FÁTIMA, ÓBIDOS, SINTRA PENA PALACE BATALHA & NAZARÉ ROYAL PALACES & SINTRA TOUR TOUR Travel back to the time DEPARTURE POINT SCHEDULE of Princes and Princesses! PONTO DE PARTIDA HORÁRIO Take a trip through the West Praça do Comércio Daily | Todos os dias Coast´s delights! Viaje de volta ao tempo (Yellow bus kiosk | 2:00pm | 14h00 Quiosque Yellow Bus) Embarque numa viagem pelos dos Príncipes e das Princesas! encantos da Costa Oeste! AVERAGE TIME 5h15 DEPARTURE POINT DURAÇÃO MÉDIA Half-day Tour DEPARTURE POINT PONTO DE PARTIDA Circuito de meio dia PONTO DE PARTIDA Praça do Comércio 2x24H (Yellow bus kiosk | Quiosque Yellow Bus) Minimum nº of participants 24H 24H 2x24H Praça do Comércio Mínimo de participantes 2 PASS PASS (Yellow bus kiosk | Quiosque Yellow Bus) SCHEDULE 3 SCHEDULE HORÁRIO HORÁRIO November – April | November – April | Novembro – Abril GUIDED VISIT AND ADMISSION Novembro – Abril Tuesday, Thursday, Saturday | TO PENA PALACE INCLUDED. Monday, Wednesday, Friday | 3ªf/ 5ªf/ Sábados - 10:00am | 10h00 VISITA GUIADA E ENTRADAS 2ªf/ 4ªf/ 6ªf - 9:30am | 9h30 May – October | Maio – Outubro NO PALÁCIO DA PENA INCLUÍDAS. May – October | Maio – Outubro Daily | Todos os dias - 10:00am | 10h00 Daily | Todos os dias - 9:30am | 9h30 AVERAGE TIME 8h 9h DURAÇÃO MÉDIA Full day Tour AVERAGE TIME Circuito de dia completo High Frequency DURAÇÃO MÉDIA Full day Tour Circuito de dia completo Elevada Frequência Minimum nº of participants 2 JOIN US AT Minimum nº of participants Mínimo de participantes PRAÇA DO COMÉRCIO Mínimo de participantes 2 • Terminal 2 & PRAÇA DA FIGUEIRA • Terminal 1 GUIDED VISIT AND ADMISSION TO QUELUZ AND PENA PALACE Airport / Aeroporto Tennis shoes recommended INCLUDES GINJINHA TASTING Not recommended for people with limited INCLUDED. ➜ Cais do Sodré Recomendado o uso de ténis INCLUI PROVA DE GINJINHA mobility VISITA GUIADA E ENTRADAS Não aconselhável a pessoas com mobilidade NOS PALÁCIOS DE QUELUZ E NO Daily | Todos os dias PASSING POINTS reduzida PALÁCIO DA PENA INCLUÍDAS 8h00 - 23h00 LOCAIS DE PASSAGEM Every | A cada 20 min* PASSING POINTS Óbidos / Batalha monastery / Sítio da Nazaré * From 19h00 every 25 minutes LOCAIS DE PASSAGEM / Fátima Sanctuary Not recommended for people with limited mobility A partir das 19h00 a cada Pena Palace / Queluz Palace / Village of Sintra Não aconselhável a pessoas com mobilidade reduzida 25 minutos Óbidos / Mosteiro da Batalha / Site of Nazaré Palácio da Pena / Palácio de Queluz / Vila de Sintra / Santuário de Fátima PASSING POINTS RESERVATION NEEDED Cais do Sodré RESERVATION NEEDED LOCAIS DE PASSAGEM RESERVA OBRIGATÓRIA ➜ Airport / Aeroporto RESERVATION NEEDED RESERVA OBRIGATÓRIA Pena Palace / Village of Sintra Please contact us, until 12:00pm RESERVA OBRIGATÓRIA / Cape Roca / Guincho / Cascais of the day of your trip Daily | Todos os dias Please contact us, until 6:00pm, one day before your trip. Please contact us, until 6:00pm, one day before your trip. Palácio da Pena / Vila de Sintra Contacte-nos até às 12h00 do dia 7h50 – 23h00 Contacte-nos até às 18h00 do dia anterior. Contacte-nos até às 18h00 do dia anterior. / Cabo da Roca / Guincho / Cascais do circuito. Every | A cada 20 min* * From 18h30 every 25 minutes A partir das 18h30 a cada 25 minutos Óbidos Nazaré Visit and «Ginginha» Tasting Sítio da Nazaré Fátima Palácio Vila de Sintra Parque Praça Vila de Sintra Cabo da Roca Praça Visita e prova de «Ginginha» Free Time | Tempo Livre Free time | Tempo livre de Queluz (Lunch | Almoço) da Pena* do Comércio (free time | tempo livre) (1 Mar - 1 Oct. | 1 Mar - 1 Out.) do Comércio

