Legality, Law and Society OUR November, 2020 HAVANA 501 Years Attorney General’S Office of the Republic in Defense of Legality

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Legality, Law and Society OUR November, 2020 HAVANA 501 Years Attorney General’S Office of the Republic in Defense of Legality Special supplement of the magazine Legality, Law and Society OUR November, 2020 HAVANA 501 years Attorney General’s Office of the Republic in defense of legality Cover photo: Cubadebate Birth of a CITY he Village of San Cristóbal de La The “City of columns”, as it was named Habana, today the capital of Cuba, by Alejo Carpentier, as a manifestation of Treaches its 501st anniversary. the love and respect he felt for it. Havana has been and it is a space for culture in its One of the slogans that accompanied different manifestations, an expression of the the 500th anniversary of the city life of a country that rises every day. Sung by was “Real y Maravillosa” (Real and poets and musicians, inspiration for writers. Marvelous) and certainly, it is. Alejo Carpentier’s Marvelous Real describes Havana is the date of beautiful city and our Havana, because it’s not about rural landscapes and the gorgeous view of being the most beautiful city, although the sea. that’s how we see it, but about being extraordinary, real for everyone, with good and bad. It has the quality to amaze us. In it, modern and old coexist, a little piece of a wall that is hundreds of years old next to a recent building. With the distinctive touch of those who are born here, and those who come from other parts of the country, forever or just passing through. It is the result of all Cubans, fragments of customs, cultures, legends, foods, words from every corner of Cuba. As Fernando Ortiz said, Havana is an Ajiaco made by the contribution from each province, each people, everyone. Photo: Adrián Lago del Valle Attorney General’s Office of the Republic Foto: NUESTRA HABANA 1 Where all started… nd it was under a Ceiba tree, in front of the sea, where the Village of San Cristóbal de La Habana was born, back in 1519, on November A16th. The first mass was celebrated in its shadow and the Cabildo (Town Council) was formed to guard the new village. This place was perpetuated by a commemorative Ceiba tree.The one we can find now is not the original, several have grown in this place, but each time this tree is planted and the mysticism about the tree remains. Later, in 1754, the governor Don Francisco Cagigal de la Vega erected a three-faced column with an image of the Virgin of Pilar on top. Two inscriptions were placed at the base. One in Latin and the other one in old Spanish, about those events. NUESTRA HABANA 2 Templete in 1980 Photo: Archivo Granma Representation of the celebration of the first Cabildo and the first mass in the Villa, in the year 1519 Photo: Granma Archive In 1828 El Templete sprung up, it is a symbol of the city and it is closely related to one of the most beautiful and ancient traditions of the Island. Its interior canvases, whose author was the French painter, resident in Cuba, Juan Bautista Vermay, tell the story of Templete today the city’s birth and they are a reflection of the Photo: Canal Caribe inhabitants and their society. But Havana had two previous settlements. Almendares River, and in 1519 it was moved In 1514, it was established as a camp at a point from La Chorrera to the current location. It on the southern coast of the current province was a strategic location, with a bay and a not yet determined. The legend says that near port, very favorable conditions for a city at the mouth of Mayabeque River, it was the that time. According to Eusebio Leal Spengler, territory of the Taino cacique Habaguanex, Historian of the City of Havana, it was hence the name Havana. The communal decided to assume the year 1519 as the date of coat of arms of Melena del Sur bears the foundation, since there is no evidence of the inscription: HIC PRIMO HABANA CONDIDA first settlement, as there is of the location to EST, translated as: “Habana was founded the north. here first”. This phrase suggests the idea that the village was created in this place. Felipe II conferred the title of City to Havana on December 20th, 1592, twenty-nine Later it was moved to the north, in search years after the governor of Cuba moved his of a different scene, better economic and official residence to Havana from Santiago de military interests. It was located at the mouth Cuba, until then the seat of the government of of the Casiguaguas River, today known as the Island. NUESTRA HABANA 3 And we changed... he bay, the geographical The municipalities of Old Havana and location and the resources of Centro Havana constitute