Senado De Puerto Rico Diario De Sesiones Procedimientos Y Debates De La Decimocuarta Asamblea Legislativa Septima Sesion Ordinaria Año 2004 Vol
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SENADO DE PUERTO RICO DIARIO DE SESIONES PROCEDIMIENTOS Y DEBATES DE LA DECIMOCUARTA ASAMBLEA LEGISLATIVA SEPTIMA SESION ORDINARIA AÑO 2004 VOL. LII San Juan, Puerto Rico Lunes, 10 de mayo de 2004 Núm. 39 A la una y veinte minutos de la tarde (1:20 p.m.) de este día, lunes, 10 de mayo de 2004, el Senado inicia sus trabajos bajo la Presidencia del señor Cirilo Tirado Rivera, Presidente Accidental. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Se reanuda la Sesión. Señor Sargento de Armas, vamos a darles quince (15) minutos para que busque a las personas, a los compañeros Senadores que faltan para hacer un segundo Pase de Lista. ASISTENCIA Senadores: Modesto L. Agosto Alicea, Luz Z. Arce Ferrer, Eudaldo Báez Galib, Norma Burgos Andújar, Juan A. Cancel Alegría, Norma Carranza De León, José Luis Dalmau Santiago, y Antonio J. Fas Alzamora, Velda González de Modestti, Sixto Hernández Serrano, Rafael L. Irizarry Cruz, Pablo Lafontaine Rodríguez, Fernando J. Martín García, Kenneth McClintock Hernández, Yasmín Mejías Lugo, José A. Ortiz-Daliot, Margarita Ostolaza Bey, Migdalia Padilla Alvelo, Orlando Parga Figueroa, Sergio Peña Clos, Roberto L. Prats Palerm, Miriam J. Ramírez, Bruno A. Ramos Olivera, Jorge Alberto Ramos Vélez, Julio R. Rodríguez Gómez, Angel M. Rodríguez Otero, Rafael A. Rodríguez Vargas, Roberto Vigoreaux Lorenzana y Cirilo Tirado Rivera, Presidente Accidental. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Habiendo el quórum reglamentario, procedemos con la sesión del día de hoy. INVOCACION El Diácono José A. Morales y el Reverendo Heriberto Martínez, miembros del Cuerpo de Capellanes del Senado de Puerto Rico, proceden con la Invocación. DIACONO MORALES: Buenas tardes. En esta tarde utilizamos el Salmo 92 para reflexionar el inicio de nuestros trabajos, y lo vamos a leer en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. “Bueno es alabarte, oh, Señor, y cantar salmos a nombre, oh, Altísimo. Anunciar por la mañana tu misericordia y tu fidelidad cada noche. Con salterios en tono suave con arpas por cuanto me has alegrado, oh, Señor, con tus obras y en las obras de tus manos me gozo. ¿Cuán grande son tus obras, Señor? Muy profundos tus pensamientos. El hombre necio no sabe y el insensato no entiende esto. Cuando brotan los impíos como la hierba, Señor, recen todos los que hace esa 51907 Lunes, 10 de mayo de 2004 Núm. 39 iniquidad porque serán destruidos eternamente. Mas Tú, Señor, para siempre eres altísimo. Porque aquí tus enemigos, porque aquí perecerán tus enemigos y serán esparcidos todos los que hacen maldad. Mirarás mis ojos sobre mis enemigos y vivirán mis oídos los que se levantaron contra mí. El justo florecerá como la palmera, crecerá como cedro en el Líbano, plantados en la casa del Señor y en los atrios de nuestro Dios florecerán. Aún en la vejez darán fruto y estarán vigorosos y verdes, para anunciar que el Señor es mi fortaleza. Es recto y en El no hay injusticia”. Palabra de Dios. REVERENDO MARTINEZ: Oramos a Dios. Mi Dios, gracias, de lo más profundo de nuestro corazón por la oportunidad que nos ofreces de seguir adelante, tratando de construir el sueño del Puerto Rico que deseamos. Bendice en esta tarde al Senado de Puerto Rico, que los trabajos de esta sesión del día de hoy sean concluidos desde una perspectiva de tarea realizada con efectividad. Y permite, Señor, que tu iluminación, sobre todo la experiencia y la fraternidad sean los que marquen las pautas de esta experiencia de trabajo del día de hoy. Gracias, Señor, por el Presidente, por los Portavoces de Mayoría y Minoría, por todos los Senadores y Senadoras, y todos los que trabajan directa o indirectamente en este Alto Cuerpo, de forma tal que puedan unir voluntades, para juntos trabajar por el bien de nuestro pueblo. Bendícenos de forma especial y confiamos que tu presencia será siempre la constante permanente en todo este proceso. En el nombre de Jesús, oramos y te damos la Gloria a Ti, oh, Dios, por siempre. Amén. - - - - SR. DALMAU SANTIAGO: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor Portavoz. SR. DALMAU SANTIAGO: Aunque no corresponde en el turno, quisiera solicitar autorización, consentimiento unánime para hacer unas expresiones. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): ¿Alguna objeción? No habiendo objeción, aprobado. SR. DALMAU SANTIAGO: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Adelante. SR. DALMAU SANTIAGO: Antes de que abandonen esta Sala los Capellanes, quisiera que reconozcamos en el día de hoy, y yo sé que ellos se van a retirar, pero yo estaré presentando esta tarde una Resolución para reconocer y felicitar a uno de nuestros Capellanes, Carlos Morales, que hoy cumple veinticinco (25) años eclesiásticos, dando servicio a todo el Pueblo de Puerto Rico y a la comunidad cristiana, y quisiéramos dejar para récord, reconocerle esa labor ardua por veinticinco (25) años, ese compromiso, esa vocación. Y hacerle saber, a nombre de los compañeros Senadores, que nos sentimos muy contentos y muy orgullosos de contar con sus palabras, de contar con su amistad y con su consejo, laborando en el Cuerpo de Capellanes de este Senado. Que Dios le bendiga y que siga teniendo mucha energía y salud para seguir laborando aquí con nosotros como hasta ahora. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor senador Orlando Parga. SR. PARGA FIGUEROA: Señor Presidente, queremos unirnos a esas expresiones del compañero Dalmau, y reconocer la aportación del Capellán y del compromiso de vida entera que tiene con forjar un mejor Puerto Rico y brindar una guía espiritual a las nuevas generaciones en nuestro país. Así es que desde nuestra Delegación, un abrazo y los mejores deseos. SR. DALMAU SANTIAGO: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor Portavoz. SR. DALMAU SANTIAGO: Para que se continúe con el Orden de los Asuntos. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Adelante. 51908 Lunes, 10 de mayo de 2004 Núm. 39 APROBACION DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR SR. DALMAU SANTIAGO: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor Portavoz. SR. DALMAU SANTIAGO: Para que se considere para un turno posterior la aprobación del Acta de la Sesión anterior. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): ¿Alguna objeción? No habiendo objeción, así se acuerda. TURNOS FINALES SRA. RAMIREZ: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señora senadora Miriam Ramírez. SRA. RAMIREZ: Para solicitar un turno final. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor senador Rodríguez Gómez. SR. RODRIGUEZ GOMEZ: Para solicitar un turno final. SR. ORTIZ-DALIOT: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor senador Ortiz-Daliot. SR. ORTIZ-DALIOT: Para un turno final. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor senador Ramos Vélez. SR. RAMOS VELEZ: Para solicitar un turno final. SR. DALMAU SANTIAGO: Para solicitar un turno final. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor Dalmau. INFORMES DE COMISIONES PERMANENTES, ESPECIALES Y CONJUNTAS La Secretaría da cuenta de los siguientes Informes de Comisiones Permanentes: De la Comisión de Hacienda, tres informes, proponiendo la aprobación de las R. C. del S. 3418; 3494 y 3653, con enmiendas. De la Comisión de De lo Jurídico, siete informes, proponiendo la aprobación de los P. del S. 505; 2547; 2661; 2705; 2710; 2713; 2731, con enmiendas. De la Comisión de De lo Jurídico, once informes, proponiendo la aprobación de los P. del S. 2701; 2703; 2704; 2707; 2708; 2709; 2711; 2712; 2728; 2729 y 2730, sin enmiendas. De la Comisión de De lo Jurídico, tres informes, proponiendo la no aprobación de los P. del S. 1203; 1459 y 2234. De la Comisión de Turismo, Recreación y Deportes, dos informes finales, sobre la investigación requerida por las R. del S. 79 y 438. De las Comisiones de Turismo, Recreación y Deportes y de Bienestar Social y Comunidades Especiales, un informe final conjunto, sobre la investigación requerida por la R. del S. 112. De las Comisiones de Turismo, Recreación y Deportes y de Infraestructura, Desarrollo Tecnológico y Comercio, un informe conjunto, proponiendo la no aprobación del P. del S. 635. De la Comisión de Trabajo, Asuntos del Veterano y Recursos Humanos, un informe, proponiendo la aprobación del P. de la C. 3884, sin enmiendas. 51909 Lunes, 10 de mayo de 2004 Núm. 39 De la Comisión de Fomento Industrial y Cooperativismo, un informe, proponiendo la aprobación del P. del S. 1690, sin enmiendas. Del Comité de Conferencia, designado para intervenir en las discrepancias surgidas en torno al P. de la C. 3800, un informe, proponiendo que dicho proyecto sea aprobado con enmiendas, tomando como base el texto enrolado. De la Comisión de Gobierno Municipal, Corporaciones Públicas y Asuntos Urbanos, dos informes, proponiendo la aprobación del P. del S. 1935 y de la R. C. del S. 495, con enmiendas. SR. DALMAU SANTIAGO: Señor Presidente. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): Señor Portavoz Dalmau. SR. DALMAU SANTIAGO: Para que se den por recibidos los Informes de Comisiones Permanentes, Especiales y Conjuntas. PRES. ACC. (SR. TIRADO RIVERA): ¿Alguna objeción? No habiendo objeción, así se acuerda. RELACION DE PROYECTOS DE LEY Y RESOLUCIONES La Secretaría da cuenta de la siguiente Relación de Proyectos de Ley, Resoluciones Conjuntas y Resoluciones del Senado, radicadas y referidas a Comisión por el señor Presidente, cuya lectura se prescinde a moción del señor Cirilo Tirado Rivera, Presidente Accidental. PROYECTOS DEL SENADO P. del S. 2773 Por el señor Tirado Rivera: “Para adicionar el apartado (J) al Artículo 4 de la Ley Núm. 9 de 18 de junio de 1970, según enmendada, conocida como “Ley sobre Política Pública Ambiental”, a fin de crear penalidades por incluir información falsa en las Declaraciones de Impacto Ambiental.” (DE LO JURIDICO; Y DE AGRICULTURA, RECURSOS NATURALES Y ENERGIA) P. del S. 2774 Por el señor Tirado Rivera: “Para enmendar el apartado (c) Artículo 4 de la Ley Núm.