Våren 2017 Komponisthjemmene the Composer Homes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Våren 2017 Komponisthjemmene the Composer Homes NO I ENG VÅREN 2017 KOMPONISTHJEMMENE THE COMPOSER HOMES EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN OLE BULL MUSEUM LYSØEN HARALD SÆVERUD MUSEUM SILJUSTØL Innhold / Contents 4 En invitasjon til Troldhaugen / An invitation to Troldhaugen 6 Edvard Grieg Museum Troldhaugen 8 Ole Bull Museum Lysøen 10 Harald Sæverud Museum Siljustøl 12 Hjemme hos Grieg / At Home with the Griegs 14 Konserter og arrangementer / Concerts and events Innledning ved direktør Sigurd Sandmo 30 Lunsjkonserter på Troldhaugen / Lunchtime concerts at Troldhaugen Edvard Grieg Museum Troldhaugen 32 Kalender våren 2017 / Calendar Spring 2017 Ole Bull Museum Lysøen 34 Festspillkalender for Komponisthjemmene / Harald Sæverud Museum Siljustøl Bergen International Festival at the Composer Homes Lunsjkonserter på Troldhaugen 36 Utleie til private konserter og arrangementer / Private Concert and events Program komponisthjemmene Utleie Kalender for komponisthjemmene The International Edvard Grieg Piano Competition Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er KODEs komponisthjem. Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl are KODE’s Composer Homes. En invitasjon til Troldhaugen An invitation to Troldhaugen I dagboken for mai 1906, etter en konsert i siste sommer. Bare noen uker før han døde, skrev In a diary entry from May 1906, after a concert in at night. This was Grieg’s final summer. A few London, skrev Edvard Grieg om den australske Grieg igjen om sin unge venn i dagboken: «Hvilken London, Edvard Grieg wrote about the Australian weeks before his death, Grieg wrote again in his pianisten «som bladde om for meg på Konserten, Kunstner, hvilket Menneske! Hvilken høj Idealist, pianist ‘who turned pages for me at the concert, diary about his young friend: ‘What an artist, what og som jeg elsker som kunne det være en ung hvilket Barn og på samme Tid, hvilket stort og ud- and whom I love as much as if he were a young a person! What a high idealist, what a child and at Kvinde.» Pianisten var den unge og sjarmerende viklet Syn på Livet!» I en sommer der Grieg var woman’. This young and charming pianist was the same time, what a great and well-developed Percy Grainger, og de to fant hverandre i gjensidig plaget av sykdom og humørsvingninger, var møtet Percy Grainger, and the two found themselves view of life!’ During a summer plagued by illness musikalsk beundring. 62 år gammel hadde Grieg med Grainger fylt av lys og beundring. caught in mutual admiration. The 62-year-old and moodiness, Grieg’s meeting with Grainger was møtt sin absolutte favorittpianist. Grieg had met his favourite pianist. suffused with light and admiration. 110 år senere fortsetter vi å invitere musikere til Året etter, sommeren 1907, ble den 25 år gamle Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl. Noe av det fineste The following year, in the summer of 1907, the 110 years later, we continue to invite musicians Grainger invitert til Troldhaugen og arbeidet blant vi kan oppleve på KODEs tre komponisthjem, er 25-year-old Granger was invited to Troldhaugen to Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl. Some of the annet med Griegs berømte a-mollkonsert, sammen nettopp det å møte musikken gjennom nye musi- to work on Grieg’s famous concerto in A minor finest experiences we can offer at KODE’s Composers’ med mesteren selv. Den australske gjesten kom kere. Hvert år finner noen sin Percy Grainger her and other projects together with the master him- Homes are encounters with a wide range of musicians. tett på både Nina og Edvard. De spilte, diskuterte, – den ene utøveren som har en energi, en person- self. The Australian became a close friend of Nina Each year someone finds his or her own Percy spiste, gikk korte turer, satt ute i hagen, ble lighet eller en varme som åpner nye