the traditional THavana influenced its economic nucleus. The historical center is located development. It was turned on one of in Old Havana. It was placed within the the main commercial nodes of America. city walls until the second half of the 19th century. The streets of Centro Habana From the beginning, the city found a became the commercial and service arteries source of enrichment in the sugar and of the 20th-century and the dawn of 19th slave trade. After the independence it century. Nowadays some streets of El Vedado became a holiday destination. are contemporary symbols of the leisure time of the people of Havana. The original San Cristóbal de La Habana was growing, annexing other Havana, which for a time was called towns, some of considerable size like Havana City, is one of the fifteen Cuban Marianao and Guanabacoa, and others provinces and the current capital of Cuba. It small like Regla, but with important is the most populated city in the country and conditions and economic zones. In the main center of the political, economic its metropolitan area it also included and socio-cultural life of the nation. It is Santiago de las Vegas and Cotorro. the seat of the offices of the government, the State and the Communist Party of Cuba, as well as the main cultural and scientific institutions of the country. Photo: Radio Taíno NUESTRA HABANA 4 “Havana is a state of mind for me (...) What is its style? None, it has them all, it brings them all together and in that concept of the whole there is beauty”. Eusebio Leal Spengler Photo: Adrián Lago del Valle Attorney General’s Office of the Republic NUESTRA HABANA 5 Symbols CITY OF HAVANA’S THE GIRALDILLA COAT OF ARMS The Giraldilla, a symbol of love, is the guardian of the city, it is located in the It was granted by the Spanish king to Castillo de la Real Fuerza. It is an initiative to San Cristóbal de La Habana from 1665, perpetuate the memory of Isabel de Bobadilla, it is the official emblem of the city. It the wife of Hernando de Soto, governor of Cuba contains as heraldic symbols the first and conqueror of Florida. He left the city and three castles of the city: Castillo de la she stayed waiting for his return, but he never Real Fuerza, Castillo de los Tres Reyes came back because he found death. The statue del Morro and Castillo de San Salvador was made by the sculptor Jerónimo Martín de la Punta, with three silver towers Pinzón. The bronze statue is a weather vane over a blue field. In addition, a gold key in the shape of a woman holding a palm in her symbolizing the title of “Key to the New right hand and the Cruz de Calatrava on her left World”, granted to the city. one, an order that the governor belonged to. The one we can see today is a replica because the original is in the City Museum, formerly the Palacio de los Capitanes Generales. NUESTRA HABANA 6 Industriales TEAM Havana´s baseball team owes its name to an initiative of Commander Ernesto Che Guevara. He was the Minister of Industry and he proposed the creation of a team to represent workers of the industry sector which was so important in the economy of the country. It is the oldest of the teams that participate in our national classics. They are the Lions of the Capital as well. BLUE color Blue is the color of the capital, since this area is surrounded by navy blue. This territory has more than forty kilometers of coast where there are included the bay, one of the most important ports of the continent, beautiful beaches and the Malecón, the last one joins the sky creating a symphony of blue tones. Another element of why blue identifies those who were born or reside in the capital is that this color is found on the city’s coat of arms and represented the Almendares Club of the former Cuban Professional Baseball League, the predecessor of the Industriales team. Photo: Darien Cubadebate NUESTRA HABANA 7 Traditions The nine Pilgrimage to the o’clock Sanctuary of CANNON SHOT SAN LÁZARO A cannon shot announces the arrival of Every year in the second and third nine o’clock at night to those in or around Old weeks of December, especially on the Havana. The nine o’clock cannon shot until 17th, people from everywhere make a 1863, when the walls that surrounded and pilgrimage to the Sanctuary of San Lazaro protected Havana from corsairs and pirates’ in El Rincón. This saint is considered assaults collapsed, indicated the closing of miraculous by sick people. the doors of the stone gate. This tradition, which continues to this day, has become a recreational ceremony in which every night a squadron of soldiers, dressed in the uniform of the colonial army, load the cannon with gunpowder whose shot reverberates for an instant over Havana, as it did centuries ago.
