Mai-Awst 2016

1 Croeso i Pontio

Oriau agor Bar Ffynnon Cofrestrwch i gael y Dydd Llun i ddydd Sadwrn Dydd Llun i ddydd Sadwrn newyddion diweddaraf 8.30am - 11.00pm 8.30am - 11.00pm ar www.pontio.co.uk Dydd Sul Dydd Sul @TrydarPontio 12.00pm - 8.00pm 12.00pm - 8.00pm PontioBangor Bwyty Gorad Tocynnau Pontio_Bangor Dydd Llun i ddydd Sadwrn Ar-lein www.pontio.co.uk PontioBangor 8.30am – archebion bwyd 01248 38 28 28 olaf am 9pm Os hoffech gopi o Llinellau ffôn ar agor Dydd Sul Dydd Llun i ddydd Sadwrn destun y rhaglen yma 12.00pm – 6pm 10.00am - 8.30pm mewn print bras neu Ciosg Copa Dydd Sul fersiwn clywedol, Dydd Llun i ddydd 12.00pm - 6.00pm Gwener 9.00am - 5.30pm cysylltwch â ni ar (yn ystod y tymor) 01248 388 421

Mae’r wybodaeth yn gywir wrth argraffu Rhif elusen cofrestredig: 1141565

Ydych chi’n dod i Pontio cyn bo hir? Ddim yn hollol siŵr ble mae pethau?

Lawrlwythwch App Pontio ar gyfer iOS neu Android heddiw a bydd map cyfleus o’r adeilad yn eich poced, gyda modd chwilio am unrhyw un o’r mannau yn yr adeilad hefyd. Neu chwiliwch am Pontio yn yr app store neu sganiwch y cod QR isod.

2 Croeso i Mai-Awst 2016 yn Pontio Dyma rai o'r cynyrchiadau yn rhaglen yr haf y mae ein staff a'n gwirfoddolwyr yn edrych ymlaen atynt...

Eleri Davies Lan Anh Quan Dic Ben Rheolwr Gweithrediadau Gwirfoddolwr yn Pontio Uwch Dechnegydd Theatr Pontio Beth yw eich atgof cyntaf Cof cyntaf o brofi'r Cof cyntaf o brofi'r o brofi’r celfyddydau? celfyddydau? celfyddydau? Y profiad cyntaf mae’n Roeddwn yn yr ysgol Cofio bod wrth fy modd siŵr oedd mewn dosbarth gynradd, Ysgol Cefn Coch, yn gweld 'Joseph and the arlunio. Cefais fy ysbrydoli'n Penrhyndeudraeth, pan Amazing Technicolor ddiweddarach gan atgof o ddaeth cwmni drama Hwyl Dreamcoat ' Manceinion. gymysgu lliwiau a siapiau a Fflag i ymweld â'r ysgol. haniaethol i fynychu Dydw i ddim yn cofio'r sioe Beth ydych chi'n edrych digwyddiadau mewn orielau ei hun na dim un o'r actorion ymlaen ato yn rhaglen y celf, a digwyddiadau tebyg, heblaw Alun 'Sbardun' Huws, tymor hwn? mor aml â phosib. Yn ystod a oedd yn dod o Benrhyn! Y cynhyrchiad newydd y cyfnod rwyf wedi byw Yn gerddorol, fy nghof o Cyfri'r Geirie - roeddwn yn yng Nghymru a theithio o cyntaf yw Edward H. Dafis yn y cast gwreiddiol gwmpas, rwyf wedi cael Neuadd Goffa Penrhyn yn a fu'n perfformio yn profiadau anhygoel o fynd 1975, fel rhan o ddathliadau Theatr Gwynedd! i lawer o orielau yn Lerpwl, Eisteddfod Genedlaethol Manceinion a Llundain. Drwy Cricieth. Roeddwn yn 11 oed hyn rwyf wedi cael y cyfle ac wedi dringo i mewn i weld darluniau rwyf wedi drwy ffenestr ochr gyda darllen amdanynt o’r blaen. fy ffrindiau! Beth ydych chi’n edrych Beth ydych chi'n edrych ymlaen ato yn rhaglen y ymlaen ato yn rhaglen y tymor hwn? tymor hwn? Mae Bedtime Stories Dwi'n edrych ymlaen at gig yn edrych fel profiad 5ed pen-blwydd I KA CHING hollol wahanol! - maen nhw i gyd yn fandiau gwych a bydd yn gyfle arall i roi prawf ar y system sain!

1 Cerddoriaeth

Nos Sadwrn 7 Mai 7.30pm Cerddorfa Symffoni a Chorws Prifysgol Bangor

Neuadd Prichard-Jones

£12/£10/£5 (Dan 18 oed a myfyrwyr)

BRAHMS: EIN Bydd unawdwyr proffesiynol marwolaeth, ac adfywio. DEUTSCHES REQUIEM yn ymuno â Cherddorfa Yn wrthbwynt i’r Requiem Symffoni a Chorws ceir cerdd symffonig Liszt, Liszt: Les Préludes y Brifysgol ar gyfer Les Préludes, y mae'r sgôr Chris Collins a Matthias perfformiad o gampwaith ohoni’n cael ei rhagflaenu Wurz (arweinyddion) corawl Johannes Brahms, gan eiriau sy'n mynegi a ysgrifennwyd fel ymateb meddyliau tebyg: 'Beth arall personol dwys i farwolaeth yw'n bywyd ond cyfres o ei fam yn 1865. Mae’n breliwdiau i'r Emyn anhysbys waith o brydferthwch, hwnnw, a'i nodyn cyntaf, pwyll a grym, sy'n myfyrio dwys yn cael ei lafarganu gan ar natur gylchol bywyd, Farwolaeth?'

2 Comedi

Nos Fawrth 10 Mai 8pm

Comedy Central Live yn cyflwyno Danny McLoughlin George Lewis Nathan Caton

Stiwdio

£10/£8 myfyrwyr a gostyngiadau

Ymunwch â ni am noson o Oedran 16+ chwerthin gyda thri digrifwr Caniateir diodydd yn y stiwdio yn ar daith o amgylch Prydain. nigwyddiadau Comedy Central Live.