rom i oss selv, and Edvard. They played music, discussed, ate, Grainger here – that special musician who has an fotografert. Gjennom flere uker lot vertskapet seg gir språk til våre erfaringer og livet nye farger. went on short walks, sat in the garden and were energy, personality or warmth that opens up new begeistre av denne vakre, intense, sensuelle og photographed. Over the course of several weeks, spaces within, provides words to experiences and intelligente mannen som spilte Griegs egen musikk I vår presenterer vi et mer omfattende konsert- the hosts were amazed by this handsome, intense, adds new colours to life. så mye bedre enn alle andre. I slutten av juli skrev program enn på mange år. Mulighetene er mange sensual and intelligent man who played Grieg’s Grieg i dagboken at «jeg måtte blive 64 År forat få og bredden stor, men vi begynner i Griegs egen music so much better than anyone else. By the This spring we present the most extensive con- høre norsk Klavermusik så forstående og genialt stue, der han selv satt og lot seg begeistre av en end of July, Grieg wrote in his diary that ‘I had to cert programme in years. If you want to develop tolket.» ung australier som spilte hans egne verk. Vårt råd be 64 years old to hear Norwegian piano music so your musical interests, our advice is to attend til deg som vil utvikle ditt forhold til musikk, er å gå well understood and interpreted’. many concerts and to hear a number of musicians. Fra gjesterommet sitt på Troldhaugen, i et hus på mange konserter og høre forskjellige musikere. Suddenly, you will be hearing your own Percy der lydene bærer godt, kunne Grainger trolig Plutselig en dag sitter du der og har funnet din From the guestroom at Troldhaugen, a house Grainger. Completely enthralled! Welcome! høre at den stadig svakere komponisten var egen Percy Grainger. Helt frelst! Vi sees! where sound carries, Grainger could hear that the våken og urolig om nettene. Dette var Griegs aller ever-weakening composer was awake and uneasy Sigurd Sverdrup Sandmo Direktør for KODEs komponisthjem Director for KODE’s Composer Homes 4 5 Foto: Dag Fosse / KODE Dag Fosse Foto: Griegs villa. Foto: Dag Fosse / KODE EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN Troldhaugen er et unikt musikalsk landskap, ÅPNINGSTIDER 2017 OPENING HOURS 2017 Edvard Grieg (1843–1907) is undoubtedly Norway’s mettet av opplevelser og minner om Norges største 6. januar – 30. april: 6 January – 30 April: greatest composer, and his home Troldhaugen is komponist gjennom 130 år. Helt siden Nina og Edvard 10–16 alle dager 10:00–16:00 every day one of the country’s most renowned attractions. Grieg tilbrakte sin første sommer her i 1885, har den 1. mai – 30. september: 1 May – 30 Sept: Ever since Nina and Edvard Grieg spent their first vakre lille villaen med den storslåtte beliggenheten 9–18 alle dager 9:00–18:00 every day summer there in 1885, the marvelously situated trukket til seg besøkende fra hele verden. little villa has drawn visitors from all over the Kafeen på Troldhaugen The restaurant at Troldhaugen world. Her, i omgivelser mange forbinder med det norskeste søndager 11–16 Sundays 11:00–16:00 norske, fornyet Grieg den europeiske kunstmusikken ved arrangement at events Down by the idyllic Nordås Lake, you’ll also find på en måte som pekte fremover og langt ut over the composer’s hut and the Griegs’ final resting BILLETTER TICKETS landets grenser. Troldhaugen er både et kulturminne, place. Every day during the summer, the museum Voksen: kr. 100,- Adults: NOK 100 en konsertarena og et rekreasjonsområde – og blant offers concerts in what is most likely Norway’s Student / Bergenskort: kr. 50,- Students, Bergen Card: NOK 50 Norges mest berømte museer. most magnificent hall for chamber music. Grupper: kr. 60,- per pers. Groups: NOK 60 per pers. Troldhaugen means unique experiences of art (min 15 pers.) (min 15 pers.) Barn under 16 år: Gratis Children under 16: free and nature