f' .•11 TODAY:. ' M~STERY DEEPENS OVER( 'CULTURAL'FRONT" .*.' GOv:r ;CHAl!l"ENOEf)10N'tAEFOGEE fSSUE-·tt SPORT .*-"
! , R1.00 {GST Inc.) Friday June 5 1992
INSIDE TODAY Farm seam * Photos of Mlchelle's school visits Eighteen-year-old Donovan . Dickson is spending his thir teenth day in a coma today. * Readers He was found unconscious write on takes a ' on a soccer field a few hours a crowd watched him being bribery, allegedly beaten up repeat edly by a policeman. Govt plane, Police say if he dies, mur racism der charges will be pressed. On Wednesday morning, Donovan Dickson's eyes * Full weekend mcked open as he lay in the new turn TV guldes ••• Intensive Care Unit in Wind hoek's Katutura hospitaL But M-Net, NBe there is no reaction to lights shone . into his eyes and he as more top names emerge continues to He without move FIGHTING FOR LIFE ... ment despite operations to t8-year-old Donovan ~------~------, ------ take blood from his bridn. Dickson is in a coma since MBATJIUA NGAVIRUE Dickson's mother visits him being found on May 23 every night and sald it is shortly after an . alleged THE latest person to be implicated in the contro ''heart-breaklngt' not to be police beating. versy surrounding the allocation of 44 farms in the . able to do anything. Kavango is the Regional Director for Agriculture More than :zo people ap Three eye-witnesses sepa parently watched the assaults ratfJy told The Namlblan what for the Kavango, Fieter Horn. at the. soccer ground and in they saw. Apparently a po According to reliable According to infonned liceman came up to Dtckson, the yard of a friend's house. sources, Horn is one of the . sources, the diversion of the But the policeman allegedly who was under the influence of liquor, at the Khomasdal top officials alleged to have funds to the Kavango was involved has not yet been sus improperly acquired a fann specifically approved by pended. A police statement soccer field on the afternoon on a Government-sponsored Nghipondoka who was one suggests the delay is because of Saturday, May 23. Dickson investigators do not have was suspected of stealing a agricultural project in the of the lucky recipients of enough evidence to act, de bag and the owner asked the Kavango. the Kavango fanns. spite statements from many policeman, who one witness Several other top Govern The money was used for local people. To page 2 ment officials have been surveying the land and es:.. implicated including penna tablishing valuable infra nent secretary of Agricul structure such fencing and ture Vtlho Nghipondob and boreholes. pennanent secretary of The latest development in . Home Affairs Ndali Cbe the controversy is that doubts. Kamati. have been cast on whether Other officials believed it is, in fact, either illegal or I to have received fanns are improper, for senior Gov Namibian ambassador to ernment officials to acquire . Brussels Shapua Kaukun fanns on a Government I gua and deputy minister of project. Labour' and Manpower Deputy minister of Agri Hadino Hishongwa. culture Kaire Mbuende . The allocation of the 44 yesterday deplored the fact fanns is currently being that the media had already A SEA OF MAIZE ... It will take seven days to omoad investigated by Chief Inves passed judgment on the the US ship Ilion's cargo of t4 000 tonnes of maize at tigating Officer for the Frank officials before it had been Walvis Bay, where most of it is loaded straight on to Commission, AG Visser. established whether they had TransNamib rail trucks. The Ilion docked on Tuesday In addition, the Commis . done anything improper. almost immediately as the Argentinian ship Evameria sion is also believed to be One argument currently sailed away after depositing over t8 000 tonnes ofyellow investigating the impropel' being used in their defence maize. The arrival of the two ships represents the efforts diversion of Government is that the fanns are not on of Namibia's two main maize processors, Agra Mills funds from a project in Government land but com- and Namib Mills, to ensure that the country does not Hererolaod to the project in experience a maize shortfall. See report, page 3 the Kavango. To page 2
SPES BONA MOTORS FOR SELECTED USED CARS Independence Avenue WINDHOEK Tel: 3-2442122-4579 PO Box 20974
Ferdl Holloway and Eddle Holloway TCL: (061) 22-4579/3-2442 After Hours: (061) 4-2970
...... , .- ministered . by traditional Whether the Frank Com~ ventures with the help of Sunday. . FARMSCAMS chiefs. missi.Qn finds that grantjng Land Bank loans. BOY IN COMA Police said yesterday sus IT the Government needs farms to the GoveQlDlent In this light , Mbuende from page 1 pension is decided by the Dis from page 1 communal land for a proj officials on communal land questioned whether it was trict Commissioner, 'and this ect it would request the local is legal or or not many people ,fair to exclude some people claimed was' off duty but usually is quick and Ion the munalland. chiefforits use; but it would will still question whether from Government fanning driving his police car, to get it basis of the "prima facie" ~ . f · Furthermore it is said the ~ an extremely rare caSe it is morally right. projects simply because they back. (immediate) evidence, while farms were not allocated by . where the chief could ref"· Government officials such worked for the Government. The bag was recovered and .the Prosecutor-General de Government officials but the use. J _as permanent secretaries and He also cast doubt on the no clwges were to be pressed, cides what charges to press. - local chief Hompa Sitentu Mbuende explained that deputy ministers are rela argument that all senior but the more people tried to A charge ,of assault with in Mpasi of the Kwangalt ' the Kavango project was tively we3ithy compared to Government officials are stop the policeman beating "tent to cause grievous bodily Those who defend the initially meimt for the reset-' most comniunal fanners and wealthy enough to ooy fanns Dickson the more he pressed harm is being investigated. . officialssayitwasperfectly . tlement of commun31 farm should be able to buy farms in commercial farming ar- on, using hands and his own In Dickson's case the many within the chiefs rights to ers, and that feasibility stud- . in commercial farming ar eas. . head. statements already taken do grant land to whoever he ies on the project started eas. "I cannot pronounce on Dickson is a slight youth not seem enough, which
, ple~es including Govern i even before independence. On the other hand, the the economic position of and was apparently offering :people fmd astonishing, as ment officials. ' , Surveying, building of same argument has been these people, but 1 myself no resistance. One said he beating up a young man ~ However, deputy minis infrastructure and the allo- ' used for years against com am a communal fanner with was dragged over a wall by full view of a crowd seems ter ' Mbuende yesterday' . cation of the farms however munal fanners who have cattle I inherited from my the stadium. clearly outside normal police conceded that the distinc was all doneafterindepend been granted land on Gov father, and 1 know 1 could He was allegedly taken to a duties. A police statement says tion between communal and ence. The project is only ernment-developed projects. not at"ford a commercial friend's house, where a neigh "members of the public and a Government land is an ooe of many similarscremes Many coInmunal fanners, farm," he said. Another as bour said they saw the beat police officer allegedly as- ' "artificial distinction". for the resettlement of com particularly in the Okamata pect the Frank Commission ings continue mcluding saulted" Dickson but charged He pointed out that all munal fanners including one pati area, are known to have will have to consider is Dickson being thrown over a it is not clear if his injuries communal land is Govern in the Mangetti- Bloc in over 1 000 head of cattle whether Hompa Mpasi gave gate to land on his head and were caused by the beating 'or ment land in terms of the -Owambo; and Okamatapati and are wealthy enough to the Government officials the being thrown into a police -by something else after they - , law even though it is ad- in Hereroland. start ' coDUilercial farming land simply out ofthe good vehicle. One or two other left him. ness of his heart, or whether police were allegedly present Last night his worried undue influence was exerted. , but did not stop their colleague, mother said DickSon is the While rio one, wants to while neighbours were told "baby" of three children, and encourage tribalism, it can not to interfere with the p0- studied at Dawid Bezuiden not escape notice that none lice. The accused officer.is hout school before leaving to of the Government officials apparently well-known in the learn electrical and welding involved in the Kavango neighbourhood. skills and was starting to work. affair are K wangalis. Dickson was then dumped She said he could be "naughty" It is almost unheard of in back at the soccer field, as no but was very kind. never made Namibia for a tribal chief to charges were to be pressed. trouble and was always good grant communal land to Hours later, other police were at home. someone from outside his called to take away Dickson Doctors told her her son is own region. who was still lying there seem not getting worse, but they Possibly the Government ingly drunken. It was only cannot tell about his condi officials who controlled the later at the police station they tion until he regains conscious funds for improving infra noticed he was seriously ill - ness. structure could have exerted apparently from head inju The family spends evenings influence in order to acquire ries - and he was taken to in shock and worry, praying fanns for themselves. hospital at about 01hOO on for his recovery.
REPUBLIC
OF NAMIBIA 1 MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE UNESCO JUNIOR ' PROFESSIONAL RECRUITMENT AND TRAINING PROGRAMME . The programme is aimed at attracting young talented men and women in to EARTHLIFE AFRICA ( NAMIBIA ) the secretariat so as to renew the core of professional international civil P. O.BOX 24892 WINDHOEK servants and further enhance the cultural diversity of the staff of UNESCO.
CRITERIA OF SELECTION ... Be under 30 years of age . ... Hold at least a university degree in a domain relevant to UNESCO FIELDS OF COMPETENCE (Sciences, Communication; Education and Culture Studies) especially in Public Administration, Finance or International Law. ... Have a full command of English or French with a working knowledge of the other. OI{IIIS ... Posses an aptitude to work in an inter-cultural environment. * Salaries and allowances will be paid by UNESCO. STORE MANAGER ... The Bureau (UNESCO) of Personnel assumes overall responsibility for the training of these staff during the first year through. Our Windhoek Store situated in the MU TU AL PLA TZ CENTRE requires a unique person -to manage it. Training component includes: ... Language training We are offering an exciting package consisting of: ... computer training ... A Competitive salary ... visit to fields offices of projects ... A company car ... placements in different services of the Secretariat ... An interesting and varied career ... briefmg by senior staff of at least once a month ... In-depth and on-going training ... Medical Aid Salaries and allowances Grade P-1 step 1 with a net salary equivalent to US $ 23, 339 per ... Bonus annum (US $ 22,034 if without dependents) plus the prescribed annual allowance. ... Pension ... Generous staff discount Interested Namibians to submit typed CV's plus 1 passport photograph to Room 144, Block If you fit the following descdption we would like to hear from you A, Ministry of Education and Culture not later than Wednesday, June 10, 1992. '" Aged between 25 - 35 . ... A minimum of matric with exemption, preferably backed with post matric studies Post or Fax to: Permanent Secretary ... Previous retail management experience Ministry of Education and Culture ... An admin aptitude Private Bag 13186 ... Computer literate WINDHOEK ... Highly motivated and able to work and think independently ... Excellent interpersonal skills and the ability to relate to a wide spectrum of people ' Attention Tuli Nghiyoonanye ... A flair for fashion Fax: 061224277 INTERESTED? Call Graeme Richter on 061 - 33545 ,THE NAMIBIAN Frid~y June 5 1992 3 Strange, stranger, stranger still PROVE IT! Angula
MYSTERY surrounding a night to say he had never heard throws down gauntlet 'cultural protection' group ,KATE BURLlNG of the organisation. EDUCATION Minister Nahas Angula has challenged I which, this week reported dismay" yesterday at his in about Icpeca. He had only just "I am totally taken aback," ' \ Namibia to the United Na clusion in the list. describing returned to Namibia. after a Cloete said. "I don't know Unesco, the United Nations Human Rights Commis tions Human Rights Com the attempt to associate him series ofbusiness trips abroad. anything about this." sion and the so-called International Centre for the mission and Unesco has deep with the organisation as a and said he was very surprised More reticent. but equally Protection of European Cultures fu Africa (Icpeca) ened, with four supposed "blatant lie". , to learn of his inclusion in the uninformed about the organ to prove that the Government is trY.ing to eliminate members of the board insist- Gebhardt. who is described Icpeca board of trustees. He isation of which he was sup European cultures in Namibia. , log'they know nothing about on the statement as "an Owambo admitted membership of Cul posed to be a board member. Angula was reacting to a report that Icpeca had the organisation. leader" said he had never been tura 2000, but even then sug was Colonel Desmond Rad 'reported' Namibia to the UN agencies for "seizing A list of board members fof' more, who works for the Min a member ofIcpeca or Cultura . gested "the whole issue is being the only European cultural iq$titute (Cultura 2000)" a group calling itself the Inter istry ofDefen:e. He also eviB::ed 2000 and suspected that "at blown out of proportion". and "muzzling the private eduCation system". , national Centre for the Protec tempts are being made to show Of the international grouP. swprise at yesterday's lea4 story tion of European Cultures in there are non-white Naniibi he said bluntly, "I don't know in The Namibian, and could In view of the Government's promotion of multi Africa (Icpeca) was published ans on the board of that body". them. Someone mentioned the shed little light on Icpeca. He culturalism in Namibia,Angula said he could not alongside a statement accus He described the misrepresen name to me last night and 1 said the issue was a "tricky one take the allegations seriously. It those bringing the ing the Namibian Government tation as "a very serious at might be put forward as a board to comment on" and suggested charges were serious, ,he said, ''they should come of gunning for European cul tempt to pervert the .course of member. But they told me 1 we contact Cultura 2 000 chair here and see for themselves. ' ture and "muzzling" private ju~" and said he would report would be briefed." Jacobus Brand. He said he had schools. it to the office of the Attomey Coelho also said he was not been part of discussions to However. board member Joel General. uneasy about being branded "a approach the United NatiOns Gebhart expressed "shock and Gebbardt.said he was asked right-winger and involved with Human Rights Commission or , ) , earlier this week whether he politics". His name was being Unesco and did not know when Interim 'Govt men would be interested in serving teamed up with people like the complaint had been lodged. on the board of trustees of an Baster leader Hans Diergaardt. He supposed the issue would Hunt is on unidentified international cul whom he had never even met. be discussed at the ~'s next meeting. but did not know when , THE hUnt is still on for a thief tural organisation, but had re he said. convicted of IDB ceivedno further information. An "angry" and "shocked" that would take place. Cultura or thieves who stole 19 cheques chairman Brand was out of from the Department ofTrans Another so-called board Rian Cloete. who has just re member. Manuel Oliviera turned from holiday. ap office until Monday and so TVAPPA NAMUTEWA port. the latest incident in a was unavailable for comment. long-riuming crime wave at the Coelho. was also in the dark proached The Namibian last ,department. CllequesworlhR23 f------\ FORMER chair of the Coloured Executive Committee 167 - not R231 670 as an ear and Minister of Transport in the former Interim Gov lier police report wrongly said ernment, Billy Phillips, 62, was yesterday found guilty - ' were taken after an office of illegally dealing in diamonds. ~ was broken into last weekend. Apparently this is only one Also found guilty of th~ estimatedvalueofR76503, of series of thefts of cheques. same offence by the Wind- from police decoys on July tyres. diesel. tools and other hoek High Court was an- 30 last year. equipment at the department's otherfonnermemberofthe Maasdorp, through his head office as well as at depots Interim Government and . legal representative, Gerllard around the country. well-known DTA organiser, Maritz, admitted to having According to Wim Raven Willie Maasdorp, 47. Both organised the whole trans scroft. under-secretary at the men, who were caught in a action. He also admitted that ' department. the Government police trap, pleaded guilty he bad insisted that Phillips shouid not lose in the latest theft. to the charge. participate in the transac- All the stolen cheques had According to the charge- tion. already been made out to indi sheet, the three men bought Sentence will probably be viduals. and were all cancelled 43 rough diamonds, with an banded down today. ' at the central Bank of Namibia on Monday. The stolen cheques were for farmers' compensation. Ravenscroft added "theft is a serious problem" at the de partment and despite stepping BURSTING AT THE SEAMS ... The wall of a storage building in Walvis Bay owned up security arrangements they by Namibia Sugar Packers collapsed on Monday shedding tonnes of maize and rubble were not succeeding in bring onto the car pa,-k of next door Hytech engineering company. No one was injured in ing it under control.. the collapse. Mountains of maize reach Walvis
W ALVIS Bay harbour ap sively available on theinterna the Zambian Government has peared to be overflowing GRAHAM HOPWOOD tional market. Despite some be~n negotiating with Agra to with maize when the US times being.viewed as 'cattle import HXHXXHonnes of maize vessel Dion started to suppliers - South Africa and feed' it is also said to have to deal with their own drought omoad its 14 000 tonne Zimbabwe were also devas more nutritional value than crisis. This will then be trans tated by the drought. white maize. ported by TransNamib to the cargo of grain on Tues IN THE DOCK ... Billy Phillips pictured at court yes The US delivery consists of Agra Mills at Otavi are able Zambian border. terday as he listens to his legal representative, Gerson day. white maize which once it to process and bag up to 1500 Overall cereal imports pass The llion docked almost arrives at the mills will be tonnes per day and Van Zyl ing through Walvis Bay in the Hinda (left) before the start of the trial. immediately as the Argentian processed and mixed with says the company is experi next year should top 200 000 ship Evameria sailed away after yellow maize to a ratio of 70:30. encing no problems in dealing , tonnes, which the well-equipped deposting over 18 000 tonnes Although Namibians are mostly with the massive amounts of port is expected to handle with of yellow maize. used to white maize, Agra Mills . grain being railed from Walvis: out any major problems. Strike hits Shoprite The arrival of the two ships Assistant General Manager (in Agra has contracted another Signs of strain did show this represents the efforts of Na dustry), Gielie van Zyl, said US ship to deliver 14000 ton week when the wall of a stor JOSEF MOTlNGA mibia •s two main maize proc yesterday the company had met nes of maize in August. In the age building owned by Na essors, Agra Mills and Namib no consumer resistance to the meantime there is likely to be mibia Sugar Packers collapsed Mills. to ensure that the coun new blend which tliey had been donor-bought maize arriving under the weight of7 ()()(} ton THE press was barred from entering Shoprite Supennarlcet try does not experience a maize marketing since March. Yel at the port, which the Govern nes of yellow maize recently in Independence A venue yesterday morning when staff ,shortfall after 71 per cent of low maize is being used as it ment will then sell to the mills. offloaded from the Argentin staged a strike over pay increases. the cereal crop failed and usual more easily and less expen- Van Zyl also confirmed that ian ship. The strike was apparently sparlced by discontent over a pay increase of four per cent, after staff had allegedly asked "deeply disturbed" that Cabi Home Afairs cannot decide the lic." It was important that jus for a 20 to 30 per cent rise. Apparently management had REFUGEES net should have passed a reso legal status of people caught tice be seen to be done in this discussed pay increases two or three months ago and lution in direct conflict with up in this matter. Their guilt as in all other cases, he said. agreed to pay a 10 per cent increase. , from page 1 Article 11 (5) of the must be proven and cannot be On the subject' of Osire, the However, yesterday when the increase was announced it Constitution. presumed," it goes on. LAC questions its "appropri was only four per cent. The staff reportedly stopped work The LAC points out that by NPP raises questions about NPP chairperson Peter Koep ateness as what is euphemisti and staged a demonstration, threatening not to return to "seeking to' deny recourse to a , whether provisions have been said his organisation was con cally termed a ' temporary refu work until the issue was resolved, forcing the closure of the . legal practitioner to persons made for a tribunal to sit on cerned by the se~recy which gee centre· ... In a subsequent being incarcerated prior to deportation cases.,as required seemed to envelope the whole conversation. LAC Director shop. Management apparently promised to look into the deportation or being charged, by Article 11 (4) of the refugee issue. "We see.qo rea Dave Smuts said the location, problem aDd staff returned to work. Vloyld be clearly in -conflict Constitution. If such a tribunal sons why the names of refu facilities and histOlY of the camp One shopper, waiting outside the closed doors. wondered with both the letter and spirit has been appointed. is its de gees should not be made known, made it a particularly inappro why there should be trouble overpay increases as Shoprite of our Constitution". liberations open to the public. or why the decisions ofa tribu priate choice for the would-be "must be making a lot of money" as the shop was always The organisation says it is. asks NPP. "The Ministry of nal should not be made packed with customers. 4 Friday June 5 19,92 . , 'rHE: NAMIBIAN
DEUTSCHES EHEPAAR OAU to pull out SUCHTFiiR THE ambassador of the MBATJIUA NGAVIRUE are no definite plans: I as CONSTANTLA/KAPSTADT Organisation of Mrican sume that at a certain stage Unity (OAU) to Namibia, practice for the OAU to have . we will set up a mission Olga Lima, yesterday perinanentmissions in there," she said, confinned that the OAU member states. Regarding her own future, '''The WlIXD10ek office was she said she would first be DEUTSCHSPRACHIGES is withdrawing its pres opened . with a specific returning to OAU headquar ence from the country mandate to monitor the tran ters but was not certain what HAUS,MEISTEREHEPAAR on June 30 this year. sition to independence, and would happen from there, The closure of the OAU the mandate was extended In a related move an office, after almost three ' for an extra year after inde American government years, briilgs to an end an pendence. spokesperson has emphati ARBEITSBEGINN MoGLICHST historic phase during which "The mandate was ex cally denied there are plans KURZFRISTIG. . the organisation played a tended for an extra year to close the American em crucial role in the country's because the OAU felt bassy in Windhoek in order INTERESSENTEN GEBEN BITTE transition to independence. Namibia was a special case, to concentrate on South The office was first es and partly because it bor Africa, KURZDARSTELLUNG AN DEN tablished as .an Observer ders on South Africa," she Coreen Smith of the Mission to monitor the 1989 added United States Information MANAGER, PO BOX 3236, elections that finally led to Lima could not say Service yesterday' said this Namibian independence. whether the OAU planned was definitely not the case, KAPSTADT 8000, SliDAFRIKA, , Mrs Lima, when asked to set up an office in South "We obviously have a why the OAU had dycided Africa or not. . . . bigger presence in South KONTAKTAUFNAHME ERFOLGT to close the office, said it "We have been asked by Africa and that presence will had never meant to be a the ANC, and other organ remain, but we also con UMGEHEND permanent mission. She said isation, to establish an of sider Namibia very impor that it was not a normal fice South Africa, but there tant," Smith said.