Recommended publications
  • Slum Clearance in Havana in an Age of Revolution, 1930-65
    SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 by Jesse Lewis Horst Bachelor of Arts, St. Olaf College, 2006 Master of Arts, University of Pittsburgh, 2012 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2016 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS & SCIENCES This dissertation was presented by Jesse Horst It was defended on July 28, 2016 and approved by Scott Morgenstern, Associate Professor, Department of Political Science Edward Muller, Professor, Department of History Lara Putnam, Professor and Chair, Department of History Co-Chair: George Reid Andrews, Distinguished Professor, Department of History Co-Chair: Alejandro de la Fuente, Robert Woods Bliss Professor of Latin American History and Economics, Department of History, Harvard University ii Copyright © by Jesse Horst 2016 iii SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 Jesse Horst, M.A., PhD University of Pittsburgh, 2016 This dissertation examines the relationship between poor, informally housed communities and the state in Havana, Cuba, from 1930 to 1965, before and after the first socialist revolution in the Western Hemisphere. It challenges the notion of a “great divide” between Republic and Revolution by tracing contentious interactions between technocrats, politicians, and financial elites on one hand, and mobilized, mostly-Afro-descended tenants and shantytown residents on the other hand. The dynamics of housing inequality in Havana not only reflected existing socio- racial hierarchies but also produced and reconfigured them in ways that have not been systematically researched.
    [Show full text]
  • Foreigncl,Niis Settlement Oi:Immissi~)I of the Uhited,States
    FOREIGNCL,NIIS SETTLEMENT OI:IMMISSI~)I OF THE UHITED,STATES 0|~:~o.~T-0285 ANAMARIA MILLER, INDIVIDUALLY and AS EXECUTRIX OF THE ESTATE OF HOWARD W. MILLER, DECEASED D~is|onN0.~- 5960 Counsel for claimant: A. Alexander Katz, Esq. PROPOSED DECISION This claim against the Government of Cuba, under Title V of the’Interna- tional Claims Settlement Act of 1949, as amended, was presented by HOWARD W. MILLER, in the amount of $308,354°00, based upon the asserted loss of real and personal property in Cuba~ and impairment of health° Inasmuch as his spouse ANA MARIA MILLER, whom he married in 1947, would have an interest in properties subject of this claim, pursuant to the community property law of Cuba, she has been added as a claimant in this matter. HOWARD W. MILLER died on October-l, 1967. ANA MARIA MILLER having been appointed Executrix of his Estate, has been substituted as claimant in his stead° Both Howard Wo Miller, now de- ceased, and ANA MARIA MILLER were nationals of the United States since birth. Under Title,V of the International Claims Settlement Act of 1949 [78 Stato Iii0 (1964), 22 UoSoCo §§1643-1643k (1964)~ as amended, 79 Stat. 988 (1965)]~ the Commission is given jurisdiction over claims of nationals of the United States against the Government of Cuba° Section 503(a) of the Act provides that the Commission shall receive and determine in accordance with applicable substantive law, including international law, the amount and validity of claims by nationals of the United States against the Government of Cuba arising since January i, 1959 for losses resulting from the nationalization, expropri- ation~ intervention or other taking of, or special measures directed against~ property including any - 2 o rights or interests therein owned wholly or partially, directly or indirectly at the time by nationals of the United States.
    [Show full text]
  • El Corazón De Cuba Educational Program Curriculum
    International Bicycle Fund 4887 Columbia Drive South, Seattle WA 98108-1919 USA +1-206-767-0848 ~ [email protected] ~ www.ibike.org A non-governmental, nonprofit organization promoting bicycle transport, economic development and understanding worldwide. El Corazon de Cuba Educational Program Curriculum Small group, multidiscipline, educational program. The objective of the program is to strengthen your knowledge to better enable you to participate in important public policy discussion on a wide range of topics that affect your life. The program provides and opportunities to comparing and contrasting the work environment, quality of life, social programs, political structure and policies, economic policy and structure, environment, and culture that you are familiar with, to those of Cuba. Day-to-day, on an ongoing basis throughout the program there will be opportunities to meet people, small group discussion with Cubans and excursions and presentations on history, architecture, culture, ethnic diversity, social systems, gender rights and roles, politics, agriculture, mining, industry, fisheries, music, language, religion, geology, botany, and ecology. The following curriculum fails to include literally hundreds of serendipitous people-to-people encounters when we purposefully visit small towns and villages to by snacks and refreshment to talk to people, and ask questions and strike up conversations. Ironically, some of the most meaningful and enlightening people-to-people contacts are the hardest, and virtually impossible, to document. Day 1: “Anatomy of the capital of the Capital: Introducing information on the history and change of Havana, and specifically Vedado ”: architecture (residential and commercial), use patterns (park boulevard, parks, residential and commercial), public institutions (schools, hospitals (8, including cardio and oncology)), religious institutions (churches, convents and two synagogue), monuments and statues (John Lennon, socialist world leaders, military, politician, intellectuals, Jose Marti) and transportation.
