MAANDAG SEPTEMBER 1985 Hoofdblad van Friesland sinds ïffi 2 LEEUWARDER COURANT 30 pagina's, 234ejaargang, no. 206 Samen met de F R I E S Jacob Noordmans en Ami van Vree E_ JCOERIER Hoofdredactie: IË&J Telefoonnummers rechts onder op pagina 3 Tijdens rampenoefening op het Sneekermeer: RAND-VERSCHIJNSEL DE KRACHT VAN Zuid-Afrika heelt - behalve in zijn strategische positie aan de Kaap - altijd gelegen in zijn sterke aan echte en nep-gewonden plat economische basis. Het land beschikt Arts dacht ramp spoot over enorme voorraden aan grondstof- fen die vrij zeldzaam, maar voor de wes- het Sint Nep-gewonden van het LUI Üb-team Van een onzer redacteuren Onder hen een arts die alles zo serieus het Rode Kruis naar Antonius- hebben bijzonder diep geslapen. Ken ndustrielanden onontbeerlijk zijn. nam, dat hij zijn dokterskoffer te voor- ziekenhuis gebracht. De arts was inmid- van de twee werd pas gistermiddag wak- zijn doorg. .ioncel ge- Naast goud. de Levensader van het inter- Een rampenoefening van schijn haalde en de twee ernstigst uit- dels in geen velden of wegen meer te ker. schminkt, aldus commandant Care! nationale geldwezen, voert Zuid-Afrika SNEEK - Rode Kruis en ziende gewonden een injectie gaf.„Maar bekennen. Men vermoedt dat hij stie- Scharrenberg van het Sneker Rode uranium, diamant, chroom en brandweer, politie. en nog, platina, op het Snee- je spuit toch niet echt", riep een van de kem is verdwenen, toen hij zijn vergis- Regionaal coördinator comman- Kruis Ken paar jaar geleden aldus nog een aantal onmisbare ertsen uit Provinciale Waterstaat rampenoe- en is zaterdagavond enigszins gewonden volgens een omstander nog, sing hadbemerkt. Omdat opdat moment dant van de Sneeker brandweer Ries Scharrenberg, is lijder» een heeft in sommige opzichten daarin een kermeer nog men doen had Kruidenier zaak fening elders ln het land een tlekenwa- uit de hand gelopen. Elf nep-gewon- maar toen was net al te laat. De geïnjec- niemand wist of te neemt de bijzonder monopoliepositie. Dank zij de aanv van de Landelijke Organisatie teerde.) hadden totdan gedacht dat de gehad met een sinistere grappenmaker hoog op „Hel is natuurlijk te gek dat en met enkele nep gewonden van een heid van grote kolenresei vei li het land den brandweer en poli- zoiets kan gebeuren. DTUS-gloep tegen een boom g< tot Uitbeelding van Slachtoffers (LCK arts het spelletje meespeelde en slechts of een echte arts, zijn Dit is een bijzonder f bovendien nut, zoals vele andere, van een boot van de voor de show zijn spuiten tevoorschijn tie nog op zoek geweest naar de man. kwalijke zaak", aldus Kruidenier. Hoe- p-gewonden werden daarbij echt olieafhankelijk voor de energievoorzie- TUS) diemet rijkspo- het ziekenhuis had- te water werden afgeleverd hij had gehaald. Nadat in het Sint Antoniusziekenhuis wel de tekenen er op wijzen dat de spui- gewond. Artsen in ning. Door dit alles heeft het apartheids- litie gebeurde vastgesteld nep-gewon- geweest in vervolgens de grootste moeiteom de het paviljoen aan het Sneekermeer, AanvanKelijK werd aan het was dat debeide ter een echte arts is die zien den regime zich zo lang kunnen handhaven. zo goed geschminkt en lagen niet zoveel aandacht geschonken, maar den een Kalmerend of pijnstillend mid- het ootje heeft laten nemen, sluit Krui- iiamaakwonden van de echte te onder- Bevriende naties keken wel uit, de rege- Waren werd denier niet uit scheiden. zo levensecht te kermen en te kreu- toen na een poosje de twee geïnjecteer- del hadden toegediend gekregen, dat het een pseudo-arts ring in Pretoria al te hardhandig aan te nen dat een aantal omstanders met den misselijk en duizelig werden en de zoekactie gestaakt. De beide geïnjec- betreft, die een misplaatste grap heeft vallen vanwege de binnenlandse poli- echteramp van doen dacht te heb- nauwelijks meer op hun benen konden teerde nep-gewonden mochten na on- willen uithalen Het onderzoek naar de Zie verder pagina 11. tiek, bang als zij waren voor een stagna- een staan, werden zij met de derzoek het naar huis. Ze identiteit de wordt voortgezet ben. ambulance van in ziekenhuis van man tie in de leveranties van grondstoffen zonder welke hun industrieën en legers in moeilijkheden zoudengeraken naast is de rijkdom van Zuid-Afrika da- de zwarten een relatief hoog inkomen Minister Van den Broek: biedt, voortdurend als oneigenlijk argu- ment gebruikt om de Apartheid en de daarmee gepaard gaande discriminatie van de meerderheid van de bevolking te verdedigen. Spoedig overleg Hoewel de polarisatie tussen blank en zwart de laatste jaren sterk is toegeno- men en in de afgelopen maanden zelfs tot burgeroorlogaentige toestanden heeft geleid, is het nooit daadwerkelijk tot economische sancties gekomen De Verenigde Naties hebben de lidstaten over weliswaar hiertoe opgeroepen en in tal oplossing van ontwikkelde is de druk op landen deregeringen groot, eindelijk eens korte metten te maken met de blanke superio- riteit, maar in de praktijk veranderde er weinig. De financiële en economische belangen van de grootste investeerders in Zuid-Afrika, te weten Groot-Bnttan- zaak më, en De Staten, Jonge de Verenigde Japan de Bondsrepubliek zijn zo omvangrijk dat zij de - al of niet aanwezige - etnische PRETORIA (ANP, GPD, AFP) - Nederlandse en Zuidafrikaanse bezwaren tegen de Zuidafrikaanse poli- juridische deskundigen zullen binnenkort bijeen komen om te probe- tiek altijd in de schaduwhebben gesteld ren dekwestie Klaas de Jonge op te lossen. Dit heeft minister Van den Broek vanochtend in Pretoria verklaard, na ruim twee te hebben uur President Botha. die als gematigd na- gesproken met zijn collega Roelof Botha en de Zuidafrikaanse minister tionalist is geweken voor de ultra-reac- van justitie,Kobie Coetsee. Eerder op de ochtend had minister Van den tionaire krachten in zijn partij, is nu ech- Broek De Jonge's advocaat, Kathleen Thatchwell, ontmoet en De Jon- ter gedwongen onder ogen te zien dat ge zelf opgezocht in het door politie omsingelde ambassadegebouw in he en financiële onder- net centrum de stad. renzen kent. Als gevolg van :e steeds heviger wordende onlus- Zuid-Afrika betaalt de komende ten in het land waarvan niemand de af- vier maanden niets af van zijn bui- loop kent, heeft zich een enorme kapi- tenlandse schuld. Dit heeft president taalvlutht uit Zuid-Afrika voorgedaan Pieter W. Botha gisteren meegedeeld. die de nationale geldeenheid, de rand, Het land heeft een buitenlandse heeft doenkelderen. In Johannesburg is schuld van ongeveer 17 miljard dol- een regelrechte paniek ontstaan die de lar. Op een persconferentie zei minis- Tent Oldeboorn regering er zglfs toe heeft doen beslui- ter Barend du Plessis van financiën, ten, de geld- en effectenbeurzen enige die sprak van een kapitaal vlucht, dat Kamermeerderheid tegen tijd volledig stil te leggen. In aller ijl aflossing van buitenlandse schulden aan trekkers vast werd de directeur van de centrale bank, wordt opgeschort tot 31 december. Er Van een onzer redacteuren Gerhard de Koek, naar de metropolen het mae echter nog welrente worden be- De op he van internationale geldverkeer ge- taald over leningen. OLDEBOORN - feesttent stuurd om nog zoveel te redden terrein bij het Spar-distributiecen bouw mogelijk grote gevangenissen wat er te redden valt. Zuid-Afrika heeft Volgens du Plessis is een zodanige trum in Oldeboorn dreigdegistermid dat waaien. De haringe namelijk hoge schulden aan het buiten- hoeveelheid afbetalingen gevraagd, dag in elkaar te in de Tweede en een alleen al moeten niet meer kan wor- uit de DEN HAAG (GPD) - Een meerderheid van CDA en PvdA land binnen jaar aan deze verzoeken werden door de storm sompig Kamer voelt niet veel voor de plannen van het kabinet om het tekort aan leningen ter waarde van twaalf miljard den voldaan. Pretoria gaat een deskun- grond gelicht. De brandweer va 35 hulp geroepen. cellen op te heffen door de bouw van vijf grote gevangenissen, onder andere dollar (ongeveer miljard gulden) dige bankier aanstellen die zal onder- Oldeboorn werd te He in Leeuwarden. Tijdens een uitgebreide commissieveriraderinK hebben de bei- worden afgelost, zonder dat er Dereid- handelen met de schuldeisers, aan wie opnieuw plaatsen van de haringe storr, de fracties vanmorgen gepleit voor kleinere inrichtingen die aanzienlijk heid bestaat dat gat door nieuwe lenin- zou moeten worden betaald in de ko- bracht echter geen soelaas. De zijn. gen op vullen. mende vier maanden. De koers van de haalde ze andermaal uit de gronc goedkoper te rand is vanmorgen bij heropening van Daarop werd besloten de tent gehet de wisselmarktin Johannesburg fors ge- te ontruimen en de 's avonds te hou De fracties vragen zich af of in de ja- Zuiden (2) en Westen (1) van het land ZONDER FORMELE sancties, afge- stegen. Het opschorten van de betalin- den kerkdienst te verplaatsen naar d ren negentig, wanneer de bouw van de bouwen. Volgens de socialisten komt de kondigd door regeringen, heeft de hy- gen treft Nederland niet of slechts in hervormde kerk in het dorp. De boe vijf gevangenissen met in totaal 1250 Randstad, die de grootste behoefte aan pergevoelige geldmarkt dus nu bewerk- zeer beperkte mate, aldus woordvoer- ren en het plaatselijk loonbedrijfwer cellen is gerealiseerd, nog wel behoefte celcapaciteit heeft, er daarmee zeer be- stelligd wat de anti-apartheidsbeweging ders van de ABN en Amrobank. den opgeroepen met trekkers naar d bestaat aan zoveel celcapaciteit. Het kaaid af. al zo lang heeft bepleit, te weten een aantal jongeren in de leeftijdscategorie Zuid-Afrika's zakenorganisa- feesttent te komen om zodoende d financieel-economisch isolement var grootste tent overeind te kunnen houden. Ge van 12 tot 25 iaar (de grootste risicogroep Zuid-Afrika dat de blanken ertoe za) tie, de Vereniging van Kamers van voor een verolijf in een cel) zal na 1990 dwingen, eieren hun geld kiezen Koophandel, liet lijk als eerder deze zomer in Sondi voor te weten dat de maatre- stonden detrekkers in een rij langs d sterk afnemen. Bovendien verwachl Veel oeter dan de rassenrellen die de celen onvermijdelijk zijn en dat zij het met name het CDA veel van preventie- van hen slechts van horen land de noodzakelijke ademruimte ge- tent. De touwen werden aan de trek meesten zeg- ve maatregelen ter bestrijding van de gen of van televisiebeelden kennen, is ven. De financiële crisis die een van de kers vastgebonden, waardoor vol doende houvast kon worden Vtrktt criminaliteit en van alternatieve straf- een aantasting van de materiële vermo- rijkste landen ter wereld treft, komt is eigenaar fen. zeg maar: voort uit het teruglopende vertrouwen aen. 's Avonds door Vei genspositie, de portemonnee, uit Oosternijkerk in de Zuidafrikaanse heersende in het Zuidafrikaanse systeem, nu het kammen besfote De PvdA pleit voor relatief kleine in- staat de apartheid in de tent af te breken. (Foto LC/Han richtingen (tot 80 plaatsen) voor mid- minderheid met de neus op de feiten te verzet tegen hevigheid Slotboom) of drukken. En die feiten zijn dat een land Deze zwarte Zuidafrikaan kon zaterdag toeneemt. Volgens Du Plessis komt de delgrote (tot 150 plaatsen), die over hel in dood crisis uit de van hele land worden De PvdA u nog zo belangrijk kan zijn voor de inter- Port Elizabeth nog net van de huidige voort weigering verspreid. nationaleeconomie, en dat men terwille gered worden. Hij woonde een begrafe- buitenlandse banken om een grote hoe- het niet eens met het kabinet om de ge- nis vangenissen alleenin economisch zwak- van ongestoorde levering van onmisba- bij en werd er door omstanders van veelheid reeds uitstaande leningen te re goederen nog zoveel politiek onrecht verdacht een informant voor de politie te verlengen, iets wat gewoonlijk automa- ke regio's te realiseren. Het kabinet wil zijn. in gebeurt. Surfer dobbert de gevangenissen in het Noorden (2), op de koop toe wil nemen, maar dat het Een menigte probeerde hem tisch internationale geduld ten einde is zodra brand te steken, nadat men hem een En- de noodzakelijke stabiliteit niet meer autoband om de hals had gehangen. Onduidelijke steun gewaarborgd. kele geestelijken konden dat nog net negentien uur kan worden (Foto AP) voorkomen. De door de NationalUnion of Mine- Zeven gele kaarten Dit punt schijntnu te ziin bereikt. Het workers (NUM) uitgeroepen staking op Noordzee is even cynisch als waar dat bankiers er in zeven Zuidafrikaanse kolen- en 1 gewoonlijk geen morele maatstaven op Vibrator verboden goudmijnen, die gisteravond is be- Van een onzer redacteuren bij Friese derby na houden, maar dat zij slechts attent gonnen, lijkt geen massale ondersteu- VLIELAND De veertigjarige Duit- Van een onzer redacteuren zijn op hetrendement van hun geld. Het ning te krijgen. Volgens NUM-leider - in ser Norber Pfafflein uit Neurenberg LEEUWARDEN De derby enige begrip dat zij kennen, is vertrou- Zuid-Afrika Cyril Ramanho.su zouden in totaal heeft dit weekeinde negentien uur op - tussen de dat ontbreekt, verdwijnt tot mijnwerkers SC Cambuur en de SC Heerenveen was wen. Wanneer (GPD) 60.000 70.000 aan de zijn surfplank rondgedobberd op de de behoefte schuldenaars langer JOHANNESBURG Op de staking werkgevers zaterdagavond een beladen duel. tevens Maandelijkse lijst van de - deelnemen. De Noordzee. Gistermiddag spoelde hij aan geld te lenen. Dank zij de binnenlandse Zuidafri- hebben echter laten weten, dat het Pfafflein Scheidsrechter Henk van Ettekoven Zuid-Afrika nu *jaar}se censuurcommissie is nu ook op de Vliehors. was zaterdag greep maar liefst zeven keer naar de ge- onlusten moet het rijke ac grootste deel van de zondagavond- DeKoog op Texel vertrokken. Hij bedelen bij de internationale financiers morator verschenen. Tussen elfpo- ploeg gewoon aan het werk is gegaan. vanaf le kaart, om de spelers die in daden of «tie/ce pamfletten verscheen plotse- kwam in moeilijkheden, doordat zijn over om afkoopregelingen. Uiteraard zullen in de hii gebaren de schreef gingen tot de borgsom die kan uit «ng ook het verbod om een vibrator te De staking zeven goud- en ko- mast brak. Peddelend heeft een af- orde te roepen. Na afloop van de wed- die een eisenden oezitten of te verkopen. De lenmijnen volgt na een lange periode stand van dertig kilometer afgelegd, met niets anders bestaan dan een herstel van Zuidafri- strijd kwam het zelfs tot wat duw- en het Het moge een kaanse censuurautoriteiten deelden van onderhandelingen tussen de NUM in de nacht een aanwakkerende wind tot trekwerk tussen de spelers. De daden- Joop Zoetemelk rust en orde in land. mee, hoe zij het verbod op het en de mijnwerkgevers. De NUM wenste windkracht acht. Pfafflein leek geen drang van de spelers ieder duidelijk zijn dat die met de wa- oezittenJ"et van 22 pro- aan resulteerde niet in en traangasgranaten niet meer van een vibrator in de nabije een algehele loonsverhoging kwalijke gevolgen zijn avontuur te doelpunten, waardoor de 10.000 toe- penstok toekomst gaan controleren. cent, terwijl de mijnwerkgevers aan- hebben overgehouden. teleurgesteld wereldkampioen Kunnen worden afgedwongen.Een bur- gaan schouwers huiswaarts to- nog vankelijk niet verder wilden dan Zie verder pagina 11 gen. Zie verder geroorlog in Zuid-Afrika ligt altijd 14.1 procent voor de hoogste salarisscha- pagina 17. profs op de weg op de loer, als gevolg van de onbuig- Enkele buien len en 19,6 procent voor de laagste sala- zaamheid van de regering inzake de risgroepen. Daarnaast speelden er ook TREVISO De 38-jarige Joop Zoe- apartheidspolitiek. Maar er is een kans Landelijke computervooruitzich- kwesties als een betere vakantievoorzie- temelk zorgde- gisteren voor een enor- dat zij als gevolg van materiële nood ten van hetKNMI voor dinsdag tot en ning en ziektenkostenregeling,en grote- me sensatie doorin het Italiaanse Trt- door de knieën zal gaan. zaterdag: Koel met buien. Dins- re betrokkenheid van de vakbond bij de v. V. jnet r&w&se viso wereldkampioen op de weg bij dag en woensdag kans op onweer, vrij onderhandelingen tussen de mijndirec- 11-I__l__LP zw/MOMsrwoe--sw/wvsr .' r\ USll___ I beroepsrenners te worden. In de ccl wind. Meer over het weer op pa- ties en de blanke mijnwerkersbonden. kilometer demarreerde gina 4. laatste twee (Advertentie) In een verklaring zaterdag waar- Zoetemelk uit een kopgroep van rf<-r schuwde de NUM de mijndirecties op- tien coureurs, waarin onder and nieuw om geen grove intimidatiemidde- ook Johan van der Velde en Gerard WAGENAARS len te gebruiken tegen de stakers. Mocht mrre/tóot Veldscholten zaten. Niemand slaagde dat gebeuren, dan zal de NUM oproepen XMW#as immmc er meer in om de Nederlander terug te ZONWERINGEN tot een algehele staking in de mijnindu- halen. Breed lachend passeerde hij de fft *€M-\ E |.f .I I \'K i strie, wat inhoudt dat minstens 350.000 finish. Op drie seconden achterstand werd de Amerikaan Greg Lemond mijnwerkers het werk zullen neerleg- stellen in . alles de schaduw gen. In het recente verleden werd er tiueede en de Italiaan Moreno Araen- door mijndirecties hard opgetreden te- tin derde. Zie verder pagina 21. (Foto Leeuwarden, tel 058-126095 Gurbe: Soks stekt AP) gen stakers. Zie ook pagina's 3en 4. t/£ f49 Wijbr de Geeststraat 99-101 SHK' I.FI l WARDFR COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 2 Vanavond op uw scherm

NEDERLAND 1

19.00 AVRO's Sportpanorama, wekelijkse sportrubriek. Presentatie: Ruud ter weij- den SNOOPY 19.25 Televizier Magazine 20 00 NOS: Journaal 20.28 AVRO: Sterrenslag/Telelot, bekendma- king van de winnaars van de extra auto- Meesterfotografen: prijs en van de 'Charlie' kleurwedstrijd mensenfabrikanten' Engelse serie. Afl 'De 20.35 Codenaam: „Intrepid", 1 (herh). Vlak voor de Tweede Wereld- Alfred Eisenstaedt Churchill, toen nog oorlog vraagt Winston (GPD) Lagerhuislid, aan de rijke vaderlandslie- HILVERSUM - In de serie vende Sir William Stephenson om een met "Meesterfotografen' zal deKRO van- spionage netwerk opte zetten maarwel uit over geknutsel avond (Nederland 2,21.55 uur) een do- eigen middelen cumentaire over Alfred 22.05 AVRO cursus Bridge, voorlichtingspro- uitzenden. Alfred EisenstaedtEisenstaedt gramma wordt ontvangt wel de vader van de fotojournalistiek 22.15 AVRO's Praatpark,Karel Prior genoemd. Hij was de eerste een gast studio materiaal diemet de in de erfelijk 23.00 AVRO's Jazzpodium, vanavond een her- Y.indid camera' werkte. In een tijd haling van het optreden van de Jazztet maken van leven buiten de menselijke baar- waarin de televisie nog niet HILVERSUM (GPD) - Het de krant bestond Reunion moeder en het knutselen aan erfelijk materiaal is een snel groeiende tak van en een foto in meer uitzonde- 23.35 NOS: Journaal De belangrijke vraag bij de be- ring dan regel was, fotografeerde 23.40 Nieuws voor doven en slechthorenden de biochemische en medische wetenschap. hii schouwingen hieroveris tot nog toe nauwelijks aan de orde gekomen: wat wil over de hele wereld belangrijke ~ bereiken? Is het de bedoeling om uiteindelijk rechtszittingen, literaire bijeenkom- de mensheid er eigenlijk mee politieke NEDERLAND 2 alleen nog maar perfekte mensen te krijgen? Hoe zien die er dan uit. Wie sten en evenementen. wat is? Geeft u mij maar een Johan Cruijff van 6 pond! maakt uit volmaakt Eisenstaedt begon ziin professionele Nieuws voor en T 18.15 doven slechthorenden _^______a___- __■______■______18.40 Sesamstraat ______H__B-B_ Reijnders loopbaan bij Associatecf Press in Praatpaal van de AVRO is vanavond als gast aanwezig Jan Blaaser. (Nederland Deze zomer werd in Zweden een con De Nederlandse Anneke Duits- 19 00 Journaal .n door af hoe lang licha- land en stapte later over naar het Ame- HUM. Kwartslag. De men- 1, 22.15 uur).(Foto GPD). ferentie gehouden vrouwelijke we- tenslotte vraagt zich 19.12 VERBOND: uit hele als zij nog zullen rikaanse Life Magazine. Zijn eerste offi- senfabrikanten. Kan de medische weten- tenschappers de wereld. Ze heb- melijk gehandicapten ciële opdracht was een fotoreportage schap binnen afzienbare tijd door middel ben een organisatie in het leven geroe- worden geaccepteerd. In de documentai- in lan, Omero Antonutti, e.a. Regie: Victor ma's in gesprek met prominenten uit de vragen gesteld, maar ant- 1929in Stockholm van deuitreiking van van erfelijkheidsmanipulaties volmaakte pen die deontwikkelingen rond de nieu- re worden wel voor mensen maken? Erice. De jongeEstrella groeit op in Noord- sportwereld we nog niet te geven (Neder- de Nobelprijs literatuur aan Tho- Der Regenbogenprinz, voortplantingstechnieken kritisch woorden zijn voor 19.27 KRO KRO's Countryclub gepresenteerd Spanje, in de vijftiger jaren. Beetjebij beet- 18.30 kinderserie. Afl: In van land 2, uur). mas Mann zijn 'Buddenbrooks' je komt zij achter het levensverhaal van Het wonderei moet gaan volgen. 'Kwartslag' 19.12 door Ruud Hermans. Met o.a. de Tulsa het Humanistisch Verbond, komen van- Band naar vader, die tijdens de Burgeroorlog 19.00 Eine Welt - Vergleichbares aus anderen 20.10 A little romance, Amerikaanse speelfilm naar het Noorden moest vluchten Kuituren, informatieve serie. Afl.2: Wie avond (Nederland 2, 19.12 uur) in een uit 1979 van George Roy Hill met o.a. Lau- 01.30 Tagesschau man sich bettet... documentaire van JeanneWikler onder rence Olivier, Arthur Hill en Sally Keiler- 19.45 Das internationale TV-Kochbuch: Portu- de titel 'De Mensenfabrikanten' drie 12-jarig meisje gal (5): Bohneneintopf a la Transmonlana deze man. Een Amerikaans (herh.) deelneemsters aan conferentie aan beste., wordt in Parijs verliefd op de jongenvan DUITSLAND 2 het woord. De eerste, de haar dromen 20.00 Tagesschau 21.55 Meesterfotografen. Afl. 4: Alfred Eisen- De Amerikaanse Gena Corea (auteur 18.56 Programmhinweis 20.15 Grenzganger der Luft. Vliegende mensen van 'The Mothermachine') staedt 19.00 Heute en vliegtuigen. Reportage over de geschie- het boek 22.30 NOS Journaal 19.30 Reportage am Montag: Das Wackersdorfer denis, de ontwikkeling en de toekomst van houdt een pleidooi voor het aanvaarden 22.45 Den Haag vandaag Milliardending. Hoe reageren burgers op de luchtvaart van de onvolmaaktheid die bij het leven 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden en sterkste een atoomproject? 21.45 De sterrenhemel in september. Van en met hoort. Een menswaardige samenleving politieman 20.10 Via Mala, film in drie delen van Torn Toe- Erich Überlacker moet niet alles uitbannen wat niet aan 11e naar de roman van John Knittel. Deel 22.00 Franz-Peter-Wirth-Retrospektive: Chan- maatstaven voldoet, maar (GPD) Twee zwaargebouwde uit DUITSLAND 1 2. Mario Adorf, Detmers, ge, tv-spel bepaalde soli- GOUDA - politiemannen Rotterdam re- Met: Maruschka van Wolfgang Bauer. Met: Rai- dair met minder sterke leden. ven flinke tikken om de oren. Hun blikken proberen dodelijk Milena Vukotic, e.a. Als de oude Lauretz ner von Artenfels. Hans Brenner, Monica zijn zijn elkaar te zijn. 18.35 Sandmannchen weer uit de gevangenis, wordt de Snuivend draaien ze om elkaar heen. Er is voldoende politie op de been, maar vrijkomt Bleibtreu e.a. Regie: Franz Peter Wirth De Duitse biologe Sara Jansen consta- was 18.40 Drei Damen vom Grill, Afl.: Die Fahrrad- sfeer er thuis niet beter op. Zijn dochter (herh.) teert dat in haar land veel verzet merk- niemand grijpt in. Dit tafereel zaterdag waarneembaar op een korfbal- zicke erft van haar werkgever 5000 frank, die de 00.00 Letzte Nachrichten im 111 veld in Gouda, waar de wedstrijden werden gehouden voor de verkiezing van 19.15 Berichte vom baar is tegen de manipulaties met erfe- Tage oude man opeist. Ook keurt hij het gedrag lijk materiaal. legt verband de de sterkste politieman van Nederland. Uiteindelijk ging krachtpatser Piet 19.25 Regionale programma's: Hamburger Jour- van zijn zoon, Andreas, die zijn verloving Zij met van Dordrecht met deze eer strijken. nal, praktijken in de periode van nationaal- Meijdam de Rijkspolitie uit Martin van Niedersachsen-Echo en Schleswig- wil breken heftig af. Andreas' besluit om Els uit Eindhoven werd tweede. Holstein-Report zijn vader te vermoorden staan nu vast SKYCHANNEL socialisme, waarbij theorieën over erfe- 20 00 Tagesschau (ondertiteld voor doven en 21.45 Heute-joumal. Aansl.: Politbarometer lijkheid uiteindelijk de rechtvaardiging in Gouda. slechthorenden) De twee agressief uitziende Rotter- sporters Hij eindigde op een 22.10 Locker vom Hoeker, sketches met Walter werden voor massamoord. dammers, en Reyon negende plaats. 20.15 Wochenendgeschichten. tv-serie. Afl. 4: Giller, Anita Kupsch, Brigitte Mira, e.a. 18.30 Mr Ed Serie Johan Peitsman Schwarzer Bube. Met: Hanno Póschl, Sig- rond het thema gastronomie en gastvrij- 19.00 The doublé life of Henry Phyfe. Comedy Fernando Groeneveldt, blijken geen ru- Het idee voor de uitverkiezingvan de frit Steiner, Heinrich Sauer, e.a. Werner is heid 19.30 Barbara Mandrell & The Mandrell Sisters. zie te hebben. Ze zijn bezig aan een con- meest 'sterke arm' is afkom- Hij zwerft door King in op Vier gespierde een beroepspokerspeler. 22.40 La Strada Das Lied der Strasse (La Stra- Country & Western musical special B.B. Jazz centratieoefening ter voorbereiding van stig van de Politie Sport- en Ontspan- het hele land en kan van de gewonnen gel- de), Italiaanse- speelfilm uit 1954. Met: Giu- Vegas. hij 20.20 Serie het onderdeel 'verkeersborden buigen. ningsvereniging in Gouda. Penning- den aardig leven. Zijn vader bezoekt lietta Masina, Anthony Quinn, Richard Ba- 21.15 The Untouchables. Serie HILVERSUM (GPD) 13 juli j.l morgen slechtseen keer per jaar opzijn verjaardag - Op Eerder die hebben de deelne- meesterKoos Baak, chef van de afdeling sehart, ca. Regie: Frederico Fellini. De 22.05 VFL Australian mies Football speelde de Amerikaanse gitarist 8.8. mers al op een shovel (laad- Deze voelt zich dan ook zwaar verwaar- boeienkoning Zampano koopt het meisje stoepranden wijkagenten, vertelt dat het plan eerst wraak nemen op 23.00 Fifa World Youth Football Championship King tijdens het North Sea Jazz Festi- schop) moeten laden en moesten ze met loosd en besluit om te zijn Gelsomina van haar moeder. Zij moet hem 24.00 Sky Trax. Popmuziek als een geintje was geopperd, om daarna zoon. Natuurlijk speelt het pokerspei een verzorgen en assisteren, maarhet lukt haar val op zijn 'Lucille' de sterren van de gestrekte armen een houten (poli- toch vaste vormen aan te nemen. Na een hoofdrol in de list die de vader voor zijn niet met hem te spreken. In een circus ont- hemel. " tie)paard van 26 kilo omhoog houden. jaar van voorbereiding met behulp van zoon bedenkt moet zij een man die haar met respect be- VARA's Aad Bos registreerde in sa- en TRÖS-televisie ('De 21.15 Scheibenwischer, cabaretprogramma van sponsors de handeld. Zampano maakt hier een eind menwerkingmet het North Sea jazzFes- Marcel Soeters (30), gemeentepolitie- eerste de beste'), streden zaterdag tien en met Dieter Hildebrandt en anderen aan door de man te doden TV 5 tival het gehele concert dat de bluesgi- man in Heerlen, hield dat maar 17.56 mannen om de punten. 22.00 Tagesthemen 00.20 Heute toehoorders in de tropisch hele 22.20 (IFA) (S) Wiener Luft in Berlin. Café Cen- gant zijn seconden vol. „Dat viel me zelf ook wel Ab Wolders, de sterkste man van Ne- tral van de Berlijnse Funkausstellung, 19.00 Champs Elysees. Amusementsprogramma. tent naast het Haagse Congresgebouw tegen", zegt hij. „Ik heb thuis met een gepresenteerd door Ernst-Wol- voorschotelde. Dit resulteerde in een sa- derland, fungeerde als hoofdscheids- talkshow DUITSLAND 3 20.30 Aujourd'hui la vie. Magazine. Ongewone accu van ruim zeventien kilo geoefend, Ondanks eigen reputatie fram Marboe en Wolfgang Menge verzamelingen. menvatting die vanavond van 22.00 tot maar paard was even wat rechter. diens (El dit wel zwaar- naar de pres- 00.00 lM) Der Sud Sur), Spaanse speelfilm uit 21.30 Sport. Surfen en zweefvliegen. 23.00 uur via Hilversum vier in het pro- der". Soeters is pas een kleine drie keek hij met bewondering 1982. Met: Sonsoles Aranguren, Iciar 80l- 18.00 Sport-Treff. Makers van sportprogram- 22.00 Nieuws. 'Jazz op vier' te beluisteren zal taties van de agenten, die s middags een gramma maanden met power-liften bezig. Te 3,5 trekken, zijn. kort, zo blijkt voor van ME-auto van ton moesten het veld kracht- verkeerslichten moesten tillenen bij het touwtrekken tegen elkaar in het strijd- perk traden. Activiteiten die Rotterdam- mer Johan Peitsman naar zijn zeggen Morgen op uw scherm een 'kick' gaven en waarmee het 3000- Bejaarde cupido helpt -koppige puhliek uitstekend werd ver- maaKt. 11.00 (S) Kultur im Wettbewerb: Stadteturnier, Op de markt NEDERLAND 1 DUITSLAND 1 spelprogramma tussen verschillende Duit- se Vandaag: Kassei Steden. „Volgend we het op de 12.00 (S) Kunstlertreff in 5 nach 12, aspekten stel geliefden jaar doen (IFA) (S) Gesundheit, prille 09.30 NOS: Nieuws voor doven en slechtho- 09.45 ZDF-Info recht- van de Berlijnse cultuurscene markt in Gouda", aldus organisator renden streeks gezondheidsmagazine met 1: Het 13.00 Tagesschau Baak. In het onderdeel 'verkeersborden 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden ideale ontbijt. 2. Test zelf uw bloeddruk 13.15 (S) ARD en ZDF in gesprek met dekijkers. HILVERSUM (GPD) - Welke rol Laurence Olivier ook wordt aangereikt, ombuigen' ziet de Goudse politieman 14.00 ROF: Skoalle-teleboard: Wat fljocht 10.00 Tagesschau en Tagesthemen Vandaag: Wat verwacht de jeugd van de hij bakt er, desnoods hevig schmierend, altijd iets bezienswaardigs van. In 'A geen aanmoediging voor de jeugd tot dêr? 10.23 (S) Via Mala, deel 2 televisie? Alleenpop en rock of ook actuele little romance', waarmee de KRO vanavond twee tortelduifjes een hoge 11.55 (S) Urnschau 1 vandalisme. „Laat ze het maar probe- 15.00 RVU: Levensloop, serie over de grote uiteenzettingen' vlucht laat nemen, zet hij, dit maal met een fors Frans accent, weer een ren", ze heus niet kloof tussen jong en oud. Afl. 3: Welke 12.10 (S) Probe aufs Exempel: Fernheilung. Afl. 13.45 (IFA) Video Derby, verzoekprogramma. zegt hij, „die krijgen 2: Resultaten van de behandeling na drie prachtig typetje neer. Een wat mijn en dijn betreft bepaald niet lelieblanke, krom". „Trouwens, toen Siem Wulfsen plaats neemt de alleenstaande anno 1985 Evergreens met Bill Ramsey maar zeer beminnelijke in? maanden 14.30 (IFA) Gruezi. Servus. Guten Tag. 3SAT in oude gentleman, die als een bejaarde cupido het pad op de tv tien auto's omgooide, lagen er van prille verliefden effent en aan 15.30 KRO: De Wereld in oorlog, serie over de 12.55 (S) Presseschau Berlijn zich hun geluk warmt. toch de volgende dag nergens in Neder- Tweede Wereldoorlog. Afl. 13: Ondergang 13.00 Tagesschau 14.45 (IFA) (S) Zehnkampf Der Fernsehfans, land auto's op hun kant". - Duitsland februari-mei 1945 (herh.) 13.15 Teleteksthinweis spelprogramma met Bezoekers van de IFA Dat paar wordt gevormd door Parijse naar Venetië waar net op tijd bij zonson- 16.15 KRO's Tekenfilmfestival 16.00 (IFA) (S) Alice's Teeparty. Artistiek en van dertien, die er een als de klokken van de Campa- Winnaar Piet Mijdam (1.88 m. en 98 Nestkuiken, 14.25 Teleteksthinweis pubers uitzonder- dergang, het 16.30 Het jeugdserie.Afl. 3: Naar 14.45 (ITA) (S) goldene muziek lijk hoog IQ op nahouden, een nile beieren, onder deBrug der Zuchten kg) behaalde de meeste punten bij school Die Eins. rechtstreeks 17.00 maar to- touwtrekken, en ver- amusementsprogramma voor de hele fami- Heute taal verschillende achtergrond hebben, een kus kan worden gewisseld, waar- stoepranden laden 17.30 NOS: Journaal met 17.05 (IFA) (S) Showplatz Berlin. De ZDF-infn- het onder- Jones, lie vele prijzen en verrassingen. Met: Daniel (Thelonious Bernard), een film- mee, zo wil de legende, een eeuwigdu- keerslichten tillen. Op laatste 17.46 KRO: Alias Smith en Amerikaan- Sigi Harreis, theek. Presentatie: Ulrike v. Möllendorff minuten tijd een se tv-serie. 14: nooit eer- Jurgen von der Lippe en Mi- freak met een encyclopedische kennis rende liefde is verzekerd. deel stootte hij in twee Afl. Vertrouw een chaël Schanze. Gasten: Irene Epple, en Ruprecht Eser van 63 kg keer omhoog. Hij lijk man (herh.) Karin op dat terrein, is de zoon van een taxi- verteld, gewicht 32 Tietze-Ludwig, Relax, Manfred Sexauer Zo smaakt de film naar zoet- geeft dan ook gril toe dat het behalen e.a. chauffeur. Lauren (Diane Lane), die lie- stof, maar 'A little romance' is allesbe- veel ver filosoof Heidegger dan een liefdes- van de titel hem verschrikkelijk (IFA) halve sentimenteel en heel charmant en kracht heeft was zaterdag- 17.50 (S) Funkausstellung aktuell, berich- DUITSLAND 3 romannetje leest, is de stiefdochter van vertederend, gekost. „Ik NEDERLAND 2 ten en reportages met veel humor vooral in avond zo dat ik 's nachts over de hoogtepunten een in Frankrijk werkzame Amerikaan- de weergave van het filmwereldje- ontzettendmoe. van de dag en de nieuwste technische ont- se (Arthur - praktisch geen oog heb dichtgedaan. wikkelingen 08.15 Wer rastet, der rostet (1). Gymnastiek met zakenman Hill), bij wie zij luisterrijke locaties en voortreffelijk 13.00 NOS: Nieuws voor doven en slechtho- 17.50 Tagesschau Eberhard Gienger (herh ) overigens meer begrip vindt dan bij haar spel. Dat Hill af en Is Mijdam nu echt de sterkste politie- renden 09 00 regisseur George Roy Schulfernsehen walgelijk snobistischemama (Sally Kel- toe collega s en ook zichzelf („Butch man in Nederland? Voorzitter T. Meij- 15.30 EO: Handelingen ter Plekke. Afl. U: 16.30 Schulfernsehen lerman). erink Verblijf in Efeze (herh). Verslag van een Cassidy" en „The Sting") citeert, is leuk van de Goudse politiesportvereni- ging: „Ach meneer, zou Miss Holland reis die 6 jongeren maakten doorde landen De eigentijdse Romeo en Julia keren meegenomen voor filmfans, maar had van waar de bijbel ontstond DUITSLAND 2 SKY CHANNEL ouders en aanhang de rug toe en sporen niet zo nodig gehoeven. (Nederland 2, ook werkelijk het mooiste meisje 16.05 Het kleine huis, Amerikaanse serie. Afl.: met de oude heer, die de reis betaalt, 20.10 uur). Nederland zijn?" Weer thuis. Albert Ingalls veroorzaakt problemen in de familie wanneer Dr. Ba- Ochtendprogramma - Internationale Fun- 11.30 Sky Trax. Popmuziek ker bemerkt wat er eigenlijk met hem aan kausstellung 1985 Berlijn (IFA): 12.15 Sky Trax. Popmuziek de hand is 09.55 Guten Morgen aus Berlin 13.00 Sky Trax. Popmuziek KRO 16.53 Het verhaal van Petrus. Afl. 14: In vuur 10.00 Tagesschau 14.00 The nature of things. documentaire Countryclub en vlam 10.03 Quasselbox, ZDF-kijkers en hun program- 15.00 Standby.lights. documentaire 17.45 FEDUCO: Open Universiteit: Energie en ma 16.00 Sky Trax. Popmuziek voeding (cursus: Natuurwetenschappen) 10.10 (S) Sic, magazine voor de vrouw. Presenta- 16.45 Sky Trax. Popmuziek eerste van twee (herh.) tie: Anna Doubek en Alexander Niemetz 17.30 Sky Trax. Popmuziek