. REPUBLIC OF NAMIBIA OFFICE OF THE PRESIDENT
DEPARTMENT OF WOMEN AFFAIRS DATABANK ON WOMEN
The Department of Women Affairs has offered a Preparatory Workshop on dentification of Priorities for Women on Development in Windhoek from 4 - 6 June 1991 where representative from the regions, women organisations, NGO's, gov ernment ministries and church organisations were invited to identify priority de velopment issues and the role of the Department of Women Affairs as regards these said issues.
Research and documentation as important tools for advocacy and poHcy changes were identified as a priority issue and participants in the said workshop express the need for the Department of Women Affairs to set up a databank, with data on SOMETHING TO CELEBRATE ..• The opening of a permanent school for San women lawyers and women legal workers as well as women involved in the media children near Gobabis brought VIP guests from far and wide. (From left) a represen as a point of departure. tative from Sweden, Danish Abassador S Bjeiregaard, Prime Minister Hage Geingob, Finnish Ambassador KirstiLintonen, Ambassador of Norway Bemdt Lund, Leo The nep~ment of Women Affates therefore requests all women lawyers and Kenny ofSIDA and Landespropst K Sundermeier of the German NGO 'Brot fUr die women involved in the legal profession as well as all women engaged in media Welt'. . (television, radio and newspapers) to complete the following form and return it to the Department Of Women Affairs at their earliest convenience. 'The school under the REGISlRATION FORM SURNAME:-..:..::. __ :.....:_ '______.....:. ___ ....:. ___ "..-_ tree' gets VIP revamp FIR,ST NAME(S):_ ...... ------.....,. ------~ A' NEW school for San children whose families live ('the...school under the big ROMEADDRESS: ______on farmlands north of Gobabis has just opened tree'), its fame spread and thanks to generous donations from a German NGO, by 1990 it had nearly 200 ROMETELEPHONEN6.:· ....:..,~------· --~---..:....- the embassies of Denmark, Finland, Norway and pupils. - , <. '. ~ • ': ; , ~ . - . ' Sweden, Oxfam UK, Unicef and the farming com- Unfortunately, at that stage, the school was forced NAME AND'ADDRESS"OFEMPLOYER: __ .:...... :.., ______munity of north-eastern Gobabis. . to close but it opened again The 'school' actually develop a good academic last ,month with a star began in 1981, when basic record over the yeaIS and . spangled line-up of invited WORKTELNO.: ______education for local children won several prizes for cul guests. . was offered under a big tree. tural performances. Guest of honour was The school had no walls, no With a strong desire to Prime Minister Rage Gein JOBTITLE: ______roof, no floor and very few learn among the children gob who -announced his resources, but managed to who attended Gqaina school decision to sponsor fees of OTHER RELEVANT INFORMATION: ______RI00 a year for five pupils at the new version of Gqaina ACADEMIC QUALIFICATION: ______Help to identify corpse school. Deputy Agriculture minister Kaire Mbuende and TIlE Narnibian Police have asked for the public's help in the deputy minister of Lands, officially identifyiilg a body found on the farm Wi tberg near Resettlement and Rehabili Klein Aub on April 15 this year. tation Marcus Shivute were SIGNATURE: .....:. __ ~ ______The police named the deceased as Johannes Afrikaner also present, along with (61), who spent most of his life in Rehoboth and Kalkrand. Danish Ambassador Bjer For more details, contact Dr Ndahafa Nghiflndaka at tele The statement requests Afrikaner's next of kin to come regaard; Finnish Ambassa phone 223545 between 14hOO and 15hOO on week days. forward and formally identify the body. Relatives should dor Kirsti Lintonen, and the contact Officer Manfred Sass on (061) 35700 (office hours) Ambassador for Norway or (061) 51885 (after hours) or their nearest police station. BerndtLund. . THE NAMIBIAN Friday June 519925 :t Credit Unions face a' problem with the law CO-OPERATIVES' big TOMMINN~ , Institute. gest problem is the lack of Banking in rural areas is appropriate laws for them the city, Ghana has also built one of the credit union league' s to register under, says Na largemarlcets for traders with' top concerns. Ghana has small mibia Credit Union League service, including banks, banks ID many villages, pro co-ordinator Gift Kazom provided viding a education and a home baue. He isjust back from The infonnal sector should for savings as well as small a visit ,to Zimbabwe and be booming in Namibia. En loans and fInancial advice for Ghana to learn from the thusiasm for credit unions, farmers. In Namibia the league progress of popular organ a form of co-operative sav is considering using the Post isations in other countries. ings and loans club, is very Office savings bank network Zimbabwe has put co-op high and there are now some as well as the role of a pos e.ratives to the fore and there 20 unions established and sible private savings bank to is a whole ministry of Co more preparing. reach remote areas. Parasta operatives and Community Trade and Industry Min tal development fmance op Development. Howeverthe ister Ben Amathila is pa erations can end up too bu registrar and bis staff re tron of the credit union reaucratic to be profIt-mak vealed that co-operative law movement, but last year's ing. Credit union growth in there has been through many attack by an official of the Namibia is very strong, espe drafts. By the seventh draft, Central Bank of Namibia is cially in the N~rth. When the there was th01:ough consul still blocking growth. Ka league's northern support tation including with trade~ zombaue said the unions office opened in early April a unions and grass-roots or should be treated here, as huge crowd of people, in~lud ganisations. There has been everywhere el~, as a finan ing women who had travelled too little communication in cial co-operative governed from remote areas, turned up Namibia, but the February by co-operative legislation. to dance in the streets. Ka appointmentofChris Brock He was dismayed at pres zombaue was touched to find Drought sparks fire fears as co-operatives officer in sure from the central bank the local organisers had pre the Ministry of Agriculture, to try and link them to some pared a feast and were cer THE drought could bring even more lines: Fisheries and Rural Devel formal bank or other body. tainly not wl!-iting for hand • problems Namibia's way this year as the '" don't leave fires uriattended, espe opment has eased the prob He added that lack of a legal outs, season of veld and forest fires gets under cially land clearing, braai and picnic fires; lem. framework: is blocking the Recently-formed credit way. Tinder-dry grass 'and woodlands '" make f"Ires only in designated areas Kazombaue added that he establisl}ment of credit un unions are named after pa are more likely than ever to be sparked and only big enough for your needs; was shocked to read on his ions and savings clubs trons, such as the Oupa and into raging infernos, and the Govern '" extinguish all f"rres when you are return to Namibia that po among employees, for in the Katangolo credit unions, ment has appealed to all Namibians to finished either with water or sand; lice had arrested women stance staff of ministries. in the hope of support at their take extra care to avoid unwanted fires. '" don't throw lighted cigarette buts out selling food in Windhoek, Kazombaue received two fund-raising events. It has also asked people to be on the of car, bus or train windows; after attending a savings weeks of exclusive training Biggest growth and best ad look-out for signs of fire and to report '" in the event of a f"Ire having started, banks conference in Accra, in financial management ministration is at a Walvis them immediately, stressing that Namibia get help from neighbours, staff, passers Ghana. More than three out with the National Associa- . Bay credit union. called could lose millions of rands in damaged by or the authorities immediately; of five Ghanaians are self tion of Co-operative Sav Gooie Uitweg (The Good property and pasture. The appropriate authorities are: the employed in the "informal ings and 'Credit Unions of Way) while the league is also The Ministry of Agriculture reminded fire brigade, forestry office, Nature Con sector" including street sell Zimbabwe and in Ghana . administering payments to everyone that starting forest and veld servation, agriculture office, farmers ers who provide sophisti took part in a two-day con local co-operatives in a com fires was a criminal offence and sug union, police or the Namibiari Defence cated levels of services and ference organised by the munity building scheme at gested a few simple preventative guide- Force. are free to trade throughout International Savings Banks .Gibeon.
CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west '" . W.ilIll:l! [01".13 ;\'.l(!3 3kolilmJ w:] r..w coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranje mund, a modern, attractive town boasting a central shopping com plex; hospital, nursery school, primary school' and excellent sporting Ministry of Justice and recreational facilities. Embatk-now '60 a · ~hallen~ing . career . as: . ,.
Private Secretary/Senior Private Secretary RetailManagef''''~' '~~".. ;~~ ~l Section: Ministerial Secretariat 1 post: Windhoek Several opportunities currently exist for matriculated young profeSSionals in Salary: A20 412 x 927 - A25 974/A28 263 x f 362 - A33 711. possession of an IMM Diploma in Marketing Management and approximately Remunerative Payments Over and Above Salary: A single clothing . 5 years retail management experience. .. - grant of at most A 1 040 per annum may be made available for the purchase of (formal) clothing outfits: Provided that proof is furnished of The successful applicants will proVide efficient retail consumer service at all the clothing purchase. times, ensure that all activities conform to laid down procedures and that Minimum Requirements: A Senior (or equivalent) Certificate with budgeted targets are achieved. typing as a fully passed subject on Senior Certificate (or equivalent) level PLUS one year typing and/or appropriate experience OA a The package for Namibians ~ilI ~nclude: • generous leave. sl1itable married National Certificate for Private Secretaries (or an equivalent qualifica accommodqtion • subsidised board for single employees • a 13th cheque tion) . equal to 10% of annual salal"5\ • a subsidised primary and secondary schooling Enquiries: Mr. M.H .A. Hennes, tel (061) 38110 X 278. • membership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society and. assistance with relocation expenses,
Applicants must be Namibian citizens. Expatriates will be offered a similar package.
Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable at all Written applications, accompanied by a detailed CV' a~d - n·on,';' Government Offices) must be submitted to: The Perma returnable certified copies of highest qualifications and .identity nent Secretary: Justice, Private Bag 13302, Windhoek. documents should be forwarded to: ,. , :. '
Closing Date:-3 July 1992. - The Manpower Services Mana"ger, t. ' " CDM (Pty) Ltd, An attractive range of benefits includes a 13th P O Box 8141, cheque, a housing subsidy subject to certain condi Bachbrecht, tions, rental allc1wance, assistance with removal WlNDHOEK. expenses, pension fund, medical aid scheme and Please direct all queries to Mr 0 Harrison ample vacation and sick leave. DM in Oranjemund at (06332) 2415. (Proprietary) Limited Closing date: 19 June '. Working for a better future ' 19~i
LlNTAS:NAMIBIA 92i2170 0 THE BEST PEGP'LE FOR THE JOB 53:.40 6 Friday June 5 1992 THE NAMIBIAN
PERSPE , THE Cabinet and the Minis try of Home Affairs have been accused ofacting unconstitu tionally in regard to the mat ter of refugees. There appears to be legitimacy in this view point which has been ex- , pressed by both the Legal As sistance Centre and Namibia Peace Plan. Both state that the Government cannot deny refugees the right of access to lawyers; while the Ministry of Home Affairs says that unless 'illegal aliens' comply _ with the request to report to Osire by today (June 5) they will be summarily arrested .' and deported without legal access. ON the one hand I am able to share the concerns of many Namibians, particularly those who are still unemployed, about a foreign influx; I feel at the same time that we must be consistent in our application of human rights for all. We cannot only grant human rights to Namibian citizens, yet deny them to others simply because they hail from foreign countries. Neither can we afford to lump together all r efugees, asylum BRAVING THE ODDS ... Looking after seven chilren seekers and illegal aliens and say they are all criminals. A BAG OF HOPE ... A young child holds up his bag of is something Erma (centre) does on her own. She has no This is most certainly notfhe case. Many may be after a semi-precious stones, which he hopes to sell to passers husband, and five of the childen belong to her sister who :., 'fastbuck'; manymaybebringinginillegalsubstancesand by visiting the Spitzkoppe. These stones form the liveli died a few years ago. Erma once enj oyed the fruits of arms into the country as alleged, but then so are many hood of the Spitzkoppe community which has been farm life before her livestock died from the drought - Namibians. severely hit by the drought. All photographs: Donna now all that is left are her few chidkens and the stones , Neither should the Government or people of Namibia Collins she tries to sell to passing tourists. apply double standards as far as 'foreigners' are con cerned. There are plenty of foreigners here in Namibia (both white and black) from a wide variety of countries, who are lucky enough to have some clout with certain officials or plenty of money, and who are given work and permanent residence permits without further ado. (Take ~p~~zkoppe diggers tlie ~~a ri\i\fe"af e;h1lniiian 'e'tir1s" AS1i~r, " s elf,"styU!a: 'e«Jifor and journalist who wus ~n'tlie
Conflict with the Constitution WHILE it appears obvious that the Government and the public at large are fairly unsympathetic to the plight of refugees, illegal aliens and asylum seekers in Namibia, we must remind the authorities of theit commitment to the erously". assistance. He added that the ''VERY .successful" was Constitution of Namibia when dealing with these people. GRAHAM HOPWOOD He explained that the $526m EChad already pledged 15000 how Agriculture, Water, As was pointed out in a statement by the Legal Assistance and Rural Development did not represent the final total tonnes of grain and that Japan Speaking to to The Namib as some countries had to seek yesterday agreed to spend R2 Centre yesterday, the threat by the Ministry of Home Minister, Anton von Affairs contained in a statement released on May 28 to Wietersheim, described ian yesterday Von Wietersbeim parliamentary approval before million on food aid and techni said the 10 SADCC countries they could give and others had cal assistance such as borehole deport persons to their country of origin withou t recourse this week's Geneva inter expecting to gain from the promised additional pledges. drilling. to a lawyer ifthey fail to comply with the request to relocate national donors' confer appeal had been concerned Von Wietersheim was VonWietersheimexplained to Osire by June S, is in fact unconstitutional. ence for the southern Af about possible donor fatigue at slightly less sanguine about the that Namibia stood to gain The LAC further pointed out that denial of recourse to a rican drought from which the pledging conference. How direct benefits for Nanubia from further from the aid donated in legal practitioner by persons being jailed prior to deporta he has just returned. ever, he added that the "inter the Geneva meeting. He said Geneva to the region as a whole tion, was in conflict with the letter and sphit of the Constitution. TIle top conference managed national community had been Namibia did not feature so well which was $325 million, over The LAC added that ''we believe it is liable to be struck to net pledges of US $526 convinced by us and by their in the money earmarked for half the total pledged. This will down as unconstitutional by our courts". .million dollars for the region own agencies of the serious individual countries with only be administered and shared out While to a large extent we have understanding for fairly out of a total UN/SADCC appeal ness of the situation and as a the Netherlands and China by SADCC and the UN cen strict regulation of persons entering and residing in Na for US $835 million. result had responded most gen- pinpointing the country for trally. mibia, particularly in a time of spiralling unemployment, we nevertheless feel that the Namibian Govelfllment should adopt a more humane approach in the case of refugees or illegal aliens and asylum seekers. The Government also, Operation Hunger starts tends to lump all such persons together in the category of, 'economic refugees', and this is not always the case and neither is it fair to do so. Many are legitimate refugees.and PLANS are already under ing in the south. Von Wieter GRAHAM HOPWOOD asylum seekers who honestly believed that in democratic way for the Government to sheim said he expected to have Namibia they would get a sympathetic hearing. sell maize donated by' the the practical structure for this It is all too easy, yet totally unacceptable, to adopt the international community to maize which is imported in strategy ready in the next few attitude that 'illegal aliens' are purely to blame for the mills for processing. The the coming months. The plan days. He emphasised that as increase in the crime rate. In fact police statistics will money from the sales will to issue food coupons to the the harvesting season had probably show that this is not the case. Namibians must be used to issue food cou affected populations could be started, resources left over avoid taking the easy way out on the crime question. One of communities affected pons to in action before the end of from last year will now start the most atrocious incidents of crime in our country since by the drought to ensure this month, Von Wietersheim drying up. As a result the food independence recently, the brutal slaying of three San they have access to sub said. distribtion schemes will need children, the vicious assault on their parents and, rape of sidised maize. Another method of food to be in place for June and two others, was not committed by 'illegal aliens' for ex This will be one of three distribution will be a food- July. ample. food distnbution methods used for-wolk scheme co-ordinated ~ There will be no need for Many of Namibia's unemployed see many refugees as a by the Government to tackle by the World Food Programme emergency to arise as a result threat because they fear they will take the few jobs that are the potential hunger caused with Namibiim NGOs such of these plans, he added. The available. This too, is unlikely. by the drought, Agriculture as the CCN. The third part of hardest hit areas at the mo- We certainly cannot, and must not, instigate some kind of Minister Anton von Wieter the plan will be the distribu- ment-the DamaraandNama witch-hunt against bona fide refugees and asylum seekers. sheim told The Namibian tion of food to target groups regions - have started to re- Neither must we incite public opinion on this matter. We yesterday. such as children. pregnant and ceive the US-donated Gulf must also separate the categories of refugees and illegal. Agra Mills at Otavi and lactating mothers. War rations in the past 2-3 aliens and deal with both accoJ:dingly. ~ " ~ ?.. " ",.r Namib Mills in Windhoek are This is likely to include an weeks and this should help to In view of our Constitution, and our proud, record since expected to process and mar extension of the school-feed- avert problems of hunger independence of adherence to fundamental human rights, ket most if not all the raw reported there recently. we cannot afford to blacken the name of this country, its Government and its people, by exhibiting a total intoler ance of those less fortunate than ourselves who hail from other countries. While we acknowledge it need for strict control on entry to this country, we can, as the LAC said, act more humanely towards refugees in accordance with the Constitution of our country. .