in the close vicinity of Bergen city. KONTAKT CONTACT EdvardGriegMuseum [email protected] [email protected] Tlf. 55 92 29 92 Tel: (+47) 55 92 29 92 @EGMTroldhaugen kodebergen troldhaugen.no Troldhaugveien 65, 5232 Paradis 6 7 Ole Bulls villa. Foto: Dag Fosse / KODE OLE BULL MUSEUM LYSØEN Lysøen er et av landets mest romantiske steder. ÅPNINGSTIDER 2017 OPENING HOURS 2017 Ole Bull (1810–1880) was a violinist, composer, Øyen byr på minner fra et 1800-tall som lot seg 18. mai – 31. august: 18 May – 31 August: patriot, cosmopolite, entrepreneur, seducer and forføre og begeistre av Ole Bull, tidens mest 11–16 alle dager 11:00–16:00 every day a person of considerable charisma. He mesmerized karismatiske nordmann. Her er en villa å fortape September: September: audiences in country after country on several seg i, stier å følge, benker å fortelle eventyr på, 11–16 hver søndag 11:00–16:00 every Sunday continents, and was the most well-travelled, gåtefulle steder å oppsøke. famous and admired Norwegian of his time. Bull’s BILLETTER TICKETS own island, Lysøen, is a cornucopia of memories, Men Lysøen er mer enn fantasi. Kunnskapsuniverset Voksne: kr. 60 Adults: NOK 60 telling the story of the Norwegian violinist who rundt Ole Bull vokser stadig. Musikere, historikere Studenter: kr. 30,- Students: NOK 30 made the world his playground. og andre forskere finner stadig nye spor etter hans Barn: gratis Children: Free forbløffende liv, i Europa, Amerika og Afrika – som Bergenskort: Gratis Bergen Card: Free The villa is one of the most fairytale-like artist Grupper etter kl. 16.00: Groups after 16:00: NOK 80 per pers. fiolinvirtuos, komponist, kosmopolitt, drømmer, homes in the world, and the sizeable island boasts kr. 80,- per pers. (Min. 20 personer.) (Minimum 20 persons) institusjonsbygger og forfører. Lysøen er et kilometers of white trails and romantic hideouts. fantastisk minne om norgeshistoriens mest Bestilling for grupper utenom Booking for groups outside Lysøen not only offers fantastic architecture and eventyrlige kunstnerliv.
Recommended publications
  • Edvard Grieg (1843-1907) – Norwegian and European
    Edvard Grieg (1843-1907) – Norwegian and European. A critical review By Berit Holth National Library of Norway Edvard Grieg, ca. 1858 Photo: Marcus Selmer Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives The Music Conservatory of Leipzig, Leipzig ca. 1850 Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives Edvard Grieg graduated from The Music Conservatory of Leipzig, 1862 Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives Edvard Grieg, 11 year old Alexander Grieg (1806-1875)(father) Gesine Hagerup Grieg (1814-1875)(mother) Cutout of a daguerreotype group. Responsible: Karl Anderson Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives Edvard Grieg, ca. 1870 Photo: Hansen & Weller Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives. Original in National Library of Norway Ole Bull (1810-1880) Henrik Ibsen (1828-1906) Bjørnstjerne Bjørnson (1832-1910) Wedding photo of Edvard & Nina Grieg (1845-1935), Copenhagen 1867 Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives Edvard & Nina Grieg with friends in Copenhagen Owner: http://griegmuseum.no/en/about-grieg Capital of Norway from 1814: Kristiania name changed to Oslo Edvard Grieg, ca. 1870 Photo: Hansen & Weller Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives. Original in National Library of Norway From Kvam, Hordaland Photo: Reidun Tveito Owner: National Library of Norway Owner: National Library of Norway Julius Röntgen (1855-1932), Frants Beyer (1851-1918) & Edvard Grieg at Løvstakken, June 1902 Owner: Bergen Public Library. Edvard Grieg Archives From Gudvangen, Sogn og Fjordane Photo: Berit Holth Gjendine’s lullaby by Edvard Grieg after Gjendine Slaalien (1871-1972) Owner: National Library of Norway Max Abraham (1831-1900), Oscar Meyer, Nina & Edvard Grieg, Leipzig 1889 Owner: Bergen Public Library.