Radioprogramma's DINSDAG 3 SEP tatie. 18.13 MuzieK in vrije tijd. 19.15 Entr'acte programma's 19.30Pianomuziek van de Bachfamilie. 20.00 In- ternationaal Orgelfestival Haarlem 1985: Noord- Hilversum 1 hollandsFilh. Ork HILVERSUM (GPD) Ruud Her- met sol: ork. muz. 22.00Kla- mans presenteert - NOS: leder heel uur nieuws. AVRO: 7.02 nnetkwartet van Crusell. 22.30 Historische or- vanavond 'KRO's AVRO's zomerservice, vervolg. 9 03 Nederlands gelopnamen (XI). 23.10 Kamermuziek. A. Mu- Countryclub', het eerste van twee tv- op AVRO-1. 10.03 Snotneus ahoy! 10.13 (SM) Ar- TROS-Aktua. 18.00 Nws. 18.10 Het journalisten- ziek voor cello en piano. B. Muziek voor kope- programma's vol hedendaagse coun- beidsvitaminen. 11.03 Speciaal voor u. 11.35 De forum. 19.00 TROS Klantenservice. 20.00 Nws. rensemble trymuziek. Wie denkt dat Brekers, hoorsp.serie. EO: 12.03 ma- 20.03 Muziek uit mijn schooltijd. 21.00 Om het nog Lunchtime boek. steeds alleen te maken heeft met gazine. 13.06 Tijdsein. 14.03 Vrouw zijn. 15.03 21.30 Finale. 22.30 Nws. 22.35 De plantene- cowboys en klappende Voor elk wat wils. 16.03Een ontmoeting. VPRO: ter, hoorsp. (23 en 24). 23.00 Proeflokaal. Van- Hilversum 5 saloondeuren, daag: kan in dit programma horen en 17.03Borat, een programma gespeld B O.R.A. ac- Straatfestival in Vlissingen. NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Waterst. RVU: zien cent aigu T 17.55 Mededelingen (NOS). VPRO: 930 Allemans dat de moderne countrymuziek een Veren. NCRV: 10.00 Overal kom je veel scala 18 06 Boeken. 20.03 Het Evenement. 21.02 Buiten Hilversum 3 de computer tegen (2). AVRO: 17.30 Hilversum 3 breder vertegenwoordigt, Beeld. 22.02 Het bericht. NOS: 23.07 Met het oog bestond nog niet. P.P,: 18.20 Uitzending van de aldus de KRO. op morgen. VARA: 00 02 De nacht klinkt anders. NOS:leder heel uur nieuws. VARA: 7.00 De P.S.P. AVRO: 18.30 De berg heeft een muis ge- 02 02 Groot licht. 05 02 Werklicht. hele dag: Aktualiteiten via Dingen van de Dag. toard. NOS: 1900 Nieuws voor buitenlanders. In de 7.03 Gesodemeurders. 9.03 Doorloper. 10.03 Twee (19.00 Turks. 19 10 Berbers. 19 20 Marokkaans- Countryclub ontvangen Ruud meter de lucht in. 12.03 VARAs Getallenriik. Arabisch. 19.30 Spaans) Hermans en bardame Vicki (Martine Hilversum 2 14.03 Hollands Handwerk. 16.03 De verrukkelij- van Os) o.a. Rob de Nijs, die de klassie- KRO: 7.00 Nws. 7.06 Het levende Woord. 7.15 ke vijftien. NOS: leder heel uur nws. 18.04 De kers 'King of the road' en 'Always on my Echo. (7.30 en 8 00 Nws. 8.20 Budgetvoorlichting Avondspits. VARA: 19.02Dubbellisjes. 20.02 Pop- mmd' de krant. 21.02 Moondogs. 23.02 Morgen gebeurt het. zingt; Nederlandse vier-mans- doorhet NIBUD.) 8.30 Nws. 8.33 Postbus 900. 8.43 formatie 'Cool Breeze' dieeen voorbeeld Levenslief en levensleed. 9.30 Nws. 9.33 M/V- zullen laten horen van 'western-harmo- -magazine 10 30 Nws. 10 33 Wat heet oud. 11.30 Hilversum 4 Radio Fryslân ny.' Nws. 11 33 Met de KRO, met Arme. 12.00 Kruis- De groep Tulsa zorgt voor livebege- punt. OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.16 Uit- TROS: 7.02 Een goede morgen met Erik Vos leiding en Ruud Hermans, behalve pre- zending voor de landbouw. NOS: 12.26 Medede- (8.00 Nws.) 9 00 Continu klass. 11.00 TROS Con- Tiisdei, 3 sept. sentator van Countryclub ook leadzan- lingen voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws. KRO: certzaal. Klass. orkestmuziek. 12.30 Primeurs ger van Tulsa, zingt 'I want to kiss you 12.36 Echo. 13.00 Nws. 13.10 Echo politiek. 13.30 van de matrijs en de concertagenda. 13.00 Nws. 7.30 Nijsoersjoch, berjochten en reportaazjes all over. Nws. 13.33 Watje van verre haalt (1). 14.30 Nws. 13.02 De klassieke top tien. 13.30 Belcantorium. Waarberjocht. Studio-petear. Fakatures en agin- 14.33 Sporen in het achterland 15.00 Veertig Eine Lebensmesse van Delius Omroeporkest en da. 12.30 Waarpraatsje. Berjochten en reportaaz- 15.30 jes.Maatskiplikbesjoen. Aginda, tentoanstellings jaarbevrijding Indië. Nw.. 15.33 Zo de ou- Groot Omroepkoor met sol. NCRV: 16.00 In de en skouboargen. Het programma zal worden afgewis- den zongen, piepen de jongen. TROS: 16 00 schaduw van de meesters. Musicalmuz. 17 00 Po- Oersjoch jOnsprogramma. 18.00 seld Amerikaanse videoclips op TROS ANP-nijs. Aktualiteiten. 18.15 Radio 18, in progr. met die Nieuws Show. (16 00, 16.33en 17.00TROS Aktua pulaire klassieken. NCRV: 18.00 Nwg. NCRV: de Nederlandse zeldenof In (Nederland *?& hart en handen, foar en oer jongeren. tv nooit te zien KRO's Country Club 2, 19.27 uur) is onder meer Rob de Nijs te nws overzicht. 16.30 Nw») 17.30 Nws. 17.36 18.02 Met mond en lied en mcdi- zijn. _n te horen. (Foto ANP). - Sff§ LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 3 Premier Lubbers in CDA-blad Actiegroepen actiefin Zuid-Holland Handtekening voor petitie 'Afstel plaatsing van kruisraketten Tegenstanders apartheid blijft mogelijk' DEN HAAG (GPD) - Volgens pre- mier Lubbers kan Nederland ook na 1 november dit jaar nog afzien van de vernielen ruiten bij bedrijven plaatsing van kruisraketten. Zolang er geen verdrag met de VerenigdeSta- ten is, kan het kabinet alsnog voor- het apartheidsregime stellen om de raketten te plaat- Instituut BODEGRAVEN (ANP) - Tegenstanders van niet Nationaal Ziekenhuis in Zuid-Afrika hebben in de afgelopen nacht de ruiten ingegooid bij sen. Deze - hypothetische - mogelijk- diverse Zuidnollandse gemeenten. In een ano- heidkan zich voordoen als de Sowjet- ziekenhuizen bedrijven in een aantal Unie, bijvoorbeeld na de ontmoeting Voor niem telefoontje tegenover het ANP werd de verantwoordelijkheid tussen Reagan en Gorbatsjov, besluit voor de vernielingen opgeëist door de actiegroep Commando Victoria om een groot aantal SS-20 raketten te tekort Mxenge. ontmantelen. Lubbers zegt dat in een dreigt diverse vestigingen van Holland In- interview met het CDA-partijblad. In Bodegraven werd een ruit inge- Hij voegt er aan toe dat gooid bij de NMB-bank. Bij het reis- ternational ook al de ruiten inge- onmiddellijk gooid. toen eiste het Commando een drastische vermindering van de van twee miljard bureau Holland International in Al- Ook Sowjet-kernwapens onwaarschijn- phen aan den Rijn ging ook een ruit Victoria Mxenge de verantwoorde- UTRECHT (GPD) - Voor de zieken- aan diggelen. In Gouda zouden vol- lijkheid op. Victoria Mxenge was een lijk is. huizen dreigt in 1986 een 'financie- gens de actievoerders eveneens ruiten zwarte advocate die onlangs in Zuid- Als er op 1 november dit iaar meer ringsgat' van twee miljard gulden. zijn ingegooid, maar een politie- Afrika is vermoord. dan 378 SS-20 raketten in de Sovjet- De premies van ziekenfonds- en parti- woordvoerder kon dat niet bevesti- Unie staan opgesteld, besluit Nederland ziektekostenverzekering moe- de groep de be- Delftse actievoerders ttgtn de apart- van 48 kruis- culiere Volgens is actie in de nacht leuzen automatisch tot plaatsing ten omhoog. Teroplossing van ac pro- §en.oeld als protest tejjen de banden die heid hebben afgelopen raketten. Het duurt dan nog enige tijd zouden die wellicht met een de getroffen bedrijven hebben met geschilderd en ruften ingegooid bij hel een verdrag over plaatsing blemen van de voordat de procent moeten stijgen. Er is een 'een- Zuid-Afrika, zoals het organiseren gebouw mijnbouwkunde Ttchni- met deVerenigde Staten is ondertekend! malig schoon schip maken' geboden van reizen naar Zuid-Afrika door het 'sche Hogeschool te Delft. Een politie- Volgens het Pentagon (Amerikaanse om de onevenwichtigheden op te los- reisbureau woordvoerder heeft dit bevestigd. In een ministerie van defensie) staan er nu sen. anoniem telefoontje aan het ANP ver- ruim vierhonderd SS-20 raketten opge- Een paar weken geleden werden bij klaarde een van de actievoerders dat de steld. Dit schrijft drs. F. J. Hogewind, hoofd actie een protest is tegen de banden die afdeling financiën van het Nationaal Instituut, de afdeling mijnbouwkunde onderhoudt Ziekenhuis de 'denktank' van met mijnbouwmaat- De Zuidafrikaanse de Nederlandse ziekenhuizen. vol- ondanks een motie uit hem dreigende heeft niets Koelkast meegenomen schappijen 197S Jongen (6) sticht brand: gens strop van ac Delftse Hogeschoolraad die dit van doen met net 'overschot' van een verbiedt. miljard dat deziekenhuizen zouden heb- met oud papier schade circa f800.000 ben. De meeste ziekenhuizen hebben „Zo liepen studenten regelmatig stage gespaard voor de komende magere HOOGERHEIDE (GPD) - Bii het bij Zuidairikaanse mijnen als onderdeel MAASTRICHT (ANP) Het filiaal wat ophalen papier - jarenom de gevolgen van de voortgaan- van oud hebben leden van hun studie. Ook werd onlangs een van de stadsbibliotheek aan de Maas- de bezuinigingen wat te matigen, aldus van een voetbalvereniging uit het excursie van studenten naar Zuia-Afri- trichtse Ermerikstraat is gistermiddag de NZR. Westbrabantse Hoogerheideper onge- ka georganiseerd die pas op het laatste vrijwel geheel uitgebrand door een luk een koelkast meegenomen, die, moment werd afgelast op grond van de vuurtje dat buiten het gebouw door een Volgens Hogewind zijn de financie- keurig ingepakt, op de sloep van een grotendeels motie van de Hogeschoolraad", aldus de jongen was aangestoken. De zesjarige. ringsmoeiliikheden ont- plaatselijke winkelier naast een sta- verklaring. van sterk brandbaar materiaal ge- staan, dooraat het vaststellen van de ta- pel die oud papier stond. De winkelier beschouwen derge- bruik maakte, is ongedeerd gebleven rieven achterloopt bij de werkelijkheid. dacht aan diefstal, maar een slimme De actievoerders on- Het Orgaan Tarieven Gezond- lijke contacten als daadwerkelijke on- Volgens depolitie beloopt de schade Centraal politieman legde meteen het verband WOENSDRECHT - Zaterdag is in Woensdrecht de handtekeningenactie voor 800.000 en moeten èn het ge- heidszorg hangt aan de gezondheidszorg de oud-papierbrigade. De koel- dersteuning van de apartheid en be- hel volkspetnionnement de plaatsing van kruisrakelten van start gegaan. met college van van tegen ouw èn de voorraad van vele tiendui- het 'prijskaartje. Deze instantie, zo zegt kast werd teruggevonden, toen de schuldigen het bestuur Mient Jan Fuber en Sienie Slrikwerda van hel Komitee Kruisraketten Nee waren feveer ervan niet hard genoeg zenden boeken als verloren worden be- hij, neeft de vervelende gewoonte in vrachtwagen met het opgehaalde ou- de Hogeschool de eersten die hun handtekening zetten. Vandaag begint de actie in hel hele land. «-.hniiwH van meteen, de prijswijzigingen op te treden tegen degenen die de motie ’ plaats de papier wen^ gelost: helemaal on- Zie ook pagina 11. (Foto ANP). sterk vertraagd en met terugwerkende derop en met een deukje in de deur. overtreden. De woordvoerder van de kracht in te voeren. Delftse actievoerders zei desgevraagd, dat deactie niet in verband staat met die „Veel van het Commando Victoria Mxenge in Fietser schiet man studenten onder minimum" Bodegraven en Alphen aan den Rijn. in auto dood Dierenbescherming LEIDEN (GPD) - In Leiden is van- Universiteiten tegen Prinses Juliana ochtend een 45-jarige man uit Tiel met vier pistoolschoten om het leven bij herdenking gebracht. Het slachtoffer reed in zijn auto toen de verdachte, dieop de fiets van ARNHEM - Onder grote belangstel- was, hem bewoog te stoppen. Het zijnauto aan de kant overheidsbemoeienis wil bevoegdheden ling, zijn in Arnhem slachtoffer zette zaterdagmiddag deNederlandseslachtoffers van de Ja- van de weg, de verdachte, de 47-jarige panse vrouwenkampen in het voor- Leidenaar, trok vervolgens het por- DEN HAAG (GPD) - „Lompe bczuinijjineen, draaierij beargumenteerd maligeNederlands-fndie herdacht. De tier van de auto open en vuurde van in het politieke jargon van de jaren zeventig, de overheidsbemoeienis is vaak vijfjaarlijkse herdenking werd bijge- dichtbijvier schoten af in het boven- ergerlijk". Dat is de kortste samenvatting dierector magnificus prof. dr. S. T. politie en justitie woond door prinses Juliana, die een lichaam van het slachtoffer. De man M. Ackermans van de tei hnische hogeschool in Eindhoven kan geven van de krans legde bij hel gerestaureerde was volgens de politie vrijwel op slag recente plannen van minister Deetman om op de studentenvoorzieningen DEN HAAG (ANP) - Toonaangevende organisaties op het gebied van monument voor de slachtoffers van dood. drastisch te bezuinigen. dienen de bevoegdheid te krijgen om zelfstandig controle de vrouwenkampen op het landgoed Een dochter van het slacht- dierenbescherming 21-jarige da', de uit te oefenen op het welzijn van dieren. Indien nodig moeten ze kunnen Bronbeek. Het monument van een offer was getuige van de schietpartij. Zij Ackermans zei vandaag in een toe- tot de minister. Naast de afbraak van ingrijpen en voor de rechter een proces kunnen voeren zonder tussenkomst vrouw en een kind, dat eerder in hel bleef ongedeerd. De verdachte kon ter spraak ter gelegenheid van de opening studentenvoorzieningen is de bestuurs- van politie en officier van justitie. Deze wens heeft de Nederlandse Vereni- Prinsenpark in Apeldoorn stond, plekke door de politie worden gearres- van het academisch jaar. Hij heeft „mas- vrijheid van de vn: n en hoge- ging tot Bescherming van Dieren neergelegd in een alternatieve wet voor het maar daar werd vernield, is een kopie teerd. sieve bezwaren tegen de plannen van scholen dit jaar een belangrijk th welzijn van dieren. van het echte beeld. (Foto Anefo) r 1 Deetman en kreeg daarbij steun van col- De overheid zou zich veel minder met Zieke druiven lega's die in andere universiteitssteden interne aangelegenheden van het on- De dierenbescherming biedt haar kreeg in ons land het academisch jaar open- derwijs moeten bemoeien. Het plan om wetsvoorstel donderdag aan de Eerste den. de kwaliteit van het onderwijs te laten en TweedeKamer aan. Zij heeft zeif een met schorpioen In Utrecht noemde voorzitter P. J. controleren door 'visitatiecomm wet gemaakt, omdat ze teleurgesteld is Sanger van de universiteitsraad de stu- moet ogenblikkelijk van de baan. zo overliet wetsontwerp van staatssecreta- LELYSTAD (ANP) - De fruitmand dent „het stiefkind" van Den Haag. Hij vonden prof. dr. M. W. van Hof in Rot- ris Ploeg, dat in mei verschenen is. Vol- diede herstellende zieke T. H. Schaper verweet de universiteiten de studenten terdam, prof. Ackermans in Eindhoven, gens de dierenbeschermingblijkt uit het uit Lelystad gisteravond van zijn fa- onvoldoende te steunen in hun protes- mr. K J. Cath in Leiden en drs. J. de werkstuk van de bewindsmanvan land- milie mocht ontvangen, zal hem lang ten tegen de plannen van minister Deet- Vries in Utrecht.Door vergroting van de bouw en visserij duidelijk dat hij niet heugen: in een druiventros bleek zien man met de studiebeurzenen studenten- bestuurlijke vrijheid van de universitei- bereid is om het welzijn van dieren we- bij nadere inspectie een schorpioen voorzieningen. ten en hogescholen verdwijnt een deel zenlijk te verbeteren. van een centimeter of zes schuil te van de bureaucratie en keert de rust in houden. Het diertje is naar een biolo- Volgens Sanger in Utrecht, Acker- mans in Eindhoven, mr. K. J. Cath in het hoger onderwijs terug. Een de gisch laboratorium overgebracht. van belangrijkste kenmerken Leiden en ir. W. van Lieshout in Nijme- zei van de ontwerp-wet van de dierenbe- Hoe de schorpioen in het is be- In Groningen rector magnificus ooft gen, mag de overheid zich best wat meer prof. dr. Bleumink dat de universitei- scherming is dat de gevestigde organisa- land is volgens depolitie van Lelystad bekommeren om student. Volgens ties die hebben bewe- tros de ten meer dan voorheen een kennisre- hun bestaansrecht een raadsel. De bewuste druiven Van Lieshout leven veel studenten onder worden, zen, de taak moeten krijgen om op te bleek te zijn uit een super- seryoir moeten waaruit be- afkomstig het bestaansminimum. drijfsleven en maatschappelijke in- treden als de wettelijke beschermers markt in Apeldoorn. De gemeentepo- stellingen van dieren. Hiertoe moeten de bevoegd- litie daar heeft de zaak meteen door- Het is een traditie geworden dat top- kunnen putten. Er is vol- heden tot controle en opsporing van zocht, maar daar geen ander onge- mensen uit de universitaire wereld bij gens Bleumink een groeiende behoef- misstanden worden uitgebreid, vindt de dierte aangetroffen. Volgens deskun- de opening van het academisch jaar een te aan contractonderwijs en korte we- dierenbescherming. digen was het insect in de gezamenlijke klaagzang aanheffen over tenschappelijke opleidingen. Het fruitmand er in hun mankeert aan aanbieden van een veelvormig pak- de instelling van een raad voor een zwarte schorpioen uit het Middel- wat ogen het Naast overheidsbeleid met betrekking het ket van dat soort onderwijs is nodig, het welzijn van dieren zou er een fonds landse-Zeegebied. Zijn beet is overi- tot gens niet levensgevaarlijk. hoger onderwijs. Over de hoofden van anders dreigt Nederland op dit punt moetenkomen, waaruit definanciële ge- hun publiek heen, richten zij het woord de boot te missen en een van de volgen voor veehouders kunnen worden laatste hoogontwikkelde landen te bekostigd. De dierenbescherming vindt worden. dat de gehele samenleving verantwoor- delijk is voor het welzijn van dieren in de landbouw en dat de kosten niet mo- gen worden afaewenteld oo de boeren. Supporters FC Utrecht '£" LEEUWARDER COUtANT Huisdieren Een uitgave van de BV. Friese Pers Het grootste verschil tussen het wets- richten vernielingen aan Oirectle: ontwerp van staatssecretaris Ploeg en Drs K E Abbmg. H van der Meer. G J van Aalst. dat van de dierenbescherming is dat de (ANP) DEVENTER - Na afloop van de wedstrijd Go Ahead-FC Utrecht LEEUWARDEN: bepalingen in het regeringsstuk alleen hebben supporters van de Utrechtse club zaterdagavond in Deventer ruiten en Voorstreek 99. Corr-adres: Postbus 394/8901 betrekking hebben op huisdieren van huizen, auto's en het NS-station ingegooid. A leen al station sneu- terwijl het alternatief van l in het 80 Leeuwarden Tel 058-441111, telex 46189. S>luim)vee, veldenveertien groteruiten van derestauratie en één ruit van het verkeerslei- Opgave advertenties: tel. e dierenvrienden op alle categorieën dingsgebouw. 120102. van huisdieren, vee, Overlijdensadvertenties ook 's avonds van 8-10 toepassing is: proef- (uitgezonderd 's zaterdags) tel. 120102. dieren, dieren in de vrije natuur en Tijdens de terugreis veroorzaakten de ernstig. Als gevolg van het herhaalde- uur Utrecht-supporters in Bezorging: overdag tel. 441111. Nabezorging tot ..schadelijke" dieren. ook vernielingen lijk trekken aan de noodrem kwam de ('s 16.00 uurl: tel de trein. Die volgens de NS niet 19 00 uur zaterdags tot waren supporterstrein wel 52 minuten te laat in 122639. bg.g. 660071 De dierenbescherming wil dat het ge- Utrecht aan. bruik van dieren voor wedstrijden, ten- HEERENVEEN: De supporters die in Deventer ruiten toonstellingen en keuringen aan banden Chloorgas ontsnapt in Bombay Nieuwstraat 28 Corr -adres: Postbus 623/8440 wordt gelegd. Nieuwe evenementen ingooiden, hadden zich losgemaakt van 05130-24415. Nabezorging BOMBAY (Reuter) Uit een chemi- de groep AP Heerenveen. Tel. zoals varkensraces en gansslaan dienen - van 330 Utrecht-aanhangers tot 19.00uur tel. 29504 I's zaterdags tot 16 00 te worden verboden, evenals het opzet- sche fabriek in de Indiase stad Bombay die door de politie van het Go Ahead- uur). telijk is zaterdag opnieuw een hoeveelheid stadion naar het NS-station werden be- achterlaten van dieren (de hond SNEEK: aan de boom), aldus de alternatieve wet. chloorgas ontsnapt. Zeker vijftien men- geleid. De politie arresteerde drie inwo- Kleinzand BE Sneek. tel. 05150-12020 Ook het fokken met dieren moet straf- sen moesten naar het ziekenhuisworden TOMATEN ners van Utrecht wegens openlijke ge- 37/8601 baar overgebracht. Bij eenzelfde ongeluk weldpleging. Aanhouding van meer Nabezorging tot 19.00uur('s zaterdags tot 16.00 worden gesteld, wanneer blijkt dat vrijdag uur). er allerlei gebreken uit voortkomen. kwam een persoon om het leven raddraaiers was volgens de politie niet SLAVINKEN mogelijk omdat zij de handen vol had DRACHTEN: EN de aan begeleiding van de supporters- Houtlaan 13. Corr -adres: Postbus 619/9203 AN schare. De politie had ruim honderd Drachten, tel 05120-13166 Nabezorging tot Elke dinsdag en woensdag jUU mensen ingezet om de orde rond de wed- 19.00 uur 22506 ('s zaterdags tot 16.00 uur). y strijd van GA Eagles tegen FC Utrecht DOKKUM: hebben we groente en vlees te kunnen handhaven. Geen Joop \Mm Zuiderbolwerk 17/9101 ND Dokkum. in de aanbieding. -J^TMJFljtfP^W^ In Almelo werden zaterdagavond 36 tel. 05190-3157. Nabezorging tot 19.00 uur supporters van FC Den Bosch gedurende tel. 05190-3928 I's zaterdags tot 16 00 uur). Hebt u gisteravond om een wist ook al lang, dat Van den wedstrijd van de hun club tegen Hera- POSTE HV.Q.PE: Jj^ acht uur ook het NOS-jour- Broek en zijn EG-coüega's niets zou- cles in het Almelose politiebureau vast- naai gezien? Geen woord en den bereiken in maar Tomaten, QO ______Stationsstraat 22/8431 EV Oosterwolde (Fr), Zuid-Afrika, A gehouden. ook Zij hadden op weg naar Al- Nabezorging n ' beeld van Joop Zoetemelk, dat wordt toch netjes vermeld. kilo yo melo in trein tel. 05160-5886. tot 19 00 uur: vegenen vernielingen de aange- tel. 05160-2555 ('s zaterdags tot 16.00 uur). die gistermiddag niet met Zoudt u het als abonnee van deze jFwi richt. De Almelose politie had na een tip een brok in de keel voor de tv hebben krant pikken, als er vandaag niets zitten Slavinken, ___■ van de Spoorwegpolitie een bus gechar- Abonnement«pn,» zweten of later Studio Sport meer te lezen zou zijn over depresta- M. terd die de gemist hebben, wisten dus na achten tie van Joop onder net motto alles is vernielzuchtige supporters per maand / 21,54 (uitsluitend bank/giro-incas- bij het NS-station Bossche- so): per kwartaal 64,60. nog van niets. de Journaal-re- gisteren al gezegd. Bij de NOS doen oppikte. De "actie Heeft gt!?1ë.10.90 naren dachten dat zij netjes naar het Losse nummers ’l.-. gedacht van: het is nou wel ze dat dus wel. Maar die hebben dan l° (alles . terrein mcl BTW) ■ ■ van zouden worden 5% geweest, iedereen weet toch ook geen abonnees. Of geen journa- Heracles ge- ’ a(Weljetjesdat - bracht, maar belandden op het politiebu- Postgiro 2373400 uitsluitend voor abonnements- Zoetemelk wereldkampioen is betadngen geworden? Ja.zeaaen wii dan. ieder- reau, waar een collectief proces-verbaal 'sLands grootstekruidenierblijft op dekleintjes letten. werd opgemaakt. De schade aan de trein Postgiro 872459 voor de andere betalingen. bedroeg ongeveer f 2500. Tn v BV Fries» P«rs. L—uwntan. §81 LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 4 Akkoord nabij over 'Elena' verjaagt miljoen mensen deling van macht Florida siddert voor in Noord-Ierland LONDEN (AP) - De lerse Repu- bliek moet een adviserende stemkrij- kracht van orkaan gen in het bestuur over Noord-ler- land. De Britse pers berichtte giste- CEDAK KEY, FLORIDA (AFP, UPI, GPD) De orkaan ren dateen regeling hiervoor spoedig - Elena die H westkust van Florida nadert, heeft vandaag de kust van de Golf vanMexir aan de Britse en lerse rederingen zal met en zwareregenval. Meer dan een half is de geteisterd rukwinden miljoen worden voorgelegd. Het echter sen zijn, na van de gouverneur yan Florida, Bob met- vraag protestanten een oproep Graham hun of de Noordierse huizen voor de naderende storm ontvlucht. Sinds vrijdag zijn naar schattin met een deling van de macht tussen miljoen mensen uit de kuststreek gevlucht voor Elena. en zullen instemmen. al een Het gaat nu 0m Londen Dublin de grootste evacuatie in de geschiedenis van Florida. De speculatie dat een akkoord nabij was, nam toe, nadat premier Thatcher Het centrum van de storm ligt nog had onthuld datzij vorige week in Lon- steeds boven zee, ongeveer 130 kilometn den geheim overleg heeft gepleegd met van de Golfkust van Florida. Het is nog twee vooraanstaande protestantse politi- steeds niet duidelijk of en waar de or- Wintertijd in Israël ci uit Ulster: domineelan Paisley van de kaan Elena deAmerikaanse kust zal be- radicale Democratie Unionist Party en reiken, maar de stormrandveroorzaakte vervroegd vanwege James Molyneaux van de meer gematig- aan land reeds zware schade. Bomen de Official UnionistParty. Radicale pro- werden ontworteld, elektriciteitslijnen testanten verzetten zich heftig tegen het knapten en daken waaiden van huizen. religieuze motieven afstaan van de volledige Britse controle Gisteren kwam een persoon om het le- over politie en leger in Noord-lerland. mensen liepen verwondin- JERUZALEM (DPA) - In Israël i, ven. Zeven gisteren aan hel van gen op. begin hel nieuw? schooljaar de winterlijd officieel be- gonnen. Twee weken eerder dan aan! Pol Pot vervangen Velen van de geëvacueerde mensen rankt .ijk in de bedoeling lag. win', zijn al meer dan twee dagen onderge- De terlijd werd vervroegd ingevoerd op bracht in openbare opvangcentra. En verzoek van de niet was op een ultra-orthodoxe mi- als leider Khmer omdat er gerekend der- nister van binnenlandse gelijk lang verblijf van zoveel mensen, zaken, rabijn bij nu tt Itzhak Peretz, voorzitter van de spUn BANGKOK (AFP, Reuter) - Pol Pot, Een overzicht van de ravage die de naderende orkaan Elena aan de kust van Florida - hier Indian Rocks Beach tot beginnen er problemen te rijzen met de Shas (Sefardische vroegere premier van Cambodja, is heeft veroorzaakt. (Foto AFP) voedselvoorziening. Een medewerker terparlij Torah Be- de wakers). Hij wil daarmee naar eigen vervangen als hoofd van de militaire or- van een van decentra zei al dater in zijn „scholieren . zeggen de van van deRode Khmer, de opChi- plaats niet genoeg voedsel meer was religieuze ganisatie families gemakkelijker maken om na steunende guerrillabeweging die te- voor het ontbijt van maandagochtend. ze naar school Heng OOOT gaan hun ochtend- gen de regering van Samnn vecht. 'Botha neemt van apartheid' gebeden te zeggen. Volgens de Khmer-radio is Son Sen, de afstand Gouverneur Graham heeft inmiddels minister van defensie in de schaduwre- ook meer dan drieduizend leden van de van prins Norodom Sihanouk, nationale garde opgeroepen. Zij moeten feringenoemd tot opperbevelhebber van de niet alleen de verlaten huizen bescherm- Spionage-affaire heeft troepen van de Rode Khmer. Prins No- na en, maar ook de mensen tegenhouden blij den te en te Broek rodom Sihanouk heeft verklaard Van hoopvol die ongeduldig beginnen worden invloed zijn met de wijziging. „Het hele volk hun woonplaatsen weer proberen le b*'- geen op relatie van Cambodja wilde dit.Wij mogen hem reiken. Te vroeg naar huis teruggaan niet". De Rode Khmers, die over 30.000 zou een fatale foul kunnen zijn. Elena tussen Bonn en de DDR a 40.000 man beschikken, vormen de bereikt nu al windsnelheden van rond de sterkste groep binnen het Cambodjaanse in 18U km per uur, met af en toe uitschie- BONN (GPD, AP, Reuter, AFP) - Zuid-Afrika kilometer. spionageaffaire rond overgelo- verzet tegen de Vietnamese overheer- gesprekken ters van 225 De de sing. Het vertrek van Pol Pot was één pen chef van de Westduitse contra- van de voorwaarden die Vietnam ge- JOHANNESBURG (GPD) - Minister Van den Broek heeft giste- spionage, Tiedge, zal de relaties tus- steld heeft voordat het over een oplos- ren na afloop van het bezoek aan Zuid-Afrika gezegd dat hij van staats- Nieuw-Zeeland wil van sen de DDR en de Bondsrepubliek sing van het Cambodjaanse probleem president P. W. Botha toch nieuwe hoopvolle woorden heeft gehoord niet beïnvloeden. Dat liet de West- wil praten. Frankrijk opheldering duitse bondskanselierKohl dit week- Van den Broek: „Ik heb dezeregering afstand horen nemen van apart- einde weten. heid op een manier die wij jarenlang hebben bepleit". Rijn blijft in kwestie-Greenpeace De staats- en partijleider Greenpeace: Botha heeft de ministers gezegd dat uver al or niet treilen van econo- Oostduitse met afwijzen mische sancties merkte de minister Honnecker liet zich gisteren in soortge- als de EG-landen het (AFP) Frank uit. moeten laatste jareneven vies van apartheid bedoelen dat geen en- op: „De reactie van de internationale CHRISTCHURCH - lijke bewoordingen „Wij ons in een an- markt op de situatie in Zuid-Afrika rijk moet opheldering geven over „de door dit soort gebeurtenissen niet laten (AP) de kele gemeenschap land de aanwezigheid zijn spionnen Hij zich BONN - In het water van dere politiek mag domineren, dat heeft al meer schade aangericht aan van in storen ", zei Honnecker. toonde Rijn kunnen 140.000 verschillende uitgesloten de Zuidafrikaanse economie dan wel- Nieuw-Zeeland", zo heeft premier Da- zeer optimistisch over de betrekkingen worden en de geen enkele gemeenschap van Nieuw-Zet'latul en Oost-Berlijn. Honnec- chemicaliën gevonden mag worden van het politiek besluit- ke sanctiemaatregel ook zou hebben vid Lange teste- tussen Bonn toestand van het Rijnwater, het kunnen doen". ren in Christchurch gezegd. Verder ker sprak gisteren met de Beierse minis- van mensen, is vormingsproces, datraciale discrimi- Parijs mannen Frans Ook drinkwater 20 miljoen in strijd is met de menselijke moet de drie uitleve- ter-president Josef Straus. er de afgelopen jarenniet beter op ge- natie De EG-ministers hebben gisteren ook ren die de Nieuw_ecl.ind.se politie Straus sprak verzachtende woorden. Hij van een waardigheid, de Zuidafrikaanse rege- verdenkt, worden. Da. is de conclusie ring het afwijzen van apartheid door met vertegenwoordigers van het be- van moord voordat Nieuw- zei dat affaires als deze zich altijd heb- twee maanden durend onderzoek van EG deelt. drijfsleven gesproken. De Zuidafrikaan- Zeeland weer goede betrekkingen ben voorgedaan en zich in de toekomst het laboratoriums,hip Beluga van de de se ondernemers zouden de drie minis- met Frankrijk kan hebben, aldus de zullen blijven voordoen. milieu-organisatie Greenpeace. Van denBroek: „Als deZuidafrikaan- ters hebben gevraagd hun invloedaan te premier. Campagneleider Harald Zindier van se regering dit meent, dan begrijp ik niet wenden voor vreedzame veranderingen Morgen debatteert de Westduitse Greenpeace zei vandaag op een perscon- wat er nog van apartheid over is. De in Zuid-Afrika. Voor de Zuidafrikaanse Lange doelt met zijn opmerkingen op Bondsdag over de politieke gevolgen ferentie in Bonn dat er slechts sprake is werkelijkheid is dat er nog apartheid in zakenlieden, zo werd na afloop van de de aanslag op de 'Rainbow Warrior'. het van de zaak. De SPD eist het aftreden van enkele 'cosmetische verbeteringen. Zuid-Afrika bestaat. Het gaat nu om de ontmoeting vernomen is „desinveste- actieschip van de internationalemilieu- van CSU-minister van binnenlandse za- De oevers concrete uitwerking van deplannen van ring", het stopzetten van nieuwe en het organisatie Greenpeace. Bij die aanslag ken Zimmermann, die verantwoorde- chemische industrie langs de deze regering om aan een ein- van de Riin zou zich wat terughouden- apartheid terugtreken van bestaande investerin- op 10 juli van dit jaarkwam een Neder- lijk is voor de Westduitse inlichtingen- der opstellen bij het lozen van snel af- de te maken . gen, niet de eerste prioriteit. Het gaat er landse fotograaf om het leven. Volgens diensten. Volgens Kohl's woordvoerder breekbare stoffen, maar de hoeveelheid De minister, die overigens een dag in de eerste plaats om het huidige apart- de premier kan Frankrijk de mannen Ost treft Zimmermann echter geen en- zware metalen en gehalogeneerde kool- langer blijft in verband met de affaire heidsstelsel te vervangen door een niet naar wie de autoriteiten in Wellington kele blaam Maar het Westduitse blad waterstofverbindingen is niet afgeno- Klaas de Jonge,wilde geen tekstanalyse op rassenonderscheicT gebaseerde sa- op zoek ziin daarom niet langer be- Der Spiegel beweerde gisteren dat de men. Ook de verzilting van het Rijnwa- geven van de gesprekken met Botha. menleving. Daarvoor moet de noodtoe- schermen. Ook verwierp hij de conclu- minister al enige maanden op de hoogte ter is niet verminderd. Sinds 1980 is het maar hij zei uit diegesprekken en uit die stand zo snel mogelijkworden beëindigd siesvan Bernard Tricot, de opsteller van was van de chaos bij de afdeling contra- zuurstofgehalte van het Rijnwater niet met het zakenleven en de oppositie de en moeten onderhandelingen worden het officiële Franse rapport over de spionage van de binnenlandse veilig- verbeterd. VAN DEN BROEK hoop te hebben geput dater snel iets ten aangeknoopt met representatieve zwar- zaak, dat Frankrijk niet rechtsreeks be- heidsdienst, maar heeft nagelaten stap- goede zal veranderen. te leiders. trokken was bij ac aanslag. pen te ondernemen. Van denBroek: „Ik hebbij alle partij- - — en die wij hier hebben gesproken een relatie groeiend besef geconstateerd dat funda- met Gorbatsjov: mentele veranderingen urgent ziin om Libische leider wil geweld Arabische eenheid bereiken een einde te maken aan het geweld. De frustratie bij de