślane działania, powiadamy spółdzielcom – jeśli nie masz go, dlatego ta forma przetrwa. Atutem stojących na drodze rozwoju gospodar- Czy te spółdzielnie również mogą przy- angażując głównie własne środki. Jeśli pomysłu na sklep – zrób Lux, nie będziesz Społem są świetne lokalizacje sklepów. czego, konsekwentne dążenie do budowy stąpić do waszego projektu? chodzi natomiast o kadry spółdzielcze, żałował. Zresztą obecnie trudno o spekta- Na pewno dojdzie do nasycenia po- demokracji i wolnego rynku oraz wzorco- – Oczywiście. Spółdzielnie współ- proces wymiany również następuje. kularny rozwój organiczny i wiele sieci wierzchnią handlową i wielu operatorów we przeprowadzenie reform nazwanych pracujące z PSD nadal należą do struktur Chcę jednak zaznaczyć, że Społem było napotyka na bariery w tym elemencie może mieć problemy. Najważniejszy jest Cichą Rewolucją”. Klub wyróżnił go Związku, uczestniczyły w naszym zjeź- i jest „firmą z ludzką twarzą” – jeśli strategii. Liczba nowych sklepów nie jednak klient – dlatego stawiamy na for- też za rozwój dwustronnych stosunków dzie. Dla nas nie jest ważne, czy sklep ktoś dobrze wykonuje swoją pracę, ma będzie dynamicznie przyrastać – rozwój mułę sklepu osiedlowego, po sąsiedzku. gospodarczych między naszymi krajami i nazywa się Gama, czy Lux. Jeśli pozo- zapewnione zatrudnienie. Dla Społem pójdzie w kierunku podwyższania jakości Plus własna produkcja. Chcemy również za przyjaźń okazywaną Polsce i Polakom. staje w ramach naszej organizacji, czyli człowiek jest równie ważny jak zysk działania oraz powiększania powierzchni stopniowo wprowadzać na nasze półki Jerzy Buzek, który przedstawił sylwetkę w Społem – to dobrze. Uważam zresztą, firmy. To nas odróżnia od innych pod- pojedynczych placówek handlowych. markę własną. Zaczniemy od kilkunastu tureckiego premiera, podkreślił, że wy- że sukcesem Społem jest różnorodność, miotów na rynku, jest to po części cecha – /…/ Czy obecnie wasze sklepy produktów: herbaty, makarony, para- brany na trzecią kadencję Erdogan prze- pod warunkiem, że poszczególne spół- spółdzielczości. są w stanie konkurować z Biedronką, farmaceutyki, przetwory owocowe. Nie prowadził szereg reform gospodarczych i dzielnie zachowają najwyższy poziom – Jakie decyzje zapadły na ostatnim Lidlem, Netto? mamy jednak w tej materii doświadczeń, społecznych, które pozwalają Turcji no- pod względem jakości asortymentu czy zjeździe delegatów w Wiśle? – Bardzo ciężko jest konkurować nie wiemy, czy nasz klient to zaakcep- tować obecnie – w czasach światowego obsługi. Przykładowo, w Olsztynie miej- – /…/ Zdecydowanie odrzucono z działającymi na rynku podmiotami tuje. Wierzę jednak, że Społem będzie kryzysu – znakomite wyniki. Buzek pod- scowa spółdzielnia nazywa swoje sklepy koncepcje przekształceń spółdzielni w formacie dyskontów. Jednak niektóre dalej liczącym się partnerem w handlu. kreślił, że Erdogan jest „rzeczywistym i „kwiatkami”: Niezapominajka, Malwa, w spółki. Zjazd opowiedział się za nasze dyskonty znakomicie sobie radzą Mamy bowiem zdolność zaoferowania mocnym partnerem dla Unii”. Bławatek. Ludzie to „kupili”, przyzwy- utrzymaniem dotychczasowych zasad – przykładowo sklep „S” w Bochni czę- produktów i usług najlepiej spełniających W imieniu tureckiego premiera, który czaili się do tego, dlatego nie należy tam działania w oparciu o statut spółdzielczy. sto ma konkurencyjną ofertę w stosunku wymagania lokalnego rynku. z przyczyn zdrowotnych nie mógł przy- wprowadzać przykładowo marki Lux. Spółki natomiast można powoływać do do Biedronki. Jednak dla nas nie jest to (red,) Str. 2 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 3

l MIĘDZYNARODOWY ROK SPÓŁDZIELCZOŚCI 2012 l Pod patronatem Prezydenta RP Spółdzielczości patronatem honorowym i spółdzielcy okazali się niepokorni wobec Klub Publicystów skierowane przesłanie. To dla wszystkich doktrynerskich zapędów neoliberałów, a spółdzielców ogromne wyróżnienie i lewica zawsze będzie ich bronić. Spółdzielczych docenienie ich dorobku, a także uznanie systemu wartości na którym opiera Wicemarszałkowie Sejmu Eugeniusz się spółdzielcza działalność. Cenimy Grzeszczak i Wanda Nowicka również to tym bardziej, że jest to pierwszy od wyrażali swe poparcie dla polskiego Reaktywacja kilkunastu lat gest stający w poprzek dość ruchu spółdzielczego i jego wartości. powszechnym działaniom nakierowanym Podobnie ciepłe gratulacje i życzenia lutego br. obradował po dłuż- na dyskredytację spółdzielczości jako kierowali do zebranych min. Ewa szej przerwie Zarząd Klubu formy działalności gospodarczej.” Kierzkowska i poseł Jan Krzysztof 6Publicystów Spółdzielczych Ardanowski, krytykujący neoliberalne Stowarzyszenia Dziennikarzy RP. Wśród przemówień pozostałych zakusy na spółdzielczy majątek. List z Mimo trudnej sytuacji materialnej i gości z uwagą wysłuchano Leszka pozdrowieniami od przewodniczącego lokalowej Stowarzyszenia, w związ- Millera, który nawiązał do zrealizowanej OPZZ Jana Guza odczytała jego ku z Międzynarodowym Rokiem przez słynną Warszawską Spółdzielnię zastępczyni Wiesława Taranowska, a Spółdzielczości 2012, Zarząd posta- Mieszkaniową idei Żeromskiego część oficjalną zakończyło odczytanie nowił wznowić działalność klubu, „szklanych domów”. Wspomniał, że w listu gratulacyjnego od marszałka Sejmu zwołując w najbliższym czasie ze- niedocenianych latach PRL, głównie Ewy Kopacz. branie klubowe. Będzie to okazja do po 1956 r. zbudowano wiele obiektów, Podczas uroczystej gali prezes Zarządu weryfikacji członków klubu, przedys- domów spółdzielczych i wychowano Banku Spółdzielczego w Raciborzu kutowania spraw organizacyjnych wiele kadr. Kłopoty i próby likwidacji Elżbieta Ceglarek została uhonorowana oraz zapoznania się z programem spółdzielczości pojawiły się dopiero tytułem Menedżer Spółdzielca 2011 r. obchodów MRS. w demokratycznej Polsce ze strony Gratulujemy! Klub ma zamiar aktywnie włączyć tych, których kusi jej majątek. Jednak W części artystycznej wystąpił się w te obchody, poprzez m.in. inspi- ciepło oklaskiwany znany spółdzielczy, rujące do publikacji zebrania dotyczące żywiołowy zespół ludowy „Poloneziaki” poszczególnych problemów spółdziel- z Bielawy. czości, jej promocji, sytuacji i rozwoju Tekst i foto: oraz udział w różnych przedsięwzięciach, „Wybierzmy spółdzielnie!” DARIUSZ GIERYCZ wspólnie z Krajową Radą Spółdzielczą, związkami spółdzielczymi i prasą spół- dzielczą. Zebrani obejrzeli również film Zarząd Klubu zamierza zorga- Dokończenie ze str. 1 promocyjny o polskiej spółdzielczości, nizować, pod egidą Stowarzyszenia który będzie też emitowany w telewizji Dziennikarzy RP i we współpracy z or- polskiej. Wiele efektownych zdjęć ganizacjami spółdzielczymi, warsztaty Chyba największe brawa zebrał znalazło się tam z nowoczesnych, dziennikarskie, dla wszystkich zainte- min. Olgierd Dziekoński, który zmodernizowanych sklepów „Społem”. resowanych problematyką spółdzielczą. odczytał list od prezydenta Bronisława Informacje pod telefonem redakcyj- Komorowskiego, a od siebie dodał Następnie z przemówieniem nym: 827-92-41 wewn. 207. /red./ wiele ciepłych słów, proponując aby w programowym wystąpił prezes Zarządu MRS 2012 kierować się porywającym KRS Alfred Domagalski. Wskazywał hasłem: „Wybierzmy spółdzielnie!”, m.in. na potrzebę przeciwstawienia się jako bardziej humanitarne podmioty drastycznie rosnącym nierównościom Alfred gospodarcze, bo one „są bardziej społecznym, wykorzystując szansę dla przyzwoite”. spółdzielczości, jaką stwarzają m,.in. Domagalski Pan prezydent przemówił do obchody MRS 2012. Pogoń za zyskiem zebranych z telebimu ze specjalnym nie może przesłaniać potrzeb człowieka. orędziem, w którym serdecznie /Obszerne cytaty zamieszczamy na str.3/. wśród pozdrowił spółdzielców i życzył im, aby wykorzystali swój ogromny Warto podkreślić, że na zakończenie dziennikarzy potencjał ludzki i materialny dla dobra prezes Domagalski powiedział: - kraju, osiągając przynajmniej poziom „Pozwólcie, że w imieniu nas wszystkich przeddzień uroczystości inau- udziału w PKB jak w czołowych podziękuję Panu Prezydentowi guracji Międzynarodowego krajach unijnych /6% wobec obecnego Bronisławowi Komorowskiemu za objęcie WRoku Spółdzielczości 2012, 9 niespełna jednego procenta w kraju/. obchodów Międzynarodowego Roku Grupa społemowców z A. Domagalskim. stycznia br. w siedzibie KRS spotkał się z dziennikarzami prezes Zarządu KRS Alfred Domagalski, w towarzystwie ragmenty przemówienia pre- niezbędny jest powrót do zasad, idei i szych dowodów podkreślających rolę dyrektora Spółdzielczego Instytutu zesa Zarządu Krajowej Rady wartości? i znaczenie sektora spółdzielczego we Badawczego Adama Piechockiego i dy- FSpółdzielczej ALFREDA DO- współczesnym „zaawansowanym” kapi- rektora Centrum Promocji KRS Stefana MAGALSKIEGO na uroczystej Wielka Orkiestra talizmie. Decyzją tą wspólnota narodów Zajączkowskiego. inauguracji Międzynarodowego świata pragnie zwrócić uwagę szerokiej – „W Polsce, pomimo, że nikt nie Roku Spółdzielczości w Teatrze /…/ Spółdzielnie oznaczają szan- opinii społecznej na przymioty spół- kwestionuje zasad, wartości i idei Dramatycznym w Warszawie, 10 stycz- sę, szansę na pełniejsze zaspokojenie dzielczego systemu, dające szansę dla spółdzielczości, mamy poważne problemy nia 2012 r. /śródtytuły od redakcji/. ludzkich potrzeb i budowę lepszego, wielu ludzi na udział w procesie gospo- z urzeczywistnieniem tej idei” – powie- bardziej przyjaznego dla ludzi państwa. darowania, stosownie do posiadanych dział Alfred Domagalski. A te problemy /…/ Wysokie tempo rozwoju oku- To szansa dla rolników pozwalająca kwalifikacji i możliwości. są związane głównie z niesprzyjającymi pione zostało rosnącymi ponad miarę im zachować bardziej konkurencyjną Rezolucja ONZ stwierdza, że spół- przepisami. Brak jest nowoczesnej nierównościami społecznymi, ogrom- pozycję na rynku, dla pracowników dzielczy model przedsiębiorczości jest ustawy o spółdzielniach. nym zadłużeniem publicznym, rozwo- poprzez zabezpieczenie stabilnych i ważnym czynnikiem rozwoju gospo- – „Niestety, prawo w Polsce mamy nie jem patologii społecznych i przestęp- sprawiedliwie opłacanych miejsc pracy, darczego i społecznego. Umożliwia najlepsze – kontynuował prezes. – W czości, terroryzmem i niespotykanymi konsumentów mogących mieć możli- on wielu ludziom partycypację w tym Polsce spółdzielnie zostały wpisane w w historii kosztami bezpieczeństwa. wość dostępu do dobrych jakościowo rozwoju. We wszystkich krajach nie- pewnym sensie w system prawny właściwy Przychodzi nam więc płacić za to w po- i we właściwej cenie towarów i usług. zależnie od poziomu rozwoju spół- w sumie dla spółek kapitałowych. To jest staci rosnących cen, wyższych podatków, To także szansa na tańsze, bo wspólnie dzielnie przyczyniają się skutecznie obce dla spółdzielczości. Chcemy aby ograniczonego dostępu do usług publicz- wybudowane mieszkania i wzmocnienie do eliminacji biedy, tworzenia miejsc prawo polskie było zbliżone do europe- nych czy też niestabilnym i wydłużonym pozycji drobnych kupców poprzez doko- pracy, ochrony środowiska naturalnego jskiego i światowego” – dodaje. Jak okresem pracy. Budujemy jednocześnie nywanie zbiorowych zakupów i wspólny i integracji społecznej. Jedynie wolna powiedział dobitnie – polska władza świat, w którym rozrastają się systemy marketing. Nie musimy także korzystać gra sił rynkowych nie będzie w stanie musi wreszcie zrozumieć, że spółdziel- kontrolne, dominują normy i urzędnicze z usług banków, do których zgłaszamy zapewnić ani zbiorowego ani indywidu- czość nie powstała wskutek Rewolucji procedury, a zarządzanie wielkimi insty- dziś poważne pretensje, lecz wstąpić alnego szczęście dla światowej popula- Październikowej, lecz Rewolucji tucjami sprowadza się do zarządzania na członka banku spółdzielczego, lub cji. Gospodarka rynkowa to nie tylko Przemysłowej! ryzykiem. Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo- konkurencja, ale także współpraca, to nie tylko współzawodnictwo, ale także Zdaniem dyrektora Adama współdziałanie, to nie tylko egoizm, Piechowskiego, „Spółdzielnie rozwijają ale także altruizm. /…/ się zarówno w krajach najbogatszych, Z tych powodów Organizacja takich jak USA, czy Japonia, ale również Narodów Zjednoczonych w przyjętej w krajach rozwijających się, gdzie Spółdzielczość znaczy szansa rezolucji wzywa rządy, instytucje, spół- pełni bardzo ważną rolę w awansie cy- dzielnie i wszystkie inne zainteresowane wilizacyjnym. Przesłania to coraz wyraźniej czło- gospodarowania zwiększa w sposób Kredytowej i korzystać z ich usług jako strony do wspierania rozwoju spółdzielni – Stwarza szansę dla ludzi słabszych, wieka i jego problemy oraz podnosi trwały i bezpieczny produkt narodowy i współwłaściciele. na całym świecie. Rezolucja podkreśla ludzi którzy nie mają możliwości prow- ponad miarę koszt funkcjonowania przyczynia się do poprawy jakości życia /…/ Spółdzielczość była, jest i pozo- konieczność budowy lepszej świadomo- adzenia własnego biznesu, a także dla państwa. wielu ludzi. stanie dobrowolnym wyborem ludzi. ści na temat spółdzielczości i zachęca tych którzy nie chcą być jakimś tam /…/ Polska, przebudowując swoją Kryzysy mają jednak i tę zaletę, że Jest oznaką wolności i demokracji. rządy państw członkowskich do rewizji maleńkim trybikiem w wielkich korpo- gospodarkę na początku lat dziewięć- skłaniają do poszukiwania rozwiązań. To jedna z nielicznych form aktywności ustawodawstwa dotyczącego spółdzielni racjach” – dodaje Alfred Domagalski. dziesiątych minionego wieku przejęła Musimy więc poszukiwać odpowiedzi ludzi mająca na celu dobro wszystkich dla zapewnienia im możliwości wzrostu Jak przekonywali obaj spółdzielcy, ta lansowaną wówczas ideologię i podpo- na pytanie, czy skazani jesteśmy na tworzących ją osób i środowiska w któ- i trwałego rozwoju. forma gospodarowania lepiej radzi so- rządkowała wdrażane reformy jej dok- kontynuowanie drogi określonej neolibe- rym funkcjonuje. Spółdzielnie stanowią bie w sytuacjach kryzysowych, aniżeli trynie. W rezultacie budujemy państwo ralną filozofią przynoszącą tak poważne najbardziej trwałe struktury społeczne Pokażmy potencjał spółki. dwubiegunowe; po jednej stronie wy- zagrożenia, czy możliwy jest inny świat, stanowiące znakomity model samoorga- Rok 2012 będzie miał również łącznie komercja, po drugiej wolontariat, świat przyjazny człowiekowi, bardziej nizacji społeczeństwa będący niezbęd- /…/ Musimy bronić spółdzielczości szczególne znaczenie dla polskiej spół- po jednej stronie wielcy pracodawcy, po bezpieczny i zrównoważony? Czy system nym elementem państwa obywatelskiego. przed błędnymi decyzjami polityczny- dzielczości, gdyż przypada w nim 150 drugiej siła najemna. jaki wspólnie budujemy musi się opierać Zasługują więc na należną uwagę, a nie mi, ale także przed własnymi słabo- rocznica powstania najstarszej istniejącej na rażących nierównościach, wybuchać zaledwie na tolerancję. Przy odrobinie ściami. Musimy bronić systemu, który do dziś spółdzielni w Polsce – Banku Polepszyć świat poważnymi kryzysami, sprzyjać rozwo- zrozumienia ze strony państwa spółdziel- jest potrzebny dla ludzi, i dla Państwa. Spółdzielczego w Brodnicy. jowi patologii społecznych i atomizacji czość może się stać Wielką Orkiestrą Więcej dobrych spółdzielni to więcej lu- Jak podano podczas konferencji, /…/ Brytyjscy badacze Richard społeczeństwa? Czy jednak jesteśmy w Wzajemnej Pomocy w jak najlepszym dzi aktywnie uczestniczących w rozwoju polska spółdzielczość zorganizowana Wilkinson i Kate Picket dowodzą, że stanie budować społeczeństwo oparte na znaczeniu tego słowa /…/ . społeczno-gospodarczym kraju i wnoszą- jest w 15 branżach i obejmuje ok. 9 mniejszy stopień nierówności zwiększa zaufaniu, współpracy, zrozumieniu, wię- To nie pieniądze, lecz idee łączą cych własny wkład w ten rozwój. tys. spółdzielni, liczących ok. 8 mln poziom wzajemnego zaufania, zmniej- ziach społecznych, bardziej sprawiedliwe ludzi. Zrozumienie, spółdzielczej specyfiki członków i zatrudniających 300 tys. pra- sza liczbę zaburzeń psychicznych, ogra- i solidarne społecznie? i uznanie odrębności spółdzielni od cowników. Obchody Międzynarodowego nicza liczbę zabójstw, wydłuża wiek Czy możliwe jest poskromienie Głos ONZ sektora komercyjnego jest kluczem do Roku Spółdzielczości mają przybliżyć życia, zmniejsza liczbę więźniów, ludzie ludzkiej chciwości prowadzącej do zbudowania właściwego dla nich pra- opinii publicznej zasady i dorobek mają więcej czasu wolnego. Nie ma podważania takich fundamentalnych /…/ Proklamowanie przez wa. Własność prywatna nie jest bowiem polskiej i światowej spółdzielczości. wątpliwości co do tego, że większa rów- wartości jak zaufanie, solidarność i Organizację Narodów Zjednoczonych Stąd liczne planowane imprezy i akcje ność i sprawiedliwość społeczna oraz szacunek? Czy dla naprawienia świata Międzynarodowego Roku Dokończenie na str. 7 promocyjne partycypacja pracowników w procesie wystarczy zbilansować budżety, czy Spółdzielczości jest jednym z najlep- DG Str. 4 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 5 Franciszek Stefczyk – „Apostoł biednych” – kandydatem na ołtarze

dniu 2 grudnia 2011 roku moralnego podniesienia swoich człon- członkom pożyczek w kwocie 179.521 Za zasługi położone w pracy spół- minęła 150. rocznica uro- ków, stosując w praktyce zasadę chrze- koron, mając własnego funduszu zaso- dzielczej i państwowej otrzymał jedno Wdzin Franciszka Stefczyka ścijańskiego miłosierdzia”. bowego 12.342 korony i 204.146 koron z najwyższych odznaczeń państwowych - (1861-1924) – nauczyciela, działacza wkładów oszczędnościowych. W 1900 Krzyż Komandorski z Gwiazdą „Polonia społecznego i spółdzielczego, eko- r. członkowie płacili 6% od pożyczek i Restituta”. nomisty, inicjatora spółdzielczych Kim był Patron? otrzymywali 4,5% od wkładów. Zmarł w Krakowie 30 czerwca 1924 kas oszczędnościowo-pożyczkowych, Franciszek Stefczyk urodził się 2 Tak oto dr Franciszek Stefczyk dał roku. Pochowany został na Cmentarzu znanych później jako Kasy Stefczyka grudnia 1861 r. w Krakowie, w ro- przykład rolnikom, jak mają sami sobie Łyczakowskim we Lwowie, we wspól- i współtwórcy polskiej bankowości dzinie urzędniczej. Po ukończeniu radzić w potrzebie, jak się organizo- nym grobie, obok żony Wiktorii z spółdzielczej. W dziejach polskiej spół- Gimnazjum św. Anny w Krakowie pod- wać, by osiągnąć lepszy byt. Kozłowskich Stefczykowej, zmarłej w dzielczości to postać wielka i wyjątko- jął studia na Wydziale Filozoficznym Był też współzałożycielem w 1889 r. lutym 1916 r. we Lwowie. Ossowski, prezes Spółdzielczego wa, która obecnie ma szanse zostać Uniwersytetu Wiedeńskiego, gdzie w Związku Handlowego Kółek Rolniczych, Jak mówiono wówczas, przedwczesna Instytutu Naukowego w Sopocie. beatyfikowaną! 1883 r. otrzymał absolutorium. Następnie a do roku 1899 jego dyrektorem. śmierć zabrała Polsce i spółdzielczości Grzegorz Bierecki, senator i prezes Co roku, 2 grudnia delegacja polskich na Uniwersytecie Jagiellońskim w Natomiast w latach 1899-1918 r. był znakomitego Obywatela i Krajowej SKOK, podkreślił heroiczność Spółdzielczych Kas Oszczędnościowo- Krakowie uzyskał stopień doktora nauk kierownikiem, a następnie dyrektorem Człowieka. Był autorem 128 prac zwią- cnót Franciszka Stefczyka. „ – To nie- Kredytowych – popularnych SKOK- filozoficznych. Biura Patronatu dla Spółek Oszczędności zanych z ruchem spółdzielczym, w tym zwykły człowiek, który jest przykładem ów, składa kwiaty na grobie patrona Już na ławie szkolnej zaprzysiągł w i Pożyczek przy Wydziale Krajowym 13 podręczników i 12 prac naukowo-ba- dla wielu Polaków. Znajdujemy w jego Spółdzielczych Kas na Cmentarzu kościele służyć przez całe życie Polsce. we Lwowie. Założył około 1.500 kas dawczych, m.in. „O spółdzielniach typu pismach, jego działaniach inspiracje do Łyczakowskim we Lwowie. Jednak 2 I słowa dotrzymał. Podjął pracę dla ludu oszczędnościowo-pożyczkowych Raiffeisena” (1890), „Podręcznik dla aktualnych przedsięwzięć. To człowiek, grudnia 2011 r. we Lwowie obchody i wśród ludu. Osiedlił się na wsi, w (nazwanych po jego śmierci Kasami spółek oszczędności i pożyczek” (1900) który pokazał swoim działaniem, jak 150. rocznicy urodzin patrona Kas były Czernichowie koło Krakowa, w ów- Stefczyka), które dzięki niskim udzia- i „Rolnicze stowarzyszenia pożyczko- można w praktyce realizować Ewangelię. wyjątkowe, bowiem Rada Naukowa czesnym zaborze austriackim, gdzie w łom i skromnemu oprocentowaniu były we” (1914). Ostatnia praca „Stanowisko To jest człowiek, który zasłużył na wy- Spółdzielczego Instytutu Naukowego z latach 1884-98 pracował jako nauczyciel dostępne nawet dla najbiedniejszych rol- spółdzielczości w rolnictwie” – jest jakby niesienie na ołtarze” – dodał senator. Sopotu, wraz z delegacją SKOK, prze- historii i literatury w Krajowej Średniej ników i w znacznym stopniu przyczyniły jego testamentem dla spółdzielców–rol- SKOK-i, najpierw małe samopomo- kazała metropolicie lwowskiemu arcybi- Szkole Rolniczej. Równocześnie dzia- się do osłabienia lichwy na wsi galicyj- ników. cowe spółdzielnie, działające od 1992 r. skupowi Mieczysławowi Mokrzyckiemu łał społecznie, wygłaszając pogadanki skiej. W 1909 r. z jego inicjatywy powstał Przez cześć i wdzięczność dla niego przy zakładach pracy i parafiach, list z prośbą o wszczęcie procesu beatyfi- oświatowe w Kółkach Rolniczych. Galicyjski Związek Mleczarski. spółdzielnie oszczędnościowo-pożyczko- dziś obsługują prawie 2,3 mln Polaków kacyjnego Franciszka Stefczyka. Poznał wtedy niedolę i potrzeby ludu W 1907 r. dr Franciszek Stefczyk wstą- we nazywano Kasami Stefczyka. i opiekują się 14 mld zł oszczędności wiejskiego. Przekonał się naocznie, pił do Polskiego Stronnictwa Ludowego, W okresie międzywojennym do 3.500 swoich klientów. że rolnik uginając się pod ciężarem li- którego w latach 1908-13 był członkiem Kas Stefczyka należało półtora miliona Z kolei Andrzej Sosnowski, prezes chwiarskich procentów, dochodzących Rady Naczelnej i z listy PSL posłem na osób. Odegrały one wtedy ogromną rolę największej spółdzielni w Europie, średnio do 150% rocznie, zmuszony jest Sejm Krajowy we Lwowie. w budowie sektora usług i drobnej przed- /liczącej 750 tys. członków!!