DOCSLIB.ORG

OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 26

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 26 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 8967 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 26 March 2014 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 8968 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE LEUNG KA-LAU THE HONOURABLE CHEUNG KWOK-CHE THE HONOURABLE WONG KWOK-KIN, B.B.S. THE HONOURABLE IP KWOK-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS REGINA IP LAU SUK-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE PAUL TSE WAI-CHUN, J.P. THE HONOURABLE ALAN LEONG KAH-KIT, S.C. LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 8969 THE HONOURABLE LEUNG KWOK-HUNG THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP THE HONOURABLE WONG YUK-MAN THE HONOURABLE CLAUDIA MO THE HONOURABLE MICHAEL TIEN PUK-SUN, B.B.S., J.P. THE HONOURABLE JAMES TIEN PEI-CHUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE NG LEUNG-SING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE STEVEN HO CHUN-YIN THE HONOURABLE FRANKIE YICK CHI-MING THE HONOURABLE WU CHI-WAI, M.H. THE HONOURABLE YIU SI-WING THE HONOURABLE GARY FAN KWOK-WAI THE HONOURABLE MA FUNG-KWOK, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHARLES PETER MOK THE HONOURABLE CHAN CHI-CHUEN THE HONOURABLE CHAN HAN-PAN DR THE HONOURABLE KENNETH CHAN KA-LOK THE HONOURABLE CHAN YUEN-HAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG CHE-CHEUNG, B.B.S., M.H., J.P. 8970 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 THE HONOURABLE ALICE MAK MEI-KUEN, J.P. DR THE HONOURABLE KWOK KA-KI THE HONOURABLE KWOK WAI-KEUNG THE HONOURABLE DENNIS KWOK THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHEUNG WAH-FUNG, J.P. DR THE HONOURABLE FERNANDO CHEUNG CHIU-HUNG THE HONOURABLE SIN CHUNG-KAI, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE HELENA WONG PIK-WAN THE HONOURABLE IP KIN-YUEN DR THE HONOURABLE ELIZABETH QUAT, J.P. THE HONOURABLE MARTIN LIAO CHEUNG-KONG, J.P. THE HONOURABLE POON SIU-PING, B.B.S., M.H. THE HONOURABLE TANG KA-PIU DR THE HONOURABLE CHIANG LAI-WAN, J.P. IR DR THE HONOURABLE LO WAI-KWOK, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE CHUNG KWOK-PAN THE HONOURABLE CHRISTOPHER CHUNG SHU-KUN, B.B.S., M.H., J.P. THE HONOURABLE TONY TSE WAI-CHUEN LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 8971 MEMBER ABSENT: THE HONOURABLE KENNETH LEUNG PUBLIC OFFICERS ATTENDING: THE HONOURABLE RIMSKY YUEN KWOK-KEUNG, S.C., J.P. THE SECRETARY FOR JUSTICE THE HONOURABLE TSANG TAK-SING, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR HOME AFFAIRS THE HONOURABLE MATTHEW CHEUNG KIN-CHUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR LABOUR AND WELFARE PROF THE HONOURABLE K C CHAN, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR FINANCIAL SERVICES AND THE TREASURY THE HONOURABLE GREGORY SO KAM-LEUNG, G.B.S., J.P. SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT THE HONOURABLE LAI TUNG-KWOK, S.B.S., I.D.S.M., J.P. SECRETARY FOR SECURITY THE HONOURABLE EDDIE NG HAK-KIM, S.B.S., J.P. SECRETARY FOR EDUCATION DR THE HONOURABLE KO WING-MAN, B.B.S., J.P. SECRETARY FOR FOOD AND HEALTH THE HONOURABLE WONG KAM-SING, J.P. SECRETARY FOR THE ENVIRONMENT THE HONOURABLE PAUL CHAN MO-PO, M.H., J.P. SECRETARY FOR DEVELOPMENT MR KEVIN YEUNG YUN-HUNG, J.P. UNDER SECRETARY FOR EDUCATION 8972 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 CLERKS IN ATTENDANCE: MR KENNETH CHEN WEI-ON, S.B.S., SECRETARY GENERAL MRS JUSTINA LAM CHENG BO-LING, DEPUTY SECRETARY GENERAL MR ANDY LAU KWOK-CHEONG, ASSISTANT SECRETARY GENERAL MISS ODELIA LEUNG HING-YEE, ASSISTANT SECRETARY GENERAL LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 8973 TABLING OF PAPERS The following papers were laid on the table under Rule 21(2) of the Rules of Procedure: Subsidiary Legislation/Instrument L.N. No. Dutiable Commodities (Amendment) Regulation 2014 31/2014 Other Papers No. 90 ─ Report of changes made to the approved Estimates of Expenditure during the third quarter of 2013-14 Public Finance Ordinance: Section 8 No. 91 ─ Self-financing Post-secondary Education Fund Financial statements for the year ended 31 August 2013 No. 92 ─ HKSAR Government Scholarship Fund Financial statements for the year ended 31 August 2013 No. 93 ─ Employees Retraining Board Annual Report 