    [Show full text]
  • La Radio Pública En Iberoamérica
    La radio pública en Iberoamérica Arturo Merayo∗ Universidad Católica de Murcia Índice amplísima penetración –el 95% de los peru- anos, por ejemplo, escucha radio a diario1– 1 La credibilidad de la radio 1 sino que en muchos países la radio sigue si- 2 Radio privada vs radio pública 1 endo el medio más creíble. En Chile, los 3 ¿Qué es una radio pública? 4 estudios CERC y ADIMARK, han revelado 4 Neoliberalismo, poder político y me- que los chilenos siguen calificando a la radio dios públicos 7 como la institución de mayor confiabilidad y 5 ¿Tiene sentido hoy que exista la radio credibilidad del país, con una diferencia de pública? 9 13 puntos con respecto a la televisión y de 23 en relación a los diarios2. Todos los es- 1 La credibilidad de la radio tudios sociológicos realizados en España en los últimos 25 años ponen de manifiesto que Desde que empecé a interesarme por los me- los ciudadanos españoles confían en la radio dios de comunicación, hace 25 años, vengo más que en cualquier otra institución. Aún oyendo hablar de la crisis por la que atravi- más, en Brasil como en otros muchos países, esa la radio. Es casi un lugar común en cual- se considerara a la radio como el medio más quier análisis mencionar las dificultades ju- democrático de comunicación de masas. rídicas, financieras, estructurales o laborales de la radio. Parece que lamentación y radio fueran un binomio indestructible. La apari- 2 Radio privada vs radio pública ción de la televisión, el descenso de la onda Si la radio ha demostrado históricamente una media, la siempre limitada torta publicitaria, gran capacidad de adaptarse a las circunstan- el control político, las escasas plantillas, los bajos salarios, la limitación tecnológica han 1 Compañía Peruana de Investigación y Mercado, estado en boca de los profesionales en los di- CPI: Informe Tendencia de radio en hogares, CPI, Lima, 2002.
    [Show full text]
  • Catalogue of the Grasses of Cuba
    This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible. https://books.google.com SMITHSONIAN INSTITUTION UNITED STATES NATIONAL MUSEUM CONTRIBUTIONS FROM THE UNITED STATES NATIONAL IERBARIUM VOLUME XII . PART 6 CATALOGUE OF THE GRASSES OF CUBA By A. S. HITCHCOCK SIMON FOR THE MONX MEN NG - . PER SMITI pa ORBEMM INST WASH • SONIAN .... Be ION 1846 . WASHINGTON GOVERNMENT PRINTING OFFICE 1909 UNIVERSITY OF ILLINOIS - URBANA 30112 106766451 BULLETIN OF THE UNITED STATES NATIONAL MUSEUM ISSUED MARCH 23 , 1909 II PREFACE . The accompanying paper by A. S. Hitchcock , Systematic Agrostol ogist of the United States Department of Agriculture , entitled Cata logue of the Grasses of Cuba , is the result of an exhaustive study of the material in the United States National Herbarium and in the herbarium of the Estación Central Agronómica de Cuba . It was chiefly through the efforts of Mr. Carl F. Baker , who obtained large collections in Cuba , that the specimens were made accessible to Mr. Hitchcock . It is hoped that this paper will be followed by similar ones upon other groups . J. N. ROSE , Acting Curator . III CATALOGUE OF THE GRASSES OF CUBA . By A. S. HITCHCOCK . INTRODUCTION . The following list of Cuban grasses is based primarily upon the collections at the Estación Central Agronómica de Cuba , situated at Santiago de las Vegas , a suburb of Habana . The herbarium includes the collections made by the members of the staff , particularly Mr. C. F. Baker , formerly head of the department of botany , and also the Sauvalle Herbarium deposited by the Habana Academy of Sciences .