/ - SKOK opuszczać rodzinne strony i wędrować Brał czynny udział w pracach na rzecz siębiorczości. Ich rozwój przerwała II im. Franciszka Stefczyka, stwierdził, że po chleb do obcych. Stwierdził wtedy, że ugruntowania państwowości i niepod- wojna światowa. idea Patrona sprawdziła się, gdy Polska najpilniejszą potrzebą jest umożliwienie ległości Polski. Od 1918 r. pełnił funk- był pod zaborami. „ – W obecnych ludności wiejskiej korzystania z taniego, cję dyrektora Centralnej Kasy Spółek realiach Kasy walczą z wykluczeniem wolnego od lichwy kredytu. Rolniczych w Warszawie (przeniesionej Na drodze do beatyfikacji finansowym – to jedno z naszych zadań W tym czasie w Niemczech funkcjo- ze Lwowa), następnie – dyrektora Banku W ramach obchodów 150. rocznicy – mówił. „Dzięki tej idei, prości chłopi, nowały kasy pożyczkowe, wzorowane Rolnego i prezesa Głównego Urzędu urodzin Franciszka Stefczyka, w dniu prości włościanie uzyskali możliwość na założonej w 1862 r. w Anhausen, Ziemskiego. Po upadku rządu Ignacego 2 grudnia 2011 r. w hotelu „Leopolis” wyrwania się z pęt lichwy i jed- przez pioniera światowego ruchu spół- Paderewskiego (1919 r.) został ponow- we Lwowie, na uroczyste posiedzenie nocześnie byli w stanie podnieść swój byt dzielczego, wójta Friedricha Wilhelma nie dyrektorem Centralnej Kasy Spółek Rady Naukowej Spółdzielczego Instytutu ekonomiczny i społeczny. Teraz znajdują Raiffeisena (1818-88), pierwszej w hi- Rolniczych. Funkcję tę pełnił do końca Naukowego z Sopotu zaproszono me- u nas wsparcie osoby, które nie miałyby storii, spółdzielczej kasie pożyczkowej. życia. tropolitę lwowskiego abpa Mieczysława szans na rynku komercyjnym” – podkre- Jej celem było ratowania miejscowych W latach 1918-19 brał też udział w Mokrzyckiego. ślił prezes. chłopów przed lichwą. Zasady Kasy obronie Lwowa, za co otrzymał Krzyż Na wstępie Marcin Konik- Po otrzymaniu listu z prośbą o Raiffeisena zdobyły popularność w Obrońców Lwowa i Odznakę Honorową Korn, wicedyrektor Wydawnictwa wszczęcie procesu beatyfikacyjnego całych Niemczech, a następnie w wielu „Orlęta”. W czasie obrony Lwowa w li- Benedyktynów „Tyniec”, poinformował, Franciszka Stefczyka, abp Mieczysław innych krajach. stopadzie 1918 r. był jednym z przywód- że zebrano już dokumenty i korespon- Mokrzycki przyjął tę inicjatywę z rado- Spółdzielczością Franciszek Stefczyk ców polskiego Komitetu Bezpieczeństwa dencję Franciszka Stefczyka. Wyraźnie ścią. Zaznaczył jednak, że procesu tego zainteresował się jeszcze podczas stu- i Ochrony Dobra Publicznego, odpo- wynika z nich, że opierał on swoją nie można rozpocząć od razu, gdyż naj- diów w Wiedniu, zapoznając się z sys- wiedzialnym za resort skarbu. W 1920 działalność dla dobra wspólnego na zasa- pierw trzeba uzyskać zgodę Kongregacji temem Raiffeisena. Tę wiedzę pogłębiał r. przewodniczył delegacji Ministerstwa dach chrześcijańskich. ds. Kanonizacyjnych w Rzymie. Według w czasie studiów na krakowskim UJ. Skarbu do USA w sprawie pożyczki dla Według ks. infułata Ireneusza niego, możliwe byłoby to w 2012 roku, Aby poznać praktyczną działalność Kas Polski. Skubisia, redaktora naczelnego tygo- razem z planowanym procesem beatyfi- Raiffeisena, wybrał się w 1889 r. w po- Również w 1920 r. zorganizował dnika „Niedziela”, zebrany materiał o kacyjnym biskupa Rafała Kiernickiego dróż studialną do Westfalii, gdzie istniała Spółdzielczy Instytut Naukowy w życiu Stefczyka jest bardzo dobry do (1912-1995). Jednocześnie zasugerował, gęsta sieć dobrze funkcjonujących tych Krakowie. Ukoronowaniem jego pra- rozpoczęcia procesu beatyfikacyjnego i aby postulatorem procesu beatyfikacyj- kas. Tam w Związku Spółek Raiffeisena cy w dziedzinie spółdzielczości było kanonizacyjnego. Jak dodał, „Tacy ludzie nego Franciszka Stefczyka został Marcin w Münster gruntownie poznał funkcjono- utworzenie w 1924 r. Zjednoczenia jak Franciszek Stefczyk powinni być Konik-Korn. wanie organizacji. Po powrocie do kraju, Związku Spółdzielni Rolniczych RP w wzorem chrześcijańskiego życia”. Oby idea beatyfikacji Franciszka odwiedził Związek Spółek Zarobkowych Warszawie, którego został prezesem. „– Ekonomia według Stefczyka, Stefczyka miała swój pozytywny finał i W uzasadnieniu napisano m.in.: i Gospodarczych w Poznaniu i zaczął Na krótko przed śmiercią został powo- była na drugim miejscu, na pierwszym ruch spółdzielczy w Polsce zyska wtedy „Owocem pracy apostoła biednych, propagować ideę tworzenia wiejskich łany na stanowisko docenta Uniwersytetu była antropologia, był człowiek, była swojego błogosławionego Patrona. jak nazywali go współcześni, było pod- spółdzielni, opartych częściowo na zasa- Jagiellońskiego w Krakowie. miłość bliźniego” – mówił prof. Janusz KAZIMIERZ E. BENDKOWSKI niesienie poziomu życia mieszkańców dach Kas Raiffeisena. wsi, miasteczek, wspólnot parafialnych W 1890 r., korzystając z wiedzy, dzięki budowie samopomocowych in- założył pierwszą w Polsce wiejską transakcji opartych – jak przez setki lat lat bardzo odpowiedzialnego sojusz- stytucji finansowych, które skutecznie Spółdzielnię (Kasę) Oszczędnościowo- Felieton obywatelski – na wzajemnym zaufaniu, stosuje się nika, tj. krajową spółdzielczość, której zahamowały lichwę (…), przeciwsta- Pożyczkową w Czernichowie (typu podstępne zasady gry, jak w kasynie. taki kryzys nie dopadł. Dlaczego? Ano wiały się wykluczeniu społecznemu i Raiffeisena). Sam ułożył statut i pełnił w o wybuchu kryzysu w USA jesie- Prof. Paul Dembiński z Uniwersytetu właśnie dlatego, że spółdzielczy model patologiom (…), służąc w ten sposób niej kolejno obowiązki rachmistrza, prze- nią 2008 roku, papież Benedykt we Fryburgu powiedział, że do kryzysu przedsiębiorstwa opiera się o społeczną realizacji dobra wspólnego (…). wodniczącego Zarządu i przewodniczą- PXVI opublikował encyklikę pt. doprowadziło manipulowanie ryzykiem odpowiedzialność, „staromodne” reguły Kasy Stefczyka obok celów gospodar- cego Rady Nadzorczej. Byt Kasy oparł „Caritas in veritate”. Widząc globa- nie na poziomie realnych inwestycji, ale rzetelności, uczciwości, koleżeńskości, czych uczyły demokracji i odpowiedzial- na samopomocy i solidarności członków, lizujący się świat w dobie kryzysu, finansowych, co powoduje liczne kłopoty wrażliwości na potrzeby bliźniego. ności, solidarności i uczciwości (…). fundusze obrotowe zaś zdobywał na zaapelował o odnowę zasad gospo- przedsiębiorców, pracowników, konsu- Warto więc podjąć szerszą próbę po- Stały się nie tylko instytucjami finanso- miejscu w postaci udziałów i wkładów. darki, wskazując jej główny grzech, mentów, akcjonariuszy itd. prawy istniejącego złego stanu. Proponuję wymi, ale i społecznymi, Po dziesięciu latach Kasa całkowicie polegający na rzekomej autonomii Prof. Adam Glapiński z SGH podał bardzo sprawnemu organizacyjnie ks. bi- dążyły do gospodarczego, społecznego i wyrugowała lichwę ze wsi, wydając od kryteriów moralnych. Postulował cztery zasadnicze przyczyny obecnego skupowi Józefowi Kupnemu, aby wespół zastąpienie wąsko, egoistycznie rozu- kryzysu: globalizację, finansjalizację, z liderami KRS Alfredem Domagalskim Benedykt XVI do spółdzielców Przeciw „hazardowi bez etyki” grudnia 2011 r. papież W trakcie spotkania Benedykt XVI Benedykt XVI spotkał się w pochwalił katolicki ruch spółdzielczy mianej „logiki rynku” - logiką daru i tzn przerost znaczenia sektora finanso- i Jerzym Jankowskim przygotowali w 10Watykanie z przedstawiciela- za próbę nadania ludzkiej twarzy światu globalnej solidarności. wego w niektórych czołowych krajach, tym roku wielką wspólną konferencję mi włoskich Spółdzielni Kredytowych. ekonomii i biznesu. „ - Spółdzielnie, to We współczesnym świecie trady- giełdyzację, czyli wzrost elementów pod hasłem: „Doświadczenia polskiej - „Nauczanie społeczne Kościoła od szlachetne instytucje, które niosą w so- cyjne zasady prowadzenia gospodarki spekulacyjnych oraz gwałtowną deregu- i światowej spółdzielczości w przywra- zawsze wspierało idee solidarności i po- bie ewangeliczne przesłanie. W czasach przekształciły się w totalny „hazard lację światowego przepływu kapitału. caniu zasad moralnych i etycznych w mocniczości w relacjach między istotą wielkich zmian i ekonomicznych zawiro- bez etyki”, podkreślali uczestnicy Natomiast wiceprezes Centrum im. gospodarce polskiej i światowej”. Jestem ludzką a Państwem. Idee te pozwalają wań odgrywają dużą rolę w ewangelizacji debaty pn. „Kościół wobec kryzysu Adama Smitha, Andrzej Sadowski skon- przekonany, że ten pomysł pobłogosła- zachowywać „równowagę pomiędzy społeczeństwa. finansowego”, którą 20 stycznia br. trował swego poprzednika, mówiąc, że wiłby sam Benedykt XVI i sekretarz ochroną praw osoby a wspieraniem - „Jeśli miłość jest inteligentna, potrafi zorganizowała Katolicka Agencja kryzys ekonomiczny jest spowodowany generalny ONZ Ban Ki Mun, który dobra wspólnego, w wysiłkach na również znaleźć sposób działania przewi- Informacyjna w siedzibie Sekretariatu kryzysem elit i systemów politycznych. ogłosił w imieniu ONZ Międzynarodowy rzecz rozwoju miejscowej gospodarki, dujący, słuszny i opłacalny, jak w znaczą- Episkopatu Polski. W konferencji Kiedy w demokracji można obarczać Rok Spółdzielczości 2012, pod hasłem: która lepiej odpowiada potrzebom lo- cy sposób pokazują liczne doświadczenia wzięli udział wybitni ekonomiści i przyszłe pokolenia rosnącym długiem „Spółdzielnie budują lepszy świat”. kalnej zbiorowości” – mówił papież do unii kredytowych” – powiedział papież, przedstawiciele Episkopatu, a wśród publicznym, to „powstaje demokracja Styczeń tego roku to, niestety, skan- spółdzielców w Auli Klementyńskiej z odwołując się do słów swojej encykliki nich sekretarz generalny bp Wojciech bez żadnych hamulców” i nieprzestrze- daliczne wprowadzenie ustawy refun- okazji 120 rocznicy encykliki „Rerum „Caritas in veritate”. Polak oraz bp Józef Kupny – prze- ganie wartości moralnych. dacyjnej leki, i niemal konspiracyjne novarum”. wodniczący Rady ds. Społecznych. Według bpa Józefa Kupnego, zasad- podpisanie umowy międzynarodowej Podkreślił znaczenie etycznej wrażli- Pamiętajmy, że w 1998 r. polski Wszyscy zgadzali się z tym, że wio- niczą przyczyną kryzysu ekonomicznego ACTA, co wywołało słuszny gniew mi- wości na ideę solidarności, przy zacho- papież Jan Paweł II powiedział rów- dącą przyczyną kryzysu jest niepohamo- na świecie jest obojętność człowieka wo- lionów pacjentów i internautów. W waniu słusznej autonomii człowieka, nież znamienne słowa do spółdzielców wana chęć zysku instytucji finansowych bec Boga, a co za tym idzie zanik wraż- burzliwych demonstracjach niesiono która ma znaczenie zarówno w świecie włoskich: „Spółdzielczość dowarto- i ich szefów, prowadząca do „casino liwości na potrzeby bliźniego. Biskup hasła, m.in. „J…. korporacje, niech żyją ekonomii, jak i finansów: ” „Powinnością ściowuje człowieka, chroniąc słuszne capitalism”. Według opinii prof. Anieli ubolewał, że nastąpiło oddzielenie eko- ludzie!” Arogancja władzy po sukcesie chrześcijan jest, by wspierali każdą interesy osoby ludzkiej”. Cytował je Dylus z UKSW, zasadniczym moto- nomii od etyki. A to spowodowało wiele wyborczym, to lekceważenie zwykłych inicjatywę, która może animować go- prezes KRS Alfred Domagalski pod- rem dołującym światową gospodarkę patologicznych zjawisk, jak gwałtowny obywateli, na korzyść interesów wielkich spodarkę działającą w oparciu o logikę czas inauguracji MRS 2012. i wpędzającym w biedę miliardy ludzi konsumeryzm i życie na kredyt. korporacji. Ale zemści się to przy naj- wspólnoty i braterstwa” – podkreślał jest bezgraniczna chciwość uczestni- Szkoda, że nie wspomniano, iż bliższych demokratycznych wyborach. Ojciec Święty. Opr.red. ków rynków finansowych. Zamiast polscy biskupi oraz papieże mają od JERZY WOJCIEWSKI Str. 4 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 5