    [Show full text]
  • David Friedemann Strunck
    Mozart, Hvoslef, Sæverud DAVID FRIEDEMANN STRUNCK OBOE OSLO PHILHARMONIC ORCHESTRA ARVID ENGEGÅRD | CONDUCTOR Intet instrument er så pastoralt som oboen. Det kan bite fra seg i den andre, og sonaterondo i finalen. Likevel er ikke musikken Med en komposisjonskarriere som spenner over fem tiår kan SÆVERUD med skarphet, og det kan flyte av sted med sødme. Derfor har et øyeblikk akademisk eller formelpreget. Oboen plasserer seg man si at Hvoslef har brukt livet sitt på å skrive det perfekte den inspirert så mange komponister til å skrive noen av sine midt på scenen, men får nok hvile til at strykerne kan stå frem Hvoslef-verket. Som Mozart før ham har han lyktes i å gjøre vakreste melodier. i full glans. det forbløffende ofte. Som hos alle store komponister finner vi Harald Sæverud (1897–1992)var en kjent norsk, original personlig- formler og gester som er felles i alle hans verker. het. Norge er trollenes land. Landet som gjennom århundrene har Denne innspillingen stiller Mozarts klassiske obokvartett Gjennomføringen i første sats er kontrapunktisk. Dette smitter frembrakt det ene viljesterke, ukonvensjonelle, trassige geni etter sammen med to viktige konserter skrevet i Norge med 74 års over på de åtte første taktene av reprisen som dermed forandres Mange av disse er til stede i Obokonsert fra 2012: insisterende to- det andre (Ole Bull, Edvard Grieg, Henrik Ibsen, Edvard Munch, mellomrom: den urimelig forsømte konserten op. 12 av Harald i forhold til sin opprinnelige presentasjon. Annen sats er beslek- negjentakelser, diatoniske melodier mot en tonalt “fiendtlig” Harald Sæverud ... listen fortsetter). Landet som to ganger har sagt Sæverud (1938) og det nyere og viktige tilskuddet til repertoaret, tet med arie.
    [Show full text]
  • Christianialiv
    Christianialiv Works from Norway’s Golden Age of wind music Christianialiv The Staff Band of the Norwegian Armed Forces The second half of the 19th century is often called the “Golden Age” of Norwegian music. The reason lies partly in the international reputations established by Johan Svendsen and Edvard Grieg, but it also lies in the fact that musical life in Norway, at a time of population growth and economic expansion, enjoyed a period of huge vitality and creativity, responding to a growing demand for music in every genre. The Staff Band of the Norwegian Armed Forces (to use its modern name) played a key role in this burgeoning musical life not just by performing music for all sections of society, but also by discovering and fostering musical talent in performers and composers. Johan Svendsen, Adolf Hansen, Ole Olsen and Alfred Evensen, whose music we hear on this album, can therefore be called part of the band’s history. Siste del av 1800-tallet er ofte blitt kalt «gullalderen» i norsk musikk. Det skyldes ikke bare Svendsens og Griegs internasjonale posisjon, men også det faktum at musikklivet i takt med befolkningsøkning og økonomiske oppgangstider gikk inn i en glansperiode med et sterkt behov for musikk i alle sjangre. I denne utviklingen spilte Forsvarets stabsmusikkorps en sentral rolle, ikke bare som formidler av musikkopplevelser til alle lag av befolkningen, men også som talentskole for utøvere og komponister. Johan Svendsen, Adolf Hansen, Ole Olsen og Alfred Evensen er derfor en del av korpsets egen musikkhistorie. The Staff Band of the Norwegian Armed Forces / Ole Kristian Ruud Recorded in DXD 24bit/352.8kHz 5.1 DTS HD MA 24/192kHz 2.0 LPCM 24/192kHz + MP3 and FLAC EAN13: 7041888519027 q e 101 2L-101-SABD made in Norway 20©14 Lindberg Lyd AS 7 041888 519027 Johan Svendsen (1840-1911) Symfoni nr.