    [Show full text]
  • CATALOGUE of the GRASSES of CUBA by A. S. Hitchcock
    CATALOGUE OF THE GRASSES OF CUBA By A. S. Hitchcock. INTRODUCTION. The following list of Cuban grasses is based primarily upon the collections at the Estaci6n Central Agron6mica de Cuba, situated at Santiago de las Vegas, a suburb of Habana. The herbarium includes the collections made by the members of the staff, particularly Mr. C. F. Baker, formerly head of the department of botany, and also the Sauvalle Herbarium deposited by the Habana Academy of Sciences, These specimens were examined by the writer during a short stay upon the island in the spring of 1906, and were later kindly loaned by the station authorities for a more critical study at Washington. The Sauvalle Herbarium contains a fairly complete set of the grasses col- lected by Charles Wright, the most important collection thus far obtained from Cuba. In addition to the collections at the Cuba Experiment Station, the National Herbarium furnished important material for study, including collections made by A. H. Curtiss, W. Palmer and J. H. Riley, A. Taylor (from the Isle of Pines), S. M. Tracy, Brother Leon (De la Salle College, Habana), and the writer. The earlier collections of Wright were sent to Grisebach for study. These were reported upon by Grisebach in his work entitled "Cata- logus Plant arum Cubensium," published in 1866, though preliminary reports appeared earlier in the two parts of Plantae Wrightianae. * During the spring of 1907 I had the opportunity of examining the grasses in the herbarium of Grisebach in Gottingen.6 In the present article I have, with few exceptions, accounted for the grasses listed by Grisebach in his catalogue of Cuban plants, and have appended a list of these with references to the pages in the body of this article upon which the species are considered.
    [Show full text]
  • Ministerio De Salud Pública Area De Higiene Y Epidemiología
    MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA AREA DE HIGIENE Y EPIDEMIOLOGÍA Plan Multisectorial de Prevención de las ITS-VIH/sida Verano 2014 Introducción El Ministerio de Salud Pública a partir del mes de junio y hasta el 15 de septiembre desarrolla un plan de actividades para el verano, donde se refuerzan las medidas de control de enfermedades y riesgos para la salud de la población. Este año, en el marco de la celebración del Mundial de Fútbol a realizarse en Brasil, a nivel internacional se ha lanzado para la prevención de las ITS-VIH/sida, la iniciativa global “Protege la Meta” Infórmate, protégete, No discrimines, con el propósito de no perder de vista la meta de llegar a CERO nuevas infecciones por VIH, CERO muertes como consecuencia del sida y CERO discriminación por razón de vivir con esa condición. Objetivo general Contribuir a la reducción de las conductas sexuales de riesgo en poblaciones clave en el contexto del período vacacional. Objetivos específicos 1. Fomentar acciones de comunicación dirigidas hacia las poblaciones clave y la comunidad en general, para la adopción de conductas sexuales responsables, protegidas y de autocuidado utilizando la influencia y difusión del Mundial del Fútbol 2. Incrementar la capacitación, compromiso y vínculos con los comunicadores/as, periodistas y promotores/as de salud, así como especialistas y directivos/as de salud pública, relacionados con la prevención de las ITS-VIH/sida. Prioridades ◌ Infecciones de Transmisión Sexual: sífilis, gonorrea, condiloma y herpes genital. ◌ Infección por el VIH: incrementar la difusión de información acerca de la severidad de la infección por el VIH, la promoción del uso del condón y búsqueda activa de casos a través de actividades de “Hazte la prueba”.
    [Show full text]
  • Recorrido 1 La Habana Vieja, Las Plazas Históricas Y Sus Entornos (Zona Central Y Norte)
    Recorrido 1 La Habana Vieja, las plazas históricas www.recorridosporlahabana.com y sus entornos (zona central y norte) 1 Recorrido No. 1: La Habana Vieja, las plazas históricas y sus entornos (zona central y norte) Hora de inicio sugerida: 9:00 a.m. Hora aproximada de fin del recorrido: 6:00 p.m. Como la inmensa mayoría de los visitantes acceden a La Habana Vieja desde el Paseo del Prado (Paseo de José Martí), y muy puntualmente desde el Parque Central, de manera práctica hemos tomado al Prado como punto de partida. Capitolio Nacional (1) – Prado entre San José y Dragones. Iniciamos el recorrido en este monumental edificio ubicado en la acera del Paseo del Prado perteneciente a Centro Habana. De fachada neoclásica, fue construido entre 1926 y 1929 para acoger al Congreso de la República. Una imponente escalinata de 55 peldaños, flanqueada por dos estatuas de bronce, el Trabajo y la Virtud Tutelar, obras del italiano Angelo Zanelli, conduce al pórtico de ingreso. En el interior bajo el domo, del mismo autor, se halla La República, que en su momento fue la segunda estatua bajo techo más grande del mundo. Custodiado por La República, un diamante empotrado en el piso de mármol marca el kilómetro cero de la carretera central. No se debe dejar de conocer el majestuoso Salón de los Pasos Perdidos (50 metros de largo, 14,5 de ancho y 20 de puntal). En la acera opuesta, a escasos metros de un extremo del Capitolio, se encuentra el Parque Central (2) – calles Prado, Zulueta, Neptuno y San José, considerado como la principal “puerta de entrada” a La Habana Vieja.
