Referendum Nie Będzie!

Wtorek 4 września 2012 r. Magia Rocka!

Czerwionka ZOBACZ GALERIĘ – Leszczyny Lyski Gaszowice Jejkowice Świerklany Dziesiąta Magia Rocka w Lyska zapisze się w pamięci fanów tej muzyki na długo. Świetny dobór gwiazd, mocne supporty i europejska Nr 36 (304) rok VII ISSN 1896-8163 Nr indeksu 22491X Cena 2,50 zł (8% vat) organizacja. Za rok znów trzeba tam być!  8

AKTUALNOŚCI: Rybnickie szkoły na BIP 2  Zaczął się rok szkolny! 7  Psy mają nowe budy 3  PATROL: Kierowca punto z promilami 6  KULTURA: Muzyka organowa i kameralna 16

GASZOWICE Żmije w gminie  13 CZERWIONKA-LESZCZYNY Referendum nie będzie! Mammografia Losy dwóch referen- jawny przykład, że lu- referendum w sprawie niższe od najniższych w we wrześniu  2 W Rybniku zabrakło ponad dów ważyły się w 1,5 tys podpisów dzie chcieli coś podpi- odłączenia się Janko- kraju i jeśli nowe gminy ŚWIERKLANY zeszłym tygodniu w W Świerklanach sać, ale nie chcieli nic wic. Wojewoda nie (Świerklany i Jankowi- Chcą języka powiecie rybnickim. dokumentów wojewody. zmienić – mówi Andrzej dostarczył na czas po- ce) będą mniejsze od Kongres Nowej Prawi- Wojaczek, przewodni- trzebnych dokumentów. najmniejszych w kraju.  13 śląskiego cy i zaprzyjaźnione sto- rom zabrakło podpisów. czący rady miasta Ryb- Według ustawy o sa- Wojewoda materiałów CZUCHÓW warzyszenia wystąpiły Komisja weryfikująca nika, członek komisji. morządzie referendum nie dosłał, głosowanie Fotoradar stoi do Miasta z wnioskiem wniosek i podpisy odrzu- Inna historia wydarzy- nie można przeprowa- nad wnioskiem przeło- o rozwiązanie straży ciła ponad 1500 sygna- ła się w Świerklanach, dzić, jeśli dochody po- żono. pusty  12 miejskiej. Okazało się tur. – To półtora tysiąca gdzie na sesji rady datkowe na mieszkań- O RYBNICKICH REFERENDACH CZYTAJ PRZEGĘDZA jednak, że organizato- błędnych podpisów to gminy decydowano o ca nowej gminy będą NA STRONACH 2 I 13 Swojsko na dożynkach  10 Droga Koszykarki Gdzie jest SZCZERBICE Pszczyna– wróciły na parkiet najtańsze Parafia pw. św. Maksymiliana Racibórz – paliwo  14 Kolbe  17 wiemy, jak POWIAT wygląda! Młodzi AGH On Tour Będą szczepić lisy  13 Po 37 dniach, prawie 11 tys. Kilkudziesięciu uczestni- potrzebują przejechanych kilometrów i CZERWIONKA ków konsultacji społecz- 15 zwiedzonych krajach stu- nych miało w zeszłym wzorców denci z krakowskiej AGH Szkoła jak tygodniu okazję dowie- wrócili do domu. Wśród – Przed wojną mie- z obrazka!  9 dzieć się, jak przebiegać Rybnik pożegnał Henryka Wilka nich Wojtek z Wodzisławia będzie przez tereny Ryb- liśmy przewidu- Śląskiego i Jarek z Czernicy. nik planowana wojewódz- 28 sierpnia po długiej i łecznikiem. – Co moż- jących polityków. Potrafili „Tygodnikowi” opowiadają ka przelotówka Pszczyna wyczerpującej walce z no- na powiedzieć o Heniu? taką, może nie konkretną, m.in. o tym, jak pięknym – Racibórz. Niestety, na wotworem zmarł Henryk Wspaniały człowiek, przy- ale podobną sytuację prze- krajem jest Rumunia i jaką DOŻYNKI 2012 razie mowa o czysto wir- Wilk – wieloletni radny jaciel – mówi Franciszek widzieć i zawrzeć odpo- lekcją życia jest podróż. wiednie zapisy w konstytu- tualnych rozwiązaniach, rady miasta z ramienia Kurpanik z opozycyjnej WIĘCEJ NA STR. 4 „Tygodnik Rybnicki” jest wszę- gdyż nieznane do tej pory BSR. Do końca jednak Platformy Obywatelskiej. cji. Dzisiaj nie ma już takich dzie tam, gdzie rolnicy dziękują są m.in. sposoby jej finan- pozostawał aktywnym ��WSPOMNIENIA polityków – ppłk. Tadeusz Dłużyński, prezes rybnickiego za plony! W tym numerze zobacz sowania. Magistrat nie samorządowcem i spo- O HENRYKU WILKU NA STR. 2 Śledztwo na promie relacje z Świerklan, Przegędzy, wie, jak będą wyglądały ��oddziału Związku Piłsudczy- ków, były pilot wojskowy i Właściciel firmy z Rybnika Książenic, Szczejkowic, Palowic dotacje z Unii i z urzędu �� kantował Urząd Żeglugi Śród- cywilny. STR. 5 i Stanowic. wojewódzkiego, a nad- Zawierucha wokół ��bezrobotnych 50+ lądowej w Kędzierzynie–Koźlu, CZYTAJ NA STRONACH 10 I 11 chodzi czas, gdy trzeba wyłudzając uprawnienia prze- Ogólnopolskie media biją Rybniku, by dowiedzieć zacząć wydawać na ten �� woźnika. Pracownicy jedynej na alarm – fala bezrobocia się, czy pięćdziesięciolat- projekt realne pieniądze. Z ��Sportowy na Odrze przeprawy promo- ISSN 1896-8163 budową nowej drogi wiąże ze zdwojoną siłą uderza kowie mają się czego oba- wej nie ukończyli nawet sta- 3 6 się zresztą jeszcze jedna w obywateli w wieku po- ��wiać, czy jest�� dla nich praca festyn w dzielnicy żów na promie, a otrzymali sprawa – 62 domy miesz- nad 50 lat. A w Rybniku? i jakie są perspektywy? Te uprawnienia. Teraz ten proce- �� kalne pójdą pod młot. „Tygodnik” odwiedził Po- dane zaskakują! Meksyk  18 der może ich słono kosztować. 9 7 7 1 8 9 6 8 1 6 1 0 5 CZYTAJ NA STRONIE 3 wiatowy Urząd Pracy w WIĘCEJ NA STR. 14 STR. 6

REKLAMA ��

Punkt Sprzedaży Opału Autoryzowanego Sprzedawcy Kompanii Węglowej PW „M. K. T. Trans” Tadeusz Kaczmarczyk przy ul. Rybnickiej 108 w Radlinie zaprasza od pon do pt od godz 7.00 do 20.00, sob od godz 8.00 do 14.00. U nas dostępny flotokoncentrat KWK Marcel w ciągłej sprzedaży. TERAZ PROMOCJA!!! - pytaj na składzie. Więcej informacji pod nr tel 32 42 49 772 lub 881 488 790. www.mkttrans.plwww.mkttrans.pl 2 aktualności Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. M amm ografia w Czerwionce-Leszczyn ach Rybnik pożegnał Henryka Wilka Dwa lata minęły od ostat - rzyna Rataj, tylko regularne niej akcji badań mammogra - badanie mammografem daje ficznych, któr ą przepr owadził pewność, że nic złego się nie w Czerwionce-Leszczynach dzieje. Mieszkanki gminy z Na sesjach rady miasta gliwicki oddział Centrum roczników 1943–1962 będą mówił niewiele. Gdy Onkologii – Instytut im. Marii mogły przebadać się w dwóch już jednak zabierał Skłodowskiej–Curie. punktach – przy urzędzie gmi- głos – był to raczej głos Teraz nadarza się okazja, by ny i miasta w dniach od 4–7 stonowanego samorzą- całą operację powtórzyć. – Mo- września (4,5,6 września – od dowca, nie polityka. żemy powtórzyć akcję i umożli- 9.00 do 16.00, 7 września od Henryk Wilk miał 64 wić mieszkankom wykonanie 8.00 do 15.00) oraz w domu lata, zmarł we wtorek, ponownej mammografiiwko- działkowca przy ogródkach 28 sierpnia po długiej i lejnej rundzie skryningowej. Z działkowych „Pod Dębami” w poprzedniej akcji skorzystało dniach 10 (od 10.00 do 18.00), wyczerpującej walce z prawie 500 kobiet. Zachęcamy 11 września (od 9.00 do 16.00). nowotworem. wszystkie te panie do skorzy- Organizatorzy zaznaczają, że stania z ponownego kontrol- choć akcja skierowana jest do Na pogrzeb 31 sierpnia nego badania oraz zachęcamy mieszkańców gminy i miasta przybyło wielu mieszkań - pozostałe panie, które jeszcze Czerwionka-Leszczyny, adres ców Rybnickiej Kuźni, którzy nigdy nie miały mammografii, zamieszkania nie ma znacze- wraz z rodziną i przyjaciółmi aby wykonały badanie – mówi nia. Nie ma także potrzeby pożegnać chcieli lokalnego Katarzyna Rataj z gliwickiego wcześniejszej rejestracji. działacza. W kościele zjawi- centrum. Jak zaznacza Kata- (opr. mark) ła się także delegacja urzę- Henryka Wilka pożegnała rodzina, przyjaciele i mieszkańcy Rybnickiej Kuźni du miasta, rady miasta oraz uniwersytetu trzeciego wie- tym, co leży mu na sercu. Ale mogę powiedzieć, że był jed- powiedzieć... fantastyczny Rybnickie szkoły na BIP ku, którego Henryk Wilk był nie były to prywatne sprawy. nym z lepszych rybnickich człowiek, fantastyczny ko- Niedawne badania insty - u nas bardzo dobrze – mówi aktywnym członkiem. Wtedy już chyba wiedział, że radnych. Odpowiedzialny, lega. Przyjaciel – a rzadko tucji branżowych wsk a zują, Fudali. Na stronach szkol - Adam Fudali, prezydent koniec jest blisko. Był pełen zależało mu na Rybniku i mówię i powtarzam to sło- że tylko niewielki odse - nych informatorów nie zna- miasta – Henryk był człowie- optymizmu, podtrzymywali- na Rybnickiej Kuźni. Robił wo, że ktoś może być przyja- tek szkół i przedszkoli w leźliśmy jednak oświadczeń kiem rzeczywiście zaangażo- śmy go na duchu, ale w pew- wszystko, by w dzielnicy ciele. Nigdy nie zdarzyło się, Polsce ma swoje strony majątkowych dyrektorów wanym. Zupełnie szczerze nym momencie, niedawno, było pięknie i chyba jest. Na że nie pomógł, że nie było z informacyjne w ramach placówek, które nie powinny można powiedzieć, że robił przyszło już takie zwątpie- pewno docenili to mieszkań- jego strony dobrego słowa Bezpłatny ch Informatorów być w świetle prawa utajniane. wszystko z myślą o innych, a nie. Kiedy przychodził jesz- cy, którzy tak licznie stawili czy gestu. Człowiek z tych, Publiczny ch. Wątpliwości rozwiewa jednak nie o sobie. I zostawił po so- cze jakiś czas temu tutaj, do się na jego pogrzeb. Chcę któr ych nie spotyka się na co Placówki oświatowe jako prezydent miasta. – Dyrekto- bie dość sporo, bo chociażby urzędu, to żegnał się z wszyst- mu podziękować jako kole- dzień. Jego ostatnie działania instytucje publiczne zobowią- rzy, jako pracownicy z urzę- teren spor towo-rekreacyjny kimi mówiąc, że to już może dze z klubu, jako radnemu w radzie były rzeczywiście zane być powinny do prowa- du, swoje oświadczenia mają na zbiegu ul. Podmiejskiej i ostatni raz tu jest. Był o wiele i przyjacielowi. Współczuję imponujące – szczególnie dzenia takiej strony, w naszym w BIP urzędowym, a nie na Maksymiliana. Udzielał się za młody, jeszcze tyle mógł rodzinie i bliskim, ale mogę kwestia ogrzewania w Ryb- kraju wygląda to jednak różnie.stronach wydziału edukacji – w uniwersytecie trzeciego zrobić. powiedzieć im jedno – mo- nickiej Kuźni. To był jego -ko Rybnik problem ten ominął już mówi. Jak wspomina również, wieku, robił naprawdę bar- Andrzej Wojaczek, prze- żecie być dumni, że mieli nik, chciał pomagać ludziom, kilka lat temu, wszystkie BIP nie rozumie dlaczego tak zale- dzo dużo. Byliśmy u niego wodniczący rady miasta takiego męża, ojca i przyja- rozwiązywać problemy. I w szkół i przedszkoli zbierając ży ludziom na jawności takich na krótko przed śmiercią i – Znałem tego człowieka ciela. tym przypadku ktoś, kto w ramach strony internetowej danych. – Nie mam z tym pro- było już ciężko. Nie chciał, od wielu, wielu lat. Był nie- Franciszek Kurpanik, rad- powie, że nie był społeczni- wydziału edukacji urzędu mia- blemu, ale dla mnie to niepo- by ktokolwiek udzielał mu samowitym działaczem i ny miejski z ramienia PO kiem, naprawdę nie rozumie sta. – Szkoły mają BIP chyba trzebne kuszenie losu – mówi pomocy i rozmawialiśmy o z całą odpowiedzialnością – Heniek Wilk – co można tego słowa. (mark) od 2009 roku i sprawdza się to Fudali. (mark)

Referendum nie będzie! Komisja rady miejskiej miasta, to robi się żenująco – Kilka dni później okazało się miało prawa wyborczego su weryfikacji nie można się organizatorzy odwołają się zw eryfikowała i podliczyła dodaje. Jak mówi Wojaczek, jednak, że jest ich o 1,7 tys. (podpisani nie mieszkali w przyczepić – mówi Szymon od sądu administracyjnego. podpisy w sprawie rozpisa- mieszkańcy, którzy podawali mniej – organizatorzy sami Rybniku), a ponad 200 razy Kempny z KNP. Czy w takim – Problem w tym, jak już sy- nia referend um ws. likwida- zupełnie inny adres zamiesz- usunęli kar ty, na których podpis był zdublowany. razie inicjatorzy likwidacji gnalizowaliśmy członkom cji straży miejskiej. kania czy numer PESEL nie podpisy złożyli mieszkańcy Sami organizatorzy – choć SM w Rybniku odpuszczają? komisji, że nie można w świe- Choć fizycznie podpisów chcieli brać odpowiedzialno- spoza Rybnika. W zeszłym podczas pierwszych zebrań Nic z tych rzeczy. Na oficjalnytle prawa zbyt rygorystycznie było prawie 12,3 tys., aż półto- ści, nie chcieli uczestniczyć tygodniu komisja zweryfiko- komisji mieli sporo uwag do komunikat przyjdzie pocze- podchodzić do sprawdzania rej tysiąc komisja zakwestio- w referendum. wała podpisy i okazało się, że zabezpieczenia skrzynki z kać do czwartku, 6 września. podpisów. To niekonstytucy- j nowała. – Te półtorej tysiąca Przypomnijmy, że w dniu prawidłowych organizatorzy kar tami – do procesu wery- Na sesji rady miasta komisja ne, bo przekreśla się intencje błędnych podpisów to jawny oddawania podpisów do zebrali nieco poniżej 10 tys. a fikacji nie mieli zastrzeżeń. przedstawi uchwałę odrzuca- wyborcy, który przecież nie przykład, że ludzie chcieli urzędu miasta grupa inicja- to za mało. – Prócz uwag, które zgłasza- jącą wniosek o referendum chciał popełnić błędu w ad- coś podpisać, ale nie chcieli tywna złożona po części z Mieszkańcy Rybnika błęd- liśmy już na pierwszym po- w związku z zebraniem nie- resie, nazwisku czy numerze nic zmienić – mówi Andrzej członków rybnickiego Kon- nie wpisywali adres (aż 760 siedzeniu, nie docierają do wystarczającej ilości podpi- PESEL. Mieliśmy nadzieję, że Wojaczek, przewodniczący gresu Nowej Prawicy i innychrazy), nazwisko, a nawet mnie żadne sygnały, że coś sów. Kempny zapowiada, że komisja wzięła to pod uwagę rady miasta, członek komisji. stowarzyszeń zapewniała, imię. Błędy wynikały także z działo się niezgodnie z pro- po zapoznaniu się z proto- – kończy pełnomocnik ds.- re – Kiedy polityka wchodzi do że zebrała 14 tys. podpisów. faktu, że ponad 700 osób nie cedurami. Do samego proce- kołem najprawdopodobniej ferendum. (mark)

REKLAMA

32 423 53 16 53 423 32  

ul. Gliwicka 3 Gliwicka ul. RYBNIK

SPRZEDAŻ I WYNAJEM ,

Gliwicka

 Redakcja: 47–400 Racibórz, ul. Zborowa 4, tel. 32 421 05 10 SPRZEDAŻ – SKUP e–mail: [email protected], nowiny.pl SAMOCHODÓW

 Redaktor naczelny: Marek Pietras – [email protected] (600 058 849) Powstańców Śląskich DOSTAWCZYCH PODRĘCZNIKI  Dziennikarze: Szymon Kamczyk – [email protected] (660 489 672), Marek Grecicha – [email protected] (662 245 569), Adrian Łony Czarnota, [email protected] (666 023 153) ROMAN WEISER Plac Wolności  Reklama: Wojciech Ostojski – [email protected] (600 081 664)  Redakcja techniczna: Jurek Oślizły – [email protected]  Portal nowiny.pl: Paweł Okulowski – [email protected]

 Wydawca: Wydawnictwo Nowiny Sp. z o.o.  Dyrektor Wydawnictwa Prasowego: Katarzyna Gruchot  Druk: Drukarnia Polskapresse Sp. z o.o., Sosnowiec © Wszystkie prawa autorskie do opracowań graﬁcznych reklam zastrzeżone • Mate- riałów niezamówionych nie zwracamy • Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.

Izba Kodeks www.weiser.xo.pl 47-400 RACIBÓRZ Wydawców Dobrych Praktyk Prasy Wydawców Prasy e-mail: [email protected] ul. Piotrowska 12 TELEFON INTERWENCYJNY tel./fax 32-415-59-73 ZAPYTAJ O SZCZEGÓŁY: 0608 678 209, 32 415 47 27 w.12 600 058 849 tel. kom. 602-794-286, 692-012-587 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. aktualności 3

Wiemy, jak wyglądała będzie wojewódzka przelotówka DROGA PSZCZYNA – RACIBÓRZ – wiadomo jak, nie wiadomo kiedy Przelotówka, o której od Jedna trzecia drogi przebie- 14 kilometrów nowej drogi? do rozbiórki. Wykonawca kilku lat mówi się, że będzie gała będzie przez tereny za- 600 mln zł. To największa in- drogi rozbierze także ponad inwestycją numer jeden budowane. Kategoria nowej westycja miasta. W grę wcho- 80 innych budynków. Dru- w naszym województwie, drogi to GP – czyli główna dzą tu przede wszystkim gim ważnym aspektem jest zaczyna nabierać kształ- przyspieszona. Projektowa- wykupy, koszty projektowe wpływ przelotówki na śro- tów. W ostatni czwartek, 30 na na prędkość 70 km/h, w i w końcu samo wykonanie dowisko. Tylko 1/3 długości sierpnia, o tym jak zaawan- tym przypadku jednak – we- drogi. – Szacujemy, że na przebiegać będzie w ciągu sowane są przygotowania dług zapewnień projektanta, samo wykupienie ziemi pod terenów zabudowanych – do jej budowy przekonać czyli firmy MP Mosty z Kra- drogę Pszczyna–Racibórz prawie 40 procent przez za- mogli się sami mieszkańcy kowa – prędkość miarodajna kosztować nas będzie 100 lesioną część Rybnika. Jaki – w magistracie odbyły się to 90 km/h. Dwupasmowa, mln zł – mówi Adam Fudali, wpływ ma budowanie ta- konsultacje społeczne w tej dwujezdniowa droga biegła prezydent miasta. Znakiem kiego rodzaju drogi na leśną sprawie będzie od ronda z ul. Żorską zapytania wciąż jest finan- faunę i florę wiedzą ci, którzy Temat drogi Pszczyna–Ra- aż do ul. Sportowej, gdzie sowanie tego projektu. – Nie w Czerwionce–Leszczynach FOT. MAREK GRECICHA MAREK FOT. cibórz pojawia się w rozmo- kończy się zakres projekto- wiadomo jak będzie wyglą- podróżowali w kierunku Żor Obecni na konsultacjach mogli przyjrzeć się, jak przebiegać wach z urzędnikami coraz wy dla Rybnika. W jej ciągu dał plan finansowy Unii, będzie południowa przelotówka – remontowaną drogą przez częściej – pod tę inwestycję napotkamy 16 wiaduktów i nie wiadomo jak będzie wy- szczejkowicki las. Ilość otu- prowadzone są wszystkie mostów, a zjazd i wjazd na glądał Regionalny Program na dobre zmieni krajobraz wszystko – bliskość miasta, manionych i zagubionych obecne remonty na południu rybnicki odcinek przelotów- Operacyjny województwa, a miasta. Magistrat planuje wy- autostradę, zaplecze kole- zwierząt na ulicach, szcze- miasta – np. na Żorskiej czy ki możliwy będzie z sześciu my musimy już zacząć wyda- budowanie ul. Śródmiejskiej jowe, planowane lotnisko i gólnie w godzinach wcze- Wodzisławskiej. I choć in- węzłów komunikacyjnych. wać realne pieniądze. Mówi – która wychodząc z centrum teraz jeszcze drogę Pszczy- snoporannych, przyprawiała westycja ta staje się coraz Ich nazwy pochodzą od się, że w RPO nie będzie wy- trafiała będzie na węzeł z dro- na–Racibórz – wylicza Adam o dreszcze. bardziej realna, nie brakuje ulic, z którymi droga Pszczy- dzielonych żadnych dodat- gą Pszczyna–Racibórz. Tym Fudali. I choć plusów tego I choć konsekwencje tej jeszcze wielu dużych znana–Racibórz będzie się kowych środków na drogi. przyspieszonym traktem po- rozwiązania jest mnóstwo, budowy odczuwalne będą ków zapytania. „wiązała”, a więc w Rybniku Będą za to inwestycje spe- dróżować będą najcięższe, nie można zapominać tak- przez wszystkich – na razie mamy węzeł gotartowicki, cjalne, priorytetowe i droga tranzytowe transporty, a co że o minusach. Pierwszym nic konkretnego prócz tego, Kilkanaście świerklański, chwałowicki, Pszczyna–Racibórz zajmuje za tym idzie, znacznie ob- i podstawowym jest fakt, że co zaplanowano powiedzieć kilometrów śródmiejski, wodzisławski tam pierwsze miejsce – mówi niży się obciążenie szlaków 62 rodziny z Rybnika będą nie można. Ta inwestycja – za kilkaset milionów i Grota–Roweckiego oraz Fudali. komunikacyjnych w cen- musiały stracić swój dotych- choć ważna i zapowiadana Rybnicki odcinek przelo- skrzyżowanie w postaci ron- trum miasta. – Bardzo wiele czasowy dach nad głową. Po- od dawna – pozostaje wciąż tówki Pszczyna–Racibórz da z ul. Sportową. Ile koszto- Zmiana krajobrazu zyska Kłokocin. Tamte tere- nad 60 domów mieszkalnym wielkim znakiem zapytania. miał będzie długość 14,2 km. wać Rybnik wybudowanie Południowa przelotówka ny inwestycyjne będą miały jest bowiem przeznaczonych (mark)

NOWE BUDY Najlepszą formą pomocy Psy dostały nowe budy bezdomnym zwierzętom ze schroniska jest ich adopcja. kierownik schroniska. Pie- się podejmują. Pies czy kot Pięć nowych solidnych niądze na wykonanie bud to zresztą w ostatnim czasie Schronisko Dla Bezdom- bud dla psów otrzymało pochodziły z grantu urzędu po prostu gadżet. Jest fajny, nych Zwierząt w Rybniku: rybnickie schronisko miasta. gdy jest mały, ale gdy rośnie ul. Majątkowa 42, Cóż jednak po budach, i wymaga uwagi, pojawia się 44–207 Rybnik–Wielopole, dla zwierząt bezdom- tel: (32) 42 46 299 nych. Fundacja „Cogito jeśli miejsca w schronisku problem – mówi kierownik znów powoli zaczyna bra- placówki. Noster” prowadząca Pomoc rzeczowa – do schro- kować, a zbliża się zima. Schronisko od pewnego niska przywozić można dary dom samopomocy do- – Niestety w tej kwestii nie czasu czipuje psy, które są starczyła kilka dni temu rzeczowe – sucha karma dla ma poprawy. Mamy jesz- adoptowane. – Też nie na psów i kotów, miski, garnki, nowe domy dla psów. cze ostatnie dni lata, ludzie wiele się to zdaje, bo zdarza koce, legowiska, obroże, raczej pozbywają się zwie- się, że zaczipowany pies do kagańce, smycze, zabawki – Wiedzieliśmy, że będzie rząt zamiast je adoptować. nas wraca, a właściciel mówi, dla psów i kotów, szampony, kolejna „edycja” tych bud. I trudno powiedzieć, dla- że po prostu go nie chce. I nic szczotki, grzebienie. Są świetnie wykonane, da- czego tak się dzieje – mówi nie możemy mu zrobić, spra- lej korzystamy z tych, które Plucik. – Wydaje mi się, że wy sądowe ciągną się prawie Pomoc ﬁnansowa – PKO otrzymaliśmy dwa lata temu ludzie są bardzo mało od- rok w takich przypadkach GRECICHA MAREK FOT. Bank Polski 3910202472000 – mówi Przemysław Plucik, powiedzialni za to, czego – komentuje Plucik. (mark) Psy mogą już korzystać z dogodności nowych, pięknych domków 0670202022093

REKLAMA

Prowadzimy sprzedaż systemów kanalizacji zewnętrznej i wewnętrznej

KolektoryKolektory słonecznesłoneczne ﬁrmyﬁrmy „Polska Ekologia” sposobem na tanie ogrzewanie

Najnowocześniejsze rozwiązania Największe oszczędności

W ofercie najnowsze kolektory próżniowe!

Rybnik, ul. Obwiednia Południowa 30 tel. sklep 32 44 07 266

Sumina, ul. Rybnicka 31 tel. hurtownia 32 43 00 998

e-mail: [email protected] www.unimex.rybnik.pl 4 aktualności Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. Transporterem przez świat

Wysłużony volkswagen mieć na własność – śmieje się transporter zajeżdża na Jarek. Studenci podróżowali przydrożną zatoczkę gdzieś przez Ukrainę – Krym, byli w samym sercu Rumunii. w Grecji, Bośni, Macedonii, Wysiada piątka młodych lu- Albanii i Rumunii. I to wła- dzi, mówią w dziwnym dla śnie ta ostatnia na naszych tubylców języku. Noc jest rozmówcach zrobiła chyba przepiękna, ciepła. Wszyscy największe wrażenie. – O wyciągają karimaty i śpiwo- Rumunii słyszeliśmy wiele ry, jeden z nich wdrapuje się opowieści, nie wiedzieliśmy, na dach busa. Załoga kładzie czego się spodziewać. A oka- KAMCZYK SZYMON FOT. się spać pod gołym niebem – zało się, że to naprawdę pięk- Drużyna OSP Kamień jest zawsze gotowa do wyjazdu bez strachu i obaw, zasypiają ny kraj. Ludzie żyją tak, jak po pokonaniu kolejnych kil- tutaj, a nocne życie jest nawet kuset kilometrów trasy. To lepsze – przyznaje Wojtek. polscy studenci z krakow- – Ja wiem, że do Istambułu, Ciężką pracą skiej AGH, którzy pewnego który był ładny, ale mnie nie dnia postanowili busem do- zachwycił, nie muszę wrócić. jechać do Istambułu. Wśród Jeden z wielu postojów – rozprostować nogi i w drogę! Ale do Rumunii wrócić mu- osiągnęli sukces nich Wojtek z Wodzisławia i szę na pewno – do tej dzikiej Historia OSP Kamień się- transporter T4 przekazany z Jarek z Czernicy. To jest ich i do tej cywilizowanej, bo tam ga 1905 roku. Wtedy orga- policji. historia. wszystko jest piękne – wspo- nizowano wachty ogniowe, Obecnie najstarszym dzia- mina Jarek. które tworzyli chłopi w po- łającym sprzętem w jednost- Zaczęło się od porażki rach nocnych. Ponieważ nie ce jest motopompa polonia Wojtek Radecki podróż bu- Jeden wielki pozytyw zdały one jednak egzami- z lat sześćdziesiątych, która sem do Istambułu wymyślił Wojtek i Jarek wraz z ekipą nu, postanowiono założyć pozwala strażakom na wy- sobie, gdy nie udało mu się pokonali busem 10999 km w ochotniczą straż pożarną. walczenie miejsc na podium innym busem wybrać do Sta- 37 dni, przejechali 15 państw, Jednostka oﬁcjalnie po- na zawodach. - Oczkiem w nów Zjednoczonych. – Wszy- zwiedzili m.in. zabytkowe wstała więc w 1907 roku. głowie jest młodzież. Stara- scy kojarzą akcję „Busem miasta Chorwacji, Grecję, Wtedy ze składek mieszkań- my się zachęcać młodych jak przez świat”. Dostałem się do poznali dziką i mniej dziką ców kupiona została ręczna się tylko da. Wszystko po to, ścisłej czołówki, ale do busa Rumunię i zobaczyli Istam- sikawka. Dwa lata później aby ktoś w przyszłości konty- mnie nie wzięli. Dlatego po- buł. Wszędzie, gdzie się po- mieszkańcy zrzucili się na nuował naszą działalność i

myślałem – czemu nie zrobić (2) TOUR ON AGH ARCHIWUM FOT. jawili, spotykali życzliwych i sikawkę konną. Pierwszy mógł ratować życie, zdrowie tego samemu. Po tygodniu Takich widoków chyba każdy może pozazdrościć otwartych ludzi. To dla Jarka samochód trafił do jednostki i mienie mieszkańców – pod- namysłu podzieliłem się z Janczewskiego jest najważ- w 1952 roku. Była to cięża- kreśla Marek Krzyżowski. przyjaciółmi i tak narodził się 15 państw w 37 dni – mówi wyjazdu z Krakowa wkład niejszą lekcją. – Teraz mam rówka, na której umieszczo- Jednostka z Kamienia jest właśnie projekt AGH On Tour Wojtek. – W każdym z tych każdego członka ekipy to dodatkową motywację, by no motopompę i pozostały najlepiej wyposażona wśród – tłumaczy Wojtek, student państw udało mi się prowa- 2,5 tys. zł. – Zakładaliśmy, że pomagać innym w potrzebie. sprzęt potrzebny do akcji. W rybnickich OSP. Samochód V roku informatyki stosowa- dzić samochód, to takie moje będą to 3 tys, więc udało nam Nam pomagano cały czas, lu- 2009 roku do remizy przyje- gaśniczy posiada wszystko, nej. Ludzi dobierał spośród osobiste osiągnięcie – dodaje się zmieścić w tym pułapie. dzie byli otwarci i życzliwi. chał nowy wóz bojowy na co strażacy mogliby sobie wy- znajomych, a gdy ekipa była Jarek. Ekipa rotacyjnie zmie- Część pieniędzy otrzymali- Tego się nauczyłem – mówi. podwoziu marki MAN. W marzyć. Strażacy podkreślają cała – pomyśleć trzeba było o niała się w fotelach kierow- śmy od rektora AGH, część Wojtek, główny organiza- kwietniu 2010r. dzięki stara- w tym ogromne zaangażowa- transporcie i finansach. – Ku- cy i pilota. – Każdy ma prawo od innych sponsorów i tym tor całego przedsięwzięcia niu prezesa Janusza Diako- nie miasta, mieszkańców i piliśmy 19–letniego volks- jazdy, więc każdy kawałek sposobem udało nam się ma inną złotą myśl. – W cią- nowa trafił do jednostki VW sponsorów. Szymon Kamczyk wagena transportera. Przed Europy przejechał – śmieją zmniejszyć koszty. A ryzyko? gu takiego wypadu można wyjazdem sześć weekendów się studenci. Jakie ryzyko – pytają studen- dowiedzieć na temat po- spędziliśmy w Brześciu, w ci. – Nigdy nie spotkaliśmy szczególnych państw bardzo warsztacie mechanika, by Pieniądze to nie się z agresywnym czy niewiele. Po prostu będąc tam, List do redakcji doprowadzić ten samochód wszystko miłym traktowaniem. Uda- nie czytając o tym w książ- do ładu i do takiego stanu, Wakacje w trasie to cią- ło nam się spotkać samych kach – mówi. – Inna sprawa Dziś na rynku odbywał się unicestwiamy! Zapytałem który najbardziej nam od- głe wydatki i spore ryzyko? miłych, otwartych ludzi, to to to, że nauczyłem się, że międzynarodowy przegląd sprzedawczynię, dlaczego? powiadał – wspomina Jarek Nic z tych rzeczy – żywym było niesamowite – wspo- jeśli ktoś ma pomysł i tro- zespołów folklorystycz- Odpowiedziała, że wyso- Janczewski, student IV roku zaprzeczeniem tej tezy są mina Jarek Janczewski. Stąd chę odwagi, to może zrobić nych. Pieczę na tym, ogło- kość czynszu zmusza ich do geologii i górnictwa. Gdy wóz krakowscy studenci. – Gdy- może fakt, że żadnych nega- wszystko – kończy Wojtek. szono ze sceny, sprawuje likwidacji placówki! Czyż był gotowy – ostatnie zaku- byśmy się uparli, lepiej za- tywnych przygód z dreszczy- AGH On Tour na razie nie prezydent miasta pan Fuda- to nie paranoja! Napiszcie py, przygotowania i w dro- planowali, można byłoby to kiem emocji wyciągnąć się ma planów na kolejne wyli. Wielkie brawa mu za to. o tym na pierwszej stronie. gę – wyjechali 19 września. zrobić bez pieniędzy – przy- z nich nie dało. – Raz tylko pady, jednak obaj rozmówcy Kiedy jednak przecho- Czy potrzeba nam w tej oko- Okazało się, że nie będzie ich znaje Wojtek. Tak się jednak ktoś nam wyłamał flagi pol- przyznają zgodnie, że jeśli po- dziłem koło sklepu cepelia licy jeszcze jednego banku! aż 37 dni. – Miało być 40 dni, nie stało – ale w tym przy- skie przymocowane do busa. jawi się taka propozycja, dłu- – zobaczyłem napis. Likwi- Ratujcie cepelię! ale ostatecznie nie przejecha- padku koszty nie należą do Ale uznaliśmy, że po prostu go zastanawiać się nie będą. dacja sklepu! Czyli popiera- Pozdrawiam liśmy przez Kosowo, a więc wysokich. W momencie się komuś spodobały i chciał (mark) my folklor innych, ale swój M. Dera – Rybnik