Praça Nazaré Batalha Praça Praça Vila de Sintra Palácio Nacional (Historical Centre Praça Palácio Nacional Boca do Inferno do Comércio Praia da Nazaré Visit to the Church do Comércio do Comércio da Pena Centro Histórico) do Comércio da Pena Lunch | Almoço of the Monastery AIRPORT | AEROPORTO • Terminal 2 Visita à Igreja do Mosteiro *Subject to weather conditions | Sujeito às condições climatéricas AIRPORT | AEROPORTO • Terminal 1 ADULT ADULTO CHILD CRIANÇA ADULT ADULTO CHILD CRIANÇA ADULT ADULTO CHILD CRIANÇA FREE (4 - 10 Years | Anos) (4 - 10 Years | Anos) (4 - 10 Years | Anos) ENTRECAMPOS Airport / Aeroporto FREE ACCESS TO TRAMS/ ACCESS ➜ Av. José Malhoa Sul FUNICULARS TO SANTA JUSTA 85€ 42,5€ 85€ 42,5€ 48€ 24€ SETE RIOS LIFT

Lunch included* Com almoço incluído* Lunch included* Com almoço incluído* AV. COLUMBANO & Lunch Not included* Sem almoço incluído* Lunch Not included* Sem almoço incluído* www.yellowbustours.com B. PINHEIRO Av. José Malhoa Sul www.aerobus.pt 70€ 35€ 70€ 35€ ➜ Airport / Aeroporto PÇ. DE ESPANHA MARÇO 2017 | RNAVT N.º 2308 AV. JOSÉ MALHOA SUL Daily | Todos os dias

8h00 – 20h00

AV. JOSÉ MALHOA NORTE Every | A cada 40 min Email: [email protected]

ACESSO GRÁTIS ACESSO

Elétricos | Funiculares | Elétricos

Monastery of S. Vicente de Fora de Vicente S. of Monastery Trams | Funiculars | Trams

CARRIS • Mosteiro S. Vicente de Fora de Vicente S. Mosteiro

Monument to the Discoveries the to Monument ACCESS

Monument to the Discoveries the to Monument

Padrão dos Descobrimentos dos Padrão

Padrão dos Descobrimentos dos Padrão

Castelo de São Jorge São de Castelo

Ligação ao aeroporto de Lisboa de aeroporto ao Ligação

Elevador de S. Justa S. de Elevador

Castle of São Jorge São of Castle

Mosteiro dos Jerónimos dos Mosteiro Lisbon airport shuttle airport Lisbon

Santa Justa Lift Justa Santa

Pavilhão de Portugal de Pavilhão Jerónimos Monastery Jerónimos

Museu da Electricidade / Barcos / Electricidade da Museu Pavillion of Portugal of Pavillion

Parque das Nações das Parque Praça do Comércio do Praça

Monument to the Discoveries the to Monument Praça do Comércio do Praça

AEROBUS • Parque das Nações das Parque Ponte 25 de Abril de 25 Ponte

Basílica da Estrela da Basílica

25th April Bridge April 25th

Miradouros

Viewpoints

Padrão dos Descobrimentos dos Padrão

Campo Pequeno Campo

Tower of Belém of Tower

Torre de Belém de Torre Electricity Museum / Boats / Museum Electricity

Campo Pequeno Campo FREE

Museu do Fado do Museu Torre de Belém de Torre Tower of Belém of Tower Cathedral

Estrela Basilica Estrela

Fado Museum Fado

Mosteiro dos Jerónimos dos Mosteiro

Bilhete de 24h de Bilhete | ticket 24h

Oceanarium Elevador | Lift Oceanário Oceanário

Jerónimos Monastery Jerónimos

Cacilhas Sé

Cacilhas

SANTA JUSTA SANTA •

Museu dos Coches dos Museu Museu da Marinha da Museu

Rossio

Maritime Museum Maritime

DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO

Rossio

1h15m Torre de Belém de Torre

Coach Museum Coach

AVERAGE TIME AVERAGE Belém Tower Belém

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS

| NOVOS PREÇOS A PARTIR DE 1 DE MARÇO, 2017 MARÇO, DE 1 DE PARTIR A PREÇOS NOVOS | 2017 1st, MARCH FROM EFFECTIVE PRICES NEW