2012-13 Report No. 14/13-14 of the House Committee on Consideration of Subsidiary Legislation and Other Instruments Report of the Bills Committee on Rural Representative Election Legislation (Amendment) Bill 2013 Report of the Bills Committee on Securities and Futures (Amendment) Bill 2013 Report of the Bills Committee on Loans (Amendment) Bill 2014 8974 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 ORAL ANSWERS TO QUESTIONS PRESIDENT (in Cantonese): Questions. First question. Provision of Land for Development of Cultural and Creative Industries 1. MR MA FUNG-KWOK (in Cantonese): President, the economic contribution of the cultural and creative industries (CCIs) in terms of percentage share in Gross Domestic Product increased from 3.8% in 2005 to 4.9% in 2012, and the employment in such industries as a percentage in the total employment during the same period increased from 5.1% to 5.5%. Some members of the industries have pointed out that although CCIs are emerging pillar industries of Hong Kong, the room for survival of such industries has been severely compressed and their development has been seriously constrained due to tight supply of land. In reply to my question in October last year, the Chief Executive indicated that the development of creative industries at the Lok Ma Chau Loop (the Loop) would be considered. Regarding the provision of land for the development of CCIs, will the Government inform this Council: (1) of the current progress of the planning work for the Loop; how CCIs are expected to benefit from the development of such area; whether the authorities have conducted any assessment on the land required for the development of such industries; if so, how such demand for land will be met; if not, of the reasons for that; (2) whether it has considered strengthening co-operation with the Mainland departments and, on the premise of comprehensive infrastructure, renting sites on the Mainland for establishing parks for emerging industries which will mainly be managed by the Hong Kong side, so as to take forward the development of CCIs of Hong Kong; and (3) whether the Consultative Committee on Economic and Trade Co-operation between Hong Kong and the Mainland (the Committee) has, since its establishment in October last year, discussed how to foster the development of CCIs; if so, of the details; if not, the reasons for that; given that some members of the industries have proposed the construction of a film and television LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 March 2014 8975 city in Nansha, whether the Committee has discussed this proposal; if so, of the details; if not, the reasons for that? SECRETARY FOR COMMERCE AND ECONOMIC DEVELOPMENT (in Cantonese): President, my reply to the questions raised by Mr MA Fung-kwok is as follows: (1) and (2) The Commerce and Economic Development Bureau is responsible for promoting the development of creative industries. Creative industries cover advertising, architecture, design, digital entertainment, film, music, publishing and printing, television, and so on. The Home Affairs Bureau supports the development of the art and culture in Hong Kong, covering performing arts, visual arts, literary arts and intangible cultural heritage. Creative industries under the purview of the Commerce and Economic Development Bureau cover different sectors. The business nature and scale varies from one creative sector to another. Creative establishments are mostly small and medium enterprises or operated on a self-employed basis. With the exception of a small number of enterprises such as television stations, film studios, and so on, which require larger parcels of land, creative establishments are mainly scattered in commercial and industrial buildings in different districts. Hence, the demand of creative industries for office facilities and business premises has largely been reflected in Hong Kong's overall demand for commercial and industrial buildings. The Commerce and Economic Development Bureau has not conducted any specific assessment on the land required by creative industries. To develop creative clusters, the Government and relevant organizations offer support to selected creative sectors by provision of office facilities and support services. Cyberport and InnoCentre lease working space to digital entertainment and design companies respectively.