REKLAMA

WYMAGANA Tom Building Tomasz Batycki �� ZNAJOMOŚĆ DOCIEPLENIA  DACHY  GONTY Poszukujemy do pracy NIEMIECKIEGO OFERUJEMY: w Niemczech: KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ sa l o n m e b l owy info@lima–group.com  Więźba dachowa  mechaników MALOWANIE I ODGRZYBIANIE DOMÓW Sstu d i o ku ch n i  elektryków Rybnik, ul. Wodzisławska 55  Łaty, deski, krawędziaki Tel. 32 422 40 46  spawaczy Kędzierzyn –Koźle, ul. Szkolna 15 3971 certyfikatu nr.  Boazeria,  pracowników branży metalowej Tel. : 77 461 61 47 podbitka, podłogi  Wyroby hutnicze RADIO TAXI „ROW”  Impregnacja  RYBNIK  WODZISŁAW  ŻORY  ciśnieniowo-próżniowa 032 42 44 444  Płyta OSB I MFP JUŻ OTWARTE! BEZPŁATNE ZAMAWIANIE TAKSÓWEK Z TELEFONÓW STACJONARNYCH I Z AUTOMATÓW BEZ UŻYCIA KARTY www.tombuilding.pl CZYŻOWICE, ul. Nowa 28a 0800 22 82 82 (strefa przemysłowa) ZamówZamów taksówkętaksówkę SMS–emSMS–em lublub zadzwońzadzwoń RYBNIK, UL. CZWARTAKÓW 4 tel. 32 451 02 32 lub 32 451 33 38 609 053 007  512 68 48 77, mejl: [email protected] www.euroclas.pl, [email protected] Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. aktualności 5 Młodzi potrzebują wzorców wojną mieliśmy przewidują- dami sowieckimi? Lotnic- młodą Rosję radziecką. Lenin – Pewnego wieczoru cych polityków. Potrafilitaką, two polskie prymitywnymi powiedział jasno i wyraźnie. szedłem ulicą w Rybni- może nie konkretną, ale po- wprawdzie sposobami, bo „Musimy wykorzystać tych ku i po pewnym cza- dobną sytuację przewidzieć i bez celowników, bombardo- pożytecznych idiotów do sie za mną zaczął iść zawrzeć odpowiednie zapisy wało i ostrzeliwało wroga. szerzenia propagandy wro- młody człowiek. Wi- w konstytucji. Dzisiaj nie ma Wielu lotników zginęło w giej Polski”. Zaliczał do nich takich polityków. tym czasie na maszynach literatów, dziennikarzy, ludzi działem, że coś chyba zdobycznych. Później w sztuki. Oni byli zafascynowa- ode mnie chce, więc – A co z ekipą z Wiejskiej? okresie międzywojennym ni socjalizmem. A lud prze- się odwróciłem. On – Piłsudski to był mąż stanu, sukcesy w lotnictwie sporto- cież wcale nie miał władzy. spojrzał i spytał: „Czy to a nie polityk. Czym różni się wym odnosili właśnie piloci pan jest tym pułkowni- polityk od męża stanu? Mąż wojskowi. Patriotyzm był – Wróćmy do pana życio- kiem, który przemawiał stanu myśli przyszłościowo, bardzo wpajany, również rysu. Jak było z tym woj- na uroczystościach 11 co będzie za 10, za 100 lat. przez te sukcesy lotnicze. To skiem? listopada?” Odpowie- Polityk myśli o następnych duża zasługa marszałka Józe- – Z mojego marzenia o ka- działem twierdząco. wyborach. Dzisiaj są tylko fa Piłsudskiego, który potrafił walerii, przeszedłem na Powiedział, że dziękuje politykierzy i agitatorzy po- rozpalić młodzież. Tak było marzenia o lotnictwie, które mi, bo wcześniej nie dwórkowi. Ja nie widzę ani w rodzinach. Także w mojej, stało się moim celem życia. jednego męża stanu. Historia gdzie był kult marszałka. Przed wojną zajmowałem się był świadomy rzeczy, o popełnia błędy. W pewnym modelarstwem lotniczym, to których opowiadałem sensie tak i dlatego uważam, – Piłsudskiemu zarzuca się samo w czasie wojny. Zaraz – mówi ppłk Tadeusz że polityk powinien być jednak, że to właśnie on ura- po wojnie skończyłem kurs Dłużyński, prezes właśnie historykiem. To nie tował bolszewizm... szybowcowy. Byłem pilotem rybnickiego oddziału jest tylko slogan, że ktoś po- – Tak, to prawda. W 1919 Aeroklubu Łódzkiego. Na- wiedział, że chcąc zniszczyć roku. Uratował komunizm, stępnie skończyłem szkolenie Związku Piłsudczyków. KAMCZYK SZYMON FOT. naród trzeba mu zabrać hi- bo to była polska racja sta- na samolotach silnikowych Ppłk Tadeusz Dłużyński stawia sobie za cel przedstawianie storię. To prawda. Dlatego też nu. Piłsudski nie uderzył na Cywilnej Szkoły Lotnictwa młodzieży nie tylko patriotycznych wzorców – Jest pan znany w regionie Niemcy i komuniści w 39. 40. Armię Czerwoną od tyłu, w Ligotce Dolnej. Kiedy roz- z szerzenia świadomości roku zaczęli likwidować naj- jak żądali tego Anglicy i począłem szkolenie szybow- mój przyjaciel por. Jarecki – Można tak powiedzieć. historycznej, szczególnie pierw warstwę kierowniczą, Francuzi (w tym celu zresz- cowe miałem 15 lat. Cztery porwał samolot i wylądował Stworzyliśmy rybnicki od- wśród młodych Polaków, naukową. Łatwiej jest znisz- tą udzielali Polsce pomocy lata później znalazłem się w na Bornholmie, w związku z dział Związku Piłsudczyków. którzy nie znają zbyt wielu czyć stado baranów bez wo- militarnej i finansowej), ale Oficerskiej Szkole Lotniczej tym znalazłem się w cywilu, Już działamy tu 15 lat, jest ok. faktów historycznych. Skąd dza, niż wodza. to nie była polska racja sta- w Dęblinie. Tam szkolenie a do lotnictwa wróciłem do- 40 członków. Naszym celem u pana tak duży patriotyzm nu. W naszym interesie nie trwało trzy lata. Zdobyłem piero w październiku 1956 jest przekazywanie młodzie- i miłość do Józefa Piłsudskie- – Przed wojną polskie lot- leżało zwycięstwo białogwar- kwalifikacje pilota myśliw- roku. Latałem jeszcze na sa- ży i nie tylko wiedzy o walce go? nictwo chyba dopiero racz- dyjskich generałów, a raczej skiego. W tym czasie lotnic- molocie mig–21 i 17. Później o niepodległość, ale przede – Ja urodziłem się przed woj- kowało? Armii Czerwonej. Piłsudski two wojskowe dzieliło się przeszedłem do lotnictwa wszystkim o działalności po- ną, a przed wojną w Polsce – Po 1920 roku popularna powiedział, że z bolszewi- na myśliwskie, szturmowe, cywilnego i zostałem dyrek- litycznej Józefa Piłsudskie- na pierwszym miejscu w była kawaleria. Później jed- kami sobie poradzi, a gdy bombowe i transportowe. torem Aeroklubu ROW. Na- go. Jego poświęceniu życia. wojsku była kawaleria. Woj- nak pojawiło się coś nowego. zwycięży Biała Gwardia, to Moim komendantem był płk stępnie byłem dyrektorem Dlatego prowadzę szereg sko miało bardzo wysoką Marynarka wojenna i lotnic- wtedy opinia i pomoc zacho- pilot Szczepan Ścibior. Kiedy Aeroklubu Śląskiego w Ka- spotkań z młodzieżą i spo- rangę społeczną. Wojsko- two. To było oczko w głowie du będzie po stronie białej mieliśmy podział na specjal- towicach. Były też wypadki. łeczeństwem w szkołach, w wy, a tym bardziej oficer, to nie tylko rządu, dowództwa Rosji. Biali generałowie nie ności, stwierdził, że do lotnic- Pierwszy miałem w 1947 Teatrze Ziemi Rybnickiej, był ktoś, kto miał autorytet. czy Piłsudskiego, ale społe- chcieli słyszeć o jakiejś tam twa myśliwskiego mają iść roku. Wtedy miałem pęknię- dla różnych instytucji jak Dlatego z domu rodzinnego czeństwa. Ja wybrałem wła- Polsce. Jakże często mamy do najlepsi. Do bombowego naj- cie kręgosłupa po przypiko- np. Uniwersytetu Trzecie- wyniosłem patriotyzm, tak śnie lotnictwo, przenośnię czynienia z przekręcaniem mocniejsi, a do szturmowego waniu w ziemię. Przyczyną go Wieku, współpracuję z powszechny w ówczesnej polskich skrzydeł. Mówiąc historii. 3 stycznia 1919 roku najgłupsi. Padło pytanie kto było zerwanie linki w ponie- Terenowym Oddziałem So- Polsce. We wrześniu 1939 o lotnictwie, przypominamy Armia Czerwona już zaję- do lotnictwa myśliwskiego mieckim sprzęcie. Ostatni lidarności w Rybniku. Cały roku, kiedy prezydent Igna- sobie wrzesień 1939 roku, a ła Mińsk na Białorusi. Tego i wystąpili prawie wszyscy. wypadek miałem w 1983 czas zachęcam szkoły i in- cy Mościcki był internowany na niebie samoloty z czar- dnia w Mińsku utworzono Ja byłem tym szczęśliwcem. roku w Rybniku. Na czeskim stytucje do współpracy, po- w Rumunii, nie miał możli- nymi krzyżami. Naszych Komunistyczną Radę Woj- Początkowe szkolenie mia- samolocie zlin 42 leciałem za szukuję chętnych słuchaczy. wości sprawowania urzędu. samolotów z biało–czerwo- skowo–Rewolucyjną Polski, łem na samolocie rosyjskim nisko, pogoda była mglista. Uważam, że wiedza o roli Konstytucja kwietniowa z ną szachownicą nie było wi- czyli pierwowzór PKWN. UT–2, później jak–9 z okresu Zahaczyłem o linię wyso- piłsudczyków na Śląsku jest 1935 roku była tak przewi- dać. Było ich za mało, choć Cele były jasne. 5 stycznia za- drugiej wojny. Po promocji kiego napięcia i rozbiłem się wybitnie potrzebna, bo praw- dująca, że uwzględniała taką mieliśmy taki przemysł lot- jęli Wilno. 3 miesiące później byłem w 2. Pułku Lotnictwa pod Chwałowicami. Po tym da jest tu zafałszowana na tle sytuację, że prezydent może niczy, że mogliśmy zaspoko- polska armia odbiła to Wil- Myśliwskiego. Zacząłem la- zdarzeniu przeszedłem na konfliktu Piłsudski–Korfan- być ubezwłasnowolniony. ić potrzeby swoje i naszych no, ale nie z rąk Litwinów, tać na samolotach odrzuto- emeryturę. ty, który propaganda komu- Prezydent mógł przekazać sąsiadów. Nie było jednak a bolszewików. Takie są fak- wych, wprowadzonych w nistyczna wykorzystała do swoje obowiązki wskazane- pieniędzy. Kto w 1920 roku ty, tak często wypaczane. Z 1951 roku. Pierwsze były jak– – A obecnie zajmuje się pan podziału ludności na terenie mu przez siebie następcy. walczył z uciekającymi po Piłsudskiego zrobiono złego –17, jak–23. Później latałem krzewieniem historii i pa- Śląska. Zmierzam do tego, że przed bitwie pod Warszawą hor- najeźdźcę, który zaatakował na migach 15. W 1953 roku triotyzmu? Rozmawiał Szymon Kamczyk

KONDOLENCJE REKLAMA

Z głębokim żalem i smutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Śp. HENRYKA WILKA zaangażowanego samorządowca, społecznika, długoletniego radnego Rady Miasta Rybnika WYRAZY WSPÓŁCZUCIA RODZINIE I BLISKIM ZMARŁEGO SKŁADAJĄ:

Przewodniczący Rady Miasta Rybnika Prezydent Miasta Rybnika Andrzej Wojaczek Adam Fudali i radni Rady Miasta Rybnika z pracownikami Urzędu Miasta Rybnika i jednostek miejskich 6 patrol Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

997 – kronika 997 – kronika 997 – kronika 27 sierpnia, Rybnik: Nieznany sprawca z samochodu ford ﬁe- sta zaparkowanego na ulicy Mglistej po uprzednim wybiciu szyby ukradł dwie wycieraczki komplet tablic rejestracyjnych. Straty osza- Śledztwo na promie cowano na 250 zł.

28 sierpnia, Rybnik: Nieznany sprawca w łaźni na terenie KWK Gliwicka prokuratura kurator. Sprawa wyszła na Jankowice dopasowanym kluczem otworzył zamek i z odzieży na oskarża obsługę przeprawy jaw podczas innego śledztwa haku skradł telefon komórkowy marki samsung. Straty oszacowano promowej w Grzegorzowi- prowadzonego w Komendzie na 800 złotych. cach o fałszowanie doku- Wojewódzkiej Policji w Kato- mentacji. Pracownicy bez wicach. – To nie my zawia- 28 sierpnia, Radlin: Policja szuka sprawców kradzieży, w które poszkodowany został 40-letni górnik z Rybnika. Na terenie łaźni KWK wymaganych uprawnień domiliśmy prokuraturę. Nasi Marcel nieznani sprawcy skradli mu portfel z dokumentami. mieli przewozić promem lu- urzędnicy przyjęli dokumen- dzi i pojazdy przez Odrę. W ty, zawierzając, że pracownicy 29 sierpnia, Rybnik: Na terenie targowiska miejskiego przy ulicy sprawie zarzuty usłyszało tej firmy rzeczywiście odbyli Hallera nieznany sprawca okradł mieszkańca Wodzisławia Śląskiego. sześć osób. praktyki – mówi Mariusz Złodziej, wykorzystując nieuwagę, z torby podręcznej skradł portfel z Oskarżony właściciel firmy Przybylski, Dyrektor Urzędu dokumntami i gotówką w kwocie 130 złotych. z Rybnika, czterech pracow- Żeglugi Śródlądowej w Kę- 31 sierpnia, Rybnik: Około godziny 10.40 strażacy zostali wezwa- ników oraz lekarka – to wy- dzierzynie – Koźlu. ni do pożaru samochodu osobowego przy ulicy Sportowej. Spaleniu nik śledztwa które w sierpniu FOT. MARCIN WOJNAROWSKI MARCIN FOT. uległa komora silnika i podszybie peugeota 307. Przyczyna pożaru nie zakończyło się w V Wydziale Urząd nie śledzi jest znana. Straty oszacowano na 23 tysiące złotych. Przeprawa na Odrze w Grzegorzowicach pomaga zaoszczędzić Śledczym Prokuratury Okrę- W praktyce chodziło o na- kierowcom kilkadziesiąt kilometrów 1 września, Rybnik: Trzy osoby zostały ranne po tym, gdy około gowej w Gliwicach. Sprawa ukę pływania na promie. godziny 12.20 na ulicy Bolesława Chrobrego doszło do groźnie wyglą- dotyczy jedynej w regionie Zgodnie z przepisami, każda z do 57 lat. – W sprawę zaan- usług przewozu na promie. dającego wypadku. W słup oświetleniowy uderzył volkswagen polo. przeprawy promowej na Od- tych osób powinna odbyć 180 gażowany był również lekarz Jak twierdzi Zarząd Dróg Wo- rze, która działa w powiecie dni faktycznej żeglugi w ciągu medycyny pracy. Uzyskanie jewódzkich, prom nie będzie raciborskim pomiędzy Grze- roku. Choć praca na przepra- przez pracowników upraw- jednak czynny całą dobę. gorzowicami a Ciechowica- wie w Grzegorzowicach nie nień żeglugowych, niezbęd- – Mieliśmy plany wydłuże- Pies odnalazł ich w krzakach mi. Śledczy udowodnili, że jest skomplikowana, przyszły ne było do spełnienia przez nia czasu pracy promu. Nie Rybniccy policjanci za- z osób, pozostałej dwójce czterech pracowników stara- przewoźnik musi miesiącami wspomnianego pracodawcę doszło jednak do tego z po- trzymali trzech mężczyzn, udało się zbiec. Na miejsce jąc się o uprawnienia żeglar- kursować od prawego brzegu warunków określonych w wodu obowiązujących prze- którzy po wspólnej libacji wezwano patrol z psem skie łamało prawo. – Sprawa do lewego. Zdobyty po egza- przetargu na obsługę rzecznej pisów regulujących zasady postanowili się włamać do policyjnym, który dopro- dotyczyła nieprawidłowości minach patent uprawnia tylko przeprawy promowej, do któ- ruchu rzecznych jednostek kiosku przy ulicy Hallera. wadził mundurowych na związanych z uzyskaniem do pracy na tym konkretnym rego wymieniony zamierzał pływających, które nie mogą W nocy z 29 na 30 sierpnia pobliski parking, a następ- patentów. Pracownicy przy- przewozie, na konkretnym przystąpić – tłumaczy pro- pływać po zmroku – tłumaczy uwagę policjantów patrolu- nie do krzaków, gdzie ukry- stępując do egzaminów, kilometrze rzeki. – To niskie kurator Michał Szułczyński. Ryszard Pacer, rzecznik ZDW jących ulicę Hallera zwrócił li się rabusie. Mężczyźni przedłożyli sfałszowane za- uprawienia żeglarskie. Po tej 58–letnia lekarka wystawiała w Katowicach. Przeprawa na włączony alarm w jednym zostali zatrzymani. Mają 20, świadczenia o odbyciu wy- praktyce zdaje się egzamin, zaświadczenia, że pracowni- Odrze każdego dnia pozwala z kiosków. W pobliżu w po- 28 i 40 lat, nie pracują i są maganej przepisami praktyki, teoretyczny i praktyczny. Oni cy nie mają przeciwwskazań zaoszczędzić mieszkańcom cie czoła uwijało się trzech doskonale znani policji. Jak czym wprowadzili w błąd go formalnie zdali. Każdy z do pracy na wodzie. Obsłu- powiatu raciborskiego blisko mężczyzn, którzy przez przyznali, pomysł włamania funkcjonariusza publicznego nich przed komisją obecną na gą przeprawy promowej w trzydzieści kilometrów drogi. wybitą szybę wyciągali dez- przyszedł im do głowy pod- – Dyrektora Urzędu Żeglugi promie wykonał swoje czyn- Grzegorzowicach zajmuje się Kiedy prom nie kursuje, taką odoranty i inne kosmetyki. czas wspólnego spożywania Śródlądowej w Kędzierzy- ności przewoźnika i pomyśl- Zakład Remontowo–Trans- odległość muszą pokonywać Policjanci zatrzymali jedną alkoholu. (acz) nie–Koźlu – wyłudzając w ten nie przeszedł egzamin. Potem portowo–Usługowy „Agal” z osoby przemieszczające się sposób uprawnienia przewoź- się okazało, że nie pływali pro- Rybnika. Jest szef, Grzegorz pomiędzy Grzegorzowicami nika żeglugi śródlądowej – in- mem tyle co powinni. My nie P. i zarazem jeden z oskarżo- i Ciechowicami. Przeprawa Pĳany spowodował wypadek formuje prokurator Michał mamy narzędzi ani możliwo- nych nie chce komentować czynna jest, jednak tylko Blisko promil alkoholu nia. Kierujący fiatem punto Szułczyński z Prokuratury ści aby sprawdzać, czy ktoś sprawy. – Nie wypowiadam przez kilka godzin dziennie. w wydychanym powietrzu mężczyzna chciał skręcić w Okręgowej w Gliwicach. rzeczywiście pływa tyle ile się na ten temat – ucina roz- Przez ostatnie dwadzieścia miał 30-letni mieszkaniec lewo. Podczas tego manew- powinien – tłumaczy dyrektor mowę telefoniczną. lat prom obsługiwała zaled- Czerwionki, który 29 sierp- ru zderzył się z prawidłowo Musimy wierzyć UŻŚ w Kędzierzynie–Koźlu. wie jedna osoba. Urzędnicy nia doprowadził do wypad- jadącym motocyklem 59-lat- Aby móc obsługiwać prom, W nocy na około z ZDW w Katowicach rozwa- ku z motocyklistą. kiem. Kierujący yamahą ma przyszły przewoźnik przed Szef załatwił lekarza Firma zdecydowała się na żali wydłużenie czasu pracy Do zdarzenia doszło około złamaną nogę. Sprawę pro- przystąpieniem do egzami- Oskarżeni pracownicy prze- oszustwo, aby móc starać się promu, aby tym samym ulżyć godziny 19.00 na ulicy Ligo- wadzi KMP w Rybniku. (acz) nów powinien spędzić na nim prawy promowej mają od 32 o świadczenie całodobowych kierowcom. Adrian Czarnota wiele miesięcy, nabywając w REKLAMA praktyce niezbędne umiejęt- ności. Oskarżeni pracownicy BIURO POŚREDNICTWA OBROTU NIERUCHOMOŚCIAMI pominęli ten krok, z pomocą Rowerzysta ranny na Rymera Spółdzielni Mieszkaniowej swojego szefa. – Organizato- Rybniccy policjanci usta- licjanci, kierujący rowerem się okazało był nietrzeźwy, lają okoliczności wypad- „Centrum” rem całego procederu był ich 54–latek z Rybnika stracił na alkomacie wydmuchał pracodawca, który upraw- ku, do którego doszło 30 panowanie nad rowerem, 0,6 promila alkoholu. Kie- ul. Śląska 18 , 44-206 Rybnik niony do wystawiania za- sierpnia na ulicy Rymera w doprowadzając do zde- rowca osobówki, 35–letni tel. kom. 507 57 37 37 świadczeń o odbyciu szkoleń Niedobczycach. rzenia z fordem mondeo. mieszkaniec Czerwionki– tel. 32 42 16 665 wew. 27 żeglugowych, poświadczył w Do zdarzenia doszło około Kierujący rowerem doznał –Leszczyn był trzeźwy. nich nieprawdę – mówi pro- godziny 12.30. Jak ustalili po- złamania prawej nogi. Jak Adrian Czarnota www.nieruchomoscirybnik.com.pl Pośrednik w Obrocie Nieruchomościami mgr Aleksandra Petters nr licencji : 15562. REKLAMA •RYBNIK – Niedobczyce, ul. Barbary MIESZKANIA – SPRZEDAŻ 2 •RYBNIK – Chwałowice, ul. Zwycięstwa 6/3 – pow. 47,21 m , 3 pokoje, kuchnia, – 37,91m2, 2 pokoje, po kapitalnym łazienka, przedpokój, parter, centralne remoncie z co. Cena: 98.000,00 zł. do ogrzewanie. Cena: 80.000,00 zł. negocjacji. MIESZKANIE – WYNAJEM TERAZ LETNIE RABATY! OknaOkna PVCPVC ii mnóstwomnóstwo DRZWIDRZWI •RYBNIK – Chwałowice, ul. 1 Maja – pow. 87,45 m2, 3 pokoje, kuchnia i łazienka z oknem, przedpokój, III piętro. wewnętrzne i zewnętrzne Istnieje możliwość dokupienia garażu usy- �� tuowanego blisko mieszkania (widoczny z �� okna). Cena: 180.000,00 zł. •RYBNIK – Niedobczyce, ul. Obr. Pokoju www.rcsb.pl 2 •RYBNIK – Niedobczyce, ul. Barbary 25c/2 –pow: 103,13 m , 4 pokoje, kuch- �� – pow. 45,40 m2, 3 pokoje, kuchnia, nia, łazienka i przedpokój. Wyposażone � �� w centralne ogrzewanie, instalacje: łazienka, przedpokój, I piętro, centralne � �� ogrzewanie. Cena: 93.000,00 zł. wodno – kanalizacyjną oraz elektryczną, I piętro. Mieszkanie jasne i przestronne, ze Rybnickie Centrum � �� •RYBNIK – Chwałowice, ul. 1 Maja względu na dużą powierzchnię i korzystny 33/5 – pow. 36,52 m2, 2 pokoje, aneks rozkład pomieszczeń stanowić może �� kuchenny, łazienka, przedpokój, parter, świetne lokum dla rodziny wielopoko- Stolarki Budowlanej �� ogrzewanie piecowe. Cena: 55.000,00 zł. leniowej lub zostać przeznaczone na � �� •RYBNIK – Niedobczyce, ul. Obr. cichą działalność gospodarczą. Najem na Pokoju 13a/1 – pow. 39,75 m2, 1 pokój, czas oznaczony 36 miesięcy. Wadium: Tel. (032) 42–44–066, 42–44–067 �� kuchnia, łazienka, przedpokój, parter, 9.800,00 zł. Stawka najmu: 9,60zł/za 1 � �� m2 + media. ogrzewanie piecowe. Cena: 55.000,00 zł. Rybnik, ul. Zebrzydowicka 152 �� Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. aktualności 7 FOT. SZYMON KAMCZYK (4) KAMCZYK SZYMON FOT. Uczniowie już nie mogli się doczekać roku szkolnego Prezydent Rybnika podpisał porozumienie o współpracy z WAT Jubileusz był okazją do prezentacji szkolnej maskotki – Melka Otwarli rok szkolny w okrągły jubileusz te lata odchudziła się, wcale wanych z UE. Efektem tych kacji technicznej. – Różne współpracują ze szkołą. Ju- podpisał również porozumie- Tegoroczna inaugura- nie znaczy, że jej oferta i po- działań jest to, że w tym roku były historie tej szkoły, tego bileusz jest dobrą okazją do nie o współpracy z WAT. Po cja roku szkolnego w tencjał edukacyjny obniżył ilość chętnych przewyższyła budynku. Jest to dla nas wiel- przypomnienia sobie czasów, oficjalnych uroczystościach Rybniku odbyła się w się. Stało się wręcz odwrotnie. liczbę miejsc w naszej szko- ki zaszczyt, że mamy okazję kiedy absolwenci chodzili do uczniowie i nauczyciele prze- Zespole Szkół Mecha- Przez te lata próbowaliśmy le – stwierdził dyrektor pla- kontynuować współpracę z tej szkoły, nawiązywali przy- szli do rybnickiej bazyliki na niczno–Elektrycznych potencjał szkoły budować na cówki Marek Holona. Szkoła Wojskową Akademią Tech- jaźnie, które trwają do dziś mszę, a później do Rybnic- trzech filarach: atrakcyjnej nawiązała współpracę z Woj- niczną. Imponująca jest także – powiedział prezydent Ryb- kiego Centrum Kultury na im. Tadeusza Kościusz- ofercie edukacyjnej, współ- skową Akademią Techniczną liczba podmiotów gospodar- nika, Adam Fudali, również artystyczną część inauguracji ki dokładnie w rocznicę pracy z pracodawcami i za- w Warszawie. Jest to krok do czych, przedsiębiorstw, które absolwent ZSME. Prezydent roku szkolnego. (ska) 60–lecia działalności kładami pracy od szkolenia jeszcze lepszego kształcenia placówki. po zatrudnienie oraz udział uczniów i prezentowania REKLAMA w projektach współfinanso- im nowych kierunków edu- Na uroczystość przybyły władze Rybnika, parlamenta- rzyści i goście, których znacz- ną część stanowili absolwenci szkoły. Wśród nich znalazł się prezydent Rybnika, Adam Fu- dali oraz poseł Marek Krzą- kała, który przed objęciem mandatu również uczył w „mechaniku”. – Pięć lat temu, kiedy obchodziliśmy 55–lecie, w skład zespołu wchodziło sześć typów szkół, dziś już tylko trzy. Obniżyła się również liczba oddziałów wskutek niżu demograficznego oraz pojawienia się nowych pod- miotów w szkolnictwie zawo- Na oficjalnych uroczystościach nie mogło zabraknąć szkolnego dowym. Fakt, że szkoła przez sztandaru Słodycze marszałka na start

Trzeciego września w Szkole Podstawowej nr 1 przy ulicy Chrobrego, podobnie jak w innych placówkach, odbyła się uroczystość powitania pierwszoklasistów. Tym razem dzieci dostały jednak słodycze od marszałka. Urząd Marszałkow- ski Województwa Śląskiego pragnie w ten sposób promować swoją instytucję oraz wkład młodych ludzi w przyszłość. Dyrekcja rozdała w jego imieniu rogi obﬁtości oraz odczytała oﬁcjalny list skierowany do szkoły. Natalia Mandrysz FOT. NATALIA MANDRYSZ (2) MANDRYSZ NATALIA FOT. Radość ze słodyczy...... i przejęcie pierwszym dniem szkoły 8 wydarzenia Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

X MAGIA ROCKA ZA NAMI – ROCK, METAL I ALTERNATYWA WIECZNIE ŻYWE Rock żyje w Lyskach Dziesięciolecie Magii Rocka za- powiadane było już od dłuższego czasu – miał być niezły zestaw gwiazd, sporo atrakcji pobocz- nych. Nikt się chyba jednak nie spodziewał, że tegoroczny festiwal w Lyskach będzie najlepszym od dobrych kilku lat – i to nie tylko za sprawą świetnie dobranej listy kapel. Już zespoły supportujące dały do zrozumienia, że ta Magia Rocka jest specjalna. Szczegól- nie laureat Piecowiska, kapela Jinx, udowodniła, że laury zdo- bywa nie przez przypadek, a dużej sceny się nie boi. Później Magia Rocka to impreza dla starszych i młodszych Klasyczny rock czy punk – Magia Rocka łączy pokolenia i idee przyszedł czas na Decapitated, metalowy potwór po przejściach. Kapela z poważnym dorobkiem scenicznym, kilkoma zakrętami życiowymi w swej karierze, dała pokaz, jak dziś powinno się grać ekstremalną muzykę. Po metalowych dźwiękach przy- szedł czas na odrobinę... innego metalu. Tym razem nietuzinkowy Jelonek zabrał słuchaczy w po- dróż gdzieś pomiędzy ekstremal- ne brzmienia przesterowanych gitar a magię i szlachetny dźwięk skrzypiec. Co z tego wyszło? Chy- ba najlepszy koncert wieczoru – energia, eklektyczna muzyka, swoiste poczucie humoru i wy- bitny kontakt z publicznością – o Pod sceną jak zwykle tłoczno – w tym roku nawet na supportach Jelonku można powiedzieć wiele, ale jego koncert trzeba po prostu zobaczyć. Jelonek – metal, klasyka i humor z Monty’ego Pythona Coma była chyba najbardziej oczekiwaną gwiazdą wieczoru – i nie zawiodła. Nie usłyszeliśmy wiele z nowego materiału łódz- kiej grupy – raczej swoisty miks dokonań sprzed wielu lat aż do dziś. Było miejsce na klasyki – jak „Spadam” czy „Skaczemy”, był czas na zabawy z instrumentami i lekką psychodelię, jak inaczej niż zwykle grana „Hipertroﬁa”. Jako że na Magii Rocka udało się w tym roku wszystko – nie za- wiódł także Paweł Kukiz i Piersi. Legenda polskiej sceny zaprezen- towała przekrój wszystkich swoich artystycznych dokonań – klasyki i nowe aranżacje, wszystko Na scenie można było wygrać m.in. upominki „Tygodnika Rybnickiego” to okraszone charakterystycznym Fani Comy tuż przed koncertem grupy podejściem do publiczności Paw- ła Kukiza. Warto było czekać na Piersi do późnej nocy. Rock żyje w Lyskach nie tylko za sprawą koncertów gwiazd. Przed samymi bramkami rozło- żono namioty, gdzie odbywały się jam-session. Każdy, kto gra na instrumentach, mógł chwycić do ręki gitarę, pałki perkusyjne, bas czy bębenki i razem z innymi miłośnikami rocka tworzyć mu- zykę. Ta Magia Rocka przejdzie do historii – nie tylko jako X-lecie istnienia festiwalu, ale przede wszystkim, jako miejsce spotkań ludzi, którzy po prostu rock ko- FOT. JUREK OŚLIZŁY (3), OQL (5) OQL (3), OŚLIZŁY JUREK FOT. chają. Coma – czyli wizualna uczta dla melomanów Crowdsurﬁng – technika znana od lat, cieszy jak zwykle (mark ) Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. powiat rybnicki 9