kerkelijke leiders, het zakenleven en de oppositie over dat tussen en groeiende geweld is groot". Gaddafi: Libanon deel van Syrië Washington Niet gewelddadig (Reuter) het Egyptiscne van SEBHA - De Libische leider Muammar Gaddafi heeft gepleit Volgens semi-officiele Over het niet doorgaan het be- voor de annexatie van Libanon door Syrië als oplossing voor de al tien jaar dagblad El Ahram hebben Libische rege- zoek aan Nelson Mandela zei de minis- durende burgeroorlog en als onderdeel van zijn droom om alle Arabische ringstroepen een muiterij tegen Gaddafi is ter: „Dat betreuren we, want juist met le- Moskou „Dit 'explosief' landen te verenigen. betekenen een Syrische kolonisering zijn 43 over geweld zou niet van verijdeld. Er hooggeplaatste hem hadden we ook dat Libanon of het onderdrukken van de Libanezen.... zij waren van oorsprong ger- en luchtmachtofficieren gearres- VORK (Reuter, DPA, UPI, AP) Sowjetleider Michail Gorbatsjov willen praten en hem hadden we willen zo tot een gehoor van teerd, weigerden Tunesië bin- NEW - voor een koers één staat" verklaarde Gaddafi gisteren circa 5000 aan omdat zij heeft in een interview met het Amerikaanse weekblad Time gezegd dat de zeggen dat gewelddadige hangers in Sebha. Maar vandaag meldden politieke kringen in Beiroet dat nen te vallen. In plaats van de aanval tussen de Sowjet-Unie en Verenigde Staten „explosief zijn. Hij van net verzet geen steun bestaat in de ze de resi- betrekkingen Europese landen". Syrië elke militaire oplossingvan het Libanese conflict afwijsten een verzoe- voor le bereiden probeerden verklaarde toch „hooggespannen verwachtingen"te hebben van zijnkomende ningsconferentie wil. dentie van Gaddafi in te nemen. ontmoeting met president Reagan, al leverde hij kritiek op de houding die Chinezen wegens zijn. kwestie, een Washington aanneemt voor de topconferentie. Een woordvoerder van het geëxecuteerd Gaddafi zei dat, indien Arabische sta- Dit is een interne in- van Amerikaanse ministerie van buitenlandse zaken zei in een reactie dat de ten het voorstel van Libië verwerpen terne revolutie, geen oorlog van een Het bericht verscheen temidden verkoop giftige alcohol tegen een een groeiend conflict tussen Egypte en komende topontmoeting tot een aanzienlijke verbetering in de betrekkingen voor een federatie van Arabische staten staat andere". Libië stuurde uitzetting kan leiden, als Moskou Washington halverwege tegemoet wil komen. PEKING (AFP, UPI) Omdat zij li- een roulerend presidentschap, eerder dit jaar gezanten naar de Arabi- Libië naar aanleiding van de - met „ge- en Tunesi- keur hadden gemaakt van industriële welddadige confrontaties zullen begin- sche landen met Gaddafi's nieuwe voor- van duizenden Egyptische van In het interview met Time waar- Wars-programma de ontwapeningsbe- alcohol, bij het drinken waarvan 25 nen, omdat wij de Arabische wereld niet stellen. „Wij zijn voorstanders van Ara- sche arbeiders uitLibië. Gaddafi zou schuwde Gorbatsjov dat Reagans 'Star sprekingen bedreigt. Hij noemde de mensen stierven, zijn zaterdag drie Chi- in zijn huidige toestand kunnen laten". bische eenheid met geweld en wij moe- plan zijn geweest om 2000 Tunesische Amerikaans-Russische betrekkingen nezen ter dood gebracht. Een vierde is digen elk Arabisch land aan dat in staat arbeiders, vermomd als Tunesische mi- „hoogst gecompliceerd en erg gespan- ter dood veroordeeld, zo heeft deChine- „Wij kondigen aan dat er van nu af is eenheid door geweld te bereiken", al- litairen, als voorhoede in te zetten van nen". „Ik zou zelfs zo ver willen gaan se pers gisteren gemeld. aan geen respect voor grenzen meer kan dus Gaddafi. een Libische invasiemacht. Oegandese rebellen om te zeggen dat zij explosief zijn. De relatie wordt „voortdurend slechter, de staan vlak voor wapenwedloop gaat door en de oorlogs- dreiging neemt niet af". watis het weer De Sowjetleider voegde er aan toe dat hoofdstad Kampala de topontmoeting met Reagan kan lei- den tot betere banden en vermindering Verwachting voor het Noor- Gisteren daalde het kwik tijdens en- KAMPALA (DPA, UPI) - De rebel van de spanning, al deelt Washington kele buien soms in ons gebied tot 13 Zon en maan ba van het Oegandese nationale ver deze den, geldig tot dinsdagavond: volgens hem mening niet. De Ame- Tijdelijk later graden. Al met al voorlopig weinig zetsleger (NRA) zijn in de door hun rikaanse benadering van de top noemde weer enige regen, hoopgevende geluiden bij de start van onder 20.25 beheerste gebieden begonnen de en een herfstmaand, 2 sep. zon op 06.54 aan- Gorbatsjov een „scenario van druk, van enkele buien opnieuw de die ons verleden jaar maan op 21.37 onder 10.W hangers van het verdreven bewind pogingen om ons in de hoek te drijven krachtige, mogelijk in het kust- met veel regen en 24 regendagen zeer van Milton Oboterigoureus te vervol- en het aan ons toeschrijven van iedere gebied harde, zuidwesten wind. teleurstelde. We blijven in de loop van onder 20.23 een. In Kampala neemt de spanning doodzonde". deze maand toch de 3 sep. zon op 06.55 Het koel 18 graden. nog hopen op red- op onder toe nu de NRA-strijders de hoofdstad blijft bij 17 a dende hand van een hogedrukgebied. maan 21.48 »"« Volgens Gorbatsjov hangen de resul- Het is ongunstig -1 tot op ongeveer acht kilometer zijn taten van de strandweer genaaerd. Er circuleren ge- top voor een groot deel af door de krachtige wind en de bovendien van de huidige gebeurtenissen. In dit In de eerste twee kolommen de max. en min. temperatuur van gisteren; in de ruchten over de mogelijke terugkeer buien. Woensdag ziin nog een laatste de neerslag van het afgelopen etmaal in millimeters. van de vroegere dictator Idi Amin. verband wees hit de Amerikaanse be- schuldiging van de hand dat hetrecente iaarbuien te verwachten, moge- Amsterdam onbewolkt 19 13 1 Locarno onbewolkt 26 1* Het vijfduizend man sterke verzetsle- Sowjetvoorstel tot een moratorium op fijk met onweer. Verdere voor- De Bilt onbewolkt 19 " kernproeven propaganda zijn. 12 Of Londen zwaar bew. 18 12 ger beheerst hetwestelijke deel van Oe- slechts uitzichten: De eerste helft van Deelen licht bew. 17 12 O.C Luxemburg onbewolkt 1" ganda en eist sinds de val van Obote op „Wij nebbenkernexplosies stopgezet. De deze week in ieder geval onbe- Eelde regenbui 17 12 3 Madrid onbewolkt 34 1» 27 juli „een redelijk deelvan de macht Amerikanen zouden revanche kunnen stendig en koel. Eindhoven zwaar bew. 18 13 0 Malaga onbewolkt 29 " Gisteren maakte ac regering in nemen door hetzelfde te doen. Zou ie- Den Helder regenbui 17 14 0.2 M.illorea onbewolkt 29 16 " Kampa- Rotterdam zwaar bew. 18 12 0.2 20 "» la bekend dat het militaire bewind. mand schade ondervinden van concur- buienlijn hier en daar zelfs met hagel Malta onbewolkt 30 weer rentie in dergelijke 'propaganda'?". - Twente licht bew. 17 12 1 Moskou onbewolkt 21 woensdag gaat praten met NRA. - zodat vanmorgen opeen aantalplaat- Vlissingen regenbui 17 14 IK S «3 Depressies sen al 5 München half bew. 22 In de hoofdstad doen hardnekkige ge- Acht Amerikaanse senatoren zijn weer tot 10 millimeter regen Zd. Limburg half bew. 19 10 0 Nice half bew. 25 ruchten de ronde over deterugkeer van momenteel in „de werd gemeten. Daar blijft het deze Aberdeen zwaar bew. 16 8 1 Oslo zwaar bew. 18 1" J Moskou om weg te September heeft op Athene onbewolkt 30 0 ongeveer duizend soldaten, die dein bal- effenen voor de topontmoeting". Ze de kalender met eerste septemberweek niet bij. Na 22 Parijs m. t ontv. , een r in de maand, maar helaas is dat even iets beter weer volgen morgen Barcelona licht bew. 27 19 0 Praag half bew. 22 lingschap levende dictator Idi Amin zullen Gorbatsjov morgen een per- nog niet Berlijn licht bew. 23 13 0 trouw zijn zou de r van nazomer, maar meer opnieuw regen en wind van een de- Rome niet ontv. " n gebleven. Het volgens soonlijke brief van president Reagan van herfst. De van Boedapest zwaar bew. 28 15 0 Split zwaar bew. 29 sommigeberichten de bedoeling overhandigen. vroegere laatste week augus- pressie, die snel oprukt naar lerland zijn dat De Ameri- tus behoorde tot het betere deel van en vandaar Bordeaux licht bew. 23 9 0 Stockholm half bew. 19 Amin-getrouwen het Oegandese leger kaansepresident Nixon naar de Noordzee. Een ge- I ir_rl niet ontv. Warschau regenbui heeft gezegd deze zomer. Echter in de nachtvan za- volg van dit alles is, dat Dublin J* j gaan helpen in de strijd tegen de rebel- dat beide supermachten niet moeten de oogstwerk- . zwaar bew. 16 11 0 1 Wenen zwaar bew. 25 }* fl7 terdag op zondag naderde al een front zaamheden, len. Het Britse blad Sunday Telegraph proberen vals vertoon die tot en met zaterdag al Frankfort onbewolkt 24 9 0.5 Zürit h half bew. 23 " door een van met regen, versprei- ' berichtte datAmin, die in warme enige dat gisteren zo aardig op gang waren gekomen, Genève licht bew. 25 11 0 Casablanca zwaar bew " Saoedi-Arabië vriendschap hun verschillen de buien bracht, veel wind. Helsinki zwaar bew. 19 15 0 2 - 1H in ballingschap leeft, zijn woning hei- te verdoezelen. Ze moeten onderhan- met vrij weer sterk worden vertraagd door re- Istanbul licht bew. - Langs de Wadden werden windstoten gen, omdat het land er Innsbruck regen 20 13 0.5 Las Palmas niet ontv. melijk heeft verlaten. Hij zou in het zui- delen op basis van hun enige geza- vrijwel geen Klagenfurt regen 26 15 0 van van kracht 9 gemeten. water meer bij kan gebruiken.De tem- 1 Beiroet niet ontv. , den Soedan de ontwikkelingen in menlijke belang: de wil tot overleven, Kopenhagen regenbui 20 13 2 Tel-Aviv bew. n Oeganda passeerde peratuur schommelt bij de 18 graden. licht ?J afwachten. aldus Nixon. Gisteravond een actieve Lissabon onbewolkt 31 - 0 Tunis onbewolkt 32 16"^- HB^ LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 5 Van Thijn bij viering 350 jaarJoodse gemeente Boek mgr. Ernst Geestelijk over vredeszaken nooit meer echte Mokum BREDA (GPD) - 'In vrede geloven' leven Amsterdam ac is de titel van een boek van hand AMSTERDAM (ANP) - Als een rode draad loopt door de geschie- van bisschop ... Ernst van Breda. De ipnis van de Nederlandse Joden de eis tot erkenning, enerzijds als een bisschop, die tevens voorzitter is van recht in onze rechtsgemeenschap en anderzijds als een Pax Christi Nederland en lid van het indamenteel vormt, aanbevelingscomité Volkspetitionne- -roep die een onlosmakelijk deel van die rechtsgemeenschap in ment, spreekt zich hierin opnieuw uit daaromraakte de uitroeiing van tienduizenden Amsterdamse Joden n de plaatsing van kruisruketlen. de Joodse gemeenschap, maar de opgeno- Ip Tweede Wereldoorlog niet alleen Hij doel dat tn een m hel boek iele stad in al haar vezels. De holocaust heeft een diepe, onbeschrijflij- men interview met Rex Brico, redac- geslagen in de Joodse gemeenschap die zozeer het gezicht van teur geestelijk leven van FAsevters ke wond Amsterdam is uitgerukt dat nooit Magazine. Het boek, dut op 18 septem- bepaalde. Een echt stuk bevat voor- Westduitsers Imsterdam we ons best doen Amsterdam weer een ber zal verschijnen, een op neer terug zal komen. Hoezeer woord van kardinaal Alfrink, de voor- >eetje te laten lachen, het zal nooit meer het echte Mokum zijn. ganger van bisschop Ernst binnen het episcopaat in vredesza- bedevaart naar de Amsterdamse burgemees- hoofdstad) het niet toevallig genoemd, Nederlands Dit zei grootstebloeiperiode van Amster- ken. er Ed van Thijn gisteren in een dat de RAI, de Joodse dam, de Gouden Eeuw, samenviel met 'In bevat teksten van waar van de vrede geloven' Westerbork Zwaarbewaaktevan Amsterdam (Neder- de oprichting en uitbreiding bisschop Ernst uit de afgelopen 15 kamp remeente Joodse gemeente. Die bloei was voor een zowel studies van bezinnende ands-Israëlietische hoofdsynagoge) van de jaar, ASSEN Op initiatief van vredes- 350-jarig her- niet onbelangrijk deel het gevolg aard en een uun kinderen als de - Groningen 'eestelijk haar bestaan Portugese en Oost- brief groepen uit de bisdommen lacht 's Avonds vond een plechtige komst van Spaanse, toespraak die hij uitsprak op de grote en Osnabruck (BRD) zullen zon plaats waarin oud- europese Joden, maar ook van Vlamin- demonstratie van oktober 1983in Den ivnagoge-dienst naar Amster- tweehonderd Westduitsers op zondag umerrabbijn A. Schuster en opper- gen en Franse Hugenoten Haag. Het boek is een gezamenlijke in het kader van de Vre- dam. De Calvinisten zagen met een Luyten, Pax 8 september /oorzanger Hans Bloemendal voor- Prins Claus met voorzitter Katz van de Joodse Gemeente voor de aanvang van uitgave van Boekmakenj desweek een „boetebedevaart" hou- De dienstwerd onder anderen mengeling van tolerantie en handels- Christi en de Persdienst van het bis- voormalig kamp Wester- gingen. groepen ondernemende de synagogedienst bij het 350-jarig bestaan. dennaar het Üiicewoond door koningin Beatrix, geest deze dom Breda. bork in Drente. en burgemeester Van vluchtelingenkomen. („waar ik me zelf noemde de Nederlands-Israëlietische prins Claus Joodse overdrijving Op woensdag IS september ta is de tweede keer dat deze bede- ook wel schuldig aan maak"), zo zei Van hoofdsynagoge een eenheidsgemeente btsscliop F.rnst Het thijn. eerste exemplaar aan vaart gehouden wordt. Het idee is *t- ongeveer 80.000 Joden in Am- Tolerantie Thijn, is die situatie geschetst met de op basis van Tora en Traditie. Hierin is worden uitgereikt. Dit gebeurt om Van de ons toegestaan plaats voor iedere Jood die komstig van Diocesane Vredesgroep en aan het begin van de Tweede In dietijd was detolerantie in Amster- zegswijze: „Men heeft volgens hem 11.00 uur in Holiduy Inn le Utreclit Christi-afdeling in iterdam honger ster- zich aan deze wil houden. Een de Pax Osnabruck Wereldoorlog hebben ongeveer 6.000 de dam en in de Nederlanden steviger ver- psalmen te zingen en van te principes overleefd. Minder dan de ankerd dan in andere landen van Euro- ven". afsplitsing, zowel ter linker als tei De bedevaartgangers zullen een rond- Holocaust Joden, die Thijn. Oost-Europa ter zijde, ZOU schadelijk voor allen zijn. gang maken door het Herinnenngscen- helft van de ongeveer 15.000 pa, aldus Van In en Kerkelijke mutaties wonen, is bij één van vonden pogroms plaats, in en Trouw blijvend aan ons uitgangspunt trum in Westerbork en een voettocht nu ln Amsterdam Spanje Spanningen met de nodige tolerantie gaan wij een alwaar een eu- de drie joodse kerkgenootschappen (Ne- Portugal kon alleen de dood de Joden Ned. Herv. Kerk naar het gedenkteken, derlands-Israëlietische Kerkeenoot- 'redden' uit de klauwen van de Inquisi- Voorzitter L. Katz van de Joodse ge- goede toekomst tegemoet, zo zei hii. charistieviering wordt gehouden. Bij de Portugees-Israëlietische Ge- tie, terwijl in andere landeneen antise- meente ging in zijn openingswoord in op Beroepen te Bruinisse: Z. de Graaf te slecht weer wordt de dienst in een kerk schap, De Israëlische ambassadeur Yaa- Hazerswoude; door de Provinciale meente en het Verbond van Liberaal- mitische uitbarstingop elk moment kon de interne spanningen. Het belangrijk- in Assen gehouden. Joden) Toch was ook in Neder- instituut van de gemeente, hetrabbi- kov Nei luist.m bracht de gelukwen- Kerkvergadering Drenthe en Gronin- Religieuze aangesloten. ste sen van staat Vanuit het kamp Westerbork werden and depositie van de Jodenin de zeven- naat, is dringend aan uitbreidingen ver- de Israël over, waarna gen tot predikant voor bijzondere werk- bezetting Sinds de Joodse Gemeente (Neder- ftlaatsvinden. rabbijn B. Drukarch de aanwezigen (consulent in de jarenvan de Duitse hon- tiende eeuw nog niet rooskleurig, zo zei sterking toe. Hetrabbinaat moet weer in zaamheden gemeentebeleid Joodse op lands-Israëlieitsche Hoofdsynagoge) wees op de plicht en de taak die dit en -opbouw): L. O. Giethoorn, kandidaat derdduizend Nederlanders in donke- hij. Bekering tot het Jodendom was alle opzichten voor zijn taken berekend gesteld naar gevangen- en vah Amsterdam 1935 onder de van met alle jubileum voor het voortbestaan van te Assen, die dit beroep heeft aangeno- transport van het oprukkend Nazidom streng verboden en de Joden waren zijn en verder goede contacten vernietigingskampen in Duitsland. re wolken veel beroepen uitgesloten. Met typisch leden onderhouden, zo zei hij. Katz de gemeente inhoudt. men. haar 300-iarig bestaanheeft gevierd, zijn er in dieGemeente geen grote, vreugde- volle manifestaties meer gehouden. Hoewel de Joodse Gemeente Amster- dam al enige jaren interne spanningen vasten voor Nicaragua kent over net ontslaan en aantrekken Kerkmensen van (opper)rabbiinen, wilde men met deze herdenking laten zien dat men, on- LEEUWARDEN - Tot morgenavond wordt door wisselende groepen ke manifestatie in Utrecht. De actie- danks alles, er nog is. kerkmensen uit Leeuwarden en omgeving gevast uit solidariteit met net voerders eisen dat Amerika stopt met Van Thijn eerder op Nicaraguaansevolk. De actie maakt deel uit van een landelijke campagne zijn economische en militaire inmen- In deRAI had plaatsen in wordt gevraagd voor het de dag gezegd dat de Joodse gemeente waarmee op 46 ons land aandacht ging in Midden-Amerika. grote veer- lijden van de volkeren in Midden-Amerika. Het initiatief is uitgegaan van zich na de oorlog met interkerkelijke „Solidaridad". kracht heeft opgericht, niet alleen on- de actie voor Latijns-Amerika Coördinator Ab Kerssies van het der invloed van negatieve gebeurte- Studentenpastoraal vertelde gister- (de grote tussen 1940 De vastenactie wordt in Leeuwar- viering van een politiek avondgebed avond dat de vastenactie in Leeuwar- nissen catastrofe er en 1945) maar ook van een positieve den gehouden in „De Speelman", het van een half uur. Verder was gele- den erg spontaan van de grond is ge- gebeurtenis (de oprichting van de centrum van het Studentenpastoraat. genheid brieven en kaarten te schrij- komen. Binnen twee weken waren staat Israël in 1948). Voor velen is Is- Enkele tientallen mensen hebben ven naar de Nederlandse en Ameri- voldoende mensen gevonden om het raël de onontkoombare consequentie daar het afgelopen weekend op een of kaanse regering en naar de Nicaragu- initiatief van pater d'Escoto over te van eeuwen vervolgingen, aldus Van andere wijze hun solidariteit oetuigd aanse minister van buitenlandse za- nemen. Kerssies noemde het opval- Thijn. met de actie. Zaterdag- en zondag- ken Miguel d'Escoto, die in juli met lend hoe positief er gereageerd uxirdt middag rond het middaguur werd een hongerstaking van dertig dagen zijn wenste de jarige ge- op de actie. Zo er alleen al tien De burgemeester door middel van een „stiltekring" op het voorbeeld gaf voor deze actie. predikanten in ac Friese meente toe dat zij zich de komende 350 Waagplein geïn- werd zijn hongersta- hoofdstad enerzijds het het grote publiek Zoals bekend die op een of andere manier van hun jaar mag laten leiden door de formeerd. king in Nederland onder andere blijk nauwe band met Israël en anderzijdshet steun hebben gegeven. vastende Leeuwarders brachten overgenomen door de pries- dinsdag- principe van integratie zonder assimila- De ter/politicus Herman Verbeek. De vastenactie wordt tie (aanpassing). de dag door met onderlinge gesprek- avond om 17.00 uur afgesloten met Met een stütekring op het Waagplein werd het Leeuwarder publiek zaterdag ken, boeken en video-films over Mid- De solidariteitsactiesculmineren op een viering in de Waalse Kerk in de middag geïnformeerd over de vastenactie voor Nicaragua. Tevoren had Van Thijn (de derde den-Amerika en de voorbereiding en zaterdag 15 september in een landelij- joodse burgemeester op een rij in de Grote Kerkstraat. Machinist ramptrein Acties dreigen na akkoord in staat beschuldiging CHATEAUROUX (AFP) - Bij de treinramp, die zich zaterdagmorgen bij Argenton-sur-Creu.se (in Centraal- Frankrijk) heeft voorgedaan, zijn 12 over belastingwet Antillen mensen omgekomen en 38 passagiers gewond geraakt, van wie er elf ern stig aan toe zijn. Dit is gisteren be- WILLEMSTAD (GPD) - De vakcentrale SSK op Curacao over- het investeringsklimaat wil verbeteren kendgemaakt. De bestuurder van de weegt acties om de ontevredenheid te uiten over de extra belasting van door een belastingverlichting voor nieu- trein van Parijs naar Port-Bou (aan 10 procent die sinds gisteren geldt voor alle inkomens boven de 600 we bedrijven. de Spaanse grens) is zondag officieel gulden per maand op de vijf eilanden van de Nederlandse Antillen. in staat van beschuldiging gesteld. van Hem wordt dood door schuld ten las- Alleen net eiland Aruba wordt uitgezonderd deze bezuinigings- Protesteren te gelegd. maatregel omdat het zich begin volgend jaar afscheidt uit het Anti-li- aans staatsverband. Het bestuurscollege van Sint Maarten De 37-jarige Jean-Yves Brisset had De Antilliaanse premier mevrouw Li- situatie ernstig is verslechterd door de zal bij de Koninkrijksregering in Den kort na de ontsporing van de door hem beria-Peters zei dat drastisch ingrijpen aangekondigde sluiting van de Shell- Haag protesteren tegen de extra belas- bestuurde personentrein erkend dat hij noodzakelijk is, omdat de economische raffinaderij op Curacao. Vrijwel alle tingheffing. Volgens de gedeputeerde te hard gereden heeft. Toen hij zich zijn sectoren van de samenleving hebben de Ricnardson schrijft de Eilanden Rege- vergissing realiseerde, probeerde hijnog belastingverhoging bekritiseerd, omdat ling voor dateerst overleg gepleegd had te stoppen, maar het was al te laat. Door Vier Oostduitsers gevlucht deze geen garanties biedt dat de over- moeten worden met de eilandgebieden. de hoge snelheid(de trein reed zeker 100 heid zelf gaat bezuinigen. Dit is niet gebeurd. Overigens hebben op km op een traject waar hij niet harder MÜNCHEN (DPA) In het weekein- van het bestuurscol- mocht dan 30 km) sprongen twee wa- - in ge- Aruba gesprekken de zijn vier jongeOostduitsers er De belastingwet werd in de nacht van lege met dê vakbonden over de bezuini- gons op een wissel, waardoor elf andere slaagd naar de Bondsrepubliek te vluch- in een marathonzit- evenmin tot overeen- rijtuigen uit het spoor raakten en 300 Dit in München meege- vrijdag op zaterdag gingsmaatregelen ten. is gisteren van parlement met stemminggeleid. „Het volk zal proteste- meter onbestuurd doorgleden. Langszij deeld. Zaterdagochtend kwamen twee ting hetAntilliaanse een krappe meerderheid aangenomen. ren en tot een algemene staking over- werden die vervolgens geramd door een Oostduitsers ongedeerd in de deelstaat zo verklaarde de voozitter Pont- die uit Venetië grondge- Premier Liberia-Peters zei dat het niet gaan", posttrein de andere richting Gondelregatta in Beieren aan. Zij waren via het bij deze belastingverhoging zal blijven, uius van de vakbond van hotel- en win- kwam. bied van Tsjechoslowakije gevlucht. maar nog meer bezuini- kelpersoneel. Gisteren passeerden twee jonge Oost- dat binnenkort VENETIË In Venetié vond gisteren de traditionele gondelregattaplaats op het gingsmaatregelen genomen moeten Zeker 40 doden bij busramp - 'Bucintoro', een duitsers de grens met deBondsrepubliek Canale Grande. De stoet werd aangevoerd door de een gondel met worden. Zo wordt de wet op de mini- Op Bonaire dreigt de onderwijsvak- (AP) 40 men- achtergrond de beroemde Rialtobrug. (Foto AP) op een plek waar zich geen mijnen be- herzien, ISLAMABAD - Zeker negenkoppige bemanning. Op de vinden. mumlonen terwijl de regering bona Simabo met acties omdat de leer- sen ziin gedood en meer dan 30 gewond krachten ook deze maand slechts dehelft geraakt, toen gisteren in Pakistan een van hun salaris hebben ontvangen. De autobus van de weg raakte en in een ra- Bonairiaanse overheid heeft schulden vijn stortte, aldus de autoriteiten. Het bij de centraleregering in Willemstad en ongeluk gebeurde tussen Agra en Kilan- kampt daardoor maandelijks met pro- gi in het uiterste noorden van Pakistan, Britse vakbond wil invloed herwinnen blemen bij de uitbetaling van ambtena- tussen Afghanistan en China. ren. Van onze correspondente produktieve organisaties zijn om actief plicht hun leden te raadplegen over wel pogingen van premier Thatcher om de Lia m te zijn". dan geen financiële steun aan de La- , vakbondsdonaties aan de Labourpartij van Bekhoven bourpartij. stop te zetten. (Advertentie) LONDEN Vandaag begint in Eén van de taken van een TUC-baas is - om naar depers toe de zaak zo rooskleu- De Britse vakbonden, die in het grijze Aartsvijand Blackpool het 117de congres van rig mogelijk af te schilderen. Naar de verleden de Labourpartij oprichtten, de Britse vakcentrale TUC. De af- bonden toe is Willis realistisch en prag- zijn verantwoordelijk voor ruim 80 pro- Ondanks een rustig optimisme zal de gelopen zes jaar, sinds het begin matisch. Hij weet dat het ledenbestand cent van het inkomen van diepartij. Een TUC deze week weer goed duidelijk wil- van premier Thatcher's heer- zorgwekkend is. De vakbonden verlo- overweldigende meerderheid van alle len maken dat de conservatieve rege- ren in vijfjaar tijd 2,5 miljoen leden. Het vakbondsleden, die hier tot nu toe over ring nog steeds aartsvijand nummer 1 is schappij, kenmerkte de conferen- 1972 dat het en alle die met haar samenwerken colla- tie zich is voor net eerst sinds lid- stemden, zei de financiële steun voor de door vertwijfeling, poli- maatschap onder de tien miljoen is ge- socialisten te willen handhaven. Dit tot borateurs zijn. Het bestuur van de TUC tiek geharrewar en drastische ver- daald. Tegelijkertijd dreigt één van de teleurstelling van de minister voor heeft de elektriciteitsvakbonden te mindering van het aantal vak- machtigste bonden, die van de mijnwer- werkgelegenheid, Torn King, die niel plooibaar geacht in de interpretatie van bondsleden. Vorig iaar stond de kers, zich op te splitsen en bereidt de onder stoelen of banken stak op een an- de nieuwe wetten. Deze twee bonden be- hele regering een serie nieuwe wetten voor derresultaat gehooptte hebben. De kans sloten eerder dit jaar gebruik te maken bijeenkomst in net teken van die de invloed van de bonden aan ban- van de regeringssubsidie voor het hou- de Dit menen de is groot dat als alie vakbondsleden in mijnstaking. jaar den moet leggen. Ironisch moet het maart hierover hun zegje gedaan heb- den van stemmingen per post. En dat is Palingworst Britse bonden, tegen de wens en het beleid van de O^l dat de tijd rijp is nieuwe optimisme van Willis en andere ben, deLabourpartij-kassa beter gespek. TUC. vers van 't mes, 150 gram 1.7.) om het zelfvertrouwen en de in- vabondsleiders juist in de anti-vak- zal zijn dan tevoren. De elektriciens wacht niets minder dan J[|fJ^ vloed terug te winnen die ze de bondswetten van premier Thatcher ge- nu uit de TUC gezet te worden, maar afgelopen zocht worden. Een ander onvoorzien gevolg was dat Willis die deze week geen ruzie wil, zal jaren verloren hebben. het de ledenlijst stroomlijnde en de ad- zijn uiterste best doen dat sluimerend ministratie moderniseerde. Onder de Hamburgers gepaneerd en Het is voor Norman Willis, de nieuwe Heilzaam conflict onder de deksel te houden. Hij QE algemeen de tegen de con- nieuwe regels moeten namen en adres- zal er tevens zorg voor dragen dat het 'in lekker gekruid, 500 gram &45 secretarisvan deTUC met het Ondanks protesten sen van alle vakbondsleden gemoedelijke holle-bolle-gijs-uiterlijk, troversiële vakbondswet van 1984 lijkt geregi- memoriam' over de verloren mijnsta- Zljn heilzame werking ge- streerd staan. Vakbonden die hun ar- king zo kort en pijnloos mogelijk wordt. eerste congres. Aan een Britse jour- die wet juist een chieven tien iaar niet hadden, nalist gaf hij „nogal had te hebben. Het dwong vakbonden geopend volmondig toe aan hebben door net hele systeem de bezem Een respectabel aantal vakbondslei- Prei, panklaar Qe zenuwachtige kant te zijn". Niet zo- tot een beter onderling contact en tot ders is nog steeds geneigd een winter- ■ _rflCl Zeer en gehaald en opereren nu, naar eigen zeg- S(X) omdat de vakorganisatie voor het overleg tussen leiderschap leden. dan slaap te houden tot een volgende La- zak ca. gram __L# jKJf eerst met een autocratische gen, efficiënter ooit. De leider van onder zijn leiderschap vergadert, Veel vakbonden de derde grootste vakbond, David Bes- bourregering weer aan de macht is en aiswel vanwege de riem die hij de vak- top en een traditie om in rokerige ka- allesweer wordt zoals vroeger. Maar dit hebben nett van de GMBATU, dankte de anti- onder het hart wil steken. Wil- mers beslissingen te nemen, de voor jaarwil men in Blackpool erkennen, dat broedersi's is ervan een stimulerend proces ervaren. vakbondswet verregaande politise- leven, overtuigd dat de Britse vak- wet als ring van zijn leden. Volgens Besnett zou de wereld niet in 1982 bleef stil staan, VIVÖI V&Dbruist van i "^eging niet lancer kan worden afge- De van bovenaf opgelegde democratise- toen de bonden op een speciaal congres de bonden beter dan premier de steun van zijn leden niet mogelijk ge- schilderd als gedemoraliseerd en op ring beviel „de in Wembley besloten dat de regerings- na Onder de nieu- weest zijn zonder eigengereide, ha- Vd? AlbijnalOOjaar! dood. had voorspeld. /in sterven „Mensen beginnen in te Thatcher wetten overbodig waren en rustig gene- 3i deldiie synchronisatie(samenhang Onder veel applaus zorgden de zes „Bernard heeft met Heijermans nu zedenschets op Noteer mij als abonnee \Vil*M\.| finale, die alleen het handvat om een bepaalde manier iets over mensen van muziek en beweging) was goed ver- bands gezamenlijk voor de gevonden zijn met het Wil- beklag te doen. En dat betreur ik in vertelt. Over mensen wier fatsoen i zorgd en het geheel werd correct uitge- tenslotte „bekroond" werd hoge mate, vooral omdat het zijn af- ophoudt op het moment dat ze aange- \^i»^« voerd. De zuiverheid van de blazerskon helmus. TEADE WOUDA scheid betrof', aldus Linnebank, die raakt worden of als er geld in het spelis. Naam: __ iets beter. zich ook een beetje beledigd zegt te Dan reageren ze primair en worden grof Het tamboer-, lyra-, fluitistenkorps en Actie tegen beleid voelen. „Want ik ben geen snotneus van taal. In de strijd zijn woorden vul- Adres: . majorettepeloton Nij Libben van Har- kema zorgde voor een prima opbouw van haar show. Ik beluisterde goede Postcode/plaats: j fluitisten en een verzorgde dynamiek en muziekonderwijs een muzikale uitvoering. De majorettes Bank-/gironr : LC hadden met de behandeling van de in Boarnsterhim sticks wel eens moeite, doch zij zorgden Ak- op mechanische muziek voor een werve- AKKRUM - F. de Lange uit a lende toegift. krum is een actie begonnen tegen het Ik wil graag een D maandabonnement 21.54 beleid van de gemeente Boarnster- (Uitsluitend automatische gifO-Zbankrekemng) De Oranjeband van de christelijke him op het gebied van het muziekon- muziekvereniging Oranje van Groote- D kwartaalabonnement a derwijs. Leerlingen uit deze gemeen- ’/ 64.60 gast, compleet met xylofoons, marimba's te moeten voor hun muzieklessen en colorguards gaf een uitstekende show naar de streekmuziekschool Schoter Deze bon in een open enveloppe (zonder postzegel) ten beste met goede tempowisselingen werven, omdat Boarnsterhim on- en een zeer verzorgde choreografie. De langs toetrad tot dit regioverband. balans tussen slagwerk en melodie-in- Burgemeester en wethouders hebben strumenten was te waarderen. echter besloten uitsluitend middelen Showband Concordia van Drachten beschikbaar te stellen voor leerlin- haar optreden was grandioos. Hierin gen die het onderwijs al volgden. i ______ér____l s*l viel vooral de discipline op. Er was veel Nieuwe aanmeldingen worden ge- variatie met goed sluitendetempowisse- weerd. -____.