WWiadomoiadomościci GródeckieGródeckie HHaradockijaaradockija NNawinyawiny Gazeta o Ziemi Gródeckiej i jej Mieszkańcach  Nr 2 (234) (232)  Luty 2016  Cena 4,00 zł

Fot. Barbara Petelska d w KKol nna  ź a

RRelacja zXIIISesjiRadyGminy o ś ś wwiedziewem ł ł l w wi

WO e ę W i l e d i a ą ą d

O c t tyniach  z j y Ś Ś i a DDawne zimywGródku n e P P nastacjiw Wali

w i z a

a

n w X e c a m h n I

I s  e

I t

RRozmowa zMarcinem Mie- a

z S i c o m e j z s i

y j m w i

w o R

W w

a G a a d r

l y z i ó ł ł

G d a ach M KKulig klasyIB c k m h a u u r

i 

n c l  i i y RRemonty g n WWieczór

 e e

k m m i 224 Fi- e l 4

o a c M

n z s F ó t i y i y e r - -

I

B 2

2244 FFinainał WWOOŚP SStacjatacja WWalialiły 110.01.20160.01.2016 rr.. , ffot.ot. DDorotaorota SSululżyyk,k, AlinaAlina GoGośccikik i RRadosadosłaaww KuleszaKulesza

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Od Redaktor Naczelnej 3

kuligi po naszej pięknej Puszczy górkę. My mieliśmy Majak, Łysą stację w Waliłach wtoczył się szy- Knyszyńskiej (w śniegu wygląda- Górę (nigdy na nią nie dotarłam, nobus, łezka wzruszenia zakręciła ła wyjątkowo cudnie). Wiele dzie- miała opinię niebezpiecznej), dzie- się w niejednym oku mieszkańca ci doświadczyło tej atrakcji po ciaki z centrum – Końską Górkę. Gródka i Walił-Stacji. Może kie- raz pierwszy w życiu. Na lutowej A jak któregoś roku zasypało nas dyś ten widok wsiadających i wy- okładce sanie wiozą pierwszokla- na długo, to każdy miał swoją pry- siadających pasażerów będzie tu sistów z naszej szkoły na spotkanie watną zjeżdżalnię na podwórku, bo częstszy? z zimową Puszczą. Zimy ostatnich śniegu było równo z płotem. Cho- A za miesiąc pewnie będziemy lat nie za bardzo sprzyjają typo- dziliśmy w kożuszkach, futerkach już na dobre wypatrywać wiosen- wym zimowym zabawom. Ale trze- z królików i w przemoczonych nych zwiastunów. Zakwitnie waw- ba przyznać, że te z kolei są bardzo wełnianych rękawicach. Tę zimę rzynek wilczełyko… Ale jakby- intensywne, trzeba bowiem szyb- w dawnym Gródku trochę poka- ście przemarzli, rozgrzeje Was łyk ko wytarzać się w śniegu, szybko zujemy i wspominamy w tym nu- grzańca, na który przepis podajemy Co z tą zimą? ulepić bałwana, szybko wyciągnąć merze. Bo, jak powtarzają mniej i w kolejnym odcinku „W ogrodzie narty i łyżwy, pobiec szybko z san- bardziej starsi mieszkańcy – kiedyś i kuchni”. Miłej lektury i do usły- Święta, święta i po świętach. I po kami na górkę. O tę ostatnią wcale to bywały zimy, że ho, ho… szenia za miesiąc. świętach, i po śniegu. Trzy śnież- nie jest łatwo. Górka przy cmenta- Od 2000 roku nie przejechał ża- ne tygodnie zimy, jak do tej pory rzu katolickim wyrównana, na Ma- den pociąg osobowy relacji Biały- PS. Drodzy czytelnicy, zapra- (oczywiście, nie wiadomo, co przy- jaku rosną drzewa… Jak patrzę na stok- Białostockie. Od kilku szamy do współpracy. Nadsyłajcie niesie nam luty). Ale zdążyliśmy nie, aż trudno uwierzyć, że za cza- lat trasa odżywa tylko raz w roku swoje zdjęcia, artykuły do 20 lute- wyciągnąć łopaty do odśnieżania, sów mojego dzieciństwa ustawia- – w dniu Finału Wielkiej Orkie- go na adres [email protected] machnąć nimi kilka razy. Co ponie- ły się długie kolejki do zjeżdżania. stry Świątecznej Pomocy. I kiedy które dzieciaki i dorośli zaliczyli Każda strona Gródka miała swoją 10 stycznia podczas 24. Finału na DOROTA SULŻYK▲

24 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Waliłach-Stacji 10 stycznia około 12.30 specjalny orkiestro- stok-Zubki Białostockie i samą stację w Wa- kcję fanty przeznaczyli: Nadleśnictwo Waliły wy pociąg (dwa połączone szynobusy) wto- liłach. Słyszałam od starszych mieszkańców: (karmniki, kilka obrazów malowanych pod- czył się na stację w Waliłach. Plac pomiędzy „Kiedyś to były pociągi…”. Zamkniętą już czas pleneru na Wyżarach, wycieczka z prze- torami, sceną i namiotem wypełnił się „po malowniczą trasą przez Puszczę Knyszyńską wodnikiem Szlakiem Powstania Stycznio- brzegi”. Wysiadający podróżni wymieszali można pojechać teraz tylko raz w roku w dniu wego), Urząd Marszałkowski Województwa się z miejscowymi. Rozmowy, śmiechy prze- WOŚP. Młodsze pokolenie z naszej gminy Podlaskiego, Wójt Gminy Gródek, PKP, Ma- platały się z piosenkami wybrzmianymi ze już tylko w styczniową niedzielę ma okazję ria Mieleszko - plastyczka z GCK w Gródku, sceny. Bardzo szybko uformowała się długa zasmakować kolejowej podróży na odcinku zespół Prymaki, Sunduk Pracownia Doroty kolejka po bigos i kiełbaski, które pieczono na Waliły-Sokole i z powrotem. Sulżyk. Największe zainteresowanie wzbu- ognisku (w Sokolu podczas postoju również Wójt Gminy Gródek Wiesław Kulesza dziła buteleczka z namalowanym sielskim było ognisko i poczęstunek). 400 porcji bigo- przywitał wszystkich zebranych na walił- pejzażem wraz z zawartością. su przygotowanego przez kucharki z Zespołu skiej stacji.Wśród przybyłych nie zabrakło Cały dochód zostanie przeznaczony na za- Szkół w Gródku zniknęło „w mgnieniu oka”. gości (m.in. Maciej Żywno - Wicemarszałek kup sprzętu dla pediatrii i opiekę nad senio- Już dawno nie było tak sprzyjającej pogody Woj. Podlaskiego, Henryk Gryko - Skarb- rami. Niestety, jeszcze pod koniec stycznia podczas fi nału WOŚP. nik Woj. Podlaskiego, Włodzimierz Konoń- nieznana była kwota zebrana przez naszych Jak powiedział Andrzej Kasperowicz z So- czuk - Burmistrz Michałowa, Anna Grycuk - wolontariuszy (w tym roku pieniądze są li- kola: „Pociągiem z Białegostoku przyjechało Przewodnicząca Rady Powiatu oraz Dyrekcja czone przez białostocki bank). Podamy ją w do Sokola około 600 osób. Dołączyli ludzie PKP PLK. Marcin Wróbel - wieloletni szef następnym numerze. z Sokola i Wy (mieszkańcy gminy Gródek). sztabu WOŚP w Białymstoku, teraz odpowie- Wydarzenie mogło się odbyć dzięki niesa- To chyba łącznie w imprezie brało udział ok. dzialny głównie za organizację specjalnego mowitemu zaangażowaniu PKP Polskie Linie 900 osób, a może i więcej. W historii Pocią- przejazdu, wręczył na scenie personalizowa- Kolejowe SA - Zakład Linii Kolejowych w gów na tej naszej trasie, a było ich 6, to by- ne koszulki Wójtowi Wiesławowi Kuleszy, Białymstoku. Imprezę wsparli: Gmina Gró- ła największa frekwencja”. Ponoć chętnych Burmistrzowi Michałowa – Włodzimierzowi dek, Gminne Centrum Kultury w Gródku, na podróż do Walił malowniczą trasą przez Konończukowi, Dyrektorowi GCK w Gród- Gmina Michałowo, Gminny Ośrodek Kultu- Puszczę Knyszyńską było tak wielu, że w cią- ku – Jerzemu Ostapczukowi, Andrzejowi ry w Michałowie oraz Urząd Marszałkowski gu kilku minut od otwarcia drzwi na stacji Kasperowiczowi z Sokola, Radosławowi Województwa Podlaskiego (Wrota Podlasia). Białystok, zapełniły się wszystkie miejsca Kuleszy z GCK w podziękowaniu za zaan- Przewoźnik: Przewozy Regionalne. siedzące. Warunkiem wybrania się w podróż gażowanie się w przygotowanie wydarzenia. Dziękujemy: wolontariuszom z Zespołu był datek do puszki WOŚP w wysokości mi- Na scenie zaprezentowały się szkolne ze- Szkół w Gródku wraz z opiekunkami, Fun- nimum 20 zł. Wolontariuszami było również społy: Kazka i Art Haradok Szkalary. Do tań- dacji „Jakgdybynigdynic” z Marcinem Wró- 12 uczniów z Zespołu Szkół w Gródku pod ca przygrywał Chutar, Vena i Gwiazda – Pry- blem, DJ Krukowi, Nadleśnictwu Waliły, Bar- opieką nauczycielek – Aliny Gościk i Joan- maki. Można było rozgrzać się pod sceną, a barze Kułakowskiej z fi rmy Bajo, kucharkom ny Ostapczuk – którzy jechali pociągiem z amatorów tego rodzaju rozrywki nie brako- z Zespołu Szkół w Gródku, wszystkim wy- Białegostoku. wało. Emocji dostarczyła też licytacja, którą stępującym zespołom. Wielu z łezką w oku przypominało sobie poprowadził DJ Kruk z Białegostoku (z po- dawną tętniącą życiem trasę kolejową Biały- mocą Magdy Łotysz i Radka Kuleszy). Na au- DOROTA SULŻYK▲

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 4 Sprawy samorządowe Relacja z XIII Sesji Rady Gminy Gródek 28 grudnia 2015 r.

Po otwarciu obrad XIII Sesji przez Prze- Wójta Wiesława Kuleszy. Dzięki temu, jak – z drogą krajową Nr 65”,środka trwa- wodniczącego Rady Gminy Wieczysława powiedział, będzie można realizować wyty- łego stanowiącego własność Powiatu Biało- Gościka i ustaleniu porządku, głos zabrał czone zadania. stockiego, tj. drogi na odcinku -Wiejki); Wójt Gminy Wiesław Kulesza, który poin- - udzielenia pomocy fi nansowej Powiatowi formował zebranych o swojej pracy w okresie Białostockiemu w 2016 r. na realizację inwe- międzysesyjnym. stycji „Przebudowa z rozbudową drogi powia- Kolejnym bardzo ważnym punktem było towej Nr 1437B Słuczanka –Waliły-Załuki- uchwalenie budżetu Gminy Gródek na 2016 -Sofi pol w miejscowości Słuczanka” (odczy- r. Budżet Gminy, szczegółowo omawiany na tał Przewodniczący Wieczysław Gościk); posiedzeniach komisji stałych Rady Gminy, - udzielenia pomocy fi nansowej Powiato- przedstawił Wójt Wiesław Kulesza (na temat wi Białostockiemu w 2016 r. na realizację in- budżetu przeprowadziłam z Wójtem krótką westycji „Przebudowa drogi powiatowej Nr rozmowę, którą publikujemy w tym nume- 1437B – przejście przez miejscowość Załuki” rze). Radny Janusz Cimochowicz zapytał o - przyjęcia do Powiatu Białostockiego pro- to, czy w budżecie na 2016 r. znajdą się pie- wadzenia zadania polegającego na zarządza- niądze na remonty budynków na cele lokali so- niu drogami powiatowymi na terenie Gminy cjalnych. Wójt Wiesław Kulesza stwierdził, Gródek w zakresie ich zimowego utrzyma- yk że do budżetu nie wpisano konkretnej kwo- ż nia w 2016 r.; ty. Przejęte budynki, w których zamierzamy - ustalenia trybu udzielania i rozliczania do- utworzyć lokale socjalne wymagają wykona- tacji dla publicznych i niepublicznych szkół,

nia ekspertyz w zakresie ich obecnego stanu. Fot. Dorota Sul przedszkoli, innych form wychowania przed- Na dostosowanie budynków do potrzeb lokali Głosujemy szkolnego i placówek oświatowych prowa- socjalnych zamierzamy ubiegać się o środki dzonych na terenie Gminy Gródek oraz trybu w ramach wspierania budownictwa socjal- Następnie Radni zajęli się rozpatrzeniem i zakresu kontroli prawidłowości ich pobrania nego i komunalnego. Należy wykonać sze- uchwał w sprawach: i wykorzystania (omówiła Skarbnik Renata reg badań związanych ze stanem budynków, - zmian w budżecie Gminy Gródek na 2015 r. Wysocka); opracować projekty i wtedy składać wnioski (przedstawiła je Skarbnik Renata Wysocka); - nadania statutu Gminnemu Centrum Kul- o dofi nansowanie. - określenia wzorów formularzy informacji i tury w Gródku. Projekt Statutu przedstawiła Przewodniczący Wieczysław Gościk od- deklaracji podatkowych (przedstawiła Skarb- Sekretarz Gminy Lilia Waraksa, wskazując czytał opinię Regionalnej Izby Obrachunko- nik Renata Wysocka); zmiany wprowadzone w projekcie w porów- wej w sprawie Wieloletniej Prognozy Finan- - zmiany uchwały w sprawie określenia naniu do dotychczas obowiązującego Statutu, sowej Gminy Gródek na lata 2016-2019 wraz wysokości stawek podatku od nieruchomo- nadanego przez Radę Gminy Gródek w 2007 z prognozą kwoty długu i spłat zobowiązań na ści (wyjaśniła ją Skarbnik Renata Wysocka, r. ze zmianami wprowadzonymi w 2008 r. i lata 2016-2031 oraz opinię Regionalnej Izby zmiana dotyczyła w szczególności nierucho- 2009 r. Obecnie istotną zmianą jest wykreśle- Obrachunkowej w sprawie projektu budże- mości niezabudowanych objętych obszarem nie zapisów dotyczących świetlicy wiejskiej w tu Gminy Gródek na 2016 r. Natomiast opi- rewitalizacji oraz zapisów dotyczących po- Waliłach-Stacji, która już nie funkcjonuje oraz nię Komisji Gospodarki, Finansów i Rolnic- mocy de minimis); wprowadzenie zapisów dotyczących powsta- twa Rady Gminy Gródek przedstawił Radny - zmiany uchwały w sprawie opłaty targowej nia przy GCK Ośrodka Dziejów Ziemi Gró- Grzegorz Borkowski -Przewodniczący Ko- na terenie Gminy Gródek (uzasadnienie przed- deckiej DZIEJOPIS. Pozostałe zmiany wy- misji Gospodarki, Finansów i Rolnictwa stawiła Skarbnik Renata Wysocka); Radny nikają z nowelizacji przepisów dotyczących Rady Gminy Gródek. Wszystkie opinie by- Andrzej Konończuk zwrócił uwagę, że opłata organizowania i prowadzenia działalności kul- ły pozytywne. targowa powinna zachęcać do targowania w turalnej i dotyczą głównie gospodarki fi nan- Projekt uchwały w sprawie Wieloletniej Pro- hali. A Przewodniczący Wieczysław Gościk sowej GCK. Przewodniczący Wieczysław gnozy Finansowej Gminy Gródek na lata 2016- zgłosił problem niezbyt dogodnego dojazdu Gościk poprosił Dyrektora GCK w Gród- 2019 wraz z prognozą kwoty długu i spłat zo- do hali. Wójt poinformował, że rozważane ku – Jerzego Ostapczuka o przedstawienie bowiązań na lata 2016-2031 oraz uchwały w są możliwości wprowadzenia udogodnień w nowego pomysłu, jakim jest Ośrodek Dzie- sprawie budżetu Gminy Gródek na 2016 r. zakresie dojazdu do hali. Ewentualna moder- jów Ziemi Gródeckiej DZIEJOPIS. Dyrek- przeczytała Skarbnik Renata Wysocka. Bu- nizacja hali jest możliwa po zakończeniu okre- tor podziękował Radnej Wierze Tarasewicz dżet Gminy Gródek na 2016 r. przewiduje: su trwałości projektu, który był realizowany za bardzo dobrą inicjatywę. Głównym celem dochody w wysokości 17.277.880 zł (w tym: w ramach PROW na lata 2007-2013. Ośrodka DZIEJOPIS, z siedzibą w Remizie dochody bieżące w wysokości 16.927.880 zł i - udzielenia w 2015 r. pomocy rzeczowej Strażackiej w Gródku, będzie gromadzenie majątkowe w wysokości 350.000 zł) i wydatki Powiatowi Białostockiemu (przedstawiła ją w jednym miejscu materiałów i archiwaliów w wysokości 17.294.355 zł (w tym: wydatki Skarbnik Renata Wysocka, pomoc dotyczy związanych z Ziemią Gródecką; bieżące w wysokości 16.241.920 zł i majątko- ulepszenia, w ramach zakończonej inwestycji - planu pracy Rady Gminy Gródek na we w wysokości 1.052.435 zł). Defi cyt budże- pn. „Rozwój spójnej, efektywnej sieci dróg 2016 r.; tu w wysokości 165.501 zł zostanie pokryty publicznych w Gminie Gródek poprzez po- Wszystkie uchwały zostały podjęte jedno- przychodami z emisji obligacji. Jednogłośne prawę połączeń dróg gminnych Nr 105041B, głośnie. podjęcie uchwał było powodem zadowolenia Nr 105011B i powiatowej Nr 1452B: Zubry