    [Show full text]
  • Cuban Rare Books in the Harold and Mary Jean Hanson Rare Books Collection
    Cuban Rare Books in the Harold and Mary Jean Hanson Rare Books Collection This bibliography includes titles published in Cuba from early imprints to present. As we are constantly adding early and contemporary imprints, this list should not be taken as a comprehensive list. Please consult with George A. Smathers Libraries online catalog to be sure newly acquired books are included. It is our intent to update this list quarterly when new books and materials are purchased. The list is not in any order. You will need to use your browser's Find function to locate particular items. Eventually, these titles will receive full cataloging and a Library of Congress classification number. You need to check the online catalog for the correct call number. If you have any questions, please contact the Latin American Collection. Author: Asociación de Dependientes del Comercio de la Habana Title: Memoria de los trabajos llevados a cabo por la Directiva durante al año de 1893 a 1894 y 2o semestre del año de 1894: aprobada por la Directiva en sesión extraordinaria de 19 de enero de 1895 Asociación de Dependientes del Comercio de la Habana. Published: Habana: P. Fernández y Cía., 1895. Description: 46 p., [4] fold. leaves of plates : ill.; 23 cm. Notes The illustrations consist of tables recording statistical specifics of the association's activities. Location: UF SMATHERS, Special Coll Rare Books (Non-Circulating) -- HV160.H3A75 1895 Title: Barquitos del San Juan : la revista de los niños. Published: Matanzas, Cuba: Ediciones Vigía, [199-] Description: v.: ill. (some col.) ; 20-29 cm. Frequency: Irregular Alternate title: Revista de los niños Notes: Each no.
    [Show full text]
  • Centro De Estudios Martianos, 2006 ISSN: 0864-1358 ISBN: 959-271-029-5
    Director: Rolando González Patricio Coordinadora: Carmen Suárez León Edición: Ela López Ugarte Diseño de perfil: Ernesto Joan Realización de cubierta: Nidia Fernández Pérez Composición: Beatriz Pérez Rodríguez © Centro de Estudios Martianos, 2006 ISSN: 0864-1358 ISBN: 959-271-029-5 Cada trabajo expresa la opinión de su autor. El Anuario del Centro de Estudios Martianos se reserva el derecho de expresar sus propios criterios en notas editoriales CENTRO DE ESTUDIOS MARTIANOS Presidente honorario: Cintio Vitier Director: Rolando González Patricio Vicedirectores: Alejandro Sebazco Pernas Renio Díaz Triana Directora de Publicaciones: Mabel Suárez Ibarra CENTRO DE E STUDIOS MARTIANOS Calzada 807, esquina a 4, Vedado, C.P. 10400, La Habana, Cuba Fax: (537) 8333721 E-mail: [email protected] [email protected] SUMARIO El trabajo de la Edición Crítica…/ 4 Otros textos de José Martí Dos poemas martianos / 5 LOURDES OCAMPO ANDINA Nota / 5 [Un rapsoda del aire, condenado] / 5 [En una jaula de hierro] / 6 Sobre la edición crítica de las obras martianas PEDRO PABLO RODRÍGUEZ Investigación y edición: un coloquio / 7 RODOLFO SARRACINO La información electrónica y la edición crítica de las Obras completas de José Martí / 9 MAYRA BEATRIZ MARTÍNEZ Editar in situ y editar al editor: reflexiones en torno a dos experiencias alternativas / 19 LOURDES OCAMPO ANDINA La poesía de José Martí. El problema editorial / 26 Homenaje a Manuel Pedro González y José Olivio Jiménez IVAN A. SCHULMAN Recordando a dos maestros modernos / 41 CARLOS JAVIER MORALES La obra martiana de José Olivio Jiménez / 45 DIONISIO CAÑAS A José Olivio Jiménez / 52 CARIDAD ATENCIO Algo sobre el camino y la vida a propósito de José Olivio Jiménez / 56 Estudios y aproximaciones CINTIO VITIER José Martí contra el ALCA / 59 MIRLA ALCIBÍADES Martí, Venezuela y Latinoamérica / 63 LUIS ENRIQUE RAMOS GUADALUPE De la sombra al sol.