-_____. "__. ______-____-. -_-_-_- e \**^uêêÊÊA -____^______S 3S^^^^ lingen, de technische uitvoering was De Lange heeft nu de mensen aange- — —— —- —— prima. zijn ge- ____l_____-^^^^^^______il_ll__l______Bl^^^^^^ schreven die op de wachtlijst De Sternse Slotlanders uit Franeker plaatst. Hij wil van deze groep de nand- gaven in hun kleurrijke uniformen een tekeningen bundelen en een petitie stu- spectaculaire show. De muzikale uitvoe- ren aan het gemeentebestuur. Daarin ring sprak aan, de choreografie en syn- wordt te kennen gegeven dat de wij* chronisatie waren uitstekend verzorgd. waarop Boarnsterhim met het muziek- De vlaggen en pompoenen verleenden onderwijs omspringt, „een muzikale «J9iIUDfIM AAN NIEUWS! het fraaie geheel extra glans. ontplooiing belemmert en het muziek- onderwijs onbereikbaar maakt". Djowiesiik,mar Modellen en interieurs Dieuke song LJOUWERT -Doet Djowie van der Meer trije jierferlyn noch yn 'e widze lei, hat de Fryske folksjongeres Dieu- ke de Vries m widzesankje Sneker him Kerkscheepjes museum foar skreaun.Dat sankje stiet no op deear- ste elpee de Blonde Sirene SNEEK Als fan fan - zware zeeën het als Blokzijl en Kuinre Holwert en it hie har in skoanderidee schip teisteren en de opvarenden Plaats: Fries Scheepvaartmuseum Sneek. On- kustplaatsen zijn talike it earste eksimplaar fan dy derwerp: Scheepjes inkerken. Duur van de ex- de kerkscheepjes wel gesignaleerd, plaat oan de lytse Djowie te oerhan- wanhopig een schuilplaats zoch- positie: tot 29 september,openingstijden max. tot maar deze Overijsselse havens waren digjen op infeestlike „doopplechtich- ten op delk of achter de mast, dan en met za. 10-12 en 13.30 tot 17.00 uur. dan ook vrij sterk op de Hollandse West- heid'yn e Ljouwerter Prinsetün. Mar werd menig gebed gepreveld en wal van de Zuiderzee georiënteerd. De spitigernóch wieDjowie justermiddei menige belofte werd gedaan. Zee- musea: Het Catharijneconvent in oudste vermelding in ons land van de siik. Pake Teake en beppe Baukje van lieden met een kapitaaltje schon- Utrecht en het Veluws Museum in Har- aanwezigheid van een scheepje in de der Meer, by gdns minsken bekend as derwijk behoren er ook toe. kerk gaatver terug, schrijftexpert J. M. it behearaersechtpear ken, na behouden terugkeer, G. van der Poel. Dat was omstreeks de fan Sealen fraaie Friesland is niet sterk vertegenwoor- Schaaf, namen doe yn syn plak de voorwerpen aan de kerk, of digd op overgang van deveertiendenaar de vijf- maakten de lijst. Alleen Hollum op Ame- tiende eeuw in Amsterdam, een op- plaat yn üntfangst. De langspylplaat ze - in roomskatholieke land komt erop voor en West-Terschel- toen njit fan „Leave Goudene en landen een komende vissershaven. In de zeventien- Fugei" - bedevaartreis. Ande- ling, de laatste overigens van nog jonge eeuw, Dieuke de Vries liet der, begelaat fan ren, niet ruim bii kas, datum: 1975. Het de toen de zeevaart verreweg de har in zo vervaar- Amelander scheepje grootste werkgever was in de eigen Mandalaband, stikman- digden dateert vermoedelijk uit circa jaar Repu- nich nümers Der in hun leaige uren aan het bliek, nam het aantal scheepsmodellen fan hearre. wiene li- 1800. Museumdirecteur Sytze ten Hoeve kernöch twahündert minsken yn de boord of 's winters aan de wal zelf kan in kerken sterk toe, met een concentra- evenwel voor aanvulling zorgen in tie rond de Prinsetün om neiDieuke en har muzi- een aandenken aan de gebeurte- diezin, dat er Zuiderzee. Van der Poel kale trawanten harkjen. ongetwijfeld meer scheep- schrijft over de scheepsmodellen als te nissen op zee, waarin ze bijna het jes in kerken hebben gehangen, vaak leven hadden gelaten. aan een touw, kerksieraden. en niet afkomstig van of er zijn neergezet. In schenkers die in een ogenblik van nood Wie zomaar een scheepsmodel ge- Sneek, Oosterzee en IJlst, dat is aange- Jazzdrummer had toond, beloofden hun kerk te zullen gedenken. Philly bouwd en daarmee de kerk wilde be- hebben scheepsmodellen kerken De gesierd. Het Ulster is gemaakt zogenoemde votiefgeschenken zijn danken, kreeg daarvoor vaak toestem- model in veelal te vinden in zuidelijke Europese Joe Jones overleden ming. In een aantal protestantse kerken de zeventiende eeuw en het opschrift landen. luidde: die mijn naam is te we- in Nederland zijn deze modellen nog te begerig De PHILADELPHIA - In zijn woon zien, met als koploper de vissersplaats ten/'t Waepen van dieStadt Ylst ben ick oudste scheepjes die nu nog te be- .laats Philadelphia is de bekende Ame geheten. Ook Peasens-Moddergat bezit wonderen zijn waren veelal een ge- Urk. De plaatsnaam komt zeventien schenk van rikaanse jazzdrummerPhilly Joe Jones keer voor op de lijst van in een kerkscheepje van een jaar of vijf (schippers) gilden uit de jverleden. „Scheepjes Model van een pinas, uit de kerk van Wijk aan Zet Hij is 62 iaar geworden. Jo- Kerken", daterend uit de periode na oud. Ten Hoeve is benieuwd of er nog voorreformatorische tijd. De Sneker nes, die grote invloed heeft gehad op de 1900. aantal van meer Friese (vissers)plaatsen zijn ge- tentoonstelling bevat behalve modellen Een deze scheepjes is ook foto's en .ntwikkeling van de jazzstijl uit de ja- tentoongesteld in het Fries Scheepvaart weest met een scheepsmodel in de kerk. zelfs tekeningen van een Anderzijds is het gelukkig dat ook in de- liefde v ren vijftig en zestig, die scheepsmodel. Soms heeft een restaura- :e tijd mensen nikenwerk, dat evenwel uit hardbop wordt Museum aan het Kleinzand in Sneek. Het kan zijn dat deze Hollandse zich inspannen om de het waarom niet voor genoemd, leed aan keelkanker. Enkele ge- teur zn fantasie de vrije loop gelaten 'aak eeuwenoude in ambacht - en HetFriese museum is alstweede in derij woonte in Friesland niet zon grote in- modellen oude kerk? maanden geleden maakte hij nog een gang zodat het model in kleuren werd ge- taat te herstellen. Het - wordt verricht. opgenomen in een toernee langs drie heeft gevonden. In voormalige verfd die aanbrengen van ... tournee door Europa. allerminst oorspronkelijk zijn. ïieuwe tuigage en nieuwe zeilen is mon- SYMEN KINGMA $S$ LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 7 en met '84: Mensen gesard Wethouder Miedema over verlies Sportdag voor mesbedreigd: twee gehandicapten jongens aangehouden „Zakelijk gezien zeer geslaagd , rr UWARDEN - Omstreeks half LEEUWARDEN - „Dit m de nacht van satei «dag jaar doen", aldus een M twe_ __ Doütie op de Nieuwekade (wee deelnemen aan de Elfttedenspoi h Viui_t' Leeuwarder» aangehuu voor geestelijk gehandtcap:- "'slH,i 't tweetal had kurt daarvoor tni voor dagmiddag m oe sporthal aai. de"- en vervolgens met een komt einde „ gesard je oprechtheid van " werden Kal verdijk üe Pm_pdrei_d" De jongemannen wens was op zijn gezicht le lezen en de ten Na verhoor werden _ij in dat voor alle'JOU deelne- ing lijk gold van gistermorgen huiawaai I mers Allemaal hadder tonden. . . \agde ' nu in zicht" dag hadden ze le danken aan hel ijshal de Stichting jarig jubileum van lend Sporten I LEEUWARDEN - „Zakelijk gezien komt het einde van dejbha] zusterverenigingen uit h nu in zicht". Die „hele voorlopige' reactie Mfft wethouder Wijffel Franeker en H vet lus, dat de Leeuwaï voor een gezamenlijke spoi Miedema op het bekeiidworden van bet deelnemers, oud, Koude*. was hel pene. hYieslandhal-complex, vorig iaar n»., jona en spelen l> ijshal, onderdeel van het r meer uitfe ivm tn hel bÜJ ruim 340.000 een l slrai Zoals wij zaterdag al berichtten bedraagt dat tekort zaklopen, een skippyrace tn badmintf loten tonmeer dan begroot. De gemeenteraad heelt twf,j...ir iiUil.n tijdens kuip Tezamen eil tpOTti van de hoogt de bespreking van het reddingsplan voor de toen ook al tn nood vei . ’ van maxi- rende ijshal gesteld, dat gedurende enk. n een verliee maal 240.000 aanvaardbaar zou zijn. In bet eerste iaar daarna bedi het verlies ouk al meer dan drie ton, namelijk / 310.000. Plan voor toernee Hauer te gast baan. De wethouder is echter niet Rutger Naar aanleiding van dat laatste cijfer, de als uitgangspunt _ei Miedema’ in juni vorig jaar desge- sluiting van ijshal vraagd „We _men _o laofxamerhand Ie besprekingen te kiezen H< wielschaatsers heel dkht bij dt kritische uieiis dat het hleem is dat een nieuwe gebruiksi openhouden van de ijshal net -oveel lijkheid voor de hal moeilijk zal _ijn te vinden heb daar echt langs 'Elfsteden' op Il ■.Uiting". Nu zetfl de wethouder ~lk op truckersfeest le hebben dat die „kritische dacht", aldus Miedema. „Want w< da laatste maanden wel dat het met goed LEEUWARDEN - Kr U-staan ee- meden". rieuze plannen voli Het extra nota w met name eventueel st.i ~.t door de geringere inkom- Een alternatief I te houden md n die Zaailand sten via de rei lameborden in de hal, de wethoudei llermuist duidelijk Leeuwarder wurden aangedaan tijdens de Elfste- t>aanverhuur aan verenigin- voor ogen. „De oplossing is erg moei- dentocht Henk Hei zaterdag I e_oekersaantal dan lijk" De nieuwe bestemming zal ook de WARDEN Chauffeurs \mm -1 «W > hreft ker, bekend als organisator van I EEI I en bv 37.000 bleef dat aantal een beetje moeten passen bii de andere Dolle Schaalsnach: voorde derde maal een behendigheidsu voor vrachtwagens activiteiten, die in de beroepschauffeurs ongeveer 7.000 achter op de begroting. plaatsvinden het saioren. ln dit stadium wil hij iv. gehouden. Onder grotr publieke belangstellint haalden Fneslandhal-complex kunt het (maar uit hrt Noorden stelt dat de komende maan- ~Je ai te veel kv. het uut. uit alle delen van het land voornamelijk Itma verkorten en in die dr doorsnee autorljdri den binnen het college van burgemees- schaatsseizoen dl Volgens hem zijn nog rrga- land staalt les met hun tientonners uit. komende weken tentoonstellingen in ac i waarschijnlijk al le machtig /ouden zijn ter en wethoudersen in de beheerscom- deringen nodig om de laatste pui kleine personenauto «,- _j ve,^r_/i Ivoorox»),uF' en Abc Reitsma. Maar voor t< krt_M met de p Ui»"« i'w pnfcele ernstig moet wer- eren op di en. enige amateur die de kans tkh IIIMjIWH Wf Wterd Jci voor de ijshal we Evelieineliten- dez. ngen 10l ind.omy. den nagedacht over de toekomst van de hebUn *l de filmacteur Ruiger Haurr.die speciaal \ **"** POOT 0« erioweiw» ci i Uen maar schuiven Dat Met de DAF 33Ó0 naar Leeuwarden was «ekorncn. lometers I ..epraat over de da- camper omgebouwde ta. Zeker is wel d iv cxï ondH mm aas 10 en personenauto's Het ging daar: zegt zor- itreefj ' De wethouder le meer „grote indien ze doorgaan, omstreeks deze goed mogelijke wagenbeo*ereing van vaardigheden als fileparkeren. _ Ijshal te koesteren omdat kear sa swier as redens" over dt van het jaar worden g< na < n binnen rijden, de breedte „Twa op §en" er van al tyd naar leden garage e laatste paar jaar Voor de organisatie terplaatse zijn de worden met een zekere regelmaat be- en de hoogte bepalen van obatakc gedaan publiek te ijsclub- in de elf steden bena gek openu ■woon iet zo veel volgens I hebber. mei ditjaai aanhang bestond het om deverhouding tussen uitg van Naast dt eigen maai positief gereageerd. Ook zou er uit die hun middagje wielschaatsers komsten te verbeteren publiek menern. Ook van de voldoende zijde van sponsors vankeien graag ein onderbraken voor ln dit stadium zullen alle betrokke- belangstelling bestaan. nen in de eerste plaats aan tafel moeien om de jaar bliek nu eenmaal flink bijdraagt aan een was het ook voor veel vrouwen r. aldus V goede sfeer Overigens gold de wedstrijd eoch- 'Elfsteden' dat vele kleine oplossingen één grote Ne bedwingen van zaterdag als voorronde voor het om Zaaüand Buit f25.000 ter de dranghekken het kunnen vormen Want op de huidige ;ds kampioenschap van volgend loorgaan. ta van door te brengen. Haver, die nu Dat telf Niemand hoefde zich er over te verbazen: de snelle r kunnen jaar LEEUVVARDI N lelijkheid met aanvaardbar camper van filmset naar filmset pleegt opknnist van het zogeheten wielschuatsen („skcelen") zou on zekere dag bij trekken, lanoere tijd bekend tochten", de Elfste- van bij inbraak in Niet alleen beroepsrijders. ook te staat al enthousiastelingen het idee doen postvatten ..de tocht der Directeur Hayo Schotsman de aisren vrachiicagengek mannen, die uit hebben en zelfs k dentocht, te rijden. Zaterdag was het zover goed weer en twee I voor het Mark en de kans hun los. die ron alle moderne u het over de hebben. Abc Reitsma ndhal. die aantekent, dat stuurvaardigh- comfort ervaring praten wanneer re Elfstedentocht Roptastate te meten De allerk sonden dal dl) Wierda (38) uit Damwoude hadden twaalf uur en in Nederland Hen duidelijke woning uit Janurn en V. ierd in een traoskelter. de tiener» met collega's beke- gestaan toen ze 's avonds om twintig lijden, zegt het jammer I doen vrvfessutnele twintig minuten op de wielschaatsen I I II W \RD_A - Tu-vsen 15 een radiografisch bestuurde modeliruck KmTfl li<_t_*e_T t€stle? ttJH OtQ9% VBSPPM-MIO voor zeven bij de Oldehove in Leeuwarden arriveerden Niet alleen op smalle de ijsh.i. augustus is voor ren bedrag \ .\n naar een bus en een en bleek nwandelendisdetochtnugemaakt.maarookopwielsiha.U uitgelicht Hij vindt dat de ijshal van bijna een meter lengte Voor de gro- uil met hejlnuk wordt schatting / 25.000 aan goederen geato- ten waren er wedstrijden net hef' . ron dejuryleden os* rode- sen. rden bel uit ren woning aan de Roptastate. maar als een onderdeel d len De twee waren het er zonder meer schaatsen het klune: Dr buit bestond uit een stereotoren PAX-wmefboluul voor chauf- aan h< beachouwd van de sportvoof-aaningen, draaitafel rn boxen, een kJeareo- Toeschouwer gewond bij De de over eens dat de Elfstedentocht op «riel- Leeuwarden met feur dieover alle categorieën de meeste schaatsen aanzienlijk twaardtf was ge- en ReiLsma ook hu: bestaan. telei ïMetiM-stel. een /aans klok Heen op pas geasf bijna __0 mima weest dan de tocht op de smalle ijzers in split In duverband haalt Schotsman cijfer» ; behendigheidswedstrijd Cce. OaO-Ü worden u.tgernkt aan ex ;en remde de snelheui waaruit nnhekcndcCa) februari. Het duo deed er toen ruim acht blijkt dat de ge- luunr.elU.iu!' (kampioen uit denken van de roosters in dl rn) te komen door dl Albert Bniggtnk uurover. „It wi. r sa swier as op te per zaalsporter binnen Mt op Zaailand Oaaneanlarug redens", aldus Wierda. langs de dijk bij het IJsselmeer en de jaarlijksti. op de terdrur van het pand te forceren vrachtauto's dreK op wegen in de omgeving van boer- toelegt. ijshal is Dt i_H-l«t_n Trmk 1 K _ „Dit noait een dode- accommodatie Bij de dat In de nacht van vrijdag op zaterdag LEEUWARDEN Bn de beh ovrrta» wer", verzuchtte derijen. entje per schaatser - Bouma. _>%r_hu._rn 1 K SUMrr. And lijk terwijl hij zijr, bij een inbraak ning in de heidtwedatnjd. die de Chau! vermoeide Reitsma in de bedoeling let op die verhoudingen valt het zijn Vasastn. Uw».rxJm B- Jwm. uittrok zeker hij weet Aanvankelijk lag het Wilgenstraat een klcurcntelevisieloe- g Friesland (CVF) zaterdag op het Hrrrhugm-aani 2 H d» Bcrf Dokkum wielschaatsen En van de v <«n beetje mee". wat een Elfstedentocht kan betekenen. :i detocht terijden Werkzaamhe- stel. een videorecor n stereoto- Zaailand hield, is een 58-jangc inwoner Ua.bMM.SMMk AlWarvrn __t ______L____h 1. .-.-__^__> ■_____* V__-_..| r. ,4. i. . ■ t t .oicr ..»ri<.i\ *Am__ den boerderij van Reitsma stonden j'.4-iMrn..*n. In 1963 immers molk hij 's mor op de ren ter waarde van in totaal / 6000 ont- van de Friese hoofdstad gewond ge- , MBI < »*~ plan echter in de wi de ze- tien uur s morgens f..__«___[. Truck mrt. oplr«r.. . 1 A Br_j dat vreemd Het ongenode bezoek verschaf- Omstreeks nog de koeien alvorens op het ijs te stap- raakt J pen en plaats njange zoon van Reitsma. kreeg Hond auto op Julianalaan te zich de toegang door een ruit I een 28-jarige Leeu war rink. nn-»fnbeMc 2 G Uppak. EntrMr een 39ste te behalen. onder trapte ...".,,. ; j. ■", , : .estemming ook d' nielen Vrijdagavond tussen negen uur parkoers had afgelegd en de truck weer ■ Met name de laatste kilometers vanaf dnrn *_ri hr. NcV. Und» k_r_in_rn_■hjp Truck. ie doen Pa vond zijn zoon nog wat LEEUWARDEN Een die even en voor werd een box in de in zeilen, opbet Dokkum, tegen de wind - hond. kwart twaalf de startpos!' met «anhantrr | .. V«a^lw.,rv straffe in. wa- ng voor de tocht. aan aandachtvan zijn was ont- surf- rem ren op pas de bazin Vivaldistraat open gebroken Een gaspedaal in plaats van op de Twee il —WaaHaiaa Hcr._u«_w.wrd _ i; Mn_ loodzwaar j Split ge- snapt, is zaterdagavond om kwart voor meegenomen. De toeschouwers, met fiets aan de asfalteerd! nnen daar- George Schweigmann. bestuurslid plank en -pak werden die de bij de Vereniging De Friesche Elfste- negen op de Julianalaanonder een door eigenaar werd voor 850 benadeeld. In hand stonden te kijken, werden aange- h.rrm.. t ~■,",- ! .: hr' UtéSsitmk «OTpirrt, nog eens van w_ extra geremd. De beide een Leeuwarder bestuurde auto t. van donderdag op ongedeerd bleef, jp Mrt^iwr h*l lich errikr al £rpl__t»t echtgenotes hadden nun mannen den, hoorde op de radio dat Reitsma en de nacht vrijdag werd reden Terwijl de ene per de tocht hadden voltooid. gekomen. Het dier. dat een gehroken inbraak in brillenwinkel Skaga moest de ander met een gebroken rech- auto de hele route begeleid. Zij zorgden la bijna en een snee de ook Aangezien hij toen in de buurt was, achterpoot in neus opliep, aan het Ruiterskwartier/’ 300 uit di terscheenbeen naar het bonifatius Hos- voor de bevoorrading. naar Oldehove werd naar dierenarts .1 J Meun: . De nach* .erd bijeen oerd Het voertuig praat s stuurde hij zijn auto de : pitaal Gemeente Ochtends om twintig ovi i om hen uitvoerig te complimenteren gebrachtDe linkerkoplamp van deauto brand in dit pand voor circa 45 000 aan van de ongelukkige chauffeur botste trokken bij de twee verr. de Boksumerdam met hun [ werd schade aangericht ook nog op een personenauto. bannen, die niet alleen in februari maar met Mariënburg °ok in januari de elf steden al bedwon- ’ gen. Zaterdag stonden aan het eind van °e tocht 215 kilometers op de autoteller. over Fribourg Underweg werden de volgende door- komsten genoteerd: Sneek 735 uur. IJlst I.FFI WARDEN Hrt (.rmrrntrhc '55.Sloten 8.53, Stavoren 10.23. Hinde- stuur praat binnenkort mrt het be loopen 11 11. Workum 11.38. Bolsward stuur van dr christelijke pedagogi- ""14, Harlingen 13 37, Franeker 14.07 sche academie Mariënburg o\ en Dokkum n.OO. toekomst van f rihourc. hrt k.ir.iktr Reitsma en Wierda hadden tevoren G&G Xe pand ni.it dr « hooi aan oewust hun tocht niet aangekondigd Je Achter de Hn\m In ecmeentclijkr Kfjgt dan publiek langs de weg en stel je kring wordt dit gesprrk beschouwd voor dat ze onderweg hadden moeten n van dr li.it tr mogelijkheden o Pgeven, dat zou een afgang zijn ge- het, zwaar \rrwaarloosdr, pand te be- feest, vonden ze. Desondanks nerinner- & houden. oe de hulp onderweg in vele opzichten gehoord gezien n de De Kooperatieve Architekter. Elfstedentocht. Een teiltje water inleeuwarden plaats uit Groningen heeft, in opdracht lakbij Berlikum om de vermoeide en van de gi ek gedaan weterige voeten even op te frissen telefoon 058-441111 naar de mogelijkheid het pand fa vormde daarvan een voorbeeld. bouwen tot k >neenheden nf voor een woongroep Fribourg is al eni- Overigens dreigde bij Berli- ge jaren iburg Het datzelfde in is Laatste Hond- en eigend kum nog een kink in de kabel te komen, Postbus 51 Den Haag kennelijk Poesie-album schoo' b altijd 'oen de twee zich in toch niet zo groot als geregelde televi- heeft zijn nut gehad. Daarin vermelde gren definitieve de directe omgeving siekijker boxer, die dreigde weg unt gesteld uit- ,an bet parkoers van een wielerwed- wel denkt. Centrale Biblio- te kwijnen, md te kunnen doen na- kreeg snel plaatsje op mooie «Jdbevond en een agent meedeel- theekdienst voor Friesland deelt boerderij de rond e hun mee, men van nu af voor en ook gesignaleerde zolang onzekerheden d< dat deze van melijk dat kater heeft nu van Ie in wijze voortbewegen informatie niet meer naar een eigen huis. Dat het ze pedagogis' e weg niet de beu- verkrijgen met hun voering van waren __I^_» °PenDare door te ge- nieuwe heel goed gaan. d< § kon. Echte moeilijkheden ontston- diepostbus hoeft schrijven, maar bazen moge opgelost. De toekomstige ruimte." er gelukkig voor het duo niet door, woon naar de openbare bibliotheek van de school hingnauw samen hier- __. folders te 'oaat de tocht kon worden vervolgd. kan gaan Daar is rek met op- mee. gesteld, waaruit men kan pakken of j Ervaren Wier- wielschaatsers konden meenemen wat men wil. Men hoeft Om nog even bij de beesten te blij- Eerdere initiatieven van de buurt en eitsma zich nog niet noemen. Pas geen gemeente het pand een in _. hiervoor lid van bibliotheek te ven: Familie Sibrandi. Noordvliet 521. de woonb< mei van dit jaarbegonnen ze met deze voor ming geven (zoals ook in het tx Va zijn, want bibliotheek staat ieder- gaf ongeveer drie jaar geleden rood- te th_ _'Port, die met name bij de mara- een open... witte kater in op niets uitgelo- atsers Hessel cadeau aan Leeu- W. ,? bijzonder populair warderfamilie Van der Meer. Onlangs ■■ au concl' 7°[p- Wekelijks trainden ze twee keer. kreeg men foto van oud-huisgenoot m zijn rapport dat Fribourg en het aan- "ais bij de Elfstedentocht op gewone plus briefje van Van dei tt het grenzende pand voor een redelijke prijs met Hessel heel goed gaat. Maar men kunnen worden verbouwd, waarbij de ... En wanneer na lezing van folder weet adres van Van der Meers niet. Of gemiddelde kale maandhuur rona dr mocht blijken, dat geïnteresseerde be- ze even contact willen opnemen. tweehonderd gulden zou liggen Vijf of LEEUWARDER COURANT. hoefte heeft aan meer informatie over zes mensen zouden in beide panden kun- bepaald onderwerp, is men ook aan En dit tuintje vaart altijd mee nen wonen. goede „De bibliotheek adres: openbare avond, in principe van zonsondergang Geen reisgeld zal u zoveel mogelijk helpen". Overi- Tweebaksmarkt tussen Korfma- in en bibliotrai- tot ongeveer half elf 's avonds. gens ook bibliobussen kersstraat en Oosterstraten wordt Men kan via telefoon 130384 informa Examens Maa'__ de..Leeuwarder Courant van lers zal rek met folders worden ge- morgen, woensdag en donderdag afge- tic inwinnen, "aandag 31 Augustus 1885: sollicitatiebrieven moe plaatst. sloten voor alle verkeer. Moet bouw- ten naar postbus 1087. GOUTUM - Aan de Rijksuniver kraan voor Provinciehuis worden op- ningen slaagde voor het artsexamen Nynke p gebouwd. Broekema (25). afkomstig uit Goutum : f 100 jaar Blijf van m'n Lijf Leeuwarden, dat TV" *rw»«r- m^ zorgt voor opvang mishandelde vrou- (Advertentie) geleden Seniorenzangkoor Fleurich Op be- wen en kinderen en actie voert tegen Vanavond gaan in dienstencentrum "un ne gint morgenmiddag half drie weer met Nachtvliegoefeningen door die mishandeling, zoekt feministische , bestemming- " squa- en feministische voor ouderen Willem Snrenger voetjes SCHILDERWERKEN 1 repeteren. Gebeurt in Doopsgezind drons Leeuwarder vliegbasis kinderwerksters kunnen bereiken, geen reisgeld meer zal Centrum, Ruiterskwartier 17_t. Nieu- stonden vrouwenwerkster. Minimum leeftijd van de vloer: balavoncT Vijf en J^'J in zomermaanden niet op programma, plus-orkest medewerking. trtkt mort we leden dames en heren van harte maar van morgen een en twintig jaar. Is vrijwill: verleent TJEPKEMA BV tscif VT In&eval veerBeU - - af gaat men weer Avond begint om 160 Q zulUn iaarvoor va» noo-'"- welkom. en werk voor zon twintig uur per week. half acht. te*<.foonQsB.i?oq7s -4*X( .!____' 2iJ het los. Op de dinsdag- de donderdag- A voorzien worden. ' gK. LEEUWARDER COURANT MAANDAG^EP^MBERJ9BS^ 8 hinnegien is nei in warber libben fan üs üs heit heit Ik zal niet sterven maar leven Hjoed 1985 Vandaag, 2 september is het 12J_ jaar geleden dat Enige en algemene kennisgeving 1955 " Ps. 118: 17 BOERSMA en mem wil SJOERD Gedachtig de is van Heit" en Mem Zich geborgen wetend in zijn Heer en Heiland 84 jier. sünt 21 febrewaris 1975 L POSTUMA overlijden van onze man, lieve yn 'e aldensfan widner pake en beppe Hierbij geven wij u kennis van het ons heengegaan mijn innig geliefde onze Tanja. en beppe fan Lutske fan herte lokwinske mem en heit en opa TH. POSTUMA-SIJBESMA Baard, 30 augustus 1985 Joke Bram - zijn. AKKE THEODOOR BURGGRAAFF Faldenserwei 13 Gabriélle - Laurens getrouwd ra-Boersma Tineke Willem VAN DER ZEE-HOOGLAND na een gelukkig huwelijk van Bontebok: A. Oost - Hielco op de leeftijd van 66 jaar, J. Oostra Betty 43 jaar. Stiens, ★ 24-12-1913 t 30-8-1985 Boersma 1 september 1985 Bemmel: R. St. Jacobiparochie. Sinds 21 december 1982 weduwe van Folkert van der 31 augustus 1985 G. Boersma-Timmerman Zee. Leeuwarderweg 3 wurde yn de Dankbaar en blij zijn wij met zijn 8801 BS Franeker In koarte routsjinst sil helden Herfoarme Vandaag, 2 september op 3 septimber o.s. om de geboorte van onze zoon Corr. adres: P. Burggraaff-Hepkema tsjerke yn Baard tiisdei 13.15 broertje 9133 Anjum en L POSTUMA Bandswei 3, DW Burggraaff tsjlnst en Franeker: Sj. O. Fanóf In heal oere foar de is der yn "e tsjerke Sytze Jorrit Anjum: G. F. van der Zee T. F. Burggraaff-Kingma de famylje te kondolearjen. TH. POSTUMA-SIJBESMA L. van der Zee-Zondervan Theodoor, Johan, Nynke gelegenheid Sytze Jorritsma Dérnei bringe de neisten him nei dekremaasje te Gou- Hinke Lysbeth Burggraaf Corrie Jorritsma- 12% jaar getrouwd. Folkert Gerlof Franeker: H. J. tum. Groeneveld broer, zusters Dieuwke D. F. Burggraaff-Siebesma Jochum Ze worden gefeliciteerd door hun ouders, Akke Theodoor, Jelle, Sjoerd-Otto Korr.adres: en zwagers. Geert Sierd 30 augustus 1985. van der Opeinde: O. A. Burggraaff 66, 8415 AD Bontebok. Anjum: P. J. Zee Burggraaff-Schipstra te cSagnonsweï 't Bosk 48 St. Jacobiparochie R. van der Zee-Sinnema T. 8731 BM Wommels Theo, Aafke wy ien ferjitte mei lt stjoeren fan in roubrief, Folkert Pieter Mochten as Watze Johannes Franeker: T. A. Zijlstra-Burggraaff wol dyjinge dan dit berjocht sadanis^ beskógje, Na een moedig gedragenziekte isrustig van ons heen- Gerlof Gerrit J. Zijlstra Heden overleed na een gegaan, mijn Üeve vrouw, onze zorgzame moeder en Luuk, Theo, Pietrik ernstige ziekte onze lieve dinsdag september a.s. oma Gelegenheid tot condoleren, 3 Franeker: J. J. Burggraaff Hjoed is ferstoarn vs beste pake en oerpake schoonzuster van 20.00 tot 20.30 uur in het Uitvaartcentrum FUV, M. Burggraaff-Wondaal v. MEULEN EKE ZWIER Noordersingel 4 te Leeuwarden. E. d. familiekring plaatsvinden. Pieter-fheo SJOERD BOERSMA ZWIER De crematie zal in strikte op de leeftijd van 71 jaar. De kerkdienst voorafgaande aan de teraardebestelling Baerd, 30 augustus 1985. Langezwaag: 4 september A. van der Meulen zal worden gehouden woensdag a.s. om Marijke H. v. d. Meulen-Hofman in de Kerk, Zilverstraat 36 Mantgum: Geart en Doetinchem: D. van der Meulen Heden overleed plotseling onze lieve zuster en tante 13.30 uur Gereformeerde Femke Gorredijk: Fr r_ns____r H. S. van der Meulen-Laks dinsdag september a.s. Sjoerd en Baukje L. Zwart-v. d. Meulen Margriet AKKE Gelegenheid tot condoleren 3 Stiens: G. Zwart Ronald van 19.30-20.00 uur in de aula van de Botniastms, Rikst Ellen-Eke en Franeker woensdag vanaf 13.00 Heerenveen: VAN DER ZEE-HOOGLAND Breedeplaats te en De Himrik: Lutske en Ab Heerenveen, 1 september 1985 voornoemde kerk. Aukje, Jaap T. Hoekstra-v. d. Meulen 8443 DX uur in Roel en Brouwerslaan 9 op de leeftijd van 71 jaar; sinds 21 december 1982 C. Hoekstra weduwe van Folkert van der Zee. Milaan: Rixt Heerenveen, Geen bezoek aan huis. Sj. van der Meij-Hoogland Grins: Elbrich 1 september 1985 Leeuwarden: „Zo ik niet had geloofd dat in dit leven Sjoerd De overledene is opgebaard in de rouwkamer van Hui- Leeuwarden: T. T. Bierma-Hoogland Deventer: te Heerenveen, mijn ziel Gods gunst en hulp genieten zou, Hester ze Anna Schotanus, Marktweg 104 J. der moed Grins: dinsdag 3 september van 20.00-20.30 uur gele- Franeker: van Meij Mijn God waar was mijn hoop en gebleven ..." Toch nog onverwacht is waar H. van der Meij-Wester van ons heengegaan on- genheid is tot condoleren. Dirk Jan In deze zekerheid heeft geleefd en is gestorven ze lieve tante Een rouwdienst zal worden gehouden op woensdag 4 Sanne Mare Hjoed is dochs noch ünferwachts ferstoarn vs beste in de kapel van Huize „Anna THEODOOR BURGGRAAFF sweager en omke EKE v. d. MEULEN- september om 11.00 uur Leeuwarden: P. J. van der Meij ZWIER Schotanus". Leeuwarden: J. J. van der Meij geliefde echtgenoot van Piety Hepkema. uitvaartplechtigheid SJOERD BOERSMA op de leeftijd van 71 jaar. In aansluiting hierop zal de wor- Leeuwarden, 30 augustus 1985 Heerenveen: M. Hepkema \ den gehouden om 13.00 uur in het crematorium te yn 'e aldens fan 84 jier, widner fan Lutske Tanja. Heerenveen, Goutum, Yndyk 1. Franeker: T. A. Wever-Hepkema 1 september 1985 H. Wever Baard, 30 augustus 1985 Tevens is er na de plechtigheid gelegenheidtot condo- 30 1985 overleed geheel onverwacht on- Schoonhoven: A. J. de Jong-Hepkema Zuidlaren: leren in het crematorium. Op augustus Frjentsjer: C Tanja Durk en Tet ze lieve nicht Th. J. de Jong J. Tanja-Jellema Bergum: Rotterdam: Tjitte en Sjoekie Wever-Hait-. Easterwalde: Anneke, Kees en DER sma Hinke en Geert Met diepe droefheid geven wij kennis van het heen- AKKE VAN ZEE-HOOGLAND Pieter Tanja gaan van onze lieve zuster, schoonzuster en tante G. van Enkhuizen: Paul en Tineke v. d. Berg-We- Garijp: op de leeftijd van 71 jaar, weduwe van Folkert ver Wim en Marijke der Zee. EKE VAN DER MEULEN- Franeker: Harry en Thea Wever-Elsinga koarte sykte fan üs hinnegien vs beste broer, Sneek: Leeuwarden, 2 september 1985 Nei in is Griet en Joop Groningen: Herman en Ria Wever-Jansen sweager en omke ZWIER Dijkstra Lippenhuizen: Dronrijp: L. J. Zwolle: Peter Wever op de leeftijd van 71 jaar. B. Dijkstra-Wiegersma SJOERD BOERSMA Jan en Hinke Franeker, 31 augustus 1985 Haarlem: K. Zwier Leeuwarden: A. D. Hoitsma-Dijkstra Wolvega: A. Hoitsma 84 jier aid. en Y. Zwier-Rodenhuis Durk Femmi Arum: S. Boersma Beetsterzwaag: Hem: J. Hosper-Zwier Hosper De Here heeft Thuisgehaald onze trouwe vriend F. Boersma-Hiemstra Griet en Marten F. neven en nichten Roden: J. Zwier-Dijkstra Geheel onverwacht is overleden onze lieve vriendin Heerenveen: THEODOOR BURGGRAAFF Baard, 30 augustus 1985 Annie en Sytze Marssurn: H. Zwier AKKE v. d. ZEE- Clara en Jan G. Zwier-van der Meulen Zijn jarenlangevriendschap met ons zullen wij erg mis- en kinderen Haarlem: T. Koenekoop-Zwier HOOGLAND sen. Heerenveen: F. Zwier Psalm 118: 6 (ber.) Hjoed ferstoar vs freon R. Oostenbrug-v. Es G. Schipper-Zwier Piety de daaruit kracht mogen R. Schipper I. Hoogland-v. d. Weg Dat en kinderen de SJOERD R. BOERSMA Rêstich is ferstoarn üs J. Anema-Palsma ontvangen om dit verdriet te dragen. leave beppe en alde en tantezeggers Baard, augustus beppe Leeuwarden, 30 augustus 1985 Franeker, 31 augustus 1985 30 1985 Heerenveen, 1 september 1985 Lettinga-Boersma ROELOFKE M. Sytsma-Schoelier J. Bernard en Sjoek Gr. Koning-Hellinga yn 'e Sldens fan 94 jier. „Even als een moede hinde Henk en Hinke Wybren en Bettie Nei in leafdefolle fersoarging yn „Bloemkamp" is rês- naar Duco en Piety fan üs hinnegien üs leave mem, beppe en het klare water smacht, Meintje en John tich alde schreeuwt mijn ziel om God te vinden, Op 'e 30e fan 'e risp- Wopke en Tineke beppe die ik ademloos verwacht." Nei in koarte, mar slim- moanne is dochs noch Roely en Rutger Ps. 42 : 1 me, sykte is ferstoarn vs hastich ferstoarn vs ald- Rinse Jilles en Aeltsje ROELOFKE TIEMERSMA-KROL Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van buorman en ald-buor- buorman Wybren en Wytske Heden heeft de Here tot Zich genomen Zijn moege- yn 'e aldens fan 94 jier: sünt 21 febrewaris 1970 widdo streden kind, onze innig geliefde vader, groot- en over- onze zeer geachte oud-direkteur en commissaris man SJ. R. BOERSMA en oerbeppesizzers fan Wijbren Tiemersma. grootvader TH. BURGGRAAFF SJOERD BOERSMA Fam. Geertsma Boalsert, Boalsert, 30 augustus 1985 yn 'e aldens fan 84 jier. 30 augustus 1985 TAEKE FOKKEMA Baard. 