SOME RELIEF ••• The Water Affairs relief truck visits the primary school at the Spitzkoppe twke weekly with a fresh supply of water for the community• . .. -:
from page 6 now becorrring an between them. Now all we live The goveri:unent is subsidising .over_crowded market "but that on is mealie meal." three meals a day to ensure the stones used to lie around for is all we have left otherwise Although there are four water pupils are fed. the taking, he said. we'll starve." pumps in the area, the water is 1he Red Cross, which started "Even the stones have be Piet is 65 and has been dig so brackish it is undrinkable. up a daycare centre' for babies come difficult to find these ging for stones nearly all his This has added to their prob and .toddlers in the area, has days," explained David, who life. He is old and tired and his lew, and the community has had to close down the centre. is one of the many diggers sight is failing. His wife is to rely on a water tanker from They have no food for the surviving on a pittance from bedridden and the only inCome the department of Water Af children since provisions have his few sales. "Our prices fluc they have is from the stones he fairs. dried up. This small commu tuate according to the needs of sells. This tanker visits their pri nity, which has chosen to re the tourist. In a good week I "Sometimes I get R5 for a mary school twice weekly with main behind and face the ele can make about R50 but this stone but everything is so fresh water. Katora primary ments, feels their chances of must last me for a while before expensive I don't know what school was opened in 1976 and survival in their familiar sur I can sell again. to buy with it," said old Piet. now provides for about 280 roundings are better than if "Because times are hard even "Because all our livestock has children. Many pupils stay in they left. The mountain has the women are digging for died we don't have meat any the hostel as the drought has been good to the "diggers" and ON GUARD ••• David is one of the " diggers" at the stones to make a living. And more and tinned food is too forced their parents to leave farmers in the area and while Spitzkoppe who has been around for many years. He children dig during the week expensive. It's not like the the area. One young boy told there are still' semi-precious complains that since the d~ought everyone is trying to ends." good old days when a few me his parents were paying stones in granite rock, these sell stones for a living ••• and it has become an over Dayid explained that it was families used to share a bokkie R1 5 a month for his schooling. diggers hope. crowded market. 8 Friday June 5 1992 THE NAMIBIAN
ALL E Y ~ rei & Fax 229066 WIMOKOH MAtA\aIA ,.O .. OX 9063 4' H\\MM~~snHl ~ . :-=
YOUNG ARTISTS ... The annual junior students concert will be held today, Friday, June 5, at 20hOO in the Conservatoire Hall. The programme will include pieces played by students ranging from five to 14 years of age with solo works for guitar, cello, piano, violin, clarinet and a piano duet and trio. The , Suzuki and Junior String Orchestra will also be featured. Here is the line-up of participants in the Junior concerts. Conservatoire scholarships
THE Windhoek Conservatoire has an Interested students should complete 'a nounced that it will be awarding scholar form available at the office of the Con· ships from July 1992 to less priviledged servatoire. applicants. The completed form must be returned The scholarships will cover the cost of by June t5, 1992 to the Conservatoire. tuition, registration and instrument hire Applicants must hold Namibian citi fees as well as fees for theory classes and zenship or a valid study permit. money for transport if necessary. Only one scholarship per student will The scholarships are renewable and be awarded. are awarded subject to the satisfactory A selection committee will determine progress of the student. the successful applicants.
REPUBLIC OF NAMIBIA MINISTRY OF YOUTH AND SPORT
PRoPoSALS To CHANGE NAME .: KEIKANACHAB CENTRE (Former Mariental Kassin2a Detainee Centre)
In response to the fonner Kassinga detainees as well as the public demand, the Ministry of Youth and Sport hereby The Windhoek Street Market request all to whom it may concern, to come forward with will celebrate its} Oth alternative name proposals for the renaming of the Centre. birthday on June 6th. ----- The proposals could be mailed to or be handed in at the . The Association for the following address: Handicapped will be' having .- -. an exhibition in the mall . The Permanent Secretary',} '}' _, t >. - , , -.~~...... und the Police Band will be Ministry of Youth and -Sport ' " ' (Att. Directorate Youth D~velopment) ~· : ':':" :: -;= ,~~~~~:::;7 ,]/erjorniing. com'e and Do Private Bag 13359 " Join the fun in the Mall Edukom Building, With'Market. Greetings 5th Floor Room 516 AnnchenParkhouse WINDHOEK 222687 / 223317 home lel: 220066 THE NAMIBIAN· Friday June 5 19929 6
Banda told INTERNATIONAL WRAP-UP to act on Kid killed in SA violence reforms ... PRETORIA: A child of three and her father were killed in just two of the deaths in overnight political violence in the LUSAKA: A Malawian oppo- . Transvaal and Natal, which claimed at least nine more sition groupi.Qg. the Interim lives. Committee for a Democratic Sebokeng hostel resident Sitembele Betshe, 41, and his Who will co:ugh up and Alliance, yesterday backed a daughter Kayakaze, died w.hen gunmen stormed into his call by the Presbyterian O=h room on Wednesday night. of Central Africa and the World His wife, Sylvia, managed to escape through a window Alliace of Churches on Presi help save the world ? dent Kamuza Banda to appoint with their 3-month-old baby Mzwandine. a broadly-based commission In Natal, a man and a woman were killed when three men on democratic refoon. kicked open the door to their Mpumuza home and opened RIO DE JANEIRO: ~ was destined for trees rather Malawian clergy and World fire without warning on the sleeping inhabitants early Delegates to the world's I~ than People. Alliance ofRefooned O=hes yesterday. Three people were injured in the attack. largest environmental Washington's Environ- representatives currently vis: mental"Protection Agency iting Malawi were scheduled meeting faced up to the chief William Reilly said to meet Banda later yesterday. Moz rebel meeting out big questions on yester an international agreement In a strongly worded letter day: how much will the to Banda, the churches de LISBON, Portugal: Five days before the 11th round of Earth 'Summit's ambi on forest conservation was manded an end to detention peace talks between his government and Renamo rebels " a top priority fotthe United without trial. freedom of ex- was to begin, Mozambican president Joaquim Chissano tiousplans cost and who States in Rio. "Forests are pression and association, im- will pay? said yesterday he would only meet with rebel leader key to a healthy planet," he plicitly advocating pluralism Afonso DWakama after a cease-fire had been signed. The United Nations Con said. politics; and that all political Chissano denied a -recent ~port in the Independent ference on the Environment Reilly, shrugging offpre- prisoners should be released weekly Expresso that he had asked Portuguese :fresident and , Development summit criticism of Wash- or brought to trial at the earli- Mario Soares to set up a meeting between him and Dhlakama. (UNCED), as it is officially ington's positions, said other est opportunity. called, opened on Wednes nations could learn from the They specifically urged . - day with strong pleas ' to MAURICE Strong - a US example in cleaning up Banda to appoint a broad-based Mali dictator goes on trial world leaders to live up to commission to make specific strong advocate for the dirty rivers, cutting air pol- proposals for structural refoon .) BAMAKO: Mali's former military dictator Moussa Traore their responsibilities and Third World lution and looking after paIks towards a political system with went on trial in a packed courtroom here yesterday accused save the planet from destruc and wildlife. sufficient checks and b~ces tion. countries, told the confer Dozens of delegations on the use of power and guar- of "blood crimes" in ruthlessly ordering a crackdown on Although almost all the ence: have attacked the United antees of accountability at all anti-government protestors. participants from more than "It is difficult for a man States for .refusing to sign levels of government. But his lawyers were not there to defend him after they 170 nations agreed that scavenging on the garbage one of the summit's cen- The church leaders also said on Wednesday that threats had been made against something needs to be done, dump created by affluence trepieces _ a convention to pointed out the need to review them and their families. they differed sharply over and profligate consumption protect endangered plants the judicial systeminline with General Traore, who faces the death sentence, is accused what" and how. to understand that protect and animals and to share the rule oflaw and to look into of ordering the repression of-anti-government demonstra the distribution of income and Maurice Strong, the tire ing a bird is more important the profits and technology wealth requited by the demands tions last year that left m ore than 300 people dead and 1 200 less conference secretary than protecting him." from new products derived of social justice. injured at the end of his 23-year rule. general, put Third World Poorer nations want to see from nature. . r-;;::::::::::::;::::::::::::;::::::::::::;::::::::::::::~ development to the fore in a the United States and other US officials say the treaty passionate opening speech. rich states pledge hard cash . is "fundamentally flawed" 'No place on the planet in Rio to turn the lofty because it does not guaran can remain an island of af speeches at the conference tee American companies' fluence in a sea of suffer into reality. --- exclusive patent rights over ing," he said. "We're either UN officials have esti new inventions. going to save the whole mated the full cost of the Controversy over Wash world or no part of it." Earth Summit's agenda for ington's policies 3J.so sur Third World nations also the next century at a breath rounds the other key Rio emphasised the link between taking $625 billion a year, document - a convention to poverty and environmental although Third Wodd na fight the air pollution which desJruction. Pakistan's tions would have to fmd many scientists say will Environment Minister much of-the cash themselves. change the planet's climate Anwar Saifullah Khan, The only sum of money and cause disastrous floods. speaking on behalf on the mentioned in the opening - Sapa FIGHTING RAGES ON ... Kabul - Mujahedeen sol Group of 77 developing remaIks by the United States diers loyal to Ahmad Sha Massood patrol rough terrain in the sensitive area near Jalalabad road some i5kms east of the Afghan capital. See report below. Photo Pope lands Pope brings hope graph: Agence France-Presse Kabul hospital under fire in Angola LUANDA, Angola: Wor- but UN monitors have re- Impis to shippers poured out of the port long delays in the KABUL: Cannon shells slammed into a Red Cross hospital little pink church of Nossa demobilisation of combat- LUANDA: Trying to help here as fierce fighting erupted between rival Mujahedeen Senhora de N azare, singing ants from both sides. 'soothe democracy and religious tol groups for the third straight day. praises for the visit of Pope The government has erance ill an African country Surgeons working non-stop since Tuesday in the 300- John Paul n and Angola's improved relati9ns with the ravaged by 16 years of civil emotions' bed International Committee of the Red Cross (ICRC) first year of peace since 1961. Roman Catholic church, and war, Pope John Paul n ar "He will bring a message government supporters said PRETORIA: Some of the 200 hospital were forced to take cover, . leaving dozens of rived in Angola yesterday. of joy, the peace we need in the pope's vis,it ahead of the aBeged Inkatha members who wounded people as shells hit fuel and generator rooms, He was greeted by Presi our hearts before we can have elections shows Vatican underwent ~tary training ICRC chief Laurent Corbaz said. dent Jose Eduardo dos San real peace between our broth- confidence in President Jose in Caprivi were sent to Government forces were mediating and a deadline for tos and thousands of singing Umzumbe in KwaZulu to the fighting between rival Hezb-e-Wahdat and Ittehad-i-Is ers," said Sister Elizabeth. Eduardo dos Santos' new tt and dancing Angolan Catho The pope began his eight- democratic reforms. "assist in soothing emotions lami forces would be ordered today by the caretaker at schools during periods of lics. day visit yesterday. John Paul is scheduled to authorities, Uzbek militia commander Nawab Khan told a unrest between 1988 and 1989, The Pope kissed the ground Many Angolans share the visit the southern cities of press conference. • at Luanda's February 4 air it was disclosed in Pretoria young nun's belief that John Huambo, Lubango and yesterday. port, shortly after 4.00 p.m. Paul's visit will infuse new Benguela, which suffered (1500 . GMT), following a Captain Leonard Langeni of Denmark sparks EC crisis 'life into peace accords be- directly from the fighting and the KwaZulu Police's Protec seven-hour flight from Rome. tween the former Marxist are centres of support for .John Paul is taking his 55th tion Unit, told the Goldstone OSLO: European Community foreign ministers met for government and US-backed former rebel leader Jonas committee investigating pub foreign tour to Angola to mark .urgent talks on how to rescue their plans for deeper integra rebels sealed in·Lisbon on Savimbi. lic violence and intimidation the 500th anniversary of the tion without isolating Denmark, after Danish voters re- May 31,1991. OnJune8,JohnPaulflies was a lot of Uilrest at arrival of missionaries from there But outside the church, to the enclave of Cabinda, schools at the time, because of jected the Maastricht Treaty. .. Portugal. The country of 10 one-legged victims of land the northernmost province calls for stayaways. - . A French diplomat said the miriisters were looking for a million is now 56 percent mines hobbled along · that produces over half He told the ' committee - way to implement 1he treaty on economic and political Roman Catholic. Luanda's bay, stark remind- . Angola's vital oil exports. chaired by Justice Richard union Without Denmark, but also without excluding the He was to leave the airport ers of one of Africa's long- Security there is expected . Goldstone -pupils were driven Danes from the EC. for dos Santos' beachside est civil wars, a conflict that to be heavy as a guerrilla into two camps following the The crisis stole the limelight at a meeting of foreign • palace for talks with the49- left an estimated 500 000 group fighting for Cabinda's apparently opposing calls for ministers from the North Atlantic Treaty OrganisatiQn year-old bricklayer's son who people dead. independence says it will "liberation before education" (NATO), who agreed in principle to accept a new peacekeep has dropped Marxism to seek There have been no major not be held responsible for and "education for liberation". ing role beyond Western-Europe. a market economy and multi violations of the ceasefire, the pope's safety. - AP - Sapa party elections. - AP * Reports from AFP, Sap a and Associated Press .. ." ~1 ~O ~F~rid~a~Y~J~U~ne:.~5 ~1=99~2:...-__....:._-:- ______T~H~E~N~A~M~I~B ~IA~N~-----fiJLmm[!mEm.i!Smm[8~