Nowy Sezam Rozmowa z VIP-em Wejście z peronów Dobra żywność Krzysztof Malawko. Jak wylicza rzecz- Rozmowa z przewodniczącym Rady Gospodarki Dokończenie ze str. 1 nik konsorcjum AGP Metro Mateusz Witczyński, łącznie pięć wyjść ze stacji Żywnościowej – BRONISŁAWEM WESOŁOWSKIM poziomy obiektu mają być przeznaczone drugiej linii Świętokrzyska znajdzie się na handel, usługi i gastronomię. Na wyż- w czterech narożnikach skrzyżowania. W zować i inicjować targi, pokazy, konkur- szych będą biura. części południowo-wschodniej wyjście Dokończenie ze str. 1 sy, przy stałej wymianie doświadczeń. To Z powodu budowy drugiej linii metra będzie w budynku. dotyczy całego łańcucha żywnościowe- ul. Prosta i Świętokrzyska są zamknięte Z peronu wyjdziemy na parter biurow- promocji polskiej żywności, czy też mo- go, od rodzimych producentów rolników, do 2014 r., a Marszałkowska zwężo- ca Sezamu – na poziomie ze sklepami. bilizują producentów do stałego podno- przetwórców, po handlowców. na do końca kwietnia. Od maja do 15 Bezpośrednio nad schodami metra będzie szenia jakości produkcji żywności, która Cieszymy się, że w „Społem” funkcjo- września budowniczowie metra zajmą „nadwieszone” piętro biurowca. Jak usły- ma bardzo wysoką renomę w Europie i nuje Program Ekologiczny, preferujący środek skrzyżowania Marszałkowskiej ze szeliśmy, wyjście ma być też skomuniko- świecie. Chodzi o jej walory smakowe, żywność certyfikowaną, w której przodu- Świętokrzyską. Jest to konieczne, bo tzw. wane z parkingiem podziemnym. zdrowotne, a więc korzystne dla zdrowia ją warszawskie spółdzielnie spożywców, głowica czołowa stacji będzie na wyso- Jak mówi prezes powołanej przez całego społeczeństwa, a co za tym idzie o a także promocja coraz częściej poszuki- kości restauracji Sphinx i McDonald’s, WSS Śródmieście spółki celowej Nowy podnoszenie jakości i wielkości produk- wanych produktów, wytwarzanych we- a koniec stacji już za skrzyżowaniem Sezam Ewa Grenda – „Skrzyżowanie cji. Handel krajowy i eksport żywności dług tradycyjnych, regionalnych receptur – przy parku Świętokrzyskim. Świętokrzyskiej z Marszałkowską to bar- wysokiej jakości służy rozwojowi gospo- o wysokich walorach smakowych i zdro- – Szczegółowo uzgodniliśmy już dzo atrakcyjna lokalizacja na przecięciu darczemu kraju. Szacuje się wstępnie, iż wotnych. „Społem” ma także zasługi w oba projekty: drugiej linii metra i de- dwóch linii metra. Dlatego zależało nam, nadwyżka eksportu nad importem w tym sprzedaży i promocji żywności dietetycz- weloperski. Lokalizacja wyjścia z metra żeby budynek był skomunikowany z pod- dziale gospodarki wyniosła około 3 mld nej, dla diabetyków, dla dzieci. w biurowcu Sezamu jest przesądzona ziemną kolejką”. euro. Na szczególne uznanie zasługuje – mówi rzecznik Metra Warszawskiego Opr.red. Tym samym stał się to jeden z waż- inicjatywa Pana Wiceprezesa Ryszarda niejszych działów naszej gospodarki. Jaśkowskiego w zakresie nowoczesnego Wspieramy promocję polskiej dobrej obrotu poprzez platformę internetową. czości 2012, Festiwal Spółdzielczych kowie 50-lecia” i wydamy dodatek żywności w mediach, na różnych targach Rada Programowa SW Zespołów Artystycznych „Tęcza Polska” jubileuszowy oraz specjalny dodatek branżowych i wystawach. W kontaktach – Czy prasa, w tym spółdzielcza, w Polanicy. Relacjonowano spotka- dla uczczenia Międzynarodowego Roku krajowych i zagranicznych. może pomóc w tej promocji polskiej nia Klubu Działaczy Spółdzielczych i Spółdzielczości. Współdziałamy z wieloma pokrewny- żywności, pisząc m.in. o konkursach Dokończenie ze str. 1 Towarzystwa Spółdzielczego. W dyskusji członkowie Rady mi organizacjami i instytucjami, w tym i ich laureatach, nagradzanych przez Na wniosek Rady Programowej Programowej pozytywnie ocenili pi- naukowymi, w różnych branżach, jak np. Wasze Stowarzyszenie? utworzono rubrykę Handel 2011, w smo pod względem merytorycznym i piekarniczej, mlecznej, mięsnej, produkcji – Oczywiście tak, ale sądzę że trzeba sklep firmowy Spółdzielni Piekarsko- której omawiane są aktualne problemy ciekawej szaty graficznej. Bogusław napojów, przetworów owocowo-warzyw- naprawić olbrzymi błąd, jakim jest nie- Ciastkarskiej, barek kawowy w Hali handlowe. Różycki – prezes WSS Praga Południe nych itd. Cenimy sobie współpracę z docenianie w parlamencie i rządzie spół- Kopińskiej, sklep PSS Pruszków w Miesięcznik informuje szeroko o – popiera projekt wydania dodatków handlem, w tym ze „Społem”, które jest dzielczości. Władze powinny wspierać Podkowie Leśnej i śródmiejski „Tokaj” akcjach samorządowych, spotkaniach specjalnych, nawet kosztem udzia- znaczącym potentatem w obrocie, jak też spółdzielczość, tak jak na Zachodzie, gdzie w świątecznej dekoracji. z działaczami, seniorami, wycieczkach łu spółdzielni w ich sfinansowaniu. w produkcji wysokiej jakości produktów jest ona potęgą w produkcji, przetwórstwie Ukazały się sprawozdania z Zebrań krajowych i zagranicznych, działalności Korzystne będzie zwiększenie zasięgu spożywczych , w tym cukierniczych i i handlu żywnością, od kilkunastu do kil- Przedstawicieli i narad samorządowych, charytatywnej na rzecz dzieci, współpra- czytelnictwa i promocja spółdzielczo- pieczywa. Wymienię moje bardzo dobre kudziesięciu procent udziału w rynku. rekomendowane sylwetki zasłużonych cy ze szkołami i ośrodkami, konkursach ści. kontakty i rozmowy np. z prezesem SPC Media mogą i powinny przełamywać działaczy WSS i PSS oraz przodujących dziecięcych. Jadwiga Wójtowicz-Garwoła – pre- w Warszawie Januszem Kazimierczukiem, szkodliwe stereotypy, wskazując jak kierowników placówek. W Panoramie Wydarzeń krótko zes MAH „Społem” – wyraziła podzięko- czy wiceprezesem Krajowego Związku spółdzielnie w różnych krajach są doce- Obok jubileuszu 15-lecia, odnotowano omawiano aktualne i ważne wydarze- wanie za ubiegłoroczną, bardzo owocną „Społem” Ryszardem Jaśkowskim, do któ- niane, m.in.za dbałość o dobrą żywność, wszystkie ważne wydarzenia MAH, tj. rego właśnie wybieram się po raz kolejny, a ich postawa nie wynika ze względów Walne Zgromadzenie, konsultacje han- gdyż wspólnie organizujemy seminarium komercyjnych, ale ze społecznej ich dlowe, wyjazd integracyjny do Lwowa. naukowe dla kierowników piekarni.. odpowiedzialności, w myśl wiekowych Wydano specjalny dodatek do numeru zasad spółdzielczych. Rzeczowo poka- listopadowego „SW”. Nasze półwiecze – Był Pan gościem V Zjazdu zujemy sytuację w branży żywnościowej Opublikowano prace wspomnieniowe Krajowego „Społem” w Wiśle w listo- w fachowych miesięcznikach, wydawa- laureatów konkursu historycznego ph. nia. Najważniejsze informacje prawne i ciekawą współpracę. Jako sponsor i re- padzie ubr. gdzie wygłosił słuchane z nych od lat przez nasze Stowarzyszenie. „Moje pierwsze spotkanie ze spółdziel- zamieszczano w rubryce Prawo na co klamodawca ma nadzieję na dalsze dobre uwagą przemówienie. Co należy jesz- Obecne postrzeganie spółdzielczości czością spożywców”, opisano działalność dzień. Stałe pozycje są kontynuowane, współdziałanie. cze poprawić we współpracy polskich przez nasze władze państwowe jest szko- Komisji Historycznej i Izby Pamięci. jak: ciekawostki dla wszystkich, co piszą Kazimierz Bendkowski – podtrzymał producentów żywności i handlowców dliwe dla całej gospodarki narodowej,. Wydrukowano esej K.Bendkowskiego inni, „Warszawo, ty moja Warszawo”, swoją wysoką ocenę pisma. Tematyka jest spod znaku „Społem? pt. „Stanisław Thugutt – polityk i spół- spotkania z medycyną, akwarium, frasz- aktualna i różnorodna, ciekawa grafika. – Jesteśmy naturalnymi sojusznika- – Na koniec lżejsze pytanie. Jakie dzielca”. ki, horoskop, krzyżówka. Poparł wydanie dodatków specjalnych, mi, przede wszystkim w walce o wysoką potrawy kuchni polskiej lubi Pan naj- W kilku numerach ukazały się wia- Red. D. Gierycz omawiając plan które są cennym źródłem informacji i jakość żywności i zaspokajanie potrzeb bardziej? domości na temat V Zjazdu KZRSS tematyczny podkreślił, że wchodzimy promocji. Postulował, aby do planu te- społecznych w tym zakresie, dbając o – Przyznam się, że lubię tradycyjne „Społem”: wywiad z prezesem w 50-lecie wydawania „Społemowca matycznego włączyć ważne wydarzenie, zdrowie społeczeństwa. Organizujemy dania, jak kotlet schabowy z kapustą, J.Rybickim, wywiad z A.Tylkowską pt. Warszawskiego” w Międzynarodowym jakim będzie V Kongres Spółdzielczości szkolenia i seminaria podnoszące wiedzę rosół drobiowo-wołowy, pomidorową, „Handel z ludzką twarzą”, sprawozda- Roku Spółdzielczości, co nas zobowią- w listopadzie br. i umiejętności szefów i pracowników kapuśniak, kopytka z cielęciną. nie z V Zjazdu, program działania na zuje do podniesienia prestiżu i atrakcyj- Przewodnicząca Rady Programowej spółdzielni „SPOŁEM”. najbliższe 4 lata, skład nowo wybranej ności pisma. Planujemy rozmowy z ViP- podsumowując dyskusję, wyraziła zado- Możemy również razem wspierać – Dziękuję bardzo za rozmowę. Rady Nadzorczej, której przewodniczą- ami: radnymi, posłami, osobistościami wolenie z pozytywnej oceny pisma i pla- różnorodne akcje, kampanie promocyjne, cą została A.Tylkowska, prezes WSS świata gospodarczego. Zaproponował nu tematycznego. Stwierdziła, że dotacje takie jak ministerialny program Poznaj Rozmawiał: Śródmieście. Informowano o działalności rozszerzenie zasięgu pisma poprzez spółdzielni i dochody z reklam pozwalają Dobrą Żywność. Możemy współorgani- DARIUSZ GIERYCZ Krajowej Platformy Handlowej. przesyłanie go do wybranych posłów, utrzymać cenę pisma i wpłaty na dotych- Odnotowano inicjatywy i działal- radnych, członków rządu i większej czasowym poziomie. ność Krajowej Rady Spółdzielczej, liczby spółdzielni w kraju. Udało się Podziękowano Spółdzielni Piekar- obchody MDS, Jarmark Spółdzielczy, pozyskać na stałego felietonistę pre- sko-Ciastkarskiej, która na każdym wiec spółdzielców w Sali Kongresowej, zesa BCC Marka Goliszewskiego. W spotkaniu zapewnia degustację doskona- list Prezydenta RP do spółdzielców, celu promocji, wspólnie z Komisją łych ciast. przygotowania i program obchodów Historyczną WSS zorganizujemy Międzynarodowego Roku Spółdziel- konkurs wspomnieniowy pn.”Świad- IRENA CHOJNOWSKA