1985 Korr.adres: op de leeftijd van 66 jaar. De buorlju fan 'e A. W. Tiemersma, Gijsbert Japiksstraat 1, 9061 BT op de gezegendeleeftijd van 85 jaar, sinds 10 novem- Zijn optimistische persoonlijkheid en heldere visie wa- Faldenserwei: Na een liefdevolleverzor- Gietsjerk. ber 1969 weduwnaar van Janke Poortinga. ren van wezenlijke betekenis voor de voorspoedige F. Weijer-Kingma Na een korte ziekte is ging in het verpleeghuis Gietsjerk: A. W. Tiemersma St. Annaparochie, 1 september 1985 ontwikkelingen in onze bedrijven. Fam. IJ. Rinsma overleden onze zeer ge- „Bloemkamp" is overle- L. Vlaswiek" Fam. A. Ph. Boersma waardeerde oud-kerk- Tiemersma-Zijlstra „De Direkties: Fam. B. Jongsma den mijn beste schoon- B. Tiemersma Bouw BV, voogd zuster en onze lieve tante Burgurn: Correspondentie-adres: Burggraaff Franeker Fam. E. Buren A. Tiemersma-Talsma Y. Fokkema, Van Wijngaardenstraat 40, KD Expertise- en Taxatiebureau Fam. Winselaar SJ. BOERSMA 9079 St. BV, ROELOFKE Wergea: B. Kleefstra-Tiemersma Jacobiparochie. Burggraaff Groningen Fam. W. Terpstra Hij bleef tot het laatst ac- TIEMERSMA L. R. Kleefstra Kraanbedriif BKF BV Fam. Tj. Talsma tief voor de kerk bezig. KROL Grouw: K. Fokkema-Wijbenga Franeker, Groningen, Drachten M. Fennema Gelegenheid ta kondolearjen yn it ferpleechhüs Twijzelerheide: Tj. Fokkema-Hiemstra De kerkvoogdij: in de ouderdom van 94 „Bloemkamp" te Boalsert tiisdei 3 septimber fan Franeker, 31 augustus 1985 Ljouwert: H. W. Mauser jaar. oant 11.00 oere. De kremaasjeplechtichheid sil Leeuwarden: J. Fokkema Jac. J. de Vries 10.30 L. Fokkema-Nicolai A. Terpstra Bolsward, plakfine yn it krematorium Ljouwert, Yndyk 1 te Gou- Baard, J. J. Pijlman 30 augustus 1985 tum om 12.00 oere, wèrnei ek gelegenheid ta kondo- Grouw: Joh. Fokkema 30 augustus 1985 learjen. G. Fokkema-Bouma Mijn lieve vrouw en onze lieve mem is overleden Baard. Blija: Swifterbant: R. Fokkema 30 augustus 1985 B. H. Hiddinga neven en nichten Sj. Fokkema-Kamstra JANSJE Heden overleed mijn lieve man, onze zorgzame vader Slikkerveer: B. Fokkema BLOEMHOFF-VAN DER VEEN Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden, en grootvader H. Fokkema-Hoppe ie hebt het als een moedige vrouw gedaan. Mijn pake Giekerk: W. Zijlstra-Fokkema Na een gelukkig huwelijk van 42 jaar; op de leeftijdvan Wie kon begrijpen wat je hebt geleden, JAN DE JONG S. B. Zijlstra nog maar 70 jaar. JAN wie kon voelen wat je hebt doorstaan. op leeftijd van 62 jaar; na een van St. Jacobiparo- Haar leven lang was ze vol zorg voor ons en is niet meer. de gelukkig huwelijk Y. Fokkema Heden overleed, na een zeer geduldiggedragen lijden 37 jaar. chie: ze leefde zo mee met alles wat we deden. mijn innig geliefde vrouw en moeder Rust zacht. F. Fokkema-v. d. Woude Ze heeft zoveel jaren met pijn geleefd, maar wat 8443 DM Heerenveen, 31 augustus 1985 klein- en was ze altijd opgewekt en vol goede moed. Heerenveen, Van der Sluislaan 7 LENA VAN DER SCHUIT-LUB 31 augustus 1985 achterkleinkinderen Ze gaf zoveel en voor zichzelf vroeg ze zo weinig, Heerenveen: J. de Jong-Mienstra veel te weinig. op de leeftijd van 90 jaar. Jan De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op donderdag 5 dapper Heerenveen: D. de Jong september Mijn vrouw en onze mem was zo en zo sterk, 1985 vanuit de Gereformeerde kerk te St. we bewonderen haaren zullen haar verschrikkelijk mis- Haar leven was geven. T. de Jong-Timmerman Jacobiparochie, na een rouwdienst die om 14.00 uur sen, Hilda begint. T. van der Schuit Onverwachts voor ons is Jolanda Gelegenheid op en nooit vergeten we haar. tot condoleren woensdag 4 septem- Dag, lieve mem; dag, lieve Jansje; rust zacht. Koudum, „De overleden onze schoon- Heerenveen: R. de Jong ber van 19.30 tot 20.00 uur in de aula van „De Vlas- Finke" Cl 7 zuster en tante de Jong-de Leeuw wiek" te St. Annaparochie en een half uur voor Sjoerd Bloemhoff T. van der Walstraat 26, L. de 1 september 1985 MARGARETHA Jan aanvang van de rouwdienst. Lammy - Armemarie Bloemhoff MARIA Geen Arme Bloemhoff De begrafenis zal gehouden worden op donderdag a.s Thuis géén bezoek, liever géén bloemen. bloemen. om t< BRAAMS DRIJVER Makkinga, 31 augustus 1985 13.30 uur (half twee) in de Ned. Herv. kerk De crematie zal plaatsvinden op woensdag 4 septem- Diegene, die geen rouwbrief heeft ontvangen, wordt Büterheideveld 34 Stavoren. oud 56 jaar. ber a.s. om 14.30 uur in het crematorium te Goutum, verzocht deze advertentieals zodanig te beschouwen. Gelegenheid te condoleren een half uur voor de aan Leeuwarden: Yndyk 1. De begrafenis zal plaatsvinden op 4 september a.s. om vang van de dienst. G. Nieuwland-Braams Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plechtig- 14.00 uur. Wanneer ik u vergeten heb een kaart te sturen, wilti M. Nieuwland heid in de koffiekamer van het crematorium. Gelegenheid tot condoleren vanaf 13.30 uur in de aula, deze advertentie dan als zodanig beschouwen. Peter, Freddie en Ps. 103: 6-11 Kuipenstreek 8, Oosterwolde. Martlne Rêstich is fan üs hinnegien üs pake en oerpake Haskerdijken: Heden overleed te Arnhem na een ernstige ziekte onzi zuster, F. D. H. Braams t TAEKE FOKKEMA Na een moedig gedragen ziekte is toch nog vrij plotse- lieve schoonzuster en tante A. G. J. Sloots Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn lieve, in de ouderdom van 85 jaar. ling uit ons midden weggenomen onze beste schoon- Freddie en Ludwijn zorgzame man, onze onvergetelijke vader zuster en tante TJALLIE NOORDHOF De pake- HERMAN J. KONST en oerpakesizzers JANTJE BLOEMHOFF- echtgenote van W. A. v. Schaik Kort na 't overlijden van St. Arme, 1 septimber 1985 Arnhem, Groeneweide 66 zijn vrouw is plotseling echtgenoot van Roos de Vries, op de leeftijd van ruim VAN DER VEEN 6833 BE van ons heengegaan on- 49 jaar. ze dierbare zwager op de leeftijd van 70 jaar. Leeuwarden: H. Noordhof Rijs (Fr.): R. Konst-de Vries M. Noordhof-Hansma ADOLF Jan en Anja De teraardebestelling van 3.1 augustus 1985 André Eindhoven: H. Noordhof-Mach J. JELGERHUIS JELTJE Familie Bloemhoff V. Mach 5 februari 1913 Diana WESTERHUIS- en tantezeggers v. d. Bergum: I. Noordhof-Ontko *te Minnertsga 8572 WD Rijs, Smidsleane 10 SCHAAF Leeuwarden: Y. 31 augustus 1985 Smeding-Noordhof t 29 augustus 1985 zal plaatsvinden op dinsdag 3 september vanuit het J. M. Smeding lokaal van de Ned. Herv. Hijum Op sneon 31 augustus is ferstoarn te IJlst De gezongen uitvaart zal worden gehoudenin de paro- kerk te 's middags Leeuwarden, 31 augustus 1985 D. Kuipers chiekerk van de H. Odulphus te Bakhuizen op woens- 14.00 uur. A. Kuipers-Bontekoe dag 4 september om 2 uur. Condoleantie een half uur voor de teraardebestelling. frou BLOEMHOF Berlikum, Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van 7 tot 8 Condoleantie-adres: Hja wie de frou fan üs freon Sjoerd Bloemhof Sj. Hoekstra, Terp 4, Voor meer familieberichten 29 augustus 1985 uur in „De Gearte". 9054 KN Hijum. Drachten: Fam. O. Jansma zie elders in dit blad 1 KEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 9 Man Drachten "Bij afwijzen wellicht ook voordelen kwijt" uit verdrinkt bij poging College NOP wil discussie stuurloos jacht naar wal te brengen BERG UM- De 60- raad over kerncentrale -uit Drachti in het D. kunnen worden, kan op dronken i EMMELOORD - De meerderheid van burgemeester en wethou- gemiddeld achthonderd inalijaltin jacht op w i ,te . . van de gemeente Noordoostpolder wil di over de vesti- rende mi j->ai worden bereken een kerncentrale binnen de gemeenteraad heropenen. Dit deel van dlt werk zal ter plaatse tuurloos i ■r\a van uitgevoerd, een p trachtti uit een niet openbaar gemaakt voorstel aan een tweetal raads- worden hetgeen over- ffliikt nachtingscapaciteit van forse omvang volgbootje het nmniissies, die zijn uitgenodigd voor een „open gedachtenwisseling" het van de elei een tal velgen In stuk tnci- ver dit onderwerp tijdens informele, besloten bijeenkomst die teitsmaatschappij wordt zelfs v.m een voor volgende week dinsdag is gepland. Wethouder Dirk de Wit nlijke omzetvermeerdering in de (PvdA) heeft te kennen gegeven geen behoefte tt- hebben MB Wü sproken. In de i dergelijke discussie. De andere leden van het college zien echter een irende sector zal een deel van het inn -r m.ta_l Ve! ! a,, :i hij uiulri a i <: afweging als een wenselijke zaak. nieuwbouwwerk door lokale en is. .De. nieuwe kunnen worden uilge- polltlt bedrijven stond ook volksdansen op het programma Noordoostpolder kwam vorige maal zou kunnen worden ingespeeld op leiwijl daarnaast een sterk ~Ults- Tijden, de o/*-riingsp/ec_ri9_eid in het nieuws nadat minister en geprofiteerd zou kunnen worden van tralingseffect" naar toeleverende be- eek (economische zaken) .ardrnne economische en Infrastructurele voor- n in heel Onsl- en Ni Van Kamer had gezegd in de Tweede dat delen die niet de vestiging van een kern- land zal optreden, aldus de directie van stoffelijk i plotseling I.i;. '1 _cl het gemeentebestuur van centrale salnenhan. ..Usselcentral' Buurthuis Huizum West \ u.u'elis de < ile lli.ill ,ij„ .anvankelijk ingenomen stand ■wammen . en zich Wellicht niet het oog daarop, is bij de 'u„t was afgeweken uitge- stukken die het college het voor vestiging van een aan VO Consequenties broken had heeft OOK notn- zijn grondgebied. In toegevoegd, een i kerncentrale op het electriciteit.-' Bediende bij ontstond grote consterna- w hebben hun voorstel ook resultaat van een He polder „IJssel i met ac B M bij de raad zich bijna tien jaar nivangrijke nota v.m hengel! ge- tie omdat P.G.E.M (Gelderland)' en later eventu- in een motie daartegen had - nu toe bank beroofd _eleden eel ii. P.E.B.(Friesland) en waarin uitspraken in tot en dit besluit nadruk- henen rapporten over de vestiging zijn beleidsprogram de E.G.D.(Groningen-Drenthe) - de bouw HEEKENN I.F.N Twee mannen lifliik in na en exploitatie van een kerncentrale v.m kerncentrales van kritische kantte- hechte samenwerking had hebben zaterdagmiddag omstreeks verkiezingen van 1982 opgeno- In dat stuk wordt keningen zijn vooi cci. het kwart over vijf bij het kantoor van de men. zicht gegeven van de werkgelegenheid ! in hoeverre mog< Uil \. AKI). \ -„Ik heb eerder al eens gezegd, dat ik Huizum.l door het college door middel van vergaande voor. Nederlandse Middenstands Bank De toezegging werd die een kerncentrale mee zou bn": wijk van I eeuwarden vind Maar nu kan ik ook zeggen, dat Huizum het het Hurgrmeesler onmiddellijk ontkend gen de uitsloot van luchtv van(or Jong aan Kuprrusplciii van b. en w. Volgens dat overzicht kan het aan- mooiste w likgeboUW van leeuw arden heeft' Deze w oorden de in Hrerriivren ren winkelbediende kwam wel aan het licht dat het met van dr Stichting Sociaal Kultureel Werk Leeuwarden stuitten v rijdaaavonfl er - tal werknemers op 250 a 300 worden te beperken van de plaatselilke fotozaak Kotorl- uitzondering van wethoudei De Wil op invaardbaar niveau op weinig weerstand tijdens de opening van het nieuw e _ Ijkgebouw Gerard - gesteld, van wie ongeveer het derde ". gant overvallen Het meisje zou de da- 19augustuseen voor de raad I en of en kerncentrale aan Dou Huizum West. De Hui/uniers wilden hel afgelopen weekeinde bist we deel in ploegendienst werkt. Het ove- lelijke van de Noordoostpol- gopbrengst van het bedrijf, een Ik- reis naar Den Haag nad oi■ dijk len. dal ze niet alleen blij zijn met, maar ook een beetje trois zijn op hun houden rige deel van het personeel /.il belast neequent voor de aanleg urag van zo n tweeduizend gulden, in nomen om met de minister over rt ..Kerncentrales en woningbouw" illgegaan Itn.üe gemeente was gen er di ces rode auto vandoor. Br de i centrale P.(J.F. M. (die I voorstel aan en samen het van het ministerie van inim waarin volgde ren woeste rit door Heerea- het E.P.O.N. gaan vormen) apszin vai college wenselijk is overeenge- wordt opgemerkt dal de evacuatie- onaanzienlijke rol vrni, waarbij een stoplicht werd ge- om zich bij de bewindsman ..nader komen dat op de plaats van de kern- liet gespeel-: negeerd den mogelijkheden van de bevolking van ?erste aan: 1983 gege- te doen informeren over mogelijkheden centrale ook het hoofdkantoor zal ordoostpolder verre van ideaal ten, de nieuwe wi en onmogelijkheden" en daarbij vooruit worden van waaruit ook de toen speeltun gebouwd, zal zijn Zeker als een ernstig ongeluk ter gelegenheid rs hebben de 240 te willen lopen op het bestuurlijk over- productie van de andere bedrijven tal Dou (36) genaard gaat met ein dijkdoorbraak .estaan haar speeltuin h tegel- en straatwerk aangelegd. Leeuwarder door leg, dat pas eind oktober, dus vfak voor worden gecoördineerd Hij ren uit- het uiterst de HU moeilijk zijn de bewo- /eerde. De kroon op het werk zetten Wethouder Dir - de sluiting van inspraakprocedure zal breiding van de nieuwe b.v. met Nu het b en w ook I' ners snel te evacueren. Als er een chter onmogelijk, omdat 1. opening v< onbekendenberoofd plaats hebben , tij- 1! H en E.G.D. gebeurt dit ook voor kerncentrale wordt zullen naambord, dan ook gebouwd, j gebouw van het had dens dit overleg, weer geblek. de centrales bij Bergum en de Fems- - behorende er volgens hen dan ook meer voor de aanpak neergeslagen de vestiging van een k< haven. wegen e duur zou worden dan lof voortvarende en de reële moeten komen. Ook v ragen zij zich af van de nieuwe vereniging. Noordoostpolder tot mogelijk- r de door het minister Tegelijk was er v< behoort, willen wel graag we- behuizing w ging Hui- was het de hele dag feest ln LEEUWARDEN Een 36-j__iïge heden zij bruikte term „redelijkerwijs in rela- ie van Zaterdag - ten hoe de raad er op dit moment over Exploitatie 0 000 bc Huizum-west 's(X Leeuwarder is in de nacht van zaterdag tie tot de risico's % oor mens en milieu lum-U Oe exploitatie van de kerncentrale zal Dmdat dieaccommodatie niet al i door de hele wijk. in en rondom op zondag omstreeks twee uur op de denkt. strekt en hoe „uiterst gering de kans optocht jaar ongeveer zestig miljoen gulden je nieuwe gebouw waren dag Dokkumertrekweg ter hoogte van de Daarbij speelt mee, dat het door de per is op een extreem ongev al legen was en omdat de be: het de hele n De helft daarvan betr (ingen voor een groot deel in het zelfde spelletje» voor de jeugd, een heuse play- Eebrug door twee jongens op de fiets raad ingenomen standpunt vooral geba- en 1 seerd is op plan bedenkingen. aal loon vai gebied actief waren umers backshow en een miss-verkiezn neergeslagen en college inzichten sen. De ovt n september 1983 om de tafel ga., Naast een grote n_ In het een hare. Volgens net zijn de loon voor toeleveringen, een vuistslag en met betrek.-. de bebouwingsmo- riet gaat daar- en om tot een fusie van debeide vi gebouw een bar en een peuterspeelzaal. bij dan on: r 250 mai jmgen te komen èn te beslu: Het gebouw biedt naast vergaderruimte raakte even bewusteloos. T gelijkheden in de buurt van een kern- Transportbedrijf dat centrale de afgelopen jaren in positieve zien de continuïteit die de d __n nieuw gebouw op het speelti. plaats aan allerlei wijkactiviw-iten als bij kwam. ontdekte hij. zijn beurs zin van ii.ng \ u een aantal van d> tin n« >-n In maart van d volkdansen. toneel, dammen, bingo, be- met zeventig gulden en eurocheques ter gewijzigd, zodat planologische zich de beperkingen nauwelijks meer kan wor- bij betrokken personen In vraagt ontslag *erden die besprekingen afgerond. De trootr-froepea en kn .■ lubi Om de waarde van driehonderd gulden ver- Noordoostpolder kunnen gaan v< planm dwenen waren. Zijn [ een den gesproken.Ook wordt in dit stadium fusie was een feit. de igscorporaue wordt in ww______^ van de aldus de directie van „IJssel t nieuwe wijkcentrum ondeeg!■ bloedui. Planologische Kernbeslissing . gezicht, niet meer aan de raad gevraagd hoe die Deze benadrukt ook, dat ei voor 10 man aan bracht hoefde niet door «en dokter over het gebruik van kernenergie trale voor de regio als „primaire indu- ■ "_._. * denkt, maar uitsluitend welke beden- geldt, hetgeen 1» lat de- EE -semenl van kaashandel Buurtfeest in Vijftal kingen hij heeft tegen de aanwijzingvan an een kerncentrale ver- Visser Zwart in Lelystad h oneens over Dekschuit raakte door eenlocatie. ng en uitbouw van de verzorgan- n Ee geti in de afgelastingoptreden: In de Noordoostpolder zijn er twee die De directie he< itslag vo de binnenstad I harde wind losvan wal voor aanwijzing in aanmerking komen, chauffeurs aangevraag et ar- bijkomen, mag in de verzorgende sfeer vakbonden LEEUWARDEN - Kinderen en vol- lantaarnpaal vernield namelijk bij het Ketelmeer en bij de beidsbureauen de w ordt noj wassenen werden zaterdag belrokken LEEUWARDEN In ierd mensen word' overleg in Ee is - Rotterdamse Hoek. aan de dijk t gepleegd. Siegersma ge- bij het door Honen in de Binnenstad LEEUWARP: makanaal is gistermiddag uur en rekend Daarbij komt nog. dat h< specialiseerd i: voer van kaas Espel Creil Het college zegt zich af te georganiseerde buurtfeest, dat jongemannen in de ter hoogte van de Van M vragen of het een hoog ge- personeel en matenaal zijn daarop inge- terdagavond vijf handh nega-. > gaat hoofdzakelijk op hel Jacobxjnerkerk- leeftijd van zestien tot achttien jaar in de een dekschuit door de har< van tief standpunt kwalificeerd werk steld Men had veel werk voor dt tot in laatste in vry en omgeiing afspeeld< in aange- de wal losgeraakt Het niet mdcl uit Lelystad en nu hof rtelstraat Leeuwarden vaartuig kwam toe zou kunnen bijdragen datna een Ook de bouw zelf zal veel werkgele- d kinderen war- lecostumeerdt hadden een 1 dwars in het kanaal te ligg« genheid betekenen. De bouw. in verwacht in houden De jongens eventuele aanwijzing niet meer opti- die 1989 financiële moeilijkheden i. optocht en voor de ouderen daardoor gevaar voor scheep- gekomen heeft men zo snel spelletjes, taampaal aan het verbindingslaantje op het geen kan: een puzzellocht en een de Euterpestraat en de Do vaartver k gezien om andere opdrachten aan te aezellige avond tussen in deKoslerij van de G " Op Kalmaleane omvergetrokken, omdat zij den slaagde de po. trekken op een markt die toch al in grote leggen. trekken „verkaveld de foto: arool en klem bezig rn- het niet eens waren met het afgela- vast te verxvaraigen van maskers van het optreden van een muz Even na half twaalf 's morgens aorgde B. en w. Franekeradeel schap in defeesttent van h< :e wind i -uropa De lantaarnpaal knapte af De jongelui, plein v<* penstaand ra van wie drie uit Drachter "uit rnield, Het glaswerk kwam ge- Leeuwarden kwamen, zijn na verhoor deeltelijk op de auto van een Leeuw ontwaren verschil tussen in de loop van gistermorgen naar I derterecht, waarbij het voertuig bescha- gestuurd digd raakte. De politie verwijderde in het desbetreffende appartement het ach- Serie ruiten vernield tcnebleven _las en sloot het raam politiek en Personalia psychiatrie LEEUWARDEN - R;j drogisterij D< Jong in d< -sage is FRANEKER - Burgemeester en wethouders van Franekeradeel zijn niet nacht om bij voorbaat en op politieke gronden tegCfl een reductie van de heddenranaci- "aatklinker ingeslagen. Ongeveei t*lt Mei vragen en van het Psychiatrisch Ziekenhuis in de eiKrn gemeente O. kei-tijd werd een zijn. zich af of het provinciale toekomstplan voor herstructurering van de psy- van een groene Zastav Radit chiatrische* reëel is Het plan eaat uitvan een afname van meer «an voorzieningen Fryslan aan de Groeneweg stond. D» LEEUWARDEN Ter gelegenheid honderd bedden in het psychiatrisch ziekenhuis in Franeker, ten bate van draden van het contact wan - zogenaamde multifunctionele eenhedenvoor psychiatrische patiënten in Hee- van het 40-jarig bestaan van de Impeesa bonden. In diezelfde nacht sneuveld» groep fenveen en Drachten. Die multifunctionele eenheden zullenKleinschalig van een ruit 1 an d< Leeuwardi' °Pzet moeten zijn. van ter J D. van der ' ti- praktijk van fy .mtherapeut B van dei voorzitter Simnn P V. in dr Er ontstonc . W van ke verschuivingen mogelijk zullen blij- Lecq nnetje g< __.',." Franckeradeel zijn het een schadepost van /500 In die in ken van langdurig naar kort verblijf dü derland I "> der Men "« visie principe van harte eens, ook «aar verder merken op: Even verder merken b. en w. dat Loonstraat werd in die nacht noj namelijk het zilveren . v zij „In de eerste op zij een zijruit van de van eer aats willen wij tegen moeite heben met de „wat modieuze. personenauto waarschuwen in Leeu-' ;it var in de padvin Z P'annine die de ontwikkelingen in aversie Den Haag tegen psychiatri- op " Je toeK°mst zou aan de sche ziekenhuizen in het algemeen. Een iq zat< i velde een rui onder andere memore' *>k har?,. reguleren bii C> taurant Peking aan d( ledp °Pvattin_en uit het nabije ver- aversie dieniet gecorrigeerd is doorken- nog lid is van de districtsraad Friesland Vn" ontstaansgeschiedenis van zaken in de huidige Weerd. De ruit. die 2 bij 3.50 i Noord en (nam< nou de nis van aanpak en was. is vermoedelnk mcetraDt. «voor de psychiatrische voorzienin- mentaliteit in psychiatrische ziekenhui- Noord Nederland) kampbezr S a w__. . Weer oud Voorkomen moet zen." B. en w. zeggen begrip te hebben " bph,, _at het °P onderdelen al weer voor verplegers en psychiaters die hun Twee winkeldieven paleerde small-is-beautifull-idee uit patiënten volgens de nuidige inzichten matUk" zeventiB bureaucratisch-dog- proberen op te vangen, en zich veronge- de rp_ _ zou worden toegepast op de ja- lijkt gaan voelen door een achterhaalde lopen tegen lamp HCgentiB en daarna Wij waarschu- aanpak van de politiek. De nieuwe lotenliggsnklaar. wVn politie voor LEEUWARDEN -De h< I Een ierneer omdat deskundi- ■ n t?twijfelenaa. of er In dit verband melden b. en w. dat zij terdagmiddagom kwart over twaalf een■ werkelijk belangrij- het zouden betreuren wanneer het voor- achttienjarige vrouw uit Leeuwarden oordeel van de Haagse politiek „bedoeld wegens winkeldiefstal aangehouden. De of onbedoeld voedster zou zijn van het vrouw had in de Sparwinkel aan het idee om gespreide en gedifferentieerde Piet Kramerplein voor ’7l aan bood- Waterstanden voorzieningen toch maar vooral los te schappen meegenomen, zonder bii de koppelen van een psychiatrisch zieken- kassa af te rekenen. Diezelfde middag huis." Het gemeentebestuur van Frane- werd een 33-jarige inwonervan de Frie- |^zp: 66 cm min NAP) keradeel pleit er dan ook voor om de se hoofdstad op de Schrans voor hetzelf- Daturn: 2/9 capaciteit van het eigen Psychiatrisch de vergrijp in de kraag gevat. Hij had Ziekenhuis pas terug te brengen, wan- een bedrag van 8,71 willen besparen. (I3)e$ïmerdam 20 Nesserzijl 17 neer gebleken is dat vervangende nieu- (12: o^,narsterbrug 13 (13); Woudsend 8 voorzieningen, in LEEUWARDEN Bij de Wibra op de 6 we ditgeval de multi- is - .;(12): Leeuwarden 19 (12). eenheden, op Nieuwestad vrijdagochtend een 29-ja- GemiHHen_iddeld._ functionele de druk het rige vrouw uit ’Franeker 12,7 (12,4). ziekenhuis in Franeker daadwerkelijk aangehouden 4,8 in verband met een poging tot diefstal. mm. hebben doen afnemen. dacht een broek 19,95 jjeer«lagSlu' Zij van mee te °Pend Zen ziJn voor afstroming ge- Met de multifunctionele eenheden nemen zonder te betalen, 's Middags voor Drachten en Heerenveen waar in werd een 27-jarige vrouw uit Le< zijn er weer, de nieuwe staatsloten. voor den in dezelfde winkel ’ °°B: water het plan de psychiatrische voorzie- aangehouden, Twee miljoen in totaal. Un er zitten één miljoen Harlingen, september 1985 ningen sprake van is bestaat in Neder- die voor ’9.90 spullen mee wilde ne- 2- 12 .1 ervaring. men. Een 44-jarige vrouw prijzen in de pot Van een tientje tot het halfmiljoen " -■" land nog geen Ze bestaan en haar veer- , ', 4. 01.42-13.48 dochter uit bic kans mag u niet missen. Adressen loten- 1.09- 13 slechts op papier en hebben nog geen tienjarige Leeuwarden wer- van y) 24 inhoud. Het enige wat gedeputeerde den vrijdagmiddag bij de Hema betrapt, verkopers vindt ti in de (ronden Gids Speelt g ze artikelen u 22 min vro*ger; Hannie Bruinsma-Kleiwegt (gezond- toen ter waarde van /Il I" liever per bank of 5 SK (h_" en) .„en) zonder betaling mcc giro mee Dat kan dok Be! voor lar,d (ÖS. 5. min- vroeger; Ame- heids- en welzijnszaken) Kortgeleden wilden nemen. Te- inlichtingen de Staatsloterij. _?«"*erdeui_i_Moa n7 mm. later; in voor 87,77 spullen Méérkans in de Staatsloterij. vroeger. ervaringen Rotterdam af". ’ wilde stelen. B/c -*< lit LEEUWARDER COURANT MAANDAj_2SEP"iBE^I9BS_ 10 i/oor uw blijk van belang- A. kennisgeving De Here nam plotseling J. HOEKSTRA Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor mij en Algemene stelling en medeleven, Psalm 103 (onberijmd) u kennis dat toch nog tot Zich onze geliefde tijdens de Longarts ons heeft betekend, geven wij tante Dndervonden Diakonessenhuis na is mijn lieve vrouw en onze lieve schoonzuster en 'iekte en na het overlij- De Here heeft tot Zich genomen, een liefdevolle onverwacht overleden moe- Groningen verpleging in ~De lelanen , onze lievemem en beppe zuster, behuwdzuster t JITSCHE BAKKER- den van onze lieve Op de dag des Heren is in alle vrede, voorzien van het VAN DER MOLEN der en oma MOLENAAR- on- HINKE FOKJE JANTJE Heilig Sacrament der zieken, van ons heengegaan weduwe van Wouter Froukje PRAKTIJK VAN DER MEULEN TACONIS ze lieve broer, zwager en oom Bakker. Boersma-Hoekstra Joure, 30 augustus 1985 wij u hartelijk HERVAT op de leeftijd van 72 jaar, sinds 28 maart 1976 wedu- op de leeftijd van 72 jaar. BOUKE PALSTRA .eggen we van Jacob Dijkstra. Suawoude: dank. 8606 XH Sneek, 31 augustus 1985 op de leeftijd van 79 jaar. H. Bakker ,'t Was een grote steun Sneek, 1985 78 31 augustus J. W. Frisostraat Joure, 1 september 1985 Heerenveen: /oor ons" Wiepie Colignystraat 9, 8606 AX Sneek. Almere-Haven: Corr.adres: De Joure: S. Kramer-Palstra R. Holtrop _eeuwarden, Haskerhorne: Durk en Elske Sj. Akmarijp: augustus 1985 Jacob-Durk Molenaar Joure: E. Schepen-Palstra H. A. Schepen P. Bakker Kinderen en Sietze-Wiebe Diikstra-Taconis H. Bakker-Schilstra (ffoudcn J. Dijkstra Franeker: D. van der Zweep-Palstra deinkinderen ! I Joure: Johannes Wiickel: Haskerhorne: Grietje Gelegenheid tot condoleren in het Uitvaartcentrum, neven en nichten woensdag 4 sep- J. Dijkstra Worp Tjaardastraat 113 te Sneek, Correspondentie-adres: H. Dijkstra-Vleer Correspondentie-adres: tember van 10.30 tot 11.00 uur. Kramer-Palstra, A. 15, 8501 Voor meer Dijkstra, Polderboskdijk 17, 8506 AD Haskerhorne in het S. Dr. G. Wumkesstraat Terkaple: D. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden crema- DX Joure het torium Leeuwarden, Yndyk 1 te Goutum om 12.00 uur, Th. Bakker De overledene is overgebracht naar rouwcentrum na af- F. Bakker-Wijma familieberichten „Westermeer", Kon. Julianalaan 9 te Joure, waar dins- waarna eveneens gelegenheid is tot condoleren De overledene is overgebracht naar de rouwkamer van ontvangkamers Mattheus, dag 3 september van 19.00-19.30 uur gelegenheid is loop van de plechtigheid, in één der parochiekerk van de Heilige Midstraat te en tantezeggers zie elders Joure. jggf tot condoleren. van het crematorium. De rouwdienst zal worden gehouden op woensdag 4 De uitvaartplechtigheid zal worden gehouden op in dit blad om uur in de Nederlandse Hervorm- woensdag 4 september om 10.00 uur in de kapel van ■»»*^______r^ september 13.30 is onze lieve moeder en 8 J& dekerk te Haskerhorne, waarna de teraardebestelling Zeer onverwacht overleden Huize „Sint Theresia", Prof. Titus Brandsmaweg te ___*"* __---^**^ ' zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. oma Joure, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de R.-K. begraafplaats aldaar. lt hat üs tige goed dien dat jo, mei safolle oaren, om vs PIETERTJE JOHANNA GROOTERS Na de teraardebestelling is er in Huize „Sint Theresia" tocht ha nei it hastich ferstjerren fan üs suster, muoike ABE BROUWER mijn lieve gelegenheid tot condoleren. Toch nog onverwacht is van ons heengegaan sedert 16 april 1978 weduwe en hüsgenoate DE GOUDEN SWIPE zorgzame vader, grootvader en overgroot- op de leeftijd van 70 jaar, man. onze van Geert Boerema. FROUKJE BRAAKSMA -ROMAN f 18,90- vader Na een korte liefdevolle verzorging in „Mariënhof" te Mildam, 31 augustus 1985 Oosterwolde, is na een moedig gedragen ziekte van Foar alle stipe en meilibjen binne wy tige tankber. JOUKE JOHANNES Schoterlandseweg 4 ons heengegaan, onze lieve zorgzame moeder, groot- Goutum, augustus 1985, -*t*\ ______VAN DEN BERG Correspondentie-adres: en overgrootmoeder Boksumerdyk 3. Steenwijkerweg 39, 8471 XX Wolvega op de leeftijd van 76 jaar; na een gelukkig huwelijk van TRIJNTJE De famylje en hüsgenoat ruim 50 jaar. Wolvega: P. Zandhuis-Boerema J. Zandhuis van den BINNEMA-REITSMA Leeuwarden: A. A. Berg-Siksma Wolvega: B. Zandhuis Janny sinds 19 juli 1985 weduwe van Jan Binnema, in de Emmen: Bert en kleinkinderen Marian, Robertus, Janine en ouderdom van 83 jaar. Leeuwarden: Jannie en Gosse t De overledene is opgebaard in de aula van het ver- Tjalleberd, 31 augustus 1985 Alie en Rein pleeghuis Nieuw-Lindenoord te Wolvega. /Engwirderweg 356. CURSUS ENGELS IN LEEUWARDEN Anna en Gabe Gelegenheid tot condoleren aldaar op dinsdag 3 sep- april er in de Kurioskerk, Juliana- Haskerhorne: Hiske Van september t/m worden Gosse, Johan tember van 19.00-19.30 uur. laan 36-38, weer Joop en Tiny Overeenkomstig de wens van moeder zal de begrafe- Heerenveen: Alie en Feitze ENGELS VOOR BEGINNERS Leeuwarden: CURSUSSEN op Ronald, Marco nis in familiekring plaatsvinden. Heerenveen: Cees en Annie gegeven, op de woensdagavond. De cursussen beginnen Franeker: Nel en Piet Joure: Geert en Klarie 25 september van 20.00 tot 21.00 uur. spreken en verstaan, dus weinig André, Richard Na een kortstondige ziekte is toch nog vrij onverwacht klein- en Accent ligt op het leren mijn lieve vrouw, onze lieve moe- schriftelijk huiswerk. Lesgeld 30 per maand. en achterkleinkinderen van ons heengegaan achterkleinkinderen 05910-40393. DAMWOUDE VAN 1900 der en oma Opgave bij: mevr. I. Kuipers, telefoon 31 augustus 1985 Correspondentie-adres: ’ TOT NU - / 32,90 8921 KB Leeuwarden , JANTIENA F. Leemburg, Uhlweg 32, 8441 AG Heerenveen Insulindestraat 142 DE RUITER-SIPKENS Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 3 september Mijn man, onze vader en grootvader is opgebaard in a.s. van 19.00-19.30 uur in de aula van Huize „Anna het Ardanta „Heer Ivo Huis", Grote Kerkstraat 7 te op de leeftijd van 88 jaar. Schotanus" te Heerenveen. In Leeuwarden en Meppel beginnen in september kursussen Leeuwarden. De crematie vindt plaats op woensdag 4 september De plechtigheid, voorafgaand aan de crematie zal 8913 EA Leeuwarden, 30 augustus 1985 a.s. om 9.00 uur in het crematorium te Goutum, Yndyk plaatsvinden dinsdag 3 september om 13.00 uur in het Engelseplein 18 1. crematorium „Leeuwarden" Yndyk 1 te Goutum. D. G. J. de Ruiter Zij die wij vergeten zijn een rouwbrief te zenden, kun- Na de plechtigheid is er in de koffiekamer van het nen deze advertentieals een uitnodiging beschouwen. PRAKTUKDIPLOMA BOEKHOUDEN familie condoleren. Laren (N.H.): M. A. van der Velde-de Ruiter nu met computerboekhouden crematorium gelegenheid de te T. J. van der Velde Vertrek van het „Heer Ivo Huis" om 12.30 uur. Eemnes: Monique en Paul Heden is van ons heen- Heden overleed onze Marco en Jordy gegaan onze buurvrouw medebewoonster MODERNE BEDRIJFSADM.-1V1.8.A. Heden nam de Here nog vrij onverwachtvan ons onze Laren (N.H.): Rob en Uschi lieve zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder TRIJNTJE TET Geen bezoek aan huis. BINNEMA-REITSMA van WIGCHEREN STAATSPRAK-UKDIPLOMA-S.P.D. _ EELKJE JACOBS-POSTMA De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum Wij wensen de kinderen op de leeftijd van 88 jaar. veel sterkte. sept.; MBA. 12 sept.; SPD. sinds 28 juni 1922 weduwe van Wieger S. Jacobs, op FUV, Noordersingel 4 te Leeuwarden. De crematie- De bewonersvereniging Aanvang LEEUWARDEN: P.D.B. 10 I de hoge leeftijd van ruim 94 jaar. plechtigheid zal plaatsvinden woensdag 4 september De gezamenlijke buren Berlingahiem 16 sept.; S.P.D. II 8 okt. - MEPPEL: P.D.B, en M.B.A. 10 sept. a.s. in het crematorium Leeuwarden, Yndyk 1 te Gou- Tjalleberd Berlikum, De PD B-en MBA. kursussen leidenop voor de examens in/uni 7986. Psalm 23. „De Here is mijn herder". tum om 11.15 uur. Gelegenheid de familie te condole- in 31 augustus 1985 31 augustus 1985 Heemskerk: fam. S. Jacobs ren na afloop van de plechtigheid de koffiekamer Aanvraag uitvoerige studiegids: 9.30-13.00 uur en maandag van het crematorium. t/m donderdag van 18.30-20.00uur bij ons lesgebouw: Wouterswoude: fam. M. Jacobs Inplaats van kaarten Drachten: mevr. T. Smedinga-Jacobs HUIZUMERLAAN 21a- Tel. 058-136691 b.g.g. (05116) 1956. geloofsvertrouwen is heden van weggeno- Oostermeer: S. van der Veen In vol ons Na een liefdevolle verzorging in „Berlingahiem" is over- men na een zeer werkzaam leven, onze lieve en zorgza- leden mijn zuster Wouterswoude: fam. P. Algra me vader, pake en zwager klein- en achterkleinkinderen TETJE VAN WIGCHEREN GERBEN BARTSMA De rouwbijeenkomst zal worden gehouden op donder- in de ouderdom van 88 jaar. dag 5 september a.s. om 13.30 uur in de Gereformeer- op de leeftijd van 89 jaar, sedert 18 juni 1984 weduw- deKerk Vrijgemaakt aan deKerklaan te Wouterswou- naar van Eelkje Polma. Berlikum, 31 augustus 1985 Lesgebouwen Leeuwarden, Huizumertaan 21a. Meppel, Het Vledder 16. de. naam: Gelegenheid tot condoleren een half uur voor de aan- Efeziêrs 2 : 8 Uit aller St. Annaparochie: A. Wieling-van Wigeheren vang van de bijeenkomst. Koudum, 31 aug. 1985 Geen bloemen. Verzorgingshuis ~De Finke" De teraardebestelling zal plaatsvinden op woensdag 4 Leeuwarden: W. september, 's middags om 14.00 uur vanuit d'Ald Corr.adres: Smid-Bartsma Skoalle te Wier. M. Jacobs, Voorweg 43, 9113 PB Wouterswoude. A. Smid Leeuwarden: T. Sikkes-Bartsma Condoleantie een half uur voor de teraardebestelling. Dokkum, 1 september 1985. B. Sikkes Edith Corr.adres: J. Wieling, Skoallestr. 2, 9041 BL Berli- Evelyn en Bert kum In haar slaap heeft de Here tot Zich genomen onze Johan Gerard —_^ lieve moeder, groot- en overgrootmoeder Molkwerum: E. Polma Dankbaar voor hetgeen zij voor ons heeft betekend, <Êf geven wij kennis dat van ons is heengegaan onze lieve » JANTJE OENEMA-BOERSMA De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 4 sep- moeder, groot- en overgrootmoeder tember a.s. om 13.30 uur in de Hervormde kerk te sinds 25 januari 1966 weduwe van Rintje J. Oenema, Molkwerum, aansluitendzal daar de teraardebestelling in de ouderdom van 84 jaar. plaatsvinden. NEELTJE VAN DER lEST-JANSMA Joure, 31 augustus 1985 Gelegenheid tot condoleren vanaf een half uur voor de «____» — „Vegelinshof' rouwdienst in voornoemde kerk. op de leeftijd van 72 jaar; sinds 28 januari 1961 wedu- __■ Akkrum: J. R. Oenema Corr.adres: lepenstraat 12, 8924 EH Leeuwarden. we van Arend van der lest. r^— H. Oenema-de Boer Grouw, 31 augustus 1985 Heerenveen: Sietie en Klaas „Nij-Friesmahiem" Jessie Heden overleed, nog vrij onverwacht, onze lieve vader, __■ l__ Sanne groot- en overgrootvader Groningen: F. Bosga-van der lest "~>ï 1 Z. P. Bosga .-.^^^H H______. Akkrum: Rintje Jan RINKE VISSER ''Z/^ïffi ~^fl HfcË______»*>' Wolvega: T. Oenema Franeker: G. van der lest . U. Oenema-van der Meer sedert 18 januari 1979weduwnaar van Antje Walinga, G. J. van der lest-Minderman f J#■"*' " '""' **■'■■ i WC*^%»-_»w__' ____P^X*<»fc_ Koudum: Anke en Bouke op de gezegende leeftijd van ruim 94 jaar. Lacombe (Can.): A. Post-van der lest S. Post ""^H ______Wolvega: Antje en Klaas Bakhuizen: I. - Visser-Woldhuizen . Griesheim s. Souf- Corr.