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Sprawy samorządowe 5

zabezpieczenie miejsca (tuż przy rowie) dla wy- siadających z autobusu w Waliłach-Stacji na przy- stanku przy ul. Sosnowej. Wójt odpowiedział, że problem zostanie rozwiązany. Radny Janusz Cimochowicz poprosił o pod- sypkę żwirową 4-kilometrowego odcinka drogi z Mostowlan do Zubrów. Kolejny wniosek dotyczył wznowienia połączenia autobusowego z Zubrów do Gródka dwa razy w tygodniu. Przewodniczący Wieczysław Gościk odczy- tał pismo Eugenii i Leona Matysów w sprawie zmiany nawierzchni na ul. Piaskowej. Ta sprawa yk ż była już kilkukrotnie poruszana na poprzednich sesjach. Wójt wypowiadał się już na jej temat, a teraz dodał, że w związku z planem inwestycyj-

Fot. Dorota Sul nym w zakresie dróg, należałoby podjąć decyzję, Spotkanie świąteczno-noworoczne którą z zaplanowanych inwestycji zastępujemy wykonaniem przebudowy odcinka ul. Piaskowej. Interpelacje, zapytania i wnioski kiermana. Powiedziała, że w związku z ustawą z radnych dnia 3 listopada 2015 r. o rewitalizacji warto by Sprawy róźne nakreślić plan działania na 2017 rok i przegło- Radna Katarzyna Rogacz na wniosek Soł- sować, które ulice są ważniejsze do remontowa- Dyrektor GCK Jerzy Ostapczuk zapro- tysa Sołectwa Królowy Most Iwony Prze- nia. Dodała, że ustawa o rewitalizacji dotyczy też sił wszystkich zebranych na Wieczór Kolęd (16 zdemskiej poprosiła o naprawę nawierzch- rewitalizacji społecznej i przydałoby się pobu- stycznia), na WOŚP, która tradycyjnie odbędzie ni drogi w Downiewie. Wójt stwierdził, że dzić aktywność społeczną naszych mieszkańców. się przy torach w Waliłach-Stacji oraz na nowe wiosną w ramach remontu ubytki zastaną na- Przewodniczący Wieczysław Gościk stwierdził, wydarzenie – Bal Karnawałowy pod chmurką (5 prawione. że docierają do niego głównie pozytywne opinie luty, targowica). Radna Anna Petelska po raz kolejny poru- na temat aktywności naszego społeczeństwa. Se- Dyrektor Zespołu Szkół w Gródku Anna Gry- szyła problem wycięcia topoli, które zagrażają kretarz Gminy Lilia Waraksa powiedziała, że cuk zaprosiła na szkolny Bal Charytatywny (6 bezpieczeństwu przy drodze do Walił-Dwo- rewitalizacja dotyczy obszarów zdegradowanych luty). ru. Wójt Wiesław Kulesza poinformował, że pod względem infrastrukturalnym, gospodarczym Po przyjęciu protokołu obrad XII Sesji Rady dokonano oceny drzew i te zagrażające bez- i społecznym. Na terenie naszej gminy istnieją Gminy, Przewodniczący Rady Wieczysław Go- pieczeństwu, zostały już wycięte. Obiecał, stowarzyszenia, które aktywizują mieszkańców. ścik zamknął obrady XIII Sesji. Po obradach wszy- że sprawdzi, jak wygląda sprawa realizacji W nawiązaniu do kwestii upamiętnienia doktora scy zebrani zostali zaproszeni na spotkanie no- wniosku radnej. Lwa Cukiermana, który mieszkał i pracował w woroczne. Noworoczne życzenia złożyli - Wójt Radna Dorota Popławska zgłosiła brak budynku dzisiejszego Ośrodka Zdrowia, poin- Wiesław Kulesza, Przewodniczący Rady Gminy lustra na skrzyżowaniu ul. Północnej i ul. Za- formowała, że inicjatywa umieszczenia tabliczki Wieczysław Gościk, proboszcz parafi i prawo- rzeczańskiej, co stwarza niebezpieczeństwo pamiątkowej powstała kilka lat wcześniej na fo- sławnej ks. Mikołaj Ostapczuk oraz proboszcz na drodze. rum Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Gródeckiej. parafi i katolickiej ks. Stanisław Kochanowski. Radna Wiera Tarasewicz poruszyła kil- Państwo Sulżykowie opracowali i przedstawili ka spraw. Zaproponowała, aby w związku już taki projekt tabliczki. Teraz, po wykonaniu no- OPRACOWANIE DOROTA SULŻYK ▲ z planowanym remontem elewacji budynku wej elewacji budynku Ośrodka Zdrowia, będzie- Sprostowanie: W relacji z XI Sesji pani Ewa Ośrodka Zdrowia, przewidzieć umieszczenie my mogli sfi nalizować inicjatywę upamiętnienia Jasińska z Mieleszek wypowiadała się nie w na nim tabliczki upamiętniającej przedwojen- doktora Lwa Cukiermana. swoim imieniu, tylko reprezentowała grupę nego gródeckiego lekarza – doktora Lwa Cu- Radna Joanna Sołowiej zgłosiła wniosek o ze wsi.

Informacja o pracy Wójta w okresie międzysesyjnym (skrót) • W sprawie wprowadzenia regulaminu udzielania zamówień publicznych o wartości do kwoty kreślonej w art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówień publicz- Poprzednia Sesja Rady Gminy Gródek odbyła się w dniu 20 listopada 2015 r. nych; Uchwały przyjęte na Sesji są realizowane na bieżąco. • W sprawie ustalenia dodatkowego dnia wolnego od pracy pracownikom Urzędu Gminy Gródek (z uwagi na przypadające w sobotę – 26 grudnia 2015 r. święto 1.W okresie międzysesyjnym wydałem następujące zarządzenia: będące dniem ustawowo wolnym od pracy); • W sprawie określenia sposobu wykonania uchwał Rady Gminy Gródek (pod- • W sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Inwentaryzacyjnej w Urzę- jętych na XII Sesji Rady Gminy); dzie Gminy Gródek; • W sprawie zmian w budżecie Gminy Gródek na 2015 r.; • W sprawie powołania komisji inwentaryzacyjnej, zespołów spisowych • W sprawie upoważnienia pracownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej i przeprowadzenia inwentaryzacji. w Gródku do podejmowania działań wobec dłużników alimentacyjnych, pro- wadzenia postępowania i wydawania w tych sprawach decyzji; • W sprawie ustalenia stawek czynszu za dzierżawę i najem nieruchomości 2.W zakresie ewidencjonowania przedsiębiorców będących osobami fi zycznymi gminnych na rok 2016; w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, do Urzędu • W sprawie umorzenia należności pieniężnych mających charakter cywilno- Gminy Gródek wpłynęły 4 wnioski o wpis do Ewidencji, 2 wnioski o zmianę prawny (należności w kwocie 1.796,11 zł z tytułu odsetek ustawowych od za- wpisu oraz 1 wniosek o wpis informacji o zawieszeniu działalności gospodar- ległości za czynsz mieszkaniowy i media); czej. Złożone wnioski zostały przekształcone na formę dokumentu elektronicz- • W sprawie zmiany planu fi nansowego Urzędu Gminy Gródek na 2015 r. obej- nego i przekazane za pośrednictwem platformy usług administracji publicznej mującego plan budżetu i jednostki; do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 6 Sprawy samorządowe

3. W zakresie spraw inwestycyjnych: • Przygotowywana jest również dokumentacja dotycząca kolejnych dróg gminnych. • W związku z realizacją projektu „Rozwój spójnej, funkcjonalnej i efektywnej Został wykonany projekt przebudowy ulicy Młynowej w Gródku (na odcinku od sieci dróg publicznych w Gminie Gródek poprzez poprawę połączeń dróg gmin- ulicy Koszarowej do ulicy Piaskowej). nych: Nr 105041B, Nr 105011B i powiatowej Nr 1452B: Zubry – Wiejki, z drogą • W ramach bieżącego utrzymania dróg gminnych dokonano podsypki żwirem krajową Nr 65”, w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych ul. Suchej w Waliłach-Stacji oraz drogi gminnej na odcinku: droga krajowa Nr 65 – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój, Gmina Gródek otrzymała w – Łużany. dniu 15 grudnia 2015 r. z Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego wnioskowaną kwotę dofi nansowania oraz środki z budżetu Powiatu Białostockiego zgodnie z obowią- W ramach zabezpieczenia zimowego utrzymania dróg przygotowano odpowied- zującą Umową Partnerską. W dnia 18 grudnia 2015 r. zostały opłacone wszystkie nią ilość mieszanki do posypywania nawierzchni dróg (100 ton piasku i 25 ton faktury związane z realizacją zadania. Przy każdej, z przebudowanych w ramach soli drogowej). projektu, dróg zostały zamontowane tablice informacyjne o współfi nansowaniu zadania ze środków budżetu państwa w ramach Narodowego Programu Przebu- 4. W wyniku ogłoszonego przetargu na realizację zadania pod nazwą: „Odbiór dowy Dróg Lokalnych. i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na te- • W dniu 15 grudnia 2015 r. w ramach projektu „Trasy rowerowe w Polsce Wschod- renie Gminy Gródek, na których zamieszkują mieszkańcy”, w dniu 24 listopada niej – województwo podlaskie” współfi nansowanego z Programu Operacyjnego 2015 r. została podpisana umowa z Wykonawcą zadania: MPO Spółka z o.o. z sie- Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013 odbył się odbiór prac związanych z wyko- dzibą w Białymstoku. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia w okresie od 1 naniem na terenie naszej Gminy trzech Miejsc Obsługi Rowerzystów: w Załukach, stycznia 2016 r. do 31 grudnia 2016 r. za kwotę 283.694,40 zł brutto. Waliłach-Dworze i Gródku oraz oznakowaniem szlakowym na drogach gminnych. Wykonawcą zadania jest Przedsiębiorstwo Eksploatacji Ulic i Mostów Spółka z 5. W ramach bieżącej działalności Urzędu Gminy wydano: 7 decyzji o warunkach o.o. Wartość robót wyniosła 172.905,92 zł. Gmina Gródek jako partner nie ponio- zabudowy; 10 decyzji zezwalających na usunięcie drzew i krzewów; w zakresie sła w tym zakresie wydatków. ochrony środowiska: decyzję umarzającą postępowanie w sprawie wydania decyzji • Zostało zrealizowane zadanie w zakresie wykonania oświetlenia ulicznego na o środowiskowych uwarunkowaniach na realizację przedsięwzięcia polegającego ulicach: Pogodnej i Słonecznej w Gródku. W ramach inwestycji na istniejących na zainstalowaniu mobilnej kompaktowej kontenerowej mikro-biogazowni o mo- słupach linii dowieszono przewód oświetlenia ulicznego oraz 10 opraw oświetle- cy elektrycznej 40kW w obszarze zabudowy zagrodowej w miejscowości Waliły- niowych. Koszt zadania wyniósł 25.893,96 zł. -Dwór; 5 decyzji w sprawie podziału nieruchomości: działki Nr 1989, działki Nr • W związku z ogłoszonym w październiku 2016 r. naborem wniosków o dofi nan- 597/2 , działki Nr 266 i działki Nr 267 w Gródku oraz działki Nr 176/1 w Borkach. sowanie w ramach Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Dro- Ponadto, w zakresie gospodarki nieruchomościami zawarłem akty notarialne na gowej na lata 2016-2019, Wojewoda Podlaski ogłosił wstępną listę rankingową sprzedaż następujących nieruchomości z zasobu Gminy Gródek: działki Nr 1088 zakwalifi kowanych wniosków. i działki Nr 1680/3 w Gródku oraz działki Nr 43 w Świsłoczanach, a także akt no- Wniosek Gminy Gródek o dofi nansowanie zadania polegającego na przebudowie tarialny w sprawie przekazania działki Nr 874/1 w Gródku w wieczyste użytko- nawierzchni jezdni i wjazdów bramowych na drodze gminnej Nr 105052B położo- wanie Polskiemu Związkowi Działkowców. nej we wsi Waliły, pod nazwą: „Rozwój bezpiecznej i funkcjonalnej infrastruktury drogowej poprzez przebudowę drogi gminnej Nr 105052B w Waliłach w Gminie 6. Na podstawie decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 Gródek” został usytuowany na 68 pozycji wśród dróg gminnych. grudnia 2015 r. w sprawie podziału dotacji na realizację w roku 2016 zadań ma- Do oceny wniosków brane były pod uwagę następujące kryteria : jących na celu ochronę, zachowanie i rozwój tożsamości kulturowej mniejszości 1) znaczenie zadania dla infrastruktury drogowej w sposób gwarantujący podnosze- narodowych i etnicznych oraz zachowanie i rozwój języka regionalnego, wnioski nie poziomu bezpieczeństwa ruchu drogowego – skala ocen od 0 do 20 punktów; Gminnego Centrum Kultury uzyskały pozytywną ocenę i uzyskały dofi nansowa- 2) znaczenie zadania dla rozwoju spójności sieci dróg publicznych na obszarze nie w wysokości: województwa – skala ocen od 0 do 5 punktów; - 40.000 zł na realizację Międzynarodowego Festiwalu „Siabrouskaja Biasieda 3) wpływ zadania na poprawę dostępności komunikacyjnej, w szczególności do 2016”; instytucji publicznych, instytucji istotnych dla sprawnej realizacji zadań państwa - 15.000 zł na realizację projektu „Cykl zabaw przy muzyce białoruskiej w Gmi- o kluczowym znaczeniu dla bezpieczeństwa obywateli oraz do lokalnych ośrodków nie Gródek”. gospodarczych, dostępności komunikacyjnej na obszarach wiejskich oraz popra- wę infrastruktury drogowej wykorzystywanej na potrzeby transportu zbiorowego 10. Ponadto, w minionym okresie uczestniczyłem: – skala ocen od 0 do 7 punktów; - w posiedzeniach komisji stałych Rady Gminy Gródek; 4) współpraca jednostki w zakresie dofi nansowania realizacji zadania z innymi - w Walnym Zebraniu Członków Lokalnej Grupy Działania - Puszcza Knyszyńska; jednostkami lub podmiotami – skala ocen od 0 do 5 punktów; - w konferencji podsumowującej projekt „Sieć Szerokopasmowa Polski Wschod- 5) kontynuacja zadania – skala ocen od 0 do 5 punktów. niej – województwo podlaskie” w Białowieży; Województwo podlaskie na realizację Programu w 2016 r. otrzymało środki z budżetu - w posiedzeniu Konwentu Białostockiego Obszaru Metropolitarnego w Kruszy- państwa w wysokości 47.457.621,00 zł., w tym na dofi nansowanie budowy, przebu- nianach; dowy lub remontu dróg powiatowych oraz dróg gminnych przeznacza się po 50% - w wieczorze pt. „Gródek nad Supraślą” zorganizowanym przez Towarzystwo sumy dotacji w województwie - tj. po 23.728.810,50 zł. Nietrudno więc zauważyć, Przyjaciół Ziemi Gródeckiej; że nawet przy założeniu, iż wartość poszczególnych projektów będzie wynosić średnio - w spotkaniach opłatkowych: Wojewody Podlaskiego z przedstawicielami urzędów, 1 mln. zł, to środków z budżetu państwa wystarczy na dofi nansowanie ok. 24 projek- w Starostwie Powiatowym w Białymstoku, w Granicznej Placówce Kontrolnej Stra- tów. Będziemy więc szukać innych możliwości dofi nansowania przebudowy drogi w ży Granicznej w Bobrownikach, w Niepublicznej Szkole Podstawowej w Załukach. Waliłach. Otrzymaliśmy informację o decyzji Zarządu Województwa Podlaskiego w sprawie naboru wniosków na operacje w zakresie budowy lub modernizacji Wójt Gminy Gródek dróg lokalnych w ramach Programu Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Zgodnie mgr Wiesław Kulesza z decyzją nabór wniosków będzie odbywał się w terminie od 18 stycznia 2016 r. do 17 Gródek, dnia 28 grudnia 2015 r. marca 2016 r. Szczegóły konkursu będą znane po podaniu informacji o naborze na stronie internetowej Urzędu Marszałkowskiego.

Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą” zwraca się z uprzejmą prośbą o wsparcie fi nansowe dla Damiana Franczuka Damian urodził się 2 września 1999 r. jako wcześniak z zespołem Downa. Z racji schorzenia Damian wymaga całodobowej opieki i nie- ustającej rehabilitacji. Od jakiegoś czasu stał się bardziej kontaktowy, wymawia niektóre wyrazy, ale jego rozwój intelektualny stoi w miejscu. Damian zrobił niewielkie postępy i wciąż potrzebuje pomocy, aby stanąć na własnych nogach. Rodzice w to bardzo wierzą i choć nie przy- chodzi im łatwo, to proszą i zwracają się do wszystkich instytucji i osób czułych na cierpienie dzieci o wsparcie fi nansowe. Wpłaty pro- simy kierować na konto 15 1060 0076 0000 3310 0018 2615 Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”, ul. Łomiańska 5, 01-685 Warszawa, w tytule: 5291 – Franczuk Damian – darowizna na pomoc i ochrone zdrowia. Także na rzecz Dami- ana można przekazać 1% podatku PIT. Wystarczy w zeznaniu rocznym wpisać Nazwa OPP: Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą”, nr KRS 0000037904 oraz bardzo ważny dopisek „Mój 1 % na rzecz Franczuk Damian 5291” w ru- bryce „Informacje uzupełniające”. Serdecznie dziękujemy za okazaną pomoc. Kontakt do rodziców Damiana: 85 7180 960. Więcej o fundacji na stronie www.dzieciom.pl

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Sprawy samorządowe 7 Budżet na 2016 rok Rozmowa z Wójtem Gminy Gródek Wiesławem Kuleszą

samorządów. Stara perspektywa fi nansowa skoń- nowy samochód ratowniczo-gaśniczy dla OSP czyła się w 2013 roku. W tym czasie pisaliśmy w Gródku za 650 tys. pod warunkiem uzyskania dużo wniosków o dofi nansowanie przedsięwzięć dofi nansowania z zewnątrz, m.in. od Państwo- gminnych, dlatego też realizowaliśmy inwestycje wej Powiatowej Straży Pożarnej w Białymsto- również w 2014 i 2015 roku. A więc można po- ku. W 2016 r. zostanie opracowany i uchwalo- wiedzieć, że bieżący rok jest martwy pod wzglę- ny dokument planistyczny pod nazwą „Program dem możliwości realizacji zadań inwestycyjnych rozwoju Gminy Gródek do roku 2020”, który ze środków z zewnątrz. Dlatego ten budżet jest będzie zawierać zadania do realizacji w ciągu skromniejszy. Jest natomiast szansa uzyskania do- najbliższych lat. W tym roku będziemy dążyć fi nansowania na przedsięwzięcia planowane w na- do uzyskania dofi nansowania ze środków Unii stępnych latach. Budżet na początku roku zawsze Europejskiej, w szczególności zechcemy wyko- jest skromniejszy, a potem jest zwiększany o no- rzystać środki z Programu Rozwoju Obszarów we dane dotyczące dotacji, subwencji, które nie Wiejskich m.in. na budowę 110 przydomowych yk ż były znane w momencie projektowania budżetu. oczyszczalni ścieków, na budowę kanalizacji Dorota Sulżyk: Jakie inwestycje zostały sanitarnych w Waliłach-Stacji (ul. Kręta, Spa- uwzględnione w budżecie na 2016 rok? Co za- cerowa, Zaułek, Leśna, Piękna). Z tego same-

Fot. Dorota Sul planowano? go programu chcemy uzyskać dotację na mo- Dorota Sulżyk: Jak tegoroczny budżet wy- Wiesław Kulesza: Ważne jest, że w budże- dernizację świetlic wiejskich w Nowosiółkach, gląda w porównaniu z budżetami z poprzed- cie gminy zapewniliśmy środki na realizację Załukach, Wiejkach, Bielewiczach, Podoziera- nich lat? wszystkich bieżących zadań. Planujemy również nach oraz na przebudowę ulicy Fabrycznej, Po- Wiesław Kulesza: Na ostatniej sesji 2015 r. zadania inwestycyjne, w szczególności drogo- łudniowej, Młynowej w Gródku. Jeśli warunki podsumowaliśmy rok 2015, który należał do bar- we w porozumieniu z Powiatem Białostockim programów pozwolą na budowanie inwesty- dzo udanych pod względem zrealizowanych dla np. drogę przez Załuki i drogę przez Słuczan- cji już w momencie składania wniosku, to być społeczeństwa inwestycji przy maksymalnym wy- kę, chcemy poprawić funkcjonalność drogi w może niektóre zaczniemy jeszcze w tym roku. korzystaniu środków zewnętrznych z poprzedniej Bobrownikach oraz zrekultywować 1 km dro- Pomimo tego, że tych inwestycji jest mniej, to perspektywy fi nansowej. Uchwalony na rok 2016 gi rolniczej w Wiejkach. Będziemy budować jeżeli zrealizujemy ten plan, na pewno będzie- budżet jest o wiele skromniejszy pod względem oświetlenie przy drodze w Załukach, a także no- my usatysfakcjonowani. dochodów i wydatków. Wynika to z faktu, że sta- we chodniki i utwardzenie placu przy budynku Dorota Sulżyk: Dziękuję za rozmowę oraz ra perspektywa fi nansowa nie zasila już budżetów szkoły w Załukach. Dociepleniu będzie podda- życzę powodzenia w realizacji planów. gmin, a nowa jeszcze praktycznie nie ruszyła dla ny budynek Ośrodka Zdrowia, chcemy zakupić DOROTA SULŻYK ▲

Harmonogram wywozu odpadów komunalnych w 2016 roku (ciąg dalszy)

ODBIÓR ODPADÓW W 2016 R. - ZABUDOWA JEDNORODZINNA DŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ͗ , Gródek kolonia, 'ƌſĚĞŬƵůŝĐĞ͗ ŝĂųŽƐƚŽĐŬĂ͕ŽƌŽƐnjŬŝĞǁŝĐnjĂ͕<ĂůŝŶŽǁƐŬŝĞŐŽ͕>ĞƑŶĂ͕BČŬŽǁĂ͕DŝĐŚĂųŽǁƐŬĂ͕WĂƌƚLJnjĂŶƚſǁ͕WŽŐŽĚŶĂ͕WŽůŶĂ͕ ZnjĞŵŝĞƑůŶŝĐnjĂ͕^ųŽŶĞĐnjŶĂ͕^ƉŽƌƚŽǁĂ͕^njŬŽůŶĂ͕tŽũƐŬĂWŽůƐŬŝĞŐŽ͕ǁLJĐŝħƐƚǁĂ͕ D/^/ I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. D/^E 20 17 16 13 11 8 6 3 1 12 9 7 ^>KE - - - 13 11 8 6 3 1 12 9 - 'Zzdz - - 22 - - - - 30 - - - -

ODBIÓR ODPADÓW W 2016 R. - ZABUDOWA WIELORODZINNA DŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ͗ Gródek – zabudowa wielorodzinna D/^/ I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. D/^E 4,18 1,13 14,29 11,25 9,23 6,20 4,18 1,16 12,26 10,24 7,21 5,19 ^>KE - - - 12 10 7 5 2 2 11 8 - 'Zzdz - - 17 - - - - 25 - - - -

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 8 Społeczeństwo

DŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ͗ tĂůŝųLJǁſƌ – zabudowa wielorodzinna D/^/ I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. D/^E 4,18 1,13 14,29 11,25 9,23 6,20 4,18 1,16 12,26 10,24 7,21 5,19 ^>KE - - - 14 12 16 7 11 13 13 17 - 'Zzdz - - 15 - - - - 23 - - - -

DŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ͗ tĂůŝųLJ^ƚĂĐũĂ – zabudowa wielorodzinna D/^/ I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. D/^E 4,18 1,13 14,29 11,25 9,23 6,20 4,18 1,16 12,26 10,24 7,21 5,19 ^>KE - - - 21 19 21 14 17 14 20 22 - 'Zzdz - - 21 - - - - 29 - - - -

1.ZZimaima w dawnymdaw 2. nym GródkuGródku

3. 4.

5. 6.

1. Zdjęcie rodziny Cywoniuków, 2. Fragment ul. Michałowskiej, lata 70. (z archiwum Doroty Sulżyk), 3. Róg ulic Zarzeczańskiej i Chodkiewiczów (Album „Gródek w starej fotografi i”), 4. „Końska górka” 2001 r. (fot. Irena Matysiuk), 5. Przy studni na Placu 11 Listopada - dzisiejszy park (Al- bum „Gródek w starej fotografi i”), 6. Zimowa panorama Gródka końca lat 70. (Album „Gródek w Starej Fotografi i”, autor: Sylwester Jarocki)

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Wspomnienia 9

Kiedyś to były zimy... Irena Matysiuk: Starsi miesz- jednej z ziemianek znaleźli nar- liśmy na łyżwach rzeką z Gród- -30 stopni. Samochodami w ogó- kańcy naszej gminy pamiętają ty, pozostawione przez odstępu- ka aż tam. Miałem wtedy około le nie dało się jeździć. Jedynym czasy, kiedy zamiast samocho- jące wojska. Przypomina mi się 10 lat. Teraz to nawet nie zdąży- środkiem transportu były sanie dów, po ulicach jeździły sanie. zima 1979, kiedy to na początku cie sobie pobawić się na śniegu. podczepione do koni. Każdy, kto Głos dzwoneczków słychać by- roku spadło tak dużo śniegu, że Kiedyś to na sankach można było miał gospodarstwo i bydło, mu- ło z daleka. Nikt nie bał się mro- nie kursowały autobusy i pociągi. zjeżdżać na cmentarzu, na Łysej siał sobie jakoś radzić. Najpierw zów, a dzieci dużo czasu spędza- Problemy z komunikacją trwały Górze, na Majaku. (spisała: So- wydeptywano ścieżki, a dopie- ły na podwórku. W szkole moż- ponad miesiąc. Na początku lute- nia Nina Sulżyk) ro później odśnieżano. Robiono na było wypożyczyć łyżwy albo go wybierałam się do Pragi, nie- Antonina Woronowicz: Po- to szpadlami, bo nie było jesz- narty. Ulubionymi miejscami do stety, z Białegostoku do Warsza- mimo tego że było to 45 lat te- cze specjalnych łopat do śniegu. zabawy były górki. Dzieci wy- wy nie odjeżdżał żaden pociąg. mu, w 1971 r., pamiętam jakby to Ziemniaki brano z piwnicy w chodziły na sanki na górę Majak, Po południu podstawiono auto- było wczoraj. W styczniu śnieg workach i stawiano koło pieców, Końską Górkę czy na Górę Zam- bus, który dojechał do stolicy z padał stopniowo, za to w grud- żeby nie chodzić codziennie po kową. Wielu dorosłych spędzało trzygodzinnym opóźnieniem. Na niu napadało go równo z płota- nie. Z domu nie wychodzono wie- czas na biegówkach. Pan Miko- szczęście pociąg do Pragi miał aż mi. Temperatura sięgała poniżej czorami i późnymi popołudnia- łaj Dzienisiuk (88 lat) pamięta, czterogodzinne opóźnienie. -30 stopni. Wtedy termometry nie mi, ponieważ były śnieżyce. Dla że kiedy był dzieckiem, w Kró- były powszechnie znane i często dzieci tyle śniegu to frajda. Nie lowym Moście razem z innymi Jan Kuźmicz: Kiedyś zimy by- o temperaturze dowiadywaliśmy chodziły do szkoły i lazły tam, chłopcami brali po kryjomu sanie ły bardzo śnieżne. Zaspy sięgały się z radia. Ci, którzy nie mieli gdzie największe „kapieluhi’’ (za- i wciągali je na tzw. Górę Żuko- płotów i słupów elektrycznych. radia, wymieniali się wiadomo- spy). Gdy śnieg się roztapiał po 2 wą. Z przodu sań siadał ten, kto Trzeba było tunele kopać. Jak au- ściami „jeden przez drugiego”. miesiącach, poziom rzeki znacz- miał łyżwy. Jego zadaniem było tobus obok Pieniek jechał, to le- Naturalnym termometrem były nie podwyższał się. Woda pod- kierowanie sańmi. Ponieważ góra dwo go było widać. Jeździliśmy okna. Pojawiały się na nich ta- chodziła nawet pod domy, które była bardzo wysoka, zjazd z niej z kolegami na łyżwach po rzece kie malowidła ze szronu, jakich stały na wzgórzu Pieszczanik ko- był i niebezpieczny, i dawał du- Supraśl. Raz nawet lód się pode malarz by nie namalował. Jeżeli ło rzeki. W nocy siarczysty mróz żo radości. Jerzy Matysiuk (85 l.) mną załamał i wpadłem do wody. szyby okienne były oszronione zamrażał wodę. To była najbar- wspomina, że lubił jeździć na nar- Byłem cały sztywny jak woda na do połowy, to temperatura sięga- dziej sroga zima jak dotychczas, tach. Zimą tuż po wojnie razem mnie zamarzła. To było pod Mi- ła -25, z kolei, jeżeli szyby całe czyli do 2016 roku. (spisała: Na- z bratem poszli na Rudę i tam w chałowem, koło Pieniek. Jecha- były oszronione, to było poniżej talia Karłów) Ćwiczenia strażaków 3 stycznia udaliśmy się nad Zalew w celu przećwiczenia pewnych za- łożeń dotyczących ewakuacji osoby, pod którą załamał się lód i wpadła do wody. Pomimo siarczystego mrozu strażacy ubrani w kombinezony wypornościowe i kapoki, zabezpieczeni na linkach starali się dotrzeć do wyciętego przerębla i osoby poszkodowanej. Grubość lodu w miejscu naszych ćwiczeń wynosiła 10 cm. Pamiętajmy, aby omijać zamarznięte zbiorniki wodne, ponieważ pomimo nawet takiej grubości lodu w jednym miejscu, nie wiemy, co czeka nas np. kilka metrów dalej. tekst i foto: Michał Cywoniuk (prezes OSP w Gródku)