    [Show full text]
  • Un Arquitecto Español Desconocido: Calixto De Loira Y Cardoso
    UN ARQUITECTO ESPAÑOL DESCONOCIDO: CALIXTO DE LOIRA Y CARDOSO. Biografía, formación académica y trayectoria profesional MARTHA ELIZABETH LAGUNA ENRIQUE Universidad de Salamanca RESUMEN. El presente artículo está dedicado al estudio de la bio- grafía y la obra del arquitecto gallego afincado en Cuba Calixto de Loira y Cardoso, titulado por la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid en 1867, figura que ha sido insuficientemente analizada tanto en España como en Cuba. Su temprana muerte, ocurrida en La Habana a la edad de treinta y dos años, truncó su desarrollo profesional y artístico, im- pidiéndole concluir su obra cumbre, el Cementerio de Colón de La Habana. Este campo santo, declarado Monumento Nacional en 1987, constituye uno de los ejemplos más destacados del arte funerario en América y se honra con la presencia de obras de gran valor y estilos artísticos diver- sos, suscritas por arquitectos y escultores -nacionales e internacionales- de gran renombre. ABSTRACT. This article is dedicated to the study of the biography and the work of the Galician architect who resided in Cuba, Calixto de Loira y Cardoso, a graduate of the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid (1867), a figure that hasn´t been sufficiently analyzed in Spain and Cuba. His early death occurred in Havana at the age of thirty two, and truncated his professional and artistic development, preventing him from concluding his greatest work, the Colon Cemetery of Havana. This graveyard, declared a national monument in 1987, constitutes one of the most distinguished examples of funeral art in the Americas, and is graced by the presence of valuable works of diverse artistic styles, signed by natio- nal and international architects and sculptors of great renown.
    [Show full text]
  • State of Ambiguity: Civic Life and Culture in Cuba's First Republic
    STATE OF AMBIGUITY STATE OF AMBIGUITY CiviC Life and CuLture in Cuba’s first repubLiC STEVEN PALMER, JOSÉ ANTONIO PIQUERAS, and AMPARO SÁNCHEZ COBOS, editors Duke university press 2014 © 2014 Duke University Press All rights reserved Printed in the United States of America on acid-f ree paper ♾ Designed by Heather Hensley Typeset in Minion Pro by Tseng Information Systems, Inc. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data State of ambiguity : civic life and culture in Cuba’s first republic / Steven Palmer, José Antonio Piqueras, and Amparo Sánchez Cobos, editors. pages cm Includes bibliographical references and index. isbn 978-0-8223-5630-1 (cloth : alk. paper) isbn 978-0-8223-5638-7 (pbk. : alk. paper) 1. Cuba—History—19th century. 2. Cuba—History—20th century. 3. Cuba—Politics and government—19th century. 4. Cuba—Politics and government—20th century. 5. Cuba— Civilization—19th century. 6. Cuba—Civilization—20th century. i. Palmer, Steven Paul. ii. Piqueras Arenas, José A. (José Antonio). iii. Sánchez Cobos, Amparo. f1784.s73 2014 972.91′05—dc23 2013048700 CONTENTS Introduction: Revisiting Cuba’s First Republic | 1 Steven Palmer, José Antonio Piqueras, and Amparo Sánchez Cobos 1. A Sunken Ship, a Bronze Eagle, and the Politics of Memory: The “Social Life” of the USS Maine in Cuba (1898–1961) | 22 Marial Iglesias Utset 2. Shifting Sands of Cuban Science, 1875–1933 | 54 Steven Palmer 3. Race, Labor, and Citizenship in Cuba: A View from the Sugar District of Cienfuegos, 1886–1909 | 82 Rebecca J. Scott 4. Slaughterhouses and Milk Consumption in the “Sick Republic”: Socio- Environmental Change and Sanitary Technology in Havana, 1890–1925 | 121 Reinaldo Funes Monzote 5.
    [Show full text]