Here is how major stock shares on news of the loss of markets outside the United its local phone monopoly in States ended yesterday: . Market round-up ,. 1995. - ~ ' .., . ,.....:- LONDON - The share The blue-chip Hang Seng market edged ahead as trad German economic data, ' ished just 2.26 points ahead Index inched down 1.57 Yesterday's quotations for unit trusts~ ers continued to ponder its good corporate news and a at 1,994.87. points to close at 6,035.80 General Equity Funds: near-term direction. Shares technical rebound out ZURICH - Swiss shares after touching an early low ABSA 141,69 132,53 6,74 recouped earlier losses weighed any lingering wor closed a shade higher in of5,979.73. BOEGrowth 148,56 138,81 4,32 caused by a fall in govern ries about the prospects for moderate business. Brokers . SYDNEY - Arbitrage Community Growth Fund 105,37 100,11 ment bonds and stock index European union and the 30- said stocks had recovered trading boosted volumes on na futures but worries about share DAX indexdosed 3.73 opening losses by midses the Australian sharemarket Fedgro 132,89 124,1 1 7,24 European union continued points up at 1,792.31. sion in line with other Euro but stock prices closed CUGrowth 118,78 110,89 4,85 to deter attempts to move PARIS - French shares pean bourses. slightly lower, lacking di Guardbank Growth 2508,36 2348,45 5,03 . hlgher. managed to. close slightly The all-share Swiss Per rection, brokers said IGI 137,02 128,12 4,08 The Financial Times higher despite a sharp early formance Index finished 3.0 At the close, the all ordi Momentum 244,68 228 ,99 4,86 Stock Exchange index of dip but were held back by points higher at 1,205.3, after oaries index was 1.5 points Metfund 198,43 183,47 3,73 100 leading shares closed worries about the future of falling to 1,1 97.4 in early down at .1 ,676.7 after pick Metlife 123,41 115,38 na 1.0 point up at 2,681.9. the Maastricht treaty. trading. . ing up from an intraday lowo NBS Hallmark 943,18 880,74 5,71 4,31 FRANKFURT - Positive The CAC-40 index fin- TOKYO - Stocks closed 1639. . Norwich 359,89 336,06 3,49 ------, easier and the Nikkei aver- JOHANNESBURG Old Mutual Investors 2968,76 2768,06 Sage 2535,44 2365,68 4;15 age ended under 18,000 for Gains in selected blue-chip Sanlam 1746,27 1632,19 3,60 in shares lifted the industrial REPUBLIC OF the first time a week. Sanlam Index 1362,87 1274,15 4,15 Beset by futures-linked sell index off opening lows to Sanlam Dividend 468,34 437,61 4,32 NAMIBIA ing in dull trading, the 225- close at record levels. Senbank General 130,76 121,89 na share market average fin The industrial ' index Southern Equity 199,89 187,07 4,72 isheddown 224.61 points at bounced off a low of 4,671 MINISTRY OF FINANCE Standard 1187,05 . 115,43 6,89 17,964.07 . . to close up 12 points at a Syfrets Growth 283,62 265,45 4,38 ~------TENDERBOARD------~ HONG KONG - Shares • record 4,691. The overall Syfrets Trustee 124,54 116,62 na TENDERS finished mixed after a tug-" index rose one point to 3,644 UAL 2139,13 2005,20 4,53 of-war between profit-tak but the gold index fen 15 to Specialist equity Funds: . ers and bargain-hunters, 1,087, dragged down by the Guardbank Resources . 150,87 141,45 5,47 lITENDER NO. F1 /10/2-1V92 TRACTORS 4X4 MIN 45 KW precipitated by the tumble weakness .of ~eading gold Guardbank Industrial 116,68 109,24 na of Hongkong Telecom · shares. - Sapa Sage Resources 120,89 112,94 5,93 2ITENDER NO,F1/1012-18/92 Sanlam Industrial 1056,56 987,68 3,39 4 X 2 PLATFORM TRUCKS 5 TON PAYLOAD Sanlam Mining 315,77 294,93 5,32 Senbank Industrial 133,81 124,96 na 3ITENDER NO. F1 /1Z-4/92 New SA-Japan link Southern Mining 141,63 132,54 5,41 THE PURCHASE OF COMPUTER EQUIPMENT Standard Gold 169,40 158,72 7,68 TOKYO: South African President Frederik de Klerk Closing Date (1-3)11:00 on Tuesday 7J uly 1992 Standard Industrial 106,14 100,34 na won his first tangible souvenir from cash-rich Japan Standard International 106,08 99,46 na DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: with the two countries agreeing to start talks on opening UAL Mining and 10 JOHN MEINERT STREET, direct air links, Resources 399,11 373,43 4,52 GROUND FLOOR WEST WING The limited outcome follows widespread speculation UAL Selected P.O. BOX 3328, WINDHOEK prior to De Klerk's arrival that the trip, the f'lI'st by a Opportunities 1779,37 1664,50 , 4,13 To obtain documenta R5.oo Is payable: South African head o(state to Japan, would be a largely Old MutUal Mining 259,04 241,23 5,24 Tenders'must-be forwarded to: symbolic gesture to cement normalized relations. - AFP Old Mutual Industrial 386;08 359,67 4,04 Old Mutual Gold Fund 105,48 98,26 6,22 The Secretary Tender Board, Old Mutual Top P.O. Box 3328, Israel attacks Palestinians Companies 265,47 . 247,57 na . Windhoek, 9000 Income/Gilt Funds: . or deposited In: TYRE, Lebanon: Israeli helicopters attacked a position Metboard Income 103,94 102,85 16,07 Th~ Tender Box, 10 John Meinert Street, Ground Floor - West held by radical Palestinian faction in southern Lebanon, Guardbank Income 119,76 117,30 15,75 Wing, P.O. Box 3328, Windhoek injuring two people and causing damage, Palestinian sources Old Mutual Income 109,03 107,86 13,93 reported. Standard Incoine 93,97 92,98 14,50 SECRETARY TENDER BOARD Three choppers flew over the Rasbidiya camp, one of Syfrets Income 107,71 106,63 14,85 them firing four rockets on a two-storey building con Syfrets Gilt 1044,88 1034,43 na NB: R 5 levy applicable payable In advance to: trolled by Ahmad Jibril' s Popular Front for the Liberation UALGilt 1123,57 1112,34 14,39 (Unpaid tender documents will be preJudiced) of Palestine-General Command Cash or bank guarangteed cheques only (;old price Gold was fiXed at 338.40 dollars an ounce yesterday after- . noon compared to 338.65 dollars in the morning and 339.90 dollars an ounce on Wedliesaday afternoon. R~ P (jBLlC OF REPUBLIC OF 0 11 prices NAMIBIA NAMIBIA Latest oil futures prices (dollars per barrel) at 1700 GMT June 4 June 3 MINISTRY OF FINANCE (close) MINISTRY OF LOCAL GOVERNMENT IPE BRENT (July) 21.01 21.07 TENDER NO. F1/19-5/92 AND HOUSING NE'YYORK WTI-TYPE (July) 22.33 22.43 SUPPLY AND DEUVERY OF TWO INFLATABLE BOATS FOR f THE MINISTRY OF FISHERIES AND MARINE RESOURCES Rand-US dollar TTO LUDERITZ AND WALVIS BAY TENDER Fl/15-2/92 Commercial rand . Previous closing" Yesterday'S closing TENDER NO Fl/3-Z/92 OWAMBO RURAL ELECTRIFICATION SUPPLY AND DEUVERY OF 40 4X4 LIGHT DEUVERY VANS: 2.8365/80 2.8325/2.8340 29 WITH STEEL CANOPIES AND 11 WITHOUT CANOPIES . Tenders are awaited from electrical material and Financial rand equipment suppliers for: .Previous closing Yesterday's closing Closing date: (1 + 2)1l:OO on Tuesday: 30 June 1992 3.48/3.50 3.47/3.49
. -.;; THE SUPPLY AND DELIVERY OF ELECTRICAL MATERI· DOCUMENTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICES OF: ALS AND EQUIPMENT FOR THE RURAL ELECTRJFICA Money market 10 JOHN MEINERT STREET TION OF OWAMBO 90 day liquid IJA rate GROUND FLOOR ~; "::.. --;... "I:- .... --, Previous closing Yesterday's closing WEST WING CLOSING DATE: 11:00 ON TUESDAY, 30 June 1992 14.55 14.55 P.O, BOX 3328, WINDHOEK ' " Documents 'are available at tt;; offices ~f;" . Na-mlblan stocks To obtain ~o~uments R5.oo Is payable: . EMC(JN El i:lctricaLand MecnanicalConsulting . on "the Johannesburg stock ex- , , ' Clo ~ulg pricei·. Y~sterday Tenders must be !orw~rded to: Engineers· of Namibia - • . . change of the f&Howing: ; . The Secretary , 2n~ Floor, Atlantis Haus .BUY SELLERS SALES Tender Board Moltke Street C . - P.O. Box 1900 DeBeers 8950 8965 ' 8950 P.O. Box 3328 Windhoek . Windhoek AngloAm 12500 12525 12500 Windboek, Tel: 224725 - , GFNamib 250 ' 300 260 9000 . Fax: 33207 GFSA 7100 . ' . 7200 7150 or de posited In: ABSA . 1020 1030 1030 The Tender Box To obtain 'd~uni~n ts RSO,oO is payable . .' BanKorp 282 n/a 281 10 John Meinert Street Tenders must be forwarded to the: Secretary, Namib- FirstBank 640 ~ 6450 . 6400 Ground Floor - ian Tende,r Board, P.O. Box 27,Windhoek .. NedCor 17~ ) 1800 1800 West Wing or deposited in~ The Tender Box, Namibian Tender SBic 72'0 7500 7300 P.d: Box 3328, Windhoek Board, Piscus BJlilding ~J'Io}'nd Floor ~ ~o4n Meinert." Metje&Z n' 300 n/a SECRETARY TEN'DER BOARD. Street no. 10 WINDHOEK ':'" "., NamFish 3' , n/a n/a NamSea 3 I n/a n/a THE NAMI,BIAN . Friday June 5199211
PRESTIGE REAL ESTATE TEL 212604 / 224656
MOVE IN!! MOVE IN!! Only 9 Units OKURYANGAVA
OCCUPATION IMMEDIATELY BUY NOW AND SAVE
CONTACT YOUR AGENT MONA COETZEE LEADER OF THE P ~CK ... This youngster enjoyed his TEL: 224656 (0) moment of glory during last Saturday's Wika carnival 34353 (H) . festivities in Windhoek, keeping step with the police band during the parade down Independence Avenue. Photograph: Jean Sutherland Magic money machine that SNAPS .· Ministry of Education and Culture YOU Appropriately qualified and experienced persons are invited to apply lor the following pOSitions in A NEW caSh machine is being developed that will Windhoek which will be filled on a short-term and/or part-time contractual basis only: snap you as you withdraw money from one of the auto matic teller machines in the Directorate: Distance Education walls of banks, known sometimes as the "magic money machines". The new and Educational Broadcasting ,. f'- technology is being devel oped in South Africa's DUrban, as fraud using sto Course Writers len credit cards and cash machine cards is an increas who will be responsible for the writing of Distance EducatiQn courses and assignments at pre ing problem there. tertiary levels. Often successful con-ar tistes near the machines can get people to give up both Tutor Markers their card and. the secret who will tutor-mark assignments received from students studying by distance education. number. Armed with these, the thief or fraudster can help themselves to all the Content Ed itors . money in a person's bank or savings account and can be who will edit the content of Distance Education course materials. bard to track down. A new machine is being Salary: Payment per hour will be commensurate with.category level and expe ri ence ; e.g . R39-35 per tested, according to a press . release, which uses a tech hour for Category D plus 6 years appropriate experience. nology known as digital Requirements: Course Writers and Tutor Markers - Category D (3 years recognised tertiary training video surveillance, is auto plus a recognised professional qualification in education) PLUS appropriate experience. Content maticallyswitchedon when someone puts a card into Editors - Category E (4 years recognised tertiary training plus a recognised professional qualification the cash machine, to put in in education) PLUS appropriate experience. or take out money. A hid den camera.takes a snap of Enquiries: Ms. D. van der Westhuizen, Tel. (061) 221920 X 3020. the user's face, and this is stored with all the informa tion about the transaction. Applicants Must be Namibian Citizens. .' The surveillance works atiiomatically, so it can be left switched on with the Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable at all government offices), together with cash machine for 24 hours .. a comprehensive curriculum vitae and certified copies of educational qualifications, must If theJ;e are any queries about be submitted to the Permanent Secretary: Education and Culture (Attention: Personnel a transaction, the picture and the transaction details can Office), Private Bag 13186, Windhoek. be called up immediately, even by remote control from Closing date: 3 July 1992. .' head office. Tbe pictures can even be used as evidence in court. CONDITIONS OF SERVICE WILL BE DETERMINED BY THE CONTRACT. The system in ay go for pilot testing by a major bank and is developed by a Dur Working for a better future _ ban company called Con sultancy in Advanced Tech L!Nr AS:NAMIBIA 92/2170 A nology. 12 Friday June 5, 1992 THE NAMIBIAN
Warehouse Theatre, Alte Brauerai, Tal Street The Pescanova Play Festival continues with "King of the Dump" NOW ON!! The Play by Committed Artists from June 4-6, 1992 at 20h30. Tickets at NOW ON!! KING OFTHE R12 are sold at the door or block booking canbe made by phoning 7\T£)UT £)7\T" NTN at 37966. DUMP !!!!!!~!!!!!!.~RUBBISH The Conservatoire, Peter Muller Street In need ofsome Klne 300, Eros Shopping Centre The annual junior students concert will be held on Friday, June 5, REAL 77fEATRE? Starting time: FriJ,Sat: 13h45. 15h45. 17h45.20hOO,22hOO • at 20hOO in the Conservafoire Hall. Students ranging frotn five to 20h30. Do yourself afavour and Boys in the Hood (2-16), starring Ice Cube, Larry Fishburne 14 will play solo works for guitar, cello, piano, violin and clarinet go see the play KING OF Venue: Sat: lOhOO Hook starring Dustin Hoffman, Robin Williams. Julia and the ~uzuki and Junior S.tring Orchestra will perform. THE RUBBISH DV!IP. Warehouse Theatre Roberts . On untill Saturday Admission: (Showing for a second week) The Arts Association, John MeinertlLeutwein night. R12.00 Streets Drive-In An exhibition of oils and watercolours of Namibian landscapes See .vou there!! 19h15: Freejack, starring Emilio Estevez. Mick Jagger. Anthony and flower paintings by Alice Elahi is on show imtil June 15. Hopkins An exhibition of drawings from the sixties by Dumile Feni will Plus Kuffs, starring Christiaan Slater be on show till Saturday, June 6.
TRUCKMASTER CC 1988 M/Benz 2633 LIC Trucktractor RI95,OOO.OO 1989 M/Benz 2626 MIC Trucktractor R230,OOO.OO 1988 M/Benz 2638 GC Trucktractor R205,OOO.OO MANAGEMENT CADRE 1988 M/Benz' 2638 GC Trucktractor R230,OOO.OO MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE: ' :,'" 1989 MAN 30 365 Trucktractor R225,OOO.OO 1989 MAN 30 330 Trucktractor R220,OOO.OO . SPECIAL EDUCATION 1988 M/Benz 1928 MIC Trucktractor RI25,OOO.OO .. 1991 M/Benz LWB D/S Body Rereg. RI35,OOO.OO Persons with appropriate qualifications and ' 1988 M/Benz LWB D/S Body Rereg. . RI52,OOO.OO New Interlink 6m x 12m Triaxle R135,OOO.OO expeflence are invited to apply for the . Henred refrigerated Semi RIlO,OOO.OO following vacant posts in Windhoek. I' ~ v, i~e::1~~~~e~!e~ Semi ~~t hooks .. . RI20,OOO.OO t ~ Tri8xie Semi Trailers, TandeRi :Semi Tniilets, Interlink Combination and End Tip PastA . Semi Trailers are also available. .
Truckmaster c.c, 51 High Street, Brixton, 2092 CHIEF: EDUCATION Tel No: 837 5688 (EDUCATIONAL PSYCHOLOGICAL SERVICES) After Hours: 016 339898 Salary: R68 112 (fixed) per annum. Minimum Requirements: An appropriate Masters Degree plus reg istration as a Psychologist with the relevant council or authorization to CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west practice as such in terms of existing legislation plus a recognised coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranje professional qualification in education plus appropriate experience. mund, a modern, attractive town boasting a central shopping com Job Description: In order to establish and maintain a professional plex, hospital, nursery school, primary school and excellent sporting educational-psychological service to all learners, the succ;essful candi and recreational facilities. An exciting career opportunity now exists date will be responsiblefor the management, advice and control ofschool psychologists based at head office or clinics and regions; diagnostic for a: therapeutic andpreventative services; andfull-time ad hoc paramedical services (speech therapy, physiotherapy. occupational therapy), Mine Secretary Post B (Private Enterprise) CHIEF: EDUCATION (MAINSTREAM PROGRAMMES) This position would put to test your administration skills in a legal/adminiS trative environment. To ensure success, you will need at least a Senior Certificate with Mathematics or Accountancy, an appropriate diploma, Salary: R68 112 (fixed) per annum. approximately 5 years experience in a legal/admin environment - of which at Minimum Requirements: An appropriate Masters Degree with spe cialization in the fields ofpsychology or education plus experience and/or least 2 years were spent at supervisory level - and sound negotiating. skills. training in the fields ofremedial teaching ,g uidance and special education. In addition to the drawing up of contracts/agreements, you will administer Job Description: In order to provide special educational services to the application of Private Enterprise in Oranjemund in accordance with Com learners with specific needs within, or paralielto, the mainstream, the sl/ L'ces,lju/ candidate will be responsihle for management, advice and pany PoHcy and Procedure and to the parameters laid down by the Private ('o lltm/with regard 10 life skills and career counselling; special classes; Enterprise Committee. Key performance areas will therefore .include Private re media/. edl/ cation ; the gifted and disadvantag'ed; and community Enterprise Development, Applications and Agreements as well as Administra "(/s(~ d rdw/lililOtion programmes. tion. The package for Namibians will include: _ generous leave _ suitable married Ellqlliries: Dr. F, Muller , lel, (061) 221920 X 3051 . accommodation _ subsidised board for single employees _ a 13th cheque , equal to 10% of annual salary _ a subsidised primary and secondary schooling Aptnicants must be Namibian citizens. _ membership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society and _ assistance with relocation expenses. Applications (on form Z83 or Z0I1229(l) obtainable at all Expatriates will be offered a similar package. Goverllment Offices) together with a comprehensive curricu· IlIm ritae and certified copies of educational qualifications, I. Written applications, accompanied by a detailed CV and non returnable certified copies of highest qualifications and identity must be submitted to the Permanent Secretary: Education and documents should be forwarded to: Cuiture, Private Bag 13186, Windhoek.
The Manpower Services Manager, Closing Date: 3 July 1992. CDM (Pty) Ltd, PO Box 8141, An attractive range of benefits includes a 13th cheque , a Bachbrecht, housing subsidy subject to certain conditions, rental allow· WINDHOEK. ance! assistance with remov(li expenses, pension fund, medical Please contact Mr D Harrison in aid scheme alld ample vacation and sick leave. Oranjemund at (06332) 2415 for details. . CDM Working for a better future (Proprietary) Limited Closing date: 19 June 1992. lINTAS:NAMIBIA 92/21 n
_ R>~T ~0Pt F FOR THF ,lOll S3541 l'HE NAMIBIAN Friday June 5 199213
PhotograPl:ls: Conrad Angula and Erlch Bools
RIGHT: WALKING TALL ••• She may not be as tall as MicheUe, but this youngster at the English Primary School in Katu· tura 'stood tall' on Wednes· day.
BRIGHT EYES ••• This little girl was one of the many youngsters at Khomasdal's Blink Ogies Pre·Primary school who had their hearts stolen when MkheIIe dropped in for a visit. - BUXMANN~ ....