l Panorama Wydarzeń l Panorama Wydarzeń l Codziennie wniosek o powołanie rządowej jed- Wciąż nostki ds. handlu i usług /np.depar- Ø wyższe ceny? tamentu w resorcie gospodarki/. Taki Ø 60 spółdzielni! postulat został wypracowany podczas daniem Andrzeja Falińskiego z Kongresu Kupiectwa we wrześniu 2011 30 stycznia br. internetowy por- ZPOHiD fakt, że obecne na polskim r. Komitet Handlu przy Krajowej Izbie tal dlahandlu.pl zacytował taką oto rynku dyskonty poprawiają wygląd Gospodarczej, zrzeszający ponad 40 orga- wypowiedź: „ - Rok 2011 w działalno- swoich sklepów i rozszerzają ofertę nizacji handlowych, w tym Kongregację ści Partnerskiego Serwisu Detalicznego spowoduje, że będą one kierowały się Przemysłowo-Handlową, Naczelną Radę zapisał się pod hasłem rozwoju. Do w stronę supermarketów, a to z kolei Zrzeszeń Handlu i Usług, Polską Izbę PSD dołączyły kolejne spółdzielnie, spowoduje, że może pojawić się dla Handlu oraz Polską Organizację Handlu i zacieśnialiśmy także współpracę z na- nich konkurencja w postaci nowej Dystrybucji razem z ekspertami Instytutu szymi dotychczasowymi partnerami. W sieci hard dyskontowej. - To naturalny Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur grudniu w ramach PSD działało już 60 cykl rozwoju sieci handlowej. Zaczyna uzasadnił wniosek m.in. potrzebą jedno- Spółdzielni - mówi w rozmowie z por- ze skromną ofertą i wystrojem sklepów, litej polityki dla firm z sektora handlowe- talem www.dlahandlu.pl Małgorzata przyzwyczaja klientów do niskich cen, go, brakiem dialogu, niskim poziomem Więch, członek zarządu PSD SA. „… ale w miarę upływu czasu klienci ocze- legislacji. Zdumiewający jest niezmącony opty- kują lepszej i szerszej ofert. Dlatego sieć mizm i zadowolenie p. Więch, którą sklepów przechodzi upgrade wizualny i Wielkie sieci, blisko rok temu cytowano na portalu ofertowy, ale wiąże się to także ze wzro- a małe podatki, emperia.pl w dniu 21 marca 2011 r. : stem cen!. Ø „Dotychczas na współpracę z PSD Ten moment zauważa konkurencja ak informuje 8 stycznia br. zdecydowało się 60 spółdzielni /…/ i tworzy sklep skoncentrowany tylko JRzeczpospolita, 20 największych Planujemy dalszy intensywny rozwój. na niskiej cenie. I cały proces zaczyna firm handlowych zapłaciło w 2010 r. Zakładamy, że do końca roku znacząco się od początku - mówi 13 stycznia br. tylko 607 mln zł podatku dochodowego. wzrośnie liczba naszych partnerów. portalowi dlahandlu.pl Andrzej Faliński. Przy obrotach ponad 120 mld zł to niez- Prowadzimy rozmowy z kilkudziesię- Jego zdaniem, dyskonty Biedronka, Lidl, byt dużo. Sieci, a już zwłaszcza zagra- cioma spółdzielniami zainteresowanymi Aldi czy Netto mogą być już postrzegane niczne, nie płacą podatków – to zdanie współpracą - mówi Małgorzata Więch, jako supermarkety. niemal jak mantrę powtarzają od wielu wiceprezes zarządu PSD”… lat politycy różnych opcji. Czy zatem znowu po „dalszym inten- Wniosek PiS chce nałożyć ustawowo na sywnym rozwoju”, za rok p. Więch znowu o departament największe firmy handlowe podatek dumnie oznajmi, że jednak „dotychczas Ø obrotowy, aby wreszcie zmusić je do na współpracę z PSD zdecydowało się 60 handlu większych płatności na rzecz polskiego spółdzielni”?!... Podobnie prezes Emperii ak podała 3 stycznia br. Wiadomości budżetu. Jego zdaniem, to właśnie te p.Kawa obiecywał w 2010 r. „przyj- JHandlowe, Polska Izba Handlu firmy najmocniej korzystają z efektów mowanie do PSD po 2-3 spółdzielnie złożyła do premiera Donalda Tuska wzrostu gospodarczego, ale umiejętnie miesięcznie i osiągnięcie setki w ciągu i wicepremiera Waldemara Pawlaka ukrywają zyski. roku”…. Str. 6 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 7 Apel Komisji Historycznej WSS Zasłużeni działacze omisja Historyczna Warszawskiej Spożywców materiałów i dokumentów wydawnictwa spółdzielni, foldery, albu- Spółdzielczości Spożywców historycznych z życia swoich spółdzielni my, plakaty okolicznościowe, dyplomy, Kzwraca się z uprzejmą prośbą po 1989 roku, aby w ten sposób ocalić medale pamiątkowe, trofea, tj. puchary, warszawskiej spółdzielczości spożywców do Rad Nadzorczych, Zarządów oraz od zapomnienia historię spółdzielni z proporce itp. Spółdzielców Warszawskich Spółdzielni czasów transformacji ustrojowo-gospo- „Przeszłość – jest to dziś, tylko co- Spożywców: Śródmieście, Praga Południe, darczej i okresu III RP. kolwiek dalej” – napisał Cyprian Kamil Alina Cacko Praga Północ, Wola, Żoliborz, Ochota i Apel dotyczy też Spółdzielców ze Norwid. Miejmy to na uwadze. Spółdzielni Spożywców „Mokpol” oraz zlikwidowanych spóldzielni. Wśród Ze spółdzielczym pozdrowieniem wiadomego wyboru charakteru Powszechnych Spółdzielni Spożywców: materiałów i dokumentów historycznych Kustosz Przewodnicząca swojej pracy zawodowej dokona- w Grodzisku Mazowieckim, Legionowie, szczególnie widzielibyśmy: fotografie, w Izby Pamięci Komisji Historycznej Śła już czterdzieści pięć lat temu, Piasecznie, Pruszkowie, Otwocku i tym fotografie i życiorysy zasłużonych Kazimierz Bendkowski Bolesława Rużalska przechodząc do handlu, po roku pracy Wołominie o przekazywanie do Izby spółdzielców , którzy służyli spółdzielni i w przedszkolu. Pani Alina Cacko w 1967 Pamięci Warszawskiej Spółdzielczości tworzyli jej historię, dokumenty, kroniki, Warszawa, dnia 8 grudnia 2011 roku. r. podjęła pracę w Hali „na Koszykach”, zaś od 27 października 1969 r. (czyli od chwili otwarcia) pracuje do dzisiaj Spółdzielnie Socjalne nych”, byli: Krajowy Związek Rewizyjny w Spółdzielczym Domu Handlowym Spółdzielni Inwalidów i Spółdzielni „Sezam”. Obecnie pełni tam funkcję za- godnie z hasłem „Spółdzielnie Niewidomych oraz Ogólnopolski Związek stępcy kierownika stoiska nr 8 – specjal- budują lepszy świat”, które sta- Rewizyjny Spółdzielni Socjalnych. Jako ność spożywcza. Członkiem „Społem” Znowi maksymę, towarzyszącą gość honorowy uczestniczył w niej prezes jest również nam przez cały 2012 rok, (ogłoszony KRS, Alfred Domagalski. pracy w spółdzielni. przewodniczącej Rady Nadzorczej i przez ONZ Międzynarodowym Rokiem Imprezą towarzyszącą konferencji był Pytanie o przyczyny wieloletniej pani Alina kwituje Ekonomiczno-Handlowej. Otrzymała cji, zorganizowanej w warszawskim ho- przed „Domem Chłopa”, na którym, uśmiechem i mówi: „ Bo ja naprawdę odznaczenia „Zasłużony Działacz Ruchu telu Gromada „Dom Chłopa”, zaprezen- na zaproszenie organizatorów, zor- lubię tę pracę, chociaż wiem z wielolet- Spółdzielczego” i ,„Zasłużony dla towano dotychczasowe doświadczenia, ganizowała swoje świąteczne stoisko niego doświadczenia, że bywa czasami Społem”, posiada Srebrny i Złoty Krzyż związane z wdrażaniem w naszym kraju „Społem” WSS Śródmieście (obsługa - bardzo ciężka; lubię też ludzi i kontakty Zasługi. zasad, ciekawego i budzącego wielkie na- pracownicy SDH Sezam). Społemowska z nimi. Sprzyja także temu atmosfera w Jeśli chodzi o życie prywatne, to dzieje na przyszłość, programu o nazwie oferta obejmowała m.in. ciasta, słodycze, pracy – koleżeńska i przyjazna, również szczęśliwie wyszła za mąż w 1970 r. za „Trójkąt Pożytku Publicznego”. ekoprodukty, kosze delikatesowe (z życzliwość okazywana ze strony wyż- pana, który pracował w instytucjach zaj- Mimo zimna, stoisko WSS Śródmieście szego kierownictwa. W pracy człowiek mujących się rozpowszechnianiem kul- oferowało artykuły świąteczne i ekolo- spędza znaczną część życia, dlatego jest tury, w Filharmonii Narodowej, Polskim giczne. tak ważne, by panująca tam atmosfera Radio, a na koniec, po masowych re- Trójkąt Pożytku Publicznego była , albo inaczej , dukcjach, jako taksówkarz. Zapewne ta instytucje posiadające osobowość praw- bo różnie to nazywają….” odmienność zainteresowań związanych Przedsięwzięcie to zostało dofi- możliwością ich zamówienia), zestawy ną, jednostki samorządu terytorialnego. A. Cacko najdłużej pracuje w tej bran- z pracą wpływała również na to, że tak nansowane przez Ministerstwo Pracy ze świątecznymi produktami, świąteczne Osoby, zatrudnione nieprzerwanie przez ży, gdzie podobno jest najtrudniej – przy doskonale uzupełniali się wzajemnie w i Polityki Społecznej (ze środków akcesoria i opakowania. 12 miesięcy w takiej spółdzielni, naby- mięsie, wędlinach i serach. I odczuwa szczęśliwym, codziennym pożyciu. Programu Operacyjnego Funduszu Omawiany program TPP preferuje wają prawa członkowskie. wielką satysfakcję z faktu, że mimo upły- Z tego związku pani Alina posiada cór- Inicjatyw Obywatelskich) oraz przez pełne wykorzystanie szans, związanych Spółdzielnia socjalna jest stosunkowo wu lat nadal jest zdolna tej pracy podo- kę Małgorzatę, która w 1993 r. ukończyła prezesa Państwowego Funduszu Osób z istniejącą obecnie możliwością założe- młodą formą spółdzielczości. W życie łać. Cieszą ją także różne wprowadzane wyższe studia w branży turystycznej. Ma Niepełnosprawnych. Program był re- nia spółdzielni socjalnej, nie tylko przez gospodarcze w Polsce została wpro- nowości, zarówno jeśli chodzi o technikę też piętnastoletnią wnuczkę Aleksandrę alizowany pod honorowym patronatem pięcioosobową grupę osób fizycznych, wadzona w 2004 r., ustawą o promocji handlu, jak i o oferowany klientom, coraz (czyli Olę!). pełnomocnika rządu ds. osób niepełno- lecz również przez partycypujące w tym zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. szerszy asortyment towarów, wielka ich Zapytana o hobby, pani Alina zaraz sprawnych. przedsięwzięciu podmioty, posiadające Obecnie spółdzielnie socjalne są tworzo- rozmaitość. wskazuje na pracowniczy ogródek dział- Organizatorami konferencji, w dniach osobowość prawną. Założycielami spół- ne na mocy ustawy z 27 kwietnia 2006 r. Tu wspomina < na wesoło> także trud- kowy. Bo na działce >”Tam człowiek uspakaja się i wycisza” przewodnim tematem „Spółdzielczość więc być organizacje pozarządowe (w ro- wanej 7 maja 2009 r. braków rynkowych, kiedy mimo wszyst- – dodaje też zupełnie poważnie. Działka socjalna, jako forma reintegracji spo- zumieniu ustawy o działalności pożytku Tekst i foto: ko starano się reagować z humorem na jest usytuowana w jednym z najstarszych, łeczno–zawodowej osób niepełnospraw- publicznego i o wolontariacie), kościelne CEZARY BUNIKIEWICZ liczne, sytuacje, powodowane warszawskich ogrodów działkowych niedostatkiem towarów i związanymi z – przy