-adres: Warns: G. van der Zee-Visser tel (Fr.): J. Hielkema-van der lest J. R. Oenema, Ombocht 9, 8491 BR Akkrum G. van der Zee S. Hielkema klein- De rouwdienst wordt D.V. gehouden op donderdag 5 en klein- en september a.s. om 14.00 uur in de Ned. Herv. kerk te achterkleinkinderen achterkleinkinderen waarna St. Johannesga, de teraardebestelling zal Koudum, 30 augustus 1985 Gelegenheid te op woensdag sep- plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. om condoleren 4 De rouwdienst is bepaald op september tember van 19.30 tot 20.00 uur in de aula van „Nij- Gelegenheid tot condoleren een half uur voor aanvang dinsdag 3 Friesmahiem". van de rouwdienst. 1985 om 1.30 uur in de Ned. Herv. kerk te Koudum. '____É___i ______Condoleantie een half uur voor de dienst. De rouwdienst wordt gehouden op donderdag 5 sep- X in tember om 13.30 uur de Ned. Herv. kerk te Grouw, «&_ -_..-. ■"■-Grou, C. C. Mekke 31 augustus 1985 Twijzelerheide, 2 september 1985 Arme Bewenners, bestjoer, direksje Bernardus G. de Haan en persoaniel fersoargingshüs Drachten: C. de Wilde-Storm Joke en Frans „Nij-Friesmahiem" W. de Wilde Johannes en Fokje L2oS'frillen B Drachten: G. Boersma Ulbe en Siemie b Annie en Sikke Heden overleed onze lie- groen. gecom' ■ 31 augustus 1985 en kleinkinderen ve zuster Tijdens onze vakantie is Hogeweg 24, 9218 VB Opeinde. op 23 augustus onze De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag a.s. om NEELTJE JANSMA vriend geuren m Mijn vrouw en onze moeder is opgebaard in uitvaart- 13.30 u. vanuit het gebouw van de Ned. Herv. kerk te in de ouderdom van 72 W^\ centrum „Slingehof", Overstesingel 1 teDrachten. Ge- Twijzelerheide. jaar, weduwe van A. van TJEERD legenheid tot condoleren op woensdag 4 september der lest. KUINDERSMA Gelegenheid tot condoleren een half uur voor de aan- 's avonds van 19.00 tot 19.30 uur in voornoemd uit- te Joure overleden. vaartcentrum. vang van de rouwsamenkomst. Boornbergum: J. van der Meulen- Wij wensen Anna en de De crematiezal plaatsvinden op donderdag 5 septem- Corr.adres: Jansma kinderen veel sterkte ber 's morgens om 10.30uur in crematorium Leeuwar- Reapdraayersreed 1, 9287 NK Twijzelerheide Zutphen: toe. den, Yndyk 1 te Goutum. Indien wii iemand hebben vergeten een rouwbrief te B. Jansma Heerenveen: Vertrek vanaf „Slingehof" om 9.30 uur. sturen wil die dan deze advertentie als een uitnodiging Geen bezoek aan huis. Grouw, Jan en Lina beschouwen. 31 augustus 1985 $jffi£ LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 11 Reddingsactie voor surfers op IJsselmeer Storm zorgt voor veel problemen op het water LEEUWARDEN - De storm die gisteren over ons land raasde, Orca het met zilverzand geladen schip het water voor heel wat moeilijkheden gezorgd. Op het IJssel- emmer te slepen Het lukte echter heeft op met om vracht gistermiddag een windsurfwedstrijd tussen Enkhuizen en Ie het het meer werd schip langszij een tanker UU Lemmer Lelystad ..een grandioze puinhoop". Een massale reddingsactie moest gezet in on touw worden om problemen geraakte deelnemen van het Toen bleek dat de Ludiek zelfs niet Het binnenschip Ludiek raakte rond het middaguur op «later te halen. drijvende gehouden kon worden, is het het IJsselmeer in oroblemen en is aan het einde van de middag gezon- schippersechtuaar \ uit Wes ken. Het bergingibedrjji Scheffer van Urk heeft nog geprobeerd het sem aan boord van deTijgt .haai gestapt schip de haven van Lemmer binnen te slepen. Op de Noordzee en het BW) latei zonk het schip.naai de diepte kwamen voorts verscheidene zeiljachten in moeilijkheden. De Ludiek kwam uit Zwolle en v. IJsselmeer ..un Delfzijl. in moei- De reddingsactie voor de Een Lynx-helikopter van de Ko Üjkheden geraakte windsurfers op ninklijke Marine beeft gisteravond IJsselmeer tjisUTinidd.it. Reddingsboot van het werd allerijl tien ambtenaren v miKijks- rond een uur in tezet. Toen be- in gan^ waterstaat van het hefeil.mil Joost vonden de surfers zien tussen Enk- naar bet Marine- huizen de Hevocentralc. Nelis overgebracht Lemmer slaat om en A.mile vliegkamp De Kooy bii Den Helder actie werd deelgenomen door de red- dreigde door de storm De rubber reddings- dingsboten Hessel Snoek v.m lik en Het hcfeiland LEMMER - en de zware zeegang te kantelen. boot Wouter Vaartjes van Lemmer deSpaanderb.ink van Enkhuizen, als- rond drie uur op mede door twee bolen v.m Kiiksw.i De tien ambtenaren dt den op ruim 4-3 is gistermiddag Helder het IJsselmeer omgeslagen De terst.iat, twee van de rijkspolitie te kilometer tan westen van Den was st.md-by' bij de berging water, twee rubberboten, een belikoo- n n_dan proeven on da boot kwamen werkzaamheden van het in nood ter v.m de dienst luehtv.i.irt v.m ile rbaarheid van een spaarlx-kken- ipectacuL. i op hei Sneekermeer, waarbij twee schepen mat elkaar in aanvaring en in brand verkerende vrachtschip Ludiek rijkspolitie en versehillenile particu- retervoir. (het zogenaamde plan-I. Bergingsbedrijf Seheffer van Urk liere jachten ken ln de loop van de met de sleepboten Tijgerh.i.u avond beg was Hoeveel surfers precies zijn opeepikt plot: "n Orea bij de Ludiek. Twee flinke ! eiland ..kken. deden de is onduidelijk De tw te boten v.m Rijks- Sneekermeer: rolven achterelkaar Wou- hebben in ieder geval dertig Oefening-met-brand op ter Vaartjes kapseizen. De driekop- gered ten van bet water genaaid Ver- Jachten " pige bemanning werd door Tijgerhaai scheidene surfers zijn echter door parti- Keddingboten van Ameland en desleepbootbein.mning culiere jachten oogepikt of hebben gisteren ran Scneffer. Volgens Ynze Schef- op Schiermonnikoog hebben water is kracht dijk of zelfs de finish handen vol gehad assisten- het de Wouter onge- de hun aan ramp op is Vaarttes Bij grote fer weten bereiken, een woord- voor reddingswerk op het te volgens tieverlening van schepen, die door schikt rijkspolitie te water zijn De Wouter Vaartjes is voerder van de verschillende oorzaken in moeilijk- IJsselmeer. alle 2.9 deelnemers in veiligheid ge- geraakt De Nina nog maar vier dagen in gebruik. heden waren Anna. bracfat Gistermiddag tegen zes uur Dij de gebroeders Luden en de Aderia.tn Enig leedvermaak was er na het het !■■ n de reddingsactie de f_ruiiie zijn uitgevaren om jachten snelle nauwelijks mogelijk van de nog het hulp omslaan Wouter Yaartieawel pter IJsselmeer naar veilige haven te loodsen. het bergingsbedrijf & maar verlaten tou bovendien ook veei uja Kruidenier: wat *an a.,\ bij afgezocht, alleen nog de van SNEEK Tientallen leden van de manier ge- Vraag aan jnige jarenbestaat er een conflict tus- aangetroffen. De Aderiaan Bruine Ameland - hebben, want de boot van Provin- .: uidenier surfplanken uur gist' brandweerkorpsen van Sl kost sen de KNZHRM-reddingstxiten van Sneek, waar brandweerwa- klein blusapparaatje aan boord. Onduidelijk is hoe een en ander heeft dag te geroep- en ile i i ïkspolilic te water. ciale Wtterttaat de Lemmer en Hindeloopen en het ber- hulp lleach- de Sneker tou nebben gemoeten, ligt in de Het is dan ook vooral be- kunnen gebeuren De wedstrijd is 's r" uit itweilingerga. gebrek Provinciale Waterstaat en gen op Dat is alles. gingsbedrijf Scheffer De bemannin- i L die zijn zaterdag- Lmgwi-trdervaart doeld om instructiaa door le gev. morgens niet afgelast, ondanks het feit aan hfaiHJ-tfT. had gi kregen Hi t V ',< Kruiscolonne n de reddingsboten zouden '■■< w gew eest kader dat toen al bekend was dater storm was *n ongeveer < avond in de eer in het Hoogtepunt van de "ramp" wat het werk voor de neus van Scheffer namaakr.imp op hel Sm Omdat Provinciale Waterstaat geen Volgens Ynze Scheffer te verwachten Volgens een woordvoer- .en boven van een nt, bestaat in 1 ik dateen ongeveer twintig mater weesnoepen K. de rnkspoi meer. in de buurt v.m de Boekepólle met is aat conflict nooit opgelost en de de grote vaarroute Kr waren twee be- theorie de mogelijkheid dat er in geval oude woonboot een opbouw van voorzien net doorgaan van d< Daar was een aanvaring tussen een nog was volge- laatste dagen werd het zelfs weer aan- dat ngsleden aan boord. Men was op van onverwachte nood geen schipper bout, die bovendien moeilijkheden zou opleveren. De surf- naar Tersch tanker met 300 ton -iiperbcn/ine M met houten midden op gescherpt. weg van Helgoland ln voor deze boten u te vinden. ..Al tal dat stouwd pallets, wedsthjd was georganiseerd door enke- in een rondvaartboot in scène gezet nui-r in de ging DoOt' de Bn. üeach- _."> in de praktijk niet gauw voorkomen, het brand Lelystad. ■werkelijkheid ging een I de Wouter Vaartjeswerd zater- le inwoners van het om me- omdat er altijd wel ergens iemand thuis duurde van half Uen zaterdagavond tot dag nog het jacht Antretos Aquas op es afgeleverd. ter lang woonschip dal nip was voor is", ongeveer half aan in de nacht Zo n te- het I gehaald' sloop dekschuit waar een aldus coördinator en commandant Gezonken ■ de en een v.m de Sneker brandweer. Rie Kruide- ven Jaar geladen werd voor het laatst jacht :>emanning van de Om kwart over vnf koos de ..Adriaan vuurtje op werd gestookt Ook werd dergelijke oefening «houden een en Het 200 ton metende de Bruine " van Hollum voor de I oud ple-der* Kruidenier geeft toe dat bij grote rubberboot lijn aangeworpen vrachtschip de fik gestoken In een rampen op water Sindsdien is de Sneker bran twee blusboot nebben maar die optie it niet gevraagd en w as men met de Tijger- storm scheurden de dekkleden, w aar mvoorziening Aan bo.>: eerste patrouilleboot vai liggen, in door het overslaande w ater in dt rui- ren vijf man. van wie drie zeeziek De reëel", aldus Kruiden i. naai aantocht De Lemster reserve- te water ter plekke, maar die kon met Examens schipper Klaas de Boer bestrijd- men terecht kwam. Tevergeefs werd reddingboot heeft het scheepje naar Net zoveel beginnen omdat zij geen blusap- zou Kruidenier het een goede Het lacht had geen marifoon aan geprobeerd de ruimen weer af te dek- gesle.pt paratuur aan boord het-: taak vinden, wanneer alle patrouillebo- boord en kon dus Sche Ra- ken. Op het Lauw n gisteren :i boot ten van de rijkspolitie te water en Pro- Aa» M dio niet waarschuwen. Volgens De drie die tussen hal! \ van Provinciale Waterstaat vanu vinciale Waterstaat over een redelijke HüUirvni* 4» ittaaNnM Vanaf elf uur 's morgens heeft het schepen vast. tU_f_* -war JacobD. Uitbot ___■_«_* utt aanscherping van het conflict beerd met de sleepboten Tijgerhaai en van Kobus Zijlstra uit Ezumazijl zijn Die boot heeft een bluscapadteit i kunnen toch altijd eer- vlotgetrokken De ..Latitud. van 1000 literwater per minuut (" kke zijn dan de brand ningen met drie man en de ..Nord voor het blussen van al te grote Kruidenier Overigens beschikt de HEtREMVEW " Aan d* rtP-wnlvmMttt u brand, maar veel te or het ge- Sneker brandweer wel. übber- OfxMüinm m fwltif. voor bn doctoraal «__» Nödarl_M_» liimtijaÉ- _i Mast van na hulp van de sleper hun reis vervol- val er sprake is van een echte ramp. bootje. die redelijk snel ter plekke kan ■mb taai aa btw surfplank afgebroken gen. g. ook zes zijn. en dat zaterdagavond wat. De „Ank; met Een grotere bluscapaciteit bezitten de ook Duitsers, moest met roerschade naar motorspuiten van de brandweer op de Ezumazijl worden gesleept vastewal (1600 liter per minuut), maar Surfer na negentien uur De reddingboot „Gebroeders Luden" zij waren pas na vijf kwartier ter plekke van Lauwersoog is gistermiddag om- omdat de motorspuiten eerst vanuit de streeks half dne uitgevaren naar het brandweerkazernes in Joure en Motorgepruttel VMC door motorpech getroffen zeiljacht de naar Uitwellingerga moesten worden Het schip, met vier beman- gereden. I len zij op schepen dobberen op Noordzee ningsleden aan boord, was op weg van van Provinciale Water laden. Edingburgh naar Lauwersoog. Het Ook bestond de mogelijkheid ot sleepoootje de „Sara Maatje" heeft de brandweerwagen (3000 liter per minuut) door Stellingwerven „Samjettie" door het Westgat op sleep- op een schuit te laden. Van die mogelijk- aangespoeld op Vliehors touw genomen, waarna de sleep werd heid werd geen gebruik gemaakt. Deze overgenomen door de „Gebroeders Lu- BOYL - De negentiend. Nuttrrt van der Heide Rally. georganiseerd door die het jacht naar Lauwersoog de dertigjarige Veteraan Motoren ('lub (VMC) en de Stichting Sportcentrum , - Na ruim negentien uur op de Noordzee te hebben rondge- heeft gesleept. Verdwenen Leeuwarder Bovl. heeft in het afgelopen weekeinde vele belangstellenden getrokken. Er p#rc 's £lstermiddag omstreeks een uur de veertigjarige Westduitse Nor- deden ruim honderdveertig motorrijders op hun \r>on>orlngsc motoren mee, Wr1* Pfafflein* uit op zijn aangespoeld op Rond half vier liep de platbodem „De Neurenberg surfplank de Vlirhors. Jonge gadegeslagen door een talrijk en enthousiast publiek. ueman was in problemen gekomen, doordat de mast brak De man heeft voor Johan" aan de grond op het Brak- door waterpolitie moe**n vechten Het water was _eer koud en 's na- hts waser in het zand tussen Ameland en Schiermonnik- De nt voerde gisteren langs rustige De eerste in de klassen tot en feniedeh _V' oog. Een rubberboot prijs met waar" hij stuurloos ronddreef, sprake van windkracht 8. Op eigen is poolshoogte gaan in boot gevonden wegen, van Boyl door andere Stelling- 1914wasvoor Henk Nekkers uit Hellen Kracht, al peddelend zijn plank, heeft hij uiteindelijk toch de kust van nemen. De ..Nina Anna" zou gister- plaatsen als Noordwolde. Steg- doorn, een Scaldis van op om negen met 1913 Hij "Ueland' weten te bereiken. avond uur proberen de boot LEEUWARDEN - De 49-jange Leeu- gerda. Oldeberkoop. Elsloo en Ti kreeg vnf strafpunten. In de klasse tot weer vlot te trekken warder Pieter Rinsma. die au- Norbert was een sinds 21 over een afstand van zeventig kilome- en met 1924 werd Gert Hofland uit Pfafflein zaterdag vanuit zich daarbij op lichtjes, die hij op door zijn familie als verm éé_>d Lun- Koog Vanuit Hindeloopen voer omstreeks gustus ter ToD9r_£ii_cd-___i ___dm__il______i rol terrn met een 1920 winnaar,- ~* op Texel de Noordzee opge- gegeven moment had ontwaard. Deze de wild elf uur gistermorgen de n opgegeven is. naar politie vanmorgen M het voor de deelnemersvan be- met De rijkspolitie te water, twee heli- bleken te behoren bii het luchtmacht oe- 29 au, drie strafpunten. In de klasse tot en kopters van Knokkels uit na een melding dat tussen meedeelde lag lang zich aan een gemid le . voor L. de marine en luchtmacht en fenterrein de Vlienors op Vlieland, de eerste prijs Pol een reddingboot van de KNZHRM heb- waar twee detachementen, landmacht Stavoren en het Roode Klif een lacht rijkspolitie I kilometer te houden Tijfi i g. Hij bestuurde een Triumph Ri- oen in de luchtmacht, lopen Het bleek een p zijn tjalk Oeral Thüs De bo. schrijdingen 1< Itrafpunh cardo van 1925 en kwam var nacht van zaterdag op zondag en zijn gelegerd. Pfafflein meerd aan het Nieuwe Kanaal bij de tot straf- =en grootscheepse zoekactie gehouden had geluk, aldus de marinewoordvoer- ter scheepje van een solozeiler uit En- Bij gelijke scores bepaalde het bouwjaar punten De winnaar van de total» naar de schede, die al in de loop van Froskepólle Niet bekend is waar de van de motor die uitslag. werd Westduitse surfer. De zoekactie der, want hij had de stroom mee. de nacht Leeuwarder de afgelopen weken strijd Frits Dasselaar uit Wierden aa geen resultaat Gistermorgen om rbij schade aan zijn Bekende merken als Ariel, Zündapp. Hij kwam op zijn BSA 350 ZK van 1938 "en weest uur werd het zoeken gestaakt. Wandelend de zandplaat van de boot opliep Het jachtje r over DKW, Harley en BSA verschenen aan tot slechts een strafpunt op de ondiepten heen een ens een Vliehors en gekleed in zijn wet geslagen dat er de start. Af en tw knorrend, prutn Ho _ § marinewoordvoerder "tros van zeshonderd meter wor- Rijder onder invloed ,en de surfer ongeveer dertig kilome- werd hii ontdekt door instructeurs van moest fluitend en schietend dat het een lieve vliegclub. den uitgebracht voor het kon worden lust was. De voor het me- afgelegd. Hij oriënteerde de Vlielander Ultra -Light vlotgetrokken. De botsing bestuurders Bij hun werkzaamheden troffen de in- reddingboot bracht veroorzaakte rendeel gehuld in bijpassende originele Daan van Leeuwen Boven- de onfortuinlijke zeiler met zijn 1» LEEUWARDEN Even voor uur ouderwetse motorkledij, konden alleen Personalia ' structeurs - digde boot naar de - zes kamp en Eddy Driesen uit Lelystad en haven van Stavoren. gisteravond is een auto, die door een 32- hopen dat hun voertuigen de fi- de VlielanderDick de Zeeuw de wagge- De rubberreddingsboot „Wouter -ïarige Leeuwarder werd bestuurd, op de nish zonder problemen zouden halen. lende en verkleumde Norbert Pfafflein Vaartjes" uit Lemmer heeft gisteren Verlengde Schrans ter hoogte van de Uiteindelijk LEEUWARDEN De heer Jan nillende ging de Nuttert van der - 1 Taalspegel ter hoogte van de luchtmachtschietto- keren jachten geholpen Huizumerlaan tegen twee stilstaande Heide-prijs, ingesteld door de nabe- berg. directeur van de Nederlandsche ren, ongeveer halverwege de Vliehors, op het IJsselmeer Onder andere werd 's wagens gebotst. De botsing ontstond, staanden van de vroegere Middenstandsbank in Roosendaal, af- middagsrond vier uur de Dick ge- initiat aan. Dezen hebben hem laten opnemen Moby doordat de man niet tijdig remde. Omdat mervan derally, naar Roel Kreunen uit komstig uit Drachten en eerder NMB- in de ziekenboeg van het schietkamp. assisteerd en *s morgens verleende men de automobilist onder invloed van Hengelo directeur in en Harlingen, aan de schouw met zijn Praga van 1929 Hij Oosterwolde Hij was lieht-onderkoeld, maar verder hulp Jogjenda, die op het holica verkeerde, werd hij onderworpen werd zo bekroond als een van de trouwe is in dezelfde functie benoemd op het ging het goed met de drenkeling. „Hij IJsselmeer was gekapseisd. aan de blaas- en bloedproef. deelnemers. NMB-kantoor in Leeuwarden. f likest sprekend op jim was nog goed bij de tijd, een harde jon- JJJ.. gen. Hij wist overigens nietwaar hij was aangespoeld", zo zei een van de leden Uit wereld van kunst, van de vliegclub. Gistermiddag is de sport, kerk, politiek, bestuur en vakbeweging Westduitser, die op Texel vakantie \ /,El^en,ien seit dat ifchtm ) hield, op de boot naar Harlingen gezet, \//ta de kop ü.sntjd bin / waar hij zou worden afgehaald. Oproep van 31 Friezen: teken petitionnement Alarmcentrale ANWB LEEUWARDEN - Een uit tal van tweeduizend mensen daaraan deelne- Katholieke Ondprwijsvakverpnigins FnpslanH Meertens uit Oosterwolde. de art» J Mevhoommt maatschappelijke geledingen afkom- men. Petrus Bosma uit Dracr. Opeinde. van de Nederlandse vpr stige dustrie- en voedingsbot medische polemologie. de hervormde pn groep van 3f mensen roept de Het tot Hp bevolking initiatief de samenstelling van in Dokkum, vnn mtter Raa.l ppelijk. Herman Oudhof uit LeeuwarHpn. CDA-wet- DEN HAAG - De volgende personen Friese op, het petitionne- het aanbevelingscomité is genomen door dienstverlening houder Gerard van Rijn van dringend op tegen Friesland, ds G Brouwer, gere- Leeuwarderadeel. wordt verzocht contact te ment de plaatsing van kruisr.i Joop van den Berg uit Akkrum, lid formeerd predikant in I Deinum Gryt Scholten-Hofstra uit Mantgum. voorzitster nemen met de ANWB-Alarmcentrafe in ketten te tekenen. Deze week worden hoofdbestuur PvdA, uit Scherpenzeel. jeugdwerk advies Provinciale van it Boun fan PlattelSnsfroulju. burgr Haag (070-264426): In Aggie van dn > Den Nederland de de formulieren, waarop men uit Bolsward, voorzitster IKV Friesland Hervormde Jeugdraad Fri. .tskam- Jan Schurer van Weststellingwerf familie Hulleman uit Amsterdam in een zijn/haar handtekening kan plaat- en Jan van der pioen Hilbert van der Duim- uit Heerenveen sinnger Roel Slofstra uit Firdgum. de Leeuwar- Sluis uit Akkrum, voor- Guus der witte kampeerauto GT-14-YJ, aan het sen, huis aan huis door de PTT over zitter van het Permanent Fries Overleg- Fonteyn uit Leeuwarden. HOUtetSboatd In Kinderpsycholoog Toos Suurmnnd. de jour- Meer van Genève de heer J.B. Wissing 5.400.000 adressen in ver- dustriebond FNV. Rients Gra nalist en schrijver Rink van der Velde uit De Nederland orgaan tegen de Kernbewapening. Zij Birdaard. burgemeester Wilgen. Tonia Vondeling-van t uit Lemmer met een gele Renault Esta- spreid. Op 7 september beginnen de zitten ook in het mr Hof. oud-voor- fette kampeerauto 41-AB-01, vredesplatforms comité van aanbeve- van Franekeradeel. oud- Heerenveen en Cam- zitster van de Friese Vrouwenraad uit Leeuwar- onderweg plaatselijke met ling. buurspeler Kokn Hoekstra, kunstschilder Jopie den, de beeldend kunstenaar Meinte Walta naar Joegoslavië de heer Oege uit nuis aan om de 28 zijn I uit Faber huls-acties uitgezette De andere leden Henk van der Huisman uit Herbayum, hetD 6,-Statenlid Ellpn Leeuwarden en Sicco Rijpma uit Blauwhuis. be- Stiens met blauwe Ford Taunus GY-56- handtekeningenkaarten op te halen. Sint Jacobiparochie. lid CDA-bestuur Friesland, van Hulzen-Figée, H. van Limbeek. s» stuurslid van de Katholieke Plattelanchjong*. PH. InFriesland zullen naar verwachting mevrouw G. Bergsma. huisarts in Langeiwaaa. van deProvinciale Raad van Kerken, sportver- Sibbele Bonthuis uit Bolsward. voorzitter slaggever Eelke Lok uit Wartena, pastoor J. lÉI LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 12 Uitslagen van de bouwt zo authentiek Beestigheden sportprijsvragen Gymnastiekleraar Visser, Zesde Vegelindwars Esther straat 9 in Leeuwarden (telefoon 126613) DEN HAAG (ANP) - De uitslagen raakte gisteravond haar hond kwijt. van de wedstrijden dievoorkomen op Het dier zat achter een andere hond aan, die toto 35 van dit weekeinde zijn: door een auto dodelijk werd geraakt mogelijk oude muziekinstrumenten Wellicht is hij geschrokken en is hii 12 3 daardoor het rechte pad kwijtgeraakt (kleine) Roda JC-Haarlem X onze redacteur Henk van der Meulen Het gaat om een kruising tussen Van een Golden Retriever en een terriër, hij Heracles-Den B. X_ DRIESUM - In het geval van de 31-jarige Siem van der Veen uit is wit van kleur, heeft vrij stug haar en VVV-Fortuna S X_ Driesurn lijkt de appel vrij ver van de boom te zijn gevallen. Vader bruine ogen, draagt een bruine halsband het Frysk Orkest, Siem in zijn jeugd zon en een doorzichtigevlooienband. In bei- Groningen-Ajax X_ beroepsmusicus, spelend in komt tatoeage voor. beetje wars van alles wat muziek was, eigenlijk alleen geïnteresseerd de oren een Hij js PSV-Twente X_ ongeveer een jaaroud en luistert naar de in sport en als logisch uitvloeisel daarvan thans de kost verdienend als Freedom. De krulstaart is AZ'67-Sparta mavo in Damwoude. naam vrij X_ leraar lichamelijke opvoeding aan de christelijke lang, terwijl de schofthoogte veertig tof MVV-Excelsior X En toch is ook in het leven van de zoon de muziek een zeer belangrijke vijftig centimeter bedraagt. Feyenoord-NEC X_ rol gaan spelen. Op de Hollanderdijk te Leeuwarden A. van der Veen, in Eagles-Utrecht Een groot deel van zijn vrije tijd is hij brieksmatigs aan zijn instrumenten. Hij vond mevrouw deze X_ namelijk gaan besteden aan de bouw zoekt zelf net hout ervoor uit (ahorn straat wonend op nummer 29, telefoon G.schap-Willem II X van muziekinstrumenten uit de middel- voor de kromhoorn en de cornamuse, 125777, gisteravond een klein zwart ko- en kersen Voorlopigheeft zij dezorg H'veen-Cambuur eeuwen en de renaissance, een hobby fruitbomenhout als appel nijn. voor het _X waarin hij in de loop der jaren een zoda- voor de zink). Hij snijdt bijvoorbeeld dier op zich genomen. DS'79-RBC het ook zelf de rietjes met uiterste precisie. X nige perfectie heeft bereikt dat hij koperen Familie Van der Heide, Hendrik van met een gerust hart aandurft dezer da- Hij weigert geprefabriceerde Deventerstraat 6, tel. 665497 te buisjes gebruiken maar maakt ook dit Leeu- Uitslag toto-gelijk gen naar Utrecht te trekken waar hij te warden, mist sinds de nacht van vrijdag 35: 4-13-19-20-28, gehuurd heeft op de instru- soort onderdelenzelf uitplaten messing. toegevoegde wedstriid: 8. Deelnemers: een stand op zaterdag de dertienjarige schuwe mentenmarkt die daar in het kader van En hij gaat zelfs zover dat hij de krom- siamees Itam. Poes is 4567, inleg: f. 20.182,00, prijzenbedrag: f. Muziek hoorns en de cornamuses niet vernist, sealpoint beige- 10.182,00. het Holland Festival Oude bruin, heeft donker masker. wordt gehouden. Een festival dat tot en maar een afwerklaag geeft van met ter- De cijfersin de verschillende sport- met zondag 8 september duurt en waar pentijnolie verdunde was. Het moet al- Sinds zaterdagmiddag vier uur is zes- prijsvragen van het weekeinde zijn: men zon vijftigduizend muziekmin- lemaal zo authentiek mogelijk. tien jaar oude griis-zwarte poedel Tiny (reu) van Beima weg. Tiny, Nederlandse getallen (nr. naars verwacht. te bereiken familie even lotto: winnende Om die authenticiteit te gast in Leeuwarder wijk Cammingha- 35): 1-11-13-23-29-33. Reservegetal: 10. Deelne- De middeleeuwen en de renaissance heeft Siem van der Veen heel wat afge- mers: 489.494, inleg: f. 2.314.013,00, prijzenbedrag: buren, is daar kennelijk spoor bijster ge- zijn voor Siem van der Veen een mate- lezen en gestudeerd. Maar hii heeft bij de Beima's, f. 1.099.156,00. periode de vooral veel opgestoken in raakt. Inlichtingen Aert loos interessante in geschie- ontzettend van der Neerstraat 72, tel. 138428 Cijferspel: winnende nummer: 877206. Deel- denis. Zon twaalf jaar terug werd ziin musea in Brussel en Oxford waar nog te nemers: 208.986, inleg: f. 313.479,00, prijzenbe- exemplaren bewaard worden. Leeuwarden. Tiny half doof en half drag: f. 125.392,00. belangstelling gewekt voor de muziek- originele blind. instrumenten van die tijd. En toen hij Daar heeft hij alle gelegenheid gekre- Duitse Lotto: winnende getallen: een kromhoorn op de kop kon tikken, gen en benutom de instrumenten diehij Vanmorgen gevonden bij Triotel: een 1-3-13-21-24-49. Reservegetal: 4. Uitslag „Spiel wilde gaan bouwen, in de oud, wit hondje met bruine vlekken 77": was hij helemaal verloren. Hij wilde al- ook zelf tot 0658385. les over dit soort instrumenten weten, finesses en tot op de kleinste details te (kortharig); is waarschijnlijk blind. In- Belgische lotto: winnende getallen: las er elke letter over die hij maar kon bekijken en op te meten, er foto's van te lichtingen bij familie Smits, Wiarda- 1-14-27-33-34-35. Reservegetal: 30. vinden, raakte gefascineerd door de af- maken - in enkele gevallen heeft hij er Siem van der Veen, spelend op een door hem gebouwdekromhoorn. Voor hem liggen straat 25, tel. 135729 te Leeuwarden Het W5-spel werd zondag gespeeld beeldingen op schilderijen en prenten zelfs röntgenfoto's van gekregen -, ze te v.l.n.r. zinken, cornamuses en nog enkele kromhoorns. Familie Onclin, de Anjen 38, tel. op de baan van Duindigt te Wasse- en besloottenslotte ze zelf te gaan bou- bespelen en het geluid op een band vast 663278 te Leeuwarden, werd gisteren naar. wen. Dat is een lijdensweg geweest van te leggen. verblijd met vierpotig huisgenootje en De winnaars vijf zijn: acht jaar vallen en opstaan, maar ten- laatkleine poes zelfde dag nog depootjes van de koersen Eerste Siem van der Veen staat met vijf dat drie maanden koers: nummer 12, Vazoo(G. Gommans), Tweede slotte is het hem dan toch maar gelukt kromhoorns, zes zinken en twee orna- Zuivelbond nemen. Kan zijn, oud nummer 5, gemachtigd verdwaald, zijn vorige koers: Yoko Buitenzorg (J. van Ex- instrumenten te bouwen op een manier muses op de Utrechtse markt van mu- katje is aangezien ter), Derde koers: nummer 10, Yessica (G. de zoals ze het zon vierhonderd jaar terug ziekinstrumentenbouwers. huisadres in Sint Annaparochie was. Is Jong), Vierde koers: nummer vier, Winco van gedaan. En Het zijn stuk Boefje genaamd, (H. ook moeten hebben met een voor stuk ookvoor de leek schitteren- een zwart poesje, met Hulsel Grift), Vijfde koers: nummer tien, in jaren - - op neus en een rode Wellborn Dean (L. Schoonhoven). De winnende klank zoals die die ook moet de instrumenten die hij heeft gemaakt. een rood puntje haar serie Omzet: f. 63.792,50, hebben geklonken. holding te stichten staartpunt. is 12-5-10-4-10. de win- Voorbeelden van vak- en prachtig reu, is nende serie werd niet geraden. Siem van der Veen heeft zich toege- handwerk. Ook de klank is bijzonder Een zwarte poedel, een zater- LEEUWARDEN -De Bond van CoöperatieveZuivelfabrieken in Friesland dagavond omstreeks leven uur in de legd op het maken van de kromhoorn, mooi. Een resultaat datterug te brengen heeft vanmorgen van de ledenvergadering machtiging gekregen tot het op- de cornamuse en de zink, alle houten is op het feit dat Siem van der Veen bij Sickingastate te Leeuwarden gevonden. richten van een holding met één of meer werkmaatschappijen.Deze construc- De hondverhuisde naar een van de hon- blaasinstrumenten, de eerste twee zoge- de douw geen enkele concessie heeft tie is volgens bondssecretaris ir. mr. Henk Smit van belang om belangen te Wrak van Titanic naamde rietkapinstrumenten, de zink willen doen, nergens de gemakkelijkste dehokken van het politiebureau aan de kunnen verwerven in andere bedrijven. De Friese Zuivelbond gaat namelijk Holstmeerweg, tel. 132423. eenvoudig gezegd een soort trompet weg heeft gekozen en al hetfabrieksma- - gedwongen door de omstandigheden - steeds meer werkvoor derden verrich- zou zijn ontdekt maar dan dankzij het hout met een mil- tige bewust uit de weg is gegaan. Wat dat ten. Nu al wordt de helft van inkomsten van buiten de bond binnengehaald. dere klank. Siem van der Veen levert betreft durft hij rustig ac vergelijking Vlieland heeft LONDEN (AFP) - Een Frans-Ame- van a tot z handwerk, er zit niets fa- aan met soortgelijke instrumenten die De Friese zuivelbond werkt al samen Bovendien besloot de ledenvergade- rikaanse wetenschappelijke expeditie uit Engeland en Duitsland komen, om- in Holland Dairy Plants met het Fries ring de statuten te wijzigen. Dat was no- promotiefilm laten maken heeft het wrak van het Britse passa- onder na dat dievaak wel aanpassingen aan serie- Isolatie Bedrijf in Leeuwarden en Ho- dig, nadat een aantal jaren geleden de giersschip Titanic ontdekt op onge- Man invloed matige produktie vertonen. vap in-Sneek. HDP heeft onder andere DOMO is toegetreden. Die kende een VLIELAND - Zaterdagmiddag kon de veer 900 km ten zuiden van New- een offerte uitgebracht voor de bouw wat andere constructie dan de Friese VVV Vlieland de nieuwe eilanderpro- foundland. Het ligt in ongeveer 4000 val met fiets gewond Hij hoopt natuurlijk dat er belangstel- van een nieuwe kaasfabriek in Osna- zuivelfabrieken. De DOMO is een on- motiefilm in het bezoekerscentrum aan meter diep water, zo meldde gisteren ling is voor de door hem gebouwde in- bruck. De zuivelbond wil zich meer be- derdeel van de nieuwe zuivelcoöperatie een aantal genodigden laten zien. De het Britse weekblad The Observer. ROORDAHUIZUM - Een inwoner strumenten. Hij hoopt vooral dat hij nog op het terrein van dit soort turn- Noord-Nederland. Net als in ac CC- twaalf minuten lange film is onder lei- De Titanic verging op 14 april 1912, van Roordahuizum die teveel aan Bac- eens concerten zal kunnen beluisteren feveney-projeceten. Nu verdwijnen die or- Friesland heeft Noord-Nederland de ding van Jaap van der Ploeg gemaakt, nadat hij tijdens zijn eerste tocht van chus had geofferd, is zaterdagavond om- waarbij gespeeld wordt op van pompe- ders veelal naar grote buitenlandse on- meerderheid in de Friese Zuivelbond. medewerker van de NOS. Het ligt in de Southampton naar New Vork op een streeks negen uur met zijn fiets op de blêden voorzienen instrumenten (Van of naar samenwerkende Een nadere studie zal moeten uitwijzen bedoeling om deze film naar dever- meesterteken). dernemingen met ijsberg was gestoten. Van de 2201 pas- parallelweg van de voormaligerijksweg der Veens Maar overi- bedrijven in onder andere Denemarken. of daar ook verandering in kan komen. schillende beurzen te gaan, om zo het heteen en dat sagiersen bemanningsleden verdron- gevallen. Hii brak daarbij een jukbeen gens blijft hobby moet het De zuivelbond zal straks als bv gaan De ledenvergadering besloot wel de eiland te promoten. Men heeft vooral ken er meer dan 1500. Aan boord was en liep verschillende verwondingen op. ook blijven, vindt Siem van der Veen. opereren onder de naam BCZ „Fries- bond van de toevoeging „Friesland" te zijn oog op Duitsland laten vallen. De een partij diamanten met een waarde De man is voor behandeling naar het Maar wel een hobby die met ernst en land". Men wil de provincienaam graag ontdoen. Men werkt nu in het hele noor- film is tot stand gekomen met financiële van destijds vijf miljoen pond. Bonifatiushospitaal in Leeuwarden ge- toewijding, ja met enige fanatisme en handhaven omdat die als merknaam een den van het land en ook in een deel van van Doeksen en de ook wat gepassioneerd wordt medewerking rederij bracht. beoefend. zekere waarde vertegenwoordigt. de Flevopolders. gemeente Vlieland.