Load more

Recommended publications
  • Official Record of Proceedings
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 1399 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 3 November 2010 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 1400 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • Hong Kong SAR
    China Data Supplement November 2006 J People’s Republic of China J Hong Kong SAR J Macau SAR J Taiwan ISSN 0943-7533 China aktuell Data Supplement – PRC, Hong Kong SAR, Macau SAR, Taiwan 1 Contents The Main National Leadership of the PRC 2 LIU Jen-Kai The Main Provincial Leadership of the PRC 30 LIU Jen-Kai Data on Changes in PRC Main Leadership 37 LIU Jen-Kai PRC Agreements with Foreign Countries 47 LIU Jen-Kai PRC Laws and Regulations 50 LIU Jen-Kai Hong Kong SAR 54 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai Macau SAR 61 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai Taiwan 65 Political, Social and Economic Data LIU Jen-Kai ISSN 0943-7533 All information given here is derived from generally accessible sources. Publisher/Distributor: GIGA Institute of Asian Affairs Rothenbaumchaussee 32 20148 Hamburg Germany Phone: +49 (0 40) 42 88 74-0 Fax: +49 (040) 4107945 2 November 2006 The Main National Leadership of the PRC LIU Jen-Kai Abbreviations and Explanatory Notes CCP CC Chinese Communist Party Central Committee CCa Central Committee, alternate member CCm Central Committee, member CCSm Central Committee Secretariat, member PBa Politburo, alternate member PBm Politburo, member Cdr. Commander Chp. Chairperson CPPCC Chinese People’s Political Consultative Conference CYL Communist Youth League Dep. P.C. Deputy Political Commissar Dir. Director exec. executive f female Gen.Man. General Manager Gen.Sec. General Secretary Hon.Chp. Honorary Chairperson H.V.-Chp. Honorary Vice-Chairperson MPC Municipal People’s Congress NPC National People’s Congress PCC Political Consultative Conference PLA People’s Liberation Army Pol.Com.
    [Show full text]
  • 3 PROJECT DESCRIPTION 3.1 Scope of the Project 3.2 South Apron
    3 PROJECT DESCRIPTION 3.1 Scope of the Project 3.1.1.1 Further to the recommendations of the Option Assessment and subsequent alignment developments detailed in Section 2 of this report, the preferred Trunk Road T2 is shown in Figure 3.1 and will comprise: • a dual two-lane trunk road of approximately 3.0km long with about 2.7km of the trunk road in form of tunnel; • ventilation and administration buildings and a traffic control and surveillance system; and • associated civil, electrical, mechanical, landscaping and environmental protection and mitigation works. 3.1.1.2 The works for the Trunk Road T2 project are grouped under the following major geographical headings: a) The South Apron Section – all works for the Trunk Road T2 Project located at the South Apron of the former Kai Tak Airport, including a ventilation building, a section of at-grade road, a section of depressed road, a section of cut and cover tunnel, a vertical launching shaft for the tunnel boring machines (TBM), a section of twin TBM tunnel and ancillary works. b) The Subsea Tunnel Section – all works for the Trunk Road T2 project in the sea between the South Apron and Cha Kwo Ling, including twin subsea TBM tunnels. c) The Cha Kwo Ling Section – all works for the Trunk Road T2 project located at the former Cha Kwo Ling Public Cargo Works Area (PCWA), including a section of cut and cover tunnel, a vertical receiving shaft for the TBMs, a section of twin TBM tunnels, a ventilation building and an administration building located inside the Lam Tin Interchange.