Remontują szkoły, aby dzieci uczyły się w do- Blisko 1 722 000 zł kosztował remont i modernizacja budynku Zespołu Szkół nr 3 brych warunkach w Czerwionce. Mieszczą się tu podstawówka i gimnazjum. Gotowi na przyjęcie uczniów GASZOWICE. Gminny zespół sześciolatków. Przy szkole obsługi szkół i przedszko- zbudowano także plac za- li przygotował zestawienie baw. W Szczerbicach odby- Szkoła jak z obrazka remontów wykonanych w ła się termomodernizacja placówkach oświatowych szkoły, malowanie wszyst- przed przyjęciem uczniów kich pomieszczeń, wymia- Spore zaskoczenie w nowym roku szkolnym. na posadzki, zamontowano czekało uczniowie i Szkoły i przedszkola są goto- też ogniotrwałe drzwi w ko- nauczycieli, którzy w we do pracy. tłowni i wymieniono w niej miniony poniedziałek Najwięcej remontów wy- oświetlenie. W Gimnazjum w przekroczyli próg czer- konano w Przedszkolu w Piecach pomalowane zostały wioneckiej szkoły „na Czernicy. Budynek został trzy sale lekcyjne, a boisko or- zakwaliﬁkowany do remontu lik zostało zakonserwowane. familokach”. w ramach programu termo- Najmniej z zaplanowanych modernizacji. Pomalowano remontów przeprowadzono CZERWIONKA. Placówka dwie łazienki, korytarz, czte- w SP Gaszowice, co zaniepo- zmieniła się nie do poznania. ry sale dydaktyczne, szatnię i koiło komisję oświaty przy Wszystko dzięki trwającej klatkę schodową. Zmoderni- radzie gminy. Według wójta kilka miesięcy termomoder- zowano kotłownię, wykafel- remonty zostały jednak ogra- nizacji. Łatwo nie było, bo jak kowano m.in. pomieszczenia niczone, bo od 2006 roku re- podkreślają urzędnicy to był w kuchni i korytarze. W monty w szkole pochłonęły najbardziej złożony i skompli- przedszkolu odbył się też 547 tys. zł. – To więcej niż kowany projekt termomoder- remont dachu nad częścią szkoły w Czernicy, Szczer- nizacji w gminie, bo pracami PIÓRECKA–NOWAK HANNA FOT. Po kompleksowym remoncie placówka przy Szkolnej zmieniła się nie do poznania A. Dodatkowo przedszkole bicach i gimnazjum razem objęte były aż trzy segmenty: z własnego budżetu wymie- wzięte. Wszyscy wiedzą, że budynek sali gimnastycznej tyczną i przyciągającą wzrok w centrum czerwionec- baw, a teraz wreszcie mamy niło w kuchni i łazience zu- jest to szkoła stara i remonty wraz z szatniami, budynek elewację. Szkoła przeszła też kich familoków przyciąga pięknie odnowioną szkołę. żyte bojlery na przepływowe są potrzebne, dlatego wyko- szkoły podstawowej Nr 5 zmiany wewnątrz. W budyn- wzrok. Z myślą o tym, aby Czekaliśmy na to od dawna. ogrzewacze wody, a instala- nuje się tam dużo drobnych oraz budynek gimnazjum Nr kach wymieniono stolarkę odremontowane budynki Szkoła nabrała prawdziwe- cją zajęli się zaradni rodzice rzeczy, które ciągle poprawia- 4 z łącznikiem. – Głównym w tym m.in. okna i drzwi, wkomponowały się w całość go blasku – nie kryje radości przedszkolaków. Remonty ją standard szkoły – zapew- problemem we wszystkich grzejniki, zmodernizowano zabytkowego osiedla fami- Małgorzata Marciniak, dy- nie ominęły też przedszkola nił wójt Andrzej Kowalczyk, budynkach tej placówki był instalację c.o. oraz instala- loków przy odnawianiu ele- rektor placówki. Faktycznie, w Gaszowicach. Tutaj wyko- przedstawiając szczegółowy przestarzały i nieefektyw- cję wodno–kanalizacyjną. wacji zastosowano specjalny wszystkie szkolne budynki nano konserwację płotu oraz wykaz remontów w szkole ny dziś system grzewczy. – Zainwestowaliśmy w tę tynk, na który nałożono sza- prezentują się niezwykle im- malowanie pomieszczeń od 2006 roku. W tym roku w Do tego nieszczelne okna i placówkę także po to, aby w blony imitujące cegłę klin- ponująco – niczym z obraz- kuchni, holu i szatni. Szkoła SP Gaszowice doprowadzo- drzwi oraz niedocieplone perspektywie zaoszczędzić. kierową. Przedtem budynki ka, że aż chce się „chcieć” PodstawowaPodstawowa w C Czer-zer- nnoo ciepłąciepłą wodęwodę dodo łazienekłazienek śścianyciany i dachydachy – mówimówi Han-Han- Dzięki dociepleniu przegród szkolne raczej nie zachęcały chodzić do szkoły. No i o to nicynicy zaza priorytetpriorytet i w wymienionoymieniono dwadwa nnaa PPiórecka–Nowak,iórecka–Nowak, rrzecz-zecz- zewnętrznych, wymianie do wejścia w ich progi – sza- właśnie chodziło. Dodać postawiłapostawiła sobiesobie ggrzejniki.rzejniki. nniczkaiczka urzędu.urzędu. NieszczelneNieszczelne pokrycia dachu, wykonaniu re, brudne, odrapane, z odpa- jednak należy, iż zrobienie dostosowa-dostosowa- SSzymonzymon KamczykKamczyk ooknakna i d drzwi,rzwi, p przestarzałerzestarzałe izolacji przeciwwilgociowej dającym tynkiem. Słowem tak wielkiej i dobrej roboty nienie salsal lek-lek- ccentralneentralne toto jużjuż przeszłość.przeszłość. ścian podziemia oraz założe- – „oświatowe szkaradztwo”. było możliwe tylko dlatego, cyjnychcyjnych i OOdd terazteraz dziecidzieci i młodzieżmłodzież niu instalacji solarnej – wyli- – Remont bardzo nas cieszy. że gmina dobrała się do unij- łazienekłazienek Radna Halina uuczączą ssięię w oocieplonejcieplonej sszkole.zkole. cza Hanna Piórecka–Nowak. Obok szkoły mamy orlika, nych dotacji. dodo przy-przy- Rybarz-Adamik PPlacówkalacówka mmaa tteżeż nnową,ową, eeste-ste- Widok odnowionej szkoły kolorowy i piękny plac za- Małgorzata Sarapkiewicz jęciajęcia odod przedstawiła wrześniawrześnia szczegółowe Gmina zdążyła na czas z wakacyjnymi remontami szkół i przedszkoli dodo ppierw-ierw- sprawozdanie szejszej klasyklasy z objazdu szkół przez komisję oświaty Placówki oświatowe po liftingach CCZERWIONKA–LESZCZYNY.ZERWIONKA–LESZCZYNY. przedszkolach podczas wa- –Nowak w taki sposób, aby Duże zmiany czekają KKiedyiedy uczniowieuczniowie i przedszko-przedszko- kacyjnej przerwy jest usta- każda placówka miała się uczniów i nauczycieli lesz- llakiaki oodpoczywały,dpoczywały, w bbudyn-udyn- lany zawsze po rocznych czym pochwalić w nowym czyńskiej jedynki, gdzie obec- kkachach praktyczniepraktycznie wszystkichwszystkich przeglądach budynków, roku szkolnym. Nie oby- nie trwają prace budowlane pplacóweklacówek o oświatowychświatowych w które są przeprowadzane ło się oczywiście bez kilku związane z przebudową bu- ggminieminie uwijałyuwijały sięsię ekipyekipy re-re- już w maju. powstaje zakres poważniejszych remontów. dynku starej części szkoły. mmontowe.ontowe. PPodczasodczas ttegorocz-egorocz- prac. Później ustalany jest W Książenicach uczniowie Prace są bardzo intensywne nnychych wakacji,wakacji, mimomimo kryzysukryzysu harmonogram remontów miejscowej szkoły będą ćwi- i powinny zakończyć się do nana remontyremonty i modernizacjemodernizacje – wyceniane są dane prace czyć w pomalowanej sali października 2013 roku. Ca- czerwioneckiczerwionecki samo-samo- i ustalana kolejność ich re- gimnastycznej. Gmina wyda- łość będzie kosztowała około rządrząd wwydałydał kkwotęwotę alizacji. Wszystkie remonty ła na to około 25 tys. zł. Nową 1,8 mln. zł, bo budynek musi rzędurzędu 160160 tys.tys. zaplanowane podczas tego- podłogę w salce korekcyjnej zostać rozebrany aż do po- zzł.ł. – TToo bbyłyyły rocznych wakacji odbyły zyskał Zespół Szkół nr 3 w ziomu parteru, a potem wy- d o r a ź n e się bez zakłóceń. 3 września Czerwionce, w Przegędzy na- budowany od nowa. Remont rremontyemonty i uczniowie i przedszkolaki prawiono wentylator w szkol- będzie prowadzony w trud- nnaprawyaprawy nowy rok mogły rozpocząć nej kotłowni, w leszczyńskiej nych warunkach, bo w trak- czyliczyli tzw.tzw. ko-ko- w bezpiecznych i odnowio- „trójce” schody zewnętrzne, cie roku szkolnego, jednak smetykasmetyka – wy-wy- nych placówkach. Zakres a w palowickiej podstawów- jak zapewnia wykonawca ja ś n i a GrzegorzGrzegorz Wolnik,Wolnik, prac był różny, w zależno- ce wybudowano fragmenty wszystko robione będzie tak, pełnomocnikpełnomocnik bburmistrzaurmistrza dds.s. ści od placówki i jej potrzeb. zewnętrznych podjazdów aby nie zagrażało bezpieczeń- inwestycji.inwestycji. WWszystkieszystkie ppracerace Dominowały głównie drob- dla niepełnosprawnych. Na- stwu uczniów, nauczycieli byłybyły organizowaneorganizowane przezprzez dy-dy- ne działania naprawcze i re- tomiast w Przedszkolu nr 6 oraz pracowników szkoły. – rektorówrektorów szkółszkół orazoraz wydziałwydział nowacyjne jak malowanie w Czerwionce za około 55 Nie będzie też utrudniał ani i iinwestycjinwestycji cczerwioneckie-zerwioneckie- czy odświeżanie klas. Jed- tys. zł zrobione zostały klapy uniemożliwiał ciągłości na- gogo magistratu.magistratu. ZakresZakres pracprac nak jak podkreśla rzecznik oddymiające na klatce scho- uki – informuje magistracka dodo wykonaniawykonania w szkołachszkołach i urzędu Hanna Piórecka– dowej. rzeczniczka. (MS) Wieści gminne

Zapraszają na dożynki Urodziny z Młodymi Panami BEŁK, DĘBIEŃSKO. W najbliższą niedzielę, 9 września kolejne dwie CZERWIONKA. Kabaret Młodych Panów będzie gwiazdą imprezy urodzinowej z okazji 50–lecia nadania praw miejskich, która w najbliż- miejscowości świętować będą dożynki. Tym razem Bełk i Dębieńsko. Świę- szą sobotę, 8 września odbędzie się w Czerwionce na terenie nowej hali targowej. Mieszkańców czeka więc wieczór pełen śmiechu. Młodzi to plonów rozpoczną nabożeństwa w intencji rolników. Nie zabraknie Panowie scenę wezmą we władanie o godz.20.00, a wcześniej na mieszkańców również czeka sporo atrakcji: koncert Orkiestry Miejskiej „Dę- barwnych korowodów, a punktem kulminacyjnym będą oczywiście dożyn- bieńsko” z mażoretkami, prezentacje dzielnic i sołectw, występy i koncerty. Jak na prawdziwe urodziny przystało będzie wielki tort, życzenia kowe festyny. Wstęp wolny. i kolorowe fajerwerki. Wstęp wolny. 10 powiat rybnicki Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

Starostowie dożynek przy śpiewie pieśni „Plon, niesiemy plon” przekazali dożynkowy chleb Wójt obiecał podzielić chleb sprawiedliwie Gospodynie z Jankowic nie próżnowały Święto plonów z przepychem

W Świerklanach trady- mieszkańcy na wozach, trak- ny otrzymały dożynkowy cyjnie już dożynki odbyły torach, kombajnach, moto- chleb z rąk Gabrieli i Adama się z wielką pompą. Święto rach i innych wymyślnych Cofalików, którzy wspólnie rolników było okazją do pojazdach znaleźli się na prowadzą gospodarstwo rol- sporej imprezy na terenie terenie ośrodka sportu i re- ne o powierzchni 40 ha, zaj- OSiR wraz z biesiadnymi kreacji. Warto wspomnieć, mując się głównie uprawą zespołami. że na gminne dożynki licz- zbóż. Później zabawa była Dożynki rozpoczęły się nie przybyli także miesz- przednia. Na scenie pojawi- mszą w kościele p.w. św. kańcy sołectwa Jankowice, ły się miejscowe grupy śpie- Anny w Świerklanach, cele- a droga ich przejazdu zosta- wacze – Karolinki i Paulinki. browanej przez proboszcza ła pięknie przystrojona. Na Później swój występ zapre- ks. Jana Klyczkę. O godz. czas dożynek zapomniano o zentował duet Antonio i Ma- 14.00 rozpoczęło się formo- niesnaskach, próbach odłą- rina. Po godz. 18.00 biesiadę wanie korowodu dożyn- czenia i wszystkich innych rozpoczął Rafał Lincner, by kowego przy ul. Stawowej. działaniach, które prze- o 20.00 oddać publiczność w Dożynkowego chleba Po przejechaniu ulicami 3 szkadzałyby w integracji ręce grupy Happy Folk. (5) KAMCZYK SZYMON FOT. skosztować mógł każdy Maja, Kościelną i Strażacką, mieszkańców. Władze gmi- (ska) Gospodynie ze Świerklan Górnych postanowiły iść piechotą

2 września na boisku KS Borowik odbyła się zabawa dożynkowa Swojsko w Przegędzy Szczejkowiczanie na dożynkach W niedzielne przedpołu- dnie 2 września mieszkańcy Przegędzy weszli w uroczy- Choć aura była kapry- stym orszaku do kościoła śna w Szczejkowicach p.w. Podwyższenia Krzyża dopisywały doskona- Świętego. Miejscowi rolni- le humory. Po poran- cy przed ołtarzem podzię- nej, uroczystej mszy w kowali za plony. parafii Matki Boskiej Podczas mszy celebrowanej Pośredniczki Wszel- przez proboszcza ks. Józefa Bryzika wszyscy mogli po- kich Łask nadszedł dziwiać plony tegorocznych czas na zabawę. żniw oraz piękną koronę, stworzoną przez panie z KGW Mieszkańcy punktualnie Przegędza. Po nabożeństwie o godzinie 16.00 pojawi- parafianie i zaproszeni go- li się na lokalnym boisku, Gospodynie z KGW Przegędza świetnie się bawiły Doskonałe humory dopisywały wszystkim ście, na czele z burmistrzem aby wspólnie uczcić święto Wiesławem Janiszewskim, Gospodynie z tej okazji ubra- nąć dożynkowego kołocza. plonów. Na każdego gościa przeszli na dolny poziom ko- ły się w kolorowe stroje regio- Występy artystyczne zapre- czekał pyszny kołocz oraz ścioła, gdzie odbyło się ofi- nalne, a za małych rolników zentowały dzieci, zespół śpie- chleb ze szpyrką i ogór- cjalne przekazanie chlebów przebrały się także dzieci. Dla waczy Przegędzanki, a na kiem. Biesiadowanie roz- dożynkowych przez starostów wszystkich mieszkańców zor- zakończenie wszyscy mogli poczęło się od gier i zabaw Agnieszkę i Stefana Jonderko ganizowano również festyn pobawić się przy dźwiękach dla najmłodszych, następ- oraz wspólne biesiadowanie. rodzinny. Nie mogło zabrak- grupy Tacy Sami. (ska) nie wszyscy bawili się przy muzyce na żywo w wykonaniu zespołu biesiadnego Zbyszka Cieślika oraz Kasi i Klaudii Chwołka. Każ- dy chętny mógł również wziąć udział w zabawie Starostowie szczejkowickich „Tygodnika Rybnickiego” Na każdego uczestnika dożynek Hanna i Adrian z drobnymi upominkami. zabawy czekał kołocz Śleziona z córeczką Nikolą Organizatorem niedziel- nych dożynek byli Urząd Miasta i Gminy Czerwion- ka–Leszczyny, miejski ośro- dek kultury, sołtys sołectwa Szczejkowice, Wiejski Dom Kultury Szczejkowice, klub Każdy mógł wziąć sportowy Borowik oraz sta- udział w zabawie rostowie Hanna i Adrian „Tygodnika FOT. SZYMON KAMCZYK (3) KAMCZYK SZYMON FOT. Ks. Józef Bryzik podczas Śleziona. (KM) Rybnickiego” Dzieci jako mali rolnicy celebracji mszy dożynkowej (4) MACIEJOWSKA KASIA FOT. Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. powiat rybnicki 11

PALOWICE: Gospodynie KGW niosły dożynkową koronę PALOWICE: Starostowie palowickich dożynek PALOWICE: W bryczce sołtys Palowic i dożynkowi goście W tydzień po powiatowych, przyszedł czas na dożynki sołeckie Sołectwa podziękowały

za plony KSIĄŻENICE: Jeźdźcy na przedzie korowodu

PALOWICE, KSIĄŻENICE, STANOWICE. W minio- ną niedzielę w Czer- wionce–Leszczynach obrodziło w dożynki. Jako pierwsi świę- towanie rozpoczęli palowiczanie.

Barwny korowód skła- KSIĄŻENICE: Własna bio–gazownia zebrała dający się z bryczek, przy- KSIĄŻENICE: Byli nawet książeniccy Murzyni wielkie brawa strojonych wozów oraz mieszkańców do miejsco- wego kościoła prowadzili KSIĄŻENICE: Najmłodszy strażak we wsi zrobił prawdziwą furorę jeźdźcy. Po mszy dożynkowi goście spotkali się na biesia- dzie w restauracji. Orkiestra Miejska Dębieńsko i mażo- retki poprowadziły korowód w Książenicach. Na ulicach sołectwa witali ich zachwy- ceni mieszkańcy. Uczestni- cy korowodu wykazali się PALOWICE: Rolnicy odświętnie przystroili swoje niesamowitą pomysłowo- STANOWICE: W Stanowicach korowód też maszyny ścią. Zobaczyć można było poprowadziła orkiestra dęta ekipę Cyganów, pomysło- wego gospodarza z własną „fabryczką” bio–gazu oraz książenickich pszczelarzy. KSIĄŻENICE: Władze gminy tym razem nie w bryczce Było biuro turystyczne na dwóch kółkach i wóz miej- scowego mistrza piekarni- czego Czesława Wałacha, który obdzielał stojących przy drodze śląskim koło- KSIĄŻENICE: Książenicki proboszcz nie czem. Furorę zrobił najmłod- STANOWICE: Mieszkańcy Stanowic po szczędził święconej wody mieszkańcom szy strażak we wsi, który nabożeństwie żniwnym przeszli do pobliskiej „wygalantowany” prowadził restauracji na biesiadę swoich starszych kolegów. Korowód dotarł na boisko piłkarskie gdzie na wszystkich czekała zabawa aż do rana. Popołudniem dożynki świętowali mieszkańcy Sta- nowic. Po mszy korowód prowadzony przez orkiestrę

FOT. MAŁGORZATA SARAPKIEWICZ (15) SARAPKIEWICZ MAŁGORZATA FOT. dętą przeszedł do restaura- KSIĄŻENICE: Gospodarze nie przebierali w pomysłach na cji Rogowa, gdzie odbyła się PALOWICE: Przemarsz sprawił wielką frajdę przystrojenie dożynkowych wozów PALOWICE: Palowicki korowód poprowadzili konni biesiada. (MS) najmłodszym palowiczanom 12 powiat rybnicki Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

Trzy maszty fotoradarów zlokalizowane na terenie gminy stoją puste od ponad siedmiu miesięcy Miał być bat na piratów, są atrapy CZERWIONKA–LESZCZYNY. przeszły pod zarząd nowego kich. Jak wyjaśnia Hanna Maszt, na nim skrzynka a w właściciela – Wojewódzkie- Piórecka–Nowak przed bu- niej zmora wszystkich pira- go Inspektoratu Transpor- dową masztu w Bełku brano tów drogowych – fotoradar. tu Drogowego. Ten zajął się pod uwagę wzmożony ruch Takie urządzenia na terenie tworzeniem Systemu Auto- pojazdów na terenie gminy Czerwionki–Leszczyn są matycznego Nadzoru nad jaki nastąpił po otwarciu ustawione w Stanowicach i Ruchem Drogowym włącza- odcinka autostrady A1. – W Bełku przy drodze wojewódz- jąc do niego maszty fotorada- szczególności na drodze wo- kiej 925 oraz w Czuchowie rów z terenu całego Śląska. jewódzkiej 925 która stanowi przy drodze wojewódzkiej Władze Czerwionki–Lesz- bezpośredni dojazd do auto- 924. Maszty w Bełku i Czu- czyn jeszcze we wrześniu strady – mówi rzeczniczka. chowie zamontowano na ub. roku wystosowały proś- Te same aspekty brane były prośbę mieszkańców, a gmi- bę do Głównego Inspektora- pod uwagę przy lokalizacji na wyłożyła na każdy z nich tu Transportu Drogowego o masztu fotoradaru w Czu- ponad 20 tys. zł. Niestety od wszczęcie procedury zwią- chowie. – Bardzo żałujemy, blisko ośmiu miesięcy żad- zanej z przejęciem dwóch że tak się stało. Fotoradar w ną tajemnicą nie jest to, że w masztów – w Czuchowie i Bełku działał krótko zanim skrzynkach fotoradarów nie Bełku do ich dalszej eksplo- zmieniły się przepisy, a jest ma i nie będzie. – Urządze- atacji. W odpowiedzi samo- usytułowany w newralgicz- nia miały zwiększyć poziom rządowcy dowiedzieli się, że nym punkcie sołectwa. Cza- FOT. MAŁGORZATA SARAPKIEWICZ MAŁGORZATA FOT. bezpieczeństwa, a zamiast lokalizacja tych masztów nie Fotoradar w Czuchowie stoi pusty od stycznia sem kierowcy widząc maszt tego służą jako atrapy – mówi pozwala na ich włączenie i zwalniają, ale coraz więcej Hanna Piórecka–Nowak, wykorzystywanie w ramach muje Hanna Piórecka–No- do przejęcia masztów jest Przejęcie masztów, których z nich ma już świadomość rzeczniczka czerwioneckie- tworzonego systemu, bo in- wak. Niestety odpowiedzi poziom zagrożenia. Maszty wykorzystanie jest niepew- tego, że fotoradar nie działa go urzędu. Wszystko przez stalowanie w nich urządzeń nie otrzymano. w Czuchowie i Bełku zna- ne generować będzie nie- – stwierdza Jolanta Szejka, to, że zmieniły się przepisy a rejestrujących nie znajduje lazły się za burtą systemu, uzasadnione koszty i narazić sołtys Bełku. Co dalej stanie wraz z nimi właściciel masz- merytorycznego uzasadnie- Te drogi są zbyt bo drogi przy których zosta- może GITD na zarzut niego- się z „fotostraszakami” w tów, który nie jest zaintereso- nia. Gmina nie dała za wy- bezpieczne ły zamontowane są… zbyt spodarności – stwierdza w Czerwionce–Leszczynach? wany ich przejęciem. graną i do Warszawy poszło W sprawie przejęcia masz- bezpieczne. – Zgodnie z in- piśmie Roman Winiarz, z–ca Nie wiadomo. Póki co gmi- kolejne pismo. – Dopytaliśmy tów gmina słała do stolicy ko- formacją otrzymaną z wła- dyrektora GITD w Warsza- na jako właściciel masztów Nowy właściciel, o szczegółowe informacje lejne pisma. Ostatnie poszło ściwej terytorialnie jednostki wie. Skąd Warszawa wzię- ponosi koszty ich utrzymy- nowe porządki techniczno–lokalizacyjne w lutym br. Czerwionecki policji w okolicy masztu na ła te statystyki pozostaje wania. Według GITD bez- W lipcu ub. roku zmieniły uniemożliwiające wprowa- magistrat w końcu doczekał ul. 3 Maja w Czuchowie tajemnicą. Nic nie dały za- pieczne są drogi w całym się przepisy dotyczące ob- dzenie urządzeń do tworzo- się odpowiedzi, ale powa- doszło w latach 2009–2011 łączone przez gminę pisma powiecie rybnickim, bo z sługi masztów fotoradarów. nego systemu, poprosiliśmy liła ona z nóg wszystkich. zaledwie do 13 kolizji, a w pozytywnie opiniujące lo- 62 urządzeń rejestrujących Wszystkie maszty, które do również o podanie ewentu- GITD stwierdza, że w świe- miejscowości Bełk do ostat- kalizację masztów zarówno na terenie całego Śląska nie tej pory obsługiwały policja alnych działań, jakie gmina tle przyjętych założeń i kry- niej kolizji doszło w roku z Komendy Wojewódzkiej ma ani jednego w powiecie bądź Generalna Dyrekcja mogłaby zrealizować, by te teriów urządzeń przejąć nie 2008 czyli poza branymi pod Policji w Katowicach, jak i rybnickim. Niewiedza War- Dróg Krajowych i Autostrad przeszkody usunąć – infor- może. Głównym kryterium uwagę ramami czasowymi. Zarządu Dróg Wojewódz- szawy czy kiepski żart? (MS)

Rozpoczęto długo oczekiwaną renowację XVIII–wiecznego kościółka św. Marii Magdaleny Kościół dostanie drugie życie

BEŁK. Wokół najcenniejsze- charakter kompleksowy i za- już okazało się, że nie będą wykończeniowych. Częścio- go z zabytków w gminie kil- bezpieczą go na długie lata.– one takie proste jak zakłada- wo zbutwiałe, zdeformowa- ka tygodni temu rozstawiono To jest nasza lokalna perełka, no na początku. Pierwotny ne, spękane i obluzowane są rusztowania. Mowa o zabyt- która powinna tu błyszczeć a harmonogram zakładał na- deskowania. kowym, drewnianym ko- nie stać zamknięta na cztery prawę podmurówki i murów ściółku z 1753 roku pw. Marii spusty. Takie zabytki powin- fundamentowych. Wycięte i Przymusowe zmiany Magdaleny w Bełku. Obiekt, no się pokazywać, chwalić zastąpione nowym zaimpre- – Remont już ruszył i nagle choć jeden z najpiękniej- się nimi – mówią bełkowia- gnowanym drewnem miały okazało się, że obiekt znajdu- FOT. MAŁGORZATA SARAPKIEWICZ MAŁGORZATA FOT. szych i najcenniejszych zanie. – Trzeba ten obiekt od- zostać zbutwiałe elementy je się w dużo gorszym stanie Na zabytkowym kościółku Marii Magdaleny w Bełku pojawiły się bytków na Śląsku od pięciu restaurować i dać mu drugie bali podwalinowych, ścian niż przypuszczaliśmy. To rusztowania i robotnicy – to znak, że ruszyły prace renowacyjne lat zamknięty był na kłódkę. życie – stwierdza Wiesław wieńcowych oraz konstruk- co było przewidywane do Dzisiaj w końcu dla kościółka Janiszewski, burmistrz Czer- cji izbicy wieży. Zaplano- zrobienia niestety przerosło cały pierwotny harmono- się pozyskać kolejne pienią- nastały lepsze czasy. Zabytek wionki–Leszczyn. wano też m.in. wymianę nasze najśmielsze oczekiwa- gram prac. – Cała kwota jaką dze. W tym momencie naj- doczekał się bowiem nie tyl- zniszczonych elementów nia. Okazało się, że musimy dysponujemy będzie nam istotniejsze jest to, czy jeśli ko pieniędzy na renowację, Trudny remont podłóg i belek, remont stro- rozszerzyć zakres działań – potrzebna tylko i wyłącznie pieniądze się znajdą uda się ale i samej renowacji. Uzbie- Kiedy kilka dni temu kato- pów w wieży, remont drew- mówi ks. dr Leszek Maków- na samą wieżę – wyjaśnia ks. zakończyć remont kościół- rało się na to ponad 300 tys. wicka ﬁrma RECO Konser- nianych posadzek, wymianę ka. Największe zniszczenia dr Makówka. Teraz kolejny ka jeszcze w tym roku. Na zł. Nie małym groszem, bo wacja Zabytków zabrała się i remont ocieplenia sklepie- bowiem ekipa remontowa ruch jest po stronie ministra wszelki wypadek nie wyklu- 275 tys. zł sypnął minister za prace na kościele okazało nia nad nawą i prezbiterium, ujawniła na kościelnej wie- kultury, który musi zatwier- cza się i takiego scenariusza, kultury, dodatkowe 20 tys. zł się, że był to dosłownie ostat- wymianę oszalowania ścian i ży. Nie dość, że elementy dzić nowy plan remontu że renowacja przeprowadzo- dał marszałek województwa ni czas, aby rozpocząć ten re- gontów na wieży oraz usunię- konstrukcyjne i gonty są w bełkowskiego kościółka. na będzie „na raty” – w tym śląskiego, a resztę dołożyła mont. Jeszcze trochę zwłoki cie wtórnych drewnianych bardzo kiepskim stanie, to Wprawdzie nie opóźni to re- toku wyremontowana zosta- gmina Czerwionka–Leszczy- a nie byłoby czego restauro- boazerii na ścianach nawy jak wykazały ekspertyzy montu, może jednak zabraknie tylko wieża, która najpil- ny. Ludzie odetchnęli z ulgą, wać, bo kościółek w każdej i prezbiterium oraz remont część z nich podczas ostat- nąć pieniędzy na renowację niej remontu potrzebuje, zaś że kościółek nie rozsypie się chwili mógłby się zawalić. I sobotów. Obecnie w kościele niego remonty jakieś 60 lat całego zabytku. Jednak jak reszta kościółka odrestauro- ze starości. Metody konser- chociaż prace renowacyjne występują uszkodzenia kon- temu zostały źle położone. zapewnia ks. dr Makówka wywana byłaby w kolejnych wacji jakie wybrano mają dopiero co się rozpoczęły, to strukcji nośnej i elementów Tym sposobem posypał się Archidiecezja będzie starać latach. (MS) Wieści gminne

Podziękują za plony Nowi dyrektorzy w szkołach PSTRĄŻNA. Gmina Lyski zaprasza wszystkich rolników na uroczyste dożynki gminne, których gospoda- ŚWIERKLANY. W urzędzie gminy odbyło się spotkanie władz gminy z dyrektorami placówek oświatowych, rzem w tym roku w dniu 9 września będzie sołectwo Pstrążna. Uroczysta msza dożynkowa odbędzie się wyłonionymi na kierownicze stanowiska w drodze konkursów. W przypadku dwóch działających na terenie w miejscowym kościele p.w. św. Mikołaja, a później mieszkańcy, władze gminy na czele z wójtem Grzego- gminy szkół podstawowych nastąpiły zmiany. Dyrektorem Szkoły Podstawowej nr 1 im. Ludwika Holesza w rzem Grytem oraz starostowie dożynek przejadą kolorowym korowodem ulicami Pstrążnej, by po oﬁcjalnym Świerklanach została Katarzyna Ciesielska, a dyrektorem Szkoły Podstawowej im. Stanisława Staszica w otwarciu bawić się wspólnie z okazji święta plonów. Jankowicach Piotr Pszonka. Dyrektorzy pozostałych placówek pozostali na swoich stanowiskach. Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. powiat rybnicki 13

Wojewoda nie przysłał na czas dokumentów potrzebnych do zorganizowania referendum Referendum musi poczekać od najniższych w kraju i Na ostatniej sesji rady jeśli nowe gminy (w tym NAJMNIEJSZE gminy miała rozstrzy- wypadku Świerklany i Jan- GMINY W POLSCE gnąć się sprawa refe- kowice) będą mniejsze od Obecnie najmniejszą pod rendum, które miałoby obecnie najmniejszej w Pol- względem liczby mieszkań- rozwiązać kwestię po- sce. – Dane te powinny być ców gminą w Polsce jest działu jednej gminy na opracowane i przedstawio- Krynica Morska w powie- ne radzie gminy przez woje- cie nowodworskim (1390 dwie. Okazało się, że wodę. Pan wójt wystąpił do na razie radni nie mogą osób). Pod względem po- wojewody niezwłocznie po wierzchni najmniejszą gmi- podjąć decyzji. otrzymaniu wniosku o prze- na jest Górowo Iławeckie prowadzenie referendum 10 w powiecie bartoszyckim ŚWIERKLANY. Choć podpisy lipca. Monit przypominają- (3,32 km kw.). Najmniej- zebrane przez grupę inicja- cy o tym, że czekamy na te szy dochód podatkowy na tywną zostały sprawdzone, dokumenty został wysłany mieszkańca odnotowuje wyniknął jeszcze jeden kło- do wojewody w momencie, Łukowica w Małopolsce pot. – W świetle zarówno kiedy ustalano termin sesji, (258 zł). Wyliczenia woje- przepisów, jak i orzecznic- ale do chwili obecnej mate- wody, które mają trafić do twa sądu administracyjnego, riały od wojewody nie dotar- urzędu gminy wskażą, czy podjęcie obecnie uchwały ły – stwierdził radca prawny gdy powstanie gmina Jan- kowice, wskaźniki będą dla o przeprowadzeniu refe- urzędu. KAMCZYK SZYMON FOT. rendum jest niemożliwe Radni z Jankowic dopytywali, czy naruszenie terminu podjęcia uchwały będzie bezpieczne niej wyższe. – zaskoczył radnych radca Wojewoda zapomniał prawny Artur Elantkow- Tylko z dokumentami kańców. – W związku z tym by naruszony. Według rad- sek o zorganizowanie refe- ważne, a 86 za nieważne ze ski. Według prawnika rada wojewody radni mogliby należy powstrzymać się od cy prawnego takie działanie rendum sprawdziła czy jest względu na błędne numery może podjąć taką uchwałę stwierdzić, czy nowe gminy głosowania nad tą uchwałą, byłoby lepsze niż podjęcie on zgodny z przepisami i czy pesel czy brak dokładnego jeśli wniosek spełnia wy- spełniałyby prawne wymogi, czekając aż materiały nadej- uchwały, nawet za cenę od- wszystkie podpisy są złożone adresu. Ostatecznie na sesji mogi oraz nie prowadzi do a tym samym, czy organizacja dą w przyszłości – podsumo- dania sprawy do sądu. Rad- zgodnie z prawem. – Komi- radni przegłosowali stano- rozstrzygnięć niezgodnych z referendum byłaby zgodna z wał Artur Elantkowski. Od ni wraz z wójtem postanowili sja podzieliła swoją pracę na wisko, że nie będą podejmo- prawem. Według ustawy o prawem. Według orzeczeń razu pojawiły się pytania o wysłać do wojewody kolejny etapy i odbyła w sumie czte- wać odpowiedniej uchwały samorządzie gminnym re- sądu administracyjnego termin, jaki rada gminy ma monit o przesłanie wymaga- ry posiedzenia – informuje dotyczącej referendum, do- ferendum nie można prze- rada gminy nie może podjąć od wpłynięcia wniosku do nych dokumentów. Sebastian Karkoszka, prze- póki do urzędu nie wpłyną prowadzić jeśli dochody uchwały o referendum bez podjęcia uchwały. W przy- wodniczący komisji. Łącznie potrzebne dokumenty od podatkowe na mieszkańca tych danych, ani tez uchwały padku oddalenia w czasie Wniosek jest ważny sprawdzonych zostało 1809 wojewody. nowej gminy będą niższe odrzucającej wniosek miesz- reakcji rady, termin został- Komisja oceniająca wnio- kart, z czego 1723 uznano za (ska), Natalia Mandrysz Przez niedbalstwo lęgną się żmĳe GASZOWICE. Do urzędu gmi- te dzięki sprzyjającym warun- każdy właściciel nieruchomo- obfitych deszczy. Niewyko- ny w okresie wakacyjnym kom (tj. wysokiej roślinności, ści zobowiązany jest do utrzy- szone rowy melioracyjne nie wpłynęło wiele informacji od niewykoszonej łące) szybciej mania na niej porządku m.in. przyjmują dużych ilości wody mieszkańców, dotyczących zwiększają wielkość swojej przez wykaszanie, zbieranie i tracą drożność. Za wykasza- zwiększonego występowania populacji oraz obszar wystę- liści i gałęzi. Przy tym należy nie rowów odpowiedzialni Otrzymali lisów i żmij na terenie gminy. powania, co w najbliższym podkreślić, że nielegalne jest są także właściciele posesji. Według niektórych, jest to czasie może stać się uciążli- wypalanie traw i nieużytków. Straż gminna będzie spraw- efekt braku dbania o swoje po- we dla nas samych – twierdzą Podobny problem sygnalizu- dzać, czy wszyscy stosują się 115 tysięcy sesje czy grunty. – Szkodniki urzędnicy, przypominając, że ją mieszkańcy w przypadku do przepisów. (ska) dotacji FOT. ŚWIETLICA ŚRODOWISKOWA W NOWEJ WSI NOWEJ W ŚRODOWISKOWA ŚWIETLICA FOT. Leśnicy zaszczepią lisy Dzieci podczas „Akcji Lato” mogły m.in. popluskać się w Chcą języka śląskiego basenach w Szymocicach i Pawłowicach POWIAT. 22 i 23 września na roku jeszcze ani jednego. terenie województwa ślą- Szczepionka zatopiona jest ŚWIERKLANY, GASZOWICE. nia się Śląska od Polski – stwierdził NOWA WIEŚ, LYSKI. Świetli- plastyczne, a zajęcia często skiego i powiatu rybnickiego w przynęcie w postaci ma- Radni gmin podjęli uchwały wy- wójt Andrzej Kowalczyk, odwołując ca środowiskowa otrzymała integrują całe rodziny. W przeprowadzona zostanie łych brunatnych kostek o za- rażające poparcie w sprawie się do fali artykułów i reportaży w dotacje celowe w ramach wakacje wychowankowie akcja szczepienia wolno pachu mocno zepsutej ryby. uznania mowy śląskiej za język mediach ogólnopolskich. Pomimo konkursu województwa świetlic wzięli udział w „Ak- żyjących lisów przeciwko Zapach ten jest wyczuwany regionalny. Temat ten miał jednak negatywnego stosunku wójta do śląskiego. Dotację w wyso- cji Lato”, podczas której zwie- wściekliźnie. Szczepionki przez lisy z odległości około swoich zwolenników i przeciwni- uchwały, większość radnych za- kości 115 630,00 zł została dzili Cieszyn, zamek i pałac będą zrzucane z samolotów. 800 metrów. Szczepionki ków. głosowało za. Tak samo stało się przeznaczona przez sejmik Mieroszewskich w Będzi- Akcja jest kontynuacją zostaną wyłożone nie tylko W Gaszowicach przed podjęciem w Świerklanach, gdzie jednak nikt województwa na organiza- nie, Chatę Chlebową w Gór- szczepienia z lat poprzed- w lasach, ale również na uchwały głos zabrał wójt, infor- nie miał obiekcji w tym temacie. cje zajęć dla dzieci i mło- kach Małych, wspinały się nich. Odbywa się dwa razy pozostałych terenach zielo- mując, że uznanie gwary śląskiej Teraz uchwały trafią do prezyden- dzieży z terenu gminy Lyski, na Dębowiec i Szyndzielnię. w roku, wiosną i jesienią. nych, jak pola, łąki, ogródki za język, może negatywnie wpły- ta RP, marszałków sejmu i senatu drobne remonty oraz zakup Poznali także warunki panu- Efektem akcji, który obser- działkowe i parki. W czasie nąć na śląską kulturę i tradycję. oraz do premiera i przewodniczą- sprzętu i wyposażenia. Re- jące w obozie harcerskim w wowany jest od początku jej trwania akcji oraz dwa ty- – Zdaniem prawdziwych Ślązaków, cego sejmowej komisji mniejszości alizacja projektów rozpocz- Wapiennicy. Mogli z bliska wprowadzenia, jest znaczny godnie po jej zakończeniu a nie członków i działaczy Ruchu narodowych. Według ostatniego nie się od września i potrwa zobaczyć zwierzęta w cho- spadek przypadków wście- wprowadzony zostanie za- Autonomii Śląska, ta uchwała nam spisu powszechnego do posługi- do końca roku. W ramach rzowskim ZOO, zażyć kąpie- klizny wśród lisów. W 2011 kaz wyprowadzania zwierząt nic nie daje, a nawet podsyca w wania się śląską mową przyznało zajęć świetlicowych dzieci li na basenie w Szymocicach się ponad 500 tys. osób, a w spisie roku odnotowano tylko je- domowych na tereny nieza- innych regionach Polski stereotyp, z gminy uczęszczają m.in. i Pawłowicach oraz pograć w że RAŚ dąży do jakiegoś oddziele- z 2002 roku tylko 57 tys. (ska) den taki przypadek. W tym budowane. (ska) na warsztaty kulinarne i kręgle w Wodzisławiu. (ska) Wieści gminne