The prDFessiDnal """"l1lI ~ FU-R_NISHERS
SALES PERSONS WANTED
You offer us: * Namibian Citizenship * +/- 4 years sales experience * Bilingual ability * A well groomed person * Sober habits
And we offer you: • * A competitive com.mision structure with no limit * Inhouse sales and product knowledge training * Medical and Pension Funds * Annual leave with basic salary * Congenial working conditions
Please contact: Mr R Cloete A WAY TO GO ••• Signed, sealed and delivered. A youngster gets a kiss from MicheUe after the little girl made a At Buxman Furnishers 81 Independence Avenue contribution to the MicheUe McLean Trust Fund for children. Tel:(061) 38360 P_O. Box 307 WINDHOEK 14'Friday June 5 1992 • THE NAMlBIAN SA whites' call to arms Killer bee invasion VACANCY JOHANNESBURG: A London-based organisation under the WASHINGTON: Feroci~us Africanized honey bees will leadership of Conservative Party member Clive Derby-Lewis KHOMASDAL PRIMARY SCHOOL . invade four US states within the next 18 to 24 months, is offering self-defence training to white people in South URGENTLY NEEDS A jeopardizing growers and beekeepers in some of the Africa to protect themselves from "the ANC terrorist on most productive US farmlands. slaught". PRINCIPAL Pt The 'killer bees' descend from African bees imported The training, Derby-Lewis said in a statement on Monday into Brazil in the 1950s. They bred with European using the rank of Commandant and title of President of the "" ,,, honey bees. The Africanized bees tend to sting with less organisation, will be conducted by professional soldiers who CLOSING DATE: 30 June 1992 . 'provocation and irigreater numbers than other hoiley have served with the SADF, the former Rhodesian Army and bees. - AP Britain's special air services, and directed by himself. - Sapa SEND APPLICAITONS TO: The Headmaster P.O~ Box 10268 Khomasdal Windhoek ~ all:]! (11=13 ii'4 (3 =1-]-,: rJ ~ 11:) ~. Tel: (061) 211292
Applicants must be Namibian citizens. Ministry of Agriculture, Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtain able at all Government Offices) must be SUbmit Water and Rural ted to: The Permanent Secretary: Health and I Development . Social Services, Private Bag 13198, Windhoek, Closing Date: 3 July 1992. Department of Water Affairs Ministry of Finance Chief Clerk 1 post each at Hardap, SWakopmund and Gobabis Directorate: Customs and Salary: R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R33 711 . Excise Minimum Requirements: A Senior (orequivalent) Certificate plus appropriate experience. Knowledge and/or experience in the use of computers, Control Customs and Excise Officer: personnel and financial administration will serve as a recommendation. Legal Services and Investigation Candidates who are not in possession of a valid drivers 1 post: Windhoek licence, must be prepared toobtain such within a reason able time. Salary: R58 737 x 1 875 - R64 362. Minimum Requirements: A B-degree (or an equivalent Enquiries: Mr. A.C. Cashman, tel. (061) 63141. qualification) plus appropriate experience OR a Senior (or equivalent) Certificate plus approximately 8 years appropriate Applicants must be Namibian citizens. ex perience. Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtain able at all Government Offices) must be submit Chief Customs and Excise Officer ted to: The Acting Permanent Secretary: Water 1 post: Walvis Bay Harbour Affairs, Private Bag 13193, Windhoek. 1 post: Internal Inspection: Windhoek 1 post: Legislation and Litigation: Windhoek Closing Date: 3 July 1992. 1 post: Classification, Valuation and Counter Verification: Windhoek
.Department of Agriculture Salary: R48 801 xl 656 - R53 769. Minimum Requirements: A B-degree (or an · equivalent and Rural Developme~t qualification) plus appropriate experience OR a Senior (or equivalent) Certificate plus approximately 8 years appropriate Directorate: Planning, Pricing, experience. Marketing and Cooperatives Assistant Customs and Excise Officer/ Customs and Excise Officer/Senior Agricultural Economist/Senior Customs and Excise Officer/Principal Agricultural Economist/Principal Agricultural Economist Customs and Excise Officer 6 posts: Windhoek 6 posts: Windhoek 1 post: International Customs Matters Salary: R28 263 xl 362 - R37 797/R37 797 xl 362 - R40 521 x 1 656 - R43 .833/R48 801 x 1 656 - R53 769. 2 posts: Preventive Measures and Investigations . Minimum Requirements: Agricultural Economist - A rec 3 posts: Statistics ognised 3 or 4 year B-degree (plus an Honours degree where applicable) in one or more of the following fields: Planning or Salary: R11 615 x 510 - R13 143 x 663 - R16 968/R20 412 x Marketing.or Statistics (or a related field). Senior Agricultural 927 - R25 974/R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R33 711 /R32 Economist - As for Agricultural Economist plus 4 years ap 349 x 1 362 - R40 521 x 1656 - R43 833. propriate experience. Minimum Requirements: Assistant Customs and Excise Enquiries: Mr. B. Rothkegel, tel. (061) 224550. Officer - An appropriate 3 year B-degree (or an equivalent qualification) OR a Senior(or equivalent) Certificate. Customs and Excise Officer - A 3 year B-degree (or an eqlJivalent Applicants must be Namibian citizens. qualification) plus 1 year appropriate experience OR a Senior (or equivalent) Certificate plus 4 >,ears appropriate experi Applications (on form Z830r ZO/1229(1) obtain ence. Senior Customs and Excise Officer - As for Customs able at all Government Offices) must be SUbmit and Excise Officer plus 3 years appropriate experience. ted to: The Permanent Secretary: Agriculture, Water and Rural Development, Private Bag 13184, Enquiries: Mr. E. Kangandjera, tel. (061) 3091324. Windhoek. Closing Date: 3 July 1992. Applicants must be Namibian citizens. To all advertisers residing in
Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtain Swakopmund and Ministry of Health and ' able at all Government Offices) must be submit ted to: The Permanent Secretary: Finance, . Walvis Bay, Social Services Private Bag·13295, Windhoek.
Chief Pharmacist · Closing Date: 3 July 1992. 1 post: Windhoek please contact An attractive range of benefits includes a Salary: R64 362 x 1 875 - R68 112: . ADVERTISING AGENCY, Minimum Requirements: Re9istration as a pharmacist with 13th cheque, a housing subsidy subject to the relevant council or authOrization to practice as such in certain conditions, rental allowance, terms of existing legislation plus appropriate experience. SWAKOPMUND assistance with removal expenses, pen Enquitles: Ms. T.K. Angula, tel. (061) 2032863/4. sion fund, medical aid scheme apd ample for all your advertising needs vacation and sick leave. in THE NAMIBIAN Working for a better future Tel: 5835 · lINTAS :N AMIBIA 92/2170 C 40 Kaiser Wilhelm Street ALLLANGUAGESWELC01YE THE NAMIBIAN Friday.. June 5 1992 15
I White knights from Rome USA challenge the onslaught of totalitarianism in Namibia
SITTING on the desk in front But that would not be very English Queen, Elizabeth, vis culture in: this country that I of the airwaves to the Hkes of all. I am sure they would .fInd of me is a fax from the Inter cool, and would only add fuel ited the country last year. wonder if it can ever be fully M,Net. cultural comfort in the arms national Center for the Pro to . the cause of the Look at almost any town in revived, despite the cUrrent All this leads to the conclu of the ICFfPOECIA Inc. tection of European Cultures ICFGPOECIA Inc. Africa, and what do you see? attempts by a band of dedi sion that the only real con All those who are interested in Africa Inc. The name speaks Instead we should perhaps European architechture. Take cated cultural activists to do cern ICFTPOECIA Inc. has in the idea should tylephone for itself! look around us and ask what Windhoek or Swakoprnund so. It would require a healthy , is that the ''Europeans'' in ICFfPOECIA Inc's Execu From their "interim" office the hell is ICFGPOECIA Inc. as classic examples, and all vibrant culture to ' challenge Namibia have to share their tive Director, Mario Orini in Rome, the ICFGPOECIA worried about? European cul those high, sloping rooves the West's stranglehold on culture with "non-Europeans". Ambrosini, on 703327-4424 Inc. points to the Govern ture wouldn't disappear from . which were originally de the Namibian mass media, a Perhaps this country's Eu in the USA .... Hang on. Since ment's attempts to stamp out Namibia even if you exploded signed with the intention of stranglehold which is being rophiles shouldf**. off back when is the YSA in' Eu Cultura 2000 and whites-only a nuclear bomb under it keeping the snow off! You do increased by the opening up . to their cultural home after rope????? schools as evidence that Anyone who was in Wind not have to work at the Weather Namibia was sliding into to hoek this week could not have Bureau to know that it hasn't talitarianism. avoided being bombarded by snowed in Namibia since the Well, if the official opposi the German community's car Ice Age. tion is to be believed, Na nival. The word Wika is as And when these buildings mibia has long since gone to alive today as it ever was, and are pulled down, they are then talitarian, and is on the brink even black government Min replaced by buildings of more of an apocalyptical abyss isters join in the more-Ger modern but equally European which would have had Stalin man-than-German festivities. design - the ideas for the CDM wetting his knickers. (I thought Yet where is the African or Sanlam buildings were · totalitarlan states did not have equivalent to W1ka? There isn't hardly conceived in Okom oppos~tions - Ed.) one. Such events are the ex bahe, Epikuro or Warmbad. But this is but an aside. The clusive domain of what Meanwhile, the E of edu crux of the issue is , that ICFGPOECIA Inc terms Eu cation will remain European ICFGPOECIA Inc. is figIJ,t ropeans. All ordinary black for many, many years to come irig for the right of whites to Namibians can do is watch - .the colonialists made damn preserve their European cul- the festivities with baffled ex sure of that. . tures within their own exclu pressions - or if they are re My son studies at a state . sive Httle niches, such as ally lucky, serve the revellers school in Katutura where the Cultura 2000 and whites-only beer and food during the de text books date back to the schools. bauchery. dark days of apartheid educa So . dedicated is What is more, the monu tion. His History book, for ICFGPOECIA Inc. in its cause ments of the "European" co example, still has detailed that it is demanding that the lonial era remain iri place descriptions as to the differ United Nations Human Rights today, so that even butcher ences between the various Commission and Unesco act ing babarians like Von Trotha "tribes" of Namibia, while against the Namibian Gov and Leutwein still look down stamping the impression of ernment's "violation of cul arrogantly over Windhoek. "European" sophistication and tural and minority rights". In Zimbabwe, decisions superiority on the minds of Of course, the knee-jerk taken at independence to the readers. reaction to such an action is remove colonial relics are now Yet, with Namibia having to tell the likes of being reversed. In the town of so few indidgenous writers ICFGpOECIA Inc that if the Masvingo, for example, a and_historians; it will take a oppressed minority were so cannon once used by the Brit long time for these books to keen on preserving European ish to wipe out some protest be replaced with genuinely culture, they should f*** off ing locals was returned to its Namibian ones. . back to Europe. ' plinth in the park when the So suppressed was African
NEW DAWN VIDEO New Dawn Video (PTY) Ltd., a video production compllflY invites a Producer/Director to join the company.
The successful applicant should be: . QuaUfied in Video and Film production, holding a Bachelor of Arts degree in the subject area or any other equivalent qualifications with a thorough w~king experience in video production. Th!! candidate should also have experience of working on AfriCan documentaries and fiction films w~h the abJlity to relate and communicate through video ;md film to .Namibians. ;~·· . . ,
The applicant will be responsible: • for training of video trainees in all areas of video production ,; for obtaining and arranging of all productions • for producing and directing of all productions.
Closing date: 30 June 1992 Contact: Vlckl Richter (061) 221431, ,80x 1011 WindhOek. .16 Friday June 5 1992 THE NAMIBIAN
NO grounds for compla burglary offences at pri <'"cency but room for cau Cautious opti1:llislll on criDle, .vate homes also seemed to· tioUs optimism, was the be turning. In the first:three · view of the Ministry of months, 1 228 offences were Home Affairs when releas- but rise in rapes worrying reported - nihe more than · ing crime statistics for the in the corresponding pe · first quarter of1992. pared to a 19,25 per cent assault, murdeI;', etcetera, ter. ary will make a contribu riod last year. This repre In the first three months increase the previous year. accounted for almost 40 The Ministry said the tion towards halting the sented an increaSe of 0,8 of the year there was · a From January to March per cent of the increase, inaease in rapes was cause trend". per cent compared with 13,5 per cent increase in police received reports of and 154 cases of rape and for concern and hoped that There was a decrease in an inaease of 16,9 per cent the numbers of crimes re 12 447 crimes. attempted rape were re "exemplary sentences re burglaries at. business in 1991 when compared .ported to the police corn- Violent crimes, such as ported in tbe first quar- cently given by thejudici- premises, and the tide' of . with 1990.
of· Prime Minister's Secretariat Inspector of Education: Special Office the Prime Minister Education . Directorate: Data Systems Senior Accountant/Principal Account 1 post: Wi ndhoek ant: Administration and Finance Sa la ry : R46041 - R47 997 x 1 995 - R57 972 x 2 265 - R62 502. and Services 1 post: Wlndhoek A B-degree (or an equ ivalent qualification) wi th Psychology pr Education as a major subject plu s a recogni sed professional Senior Chief Computer Operator Salary: R37 79 7 x 1 362 - R40 521 x 1 656 - R48 801 /R48 80 1 qualification in education plus appropriate experience. x 1 656 - R58 737. Experience In special education and tra ining and/or ex 2 posts: Windhoek Minimum Requirements: A B-degree (or an equivalent quali perience in the field of management will serve as a rec fication) plus appropriate experience OR a Senior (or equivalent) ommendation. Salary: R53 769 x 1 656 - R58 737. Certificate plus approximately 8 years appropriate experience. Remunera'tive Payments Over and Above Salary: A Shift Allowance· (if recommended by th e Commission) of R15-45 Enquiries: Ms. D. Heydenrych. tel (061 ) 2872043. Special Education per shift is payable . Minimum Requirements: A Senior (or equivalen t) Certificate Mainstream Programmes plus experience in th e usage of the VME operati ng system . Control Officer/Senior Control Officer A B-degree (or an equivalent qua lification) in Computer 2 posts: Windhoek Technology or Science will serve as a recommendation. Chief School Psychologist Salary: R32 349 x 1 362 - R40 521/R40 52 1 x 1 656 - R53 769. 1 post: Wi nd hoek Control Programmer Minimum Requirements: A B-degree (or an equivalent quali fication) plus appropriate experience OR a Senior (or equivalent) Salary: R62 502 x 2 265 - R67 032 . 2 posts: Windhoek Certificate plus approximately 8 years appropriate experience. Minimum Requirements: An appropriate Honours or B-Ed Salary: R53 769 x 1 656 - R58737 x 1 875 - R64 362. Enquiries: Ms. R. Smith. tel (061 ) 2872038. Degree wi th specialisation in Psychology or Edu cation plus a re cogn ised profes sional qualification in ed ucation pl us expe Minimum Requirements: A Senior (orequ ivalent) Certificate Applicants must be Namibian citizens. plu s ex peri ence in COBOl, C or any other high level computer rience in th e fi elds of remedial education; gui dance or life skills ; language or advanced knowledge of Unix , MS-DOS, Foxbase, Applications (on form Z83 or ZO/1229(1 ) obtain special educati on manag em ent and/or planning . Case Tools , Macintosh and Person al Computers . able at all Government Offices) must be submit A B-degree (or an equivalent qualification) in Computer ted to: The Permanent Secretary: Office of the Principal School Psychologist Technology or Science will serve as a recommendation. Prime Minister, Private 8ag 13338, Windhoek. 1 post: Windhoek
Computer Operator/Senior Computer Closing Date: 3 July 1992. Sa la ry: R4 7 997 x 1 995 - R5 7 972 x 2 265 - R62 502. Operator/Principal Computer Minimum Req uirements : An appropriate', Honou rs or B-Ed Degree with specialisation in Psychology or Education plus a Operator/Chief Computer Operator Ministry of Education· recogn ised professional qualification in education plus expe 3 posts: Windhoek rie nce in the fields of remedial education ; guidance or life skills ; and Culture special education management an d/or planning. Salary: R20 412 x 927 - R25 974/R25 974 - R26 901 x 1 362 - R33 71 1/R33 71 1 x 1 362 - R40 521 x 1 656 - R43 833/R43 Education Planner: Special EduGation 833 x 1 656· R53 769 . Special Education Minimum Requirements : Computer Operator - A Senior (or 1 post: Windhoek equival ent) Certificate plus passing of the prescribed compu ter apparatus training ·course. Senior Computer Operator - Educational Psychological _ Salary: R46 041 - R47 99 7 x 1995 - R57 972x 2 265 - R62502. As for Computer Operator plus 3 years experience on Hewlett Minimum Requirements: A B-degree with Psychology or Packard and Sun hardware or Unix/DOS and Eth ernet running SerVices Education as a major subject plu s a recognised professional TC P/IP and NFS OR an appropriate re cog nised 3 year B- . qualification in education plus appropriate experience. deg ree (or an equivalent qualification ). Principal Computer Principal School Psychologist Experience and/or training in special education planning Operator - As for Senior Computer Operator plus an addi- will serve as a recommendation. tional 3 years appropriate experi ence. . 1 post: Windhoek