    [Show full text]
  • Egn201014152134.Ps, Page 29 @ Preflight ( MA-15-6363.Indd )
    G.N. 2134 ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION (ELECTORAL PROCEDURE) (LEGISLATIVE COUNCIL) REGULATION (Section 28 of the Regulation) LEGISLATIVE COUNCIL BY-ELECTION NOTICE OF DESIGNATION OF POLLING STATIONS AND COUNTING STATIONS Date of By-election: 16 May 2010 Notice is hereby given that the following places are designated to be used as polling stations and counting stations for the Legislative Council By-election to be held on 16 May 2010 for conducting a poll and counting the votes cast in respect of the geographical constituencies named below: Code and Name of Polling Station Geographical Place designated as Polling Station and Counting Station Code Constituency LC1 A0101 Joint Professional Centre Hong Kong Island Unit 1, G/F., The Center, 99 Queen's Road Central, Hong Kong A0102 Hong Kong Park Sports Centre 29 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong A0201 Raimondi College 2 Robinson Road, Mid Levels, Hong Kong A0301 Ying Wa Girls' School 76 Robinson Road, Mid Levels, Hong Kong A0401 St. Joseph's College 7 Kennedy Road, Central, Hong Kong A0402 German Swiss International School 11 Guildford Road, The Peak, Hong Kong A0601 HKYWCA Western District Integrated Social Service Centre Flat A, 1/F, Block 1, Centenary Mansion, 9-15 Victoria Road, Western District, Hong Kong A0701 Smithfield Sports Centre 4/F, Smithfield Municipal Services Building, 12K Smithfield, Kennedy Town, Hong Kong Code and Name of Polling Station Geographical Place designated as Polling Station and Counting Station Code Constituency A0801 Kennedy Town Community Complex (Multi-purpose
    [Show full text]
  • Final Report
    Transport and Housing Bureau The Government of the Hong Kong SAR FINAL REPORT Consultancy Services for Providing Expert Advice on Rationalising the Utilization of Road Harbour Crossings In Association with September 2010 CONSULTANCY SERVICES FOR PROVIDING EXPERT ADVICE ON RATIONALISING THE UTILISATION OF ROAD HARBOUR CROSSINGS FINAL REPORT September 2010 WILBUR SMITH ASSOCIATES LIMITED CONSULTANCY SERVICES FOR PROVIDING EXPERT ADVICE ON RATIONALISING THE UTILISATION OF ROAD HARBOUR CROSSINGS FINAL REPORT TABLE OF CONTENTS Chapter Title Page 1 BACKGROUND AND INTRODUCTION .......................................................................... 1-1 1.1 Background .................................................................................................................... 1-1 1.2 Introduction .................................................................................................................... 1-1 1.3 Report Structure ............................................................................................................. 1-3 2 STUDY METHODOLOGY .................................................................................................. 2-1 2.1 Overview of methodology ............................................................................................. 2-1 2.2 7-stage Study Methodology ........................................................................................... 2-2 3 IDENTIFICATION OF EXISTING PROBLEMS ............................................................. 3-1 3.1 Existing Problems
    [Show full text]
  • Exemplary Teaching Award in General Education
    ġġġġ ॷ෫ϛМσᏰ The Chinese University of Hong Kong Exemplary Teaching Award in General Education ষོႵ௲ġġۏىॷ෫ϛМσᏰఀ୛ོ೽ᜋఀ Presented by Senate Committee on General Education THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG Ⴕዩᙄ 11-3-2014 (࢑෈Π Tuesday) Presentation 3:30 - 4:45pm ceremony ॷ෫ϛМσᏰߗ໋Љஆ੼ٗ৤។ᢈ Foyer Gallery, Sir Run Run Shaw Hall, CUHK ষོႵ௲ۏىॷ෫ϛМσᏰఀ୛ོ೽ᜋఀ Presented by Senate Committee on General Education THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG ጀፑిᐯጨġġġġijıIJĴڈশสКћЂᐯ഼ᝊి Exemplary Teaching Award in General Education, CUHK ! 楁㷗ᷕ㔯⣏⬠冒∝㟉ᷳ⥳炻ᶨ䚜㍐埴忂嬀㔁做炻溻⊝⬠䓇㒜 敲夾慶炻嶐崲⬠䥹䓴旸炻斄⽫䣦㚫炻㍊䨞Ṣ䓇⓷柴ˤ ! 䎦㗪⛐楁㷗ᷕ㔯⣏⬠ả㔁忂嬀㔁做䥹䚖䘬侩ⷓ崭忶Ḵ䘦ỵ炻℞ᷕ 姙⣂堐䎦⃒䥨ˣ⋻䃞↢佌ˤ䁢堐㎂‹↢侩ⷓ䘬届䌣炻楁㷗ᷕ㔯⣏⬠㔁⊁ ℠䥖䦳⸷!! 㚫忂嬀㔁做⥼⒉㚫㕤3117⸜姕䩳ˬ忂嬀㔁做㧉䭬㔁⬠䋶˭炻怨婳ℐ㟉忂 Order of Ceremony! 