PASSING POINTS PASSING

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS | POINTS PASSING

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS | POINTS PASSING

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS

PASSING POINTS | | POINTS PASSING Bilhete de 72h

A cada: 30min cada: A

Every | Every 72h ticket

10h30 – 18h00 – 10h30 | 6.00pm – 10.30am

20€ 40€

E ON IN ALL

Março - Outubro - Março | October – March

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS | POINTS PASSING

30min cada: A | Every

HORÁRIO

SCHEDULE

15€ 30€

T BOA & TRAM

A partir das 19h00 a cada 30 min. 30 cada a 19h00 das partir A Largo Camões Largo

* From 7:00pm every 30min. every 7:00pm From * PONTO DE PARTIDA DE PONTO

DEPARTURE POINT DEPARTURE

30€ 15€

T BOA & BUS

9h15 - 19h15 - 9h15 | 7:15pm - 9:15am 10h00 – 18h30 – 10h00 | 6:30pm – 10:00am 9h00 - 20h00* - 9h00 | 8:00pm* - 9:00am

Bilhete de 48h | Junho - Setembro - Junho | September - June

Junho – Setembro – Junho | September – June

| Junho - Setembro - Junho | September - June

11h45 / 13h15 / 15h45 / 17h15 / 18h45 / 17h15 / 15h45 / 13h15 / 11h45

6.45pm | | 6.45pm 48h ticket um eléctrico vintage! eléctrico um

15€ 30€

BUS & TRAM & BUS

Belém: 11.45am / 1.15pm / 3.45pm / 5.15pm / 5.15pm / 3.45pm / 1.15pm / 11.45am Belém: 45min cada: A | Every

Conheça Lisboa a bordo de bordo a Lisboa Conheça 30min cada: A | Every 20min cada: A | Every

16h45 / 18h15 / 16h45

a vintage tram! vintage a

10h00 -16h45 10h00 | 4:45pm – 10:00am 9h15 - 17h45 - 9h15 | 5:45pm - 9:15am

9h00 - 17h30 - 9h00 | 5:30pm - 9:00am

11h15 / 12h45 / 15h15 / 15h15 / 12h45 / 11h15 | 6.15pm / 4.45pm

Experience Lisbon aboard Lisbon Experience € 12 25€

,5 ALL BUS ALL

Outubro – Maio – Outubro | May – October | Outubro - Maio - Outubro | May - October | Outubro - Maio - Outubro | May - October

Cacilhas: 11.15am / 12.45pm / 3.15pm / 3.15pm / 12.45pm / 11.15am Cacilhas:

Lisbon Historical Route Historical Lisbon

30min cada: A | Every 20min cada: A | Every

16h30 / 18h00 / 16h30 45min cada: A | Every

HORÁRIO HORÁRIO HORÁRIO

10€ 20€

TAGUS & OLISIPO & TAGUS

TRAMCAR TOUR TRAMCAR

11h00 / 12h30 / 15h00 / 15h00 / 12h30 / 11h00 | 6.00pm / 4.30pm

ELÉTRICO SCHEDULE SCHEDULE SCHEDULE

Terreiro do Paço: 11:00am / 12.30pm / 3.00pm / 3.00pm / 12.30pm / 11:00am Paço: do Terreiro

CASTLE

TRAM

1h40m

1h40m

Praça da Figueira da Praça Praça da Figueira da Praça 10€ 20€ Todos os dias os Todos | day Every TAGUS & CASTLE & TAGUS 35m Mosteiro dos Jerónimos dos Mosteiro

Bilhete de 24h

Março - Outubro - Março

March - October | October - March 24h ticket

DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO PARTIDA DE PONTO PONTO DE PARTIDA DE PONTO PONTO DE PARTIDA DE PONTO DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO

HORÁRIO | SCHEDULE

AVERAGE TIME AVERAGE POINT DEPARTURE DEPARTURE POINT DEPARTURE AVERAGE TIME AVERAGE OINT P DEPARTURE AVERAGE TIME AVERAGE

11€ 22€ T BOA & BELÉM

Monastery of S. Vicente de Fora de Vicente S. of Monastery

1h30m

Terreiro do Paço do Terreiro

Mosteiro S. Vicente de Fora de Vicente S. Mosteiro

DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO PARTIDA DE PONTO

(4 - 10 Years | Anos) | Years 10 - (4

Elevador Santa Justa Santa Elevador Castelo de São Jorge São de Castelo

CRIANÇA | CHILD ADULTO | ADULT AVERAGE TIME AVERAGE POINT DEPARTURE

Castle of São Jorge São of Castle Basilica da Estrela da Basilica

Santa Justa Lift Justa Santa Estrela Basilica Estrela

CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO

Cathedral

CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT

Bilhete de 24h de Bilhete | ticket 24h

Sé 10€ 20€ 6€ 12€ 10€ 20€ 5€ 10€ 8€ 16€ 8€ 16€ das Nações! das

DURAÇÃO MÉDIA DURAÇÃO

e inovador Parque inovador e 1h30m

AVERAGE TIME AVERAGE

TOUR TOUR

Pombalina ao moderno ao Pombalina

LOCAIS DE PASSAGEM DE LOCAIS

BUS TOUR BUS BUS TOUR BUS BOAT TOUR BOAT TOUR BUS

de Lisboa, desde a Baixa a desde Lisboa, de PASSING POINTS PASSING TRAMCAR TRAMCAR

BELÉM OLISIPO YELLOW TAGUS

9h30 - 19h00 - 9h30 | 7:00pm - 9:30am

viagem por Belém. por viagem Belém! de monumental contrastes arquitetónicos contrastes

CASTLE HILLS

| Junho - Setembro - Junho | September - June

histórico-culturais numa histórico-culturais zona à até histórico Descubra alguns dos alguns Descubra

min 0 3 cada: A | Every

único de elementos de único centro o desde avenidas,

das Nações! das 9h30 - 17h30 - 9h30 | 5:30pm - 9:30am

Desfrute de um conjunto um de Desfrute principais das longo ao Viaje

| Outubro - Maio - Outubro | May - October and innovative Parque innovative and

a brisa do Tejo! do brisa a

min 0 3 cada: A | Every

the Belém area. Belém the Belém! of monuments the downtown to the modern the to downtown

HORÁRIO | SCHEDULE

Relaxe e aproveite e Relaxe

elements on a trip along trip a on elements to centre historic the of Lisbon, from the old the from Lisbon, of

Praça do Comércio do Praça

Tagus breeze! Tagus

cultural and historical and cultural from avenues, main architectural contrasts architectural PONTO DE PARTIDA DE PONTO

Relax and enjoy the enjoy and Relax DEPARTURE POINT DEPARTURE Enjoy a unique set of set unique a Enjoy city's the along Travel Discover some Discover

tradicionais de Lisboa! de tradicionais

BUS TOUR BUS BOAT TOUR BOAT TOUR BUS TOUR BUS

Um circuito pelo bairros pelo circuito Um

traditional neighbourhoods! traditional

OLISIPO YELLOW BELÉM TAGUS A tour through Lisbon’s through tour A

BARCO ELÉTRICO AUTOCARRO

BOAT TRAM BUS

ELÉTRICO TURÍSTICO 28 TURÍSTICO ELÉTRICO

TOURIST TRAM 28 TRAM TOURIST

TRAMCAR TOUR TRAMCAR

AUTOCARRO PRODUTOS & PREÇOS & PRODUTOS

ELÉTRICO AUTOCARRO AUTOCARRO BARCO

PRODUCTS & PRICES & PRODUCTS HILLS BUS TRAM BUS BUS BOAT 8

TAGUS BUS TOUR OLISIPO BUS TOUR BELÉM BUS TOUR HILLS CASTLE 15 TRAMCAR TOUR TRAMCAR TOUR 9 Praça da Figueira Mosteiro dos Jerónimos Praça do Comércio Camões Airport | Aeroporto - Terminal 2 Rua do Comércio Elevador de Santa Justa Lg. São Roque Museu dos Coches Airport | Aeroporto - Terminal 1 Casa dos Bicos Miradouro S. Pedro Alcântara Praça da Figueira Entrecampos Museu do Fado Torre de Belém 30 Martim Moniz Príncipe Real Campo Pequeno Estação de Santa Apolónia Padrão dos Descobrimentos Graça Miradouro S. Pedro Alcântara Av. da República Museu do Azulejo Saldanha Camões *Valid for | Válido para: Museu da Eletricidade Alfama Picoas Oceanário Chiado Hills Tramcar Tour, Yellow Boat Stop Portas do Sol (Castelo de S. Jorge) Fontes Pereira de Melo Pavilhão de Portugal Bus & Tram Rua da Conceição Marquês de Pombal Museu da Marinha Sé C. C. Vasco da Gama Igreja Madalena Av. da Liberdade Rua da Conceição FIL –International Fair of Lisbon Mosteiro dos Jerónimos Sé Restauradores 40 Chiado Rossio Hotel Myriad Portas do Sol (Castelo de S. Jorge) Pç. do Comércio Gare do Oriente Camões Alfama Cais do Sodré Igreja São João de Brito Calçada do Combro Graça FREE ACCESS Entrecampos YELLOW BOAT São Bento Alfama 16 Campo Pequeno TO TRAMS, Sª. JUSTA LIFT, FUNICULARS, Estrela Portas Sol (Castelo de São Jorge) Saldanha TOUR Airport | Aeroporto - Terminal 2 Lapa Sé Airport | Aeroporto - Terminal 1 AND AEROBUS WITH YELLOW BUS TICKETS. Marquês de Pombal Terreiro do Paço Bica Rua da Conceição Entrecampos MEO 40 Príncipe Real During your ticket validity | Durante a validade do seu bilhete Arena Museu de Arte Antiga Cacilhas São Paulo Camões Sete Rios (SUSPENDED | SUSPENSA) Miradouro S. Pedro de Alcântara Av. Columbano B. Pinheiro Corpo Santo Rua do Alecrim Belém Pç. de Espanha PARQUE Cais do Sodré Praça do Município Av. José Malhoa Sul Terreiro do Paço DAS NAÇÕES Praça da Figueira Praça do Comércio Av. José Malhoa Norte

6 19 8 19 2

4 17

3/5 18

14 3 4 16 4 3 13 2

14 8 12

1/6 19

11/15 7 13 1 15 4 8 7 17 9 6 10/16 19

20 18

14 5 11/15

4 17 9

3/5 18 3 13 2 1 1

8 11/15 1/6 12/14 19 7 8 7 10/16 19 17 14 20 10 16 18

3 4 1

DESCONTOS As promoções comunicadas neste folheto não são acumuláveis com outras promoções em vigor.

PROMOTIONS Cacilhas Promotions communicated in this leaflet are not combinable with any other promotions running simultaneously. 2

ADULT | ADULTO CHILD | CRIANÇA BUS TRAM BOAT (4 - 10 Years | Anos) AUTOCARRO ELÉTRICO BARCO BELÉM & BOAT 22€ 11€ de 24h Bilhete 24h ticket TAGUS & CASTLE 20€ 10€ TAGUS & OLISIPO 20€ 10€

ALL BUS 25€ 12,5€ BUS & TRAM 30€ 15€ de 48h Bilhete HILLS CASTLE 48h ticket TAGUS OLISIPO BELÉM YELLOW BUS & BOAT 30€ 15€ TRAMCAR TRAMCAR BUS TOUR BUS TOUR BUS TOUR BOAT TOUR TOUR TOUR TRAM & BOAT 30€ 15€ 16€ 8€ 16€ 8€ 10€ 5€ 20€ 10€ 12€ 6€ 20€ 10€ ALL IN ONE 40€ 20€ de 72h [email protected] / www.facebook.com/yellowbustours ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD ADULT CHILD Bilhete 72h ticket NEW PRICES EFFECTIVE FROM MARCH 1st, 2017 NOVOS PREÇOS A PARTIR DE 1 MARÇO, 2017 PRODUTOS & PREÇOS

PRODUCTS & PRICES ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA ADULTO CRIANÇA