Pontio Tocyn anrheg Anrheg berffaith ar gyfer unrhyw achlysur

Gydag amrywiaeth eang o Gallwch archebu ddigwyddiadau ar gael yn oddi ar ein gwefan, Pontio, o ddrama i syrcas, www.pontio.co.uk, dros cerddoriaeth byd a gigs i y ffôn ar 01248 38 28 28 bale, panto, ffilm a mwy, neu ewch draw i’n Swyddfa prynwch docyn anrheg am Docynnau – bydd £10, £20 neu £50. rhywbeth at ddant bawb. 3 Cerddoriaeth

© GN Productions

Nos Fercher, 11 Mai 7.30pm Pedwarawd Llinynnol Allegri

Theatr Bryn Terfel Dydd Gwener, 13 Mai, 1-2pm £14/£10/£5 Cyngerdd awr ginio Stiwdio Pontio Mae’r Pedwarawd Allegri Gyda diolch i'r £12/£8/£5 myfyrwyr ac o dan 18 yn dychwelyd i Fangor i Radcliffe Trust berfformio Pedwarawd Bydd y cyngerdd hwn yn Anghytgord Mozart – y cynnwys symudiad unigol o gellid bod wedi ysgrifennu Quarttetsatz Schubert – nad oes ei ddechrau gan mlynedd a ond y symudiad hwn a dernyn hanner yn ddiweddarach, yn bodoli ohono, darn operatig Llythyrau Personol, byr i bedwarawd gan Puccini, a Janacek – sy’n ddehongliad ysgrifennwyd ar gyfer angladd cerddorol o'i obsesiwn gyda'i Dug Savoy, a phedwarawd awen, Kamilla Stosslova, a cynnar Mendelssohn yn A leiaf, gorffennir gyda Thrydydd a fodelwyd ar Bedwarawd Pedwarawd ffarwél Brahms. op 132 yn A Leiaf Beethoven.

4 Cerddoriaeth

Nos Wener, 13 Mai “Nothing short of a masterpiece." 8pm The Sunday Times

Cabaret Pontio yn cyflwyno The Financial Times

Bella Hardy The Guardian “... a credit to her Theatr Bryn Terfel and the genre" Q Magazine £14/£12 myfyrwyr a gostyngiadau

Roedd 2015 yn flwyddyn cychwyn ar daith benigamp Dewch a'ch ffrindiau i brysur iawn i Bella Hardy yn yr hydref. fwynhau noson hamddenol gan iddi ryddhau ei seithfed mewn arddull cabaret. Ym Mai 2016 bydd Bella'n albwm unigol, With The Dawn, perfformio mewn detholiad Caniateir diodydd yn a gafodd ganmoliaeth fawr. bychan o sioeau arbennig, y theatr ar gyfer Ar ôl haf o agor cyngherddau terfynol i hyrwyddo With The digwyddiadau cabaret. ar draws y DU ac Iwerddon, Dawn, gan berfformio gyda'i bu'n cefnogi'r enillydd band pum aelod, a ffurfiwyd Gwobr Grammy, Mary yn arbennig er mwyn dal hud Chapin Carpenter, yn yr albwm syfrdanol hwn wrth perfformio ar brif lwyfan berfformio'n fyw. Gŵyl Werin Caergrawnt, cyn

5 Teulu

Dydd Sadwrn, 14 Mai 11am (yn Gymraeg) a 2pm (yn Saesneg)

Theatr Iolo yn cyflwyno teulu

Bocsi a Ffoni family Boxy & Sticky

Stiwdio “A charming and mischievous treat not to £6/£20 Tocyn Teulu a Ffrindiau be missed out on!" (4 person, o leiaf un o dan 18 oed) Childrens Theatre Reviews

Theatr Iolo'n cyflwyno Dw i wedi dod o hyd i focs. Bocsi a Ffoni Dw i wedi dod o hyd i ffon. 12:15 - 13:15 Gall y bocs fod yn beth Lefel 2 PL2 Crëwyd a chyfarwyddwyd bynnag rwyf eisiau iddo fod. 15:15-16:15 gan Sarah Argent Gallaf fod - Lefel 2 PL2 Antur theatrig ddireidus i Y tu mewn iddo. Gweithdy creu gyda swyno a difyrru plant 3-5 Y tu allan iddo. bocsys AM DDIM i oed (a'u teuluoedd) O dano. deuluoedd a phlant Ar ei ben. o bob oed. Dewch â Y ffon hon oedd tegan bocsys gwag i greu beth cynta'r byd. bynnag gall yr ymennydd Gallaf dapio gyda hi, feddwl amdano… ei thaflu a'i dal. Gwisgoedd, tŷ bach twt, Gallaf ei rhoi i sefyll ar cerbydau - posibiliadau fy mhen! diddiwedd! 6 Dewch i gwrdd â chriw BLAS!

Mae BLAS yn rhaglen Sesiynau: “Dwi'n hoffi Pontio am gyfranogol yn y celfyddydau ei fod yn WALLGO!!” 5-6pm i bobl ifanc a gynhelir gan Cian, 9 Blynyddoedd 3 a 4 Pontio ac sy'n cyfarfod bob dydd Llun yn ystod y tymor. 6.15-7.15pm “Dwi'n hoffi drama, Blynyddoedd 5 a 6 mae'n anghygoel” Rydym wedi cael llawer o hwyl Fflur, 10 yn chwarae, creu a dysgu ers 7.30-8.30pm i’r sesiynau ddechrau. Blynyddoedd 7, 8 a 9 “Dwi'n hoffi mynd i BLAS i Rydym wedi agor rhestr actio. Y peth gorau am BLAS aros i bobl ifanc a hoffai ydi dysgu am actio” ymuno â BLAS. I gael Saskia, 11 rhagor o wybodaeth cysylltwch â Mared Huws, Cydlynydd BLAS a Datblygu'r Celfyddydau, Pontio [email protected] neu'r Swyddfa Docynnau drwy Cofiwch ddefnyddio ffonio 01248 38 28 28. #BLAS wrth drydaru!

Dosbarth 1 / BLWYDDYN 3&4

Dosbarth 2 /BLWYDDYN 5&6 Dosbarth 3 / BLWYDDYN 7, 8 & 9

7 Sinema Pontio

Wedi'r hirymaros, mae'r freuddwyd wedi ei gwireddu o'r diwedd ac mae gennym ffilmiau 7 diwrnod yr wythnos ym Mangor. Aethom i gael sgwrs gydag Emyr Glyn Williams, Cydlynydd Sinema Pontio, i weld sut aeth y tymor cyntaf ac i gael gwybod beth y gallwn ei ddisgwyl y tymor hwn.

"Er ei bod hi'n dal yn gynulleidfa wedi bod i weld ddyddiau cynnar, mae'r rhai o'r ffilmiau amgen a wefr o allu cynnig y ffilmiau gwneud nosweithiau unigol diweddaraf ar y sgrin fawr yng nghwmni Brigitte unwaith eto ym Mangor Bardot a Jean Luc Godard yn dal yn fyw i mi! Dwi'n a'r athrylith ffilmiau o gobeithio bod agor sinema Iran, Jafar Panahi, yn rhai ddigidol newydd sbon ym llwyddiannus. Mangor wedi gwneud i'n "Rydym yn bendant yn cynulleidfa deimlo'n rhan gwrando ar y sylwadau sy'n o'r gymuned sinematig gofyn i ni ddangos rhagor o ehangach unwaith eto. ffilmiau'n fyw drwy loeren, "Dwi'n gwybod drwy ffilmiau ‘arthouse’, rhai sydd Cyhoeddir rhaglen Sinema sgwrsio gyda phobl eu â chynnwys gwleidyddol lleol Pontio ar-lein a thrwy bod yn croesawu'r cyfle i a rhyngwladol ac yn fwy na raglen fisol a ddosbarthir weld ffilmiau ar garreg eu dim, rhagor o ffilmiau i blant yn lleol ac yn y ganolfan. drws, gyda llawer yn dod i a phobl ifanc. Edrychwn I dderbyn bwletinau weld y ffilmiau masnachol ymlaen at ddatblygu'r e-bost bob wythnos, fel Spectre, Star Wars: rhaglen dros y misoedd crëwch gyfrif ar-lein yn The Force Awakens, The nesaf." www.pontio.co.uk gan roi Lady in The Van, The tic wrth ymyl 'Ffilm' yn y Danish Girl, Hateful 8 a The categori diddordebau. Revenant. Ond yr hyn sy'n fwyaf annisgwyl yw bod y

8 Dyma flas o rhai o'r darllediadau byw sy'n dod i sinema Pontio dros y misoedd nesaf. Gweler y rhaglen fisol neu'r wefan am wybodaeth bellach.