Programmer/Senior Programmer/ Salary: R57 972 x 2 265 x 1 995 - R57 972 x 2 265 - R62 502. Inspector of Education: Special Minimum Requirements : An appropriate Masters Degree Education Principal Programmer pl us registration as a Psycholo gis t with the relevant council or -c- 14 posts : Windhoek authorization to practice as such in terms of existing legislation 1 post: Windhoek plus a recognised professional qualification in education plus appropriate experience. . Sa lary: R46041 - R47 997 x 1 995 - R5 7 972 x 2265 - R62502. Salary: R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R29 625/R32 349 x 1 362 - R37 797/R40 521 x 1 656 - R53 769,-- A B-degree (or an equivalent qualification ) with Psychology or Minimum Requirements: Programmer - A Senior (or Special Schools and Institutions Ed.ucation as a major subject pl us 'a recognised professional equivalent) Certifi cate plus the passing of the prescri bed qualification in education pl us appropriate experience. cou rse in Computer Programming . Senior Programmer - As Experience in special education ~md training and/or ex for Programmer plus 3 years appropriate experience in Unix , Principal School Psychologist perience in the fields of management, remedial education, Informix, data base planning, designing and administration OR 1 post: Windhoek guidance or life skills will serve as a recommendation. an appropriate recognised 3 year B-degree (or an equivalent qualification). Principal Programmer - As for Senior Pro Enquiries : Dr. F. Muller, tel. (061 ) 22 1920X 305 1. Salary: R4 7 997 x 1 995 - R57 972 x 2 265 - R62 502. grammer plus an additional 3 years appropriate experi en ce. Minimum Requirements: An appropriate Honours or B-Ed Degree plus a recognised professional qualification in educa Applicants. must. be Namibian, citizens. Enquiries: Ms. Hamutenya, tel (061 ) 2872097 tion plus appropriate experience. Experience in the field of special education will serve as a Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtain recommendation. able at all Government Offices) must be submit Cabinet Secretariat ted to: The Permanent Secretary: Education and Education Planner: Special Education - .. Culture, Private 8ag.13186, Windhoek. Control Officer/Senior Control Officer 1 post: Windhoek 1 post: Windhoek Closing Date: 3July 1992. - Salary: R46041 - R47997 x 1995 - R57972 x 2 265 - R62 502. Salary: R32 349 x 1 362 - R40 521 /R40 521 x 1 656 - R53 769. Minimum Requirements: A B-de"gree (or an equivalent quali An attractive range of benefits includes a 13th Minimum Requirements: A B-degree (or an equivalent fication) with Psychology or Education as a major subject plus . qualification) plus appropriate experience OR a Senior (or a recognised professional qualification in education plus ap cheque, a housing subsidJ subject to certain , equ lvalent) Cer.ti,fi (::ate plus approximately 8 years appropriate propriate experience. conditions, rental allowan ce, assistance with experi ence. . Experience and/or training in the field of special education _ _ removal expenses, pension fu nd, medical aid planning will serve as a recommendation. Enquiries: Mr. Hamunyela', tel. (061 ) 2872009. scheme and ample -vacation and sick leave. "Working for -a better future-
LlNTAS :NAM IBIA 9212 170 8 THE NAMIBIAN Friday June 5 1992 17
Phillips a monika 'ondjo yelandifo lokawe
louwe. oimaliwa ikwao i ka yandjwe oshimaliwa. Maasdorp naye tango kutya ke na naana TVAPPA NAMUTEWA Ova udafana opo va shak nale. Konima yeyandjo okwatingeenge okwapewa oukolele wa wana shaashi ene momafiku 30 Juli loimaliwa, Dawid ehandu lokulifutila MO. opo a tandelwe mokuulu 00 a Ii nale Omunashipundi wOkomitiye Omhitifi peumbo laMaasdorp moK namukwao ove liholola shapo otaka ehela. shaashi konima yeedula mbali noha "yOvakwashivala" nokwa Ii vali umwe waavo kwa Ii homasdal. kutya vo ovapollfi. po opo oku na oimaliwa imwe e i ende noudjuu fiyo opapa. hava ifanwa Eeministeli mEtauIukopangelo, omusha· Efiku 010 eshi la fika, nee pa dja Phillips tuvikila ihai kumwa (fixed Oshibofa otashi twikile mane William Alfred Abraham (Billy) PbiDips,62, ooghela omupolifi womoinheya namukwao va kwatwa. deposito) ye oku na vali ongula yonena nokwe okwa monika ondjo melopoto lokuIandifa okawe shi he wedina Dawid namukwao Onghela Phillips okwa eumbo liffiwe tali landifwa lineekelwa kutya Qtashi Ii paveta. vali umwe (pefimbo ell lombwela omhangu kutya . koRehoboth. dulika ovanandjo va ka pewe Phillips ova monika ondjo lipata ondjo melopotelo ell. . MaasdOlp ka li e sbii ngeenge ye paife iha longo no ke na Phillips okwa tonga na- ehandu lavo. vo nomuunganeki nepangulo lako ole likalek- okuli novapolifi) ova omukulunhu woDTA, Willi elwa. holokele nee peumbo laye Morbert Maasadorp,47. Maasdorp aveshe naPbil- nove mu likila ouwe 43. womoKhoasdal. lips ova itavela kutya ov.e Ouwe ava .ova II nondilo Ava vavali ovakwatelwe . na ondjo, no va monika nale i fike po-R76 503. moshinangelo shopolifi · nokuli ondjo onghela. Ova udafima nee opo ouwe moKhomasdal momafiku 30 Ehokololo otali ti ve va lande po komayovi Jull 1991. Okamonamati Maasdrop okwa hangikile R70000. kaMaasdorp kedina Convin komupollfi woinheya odula Komatango efiku tuu 010. Oliver,20, oko ~a lika ya dja ko nova kundafana . Phillips okwa yandja R39 kwatwa pamwe naxe, oke naye oinima ina sha nelando 000 · ()ngodeposito yo Eenhauki otadi pula eameno leemwenyo dado
1:." ..::, .. :::,:,: .... :.;:.:.. : .. ::: "Epangel 0 0 la tokola otoko" .: .. :.:: :::]\::.·1
NENA 010 kwa li ngeno eftku ima 10 hayo tali longo. "Vamwe okwa li twa laxuunmwa omo eenhauki "Otu wete kutya epangelo kwatwa hatu hepekwa adishe odo dihe na oufemba kali na sha nafye, no inali nokunyenyepekwa, onghee wokukala moNamibia di kale hala ashike oku shi popya otu na Qutile okuya kokamba da fiyapo oshilongo pouyelele· molwoutile yokOsire oyo ya li nale nokushunaokodayambukile wokukanifa omayambidido odolongo yomahepeko. Otava He di ye kokamba yokOsire, opaiwana," osho vamwe dulu oku tu dipaela ko noka ashike tiyo opapa ope na vomeenhauki tava ti. pe na ou te shishiiva," osho Mefano eli otamu monika Maasdorp kolumosho eenhauki dfuapu odo da dika Oonakushanga eembapila vamwe vomeenhauki tava 1------ eenyala medu kutya kadi na da tumbulwa ova dika eenyala poplle ngaha eanya lavo efiku di ye kOsire. medu kutya vo itava i kOsire. lokuya kOsire. Vahapu vomeenhauki ota shaashi eemwenyo davo otadi Lwopokati opo ovanailonga nyenyeta kutya itava i ka kala moshiponga, unene vehangano lOmusbiyakano kokamba oyo, shaashi kaku tuu eshi epangelo inali va ha:la. Utilyana ova tonga kutya na eameno. Vati otashi du Va:hapu vomwaavo va kOsire okuna ashike onhele lika va ka hepekelwe ko ile va popya noshifo eshi, otava ti yovanhu 100 omanga Namib Contract Haulage is a fast growing Namibian Transport Company ka · dipawe nokuli omudim vo ova kala moNamibia shi moNamibia mu na eenhauki/ based in Windhoek. baholeka. dulife poule wodula, ova ovaindili veftlonghenda lopa Ovakalelipo veenhauki, longwa nawil notava dulu polotika ve filre pomafele avali WE REQUIRE THE SERVICES OF A: mwa kwatelwa ovo tava kongo okulonga omu vo vali vamwe .Ebangan o eli ola tonga yo efilonghenda lopapolotika ova ova kala meedolongo oule ongumwe yalo, eshi ovanhu nyolela eembilive kOshikondo wefimbo lile eshi opo ve uya tava tumwa konhele i li kokule shOikwameni, kuKomufala moshilongo. Itava dulu noshipangelo, eekilometa 90 Weenhauki kOiwanahangano, okushuna koilongo yavo, lwaapo. Ope na yo onghu Ehangano lOmushiyakano ·shaashi otava ka landulwa mweeshi ovanhu tava tumwa The successful candidate should have excellent managerial, Utilyana oshoyo Ovakalelipo nokuhepekwa ile okudipawa va ka kale meefaila pefimbo Communication and interpersonal skills. Ideally, the candidate must be voilongo i lili naku . lill nokuli. eli loutalala. moNamibia, omo tava pula Otava pula Komufala Eenhauki otadi nyenyetele in possession of a first Degree in Transport Management, or a High opo va 1cwafelwe okukufwa wEenhauki kOiwanahangano, yo Ouministeli wOikwameni Diploma in Transport Management, with 3 ye~rs experience. mo moNamibia meemhadi Omushiyakano Utilyana, eshi tau va lundile kutya vo . ditalala, shaashi ove wete Ouministeli wOikwameni ove li ovalongi voimbuluma, kutya Epangelo kali na ko Neeambasade opo va kufwe . nonande flyo opapaeenhauki Skills and experience in Passenger transport Manageme!1t, Financial nasha navo oshoyo ne diva omu, "shaashi osha yela ashike mbali domo 200 da maupyakadi avo . . kutya inatu lOOika.'" lopotwa kuKomufala wEen ,Planning and Control, Marketing a.nd Human Resour6~ Mana.gement . Oshivike sha dja ko, Owflin~ Otava hokolola kutya hauki kOiwanahangano, kutya will be an advantage. -'.. ;~ ,'. I'~, _ '0'" , isteli wOikwameni owa tuma nonande Efinamhango laN oda longa oikulumuna etumwiilaka inoshilongo amibia tali holoIa efUnaneko moNamibia. ,rli . ,:-:: ' ashishe opo eenhaUki adishe lounhu, osh~ flfa ohoni noshi * Lwopokati opo Ha~ In return, we offer a competitive salary, a company car and Medical Aid. odo dihe na natango.eembap nyenta:teka eshi inali hala mushanga ta kal~lele ila: doufemba wokukala okuvatela eenhauki. mOukwameni, Ndali Kamati moNamibia di shune oku da Ova hala ashike epangelo okwa shiivifa kutya keshe tuu Please address your application to the Management, Namlb Contract dile manga eflku lomongula . li va kwafe opo va ye koilongo onhauki oyo ihe na oufemba mali pita ile di lishangife di imwe i lili oko tava dulu wokukala omu. oi na ashike Haulage, P.O. Box 20919, Wlndhoek, with your detailed C.V: tuniwe kokamba yeenhauki okukwafelwa. ashike itava okushuna oku ya dja ile i ye ONLY NAMIBIAN CITIZENS CAN APPLY. kOsire popepi nOtjiwarongo. dulu okuya konhele yelika kokamba yokOsire. Ehokololo Eenhauki edi otadiyandje lekelo kOsire, oko tava dulu la:Kamati tala pepandja tali CLOSING DATE FOR APPLICATION 10TH.JUNE 1992. "-~ ondjo kEpangelo laNamibia okuningilwa sha novehe. na landula. INTERVIEW DATES: 15TH AND 16TH JUNE 1992. kutya ohali popi ashike om- kutya tava nyenyeta kulyelye .
. -'- .... _. 8 Friday June. 5 1992 THE NAMIBIAN kaana ka fila tuungahelipi moMedu Letu?
EFYO lokamatyona oko ka ku na ko ashike nasha ashikeMeduLetutavakwa. sbi nyanyalifa, ktitya nee nailonga va ifane opolifi Unene tuu' eshi va banga fllile mofitola yomushamane nofitola yaAupa tai vakwa Ta velwa koinima hai okwa vaka nande oko oka- meemhadi di talala esbi va onghwate . yavo i li Aupa pOshakati momwedi kesheefiku. Yafanokulii kongwa,ndelefyeotwabala leke(inatutyaokalekekake kwata okaana oko noi- mokandjuwo teu. enyaenya, wa dja ko, ola eta onialim mu dulile omwenyo okuuda esbi sha lya okaana shi oulunga). kaifino? Okwali vadiladila ndele itava ifana oambulansa bililo mahapu movak womunhu. aka. Fye ovakwashiwana obatu ve ka ningile shike? Ngeno otava ifana opolifi. wasbiwana. . Otwa yakula Tete onda hala okuholola Tate Sbivute monafana pula omwenyo wokaana oko ka ka file ngeno opa ifanwa Ope na omahokololo inaa eembilive dihapu tadi pula omadiladilo ange kutya naDoctor ou a tanda omu- muAupa. Ye na landule tuu opolifi, ile okwa li k~ kolekwa 00 taa tongo kutya omayelifilo moshinima ofitola yaAupa ngeenge ohai dimba 00, ove u tu kufe ngaho oikaifino yaye oyo diladililwa ehandukilo okaana oko oka hangika ka shefyo 10kaana oko. vakwa oikando aishe oyo, momalimbililo u tu ka vaka. limwe li lili (ngaasbi pamwe teka eemhati. Molwaasbi osbifo shetu nena ohas hi ningwa lombwele esbi sha eta efyo Okandjuwo kaAupa oka 010 la iwala tiyo oniefyo Tu lombweleni utale nawa inasbi bala okulidopa mo, omolwouhasha waAupa lokaana oko. ninga naini odolongo opo lako?). kutya okaana omwe ka ninga obatu nyanyangida apa imwe mwene 00 e he na ovanangeli Elimbililo letu otali mu patelwe ovanhu va vak:a? Fye otu wete kutya efyo tuu shike oko. yomeembilive dovak vonhele yaye. Nongeenge xumifwakomesho keshiivo Opolifi esbi ya ka ifanwa . lokaana aka otashi dulika la Esbi inatu sbi pula ngeno wasbiwana oyo twa yakula. oku na ovanangeli, shapo letu 010 tu shii onghalo esbi okaana ka fya/ke li etwa kovanailonga vaAupa. mokuamena oumbudi, ndele "Onda hala okuyelifilwa ovo hava vake ilehavalon- yomeengeshefa daAupa, pokufya omolwashike? * Tashi dulika omolwelimbililo notwa hala nawakoshipopiwa sha gele kumwe neembudi. omo bamu dengwa ovanhu Os hike sha imba ova- mokandjuwookaanakafila yo okulombwela ovanange bolokele mosbifo shoThe Onawa nokuli ovakeleli ,..-.------, mo oshuunguungu, unene shefa pamwe novanailonga Namibian yomafiku 22 Mai vonduda oyo, ngeenge ope ngeenge oka hangwa ba ka vavo vaba patele vali eem omo tamu tongwa oka na, va patelwe mokandjuwo, vele osbinona ile ke na budi moundjuwo do di tile matyona ka fila mofitola va file mo ngaashi oka- ounghundi woAsma. mo ngaashi okamatyona yomushamane Aupa In maty'ona. * Otal)bi dulika yo ova- kenya. dongo yedina Medu Letu Efyo lokaana aka fye nailonga va denga Otwe lineekela ohatu ka pOshakati. ovakwasiwana ole tu lim- nokuehameka okaana aka pewa diva enyamukulo Ehokololo ola ti okaana bilika nole tu halula. Okwa vo esbi ve wete u li pok- laNdokotola moshinima oka vaka oikaifino, taka tya ngaa ngeenge oke upwa mo tava ifana opolifi. osho." patelwa mokandjuwo nopo liponda, oshinima shii un- 1------lifi oya banga ka fila mo ene, shaasbi inatu hala shi Ovaangoia na ve lishangife vati "ke limangeleka/ke lifolwe vali kounona vetu liponda". ovo yoo tava ka kwatwa OVAANGOLA avesbe ovo va ninga omaindilo eembapila Osbinima shefyo lokaana kuSatana va ka vake ndee doufembawokukalamoNamibia,ndeleinavanyamukulwa ondi wete osho sha li osh tave lidipaa. Ounona nava natango, vo inava hala okushuna koAngola mefimbo 10- inenenima mehokololo, longe ouwa neenyala davo. paife, onava monafane meendelelo naHamusbanga wOpedu ashike nakunyola ebokololo Omunyoli otakomangele moCivic Affairs. Hamushanga a tumbulwa ota dulu okumonika metungo 10Home Affairs (omo hamu di oumutwe) moIndependence COUNCIL OF CHURCHES IN NAMIBIA Avenue, Windhoek kongodi yonomola, 3982073 pokati ketata lohetatu fiyo etata lonhano komatango. O"lIongran\w:o VEfl'lOl'lek ~ moll..'Tl,b •• ' Awe:h.ul Ke , kh. 0" Nlm,b,.t> \na 011"11. IOlOoye,,~ , :noNlI""b" Ovanhu ovo tava pulwa apa oyovo ve he na natango RI: ~ . K',cnen ,n N,mibl. Hu-1 -,.n Kefkc.r> N,m,b'e eembaupila doufemba wokukala moNamibia, vo inava hala nee okushuna koAngola ngaashi tava lombwelwa. STOLEN GOODS Efilongbenda eli ola yandjwa ashike okudj a onghela fiyo Etitano twa finda, 12 Juni. Ovanhu ava otava ka pewa The following items were stolen from a house in Ceaser eembapila dokukala moshilongo pakafimbo oule weebani Street, Wanaheda: 12. Eenhauki odo nadi udeko nawa kutya elongekido ell ola * A-Reel to reel tape recorder ningwa pafilonghenda, unene tuu sbaasbi pe na ovanhu * X"'F'ergusson 2 c assette deck/radio vamwe, ovo pamatombelo inaa sbiivika kepangelo, inava * Hitachi Video deck (VT-548E DS VHS) + remote control hala okuya kokamba yeenhauki kOsi~. * Blankets, 2 suitcases, alann clock and music tapes. Omuangola keshe 00 taka hangika moshilongo ebe na ombapila youfemba, ye ke na ohafela yokukala omu Should anyone be approached with these goods for sale, OKAKADONAdingi mounyuni,Michelle McLean, oka pakafimbo otaka katukilwa eenghatu dopaveta. please contact Asnath at 217621 (office hours). Please note li ka talelapo eefIlwla daWindhoek moshivike eshi omo Ovo mu he na eembapila holokeni hano diva ile m shune that the video recorder will not be able to perform in Namibia ka kala taka ongele oimaliwa i na sha neyambulepo koAngola ngeenge inamu hala kOsire. Adishe edi odaHa as it has a different PAL system. So it's useless to buy it. lounona. Mefano eli Michelle okwa fanekwa nounona mushanga ta kalelele mOuministell wOikwameni, Ndali vopofikola Elim, Khomasdal. Efano: ERICH BOOIS. Cbe Kamati.
Namibian Broadcasting Corporation , Namibian Broadcasting Corporation TENDER NO 5/92 TEN DER NO 7/92
SUPPLY AND DELIVERY OF SUPPLY AND DELIVERY OF PROFESSIONAL TELEVISION BROADCASTING EQUIPMENT PROFESSIONAL AUDIO EQUIPMENT
Tenders are being invited for the above items as more fully detailed in the tender documents. Tenders are being invited for the above items as more fully detailed in the tender documents.
Tender documents are obtainable from the NBC, Head Office, Cullinan Street, Windhoek as Tender documents are obtainable from the NBC, Head Office, Cullinan Street, Windhoek as from, Friday, 5 June 1992 upon payment of a non-refundable deposit of R20,OOper set of from, Friday, 5 June 1992 upon payment of a non-refundable deposit of R20,00 per set of documents. documents.
Tenderers must return documents in sealed envelopes by registered mail to the Controller: Ad Tenderers must return documents in sealed envelopes by registered mail to the Controller: Ad ministration, p.a. Box 321, Windhoek, 9000 or place them in the Tender Box, NBC Head ministration, p.a. Box 321, Windhoek, 9000 or place them in the Tender Box, NBC Head '.' '., Office, Cullinan Street, Windhoek to reach him not later than 12:00 on Friday 17 July 1992. Office, Cullinan Street, Windhoek to reach him not laterth~n 12:00 on Friday 17 July1992.
The sealed envelopes must bear the tender number. The sealed envelopes must bear the tender number.
The lowest or any tender will not necessarily be accepted nor will any r~ason be furnished for The lowest or any tender will not necessarily be accepted nor will any reason be furnished for the rejection of a tender. the rejection of a tender.