ul. Odyńca na Mokotowie. tym, nerwowymi reakcjami klientów. Posiada ona ciekawą, rodzinną dialogi, prowadzone przez obu panów z Jeszcze raz podkreślając świadomość tradycję: podczas całego Powstania SDH Sezam osobami coraz gęściej otaczającymi sto- dokonanego ongiś wyboru zawodu, do- Warszawskiego przechowywały się Świąteczne pierogi isko. Jednocześnie, ich poważne, wyczer- daje, że w związku z tym, iż nie posiadała tam (i wygrały także walkę z głodem!) pujące odpowiedzi na wszelkie pytania, żadnego kierunkowego wykształcenia, matka i ciotka męża pani Aliny; której dotyczące oferowanych produktów, przy- postanowiła je uzupełnić – najpierw w nie zrażają też teraz dojazdy z Gołąbek, czyniły się do tego, że promocja przynio- handlowej szkole zawodowej, a póź- dokąd przeprowadziła się z Woli siedem sła także wymierny efekt finansowy. niej kontynuując naukę w Technikum lat temu. Pragnęła wtedy umożliwić cho- Zarówno użyte podczas pokazu Ekonomicznym (oczywiście na kierunku remu mężowi bliższy kontakt z naturą w półprodukty, jak i opakowania z goto- ). ostatnim okresie jego życia,; chciała rów- wymi pierogami oraz wędliny (które w Bardzo aktywnie działa w samorzą- nież zamieszkać bliżej domu córki. międzyczasie również zaoferowano do dzie spółdzielczym WSS Śródmieście. Tekst i foto: degustacji) można było zaraz zakupić Trzecią kadencję pełni funkcję wice- CEZARY BUNIKIEWICZ w sąsiednim stanowisku. I chętnych nie brakowało. Podczas pokazu, panów z Pilzna dzielnie wspierały: kierownik Jolanta Jędrzejewska i Joanna Stachowiak z sekcji marketingu WSS Śródmieście, a List do redakcji * także pracownicy SDH Sezam. Przedsiębiorstwo Przemysłu Mięsnego Szanowni Państwo, „Taurus” Sp. z. o.o. specjalizuje się w W najnowszym numerze „Społemowca Warszawskiego” na str. nr 8 jest Apel produkcji wyrobów opartych na starych Komisji Historycznej WSS skierowany m.in. do Spółdzielców Społem. O ile cel recepturach i tradycyjnym sposobie jest szczytny i zasługuje na uznanie, o tyle bardzo zdziwiło mnie jedno zdanie, któ- rzykładem niezwykle udanej pro- „Taurus” z Pilzna. Na oczach klientów, ich wytwarzania. Na listę produktów re zacytowałem poniżej: „Apel dotyczy też Spółdzielców ze zlikwidowanych WSS mocji, połączonej z degustacją i wałkowali ciasto na stolnicy i lepili pie- tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Ochota (...)”. Społem Warszawska Spółdzielnia Spożywców Ochota nie została Pprzeprowadzonej w atmosferze rogi, które po obróbce termicznej były Rozwoju Wsi zostało już wpisanych jej zlikwidowana i funkcjonuje do dnia dzisiejszego! Oto dowód => http://www.krs- happeningu, był pokaz kulinarny, zorga- serwowane uczestnikom pokazu. Do jedenaście produktów, a dwa rodzaje online.com.pl/spolem-warszawska-spoldzielnia-spozywcow-krs-75119.html WSS nizowany w SDH Sezam, w piątek 16 tego serwowano barszcz marki Krakus, wędlin uzyskały wyróżnienie w postaci Ochota zmieniła siedzibę i obecnie znajduje się przy ul. Żurawiej. WSS Ochota grudnia ub. roku, pod hasłem: „Pierogi na promowany w grudniowej informacji znaku najwyższej jakości – Poznaj Dobrą była przez kilka lat w stanie likwidacji, ale na szczęście wciąż istnieje. Natomiast świątecznym stole”. handlowej. Również budziły sympatię i Żywność. nie ma już natomiast Społem PSS Konstancin-Jeziorna oraz Społem PSS Grójec. Jego głównymi „aktorami” byli dwaj przyczyniały się do podtrzymania bez- Tekst i foto: CEZARY Ubolewam, że w Konstancinie-Jeziornej i w Grójcu nie ma dziś ani jednego sklepu przedstawiciele renomowanej firmy pośredniej, wesołej atmosfery, zabawne BUNIKIEWICZ z logo Społem... Z poważaniem Łukasz Jeleniewicz Galeria Rondo Wystawa J. J. Biernata stycznia br. w cepeliowskiej Galerii „Rondo” u zbiegu 12ulic Marszałkowskiej i Al.Jerozolimskich, otwarto autorską wystawę Jerzego Józefa Biernata. Posiada ona charakter szczególny, bo- wiem zaprezentowano na niej jedynie niektóre dzieła, jakie sam twórca uwa- ża za nader osobistą emanację swojego duchowego wnętrza. Jak zapowiedział podczas uroczystości otwarcia, na co dzień mają one swoje miejsce w jego domu, i nie zamierza ich kiedykolwiek spieniężyć. Wystawa zorganizowano z okazji 35- lecia pracy twórczej J.J. Biernata – ab- solwenta krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych z 1977 r. Autor jest znanym, nie tylko w Polsce, artystą uprawiają- Autor udziela wywiadu „Telewizji Kultura”. cym grafikę użytkową (wydawniczą) i projektantem w zakresie wzornictwa Natomiast działalność rzeźbiarska jest Rady Pozarządowych Organizacji przemysłowego (sztuki kształtowania przede wszystkim jego pasją osobistą, nie Kulturalnych przy ministrze kultury. Jest przedmiotu) oraz zagospodarowania traktowaną przezeń zarobkowo, lecz poj- współzałożycielem i przewodniczącym przestrzeni. mowaną raczej w kategoriach osobistego „Porozumienia Łazienki Królewskie” Jest twórcą licznych, chronionych przesłania – także o charakterze społecz- oraz Związku Stowarzyszeń „Rada prawem, projektów wyrobów rynkowych, nym. Są to głównie rzeźbione przedmioty Plastyki”. Został odznaczony Srebrnym wytwarzanych w wieloletnich cyklach użytku codziennego. Medalem „Gloria Artis” oraz Odznaką produkcyjnych. Realizuje również autorski J.J.Biernat był w latach 2002–2010 Zasłużonego Działacza Kultury. program „arbos design”, przeprowadzany prezesem Związku Polskich Artystów Tekst i foto: z wykorzystaniem surowców naturalnych. Plastyków. Był przewodniczącego CEZARY BUNIKIEWICZ Str. 6 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540) Str. 7

Raporcie o spółdzielczości za- mieszczonym w „Przeglądzie” l Prawo na co dzień l Prawo na co dzień l Wz 22 stycznia br., Bronisław CO PISZĄ INNI? Tumiłowicz pisze, o Międzynarodowym Roku Spółdzielczości, pod znamiennym kim uznaniem. Minister z Kancelarii tytułem: „Z młodymi i dla młodych”. Prezydenta RP Olgierd Dziekoński Normatywny czas pracy w 2012 r. ONZ „proklamowała rok 2012 wspomniał, że też był spółdzielcą (…) Międzynarodowym Rokiem Także wicemarszałek Sejmu Eugeniusz etodologia wyliczania norma- sów rozliczeniowych dla osób, których Czerwiec – /4 x 40/ + /1 x 8 za Spółdzielczości. Celem obchodów jest Grzeszczak (PSL) przyznał się do tywnego czasu pracy określona dni wolne od pracy z tytułu pięciodniowe- 29czerwca/- /1x 8 za 7 czerwca Boże przybliżenie wszystkim mieszkańcom spółdzielczego rodowodu. Jednak ostat- Mjest w znowelizowanym w 2010 go tygodnia pracy przypadają w soboty i Ciało/ = 160 godzin, tj. 20 dni robo- Ziemi ogromnej roli spółdzielni wszel- nie zdanie w długiej serii wystąpień r. art.130 kodeksu pracy /Dz.U. z 2010r. nr niedzielę, przedstawia się następująco: czych kich typów w rozwoju społeczno-ekono- oddano, i słusznie, młodzieży. Gdy na 224, poz.1459/, który stanowi, że wymiar Styczeń - marzec – /13 x 40/ - /1 x 8 Lipiec – /4 x 40/ + /2 x 8 za 30 i 31 micznym i promowanie spółdzielczego scenie Teatru Dramatycznego pojawili czasu pracy w przyjętym okresie rozlicze- za 6 stycznia / = 512 godzin, tj. 64 dni lipca/ = 176 godzin, tj. 22 dni robocze modelu przedsiębiorstwa, który tak się prezeska Dorota Górka i wicepre- niowym, oblicza się następująco: robocze Sierpień – /4 x 40/ + /3 x 8 za skutecznie opiera się światowemu kry- zes Krzysztof Starzyk ze Spółdzielni 1) mnożąc 40 godzin przez Kwiecień - czerwiec – / 13 x 40/ - /4 29,30,31 sierpnia / - /1x 8 za 15 sierpnia/ zysowi. Uczniowskiej „Rockefeller” z Zespołu liczbę tygodni przypadających w okre- x 8 za 9 kwietnia Święto Wielkanocne, 1 = 176 godzin, tj.22 dni robocze Oficjalna inauguracja obchodów Szkół Ekonomicznych nr 2 im. Ignacego sie rozliczeniowym, przy czym należy i 3 maja , 7 czerwca Boże Ciało / = 488 Wrzesień – /4 x 40/ = 160 godzin , tj. odbyła się 31 października 2011 r. w sie- Daszyńskiego z Krakowa, powiało przypomnieć ,że dla celów rozliczania godzin, tj. 61 dni robocze 20 dni robocze czasu pracy, przez tydzień należy rozu- Lipiec - wrzesień – /13 x 40/ / - /1 x 8 Październik – /4 x 40/ + /3 x 8 za mieć 7 kolejnych dni kalendarzowych, za 15 sierpnia/ = 512 godzin, tj. 64 dni 29,30 ,31 października/ = 184 godzin, tj. poczynając od pierwszego dnia okresu roboczych 23 dni robocze Z młodymi naprzód iść rozliczeniowego, Październik - grudzień – /13 x 40/ + Listopad – /4 x 40/ + / 2 x 8 za 29.30 2) dodając do otrzymanej liczby go- 1x 8 za 31 grudnia/ - /3 x 8 za 1 listopada, listopada/ - /1 x 8 za 1 listopada/ = 168 dzibie ONZ w Nowym Jorku, natomiast optymizmem. Spółdzielnia od wielu lat dzin iloczyn 8 godzin i liczby dni pozo- 25 i 26 grudnia/ = 504 godzin, tj. 63 dni godzin, tj.21 dni robocze polska spółdzielczość rozpoczęła ów rok znajduje się w czołówce najlepiej pracu- stałych do końca okresu rozliczeniowego, robocze. Grudzień – / 4 x 40/ + /1 x 8 za 31 uroczystą galą pod przyjętym dla MRS jących spółdzielni w Polsce. Przy czym, przypadających od poniedziałku do piąt- Wymiar normatywnego czasu pracy w grudnia/ - /2 x 8 – za 25 i 26grudnia/ = 2012 hasłem „Spółdzielnie budują lep- co zabrzmi paradoksalnie, ta uczniowska ku, nie wchodzących .w okres tygodnia. 2012r. w ujęciu miesięcznych okresów 152 godzin, tj. 19dni roboczych szy świat” w Teatrze Dramatycznym w spółdzielnia liczy sobie, ho-ho, aż 50 lat. Każde święto występujące w okresie rozliczeniowych dla osób, których dni Warszawie, 10 stycznia 2012 r. (...) Wychowankowie Zespołu Szkół, któ- rozliczeniowym i przypadające w in- wolne od pracy z tytułu pięciodniowego Za rok 2012r. czas normatywny wyno- 12 stycznia odbyła się w Brukseli rzy działają w uczniowskiej spółdzielni, nym dniu niż niedziela obniża wymiar tygodnia pracy przypadają w soboty i nie- si 2016 godziny, tj.252 dni robocze. inauguracja obchodów MRS 2012 w nabywają umiejętności nie tylko uła- czasu pracy o 8 godzin. Jeżeli zgodnie z dzielę, przedstawia się następująco: Jednakże pragnę podkreślić naszym Europie. twiające prowadzenie własnego biznesu, przyjętym rozkładem czasu pracy święto Styczeń – /4 x 40/ + /2 x 8 za 30 i 31 Czytelnikom, że pracodawca ma prawo Krajowa Rada Spółdzielcza przygoto- lecz także pomagające odnaleźć się na przypada w dniu wolnym od pracy, wyni- stycznia/ - /8 za 6 stycznia/ = 168 godzin podjąć decyzję o wyliczeniu norma- wała na ten rok wiele działań promocyj- konkurencyjnym rynku pracy Wielu po kającym z rozkładu czasu pracy w prze- tj. 21 dni roboczych tywnego czasu pracy na 2012 rok , przy nych we wszystkich środowiskach, ale ze ukończeniu szkoły zakłada własne firmy. ciętnie pięciodniowym tygodniu pracy, to Luty – /4 x 40/ + /1 x 8 za 29 lutego/ = założeniu, że jeżeli zgodnie z przyjętym szczególnym uwzględnieniem młodzie- Również za granicą. nie obniża ono wymiaru czasu pracy 168 godzin, tj. 21 dni roboczych rozkładem czasu pracy święto przypada ży. Wiąże się to ze 150-leciem istnienia Przegląd zamieścił również „Siedem Najczęściej stosowany w naszych Marzec – /4 x 40/ + /2 x 8 za 29 i 30 w dniu wolnym od pracy, wynikającym spółdzielczości na ziemiach polskich. zasad spółdzielczych, które symboli- Spółdzielniach jest okres rozliczeniowy marca / = 176 godzin tj. 22 dni robocze z rozkładu czasu pracy w przeciętnie pię- Mimo tak długiej historii i ogromnego zuje logo Międzynarodowego Roku trzymiesięczny oraz okres rozliczeniowy Kwiecień – /4 x 40/ + /1 x 8 za 30 ciodniowym tygodniu pracy, to nie obni- dorobku, na losach i pozycji polskiej Spółdzielczości”: miesięczny. Poniżej podaję wyliczenie kwietnia/- 1 x 8 za 9 kwietnia święto ża ono wymiaru czasu pracy , a wtedy spółdzielczości ciążą ciągle lata PRL oraz 1. Dobrowolnego i otwartego człon- normatywnego czasu pracy dla okresu Wielkanocne = 160 godzin, tj. 20 dni normatywy będą wyższe w miesiącach, w przyspieszonej transformacji ustrojowej i kostwa, trzymiesięcznego oraz jednomiesięcz- robocze których wypadają święta, niż wyliczone gospodarczej. (…) 2. Demokratycznej kontroli człon- nego : Maj – /4 x 40/ + /3 x 8 za 29,30,31 powyżej. Przewodniczący Zgromadzenia kowskiej. Wymiar normatywnego czasu pracy w maja / - /2 x 8 za 1 i 3 Maja/ = 168 godzi- Ogólnego KRS, dr Jerzy Jankowski, 3. Ekonomicznego uczestnictwa 2012r. w ujęciu trzymiesięcznych okre- ny, tj. 21dni roboczych MONIKA BOBKE nawiązał do popularnego wśród młodzie- członków ży hasła Wielkiej Orkiestry Świątecznej 4. Autonomii i niezależności, Pomocy. – Spółdzielczość – powiedział 5. Kształcenia, szkolenia i infor- zamknięciu sklepu na jeden dzień w ty- A.M. Faliński zgadza się z A. Bujarą Jankowski – liczy sobie w Polsce 150 macji godniu nie straci, a zyska życie rodzinne, jedynie co do poprawy poziomu prze- lat i też będzie działać do końca świata i 6. Współpracy pomiędzy spółdziel- HANDEL 2012 zwłaszcza w rodzinach, w których matki strzegania prawa pracy w sklepach. jeden dzień dłużej. (…) niami. pracują w handlu. „S” monitorowała ten Natomiast uważa , że nie należy zmieniać Zaproszeni na uroczystość goście 7. Troski o społeczność lokalną. Dzienniku Gazecie Prawnej z problem. Okazało się, że ludzie robią przepisów. Duże sklepy przestrzegają wypowiadali się o spółdzielczym mo- 9 stycznia 2012 r., na pytanie: większe zakupy, wiedząc że sklep będzie zakazu handlu w święta. Przypadki delu życia i gospodarowania z wiel- (oprac. jmj) W„Czy należy zmieniać zasady nieczynny. naruszeń dotyczą małych placówek na w handlu w niedziele i święta”, odpo- Jak sądzi, w placówkach powinny prowincji, ale od tego są służby, które wiadali: Alfred Bujara – przewodni- obowiązywać normy zatrudnienia. powinny wyegzekwować ograniczenia. czący Sekcji Krajowej Pracowników Obserwowana jest wyraźna tendencja do Zdaniem Falińskiego w niedziele Spółdzielczość znaczy szansa Handlu NSZZ „Solidarność” i Maria zwalniania pracowników i powierzania sklepy nie powinny być zamyk ne. W Andrzej Faliński – dyrektor general- pozostającym nowych obowiązków. W czasach kryzysu nie można odcinać się zumianą opinią społeczną. Pokażmy ny w Polskiej Organizacji Handlu i jednym z hipermarketów w Bydgoszczy od rynku wewnętrznego, bo napędza on Dokończenie ze str. 3 wielopokoleniowy dorobek spółdzielni gospodarkę. Teraz we Włoszech władze i ich wpływ na rozwój środowiska lo- liberalizują zasady handlu, rezygnują z tożsama z własnością indywidualną, a kalnego, poziom życia ludzi, realizację tradycyjnych przerw w pracy, zmieniają forma gospodarowania spółdzielczego ich aspiracji i rozwój osobowościo- godziny otwarcia, po to by rynek we- nie jest tożsama z formą kapitałową. wy. Zaprezentujmy zarówno dorobek W niedzielę i święta wnętrzny uratował gospodarkę. W Polsce Jako spółdzielcy musimy to z całą mocą materialny jak i wartości, którymi się mamy ten sam mechanizm. Rozumiejąc podkreślać. kierujemy. Pokażmy jak ogromny Dystrybucji. Warto zapoznać się z ich w okresie 1999–2012 zatrudnienie argumenty o tradycyjnej niedzieli, warto- /…/ Otwórzmy nasze spółdzielnie potencjał tkwi w ruchu spółdzielczym opiniami. zmniejszyło się z 800 osób do ok. 200. ściach rodzinnych, itp., trzeba pamiętać, dla środowisk lokalnych, otwórzmy i zgromadzonym tam kapitale spo- Alfred Bujara uważa, że potrzebna jest Ci, którzy pozostali muszą robić wszyst- że koszty ograniczenia handlu w niedzie- nasze spółdzielnie dla środowisk łecznym. Uruchomienie tego kapitału odrębna ustawa, która określi zasady pracy ko: pracować na kasie, podawać i wykła- lę, mogą ponieść także ci, którzy są jego opiniotwórczych, w tym dla mediów jest wspólną powinnością działaczy w handlu, by nie było wątpliwości, który dać towar i robić wiele innych rzeczy. zwolennikami. będących łącznikiem z szeroko ro- spółdzielczych i państwa /…/ sklep może pracować w święta, jak długo Bujara przyznał, że. od kilku lat PIP Faliński uważa, że w placówkach han- i kto może obsługiwać klientów. Obecne zwiększyła nadzór i są tego efekty.. dlowych nie powinny obowiązywać normy przepisy ograniczające pracę w handlu Pracodawcy zwracają więcej uwagi na zatrudnienia. Koszty osobowe są wysokie działają skutecznie w dużych sieciach. przestrzeganie prawa pracy. Firmy lepiej i pracodawcy chcą podnieść do maksi- Gorzej sytuacja wygląda w małych placów- ewidencjonują czas pracy, rozliczają i mum wydajność pracowników. Ocenia, że kach, gdzie trudno osobie z zewnątrz usta- opłacają nadgodziny. Nie oznacza to, że normy zatrudnienia są przestrzegane, bo lić, czy klienta obsługuje właściciel sklepu, zatrudnieni w nich czują się bezpieczni, interweniowałaby inspekcji pracy. Poza czy osoba nie będąca pracownikiem. Chodzi tu o najwyższy od 20 lat poziom tym pracodawcy nie mogą ciąć etatów, A. Bujara stwierdza, że sklepy w masowego korzystania z pracowników bo ktoś musi obsługiwać klientów. Skala Polsce, wzorem innych państw, powin- tymczasowych, umów cywilnoprawnych, redukcji ma swoje granice. ny być zamknięte w niedziele. Nikt na pracy na część etatu. (oprac. jmj)

„Rozrywkę tę jako nale- Tanti bardzo chciał odzyskać utraconą Warszawo, ty moja Warszawo żącą do zakresu gimna- sympatię, gdyż w przeciwnym razie był styki, stanowczo ośmie- narażony na artystyczną śmierć. ajbardziej znane w Warszawie lam się zalecać czytelnikom. Osobliwie W tym czasie władze carskie miano- lodowisko, to Torwar – hala wi- w towarzystwie nadobnym. Mężczyzna wały nowego oberpolicmajstra Warszawy Ndowiskowo-sportowa przy ulicy ślizgający się sam – rozwija tylko płuca, von Gressera (Grejssera). Pewnego wie- Łazienkowskiej. Istnieje od 1953 roku. muskuły i organa krwioobiegowe. W czoru Tanti wprowadził na arenę trzy Służy także m.in. jako sala koncertowa, towarzystwie kobiet jeżdżąc na łyżwach prosiaki i tak do nich przemówił. hala koszykówki i siatkówki. Ale lodo- kształci prócz tego zręczność i uczucie, - Ty jesteś mała świnia, ty jesteś bissen wiska w Warszawie funkcjonowały od że już nie wspomnę o dobrym smaku i grösser, trochę większa, a ty jesteś sam dawna. Pod koniec XIX wie- ku było pochopności do sakramentu małżeń- grösser, największa świnia. ich spora ilość. Nazywane b y ł y stwa. Sopranowy świegot i wysokie W tym samym momencie komik, w ślizgawkami. buciki należą do tych sztuk pięknych, duchu, triumfował. Odzyskał sympatię Najwytworniejsza była na stawie które bez pomocy stowarzyszeń groma- warszawiaków, bowiem publiczność, łazienkowskim. Wieczorem oświetla- ły ją weneckie lampiony. Najbardziej uczęszczane, to ślizgawka na stawie Ogrodu Saskiego, na Dynasach - tu jeździli na najwytrawniejsi łyżwiarze, Ślizgawka na „Pierniku” ślizgawka Towarzystwa Cyklistów u zbiegu ulic Kaliksta i Koszykowej, tuż dzą mnóstwo członków, a bez losowania która natychmiast zrozumiała aluzję, przy Marszałkowskiej, na tak zwanym cieszą nas nadzieją wygranej; ślizganie buchnęła frenetycznym śmiechem. „Pierniku”. się w podobnym otoczeniu stanowi olim- Jednak Tantiemu nie udało się powtó- Ślizgawkę w Ogrodzie Saskim dzier- pijską zabawę i uszlachetnia człowieka. rzyć żartu. Już następnego dnia, cyrk, z żawił niemiecki Jacht-klub. W 1882 Nawet lekki upadek i stłuczenie ciała w rozkazu oberpolicmajstra Gressera został roku zdecydowało się wydzierżawić całej długości każe zapominać o bólu i zamknięty. ją od magistratu, polskie Towarzystwo myśleć o ofierze.” Właścicielowi cyrku groziło bankruc- Wioślarskie. We wspomnianym 1880 roku do grona two. Na szczęście miał głowę do inte- Na wszystkich ślizgawkach, łyżwia- najbardziej popularnych ślizgawek do- resów. Szybko wpadł na pomysł, żeby rze solo i parami, panowie z paniami, szła jeszcze jedna i to za sprawą skandalu urządzić wewnątrz budynku ślizgawkę, zakreślali łuki, koła, esowate linie, czy politycznego. która natychmiast zdobyła sobie ogromne holendrowali, w rytm muzyki granej W Dolinie Szwajcarskiej był bardzo powodzenie. Drewniane ściany budynku przez orkiestry. W tym czasie najbar- popularny cyrk. Jednym z najbardziej lu- osłaniały od wiatru, ale co najważniej- dziej popularne były walce Straussa, ale bianych przez publiczność warszawską, sze znajdowała się na terenie Dolicy np. w 1880 roku hitem sezonu był walc artystów, był komik Tanti. Ale w 1879 Szwajcarskiej. Waldteufla. roku ulubieniec warszawiaków ogromnie A Warszawiacy na terenie Doliny Do ślizgania we dwoje zachęcał im się naraził opowiadając antypolskie Szwajcarskiej bardzo lubili przebywać. m.in. Bolesław Prus, pisząc na łamach dowcipy. Szczególnie zawzięli się na Kuriera Warszawskiego w 1878 roku: niego studenci. (oprac. jasjan) Str. 8 SPOŁEMOWIEC WARSZAWSKI nr 2 (540)