Na festiwal do sąsiadów Rozdali pieniądze na sport POWIAT. Gospodynie z terenu powiatu rybnickiego wezmą udział w Festiwalu Kołocza Śląskiego, który odbędzie się LYSKI. W toku procedury konkursowej z zakresu sportu zostały przyznane dotacje dla klubów w niedzielę 16 września w sąsiednich Żorach. Do udziału w imprezie zaproszono panie z trzydziestu kół. Zadaniem działających na terenie gminy. Pierwszą dotację otrzymał Uczniowski Klub Sportowy „Gracz”. W gospodyń będzie przygotowanie swojskiego kołocza zgodnie z tradycyjną recepturą, a zadaniem publiczności – jego tym przypadku dotacja wyniosła 1500 zł. Drugą dotację otrzymał LKS Lyski na projekt o nazwie degustacja. Przewodniczącym jury, które oceniać będzie jakość i smak zgłoszonych do konkursu wypieków, jest znany „Rozwój sportu na terenie Gminy Lyski – rozgrywki trampkarzy w sołectwie Lyski”. Gmina przyzna- propagator śląskiej kuchni, Remigiusz Rączka. ła klubowi 2550 zł dotacji, a cały projekt został obliczony na 3060 zł. 14 informator Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

Co tydzień podajemy ceny paliw na stacjach w regionie. Ceny sprawdzamy w każdy poniedzia- łek pomiędzy godz. 7.00 a 9.00. 1279 1246 bezrobotnych 50+ bezrobotnych 50+ Gdzie taniej? 50 osób na stażach 68 osób na stażach 7 doﬁnansowań 4 doﬁnansowań CENY PALIW NA STACJACH W REGIONIE do działalności do działalności poniedziałek, 3 września 2012 r. gospodarczej gospodarczej Stacje paliw ON Pb95 LPG 17 osób ukończyło 25 osób ukończyło szkolenia szkolenia RACIBÓRZ 2011 rok 2012 rok (lipiec) STATOIL, plac Mostowy 5,67  5,79  2,85 •

ORLEN, ul. Piaskowa 5,67  5,79  2,85 •

SHELL, ul. Opawska 5,67  5,79  2,89 •

BP, ul. Reymonta 5,67  5,79  2,85 • AUCHAN, ul. Rybnicka 5,69 • 5,79 • – Zawierucha wokół BLISKA, ul. Rybnicka 5,65  5,74  2,79 •

STACJA, ul. Środkowa 5,69 • 5,78  – SHELL, ul. Rybnicka 5,75 • 5,88 • 2,79 • bezrobotnych 50+ BP, ul. Odrodzenia 4 (Markowice) 5,67  5,79  2,85 • Ogólnopolskie media i w konsekwencji otrzymują 50+, w tym już 25, a prawie taką osobę na kursy, do klu- LOTOS, ul. Jana Pawła II 5,67  5,79  2,83 • biją na alarm – bezrobocie pracę – mówi Teresa Bierza, połowa z nich już pracuje – w bu pracy bądź do specjalisty CENTURION, ul. Dąbrowszczaków 5,69  5,79  – ze zdwojoną siłą uderza w dyrektor PUP w Rybniku. sytuacji sporej konkurencji ds. instrumentów rynku pra- obywateli w wieku powyżej W tym roku rybnicki urząd na rynku to nie lada osiągnię- cy. Ten ostatni ma pomóc w BP-POL, ul. Rybnicka 5,64 • 5,70 • 2,75 50 lat. Powody – jak poda- pracy realizuje inny program cie. – Dla ludzi 50+ naprawdę pozyskaniu dofinansowania. je „Dziennik Gazeta Praw- – „Razem po nowe możliwo- jest praca. Sztuką jest tylko Klub pracy szkoli i prowadzi KUŹNIA RACIBORSKA na” są różne – opór wobec ści”. I dane mówią same za do tych ludzi odpowiednio zajęcia aktywizacyjne. Tere- BLISKA, ul. Tartaczna 5,67 5,74 2,65 nowych technologii, strach siebie – 68 osób w wieku 50+ dotrzeć – mówi Bierza. W sa Bierza nie ma wątpliwości, przed przekwalifikowaniem jest na stażach, gdzie w 2011 tym pomóc mają działania że tylko przez ciągłe kształce- RZUCHÓW i duża konkurencja, którą było to 50 osób. W całym kilku działów PUP, które na nie osoby powyżej 50. roku 50+ przegrywają z młodymi 2011 roku PUP udzielił 7 do- każdym etapie programu się życia będą w stanie znaleźć ORLEN, ul. Pstrązka 1 5,65  5,72  – pracownikami. A sytuacja w tacji na działalność gospodar- zazębiają. Bezrobotny trafia pracę. – To są jeszcze młodzi Rybnik? Nie ma powodów czą dla bezrobotnych w tym najpierw do pośrednika pra- ludzie. Naprawdę, droga do WODZISŁAW do narzekań – bezrobocie w wieku. W tym roku otrzy- cy, który decyduje, czy kiero- pracy jest otwarta. I nie mó- STATOIL, ul. Witosa 5,79 • 5,94 • 2,87 • tym sektorze spada, coraz mały ją już 4 osoby. Program wać tę osobę na staż lub do wię o pracach fizycznych więcej mieszkańców powia- „Razem po nowe możliwo- pracy, jeśli ma kwalifikacje, czy portierach i sprzątacz- SHELL, ul. Rybnicka 5,69  5,84  2,87 • tu decyduje się na kursy, prze- ści” pomaga 52 osobom. W lub szkolić. Tutaj do akcji kach. Badamy rynek, wie- ORLEN, ul. Rybnicka 5,69  5,84  2,87 • kwalifikowanie i założenie ramach programu organizo- wkracza doradca zawodowy. my, kogo obecnie potrzeba, własnej działalności. Trudno wane są kursy kwalifikujące. – Nie sztuką jest zmusić ko- gdzie nie ma jeszcze nasyco- STATOIL, ul. Pszowska 5,65  5,79  – się dziwić – Powiatowy Urząd – W tym roku, po badaniach goś, by coś robił. My chcemy, nego sektora. W ten sposób Pracy w Rybniku w zeszłym rynku, zdecydowaliśmy się by inicjatywa wychodziła od jesteśmy w stanie wyprofi- RYDUŁTOWY roku został nagrodzony za na kurs handlowo–gastrono- nich. Problem w tym, że lu- lować takiego bezrobotnego program „Zysk z dojrzałości” miczny, a że ponad 60 proc. dzie z dużymi kwalifikacjami – mówi. „Skrojony” do pracy ORLEN, ul. Raciborska 5,65  5,72  2,75  uczestników to kobiety, do- chcą być portierami i sprzą- podopieczny to kluczowy PETROL POINT, ul. Raciborska 5,63  5,70  – Z roku na rok rzuciliśmy także kurs wizażu. taczkami. Bo tak było kiedyś. element układanki – tym coraz mniej Nasi podopieczni naprawdę Ale czasy się zmieniły. Nie- osobom po prostu musi się RYBNIK W 2011 roku zarejestrowa- wygrywają na rynku pracy którzy jednak nie rozumieją, chcieć, o tym zapewniają nych w urzędzie pracy było z młodszymi od siebie – za- że mają ogromną szansę w nie tylko tabelki i wykresy BP, rondo Wileńskie 5,64  5,78  2,63  1279 osób. Tak było w grud- pewnia Bierza. starciu z młodszymi kandy- PUP, ale przede wszystkim NESTE (samoobsług.), rondo Wileńskie 5,62  5,71 • – niu. W lipcu tego roku bez- datami. Bo doświadczony pracownicy poszczególnych robotnych 50+ jest już 1246 Nie musisz pracownik jest wartościowy działów. – Nikogo na siłę nie SHELL, ul. Budowlanych 5,67  5,79  2,73  osób. – Nie mamy ogrom- być sprzątaczką – mówi dyrektor PUP. zmusimy do pracy, problem nych problemów z osobami Dane przedstawione przez od zawsze był w ludziach, STATOIL, ul. Jana Kotucza 5,77  5,88 • – w tym wieku. Okazuje się, PUP rzeczywiście napawają Od doradcy do pracy w ich podejściu. Jeśli to się LUKOIL, ul. Wodzisławska 5,62  5,71 • 2,58  że odpowiedni program i optymizmem, szczególnie Doradca zawodowy po zmieni, nie będzie problemu odpowiednie podejście spra- w porównaniu z krajową sporządzeniu profilu bezro- z bezrobociem w tym wieku, BLISKA, ul. Wyzwolenia 5,65  5,76  2,63 • wia, że mieszkańcy powiatu tendencją. W zeszłym roku botnego, jego kwalifikacji bo praca dla nich jest – koń- decydują się na kursy, staże szkolenia ukończyło 17 osób i preferencji pracy, kieruje czy dyrektor Bierza. (mark) CARREFOUR, ul. Gliwicka 5,61  5,70  –

  ORLEN, ul. Gliwicka 5,65 5,78 2,69 • Bezrobocie w Polsce Rybnik – 7 proc. CZERWIONKA-LESZCZYNY Powiat – 11,1 proc. PETROCHEMIA 5,74  5,86  – Subregion – 8,6 proc. Województwo – 10,2 proc. STATOIL, ul. ks. Pojdy 5,66  5,78  – Kraj – 12,49 proc.  WZROST  SPADEK • BEZ ZMIAN NAJTANIEJ NAJDROŻEJ

KURSY WALUT W KANTORACH poniedziałek 3 września

KANTORY EUR USD CZK

Rybnik SKUP 4.179 3.315 0.166

(3 Maja) SPRZEDAŻ 4,210 3.370 0.169

Racibórz SKUP 4,160 3,300 0,164

(Max) SPRZEDAŻ 4,210 3,370 0,169

Wodzisław SKUP 4,10 3,28 0,164

(Rynek) SPRZEDAŻ 4,22 3,45 0,170 Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. noworodki 15

Witam! Jestem Julia Mucha. Rodzice Anna i Janusz Hej! Nazywam się Marta Rugor. Pierwszy raz do przytulili mnie pierwszy raz 25 sierpnia o godz. rodziców Marii i Sławomira uśmiechnęłam się 25 00.05. Moje wymiary po przyjściu na świat to sierpnia o godz. 02.05. Miałam wtedy 53 cm i wa- 52 cm i 3190 g. Pozdrawiam mamę, tatę i brata żyłam 3050 g. Przesyłam moc uścisków rodzicom Adriana. Jesteśmy z Wodzisławia. oraz siostrze Natalii. Jesteśmy z Rybnika.

Cześć! Nazywam się Emilia Mieszczok. Pojawiłam Dzień dobry! Mam na imię Małgorzata a na na- się na świecie 24 sierpnia o godz. 13.30. Mia- zwisko Ziebura. Świat pierwszy raz zobaczyłam łam wtedy 58 cm i ważyłam 3730 g. Przesyłam 24 sierpnia o godz. 19.40. Miałam wtedy 55 cm słodkie całuski mamie Annie, tacie Bartoszowi i ważyłam 3410 g. Przesyłam słodkie buziaczki oraz bratu Filipowi, który czeka na mnie w domu mamie Barbarze, tacie Łukaszowi i siostrze Zoﬁi. w Rybniku. Mieszkamy w Przegędzy.

Czołem! Mam na imię Kacper a na nazwisko Ciostek. Jestem pierwszym dzieckiem Agnieszki Witam! Mam na imię Piotr i jestem pierwszą po- i Sebastiana z Książenic. Pojawiłem się na świe- ciechą Ewy i Partyka Pawlaszczyków z Jankowic. cie 25 sierpnia o godz. 17.58. Miałem wtedy 58 Urodziłem się 26 sierpnia o godz. 17.45. Miałem cm i ważyłem 3910 g. Pozdrawiam kochanych Witam! To ja - Olaf Rudziński w objęciach mojej kochanej mamusi Aliny. Przyszedłem na świat 24 sierpnia o wtedy 57 cm i 3830 g. Pozdrawiam serdecznie rodziców. godz. 19.25. Miałem wtedy 57 cm i ważyłem 4390 g. Pozdrawiam tatusia Leszka. Jesteśmy z Leszczyn. moich wspaniałych rodziców.

Cześć! Ta śliczna dziewczynka na zdjęciu to ja – Hej! Nazywam się Wiktoria Tomaszuk. Rodzice Amelia Kuś. Pojawiłam się na świecie 24 sierpnia o przytulili mnie pierwszy raz 25 sierpnia o godz. godz. 8.55. Miałam wtedy 54 cm i ważyłam 3590 21.55. Miałam wtedy 57 cm i ważyłam 3670 g. g. Przesyłam moc uścisków mamie Beacie, tacie Przesyłam słodkie całuski mamie Agnieszce, tacie Robertowi i bratu Karolowi. Jesteśmy z Rybnika. Zbigniewowi oraz bratu Adrianowi, który czeka na mnie w domku w Rybniku.

Dzień dobry! Jestem Lena Wydra. Swoim przyj- Hura! Już jestem! Nazywam się Kacper Dudek i ściem na świat 26 sierpnia o godz. 20.55 spra- jestem pierwszym dzieckiem Barbary i Daniela. wiłam ogromną radość mamie Agnieszce i tacie Przyszedłem na świat 25 sierpnia o godz. 12.06. Sylwkowi. Po urodzeniu moje wymiary były nastę- Miałem wtedy 3420 g i mierzyłem 57 cm. Pozdra- pujące 56 cm i 2860 g. Przesyłam słodkie buziaczki wiam rodziców. Mieszkamy w Jastrzębiu. kochanym rodzicom. Jesteśmy z Raciborza. 16 kultura Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r.

Koncerty organowe, chóralne i kameralne w rybnickich kościołach ADAMEK VS. WALKER 8 września o godz. 21.00 w rybnickim Multikinie fani Tomasza Adamka będą mogli obejrzeć, prosto z hali sportowej Pruden- Gratka dla miłośników muzyki dawnej tial Center w USA, transmisję jego walki z Travisem Walkerem. Szykuje się ostre starcie, a zmaganie o pas IBF North American wagi ciężkiej najlepiej obejrzeć na wielkim ekranie. Tym razem Od 4 do 25 września w w ringu naprzeciwko Polaka stanie rodowity Teksańczyk Tra- Rybniku odbędą się XXVII vis „Freight Train” Walker. Walka odbędzie się w USA, w hali Dni Muzyki Organowej i Ka- sportowej Prudential Center znanej jako „The Rock”, a stawką meralnej. Koncerty odbędą będzie pas IBF North American wagi ciężkiej. Tomasz Adamek się w rybnickich kościołach ma 35 lat i mierzy 189 cm. Był zawodowym mistrzem świata z udziałem organistów, so- organizacji IBF i IBO w kategorii juniorciężkiej oraz WBC w listów i chórów. kategorii półciężkiej. Jest pierwszym Polakiem, który zdobył XXVII Dni Muzyki Organo- nagrodę imienia Muhammada Alego za wybitne osiągnięcia wej i Kameralnej zainicjuje 4 sportowe i postawę poza ringiem. Adamek wygrał sześć walk września o godz. 18.45 kon- z rzędu odkąd przeniósł się trzy lata temu do wagi ciężkiej. W cert muzyki dawnej w koście- zeszłym roku zatrzymał go Witalij Kliczko, ale Adamek szybko le p.w. Matki Boskiej Bolesnej otrząsnął się z porażki i zwyciężył w dwóch kolejnych walkach. w Rybniku. Wystąpią Helga Bilans „Górala” to 46 zwycięstw (28 nokautów) i tylko dwie i Kathi Sambs z Austrii na porażki. Przeciwnikiem Polaka jest mierzący 194 cm 33–letni fletach prostych oraz zespół Na zakończenie wystąpi zespół Wrocławscy Kameraliści Travis Walker. „Freight Train” ma za sobą 38 wygranych, 7 po- muzyki dawnej Parnassos. rażek i 1 remis. Urodzony w Tallahassee na Florydzie bokser Zespół Parnassos powstał w dzie to koncert improwizacji i organizacyjnego Międzyna- tywu w wykonaniu zespołu najpierw był gwiazdą–amatorem, by potem stać się oficjalnym roku 2001. Specjalizuje się w organowych w wykonaniu rodowego Festiwalu Organo- wokalnego Wrocławscy Ka- zawodnikiem wagi ciężkiej. Młody Amerykanin jest zadziorny wykonywaniu muzyki okre- niemieckiego artysty Wol- wego w Koszalinie. meraliści. Chór kameralny i pewny siebie, nawet jeśli nie stawia się go w roli faworyta su przedromantycznego, fganga Seifena. Siedem dni Cantores Minores Wratisla- wieczoru. Walka z Adamkiem to jego szansa na przybliżenie zgodnie z przyjętymi zasa- później 18 września o godz. Muzycy z Wrocławia i vienses został założony w się do wymarzonego pojedynku o mistrzostwo świata. Bilety dami tzw. wykonawstwa hi- 19.15 kontratenor Marcin Ci- uczniowie 1966 roku. Pod kierunkiem w cenie 29 zł w przedsprzedaży i 39 w dniu imprezy. storycznego, a więc grając na szewski oraz organistka Ewa Dwa ostatnie koncerty od- obecnego dyrygenta Piotra kopiach instrumentów wła- Bąk dają popis swoich umie- będą się ponownie w koście- Karpety (od 1991) chór zo- ściwych danej epoce z uży- jętności w kościele ojców le p.w. Matki Boskiej Bolesnej stał zmniejszony do 19 śpie- HITCHCOCK NA DUŻYM EKRANIE ciem dostępnych wówczas franciszkanów. Kolejny kon- w Rybniku. 23 września o waków, by móc zgodnie z środków wykonawczych. cert w kościele p.w. św. Józe- godz. 15.00 wystąpią w nim aktualnymi tendencjami wy- Tworzą go skrzypkowie fa odbędzie się 22 września uczniowie Państwowej Szko- konawczymi prezentować Martyna Pastuszka i Adam o godz. 19.30. Na organach ły Muzycznej II stopnia w muzykę dawnych epok. Ar- Pastuszka, skrzypaczka i al- zagra Bogdan Narloch, a na Rybniku z klas organów Elż- tyści zespołu występują także towiolinistka Dominika Paw- trąbce Roman Gryń. Bogdan biety Włosek–Żurawieckiej i w mniejszych składach, od 4 licka, wiolonczelistka Anna Narloch urodził się w roku Stanisława Pielczyka, wraz z do 12 osób, współpracują z Katyńska, klawesynistka 1958. Studia muzyczne odbył solistami klasy skrzypiec Ju- innymi zespołami w Polsce Urszula Jasiecka–Bury oraz w klasie organów prof. Leona styny Dzierbickiej–Przeliorz i za granicą, a także wystę- Mariusz Bury grający na teo- Batora w Akademii Muzycz- i Krzysztofa Maślanki oraz pują jako soliści. Repertuar rbie. nej w Gdańsku. Brał udział klasy trąbki Andrzeja Frydry- zespołu liczący ponad 800 w wielu kursach interpreta- chowicza. Ostatni koncert na pozycji obejmuje całą muzy- Nie tylko organy cji muzyki organowej, m.in. zakończenie Dni Muzyki Ka- kę Europy od średniowiecza Również 11 września o u Milana Šlechty w Pradze, meralnej i Organowej odbę- po muzykę współczesną. godz. 18.45 w kościele MB Guy Boveta, U. Spang–Han- dzie się 25 września o godz. Na wszystkie koncerty w ra- W każdą środę września o godz. 18.00 Dom Kultury w Chwa- Bolesnej odbędzie się kolej- sena. Od wielu lat pełni funk- 18.45. Będzie to koncert chó- mach festiwalu wstęp wolny. łowicach zaprasza na cykl „Plejada Dobrych Filmów”. W tym ny koncert. Tym razem bę- cję kierownika artystycznego ralny z towarzyszeniem pozy- (ska) miesiącu na ekranie zaprezentowane zostaną najlepsze filmy Alfreda Hitchcocka. 5 września zaprezentowany zostanie film „Vertigo: Zawrót głowy” z 1958 roku. Akcja filmu rozgrywa się w San Francisco. James Stewart w roli cierpiącego na lęk wysokości detektywa, wynajętego by śledzić żonę przyjaciela, Wieczór sztuk na czeską nutę która ma skłonności samobójcze (Kim Novak). Kiedy pewnego dnia udaje mu się uratować ją przed skokiem do zatoki, W piątek 7 września o tym związało ją wiele spraw. uświadamia sobie, że ta piękna, tajemnicza kobieta stała się godz. 18.00 Dom Kultury Wszyscy artyści w jakiś spo- obiektem jego obsesyjnego pożądania. Na wszystkie filmy w w Chwałowicach zaprasza sób związani są ze światem ramach cyklu PDF wstęp wolny! na „Wieczór sztuk 212”. dzieci. Dziećmi – małymi i Tym razem w galeriach DK dużymi – opiekują się, uczą Chwałowice gościć będą ar- je, dla nich pracują i tworzą. TURCJA W DKF tyści z Republiki Czeskiej. Wystawa 212 w Galerii Ko- 10 września o godz. 19.00 Dyskusyjny Klub Filmowy „Ekran” W programie wernisaż wy- lumnowej i Galerii DeKa, zaprasza do Rybnickiego Centrum Kultury na film „Pewnego stawy grupy 212 z czeskiej gdzie zaprezentowane zo- razu w Anatolii”. Najpiękniejszy film w konkursie festiwalu w Karwiny: Walter Taszek, staną grafiki,obrazyirzeźby. Cannes 2011. Wyróżnione Grand Prix „Pewnego razu w Ana- jego córka Romana Taszko- Ponadto podczas wieczoru tolii” sprawia wrażenie kryminału. To zapis poszukiwań zwłok vá (2), Jitka Gřešková (1) oraz sztuk odbędzie się werni- zamordowanego mężczyzny, którego oprawca był zbyt pijany, Jarka Rybová i jej córka Dita saż wystawy fotografii Jana by zapamiętać, gdzie zakopał ciało. Nie wiemy, kto, jak i dla- Maruscáková (2). Z owych Kufy Kičeřoka pt. „Patrząc czego zabił. Jednak kulisy zbrodni szybko schodzą na drugi wzajemnych uwarunko- w twarz człowieka” . Tra- plan. W chłodnej opowieści o podróży policjantów, prokura- wań wywodzi się nazwa dycyjnie nie zabraknie też tora, lekarza i podejrzanego, najistotniejsze stają się relacje grupy „212”. Grupę założono muzyki. Odbędzie się reci- między bohaterami, ich pozornie nieznaczące uwagi, urwane w Karwinie jesienią 1998 r. tal zespołu MALEROSA, w rozmowy. Reżyser rysuje wyrazisty obraz tureckiego społe- Obok podobnych zaintere- składzie: Mariusz Miszkurka czeństwa. sowań profesjonalnych, ar- – mandolina, mandola, Ro- tystów łączą również inne man Kożdoń – skrzypce, Sa- sprawy. Walter Taszek w muel Ziemiński – kontrabas, NOWINY ZAPRASZAJĄ NA FESTYN Karwinie mieszka i tworzy Leszek Grzenia – gitara kla- 8 września od godz. 14.00 na terenach zielonych przy ul.Grun- przez większość swojego syczna, Karol Talik – darbu- waldzkiej 46 rada dzielnicy Maroko–Nowiny i rada osiedla życia. Jego córka Romana ka, cajon, tamburyn. Zespół Nowiny zapraszają na spotkanie mieszkańców dzielnicy pod również pochodzi z tego MALEROSA zawiązał się w hasłem „Czyste miasto – segregujemy śmieci”. W czasie im- miasta, gdzie żyje i tworzy. listopadzie 2011 r. podczas prezy zaplanowano IX Spartakiadę Przedszkolaków o Puchar Jitka Gřešková przyprowa- jednego z wielu jam session, Prezydenta Miasta Rybnika oraz występy zespołów Duet Caro, dziła się do Karwiny przed w rybnickim pubie „Paleta”. Jaroslav oraz grupy Piotra Szefera (na zdjęciu) i zespołów Mło- 38 laty, dotąd tu mieszka i Członkowie grupy wywo- dzieżowego Domu Kultury. Organizatorzy zaplanowali także tworzy. Jarka Rybová rów- dzą się z zespołów: Miktam, zbiórkę makulatury, plastiku, szkła, czy baterii w zamian za nież znalazła się w Karwinie Wyjście Awaryjne i Zawia- gadżet. Odbędzie się także loteria fantowa z losowaniem W Chwałowicach zobaczymy m.in. przejmujące fotografie Jana przed 38 laty, przez pewien głównych nagród. Odbędzie się także zbiórka przeczytanych ło. Ponad to współpracują z Kufy Kičeřoka okres czasu tu mieszkała i poetką i wokalistką Barbarą książek. W ramach akcji „Aktywny samorząd” zaplanowano tworzyła. Dita Maruscáko- Baś Sieradzką, oraz udzielają folkową, inspirowaną kultu- reny Rzeczpospolitej, Bałka- pokaz wózków z napędem elektrycznym. Każdy z gości będzie vá w Karwinie się urodziła i się w projektach jazzowych. rą mniejszości etnicznych, nów i Bliskiego Wschodu. mógł przynieść tez nakrętki na zbiórkę na rzecz chorej Mai. wspólnie z Jarką z miastem Zespół tworzy i gra muzykę zamieszkujących niegdyś te- (ska) Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. kościół 17

PREZENTUJEMY RYBNICKIE PARAFIE

Paraﬁę św. Maksymiliana Kolbego w Szczerbicach erygowano w 1985 roku Ćwierć wieku czekali na paraﬁę i kościół FOT. PARAFIA ŚW. MAKSYMILIANA KOLBE W SZCZERBICACH W KOLBE MAKSYMILIANA ŚW. PARAFIA FOT. Wybudowany w niesamowitej bryle szczerbicki kościół stanął na wzgórzu w samym centrum wsi

sce, mieszkańcy Szczerbic o kaplicy a potem nowemu Proboszczów trzech PARAFIA ŚW. MAKSYMILIANA KOLBE W SZCZERBI- Szczerbicka parafia w SZCZERBICE. W tym roku świątyni musieli zapomnieć kościołowi patronować bę- CACH (GMINA GASZOWICE) – METRYCZKA szczerbicka parafia na najbliższe ćwierć wieku. dzie św. Maksymilian Kol- całej swojej historii miała  Adres, kancelaria: ul. Piaskowa 1B, 44–293 Gaszowice obchodzi 28 lat i jest Kuria wprawdzie czyniła sta- be. Tuż po wyborze we wsi trzech proboszczów. Pierw-  Kontakt: tel. 32/430–55–26, e–mail: szczerbice@archidiecezja. jedną z młodszych w rania w tej sprawie u władz rozpoczęto przygotowania szym został ks. Jan Henczel katowice.pl, strona internetowa: brak gminie Gaszowice. państwowych, ale zgody nie do budowy kościoła. Kościół (1985–1996), budowniczy  Proboszcz: ks. Henryk Kieras kaplicy i kościoła. Duchow-  Liczba parafian: 2105 Dzisiaj swoim zasięgiem dostała. Nadzieja w serca wręcz rósł w oczach, bo co- mieszkańców Szczerbic wró- dziennie na placu budowy ny służył swoim parafianom  Odpust parafialny: niedziela przed 15 sierpnia obejmuje Gaszowice i ciła dopiero w latach 80. Nie pracowało po kilkudziesię- aż do roku 1996. W 2004  Wieczna adoracja: 11 listopada Piece. Liczy ponad 2,1 mogąc doprosić się zgody na ciu mieszkańców. Siedem roku pierwszy szczerbic-  Msze święte: w tygodniu –poniedziałek, środa i piątek tys. parafian i należy do budowę kościoła wystarano lat później, 16 października ki proboszcz przeszedł na godz.6.30, wtorek i czwartek godz.18.00 (XI–III godz.17.00), dekanatu pszowskiego. się o zezwolenie na budowę 1991 roku szczerbicki ko- rentę, a potem emeryturę i sobota –godz.18.00 (XI–III godz.17.00), w niedzielę – godz.7.00, godz. 9.00 i godz.11.00 kaplicy mszalnej. Jej budow- ściół poświęcił biskup ka- zamieszkał w Dębieńsku.  Inne miejscowości: Gaszowice (część), Piece (część) Długa droga Po nim do parafii prze- niczym w 1984 roku został towicki Damian Zimoń. W  Ulice: Biernackiego, Bühler A. ks, Fabryczna 1–26, Górska do własnej parafii gaszowicki wikariusz ks. Jan trakcie uroczystości w ołta- szedł ks. Stefan Doleżych 1–11, Graniczna 51–63, Krótka, Jerozolimska 1–17, Leśna, Zanim w Szczerbicach po- Henczel. Dodatkowo miał też rzu głównym umieszczone (1996–2010). Parafianie Łączna, Nowa, Piaskowa, Rybnicka od 37, Radoszowska, Stara, wstała samodzielna parafia wybudować we wsi zaplecze zostały relikwie nieznanych wspominają go niezwykle Sumińska, Szkolna. miejscowość kilka razy zmie- katechetyczne. męczenników z pierwszych ciepło. Jako człowieka bar-  Cmentarz: parafialny niała swoją przynależność wieków chrześcijaństwa a na dzo skromnego, cichego i  Dekanat: Pszów parafialną. Początkowo nale- Bogu na Chwałę, ścianie kamień węgielny po- spokojnego. Był pomysło- żała do Lysek, potem do Ra- ludziom na pożytek chodzący z grobu św. Piotra, dawcą wielu inicjatyw, an- odnieść wrażenie, że nie fii działają m.in.: Rycerstwo doszów, by na koniec znaleźć Kaplica stanęła w centrum który w październiku 1985 gażował się w działalność chce się wyróżniać i jak- Niepokalanej, Dzieci Marii, się w parafii Gaszowice. O wsi, na górce przy ul. Piasko- roku poświęcił papież Jan charytatywną, opiekował by „trochę trzyma się na Apostolstwo Dobrej Śmier- utworzenia w Szczerbicach wej i dała początek przyszłej Paweł II. W kościele swoje paniami z zespołów chary- uboczu”. To był dobry czło- ci, grupa młodzieżowa oraz osobnej parafii oraz wybudo- szczerbickiej świątyni. Jej miejsce znalazły też reli- tatywnych. Bardzo pomagał wiek, taki swój, nasz – mó- ministranci. Parafia redagu- wania we wsi własnego ko- patrona, który później został kwie św. Maksymiliana. Na dzieciom – m.in. organizu- wią szczerbiczanie. Kapłan je i wydaje biuletyn zawiera- ścioła mieszkańcy myśleli od też patronem kościoła wybra- nabożeństwa i święta wier- jąc dożywianie najmłod- zmarł nagle w 2010 roku, a jący rozważania religijne na początku lat 60. Pomysł rzucił li sami mieszkańcy. Ks. Hen- nych zwołuje dźwięk trzech szych czy też wspomagając w ostatniej drodze towarzy- tematy aktualne, związane z ówczesny proboszcz z Gaszo- czel decyzje tę pozostawił dzwonów: św. Maksymilian, organizację zielonych szkół. szyła mu cała wieś. Od 2010 kościołem, ogłoszenia dusz- wic ks. Franciszek Konieczny mieszkańcom, którzy mieli Matka Boża oraz Serce Pana – Dobrze czuł się między roku funkcję proboszcza w pasterskie dotyczące parafii – kolega ze studiów papieża do wyboru dwa wezwania Jezusa. W 1992 roku miesz- ludźmi, nigdy się nie wy- Szczerbicach sprawuje ks. oraz intencje mszalne. Prze- Jana Pawła II. Ponieważ były – Miłosierdzie Boże oraz św. kańcy Szczerbic doczekali wyższał i nie robił różnicy, Henryk Kieras. Mieszkań- piękne otoczenie kościoła i to czasy niezbyt przyjazne Maksymiliana Kolbe. Wier- się też własnego cmentarza że on jest kapłanem. Cza- cy aktywnie udzielają się w porządek to zasługa para- dla budowy kościołów w Pol- ni zdecydowali, że najpierw parafialnego. sem to nawet można było różnych grupach. Przy parafian. Małgorzata Sarapkiewicz