. ENQUIRIES ENQUIRIES Mr. M.A. Venter- lel: 061 - 215811 Mr. L. de Villiers -lel: 061 - 291911 DOCUMENTS DOCUMENTS Mrs. R. Kruger -lel: 061 - 215811 Mrs. R. Kruger -lel: 061 - 215811
Namibian Broadcasting Corporation Namibian Br.oadcasting Corporation T E NAMIBIAN Friday June 5 1992 1
•• e s U se ee ne on on uSlonee BILLY Philhps, voonnalige voorsitter van die Uitvoer DIE regshulpsentrum het 'n besluit van die Kabinet om besluit van hierdie aard kon -mtgespreek vir die -behoefte ende Komitee vir Kleurlinge in die tussentydse regering, is vlugtelinge in sekere gevalle van 'n verb r te ontse as geneem het," se die verklar van 'n regering binne enige gister in die Hoerhof skuldig bevind aan onwettige besit en onkonstitusioneel besteinpeI.Die kabinet bet 'n versoek ing. Die Permanente SeIcretaris . staat om veral in tye van werk handel in ru-diamante. Saam met horn is Willi Norbet aan vlugtelinge gerig om te registreer vir oorpJasing na van Binnelandse Sake se ook loosheid die binnekoms en Maasdotp ook skuldig terwyl sy seun Convin Oliver Maasdorp 'n tydelike vlugtelingkamp by Osire naby Otjiwarongo. in die ministerie se verklaring. verblyf van mense in die land onskuldig gepleit het. vlugtelinge wat nie by die te reguleer. Volgens die klagstaat het die polisie op 30 Julie verlede In die bekendmaking van die Om persone wat aangehou regeringsbepalings hou nie sal Daar word egter kommer jaar met 43, diamante by die huis van Maasdorp senior kabinetsbesluit word gese dat word voor deportasie enige reg "ernstig teen opgetree word" uitgespreek oor die gees van aangekom. Maasdorp het die diamante ondersoek on vlugtelinge wat nie registreer tot regshulp te ontse is in stryd volgens die wette van hierdie die verklaring deur die Perma derwyl sy seun weg is om Phillips te gaan haal. het nie summier uit die land met beide die letter en die gees land. nente Sekretaris sowel as oor Phillips het terwyl Maasdorp en die polisie onderhandel gesit sal word sonder om van die konstitusie se die In hierdie verband versoek die geskiktheid van OsUe vir oor die prys van die diamante opgedaag en ook die dia toegang tot 'nregsverteenwoor regshulpsentrum. die regshulpsentrum die reger wat op 'n sagte wyse bestem mante ondersoek waarna daar oor 'n prys van R70 000 diger gegun te word. Die vertroue word ing en die Ministerie van Bin pel word as 'n "tydelike vlugte ooreengekom is. Die verklaring deur Dave uitgespreek dat so 'n bepaling nelandse Sake om te handel lingsentrum." Die versoek word Daar is ooreengekom dat die prys van die diamante Smuts se hierdie dreigement dcur die geregshowe van die volgens die bepalings van die aan die regering gerig om meer dieselfde .n amiddag oorhandig· sal word Later het die deur die Ministerie van Binne land as onkonstitusioneel be hoogste wet in hierdie land. menslik teenoor vlugtelinge op polisie weer met die diamante opgedaag en dit aan Phillips landse Sake, wat die verklar stempel sal word. wat die konstitusie is. te tree in lyn met intemasionaal . oorhandig. Na hy hulle getoets het, het hy R39 000 aan die ing uitgereik het, word as "Ons is diep bekommerd dat Begrip word in die verklar aanvaarde standaarde eninlyn polisie oorhandig met die belofte dat die res later betaal sou onkonstitusioneel beskou. die kabinet 'n onkonstitusionele ing deur die regshulpsentrum met die konstitusie van die land. word ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~==~ Die het op hul toegeslaan. Air Namibia vlieg Lon en
AIR Namibia het Woensdag Sondagaande uit Windhoek in Johannesburg 'n uiters vertiek sodra die aanslu kompeterende weeklikse itingsvlugte uit Johan retoervlug na London bek nesburg en Kaapstad bier end gestel. Die eerste van aangeland het. hierdie vlugte sal vanaf die Dit sal die volgende eerste Sondag volgende Maandag vroeg op die maand aangebied word Heathrow-Iughawe wees . Ekonomiese retoertariewe . Terugvlugte sal Dieselfde vir die nuwe direkte diens Maandag na w indhoek vanafWindhoek op Sondae - oppaa 'we~sen'Di&&g'hfh sal R2 499 bedra. Hierdie aanland. Betyds om aan te tarief is ongeveer sewen sluit met vlugte na Johan-.. tien persent goedkoper as nesburg en Kaapstad vir die die goedkoopste tariewe wat volgende dag. op die roete verkrygbaar is Passasiers sal onder die maar sal slegs vir 'n bep selfde tarief verbyvlieg na erkte tydperk beskikbaar die twee besteqlmings in Michelle McIean ontmoet onderwysers by Dawid Bezuidenhout met baar aankoms eergister by die skool om met wees. Suid-Afrika. leerlinge te praat. Die nuwe vlug sal op
Win hoe ers evra PERI-URBAN DEVELOPMENT BOARD HENTIESBAAI
• • TENDER: SALE OF GENERAL RESIDENTIAL ERF VI en es ON THE· BEACHFRONT AND SUBMISSION OF WINDHOEKERS sal hul waterverbruik met ongeveer gate rondom Windhoek, die OPOSALS FOR DEVELOPMENT THEREOF tien persent moet verminder, alhoewel daar geen wa Gorem~enhe~ terbeperkings vir die afsienbare toekoms in die vooruitsig water. Gewoonlik word s egs Erf 1462 Hentiesbaai, measuring 17300 sq.m. as well as additional land gestel word Die. Dit word geskat dat die waterverbruik die helfte van die hoeveel to a rnximum of 30000 sq.m. is hereby offered for sale by tender subject van Windboek vir die tydperk April 1992 tot Maart heid Ult hierdie bronne 1993 ongeveer twintig.miljoen kubieke meter sal bedra voorsien. Om die vennin to the simultaneous submission of Development Proposals in respect of terwyl sleg~ dertien miljoenvoorsien kan word uit die dering van water aan te help any of the following: Hotel, Motel, Block of flats, Semi-detached damme. is 'n komitee in die lewe houses, Duplex flats,,Bungalows or a combiIlattion of the aforemen- -. geroep met die doel om die 'n Tegruese komitee is dertien 'miljoen kubieke publiek aan te moedig om tioned. ook ingestel om maniere te meter uit staatsdamme hul veIbruik met tien persent bedink waarin die stad van voorsien kan word weens te verlaag eri idees te bedink water voorsien sal word die lae stand van damme. Tender documents with full details are available free of charge from the indien die komende reensei- Die oorblywende tekort moet waarop dit bereikkan word. address below, or can be obtained by telephoning (061) - 224711 (Mt; . di dam hul deur die Ml1ni~nalitel' t gedek Die komitee sal ook ger- soen rue e me tot ----r eeld die situasie monitor en RW. van der Westhuizen). gewone vlak aanvul nie. word terugvoering gee aan inwon- . 'n Vergadering is op 27 Daarom word Windhoek- ers oor die vordering' wat Mei gehoutussendieMuni- · ersversoekomhul verbruik ,' hul maak in die besparing- Tenders in a sealed envelope, marked "Tender: Hentie~baai: Sale ofErf .- , sipaliteit en die Departement met tie~ persent te vennin- spoging. 1462" must be mailed to: The Secretary, Peri Urban Development van Waterwese om die der sodat die gesamentlike Die publiek kan voorstelle strategiee vir watervoorsien- gebruik op agtien miljoene Board, Private Bag 13251, WINDHOEK, and must reach him not . t be k kubl·ekemetertestaankom. oor wyses waarop water mg e spree. bespaar kan word stuur aan later than 12:00 on 3 August 1992. Tenders may also be submitted at the Die geraamde voorsien- . Die oorblywende vyf die munisipale koerant Aloe Board's offices on the 4th Floor, SWA WEK Centre, Leutwein Street, ing uit die verskillende miljoen kubieke meter sal by Posbus 59, Windhoek. Windboek,before closing time. boorgatebronne S008 en voorsiening staatsdamme, uit . r~v~o~o~rs~ie~n~w~or;d~u~i;t ~di~'e~b~o~o;r-~~~~~~~~~~~~ die Goreangab-suiwer- I I SECRETARY ingswerke is bespreek. Read Th_ e N amibian, stay inforrned F.W. VOGES Dit is bevind dat . . 20 Friday June 5 1992 . THE NAMIBIAN
Te136970 • • Fax 33980
1 : f=gr~J! H' , American Trekking bike for PALM CAFe sale. rntra light frame, 21- Rooikop shimano, black plus extras IN PERSO~ Skrynwerkery 07h00 • 16hOO Aow PRESTIGE.. (R2150) negotiable excellent service as usual HAZEL FOR REAL ••• for mountain biking and tarred TAKE AWAYS NOW . OUSES ESTATE . \ roads. Tel: 223767 (w) or The ,. Wh;k~~p·ml OPEN H 224004 (h) untill2lh30 PRESTIGE' EN1ERT AINMENT Removal: Cash sale: Household alle masjinerie, HAZEL FOR HOUSES PROPERTIES COMPLEX For Pizzas, specials etc, HOCHLAND PARK applia:il.ces, e.g. fridge/freezer that does not stop! gereedskap, HOCHLANDPARK voorade phone 228373 Rl65.000 (as new) R1100, el. stove R600, Luxury 3 Bedroom h ouses table, couch etc. Phone 37684 For more information en loebehore Modern and Cosy call216884 with bic's with two bath (w) x 228; 223204 (h) rooms. Kitchen with bic's van 'n volled ige skrynwerkery le • 3 Bedrooms w bic and stove. CLUB FANTASY koop. • 1 Bathroom w seperate To' let: Fully furnished ~ache· Hurry only few plots avail . Non·stop entertainment Is toilet able our business! Skakel lor flat with kitchen, bath and VW Microbus for sale to end of balcony in Lalapanzi, Klein • Lounge Prices from 0681·2479 of 0681·2921 • Open plan fitted Kitchen Rl32.500 - R154 500.00 June. Deposit now, rest at If you visit Osbakatl don 't Windhoek for a single person at handing over. 1985, 14.000km; leave without visiting Qub vir verdere navrae. R950.00 per month exclusive • Front varanda Phone • Lock - up garage Gert Bezuidenhout 1,9 1 engine, good condition. Fantasy electricity. Available immedi Had regular check-ups (last in ately. Tel: 223175 and leave • Good sized erf For more information call June), new battery, 1 new tyre. your name and telephone num OKURYANGAVANO.2 (06751) 20884 Contact PrlSciIla 31208 R18 000. Tel: 37684 (w) x 228 ber. Luxury 2 and 3 Bedroom or Haz"l 42177 houSes with one or two bath 223204 (h) rooms. Wall to wall carpet CLUB MOBEY mg. Very low prices, only for For sale: 55 seater Leyla~d JACl( a limited period. Bus. New engine, p.a. system, IGHlAND Phone r/t, new tyres, tinted windows, __H l!~t4t~~ __ Gert Bezuidenhout the price can be negotiated. ... LA DIFFERENCE!! Box 3300 Windhoek 9000 The Hottest entertainment Phone 230 298 or 31710 or Fax Tel: (061) 224884 After Hours 222998 KHOMASDAL EXT 10 31710. Complex in Oshakati! Fax: (061) 33860 • Lovely family house Wednesday, Friday and • 3 Bedrooms w bic's Saturday Car for sale: 1983 Audi 100/5 in HOCHLAND PARK • 1 and a half Bathrooms For more infonnation general good condition. Very House with lovely view! • Lounge Tel: (06751 20844) • Kitchen w bic's economical large car R7 500. • 3 Bedrooms w bic • Well kept property for Contact Mr Nico Le .Roux • 2 Bathrooms only Rl27 000.00 (Windhoek) Work: 36760 x 149 .. Guest toilet . Home 225191 • Modern Kitchen + Laundry Large Family House NAMIBIAN CUPBOARDS:· .• TV Room For sale: Ford Lazer 1.300 lit. Builders of Kitchen Units, WalL-; * Lounge * Lounge ' 1987 model. Perfect condition Units and any type of cupboard. For ' * Kitchen R16 900. Ford Lazer 1400 (1990 a free quotation please phone • Dining • 3 Bedrooms model (new car) 1 5'00 km R20 • Study 211489. • Flat to let 500 neg. Contact office 32537 or • 2 Garages Bargain at Rl43.000 neg. after hours 32557. • Sparkling pool Phone PLUS Gert Bezuidenhout at NAMIBIA • t Bedroom Flat I am urgently looking for a .. Big entertainment area used Toyota ~ Single Cab 4x4 MAINTENANCE Urgently looking for a three (pr.eferably.....with...a_<:.aJl0py) in bedroomed house any area in RENOVATIONS Price: R285 000 Neg good condition. Models from· Windhoek. Call Patricia at -1~ Tel:224884 1985/86 are welcome. Tel BARELY VISIBLE 61386. 223767 (w) or 224004 (h). STEEL SPIKES FOR ALL WALLS AND GATES ',i#'4V ' Emergency accomodation of For sale: 1986 Toyota Corolla fered at RI 000 for June only. .;'Property Services --f?aYJlttlt H avante 1.6 Gle. Air conditioned. rc7
1!~!n9¥ .;.\ l i N.Qtiii iH I Earn up to R1500 at home part time I full time use your own In the Magistrate's Court of Wind potential skills and ideas to get hoek held at Windhoek. CASE NO to the top with our projects of 64/91 filling envelopes, administra In the matter between: SWA tive work and distribution of BUILDING SOCIETY plaintiff and special information to motor TIffiOBALD NDISIRO Defendant. ists. Send SAE about 3 x 35c Notice of Sale In Execution. loose stamps to Beovenco Per In execution of a Judgement granted sonal,P.O.Box2216,Primrose, by the above Honourable Court, the 1416 following propery will be sold by public auction by the Court Messen I am.'a lady looking for work. I ger for the District of Windhoek on posses a Junior certificate, Wednesday the 17th day of JUNE word perfect certificate, can '1992 at 11 hOO in the forenoon at Erf work with lotus 1-2-3. Can No 1328, 18 Tauben Street Hoch type. I have office work experi landpark (a portion of Erf No 1479) ence. I can start work immedi CERTAIN: Erfno 1328 (A portion ately. Please call 32 971 and ask of erf no 1479) Hochlandpark for Vainess or Vera and leave a township message. SITUATE: In the Municipality of WINDHOEK Registration Division "K" with all improvements thereon. CONDITIONS OF SALE 1. The sale is subject to the provi sions of the Magistrates Court Act No. 32 of 1944 as amended, and the property will be sold "voetstoots" according to the existing title deed. 2. One tenth of the purchase price shall be payable immediately after WELL DONE ... Deputy Minister of Youth and Sport the Sale in cash, the balance to Reggie Diergaardt (right) presents star cricleter Gavin Langs PW Pampe gether with interest thereon at 21 % Murgatroyd with his kit at the launching of the Cricket (ou Dairy Maid) against transfer shall be given with Coaches Programme on Wednesday night. Vir al u tweedehandse out delay. enjinonderdele 3. With improvements on the prop Tel : 216238161246 erty although no warranty is given in this regard: FIXTU RES ... FIXTU RES FORD: 4. The complete Conditions of Sale ~ ~tic ,~~~s~ F1 00, F250, Cortina -1300, 1600, 2000, will be read out at the time of the THE HOME OF AUCTIONS V6, V8 sale, and may be inspected before SA FOOTBALL TRACTOR: hand at the offices of the Court HUGE MACHINERY AUCTION 3000, 4000, 5000, 8000, Ranchero - Messenger, the SW A Building So TOTALLY WITHOUT RESERVE PRICES ASSOCIATION 360, 380, Thames, York, Ford T ciety and Plaintiffs atomeys at Friday 19th June 9 am DATSUNINISSAN: Windhoek. 1200, 1400, H2O (E20) , L16H , L28, FISHER, QUARMBY & PFEIFER Instructed thereto by a major client we will sell the NSL CASTLE LEAGUE (Safari) SD22 Diesel, J15 (620), 680, ATTORNEYS FORPLAn Diamant set to lift Central Netball Association FIRST LEAGUE Cameroon's, gloom Team P W D ' L GF GA PTS Young Ones 6 5 0 1 199 104 10 Wanderers 6 4 0 2 172 94· 8 BY ALLAN WILLlAMS United 5 3 0 2 171 136 6 Black Africa 4 3 0 1 73 61 6 PARIS: There will be more than a place in the quar- . TransNamib 4 ) 0 2 151 148 4 ter-fmals ofthe first CAF Cup at stake when Diamant Gobabis 6 0 0 6 82 200 0 Yaounde host Mbongo Sports of Zaire this weekend. Tigers 7 0 0 7 121 226 0 Cameroon football is in a Amouzoud. critical state, on and off the Nakivubo Villa ofUganda, Far Northern Sub-region pitch, with famous clubs runners-up to Club Africain TAKING SOCCER Canon and To,nnerre making. of Tunisia in the Champions' Team ' P W D L GF GA PTS .early exits from Africa, and Cup' last year, cannot relish Touch & Go ' 7 6 1 0 18 6 19 many teams facing b3!1k visiting KisuInu Postal of Leopards ' 7 5 1 "t 12 5 16 . Kenya with only a one-goal TO THE .PEOPLE ruptcy. " , 21 . 5 Diamant, who held Mbongo ' advantage. Chelsea 6 5 0 1 15 ' I - 17 All credit must be given to the Premier League execu goaUess in the first leg of the Tunisians CA Bizerte, a Benfica 6· 5 0 4 15 tive committee for switching the second round of a second-round tie, travelled to provincial. club who sprang. Poison Arrows 4 3 1 0 7 3 10 prestigious event like the Castle Classic Cup competi .Zaire only after the govern to prominence in 1988 by Rangers 6 2 1 3 8 6 7 tion to Oshakati. ment footed the bill. winning the . Cup-winners' Super Boys 6 ' 2 1 3 8 11 7 This should provide a welcome boost for soccer fans in Now.the team; which lives Cup, are slightly . better off NDF Warriors 5 2 0 3 7 10 6 Owamboland, not to mention the sponsors as this town in the shadow of neighbours after restricting Ndiamour to Monaco 6 1 3 2 8 13 6 is the centre of the biggest beer-drinking community of Canon and Tonnerre, has a a 1-0 lead in Senegal. Highlands Buck 7 1 3 3 6 11 6 Namibia. golden opportunity to lift some FerrQviaro of Mozambique E United 6 1 2 3 10 11 5 The soccer governing body has vowe~ to see the game of the gloom hanging over a will travel to Angola with more Exeters 5 1 1 3 9 8 4 promoted in all corners of our vast country. proud soccer nation. hope than confidence despite Dynamos 5 1 1 3 3 7 4 Seeing the Castle Classic Cup competition in Oshakati A home victory would also defeating Esperanca Sagrada Young Aces 8 1 1 6 8 22 4 keep alive hopes of a unique in a ftve-goal thriller. 'will not improve the standard of soccer there the next Kombat . 6 1 0 5 4 24 3 hat-trick as OryxDouala won Al-Wahda of Libya, who day. But hopefully the presence ofthe creme de la creme the initial Champions' Cup trail Algerians ASM Oran 3- of football players will awaken more interest in the and Tonnerre were the ftrst 0, appear doomed and Drag sport in that area. NWSU TUNACOR League holders of the Cup Winners' ons Oueme of Benin must . ..., . ~ - ~ It was wonderful to watch the likes of Maria-Maria fear the worst in Gabon, where Cup. Team P W D L GFGA PTS Lamolas, Teenage Dladlas, Jomo Sonos, Ace Ntsoelen The Confederation of Afri ASMO netted fIve times in United Stars 11 9 0 2 42 7 18 goes and Shakes Mashabas from neighbouring South can Football Cup was intro the previous round. Refugees 12 31 20 Africa. duced this year for national CAP Cup second round, 9 0 3 18 No one can deny the fact today that many Namibian . championship runners-up and, second leg (first leg results in SuperStars 9 7 2 0 25 10 16 footballers, trying to emulate their South African counter- like its sister competitions, is brackets) Explorer Eleven 9 7 0 2 32 8 14 . parts, developed into really good soccer players who run on a two-leg, knockout Kisumu Postal (Kenya) v Celtic 12 5 ' 3 4 35 23 13 have subsequently assisted in the general improvement basis. Nakivu60 Villa (liganda) (0- Atlanta Chiefs 11 5 2 4 25 22 12 of the standards country wide. After being crowned Afri 1),Al-Wahda(Libya)v ASM Hibernians 12 5 1 6 24 21 11 In the past, local teams from the rural area struggled can champions for the first Oran (Algeria).