J_r ___■ __r^ ; -"V <_ *" f"^^?*^^® "J _T W 1 Jf _r ■_ _r By BI 9/^HIB ___ ilB *6? w ■ ___l W __? _T WW _■_ * PH ■ _■

__Fl!P^B&SBS&B_3_f_llZ^^^^^^^^^ ______i______'^____^ Al

B__ hb__. ______r^^ Yo^m __L : _P^______w^^^^

lt______p§ B__l____ _—-"*""""~"~*"^ i _____r_-_fl____i V_____M___P ____^ .■___ _■ m__u__H-_H______x^- Sar ______-""""^ t .juni» 1111 _H__r 'vil __■ _ ____[______I___n-__-m___. ■**"*_*-- L_____MR_2 __b______t z ______■ » _____ pk_-^^ 0^ Wi "f' '~//______AV'J iiiiinrfflh______th-"^*Z^Wk_-*_T_§ _>*^___i__É______ii______Hfl__Z#______■__ _P^f*^^______i ll___S__B_r^^j____r .■______.&. « _m_H /^^*r I§lh .^^____id______H $_] ff___l______Mb #_■_? ____«r ______É B_k :; __^****^ ______i_L ____r .____■ __ i __ 1 ______r ]_8 ______fl_fi____& ___*______é"^ ______.Pl ''iMii^S*^Ë __H _L^_i ■ l ■ I ___PP__. __P _i______p*3 "'y.'l_rfft!_!?!_Ff?T_W!_ffff"? nn"h rf Sb !&__ >N I .___*____■___ P*^ fflWWnWP^^ __■______■______£___ §è_s__ P ______!__ __H___füjütfJ '^:'^m___i_«-___i____l::^^ - HF^^fcfü i'WTfTHTTnfTITOiT^^ - ' _r -iniWWPNSwmSM Wil Hfi ïffT||ièwphiW)%^ BBK BW..!'-■?*"» i4-i^!»]ll4-T_lL]|.vi.l_>______■»* Bf/Y »k#"i ,ié*^*\Ji ______Hmt-WlJ^____— ._«. «Hl ■■-..-■.fUinif-iVrt-1« _llt-M.I J_l_t_ _._.M.l_.l__T_Tr_! .HffPP-*J^^>W^^----M m»g)HwHHH______Q_H fe.■; *SWJ*/"J»-Sli, jy Jg _ul______l_i__-_____ii___-ii.i_-_,_ _ ._. u __■ ■_^r^_W_^_^W_!___PßJJ__PPJ__Pf(PJ(PWßWlirHH ___P^___!__TT_PrV9PF "^lk __£i_ m. v' ______y.Tiki'jjt'i-1-I^,[f.fim_!.fw^^_^y E 1 iMM-_____kl __C im" ii|T______l_tx-Hr:. I_ll*T .di lr^P^^r^^l^FP-__l H¥^MPPwWp9^MPPvMB_i B___H v __w __^___?__^n_^_r'rl^^^'^V/!V^''^%r^v ______!______, iByH " É_^_ÉEÉl■|BÉ'___PvNMM___ÉHnik-______i Bil*i'^'i*i*irf* .111._! ___h_l__i______[ iM|M|fW|MMn-tMfiÉ||A^ _■_*_". r W^fu_ntlrr7TH Ml^E^nHm3-_------_-_-____-_l^Hrnl ____É_____vVWiÉ_NV_Hfk___Éi___1

Bfl- [lil ■- :' ■ E^_r^a_TT____l f .^ ____JH *lï_*__ r_*^^Tri__l ' ' ' ■' ?^< ::y.: ißfïfl?fi___W_ï_É___B I ■'__ f «f/ wrJ*% /Im Vwt r_sTj YêS*T___l_f_»*T-^^^^____r__/^_ïT,_^^Ti7. : c.-t *.JL -f » 1 f fITH fI - i "__/__■ _l "llff I ( *T___l _1 wl*J*m'l j _■ # /,!-//" in AVWIMÈ Grem, Auto-import BV, Postbus 303,9700 AH Groningen telefoon 05cTffiT(8lÏÏnJl90de_K!S UIT? KIJK SS_^«S^^ffiSS^^ 05150-13091 TZUMMARUMBAutobedrijf S. Mie_emaK_„steS Automobieibedrijf V,OUDE'aAu«*«*^J. v.d. Wal Merkebuorren 72, tel. INDE v/h Scheepvaart 8 Kooistra KerksfraaTTle' bïl77 "3 Zo""%f 05167-293 ZÜRICH KRANT. L-J LADA 1200 least u al vanaf f450-p/mnd. ' LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 13 Voorkeur kustuitbreiding VVD is lichtzinnig HET IS ONDUIDELIJK, wat de VVD niet dicht genoeg bij de Maasstad zou lig- heeft bewogen van de droogleggingvan gen) l>e heer Waterman i het Markermeer af te zien. Ofschoon dat de plannen veel verdi lerd oud-minister Ginjaar voorzitter van de zijn dan men denkt, en dat in feite .<1 programcommissie was en hij waar- geruisloos met de uitvoering is be- schijnlijk voor de nadruk op het milieu nen toen bil Hoek Van Holland grond Uit TomPoes heeft gezorgd,kan de Markerwaard toch de nieuwe havens van de M moeilijk boven die noemer worden ge- de Delftland ten ende bracht. Deze inpoldering zal het milieu lere Wens-werkster niet meer aanlagen, dan de vorige in- landen van uitgaan, \ rote van stukken IJsseïmeer lig- Kolderingenebben gedaan. Er blijft bovendien heel en de natuur een uilbi eiding V_J water de inpoldering zal fenust ntogelnk maakt tel- heer explosie had weliswaar.de muur verwij- wat over: Heer Bommel stond trots voor een knopje ..." Zo sprekende bukte hij liikekracht sloeg het pantser tegen 41.000 ha beslaan van een gebied van ling uit de \ erenigde Staten China, Ja- 1851 Ollie aan, samen met Torn derd, doch een grote hoeveelheid goud . legde boe goed dit zich om net genoemde te lodat deie en de laten pan, Ind n het M .ten k« brandkast en uit uitsteeksel aan grond vrijgekomen A: 73.000 ha randmeren elders tegen inbraak beveiligd was wijten en precies op dat momentbracht Poes op dt- belandde en daai laardoor zien dat er door inpoldering geen land- geloond, maar dat kan moeilijk übel 1" i waterval was de_e bulten- I I eigenlijk niets gebeuren sprak Super buiten de dynamietlading tot ont- tijd versuft bleef zitten 1 lotte Vreemd soort schappelijke waarden verloren hoeven gumentvoord king van Fr kan :. omd en had de beide schurken ge- ■' lijf „Zeltl wanneaï ik door die ploffing. Dat gaf een knal' Door de !u vi de kruitdampen warei te gaan. Er valt voor de natuur eerder lannen _Hn De I i rba elk monter. allerlei buitenmuur, getrokken ie ontdaan door ac edolven Alleen hun verlopen ge- WÜ slapen, lijn er nog ge luchtdruk werd de « a.n staarden winst te verwachten, waarbij naar het ! geen geld op geven hi. heen in buitenlucht Maai zichten staken nog boven het edele me- uden- inbraak onmo- 3ezware kast tegenaan stond in de lucht Brandkast hein da Oostvaar- „bou :iatliur" :■ -trumenten die taal uit. Lauwersmeergebied en de Dat Lplük maken. Wanneer je hier naar be- geblazen, maar ook de stalen deur werd van buiten gezien wi tand ook dersplassen kan worden verwezen. Dat riskante J.i.ik I>, < hoopt had Da kijkt, dan zie jeonder aan de deur uit zijn hei. licht Meteen' niet pi laatste gebied, een stuk Nederland in de i>hk eden v., de Kernwapens n oerstaai, is min of meer toevallig ont- tot de OA rilling list VVD. staan, de inpoldering van le zandbanken vooi ac kust tot ondanks alles wat ei d terwijl men bij lO.er mg*/ond»n tiukkto ___ nm moi*** t»contseon Bn de de Markerwaard volgens de nieuwste Hoek v.m Holland, die voortdurend in _""<_ Z» luw» ook nml twugfionöm Anon* inzichtenen heel bewust en behoedzaam de lengteen breedte groeien en mogelijk m» ot »_-*«_***"tondoi _o>-*»- >ri'Ken i.vrr lijk nam een zouden ik gulden uit mijn porte- zijn. Die stuurgroep heeft in een tussen- een .jwneerolieFu: monnee om deze in het slot te doen. al- rapport alvast laten weten, dat de aan- problemen op het gebied van d< vorens er de in le gaan Ech- winkel mee legKosten tussen de 11.5 en 15 miljard lijke ordening in andere <: tereen vriendelijke mevrouw zette haar er wagen prullenbakken zullen bedragen, al naar gelang 1.550 I kan oplosser terug zei: deze, zoek en u Tientallen ..Neemt maar", of 2.855 ha zal worden gewonnen, en dat dat als di D de hu: waarop mijn dochter haar de gul- het met die wel zou meeval- over vijf den gaf. Nadat wii de boodsch. grondprijs polders len. Vooral in de woningbouw- en de is. men langzaam maar zeker tot de con- hadden gedaan en de wagen terug zet- ten, toeristischesector zou al veel belangstel- clusie zal komen, dat de za dacht ik mijn gulden uit het slot te- het de aan ling voor plannen U i om tot Zaailand. z rug te krijgen gulden, de bestaan. Dan zal druk inpoldering Maar helaas geen >p deze manier de ver- over gaan, en wel iets anders, een \ prop aK van het Markermeer te wel namelijk lipje Menige mist zn doel schoonmaki langd" i kunnen krij- Boeren, van een verbaasd, over- \N\\ \\ weer toenemen die hun oude bierblikje Stom ergeleken met de boerderijen tengevolge planologi- donderd stonden te prullenbakken met opium vasteplaatsterugzetten Markerwaard van en bedrogen wij kij- ■gaat h' maar ken naar dat Dus neem nooit \ I. d sche veranderingen moesten opgc „geval". .Luw-1 van Zi. voor in een wagen van een ander c. r l'-enldeiniL;heid.zeker.maart(Yh\eiAelend.. u-drijf knelpunten de provincie konden zover zij dat wilden Zui- \X^i**^fK'^S landkunnen wegnemen, terwijl het hier Flevoland ruimte vin: dan kan men ook de dupe worden van een heeft, dan met delijk dergelijke ■ schooni___-a__probieei_i praal u eens volger meen smeerohrfu: <-en Mark praktijken. cadeautje aan Den Haag ter mm- Heen de heer I' I larmaii vanCemstO Leeuwarden. aardig gaat op "■ land- L'warden. A. de Jong-Huisman. £S*t^«hr\ 'f è- :e van de _T 1-verhuizing naar bouw We willen graagveel bosooii" 'ïjrfiïf l zult ontdekken datCemsto niet alleen professio- Groningen zou gaan Dat moet men d.m /Jfe£. een en; Zuidafrikaanse redders *-mte&^jgi als grapje beschouwen onti Dus als je boer Toen de neel schoonmaakt, maar ook professioneel Er is bij dit plan voortdurend sprake | wilt hebben om ren fx>s te kur. profeet Jona als passagier op t verstandigst een schip voor God vluchtte omdat hij calculeert. Zodat we voor elk reëel budget aan elke schoon- jd van „bouwen met de natuur". waaron- planten die boer niet naar Ninevé wilde om daar rdt verstaan het opspuiten van net zondigen van de bevolking te i maakhehoef'tekunnen xoldoen.C'emsto Let uw arden, (iouds Ê nieuwe duinenrijen, niet met No. Ken, zoals God hem had bevolen, kwam Ui)d, maar met grnnd uit vaal drrmt; van de Markerwaard, die bi) Cat schip, waarmee hij in tegengestelde bloemstraat 10. W2'2 GW Leeuwarden. Tel. e nenting voer. in grote moeilijkheden S luid ,1vaat geen ver- hoorlnk' stoarm en waargebrüs! Na veel nutteloos rijking van de natuur !"< gen. Dc jjeworstel van de bemanning wii wel tot vcrzilting van het len tot dusver i °'? relieden (op aandrang van Jona kunnen leiden. Dr plannen staan bol : delen kunnen maken. Ook de zen)f Jona in onstuimige van vergroting van strandcai VVD-pr etero als homoseksuelere- wou, de Staatsliedenbuurt in Amster- die elk jaar met elkaar op vak ren gelezen te hebben in „Geschiede- i - kinderen erop en toen gaf hij mij een lati gaan. een gegeven hij op jeugdigeleeftijd al wel blijk gaf flinke oorvijg, zodat ik meteen hard dam, de afdeling parfumerie van de Op ogenblik I nis van de Russische literatuur" van van een goed ontwikkelde literaire van zt met hun zessen in een roeibootie, van het begon te huilen. Nadat hij mij weer tot daar,aan mee wil werken, kan Bijenkorf, de bezoeKers de tweede Karel Reve. In het hoofdstuk smaak. gebracht zir..' avondvoorstelling van 'Rambo', etce- brengen een toast uit op het goede le- over Ivan Toergenjev tf bedaren had zei hij: „Zoontje- D-_nmelden Gezien het mime uit- lief, Ran (reeent-ver tera, etcetera... ven, waarop Alan Alda zegt: Toen Toergenjev later van deze scè- ik sla je niet omdat je iets st <__r_.P.-nt verleden, lang- „Zijn eigenlijke kennismaking met ne gewag maakte, op hebt maar Mocht de VARA er een „Deze zinspeelde hij gedaan, omdat ik zodoende de pertJes' hetero-homo) lijkt thema- middag mag niet voorbijgaan het literaire leven kwam, toen de fa- Cellini, wat van net je je voorgoed \rAoT een avond van willen maken, kan ik zonder een eraan", Karel Reve wel dat zult herinne- ron__\ ceerder °P serie van Co- dan herinnering beldichter Ivan Dmitriev zijn ouders vermeldt, maar niet (in een voetnoot ren dat de hagedis je Street"ae»tige mik- haar aanraden de documentaire te la- na hij met de woorden: „Dit die daar in het kenh lengte te is voor bezocht. Ivan (Toergenjev) moest een bijvoorbeeld)verduidelijkt, ervan uit- vuur ziet een salamander is, een tairp .op een eenmalige documen- ten voorafgaan door dezeer humoristi- allemaal, zodat we het nooit zul- van hem voordragen, maar dier u jullie I fabel gaand dat iedereen die een beetje in dat niemand ooit gezien wijc v rp me even sche (maar niet alleen humoristische) len vergeten pardoes met al zijn op dat anders heeft vppK. l "i" kle- merkte daarbij hij de fabels van literatuur geïnti lis de autobio- voor zover ik weef' _JJ^verbreidI O"dTals bijvoorbeelde. „men- film „The Four Seasons", geschreven ren aan in het_water springt' Zijn gaf Daarna gaf hij mii Krvlov mooier vond. moeder grafie van Benvenuto Cellini een zoen en nog wat zakgeld" v_J^ J*y^l I |i^LJ^LJ^^LJ^^LJ^^LJ^ ______--Mi.^^^^M *g^ [yli koopcentrum

I__l*^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^____l §_Br'*^W^ __[ '__. w_e___^'' ■ Tt X * \

Dubbelpak AéÊÊBM ZWITSERSE _■__*__■ «»*%O P»sma koffie ëu^T 75/J Roomtaart Slechts '799 1 liter j-795- lvl6 Diepvries Slechts É__H495~ , unDDC $__£ss«ssï%____ *e^ I Jonge Jenever IbmbmimM I f_f%7s *" | ***«— ..^a-.n 1 liter JL79&. A%J * "^

1 literJêTS- HL^t ______B _# SONNEMA "*-^ P Z IV -*| Bananen- A^T" IlM^______w^\ __J_r I _X* ■ I V _/_■ uies^oo- ____ *-* g^ SL____L_ Har-i LI _____ j|£r' LT cftrolï.- Literblik VELUCO ___%_ofe Pot 400 gram ggf _^^-^ .r^1" 1295 Appelmoes Kil Koffiecreamer^ Slechts Slechts -_____f r^^^^^m |\1 *

■yv _*ixuiu__!{»£■■£ mm*t« mr T-B-sT i" veilingverse-■ ■-■ -■ ■ I R^fAl* -rf fverS VleeS"" I^Vl :Tm" I Rundergehakt $98 I R|)EAUXSEC Sê «CTPiMj» su-, L-Nwam %/lÉ__c_.«£%A#_»_r»_e»_n __T*H"WfP __/_f / _111. ■ ____^S V ■*"__?■ y i ____! Fl __■ IVSfS^^WtC I nl *w 17 WeJr / J 'M \*v ' 111 Ml l Rosbief 100 gram £j*r9 PVHH ï| I COEBERGH ___ _ 998 M ___JKmM__l W\w7ti Bessenjenever 'f Filet Americain 200 gram WJ/Ij'i W L. JLril 1 liter 1595-r -^«__P l**t*M . poelier vishal I wodka I IBc__^fs^^_^__^Hl I IflesJB9s-. AV-ffcoc *H -._-^^^ 7ZOUte f AOOWW GLEN TALLOCH 00 Haringen 1V "ppDeJ® IQ I^——-1 ï^_«__~_~.~ 6 brood bloemen " schoitiiet SS0? 1*795 C9B ~ " I Whisky_iB4&_-_L / Kipnuggi T/fQQ*J" 500 gram .3 Perkil°' *""§ Plaat NIEUW vanaf donderdag ém%m CHATEAU DU MAYNE 4 Saté- 2QC Krokante mosselsnack £ren!, e"; J.?oie. 150J Witte 1 burgers _J^5 aca br00d275 ..._«J Gloxmia 3 Bordeauxwijn 195 V Met saus portie X" # Perfles___&-. /

m ,■■■.._■■._ ~. JAbtnov/nUrr CÏM —■■■ ------:v.-.v.-..-..--:::-.-.-.-.v.----.-..-.-.-.-. iiiti ...^o^ tte 95 Slijterii ' cARD' Fles 850 gram HEINZ iï" 3 m -jjjo- ■ CÖTESDUBUZET LEGNER Wit of bruin XV fOlTiaten- #% _9 Rode Lichte PLENTY uxwijn el mM XV^ ■ ?^ 595 ?°é: 1395 p" eur 1095 Ketchup s,echts J^^ H Set è 3 stuks Pak 200 gram H.i.^ be 1519 Vacuümschalen Brado Slechts 150 CO ■I AMSTELbier f Voor bakken en braden Slechts , llf Krat è2O halveliters

______■___. / __P_r *"""' \ L>- -_^H ___.^a^^| Hi_ / .J.-SJ' ''t rs\T*c ji>'_>_} >_._

_. /J li /rJH ,"* I____F__lmP'^P'_t MÏ MAROARINFiw*m%a*viimi_, «jf■_? _ I ____!___-i I _L_T __ T A I f Is ___ \ I|iV*k.| "'

t*aM____* J W ___ * ' »»" *

_3H _^^_^^B *^f "''"- *- tt 1 f

_. _Sl^ofcM

K_. «__H __ ?_"_■*>___. f _c* fc^ :' _. ___HSiswSis^aÉ__ __L___*** ______i TrTJhT^ «?

W Mk __r^___H» -*^i_l

Halve pot HAK Uit eigen Banketbakkerij Groenten PLURABELL zwarte Heerlijke Biadspmazie, Bruine bonen, *€%.€% Bessennektar fi Slaqroom- MQC Doperwten/Wortelen of WW Literpak van 239 # # J Rode bieten Nu "^ Slechts l3artvan97s Nu #

______"*______a^^^^_-^L______l______k v_^______i _L_ ■ j ______i__ " " " 1 kilo magere f)Qfi __r—r^^S_____^_^a^_^HHßi t FFICO TiJ9er" TB6 Runderlappen X3V 2*' f„ iMHÉHHHPI^H Vla 'T*V Okoren- ROnbUU gram ndoorregen IPPH 23 11 T69 stolt 3» BP A C ffjTJ iJyI.M P^ll literpak i% X J Runderlappen W'fjïthïm Ik,l° $? 3 t+l'mS Extra belegen i.iLi.tM lTnt___r!T_l ______■_, ■ __-______. 500 gram half om half *m t ' Hpiai I^Pl| Goudse r'__rf_: Jii^LJA^fi Kaas 'TA'75/J p _-___-_*-_ i^ _- *a^4^ l_rfy__F^W^^TT77_7jfAifi *J'Mi\ "iw OenaKt — y»L^_l/i/V___^_!_____l______." Gemengd boeket lQfiV cnn «^ UU^LtaM^afl iIX^S Gourmand.se Bloemen J 500 gram PPI Noot of kers Ag- KUS PV^'l °°gam T59 Kipkarbonade D . ._ WllafwvWl3_l______É___É__É _ff___L___lt 1 è 200 gram 4 Heerlijke Goudse IwöE TT^J*\ P^tl *A rspr,ts siavinken+4oogram 3 liF^niy¥i vn11lé__L__ri^lii -:■::■ Bo.* 149 :w" ■ Bij 3,50 boodschappen r^v^ ______r Il__l______-______É_-____É ______■___!. 1 -^- ~ - l______l Snijworst 'T 09 I ïBPfflH PVI Voordeeldoos è2O stuks rBm X pT Bak,e 200 gram Gekookt, u l\Wl|»fW!fTTl fT'ï cECKE^nFr,cande,len _t«_- Boterham- [WwtIIILIiIM WAjJê\ f|9s Ananaspuntjes of Ontb.jtspek worst |ÉbM v-nWS Mandar.jn- 100gr. m -_■_J49 Af75 MlJiif QMffl ZWAN2oogram lj^^iÜjE^i||^ H Pak é 450 gram Schijfjes f69 Slagers Westfaalse Pa=_!B Andijvie T29 van)9B -** Achterham fB9 Metworst (\Q& U gi!__2___-J«ns>--B!:t^" èia crème t_»- -M. Bij 2,50 boodschappen 100 gram ' j_6Bo gram KELLERFREUND Pot HERO ,^P^ Il ———————-y Uht mousserende _ Extra confiture LIBERO punt ak 200 am ■/T>A Bij inlevering van deze bon 30stukspaa__ / Dobbelman OC ,^__ Aardbei- 1/9#^ 1 /|Qn _Ö^ \-*^TXcT 6fip. spekken^ A royco vanii_» t^j|^>*___^ Geemsss -*.4§^-*>^ nes iaZ95 Cup-a soup |%A A.4^^^ _rTv.m -*>^ Pak è 300 gram i. __————.^-J AsDerae-14^6^8-»^ DV~^ # hHm Groot assortiment __M n. Weekend- f79/^r —rnn7(alml 2akNißß-iT Pak Herensokken -f45 Bisquit^H X lOC Ipa^ andy Cocktail 165 4*3 _ -f7O7^ Prima kwaliteit X IB - lim Brinta X J^^ Duopak BOLLETJE r^i[(Cm 1 Alles-All»! COTE DOR Beschuit _ Pak a 500 gram Heren- L-I—*J«-"-«—1 reiniger 7.ÖV- bloc Gewoon of HONIG modeslips Gratis werkdoek Bonbon fQftV f9B TT^QJJ , FlaCOn??f?"ml. van22& X Veelkoren X^ Spaghetti Jjs9- IJJ1 van2- +50 GRATIS . Nivea Pak è 1500 gram REBH P""a| P',W""iPIfi''a|3HP^PHP^^ J Katmenu 6/. 9 Pot è 200 ml. ___l I 1 k ' ▼ / / I __É ___l I ■ L —-4 _4_ Aanbiedingen geldig t./m. k A A.^'rlk A L^J clèmemv,.eme_aö- " zaterdag 7 september 1985 tJEERENVEEN- WOLVEGA- SNEEK- HARLINGEN-GORREDIJK- DOKKUM- RODEN- JACHTEN- EMMELOORD- MEPPEL- JOURE- MARKNESSE - SWIFTERBANT- LEEUWARDEN *mW*WLW*m*WÊ*m*Wm*W*W*W*mW*W*W*Wm*W*W*W*mÊ HÜ LEEUWARDER COURANT MAANDAG^SEP"njERj9BS_ 16

WERK AAN EEN GOEDE TOEKOMST! I Behaal bij de specialist voor de opleiding cafébedrijf de I officiële horeca diploma's en wordt zelfstandig café- of I petit-restauranthouder. disco-eigenaar of kantine- I beheerder I Begin september '85 starten de mondelinge avond- I cursussen weer in: Alkmaar, Almelo. Amersfoort, I Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem, Assen, Breda, Den I Bosch, Oen Haag, Doetinchem, Dordrecht, Eindhoven, I Emmen, Enschede, Groningen, Haarlem, Heerenveen, I Leeuwarden, Nijmegen.Rotterdam, Rozendaal, Tilburg, I Utrecht, Zwolle. Een vooropleiding isnietvereist. I DIPLOMA Geen uitvluchten. Geen smoesjes. Schade is \llf^kmm*\m*wt\W*W*Wl*MmM I CAFÉBEDRIJF en die wenst u vergoed. Kies daarom de I Udoet op 9 jan. 1986examenondertoezichtvan hetMin. schade C__L I van Econ. Zaken, 't V.O.M, verzorgt deze cursussen C^5P mondeling als ook schriftelijk tegen de goedkoop- Onderlinge. Een maatschappij, die van I zowel Leeuwarder |P^W __Sr^l I steprijzen. Pi I Stuurvoor eengratisbrochure deonderstaande coupon geen uitvluchten weet, geen smoesjes zoekt als het I in een envelop zonder postzegel naar: 't V.0.M., l^flP^B'^^ 1 SSE.] I antwoordnummer 1060. 3800WB Amersfoort of bel: om uitkeren gaat. Met scherpe premies op "onder- Wt j^-^\ J ÜE - _033^805254 linge" kondities en uitgesloten aansprakelijkheid. |^*^^v/\W I Wilt u mij geheel vrijblijvend deBrochure zenden? om in P^ I Naam: Breed opgezette dekkingen, royaal uitgewerkt *W f IP^ipWpl I Adres: alle eventualiteiten te voorzien. Daarvoor betaalt u . I Postcode: \^X ML^mÊèÊÊ^L^ | Plaats:

jÈ Een kosteloze garantie, die ude zekerheid geeft dat uuw pand jfcfc lp-&ffi^ ' gj kunt laten herbouwen tegen de actuele bouwwaarde. Hen Wt II lL« verzekering in zesvoud naar keuze. Premies per f 1.000,-: **" mmm *mm^m* mmm* mm^m*m*m* mmm mm^m^^^^^^m Lï£v_rl W j^-J-**^^"^ D f 0,40 voor brand etc. D f 0.60 voor brand en storm Ék^pTl I r^ivJiir^^fl D f 0,75 uitgebreid D f 0,95 uitgebreid-glas (ook dubbelglas) \ m^m-M— " COMPUTER D f 0,90 uitgebreid-extra D f 1,10 uitgebreid-extra en glas. LOV altijd op uw hand. Uitkering 100 % herbouwwaarde plus vergoeding van alle LeeUwarder Onderlinge adviseert, bemiddelt en gaat verzeke- bijkomende kosten. nngen aan U jt het gehele pakket'voor partikulier en bedrijf. OPLEIDINGEN BIJ |fl2Z_____l___l_2_____ Daaronder: D bedrijfsschade D glas D WA D auto D rechts- Vuur en water zijn vijanden van inboedel en interieur. De bijstond D boot, tent, caravan D reisbagage en ongevallen U IN DE BUURT Leeuwarder Onderlinge vergoedt deze en ook tal van andere □ ziektekosten D leven, pensioenen, lijfrentes D computer enz. schades. Met een drietal verzekeringsvormen prijsbewust tot uw Stuk voor stuk verzekeringen met premies in stijl en dienst Premies per f 1.000,-: D f 0,60 bij brand etc. de LOV altijd op uw hand. D f 1,50 bij idem plus inbraak, waterschade en andere ellendes erbij D f 1,75 extra uitgebreid waaronder bijv. diepvriesschade Voor overleg, gratis advies en informatie. door stroomuitval, schroeien, zengen, smelten etc. Vergoeding Wena" u tot &n LOVinspekteur 100 % nieuwwaarde plus bijkomende kosten D Bij schade is er E Stap het hoofdkantoor binnen en steek van wal een maximale dekking van 125 % van het verzekerd bedrag. D Schrijf naar portovrij antwoordnummer 574, WC Leeuwarden of bel 058-136539- Met antiek en verzamelingen in huis komt er een % 8900 -kwartje per f 1.000,- bij. &£ml&.