REKLAMA

. OFERTY

CYWILNEGO PL

. INUTE STANOWIĄ

ODRÓŻY M KODEKSU NIE

P MAAX AST CYPR . 1710 zł 1710 EGIPT TURCJA za 2530 zł 2530 za za 1490 zł 1490 za REKLAMIE GRECJA TUNEZJA

PRZEPISÓW BUŁGARIA 801 000 349

CHORWACJA : tel. 32 2530024 32 tel. tel. 32 4230660 32 tel. tel. 32 4190268 32 tel. Racibórz, Dw. PKP PKP Dw. Racibórz, .24L ZAPRASZAMY WWW PARKING GRATIS ZAWARTE Rybnik, 3–go Maja 9/1 9/1 Maja 3–go Rybnik, NA ZIMĘ 2012/13

Golden Sun 3* All 7 dni od 1532 zł 1532 od dni 7 All 3* Sun Golden ENTRUM ROZUMIENIU Katowice, Słowackiego 41 Słowackiego Katowice, Asteras Resort 4* All 7 dni od 1840 zł 1840 od dni 7 All 4* Resort Asteras PARKING GRATIS !!! GRATIS PARKING

Adria 3* All 7 dni od 30-08 za 1959 zł 1959 za 30-08 od dni 7 All 3* Adria Posejdon 4* All 7 od 30-08 za 2059 zł 2059 za 30-08 od 7 All 4* Posejdon ENY Primasol Sunlight 4* All 7 dni od 03-09 03-09 od dni 7 All 4* Sunlight Primasol Saadia 3* All 7 dni od 30-08 za 1390 zł 1390 za 30-08 od dni 7 All 3* Saadia NA HASŁO „NOWINY” W Sonesta Pharaoh 5* All 7 dni od 01-09 za za 01-09 od dni 7 All 5* Pharaoh Sonesta C Joya Park 4* All 7 dni od 07-09 za 1649 zł 1649 za 07-09 od dni 7 All 4* Park Joya Lumbarda 4*+ 7 dni od 11-09 za 2299 zł 2299 za 11-09 od dni 7 4*+ Lumbarda C Moontilion 4* All 7 dni od 02-09 za 1450 zł 1450 za 02-09 od dni 7 All 4* Moontilion Mitsis Summer Palace 5* All 7 dni od 15-09 15-09 od dni 7 All 5* Palace Summer Mitsis Orient Roxy 5* All 7 dni od 31-08 za 1849 zł 1849 za 31-08 od dni 7 All 5* Roxy Orient Vuni Palace 5* All 7 dni od 04-09 za 2399 zł 2399 za 04-09 od dni 7 All 5* Palace Vuni Ideal Beach 3* All 7 dni od 05-09 za 1449 zł 1449 za 05-09 od dni 7 All 3* Beach Ideal Club Simena 3* All 7 dni od 04-09 za 1499 zł 1499 za 04-09 od dni 7 All 3* Simena Club Bravo Mount 3* All 7 dni od 31-08 za 1428 zł 1428 za 31-08 od dni 7 All 3* Mount Bravo Jasmine Side 4* All 7 dni od 31-08 za 1549 zł 1549 za 31-08 od dni 7 All 4* Side Jasmine Orient Palace 5* All 7 dni od 13-09 za 1940 zł 1940 za 13-09 od dni 7 All 5* Palace Orient SPRAWDŹ NASZĄ OFERTĘ Club Laphetos 4* All 7 dni od 04-09 za 2099 zł 2099 za 04-09 od dni 7 All 4* Laphetos Club Festa Pomorie 5* All 7 dni od 07-09 za 2010 zł 2010 za 07-09 od dni 7 All 5* Pomorie Festa INFOLINIA LATO CZEKA Th Village Oasis 4* All 7 dni od 01-09 za 1607 zł 1607 za 01-09 od dni 7 All 4* Oasis Village Th WWW 18 wydarzenia Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. Sport łączy! Pod takim hasłem pomimo niesprzy- mentu załamania pogody wówczas w dla chorej dziewczynki. My w czasie jającej aury 1 września w rybnickiej sali ZSB odbywać się będzie „Meksy- koncertu rozgrywaliśmy II Turniej o dzielnicy Meksyk odbył się rodzinny kański aerobik”. W czasie rodzinnego Puchar Rady Dzielnicy, gdzie również festyn. pikniku udekorowano też zwycięskie zbieraliśmy plastikowe korki. – dodaje Podczas sobotniej zabawy zaprezen- drużyny siatkarskie II Turnieju o Pu- Celina Kaczmarczyk przewodnicząca towano elementy różnych dyscyplin char Rady Dzielnicy. – W ciągu całego zarządu dzielnicy Meksyk. – Miłym za- sportowych, odbył się pokaz sprzę- roku staramy się zawsze organizować skoczeniem był dla nas fakt, że miesz- tu rzutowego z lekkoatletyki, chętne kilka imprez dla mieszkańców naszej kaniec naszej dzielnicy pan Eugeniusz z osoby mogły wziąć udział w aerobiku dzielnicy – mówi przewodniczący rady ﬁrmy Gaz-Bud również postanowił po- Zumba, przeprowadzono mini kon- dzielnicy Marian Fojcik. – Podczas dzi- móc Mai oﬁarowując 36 kilogramów kurs z wiedzy o tematyce sportowej, siejszej imprezy kontynuujemy między monet 1, 2 i 5 groszowych – mówi pani rozdano karnety na basen przy Ze- innymi akcję zbierania plastikowych Celina. Podczas festynu organizatorzy spole Szkół Budowlanych oraz zapra- nakrętek dla małej Mai. W sierpniu przewidzieli wiele atrakcji dla uczest- szano na zajęcia nornic walking, które w Boruszowicach odbył się koncert ników zabawy. Były dmuchańce, prze- odbywają się w każdą środę o godzinie „W końcu dla kogoś, a nie dla siebie”, jażdżki konne, stoisko gastronomiczne 18.00 w parku „Kozie Góry”, aż do mo- podczas którego zbierano nakrętki oraz muzyka na żywo. (KM)

Najmłodsi szaleli na dmuchańcach

Przedstawiciel zwycięskiej Wszyscy świetnie się bawili drużyny Bebiki.pl

Zespół muzyczny „Activ” – Izabela i Andrzej Las Podczas festynu zbierano plastikowe nakrętki Artur Nosiadek na koniu Atena Pogoda nie dopisała, publiczność tak 1 września odbyło się – Myśmy trochę zmienili – Smolna. Początkowo nic i Zebrzydowickiej. Dla przy- na Smolnej. Podczas wystę- kiecie. – Będziemy się starać 29. Spotkanie Smolnio- formułę na taką, którą moż- nie zapowiadało, że będzie byłych zagrały zespoły Sin- pu gwoździa programu, czyli i będziemy robili wszystko, ków. Pomimo kapryśnej na dzisiaj zauważyć. My- to udana impreza – padają- gers oraz Syrinx, a atmosferę Karpowicz Family, zgroma- by w kolejnych latach, dla pogody publiczność do- ślę, że jest więcej zabawy cy deszcz skutecznie odstra- podgrzewał Piotr Scholz. Po dzona już licznie publiczność naszych mieszkańców i nie pisała. Gwiazdą wieczo- – podkreśla Ryszard Mazu- szał od przyjścia na festyn zmroku w niebo wzniosły się nie tylko oklaskiwała zespół, tylko, festyny rodzinne or- ru był zespół Karpowicz rek, przewodniczący zarzą- rodzinny, który odbywał się lampiony szczęścia symboli- ale także tańczyła na spe- ganizować – dodał Ryszard Family. du rady dzielnicy Rybnik przy zbiegu ulic Raciborskiej zujące kończące się wakacje cjalnie przygotowanym par- Mazurek. Natalia Mandrysz

Grupa Syrinx rozgrzała publikę Piotr Scholz podczas konkursu z udziałem dzieci Karpowicz Family byli gwiazdą wieczoru Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. noworodki 19

Dzień dobry! Ten przystojniaczek na fotograﬁi to Serwus! Ten uroczy bobasek, na którego patrzycie ja – Filip Sak. Przyszedłem na świat 26 sierpnia to ja – Marcin Pękała. Urodziłem się 24 sierpnia o godz. 21.35. Moje wymiary po urodzeniu to o godz. 10.20. Miałem wtedy 57 cm i ważyłem 3510 g i 55 cm. Pozdrawiam kochaną mamę Ali- 3630 g. Pozdrawiam serdecznie rodziców Joannę cję, cudownego tatę Kamila oraz kochanego brata i Grzegorza oraz siostry Natalię i Martę. Mieszkamy Pawełka. Jesteśmy z Rybnika. w Świerklanach.

Cześć! Nazywam się Laura Hejna. Swoje urodziny będę świętowała 27 sierpnia. Urodziłam się o godz. Serwus! Jestem Antek Seraﬁn. Przyszedłem na 04.15. Miałam wtedy 57 cm i ważyłam 3940 g. świat 25 sierpnia o godz.11.15. Miałem wtedy 55 Przesyłam słodkie buziaczki mamie Jowicie, tacie cm i ważyłem 3260 g. Pozdrawiam mamę Martę, Patrykowi i siostrze Julii, która czeka na mnie w tatę Piotra i brata Kajetana. Jesteśmy z Rybnika. domu w Mszanie.

Dzień dobry! Nazywam się Liliana Konopka. Ro- dzice Ewelina i Adam przytulili mnie pierwszy raz Serwus! Rodzice Aurelia i Waldemar Długosz nadali 29 sierpnia o godz. 9.45. Miałam wtedy 56 cm i mi bardzo ładne imię Julian. Urodziłem się 27 ważyłam 3880 g. Przesyłam słodkie całuski rodzi- Cześć! Te dwie urocze kobietki, na które patrzycie to ja – Maja Jendryszczyk i moja wspaniała mamusia sierpnia o godz. 13.40. Miałem wtedy 60 cm i com. Jestem ich pierwszą pociechą. Mieszkamy Joanna. Pojawiłam się na świecie 24 sierpnia o godz. 19.10. Miałam, wtedy 55 cm i ważyłam 3630 g. ważyłem 3990 g. Pozdrawiam rodziców. Jestem ich w Czerwionce. Przesyłam słodkie całuski tacie Jarosławowi oraz bratu Dominikowi. Jesteśmy z Rybnika. pierwszym dzieckiem. Jesteśmy z Rybnika.

Hura! To ja – Mateusz. Jestem synem Agnieszki i Cześć! Nazywam się Tomasz Piskula i jestem Roberta Leszczyńskich z Bełku. Urodziłem się 27 pierwszym dzieckiem Agnieszki i Rafała z Rybnika. sierpnia o godz. 16.05. Moje wymiary po przyjściu Urodziłem się 21 sierpnia, o godz. 5.07. Ważyłem na świat to 58 cm i 3380 g. Serdecznie pozdrawiam wtedy 2750 g i miałem 50 cm. mamę, tatę i brata Krzysztofa.

Czołem! Jestem Filip Bogus i jestem pierwszym Cześć! Jestem Hubert Pawlik i jestem pierwszym synem Iwony i Rafała z Rybnika. Pojawiłem się synem Aleksandry i Łukasza z Kietrza. Pierwszy na świecie27 sierpnia o godz. 17.20. Miałem raz świat zobaczyłem 28 sierpnia o godz. 05.00. wtedy 55 cm i 3080 g. Pozdrawiam serdecznie Miałem wtedy 53 cm i 3030 g. Przesyłam moc mamę i tatę. uścisków kochanym rodzicom. 20 rozrywka Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. HOROSKOP

BARAN 21.03 – 20.04 Przed Tobą ważny wyjazd służbowy. Twoja nie- obecność w domu znakomicie wpłynie na układy z partnerem. Odpoczniecie do siebie, będziecie tę- sknić i zapomnicie o drobnych niesnaskach, jakie ostatnio wam towarzyszyły.

BYK 21.04 – 20.05 Uważaj, by niczego nie zaniedbywać w pracy. Twój nowy szef jest wyjątkowo surowy. Jeśli jesteś w stałym związku – możesz spodziewać się spokoju i ciepła ze strony partnera. Gwiazdy będą Ci sprzyjać w grach liczbowych.

BLIŹNIĘTA 21.05 – 21.06 Ambitne i pracowite Bliźnięta będą miały powody do zadowolenia po 6 września. Nadchodzi kolosal- na zmiana w uczuciach. Interesujące spotkania już od środy, powroty do starych uczuć, nowe związki.

RAK 22.06 – 22.07 Może lepiej coś przemilczeć i wycofać się, niż na- razić się na krytykę i złość szefa? Poniedziałkowa wymiana zdań może okazać się zgubna, bo Twój partner straci cierpliwość. W najbliższym tygodniu nie inwestuj w coś, czego nie jesteś pewien, bo możesz wiele stracić.

LEW 23.07 – 22.08 Jeśli jesteś pracownikiem – nie lekceważ uwag szefa. Przed Tobą weekend pełen wrażeń. Ostroż- nie postępuj z pieniędzmi, bo Twoja intuicja będzie mocno osłabiona.

PANNA 23.08 – 22.09 Jeśli potrzebujesz chwili wytchnienia – poproś szefa o wolny dzień, na pewno się zgodzi, a Ty troszkę odsapniesz, nawet siedząc w domu… Nie powinno być problemów ze zdrowiem, co nie znaczy, że nie musisz o siebie zadbać.

WAGA 23.09 – 22.10 Jeśli chcesz zmienić pracę – nie wahaj się. Prze- myśl swój związek z Bykiem. Trochę przesadzasz z jedzeniem. Twój organizm prosi o umiarkowanie. Koło 6 września mogą się pojawić problemy z żołądkiem.

SKORPION 23.10 – 21.11 Dla samotnych Skorpionów – niedobry okres na wchodzenie w poważne układy. Jeśli planujesz wziąć szybką pożyczkę – przeczytaj bardzo dokład- nie umowę.

STRZELEC 22.11 – 21.12 Czeka Cię ulgowy okres, ale nie myśl, że cały ty- dzień. Udana randka czaka Cię w sobotę. Strzelce w stałych związkach – okażcie więcej ciepła i czułości partnerowi. Zaniedbałeś ćwiczenia, zacznĳ nadrabiać zaległości.

KOZIOROŻEC 22.12 – 19.01 HUMOR Idziesz prężnie do przodu, ale koło 6 września prze- żyjesz chwile zwątpienia, będziesz się wahać mię- Żona do męża: Cisza. Nagle z końca sali odzy- dzy karierą zawodową a życiem osobistym. Jeśli – Wiesz kochanie, ta para, co wa się zapĳaczony głos: grasz na giełdzie – zapowiada się znakomity tydzień. mieszka nad nami... Oni się – Aligator. bardzo kochają. On ją całuje Na to babcia: WODNIK 20.01 – 18.02 na powitanie i na pożegnanie. – Skłonna jestem uznać. Czy ty nie mógłbyś też tak ro- s t s Czeka Cię zabiegany tydzień. Masa spraw od po- bić? Jaś jest w kościele z babcią. czątku tygodnia, ale, niestety, tak będzie do końca – Daj spokój! Prawie jej nie Ksiądz mówi: miesiąca. Między 4 a 5 września uważaj na oczy, znam... – Za duszę Wojciecha, za du- jeśli pracujesz przy komputerze. s t s szę Piotra... Wchodzi do marynarskiej Na to Jaś do babci: RYBY 19.02 – 20.03 knajpy 90-letnia babcia z pa- – Lepiej chodźmy, bo nas też To będzie pracowity tydzień. Od poniedziałku spo- pugą na ramieniu i zadusi! ro nowych wyzwań. W najbliższym czasie partner mówi: s t s będzie Cię zaskakiwać swoją fantazją. Staraj się żyć – Kto zgadnie co to za zwie- Przyjaciółka zwierza się przy- – Przecież zarzekałaś się, że – Nie ja się zdecydowałam, spokojniej. Nic nie jest warte Twoich zszarpanych nerwów, a rzę... – i wskazuje na papugę jaciółce: ty nigdy nie będziesz miała tylko mąż... i to w ostatniej sporo stresów będzie w najbliższym tygodniu. – ... będzie mógł – Wiesz, będę miała dziecko. dzieci! Kiedy się na to zdecy- chwili... kochać się ze mną całą noc. – Ty! – wykrzykuje druga. dowałaś? s t s opracowała Lena Tall • www.wrozbyonline.pl Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. ogłoszenia drobne 21

• Skup, złomowanie pojazdów, pomoc • Ale szybka gotówka – nawet 5000 zł! • Angielski. Nauczycielka z pełnymi • Sprzedam ogródek działkowy. Raci- MOTORYZACJA drogowa, bezpłatny odbiór pojazdu Proste zasady, bez zbędnych formal- kwali kacjami i doświadczeniem. bórz, Polna, 534-852-763. od klienta, zaświadczenia złomowania ności. Provident: 600-400-295, 7 dni Wszystkie poziomy zaawansowania, SPRZEDAM • Działki budowlane, atrakcyjne, duży pojazdu, 662-666-733, 515-524-137. w tygodniu 7.00 – 21.00. przygotowanie maturalne, konwersa- • Fiata punto II 1.2 60 KM, 2002 rok, cje. Racibórz, 510-656-955. wybór, różne ceny, położone pod Wo- przebieg 93 tys. km, stan bardzo • Specjalista wgnieceń blacharskich po • Szybka pożyczka na szkolne wy- dzisławiem od strony Turzy Śląskiej, • Matematyka – korepetycje, przygoto- dobry + felgi stalowe z oponami gradobiciu, usuwanie, naprawa wgnie- datki. Zadzwoń 600-400-288! 609-338-999. wanie do matury, tel. 889-020-035. zimowymi. Tel. 666-207-736. ceń blacharskich bez lakierowania, • Działka budowlana, ogrodzona, 14 512-839-909. • Pieniądze od ręki! Błyskawiczna • Sprzedam Zetor 3011 Major, w arów, media, Brzezie, ul. Kobylska, 607- decyzja, minimum formalności, NIERUCHOMOŚCI 436-668. dobrym stanie, jeżdzący, wszystko • Serwis auto gaz, ul. Świerklańska 600-400-288. sprawne (bez dokumentów) tel. 609- 5. Montaż, serwis LPG, tel. 32-733- SPRZEDAM • Mieszkanie 65 m kw. Racibórz, cen- 527-615. 07-33, 503-949-821, raty, samochód • Posiadamy najwięcej ofert kredy- • Racibórz, Markowice – inwestycyjne trum, Staszica, kamienica, wysoki par- zastępczy. towych! Konsolidacje, szybkie i tanie i budowlane sprzedam, 601-463-290. ter, dwupokojowe, do zamieszkania, • Mitsubishi carisma 1.8 GDI, rok 1998, pożyczki. Pomagamy w wyborze do- • Sprzedam nieruchomości: domy, 136.000 zł, okna plastikowe, panele, 130 000 km, ABS, klimatronik, 4 po- • Skupujemy za gotówkę samochody brego kredytu, 663-314-409. duszki, el. szyby, zmieniarka płyt CD, mieszkania, działki. Wejdź, zobacz, płytki, wykafelkowana łazienka, urzą- osobowe, dostawcze, motory, quady, dzona kuchnia, c.o. miejskie, podziel- opony letnie i zimowe. Cena 6.300 zł. • Potrzebny kredyt? Złóż wniosek! daj nam zlecenie na poszukiwanie pełnosprawne i do remontu, 533-720- niki, gaz, tel., internet, obok parking, Tel. 509-294-704, 509-294-703. 416. Oferty 25 banków, konsolidacje, po- nieruchomości, www.kucza.gratka.pl, życzki, szybka i fachowa odpowiedź. 602-695-159. tel. 728-304-360. • Honda prelude, rok 1993, stan dobry, 663-314-409. • Sprzedam tanio umeblowane miesz- silnik 2,0 LPG, koła zimowe, cena 5.900 • Sprzedam działkę budowlaną w Raci- BIZNES kanie w Leszczynach k. Rybnika, pow. zł, 661-053-248. borzu (Brzezie) o powierzchni 2000 m • Akcje (prawa do akcji) JSW kupię, MATRYMONIALNE kw. Tel. 503-398-548. 48 m kw. Niski czynsz. Do zamieszkania od zaraz, tel. 511-824-291. • Sprzedam ładowarkę kołową Komat- 513-288-524. • Największe centrum matrymonialno- su WA 470, pojemność łyżki 5 m/3, • Mieszkanie 55 m kw, bez pośredników, zapoznawcze, setki ofert, fotokatalogi. Wodzisław, Os. XXX-lecia 94/1, stan • Sprzedam lub wydzierżawię w pełni cena do uzgodnienia, 602-692-004. • Sprzedam lub wydzierżawię w pełni wyposażony lokal gastronomiczno- Codziennie od 13.00 do 19.00, 32-426- bardzo dobry, kuchnia w zabudowie, wyposażony lokal gastronomiczno- KUPIĘ rozrywkowy, Racibórz, 603-460-249. 02-92, 696-478-189. parter, blok 4-piętrowy, ocieplony, rozrywkowy, Racibórz, 603-460-249. • Kupię każde auto. Całe, rozbite, 129tys. zł, 660-446-869. • Sprzedam dom, Owsiszcze, ul. Opaw- skorodowane, do złomowania. Dojazd • Akcje JSW kupię! 530-518-400. NAUKA • Sprzedam/wynajmę mieszkanie 3- ska, tel. 32-415-66-59, 661-758-976. gratis. Sprzedaż części używanych, pokojowe, V p/X, łazienka wc, 64,5 m • Matematyka, zyka, chemia, angiel- • Sprzedam bezczynszowe mieszkanie 692-191-585. kw., Racibórz, Królewska, 503-328-125. KREDYTY – POŻYCZKI ski, niemiecki, rosyjski – dojazd, 507- na Ostrogu w Raciborzu. 3 pokoje, • Auta wszystkich marek, całe, rozbite, 799-916. • Pożyczka już od 300 zł! Błyskawicz- • Sprzedam dom jednorodzinny ogródek, parter, cegła, tel. 530-432- w Owsiszczach z garażem, strych wynajem samochodow i lawet. Sprze- na decyzja bez ukrytych opłat. 600- • Kursy języków obcych. Godzina od 12 958. z możliwością rozbudowy, 0049/5281- daż części używanych, 604-344-033, 400-288 zł, małe grupy. Informacje i zapisy 790- 793-913-434. 808-900. 607-284 lub 32-418-60-22. • Działka budowlana, Turza Śląska (1.152 m2) 38 m x 30 m, cena atrakcyj- • Potrzebujesz szybko gotówki na • Gorzyce, działka budowlano-rolna 18 • Auto skup – skupujemy wszystkie • Matematyka, statystyka, ekonome- na! Media: prąd, woda, kanalizacja, okazyjny zakup? Zadzwoń: 600- 000 m kw., pełne uzbrojenie, dojazd samochody osobowe, dostawcze tria. Pomoc uczniom i studentom. tel. 663-624-362 lub 661-533-308. sprawne oraz do wyzłomowania.Płaci- 400-288. Przygotowanie do egzaminów. Raci- z trzech stron przy ul. Bogumińskiej, my najlepiej, 792-785-493. bórz, Matejki 4/2, tel. 32-415-25-84. zabudowana budynkiem mieszkalnym • Sprzedam dom we Wroninie, 104 m • Absolutna nowość! Pożyczki Chwi- z warsztatem, 32-451-10-46. kw., + garaż, działka 17 arów, 130.000 lówki! Niebankowe, bez BIK-u. Naj- • Kursy językowe standardowe, matu- • Hamaro s.c. – złomowanie samo- • Działka, uzbrojona, 0,1039 ha, Raci- zł, 516-331-768. niższe koszty pożyczek w Polsce. ralne, przygotowanie do CAE, angiel- chodów, transport gratis. Koncesja, bórz, Brzezie, ul. Wygonowa, 500-824- • Sprzedam działkę budowlaną 43 a, Bez ograniczeń kwotowych! Eme- ski w biznesie, konwersacje. English 32-415-19-91, 691-960-146. 776. Nędza, 515-291-612. ryci i renciści bez ograniczeń wieku. School, tel. 32-415-12-22, www.engli. • Skup samochodów za gotówkę. Zadzwoń! Sprawdź! DAIGLOB Pie- pl. • Sprzedam dom jednorodzinny pow. • Sprzedam dom w Radoszowach, Całe, uszkodzone, płacimy najwięcej, chocka sp.j. Tel. 694-826-852 Rep-A • Angielski biznesowy dla każdego użyt. 107 m kw., na działce o pow. stan bardzo dobry, do zamieszkania, tel. 790-740-750. Nr.3888/2011. od poziomu B1. Język negocjacji, pre- 619 m kw. w Kużni Raciborskiej, cena tel. 728-118-791. zentacji, komunikacja międzykulturo- 220.000 zł, tel. 601-909-569. • Masz kredyt/kredyty? Umów się • Sprzedam działkę budowlaną 10 • Kupię każdy samochód osobowy, wa. English School, tel. 32-415-12-22. • Działka w Nędzy, pow. 17,23 ara, cena arów, Racibórz, ul. Anny, 32-415-92-18, sprawny i uszkodzony oraz dostaw- na bezpłatne spotkanie z doradcą • Szkoła Muzyki Rytm prywatne nauki 80.000 zł, ładnie położona, 604-512- 696-509-299 po 20.00. cze, traktory i koparko-ładowarki, nansowym – istnieje możliwość gry na instrumentach klawiszowych, 465. tel. 501-011-090. znacznego obniżenia oprocento- • Sprzedam nowy dom ze stawem, wania – nawet o 50%, oferta banku, pianino, organy, akordeon, atrakcyjne • Sprzedam działkę 22 ary przemy- z widokiem na las, Pogrzebień, 501- ceny, 668-376-553. • Kupię każdy samochód osobowy, tel. 536-862-377, 535-413-333. słowa budowlana, media, gaz, prąd, 246-701. sprawny i uszkodzony oraz dostaw- woda, Racibórz, tel. 32-417-14-23. • Masz kredyt hipoteczny? Zadzwoń • Niemiecki, tel. 660-219-027. • M2, 28.56 m kw., Racibórz, III p./IV, cze, traktory, zabytkowe warszawa, • Wydzierżawię lub sprzedam piekar- 60 000 zł, 792-102-022, www.kamel. – możliwość obniżenia oprocento- • Kursy i korepetycje z języków itp. Tel. 605-402-565. nię, cukiernię, tel. 601-493-839. nieruchomosci.pl. wania kredytu (rata niższa nawet obcych. Angielski, niemiecki i inne. o kilkaset złotych bez wydłużania INNE Wszystkie poziomy. Również z do- • Pilnie sprzedam umeblowaną ka- • M3, 52 m kw., Racibórz-Żorska, Ip./IV, okresu kredytowania), oferta banku, jazdem do domu, www.domowe- • Złomowanie pojazdów, zapew- walerkę w Radlinie, cena do uzgod- 135 000 zł, 792-102-022, www.kamel. tel. 536-862-377, 535-413-333. lekcje.pl, tel. 509-424-888. nienia, tel. 722-161-771. nieruchomosci.pl. niamy bezpłatny odbiór pojazdu, wystawiamy zaświadczenia o wyre- • Kredyt bez BIK w godzinę, chwi- • Matematyka, korepetycje, przygoto- • Sprzedam halę 500 m, c.o., siła, so- • M4, 55.52 m kw., Racibórz-Katowicka, jestrowaniu pojazdu, płacimy najle- lówki bez sprawdzania baz, do 1000 wanie do matury. Racibórz i okolice, cjalne, dom 250 m, stan surowy tanio, VIII p./X, balkon, 119 000 zł, 534-737- piej, 692-236-095. zł, tel. 533-253-653. 691-659-660. 531-403-143. 900, www.kamel.nieruchomosci.pl. CENNIK OGŁOSZEŃ DROBNYCH* • motoryzacja – 15 zł • matrymonialne – 10 zł • praca (promocja) – 5 zł • usługi rem.-bud.– 15 zł • biznes – 15 zł • nauka – 10 zł • towarzyskie – 30 zł • usługi – 15 zł • gastronomia – 15 zł • różne – 10 zł • transport – 15 zł • wróżby – 15 zł • kredyty, pożyczki – 15 zł • podaruję – 10 zł • turystyka – 15 zł • zdrowie – 15 zł • nieruchomości – 15 zł • zguby – 10 zł • noclegi – 15 zł • zwierzęta – 15 zł

* Ogłoszenie drobne do 15 słów • PRACA – 5 zł PROMOCJA! DODATKOWE MOŻLIWOŚCI: • pogrubienie + 5 zł, • ramka + 5 zł, • kontra + 5 zł, • apla + 5 zł, • kolor + 5 zł, • ogłoszenie podwójne (do 30 słów) + 10 zł ChceszChcesz zamieścićzamieścić ogłoszenie?ogłoszenie? –– odwiedźodwiedź naszenasze punkty:punkty: RACIBÓRZ PSZÓW RYDUŁTOWY WODZISŁAW ŚL. RYBNIK • Wydawnictwo Nowiny, Sp. z o.o., • Sklep Spożywczy • Sklep „Hit”, ul. Oﬁ ar Terroru 59 a • PUT „WW”, ul. Św. Jana 1, tel. 32-455-55-00 • Księgarnia „SOWA”, ul. Zborowa 4, Aleksandra Jordan pn. – pt. 9.00 – 17.00, biuro czynne: pn. – pt. 9.00 – 17.00, sob. 9.30 – 13.00 ul. Sobieskiego 24, sob. 9.00 – 13.00 pn. – pt. 8.00 – 16.00 ul. Pszowska 555 • Biuro Rachunkowe, ul. Wałowa 25 tel. 32-422-13-85 tel. 32-457-63-34 tel. 32-415-47-27, pn. – pt. 8.00 – 17.00, pn. – pt. 8.00 – 16.00, tel. 32-455-20-19 • Sklep „LOGOTEL”, ul. Hallera 9 sob. 8.00 – 14.00 fax 32-414-02-60 • Mega Hit, os. XXX-lecia 62 a czynne: 8.00 –16.00, sob. 8.00 – 13.00 tel. 501-169-735 tel. 32-755-89-73 pn.-pt. 9.00 – 18.00, sob. 9.00 – 14.00, tel. 32-457-63-34 lub naszą stronę w Internecie pod adresem: http://ogloszenia.nowiny.pl 22 ogłoszenia drobne Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. Wyróżnij swoje ogłoszenie – tylko POGRUBIENIE* RAMKA* KONTRA* APLA* KOLOR* • Sprzedam działkę na Księżycu. • Kupię kota w butach (czer- • Poszukuję towarzysza spa- • Dam pracę Krasnoludkom. • Wynajmę am bię. Atrakcyjne Tanio. Tel. 000-000-000. wone kozaki). cerów. Czerwony Kapturek. Królewna Śnieżka. rabaty. Pan Samochodzik.

* Czcionka pogrubiona, kolor czarny * Czcionka czarna, ramka czarna * Czcionka biała, tło czarne * Czcionka czarna, tło niebieskie * Czcionka niebieska Wymienione opcje wyróżnień można łączyć ze sobą w dowolny sposób. Oferta ważna od 15 czerwca 2010 r.