嬀䥹䚖侩ⷓ⍲⬠䓇㍸⎵炻᷎䓙娚⥼⒉㚫ᷳⷠ⊁⥼⒉㚫㟡㒂婚䦳姕妰ˣ㔁 ⬠㕡㱽ˣ婚㤕㊯⮶ᶱ㕡朊姽⮑ˤ ! 㛔⸜⹎㥖䌚㍸⎵䘬侩ⷓ㚱⋩ỵˤ㔁⊁㚫忂嬀㔁做⥼⒉㚫嬘㰢枺䘤 楁㷗ᷕ㔯⣏⬠㔁⊁㚫忂嬀㔁做⥼⒉㚫ᷣⷕὗ‹㲘㔁㌰农录 ˬ忂嬀㔁做㧉䭬㔁⬠䋶˭ḰṢ栆⬠䲣䘬㜿凇㔁㌰炻ẍ⍲⛘䎮冯屯㸸䭉䎮 Address by Prof. Hau Kit Tai, Chairperson of the Senate Committee on ⬠䲣䘬㜿崭劙㔁㌰ˤ General Education, CUHK ⼿䋶Ṣṳ䳡 Introduction of the awardees 嫡㬌农屨炰 ὗ‹㲘㔁㌰枺䋶Ḱ⼿䋶Ṣ Presentation of awards by Prof. Hau Kit Tai Ever since the founding of The Chinese University of Hong Kong ⼿䋶ṢṢ栆⬠䲣㜿凇㔁㌰农录 (CUHK), General Education has been a key part of the undergraduate Speech by awardee Prof. Joseph Bosco, Department of Anthropology curriculum which aims at nurturing students as educated persons with the intellect and inclination to appreciate broad issues of concern to humanity ⼿䋶Ṣ⛘䎮冯屯㸸䭉䎮⬠䲣㜿崭劙㔁㌰农录 and modern society. Speech by awardee Prof. Lam Chiu Ying, Department of Geography & Resource Management Over 200 teachers offer General Education courses at CUHK, many of whom are dedicated and outstanding.
    [Show full text]
  • Journal of Current Chinese Affairs
    3/2006 Data Supplement PR China Hong Kong SAR Macau SAR Taiwan CHINA aktuell Journal of Current Chinese Affairs Data Supplement People’s Republic of China, Hong Kong SAR, Macau SAR, Taiwan ISSN 0943-7533 All information given here is derived from generally accessible sources. Publisher/Distributor: Institute of Asian Affairs Rothenbaumchaussee 32 20148 Hamburg Germany Phone: (0 40) 42 88 74-0 Fax:(040)4107945 Contributors: Uwe Kotzel Dr. Liu Jen-Kai Christine Reinking Dr. Günter Schucher Dr. Margot Schüller Contents The Main National Leadership of the PRC LIU JEN-KAI 3 The Main Provincial Leadership of the PRC LIU JEN-KAI 22 Data on Changes in PRC Main Leadership LIU JEN-KAI 27 PRC Agreements with Foreign Countries LIU JEN-KAI 30 PRC Laws and Regulations LIU JEN-KAI 34 Hong Kong SAR Political Data LIU JEN-KAI 36 Macau SAR Political Data LIU JEN-KAI 39 Taiwan Political Data LIU JEN-KAI 41 Bibliography of Articles on the PRC, Hong Kong SAR, Macau SAR, and on Taiwan UWE KOTZEL / LIU JEN-KAI / CHRISTINE REINKING / GÜNTER SCHUCHER 43 CHINA aktuell Data Supplement - 3 - 3/2006 Dep.Dir.: CHINESE COMMUNIST Li Jianhua 03/07 PARTY Li Zhiyong 05/07 The Main National Ouyang Song 05/08 Shen Yueyue (f) CCa 03/01 Leadership of the Sun Xiaoqun 00/08 Wang Dongming 02/10 CCP CC General Secretary Zhang Bolin (exec.) 98/03 PRC Hu Jintao 02/11 Zhao Hongzhu (exec.) 00/10 Zhao Zongnai 00/10 Liu Jen-Kai POLITBURO Sec.-Gen.: Li Zhiyong 01/03 Standing Committee Members Propaganda (Publicity) Department Hu Jintao 92/10 Dir.: Liu Yunshan PBm CCSm 02/10 Huang Ju 02/11
    [Show full text]
  • Tseung Kwan O - 及 Lam Tin Tunnel Cross Bay Link
    Tseung Kwan O - 及 Lam Tin Tunnel Cross Bay Link Proposed Scheme – Consultation Digest Kwun Tong Tseung Kwan O Lam Tin Tiu Keng Leng TKO Town Centre South Yau Tong Junk Bay Lam Tin Interchange TKO Area 86 January 2012 Project Information Legends: Benefits Proposed Interchange • Upon completion of Route 6, the new road • The existing Tseung Kwan O Tunnel is operating Kai Tak Tseung Kwan O - Lam Tin Tunnel network will relieve the existing heavily near its maximum capacity at peak hours. The trafficked road network in the central and TKO-LT Tunnel and CBL will relieve the existing Kowloon Bay Cross Bay Link eastern Kowloon areas, and hence reduce travel traffic congestion and cater for the anticipated Kwun Tong Trunk Road T2 time for vehicles across these areas and related traffic generated from the planned development Yau Ma Tei Central Kowloon Route environmental impacts. of Tseung Kwan O. To Kwa Wan Lam Tin Tseung Kwan O Table 1: Traffic Improvement - Kwun Tong District Yau Tong From Yau Tong to Journey Time West Kowloon Area (Peak Hour) Current (2012) 22 min. Schematic Alignment of Route 6 and Cross Bay Link Via Route 6 8 min. Traffic Congestion at TKO Tunnel The Tseung Kwan O - Lam Tin Tunnel (TKO-LT Tunnel) At present, the existing Tseung Kwan O Tunnel is towards Kowloon in the morning is a dual-two lane highway of approximately 4.2km the main connection between Tseung Kwan O and Table 2: Traffic Improvement - Tseung Kwan O long, connecting Tseung Kwan O (TKO) and East urban areas of Kowloon.