(0-3), Esper- Youngsters 11 5 0 6 26 31 10 against opponents from the city but today teams like time last January, the Ivory . anca Sagrada (Angola) v Blue Boys 11 4 1 6 29 20 9 Blue Waters, Eleven Arrows and ChiefSantos (all from Coast is attempting to become Ferroviario (Mozambique) (2- WB Callies 9 4 2 3 27 21 9 the rural areas), have become forces in local football - the fIrst country to lift the 3), Etoile (Congo) v se Flying Eagles 12 4 1 7 22 37 9 ;-- thanks to regular competition against their opponents three club titles in the same Gagnoa (Ivory Coast) (0-2), Namib Woestyn 9 4 0 5 24 22 8 from the city. year. Diamant Yaounde African Warriorsl0 3 1.. 6 20 28 7 It is no secret that the above-mentioned teams, after ex Champions ASEC and cup (Cameroon) v Mbongo Sports Ocean Spurs 9 3 1 5 13 24 7 posure to top Windhoek sides, have improved greatly, winners Africa Sports swept (Zaire) (0-0), ASMO Gabon Juventus 8 2 0 6 12 28 4 v Dragons Oueme (Renin) (0- winning some of the most coveted major tournaments in into ' the quarter-imals last Black Beauties 11 0 0 11 8 72 0 weekend, and CAP Cup con 0), CA Bizerte (Tunisia) v Namibia. tenders Gagnoa take a 2-0 Ndiambour (Senegal) (0-1). And that is what it's all about, exposure and more lead over Etoile to the Congo. Matches to be played from . Central Second·Division exposure. I believe that once the players and teams from Late goals by Adolph Bi June 5-7: the remote areas have to meet the standards of the agne and Patrick Yooou put Shooting Stars (Nigeria) v P L GF GA PTS Premier League, it will help to improve the existing the Ivorians in the driving seat, USCB Bobo Dioulasso (Burk Team W D level of play in the those area. but they must be wary of ino Faso) (1-1). To be payed Luton 7 5 1 1 18 9 16 But I must remind the soccer authorities that there are opponents who possess a on June 16. - AFP Future Boys 6 5 0 1 22 8 15 other places like Ariamsvlei, Caprivi, Karasburg, dt!adly striker in Aristide WOK 7 3 4 0 15 6 13 Khorixas, Luderitz, Okavango and Gobabis where local TransNamib 6 3 3 0 15 5 12 players need a boost. Strangers 7 4 0 3 15 14 12 Hopefully this influx of the ~ entire soccer fratenity to Rambo Rangers 7 4 0 3 10 12 i2 Oshakati will not be the last. I hope other "neglected" Russian XI 6 3 . 2 1 15 6 11 areas also get a fair share of the deal. Defence Force 7 3 1 3 12 14 10 Hotftames 6 3 1 2 5 8 10 Arcadia 7 2 2 3 7 7 8 THENEWNFA, Hotspurs 7 1 4 2 7 9 7 ·CY Eagles 7 1 2 4 8 15 5 ACMilan 7 1 2 4 6 13 5 EXECUTIVE THE Namibia National Olympic Committee-organi Radiopage Lans 7 1 1 5 14 25 4 Groovy Lions 1 4 10 sed (NNOC) Barcelona Olympics Family Sports Day 5 0 8 3 ust have been one of the few people informed about Russup 5 0 1 4 4 17 1 ! held at the Independence Stadium on Saturday could t congress ofthe Namibia Football Association (NFA) only raise a disappointing RI 665. which was held last weekend. I must congratulate the organisers for the good spirit The event, co-hosted by the clinched the golf section. mutual understanding that prevailed throughout. Namibia Sport Promotions In a surprise entry event FIXTU RES .•• FIXTURES ave a good feeling about the newly-elected members (NSP), was staged to raise young Joseph Gariseb ran a 3 their good office the game can only improve. funds for the N amibian na 000 metre race against a relay Hungry Lions tourney draw the new NFA officials is try to work within the tional team to the Barcelona team from Coca Cola, and a ...... ,UI.~.. IT of the association's constitution. Forget about Olympic Games. combined team from Namibia Robyn Smith, Sport Mar Sport Promotions, Target SATURDAY: gain and work hard to promote the develop- ACADEMY FIELD - Brave Rangers v. Eastern Jumpers and improvement of the people's sport in ALL keting Consultant of the NSP, Signs, 'Kerry McNamara said that not even the poor Architects and other competi (09hOO), Jibad Boy's v. Golden Rivers (IOhIO), Kingston of our country. . attandence from the public tors. United v. Young Stars (llh20), Flames v. African Bliz the able chairmanship of Charles Kauraisa, the could spoil the excitement it According to Robyn,the zards (12h30). Sorento Bucs v. Battle Boys (13h40), Winner elected members' should support every soccer created throughout. NSP wish to thank the fol A v. Winner B (14h50), Winners Cv. Winners D - quartre citizen of this country who has got the interest of Target Signs won the vol lowing institutions, the'spon final - (16hOO), Winner E v. Winner F - quartre final - too'tb~IU at heart. leyball event with Coca-Cola, sors and contributors to the (17h15), Winner G v. Winner H - semi final. you all the hick in the world in your new task. Get who are also sponsoring the event for their support: ball rolling guys. fIrst N amibian Olympics An~erson Transport, First . KHOMASDAL B FIELD: new NFA exco is: torch:bearer, taking the top National Bank, Coca-Cola, Hot Flames v. Future Boys (09hOO), SKW FC v. Rio City Kauraisa - chairperson; Aupapa Shipanga - honours in the Frisbee cate Die Republikein, TransNamib, (IOhlO), Firestone v. Hungry Lions (llh20), Crusaders v. chairperson; Brian Black - fmance committee; gory. M & Z, Namibia Security Spoilers (13MO), Winners A v. Winners B (14h50),-Win afiilm~ma Ueitele - Pro; and Five Hochobeb - chief However, the day belonged Guard Division, Cohen Mo ners Cv. Winners-D (l6hOO), Winners Cv. Winners [) .~I'i."4'r. The Secretary General will be appointed by to advocate Louis Muller - tors, Woermann & Broclc. FIrst U6hOO),. Winners E v. Winners F (17hI5), Winners G v. NFA executive committee. President of the NNOC, who Bowring and LA Gear. Winners H - semi finals. ------ Friday June 5 1992 23::- ·----11 CASTLE CHALLENGE CUP-FINAL ...-1-- . - matches and everyone was already talking about the fi Sundownspoised nal in Windhoek on June 13. "Our large following in Oshakati will be present and with their voices behind us I to sink Pirates can't see how we could lose at the weekend. We cannot di~appoint our people and we SUNDOWNS have vowed to make it third time- _suffered knee injuries dur will win more support after luckywhentheyfacearejuvinatedOrlandoPirates ing the Buccanneers 1-0 our matches," he said. in the Castle Challenge s~cei" final at the FNB Sta- ' leaque win over Ratanang The" first match tomorrow dium tomorrow afternoon. last Saturday. - at '09hOO pits an unpredict But Mthembu is confident able Civics' against African The multi-talented Sun Choeu who returns to the both will be fit to play in Stars with Orlando Pirates downs who start favourites squad after being sidelined -Saturday's showpiece. entertaining Tigers at IlhOO. to lift their first trophy of for three weeks with an ankle '~ir injuries do not look Blue Waters will lock horns the _season, -were runners injury. that serious and we are with Civics at 14hOO in a match up in the Iwisa Maize Meal Pirates are equally confi: ' confident that they will be th~t Civics have vowed to Soccer Spectacular and the dent and Bucs Pro Skhum able to take their place in win at all costs. B~ Top Eight competitions buzo Mthembu stated: "We the fmal," said Mthernbu. "We must beat the Birds in e"llrlier this season. have a big surprise in store The match promises to be our second match in order to "We have made mistakes for Sundowns. Starting as a cliff hanger. Pirates have force a compulsory friendly in the past but there will be underdogs suits us. We have struck form recently while against Pirates on Sunday," no room for slip ups this -always done well when the Sundowns have shown a boasted Civics respected time. We are raring to go chips are down and make tendancy to become com coach Godfrey Jack at last and can promise Pirates the no mistake we are deter placent and take their oppo Tuesday's draw. game of their lives,"said mined to win the challenge." nents for granted Traditional rivals Black Africa and OrlaI).do Pirates Sundowns Pro Alex Bucs, however have two The final kicks off at 15hOO clash in the last outing on Shakoane on Tuesday. injury headaches. Club and will be preceeded by Saturday at 16hOO. Sundowns will be at full captain and key central the play~off for third and Sunday sees Stars fighting MUKOROB Tigers play-maker and skipper Forresta strength for this encounter defender Nick 'Bazooka' fourth place between Cape it out agillnst the Binls at mhOO Nickodemus. His two goals ousted Eleven Arrows from -and back classy _ Sishweni and winger Albert Town Spurs and Fjlirways with Black Africa tackling the Castle Classic Cup competition afortnight ago. Can miar~~, Harris 'TV-4' 'Bashin' Mahlangu both Stars which starts at 12h30. Tigers at 12hOO. Forra steer his gutsy Ingwenyama to the fmal? SPORT SHORTS ... SPORT SHORTS•.•• SPORT SHORTS Our Jannie was only 2 minutes 15 sec Namibia warn 'Boks' onds behind the winning time of 7 hours 5 Some people in Namibia presently might minutes and 30 seconds for the 102km regard the name 'Boks' as an unsavoury course. "four" letter, but the national rugby team of Namibia will not be intimidated. Frankie the star "Everyone expect the Boks to win by 30 to 40-points. If we..g-o down, we are going NAMIBIA'S sprinting sensation is expected down fighting," warned Namibian coach to be the main attraction when the Sanlam Henning Snyman. sponsored national championships takes place at the Independence Stadium on June 20. Mokuti Lodge Duathlon Adding to the excitement is that some of THE 1992 Mokuti Lodge - Windhoek Light South Africa's top athletes have been in Diathlon takes place at Mokuti Lodge on vited for the prestigious event. -~ June 20. Close to 100 participants are ex- _ ;; pected to enter this year. The diathlon will Madigage for Marseille consist of a 5km run, with a 30km cycle TIGERS allroundet Demu Hipondoka Oeft) feels the pressure against Gobabis' followed by another 5km run. defender Lizle during Wednesday night's first training session of the Namibia JOMO Cosmos highly rated midfielder national netball team at the Wanderers Club. The national team is preparing for Thomas Madigage will soon be winging hi COSANA Zone·6 Championships to be held in Windhoek during June 24·26. NAAU Club League way to France to play for French socce chan1pions Olympigue Marseilles. A record entrance is expected at tomor This was confirmed on Wednesday b row's 4th Dub League athletics meeting of Cosmos owner J omo Sono, who disclose Rugby madness mounts the Namibia Amateur Athletics Union that he had clinched a deal with Marseille (NAAU) at the Independence Stadium . . According to a NAAU statement, clubs Platt scores double WINDHOEK: Rugby towards this goal. A loss, on line, the South Africans have are requested to enter their athletes not later madness is mounting in Na- _ the other hand, will mean some of the finest attacking that 14hOO today. MIDFIELDER David Platt scored in the mibia as Saturday's match they will be written off as three-quarters in world 45th and 62nd minutes as England rallied to ' between Namibia and a just another team struggling rugby. Viljoen wins Canoe beat Finland 2-1 on Wednesday in its last Junior Springbok XV in to survive the competitive Wingers Pieter Hendriks tune-up before the European Champion- - Windhoek draws closer. ness oftoday's rugby world and James Small have shown THE 1992 Kl Canoe Championships was ships in Sweden next week. Nearly all the tickets are The South Africans are brilliant form so far this year won by top international paddler Nico The win also brought a sever setback. sold out and a crowd of -outright favourites to win. and are among the top try Viljoen, with his protege and training part Liverpool striker John Barnes suffered ~ nearly 8 000 is expected. Their big forwards are ex scorers. And the half-back ner Frans Wentzel ending second. Namibia's ruptured achilles tendon and will miss th~ Spectators as far as Ari pectged to be too much for combination of flyhalf Jannie Nieuwoudt came third championships. - : amsvlei in the south and the local side, struggling to Hennie le Roux and scrum Katima Mulilo in the north overcome the knocks some half Robert du Preez might are busy preparing to attend of them took in the qualify prove too much for tre home NETBALL FIXTURES ••. NETBALL FIXTURES the "game of the year". ing tournament for the World side. For both teams a lot is at Cup sevensd in Sicilky. Namibia, _on the other CENTRAL NETBALL 15h10 - 15h45 Black Africa v. Young stake. ALthough Namibia The home side will have hand, also have two fine Ones. has a relatively good track to rely largely on locks Piet attacking wins in captain ASSOCIATION 15h45 - 16h20 Florence v. Crusaders. du Plooy and Arra van der Gerhard Mans and Eden record since independence THIRD DIVISION: - they beat both Italy and Merwe to gain possession Meyer, but the big ques SATURDAY: 14h35 - 15hio - Academy v. Florence. Ireland last and smashed from the line-outs. And in tions remains - can their year CENTRAL NETBALL COURTS: 15hlO - 15h45 Tigers v. TransNamib. the likes of ZImbabwe and the scrums Namibian fron forwards given them enough Portugal - Saturday will be trow forwards Casper Derlcs, possession. FIRST DNISION: GOBABIS: their true test. Stephan Smith and Manie Both teams are expected 14hOO - 15hl0 Wanderers v. FIRST DNISION: The home side wants to grobler should be able to . to run the ball and a feast of TransNamib. 14hOO - 15hlO Gobabis v. United. prove they belong 'among stand up to Johan Styger, good rugby is expected at 15hlO - 16h20 Tigers v. Black Africa. the more stronger rugby Harry Roberts and strong the upgraded National Sta , SECOND DIVISION: SECOND DIVISION: playing countries in the man Piet Bester. dium, formerly known as 14hOO - 14h35 Gobabis v. WOK. 14h35 - 15h10 - Crusaders v. Wander world, and a win tomorrow Although Namibia's the South West Rugby Sta- 15hOO - 15h35 Gobabis v. United., ers, Tigers v. Golqen Chicago. would boost their aims strength_lies in th,eir .back- dium~ - Sapa ' , I • ,~ I ~ I I .. • ) 1 ~ if. 4- INTERA TLANTlC tident." . BlueWaters;'Mukorob CONRAD ANGULA Lohmeyer Angula, Tigers and African Stars N;unugongo's countetpart at were the only three Namugongo told the Namib Blue Waters also promised Castle Classic Cup can ian Sport yesterday that hiE some fireworks against his didates brave enough to team was wcm,'prePart?d and opponents at the weekend: ~'The players are highly comment -. on their soundly motivated for what he described as a "total motivated and' our team has onSlaUght" for his opponents. never been better prepared •~=~!!!!!!~!!!!!!!!!~!!!!!!!!~d~~~lli~WU~ end's second round ties Said the outspoken Pro: for a competition. Although which will pave the way "We are positively inspired I respect our opponents - toJhe finals on·June 13 this weeke~ and ~spite Civics and Stars - this is one in Windhoek. the respect we have for Pi- competition we want to win Altogether two groups , ra\es and Black Africa, we to boost the morale of our comprising three teams each are certain of a pla~ in the youngsters like the ever will play six exciting final. improving Ellia Shipunda," matches on a round-robin "The latestdevelopmen~ . said Angula. basis at the Independence in our club, especially our And equally optimistic Stadium at Oshakati. victory over favourites was Wilson Mberirua, Stars And for the first time in Eleven Arrows which ended Pro. Namibia soccer history six their participation in the ''Don't be surprised by the Premier League teams will competition, and the launch large crowd which will be compete ill a major cup ing of the Code of Conduct behind us in Oshakati," be competition in this north of Qur Supporters Club, will said, ''we will be out to shock em~own. act as motivation to our those who think we don't Tigers, .one of the brave players. have any following in ones, are pitted against pre "We have made a few ' Owambo." tournament favourites Saru alterations to our team and According to Mberirua, sas Orlando Pirates and with our star defender Bricks the players were well pre fonner holders ;md two-time Hangula back from injury pared for the weclcend's two finalists Black Africa. and Teenage Iyambo also 2nd ROUNO .. OSHAKATI 06-07:JUNE Tigers . Pro Sackey in fine form, I am very con- . continued on page 23 SATURDAY · . 0 I CIVICS ~"'" v. African Stars 09hOO Sarusas Ortando Pirates 0 v. Mukorob Tigers i 11hOO Official Opening 13hOO Interatlantic Blue Waters b v. Civics FC 14hOO Black Africa ? v. IAteretlifltie 8,8 'JJaters ~ 16hOO SUNDAY ()A.U1,.;.oo '4.~C;r African Stars .,(, v. Interatlantic Blue Waters I 10hOO Black Africa v. Mukurob Tigers 12hOO IMPACTUS FOUR AND Premier WEEKEND BAND (Final: 13 June at .the Independence Stadium, Windhoek.) SPONSORED BY NAMIBIAN NATIONAL BEVERAGE CO. Reaching common goals. , , PESCANOVA, THENAMIBIA'S FRONTRUNNER· FISHING INDUSTRYOF r~:!= 111 ENTERS ITS SECOND PHASE 1992 PROGRAMME INCLUDES: • Completion of mooring jetty. • Additional workshop and factory facilities. • Ice-making plant. • Fresh fish trawlers. • Fresh fish processing at the factory. • More jobs for Luderitzbuchters. PESCANOVA is the official sponsor for Namibia National Rugby Championships unti11994: