Tourismusverband Naturparkregion Reutte Guests Untermarkt 34 Aktiv Card Programme A – 6600 Reutte / Tirol Tel.: +43 (0)5672 - 62336 2021 Mail: [email protected] blog.reutte.com 1. 5. – 31. 10. 2021

www.reutte.com

ENGLISH

Benefit from the offer of the Guest-Aktiv-Card from only 1 night’s stay in the Naturparkregion Reutte!

AKTIV CARD www.reutte.com Dear Guests,

We cordially welcome you and are delighted that you are spending your holiday here with us. ­Numerous variety-packed holiday activities wait you in the Reutte Nature Park Region. Dive into crystal-clear lakes whose waters are of drinking ­water quality, explore the unique wild river land- scape along the Lech, or experience a pure natural idyll on our hiking trails and cycle paths. Exciting journeys through time in the medieval Ehrenberg Castle ­Ensemble, a trip to the hiking paradise in the mountain realm of the Hahnenkamm, test your courage on the spectacular suspension bridge highline179, or enjoy pure relaxation in Alpen- therme Ehrenberg – fantastic adventures for all the family are guaranteed.

The ‚AKTIV CARD‘. and its numerous free and ­discounted services, paves the way to an unfor­ gettable summer holiday! You will receive your guest card from your accommodation provider upon arrival – just ask!

We hope you enjoy a relaxing and variety-packed holiday in the Reutte Nature Park Region.

Hermann Ruepp Chairman

2 3 Overview of Reutte and the surrounding area

Our attractive, free offers and discounts can be Meeting points for seen on the following pages. Please use the letters Active Card services as a guide.

L J

R

E O Q D G F N I S H A T B C M

P

P

P K

4 5 Free every day! Free every day!

B B

Treasure books and treasure maps A journey through the Middle Ages “The search for the Magician The “On the trail of the knight” of the White Light” adventure museum Head out on an adventurous journey through the Hornw- Discover exciting stories about life of knights, their castles erk and the somewhat grizzly legendary dungeon. Find the and weapons. Listen – see – feel, use all your senses in magician, and what he is called to claim your reward. the 14 medieval themed rooms. For children there are additional stations and the “The search for the magical challenge of a museum ralley. Feel the weight of the helmets and equipment on your Ehrenberg sword” own body. Answer questions at 10 interactive stations An exciting and educational puzzle-packed journey – past that ‘Ritter Rüdiger’ has drawn up on your journey the Hornwerk and highline179 – to the Ehrenberg Castle through the Middle Ages and earn a knightly accolade, or ruins. Complete this treasure card, find the sword, state the be named lady of the castle. name of the owner and then get your ‘treasure’. Further highlights Further highlights – ”Attack and defence“ exhibition at the castle’s hornwork – Rüdiger the knight’s adventure playground – Legendary dungeon at the castle’s hornwork – ”Attack and defence“ exhibition – ‘Emperor Maximilian I, in the footsteps of the last knight’ – Conquer the Ehrenberg and Fort Claudia fortress ­exhibition, in the snug – ”20 year restoration“ exhibition in the cell – Salzstadl restaurant and hotel / guesthouse Free: one treasure hunt book per family – Museum tours (for groups, registration required) Opening times: Every day Treasure books and/ or rewards in the visitor Free: entrance to the adventure museum and the exhibitions­ centre: daily from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. Opening times: Daily from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Contact: Tel: +43 (0)5672 - 62007 (last admission to the museum at 5:00 p.m.) Burgenwelt Ehrenberg Visitor centre with museum shop: 6600 Reutte, Klause 1 Daily from 10:00 a.m. to 18:00 p.m. www.ehrenberg.at Contact: Tel: +43 (0)5672 - 62007 Burgenwelt Ehrenberg, 6600 Reutte, Klause 1 www.ehrenberg.at 6 Free every day! Free every day!

B E

Dive into the realm of ”The last wild river“ Weißenbach Nature exhibition Outdoor adventure pool

The nature exhibition ‘The last wild river’ presents this The complex has both a swimmers’ and a non-swim- ‘pure river’: the wide river bed, gravel-packed islands, the mers’ pool, a spacious sun-lounger area, a waterslide, extensive branches of the river beach volleyball court, as well as a separate splash pool and large fluvial woodlands – this is what how Tirol’s for babies. Lech, the last wild river in the North Alps reveals itself. Why is Tirol’s Lech so distinctive? What is a wild river? A recently refurbished, handicap-accessible summer From one gravel-packed islet to another, explore the pool also awaits visitors. ­abundance of life in the middle of the river. Find out about the plants and animals that have adapted to life Free: Entry to the outdoor pool in the ‘last wild river’. Opening hours: 9:00 a.m. – 7:00 p.m. Head out on a safari in the last jungle in Europe – dis- (bathing from 9:30 a.m.) cover the fluvial forests, witness scenes from past times Contact: Tel.: +43 (0)5678 - 5326 and follow the course of the Lech as a bird would, from 6671 Weißenbach a. Lech the source to the Lech Falls. Colourful pebbles recount Schwimmbadweg 21 the story of its genesis in a vivid manner. Prepare to be inspired!

Free: Entry to the nature exhibition Opening hours: daily from 10:00 a.m. – 6:00 p.m. (last entry 5:00 p.m.) Contact: visitor‘s center of Burgenwelt Ehrenberg Tel.: +43 (0)5672 - 62007 Klause 1, 6600 Reutte www.naturpark-tiroler-lech.at Further information about Naturpark Tiroler Lech: www.naturpark-tiroler-lech.at

8 9 Daily discounted! Daily discounted!

C D Foto: Matthias Glätzle Foto: Matthias

Whatever the weather For the whole family Swimming fun & sauna variety Hiking paradise

No matter if in bright sunshine or bad weather – here The Hahnenkammbahn Höfen (8-seater monocable gon- you can have fun swimming with the whole family and dola) takes you to one of the loveliest altitude hiking areas exclusive sauna enjoyment for those aged 16 and over! in Tyrol in just a few minutes. Home-style cooking and home-made cakes served in the Panorama restaurant Swim realm Sauna paradise complete a successful hike. A special experience is provid- (50 % discount every day on (available with a surcharge ed by a relaxing barefoot walk with 18 points of interest. all tariffs in the swim realm) on the swimming tariff) – 25 m swimming pool with – Sauna area with 5 different Highlights rapids saunas – Salt water pool (outdoors, – 4 relaxation rooms with a – Hiking area 34°C, can be used year-­ total of 250 recliners – Panoramic restaurant (with home-style cooking and round) – water beds, infra-red and ­home-made cakes) – Health pool heated loungers – Alpine barefoot hiking trail (with 18 stations) – Separate children’s pool – saunalounge with Wi-Fi – Alpine inns & lodges with paddling pool and – steam bath – 8-seater gondola lift 12 m slide – relaxation pool (outdoors, – Paraglider take-off site – Sun loungers 34°C, can be used year-­ – Giant 120 m slide round) Discount: Up to 50 % discount daily on return journeys – Bistro, Relaxation zone – panoramic sun terrace Opening hours: see the latest information on the homepage – Infrared cabins and – Wellness massages Contact: Tel.: +43 (0)5672 - 62420 Massage chairs (Dates on request) 6604 Höfen, Bergbahnstraße 18 – Sauna restaurant www.bergwelt-hahnenkamm.at

Discount: 50 % daily discount in the swim realm, on all tariffs, Sauna paradise available to use for a surcharge Opening hours: Swim realm: 10:00 a.m. – 9:00 p.m. Sauna: 10:00 a.m. – 10:00 p.m. Contact: Tel.: +43 (0)5672 - 72222, 6600 Reutte, Thermenstraße 10, www.alpentherme-ehrenberg.at 11 Daily discounted! Daily discounted! (Last trip)

F P

Enjoy the pure natural surroundings On Plansee and Heiterwanger See Lakes Horse-drawn carriage ride Boat trips

On a romantic horse-drawn carriage ride on routes Take in a sniff of sea air from the end of May until which are off the beaten track the only thing you can mid-October during your stay and enjoy a great boat hear is the snorting of the horses and you can enjoy trip on the waters of Heiterwanger See and Plansee the total tranquillity and indulge in thought. Stress falls ­Lakes which are linked with each other. away and good thoughts arise, as you grant yourself time to contemplate. Discount: 50 % discount on the ticket price for the last round trip (departure 3:20 p.m. Forelle – arrival A variety of routes are offered. 5:10 p.m. Forelle). Individual­ sections of the tour Night-time rides can be booked at any time! will be reduced accordingly (e.g. from Seespitze at 3:40 p.m.). Duration: approx. 1 or 2 hours Price: Adults EUR 8,–and children EUR 5,– Dogs and bicycles: EUR 7,– Minimum number of participants: 4 persons Contact: Hotel Fischer am See GmbH & Co KG Fischer am See 1 6611 Heiterwang Registration: The Rief family, Lechaschau, any time Tel.: +43 (0)5674 - 5116 Tel.: +43 (0)676 - 4247953 [email protected] Meeting point: ‘Alte Schmiede’, www.fischeramsee.at 6600 Lechaschau, Dorfstraße 5 Cost: 1 hour: EUR 10,– per person EUR 9,– from 5 persons (p.p.) 2 hours: EUR 20,– per person EUR 18,– from 5 persons (p.p.)

12 13 Daily discounted! Sunday free!

L M

On the Lech Via the Lady chapel at the foot of Schlosskopf Rafting adventure Easy circular hike

This fantastic stretch of wild water is particularly We invite you to a leisurely hike on the northern slope ­suitable for those who are new to wild water sport of Schlossberg at Ehenbichl. The view of all seven and who want to experience the purity of the natural townships in the valley basin of Reutte, while enjoying surroundings. a break at the chapel, is sure to join the ranks of your unforgettable holiday experiences. Our hiking guides Explore the natural river landscape in the ‘Lech look forward to letting you in on interesting facts about Nature Park’ under the guidance of a certified nature, the past and present to make your hike more raft guide. enjoyable. The way back leads along the Lech Trail.

Total duration: approx. 3 hours Duration of hike: approx. 2.5 hours Individuals can come along and paddle too! Minimum number of participants: 4 persons

Registration: by 7:00 p.m. the day before at FUN RAFTING Tel.: +43 (0)5634 - 6304 or +43 (0)676 - 4725337, Registration: on the day before until 12:00 a.m. at www.fun-rafting.at Alpinschule Außerfern, Meeting point: 9:00 a.m. or 1:30 p.m. at the rafting base Tel. +43 (0)5672 - 62232 or +43(664) - 5661474 6651 Häselgehr, Alach 7 Meeting point: 10:30 a.m. at Waldrastlift parking lot (gravel Equipment: Swimming clothes, t-shirt, towel, swimming ground opposite Reutte District Hospital), 6600 ­ability. Wild water equipment is provided! Ehenbichl, Krankenhausstraße Costs: Low season: May, June, September discount for every adult paying full price EUR 42,– Peak season: July, August, discount for every adult paying full price 46,– Saturday for every adult paying full price EUR 50,– Children: (6– 15 years old) for every adult, ­discount EUR 36,– (daily)

14 15 Sunday free! Sunday free!

T N

Tennis A summit experience of the special kind GAME, SET and … HOLIDAY E-Bike & Hike with dreamy views to the surrounding mountains. Shorten a long climb with the bike and spare your On the tennis facilities in Reutte and the surrounding joints on the way back! area there are numerous managed sand courts– which are open to the public – these are available daily and at By combining two wonderful sports, you can ex­ discounted rates too. perience a summit and lodge tour in a special way. A true highlight in our wonderful nature! Throughout the year, the tennis school ‘ProTennis­ school’ also has dynamic offers and training concepts Duration: approx. 4 – 5 hours for all ages and every level of player, making your Minimum number of participants: 2 persons ­tennis holidays a well-rounded affair.

Registration: the day before untill 4:00 p.m. Free ‚taster meet‘ (only when the weather is good) with Mr. Christian Tschernutter, Duration: 2 hours. Tel.: +43 (0)650 - 2411760, [email protected] www.chritsch.at Meeting point: every Sunday, 4:00 to 6:00 p.m. from Meeting point: 10:00 a.m. at „Tannenhof“ 01.05. – 30.09. in the tennis facilities in­ Reutte,­ 6610 Wängle/Hinterbichl, house number 12 Dir. Franz Hosp-Straße 5, 6600 Reutte Equipment: E-Mountain bike in good condition, rain gear, Information: free loan of rackets and balls, 10% discount on provisions, beverages, helmet mandatory! tennis sessions and courses with the Aktivcar, Tennis partner lists Contact: Pro Tennisschool, Andreas Gerstgrasser, Tel.: +39 3358416222

16 17 Monday free! Monday free!

N A

Bike For Fun View of the illuminated royal castles E-Bike alpine inn tour Evening stroll to Lake Alpsee

So, you want to head to the many alpine inns, but not This romantic evening stroll takes you from the by mountain-bike – well why not use an E-Bike. Just ‘Gutshof zum Schluxen’ in Pinswang via the ‘Fürsten- experience the natural surroundings, or a refreshment straße’ to Lake Alpsee. There, a dreamy view to the stop at a traditional alpine inn – a tour is sure to be an ­illuminated royal castles Neuschwanstein and adventure. ­Hohenschwangau awaits you and your nature guide will give you an interesting insight into the life of the Duration: approx. 3 – 4 hours fairy tale King Ludwig II of Bavaria. Minimum participant number: 2 persons Duration: approx. 2 .5 hours Minimum number of participants: 4 persons Registration: the day before by 4:00 p.m. with Mario Seidelmann, Tel.: +43 (0)676-5035457 or [email protected] Registration: by 12:00 a.m. at the Alpinschule Außerfern Web: www.bikeforfun.tirol Tel.: +43 (0)5672 - 62232 or +43 (0)664 - 5661474 Meeting point: 3:00 p.m. Hotel Tannenhof, Hinterbichl 12, Meeting point: 8:00 p.m. at the Tourist Information Reutte, 6610 Wängle Untermarkt 34, 6600 Reutte Equipment: E-bike (rental bikes available for a fee!), sports (from September 7:00 p.m.) clothing, beverage, helmets mandatory! car share to Pinswang / ‘Gutshof zum Schluxen’ Note: E-Bike hire at Hotel Tannenhof, Hinterbichl 12, (6600 Pinswang, Unterpinswang 24) 6610 Wängle, Tel.: +43 (0)5672 - 63802 Equipment: sturdy footwear, rain protection, possibly walking poles and torch, lanterns are provided

18 19 Monday to friday discounted! Tuesday free!

D B

From the Hahnenkamm Like Robin Hood Tandem paragliding flight Archery

You don’t have to be a pilot to experience the feeling Test your skill and accuracy and find your inner peace! of free flight. On a tandem flight your dream of flying Why not try some archery with the SV Reutte archery comes true, without even having to fly yourself. team.

Experience the Tyrolean mountains from a different Duration: approx. two hours (suitable for children from the perspective! Enjoy the indescribable experience of a age of around 10) tandem paragliding flight with an experienced tandem Minimum number of participants: 4 persons pilot and flight instructor.

Registration: On the day before until 4:00 p.m. at Tourist Duration: approx. 1 .5 hours Information, 6600 Reutte, Untermarkt 34 (only in appropriate weather for flying) Tel.: +43 (0)5672 - 62336 Year-round when the cable car is operating. Meeting point: 10:00 a.m. at the training area/archery shoot area Pre-requisites: standard level of physical fitness; permissible at SV Reutte, Burgenwelt Ehrenberg – Close to P3 flight weight: 30 – 95 kg, incl. clothing; flights not available if Equipment: comfortable clothing total weight exceeds 95kg.

Registration: by 5:00 p.m. the day before with FlyTeam Tel.: +49 (0)160 - 91469082 [email protected] Meeting point: Valley station for the Reuttener cable car in Höfen, 6604 Höfen, Bergbahnstraße 18 Equipment: Sunglasses, windproof clothing, long trousers, possibly gloves, ankle-height sturdy shoes Cost: Discount with the Aktiv Card: Adults EUR 125,–

20 21 Tuesday free! Tuesday free!

A N

Take a look at the Costaries Valley Hinterbichl A hike with an opportunity to enjoy Alpaca & llama walk swimming and a refreshment stop Visit the enclosure and learn fascinating facts about the life of alpacas and llamas. Get to know our animals by From Niederwängle our circular hike proceeds to one feeding them. After an introduction we will go on a of the loveliest viewing points in the valley basin ­leisurely walk together (light 30 minutes’ walk with a area – Costaries Chapel. Make the most of the oppor­ break). tunity to listen to the bells as they resound across the valley! Duration: approx. 1.5 – 2 hours in total, including approx. It is then back via Lake Frauensee, here a leisurely stop- 30 minutes of walking (undulating terrain, suitable for prams) off in a mountain inn awaits. A dip is refreshing Lake Outdoor experience – no toilet available! Frauensee is tempting too. Minimum group size: Two people Please note: Children under 6 cannot feed the animals, Walking time: approx. 3 hours but are very welcome to go on the experience, between Minimum number of participants: 4 persons 6–9 an adult must supervise the child but from the age of 10 or older, the child can go by themselves. Taking dogs is Registration: by 5.00 p.m. the day before at Alpinschule Außerfern, Tel.: +43 (0)5672 - 62332 or not permitted! Tours will not be held in storms or thunder- +43 (0)664 - 5661474 storms. Meeting point: 10:00 a.m. at the tourist information office in 6600 Reutte, Untermarkt 34 (continue the journey together) Registration: the day before between 10:00 a.m. – 4:00 p.m. Equipment: sturdy hiking shoes, protective rain gear, drink, at Layla Herb, Tel.: 0043-676-7570288 possible hiking poles and possibly swim togs Meeting point: 2:00 p.m. in 6610 Hinterbichl, Hinterbichl 13 (on the left by Hotel Tannenhof) Info: www.alpakas.at Equipment: closed footwear with a good profile required along with clothing to suit the weather!

22 23 Tuesday free! Tuesday to Saturday free!

J A

With hike to Lake Alatsee / Salober Alm mountain cabin In the Grünes Haus Guided tour hammer mill Museum visit

More than 700 years of history await you. The black- The museum in the Green House is located in Reutte’s smith shop in this type is a cultural rarity in all of Tirol. Untermarkt. The strong shade of green gives the house Its origin dates back to the Middle Ages. It was the ar- its name. The wonderful facade was designed in 1779 moury for the Knights of Hohenegg (13th – 17th century). by Johann Jakob Zeiller. Awaiting you inside are In the blacksmith shop there are 3 water wheels, a ­beautiful murals and 13 stuccoed ceilings. The museum­ forge, 3 sledges, a camshaft, bellows, transmissions and has been proud winner of the Tyrolean Museum Prize various tools and machines to see. After the tour we’ll three times along with the Austrian Museum Quality invite you for a hike: Climb up along the Vilsegg ruins Seal. to Salober Alm (optional snack stop) and descent along Over around 300 m2 of exhibition space you will find a myth-enshrouded Lake Alatsee and back to the ham- varied and lovingly presented collection. You can see mer mill. valuable paintings from the painter‘s workshop of the Zeiller artist family. Well worth seeing are the works of Duration of tour: about 1 hour, duration of hike: about 2 hours Anna Stainer-Knittel, better known as Geierwally. Visit Minimum number of participants: 2 persons our clock display and the original-style tavern and ­discover archaeological finds from our region. The ­impressive Rodfuhrtafeln tell about the historic heyday Registration: the day before until 4:00 p.m. at the tourism office Reutte on Tel.: +43 (0)5672 - 62336 of the salt trade in Reutte. Meeting point: guided tour Hammerschmiede: at 1:00 p.m. in 6682 Vils, Ritterweg­ 15 Free: entrance to the museum hike: at 2:15 p.m. at the same location with the mountain guide office Höfen-Reutte Opening hours: Tue – Sat: 1:00 – 5:00 p.m. Equipment: sturdy footwear, hiking clothes Contact: Tel.: +43 (0)5672 - 72304 6600 Reutte Untermarkt 25 www.museum-reutte.at [email protected]

25 Wednesday free! Wednesday free!

G Q

A taster offer for everyone (basic) The variety of flowers and herbs Climbing Herb walk

Try out the trendy sport of climbing with the guidance Meadow clary, tormentil and broad-leaved thyme – the of a state-certified mountain guide and you might lay plant kingdom in Tyrol’s Lech Nature Park is renowned the foundation stone for loving rock climbing. for its exceptional variety of flowers and herbs.

Suitable for big and small! Healing herbs were used in folk medicine in the Middle Ages and are still used today in modern medicine. Duration: approx. 2 .5 hours Minimum number of participants: 4 persons During this walk you find out everything about the ­effects and application of local wild herbs. A nature park guide provides you with tips for collecting, drying Registration: by 6:00 p.m. the day before at the Mountain ­Guide Office Reutte-Höfen and making salves, tinctures and tisanes. Tel.: +43 (0)680 - 2305098 or +43 (0)680 - 2305097 Duration: approx. 2 hours Meeting point: 9:30 a.m. in 6671 Rieden at the chapel Minimum number of participants: 4 persons (car parking available) Equipment: comfortable clothing, equipment available to loan at no extra cost Registration: by 4:00 p.m. the day before at https://veranstaltungen.naturpark-tiroler-lech.at/ events/ Meeting point: 2:00 p.m. at the car park for the ski lift ­Schollenwiesenlift in Höfen, 6604 Höfen, Skiliftweg Equipment: Clothing that is suitable for the weather ­conditions, sturdy footwear, rain/sun protection, drink

26 27 Wednesday free! Wednesday discounted!

M H

Fun and technique (basic) Learn to play the Steirische Harmonika! Mountainbike Workshop Musician workshop for guests

For biking in terrain and single trails, good riding The Steirische Harmonika is a musical instrument ­technique is essential. which is the most common musical instrument in the Alpine area and is definitely part and parcel of a holiday In this special workshop, improve your balance and in Austria. Whether it is in a traditional Alpine inn, by handling of the bike in a playful manner. the camp fire, over a leisurely evening meal or at par- ties where there is singing and dancing – the ­special Duration: approx. 2 – 3 hours sound of the Steirische Harmonika always suits the Minimum number of participants: 2 persons ­occasion and delights young and old alike with hear-­ tening folk music. Why not feel like Hubert von Goisern or Andreas Gabalier for once? That is now a possibility Registration: the day before by 4:00 p.m. with Mario Seidelmann, for you as a holiday guest, with the unique musician Tel.: +43 (0)676-5035457 workshop! E-Mail: [email protected] For all ages (7 – 87)! You don‘t need to be able to read Web: www.bikeforfun.tirol musical notes or have any musical experience. Meeting point: 3:00 p.m. at the Waldrastlift car park (gravel area opposite Reutte district hospital) Duration: approx. 90 minutes Equipment: mountain bike in good working order, sports clothing, drink, helmet compulsory! Participant number: max. 4 persons Information: Bike hire available for a fee, Hotel Tannenhof, Hinterbichl 12, 6610 Wängle, Registration: the day before by 4:00 p.m. at Michlbauer Tel. +43 (0)5672 - 63802 ­Harmonikawelt, Tel.: +43 (0)5672 - 72060, [email protected] Meeting point: 9:30 a.m. Michlbauer Harmonikawelt, 6600 Reutte, Lindenstraße 14 Equipment: no specific equipment required Cost: EUR 19,– per person for Aktiv-Card-holders (reg- ulat price EUR 55,–); Family­ bonus: No charge for children up to the age of 16 when accompanied by their parents! 28 Thursday free! Thursday free!

A K

Along the stream of life Musteralpe at Lake Plansee Lechweg stage Show dairy

As our companion, find out about one of the most You get to experience, up close, a fundamental aspect ­action packed stages of the last wild river landscapes of our rural culture in the recently opened alpine dairy in Europe. in the Musteralpe at Lake Plansee. Right on site you get an insight into artisan cheese-making, at any time Depending on the season, your nature guide will famil- through a big glass wall. Those who are particularly iarise you with the safe hiking routes, and the special ­interested can take part in a guided tour of the produc- features of this unique long-distance hiking route tion facilities every Thursday at 10:00 a.m. and get (thundering waterfalls, pedestrian suspension bridge, ­information from tenant and dairyman Horst Meus- orchid ladders, etc.) burger about the ins and outs of cheese produc- tion – free of charge. You do of course get to sample Duration: approx. 5 – 7 hours the top-quality local product, enjoy it in various dishes (incl. bus journey and breaks) or just buy it packed. Minimum number of participants: 4 persons Minimum number of participants: 4 persons

Registration: by 12:00 a.m. the day before at the Alpinschule Außerfern, Tel.: +43 (0)5672 - 62232 or Contact: The Meusburger family, Am Plansee 14, +43 (0)664 - 5661474 6600 Breitenwang Meeting point: 8:45 a.m. at the Tourist Information in Tel.: +43 (0)664 - 4015813 or +43 (0)5672 - 78118 6600 Reutte, Untermarkt 34 (Postbus travel to [email protected] departure point) Meet at: 9:45 a.m. at the Musteralpe Equipment: sturdy mountain hiking shoes with grippy sole, Guided tours: Every Thursday (mid May to mid September) possibly walking poles, rain and sun protection, 10:00 a.m. drinks and snack Musteralpe opening hours: Tuesday to Saturday: 10:00 a.m. to 10:00 p.m. Sunday: 10:00 a.m. to 8:00 p.m. Hot food available from 11:30 a.m. to 8:00 p.m., and until 7:00 p.m. on Sundays. Closed on Mondays. 30 31 Thursday free! Thursday free!

R M Foto: Markus Linder Foto: Markus

For the whole family Inspiring Biathlon Unlimited forest experience Summer taster biathlon

Guided hike through the forest for explorers young and In the summer too you get an insight into this old, who want to know more about the lowland forest, ­fascinating and very complex sport during a taster the mountain forest and, of course, the fauna in nature. ­biathlon. Be enchanted by this sport. Feel the tension Playfully, interactively and by means of joint exploring, as the shot fires. It is the combination of high heart we learn many new things and enjoy the time in the rate and precision that makes this sport so unique. You beautiful Allgäu Alps. decide whether you want to set your pulse racing by running or walking during your biathlon experience. We look forward to your visit in the forest adventure The atmosphere air here is sizzling right until that final center! laser rifle shot!

Duration: approx. 2.5 hours Duration: ca. 1.5 hours Minimum number of participants: 4 persons Minimum participant number: 4 people, children aged 6 and over

Registration: the day before by 2:00 p.m. at the Forest ­Experience Center Ostallgäu-Außerfern e.V. Registration: the day before by 4:30 p.m. in Reutte tourist office, Tel.: +49 (0)8341 - 90022150 Tel.: +43 (0)5672-62336 Meeting point: 2:00 p.m., Pavilion at P2 (large car park for Meeting point: 5:30 p.m. at the Waldrastlift (Krankenhausstraße, the ‚Walderlebniszentrum‘ on the Austrian 6600 Ehenbichl) side – Weißhaus), Forest Experience Center Ziegel- Equipment: Running shoes or your own Nordic Walking wies, Tiroler Straße 10, D-87629 Füssen ­equipment Equipment: suitable clothing, adapted to the weather ­conditions Please note – the guided tour is only available in German!

32 33 Thursday discounted! Friday free!

A I

At the Stuiben Falls In the riverside forest jungle near Pflach Canyoning Fluvial woodland safari

Dive into an exciting adventure! Off we go to the Anyone who believes they have to travel a long way off Stuiben Falls under expert guidance, which you to experience wilderness will be amazed in Pflach. Just a will then explore in a very different way. Rappelling, short walk from the town you are right in the middle of a climbing, jumping and sliding in proper gear are dense, damp fluvial landscape in Tirol’s River Lech. This the order of the day. area is flooded on a regular basis, which alters the look of the landscape. To live in this dynamic area, the plants Look forward to an exciting and adventure-packed and animals have adapted in an amazing way. ­excursion with all the family. Suitable for children aged On a variety-packed, easy to navigate path, our Nature 8 and over. Park guides take us through the terrain: To the ‘Vogel- turm’, along the banks of the Lech and into the fluvial Duration: approx. 3 hours woodland. With a little bit of luck you might even get to Minimum number of participants: 4 persons see some rare inhabitants, including amphibians and birds. For those of you who then want to head out on an exploratory journey off your own bat, the bird experi- Registration: At the mountain guide office in Reutte-Höfen, Tel.: +43 (0)680 - 2305098 or ence realm and the ‘Vogelturm’ will tempt you to stay for +43 (0)680 - 2305097 a while. Meeting point: 9:15 a.m. at the tourist information office in 6600 Reutte, Untermarkt 34 (continue together Duration: approx. 2 hours to the starting point at the car park for Stuiben Minimum number of participants: 4 persons Falls) Equipment: Guests require swimming togs or a swimming suit, towel and sports shoes or light hiking shoes, Registration: by 4:00 p.m. the day before at which can get wet. Wet suit, canyoning belt and https://veranstaltungen.naturpark-tiroler-lech.at/ helmet are provided. events/ Cost: EUR 65,– per person Meeting point: 9:30 a.m.at the bird watching tower in 6600 Pflach, Kohlplatz Equipment: Clothing that is appropriate for the weather, sturdy footwear, rain/sun protection, drinks

34 35 Friday free! Friday free!

A M O

Unique natural spectacle Fun and technique (for advanced riders) A hike around Stuiben Waterfall Mountain-bike single trail workshop

Be beguiled by the dreamily beautiful waterfall and Good riding technique is indispensable for rides out on pools beneath Lake Plansee. The idyllic setting of the the terrain, on gravel paths and single-trails. Stuiben Waterfall in the natural park region of Reutte Improve on your single trails technique in a special makes it a popular excursion destination. Whether it is workshop, with guidance from fully qualified a short stroll with all the family, or to cool down on hot MTB instructors. summer days – Stuiben Waterfall has something for everyone. Duration: approx. 2 – 3 hours Minimum participant number: 2 people Hike with a guide from the Frauenbrünnele chapel to the Stuiben Waterfall. From the wonderful ‘pulpit’ Registration: the day before by 4:00 p.m. ­viewing point you come to the ‘Ministersteig’ path, with Mario Seidelmann, which brings you back to the starting point of this Tel.: +43 (0)676-5035457 or [email protected] ­circular hike. Web: www.bikeforfun.tirol Meeting point: 3:00 p.m., either at Waldrastlift parking lot (gravel Duration: approx. 2.5 hours ground opposite Reutte District Hospital), 6600 Ehenbichl, Krankenhausstraße or at „Gutshof zum Minimum number of participants: 4 persons Schluxen“, Unterpinswang 24, 6600 Pinswang Equipment: well-maintained mountain-bike, sports clothing, drink, helmet obligatory. Registration: the day before by 5:00 p.m. at Alpinschule ­Außerfern, Tel.: +43 (0)5672 - 62232 or Note: Bike hire available for a fee, +43 (0)664 - 5661474 Hotel Tannenhof, Hinterbichl 12, 6610 Wängle, Tel. +43 (0)5672 - 63802 Meeting point: 2:00 p.m. at the tourist information office in 6600 Reutte, Untermarkt 34 (car sharing to get to Frauenbrünnele chapel) Equipment: sturdy walking shoes, waterproof clothing, drink, possibly hiking poles

36 37 Friday free! Friday free!

S B

On the way to counting sheep Ehrenberg Castle Ensemble On tour with humans, Guided tour of the castle ruins animals & nature Ehrenberg offers everything you might expect from a Learn about local farming and join the farmer/farm- medieval castle: woman to the sheep pasture in Pflach. Get to know high towers, fortified walls, a secret rock passage and plenty of interesting facts about the woolly four-legged plenty of history. Explore it all during an entertaining animals and spend an exciting afternoon with the guided tour of this castle, which was founded in 1296. whole family! Find out about its key strategic role through the cen­ turies and learn about the development of a medieval From end of May/beginning of June until beginning of castle over the course of 500 years, as it became the September. biggest Baroque fortress complex in Tirol. As long as the castle has been in existence, it has been being Duration: approx. 1 – 1.5 hours ­developed. Exciting new finds have emerged during Number of participants: 4 – 20 persons, children only if the latest restoration work too. ­accompanied by an adult. Dogs not permitted! Duration: approx. 1 hour Minimum number of participants: 4 people Registration the day before until 4:00 p.m. at the ­ tourist information in Reutte, Tel: +43 (0)5672 - 62336 Registration: by 4:30 p.m. the day before at Ehrenberg Castle Meeting point: 4:30 p.m., parking lot St. Ulrich church Ensemble, Tel.: +43 (0)5672 62007 (Hüttenmühle, 6600 Pflach) Meeting point: 4:00 p.m. outside the Baroque gateway at the Equipment: good footwear and weatherproof clothing Hornwerk (you can get there on foot or take the Ehrenberg Liner inclined lift) Equipment: sturdy footwear, hiking clothing, drink

38 39 Saturday free! Discounts outside of the Naturparkregion Reutte

A

For (slightly) advanced level In Bichlbach: Rolis Roller Rent Climbing Mountain scooter rentals

You already have a bit of rock climbing experience and Pretty way out: more than 9 km of riding fun through want to get that Sublime feeling back? Well, at the the splendid alpine world! mountain guide office in Reutte you are in exactly the right place for (slightly) advanced level climbing! Your With the Almkopfbahn Bichlbach cable car easily up to experienced sports climbing instructor is by your side Heiterwanger Hochalm Lodge and then with the to give valuable rock climbing hints and tips. mountain scooter via wonderful Berwangertal Valley back to the starting point. Duration: approx. 2.5 hours Minimum number of participants: 4 persons From around 10 years, children can ride the scooter route on their own when accompanied. For younger kids from around 4 years, special tandem-scooters are available on which they Registration: by 6:00 p.m. the day before at the mountain guide office in Reutte-Höfen, can set off together with an adult. Tel. +43 (0)680 - 2305098 or +43 (0)680 - 2305097 Meeting point: 9:15 a.m. at the tourist information office in Contact: Almkopfbahn 149, 6621 Bichlbach 6600 Reutte, Untermarkt 34 (continue the journey Tel.: +43 (0)5674 - 5350 or +43 (0)676 - 7092591 together) Email: [email protected] Equipment: comfortable clothing, equipped provided at no www.almkopf.at extra cost Opening hours: 22/05 – 02/07: Th., Sa. and Su. (9:00 a.m. – 4:00 p.m.) 03/07 – 19/09: daily (9:00 a.m. – 4:00 p.m.); Tu. closed 20/09 – 10/10: Th., Sa. and Su. (9:00 a.m. – 4:00 p.m.) Prices: Rental of mountain scooter models with suspension fork and disc brake: Adults EUR 16,50 / children up to 15 years EUR 12,– (excl. ride up on the cable car) Discount: with Aktiv Card: 10 % No advance registration required! Please note opening hours!

40 41 Discounts outside of the Naturparkregion Reutte Discounts outside of the Naturparkregion Reutte

On your marks, get set, go Bichlbach: the adventure from a bird‘s-eye view Summer toboggan run Wallyblitz Flying Fox Bichlbach

Where once the legendary Vulture Wally fought with the With the new zip line in the Sports and Leisure Park mighty eagle high up on the mountain, a new adventure ­Bichlbach, “goosebumps-feeling” is guaranteed. On begins: The summer toboggan run Wally Blitz awaits two ropelines, each 380 m long, you can fly across the courageous visitors with a lightning downhill run. So get swimming lake grounds at lofty heights. Start together – in that toboggan and dash down into the valley along enjoy together! The breathtaking views of Zugspitze twists and turns – guaranteed huge fun for the whole Mountain make the “flight” a spectacular experience for family! young and old.

Requirements for use: Contact: Armin Knittel, Untergiblen 15, 6652 Elbigenalp, Tel.: +43 (0)699 - 16240004 Body weight: approx. 35 kg – 110 kg Opening hours: 20/05 – 11/07: Th. – Su. + Whit Monday (24/05) Body height: from 140 cm 12/07 – 15/09: daily No loose footwear such as flip-flops or the like 19/09 – 10/10: Th. – Su. always from 10:00 a.m. to 5:30 p.m. Last trip up the mountain: 5:15 p.m.! Contact: Helmut Fasser, Siedlung 121, 6621 Bichlbach In rainy weather or storm the lift will remain closed! Tel.: +43 (0)650 - 5009915, [email protected], Prices: Trips children youth/seniors adults www.flyingfox-bichlbach.at until 12 Y. 13 – 16 Y./ab 60 Y. 17 – 60 Y. Opening hours: Mid May – 23 08: daily except Mo. and Sa., 1 5,60 EUR 8,00 EUR 8,80 EUR from 2:00 to 6:00 p.m., respectively 2 11,20 EUR 16,00 EUR 17,60 EUR 24 08 – beginning October: daily except Mo. and Sa., from 1:00 to 5:00 p.m., respectively. 3 15,00 EUR 20,00 EUR 24,00 EUR May, June, September, October not opened continu- 5 24,00 EUR 32,00 EUR 38,00 EUR ously. Restrictions possible caused by the weather. Infants (2–6 years old) 1.00 EUR per journey Prices: Adults (from 15 Y.): EUR 18,00 / with Aktiv Card EUR Discount: with Aktiv Card: 10 % 15,00 (each additional ride only EUR 8,00) children (up to 14,9 Y.): EUR 14,00 / with Aktiv Card EUR 11,00 (each additional ride only EUR 6,00) families from 1 adults and 1 child: EUR 15,00 adult and EUR 11,00 chide (each additional ride EUR 8,00 and EUR 6,00, respectively

42 Discounts outside of the Naturparkregion Reutte Transport

Free!

Daily bus journeys into Lechtal, Tannheimertal and to Füssen as per the VVT timetable. www.vvt.at

Hot on the trail of the wonders of Lechtal Valley... Cabinet of wonder Elbigenalp

Delve into the Lechtal-collection of Sammlung Renais- sance man Johann Anton Falger “Father of Lechtal Valley”.

Meet great personalities who left a mark on the Elbigen­ alp, Lechtal Valley and its people with their customs, tra­ ditions and characteristic features.

Marvel at the exhibits in the centrepiece of the exhibition, which tell their very personal story. Taxi

Contact: Wunderkammer Elbigenalp, Dorf 47, 6652 Elbigenalp You will enjoy daily and all-the-year (except April and Opening hours: Visitor information centre daily 8:00 a.m. – 10:00 November) great value trips on the taxi service in the p.m. Cabinet of wonder: Summer: Wednesday to Naturparkregion Reutte when you have the ‘Aktiv Card’. Saturday, 10 – 12 a.m. and 2 – 6 p.m. (on Vulture Wally performance days until 8:00 p.m. – free You can reach our taxi service daily from 9:00 a.m. to admission with a valid theatre ticket!). Last entry 6:00 p.m. by calling +43 (0)699 – 10504949. 30 minutes before closure. Winter: Wednesday to Friday, 2:00– 6:00 p.m. (afternoons only!) Entrance fees: Adults EUR 6,50 / children EUR 3,– Aktiv Card-holders and those who have a booking con- Aktiv Card EUR 5,50 / family ticket EUR 15,– firmation from their accommodation provider can use (2 adults + children) this service. It is not available for day tourists. Guided tours: by appointment! Booking: Tel.: +43 (0)5634 - 20024 or by mail to Cost: EUR 3,– per person and journey. [email protected] Fee: EUR 30,– per group plus admission / person There is no charge for children up to the age of 15! (max. 25 persons)

44 45 Informations

How do I register for an event? Benefit from various free or discounted offers also in winter with our Registration is done either via your host, or you can register yourself via the telephone numbers provided for the respec- tive event in the programme.

The earlier you register the better. Guests

Should you not be able to take part please cancel with the Aktiv Card respective event organiser!

Important information:

– Events take place on the days stated in the programme when the minimum participant number has been reached.

– In the event of bad weather, we reserve the right to cancel outdoor events for safety reasons, without substitution.

– Each event offered is subject to available capacity.

– Minor time changes are possible.

– Subject to change at short notice.

– Participation is at your own risk.

Please show your Aktiv Card without being asked.

AKTIV CARD www.reutte.com

46 47