Gródeccy strażacy podczas ćwiczeń nad Zalewem

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 10 Społeczeństwo

Grudniowy wieczór „Gródek nad Supraślą” rządowych. Dziedzina, w której ubiegamy się o Abramowicz, która wystąpiła z koleżanką Wero- dotację dotyczy,, Działań i inicjatyw promują- niką Brakoniecką. Miłą niespodzianką dla przy- cych Gminę Gródek i jej dziedzictwo kulturowe byłych gości była też wystawa zdjęć pani Ire- w sferze kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury ny Matysiuk. Ziemia Gródecka na amatorskich i tradycji”. W ubiegłym roku, otrzymane środ- fotografi ach udostępnionych na potrzeby tego ki fi nansowe przeznaczyliśmy na utworzenie wydarzenia zachwyciła pięknem nie dostrzega- strony internetowej, której TPZG do tej pory nie nym na co dzień. W ten grudniowy wieczór przy miało. Inicjatorem i pomysłodawcą tych działań lokalnych smakołykach przygotowanych przez był były wiceprzewodniczący stowarzyszenia restaurację hotelu Pronar długo rozmawialiśmy Pan Jan Bogdan Boczko.12 grudnia 2015 roku o Gródku nad Supraślą. w GCK w Gródku przy okazji premiery serwi- Proszę Państwa, zwracam się z prośbą o su internetowego, Zarząd TPZG zorganizował współpracę przy tworzeniu serwisu interneto- wyjątkowy wieczór pt.: ,,Gródek nad Supra- wego, pokażmy szerokiemu gronu odbiorców ślą”. Wydarzenie uświetnił swoją obecnością bogatą spuściznę historyczną oraz ,,dzień dzi- aw Kulesza ł profesor doktor habilitowany Uniwersytetu w siejszy” Ziemi Gródeckiej. Jeśli posiadacie w Białymstoku – Pan Józef Maroszek. Badacz swoich domowych archiwach ciekawe materia- historii Podlasia na tle dziejów Litwy i Polski ły, mapy, dokumenty, zdjęcia itp. proszę o kon- Fot. Rados wygłosił interesujący wykład o genezie Gród- takt pod adresem mail: grodecczyzna@gma- Prof. dr hab. Józef Maroszek opowiada o ro- ka, a w szczególności przedstawił zawiłe losy il.com. Jednocześnie zapraszam do śledzenia dzie Chodkiewiczów. rodu Chodkiewiczów. Wieczór miał również http://grodeknadsuprasla.com.pl . wyjątkową oprawę muzyczną. Z przyjemnością Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Gródeckiej co wysłuchaliśmy utworów muzyki klasycznej w Barbara Niczyporuk – przewodnicząca roku bierze udział w konkursach organizowa- wykonaniu młodych, gródeckich instrumenta- TPZG nych przez Urząd Gminy dla organizacji poza- listów – Serafi na Skowrońskiego i Aleksandry Dzięki Internetowi mam łączność ze światem

Pisaliśmy już o tym (między innymi w ostat- nim numerze), że w 2015 r. zakończył się pro- jekt pn. „Internet szansą rozwoju mieszkań- ców Gminy Gródek”. W wyniku jego realiza- cji Gmina Gródek zapewniła sprzęt kompute- rowy, dostęp do Internetu oraz przeszkolenie w zakresie korzystania z nich dla 250 osób z terenu naszej gminy. W projekcie wzięła też udział pani Halina Matejczuk z Gródka, któ- rą zapytałam o opinię na temat korzystania z komputera i z Internetu. – Jak zaproponowano mi udział w tym pro- jekcie, miałam obawy, że się nie nauczę tego, przecież niedługo będę miała 83 lata. Jestem bar- dzo wdzięczna za taką możliwość. Gmina zrobi-

ła wielką sprawę dla emerytów. I zanim z Gminy yk ż ktoś przyjechał, żeby podłączyć komputer, Ania, wnuczka mojego brata, włączyła mi, pokazała. I od tego czasu tak się zafascynowałam Internetem, że do tej pory sama dochodzę do wielu rzeczy. Na Fot. Dorota Sul tym kursie tygodniowym sporo się nauczyłam, ale Pani Halina Matejczuk przy swoim komputerze potem po pół roku trochę zapomniałam. Panowie, którzy instalowali komputer i Internet powiedzieli do Zachęty na wystawę. Cały świat oglądam, ile pisania na maszynie. Znajduję w Google nazwiska mi, że nic nie zepsuję, że mogę sobie klikać. I kli- w Internecie jest pięknych fotografi i… Dzięki moich kolegów, dowiaduję się o nich więcej niż kam. Na początku myślałam, że z tym wszystkim mojej książce zapoznałam panią z Danii, z którą wiedziałam do tej pory. Z Internetu dowiedziałam nie dojdę, ale radzę sobie. Umiem napisać maila utrzymuję teraz kontakt internetowy, wysyła mi się, kiedy baciuszka będzie chodził „po kolędzie”. i go wysłać, koresponduję z kuzynami z Kanady. różne ciekawe zdjęcia. Obejrzałam już wszystkie Codziennie korzystam z niego, bo przecież piszą Na Skypie rozmawiam z wnuczką mojego bra- zdjęcia pana Jana Boczko, i z całego Podlasia. do mnie ludzie, muszę pocztę sprawdzić, odpisać ta, która jest w Monachium, z dawnym kolegą, Powysyłałam życzenia świąteczne i noworocz- na maile. Jestem z Internetu bardzo, bardzo zado- z koleżanką z Wrocławia. Przeczytałam wywiad ne. Nie muszę już nikogo prosić, żeby poszedł wolona, mam dzięki temu łączność ze światem. z Olgą Tokarczuk, bo mam jej najnowszą książ- na pocztę wysłać mi list. Bardzo sprawnie piszę WYSŁUCHAŁA kę. Tyle wystaw już zwiedziłam, „pojechałam” na klawiaturze, przydała się umiejętność biegłego DOROTA SULŻYK ▲

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Wieści z GCK 11

WWieczórieczór KolKolęd 116.01.20166.01.2016 rr.. FFot.ot. DDorotaorota SSululżykyk

16 stycznia 2016 r. sala GCK była wypełniona po brzegi widzami w różnym wieku. Na wystę- pujące dzieci przyszli popatrzeć rodzice, ciocie, wujkowie, dziadkowie i nawet pradziadkowie. Śpiewające starsze zespoły przyciągnęły swoich fanów. Jak co roku, okazało się, że w Gródku i okolicach miłośników kolęd nie brakuje. I zdziwić się mogli ci, którzy myśleli, że występujący będą powtarzać repertuar poprzedników. Owszem, zdarzało się (bardzo rzadko), że dwa razy za- śpiewano tę samą kolędę, ale w większości wybrzmiała ona ze sceny tylko raz. Były utwory, które słyszałam po raz pierwszy, jak serbska kolęda wyśpiewana przez ART HARADOK SZKALARY z Zespołu Szkół w Gródku, czy „Urażdżastwo”, „Alfa i omega” w wykonaniu Natalii Aleksiejuk oraz „Dobry wieczar ludzi” zaśpiewana przez Sarę Kondraciuk z grupy Śpiawaj Dusza. Podczas Wieczoru Kolęd zaprezentowało się aż trzynaście grup z Gminy Gródek (z tego siedem działają- cych przy GCK). Mogliśmy wysłuchać kolęd w wykonaniu: Kazki z ZS w Gródku (Lena Sulżyk przygrywała do jednej z nich na pianinie, a Agata Mytych wszystkie utwory zagrała na gitarze) pod kierownictwem Marii Abramowicz i Katarzyny Kokieć, ART HARADOK SZKALARY z ZS, prowadzonego przez Giennadija Szemieta, debiutującej na scenie Grupy kolędniczej z Przed- szkola Samorządowego przygotowanej przez Justynę Wasilewską, duetu rodzinnego Marzeny (śpiew) i Serafi na (gra na pianinie) Skowrońskich, Katarzyny Radel z Załuk (wnuczki Marianny Apanowicz). Gminne Centrum Kultury było reprezentowane przez: debiutującą podczas Wieczo-

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 12 Wieści z GCK ru Kolęd grupę solistów Śpiawaj Dusza pod kierownictwem dyrektora kierownictwem pani dyrektor Elżbiety Mieleszko-Jarockiej, przy pomo- Jerzego Ostapczuka (w składzie: Natalia Aleksiejuk, Aleksandra Jarocka, cy wolontariackiej Doroty Popławskiej. Anna Jakimiuk, Sara Kondraciuk, Ola Treska, Natalia i Julia Martyniuk, Jak na Wieczór Kolęd przystało, były też i życzenia. Wiadomo bowiem, Sara Karpowicz, Adrian i Czarek Daniluk, Adrian Jegorow), Twierdzę że kolędnicy zawsze zostawiali gospodarzom dobre słowa. Jako pierwszy Gitarową (instruktor - Paweł Oziabło, gościnnie zaśpiewała Anna Tro- złożył je rozpoczynający wydarzenie dyrektor GCK – Jerzy Ostapczuk. chimczyk), Rozśpiewany Gródek (instruktor - Wiktor Małańczyk), Jesien- Autorem tych rymowanych pożyczonych publiczności na odchodne jest ny Liść (instruktor – Giennadij Szemiet), Chutar (instruktor – Giennadij Jan Karpowicz z zespołu Chutar: Szemiet), Kalina (instruktor – Wiktor Leonkiewicz). Te ostatnie zespoły, „Pażadanni i szczyraść prymicie, Kab zdarowyja wieczna byli, tradycyjnie wystąpiły z okazałymi gwiazdami. Oprócz kolęd publiczność Niachaj dobra Wam budzie na świecie jak na baćkawaj rodnaj ziamli. miała okazję po raz pierwszy obejrzeć taneczny występ licznej grupy Bra- Jaszcze Wam żadajem, kab da Waszych chat wo Mini (dzieci od 5 do 8 lat) działającej przy GCK, prowadzonej przez ścieżki nie wiedau ni uracz, ni adwakat, Magdalenę Łotysz. Na scenie w przedstawieniu pt. „Jasełka” debiutowała I kab było Wam na usim wiaku lohka na sercy, ciażka u kaszalku.” również dziecięca grupa teatralna z Biblioteki Publicznej w Gródku pod I niech się spełnią! DOROTA SULŻYK ▲

Dzień Babci i Dziadka Konkurs wiedzy o Babci i Dziadku, zwijanie nici na czas, zgadywan- ki, czytanie i recytowanie wierszyków oraz wspólne rodzinne zdjęcia- tak oto spędziliśmy święto Dziadków w naszym Domu Kultury. Była to bardzo miła, kameralna impreza. Dziadkowie przyszli ze swoimi wnu- kami i ochoczo przyłączyli się do zorganizowanych zabaw. Na koniec otrzymali w prezencie piękne zdjęcia wydrukowane na dużym formacie. Z całą pewnością będziemy kontynuować takie spotkania. (mł) aw Kulesza ł Fot. Rados

Ferie w GCK - tydzień pierwszy W pierwszym tygodniu ferii (26-30 stycznia) GCK zorganizowało szereg atrakcji dla dzieci i młodzieży. Grupa taneczna Brawo (9-13 lat) spotyka się na feriach częściej, by stworzyć nową choreografi ę. Gości- liśmy również Adama Sałaskiewicza, ucznia szkoły fryzjerskiej, który opowiedział o pracy fryzjera oraz pokazał i nauczył wykonywania kil- ku fryzur. Podczas tych zajęć uczyliśmy się też technik makijażu. Były również zajęcia plastyczne, kreatywno-artystyczne, wokalne , turniej ping ponga w kategorii open od 16 lat oraz Akademia Twórczego Ma- lucha, podczas której dzieci robiły kolorowe kanapki. Zapraszamy do śledzenia naszej strony internetowej, profi lu na face- book’u i plakatów, gdzie są bieżące informacje. (mł) aw Kulesza ł Fot. Rados

Malujemy torby dla Hospicjum w Nowej Woli W czwartek 28 stycznia Grupa Gospodyń Gródeckich (działająca przy GCK w Gródku) zorganizowała akcję malowania toreb dla Ho- spicjum Domowego pw. Proroka Eliasza w Nowej Woli. Zostaną one przeznaczone na Bal Charytatywny na rzecz Hospicjum. Na spotka- nie przyjechał również dr Paweł Grabowski - kierownik Hospicjum oraz Edyta Rosiak, która działa w Fundacji PHO. Goście opowiedzieli o Fundacji i Hospicjum, niosącym pomoc ludziom również w naszej gminie. Najstarszą pacjentką jest 103-letnia mieszkanka Bobrownik. Frekwencja dopisała, trzeba było nawet czekać w kolejce na szablony (ich autorką jest plastyczka z GCK – Marysia Mieleszko oraz dziew- aw Kulesza ł czyny z Grupy). Jak zwykle było dużo dobrej energii, śmiechu i słod- kości. No i przede wszystkim powstały 22 piękne torby. Oprócz toreb Fot. Rados

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Wieści z GCK 13

podarowałyśmy Hospicjum nasze rękodzielne wytwory. Sponsorem akcji były: GGG oraz GCK w Gródku. (ds) Na Hospicjum można oddać swój 1% podatku. Numer KRS 0000328837. Szydełkowanie W grudniu i styczniu dziewczyny z Grupy Gospodyń Gródeckich doskonaliły technikę szydełkowania. Wiele z nas miało z nią do czy- nienia po raz pierwszy. Zaczynałyśmy od tradycyjnych szmacianych chodników, poprzez szydełkowanie ozdób na choinkę, którego uczy- ła nas pani Mirosława Antonowicz, po bransoletki. Z ostatnią techniką yk ż szydełkowania koralikowych bransoletek zapoznawała nas nasza Gró- decka Gospodyni – Beata Bućko. Okazało się, że trudna to sztuka. Ko- raliki malutkie, oczka się gubią... Ale Gródeckie Gospodynie to prze-

Fot. Dorota Sul cież zdolne kobiety. (ds) ZAPRASZAMY! aw Kulesza ł Fot. Rados Zajęcia wokalne „Śpiawaj Dusza” aw Kulesza ł Fot. Rados W godzinach pracy GCK można zagrać w bilard i ping-ponga aw Kulesza ł aw Kulesza ł Fot. Rados Fot. Rados Akademia Twórczego Dzieciaka - Robimy Kanapki Zajęcia plastyczne

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 14 Wieści szkolne

Szanowni Rodzice! Dla Was i w trosce o zdrowie i bezpieczeństwo Waszych dzieci szkoła organizuje wywiadówki profi laktyczne, szkolenia podnoszące świadomość i wiedzę o zagrożeniach współczesnego świata, do któ- rych należą uzależnienia od różnego rodzaju środków psychoaktyw- nych, gier komputerowych, telefonów i wynikające z tego zachowania agresywne wśród dzieci i młodzieży, cyberprzemoc i inne. Staramy się wesprzeć rodziców w trudnym i odpowiedzialnym zadaniu, jakim jest wychowanie i przygotowanie młodego człowieka do dorosłego życia. Wychodzimy naprzeciw potrzebom lokalnego środowiska, za- uważamy problemy naszych uczniów i natychmiast reagujemy, podej- mujemy działania, licząc na współpracę i zaangażowanie rodziców. Jakże często jednak jesteśmy rozczarowani brakiem zainteresowania Fot. Maria Abramowicz Fot. Maria rodziców problemami swoich dzieci. Świadczy o tym bardzo mały udział Państwa w szkolnych spotkaniach z udziałem specjalistów. przyniosła do klasy swoje wytwory. Dzieci z zaciekawieniem obej- Bardzo niska frekwencja rodziców na wywiadówkach profi laktycz- rzały gwiazdy, bombki, aniołki. Pani Kasia nauczyła dzieci, jak zro- nych to przykre doświadczenie dla dyrekcji szkoły, wychowawców, bić bombkę z papieru i bałwanka z ryżu i skarpet. W spotkaniu wzięli nauczycieli. Zastanawiające jest, dlaczego tak się dzieje, czy jest to udział zainteresowani rodzice oraz dyrekcja szkoły. Wszystkie ozdo- obojętność rodziców wobec problemów dotykających młodych ludzi, by świąteczne pani Kasia przekazała na świąteczny kiermasz, który czy założenie, że te problemy ich nie dotyczą. Nasze doświadcze- zorganizowały 18 grudnia pani Joanna Fiłonik i Olga Kochanowicz. nia, obserwacje, badania, wskazują, że zagrożenia mogą dosięgnąć Kolejne spotkanie odbyło się 8 grudnia w klasie III b. Mamy na- każdego z nas. Nie można więc zakładać, że jest to problem innych. szych uczniów, pani Anna Grześ i Ewa Wieliczko przeprowadziły Apelujemy zatem do rodziców o nielekceważenie kwestii zagrożeń i ciekawe zajęcia plastyczne, na których dzieci wykonały świąteczne czynne włączenie się do współpracy ze szkołą. ozdoby. Pod okiem mam i wychowawczyni, pani Katarzyny Kokieć, Pedagog Zespołu Szkół w Gródku powstawały misternie składane, wycinane i klejone cudeńka, bibuł- kowe bombki i łańcuchy, które stały się ozdobą klasy i mieszkań. Podziękowania i gratulacje W piątek, 18 grudnia w klasie III a odbyły się bardzo ciekawe Październik jest szczególnie akcentowanym miesiącem w biblio- warsztaty plastyczne, które poprowadziła pani Agata Gierasimiuk, tece szkolnej, od kilku już lat ustanowiony jest Międzynarodowym mama Kornelki. Pani Agata od wielu lat sama przygotowuje ozdoby Miesiącem Bibliotek Szkolnych. W związku z tym biblioteka szkol- świąteczne, interesuje się nowymi technikami plastycznymi i wyko- na w ramach obchodów organizuje konkursy czytelnicze i zbiórkę rzystuje je również w swojej pracy w przedszkolu. W trakcie warsz- makulatury. Naszym celem jest zwrócenie uwagi na potrzebę korzy- tatów trzecioklasiści nauczyli się ozdabiać świece za pomocą sza- stania z biblioteki, jej zasobów i możliwość spędzenia wolnego cza- blonów z serwetek z motywami świątecznymi, prace są przepiękne! su po zajęciach szkolnych, a przede wszystkim rozbudzanie zainte- Pod kierunkiem swojej wychowawczyni, Marii Abramowicz poznali resowań czytelniczych u dzieci i młodzieży. Ważne przy tym jest to, technikę wykonania choinki z fi lcu i papierowej wikliny. Na zakoń- by biblioteka mogła zaproponować interesującą literaturę, a dzięki czenie pani Agata rozdała wszystkim dzieciom styropianowe kule, zbiórce makulatury mamy tę możliwość. Konkursy cieszyły się dużym aby w domu wyczarowały z nich ciekawe bombki. Po raz kolejny zainteresowaniem wśród uczniów: w konkursie „Pięknego Czytania” wszyscy przekonali się, że warto razem pracować, uczyć się od sie- udział wzięło 67 uczniów, nagrodzono 24; w konkursie plastycznym bie, ćwiczyć dokładność, cierpliwość i wytrwałość. Warto poznawać „Mój ulubiony bohater książkowy” - 68 uczniów, a nagrodzono 28. ciekawych ludzi i ich pasje. Cieszy nas efekt akcji „Zbiórka makulatury 2015”, zebraliśmy 6700 Maria Abramowicz kg! Rekordziści dostarczyli 500-600 kg, ale ważny był każdy dostar- czony kilogram. Nagrodziliśmy 16 uczniów spośród 63 uczestników Mistrzynie województwa podlaskiego w unihokeju akcji. W akcję zaangażowało się wielu rodziców i dziadków jak rów- Drużyna dziewcząt ze Szkoły Podstawowej w Gródku zdobyła ty- nież osoby „spoza szkoły”, które odpowiedziały na nasze ogłoszenie. tuł Mistrza Igrzysk Województwa Podlaskiego w Unihokeju. Pod- Dzięki uprzejmości kierownika KZB w Gródku pana Mirosława opieczne Eugeniusza Sawickiego grały w składzie: Martyna Bura, Gryko, uczniów gimnazjum i panów konserwatorów, makulatura Patrycja Bura, Joanna Chlabicz, Luiza Gryszko, Agata Kardasz, Pau- została przetransportowana do skupu. Naturalnie zebrane fundusze lina Lisowska, Natalia Niemirowicz, Oliwia Nowik, Olga Sajewska, przeznaczymy na zakup nowości książkowych. 7 grudnia odbył się apel podsumowujący z udziałem sponsorów i gości: pani Małgorzaty Zbyryt z Nadleśnictwa Waliły i pani Małgo- rzaty Tryznowskiej - przewodniczącej Rady Rodziców. Gratulujemy uczestnikom i laureatom, a sponsorom i wszystkim zaangażowanym w nasze działania – dziękujemy! Biblioteka szkolna Przedświąteczne warsztaty plastyczne Klasy trzecie Zespołu Szkół w Gródku realizują projekt pt. „Ludzie i ich pasje”. Poznają różne zawody i zainteresowania mieszkańców na- szej gminy. W grudniu 2015 r. odbyły się trzy spotkania z tego cyklu. 4 grudnia uczniowie klasy III a obchodzili Mikołajki i prezenty wy- konywali własnoręcznie. Pani Katarzyna Trochimczyk, mama Bogusi Fot. Eugeniusz Sawicki

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Wieści szkolne 15

Izabela Trochimczyk, Marzena Urwan. Najlepszą zawodniczką tur- warsztaty dla wszystkich dzieci z obu klas czwartych. W ich trakcie nieju została Marzena Urwan, tytuł najlepszej zawodniczki zespołu dzieci poznawały ideę wolontariatu, uczyły się współdziałać ze sobą przypadł Natalii Niemirowicz. oraz dowiadywały się, iż pomaganie innym powinno być ważnym Dziewczęta od początku do końca były niepokonane. We wszyst- elementem życia każdego człowieka. kich meczach zdobyły I miejsca. W rozgrywkach powiatowych poko- Trzecim bardzo ważnym przedsięwzięciem, podjętym w styczniu, nały zespoły z Michałowa 10:0 i z Juchnowca 9:0. W półfi nale Gru- był udział uczniów klasy IVb w 24 Finale „Wielkiej Orkiestry Świą- py Południowej zwyciężyły z Goniądzem 7:1 i 6:1 z SP 3 z Bielska tecznej Pomocy”. Nasi młodzi wolontariusze wraz z p. Aliną Gościk Podlaskiego. W fi nale Grupy Południowej zmierzyły się z SP Augu- i swoimi rodzicami zbierali pieniądze na dworcu PKP w Białymsto- stowo, uzyskując wynik 4:1 i SP Jasionówka 6:0. W I rundzie fi nału ku, w orkiestrowym szynobusie oraz na stacji w Sokolu i Waliłach. wojewódzkiego dziewczęta z Gródka pokonały SP 11z Suwałk 4:0, Należy pamiętać, iż przeprowadzenie każdej z wyżej opisanych SP Jasionówkę 6:0, SP 45 z Białegostoku 7:0. W rundzie fi nałowej akcji możliwe było dzięki aktywnemu udziałowi rodziców. To oni zwyciężyły 8:0 z SP3 z Augustowa i 6:1 z SP Niedźwiadna. W su- dzięki swojej postawie kształtują bowiem u swoich dzieci postawy mie dziewczęta strzeliły 73 bramki i, dzięki znakomitej bramkarce – prospołeczne i altruistyczne. Wszystkim zaangażowanym rodzicom Patrycji Burze, straciły tylko 4 bramki. Gratulacje! dziękujemy serdecznie. Irena Matysiuk Opiekunowie wolontariatu: Alina Gościk i Monika Jaroszuk Młodszy wolontariat W Zespole Szkół w Gródku od wielu lat aktywnie działa młodszy „Kolorowa chemia i sportowe akrobacje” wolontariat. Dzięki organizacji różnych akcji wolontariackich, w któ- Wewnętrzna motywacja do nauki jest jednym z najistotniejszych rych dzieci są aktywnymi uczestnikami oraz organizatorami, możliwe czynników zapewniających uczniowi sukces w szkole, a co za tym jest kształtowanie u nich wyższego poziomu zdolności empatycznych. idzie lepsze wykształcenie w przyszłości. Oczywiście w kształtowa- W bieżącym roku szkolnym wolontariusze z klas IV-VI przyłączyli niu tej ważnej umiejętności istotną rolę odgrywa postawa rodziców. się do ogólnopolskiej akcji „Szlachetna paczka” oraz kampanii spo- Szkoła cały czas stara się wspierać rodziców uczniów w tym wzglę- łecznej „Pola nadziei”. W ramach „Szlachetnej paczki” uczniowie dzie, dlatego wychowawcy klas czwartych, p. Alina Gościk i p. Mo- klas czwartych wraz z rodzicami, wychowawcami i pracownikami nika Jaroszuk, 21 stycznia, zorganizowali wycieczkę na zajęcia edu- kacyjne do nowoczesnego i niedawno otwartego campusu Uniwer- sytetu w Białymstoku. Na wydziale chemii odbyły się zajęcia „Kolorowa chemia”. Ucznio- wie mieli okazję obserwować wiele ciekawych doświadczeń. Niektó- re z nich przeprowadzili oni samodzielnie. Zajęcia te zaplanowała i przygotowała pani dr hab. Aneta Dorota Petelska, której bardzo ser- decznie dziękujemy. Wiele entuzjazmu wśród dzieci wzbudziły prze- miany chemiczne i fi zyczne: „pasta dla słonia”, „chemiczne światła drogowe”, „żarłoczny roztwór”, „duch w probówce”, „chemiczny cik ś ogródek” i inne równie interesujące. Równie ciekawe okazały się zajęcia w nowoczesnym, multimedial- nym muzeum przyrodniczym na wydziale biologicznym. Czwarto- Fot. Alina Go klasiści mogli tu poznać biologię wielu gatunków zwierząt spotyka- Salonu Firmowego Plusa z Białegostoku przekazali 11 paczek spo- nych w województwie podlaskim. Uczniowie podziwiali też minerały, żywczych i przemysłowych rodzinie w trudnej sytuacji, dając tym skamieniałości oraz eksponaty przyrodnicze pochodzące z różnych samym nadzieję na lepsze jutro. Natomiast kampania społeczna „Po- stron świata. Prowadzącemu zajęcia czwartoklasiści zaproponowali, la nadziei” odbywa się w tym roku szkolnym pod hasłem „Nadzieja aby prześwietlić jajo dinozaura w celu stwierdzenia tego, czy w środ- jest najcenniejszą towarzyszką życia”. Ma ona na celu propagowanie ku jest mały gad. idei bezinteresownej pomocy nieuleczalnie chorym dzieciom oraz Następnym punktem wycieczki były zajęcia sportowe w Jumper ich rodzinom. Akcja ta ma uwrażliwiać na chorobę i cierpienie ludzi Parku Trampolin. Dzieci mogły tutaj skorzystać z różnych urządzeń żyjących w najbliższej okolicy. Pierwszym działaniem podjętym w gimnastycznych i trampolin. Dużym zainteresowaniem cieszyły się szkole, w ramach tej kampanii, było posadzenie jesienią żonkili – skoki do basenu z gąbkami. Uzdolnieni gimnastycznie uczniowie symboli nadziei i stworzenie „pola nadziei” przed budynkiem szkoły. wykonywali salta, gwiazdy i inne akrobacje na specjalnie przygoto- Później czwartoklasiści zorganizowali w szkole i przeprowadzili wanym do tego celu materacu. zabawę fantową. Zebraną kwotę 447,31 zł przekazano na konto Fun- Z wycieczki wszyscy wrócili bardzo zadowoleni. W wyjeździe dacji „Pomóż im” na rzecz Dzieci z Chorobami Nowotworowymi i uczestniczyli też rodzice, którzy towarzyszyli swoim dzieciom. Dzię- Hospicjum dla Dzieci. Oczywiście niemożliwe byłoby przeprowa- ki ich udziałowi uczniowie zyskali pewność, iż rodzicom zależy za- dzenie jej bez zaangażowania ze strony rodziców i wychowawców. równo na ich bezpieczeństwie, jak i edukacji. W grudniu rodzice przygotowali pyszne ciasta i ciasteczka na „Mi- Wychowawcy klas czwartych kołajkowy kiermasz słodkości”. Na uwagę zasługuje fakt, iż wiele z tych wypieków przygotowali również sami uczniowie. Cieszyły się Pędzą, pędzą sanie …na zwierząt dokarmianie… one dużą popularnością wśród całej społeczności szkolnej. Dzięki Zima jednak nie zawiodła! 22 stycznia uczniowie klasy Va wraz z wy- temu wszyscy chętni uczniowie mogli, w sposób czynny, wesprzeć chowawczynią Iwoną Lech, korzystając z zimowych uroków, cieplutko podopiecznych białostockiego hospicjum dla dzieci, przekazując na odziani i z wielką ochotą na białe szaleństwo, wybrali się na kulig zor- ich konto 716,78 zł. ganizowany przez Koło Łowieckie „Podmuch”. Atrakcji było co nie- Zaangażowanie uczniów zostało zauważone i docenione przez miara! Zimowa sanna wiodła przez urokliwe zakątki uśpionej Puszczy pracowników fundacji „Pomóż Im”. W styczniu przeprowadzili oni Knyszyńskiej. Jazda zaprzęgiem konnym sprawiała dzieciom wiele rado-

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 16 Wieści szkolne

ści. W trakcie kuligu były trzy postoje przy paśnikach. Uczniowie wraz Serdeczne podziękowania za zorganizowanie kuligu prezesowi i z myśliwymi przygotowali zwierzętom smakowitości. Dieta dokarmia- myśliwym Koła Łowieckiego „Podmuch”. Darz Bór! nych zwierząt powinna być urozmaicona, więc nie zabrakło marchewki, Iwona Lech ziemniaków, buraków, siana i suchego chleba. Ptaki będą wdzięczne za Warto wspomnieć, że w pierwszym tygodniu ferii kulig został też ziarna zbóż. Myśliwi i chętni uczniowie w specjalnie wydrążone drew- zorganizowany przez rodziców klasy V b. niane słupy tzw. lizawki włożyli sól z mikroelementami, na które zapo- trzebowanie organizmów jeleni i saren zimą wzrasta. Krótkie pogadanki Гарадоцкія гімназісты ўжо другі раз выязджалі на бівак pana Marka Bućko dostarczyły uczniom wiele wiedzy na temat zwierząt у Крывец бесплатна. Дзякуючы Бацюшку Куліку з Нарвы, Puszczy Knyszyńskiej. Kolejnym punktem wycieczki było ognisko i pie- дырэктару Ігару Лукашуку і настаўніцы беларускай мовы Ніне czenie kiełbasek. Wszystkich rozgrzała gorąca herbatka zaserwowana Абрамюк, гімназісты з Нарвы і з Гарадка прыемна правялі час у w domku myśliwskim. Uczniowie mieli okazję zapoznać się gwarą ło- асяродку “Святлосць”. Гульні, песні, конкурс гавэнды падабаліся wiecką (grandle, gwizd, chyb, pędzel, lustro, słuchy, biegi, chwost). ўсім і выклікалі мноства смеху. Вогнішча ў зімовы вечар надала Każdy uczestnik otrzymał zeszyt edukacyjny „Łowiectwo”. Nie za- чароўнасці мерапрыемству. (ER) brakło też zabaw na śniegu. Było dużo śmiechu i radości. Nie udało się jednak ulepić bałwana. W Wojewódzkim Konkursie Plastycznym pt. „Boże Narodzenie Zmoczeni, zmęczeni, ale w dobrych humorach uczniowie dotarli w oczach dzieci” zostali wyróżnieni uczniowie Szkoły Podstawowej do szkoły około godziny 14.00. To był udany dzień. Wycieczka do- w Gródku: Łukasz Niesterczuk, Julia Popławska, Julia Martyniuk, starczyła wielu wrażeń. Pozwoliła na aktywny zimowy wypoczynek. Michał Martyniuk, Patrycja i Wiktoria Gogiel. Opiekunem prac był Uczniowie uświadomili sobie, że myśliwi nie tylko polują, ale też ks. Sławomir Jakimiuk. dbają o zwierzęta i las. Właśnie na tym polega gospodarka łowiecka. ynda Ż Fot. Maciej Szymon

Kulig i dokarmianie zwierząt zorganizowane dla klasy Va przez Koło Łowieckie „Podmuch”

Cztery pory roku… Tym razem spotkali się z pracownikami Nadleśnictwa Waliły: panem leśniczym Dariuszem Mytych oraz inżynierem nadzoru panem Rafa- Jesień w lesie i w…szkole łem Ostaszewskim, którzy opowiedzieli uczniom o tym, co się dzie- Wszystkie najważniejsze jesienne sprawy udało nam się omówić je zimą w lesie. Uczniowie mogli pomóc w dokarmianiu zwierząt, a na spotkaniu 18 listopada 2015 r. z pierwszakami ze Szkoły Podsta- także spróbować swoich sił w rozpoznawaniu tropów na śniegu. Był wowej w Gródku. Wiemy już, jak przygotowują się do zimy zwie- też czas na zabawę oraz przejażdżkę saniami. Panowie leśnicy rozpa- rzęta, dlaczego niektóre zasną, a inne odlecą. Znamy ich kryjówki, lili ognisko, przy którym można było się ogrzać oraz upiec kiełbaskę. schronienia i wiemy, co będzie im potrzebne, żeby przetrwać ciężkie Zmęczeni, ale z dobrymi humorami wyruszyliśmy w drogę powrotną. zimowe miesiące. Umiemy rozpoznawać kształty liści i wiemy, cze- To był bardzo udany dzień! mu opadają. Pani Jesień nie ma przed nami tajemnic! Tekst i zdjęcie Barbara Petelska Spotkanie było już drugim z cyklu w ramach realizacji projektu „Cztery Pory Roku” organizowanym przez SP w Gródku (Pani Basia Petelska i IB) i Nadleśnictwo Waliły. Projekt przewiduje 8 spotkań – 4 terenowe oraz 4 kameralne – i ma na celu przybliżenie dzieciom zmian zachodzących w przyrodzie w ciągu całego roku. Jesień już za nami i teraz z niecierpliwością oczekujemy na pierwszy śnieg, żeby podziwiać piękną Panią Zimę. Małgorzata Zbyryt

Zimowe spotkanie z lasem, czyli kulig klasy Ib Zima jednak nie zawiodła, przybyła także do nas. Czas więc na za- jęcia przyrodnicze w lesie. 20 stycznia 2016 r. uczniowie klasy I b, korzystając z zimowych uroków, cieplutko odziani, z dobrymi humo- rami i wielką ochotą na białe szaleństwo, udali się do lasu na zajęcia w ramach projektu edukacyjnego „Przyroda w czterech porach roku”.

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Historia 17 Okruchy historii Ziemi Gródeckiej (6) Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa

Po zawarciu w 1596 roku unii brzeskiej, w re- go wiernych oderwano od Kościoła katolickiego pada 1870 roku wyświęcono jako cerkiew pod zultacie której Cerkiew prawosławna w Rzeczpo- i wcielono do Cerkwi prawosławnej. wezwaniem św. Aleksandra Newskiego. Do pa- spolitej miała uznać zwierzchnictwo rzymskiego W 1795 r. miasteczko Gródek znalazło się w rafi i rzymskokatolickiej w Białymstoku w 1864 r. papieża, zachowując jednocześnie swoją liturgię, zaborze pruskim, niemal na samej granicy, pod- przyłączono wówczas majątek Janopol (Królowy tradycję i hierarchię, do 1839 roku istniała w Gród- czas gdy sąsiednia Brzostowica Wielka była już Most), wsie Cieliczankę, Kołodno, , ku parafi a greckokatolicka. w zaborze rosyjskim. Przerwana została więź z folwarki: Majdan, , Rozalin i Stefanów- Pierwszą świątynią rzymskokatolicką na terenie kościołem parafi alnym. kę. Do parafi i rzymskokatolickiej w Zabłudowie parafi i w Gródku była, istniejąca do dziś, kaplica 7 lipca 1856 roku Jakub Sakowicz wystąpił z przyłączono miasteczko Gródek, majątek Waliły, św. Anny w Królowym Moście. Katoliccy właści- prośbą do władz (carskich) o zezwolenie na wybu- wsie Nowosiółki, Sokole, , Załuki, ciele majątku – Sakowicze, w 1856 roku wystą- dowanie kaplicy pw. św. Anny w majątku Janopol Zajmę, Zasady, Żednię. pili o pozwolenie na budowę, którą ukończono w (Królowy Most). 8 stycznia 1857 roku otrzymał Od 1898 r. trwały zabiegi u władz o pozwolenie 1857 roku. Jest to teraz najstarszy katolicki obiekt zgodę na zbudowanie murowanej rzymskokatolic- budowy kaplicy w Niezbudce (Michałowie), nale- sakralny na terenie gminy. kiej kaplicy. W marcu tego samego roku zostały żącej do parafi i rzymskokatolickiej w Zabłudowie, Katolicy i prawosławni mieszkali obok siebie zatwierdzone plany budowy. Kaplicę pozwolono które uzyskano w 1905 r. Kościół michałowski pw. na Ziemi Gródeckiej przez stulecia. W ciągu stu- wybudować tylko dlatego, że żona Jakuba, Wik- Opatrzności Bożej został poświęcony 29 listopa- leci większość ludności wiejskiej stanowili prawo- toria, była ciężko chora i stan jej zdrowia nie po- da 1909 r. Do 1916 r. był fi lią parafi i Zabłudów, a sławni, katolicy zamieszkiwali głównie w Gródku, zwalał na uczęszczanie do parafi alnego kościoła w duszpasterstwo jego obejmowało również tereny obok prawosławnych i Żydów, którzy do II wojny Białymstoku. W 1857 roku kaplica została ukoń- należące do późniejszej parafi i rzymskokatolic- światowej w miasteczku dominowali. czona. Wyświęcił ją metropolita wileński biskup kiej w Gródku. Gródek od XVI w. aż do 1795 r. należał do pa- Wacław Żyliński 12 sierpnia 1858 roku i wyzna- W 1915 roku większość prawosławnych i pro- rafi i rzymskokatolickiej w Brzostowicy Wielkiej, czył stałego kapelana księdza Teofi la Hryniewic- boszcz cerkwi w Janopolu zostali ewakuowani w pw. Nawiedzenia NMP, od 1617 r. prowadzonej kiego. W 1860 roku kaplica została przez bisku- głąb Rosji. Nastała administracja niemiecka, któ- przez księży kanoników laterańskich, z fundacji pa wileńskiego przemianowana na fi lię parafi alną ra zezwoliła, aby kościół w Królowym Moście vel Hieronima Chodkiewicza, właściciela Gródka. kościoła białostockiego z 400 wiernymi. Do jano- Janopolu powrócił w ręce katolików. W 1784 r. podproboszcz brzostowicki, opisując polskiej fi lii należeli rzymscy katolicy z miastecz- Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości, swoją parafi ę, wymienił miejscowości, w których ka Gródek – 38 osób, majątku Janopol vel Królo- w okresie międzywojennym, 10 lipca 1925 roku zamieszkiwali katolicy, m.in. miasteczko Gródek, wy Most – 52, folwarku Jakubin – 13, uroczysko dziekan białostocki, ksiądz Aleksander Chodyko, wsie Bobrowniki, , Dzierniaków (obec- Wierch Sokole – 13, majątek Waliły – 63, wsie: w piśmie do biskupa diecezji wileńskiej prosił o nie Dzierniakowo), Komotowce (teraz Chomon- Żednia – 10, wieś Zajma – 15, wieś Cieliczanka zaliczenie kaplicy w Królowym Moście jako fi lii towce), , Piłatowszczyznę, Pieszczaniki, – 18, Zasady – 10, Kołodno – 37, Przechody – 6 parafi i Farnej w Białymstoku. Rudaki, Słuszczankę, Świniobród, Sokole, Waliły, osób, Downiewo – 6, Nowosiółki – 18, Załuki – Po II wojnie światowej 4 lipca 1952 roku Królo- , Załuki, Zasady. 50, Waliły – 3, Sokole – 39 katolików. wy Most dołączono do parafi i w Gródku. Od 1596 r. do 1839 r. wszyscy katolicy, zarówno Po powstaniu styczniowym kościół rzymskoka- grekokatolicy (unici), jak i często rzymskokatolicy tolicki w Janopolu-Królowym Moście zamknięto OPRACOWANIE zamieszkali w Gródku i okolicy, korzystali z usług 29 listopada 1864 roku i zamieniono na cerkiew WIERA TARASEWICZ ▲ duszpasterskich gródeckiej cerkwi unickiej. Ukaz prawosławną, dołączając do parafi i prawosław- (ciąg dalszy w następnym numerze) carski w 1839 r. zlikwidował Kościół unicki, a je- nej w Gródku. Dawny kościół św. Anny 21 listo- Remonty w naszych świątyniach Rozmowa z proboszczem parafi i katolickiej pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Gród- ku ks. Stanisławem Kochanowskim.

Dorota Sulżyk: Jak na dzień dzisiejszy wy- gląda sprawa remontu w gródeckim kościele? Ks. Stanisław Kochanowski: Przez ostatnie dwa lata zrobione zostały zewnętrzne ściany. Na cegły został położony tynk, pomalowano go. Kosz- ty remontu do tej pory to około 200 tysięcy zł. W ubiegłym roku dwie ściany kosztowały 116 tysięcy. Remont wykonywała fi rma, która ma uprawnienia od konserwatora zabytków, mająca doświadczenie w tego rodzaju pracach. Porządna, dokładna fi rma, aw Kulesza ł kupowała konkretne materiały. Kościół był bu- dowany w latach 1933-1937 i najstarsi ludzie nie pamiętali remontów. Czyli kościół wybudowano, Fot. Rados otynkowano i ten sam tynk był po dziś dzień, ale 10 lat temu, jak przyszedłem na parafi ę, zrobiliśmy przeciekać dach i woda leciała do kościoła. I trze- już pękał i odstawał, więc remont był niezbędny. dach. 2 lipca objąłem parafi ę, a na wiosnę zaczął ba było szybko remontować, ale solidna dachówka

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 18 Nasze pasje przetrwa wszystko. Potem była zmiana ogrodzenia. farbą. Wszystkie prace musimy konsultować z kon- które dołożyły swoją cegiełkę do prac, które wy- Mój poprzednik przeprowadzał remont w środku serwatorem zabytków, ponieważ jak wiadomo na- konujemy, czy to fi nansową, czy też modlitewną. – wymienił sufi t, Stację Drogi Krzyżowej, ołtarz, sza cerkiew jest obiektem zabytkowym i wszelkie Warto podziękować władzom naszej gminy – Wój- nowe ławki, podłogę drewnianą. Gródek to Gró- samowolne prace są zabronione. Cerkiew dzięki towi oraz Radnym, którzy nas wspierali fi nansowo, dek, nie zamieniłbym go na inną parafi ę. temu zyskała nowy, jasny kolor ścian, który wizu- Komunalnemu Zakładowi Budżetowemu, który D.S.: Co zostało do zrobienia? alnie powiększył rozmiar świątyni. Podczas czysz- wykonał część prac przy cmentarzu, a także Nad- Ks. S.K.: Na ten rok zostaje fronton kościoła czenia kolumn, które podpierają sufi t okazało się, leśnictwu Waliły. Ośmielam się prosić wszystkich i wieża. Pozwolenia są, zostają tylko pieniądze. że korniki zniszczyły strukturę drzewa. W związku ludzi dobrej woli o dalszą pomoc, ponieważ tak Teraz akurat chodzę po kolędzie, ludzie składają z tym, że rekonstrukcja kolumn jest czasochłonna i nieliczna parafi a sama nie da rady pokryć wszyst- ofi ary na remont, mówią, że trzeba dokończyć to, kosztowna, na razie zostały one tylko odpowiednio kich kosztów związanych z inwestycjami. Wielu co rozpoczęto i „zapiąć wszystko na ostatni guzik”. zabezpieczone. Jeżeli chodzi o inne większe pra- turystów odwiedza wschodnią część gminy i jest Ofi ary z kolędy od parafi an plus pomoc z Urzędu ce, które wykonaliśmy w ubiegłym roku, to udało pod wrażeniem uroku naszej małej wsi, więc my- Gminy (zawsze była i w tym roku wójt z radny- się rozpocząć porządkowanie cmentarza (również ślę, że trzeba chronić to, co piękne. Pragnę także mi obiecali pomóc) i Urzędu Marszałkowskiego, zabytkowego) w Mostowlanach. Wywieziono kil- przypomnieć wszystkim, którzy mają pochowa- który pomagał i myślę, że w tym roku też pomoże. kadziesiąt wywrotek śmieci, które dosłownie „wro- nych przodków na naszym cmentarzu o zachowa- I kropka nad „i” zostanie postawiona. sły” w glebę od kilkudziesięciu lat. Wycięto sporo niu porządku – tak jak na własnym podwórku oraz D.S.: A w jakim stanie jest zabytkowa Ka- drzew oraz krzewów, dzięki czemu teraz można o wpłatach rocznych na fundusz cmentarny, dzię- plica św. Anny w Królowym Moście z 1857 r.? swobodnie poruszać się po części nekropolii. ki któremu sukcesywnie są wywożone odpady z Ks. S.K.: W super stanie. 5 lat temu dzięki pro- jektowi z LGD zrobiona została posadzka, nowe ławki, pomalowano kaplicę, mój poprzednik wy- mienił dach. Jest pięknie, dzięki temu ja mam śluby w Królowym Moście, w tamtym roku były cztery. Z różnych stron, Białegostoku, z Warszawy. Teraz zimą na mszy jest około 20 osób, ale w sezonie letnim bywa i 200 osób. W kościele ogrzewania nie ma, ale co to teraz za zimy. Kiedyś to były zi- my. Szkoły zamykano, mówiono, że drzewa pę- kają. Zima była od połowy listopada do kwietnia, Z domu do obory tylko korytarzyk robiono, żeby można było przejść. Gospodarze saniami po po-

lach jeździli. aw Kulesza ł DOROTA SULŻYK ▲

Rozmowa z o. Sławomirem Jakimiukiem, pro- Fot. Rados boszczem parafi i prawosławnej pw. Św. Ap. Jana Cerkiew w Mostowlanach po remoncie Teologa w Mostowlanach. R.K.: Jak widać, sporo się dzieje, jak na tak cmentarza. Na zakończenie chciałbym serdecznie Radosław Kulesza: Ojcze, jakie prace prze- małą parafi ę. A jak wyglądają plany na przy- zaprosić wszystkich do odwiedzenia naszej parafi i prowadziliście razem z parafi anami w ubiegłym szłość? i obejrzenia na własne oczy postępów w pracach. roku w Waszej małej, przygranicznej parafi i? o. S. J.: Przede wszystkim czeka nas kolejny etap O godzinach nabożeństw i aktualnościach z życia o. Sławomir Jakimiuk: W 2015 roku udało się remontu wnętrza cerkwi, czyli wymiana podłogi i parafi i możecie się Państwo dowiedzieć ze strony zakończyć pierwszy etap remontu głównej parafi al- rekonstrukcja kolumn. W miarę możliwości dalej internetowej: www.parafi amostowlany.pl oraz z nej świątyni św. Ap. Jana Teologa, który kosztował postaramy się sukcesywnie oczyszczać cmentarz. profi lu na facebook’u www.facebook.com/para- ok. 50 tys. zł. Prace polegały na oczyszczeniu ścian Tutaj chciałbym serdecznie podziękować wszyst- fi amostowlany. wewnętrznych i zabezpieczeniu ich odpowiednią kim parafi anom oraz ludziom i fi rmom z zewnątrz, RADOSŁAW KULESZA ▲ Historia szkoły w Królowym Moście (5) Obok działalności dydaktycznej szkoła w Kró- zydenta B. Bieruta umieją powiedzieć i głów- ZBoWiD-u, ofi cerami LWP i działaczami spo- lowym Moście kładła duży nacisk na wycho- ne momenty z życia jego pamiętają”. Jednym z łecznymi. Młodzież zwiedzała Muzeum Ru- wanie młodego pokolenia. W programie wy- celów wizytacji Szkoły Podstawowej w Kró- chu Rewolucyjnego w Gródku, bierze udział w chowawczym nie mogło zabraknąć zagadnień lowym Moście przeprowadzonej w dn. 8-10. X otwartych zebraniach POP”. związanych z ideologią socjalistyczną. Obo- 1974 r. było badanie pracy ideowo-wychowaw- W kalendarzu imprez szkolnych nie mogło wiązkowo w sali lekcyjnej musiały wisieć por- czej wynikającej z uchwały VI Zjazdu PZPR i zabraknąć aktualnych uroczystości rocznico- trety dostojników państwowych. Inspektorzy VII Plenum KC PZPR. W sprawozdaniu z tej wych. Były one organizowane zgodnie z za- szkolni kontrolowali realizację wychowania so- wizytacji widnieje zapis „szkoła konsekwentnie rządzeniem Ministerstwa Oświaty i Wychowa- cjalistycznego na zajęciach lekcyjnych. W spra- realizuje plan uroczystości. Brak jest w nim tak nia. 7 XI 1962 r. bardzo uroczyście obchodzono wozdaniu z wizytacji przeprowadzonej dn. 2 V ważnych wydarzeń jak 30 rocznica powstania 45-rocznicę Rewolucji Październikowej. Z tej 1952 r. w klasie pierwszej zanotowano: „Dzie- MO i SB, Dzień Kobiet i 30 rocznicy zakoń- okazji harcerze przygotowali ognisko na pola- ci znają nazwisko Prezydenta R.P. i Marszałka czenia II wojny światowej.”, „ systematycznie nie leśnej. Kierownik szkoły wygłosił referat, w Polski Rokossowskiego. Rocznicę urodzin Pre- odbywają się spotkania młodzieży z członkami którym podkreślił „ znaczenie rewolucji w dzie-