    [Show full text]
  • GRIEG, Edvard Hagerup (1843-1907)
    BIS-CD-637STEREO DDD".l Total playing timer 69'22 GRIEG,Edvard Hagerup(1843-1907) SeksDigte,Op,4 rwn l1'08 tr I. Die Waise(Text: Adelbert uon Chatnisso) 2',28 E II. Morgenthat (Text:Adelbert uon Chamisso) l'21 tr IIL Abschied.(Text: Heinrich Heine) ,.,r.4 E IV. Jiigerlied.(Text: J. Ludwig Uhland) 0'41 tr V. Das alte Lied (Text:Heinrich Heine) 2',17 tr VI. Wo sind sie hin? (Text:Heinrich Heine) r'32 Hjertets Melodie4 Op,EOexts: Hans Christian And.ersen) Nn) 5'53 tr I. Tobrune Ojne 1'05 E II. Du fatter ej Bglgernesevige Gang 7',41 tr III. Jegelsker dig r'34 @ IV. Min Tankeer et mregtigFjeld r'17 Sex Digte af Ibsen, Op.25 (Texts:Henrik lbsen) (wH) l1'40 E I. Spillemend 2'07 @ II. En Svane 2'00 tr III. Stambogsrim r'32 tr IV. Meden Vandlilje 1'52 tr V.Borte! I'28 @ VI. En Fuglevise 2',14 2 Barnlige Sange. Fra Nordahl Rolfsens"Lrcsebog", Op.6l 13'15 tr I. Havet (Text:J. NordahlRolfsen) eet",') l'02 @ IL Sangtil Juletreet (Text:J. Krohn) NorehMusikforlag) 2',26 E iIL Lok (Text:Bjgrnstjerne Bjgrnson) eetersl 0'46 @ IV. Fiskevise(Text: P. Dass) rchristiania.Brddrere Hals's Musihforlag) 1'07 E V. Kveld-Sangfor Blakken 2',34 (Text:J. Nordahl Rolfsen) Ghristiania,Brdilrene Hals's Musihforlng) @ VL De norskeFjelde }',29 (Text:J. NordahlRoLfsen) rchristiania. Brdilrene Hak's MusihforW) tr VII. Faedrelands-Salme r'26 (Text:J. NordahlRolfsen, after Johan Luduig Runeberg) Norsh Musihfortns) Haugtussa, Op.67 (Text:Arne Garborg) rwn) 25',47 tr I.
    [Show full text]
  • Edvard Grieg: Between Two Worlds Edvard Grieg: Between Two Worlds
    EDVARD GRIEG: BETWEEN TWO WORLDS EDVARD GRIEG: BETWEEN TWO WORLDS By REBEKAH JORDAN A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts McMaster University © Copyright by Rebekah Jordan, April, 2003 MASTER OF ARTS (2003) 1vIc1vlaster University (1vIllSic <=riticisIll) HaIllilton, Ontario Title: Edvard Grieg: Between Two Worlds Author: Rebekah Jordan, B. 1vIus (EastIllan School of 1vIllSic) Sllpervisor: Dr. Hllgh Hartwell NUIllber of pages: v, 129 11 ABSTRACT Although Edvard Grieg is recognized primarily as a nationalist composer among a plethora of other nationalist composers, he is much more than that. While the inspiration for much of his music rests in the hills and fjords, the folk tales and legends, and the pastoral settings of his native Norway and his melodic lines and unique harmonies bring to the mind of the listener pictures of that land, to restrict Grieg's music to the realm of nationalism requires one to ignore its international character. In tracing the various transitions in the development of Grieg's compositional style, one can discern the influences of his early training in Bergen, his four years at the Leipzig Conservatory, and his friendship with Norwegian nationalists - all intricately blended with his own harmonic inventiveness -- to produce music which is uniquely Griegian. Though his music and his performances were received with acclaim in the major concert venues of Europe, Grieg continued to pursue international recognition to repudiate the criticism that he was only a composer of Norwegian music. In conclusion, this thesis demonstrates that the international influence of this so-called Norwegian maestro had a profound influence on many other composers and was instrumental in the development of Impressionist harmonies.
    [Show full text]
  • 2015 Programme Bergen International Festival
    BERGEN 27 MAY — 10 JUNE 2015 2015 PROGRAMME BERGEN INTERNATIONAL MORE INFO: WWW.FIB.NO FESTIVAL PREFACE BERGEN INTERNATIONAL 003 FESTIVAL 2015 Love Enigmas Love is a perpetually fascinating theme in the Together with our collaborators we aim to world of art. The most enigmatic of our emotions, create a many-splendoured festival – in the it brings us joy when we experience it set to music, truest sense of the word – impacting the lives of AN OPEN INVITATION recounted in literature or staged in the theatre, in our audiences in unique and unmissable ways, dance and in film. We enjoy it because art presents both in venues in the city centre, the composers’ TO VISIT OUR 24-HOUR us with mirror images of ourselves and of the most homes and elsewhere in the region. important driving forces in our lives. OPEN BANK The Bergen International Festival is an event Like a whirling maelstrom love can embrace in which artists from all over the world want ON 5-6 JUNE 2015 us and suck us in and down into the undertow to participate, and they are attracted to the with unforeseeable consequences. Love unites playfulness, creativity and tantalizing energy high and low, selfishness and selflessness, self- of the festival. The Bergen International Festival Experience Bergen International Festival at affirmation and self-denial, and carries us with is synonymous with a high level of energy and our branch at Torgallmenningen 2. There will equal portions of blindness and ruthlessness a zest for life and art. Like an explorer, it is be activities and mini-concerts for children into the embrace of the waterfall, where its unafraid, yet approachable at the same time.
    [Show full text]
  • Konsert Med Arve Tellefsen, Knut Buen Og Geir Botnen
    NO I ENG SUMMER 2016 KOMPONISTHJEMMENE THE COMPOSERS’ HOMES A PART OF EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN OLE BULL MUSEUM LYSØEN HARALD SÆVERUD MUSEUM SILJUSTØL Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er en Innhold / Contents del av KODE – Kunstmuseene i Bergen Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl is part of KODE – Art Museums of Bergen 4 Velkommen / Welcome 6 Edvard Grieg Museum Troldhaugen 8 Ole Bull Museum Lysøen 10 Harald Sæverud Museum Siljustøl 12 Program Siljustøl 14 Program Lysøen 24 Program Troldhaugen 44 The International Edvard Grieg Piano Competition 46 Lyttekurs Musikalske landskap Musical landscapes Etter at Edvard Grieg døde i 1907 fortsatte Nina Ved alle de tre komponisthjemmene fortaper After Edvard Grieg died in 1907, his wife Nina Nina and Edvard Grieg å bo på Troldhaugen i sommerhalvåret, slik de musikkhistorien seg i naturen. På Lysøen le- continued living at Troldhaugen during the to hadde gjort i alle år. Nina hadde et hjerte der kilometervis med stier deg direkte inn i Ole summer months, just as she and her husband their rootedness in stories that live on, in the for alt det stedet hadde betydd for dem mens Bulls romantiske verden. Det er et møte med had always done. Nina cherished the memory of music that is still being played, and in a nature Edvard levde, og hun var opptatt av hva Trold- den vestnorske naturen Bull fremdeles har re- what Troldhaugen had meant to them, and she that changes from day to day. haugen skulle bli når hun selv ikke lenger kunne gien på. På Siljustøl venter et annet stort natur- was concerned about what would become of it ta vare på det.
    [Show full text]
  • Norway – Music and Musical Life
    Norway2BOOK.book Page 273 Thursday, August 21, 2008 11:35 PM Chapter 18 Norway – Music and Musical Life Chapter 18 Norway – Music and Musical Life By Arvid Vollsnes Through all the centuries of documented Norwegian music it has been obvi- ous that there were strong connections to European cultural life. But from the 14th to the 19th century Norway was considered by other Europeans to be remote and belonging to the backwaters of Europe. Some daring travel- ers came in the Romantic era, and one of them wrote: The fantastic pillars and arches of fairy folk-lore may still be descried in the deep secluded glens of Thelemarken, undefaced with stucco, not propped by unsightly modern buttress. The harp of popular minstrelsy – though it hangs mouldering and mildewed with infrequency of use, its strings unbraced for want of cunning hands that can tune and strike them as the Scalds of Eld – may still now and then be heard sending forth its simple music. Sometimes this assumes the shape of a soothing lullaby to the sleep- ing babe, or an artless ballad of love-lorn swains, or an arch satire on rustic doings and foibles. Sometimes it swells into a symphony descriptive of the descent of Odin; or, in somewhat less Pindaric, and more Dibdin strain, it recounts the deeds of the rollicking, death-despising Vikings; while, anon, its numbers rise and fall with mysterious cadence as it strives to give a local habitation and a name to the dimly seen forms and antic pranks of the hol- low-backed Huldra crew.” (From The Oxonian in Thelemarken, or Notes of Travel in South-Western Norway in the Summers of 1856 and 1857, written by Frederick Metcalfe, Lincoln College, Oxford.) This was a typical Romantic way of describing a foreign culture.
    [Show full text]
  • Program No / Eng Sommer / Summer 2014 Komponisthjemmene / the Composers’ Homes
    PROGRAM NO / ENG SOMMER / SUMMER 2014 KOMPONISTHJEMMENE / THE COMPOSERS’ HOMES LYSØEN OLE BULL MUSEUM TROLDHAUGEN EDVARD GRIEG MUSEUM SILJUSTØL HARALD SÆVERUD MUSEUM Innhold Velkommen 3 Velkommen / Velcome Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er Norges mest betydningsfulle musikkhistoriske kulturminner. De er også noen av Vestlandets 4 Lysøen Ole Bull Museum mest naturskjønne og inspirerende eiendommer. Ole Bull, Edvard 6 Troldhaugen Edvard Grieg Museum Grieg og Harald Sæverud skapte hjem der kunsten, naturen og fantasien kunne møtes. I dag representerer Lysøen, Troldhaugen 8 Siljustøl Harald Sæverud Museum og Siljustøl et unikt musikalsk landskap med til sammen nesten 10 Program Lysøen sommer /summer 2014 1000 mål norsk natur, fascinerende arkitektur og minner om musikerne som erobret verden. 14 Fødselsdagskonsert og hagefest / Birtday concert and garden party at Troldhaugen 16 Konserter på Troldhaugen 2014 / Concerts at Troldhaugen 2014 Velkommen! 18 Konsertbuss til lunsjkonsertene / Concert bus to the lunchtime concerts Sigurd Sandmo 20 Program Troldhaugen: Ukens pianist / Pianist of the week Direktør 33 Grieg in a nutshell – Talks on Grieg Welcome Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl are the most significant cultu- ral heritage sites in the history of Norwegian music. They are also perhaps Western Norway’s most scenic and inspirational esta- tes. Ole Bull, Edvard Grieg and Harald Sæverud created homes where art, nature and fantasy came together. Today, Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl represent a unique musical landscape with a grand total
    [Show full text]
  • Program Conference 2007
    THE INTERNATIONAL GRIEG SOCIETY – IGS CONFERENCE Bergen, Norway 30 May - 2 June 2007 Theme: ”BEYOND GRIEG – Edvard Grieg and his Diverse Influences on Music of the 20th and 21st Centuries”. PROGRAM Wednesday 30 May: Bergen Art Museum - Lysverket, ”Tårnsalen”, Rasmus Meyers Allé 9 12.00 -14.00: Registration 14.00: Opening of the Conference with the Mayor of Bergen and the Leader of IGS 14.10: Opening speech by President of the IGS, Arvid Vollsnes (Norway) 14.30: Keynote speakers: Malcolm Gillies and David Pear (Australia): ”Percy Grainger: Grieg’s Interpreter and Propagator” 15.15 – 15.30: Coffee/tea/snacks 15.30: Grieg’s Contemporary Relations and Influences Jorma Daniel Lünenbürger (Germany): “Grieg as the ‘Father of Finnish Music’? Notes on Grieg and Sibelius with Special Attention to the F major Violin Sonatas” Ohran Noh (Canada): “Edvard Grieg’s Influence on American Music: The Case of the Piano Concertos in A minor from the Pen of Edvard Grieg and Edward MacDowell” Helena Kopchick (USA): “Coding the Supernatural ‘other’ in Three Musical Settings of Henrik Ibsen’s Spillemænd” Asbjørn Ø. Eriksen (Norway): ”Griegian Fingerprints in the Music of Frederick Delius (1862-1934)” Yvonne Wasserloos (Germany): “Hearing through Eyes, Seeing through Ears". Music, Nation and Landscapes within the Works of Niels W.Gade, Edvard Grieg and Carl Nielsen” 17.30: Presentation of Grieg 07 17.45: End of Session 9.30: Bergen International Festival arranges a Grieg-galla in the Grieg Hall. Tickets are reserved for the conference participants. Thursday 31 May: The Grieg Academy, University of Bergen, Gunnar Sævigs Sal, Nina Griegs Allé.