• M4, 64 m kw., Racibórz, balkon, • Do wynajęcia 580 m kw. powierzch- • Zatrudnimy kucharza, kucharkę • Zatrudnimy telemarketerki, zapewnia- • Drewno – topola, olcha, brzoza 135000 zł, 792-102-022, www.kamel. ni handlowo-usługowej, Racibórz z doświadczeniem i praktyką do pracy my szkolenie, elastyczne godziny pracy, tartaczne (okrągłe) kupię. Sprzedam nieruchomosci.pl. centrum, parter, parking, możliwość w pizzerii. Rogów, tel. 661-915-255. cv proszę przesłać: sekretariat.med- opał, 602-118-208. podziału, 661-116-077. [email protected], info: 535-997-646. • M5, 90 m kw. (połowa domu) Raci- • Zatrudnię fryzjerkę, Wodzisław Śl., • Tanie opony używane z Niemiec, bórz, standard podwyższony, garaż, • Dwa lokale do wynajęcia 25 m/kw 793-258-585. • Zatrudnię fachowców do wy- letnie, zimowe, felgi od 20 zł. Duży wy- bór, 504-548-914. 360000 zł, 534-737-900, www.kamel. oraz 30 m/kw, w centrum Radlina, 668- kończeń wnętrz, budowa Niemcy, nieruchomosci.pl. 376-553. • Przyjmę samodzielnego pracownika do stolarni, Turza Śląska obok Wodzi- z zarejestrowaną w Niemczech lub • Węgiel brunatny, kamienny, 609- Polsce działalnością. Tel. 0049-1763- • Dom, Racibórz Kosmonautów, 163 m • Wynajmę umeblowane mieszkanie sławia, 693-362-334. 484-771. kw., 6.87ar, garaż, 480000 zł, 792-102- 2-pokojowe, Racibórz, Słowackiego, 937-89-34. 022, www.kamel.nieruchomosci.pl. 600-623-733. • Prevac, Rogów zatrudni tokarza • Transport opału, muł, ot, węgiel, wymagania: wykszt. min. zawodowe, • Restauracja „Karczma Hetmańska”, • Lokal do wynajęcia, centrum Ryduł- Racibórz, ul. Długa 5, zatrudni kucha- eko groszek, tanio, 694-622-405. • Dom, Racibórz-Ocice, 110 m kw., doświadczenie min. 1 rok, czytanie ry- 7.17 ar, garaż, 289000 zł, 534-737-900, tów, O ar Terroru. Parter, 45 m kw., rza lub kucharkę, tel. 32-419-07-57. • Sprzedam siewnik Amazone Specia 2 pomieszczenia, WC. Przeznaczenie sunku technicznego, CV proszę prze- www.kamel.nieruchomosci.pl. syłać na maila: [email protected] z dopi- 2,5, brona Machio (hydropak), rozsie- usługowo-handlowe, tel. 510-058-006. • Przyjmę młode osoby do pracy wacz Rauch, 784-656-618. • Dom, Racibórz-Ostróg, 120 m kw., skiem w tytule nr ref.DOM120727. • Pokoje do wynajęcia w Raciborzu w charakterze barmana, barmanki. 4.26ar, 340000 zł, garaż, 534-737-900, • Oddam za darmo odpady drewna w domu prywatnym, pełne media, • Prevac, Rogów zatrudni magazyniera Info Color’s Club, Wodzisław ul. Ry- www.kamel.nieruchomosci.pl. i sklejki. 728-415-498. internet, parking, wygodny dojazd, oprzyrządowania i metrologa współ- nek 27, e-mail: [email protected], 604-809-269. • Działka, Racibórz-Markowice, 50 ar, 696-728-592. rzędnościowego. Preferujemy osoby • Drewno kominkowe, opałowe. Za- 100000 zł, 534-737-900, www.kamel. ze znajomością obsługi frezarek CNC, pewniamy transport i atrakcyjne ceny! • Wynajmę umeblowane mieszkanie, • Zatrudnię do prac remontowych nieruchomosci.pl. prosimy przesyłać CV na mail:job@ Tel. 668-191-265. pokój, kuchnia, łazienka, 38 m kw., Ra- (montaż podłóg – deska barlinek, prevac.pl z nr ref. DOM120727, tel. 32- • Działka, Racibórz-Stara Wieś, 28 ar, cibórz, Chełmońskiego, 602-435-079. kafelkowanie, malowanie, gładzie. • Sprzedam nowy piec ekologiczny na 459-20-00. 140000 zł, 792-102-022, www.kamel. itd) rma remontowo-budowlana groszek 19 KW z dodatkowym rusz- nieruchomosci.pl. • Do wynajęcia sklep ogólnospo- • Zatrudnię kierowców samocho- Wodzisław Śl., 509-970-011. tem, 32-417-03-43, 508-197-283. żywczy (70 m kw.) w Osinach k. Go- dów dostawczych na okres września • Sprzedam nowy piec z podajnikiem rzyc. Jedyny sklep w miejscowości! • Kadry Cargo poszukuje rzeźnika, KUPIĘ i października na terenie Śląska i Opol- na groszek EKO 19 KW z dodatkowym Duży obrót! Tel. 503-763-879. pomocnika rzeźnika. Praca w Austrii, • Poszukujemy mieszkań, domów, szczyzny, +420-602-722-282. rusztem, 32-417-03-43, 508-197-283. działek. Prowizja bez VAT. Dobrze po- 512-209-300. • WUSP wynajmie obiekt do prowa- • Zaopiekuję się starszą, samotną oso- średniczymy, taką mamy naturę Arka- dzenia działalności poligonowej, • Zatrudnię kobiety do produkcji wa- • Kierowców C+E zatrudni „Sanco” Sp. dy Nieruchomości, tel. 513-086-463. rzyw, 504-222-480. bą lub oferuję pomoc domową, teren Wichwy, ul. Czarneckiego oraz lokale z o.o. Oferujemy: podstawa + diety, Rybnika i okolice, 508-134-573. użytkowe na działalność usługowo- wyjazdy do krajów UE z powrotami ZAMIENIĘ • Zatrudnię panie, najwyższe zarobki, biurową w Centrum Wodzisławia, 505- dowolne dni pracy, komfortowe wa- do Polski. Mikołów, 32-226-45-91. • Węgiel, ot, muł, eko groszek, • Zamienię mieszkanie, 28 m kw., 153-625, 509-598-113. runki, dyskretnie, 725-345-280. • Zatrudnię serwisanta – elektronika, węgiel brunatny, drewno opałowe. II p. niski czynsz, blisko centrum, • Wynajmę umeblowaną kawalerkę do pracy w Raciborzu, tel. 604-663- Tani transport! Gwarancja jakości! na większe. Racibórz, 694-498-980, • Zatrudnię kierowcę kat. D, praca na w centrum Raciborza, tel. 691-391-129. 360. 694-500-876. 601-533-302. miejscu, bus 20-osobowy, chętnie • Wynajmę pokój w domu prywatnym, emeryta, 725-624-720. • Restauracja w Wodzisławiu zatrudni • Sprzedam silnik Perkinsa, 6-cylindro- • Zamienię 3-pokojowe mieszkanie Wodzisław, 663-776-111. kelnerkę. Tel. 609-340-306. wy, w bardzo dobrym stanie, można w centrum Raciborza na mniejsze, • Firma holenderska zatrudni młode odpalić na miejscu, tel. 609-527-615. 668-296-405, 32-415-38-44. • Wynajmę mieszkania. Racibórz- osoby na produkcji. Mieszkanie gratis. Ostróg, 56 m kw., 900 zł plus media + • Grupa Itum zatrudni kierowców Wymagany język angielski lub niemie- kat. C i C+E, szczegóły na www. POSIADAM DO WYNAJĘCIA kaucja, 519-188-939, 694-410-885. TOWARZYSKIE cki. 32-410-92-80. itum.com.pl lub 515-034-820. • Wynajmę lokal handlowypow. 40 m • Iza, Wodzisław, 518-645-151. • Mieszkanie 44 m kw., 2 pokoje, meble • Przyjmę do pracy stolarzy meb- kw., Racibórz, Opawska (koło Biedron- do uzgodnienia, Racibórz, Słowackie- • Grupa Itum zatrudni pracownika ki), 0049-6938-79-45, 609-224-470. lowych, euro-Mebel, Czyżowice, • Blondynka Rybnik, 515-049-175. go, 603-186-794. ul. Dworcowa 70, tel. 501-485-347. magazynu, szczegóły na www.itum. • 606-521-450, Radlin. • Sprzedam działkę budowlaną • Wynajmę umeblowane mieszkanie com.pl lub tel. 515-034-820. • Zatrudnię solistkę lub solistę do pra- o pow. 21,45 arów w Bojanowie, cena 2-pokojowe przy ul. Chełmońskiego, • Sonia, Rybnik, 781-301-544. cy w zespole obsługującym wesela, • Zatrudnię kierowcę kat.C+E z dodo uzgodnienia, 784-602-510. 700 zł + czynsz + media + 1000 kaucji. świadczeniem, 48-130 Kietrz, tel. 608- 609-338-999. • Ognista ruda, 883-272-757. • Przytulne mieszkanie dla młodych Tel. 505-141-472. 486-663, www.katolik.com.pl. (najlepiej pary) w Pietrowicach Wiel- • Od zaraz, wynajmę garaże, miejsca • Niemcy praca na magazynach, • Praca sezonowa: magazynier oraz • 505-434-110, Rybnik. kich, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, 58 postojowe przy ulicy Rudzkiej 99 1000 euro netto, CV na praca@argo- introligator. Możliwość przyuczenia • Dwie Racibórz, 537-028-403. m kw. w zadbanym domu z ogrodem (były PeZetMot). 515-548-339. personel.pl, argo personel, Strzelce do zawodu. Scriba, Racibórz, ul. Bogu- i garażem, 668-773-145. Op. Tel. 77-440-25-25. mińska 51. • 40-latka, Wodzisław, 535-829-199. • Wynajmę halę o dobrym standardzie • Racibórz centrum, lokal 50 m2, na • Dojrzała, centrum, 660-821-989. wraz z zapleczem socjalno-biurowym, • Niemcy praca na produkcji (język • Pracownika ds. marketingu oraz sklep, usługi, gabinet, biuro. Parter, pow. 165 m kw. w Raciborzu, Ocicach. osobę do prowadzenia biura i sklepu niemiecki), CV na praca@argoper- • Zwinne usta, 600-624-753. duże witryny, do wynajęcia, 784-052- Tel. 600-731-040. sonel.pl, argo personel, Strzelce Op. internetowego, wskazane doświad- 775. czenie. CV: [email protected]. • Przystępnie, 530-921-350. • Wynajmę umeblowany pokój studen- tel. 77-440-25-25. • Hurtownię budowlaną oraz plac tom w domu studenta, po remoncie. • Zatrudnię opiekunkę do osoby nie- • Zuzia, Racibórz, 667-239-903. składowy oddam w dzierżawę, punkt Racibórz, 694-771-912. • Zatrudnię osobę do prowadzenia pełnosprawnej, 602-692-004. rozhandlowany, działający od 20 lat, lokalu gastronomiczno-rozrywkowe- • Endżi, 33, 883-479-535. Radlin, ul. Rymera 116, 32-456-87-02. POSZUKUJĘ DO WYNAJĘCIA go w Raciborzu (możliwa dzierżawa), POSZUKUJĘ PRACY • Poszukuję stodoły lub wiaty z prze- 603-460-249. • Poszukuję pracy jako opiekunka lub • Ania, Racibórz, 788-963-960. • Odstąpię restaurację, Wodzisław, znaczeniem na magazyn na okres Rynek, 602-227-748. • Praca w Austrii dla elektryków pomoc do starszych osób (teren Wo- • Ola, Racibórz, 698-009-242. września i paździenika z wózkami wid- dzisław Śląski), 697-141-944. • Wynajem lokal 42 m kw. na działal- łowymi z możliwością przeładunku, i pomocników elektryka. Wymagamy • Nadia, Racibórz, 667-155-251. znajomości języka niemieckiego oraz • Posprzątam mieszkania, 788-710-248 ność medyczną: gabinet, pracownia +420-602-722-282. • Kasia, Rybnik, 783-620-601. doświadczenia. Tel. 32-415-87-05, USG, WC z bidetem, rejestracja, bru- • Szukam mieszkania do wynajęcia, downik. Centrum Raciborza. Cena 0043-699-195-78-433, e-mail: htipol- RÓŻNE • Wodzisław, brunetka, 513-248-217. Wodzisław Śląski i okolice, 531-249- [email protected]. 1000,00zł do negocjacji.Kontakt: Gra- 321. • Limuzyny lincoln, hummer. Obsługa • Wodzisław, blondynka, 724-386-673. żyna Cader-Ziółkowska, 32-788-13-89, • Re t Sp. z o.o. zatrudni: koordynatora wesel, pomoc drogowa, wypożyczal- • Seksi 18-tka, 796-872-717. pn.-pt. 8.00-16.00. robót do prac wykończeniowych. nia przyczep, lawet, camping, 32-431- PRACA • Gabi, Racibórz, 661-613-025. • Wynajmę kawalerkę, po remoncie, Więcej informacji na www.re t-fbr.pl 57-64, 501-317-662, www.hummerli- Racibórz, centrum, tel. 515-079-215. DAM PRACĘ CV prosimy przesyłać na adres kadry@ muzyna.com.pl. • Dyskrecja. Racibórz, 789-105-990. • Praca dla kobiet – opieka nad star- re t-fbr.pl. • Wynajmę pomieszczenia na biuro lub szymi osobami. Wymagana znajomość • Antyki. Kupię meble, przedwojenne • 21, Racibórz, 516-482-869. gabinet dla dentysty. Powierzchnia • Zatrudnię ekspedientkę z doświadcze- odznaczenia, srebra, obrazy, zegary, języka niemieckiego. 32-419-83-13. • Patrycja, Racibórz, 518-186-583. 22 m kw. Lokalizacja: Rybnik. Tel. 505- niem do sklepu spożywczego w Wodzi- militaria, stare zdjęcia i wiele innych, 070-800. • Austria – praca dla elektryków, ślu- sławiu Śl., 609-241-276. 605-255-770. • Racibórz, Ewa, 889-694-873. sarzy wymagana dobra znajomość • Ekogroszek, węgiel, ot i muł. • Zatrudnimy od zaraz samodziel- • Kasia, Racibórz, 789-369-086. języka niemieckiego. Zapewniamy Tel. 608-315-746. wysokie wynagrodzenie na austria- nych pracowników budowlanych • Magda, Racibórz, 500-559-606. ckich warunkach. Tel. 785-635-935. z doświadczeniem przy wykony- • Drewno rozpałkowe, muł, ot, • Racibórz, 45-latka, 888-967-756. waniu robót posadzkarskich, płyt- • Zatrudnię blacharza samochodowe- węgiel, eko-groszek, itp., ekspre- • Zadbana 40-tka, 888-076-379. go, Racibórz, tel. 603-034-488. karskich, kafelkowaniu, montażu sowa dostawa, gwarancja jakości, wykładzin podłogowych, tel. 513- 692-236-095. • Rybnik, blondynka, 888-422-206. • Zatrudnimy barmankę, kelnerkę 168-686. (prawo jazdy kat. B) do pracy w pizzerii • Tuje, świerki i inne ozdobne b.tanio • 516-505-831, Rybnik, 29. Rogów, tel. 661-915-255. • Zatrudnię dociepleniowców, 606- sprzedam, od 2.50 zł, 32-476-51-42, • Dorota, 532-773-826, Wodzisław. 876-557. 503-532-965. • Firma od zaraz zatrudni wykwali ko- • Oliwia, 663-341-066, Wodzisław. wanych pracowników budowlanych, • Przyjmę fryzjerkę – Rydułtowy, 608- • Węgiel, eko-groszek, ot, muł od 150 724-471-383. 267-686. zł, atrakcyjne ceny, 885-100-555. • Ania 45, 694-691-171. Tygodnik RYBNICKI • wtorek, 4 września 2012 r. ogłoszenia drobne 23

• Vanessa, Wodzisław, 792-595-019. • Usługi koparko-ładowarką, dogodne • Tynki maszynowe, gipsowe i cemen- KARDIOLOGIA terminy, konkurencyjne ceny, tel. 693- towo-wapienne, 669-953-757. • 530-483-609, Rybnik, 22. • Lek. Aleksandra Nowak, specjalista 662-305. kardiolog, poniedziałki, środy 17.00 Odmień nasz • Kafelkowanie, remonty łazienek, • Asia, 506-550-586, Wodzisław. • Tynki maszynowe, wylewki, 607-686- – 18.00. Racibórz, ul. Wojska Polskiego tanio, solidnie, krótka realizacja, • 513-569-563, Rybnik, 42. 794. 6a/6, 602-695-679. Obowiązkowa reje- los.. tel. 515-304-042. stracja, 32-415-39-89. • Jasmina, 515-424-867, Wodzisław. • Dachy, gonty, papa, pokrycia kompleksowo, tel. 32-421-72-04, 504-145- • Montaż mebli, paneli, kuchni, ukła- LARYNGOLOGIA • Jastrzębie, 519-618-605. 990. danie kafelek, malowanie, tapeto- • Dr n. med. Jolanta Grabowska, spe- • Oliwka 726-602-117 Rybnik. • Kombud – dachy, ocieplenia podda- wanie. Solidnie. Ceny konkurencyj- cjalista laryngolog, pn. i czw. 15.30 szy, elewacje domu, nadbudowy, wy- ne. 662-353-456. – 18.00, Racibórz, Podwale 14/3, reje- • Nowa 30-tka, 881-424-911. kończenia wnętrz, pod klucz, tel. 697- • Firma wykonuje wszystkie roboty stracja 501-287-739. www.owczarki.eu 177-760 lub 32-451-61-47. • Kasia transeksualna, 794-213-432. ogólnobudowlane, rozbiórki, bruko- • Specjalista laryngolog, Krężel Urszu- • Szamba, oczyszczalnie przydomowe, wanie. Faktury VAT, 502-087-125, 32- la, przyjmuje: pn., czw. 16.00 – 18.00. TRANSPORT usługi brukarskie, tel. 508-099-307. 457-93-32. Racibórz, Wojska Polskiego 22/8, 692- SALON SAMOCHODÓW 430-970. UŻYWANYCH „TOMAS” • Najtańszy transport mikrobusami • Usługi koparko-ładowarką, tel. 697- • Kompleksowe wykończenia wnętrz, Rybnik – Popielów, ul. Wo dzi sław ska 309 maxi, kontenerami. Przewóz mebli, 802-149. łazienki, kuchnie, salony, itp., 694-214- OKULISTYKA Tel. 32-425-08-80 (przy trasie Rybnik – Wodzisław) towarów Polska – Niemcy, Belgia, Ho- • Remont! Kompleksowe usługi 454. Wodzisław Śl., ul. Rybnicka 42 landia. Tel. 77-482-99-39. • Gabinet okulistyczny, Długa 17, Ra- od A do Z – zapraszamy, tel. 517-531- • Więźby, pokrycia dachowe, murowa- cibórz, 32-415-15-94. Lekarz okulista • VW JETTA 2008 1,9TDI 105KM krajowy, Iwł. • Usługi transportowe w całej Unii, 887. nie kompleksowo, 693-325-522. Anna Tapper-Barto przyjmuje wt., pt. • VW PASSAT 2005 2,0TDI kombi, skóra! do 3,5t, blacha do 10 m3, ubezpiecze- • Bezpyłowe cyklinowanie, układanie 15.00 – 17.00. • VW PASSAT 2006 1,9 TDI 105KM kombi nie, szybko, bezpiecznie, 601-551-761. parkietu, odnowa drewnianych scho- • Drenaże, izolacja budynków, szam- • TOYOTA AURIS 2009 1,4D4D krajowy, Iwł. ba plastikowe i betonowe, klimaty- • Gabinet okulistyczny, Długa 17, Ra- • KIA SORENTO 2004 2,5 diesel automat • Usługi transportowe w kraju. Prze- dów z farby i lakieru oraz profesjonal- zacje ziemne, inst. wod.-kan. i c.o., cibórz, tel. 32-415-15-94. Czynny: po- • OPEL ZAFIRA 2007 1,9CDTI 150KM 7osób Iwł prowadzki, przewóz mebli, materiałów ne doradztwo, 691-539-589. 666-573-251. niedziałek godz. 16.00 – 18.00, środa • OPEL VECTRA 2004 2,0DTI 100KM klima wykończeniowych, towarów, etc. • Usługi koparką kołową (16 ton), 15.00 – 16.00, czwartek 11.00 – 12.00. Solidnie, ceny konkurencyjne, 667- • OPEL VECTRA 1999 2,0 klima, krajowy tel. 605-760-805. • OPEL ASTRA IV 2011 1,6 115KM na gwarancji 970-566. WRÓŻBY PSYCHIATRIA • Kompleksowe remonty – gładzie, • ASTRA III 2009 1,6115KM klima, krajowy, Iwł. • Wypożyczalnia samochodów. Osobo- malowanie, płytki, regipsy, panele, • Wróżby – tarot, karty klasyczne, nu- • Dominik Maślanka, specjalista psy- • ASTRA III 2006 1,4 90KM klima , krajowy we, busy 9 osób. 533-080-533. tynki cienkowarstwowe, tel. 886-599- merologia. Rybnik, 506-846-555. chiatra, tel. 693-495-957. Uwaga! Zmia- • ASTRA II 1999 1,4 16V 90KM metalik, krajowy 498. na adresu, Podwale 14/4, Racibórz. • FIAT PUNTO 2003/4 ; FOCUS 1999 1,6 100KM • MONDEO kombi 2006 2,0 TDCI 115KM kraj TURYSTYKA • Tynki agregatem, cementowo-wa- ZDROWIE STOMATOLOGIA • SKODA FABIA 2003 1,2+gaz krajowy, I wł. pienne, tynki strukturalne (silikono- • Stomatolog Bartosz Pietrzykowski • Wrześniowe Last Minute! Grecja DERMATOLOGIA • SEAT LEON 1999 1,6; MERCEDES C180 2001 wo-silikatowe), ocieplanie budynków. Dental Pro, Racibórz, Warszawska 7a i Bułgaria od 499 zł, Cypr od 799 zł, • Prywatny gabinet dermatologiczny SKUP SA MO CHO DÓW ZA GOTÓWKĘ! Negocjacja cen, 510-727-827. (z tyłu marketu E.Leclerc). Wybielanie Hiszpania od 899 zł, Tunezja od 1.190 – Klaudia Krężel, przyjmuje w pn. SALON CZYNNY: zł! Zapraszamy! Biuro Podróży WW, • Malowanie, tapetowanie, płytkowa- 16.00 – 18.00. Racibórz, Wojska Pol- zębów, 32-417-28-75, 603-783-383, pn. – pt. 900 – 1700, soboty 900 – 1300 Św. Jana 1, Wodzisław Śl., 32-455-55- nie, panele podłogowe, podwieszane skiego 26b/7, 608-339-478. www.dentalpro.com.pl. www.tomas.pl su ty, gładzie, małe elewacje, podda- 00, www.wakacjeww.pl. • Dental Pro. Rentgen cyfrowy, znie- sza, tynki. Czysto, solidnie, 530-523- • Wiktoria Kralewska-Kućmierz, dr n. 000. med., specj. chorób skóry. Racibórz, czulenie komputerowe, nowoczesne Samochody używane USŁUGI Solna 4, lok. 3, pn. – pt., 15.00 – 17.00, leczenie kanałowe. Czynne: pn. – śr. • Roboty remontowo-budowlane „Auto-Pielczyk” tel. 32-415-37-50. 9.00 – 18.00, czw. 9.00 – 17.00, pt. 9.00 • Żaluzje, rolety zewnętrzne wszel- w pełnym zakresie + ocieplenia bu- – 15.00, tel. 32-417-28-75, 603-783-383, Wodzisław – Kokoszyce kiego rodzaju. Markizy balkonowe, dynków, remonty dachów. Wykony- • Choroby skóry, testy alergiczne, lase- www.dentalpro.com.pl. ul. Pszowska 251 bramy. Producent i ceny producenta. wanie nadzorów budowlanych, 695- roterapia, krioterapia, dermatoskopia. Tel. 32-453-00-13, 602-614-396 638-650, 32-415-16-45. Raty. 32-430-51-41, 601-417-572. Racibórz, tel. 32-415-37-50, www.der- REHABILITACJA Marka Rok Cena • Brukowanie, place, tarasy, chodniki ma.neostrada.pl. • Ośrodek reh., AKSON, leczenie bólu AUDI A3 1.9 TDI 130 KM 01 r. 15.900 • Rolety zewnętrzne, od 180 zł brut- od 90 zł, 725-259-242. kręgosłupa, korekcja wad postawy, rej. BMW 316 COMPACT 99 r. 9.900 to/m kw. Producent z wieloletnią DIAGNOSTYKA USG 513-574-584. R-rz, ul. Kolejowa 19. BMW 318 SEDAN SREBRNY 01 r. 14.900 tradycją. 3 lata gwarancji, 32-415- • Elektryczne instalacje – awarie, • USG – Kolor – Doppler, przepływy. FIAT QUBO DYNAMIC 1,3 DIESEL 75 KM 11 r. 39.900 • Rosyjskie aparaty do fal milimetro- FORD FOCUS 1,6 TDCI 109KM KOMBI 08 r. 25.900 17-32. szybko i tanio wykonamy, 32-755- Witold Ostrowicz, specjalista radiolog, wych i radykalne usuwanie schorzeń, FORD FOCUS 1,8 TDCI KOMBI 02 r. 11.900 27-33, www.elektrocom.pl. Racibórz, Chodkiewicza 23, pn., wt., FORD FOCUS 1.8 TDCI SPORT 3 drzwi • Rolety zewnętrzne. Markizy. Bra- czw., pt. 12.15 – 14.15, 604-347-669, dysharmonii bólu, stresu, pasożytów, xenon 04 r. 15.500 my. Najlepsza jakość, najniższe ceny, • Budowy domów, docieplenia, malo- www.usg-raciborz.pl. wirusów. Porady 601-463-290. OPEL ZAFIRA 1,7 TDCI 110 KM 7 miejsc 09 r. 33.900 nieodpłatny pomiar i wycena. Firma wanie elewacji, tynki natryskowe, pod- RENAULT ESPACE 2,0 16V 165 KM 6 miejsc 03 r. 17.900 Markiza, 32-415-17-32. dasza, wykończenie wnętrz, remonty • NZOZ Rydułtowy, Tetmajera 150, • Ośrodek reh., AKSON, leczenie bólu kręgosłupa, korekcja wad postawy, rej. MITSUBISHI COLT 1,5 DID 95 KM 05 r. 17.900 tel. 603-839-917. Witold Ostrowicz, specjalista radiolog, MERCEDES C 220 CDI KOMBI 02 r. 25.900 • Ogrodzenia – wyprzedaż, tel. 33-488- USG – Kolor – Doppler, przepływy, 32- 513-574-584. R-rz, ul. Kolejowa 19. • Usługi remontowo- wykończeniowe, MERCEDES C COUPE 200 kompresor 03 r. 32.900 05-64. 729-40-68, 32-724-24-20, 604-347-669, 57 TKM aranżacja wnętrz, instalacje wod- UZALEŻNIENIA LAND ROVER FREELANDER 2,0D www.usg-raciborz.pl. 04 r. 23.900 • Firma kosmetyczno – fryzjerska, na nokanalizacyjne, c.o., kafelkowanie, • Prywatna poradnia leczenia uzależ- automat 5-DR dojazd do Klienta, 667-137-051. podwieszane su ty, malowanie, docie- RENAULT CLIO 1.2 16V 5 drzwi klima 03 r. 12500 DIETY nień, alkoholizm, hazard, narkomania, FORD FOCUS 1,6 TDCI SPORT 06 r. 24.900 plenia, 693-213-567. • Odchudzanie, modelowanie ciała odtrucia poalkoholowe, wizyty domo- FORD KA 1,3 KLIMATYZACJA 38 TKM 05 r. 12.900 • Szaf-Max, szafy na wymiar, zabudo- VW GOLF 5 1,4 FSI 90 KM 05 r. 24.900 wy wnęk, kuchnie, skosy, profesjo- (stały efekt), niedowaga, zdrowy wy- we, 324-260-292, 696-478-189. • Brukarstwo - place, chodniki, dro- VW LT 45 doppelkabina skrzynia 6 94 r. 10.000 nalne systemy, pomiar gratis, konku- gi dojazdowe, odwodnienia, prace gląd, wzrost sił witalnych, dietetyka, miejsc 792-700-077. VW TOURAN 2,0 TDI 140 KM 7 miejsc rencyjne ceny! 508-620-511. ziemne, promocyjne ceny! 506-795- ZWIERZĘTA z VAT 06 r. 35.900 583. • El-Serwis. Naprawa i konserwacja • Sprzedam owczarki niemieckie, VW POLO 1,4 HIGHLINE 5-drzwi 05 r. 22.900 ENDOKRYNOLOGIA VW POLO 1,1 3 drzwi edition klima 01 r. 10.900 urządzeń elektrycznych, wykonywanie • Usługi brukarskie (place, chodniki, • Irena Leśnik, specjalista chorób tel. 692-493-549. VW PASSAT 1,9 TDI 130 HIGHLINE automat 01 r. 16.900 instalacji elektrycznych, instalowanie podwórza, parkingi, wjazdy, podłącza wewnętrznych, leczenie tarczycy, • Yorki miniaturki – sprzedam. maszyn, sprzętu i wyposażenia, po- kanalizacyjne). Tanio, solidnie, 691- VW PASSAT 2,0 TDI 140 KM comfortline 08 r. 35.900 otyłości, menopauzy, EKG, Racibórz, Tel. 669-796-591. kombi miary ochronne, przeglądy elektrona- 718-657. Ocicka 19, 606-399-821, www.tarczy- VW BORA 1,9 TDI 01 r. 15.900 rzędzi, domowe pogotowie elektrycz- VW T4 doppelkabina 1,9 TDI 97 r. 12.000 • Tynki maszynowe – gipsowe oraz ca-raciborz.pl. • Prześliczne yorki, tel. 669-955-969, ne, 512-058-897. cementowe. Wolne terminy, konku- 695-199-537. CENY SAMOCHODÓW ZAWIERAJĄ 23% VAT INTERNA NA SPRZEDAWANE SAMOCHODY • Schody, drzwi, balustrady z drewna, rencyjne ceny. Tel. 608-022-403. • Owczarki niemieckie z metryką UDZIELAMY GWARANCJI! • Krężel Jarosław, specjalista chorób meble ogrodowe i altany, oferuje • Malowanie elewacji, dachów, podbi- sprzedam, tel. 784-380-895. SKUPUJEMY SAMOCHODY producent rma Frydrych, Syrynia, wewnętrznych, przyjmuje w środy BEZWYPADKOWE DO 7 LAT tek, mieszkań, 30-letnie doświadcze- Czynne: 800 – 1800, soboty 900 – 1500 602-118-208. 16.00 – 17.00. Racibórz, W. Polskiego • Sprzedam młodą owcę i barana (ma nie, 32-430-07-00, 781-759-872. 26b/7, 602-516-974. kolorowe rogi), 728-517-682. www.pielczyk.pl • Karcher – czyszczenie dywanów, wykładzin, tapicerki meblowej, samo- • Elektryk. Usługi elektroinstala- chodowej, Racibórz – Brzezie, Wysoka cyjne, instalacje wewnętrzne i ze- 6, 32-415-66-59, 661-758-976. wnętrzne, pomiary i odbiory ener- getyczne. Zadzwoń: 690-993-034. • Szafy, kuchnie, zabudowy, meble na wymiar, tanio, solidnie. Pomiar, pro- • Wyleki cementowe mixokretem za- jekt, wycena gratis, tel. 513-086-463. cierane mechanicznie, 501-040-682. • Kafelkowanie schodów, tarasów, ła- USŁUGI REM.-BUD. zienek, gładzie gipsowe, montaż płyt gipsowych. Projektowanie łazienek. • Tynkowanie agregatem 13 zł/m kw. Tel. 886-317-863. Docieplenia od 40 zł. Firma z 20-letnim doświadczeniem, tel. 509-943-003. • Malowanie, szprycowanie domów z agregatu, ocieplenia budynków, • Henrieta Woźniak – architekt. Pro- Adam Gorzyce, 696-296-514, 32-720- jekty architektoniczno-budowlane, 32-27. nadzory budowlane, kompleksowa obsługa inwestycji, aranżacje wnętrz, • Usługi budowlane, tynki zwykle, de- 32-410-82-81, 691-779-787. koracyjne, murowane, usługi ciesiel- sko-blacharsko-dacharskie, pokrycia • Osuszanie, odwadnianie budynków, dachowe, gont, blacha, dachówka, izolacje przeciw wilgoci, drenaże, 697-395-230. studnie, szamba. Gwarancja, tel. 32- 421-72-04, 504-145-990. • Odkurzacze centralne, instalacje elektryczne, 660-665-329. • Art-Bruk usługi brukarskie, drenaże, płoty z kamienia naturalnego i inne, • Wykańczanie wnętrz, adaptacja pod- możliwość negocjacji cen 511-701-520, daszy, łazienki, kominki, tynki ozdob- 798-516-003. ne, tel. 501-783-259. Drukarnia NOWINY tel. 32 765 90 41 24

1 sportnowiny.pl RYBNIK • wtorek, 4 września 2012 r.