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 Historia 19 jach całej ludzkości”. […] Do corocznych uro- wieś, a 36 jej mieszkańców oraz 2 z Pieszczanik gali żołnierze. Reprezentanci szkolnej drużyny czystości obchodzonych przez szkołę należały rozstrzelali w lesie koło Gródka, wieś zaś do- pokonywali przeszkody, przesyłali wiadomo- także obchody 1 Maja. 30 IV 1962 r. w szkole szczętnie spalili. Były wśród nich małe dzieci ści alfabetem Morse´a, przemierzali trasę przy panował odświętny nastrój. Przed wejściem do rzekomo „współpracujące z partyzantami”. Ciała użyciu kompasu itd. Dowodem sprawności dru- budynku wisiało hasło nawiązujące do Święta pomordowanych pochowano na cmentarzu pa- żyny harcerskiej ze szkoły w Królowym Mo- Pracy, a wewnątrz widniała aktualna treść ga- rafi alnym w Królowym Moście. ście było trzykrotne zdobycie pucharu dowódcy zetki szkolnej. Podczas akademii starsze dzieci W 17. rocznicę dokonania zbrodni ufundowa- Białostockiej Jednostki WOP-u podczas biegu śpiewały piosenki m.in. „Wzdłuż ziemi swo- no kamień pamiątkowy, który uroczyście odsło- harcerskiego. 04.06.1972 r. w fi nałowym biegu bodnej ”i „Pieśń pierwszomajową”, młodsze niła pani Luiza Matejczuk - jedyna osoba, która patrolowym puchar obronili po raz trzeci nastę- zaś recytowały wiersze i tańczyły. Do szkoły uniknęła tej tragedii. W sprawozdaniu z uroczy- pujący harcerze: Żyłkowska Irena, Kołosowski zapraszano rodziców i przedstawicieli GRN. stości w kronice szkolnej zapisano: „Przybyli na Mikołaj, Kołosowski Jan, Wiłczyński Wiktor, Uroczystości z tej okazji kończyły się zwykle tą uroczystość chłopi okoliczni, przedstawiciele Stankiewicz Jan i Kuniewicz Roman. Opieku- zabawą. Uroczyste apele i wieczornice orga- partii i władz powiatowych oraz żołnierze, mło- nem był nauczyciel Konstanty Dąbrowski. nizowano również z okazji Międzynarodowe- dzież i dzieci szkolne. Przybył tam I sekretarz Kalendarz uroczystości szkolnych w każdym go Dnia Kobiet czy też Dnia Nauczyciela. Po KP PZPR towarzysz Kamiński, który wygło- roku był dosyć podobny. Zmieniała się tylko raz pierwszy Dzień Nauczyciela obchodzono sił przemówienie do okolicznej ludności.” Pięć oprawa i program artystyczny. w 1960 r. Był to dzień wolny od zajęć. Władze lat później, bo 13 XI 1965 r. w miejscu tablicy We wrześniu uroczyste rozpoczęcie nowego szkolne i oświatowe zorganizowały w Białym- pamiątkowej został wzniesiony pomnik, który roku szkolnego nawiązywało do kolejnej roczni- stoku uroczystą akademię zakończoną zabawą. ufundowała Zasadnicza Szkoła Zawodowa oraz cy wybuchu II wojny światowej. W październi- W następnych latach święto swoim nauczycie- Technikum Drogowe w Białymstoku. Wówczas ku w akademii z okazji Dnia Wojska Polskiego lom organizowali harcerze. to Powiatowy Obywatelski Komitet Ochrony uczestniczyli żołnierze z Białostockiego Oddzia- Istotną rolę w wyrabianiu charakterów mło- Pomników Walk i Męczeństwa powierzył ho- łu WOP-u. Odświętny charakter miała uroczy- dych dziewcząt i chłopców odgrywało harcer- norowy patronat nad pomnikiem Szkole Podsta- stość poświęcona Wielkiej Socjalistycznej Re- stwo. Dn. 12 II 1952 r. przy szkole w Królowym wowej w Królowym Moście. Od tego czasu tra- wolucji Październikowej, obchodzona w listo- Moście zorganizowana została pierwsza drużyna dycją rozpoczynającą kolejny rok szkolny stało padzie. Najbardziej oczekiwaną imprezą szkolną harcerska. Pod koniec roku szkolnego liczyła 36 się uroczyste składanie kwiatów pod pomnikiem, była choinka noworoczna. Pięknie przystrojo- harcerzy. Opiekunem był Jan Sienkiewicz. W któremu towarzyszyło przemówienie dyrekto- ne drzewko podkreślało świąteczny charakter następnym roku szkolnym prowadzenie drużyny ra szkoły oraz część artystyczna przygotowa- uroczystości. Dzieci prezentowały wcześniej rozpoczął pan Konstanty Dąbrowski. W 1957 r. na przez uczniów. Do chwili obecnej młodzież przygotowany program artystyczny, a następ- nastąpił wielki rozwój harcerstwa. Powstawały szkolna z Załuk i Gródka porządkuje to miejsce nie bawiły się przy dźwiękach harmonii zapro- wówczas chorągwie i hufce, utworzone drużyny i oddaje hołd pomordowanym mieszkańcom. szonego na tę uroczystość grajka. Obowiązko- zaczęły stosować metodykę harcerską. Druży- Harcerze tutejszej szkoły w 1969 r. otrzymali z wo wręczano dzieciom paczki ze słodyczami. na harcerska Nr 36 imienia Janka Krasickiego rąk Komendanta Hufca Białystok-Powiat hono- 8 marca obchodzono Dzień Kobiet. Wszystkie w Królowym Moście prowadzona przez Alek- rową odznakę opiekunów męczeństwa i pamię- panie i dziewczęta otrzymywały przysłowiowy sandrę Kalinowską liczyła 40 członków. Byli to ci narodowej. Opiekowali się również grobem „kwiatek dla Ewy”. Wieczorem z tej okazji or- uczniowie starszych klas. Od 1962 r. przewod- żołnierzy radzieckich w pobliżu wsi Przechody. ganizowano zabawę dla dzieci i dorosłych. O nikiem drużyny liczącej 22 harcerzy była pani Patriotycznemu wychowaniu młodzieży w święcie 1-go Maja przypominały wywieszone Maria Urwanowicz. W dniu 18.01.1967 r. odbyło latach 70-tych, a więc po wdrożeniu reformy przed wejściem fl agi i hasła. Podczas okoliczno- się uroczyste przyrzeczenie 23 harcerzy. Uroczy- oświatowej służyły nie tylko obchody rocznic i ściowej akademii uczniowie recytowali wiersze stość połączona była z obchodami 25 rocznicy świąt państwowych, lecz szczególny stosunek poetów polskich i radzieckich. Dzień Dziecka powstania PPR. Na początku lat 70-tych panią do postaci bohaterów i symboli narodowych. połączony z dniem sportu w szkole wpisał się Marię zastąpiła nauczycielka Adela Pawłowska. 7 X 1969 r. w Szkole Podstawowej w Królo- na stałe do kalendarza imprez szkolnych w 1970 Drużyna harcerska istniała do 1976 r. (obniżono wym Moście odbył się uroczysty apel z oka- r. Wówczas to na pobliskim boisku rozegrano wówczas stopień organizacyjny Szkoły Podsta- zji 25-rocznicy powstania Ludowego Wojska różne konkurencje sportowe, a zwycięzców na- wowej w Królowym Moście), działała bardzo Polskiego. 22 IV 1970 r. obchody 100-roczni- grodzono słodyczami. prężnie przez ok. 20 lat .Organizowała uroczy- cy urodzin Lenina miały charakter szczególnie LITERATURA stości szkolne, obchody rocznicowe, uczestni- doniosły. Harcerze ze szkoły w Królowym Mo- 1. Dzieje oświaty polskiej 1795-1945, R. Wroczyń- czyła w pracach na rzecz szkoły i środowiska. ście uczestniczyli w akcji Iskra-70. Powstawały ski, Warszawa 1980 r. 25 XI 1960 r. z inicjatywy harcerzy odbyła albumy pt. „Wspomnienia o Leninie” , „Lenin 2. Formularze sprawozdawczo-statystyczne, Głów- się akcja „Zbiórka nasion lipy”. Młodzież wraz 1870-1970 ” i gazetki ścienne. Uczestnicy ak- ny Urząd Statystyczny z panem K. Dąbrowskim zebrała 7,2 kg nasion. cji Iskra-70 otrzymali z rąk kierownika szkoły 3. Sprawozdania z wizytacji Za zarobione pieniądze zakupiono maszynkę do honorowe plakietki. 4. Kronika Szkoły Podstawowej w Królowym strzyżenia włosów, wszyscy byli szczęśliwi w 23 I 1971 r. do Szkoły Podstawowej w Królo- Moście ten sposób rozwiązano problem brakującego w wym Moście przybyli goście z Komendy Hufca 5. Dzieje parafi i w Królowym Moście, Wiadomo- okolicy fryzjera. ZHP. Oprócz kuligu do Supraśla odbył się har- ści Gródeckie, lipiec 2003 r. Ważnym dniem w kartach historii tej szko- cerski bieg terenowy. W świetle lamp, po śla- 6. Księga ewidencji dzieci z 1963 r. ły był 1.IX 1960 r. Dokonano wówczas odsło- dach szukano wyznaczonego celu. Biegi patro- nięcia tablicy pamiątkowej ku czci pomordo- lowe były często sprawdzianem umiejętności (Artykuł ukazał się w Bibliotekarzu Pod- wanych mieszkańców wsi Popówka W pobliżu harcerzy z pobliskich szkół. Przygotowywano laskim nr15-16 w 2007/2008 r. wyd. Książ- osady Pieszczaniki znajdująca się niegdyś miej- się do nich bardzo starannie. 7 VI 1970 r. wszy- nica Podlaska) scowość Popówka, liczyła zaledwie 38 miesz- scy uczestnicy biegu patrolowego zebrali się w kańców. 3 VII 1943 r. hitlerowcy spacyfi kowali Gródku. W przygotowaniu konkurencji poma- EWA BOZIK ▲

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 20 Nasze pasje Do pracy idę z uśmiechem na twarzy Rozmowa z Marcinem Miedźwiedziewem – znanym białostockim fryzjerem pochodzącym z Gródka wiedziewa ź Fot. archiwum Marcina Mied Dorota Sulżyk: Jakie fryzury są i będą naj- szukać pracy. Najpierw trafi łem do salonu na ul. zawodu? Gdybyś miał zachęcić do niego gim- modniejsze w najbliższym sezonie? Waszyngtona w Białymstoku, w międzyczasie nazjalistów? Marcin Miedźwiedziew: Generalnie fryzury do- doszkalałem się na różnych kursach. Po około M.M.: Nie miałem prostego startu, zniechęcano biera się indywidualnie do osoby. Co z tego, że coś dwóch latach wyjechałem do Poznania, dostałem mnie wielokrotnie. Ale zawsze miałem cel, autory- jest modne, jeśli do kogoś nie pasuje, do jego rysów tam propozycję pracy po jednym ze szkoleń prak- tet, do którego się dąży, chce dorównać. Ważna jest twarzy, gatunek włosów nie sprzyja temu. Modne tycznych. W Poznaniu piękny salon, fajni ludzie, ciekawość, szukanie odpowiedzi, jak to zrobić, ja- są naturalne stylizacje, naturalne formy proste, de- znane osoby – rodzina Kulczyków, Lubomir- kim sposobem, za pomocą jakiej techniki… likatne loki, fale. Long bob – linia Boba (przód do skich. Spędziłem tam tylko rok, bo ciągle czegoś D.S.: Kto jest Twoim Mistrzem w tym za- linii brody, tył krótszy) przeniesiona na linię do ra- szukałem. Wróciłem na chwilę do Białegostoku i wodzie? mion. Kolor dobiera się do koloru skóry, do koloru zaraz potem koleżanka zaproponowała mi pracę M.M.: Na przykład Vidal Sassoon, znana jest taka oczu, do całego wizerunku. W dalszym ciągu modne w Warszawie. Też super salon, znowu znane oso- angielska szkoła. Chciałbym osiągnąć ten styl, ten są przejścia – ciemniejsze od nasady, jaśniejsze na by, sesje zdjęciowe do czasopism. Po trzech latach poziom, to jest moje marzenie. Chciałbym rozwijać końcach – ombre, sombre. wyjechałem do Londynu, w którym mi się zupełnie się cały czas. D.S.: Kiedy zainteresowałeś się fryzjerstwem? nie podobało. Nie odpowiadali mi klienci, to nie D.S.: Często odwiedzasz Gródek? Od kiedy wiedziałeś, że to będzie Twój sposób było to, co chciałem robić. Wytrzymałem pół roku M.M.: Staram się jak najczęściej, ale wpadam na życie? i wróciłem – do Białegostoku. Od czterech lat mam na krótko. Pracuję sześć dni w tygodniu, czasem M.M.: Trudne pytanie, bo nigdy się nie wie, że własny zakład fryzjerski na ul. Waryńskiego, który siedem, od rana do wieczora. coś będzie na całe życie. Ale wyboru dokonałem nazywa się „Marcin Miedźwiedziew – fryzjer”. Nie D.S.: Masz jakieś inne pasje oprócz fryzjerst- mniej więcej 15 lat temu, zaraz po szkole pod- narzekam na brak klientów. wa? Czy starcza Ci na nie w ogóle czasu? stawowej. Uczyłem się przez trzy lata w Cechu D.S.: Fryzjerstwo jest dla Ciebie zawodem, M.M.: Podróże. Byłem w Kambodży, Tajlandii. Rzemiosł Różnych i Przedsiębiorczości – kierunek czy pasją? Teraz wybieram się do Gwatemali. Bardzo lubię fryzjer w Białymstoku, a jednocześnie odbywałem M.M.: Idę z uśmiechem na twarzy do pracy. Nie też duże miasta, stolice – Moskwa, Paryż, Rzym. praktyki w salonie fryzjerskim. Wtedy funkcjonował męczy mnie wcale, ani fi zycznie, ani psychicznie, Uwielbiam lotniska, widzi się na nich duży prze- inny system niż teraz, nie było żadnych kursów. W odpoczywam w niej, sami fajni ludzie przychodzą. krój ludzi. To jest inspirujące, można te stylizacje trakcie nauki okazało się, że to mi wychodzi, podoba Zdecydowanie pasja. potem wykorzystać w pracy. się – zacząłem więc iść w tym kierunku. To były pod- D.S.: W pracy pewnie musisz też być trochę D.S.: Czego będziesz szukał w Gwatemali? stawy zawodu. Uczyłem się obycia z klientem, pro- psychologiem, wysłuchiwać zwierzeń, czasem M.M.: Nowych widoków, nowej perspektywy, fesjonalnego podejścia do pracy, obowiązkowości, doradzać. pięknego koloru wody, zieleni. poznawałem strukturę włosa. Miałem to szczęście, M.M.: Większość klientów przychodzi od D.S.: Związałeś się z miastem. Nie męczy Cię że rzeczywiście te tajniki mi przekazywano, a wiem, dłuższego czasu, znam całe rodziny, różne sytu- to? że w większości salonów uczeń był i jest często acje. Zawiązują się prywatne relacje. Jeśli klient M.M.: Bardzo dobrze czuję się w mieście. A im wykorzystywany do czegoś innego, na przykład do do mnie wraca, mam dowód, że jest zadowolony większe, tym lepiej. Białystok jest cichy, spokojny, zamiatania, robienia zakupów. To też jest ważne, uc- (znanych nazwisk Marcin przez skromność nie chce zielony. W porównaniu z Londynem i Warszawą – zy pokory. Może trzy lata to dużo, ale to miało sens, zdradzić). Jutro jadę do Warszawy na cały dzień bez korków. Nie marzę o domku na wsi, chyba że bo to odpowiedzialna praca. Ktoś mi ofi arowuje swój do pracy (takie dni zdarzają się raz, dwa razy w takim weekendowym. wizerunek i mi ufa. Trzymiesięczne kursy to stanow- miesiącu). I chociaż nie pracuję tam na stałe już od D.S.: A o czym marzysz? Czy wszystko już czo za mało, żeby się tego nauczyć. Ta szkoła to była sześciu lat, klientki zostały. osiągnąłeś we fryzjerstwie? praca na pełen etat, codziennie 8 godzin, bez wakacji, D.S.: Czy polecasz ten zawód młodym ludzi- M.M.: Nie, zupełnie nie. Cały czas coś się po- z normalnym urlopem wypoczynkowym. Od razu om? jawia na drodze, różnie może być. Jeśli pojawi się zostałem rzucony na głęboką wodę. Kończąc 8 klasę, M.M.: To nie jest prosta sprawa. Trzeba to jakaś propozycja np. z południa Europy, to może nie wiedziałem, że to będą moje ostatnie wakacje. naprawdę lubić, poczuć. Nie każdy przecież może skorzystam. Może Nowy Jork… D.S.: Wymień najważniejsze przystanki na być nauczycielem, czy strażakiem. Ale polecam, swojej fryzjerskiej drodze. to piękny zawód. ROZMAWIAŁA M.M.: Po egzaminie czeladniczym zacząłem D.S.: A najważniejsze zalety tego pięknego DOROTA SULŻYK ▲