    [Show full text]
  • Program Summer 2015 the Composers’ Homes
    NO / ENG PROGRAM SUMMER 2015 THE COMPOSERS’ HOMES A PART OF EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN HARALD SÆVERUD MUSEUM SILJUSTØL OLE BULL MUSEUM LYSØEN Index 4 Velkommen / Welcome 6 Edvard Grieg Museum Troldhaugen 8 Ole Bull Museum Lysøen 10 Harald Sæverud Museum Siljustøl 14 Program Lysøen 16 Fødselsdagskonsert og hagefest / Birthday concert and garden party at Troldhaugen 18 Konserter / Concerts Troldhaugen 20 Konsertbuss til lunsjkonsertene / Concert bus to the lunchtime concerts 22 Program Troldhaugen 37 My favorite Grieg Troldhaugen, Lysøen og Siljustøl er en del av KODE – Kunstmuseene i Bergen Lysøen Troldhaugen, Lysøen and Siljustøl is part of KODE – Art Museums of Bergen Sigurd Sandmo Siljustøl Museum Velkommen Welcome Bergen er en by full av musikkhistorie, og kunstnerhjemmene til Edvard Grieg, Ole Bull og Bergen is a city steeped in music history, and the homes of the composers Edvard Grieg, Harald Sæverud er en viktig del av byens kunst- og kulturliv. De er også historiske monumenter Ole Bull and Harald Sæverud are a vital part of the city’s artistic and cultural scenes. They are med fascinerende arkitektur og natur. Hagene og skogsområdene har historiske dimensjoner also historical monuments with their fascinating architecture and nature. The gardens and og byr på rike opplevelser for alle som tar seg tid. surrounding woods have historical dimensions that offer a wealth of nature experiences for those who take the time to explore them. I mai gjenåpnet vi Troldsalen, konsertsalen på Troldhaugen, etter en storstilt oppgradering. Beliggenheten, lyset og nærheten til Griegs eget landskap får mange til å mene at Troldsalen er In May we reopened Troldsalen, the concert hall at Troldhaugen, after comprehensive reno- verdens vakreste kammermusikksal.
    [Show full text]
  • Urban Flooding Mitigation in Bergen
    EXCURSION GUIDE URBAN FLOODING MITIGATION IN BERGEN Date: May 13th INTRODUCTION SCHEDULE 07:30 Meet at Bergen Bryggen hotel The cable car Fløibanen will take us to the viewpoint Fløyen, where the Municipality of Bergen and the 08:00-08:30 Cable car to Fløyen Chief of Emergency Management will give a lecture. Focus will be on risk and emergency management 08:30-09:30 Lecture on Fløyen connected to surface water in the city of Bergen. 09:30-11:30 Walk: Starefossen & Svartediket From Fløyen we will walk to Starefossen. This is a location where a small river runs into the settlement. 11:30-13:30 Lunch at Troldhaugen The river causes trouble during all heavy rain 14:00-15:30 Guided walk Bryggen in Bergen periods. From Starefossen we will walk to Svartediket, the drinking water reservoir of Bergen, where we will talk about a Forest protection project. We will have lunch at Troldhaugen, the home of the famous Norwegian composer Edvard Grieg. The Directorate for Cultural Heritage will give a guided walk, concerning safeguarding the world heritage site of Bryggen in Bergen. 14th Congress INTERPRAEVENT 2020 2 / 10 Location 1: Fløyen FLØIBANEN Fløibanen is a cable car that runs from the center of Bergen to the viewpoint Fløyen (figure 1). There are two carriages attached to a cable, which are driven by two large drive wheels located in the engine room at Fløibanen's upper station. The flow paths run on electricity and are led by the carriage driver. Fløibanen opened in 1918. It is Bergen's most visited tourist attraction.
    [Show full text]