Sinema Byw o'r Tŷ Sinema Byw o'r Tŷ Branagh Theatre Opera Brenhinol: Opera Brenhinol: Live: Romeo and Frankenstein (12A) Werther (12A) Juliet (12A)

Darllediad byw drwy loeren Darllediad byw drwy loeren Darllediad byw drwy loeren Nos Fercher, 18 Mai, 7.15pm Nos Lun, 27 Mehefin, 7pm Nos Iau, 7 Gorffennaf, 6.45pm

Mae Artist Preswyl y Royal Yn seiliedig ar nofel Mae tymor sinema byw Ballet, Liam Scarlett, wedi Goethe, The Sorrows of Cwmni Kenneth Branagh yn dewis Frankenstein, clasur Young Werther, mae opera parhau gyda gweledigaeth gothig Mary Shelley, yn sail Massenet yn adrodd y newydd o hanes torcalonnus i'w fale naratif llawn cyntaf stori am gariad anobeithiol Shakespeare am gariad ar gyfer y prif lwyfan yn y bardd Werther tuag at gwaharddedig. Gan ddod â Covent Garden. Charlotte, sydd wedi ei sêr ei ffilm enwogCinderella hymrwymo i ddyn arall. yn ôl at ei gilydd, mae Kenneth Branagh yn cyfarwyddo Richard Madden a Lily James fel Romeo a Juliet a Syr Derek Jacobi fel Mercutio.

9 Digwyddiad

Yn y Caban

Profwch nifer o ddigwyddiadau yn Caban, darn Celf Cyhoeddus Pontio, dros yr haf...

Dydd Mercher, Dydd Sadwrn, Nos Sadwrn, 18 Mai 4 Mehefin 9 Gorffennaf 3-5pm 2-7pm (galw heibio) 6-8pm Sgyrsiau'r Caban Synau'r Caban Celf y Caban

I gyd-fynd â'r Ŵyl Newid Sesiwn gerddoriaeth werin, Rhaglen arlunydd preswyl Ymddygiad; dyma gyda cherddorion yn gyfredol yr Ymddiriedolaeth gyfle dan arweiniad yr byrfyfyrio yn y Caban. Genedlaethol (sy'n cynnwys actores Morfudd Hughes Bydd y sesiwn yn cael ei gwaith Lisa Heledd Jones, i ystyried y ffyrdd y mae'r recordio, a'i darlledu ar Joanne Wardrop a Robyn celfyddydau'n gallu newid raglen Georgia Ruth ar Woolston) yn rhannu blas o'r y ffordd rydym yn meddwl C2 Radio Cymru. gwaith celf sydd i'w weld yng amdanom ein hunain ac Nghastell Penrhyn, a myfyrio am y byd o'n cwmpas. ar sut y gall arlunwyr ymateb i hanes a llefydd. Digwyddiad am ddim ond angen tocyn Digwyddiad am ddim ond angen tocyn

10 Comedi

Nos Wener, 20 Mai 8pm

Off the Kerb Productions yn cyflwyno Jeremy Hardy

Theatr Bryn Terfel

£14/£5 di-waith

Mae Jeremy Hardy yn dechrau ei bedwerydd degawd fel digrifwr standyp eleni. Dyna ffordd fwy dramatig o ddweud ei fod wedi dechrau 32 mlynedd yn ôl ac, os na fydd yn ennill y loteri, mae'n debyg bod ganddo o leiaf 32 mlynedd arall o'i flaen. Y llynedd, cafodd degfed cyfres Jeremy Hardy Speaks to the Nation ei darlledu ar Radio 4. Mae hefyd yn adnabyddus fel un sy'n ymddangos ar The News Quiz ac I'm Sorry I Haven't a Clue. Yn wir, dywedodd Alan Bennett yn ddiweddar ei fod yn ei hoffi “ond mai dim ond ar y radio y mae”. Fodd bynnag, nid dim ond ar y radio y mae Jeremy. Mae ar daith drwy gydol y flwyddyn ac mae'n gwneud sioeau byw yn ddi-baid er 1984. Ar ôl mymryn o seibiant dros y gaeaf, mae'n ei ôl ar daith yn 2016. Canllaw oedran 15+

“In an ideal world, Jeremy Hardy would be extremely famous, but an ideal world would leave him without most of his best material.” THE GUARDIAN

11 Mae Pontio'n Yn y sesiynau Platfform Gorffennaf 10, 1-2pm newydd, rydym yn gwneud Blodyn llawn corneli y gorau o'r cyfleoedd i gael Cydweithio rhwng dau perfformiadau acwstig yn cudd a phob gerddor o Eryri gyda ein mannau cyhoeddus. chefndiroedd cerddorol mathau o lefydd i Mwynhewch y gerddoriaeth gwahanol. Mae Jenn dros beint, cappuccino neu berfformio a denu yn feiolinydd gwerin bryd o fwyd, neu os ydych cynulleidfa iddynt. traddodiadol a Sera yn yn gwneud dim ond crwydro gantores-gyfansoddwraig o o gwmpas. gerddoriaeth gwerin-pop a Mai 22, 1-2pm chanu gwlad. Blodau Gwylltion Manon Steffan Ros ac Elwyn Williams

12 Drama

Dydd Iau, 26 Mai 2.30pm a 7.30pm Dydd Gwener, 27 Mai 2.30pm

Re-LIVE

Theatr Bryn Terfel £10/£8

Yn ysbrydoledig a Mae Perthyn yn ddrama "Mae Perthyn yn mynd gwefreiddiol, mae Perthyn newydd sbon a ysgrifennwyd â ni y tu mewn i brofiadau yn ddrama newydd gan Karin Diamond, a'i pobl sy'n byw gyda rymus sy'n dilyn bywydau chyfarwyddo gan Peter dementia. Mae'n goleuo, dau deulu wrth iddynt Doran (Grav, Oh Hello!, yn herio ac yn difyrru i gyd ddarganfod nad oes raid i Who's Afraid of Rachel ar yr un pryd. Paratowch gariad na chwerthin ddod i Roberts?), ac mae’n gwbl i chwalu mythau!" ben oherwydd dementia. hygyrch i siaradwyr Cymraeg Mark Jones, a'r di-Gymraeg fel ei gilydd, Mae'r cynhyrchiad Ymgynghorydd Gofal a bydd yn mynd ar daith dwyieithog hwn yn seiliedig Dementia, Gwasanaeth genedlaethol ym Mai a ar gyfweliadau trylwyr Dementia Cynnar, Mehefin 2016. Re-Live gyda phobl sy'n Caerdydd byw gyda dementia, eu Cefnogir gan Gyngor teuluoedd a gofalwyr Celfyddydau Cymru, proffesiynol. Mae Perthyn Sefydliad Baring, yn chwalu mythau am Gwanwyn, Chapter ddementia ac yn taflu a Chwmni Theatr y Torch. goleuni ar sut y gellir creu Cymru sy'n deall dementia drwy fod yn chi eich hun, bod yn y foment... perthyn. 13 Her Profi 2016

Heriwyd timau o bobl ifanc o Wynedd “Ddaru ni erioed ddychmygu y basa Menter a Môn i ymateb i dri briff, a osodwyd gan Iaith Môn yn gweithredu ar ein syniad – Age Cymru Gwynedd a Môn, GISDA neu mae’n gyffrous iawn y bydd ein project yn Menter Iaith Môn. cael ei wireddu!” Katie ac Awen, Ysgol Tryfan, Enillwyr Her Profi 2016.

Dros gyfnod o 12 wythnos gweithiodd y Uchafbwynt y project oedd cyflwyno’r timau'n frwdfrydig gyda chymorth gan syniadau i banel o feirniaid – gyda phob tîm fyfyrwyr Prifysgol Bangor a mewnbwn gan yn gobeithio ennill £500 ar gyfer eu helusen gyflogwyr lleol, i ddatblygu eu syniadau. er mwyn rhoi eu syniad ar waith.

14 Cerddoriaeth

© Stephen Rees

Nos Wener, 3 Mehefin 7.30pm Cyngerdd Gala Diwedd y Flwyddyn

Theatr Bryn Terfel

£12/£10/£5 (o dan 18 a myfyrwyr)

Cerddorfa Symffoni Bydd chwech o ensembles Prifysgol Bangor gorau'r Brifysgol yn nodi diwrnod olaf y tymor Côr Siambr Prifysgol academaidd gyda'u Bangor cyngerdd gala traddodiadol, Cerddorfa a Chôr eleni am y tro cyntaf yn Cymdeithas Gerdd Theatr Bryn Terfel. Mae'r Prifysgol Bangor rhaglen yn dwyn ynghyd amrywiaeth eang o glasuron Band Pres ysgafn a phoblogaidd, ac yn Prifysgol Bangor dathlu blwyddyn arall o greu Band Cyngerdd cerddoriaeth hyfryd yn y Prifysgol Bangor 'Coleg ar y Bryn'. 15 Drama

Nos Sadwrn, 4 Mehefin 7.30pm

Theatr Bara Caws Allan o Diwn - Emyr ‘Himyrs’ Roberts

Theatr Bryn Terfel Bwyd cartref blasus Bwyd a Diod

£12/£10 myfyrwyr a gostyngiadau gyda naws Cymreig Food & Drink Sioe un dyn gan un o ffeindio’i lais, a throi’n Brecwast Cinio Swper ddynwaredwyr gorau Cymru, berfformiwr proffesiynol. Yn dilyn y sioe, sy’n dilyn ei hanes o fod Cynhyrchiad llawn hwyl a dewch i ymlacio yn ddisgybl 6ed dosbarth cherddoriaeth, parodïau gyda ni – bydd Dyl Mei Swper Cyn Theatr Coctels a Diodydd Egwyl oedd ‘allan o diwn’ â’r byd a dynwarediadau, gydag yn troelli recordiau a’i bethau, at sefydlu un o ambell sylw dychanol ar y sîn o’r cyfnod, a chyfle Archebu: [email protected] | 01248 383826 grwpiau eiconig yr ‘80au, roc Gymraeg. i fwynhau diod neu y Ficar, a’i galluogodd i ddau ym Mar Ffynnon. Defnydd o iaith gref. Mae Pontio bwyd a diod yn wireddu ei freuddwyd, Ymwelwch â Bwyd a Diod yn cael ei reoli a’i redeg gan Adran pontio.co.uk am ein bwydlen llawn Gwasanaethau Masnachol y Brifysgol 16

Untitled-4 5 18/02/2016 22:46:58 Bwyd cartref blasus Bwyd a Diod

gyda naws Cymreig Food & Drink Brecwast Cinio Swper Swper Cyn Theatr Coctels a Diodydd Egwyl Archebu: [email protected] | 01248 383826

Mae Pontio bwyd a diod yn Ymwelwch â Bwyd a Diod yn cael ei reoli a’i redeg gan Adran pontio.co.uk am ein bwydlen llawn Gwasanaethau Masnachol y Brifysgol 17

Untitled-4 5 18/02/2016 22:46:58 Digwyddiad

Nos Fercher, 8 Mehefin 7.30pm

Prosiect 15 Geiriau i herio, ysbrydoli ac ennyn trafodaeth Arweinir y noson gan Betsan Powys, Golygydd Rhaglenni, BBC Radio Cymru

Stiwdio £12/£10

1 noson Malcolm Allen Rhys Davies 5 siaradwr Dod adref Cof iaith – a ydyw 15 munud yr un... dwyieithrwydd yn Pêl-droediwr yn gwarchod yr ymennydd? Lowri Morgan Uwchgynghrair Lloegr ac Un cam ar y tro yn nhîm rhyngwladol Cymru Niwrolegydd ymgynghorol gyda 14 cap dros Gymru yng Nghanolfan Niwroleg Mae Lowri yn un o ddim i’w enw. "Pan symudais i Walton yn Lerpwl (ac yn ond chwech o bobl sydd Watford yn 16 oed doeddwn dod i Ysbyty Gwynedd bob wedi cwblhau marathon i ddim yn gallu siarad gair wythnos), ei ddiddordeb diarhebol o anodd Arctic o Saesneg". ymchwil yw clefydau niwro- Ultra - 6633. ddirywiol, sy'n cynnwys Ceryl Davies Yr Athro dementia, clefyd Huntington Ai cam-drin yw hyn? Richard Wyn Jones ac aphasia (nam yn y rhan Lleisiau merched ifanc Seiliau sigledig datganoli honno o’r ymennydd sy’n lleol mewn perthnasau agos. ymwneud ag iaith). Cyfarwyddwr Canolfan Mae Ceryl Davies yn Llywodraethiant Cymru Cynhelir y digwyddiad fyfyrwraig doethuriaeth Prifysgol Caerdydd sydd yn Gymraeg. Bydd yn yr Ysgol Gwyddorau wedi ysgrifennu'n helaeth BBC Radio Cymru yn Cymdeithasol a Gwleidyddol ar wleidyddiaeth gyfoes recordio'r noson a bydd yn ym Mhrifysgol Lincoln, ac Cymru, gwleidyddiaeth cael ei ffilmio. mae hi hefyd yn gweithio ddatganoledig y DU a gyda'r Gwasanaethau Addas i blant oedran chenedlaetholdeb. Cymdeithasol yng uwchradd a hŷn. Ngwynedd.

18 19 Drama

Dydd Gwener, Ar ôl marwolaeth ei gŵr, mae adael y tŷ yn wag. Mae Enid, Enid, sy'n 74 oed, yn cael ei sydd nawr yn ddigartref, yn Mehefin 10 gorfodi i werthu'r tŷ y mae penderfynu mynd i'r afael â’r 2.30pm wedi byw ynddo am y rhan mater ei hun. Sioe ddoniol, fwyaf o'i hoes. Mae'n edrych dywyll sy'n archwilio beth drwy ffenestr ei chymdogion rydym yn ei alw'n 'gartref'. Cwmni Triongl wrth i'r perchnogion newydd Mae'r ddrama hon gyrraedd i'w drawsffurfio'n yn ddwyieithog dŷ haf. Maent yn ei ail- (Cymraeg/Saesneg) wneud, yn ei ailenwi ac yna'n Miramar dychwelyd i'r ddinas, gan 9+ (canllaw) Stiwdio £12/£10

GORAD

Pam na wnewch chi fwynhau pryd ym mwyty Gorad cyn neu ar ôl y perfformiad? Gallwch archebu bwrdd arlein neu 20 drwy ffonio 01248 383 826 Cerddoriaeth

Nos Wener, 10 Mehefin 8pm Cabaret Pontio yn cyflwyno Holy Moly & The Crackers Gyda chefnogaeth Band Pres Llareggub

Theatr Bryn Terfel £14/£12

Mae Holy Moly & The Mae'r band wedi perfformio Crackers yn fand 'folkNroll mewn gwyliau mawr ar Yn ymuno â sipsi' saith aelod. draws y wlad, yn cynnwys Holy Moly yng Ngŵyl Hop Farm, Secret & The Crackers ar y Rhyddhawyd eu halbwm Garden Party, Boomtown a noson, bydd Band Pres gyntaf, 'First Avenue' yn Gŵyl Cornbury, lle roeddent Llareggub – cymysgedd Hydref 2012 ac EP, 'Lilly' yn agor i Jools Holland. Mae ffyrnig ond blasus o jazz flwyddyn yn ddiweddarach, a hip hop wedi'i gyfuno Holy Moly & The Crackers EP a ddisgrifiwyd fel ail-" dan ddylanwad amrywiaeth â joch o bop Cymraeg ddychmygiad o dair cân eclectig o arddulliau ac yn cael ei dywallt trwy draddodiadol gwerin/blŵs artistiaid – grutian a grudio hen draddodiad y band sy'n dwyn i gof gyfnodau o gonest Woody Guthrie, gorymdeithio. Fel unrhyw whisgi a gynnau ar steroids bwrlésg cawell-esgyrn grŵp pres cyfoes, maent gwerin pync modern". sipsïaidd Gogol Bordello: yn gallu bloeddio'u fersiynau nhw o ganeuon Maent yn gwneud argraff pync, ska, reggae, gwerin, pobl eraill ond mae eu wrth deithio'n genedlaethol blŵs, honci-tonc, Balcan, deunydd gwreiddiol yn a rhyngwladol ac maent etc. Maent felly'n chwarae dal ei dir ac eisoes yn wedi chwarae dros 200 cymysgedd unigryw o cynhyrfu'r dyfroedd. o sioeau ar draws y DU, dempos gwerin/blŵs, waltz a yn cynnwys sioeau yn hoe-downs a zazou Ffrengig Llundain, Canolbarth Lloegr, mewn arddull carnifal Swydd Efrog, Newcastle a rhyfeddol. Mae'n uchel, yn Caniateir diodydd yn y theatr Chaeredin, lle roedd pob ffynci ac yn hwyl. i'r digwyddiad hwn tocyn wedi ei werthu. 21 Oedran 14+ Comedi

Ian Smith

Nos Fawrth, 14 Mehefin 8pm

Comedy Central Live yn cyflwyno Maff Brown Larry Dean Ian Smith

Stiwdio £10/£8

Ymunwch â ni am noson o Caniateir diodydd chwerthin gyda thri digrifwr yn y stiwdio mewn ar daith o amgylch Prydain. digwyddiadau Comedy Central Live. Oedran 16+

22 Cerddoriaeth © Balazs Borocz

Roman Rabinovich Nos Iau, 16 Mehefin 7.30pm Roman Rabinovich

Theatr Bryn Terfel

£14/£12/£5 (myfyrwyr a rhai o dan 18)

Schumann: Mae'n bleser gennym Mae hefyd wedi perfformio Papillons, op.2 groesawu Roman gyda cherddorfeydd enwog, Rabinovich i Pontio. yn cynnwys Orchestre Michael Brown: de chambre de Paris, y Surfaces (2015) Perfformiodd Rabinovich Gerddorfa Radio Bwylaidd, gyda Cherddorfa Ffilharmonig Schumann: Dohnányi Orchestra Israel dan arweiniad Zubin Faschingsschwank Budafok (Budapest) ac Mehta pan nad oedd ond aus Wien, op.26 mewn neuaddau perfformio yn 10 oed. Yn fwy diweddar, ar draws y byd. Mae'r bobl Egwyl enillodd y brif wobr yn y mae wedi cydweithio â 12fed Cystadleuaeth Meistr hwy’n ddiweddar, neu ar Haydn: Piano Rhyngwladol Arthur Sonata i'r Piano yn E fflat fin cydweithio â hwy ar Rubinstein yn Israel yn 2008 fwyaf, Hob XVI:49 brojectau cerddoriaeth ac, yn 2014-15, fe'i dewiswyd siambr, yn cynnwys Steven gan neb llai nag Andras Schiff Stravinsky: Isserlis, Liza Ferschtman, i berfformio yng nghyfres 'Syr Petrushka (detholiadau) Jennifer Stumm, a Andras Schiff yn Dewis', gyda phedwarawdau llinynnol pherfformiadau yn Berlin, Amernet ac Ariel. Zurich ac Efrog Newydd.

23 Teulu

“an enchanting piece “truly immersive, and truly of family entertainment” different, piece of theatre” Everything Theatre Children’s Theatre Reviews

Dydd Sadwrn, 18 Mehefin Dydd Sul, 19 Mehefin 12.30pm a 3pm

Upswing, mewn partneriaeth â Stratford Circus Arts Centre yn cyflwyno

Bedtime Stories

Theatr Bryn Terfel

£10/£8/£30 Tocyn Teulu a Ffrindiau (4 o bobl, o leiaf un i fod o dan 18)

Cyd-gomisiynwyd gan o brif gwmnïau syrcas y Creative Black Country DU. Maent wedi bod yn Ymunwch â ni ar gyfer troi'r byd â'i ben i waered gweithdy i’r teulu yn Dathlwch yr amser hudolus er 2006 gan gymysgu dilyn y sioe gyda chast o'r diwrnod pan mae straen theatr awyr gyda dawns, Bedtime Stories! a thyndra bywyd yn golchi i cerddoriaeth, ac effeithiau Ewch i’n gwefan ffwrdd, a dewch i mewn i fyd o gweledol syfrdanol. neu cysylltwch â’r ddychymyg a breuddwydion Swyddfa Docynnau am gyda Bedtime Stories. Cynhyrchwyd gan Upswing, ragor o wybodaeth. mewn partneriaeth â Gan swatio gyda'ch teulu a'ch Stratford Circus Arts Centre ffrindiau mewn set stafell gyda chefnogaeth yr Albany, wely, cymerwch y cyfle hwn Appetite Stoke, Arts Council i ddadweindio a chael eich teulu England, The Austin and syfrdanu gan syrcas, theatr, Hope Pilkington Trust, dawns a thafluniadau gan Creative Black Country, family gwmni syrcas Upswing. The Leche Trust, a The Mae'r arloeswyr theatr Point, Eastleigh. syrcas, Upswing, yn un Addas i'r teulu24 cyfan. Sioe Gerdd

Nos Wener, 24 Mehefin a Nos Sadwrn, 25 Mehefin 7.30pm

Ysgol Glanaethwy yn cyflwyno Cyfri’r Geirie

Theatr Bryn Terfel

£12/£10 myfyrwyr a gostyngiadau

Ysgol Glanaethwy yn newydd Canolfan Pontio. Talent aeth y disgyblion cyflwyno hen stori ar Hanes dwy genedl yn dod ymlaen ar daith Brydeinig newydd wedd. wyneb yn wyneb â’i gilydd yw ac roedd Glanaethwy sylfaen y sioe. Ceisio deall hefyd yn rhan ganolog o Y sioe olaf i Glanaethwy pam na allwn ddarganfod y gynhyrchiad llwyddiannus ei pherfformio yn Theatr ‘geirie’ iawn i gydweithio yn ‘Les Miserables’ yng Gwynedd oedd ‘Cyfri’r hytrach na ‘chyfrif’ y gost am Nghanolfan y Mileniwm Geirie’. Mae’r cyflwyniad fethu a chyfathrebu. y llynedd. Y flwyddyn newydd yma, felly, yn nesaf fe fyddan nhw’n ‘pontio’ dau gyfnod wrth Drama gerdd liwgar fydd yn teithio i’r Carnegie Hall i inni ddychwelyd gyda’n benllanw blwyddyn hynod berfformio gwaith newydd dehongliad diweddaraf yn hanes yr ysgol. Wedi eu gan Karl Jenkins. o’r hen, hen stori ar lwyfan llwyddiant ar Britain’s Got 25 Dawns

Nos Sadwrn, 2 Gorffennaf 7.30pm teulu

Ballet Cymru'n cyflwyno gan Roald Dahl family Little Red Riding Hood and The Three Little Pigs

Theatr Bryn Terfel £12/£10

Mae Ballet Cymru, cwmni o waith yn seiliedig ar rannau Yn 2012, gyda chymorth sydd wedi ennill gwobr y o lyfr Revolting Rhymes gan Sefydliad Dahl, aethpwyd "Critics' Circle", yn cyflwyno Roald Dahl, sef Little Red â'r cynhyrchiad ar daith gweledigaeth eithriadol. Riding Hood a The Three ledled y Deyrnas Unedig, gan Dwy stori gan storïwr mwyaf Little Pigs. ymweld â Sadler's Wells, lle'r poblogaidd y byd, Roald oedd Felicity, gwraig Roald Does dim byd byth yn union Dahl. Dahl, a Donald Sturrock yn fel mae'n ymddangos... bresennol. Cynlluniwyd Cafodd Roald Dahl ei eni a'i Cafodd y fale glasurol, y gwisgoedd gan Steve fagu yng Nghaerdydd, ac eithriadol, hon ei Denton a'r goleuo trawiadol i ddathlu canrif ers geni'r choreograffu gan Darius gan John Bishop. Mae sawl awdur enwog hwn, mae dwy James ac Amy Doughty, peth annisgwyl a rhyfeddol o’i straeon sy’n eithriadol a'i hysbrydoli gan sgoriau yn rhan o'r perfformiad hwn! boblogaidd yn dychwelyd i cerddorol eithriadol gan y Gymru fel addasiadau bale. cyfansoddwr Paul Patterson, Mae Ballet Cymru wedi cael sy'n adnabyddus yn hawl gan Sefydliad Roald rhyngwladol. Dahl i gynhyrchu dau ddarn

26 Digwyddiad Music

Dydd Sul, 3 Gorffennaf 2-6pm, Stiwdio a Caban Digwyddiad Synthesis Mae synthesis yn gynllun gan y ddau bâr celfyddydau/ Fertigol Kate Lawrence. peilot newydd i annog gwyddoniaeth gafodd Llif/Flow: artistiaid gwyddonwyr ac artistiaid eu dethol. amlgyfrwng Lisa Colbourne sy'n gweithio yn y Y Profiad Dawns a Lisa Hudson a Dr Jonathan celfyddydau perfformio i Fertigol a Golau: Malarkey, Eigionegydd, ddatblygu syniadau sy'n Dr Ray Davies o Academi Ysgol Gwyddorau Eigion, 'Pontio' rhwng dau fyd. Ffotonics Cymru, yn Ysgol Prifysgol Bangor. Yn dilyn galwad am geisiadau Peirianneg Electroneg, Gweler y wefan am yn gynharach eleni, dyma Prifysgol Bangor a Kate wybodaeth bellach. gyfle i rannu gwaith ar y gweill Lawrence, Dawns

Dydd Sul, 3 Gorffennaf, 2pm Darllediad o gynhyrchiad Opera Cenedlaethol Cymru In Parenthesis (12A) Sinema £10/£8

Addasiad hyfryd y Brenhinol Cymreig yn cael Cafodd cynhyrchiad WNO cyfansoddwr ifanc o eu hanfon i'r Somme. Maent ei recordio yng Nghanolfan Brydain, Iain Bell, o gerdd yn mynd i fyd rhyfedd yng Mileniwm Cymru, ac mae epig Rhyfel Byd I gan David Nghoedwig Mametz - y tu hwn yn gyfle prin i’w weld am Jones yw In Parenthesis hwnt i amser, fel breuddwyd y tro cyntaf ar y sgrin. Opera Cenedlaethol Cymru. ond fel angau. Yn hytrach na Mae The Space yn cefnogi Comisiynwyd yr opera gan thrafod erchyllterau rhyfel ffrydio In Parenthesis Ymddiriedolaeth Nicholas yn syml, mae In Parenthesis Streaming a’r microsafle. I John gyda 14-18 NOW, yn cynnig gobaith. gael gwybod mwy ewch i rhaglen gelf y DU ar Mae cynhyrchiad cyfnod inparenthesis.org.uk gyfer canmlwyddiant David Pountney yn hel Rhediad: 150 munud y Rhyfel Byd Cyntaf. • T H I S I atgofion ac yn cofio am S T H E S P A C E • T H E S P A Mae’r milwr John Ball a’i ddigwyddiadau'r Somme. C E • T H E S P A C E • 27 T H E S P A C E • T H E gymrodyr yn y Ffiwsilwyr S P A C E • Drama

Dydd Gwener, 8 Gorffennaf 10am a 1pm

Cwmni Theatr Arad Goch yn cyflwyno Diwrnod Hyfryd Sali Mali

Theatr Bryn Terfel teulu

£6/£20 Tocyn Teulu a Ffrindiau (4 person, o leiaf un o dan 18 oed) family

Mae Sali Mali wedi mynd a llawer o hwyl. Bydd y Gyda chydweithrediad am dro a does neb yn gallu cynhyrchiad newydd hwn Gwasg Gomer. dod o hyd iddi. Ble mae hi yn arddull unigryw Cwmni Hyd y sioe – 50 munud wedi mynd...? Theatr Arad Goch yn eich tywys i fyd anturus, hudolus Addasrwydd Oedran – 3-7 Drama lwyfan i blant 3-7 ac arbennig Sali Mali. oed a theuluoedd gyda oed a'u teuluoedd am phlant bach gymeriadau enwog Mary Vaughan Jones - gyda cherddoriaeth, caneuon

28 Dawns a Syrcas

Dydd Sul, 10 Gorffennaf 2pm a 5pm

NoFit State a Motionhouse BLOCK

Man Llwytho Pontio £5

Mae Motionhouse a NoFit wyneb yn wyneb? Pan Comisiynwyd gan Without State Circus yn dod â'u ddônt ynghyd a rhwbio yn Walls, Stockton International harddulliau unigryw ynghyd erbyn ei gilydd ac ymdoddi, Riverside Festival, Norfolk & ar gyfer BLOCK - gwaith y naill i'r llall? Norwich Festival a Out There cydweithredol newydd International Festival of Mae'r ddinas fodern yn nyth cyffrous. Circus & Street Arts. sy’n gyforiog o weithgarwch. Caiff ugain o flociau Mae bywyd dynol yn llifo Cydgynhyrchiad gan anarferol o fawr eu trwyddi. Mae â wnelo Archaos, Pôle National des datgymalu a'u hail-greu yn BLOCK â byw yn y ddinas, â'i Arts du Cirque Méditerranée amrywiaeth ddiddiwedd hanghysonderau a'i heriau. a Le CITRON JAUNE, Centre o siapiau i'r perfformwyr National des Arts de la Rue. Byw yn fras, byw ar wib a chwarae arnynt, eu symud byw, weithiau, yn y craciau - 45 munud a'u harchwilio. mae'r cast anhygoel hwn yn Beth sy’n digwydd pan fo aros ar flaenau eu traed er dawns a syrcas yn dod mwyn goroesi a ffynnu ym myd y blociau.

29 Comedi

Joel Dommett

Nos Fawrth, 12 Gorffennaf 8pm

Comedy Central Live yn cyflwyno Inel Tomlinson Jenny Collier Joel Dommett Stiwdio £10/£8

Ymunwch â ni am noson o Caniateir diodydd yn y chwerthin gyda thri digrifwr stiwdio mewn digwyddiadau ar daith o amgylch Prydain. Comedy Central Live. Oedran 16+ 30 Comedi

FFYNNON

Ymunwch â ni yn Bar Ffynnon i gael coctels hafaidd!

Nos Wener, 15 Gorffennaf 7.30pm

Pontio yn cyflwyno Sioe gomedi a chabaret 5 Seren Caeredin Whatever Happened to LaLa Shockette - the New Romantic '80s pop star?

Stiwdio

£13.50/£11.50 myfyrwyr a gostyngiadau

Pam nad oedd Boy George Lowri-Ann Richards, o'i Meddyliwch... gwallt mawr yn hoffi halen Môn ? chartref distadl ar fferm laeth o'r 80au, coleri gwynion yng ngogledd Cymru i Top of dros y lle, siwtiau robotiaid A oedd David Bowie yn the Pops, ymddangosiadau a chryn dipyn o guriadau'r meddwl ei fod yn dew? yn Wembley a bod yn syntheseisydd. A oedd Gary Numan yn seren eiconig. Gwisgwch i fyny... pam lai? robot ‘yn y gwely’ ? Mae yma ganu gwych ar Dyfeisiwyd ac ysgrifennwyd Caiff popeth ei ddatgelu ganeuon gan artistiaid mor gan Lowri-Ann Richards a yn y sioe gomedi a amrywiol â John Cale, David Robin Griffith. chabaret hynod ddoniol Bowie, Kate Bush a Gary a theimladwy hon sydd Numan, a'r cyfan wedi ei Sylwch fod y sioe yn wedi ennill gwobr 5*. blethu gydag anecdotau a cynnwys goleuadau strôb. straeon anghredadwy yn Byddwn yn dilyn camau y erbyn cefnlen o ffotograffau Sioe Saesneg seren bop Rhamantiaeth gwreiddiol a ffilmiau fideo o'r Canllaw oed 12+ Newydd o'r 80au cynnar, cyfnod bywiog a lliwgar hwn. LaLa Shockette, alter-ego 31 Sioe Gerdd

Nos Sadwrn, 16 Gorffennaf, 7pm Dydd Sul, 17 Gorffennaf, 2pm

Ysgol Ddawns a Chanolfan Celfyddydau Perfformio Gwynedd yn cyflwyno The Wizard of Oz

Theatr Bryn Terfel

£12 oedolion/£10 plant

Mae Ysgol Ddawns a Gan ddod â'u holl ddoniau Hoffai Ysgol Ddaws a Chanolfan Celfyddydau at ei gilydd, bydd disgyblion Chanolfan Celfyddydau Perfformio Gwynedd wrth y ganolfan gelfyddydau Perfformio Gwynedd eu boddau eu bod yn ôl ym perfformio leol yn cynnig ddiolch yn fawr i'w noddwyr. Mangor, yn perfformio yng sioe sy'n llawn canu, dawnsio nghanolfan newydd Pontio. ac actio i nodi eu bod yn eu holau ar y llwyfan yn eu tref Dyma berfformiad gwych eu hunain - hwyl a sbloets ganddynt o bantomein i bawb! glasurol The Wizard of Oz gan Leonard H Caddy. Mae Dewch i ymuno â nhw ar eu www.keycareandsupport.com hi'n sioe i'w chofio, a gaiff taith ar hyd hen Lôn y Brics ei mwynhau gan blant ac Melyn... oedolion fel ei gilydd. 32 Cerddoriaeth

Nos Fercher, 20 Gorffennaf 7.30pm Only Boys Aloud

Theatr Bryn Terfel £12/£8

Cyngerdd Academi Only Mae Academi 2016 yn hyfforddiant arbenigol Boys Aloud y Principality cynnwys bechgyn o Gymru ar eu pennau eu hunain a benbaladr ac yn dilyn fyddai'n ddwysach na'r hyn Yn 2015 lansiodd Academi perfformiadau yn Sain sy'n bosibl yn ymarferion a Only Boys Aloud y Dunwyd ac yng Ngholeg pherfformiadau cyffredinol Principality broject peilot Brenhinol Cerdd a Drama OBA. Wedi ei anelu at y 6 mis i Only Boys Aloud Cymru, mae'n dipyn o gyffro bechgyn hŷn rhwng yng Ngogledd Cymru: bu'n inni allu dod â'r Academi i 16 a 19 oed yn OBA, mae llwyddiant enfawr ac felly Pontio y tymor hwn. 32 o leoedd ar gael bob rydym wrth ein boddau fod blwyddyn ar y cwrs preswyl gennym ni bellach 4 côr Sefydlwyd Academi Only a gynhelir yng Ngholeg parhaol gyda chant o aelodau Boys Aloud y Principality yr Iwerydd ar dir Castell ar draws y gogledd - yng yn 2011 er mwyn i'r aelodau eiconig Sain Dunwyd. Nghaergybi, Caernarfon, o Only Boys Aloud a Wrecsam a'r Rhyl. oedd yn dangos addewid gerddorol neilltuol gael

33 Teulu

Dydd Sadwrn, 23 Gorffennaf 11am a 2pm teulu Second Hand Dance family Grass

12:15 - 13:15 Stiwdio Sesiwn 1 yn PL2 15:15-16:15 £6/£20 Tocyn Teulu a Ffrindiau Sesiwn 2 yn PL2 (4 o bobl, o leiaf un o dan 18) Gweithdy creu trychfilodAM DDIM Edrychwch ar y llawr. Ar beth Mae ynddi bryfed genwair, gyda’r artist Eleri Jones. ydych chi'n sefyll? gwlithod, malwod, morgrug Addas ar gyfer teuluoedd yn torri allan i ddawnsio a Cymerwch olwg ar y ddaear 4+ oed. (lle i 20 ar y tro) digon o ffeithiau anhysbys a'i thrigolion gwingllyd yn y Bydd hefyd sesiwn stori am drychfilod. Mae Grass sioe ddawns wahanol hon i a bydd pryfed yn cael eu yn defnyddio perfformio, blant bach. harddangos gan Ysgol pypedau a thaflunio i Gwyddorau Biolegol, ysbrydoli plant i edrych yn Prifysgol Bangor fanwl ar y byd o'u cwmpas, maeddu'u dwylo a chwarae! Canllaw oedran 4+ 34 Cerddoriaeth

Dydd Sadwrn, 23 Gorffennaf 3.30pm tan yn hwyr Candelas, Sŵnami, Yr Eira, Palenco, Ysgol Sul, Y Cledrau, Siddi a mwy Gig 5ed pen-blwydd I KA CHING

Set acwstig yn Bar Ffynnon 3.30 - 4.30pm Theatr Bryn Terfel o 4.30pm ymlaen

£12 o flaen llaw/ £15 ar y diwrnod

Mae recordiau Dewch i ddathlu drwy'r dydd ikaching.co.uk I KA CHING yn dathlu yn y gig yma gyda rhai o eu pumed pen-blwydd! fandiau mwyaf llwyddiannus Cymru - Candelas, Sŵnami, Dyma'r label Recordiau a Yr Eira, Palenco, Ysgol Sul, Y enwyd yn Label yr Wythnos Cledrau, Siddi a mwy! gan NME y llynedd ac sydd wedi rhyddhau cerddoriaeth Mewn cydweithrediad â gan artistiaid mwyaf cyffrous Pontio. Cymru heddiw. 16+ 35 Awst Pontio yng Nghaeredin!

Mae Pontio, mewn Profodd How to Win George Square Gardens cydweithrediad â Aine Against History, sioe gerdd yn ystod Awst felly gwyliwch Flanagan Productions, yn ffyrnig a ffantastig gan allan amdano yn rhaglen falch o fedru dangos gwaith Seiriol Davies am Henry y Fringe. yng Ngwyl Fringe Caeredin Cyril Paget, 5ed Marcwis eleni gyda chymorth Môn, yn lwyddiant ysgubol gan gynllun Cymru yng yn ein rhaglen agoriadol, ac Nghaeredin Cyngor fe fydd cyfle i weld y sioe yn Celfyddydau Cymru. Assembly's Box Venue ger Gwybodaeth Gyffredinol

Archebion Grŵp Teuluoedd Mae Hynt yn gynllun Rydym yn darparu ar gyfer Lle nodir pris tocyn teulu, cenedlaethol sy’n grwpiau ac, yn achlysurol, mae’r cynnig ar gael i grŵp gweithio gyda theatrau a gallwn gynnig gostyngiadau o bedwar. Rhaid i o leiaf un chanolfannau celf ar draws sylweddol. Cysylltwch â’r aelod o’r grŵp fod o Cymru i wneud pethau’n Swyddfa Docynnau am fwy o dan 18 oed. glir ac yn gyson. Mae Pontio wybodaeth ar 01248 38 28 28. yn rhan o’r cynllun Hynt Gostyngiadau am ein bod yn credu ei fod Mae’r holl archebion yn Lle bynnag y bo yn cynnig yr arfer gorau oll amodol ar ein telerau a’n ‘gostyngiadau’ wedi’i nodi ar i’n cwsmeriaid o ran polisi hamodau safonol. Am fwy o gyfer digwyddiadauPontio, tocynnau a mynediad teg. wybodaeth ewch i’n gwefan mae’r categorïau isod wedi’u https://www.pontio.co.uk/ cynnwys yn y diffiniad Cerdyn Aelodaeth yw Hynt Online/term hwnnw: myfyrwyr a’r rhai Mae Hynt yn adnodd dros 60. Mae plant a phobl Tâl Postio Mae gan rai â cherdyn Hynt ifanc yn cynnwys unrhyw un Ni chodir ffi pan fyddwch yn hawl i gael tocyn yn rhad ac am o dan 18 oed. Caiff plant dan prynu tocynnau, ond codir ddim i gynorthwyydd personol 2 oed fynd i fewn am ddim. £1 o dâl postio os gofynnwch neu ofalydd yn Pontio a phob am docynnau trwy’r post. Cynllun Mynediad Hynt theatr a chanolfan gelf sy’n Ni allwch ofyn am docynnau Mae celf a diwylliant i bawb. rhan o’r cynllun. trwy’r post yn hwyrach na 10 Ond os oes gennych nam Ewch i www.hynt.co.uk niwrnod cyn y digwyddiad, neu ofyniad mynediad neu www.hynt.cymru am er mwyn sicrhau eu bod yn penodol, yn aml, gall wybodaeth ac arweiniad eich cyrraedd mewn da bryd. mwynhau ymweliad i theatr am y cynllun. Yna, fe allwch gasglu’r holl neu ganolfan gelf fod yn docynnau sydd wedi’u fwy cymhleth na dim ond prynu ymlaen llaw o’r archebu tocynnau a dewis swyddfa docynnau. beth i’w wisgo.36