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 W ogrodzie i przyrodzie 21 W ogrodzie i kuchni – odcinek siódmy Zimowe opowieści z grzańcem w tle Naprawdę przyjemnie jest mieć trochę wol- ze znalezieniem pokarmu pod grubą warstwą na). Jeśli mamy w ogrodzie wróble i mazurki, nego czasu od wszystkich, koniecznych prac śniegu. Jeśli teraz zwabicie je do odwiedze- nasypmy do karmnika proso, ich przysmak, z ogrodowych. Możemy w pogodny dzień po- kolei jemiołuszkom możemy powiesić jabł- spacerować po naszym królestwie, ciesząc się ka – uwielbiają je. Drodzy czytelnicy WG- ulotnymi obrazami natury, ot choćby sucha -HN ogród też można podziwiać przez okno trawa czy oszronione gałęzie tworzą magicz- ze szklaneczką rozgrzewającego grzańca. To ne, bajkowe, lekko nierealne zimowe obrazy, cudowny trunek, który właśnie zimą smakuje bo szron to prawdziwy mistrz koronczarstwa. najwyborniej. Trochę zapomniany, a przecież Pewnie pod koniec zimy będziemy powtarzać dawniej nie odbyło się bez niego żadne polo- – ,,oby do wiosny”, ale teraz pozwólmy sobie wanie, kulig czy biesiada. Potrzebujemy na na chwile dziecięcej radości na śniegu. Niech grzańca: 2 butelki czerwonego wina, 2 man- cieszą nas kolorowe gałęzie dereni i wierzb, darynki, 15 goździków, 1 cytrynę, 1 laskę cy- czerwone owocniki irg i oczywiście iglaki. namonu, 2,5 cm kawałek imbiru oraz 150 g W styczniowym słońcu możemy podziwiać cukru. Sposób przygotowania: z mandarynek malachitowe zielenie żywotników, srebrzyste zetrzeć skórkę, resztę skórki obrać. Owoce jodły i świerki, ciemne sosny i cisy. Odcieni pokroić w cząstki. W miąższ wetknąć goź- zieleni zimą jest bez liku. Ogrodnicy często dziki, wrzucić to wszystko do garnka. Dodać niepokoją się o swoje iglaki. Zastanawiają się, skórkę startą z cytryny i cytrynę przekrojoną

czy nie popsuje ich ciężar mokrego śniegu? Fot. Barbara Niczyporuk na pół, dodać laskę cynamonu. Imbir obrać i Ale dla roślin nie ma nic lepszego niż ciepła przekroić na pół. Włożyć do garnka, następ- śniegowa kołdra, która topniejąc wiosną, do- nia Waszego ogrodu, chętnie będą gościły nie dodać cukier i wlać wino. Podgrzewać na starczy potrzebnej wilgoci. Gorsza jest bez- także w okresie wegetacji roślin, a im więcej niewielkim ogniu aż wino będzie bardzo go- śnieżna zima i ostre mrozy. Chociaż mówi ptaków w ogrodzie, tym mniej problemów rące, ale nie doprowadzać do wrzenia. Racz- się, że ogród zapada w zimowy sen, to w na- ze szkodnikami. Pamiętajcie, że dokarmiać my się z umiarem, by następnego dnia mieć szym regionie Polski dla wielu roślin zimowe należy tak, by ptakom przede wszystkim nie siły na odśnieżanie. miesiące to także czas próby. Zima to także zaszkodzić. Słonina wieszana dla sikorek i ciężki okres dla ptaków, które mają problem sójek musi być surowa ( nie wędzona i solo- BARBARA NICZYPORUK▲

go. Nadleśnictwo jest partnerem lem tego przedsięwzięcia jest roz- Żubry w Żedni w projekcie „Rozwój metapopu- szerzenie zasięgu występowania lacji żubra w północno-wschod- żubra oraz zapewnienie mu wła- niej Polsce”, którego głównym ściwych warunków bytowania i benefi cjentem jest warszawska bardziej równomiernego użytko- uczelnia Szkoła Główna Gospo- wania środowiska. darstwa Wiejskiego. Żubry w Puszczy Knyszyńskiej Obecnie w zagrodzie adapta- pojawiły się w 1973 roku, dzisiaj cyjnej przebywają 4 samice żu- w jej północnej części, w okoli- brów; dwie krowy i dwie jałów- cy miejscowości Szudziałowo i ki. Żubry, które przenoszone są z Krynki żyje około 128 osobni- Parku Narodowego do Nadleśnic- ków. twa Żednia, to początek zakłada- nia stada wolnościowego w połu- Jarosław Krawczyk dniowo-zachodniej części Pusz- rzecznik prasowy Fot. Grzegorz Dworakowski czy Knyszyńskiej. Wiosną żubry Regionalnej Dyrekcji Do zagrody adaptacyjnej żu- przyjechały kolejne dwa żubry z zostaną wypuszczone z zagrody Lasów Państwowych brów w Nadleśnictwie Żednia, Białowieskiego Parku Narodowe- na wolność. Podstawowym ce- w Białymstoku 1 % dla Patryka

Patryk od drugiego roku życia choruje na padaczkę lekkoodporną. Ma obniżone napięcie mięśniowe, opóźnienie psychoruchowe oraz problemy z równowagą i koncentracją. Zwracamy się z prośbą do wszystkich ludzi o dobrych sercach, którzy chcą pomóc Pa- trykowi o przekazanie 1% podatku na leczenie i rehabilitację. Numer KRS Fundacji Dzieciom „Zdążyć z Pomocą” 0000037904. W rubryce „Informacje uzupełniające, cel szczegółowy 1%” należy wpisać: 21463 Zujko Patryk. Prosimy o zaznaczenie pola „Wyrażam zgodę”.

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 22 Porady i ogłoszenia

Porady językowe określano czas od Bożego Narodzenia do Wielkiego Postu. Uczestnicz- Niedawno przeczytałam ogłoszenie, że Gminne Centrum Kultury or- ka zabawy karnawałowej to karnawałowiczka, uczestnik – karnawało- ganizuje zabawę karnawałową pod chmurką. W Gródku w latach wicz. Dawne określenia karnawału to zapusty. W tym czasie, zwłasz- sześćdziesiątych i siedemdziesiątych przedstawiciele zakładów pracy, cza mieszkańcy wsi, kolędowali, przebierając się między innymi za związkowcy często organizowali w czasie karnawału zabawy. Do tańca niedźwiedzia czy barana. W literaturze możemy także zetknąć się ze przygrywały zespoły, działające na terenie naszej gminy. Tańce trwa- słowem „mięsopust”, czyli trzy ostatnie dni przed Wielkim Postem. Za- ły do białego rana. Słowo „karnawał” pochodzi z łaciny, carne – mię- tem „mięsa opust” to pożegnanie z mięsem na czas postu. so, valere – obowiązywać, królować lub vale – żegnaj. Karnawałem Irena Matysiuk

Prawo w pytaniach i odpowiedziach

Mam pytanie, miesiąc temu zmarł mój ojciec i zostało go- spodarstwo rolne do podziału, ja mam otrzymać dziewięć hektarów pola. Chciałbym to sprzedać. Jak to zrobić, żeby nie płacić podatku? Czy jest to możliwe, czy muszę czekać pięć lat?

Art. 21 ust. 1 pkt 28 ustawy o podatku dochodowym od osób fi zycznych wskazuje, iż wolne od podatku są przychody uzyska- ne z tytułu sprzedaży całości lub części nieruchomości wcho- dzących w skład gospodarstwa rolnego; zwolnienie nie dotyczy przychodu uzyskanego ze sprzedaży gruntów, które w związku z tą sprzedażą utraciły charakter rolny. Tak więc istnieje moż- liwość uniknięcia zapłaty podatku dochodowego związanego ze sprzedażą nieruchomości, nawet jeżeli ta sprzedaż nastąpi przed upływem 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie nieruchomości. Ważnym jest, aby w związku ze sprzedażą grunty nie utraciły swojego rolnego charakteru.

Paweł Zawadzki - doktorant prawa Korespondencję proszę kierować pod adres: Waliły - Stacja, ul. Kolejowa 9, 16-040 Gródek, [email protected]

Barbarze Niczyporuk wyrazy głębokiego współczucia Gabinet Uśmiechu – Stomatologia Rodzinna z powodu śmierci OJCA ś. p. MIKOŁAJA ŻUKOWSKIEGO składają zaprasza na: Redakcja „WG-HN” oraz Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Gródeckiej - przegląd: konsultacje gratis! - leczenie kanałowe - protezy stałe i ruchome - piaskowanie Drodzy Czytelnicy! - RTG Jeśli zaprenumerujecie „Wiadomości Gródeckie - Haradockija - Chirurgia Nawiny” do końca marca br., jeden numer otrzymacie GRATIS! - praca z mikroskopem – fi lia Białystok 40 zł - rocznie (60 zł z przesyłką) ZAPRASZAMY! Gródek, ul. Mł ynowa 10, Tel. 535 966 639

„Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny”. Gazeta miejscowa. Ukazu- OGŁOSZENIA je się raz w miesiącu. Wydawca: Gminne Centrum Kultury w Gródku. Re- ▼ USŁUGI TAPICERSKIE Piotr Soko- dagują: Dorota Sulżyk (redaktor naczelna), Radosław Kulesza (skład i ła- manie). Współpracują: Jan Bogdan Boczko, Irena Matysiuk, Wiera Tara- łowski, Załuki 44 tel. 504 441 220 sewicz, Daniel Sjargi, Małgorzata Zbyryt, Barbara Niczyporuk, nauczyciele i uczniowie Zespołu Szkół w Gródku. Adres redakcji: ul. A.G. Chodkiewiczów 4, 16-040 Gródek, tel. 600 051 441, e-mail: [email protected], www.gckgrodek.pl OGŁOSZENIA DROBNE PROSIMY PRZESYŁAĆ Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada oraz zastrzega sobie prawo do skracania NA ADRES REDAKCJI. i redagowania materiałów przekazanych do opublikowania. Gazetę można kupić PUBLIKACJA OGŁOSZEŃ JEST BEZPŁATNA. w sklepach na terenie gminy Gródek, bądź zamówić prenumeratę (4 zł + 2 zł koszt wy- syłki - cena za jeden miesiąc) Materiały, listy, uwagi, ogłoszenia i reklamy przyjmuje Gminne Centrum Kultury. Numer złożono 31.01.2016. Wydrukowano w drukarni ARES w Białymstoku.

Wiadomości Gródeckie – Haradockija Nawiny LUTY 2016 POŚREDNICTWO FINANSOWE ARKADIA

KREDYTY : TEL: GOTÓWKOWE 888 541 445 HIPOTECZNE 883 299 600 SAMOCHODOWE CHWILÓWKI

Marzena Skowrońska-Klimuszko 16-040 Gródek, ul. Zarzeczańska 1 Zapraszam 8.00-15.00.

CENNIK REKLAM Reklamę w formacie o wymiarach 7 x 13 cm: Reklama czarno-biała: 1 miesiąc: 20 zł pół roku: 60 zł rok: 100 zł Reklama kolorowa: 1 miesiąc: 35 zł pół roku: 100 zł rok: 200 zł Reklama na całą stronę (24,5 x 34 cm): 1 miesiąc: 200 zł pół roku: 1000 zł rok: 1900 zł Reklama na pół strony (12,25 x 17 cm): 1 miesiąc: 100 zł pół roku: 500 zł rok: 850 zł CHOINKA DLA DZIECI NIEPEŁNOSPRAWNYCH I PRZYJACIÓŁ STOWARZYSZENIA „LEPSZE JUTRO”

29 stycznia w GCK odbyła się zabawa choinkowa zor- ganizowana przez Gminne Centrum Kultury w Gródku i Stowarzyszenie „Lepsze Jutro”. Przy wsparciu Pana Wój- ta, Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoho- lowych, Pana Romana Kardasza i sklepu „Lewiatan” uda- ło się stworzyć wspaniałe przyjęcie dla najmłodszych. Do zabawy włączyły się dzieci z przedszkola ze swoimi wy- chowawczyniami. Największą atrakcją było pojawienie się Świętego Mikołaja, który wg dzieci przyjechał BMW. Ro- dzice ze Stowarzyszenia przygotowali słodki poczęstunek, pracownicy GCK prowadzili animacje. Serdecznie dzięku- jemy za inicjatywę i chęć współpracy. Dziękujemy również Pani Ninie Markiewicz za nieocenioną pomoc i organizację, rodzicom, władzom gminy i wszystkim sympatykom sto- warzyszenia oraz Bibliotece Publicznej w Gródku i Grupie Teatralnej prowadzonej przez Elżbietę Mieleszko-Jarocką i Dorotę Popławską. Magda Łotysz, fot. Radosław Kulesza