    [Show full text]
  • Minutes of the 1125 Meeting of The
    Minutes of the 1125th Meeting of the Town Planning Board held on 24.10.2016 Present Permanent Secretary for Development Chairman (Planning and Lands) Mr Michael W.L. Wong Professor S.C. Wong Vice-chairman Mr Lincoln L.H. Huang Mr Ivan C.S. Fu Mr Sunny L.K. Ho Ms Janice W.M Lai Mr Dominic K.K. Lam Mr Patrick H.T. Lau Mr Stephen H.B. Yau Dr F.C. Chan Mr David Y.T. Lui Mr Peter K.T. Yuen Mr Philip S.L. Kan Dr Lawrence W.C. Poon - 2 - Mr Wilson Y.W. Fung Mr Stephen L.H. Liu Professor T.S. Liu Miss Winnie W.M. Ng Miss Sandy H.Y. Wong Mr Franklin Yu Director of Planning Mr K.K. Ling Principal Assistant Secretary (Transport) 3 Transport and Housing Bureau Mr Andy S.H. Lam Chief Engineer (Works), Home Affairs Department Mr Martin W.C. Kwan Deputy Director of Environmental Protection (1) Mr C.W. Tse Director of Lands Ms Bernadette H.H. Linn Deputy Director of Planning/District Secretary Mr Raymond K.W. Lee Absent with Apologies Mr H.W. Cheung Professor K.C. Chau Dr Wilton W.T. Fok Ms Christina M. Lee Mr H.F. Leung Dr Frankie W.C. Yeung Mr K.K. Cheung Dr C.H. Hau - 3 - Mr Thomas O.S. Ho Mr T.Y. Ip Mr Alex T.H. Lai Dr Lawrence K.C. Li In Attendance Assistant Director of Planning/Board Miss Fiona S.Y. Lung Chief Town Planner/Town Planning Board Ms Doris S.Y.
    [Show full text]
  • OFFICIAL RECORD of PROCEEDINGS Wednesday, 11
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 February 2015 6007 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 11 February 2015 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 6008 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 11 February 2015 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN, J.P. THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Final Report
    25 June 2015 Final Report Assessment of the normative and policy framework governing the Chinese economy and its impact on international competition For: AEGIS EUROPE Brussels Belgium THINK!DESK China Research & Consulting Prof. Dr. Markus Taube & Dr. Christian Schmidkonz GbR Merzstrasse 18 81679 München Tel.: +49 - (0)89 - 26 21 27 82 [email protected] www.thinkdesk.de 1 This report has been prepared by: Prof. Dr. Markus Taube Peter Thomas in der Heiden 2 Contents Executive Summary ························································································· 11 1. Introduction ······························································································ 27 Part I: The Management of the Chinese Economy: Institutional Set-up and Policy Instruments 2. Centralised Planning and Market Forces in the Chinese Economy ··················· 32 2.1 The Role of Planning in the Chinese Economy ············································ 32 2.1.1 Types of Plans ··············································································· 32 2.1.2 Plans and Complementary Documents················································ 41 2.2 Dedicated Government Programmes for Industry Guidance ··························· 45 2.2.1 Subsidies – An Overview ································································· 45 2.2.1.1 Examples for Preferential Policies and Grant Giving Operations by Local Governments ································································ 51 2.2.1.2 Recent Initiatives by the Central Government
    [Show full text]