 KOSZYKÓWKA – KK ROW Rybnik Udany sparing koszykarek prowadzeniu KK ROW 38:31. PO MECZU POWIEDZIAŁ Rybniczanki, które Po zmianie stron rybniczan- przygotowują się do ki nadal grały bardzo szybką ADAM RENER, II trener KK ROW startu w rozgrywkach koszykówkę, często biegając Wróciliśmy z dziesięciodniowego obozu w ekstraklasy, po obozie do kontrataków, co spowodo- Brennej. W skrócie można powiedzieć, że w Brennej i treningach wało, że powiększyły swoją wykonaliśmy bardzo dobrą pracę. Istotne przewagę nad rywalkami. jest również to, że wszystkie zawodniczki na własnych obiektach, Trenerzy rybniczanek stoso- są zdrowe, nie ma żadnych urazów. Teraz rozegrały pierwszy wali dużą rotację w składzie, trenujemy już na własnych obiektach. W mecz kontrolny. Pod- tak aby wszystkie zawodnicz- czwartek zagramy jeszcze jeden sparing z opieczne Kazimierza ki spędziły odpowiednią ilość Herner TC, a w sobotę z CCC w Polkowicach. Przed ligą wy- Mikołajca zmierzyły się minut na parkiecie. Ostatecz- stąpimy również w dwóch turniejach – w Czechach i na Wę- w boguszowickiej hali z nie KK ROW wygrał z HTC grzech. Jeżeli chodzi o pierwszy mecz kontrolny, który właśnie niemieckim Herner TC. różnicą 15 punktów. się zakończył to jesteśmy zadowoleni. Głównie chodziło o to, W meczu nie wystąpiła żeby wszystkie zawodniczki zagrały po 20 minut. Chcieliśmy Od początku spotkania ko- Leah Metcalf, która po inten- przećwiczyć pewne zagrywki i to się udało. szykarki KK ROW uzyskały sywnych treningach dostała kilkupunktową przewagę, od trenerów wolne. Dobrze spragnionych występów nowego sezonu KK ROW głównie za sprawą dobrej gry zaprezentowała się podko- rybnickich koszykarek i rozegra na własnym parkie- Troﬁmowej.Pierwsząkwartę szowa Marcedes Walker, au- głośno dopingujących swo- cie w niedzielę, 30 września. gospodynie wygrały różnicą torka 16 punktów. je ulubienice. To zapowiada Rywalem podopiecznych 8 punktów. Druga była bar- Warto podkreślić, że na duże emocje i wspaniałą at- Kazimierza Mikołajca będzie dziej wyrównana i na prze- sparing do Boguszowic wy- mosferę na meczach o ligowe ekipa z Gdyni. rwę obie ekipy schodziły przy brało się kilkuset kibiców punkty. Pierwsze spotkanie Marek Pietras

KK ROW Rybnik – Herner TC 76:61 (24:16, 14:15, 22:14, 16:16) PIETRAS MAREK FOT. ROW: Marcedes Walker 16, Natalĳa Trofimowa 14, Magdalena Radwan 11, Aldona Morawiec 10, Agnieszka Kułaga 9, Magdalena Marcedes Walker (z piłką) była najskuteczniejszą zawodniczką Skorek 8, Aleksandra Chomać 5, Katarzyna Gawor 2, Justyna Kocon 1, Martyna Stelmach 0. pierwszego sparingu rybnickich koszykarek Baseball: Rybnik mistrzem Polski juniorów! W zawodach wzięło udział UKS Dęby Osielsko. W fina- Juniorzy KS Silesia 6 najlepszych zespołów wyło- le mistrzostw Polski gospoda- Rybnik ponownie naj- nionych podczas eliminacji. rze zmierzyli się z MKS Stal lepsi w kraju! Nasi mło- Początek turnieju nie był uda- Kutno i udanie zrewanżowali dzi baseballiści obronili ny dla gospodarzy. W swoim się za porażkę grupową, wy- tytuł wywalczony przed pierwszym meczu grupo- grywając tym razem 5:1. Poza wym rybniczanie przegrali z sukcesem całego zespołu, rokiem i znów wy- zespołem z Kutna 5:11. Póź- rybniczanom przypadły tak- walczyli złote medale! niej było już tylko lepiej. Base- że wyróżnienia indywidual- Finał Mistrzostw Polski balliści Silesii pokonali UKS ne. Adrian Mularczyk został Juniorów odbył się w Caper Kędzierzyn–Koźle 11:1 MVP (najbardziej wartościo- dniach 24–26 sierpnia i dzięki temu awansowali do wym graczem) turnieju, zaś w Rybniku. półfinału. Tam, po bardzo Artur Strzałka – najlepszym Baseballiści z Rybnika drugi raz sięgnęli po złoto zaciętym boju wygrali 1:0 z miotaczem. (kp)

 ŻUŻEL – II liga Niedźwiadki zdeklasowały Rekiny kelem B. Jensenem jechali częli goście, którzy wygrali W pierwszym spotkaniu do Rawicza pełni nadziei pierwszy bieg 4:2. Dwa ko- ﬁnału play off 2. ligi na korzystny wynik. Nieste- lejne starty padły już jednak Kolejarz Rawag Rawicz ty, żużlowcy z Rawicza zla- łupem Niedźwiadków i to pokonał na własnym torze li gości na kwaśne jabłko, w stosunku po 5:1. Czwar- ROW Rybnik aż 62:28. a zwycięstwo różnicą 34 ty start to drugie – i jak się punktów daje im niezwy- później okazało ostatnie w kle komfortową sytuację meczu zwycięstwo przy- Rybniczanie, wzmocnie- przed rewanżem. Niedziel- jezdnych. Prawdziwym ni Jasonem Doylem i Mik- ne zawody lepiej rozpo- koszmarem był dla Rekinów czas pomiędzy 9 i 14 wyści- KOLEJARZ RAWAG RAWICZ – ROW RYBNIK 62:28 giem. Rawiczanie wygrali ROW: bowiem sześć razy z rzędu 1. Adrian Szewczykowski – 1 (1,0,–,–,w,0) po 5:1! Po ostatnim biegu, 2. Mikkel B. Jensen – 9 (0,3,1,1,1,3) zakończonym remisem 3:3 3. Roman Chromik – 5 (1,2,d,d,1,1) na tablicy widniał wynik 4. Jacek Rempała – 0 (d,0,–,–) 62:28. A to oznacza, że Ko-

5. Jason Doyle – 6 (3,1,2,d,u/–,–) lejarz jest już jedną nogą w PIETRAS MAREK FOT. 6. Mathias Thoernblom – 5 (3,d,1,d,1,0) pierwszej lidze. Jeśli chodzi Kolejorz okazał się dla Rekinów za mocny. Czy w sparingu rybniczanie odrobią stratę? 7. Łukasz Piecha – 2 (1,1,–) o zespół ROW, to przyzwoity Kolejarz: występ zaliczył tylko Mikkel PO MECZU POWIEDZIAŁ 9. Eric Andersson – 14 (3,3,3,3,2) B. Jensen, który wywalczył 9 10. Piotr Dym – Z/Z punktów. 6 oczek przywiózł ROMAN CHROMIK, ROW Rybnik 11. Szymon Kiełbasa – 13+4 (2*,1*,2*,2*,3,3) Jason Doyle, a po 5 dołoży- Nie tak to wszystko miało dziś wyglądać. Za wysoko przegraliśmy pierwsze spotkanie. Rawicz jest 12. Sławomir Musielak – 13+3 (2*,3,2,3,2*,1*) li Roman Chromik i Ma- chyba zaczarowany. Naprawdę nie wiem, co mam powiedzieć. Na pewno brakowało zespołowej 13. Wiktor Gołubowskĳ – 12+2 (2,3,3,2*,2*) thias Thoernblom. Rewanż jazdy. Niepotrzebnie jeden drugiego gdzieś wywoził. Gospodarze te błędy błyskawicznie wyko- 14. Anton Rosen – 10+2 (2,1,2*,3,2*) odbędzie się 9 września rzystywali i przyjeżdżali na podwójnym prowadzeniu. Można powiedzieć, że do połowy zawodów 15. Adrian Gała – 0 (d,w,u) w Rybniku. (kp) jakoś się trzymaliśmy, a później gospodarze zaczęli nam odjeżdżać. 25

RYBNIK • wtorek, 4 września 2012 r. sportnowiny.pl 2

 PIŁKA NOŻNA – II liga Energetyk ROW Rybnik 0:0 Ruch Zdzieszowice ENERGETYK ROW: Daniel Kajzer, Daniel Kutarba, Sławomir Szary, Marcin Grolik, Marek Krotofil, Mariusz Muszalik, Szymon Jary (76. Dawid Semeniuk), Jarosław Wie- czorek, Kamil Kostecki, Tomasz Kasprzyk (57. Rafał Kurzawa), Roland Buchała (57. Marek Gładkowski). Rezerwa: Mirosław Kuczera, Paweł Staniczek, Roland Kachel, Niewygodny Ruch Łukasz Bałuszyński. Trener: Ryszard Wieczorek. RUCH ZDZIESZOWICE: Tomasz Kasprzik, Sebastian Polak, Michał Bachor, Paweł ty z ponad 20 metrów, ale nie pogrążył jednak swoje- ni prowadzić po akcji z 74. Krzysztoporski, Rafał Bobiński, Daniel Rychlewicz (63. Wojciech Kowalski), Łukasz W spotkaniu 5. kolejki znakomitą interwencją pogo byłego klubu, bo piłka po minuty. Niestety, Kamil Ko- Damrat, Dawid Kiliński (74. Bartosz Sopel), Krzysztof Hałgas, Sławomir Kierdal, pisał się bramkarz Ruchu, jego strzale trafiła jedynie w stecki strzelając z kilku me- Kamil Groborz (90. Marcin Ściański). Rezerwa: Mateusz Bachem, Leszek Juszczak, 2. ligi zachodniej Ener- Mariusz Kampa, Remigiusz Malicki. Trener: Stanisław Wróbel. getyk ROW Rybnik bez- Tomasz Kasprzik. Rybni- boczną siatkę. W 53. minu- trów trafił wprost w dobrze bramkowo zremisował czanie przeważali i starali cie szansę mieli goście. Po interweniującego Kasprzi- na swoim stadionie z się zdobyć gola, jednak mie- nieprzyjemnym uderzeniu ka. Ten sam zawodnik mógł li utrudnione zadanie, bo jednego z zawodników Ru- wpisać się na listę strzelców PO MECZU POWIEDZIELI Ruchem Zdzieszowice. przyjezdni bronili się prak- chu futbolówka przelecia- w 82. minucie, ale jego ude- RYSZARD WIECZOREK tycznie całym zespołem. ła kilka centymetrów obok rzenie z 17 metrów było mi- trener Energetyka ROW Rybnik Zdzieszowicki Ruch to Szansa nadarzyła sie sie 34. prawego słupka. Przyjezdni nimalnie niecelne. Ostatnie Chcielismy wygrać, ale wiedzieliśmy, że to drużyna, która Energetyko- minucie, ale nikt nie zdołał najlepszą okazję do zdoby- minuty meczu to nieustają- będzie bardzo trudny mecz, bo atak pozy- wi ROW wybitnie „nie leży”. zamknąć dobrego dośrod- cia gola stworzyli sobie w ce ataki miejscowych, któ- cyjny, na który byliśmy skazani, nie jest do- W zeszłym sezonie Rybni- kowania Daniela Kutarby. 69. minucie. z około 10 me- re jednak nie przyniosły meną drużyn nawet lepszych od nas. Mimo czanie na drugoligowym Tuż po zmianie stron, w 46. trów płaski strzał po ziemi oczekiwanego efektu. Tym tego mieliśmy swoje sytuacje, szczególnie froncie ponieśli z popular- minucie na listę strzelców oddał Dawid Kiliński, jed- samym mecz zakończył się w ostatnich 30 minutach, gdzie powinniśmy przechylić szalę zwycięstwa na naszą stronę. W pierwszej poło- nymi „Zdzichami” dwie po- mógł się wpisać Roland Bu- nak bez zarzutu spisał się bezbramkowym remisem. wie moim zawodnikim wydawało się chyba, że będzie łatwiej, że rażki – 0:1 u siebie i 0:2 na chała. Rybnicki napastnik Kajzer. Rybniczanie powin- (kp) piłka sama wpadnie do bramki. W futbolu trzeba jednak wykazać wyjeździe. Historia najnow- więcej determinacji. To był podobny mecz do spotkania z Wał- sza również nie jest ciekawa. brzychem. Wiosną przyjeżdżające do nas zespoły grały otwarta Przed startem sezonu 2012/ piłkę i odbywały się tutaj widowiskowe mecze. W tej chwili w 2013 ROW i Ruch spotkały każdym kolejnym spotkaniu jesteśmy zmuszeni do ataku pozy- się w meczu Pucharu Polski cyjnego. Dziś punkt musimy przyjąć z godnością. i znów lepsi byli rywale, któ- JAROSŁAW WIECZOREK rzy wygrali na swoim stadio- pomocnik Energetyka ROW Rybnik nie 2:0. W piątkowy wieczór Atut własnego boiska nie pomógł nam w jako pierwsi groźną akcję zdobyciu kompletu punków. Jednak po przeprowadzili przyjezd- porażce z Rakowem trzeba jeden punkt ni. W 4. minucie mocnym przyjąć z pokorą. Nie przejmujemy się tym strzałem z dystansu popisał remisem. Zespół ze Zdzieszowic miał po- się Daniel Rychlewicz, a pił- mysł na grę, mądrze się bronił i kontrata- ka nieznacznie przeleciała kował. To pozwoliło im wywieźć z Rybnika punkt. Szkoda, że nad bramką strzeżoną przez nie udało nam się wykorzystać żadnej z okazji, bo kilka znako- Daniela Kajzera. Po drugiej mitych mieliśmy. stronie boiska bliski szczę- ROLAND BUCHAŁA ścia był Marcin Grolik, któ- napastnik Energetyka ROW Rybnik ry nieznacznie spudłował, Dla mnie był to mecz jak każdy inny. Fakt, uderzając głową po dośrod- że w Zdzieszowicach spędziłem ostatnie kowaniu z rzutu rożnego. w trzy sezony nie miał znaczenia. Ruch przy- 14. minucie atakował Ruch. jechał tutaj po punkt i go wywalczył. My Na strzał z dystansu zdecy- możemy być źli na naszą skuteczność. W dował się Dawid Kiliński, statystykach, w strzałach było chyba 30 ale on także nie miał dodo 3. Ale to nie ma znaczenia. Wynik jaki dziś osiągnęliśmy jest naszą porażką. Ten mecz pokazał, że w tegorocznych roz- brze ustawionego celowni- grywkach nie będzie łatwych punktów. Grając u siebie, naj- ka. W 21. minucie świetną ważniejsze jest zdobycie szybko bramki. Musimy cały czas pracę na lewym skrzydle pracować nad skutecznością. Ustawienie w jakim gramy jest wykonał Kamil Kostecki, dobre, dowodem są na to sytuacje strzeleckie. Problemem który dobrym podaniem jest ich wykorzystywanie. Jeżeli ten element poprawimy, bę- obsłużył Tomasza Kasprzy- POCHWYT KUBA FOT. dzie dobrze. ka. Ten huknął jak z arma- Mimo walki – wynik do końca spotkania się nie zmienił

 PIŁKA NOŻNA – B klasa Czuchów był za słaby Płomień Czuchów lidero- Mecz zaczął się dobrze dla kowej boiska, później albo środku pola baranowiczanie wał rybnickiej B klasie do Baranowic, którzy już w 10. dochodziło do straty, albo ponie pozwalali na skonstru- ostatniej niedzieli. Wtedy minucie wyszli na prowadze- mocnicy kierowali wysokie owanie żadnych składnych u siebie podejmowali LKS nie za sprawę Adama Seluita. podania w kierunku napast- akcji. Sami zaś grali piłkę Baranowice. Czuchowia- Pierwsza połowa spotkania ników. Trójka, która biegała kombinowaną, wychodząc nie z kompletem punktów grana była pod dyktando go- jednak tego dnia z przodu ze środka, atakując ze skrzy- wyszli na boisko bardzo ści – to oni ustawiali tempo Czuchowa nie była w stanie dła czy wrzucając głębokie pewni siebie – Baranowice gry. Czuchów zaczął spotka- nic zrobić z dobrze zorganizo- podania za plecy obrońców z czteropunktowym do- nie bardzo wycofany, a groź- waną obroną Baranowic. Czuchowa. To ci ostatni są robkiem powinni być dla ne kontry Baranowic nie Pierwsza połowa zakoń- zresztą anty–bohaterami ca- nich łatwą do przeskocze- pozwoliły gospodarzom zaan- czyła się skromnym 0:1 dla łego spotkania, bo za sprawą nia przeszkodą. Okazało gażować z przodu więcej niż przyjezdnych i wydawało ich błędów padły w drugiej się jednak, że ten „pło- trzech piłkarzy. Środek pola się, że po kilku gorzkich sło- połowie aż trzy bramki. Po tek” był dla ex–lidera za dla Czuchowa kończył się wach gospodarze są w stanie Piksie, w 85. minucie do siat- wysoki. praktycznie przy linii środ- wrócić do gry. ki traﬁa niepilnowany przez GRECICHA MAREK FOT. Niespodziankę Płomienio- nikogo Mateusz Stolarek, a Czuchowianie co rusz nadziewali się na obronę Baranowic PO MECZU POWIEDZIAŁ wi sprawił jednak – znów trzy minuty później dzieło dziesięć minut po gwizdku zniszczenia zwieńczył Jacek KRZYSZTOF GROCHLA, trener Płomienia Czuchów rozpoczynającym – kapitan Pyrek. Wynik 0:4 to trudna Płomień Czuchów 0:4 LKS Baranowice To nie był nasz mecz. Mówiłem chłopakom przed spotkaniem, przyjezdnych, Janusz Piksa. lekcja pokory dla piłkarzy z Seluit, Piksa, Stolarek, Pyrek że musimy być skoncentrowani, ale się nie udało. Jest to dla Zrobiło się 0:2, a czuchowia- Czuchowa, szczególnie, że BRAMKI: nas dobra lekcja pokory, szczególnie, że dziś po prostu prze- nie zupełnie stracili wolę wal- za jej sprawą tracą pierwsze PŁOMIEŃ CZUCHÓW: – Kluczniok, Groborz, Wrzosek, Szczot (Tolarz), Paczkowski (Kus), Brodziński, Cieślik (Fojcik), Gajek (Warzecha), Bajura, Hajduk, Jędrzejczak. ciwnik był lepszy. W tym roku B klasa jest naprawdę bardzo ki. Trudno jednak walczyć, miejsce w lidze. Unia Książe- wyrównana i myślę, że każdy mecz będzie walką o miejsca w LKS BARANOWICE: – Gajda, Kolon, Wiśniewski, Boś (Rybica), Majdziński, Masta- gdy żadne z podań do przo- nice wysoko wygrała z Stano- lerz, Seluit, Bartoszek (Mański), Padoł (Kuźnik), Stolarek, Piksa (Pyrek). lidze. To nie będzie łatwy sezon, ale takie lekcje, jak ta dzisiej- du nie było dobrze zaadre- wicami i to ona zasiada teraz sza, także są potrzebne. KARTKI ŻÓŁTE: Gajek, Groborz – Mański sowane, a ostro walczący w w fotelu lidera B klasy. (mark) 26

3 sportnowiny.pl RYBNIK • wtorek, 4 września 2012 r.

 PIŁKA NOŻNA – A klasa JUNIORZY MŁODSI ROCZNIK 1996 I MŁODSI (PODOKRĘG RACIBÓRZ) II kolejka (01/02.09.2012) Cyprzanów – Gaszowice 3:3 (1:1) Widowiskowy remis w Chwałowicach Krzyżanowice – Gamów 2:2 (2:1) Lubomia – Nowa Wieś 4:1 (1:0) Do przerwy jedna bramka Chwałowice przypuściły Rogów – Rafako Racibórz 2:2 (1:1) GKS Pierwszy Chwałowice Bieńkowice – Chałupki 2:4 (0:1) Chwałowic wydawała się atak na bramkę Jankowic. Unia Racibórz – Kuźnia Raciborska 3:12 (0:7) przesądzać o końcowym W 57. minucie gospoda- LKS Orzeł Jankowice Krzanowice – Zawada Książęca (12.09.2012) wyniku meczu. Druga poło- rze byli o krok od zdobycia TABELA wa przyniosła jednak spore drugiego gola. Tym razem 1. Lubomia 2 6 14:1 emocje i niespodzianki. przeszkodziła poprzeczka. 2:2 2. Kuźnia Raciborska 2 6 21:9 GKS PIERWSZY CHWAŁOWICE: 3. Chałupki 2 6 7:2 W piątej minucie szansę na Po strzale w poprzeczkę, 4. Gaszowice 2 4 22:4 Dziadek, Baron, Sułkowski, Waśko, zdobycie bramki miała ekipa gospodarze zaprezentowali 5. Krzyżanowice 2 4 5:3 Zniszczoł, Korytowski, Golański (80. z Chwałowic, jednak zawod- jeszcze kilka ciekawych ak- 6. Krzanowice 1 3 11:0 Kurowski), Hoła, Nowak (80. Maj- 7. Cyprzanów 2 2 8:8 nik gospodarzy poślizgnął cji, ale nieudanych. Przełom bach), Gąsior (66. Babina), Mulas 8. Gamów 2 2 7:7 się na mokrej murawie i nie nastąpił w 65. minucie, kiedy LKS ORZEŁ JANKOWICE: Antończyk, 9. Rafako Racibórz 2 1 3:5 zdołał wbić piłki do bramki. piękny strzał oddał Andrzej Maśnica, Wystyrk, Toman, Syrek, 10. Rogów 2 1 2:5 Kolejną szansę przyniosła Nowak. Wynik 2:0 dla gospo- Woryna (80. Hoła), Michałowski, 11. Nowa Wieś 2 0 7:13 Mitko (60. Goraus), Tracz, Kłoska, 12. Bieńkowice 2 0 2:14 ósma minuta, jednak i tym darzy był już praktycznie nie 13. Zawada Książęca 1 0 1:19 Kindalski, Kasperek razem obyło się bez gola. do odbudowania dla Janko- 14. Unia Racibórz 2 0 3:23 BRAMKI: 30. Korytowski, 65. Nowak, Przez długi okres czasu dru- wic. A jednak, w 70. minu- ZAPOWIEDZI żyny grały na bardzo wyrów- cie pierwszą bramkę udało 70. Tracz, 75. Kłoska KAMCZYK SZYMON FOT. III kolejka (05.09.2012) Zawodnicy Jankowic (niebieskie stroje) nie poddali się nanym poziomie. Dopiero w KARTKI: Kłoska, Waśko, Kasperek Rafako Racibórz – Bieńkowice (śr 17:00), się zdobyć drużynie gości, i wyrównali wynik Kuźnia Raciborska – Zawada Książęca 30. minucie pierwszą bram- dzięki grającemu trenero- (śr 17:00), Gamów – Rogów (śr 17:00), Ga- szowice – Krzyżanowice (śr 17:00), Chałupki kę dla gospodarzy po rzucie wi Arkadiuszowi Traczowi. darze nie walczyli. W tym ce. To nie przyniosło jednak dzić 3-4:0, ale chłopcy tego – Lubomia (śr 17:00), Krzanowice – Cyprza- wolnym zdobył Marek Ko- Drugi gol dla Jankowic padł momencie jeszcze wszystko upragnionego gola. Kartki nie zrobili. Później to była nów (śr 17:00), Nowa Wieś – Unia Racibórz (śr 17:00). rytowski. Po tym golu walka w 75. minucie. Strzelcem był mogło się wydarzyć. Do 90. otrzymali jeszcze Mariusz już nerwówka. Na pewno przeniosła się pod bramkę Dariusz Kłoska, który chwilę minuty nie udało się jednak Waśko z Chwałowic i Da- jesteśmy niezadowoleni z JUNIORZY MŁODSI ROCZNIK 1996 I MŁODSI gospodarzy, by po chwili później otrzymał żółtą kart- zdobyć kolejnych bramek. riusz Kasperek z Jankowic. tego wyniku – skomentował (PODOKRĘG RYBNIK) znowu powrócić na pole kę. Piłkarze Orła przejęli ini- Sędzia doliczył więc 3 mi- – W defensywie straciliśmy po meczu trener drużyny z II kolejka (01/02.09.2012) gości. Po wejściu zawodni- cjatywę na boisku, choć nie nuty, w których piękną akcję bramki, których nie powin- Chwałowic, Daniel Trzaska. Wielopole – Boguszowice 5:2 (4:0) ków na boisko po przerwie, Czuchów – Radlin 1:4 (1:1) można powiedzieć, że gospo- pokazały jeszcze Chwałowi- no być. Można było prowa- Szymon Kamczyk Marklowice – Łaziska 1:6 (0:2) Świerklany – Jejkowice 13:1 (7:0) REKLAMA Dębieńsko – Skrzyszów 1:6 (0:5) Leszczyny – Rydułtowy 1:3 (0:1)  KOLARSTWO – TdR Czerwionka – Ruptawa 2:3 (2:1) Prezydent Miasta Rybnika TABELA 1. Ruptawa 2 6 21:3 ogłasza przetarg ustny ograniczony na sprzedaż gminnej nieruchomości niezabudowanej ozn. nr działki 1688/22 2. Świerklany 2 6 18:3 przy ul. Korfantego Tour de Rybnik: jechali po raz piąty 3. Łaziska 2 6 8:2 Cena wywoławcza: 56.000 zł (netto) 4. Rydułtowy 2 6 7:1 Wysokość wadium: 11.200 zł 5. Skrzyszów 2 3 8:6 • Nieruchomość niezabudowana składająca się z działki nr 1688/22 o pow. 0,0175 6. Radlin 2 3 5:3 ha, obręb Rybnik, k.m. 3, zapis. w Kw Nr GL1Y/00007661/2 Sądu Rejonowego w 7. Leszczyny 2 3 5:5 Rybniku. 8. Jejkowice 2 3 6:16 • Nieruchomość zlokalizowana jest w strefi e śródmiejskiej. W sąsiedztwie znajduje 9. Wielopole 2 3 6:20 się zabudowa garażowa i usługowa. Podstawowe uzbrojenie techniczne przebiega 10. Czerwionka 1 0 2:3 wzdłuż ul. Pocztowej. Dojazd do nieruchomości możliwy jest poprzez boczną 11. Czuchów 1 0 1:4 drogę ulicy Pocztowej. Na działce znajduje się dojazd, ogrodzenia oraz obiekty 12. Boguszowice 2 0 4:9 tymczasowe- garaże blaszane. 13. Marklowice 2 0 4:11 • Plan zagospodarowania przestrzennego sytuuje nieruchomość m.in.: w terenach usług (22.U), w obszarze objętym strefą „A” ochrony konserwatorskiej, w terenie 14. Dębieńsko 2 0 1:10 górniczym KWK „Chwałowice”, w obszarze zbiornika wód podziemnych, w terenach gdzie wprowadzono nieprzekraczalną linię zabudowy. III kolejka (09.09.2012) • Sprzedaż tej nieruchomości podlega opodatkowaniu podatkiem VAT w stawce 23 % Boguszowice – Czerwionka (nd 11:00), Rupta- w ten sposób, że zostanie on doliczony do najwyższej wylicytowanej ceny netto. wa – Czuchów (nd 11:00), Skrzyszów – Lesz- • Część nieruchomości o pow. 0,0075 ha obciążona jest dzierżawą na rzecz osoby czyny (nd 11:00), Jejkowice – Dębieńsko (nd trzeciej na czas oznaczony do dnia 31.12.2014 r. 11:00), Łaziska – Świerklany (nd 11:00), • Księga wieczysta prowadzona dla nieruchomości nie wykazuje żadnych wpisów Radlin – Marklowice (nd 11:00), Rydułtowy obciążeniowych. – Wielopole (nd 11:00). Warunki przetargu: 1. Przetarg jest ograniczony do osób będących właścicielami, użytkownikami wieczystymi nieruchomości przyległych. W przypadku współwłasności lub współużytkowania wieczystego nieruchomości przyległych, skuteczne zgłoszenie TRAMPKARZE STARSI uczestnictwa do przetargu może nastąpić wyłącznie przez wszystkie osoby będące ROCZNIK 1998 I MŁODSI współwłaścicielami lub współużytkownikami wieczystymi. (PODOKRĘG RYBNIK - GRUPA B) 2. Zgłoszenie uczestnictwa w przetargu powinno zawierać: I kolejka (01.09.2012) – imię, nazwisko i adres oferenta, Gołkowice – Ochojec 0:2 (0:1) – dokumenty potwierdzające spełnienie warunku sąsiedztwa nieruchomości (np. Gotartowice – Ruptawa 2:1 (1:0) odpis z księgi wieczystej, wypis aktu notarialnego itp.), Książenice – Wilchwy 0:4 (0:1) – oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki Szczejkowice – Mszana 1:0 (0:0) bez zastrzeżeń. Rydułtowy – Połomia 2:4 (1:3) 3. Do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wniesienia wadium. TABELA 4. Celem przetargu jest przyłączenie tej nieruchomości do jednej z nieruchomości 1. Wilchwy 1 3 4:0 przyległych z powodu konieczności jej zagospodarowania i dostosowania do W oczekiwaniu na start 2. Połomia 1 3 4:2 przeznaczenia usługowego. 3. Ochojec 1 3 2:0 Informacje dodatkowe: 4. Gotartowice 1 3 2:1 1. Termin zgłoszenia uczestnictwa w przetargu: 09 listopada 2012 r. 5. Szczejkowice 1 3 1:0 2. Lista osób zakwalifi kowanych do uczestnictwa w przetargu zostanie wywieszona W Rybniku odbyła się 6. Ruptawa 1 0 1:2 w dniu 13 listopada 2012 r. w Urzędzie Miasta przy ul. Chrobrego 2, (II piętro, 7. Mszana 1 0 0:1 tablica ogłoszeń Wydziału Mienia). piąta edycja wyścigu 8. Rydułtowy 1 0 2:4 3. Przetarg rozpocznie się w dniu 14 listopada 2012 r. o godzinie 09.45 w sali nr 264, kolarskiego Tour de 9. Gołkowice 1 0 0:2 II piętro budynku Urzędu Miasta Rybnika przy ul. B. Chrobrego 2. 10. Książenice 1 0 0:4 4. Przed otwarciem przetargu jego uczestnik zobowiązany jest przedłożyć komisji Rybnik. przetargowej dowód wniesienia wadium, dowód tożsamości; zgodę współmałżonka ZAPOWIEDZI na przystąpienie do przetargu w celu zakupu nieruchomości (osoby pozostające w II kolejka (08.09.2012) ustawowym ustroju wspólności majątkowej) lub oświadczenie, że nieruchomość Jako pierwszy linię mety Wilchwy – Szczejkowice (sb 10:00), Ruptawa będzie nabywana z majątku odrębnego. – Książenice (sb 10:00), Połomia – Mszana 5. Wadium należy wnieść w pieniądzu najpóźniej 09 listopada 2012 r. na rachunek w wyścigu głównym minął (sb 10:00), Ochojec – Gotartowice (sb 10:00), bankowy Urzędu Miasta Rybnika BRE BANK S.A. Oddział Korporacyjny Rybnik Marcin Sapa z BDC Marc- Rydułtowy – Gołkowice (sb 10:00). 84 1140 1179 0000 2224 1800 1015. Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu wymaganej kwoty na wskazany rachunek bankowy. Pol Team, który dystans TRAMPKARZE MŁODSI ROCZNIK 2000 I MŁODSI 6. Wadium zwraca się nie później niż przed upływem trzech dni od dnia odwołania, 78 kilometrów pokonał w (PODOKRĘG RACIBÓRZ - GRUPA 2) zamknięcia, unieważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym, czasie 1 godziny, 33 minut I kolejka (31.08.2012) a wniesione przez uczestnika, który przetarg wygra, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. i 28 setnych. Drugi był Ka- Kuźnia Raciborska – Rudy 11:0 (4:0) 7. Ceną nabycia nieruchomości będzie najwyższa osiągnięta cena netto powiększona mil Zieliński z CCC Polsat Gaszowice – Lyski 6:0 (3:0) o podatek VAT w stawce 23 %. Polkowice, a trzeci Łukasz Adamowice – Nędza 2:2 (2:0) 8. Organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy sprzedaży, jeżeli osoba TABELA ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do Osiecki reprezentujący Wi- 1. Kuźnia Raciborska 1 3 11:0 zawarcia umowy w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu, a wpłacone baltech–LMGKK „Ziemia 2. Gaszowice 1 3 6:0 wadium nie podlega wówczas zwrotowi. Brzeska”. W klasyfikacji 3. Nędza 1 1 2:2 9. Koszty związane z zawarciem umowy sprzedaży nieruchomości ponosi jej nabywca. punktowej zwyciężył nato- 3. Adamowice 1 1 2:2 10. Oględzin nieruchomości w obecności pracownika Urzędu Miasta można Zmagania kadry obserwowała spora widownia 5. Lyski 1 0 0:6 dokonywać w dniach od 07 – 09 listopada 2012 r., po wcześniejszym uzgodnieniu miast Piotr Kirpsza z BDC 6. Rudy 1 0 0:11 telefonicznym. Team. W swoich katego- Kacper Szczepaniak (Prin- sia Rybnik), Krzysztof Pie- 11. Szczegółowe informacje można uzyskać w Wydziale Mienia Urzędu Miasta ZAPOWIEDZI Rybnika, ul. B. Chrobrego 2, pok. 262, tel. 32 43 922 62. riach wygrywali także Bar- ce), Katarzyna Kusidło chaczek (LKUKS Pszczyna) II kolejka (07.09.2012) 12. Niniejsze ogłoszenie wywieszono w siedzibie Urzędu Miasta i opublikowano na tosz Szczepanowski (Grupa (LUKS Feniks Czernica), oraz Czesław Sąsiadek (za- Lyski – Adamowice (pt 17:00), Kuźnia Raci- stronie internetowej www.rybnik.eu. borska – Gaszowice (pt 17:00), Rudy – Nędza Kolarska Merida Gliwice), Szymon Cebula (MTB Sile- wodnik niezrzeszony). (kp) (pt 17:00). 27

RYBNIK • wtorek, 4 września 2012 r. sportnowiny.pl 4

II LIGA IV LIGA KLASA OKRĘGOWA KLASA OKRĘGOWA (GRUPA ZACHODNIA) (KATOWICE - GRUPA 2) (KATOWICE - GRUPA 1) (KATOWICE - GRUPA 3) V kolejka (31.08/01.09.2012) V kolejka (01/02.09.2012) V kolejka (01/02.09.2012) V kolejka (01/02.09.2012) Energetyk Rybnik – Zdzieszowice 0:0 Krupiński Suszec – Jejkowice 6:3 (3:0) Pszów – Czyżowice 3:0 (2:0) Unia Racibórz – Marklowice 1:0 (0:0) Szukaj tylko u nas Szukaj Rozwój Katowice – Chojnice 3:2 (0:0) Imielin – Energetyk ROW Rybnik II 3:6 (1:3) Kuźnia Raciborska – Rydułtowy 0:0 Lech Rypin – Gryf Wejherowo 2:2 (2:0) Czechowice-Dziedzice – Świerklany 1:1 (1:1) Orzeł Mokre – Bełk 0:2 (0:2) Nędza – Syrynia 6:2 (3:0) Oława – Zagłębie Sosnowiec 1:3 (0:1) Katowice II – Jastrzębie 0:1 (0:0) Unia Kosztowy – Żory 3:1 (2:1) Radlin – Lubomia 3:3 (0:2) Calisia Kalisz – Jarota Jarocin 1:0 (0:0) Bojszowy – Wisła 2:3 (1:1) Lędziny – Sokół Wola 3:0 (1:0) Ruptawa – Zawada 1:3 (1:1) tylko Chrobry Głogów – Polkowice 1:3 (0:0) Żywiec – Przyszowice 0:2 (0:1) Sokół Orzesze – Studzionka 3:1 (1:0) Gorzyce – Rafako Racibórz 2:1 (1:1) Bytovia Bytów – Elana Toruń 3:0 (1:0) Pszczyna – Ornontowice 1:1 (0:1) Tychy II – Rozwój Katowice II 1:1 (1:0) Gaszowice – Połomia 2:4 (0:2) Kluczbork – Tur Turek 0:1 (0:0) Czarni Piasek – Unia Bieruń Stary 4:2 (2:0) Łaziska – Krzyżanowice 1:5 (1:0) u nas Jasienica – Mikołów 1:0 (0:0) Górnik Wałbrzych – Raków Cz-wa 0:1 (0:0) Bielsko-Biała – Góra 0:3 (0:0) TABELA TABELA TABELA 1. Krupiński Suszec 5 12 23:8 1. Górnik Pszów 5 15 22:6 1. Bytovia Bytów 5 13 10:1 TABELA 2. Bełk 5 12 11:4 2. Nędza 5 13 16:2 2. Raków Częstochowa 5 12 8:5 1. GKS 1962 Jastrzębie 5 13 18:2 3. Czarni Piasek 5 11 17:6 3. Krzyżanowice 5 12 16:7 3. Lech Rypin 4 10 7:3 2. Nadwiślan Góra 5 12 14:3 4. Sokół Orzesze 5 11 8:4 4. Dąb Gaszowice 5 9 15:9 4. Rozwój Katowice 5 10 8:5 3. Wisła Ustronianka 5 12 14:7 5. Energetyk ROW Rybnik II 5 9 15:17 5. Rafako Racibórz 5 8 8:2 NAJWIĘCEJ OFERT PRACY 5. Energetyk ROW Rybnik 5 10 6:3 4. Rekord Bielsko-Biała 5 12 11:4 6. Unia Bieruń Stary 5 8 13:8 6. Naprzód Zawada 5 7 7:8 6. Gryf Wejherowo 5 7 6:5 5. Iskra Pszczyna 5 10 10:6 7. Lędziny 5 8 8:4 7. Płomień Połomia 5 7 9:15 7. Calisia Kalisz 4 7 3:2 8. Unia Kosztowy 5 7 12:12 8. Naprzód Syrynia 5 6 14:17 Szukaj 6. Jedność Przyszowice 5 9 14:10 8. Zagłębie Sosnowiec 5 7 6:6 9. Rozwój Katowice II 5 5 4:4 9. Granica Ruptawa 5 5 10:12 9. Chrobry Głogów 5 7 7:8 7. Forteca Świerklany 5 9 7:4 10. GKS Tychy II 5 5 6:10 10. Górnik Radlin 5 5 6:10 tylko 10. Polkowice 5 6 8:7 8. Czarni-Góral Żywiec 5 7 8:8 11. Żory 5 4 7:10 11. Naprzód Czyżowice 4 4 8:10 NAJWIĘCEJ OFERT PRACY 11. Ruch Zdzieszowice 5 6 4:5 9. GTS Bojszowy 5 6 12:11 11. Orzeł Mokre 5 4 7:10 12. Naprzód Rydułtowy 5 4 8:11 u nas 12. Tur Turek 5 5 4:7 10. Gwarek Ornontowice 5 5 10:14 13. Pogoń Imielin 5 4 7:14 13. Silesia Lubomia 4 4 8:12 12. Oława 5 5 4:7 11. Polonia Marklowice 5 4 4:6 14. Jedność Jejkowice 5 4 9:17 14. Czarni Gorzyce 5 4 6:11

14. Chojniczanka Chojnice 5 4 7:7 15. Sokół NAJWIĘCEJWola OFERT PRACY 5 4 4:13 15. Stal Kuźnia Raciborska 5 4 1:14 12. GKS Katowice II 5 4 9:12 15. Górnik Wałbrzych 5 3 3:9 16. Studzionka 5 1 7:17 16. Polonia Łaziska 5 3 4:12 13. AKS Mikołów 5 4 3:9 16. Elana Toruń 3 2 0:3 VI kolejka (08/09.09.2012) ZAPOWIEDZI 17. Jarota Jarocin 5 2 2:6 14. Drzewiarz Jasienica 5 3 5:12 Jedność Jejkowice – Unia Kosztowy (sb VI kolejka (08/09.09.2012) 18. Kluczbork 5 1 5:9 15. Unia Racibórz 5 3 3:13 17:00), Bełk – Sokół Orzesze (sb 17:00), Żory Syrynia – Gorzyce (sb 17:00), Czyżowice ZAPOWIEDZI 16. Czechowice-Dziedzice 5 1 2:23 – Pogoń Imielin (sb 17:00), Unia Bieruń Stary – Gaszowice (sb 17:00), Krzyżanowice – Ra- VI kolejka (08/09.09.2012) – Tychy II (sb 17:00), Sokół Wola – Studzion- fako Racibórz (sb 17:00), Rydułtowy – Nędza ZAKŁAD STOLARSKI ZAPOWIEDZI ka (sb 17:00), Lędziny – Czarni Piasek (sb (sb 17:00), Lubomia – Ruptawa (sb 17:00), Rozwój Katowice – Lech Rypin (sb 15:00), VI kolejka (08/09.09.2012) 17:00), Rozwój Katowice II – Krupiński Suszec Kuźnia Raciborska – Zawada (sb 17:00), Po- Wykonuje: Ruch Zdzieszowice – Górnik Wałbrzych (sb (nd 11:00), Energetyk ROW Rybnik II – Orzeł łomia – Radlin (nd 17:00), Łaziska – Pszów 16:00), Zagłębie Sosnowiec – Calisia Kalisz Unia Racibórz – Czechowice-Dziedzice (sb Mokre (nd 17:00). (nd 17:00). (sb 16:00), Tur Turek – Energetyk ROW Ryb- 15:00), Marklowice – Mikołów (sb 17:00), *OKNA nik (sb 17:00), Elana Toruń – MKS Kluczbork Żywiec – Jastrzębie (sb 17:00), Przyszowice B KLASA B KLASA www.oknadrzwischody.pl (sb 17:00), Polkowice – Bytovia Bytów (sb (PODOKRĘG RACIBÓRZ) 17:00), Jarota Jarocin – Chrobry Głogów (sb – Bielsko-Biała (sb 17:00), Wisła – Katowi- (PODOKRĘG RYBNIK) 17:00), Gryf Wejherowo – Oława (sb 17:00), ce II (sb 17:00), Ornontowice – Jasienica (sb V kolejka (01/02.09.2012) IV kolejka (01/02.09.2012) *DRZWI Chojniczanka Chojnice – Raków Częstochowa 17:00), Świerklany – Bojszowy (nd 17:00), Owsiszcze – Gaszowice II 2:0 (1:0) Jastrzębie-Bzie – Palowice 3:2 (3:1) (nd 17:00). Góra – Pszczyna (nd 17:00). Markowice – Chałupki 0:3 (0:2) Świerklany II – Wilchwy 4:1 (2:1) *SCHODY Raszczyce – Bieńkowice 8:3 (3:1) Marklowice II – Niewiadom 4:3 (3:1) A KLASA A KLASA Gamów – Kobyla 4:3 (1:2) Czuchów – Baranowice 0:4 (0:1) Schody projektujemy (PODOKRĘG RACIBÓRZ) (PODOKRĘG RYBNIK) Płonia Racibórz – Lyski 0:2 (0:2) Dębieńsko – Szeroka 2:2 (0:1) Rzuchów – Brzezie 2:2 (1:2) komputerowo. V kolejka (01/02.09.2012) V kolejka (01/02.09.2012) Stanowice – Książenice 0:5 (0:0) Samborowice – Pstrążna 3:1 (1:0) Kamień – pauza Tworków – Borucin 3:4 (0:2) Chwałowice – Jankowice 2:2 (1:0) Wysyłamy folder Siedliska – Pawłów 1:2 (0:1) TABELA Nowa Wieś – Buków 3:1 (1:1) Mszana – Boguszowice 5:2 (2:1) TABELA 1. Książenice 4 10 16:6 na życzenie. Rój – Grabownia-Golejów 4:2 (1:1) Krzyżkowice – Pietrowice Wielkie 2:1 (2:1) 1. Chałupki 5 13 15:5 2. Jastrzębie-Bzie 4 9 13:7 Cyprzanów – Górki Śląskie 2:0 (1:0) Orzepowice – Gołkowice 9:3 (4:2) 2. Gamów 5 13 18:9 3. Czuchów 4 9 7:7 Sprawdź nas! Rudy – Krzanowice 1:2 (0:1) Szczejkowice – Skrbeńsko 1:1 (0:1) 3. Pawłów 5 13 11:4 4. Baranowice 4 7 12:4 Ocice Racibórz – Kornowac 0:3 (0:1) Skrzyszów – Radziejów-Popielów 4:2 (3:1) 4. Owsiszcze 5 12 10:3 5. Świerklany II 3 6 10:8 47-451 Bieńkowice, ul. Bojanowska 41 Turza Śląska – Dzimierz 1:3 (0:2) Gotartowice – Godów 0:4 (0:3) 5. Lyski 5 10 16:5 6. Palowice 4 6 10:9 6. Gaszowice II 5 9 11:7 Studzienna – Ruda Kozielska 3:2 (0:1) Ochojec – Rowień 4:2 (3:0) 7. Szeroka 4 5 6:9 Tel./fax 32 419 62 99, 601 471 162, 601 842 529 7. Rzuchów 5 7 6:5 TABELA 8. Marklowice II 3 4 7:7 00 00 00 00 TABELA 8. Brzezie 5 7 11:11 9. Wilchwy 4 4 8:9 Czynne pn. – pt. 7 – 16 , sob. 7 – 13 1. Skrzyszów 5 12 13:7 1. Dzimierz 5 13 12:4 9. Samborowice 5 7 10:10 10. Dębieńsko 3 4 5:6 2. Borucin 5 12 21:9 2. Ochojec 5 11 11:6 10. Raszczyce 5 6 14:11 11. Niewiadom 4 3 13:18 3. Krzanowice 5 12 12:8 3. Rój 5 10 18:9 11. Płonia Racibórz 5 6 12:14 12. Kamień 3 1 3:9 PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. 3. Studzienna 5 12 12:8 4. Chwałowice 5 9 11:6 12. Markowice 5 3 6:14 13. Stanowice 4 0 7:18 13. Bieńkowice 5 3 9:24 W WODZISŁAWIU ŚL. UL. MARKLOWICKA 15 5. Kornowac 5 11 11:4 5. Orzepowice 5 9 14:10 14. Pstrążna 5 1 3:9 ZAPOWIEDZI 6. Mszana 5 8 11:8 V kolejka (08/09.09.2012) 6. Turza Śląska 5 9 17:10 15. Siedliska 5 1 5:15 7. Rudy 5 9 12:10 7. Skrbeńsko 5 8 5:4 Niewiadom – Świerklany II (sb 16:30), Ksią- 16. Kobyla 5 0 10:21 żenice – Marklowice II (sb 16:30), Stanowi- 8. Cyprzanów 5 7 7:5 8. Godów 5 7 9:5 ce – Palowice (nd 16:30), Szeroka – Kamień 9. Krzyżkowice 5 7 7:10 9. Radziejów-Popielów 5 6 9:10 JUNIORZY STARSI (nd 16:30), Baranowice – Jastrzębie-Bzie 10. Boguszowice 5 6 9:14 ROCZNIK 1994 I MŁODSI (nd 16:30), Wilchwy – Dębieńsko (nd 16:30), 10. Ruda Kozielska 5 6 14:13 (PODOKRĘG RYBNIK - GRUPA A) Czuchów – pauza. ogłasza przetarg nieograniczony w formie licytacji 11. Tworków 5 6 13:12 11. Gotartowice 5 6 7:13 II kolejka (02.09.2012) na sprzedaż prawa własności nieruchomości 12. Nowa Wieś 5 5 10:13 12. Jankowice 5 5 11:12 Chwałowice – Grabownia-Golejów 2:2 (0:1) JUNIORZY STARSI położonej w Radlinie przy ul. Rymera 169 13. Pietrowice Wielkie 5 4 10:12 13. Szczejkowice 5 4 7:11 Stanowice – Połomia 3:1 (0:0) ROCZNIK 1994 I MŁODSI 14. Buków 5 1 7:15 14. Rowień 5 4 6:13 Jejkowice – Gotartowice 2:0 (1:0) (PODOKRĘG RYBNIK - GRUPA B1) składającej się z działki 2254/134 objętej KW Nr GL1W/00009125/6 Sądu II kolejka (01/02.09.2012) 15. Górki Śląskie 5 0 3:15 15. Gołkowice 5 4 10:19 Rymer Rybnik – Energetyk Rybnik 1:10 (1:5) Rejonowego w Wodzisławiu Śl., mapa 2 o łącznej powierzchni 1482 m2, Jankowice – Bełk 7:2 (0:1) 16. Ocice Racibórz 5 0 2:22 16. Grabownia-Golejów 5 3 13:17 Boguszowice – pauza zabudowanej budynkiem socjalnym oraz budynkiem magazynowo – warsz- TABELA Szczejkowice – Palowice 0:0 tatowo – garażowym. Szczegółowa charakterystyka obiektu znajduje się ZAPOWIEDZI Niewiadom – Zwonowice (4:0) ZAPOWIEDZI 1. Stanowice 2 4 5:3 6:0 na stronie internetowej www.pwik-wodzislaw.pl. VI kolejka (08/09.09.2012) VI kolejka (08/09.09.2012) 2. Energetyk Rybnik 2 3 11:3 Ochojec – Orzepowice 2:2 (1:0) Krzanowice – Tworków (sb 16:00), Dzimierz Radziejów-Popielów – Rowień (sb 16:30), 3. Jejkowice 1 3 2:0 Radziejów-Popielów – Kamień 8:0 (5:0) cena wywoławcza: 610.000,00 zł brutto – Studzienna (sb 16:00), Pietrowice Wielkie Skrbeńsko – Rój (sb 16:30), Boguszowice 4. Boguszowice 1 3 2:1 TABELA wysokość postąpienia ustalono na kwotę co najmniej: 10.000,00 zł – Cyprzanów (sb 16:00), Buków – Krzyżkowi- – Ochojec (sb 16:30), Grabownia-Golejów 1. Radziejów-Popielów 2 6 14:0 5. Chwałowice 2 2 5:5 Licytacja odbędzie się w dniu 13.09.2012r. o godz. 10.00 w siedzibie Przed- ce (sb 16:00), Górki Śląskie – Ocice Racibórz – Mszana (sb 16:30), Jankowice – Gotarto- 6. Grabownia-Golejów 2 2 2:2 2. Jankowice 2 6 11:3 (sb 16:00), Borucin – Nowa Wieś (nd 15:00), wice (sb 16:30), Godów – Szczejkowice (nd 7. Gotartowice 2 1 2:4 3. Orzepowice 2 4 12:6 siębiorstwa – sala konferencyjna. Ruda Kozielska – Rudy (nd 15:00), Kornowac 16:30), Gołkowice – Chwałowice (nd 16:30), 8. Połomia 2 1 1:3 4. Ochojec 2 4 6:2 Przystępujący do licytacji zobowiązany jest do wniesienia wadium w wy- – Turza Śląska (nd 16:00). Skrzyszów – Orzepowice (nd 16:30). 9. Rymer Rybnik 2 1 4:13 5. Szczejkowice 2 4 6:3 sokości 61.000,00 zł. Wadium należy wpłacić przelewem na konto ING 6. Niewiadom 2 3 7:4 C KLASA JUNIORZY STARSI III kolejka (09.09.2012) 7. Palowice 2 1 4:10 Bank Śląski S.A. CBK Bielsko-Biała nr 21 1050 1070 1000 0004 0075 (PODOKRĘG RYBNIK) ROCZNIK 1994 I MŁODSI Grabownia-Golejów – Stanowice (nd 11:00), 8. Zwonowice 2 0 3:12 9502. Wadium musi być zaksięgowane na koncie PWiK Sp. z o.o. do dnia (PODOKRĘG RACIBÓRZ - GRUPA A) Energetyk Rybnik – Chwałowice (nd 11:00), IV kolejka (01/02.09.2012) Połomia – Jejkowice (nd 11:00), Gotartowi- 9. Bełk 2 0 2:13 12.09.2012r. Skrzyszów II – Krostoszowice 4:2 (1:0) II kolejka (02.09.2012) ce – Boguszowice (nd 11:00), Rymer Rybnik 10. Kamień 2 0 0:12 – pauza. Wpłacone wadium podlega: Ruptawa II – Dębieńsko II 7:3 (2:2) Rudy – Rogów 2:2 (2:2) ZAPOWIEDZI 1. zaliczeniu na poczet ceny kupna, uiszczonej przez osobę która wygra III kolejka (08/09.09.2012) Kleszczów – Czerwionka 2:2 (1:1) Studzienna – Lyski 1:4 (0:1) TRAMPKARZE STARSI licytację. Szczerbice – Rogoźna 0:9 (0:4) Zawada – Pszów 2:1 (0:0) Kamień – Jankowice (sb 11:00), Orzepowice ROCZNIK 1999 I MŁODSI 2. przepadkowi jeżeli osoba wygrywająca licytację nie przystąpi do za- Zwonowice – WSP Wodzisław Śląski 3:0 (wo) Rafako Racibórz – Nędza 1:1 (0:1) (PODOKRĘG RYBNIK) – Radziejów-Popielów (nd 11:00), Zwonowice – Palowice (nd 11:00), Bełk – Niewiadom (nd warcia notarialnej umowy kupna-sprzedaży nieruchomości w ciągu 1 drużyna gości nie przyjechała na mecz Syrynia – Unia Racibórz 2:9 (1:6) I kolejka (01.09.2012) 11:00), Szczejkowice – Ochojec (nd 11:00). Polaris Żory – pauza Gorzyce – pauza Żory – Radziejów-Popielów 18:2 (5:1) miesiąca od dnia licytacji. TABELA TABELA Czerwionka – Boguszowice 6:4 (2:2) TRAMPKARZE STARSI 3. zwrotowi pozostałym osobom po zakończeniu licytacji. Szeroka – Jastrzębie 0:2 (0:1) ROCZNIK 1998 I MŁODSI 1. Rogoźna 4 12 25:2 1. Unia Racibórz 2 6 14:2 Wadium ulegnie przepadkowi na rzecz PWiK Sp. z o.o., jeżeli nikt z uczest- 2. Polaris Żory 3 9 22:2 Radlin – Rowień 2:1 (1:1) (PODOKRĘG RYBNIK - GRUPA A) 2. Lyski 2 6 6:2 Szczerbice – Rydułtowy 2:6 (0:1) I kolejka (01.09.2012) ników licytacji, nie zaoferuje ceny nabycia, równej co najmniej cenie wy- 3. Czerwionka 4 7 11:7 3. Nędza 2 4 4:1 woławczej. 4. Zwonowice 3 6 6:3 TABELA Żory – Świerklany 7:0 (4:0) 4. Rogów 2 4 3:2 Wodzisław Śląski – RKP Rybnik (11.09.2012) 5. Kleszczów 3 4 7:6 1. Żory 1 3 18:2 Po zakończeniu przetargu PWiK Sp. z o.o. ustali termin zawarcia aktu nota- 5. Zawada 2 3 2:4 Ikar Racibórz – pauza 6. Skrzyszów II 4 4 6:21 2. Rydułtowy 1 3 6:2 rialnego we wskazanej przez siebie kancelarii notarialnej. 6. Pszów 2 1 3:4 3. Czerwionka 1 3 6:4 Rymer Rybnik – pauza 7. Ruptawa II 3 3 8:11 7. Rafako Racibórz 2 1 1:2 4. Jastrzębie 1 3 2:0 TABELA Zapłata całej ceny kupna nieruchomości nastąpi najpóźniej w dniu podpi- 8. Krostoszowice 4 3 10:14 8. Studzienna 2 1 3:6 5. Radlin 1 3 2:1 1. Żory 1 3 7:0 sania aktu notarialnego, a na nabywcy ciążą wszelkie koszty związane z 9. Szczerbice 3 3 5:15 9. Rudy 2 1 2:7 6. Rowień 1 0 1:2 2. Rymer Rybnik 0 0 0:0 przeniesieniem prawa własności nieruchomości. 10. Dębieńsko II 4 1 6:22 10. Gorzyce 1 0 1:2 7. Boguszowice 1 0 4:6 2. Ikar Racibórz 0 0 0:0 Przedsiębiorstwo zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu bez po- 11. WSP Wodzisław Śląski 1 0 0:3 8. Szeroka 1 0 0:2 2. Wodzisław Śląski 0 0 0:0 11. Syrynia 1 0 2:9 dania przyczyny. ZAPOWIEDZI 9. Szczerbice 1 0 2:6 2. RKP Rybnik 0 0 0:0 V kolejka (08/09.09.2012) ZAPOWIEDZI 10. Radziejów-Popielów 1 0 2:18 6. Świerklany 1 0 0:7 Nieruchomość można oglądać po uprzednim uzgodnieniu terminu. Infor- III kolejka (09.09.2012) Czerwionka – Ruptawa II (sb 16:30), Rogoź- II kolejka (08.09.2012) ZAPOWIEDZI macji o nieruchomości udzielają w godzinach od 8 do 14: Pszów – Rafako Racibórz (nd 10:00), Gorzy- II kolejka (08.09.2012) na – Skrzyszów II (sb 16:30), WSP Wodzi- Radziejów-Popielów – Rydułtowy (sb 10:00), Michał Mrozek tel. 455 26 34 wew. 379 lub 697 470 044, sław Śląski – Szczerbice (nd 16:30), Polaris ce – Studzienna (nd 10:00), Rogów – Syrynia Jastrzębie – Radlin (sb 10:00), Boguszowice RKP Rybnik – Rymer Rybnik (sb 10:00), Wo- Żory – Zwonowice (nd 16:30), Krostoszowice (nd 11:00), Nędza – Rudy (nd 11:00), Lyski – Szeroka (sb 10:00), Żory – Czerwionka (sb dzisław Śląski – Żory (sb 10:00), Świerklany Mirosław Kuczok tel. 455 26 34 wew.343 lub 500 043 413. – Kleszczów (nd 16:30), Dębieńsko II – pauza. – Zawada (nd 11:00), Unia Racibórz – pauza. 10:00), Rowień – Szczerbice (sb 14:00). – pauza, Ikar Racibórz – pauza. 28

5 sportnowiny.pl RYBNIK • wtorek, 4 września 2012 r. KARUZELA TRANSFEROWA – c z ę ś ć 2 Kolejny materiał z cyklu „Karuzeli transferowej” o przedsezonowych transferach drużyn z rybnickiej i raciborskiej A klasy

A KLASA bert Marcol, Mateusz Pie- ner, Roman Potysz i Dawid dalski (LKS Start Mszana), LKS TWORKÓW mysław Kozielski (wolni (PODOKRĘG RYBNIK) chaczek i Szymon Zmien- Grabiec (KS 27 Gołkowi- Stanisław Antończyk (LKS PRZYBYLI: Wojciech Po- zawodnicy), Patryk Koźlik dak (wznowili treningi). ce), Piotr Brachmański (KS Forteca Świerklany), Arka- dolak i Dawid Fryt (LKS i Daniel Koźlik (wychowan- KS GÓRNIK BOGUSZOWICE UBYLI: Michał Herman Inter Krostoszowice), Ad- diusz Tracz (KS Szczerbi- Krzyżanowice), Szymon kowie). PRZYBYLI: Arkadiusz Szy- i Andrzej Basik (LKS Jed- rian Chwedoruk i Krzysztof ce), Dariusz Kłoska (wolny Kędzia (LKS Zabełków), UBYLI: Jarosław Gawlas, mura (LKS Forteca Świer- ność Jejkowice), Bartosz Rudol (wolni zawodnicy). zawodnik). Paweł Kałuża (LKS Cyprza- Krzysztof Śleziak, Kamil klany), Jakub Dola (LKS Łyżwiński i Paweł Łysek (KS UBYLI: Krzysztof Łaciok, UBYLI: Mariusz Waśko nów), Dawid Mosek (LKS Jurecki i Przemysław Żyła Czarni Nowa Wieś), Grze- Wicher Wilchwy), Leszek Tomasz Dudenko i Wie- (GKS Pierwszy Chwałowi- Bieńkowice), Dawid Hain (KS Naprzód Rydułtowy), gorz Szpakowicz (wznowił Świerkot (KS Rymer Ryb- sław Herda (LKS Polonia ce), Rafał Lubszczyk (LKS (LKS Owsiszcze), Mariusz Grzegorz Stachowiak (LKS treningi). nik), Łukasz Norek (GKS Łaziska), Artur Głód (MKS Forteca Świerklany). Pytlik (LKS Ruch Bole- Pstrążna), Artur Kopka (KS UBYLI: Piotr Gawiński (LKS Dąb Gaszowice), Wojciech 32 Radziejów–Popielów). sław), Adam Krzystyniak Polonia Niewiadom), Bar- Jedność Jejkowice). Kogut i Zbigniew Dyczka KS SYGNAŁY GOTARTOWICE i Kevin Krzyżok (wycho- tosz Mazurek (LKS Zwono- (TKKF Zuch Orzepowice), TKKF JEDNOŚĆ PRZYBYLI: Tomasz Now- wankowie). wice), Paweł Hildebrand LKS PŁOMIEŃ OCHOJEC Krzysztof Wypchoł (LKS GRABOWNIA–GOLEJÓW rot (wolny zawodnik), Szy- UBYLI: nikt. (LKS Sparta Babice). PRZYBYLI: Seweryn Gą- Lyski), Robert Kuczma- PRZYBYLI: Patryk Knapik mon Malina, Kamil Konsek, siorkiewicz i Daniel Ochoj- szewski (wolny zawodnik), (KS Energetyk ROW Ryb- KS 1905 KRZANOWICE LKS CZARNI NOWA WIEŚ ski (KS Energetyk ROW Kamil Sobik i Robert Peter- Dawid Mrozek (kontuzja), nik II), Dominik Knapik PRZYBYLI: Marcel Widriń- PRZYBYLI: nikt. Rybnik – z drużyny junio- ko (wychowankowie). Krzysztof Janoszek (nie (TKKF Zuch Orzepowice), ski (LKS Cyprzanów), Se- UBYLI: Daniel Stroiński rów), Jacek Bernacki (LKS UBYLI: Nikt. wznowił treningów). Andrzej Rabczewski i Ka- bastian Pytlarz (LKS Odra (LKS Jedność Jejkowice), Unia Książenice), Michał rol Zniszczoł (wznowili Nieboczowy), Mariusz Be- Jakub Dola (KS Górnik Bo- Szulik, Bartosz Fojcik, Ma- TKKF ZUCH ORZEPOWICE treningi), Tomasz Potocz- A KLASA dryj (wolny zawodnik). guszowice), Tomasz Hen- teusz Niewelt i Kamil Tlał- (PODOKRĘG RACIBÓRZ) zel (LKS Raszczyce). ka (wychowankowie). PRZYBYLI: Zbigniew Dycz- ny, Łukasz Bennek, Marek UBYLI: Jacek Herok (KS KS NAPRZÓD BORUCIN UBYLI: Tomasz Ulatowski ka i Wojciech Kogut (MKS Kuta i Bartosz Ficek (wy- Stal Kuźnia Raciborska), PRZYBYLI: Mateusz Sitnik LKS START PIETROWICE (MKS 32 Radziejów–Popie- 32 Radziejów–Popielów), chowankowie). Michał Sokołowski (LKS (LKS Krzyżanowice), Ma- WIELKIE lów), Sebastian Bujnowski Łukasz Herman (KS Rymer UBYLI: Marcin Władarz Cyprzanów), Artur Pączko riusz Rzepka i Wojciech PRZYBYLI: Rafał Szymi- (KS Energetyk ROW Ryb- Rybnik), Mateusz Czernĳ (LKS Naprzód Żernica), Ja- (LKS Samborowice). Skopiński (KS Rafako Ra- czek (LKS Studzienna), nik II), Gabriel Morgała (KS Polonia Niewiadom), cek Gatnarczyk (zakończył cibórz), Piotr Cerkowniak Marcin Rusin (KS Naprzód (kontuzja). Marcin Kucjas (KS Energe- grę). LKS NAPRZÓD tyk ROW Rybnik – z druży- (KS Pietraszyn), Konrad 37 KRZYŻKOWICE Borucin), Denis Musioł Świstowski i Tomasz Wy- (LKS Cyprzanów), Ra- GKS PIERWSZY ny juniorów), Rafał Cichec- LKS START MSZANA PRZYBYLI: Łukasz Klima robek (LKS 1908 Nędza fał Fojcik (LKS Gamów), CHWAŁOWICE ki (wolny zawodnik). PRZYBYLI: Artur Grabiec i Marcin Pochcioł (TS Gór- – z drużyny juniorów). Damian Wojtyla i Paweł PRZYBYLI: Karol Hoła (LKS UBYLI: Mateusz Mitręga (KS Wicher Wilchwy), nik Pszów), Bartosz Ochyj UBYLI: Marcin Rusin (LKS Kampka (wolni zawodni- Forteca Świerklany), An- i Tomasz Bednorz (GKS Grzegorz Seidel (GKS (LKS Naprzód 46 Zawada), Start Pietrowice Wielkie), cy), Adrian Głombik i Piotr drzej Hojbach (LKS Strażak Dąb Gaszowice), Dominik Pniówek Pawłowice II), Arkadiusz Marek i Grzegorz Krystian Stasiowski (LKS Muszal (wznowili trenin- Pielgrzymowice), Marcin Knapik (TKKF Jedność Krzysztof Dziwoki (LKS Kądziela (LKS Naprzód 32 Grabownia–Golejów). Pstrążna), Tomasz Krzysz- Samborowice), Szymon Syrynia II), Artur Pietrzyk gi). Mulas (LKS Łąka), Mariusz UBYLI: Rafał Haras (KP Golański i Rafał Wieczorek tała (wznowił treningi). Kędzia (LKS Zabełków), (wznowił treningi). LKS OLZA GODÓW UBYLI: Dawid Pesta, Jacek Jarosław Deberny (LKS UBYLI: Mariusz Gajda (LKS Unia Racibórz), Remigiusz (wolni zawodnicy). Danel (wolny zawodnik), UBYLI: Mariusz Wojaczek PRZYBYLI: Dawid Widen- Pisarek i Paweł Godula (KS Ruch Bolesław), Piotr Zameczek Czernica), Bar- ka (LKS Czarni Gorzyce), Wicher Wilchwy), Arka- Sitnik (kontuzja), Tomasz tosz Byczek (LKS Naprzód Łukasz Bawoł i Marcin i Łukasz Wojaczek (zakoń- Smętek (nie wznowili tre- czyli grę). Mirosław Ustaszewski diusz Kindalski (LKS Orzeł Wójcik i Michał Szafar- 46 Zawada). (LKS Wisła Strumień), Ma- Jankowice). czyk (nie wznowili trenin- ningów). riusz Koczorowski (LKS gów). LKS CYPRZANÓW KS 27 GOŁKOWICE KS KORNOWAC Borowik Szczejkowice), LKS BOROWIK PRZYBYLI: Marcin Bed- PRZYBYLI: Daniel Cichy PRZYBYLI: Krzysztof Błasz- Dariusz Stronczek (LKS SZCZEJKOWICE LKS RUDA KOZIELSKA narz i Seweryn Strachota (KS Płomień Połomia), Bar- czyk (KS Stal Kuźnia Ra- Strzelec Rzuchów), Paweł PRZYBYLI: Piotr Michalak i PRZYBYLI: Dawid Gan- (KS Pietraszyn), Michał tosz Ryszka i Błażej Pawli- ciborska), Tomasz Piela Matuszek (LKS Brzezie), Mariusz Kulisa (MKS Sokół corz (LKS Jankowice), Sokołowski (KS 1905 Krza- czek (wolni zawodnicy). (wolny zawodnik), Adam Mariusz Marcol (KS 27 Orzesze), Dariusz Buchalik Jakub Raciborski i Dawid nowice). UBYLI: Kamil Konewka, Stacha i Grzegorz Stukator Gołkowice II), Bartosz Ko- (LKS Rój), Dominik Jawor- Kliś (wychowankowie). UBYLI: Marcel Widriński Piotr Hibner, Roman Po- (wychowankowie). żuch i Jarosław Szewczyk ski i Sebastian Michalski UBYLI: Mateusz Kocot (KS (KS 1905 Krzanowice), Pa- tysz i Dawid Grabiec (LKS UBYLI: Sławomir Kolorz (wolni zawodnicy), Bene- (LKS Gwiazda Chudów). Rafako Racibórz), Łukasz weł Kałuża (LKS Tworków), Skrbeńsko), Adam Hoja (kontuzja). (KS Inter Krostoszowice). dykt Fila i Mirosław Ślazyk UBYLI: Filip Bukowiec Kocot (LKS Orzeł Palowice). Denis Musioł (LKS Start (wznowili treningi). (LKS Bełk), Piotr Konik Pietrowice Wielkie), Dawid LKS OCICE RACIBÓRZ UBYLI: Adrian Rduch (LKS Jedność Jejkowi- LKS STUDZIENNA Wyrba i Marcin Mika (nie LKS GWIAZDA SKRZYSZÓW PRZYBYLI: Dariusz Binek (KS Inter Krostoszowice), ce), Paweł Benisz i Daniel PRZYBYLI: Marcin Jano- wznowili treningów). PRZYBYLI: Wojciech Ma- (KP Unia Racibórz), Michał Adam Sitek (KS Przyszłość Kubasiak (SKF Rowień), wicz (LKS Krzyżanowice). lisz (wychowanek). Zawitkowski (KS Rafako Rogów II), Gabriel Sitek Mariusz Koczorowski (LKS UBYLI: Rafał Szymiczek LKS DZIMIERZ UBYLI: nikt. Racibórz), Łukasz Lisowski i Maciej Cnota (nie wzno- Olza Godów), Arkadiusz (LKS Start Pietrowice PRZYBYLI: Dawid Pędzich, i Robert Depta (LKS Zryw wili treningów). Duda, Paweł Gołeczka, Da- Wielkie). Dawid Sachs, Jarosław MKS 32 RADZIEJÓW Rudnik), Robert Grochocki niel Wojdyła i Tomasz Woj- Lehman i Robert Skiba –POPIELÓW i Tomasz Dancewicz (wolni LKS RÓJ dyła (LKS Krzyżowice). LKS BUK RUDY (KS Górnik Radlin), Michał PRZYBYLI: Dariusz Halsz- zawodnicy). PRZYBYLI: Tomasz Bok, ka (LKS Naprzód 32 Syry- PRZYBYLI: Szymon Waw- Błaszczok (wychowanek). UBYLI: Piotr Święty (KP Marcin Sadło i Adam Piel- nia), Rafał Wasiak i Artur rzonkowski (LKS Unia Ksią- SKF ROWIEŃ UBYLI: Tadeusz Pinior (KS Unia Racibórz), Mirosław czyk (wznowili trening). Świerczyński (KS Górnik żenice), Marcin Szweda PRZYBYLI: Łukasz Koczu- Górnik Radlin), Sebastian Szurgacz (LKS Raszczyce). Radlin), Bartosz Józefara i Dawid Rusiecki (wolni za- ba i Piotr Żarczyński (LKS UBYLI: Artur Bębenek Peczka (LKS Naprzód 32 (LKS Krzyżanowice), To- wodnicy), Przemysław Wo- Żar Szeroka), Patryk Ko- (kontuzja). Syrynia). LKS UNIA TURZA ŚLĄSKA masz Ulatowski (LKS Pło- jaczek (wznowił treningi). czuba i Eslam Mahmud PRZYBYLI: Łukasz Strze- mień Ochojec), Artur Głód UBYLI: Dariusz Buchalik (LKS Baranowice), Paweł LKS WYPOCZYNEK BUKÓW LKS GÓRKI ŚLĄSKIE lecki, Mirosław Pawlu- (LKS Skrbeńsko), Kamil (LKS Borowik Szczejko- Benisz i Daniel Kubasiak PRZYBYLI: Krzysztof Ku- PRZYBYLI: Piotr Zając siński, Marcin Ogierman Gawlyta (LKS Lyski), Re- wice), Marcin Ploch (SKF (LKS Borowik Szczejkowi- rzydym (LKS Naprzód 32 (GKS Dąb Gaszowice), Łu- i Dawid Skrzyszowski (LKS migiusz Wróblewski (LKS Rowień). ce). Syrynia), Patryk Kura (LKS kasz Duda i Mariusz Soro- Czarni Gorzyce). Pstrążna), Daniel Bielaczek UBYLI: Marcin Fojcik i Łu- Silesia Lubomia), Henryk ka (LKS Bogunice), Michał UBYLI: Krzysztof Raszczok (LKS Forteca Świerklany LKS SKRBEŃSKO kasz Tkocz (kontuzje). Kapuścik (wolny zawod- Pluchacz (KS Szczerbice), (LKS Naprzód Czyżowice), II), Grzegorz Gojny (KS PRZYBYLI: Kacper Kawala nik). Michał Wieczorek, Paweł Sławomir Szkonter (LKS Energetyk ROW Rybnik (GKS Pniówek Pawłowice), LKS ORZEŁ JANKOWICE UBYLI: Radosław Stron- Otawa, Szymon Szczyrba, Ruch Bolesław). – z drużyny juniorów), Ro- Kamil Konewka, Piotr Hib- PRZYBYLI: Arkadiusz Kin- czek (kontuzja). Maciej Skorupka i Prze- (ak)

Uwaga! W przyszłym tygodniu ukaże się KARUZELA TRANSFEROWA – część 3, która zawierać będzie zmiany kadrowe drużyn grających w B klasie.