tyczeń i luty to miesiące karna- wałowe. Bawimy się dzisiaj, ba- CIEKAWOSTKI DLA WSZYSTKICH Swili się i nasi przodkowie, i to ze znacznie większą niż my, fantazją. Nim jednak w tany ruszali i za stoły W czasie pożaru powszechnie były Trwały te kuligi aż do Środy HOROSKOP siedli, uczestniczyli w serii święceń w używane. Popielcowej. Ostatnie trzy dni nazywane kościołach. Zabezpieczony w takie środki ochron- były kusymi dniami zapustnymi. Wtedy Baran 21.III –20.IV Waga 23.IX–23.X ne nasz pradziad szlachciura hulał w to był czas przebierania. Mężczyźni Realizuj sprawdzone już Rozdrażnienie i zdenerwowa- 2 lutego, w dzień Oczyszczenia NMP, zależności od swojej pozycji społecz- przebierali się za Żydów, Cyganów, pomysły finansowe i nie nie nie będą dobrymi doradca- święcono świece, które następnie ca`y nej. Wielcy panowie, biskupi i można chłopów, dziadów, itp. Podobnie ko- tylko. Znajdź chwilę, by mi w podejmowaniu decyzji. rok starannie przechowywane były, za- szlachta, organizowali bankiety i bale. biety, za Żydówki, Cyganki, chłopki… robić tylko to na co masz ochotę. Wycisz się i spokojnie rozważ za i prze- zwyczaj wieszane na ścianie. Nazywane Pomniejsza szlachta, wyprawiała przede Przebierańcy nie tylko strojem, ale rów- Przeanalizuj każdy szczegół w swoich ciw. W codziennej bieganinie zapominasz były gromnicami, jako że zapalano je wszystkim kuligi. nież mową i gestami naśladowali osoby, starych i nowych kontaktach. o zdrowiu! w czasie burz, żeby niebezpieczeństwo Zmawiało się dwóch – trzech są- za które się przebrali. od domu oddalić. Dawano je też do rąk siadów. Zabierali ze sobą żony, dzieci, W Ostatki, jeden z uczestników tych Byk 21.IV–21.V Skorpion 24.X –22.XI konającym. słu`bę i saniami, w karetach, kolasach, kompanii, wkładał na ubranie koszulę, Spisz swoje pomysły i realizuj Przez cały miesiąc sięgaj Mikołaj Rej, który która miała imi- je bez obawy, że zbłądzisz. po rady mądrych przyjaciół był protestantem, tować komżę i Zadbaj o swoje zdrowie i lep- i sprawdzonych doradców. Na drwił z tego, pisząc w udawał księdza. sze samopoczucie. Jest czas by lepiej siłę nic nie zmieniaj. Nie lekceważ „Postylli”: „… grom- Na szyi miał pas rozumieć innych i samego siebie. najmniejszej niedyspozycji. Dbaj o wy- niczkami kurzyli… Huczne zabawy zamiast stu`y, i poczynek. przy śmierciach swo- stając na stołku w Bliźnięta 22.V–21.VI ich je sobie zapalać kącie pokoju, niby Strzelec 23.XI–23.XII Dobry okres astrologiczny. rozkazowali, na gromy i na inne strachy wierzchem na koniach, jechali do innego to na ambonie, wygłaszał żartobliwe „ka- W gorączce realizacji coraz je zapalali, w tym sobie jakieś nadzieje wybranego sąsiada. Nieszczęśnik nie był zanie”. Miało to miejsce już po zakończo- Warto pamiętać, że rozpoczę- cie kilku spraw jednocześnie, to nowych wyzwań nie zapo- pogańskie a omylne pokładali”. jednak uprzedzany, żeby się nie chował nych tańcach, tuż przed północą. minaj o własnych potrzebach. Następnego dnia, tj. 3 lutego, w dzień albo nie wyjechał. Wpadali do niego O północy znikały ze stołów potrawy tak jak to zwykle robisz, nie może być skutecznym sposobem na sukces. Zadbaj o zdrowie i kondycję fizyczną. św. Błażeja, patrona od bólu gardła, znienacka, żądając jedzenia i picia. I mięsne, a wjeżdżały mleko, jajca i śle- Dobre samopoczucie to połowa sukcesu. święcono w kościele jabłka. Poświęcone, przebywali u niego tak długo, aż mu spi- dzie. Ta kolacja nazywana była podkur- Rak 22.VI–22.VII służyły jako lekarstwa. W niektórych żarni i piwniczki do cna nie wyczyścili. kiem i podawana była zarówno w domach Koziorożec 24.XII–20.I domach poświęcone jabłka roznosili po Kiedy już zjedli i wypili wszystko co im możnowładców, jak i u biedaków. Pamiętaj o haśle dla ciebie Czas na nowe pomysły mo- domach organiści, jak obecnie opłatek, w ręce wpadło, zabierali swoją ofiarę i Znawcy tych czasów, niemal zgodnym na ten rok: „od ciebie zależeć gące zreorganizować twoją i otrzymywali za to datki. W pewnych jego rodzinę ze sobą, i najeżdżali kolej- chórem stwierdzają, że nie wszędzie po- będzie czy pogrążysz się w działalność i wyznaczyć nowe rejonach kraju zamiast jabłek święcono nego sąsiada. trafiono się na czas postu wyhamować. zmartwieniach, czy świadomie będziesz kierunki. Masz zielone światło nawet dla małe świeczki, zwane Błażejkami, któ- Wędrowali dotąd, dopóki nie dotarli Niekiedy tańce i pijatyki, i to w domach obserwować otaczające cię piękno i zawiłych spraw osobistych. rymi okrążano gardło chorego, jeszcze do domów tych, którzy kulig zaczęli. tzw. ludzi ze świecznika, trwały aż do dobro. gdzie indziej ksiądz trzymał w ręce dwie Najczęściej byli to najmniej majętni, w piątku. Wtedy tańczyć się już nikt nie Wodnik 21.I–20.II świece zapalone i związane na krzyż. ich spiżarniach i piwniczkach za dużo odważył. Lew 23.VII–22.VIII Rodzina powinna być dla Podstawiał je parafianom pod brodę jedzenia i picia nie było, a ponadto wielu Tańczyć! Bowiem opilstwu końca nie Wszelkie sprawy lepiej roz- ciebie najważniejsza. I nie po- – miał to być środek chroniący przed uczestników kuligu z przepicia, z prze- było. Popijanie postnych potraw trunka- wiązywać w gronie rodzin- zwalaj sobie na żadne odstęp- bólami gardła. jedzenia lub ze zwykłego zmęczenia po mi było usprawiedliwiane koniecznością nym i z mądrymi przyjaciółmi. stwa od raz ustalonych zasad. Korzystaj z 5 lutego w dzień św. Agaty święco- drodze poodpadało, toteż inicjatorzy kuli- spłukania z organizmu mięsopustnych Działaj w myśl hasła „Praca twórcza możliwości pogłębiania wiedzy. Jej nad- no w kościele chleb, sól i wodę. Miały gowego najazdu najmniejszy uszczerbek tłustości. oparta na wiedzy, jest prawdziwym bo- miar nikomu jeszcze nie zaszkodził. one skutecznie chronić przed ogniem. ponosili. JASJAN gactwem”. Ryby 21.II–20.III Panna 23.VIII–22.IX W tym miesiącu wszelkie Podejmując trudne decyzje, postanowienia odłóż na okres AKWARIUM Ameka Wspaniała postaraj się opanować emo- po minionych urodzinach. Nie cje. Odrzuć pesymistyczne zaczynaj trudnych rozmów. Liczne spo- Ameca Splendens nastawienie do świata. Od czasu do czasu tkania, nowe znajomości, mogą być dla postaraj się zaaranżować odpoczynek. ciebie zaskoczeniem. est to gatunek występujący w warunki awaryjne nie są to małe rybki, mniejsze bo wielkość ich nie przekracza Meksyku. Został odkryty w 1971 r gdyż samice osiągają wielkości 12cm 8cm.Ze względu na swoje rozmiary Jprzez Millera i Fitzsimonsa. Jak na a samce są bardziej wysmukłe i nieco wymagają dość dużego zbiornika hodow- lanego, którego wielkość nie może być KRZYŻÓWKA nr 2 z hasłem mniejsza niż 150l. 1 Ÿ 2 3 4 5 6 Ÿ7 Warunki jakie musi spełniać woda w zbiorniku nie są zbyt wygórowane. Optymalna temperatura wody to 26-32 st C o pH w zakresie 6,5-7,5 i twardości o dość dużej tolerancji od miękkiej do 8 9 twardej. Po odbytym tarle po 60 dniach, samica 6 11 16 w zależności od wielkości rodzi od 10-40 młodych. Młode rybki rodzą się całkowi- 8 1 cie rozwinięte wielkości od 1,5 do 2cm, 10 11 12 gdyż jest to gatunek żyworodny. 12 Najlepiej hodować je w niewielkich stadach (5-6 osobników), wtedy są bar- dziej spokojne i swobodnie pływają w toni wodnej. Rybki są łagodne i towa- rzyskie oraz nad wyraz tolerancyjne do zmian parametrów wody w zbiorniku. 13 14 15 16 17 Wskazana jest gęsta obsada z roślin po 14 18 bokach i z tyłu akwarium, tak aby zapew- nić rybom kryjówki. Przyjmują zarówno pokarm roślinny, jak i zwierzęcy, od cze- 18 19 go zależy również szybkość ich wzrostu. 7 M.W. 20 21 22 23 4 15 2

świecie, głównie osób dorosłych po 40 Pomocne jest też badanie tomograficzne roku życia. Charakteryzują się tym ,że zatok przynosowych i nosa oraz badanie 24 25 SPOTKANIA Z MEDYCYNĄ występują zazwyczaj obustronnie i maja histopatologiczne z pobranego podczas charakter nawrotowy. W diagnostyce rynoskopii materiału. Do podstawowych 9 3 10 olipy nosa są to niewielkie uwy- puklenia błony śluzowej nosa Pnajczęściej rozwijające się jako 26 27 następstwo stanu zapalnego wywołanego Polipy nosa 5 13 17 działaniem czynników drażniących i in- fekcyjnych ,dlatego też aby się nie rozwi- tego schorzenia w pierwszym rzędzie sto- objawów charakterystycznych dla tego Wszystkie litery ponumerowane w Karty pocztowe z dopiskiem nęły należy unikać narażenia na alergeny suje się wziernikowanie nosa (rynoskopię schorzenia należy postępująca niedroż- prawym dolnym rogu napisane w kolej- Krzyżówka nr 2 prosimy przesłać na oraz przewlekłych stanów zapalnych nosa ) oraz Rtg. zatok przynosowych gdyż ność nosa, spływanie gęstej wydzieliny ności od 1-18 utworzą hasło. adres redakcji do 29 lutego 2012 r. i zatok. Choruje na nie około 4% ludzi na często współistnieją z polipami zatok. na tylnej stronie gardła, nieżyt gardła, Poziomo: l) składany przełożonemu, Prawidłowe odpowiedzi drogą loso- chrapanie, złe samopoczucie zaburzenia 5) w nim Strzelec, 8) wyciska łzy, 9) wania będą premiowane nagrodą –nie- snu, łzawienie oraz bóle głowy. Polipy twórca esperanto,10) Jerzy, językoznaw- spodzianką ufundowaną przez Sp. z o.o. w nosie mogą utrudniać oddychanie ca, 11) kobieta lekkich obyczajów, 13) Mars Polska. Fraszki Marcina Urbana przez nos. Wówczas oddychanie na- miejska lub graniczna, 16) cukierek, 20) stępuje, zwłaszcza w nocy, przez usta Jadwiga na co dzień, wspak, 23) zakłada- Rozwiązanie krzyżówki nr 12 O małżeństwie O przyroście naturalnym i wdychane powietrze omija naturalny ne do pyska konia 24) żona po rozwodzie, Poziomo: l) makowiec, 5) pączki, Do twego szczęścia w małżeństwie Zwykle jest świetnie w małżeńskim filtr, jakim jest nos, co usposabia do 25) ozdobne obramowanie otworu wej- 8) kolęda, 9) emigrant, 10) Rodowicz, w zasadzie nie trzeba wiele: duecie zakażeń górnych dróg oddechowych. ściowego, 26) owad tropikalny, 27) m. w 11) osadka. 13) pikuś, 16) astat, 20) Wystarczy by współmałżonek póki nie zacznie w nim śpiewać… Nie ma jednej metody leczenia polipów. Rosji, port nad M. Azowskim. ”Żegota”, 23) prezenty, 24) parafina, 25) był także twym… przyjacielem. to trzecie. Leczenie prowadzone jest indywidualnie Pionowo: l) żydowska płyta nagrob- O1ęder, 26) gniada, 27) Achilles. O mężu O apetycie w zależności od posiadanego sprzętu i na, 2) rasa psa, 3) m. w Rosji (fabryka Pionowo: l) Makary, 2) kolędnik , 3) Mąż – to przystojny do żony Rosnąca dzieci gromadka słodka doświadczenia. Można stosować leczenie zegarków), 4) zimowy but, 5) np. bły- Widawa, 4) ciecz, 5) milo, 6) certa, 7) ka- dodatek, każdą lodówkę wyczyści od środka! zachowawcze za pomocą kortykostery- skawiczny, 6) Daniel zdrobniale, 7) znak nikuła, 12) Saba, 14) Ingemann, 15) świt, który ma dzieciom zapewnić doterapii (Flixonase-krople).W leczeniu graficzny w kształcie przecinka z kropką, 17) trznadel, 18) szelki, 19) cytrus , 21) dostatek! stosuje się również kriochirurgię, używa 12) kłująca roślina, 14) wiosną na polach, osada, 22) Anita, 23) praca. O bocianach O domu się także lasera. Jeśli przeprowadzi się 15) panna po ślubie, 17) założyciel fun- Pytasz dlaczego bocian do Afryki tylko samą polipektomię bez ewentualnej dacji, 18) jest nią np. broszka, 19) spe- HASŁO: WESOŁYCH ŚWIĄT Dom to nie sufit, okna oraz ściany, BOŻEGO NARODZENIA leci? lecz to świadomość, dalszej kortykosterydoterapii miejscowe- cjalista w zakresie zoologii, 21) doza, 22) To jasne! Bo Murzyni też pragną że jesteś kochany. j(usunięcie samego polipa) to prawdo- zgrupowanie komórek nerwowych (neu- Nagrodę ufundowaną przez „Społem” mieć dzieci! podobieństwo nawrotu schorzenia może ronów) w głębi mózgu, 23) sir Thomas WSS Śródmieście wylosowała Mariola wynosić nawet 40%. ESKULAP –poeta angielski (satyry sonety, pieśni). Gręda.

MIESIĘCZNIK WARSZAWSKIEJ SPÓŁDZIELCZOŚCI SPOŻYWCÓW. Adres redakcji: 00-042 Warszawa, ul. Nowy Świat 53, tel. 827-92-41 wew. 227, fax 828-80-31. Redaktor naczelny -DARIUSZ GIERYCZ, zastępca red. naczelnego JANUSZ JASTRZĘBSKI. Stali współpracownicy: Monika Bobke, Cezary Bunikiewicz, Irena Chojnowska, Marek Goliszewski, Elżbieta Jędrych, Jolanta Jędrzejewska, Jerzy Wojciewski, Jarosław Żukowicz. PRENUMERATA ROCZNA dostępna tylko za pośrednictwem redakcji. Cena 54 zł (plus VAT). Adres e-mail: [email protected] WYDAWCA: „Społem” Warszawska Spółdzielnia Spożywców Śródmieście 00-042 Warszawa, ul. Nowy Świat 53. DRUK: Drukarnia Nr 1, 02-521 Warszawa, ul. Rakowiecka 37. Zam. 10/2012. ISSN 1231-2967