" < ♦-« » I » » » » > » V t Inspekteurs: -|-»-\ t »f-i . » » » » i.:-. W-x rit \ Uk Eewal 59 .APllU.__rf_Ar f_r___Pr_lYlCrP NOV. Kalt, Deinum 05107-1 M W ■ B.llGSLee___e '"S 0 AW \jk Sj_«-_aLeeuwarden o-v.-_.iol mts\ tj n« 1.6.20 '^""fl^?"VerzefeenilHeilC1 CUua*ü.a.. ItJ [.onip, ImrwrimOWlJWlS MW . *cnci4U6 PBNA verzorgt computeropleidingen in 33 KB*, Tel. 0.8-b6-39 JK Bralsem. Terkaple 0.668-507 A*\\W plaatsen, dus ook in uw eigen omgeving. Een programma van beroeps- en gebruikers- . opleidingen op automatiseringsgebied volgens een moderne lesmethode. Vaste mondelinge _^ .__. ___. N/UI. Dl: SPECTACULAIRE lesavonden met gebruik van de aanwezige computers in de praktijk, om de week afgewis- spectrum seld met schriftelijke lessen. Een gedegen, T snelle manier van opleiden met controle op uw Wt+X vorderingen. Start: medio september. \j\\ Dit is het programma: I I2CI:I v diezelf met hun computer de boekhouding willen doen dan krijgt u zelfs een boek gratis! j/ en voor jongeren die computerboekhouden *Mj W f s\ willen leren. Zorg dus dat u erbij bent. Bovendien wordt > V ItT Praktijkdiploma Voortgezet Computer- %^CJ^Wf^7 f wi ’* boekhouden elk uur naarkeus een magnifieke wereld- ss^\ \ yfj/ Voortgezette opleiding van ca. 5 maanden voor wie atlas ofeen zesdelige set \ - het handmatig boekhouden beheerst en volledig wil £êjè^ f jJSW^4 %^o> overschakelen op computerboekhouden. gebonden woordenboeken wfk i ' j^^ltój °V Jl^ïSr § PBNA OPLEIDINGSCENTRA Ïn 7 Met medewerking van JOOP \\ jT ALKMAAR GRONINGEN ROTTERDAM AMSTERDAM HAARLEM SITTARD ; HUI/ING, Nederlands beste jgj||vj APELDOORN HEERENVEEN SLEEUWIJK ARNHEM HEERLEN SOESTERBERG <' *sUmdwcrker (bekend van ,'^ BREDA HENGELO UTRECHT DEN BOSCH LEEUWARDEN VENLO i^m\ 'Brandpunt in de markt'). DEN HAAG LEIDEN VENRAY ✓ Uw huis DOETINCHEM LELYSTAD VLAARDINGEN _^^^ EINDHOVEN MAASTRICHT WINSCHOTEN EMMEN MIDDELBURG WORMERVEER ENSCHEDE ROERMOND ZWOLLE [___ï___R_____BöÊM___A^MNi] DINSDAG 3 september ixß? !~" INFORMATIEBON "] | Stuur mij vrijblijvend het gratis informatiepakket met de | _*" Studiegids over de computeropleiding: MmïkMM v v 1 ■ vTa livr l>i>i Van Knobelsdornplein ■ l-l iel J Naam: __^_ I_._l_-1.11.UV J Straat: [ Postcode: 3839 'j DRACHTEN " Plaats: J Stuur in open envelop 1 I é^ KoninKljjke SI'ECIFfUM******* , (zonder postzegel) naar: mmk Tr_r_ __ T 1 V ■ PBNA-Informatie IL evenement wordt georganiseerd door Uitgeverij I let Spectrum in I Antwoordnummer 1500 rKNA Prisma PpocketsC 6IS voor°°r SlecniS'slechts f44'y395 samenwerking VITn,UW WSÊÊL JLII l/l. _l' , * met erkende boekhandels die meedoen aan de aktie -Spectrum Halve Prijzen tfM< | 6800 WC Arnhem \J Kast' Bellen kan ook: 085-575757 Jf ELK DE COMPUTER DICHTERBIJ UUR GRANDIOZE VERLOTING [T GRATIS BOEK VOOR DE EERSTE 100BEZOEKERS UvW LC SPORT Heerenveen en Cambuur maken er behalve Fries ook vies „oorlogje" van Derby met flipperkastachtig voetbal en geen doelpunten Van onze redacteur Bonne Stienstra H££n-_.-N v __,___. - iienauizena toescnouwers waren zaïeraagavona getuige van een rru soms vies oorlogje tussen SC Heerenveen en SC Cambuur. Derby's hebben nooit de eigenschap sprankelend voetbal op te leveren, maar kunnen daarom wel boeiend zijn. Het treffen tuss.n de beide Friese eerste divisieclubs haalde echter dit keer voor amusementswaarde maar nauwelijks een voldoende, omdat het harde spel van beide kanten te zeer de overhand had, de wil om nut te verliezen groter was dan de wil om te winnen. En dus zag het publiek een vooral rommelig en flipperka. tachtig duel, dat uiteindelijk op 0-0 bleef staan. Zeven gele kaart *n had scheidsrechter Henk van Kttekoven nodig oflldC herente fouten bij de tegenstander, taak in de hand le houden Hij dir zeven weliswaar twee voor een verkeerd maakte hijv oorbeeld, dal Jan Schul- tebaar. Kundcrkamp en Bults (beiden Cambuur), maar de andere vijf waren ting in een overigens ongunstige hoek jl voldoende om aan te geven, dat de fysieke kracht de l>o\entoon voerde voor Zijlstra verscheen Zijlstra had Ttrecht werden Maarten de Jong. Cor Fl/inga en ( or I'ortijk \ an ..ecrcnvcen net handen en voeten genoeg om het en Jos Pelt/er en Oscar Zijlstra \ .m ('amhuur op de hon geslingerd, terwijl gevaar te keren. In de veertiende mi- Mare Pavne niet mocht mopperen, dat V.m Ktlcko.eii zijn normen nnodge- nuut ging Zijlsira in de fout dooi I)< n wat moest verleggen, waardoor de F.ngelsinan aan zijn vierde gele Jonge te achtervolgen en hem vervol- gens ten kosle v an een zw are overtre- ding gele kaart neer te Men hoefde geen profeet te rijn om was. ue senwung was er dij neerenveen in een leggen. voorspellen, t Beval uu en de schwung had er In de achttiende minuut stuurde v.uiievorcn al ie kunnen Jong Schulting links dit jaar op inhuur nooit echt inge/eten Kr Maarten de op dat Heereiiveen-Cainbuur weg Diens bereikte scherpst van de snede uitgevoch- kwam voor Nico Runde! kamp een kans voorzet Bosman hit maal omdat Bosman een sterke zou Het Cam- na een 1-2 met Dick Bults. maar het op en ten worden. veranderde kopper is, was d.it een van de beste buur had in de voorgaande wedstrij- schot van de Volendammer ging huizen- laten /ien vrijpostige ideeën hoog over. Pas in de bijgetrokken tijd kansen na rust voor Heerenv een Bos den al man kopte echter naast, net als John over de grens van hel toelaatbare te kwam Heerenveen weer een be< ier keer ne Ype Anema hid de van den \. ildcnherg in de twintigste hebben. Heerenveen verloor v minuut op rij en wilde koste wal kost voor op /.ijn schoen . i publiek niet nog eens en zeker de 46ste minuut, toen hij te zacht in- Illustratief voor de klutstoestanden elfen minuut, tegen Cambuur niel over de knie te- schoot en vooral in de48ste toen was de levensgrote kans. die Jaap worden. Het was. Schuurmans na een fraaie Schuurmans kreeg, door Johan Groote nomen gevolg ti.it en Cambuur wat agressiviteit en in/et schitterend voorzette Anema ni André van Benthem in de 23s betrof een koekje van eigen deeg bal wel van zijn borst laten spi nuut al storendaf te bluffen en daardoor Onafscheidelijk was zaterdagavond het krteg voorgeschoteld. Heerenveen waardoorZijlsira net op lijd in kon gni- alleen voor Zijlstra kon opduiken. was aan Wfl niet de betert, dat hegril) "oals de Cambuur-Keerxr Schuurmans schoot echter hoog over. viel moeilijk te hanteren in dit minuut van deeerste nelft over- aur moest ziii; iame- e duet. Bos- n aan de die Pieter Bijl. Land- maar verdiende le winnen op basis eind bleef op een lage voorzet van foutjes, de Hee- man) van het veldoverwicht en op basis nging ondanks het over- wicht maakte van de kansen, al lagen die aan beide _lct JanSchulting voor Vpe Anema zou hebben overgehouden. Hoe v. "dat half uur was Heerenveen wat kanten niet voor het opscheppen. het eersie half de tweede Na , was uur van pelnk ook. de acties en i_sd. het had gigantisch met haar Portijk SC Cambuur, De thuisclub met ene helft duidelijk voor een ontketend Dick Bults in de laatste minuut \ kreeg het punt niet krachten omgesprongen en bijna moest < te weinig, maar moet desalniettemin Heerenveen. Het waren echter op de middenlijn pasten beier in het flitsende aanvallen, die Heerenveen g de tol voor bet*. wedstriidbeei moed geput hebben uit het treffen van ninuut verdediging goed verzekerd (waarin met name Maarten de Jong greep de 4 zaterdagavond. Het opereerde tenmin- opeenpass van Mare Payne. Reys 0(ll«_ll»n,rn Heerrnvren Dorl R, ste weer als een hard werkende ploeg, heter _mg spelen) wat kansjes he/orgden De druk en de daaraan in rkeerde been en PelUer waarin de echte lijnen nog ontbraken. Tergend V»n den W,ldrt._rrg. ft.jl Banu in. langzaam schoof de (Schultinjt) van sportieve maar waar toch langzamerhand iiikmm Jaap Schuurman*, gehinderd door An- bal centimeters langs de buitenkant van m D» Jona» f f Vsïo/V wat zelfvertrouwen binnensloop Het Caaakm dré van Benlhem, schiet de bal over de depaal. Het zou ook V«n Benthem en Ptvt_ was daarom ook geen wonder, dat de maar uitkomendekeeper Oscar Zijlsira. roporties zijn geweest, als der Ar. r Dt Leeuw enige echte uitblinker in de Heeren- ook over hel doel. Links Man Payne Cambuur aan deze partn twee punten (leden»! en Runderlur steun moest (iwkTl veenploeg gezocht worden. Op rechts was Jaap Schuurmans een plaag voor gelegenheidsback Mare Payne. die FBTO verzekert ook fei I veel overtredingen nodig hadom het ge- u goed met zeer sportieve M *} vaar Schuurmans nog een beetje in te dammen. premies en uitkeringen. \- B Het reef geprezen middenveld van I w Heerenveen maakte een onopvallend avondje door Kddu Bosman Koetje elke sen ich in de buurt, neter Bijl b-am Willem van der Ark overal legen en Ype Anema kwam na rust wegens een spierblessure me. FBTO óó/. sportiefin verzekenngen terug Cambru .r offerde Koetje en Van ier Ark geheel op. waardoor er aanval- lend, mede door hel zwakke optreden Voor informatie over alle verzekenngen: van Douwe Huitema. van het midden- E3el 058 - 911911 veld niets te ren. achten viel Voorin Schnjf naar FBTO. Antwoordnummer 10, VI Kt-am A'ico Runderkamp nauwelijks aan de bal en verliet Carlo de Leeuw na 2.5 -. -Sa— minuten al de wedstrijd, nadat Cor FA- zmga(geel)en Maarten de Jong de wal le oangeDe Leeuw eendrachtig verder spe- «n onmogelijk hadden gemaakt. Tot de fl 25ste minuut leek Heerenveen- mier geval aantrekkelijk te gorden. Na de felle start van Cambuur as het antwoord van Heerenveen na- wp? Nt ecnt georganiseerd, maar Zeven maal geel voor grove en daden 1 uNiet gebaren 'Ot het uiterste gemotiveerd schoof 6"^'" op naar net doel van O^ar Van onze redacteur Gerrit Kloosterman te man bv Heerenveen wa Jaan Ziif.Jistra. Het leverde een kansje op voor Schuurm- f een moeilijk. Bosman, een kopbal van HEERENVEEN - Voetbal is emotie. De derby tussen de twee betaalde voetbalorganisaties avondje i- Jaap miste dé kans cile voorlan8s ging en een een beladen komen steevast weer om Heei' op voorsprong te kan Urmans'r Anema na een in Friesland is ook vrijwel altijd wedstrijd. Sentimenten Jan_V°? voorzetje van was die geladenheid tussen in het veld het meest schieten ..Jammer, treurde hij de 9i R(' Die laatste speler w boven borrelen. Zaterdagavond beide ploegen >cd. mar mist dy k hie ik *'Me. minuut het dichtstbij een goal. duidelijk zichtbaar. Dat resulteerde in zeven gele kaarten en in totaal 37 overtredingen. Cam- de man fan dl r" niJ vanuit een onmogelijke hoek op tevredenheid ac Paal schoot. buur was in beide gevallen „winnaar". Vier keer geel en over de hele wedstrijd gerekend bij Heerenveen over het een Mare Payne met eerste competiticpunt Eddy Bosman: zi_i.a. grensrechter Reinder Mulder twintig keer bestraft voor foutieve spelhandeling. was topscorer zes ha we achter in kear spile van ,armante hupje bij het aanwijzen overtredingen en Dick Bults ging vlak voor tijd even flink over de rooie. moat. En wal it fuotbal oanbelanget wienen no as Cambuu _eni doeltraP besloot met een val in De rechtervleugelverdediger van Cambuur werd toen wy better een neergemaaid Ken, anders is nun seizoen naar de klo- is nerrenlang oarsom eevr__u i er zeven minuten niet geel west" P .aarna door Cor Portijk. Reden voor Henk van Ettekoven het uit de borstzak ten." Foppe de Haan: „Er is werd-toen beek ook dat bij te in ieder Bijl: ..Blij met dit punt, ik begon al deh""vatting.ld spel soel tevoorschijn toveren. Bults werd aan de zijlijn weer opgelapt en maakte geval beter gestreden dan het het niet meer twee nachtmerries te krijgen.' vervolgens obscene gebaren richting toeschouwers op de hoofdtribu- vier wedstrijden je ne. Het w as een een speler, Wanneer (Advertentie) beetje ondoordachtvan die al zo lang meedraait punten pakt. is er ook geen vci Scheidsrechter Henk van Ettekoven in het betaalde voethal. Bults kreeg prompt ook geel. „Want," verklaarde wen en gaat het technische < n druk avondje ..Het was een naderhand, gebaar voetbal er Van Ettekoven „zon obsceen tolereer ik niet. Waarom als eerste uit. Dan kan je al l< wedstrijd," vond de arbiter ..Ik moet een speler het publiek vlak voor het einde nog in vuur en vlam zet- ben geen kaartenman, maar vond hrt ten?" keihard werken. Uit dit punt putten trainer en spelers weer moed." wel nodig om nu zeven keer geel te Dicky Bults was flink giftig, Gelukkig had ik de scheenbescher- trekken Die prent voor Runderkamp. maar het werd noe erger, toen Fop- mers goed voor." Betrekkelijk weinig kansen over en ach De bal ligt stil en dan moet hn nog weer, onmachtigevoor. over- geven, dat pe de Haan bij het verlaten van het Een kleine aanvaring dus t een tikje kon ik niet tolere- heersende verdedigingslinies Spelbederf dus, veld hem iets toevoegde. Bults: „Ik Bults en De Haan. die later in de pers- Dat ren." al was een ver- vertel je later nog wel eens wat hij nnmte duidelijk van mening verschil- kenmerkte deze editie van Heeren- manend woordje van Van Ettekoven heeft, maar hij trapte me in de met collega veen-Cambuur. Alsmede enkele fikse beter op zn plaats gew> gezegd Simon K overtredingen. ieder geval flink op m'n ziel. En dat dens de gebruikelijke analyse. De Kistemaker: ..Zo heb ik mijn bedenkingen over de Meest man mn dr moeten ze niet doen, want dan heb- Haan. om Groninger journalisten te wijze,~ onfortuinlijke ben ze aan mil een rare." De Haan: in ABN (algemeen waarop De Leeuw er uit gewerkt is avond was grensrechter Reinder Mul- gerieven beschaafd vooral ook ui! Appelscha. „Ik vond dat hij Portijk een kaart Nederlands): „Ik heb me vermaakt, het Echter slecht voetbal der Vlal mtr* aannaaide door met veel ge- was spannend. Geen oogstrelend schien mede door de tak' vlag was een gal r.. pOOT tech- drachten, die deeerste com» schreeuw neer te gaan. Daar heb ik nisch voetbal, maar wel vechtvoetbal" sommige spel' (rijd mn Hee- ietsvan gezegd en toen ging hij mij Kistemaker: „Ik heb me regen, kwamen de eigen kwaliteiten ■en enkele weken geleden overtol- niet vermaakt er uit. ter op m'n tenen staan." maar zitten ergeren. Weinig spranke- te weinig afgevoerd m<'>esi worden. Dat lends aezien, er was geen gat u-as niet gedicht en dus kan er van enkele goede Zoals bij Henk Koetje, die gekop- eniae Pieter Bijl kwam voor zijn trainer aanval bij." nalatigheid rden peld was aan Eddy Bosman. De " in op, Bults testte vervolgens het shirt Bij een zou Mulder Stapte het gal■en scheurde bokswedstrijd Heeren- Cambuurspeler gaf de aanvoerder zijn enkelbanden, zoals een eerste Prachtige van Bijl op deugdelijkheid, Groote veen waarschijnlijk licht op punten van Heerenveen kans om ge- kleurenposters van trok Bults weg en nam ook Bijl mee. gewonnen (beste weinig vluchtig onderzoek in het ziekenhuis hebben kansen en vaarlijk te worden. Koetje: „Jam- opleverde. Cambuur en Heerenveen kado Er werd wat getrokken en geduwd en meer balbezit) en dus mocht de thuis- mer dat mijn eigen De beide aanvoerders Johan Groote en m de Ettekoven bekeek het voetbal er nu Eddy Bosman proberen Friesland Post van deze Van tafereel club ook het meest ontevreden zijn. niet uitkwam. Ik moet leren om in na aflooi van geringeafstand. Bults wasfout ge- Kistemaker in alle oprechtheid: Mulder: „Ik vlagde voor een hoek- Heerenveen-Camhnur Ihrk te koop: 4,50 „We dienstvan het elftal te spelen, maar schop en stap zo in weest, gaf hijzelf ook toe: „Ik had dat kregen een punt te veel, ook dat gat. De scheids- (midden) te kalmeren werden over- ik miste de scherpte. Ik vond rechter vroeg, gaat 't. heb maar niks gebaar niet moeten maken, maar ik troefd door de vechtlust en agi qua ik . het voetbal slecht, ronduit er gezegd. Maar had wel in de gaten dat uaen mi was met dacht werkelijk even dat mijn been in van Heerenveen. Maar Heeren zat bij beide zijn broer Ben mee- ’ lag, toen Portijk me ploegen geen enkele ik niet meer verder kon.' Mulder gereisd, die aan de tweeën raakte moest ook wel -een punt van ons pak- andere kant stond lijn in." werd vervangen door Jack Duvs uit te vlagt:' LC SPORT MAANDAG 2 SEPTEMBER i985 Blunder Stanley Menzo kost Standen tegen Groningen Eredivisie Ajax 8 punt i Den Bosch :! Nederlandse voetbal- Feyenoord _ 1 X U-3 (GPD) PSV-trainer JanReker vindt het grote nadeel van de 5 4 0 !182 GRONINGEN - in gang PSV. n. 5 de voetbaltitel kan vergeten. Geldt dat ook dit pas op Groningen 5 3 117 competitie da fie met ach verliespunten al verge- 7.3 heeft Ajax de helft van de toegestane hoeveelheid Utrecht 5 3 1 1 7 j 0.6 Sko^vï^fiSdan ver^puntenGroningen. tegen woensdag, tweede nederlaag vier dagen later tegen FC Sparta Z } _ 5-2 ven. Verlies PSV Fortuna S. 5 i. . 1 6 thuiswedstrijd tegen de Eindhovenaren spoelde delijk dat de winst terecht kwam waar 3 0 8-5 De tegenvaller in de gingtwintig GA Eagles 5 * 2 6 IO.U simpel weg. Verwezen werd naar het negatieve spel van de miljoenenploeg hij hoorde. Stanley Menzo 5 2 12 5 na had de formatie van Johan minuten voor tijd echt voor de knecht RodaJC 9.^ uit de Lichtstad en op een enkel slippertje hij een MVV 3-3 Cruijff toch goed gepresteerd. Gisteren, in een volgepakt Groninger Ooster- van Sinterklaas spelen, toen 420\\ l\2 \4 het spel kunnen domi- Groningen-aanval onderschepte. De Ajax 8-9 park, was dekater groter. „We hebben geen moment is zo Twente 4 12 14 Ajax geen organisatie kunnen ontdekken, we voetbal- opdracht van Johan Cruijff dan FC 3.5 neren, ik heb in dit bal weer in het spel Haarlem 5 12 2 4 6-7 den in een veel te laag tempo", verzuchtte Johan Cruijff na de terechte snel mogelijk de 5 1 3 3 nederlaag. brengen, de doelman zag Arnold Müh- Excelsior 6-9 wierp nem de bal in NEC 5 10 4 2 3-11 ren vrijlopen en 5 10 4 2 Na het Amsterdam-toernooi gingen Onzekerheid bij de Amsterdammers de voeten. Ron van de Berg stak een Heracles 6-16 de seizoenkaartenbijAiax alsbroodjes werd nog aangewakkerd door de uit, keerde het leer en stelde Pe- AZ'67 5 0 14 1 4. 10 voet 5 0 14 1 over de toonbank. Op die voetbalhap- speelwijze van TC Groningen. Han ter Houtman in staat heel simpel te VVV i_n en ook een vriend- klopte op de borst. fa- pening later op Berger zichzelf scoren. De fout wordt Menzo niet eredivlsJe 7/8 september toernooi in Barcelona, de diehet aange- de Programma E-X- schappelijk „We zijn eerste ploeg, taal, zondag staat hij weer tussen celsior-AZ'67; Sparta-PSV, FC Twente-FC dacht de nationaal kampioen onder durfd heeft om tegen Ajax de laatste S.-Heracles; Gro- in weken 'groter doorschuiven, hebben palen. ningen; Ajax-VVV; Fortuna FC Den Johan Cruijff enkele man te laten we Bosch-Roda JC; Haarlem-Go Ahead; FC gegroeid' te zijn, een jongeploeg die de dezelfde risico's genomen als zij". Ad- „Als ik iemand op zon actie moet Utrecht-Feyenoord; NEC-MVV. volwassenheid naderde. Niets is daar- rie van Tiggelen mocht van zijn trai- veroordelen dan kan ik de volgende van in de competitie gebleken, elfde ner zijn plaats in de verdediging verla- wedstrijd wel acht man aan de kant op deranglijst, vier punten uit vier du- ten en op het middenveld meehelpen laten", zei Cruijff. „In een serie van 34 els, de wetenschap dat Johan Cruijff aan de opbouw, precies als Ronald wedstrijden is een weggevertje van Eerste divisie nog veel werk te doen heeft. Koeman dat bij deopponent gewend is Menzo niet fataal". De vraag is of Jo- te doen. Voor het middenveld werd han Cruijff even laconiek reageert als Dat bleek na de wissel van Ronald geen man opgeofferd aan de excellent zijn doelman in het cuptreffen tegen Eerste divisie Koeman. De doorschuivende laatste voetballende aanvoerder Frank Rij- FC Porto een dergelijke misser begaat. Den Haag 4 4 00 8 7-2 man kreeg last van de tegen AZ '67 kaard. „Moet ik hem dan laten lopen Bij al zijn goede handelingen maakt Helmond Sp. 5 4 0 18 12-4 opgelopenhlessure en verdween na 25 als hij op komt", vroeg Pieter Hui- Menzo een nerveuze indruk en de RKC 5 3 117 7-2 minuten richting kleedkamer. Cruijff zingh vol twijfels de dagen voor de kans dat hij binnen veertien dagen Telstar 5 3 117 7-4 had de positie van laatste man kunnen wedstrijd. „Ja, dat moet", antwoordde verlost is van die nare eigenschap is Wageningen 43 0 16 7-5 aan Walter Mefcuws en iedereen Berger. twijfelachtig. Cruijff moet toch zijn Adri van Tiggelen en John de Wolf zetten namens Groningen Marco van Basten de Cambuur 5 14 0 6 4-3 tevenad zijn partij op dezelfde plaats en hart vasthouden voor zijn defensie. voet dwars (Foto ANP). Graafschap 5 2 2 16 10-9 metdezelfde opdracht kunnen vervol- Onrustig, ook slecht georganiseerd, NAC 4 2 115 8-6 gen. Maar zette Frank Rijkaard een Despeelwijzepaktegoed uit, maar is hij JohanCruijff nietvoor herha- doet de een pogingen de tegenstander SVV 5 2 12 5 9-11 linie terug, bracht Rob Rijnink in als volgens dan doet de ander 0 4 ling vatbaar, omdat een gevecht van buitenspel te zetten, publiek zag gen de Groningers op jacht naar de PEC Zwolle 5 2 3 11-6 rechter verdediger, Johnny van 't een stap terug. De rentree van Ronald Het bij Groningen-Ajax Willem II 5 2 0 3 4 10-11 Schip werd centrale middenvelder en man tot man in het voordeel van een in de eerste helft twee vrijwel gelijk- winnende treffer, de tegenstander te- eindigen. „We hebben Spelbos is een lichtpunt, hij heerste in eigen helft. Het om- Veendam 5 12 2 4 6-8 Johnny Siloy middenvelder op rechts. Ajacied moet de Peter Houtman en dat waardige ploegen. De Utrechtse tref- rugdrukkend op 5 0 3 4 veel meerklasse, we Kunnen een man- lucht tegen fer van Marco van gekeerde beeld na de fout van Menzo, Vitesse 2 7-10 Wijzigingen, die voor een enorme on- ondanks een gebrek aan - passie Basten, Volendam 4 112 3 8-7 rust zorgden. „En dat onrustige leidde netje uitspelen, dat het vandaag niet wedstrijdrit- schotvan Rob de Wit, doeltreffend tik- met één groot verschil. De acties van vorm me. De lange voorstopper speelde al- Emmen 4 112 3 3-5 dan weer tot veel te veel balverlies", gebeurde neeft te maken met de voor de be- je van Gerald Vanenburg werd na deGroningers straalden macht uit, de van de dag". leen met het tweede team een - van de on- DS'79 4 112 3 6-10 gaf JohanCruijff de overschattingvan ker tegen vierde klasser De Vesting uit minuutrechtgetrokken door Han- jacht Ajax op gelijkmaker nes Huizingh. Vanaf gin- macht. Eindhoven 5 113 3 7-12 zijn troepen toe. De man in beste doen zorgde uitein- Naarden. dat moment RBC 4 0 13 1 4-11 Heerenveen 5 0 14 1 4-11 Programma eerste divisie 7/8 september:RBC- Vitene; Emmen-Telstar; FC Den Haag-RKC; PEC Zwolle-Heerenveen; SC Cambuur-De Utrecht moet na verlies kop Graafschap; Willem 11-SVV; Helmond SP -NAC; Eindhoven-Wageningen; Veendam-Volendam; DS79 vrij overdoen aan FC Den Bosch Uitslagen in de LEEUWARDEN - Ajax is na het 2-1 verlies in Groningen voorlopig geheel uit dekopgroep verdwenen reserveklassen de eredivisie. De werd FC Den dat Heracles met 0-3. De Bosschenaren in nieuwe koploper Bosch, van won LEEUWARDEN De uitslagen in dereservek- hebben een beter doelsaldo dan Feyenoord en PSV die eveneens op acht punten staan. las*en van het amateurvoetbal- zijn Feyenoord kwam tot een uiterst moeizame overwinning op NEC met 1-0. man Bas van Noortwijk kon niet afge- Zaterdag. Res. eerste kl_ Or. Nas. 2-LTC 2 PSV overklaste na rust FC Twente en haalde uiteindelijkeen afgetekende 4-0 straft worden. 1-1; Drenthina 2-ACV 2 0-1; Dr. B. 2-AngeUlo 2 zege. FC Utrecht ging in de Adelaarshorst in Deventer ten onder in een doel- 1-1;HZW 2-Hv. Boys 2 2-1; Bl Wit 2-Elim 2 3-0; puntrijk treffen: 4-3 en kon daardoor maar enkele dagen genieten van de Zwal. 2-Lycurgus 2 2-0. IA: Hark. B. 2-Br 8.. koppositie. 2-1; Workum 2-Kn.bockers 2 2-6; Be Q. 2-81. Wit Fortuin Roda 3 2-2; ONS 3-N.schut 2 3-0; Wolvega 2-H veld 2 1-1; ONT 2-Zeerobben 2 0-0 2B: ACV 3-Viboa 2 Roda JC-Haarlem 0-0). Scheidsrechter Ver 2-2; 0-0; 0-4; hoef. Toeschouwers: 4000. CVSB 2-Heracl. 2 N schut 3-ONS 2 MVV in de atv PSV glanzend SJS 2-Eema Boys 2 3-0. VVS 2-Holl.veld 3 3-0, Achteraf knepen de spelers van Roda SCN 2-Or. Nas. 3 afg. 3A: IJVC 2-Dr. Boys 3 1-i MVV-Excelsior 2-1 (2-1). 22. 1-0Van den Boo- PSV-FC Twente 4-0(0-0). 47.1-0 Gullit; 48. 2-0 de handen dicht na het teleurstellende RWF 2-Wolvega 3 2-2; Makkum 2-81. Wit 4 I-O, gaard; 23. 1-1 Van Goozen; 30. 2-1 Busk. Scheids- Van der Gijp; 69. 3-0 McDonald; 74. 4-0 Lokhoff. gelijke spel tegen Haarlem. De meest DWP 2-QVC 2 2-2; Bolsw. 2-Joure 2 3-1. CSL 2- rechter: Van Swieten. Toeschouwers: 2500. Scheidsrechter: Thomas. Toeschouwers: 15.500. reële scoringskansen waren voor Haar- CWO 2 0-0. 3B: K.tille 2-BCV 2 2-1; Kollum 2- MVV en Excelsior hebben sinds het Lyc. 3 2-0; H rijp 2-CVVB 2 2-0; Fr. Boys 2- Vooral dankzij een glanzende verto- lem, maar zelfs Talan miste tot twee 6-1; 3-0, einde nieuwe seizoen kennelijk arbeidstijd- rust Gr.kerk 2 Poolster 2-Hark. B 3 Zw ning na kon PSV de toeschouwers keer de meest simpele doelkansen. Spe- 2-Dr. B. 4 6-1. verkorting doorgevoerd. Na een half nog een gezellig avondje uit aanbieden. lerKlein van Roda bracht keer tot twee Zondag. Res. eerste kl_ Rapüm 2-Velo 2 2-0; uur voetballen hielden beide ploegen Paal en doelman Snelcfers hielden PSV toe op de doellijnredding. Oefenmeester 2- het wel voor In de 60 Alcides 2-Dr. 2 1-0; GRC 2-Ach. 2 2-0; SVBO gezien. resterende van een monsterscore af. Daar leek het Körver van Roda was blij niet verloren App.dam 2 0-2; Steenw. 2-Sneek 2 1-1; WVV 2- minuten bleken de acteurs in het veld overigens in de eerste helft in de verste te hebben, terwijl Van Doorneveld van Leeuw. 2 0-2. 2A: Harkema 2-Neptunia 2 1-1; niet in staat de slogan „Het is weer fijn verte niet op, omdat PSV toen zonder mening was dat Haarlem een punt had Harl. 2-Hoogez. 2 2-1; Ap.dam 3-GVAV 2 0-4; langs de lijn" uit te kunnen voeren. Ex- enige overtuiging opereerde. PSV heeft laten liggen. Helpm. 2-Nicator 2 2-2; FVC 2-LSC 2 1-2;ONB2- celsior kwam niet verder dan wat aardi- het systeem van twee spitsen duidelijk Be Quick 2 2-3. 3A: Frisia 2-Fr.land 2 3-0; Joure ge combinaties rond de middencirkel. afgezworen. Twente-trainer Korbach 2-MKV 2 0-0; LSC 3-H.veen 2 2-0;DIO 2-Renado erkende dat zijn ploeg na rust werd weg- Goal Eriksen 2 2-4; N.schoot 2-Drachten 3 0-0; Bergum 2-Sneek gespeeld. 3 0-5. 3B: Be Quick 3-Roden 2 0-2; Friso 2-Oer- 0-1; 2-1; 2-DIO 3 (04). terp 2 WK 2-GVAV 3 Actief Tegengoals Feyenoord-NEC 1-0 58. Eriksen 1-0 7-2; Peize 2-Leek 0-3; O 2-Olyphia 2 Scheidsrechter De Munnik, toeschouwers 2 parken Heracles-FC Den Bosch 0-3 (0-1). 14. 0-1 (e.d.) 17.031. Gele kaarten: Grim en Van Geenen 2-0. Schulte; 79. 0-2 Schouwenaar; 89. 0-3 Schouwe- Propaganda (NEC). het schot van Henk Duut (links) niet onder controle, naar. Scheidsrechter: Bakker. Toeschouwers: HILVERSUM (GPD) Spaken- Doelman Brookhuis krijgt 6500. (3-0). JohnEriksen zal zich hetbegin van de - waarna de niet even zal scoren. Sije (rechts) te Go Ahead Eagles-FC Utrecht 4-3 25. 1-0 burg, Kozakken Boys en Huizen gaan zichtbare Eriksen later Visser komt Smit; 30. 2-0 Boerebach; competitie bij Feyenoord heel wat an- laat (Foto ANP). Zestien tegentreffers in vijf wedstrij- Eykelkamp; 41. 3-0 75. in beroep tegen de straffen, die de den is het resultaat van Heracles na 4-0 Boerebach; 77. 4-1 De Kruyk; 80. 4-2 Van ders hebben voorgesteld. Een doelpunt- de Loen; 85. 4-3 Van Loen. Scheidsrechter. KNVB drie clubsen enkele spelers twee weken eredivisievoetbal. Niette- Van rijke voorbereiding werd gevolgd door van Spakenburg en Kozakken Boys min Niet. Toeschouwers: 7000. Gele kaarten: Oude een slecht begin van de competitie. De lijkt Heracles ondanks de nederlaag Wesselink (Go Ahead) en Van Loen (Utrecht). heeft opgelegd. De tuchtcommissie tegen Den Bosch op de goede kritiek barstte dan ook al snel los. Al- velde koploper Beide trainers waren na afloop una- leen deze week het vonnis over de Den Haag klopt Telstar weg. Met een beetje fortuin had het aan Feyenoord-coach Fafié hield hem drie verenigingen naar aanleiding de niem van mening dat beide elftallen de hand nog boven het hoofd. De Rotter- confrontatie nog een punt kunnen gemaakt van de beslissingswedstrijd voor de overhouden, omdatDen Bosch verzuim- propaganda hadden voor het dammer zal daar tegen NEC geen spijt nationaal voetbal. Met aantrekkelijk van hebben zaterdagamateurtitel, die op 15 juni de in deeerste twintig minuten ruim af- gehad. De Deen miste een op het terrein van Huizen volledig uit stand te nemen. spel, hardheid, inzet, enthousiasme en aantal fraaie mogelijkheden, maar be- dankzij Remco Boere zeven werden de hand liep, toen spelers van Sp»' doelpunten de toeschou- slistein de tweede helft wel de wedstriid te wers in de Adelaarshorst tot de laatste (1-0). kenburg en Kozakken Boys elkaar DEN HAAG (ANP) - FC Den Haag heeft zich zondag alleen op de eerste minuut vermaakt. lijf gingen. plaats van de eerste divisie genesteld. De Hagenaars, nog zonder puntverlies, VVV onmachtig wonnen in Velsen met 1-2 van naaste concurrent Telstar. De winnende treffer kwam vlak voor tijd op naam van Remco Boere, die ontkwamaan een voorlo- VVV-Fortuna Sittard 0-3 (0-1). 2. 0-1 Linford; pige schorsing wegens een rode kaart in het duei van woensdag tegen Vitesse, 74.0-2Linford; 87.0-3 Holverda. Scheidsrechter: Lief Sparta omdat de KNVB niet op tijd over alle gegevens beschikte. Mulder. Toeschouwers: 7500. Gele kaart: Coort Bellof (VVV). AZ'67-Sparta 0-1 (0-1). 4. verongelukt 0-1 Lengkeek. Scheidsrechter: DS'79 was het vergund voor eigen pu- wart; toeschouwers: 2500. Gele kaarten: Koenen VVV lijkt te weinig kwaliteit in huis Hobé. Toeschouwers: 1500. Gele (Vitesse), (Emmen). kaarten: Olde Riekerink (Sparta) en Reynders bliek aan te treden tegen RBC. Volgens Driebergen te hebben om in de eredivisie een rol (AZ). end,?" JANCORCHAMPS (SID/DPA/RTR) - De autosport en met name de de burgemeester van Dordrecht was het DS'79-RBC (1-0). 35. 1-0, van eft Zon een slachtoffer geëist en betrof het een 3-2 Bartelings 61. Me- betekenis te spelen. De nederlaag Geheel onnodig heeft W-Tc._f,?t _ _,agDOP,. _;uw opnieuw stadion aan de Krommediik inmiddels lis 2-0, 71. Van derLaan 2-1, 82. Van der Met 3-1, tegen Fortuna was hard, onafwendbaar Sparta de eigen Na,R_lf Stom,melen d983 in Ëiverside, VSt) en Manfred Win- 89. aanhang lang in het onzekere gelaten. SlwHrC°Ure.wekenr- in Mosport, op veilig genoeg om de wedstrijd toe te Gorree 3-2. Scheidsrechter: Van Mierlo; toe- Can) en uitzichtloos.Gebrek aan inzet kon de ?'S r UUr fecht in de Volge" artsen was werd geconstateerd. (Wageningen). zelfs het onzekere optreden van doel- h5 sli & *** van«rail- De karakteristieken zijn: NAC-Eindhoven 3-0 (1-0). 42. 1-0 Banon 51 2-0 Remie; 60. 3-0 Remie. Scheidsrechter: De Graafschap-Willem 11 4-2 (2-0). 11. Cooke Smeenk. Toeschouwers: 1-0,42. Leeuwerik 2-0,48.Feskens 2-1,73. Rosen- 3500. daal 3-1, 82. Kelderman 4-1, 84. Van Gils 4-2. SVV-Helmond Sport 1-4 (0-3). 12. 0-1 Van de Scheidsrechter: Egbertzen; toeschouwers: 4000. Kerkhof; 17. 0-2 Vincent; 45. 0-3 Nelemans; Manchester 61. United nog steeds 0-4 Vincent; 63. 1-4 Van Kapel. Scheidsrechter: ongeslagen (1-0). RKC-PEC Zwolle 1-0 24. Lammers 1-0. Van Vliet. Scheidsrechter: Bannet; toeschouwers: 3000. Gele Toeschouwers: 2500. DUSSELDORP (SID/DPA) (RKC), Hengst, Raven en - Wer- De uitslagenzijn: Werder Bremen Hambur- onlangs kaarten: Bodes Van der Bremen en Borussia Mönchen- ger SV 2-0; - van Coventry overgenomen Pe- ter United 1-3; Oxford Sheffield Wednesday Waslander (allen PEC). dfr Leverkusen FC Köln 1-1; Borussia ter - gladbach gaan na vier speeldagen in Dortmund FC Nürnberg- 1-4; FC Kaiserslautern Barnes stond United toen al met 2-0 0-1; Watford Coventry ï-0; West Ham Liver- Haag (0-0). - voor. Hughes aanval, pool 2-2. - - Telstar-FC Den 1-2 46. De Roode LAREN (ANP) Het w.e,s.tduitse Bundesliga samen aan -Fortuna Düsseldorf 2-0; Eintracht Frankfurt maatje in de 0-1, 71. Niesten 1-1,86.Boere 1-2. Scheidsrechter: - Nederlands ade leiding.I Waldhof Mannheim 0-0; - Frank Stapleton, zorgde nog voor de Dolstra; bondshockeyteam is bij het vierlanden- Bremen, vorig jaartweede VfL Bochum Uerdin- toeschouwers: 4800. Gele kaart: Purvis achter Bayern gen 1-2; Vfß Stuttgart Schalke 04 0-1; Bor.- Mön- pauze voor 3-0. In detweede helft scoor- (Den Haag). toernooi in Laren op de tweede plaats dat zaterdag mocht chengladbach - BRUSSEL (ANP) Wegens de ver- uitrusten van een trip, pakte FC Saarbrücken 2-0 de Peter Davenport nog wel tegen, maar - (0K)). 1-0, geëindigd. In de finale verloor Oranje Spaanse - wachte concurrentie van het Vitesse-Emmen 2-0 60. Wilkens 84. in de Noordduitse derby tegen deze 'tegenvaller' bracht de trotse lijst- wereld- Koenen 2-0 (strafschop). Scheidsrechter: Reyg- met liefst 2-8 van de Sowjetunie. Ham- LONDEN (Reuter) Manchester Uni- kampioenschap voor de beroepsrenners __,„.[_r_ SV twee Punten en zag de ted heeft - aanvoerder geen moment in verlegen- in Italië -S.UUU L zaterdag andermaal de bedoe- heid. werden de competitiewedstrij- toeschouwers bovendien ruim lingen voor dit seizoen duidelijk ge- den van de vijfde ronde in de hoogste zes ton in de kassa storten. Mönchen- maakt. De Belgische zaterdag gladbach Mancunians wonnen voor de voetbalafdeling ac bleef voor eigenpubliek het vijfde keer in successie, nu met 3-1 van Titelhouder Everton dankte de ruime avond al afgewerkt. De sensatie van Ronald Koeman haakt af gepromoveerde FC Saarbrücken de Nottingham overwinning (4-1) op avond was die baas. Forest, en voeren de rang- Birmingham goed- de nederlaag (2-3), lejae' Nieuwkomer Nürnberg zorgde lijst aan met twee punten voorsprong op deels aan de nieuwe aankoop Gary Li- Anderlecht in het eigen Astridpark'ee" (ANP) wegens voor een sensatie door met 4-1 te win- neker. De tegen tegen «rus GRONINGEN - Vrije verdediger Ronald Koeman van Ajax is nen bij Borussia Sheffield Wednesday dat aan de con- international nam drie doel- bekerwinnaar Cercle een blessure niet beschikbaar voor de woensdagavond in Heerenveen te spelen Dortmund. frontatie met nieuwkomer Oxford drie punten voor zijn rekening. Liverpool ge. De ploeg van trainer Pol van H"P vriendschappelijke interland tussen Nederland en Bulgarije. In Groningen verliet Het was de eerste overwinning van de punten overhield. Chelsea en Newcastle bezet na het gelijkspel (2-2) bij West is door dat verlies de eerste plaats in n* Koeman na 25 minuten het veld wegens een voetblessure. Na overleg tussen de veelvoudige Duitse kampioen in een uit- United, beiden zegevierend zaterdag, Ham voorlopig de achtste plaats in de klassement kwijtgeraakt aan het do" medische stafvan Ajax en de in Groningen aanwezigebondscoachLeo Beenhakker, wedstrijd sedert oktober 1982. Nürn- volgens zelfs al op vier punten. algemene rangschikking. Aad Koudijzer getrainde Beerschot. is besloten Koeman niet te selecteren. berg, dat ditseizoen de jongste ploeg van De plaats van geblesseerde wordt ingenomen de Bundesliga het veld instuurt, schoof De overwinning van Manchester Uni- De uitslagen in de Engelse eerste divisie De uitslagen zijn: Beveren 1-; de Ronald Koeman door Dick door dat zijn: Waterschei - SchoenaKer, middenvelder van FC Twente. Bondscoach Leo Beenhakker kreeg resultaat op van de negende ted, dat uit is op de eerste landstitel in Arsenal - Leieester 1-0; Aston Villa Luton Anderlecht Cercle Brugge 2-3; Beerscm» naar de derde plaats op negentien jaar, 3-1; Chelsea West Bromwich 3-0; Everton- Bir- Kortrijk 1-0;-Seraing 0-0; Lokere" zondagavond uit Italië ook de zekerheid, dat spitsspeler Wim Kieft beschikbaar is deranglijst. FC stond al haast na vijf mi- mingham - - Standard vva Köln bereikte een beoogde puntende- nuten vast. 4-1; Ipswich Southampton 1-1; Man- Antwerp 2-0; Club Brugge- RWDM 4-1: voor het oefenduel van woensdag tegen Bulgarije. Door doelpunten van Mark chester City Tottenham- 2-1; - Gent ling (1-1) tegen Leverkusen. Hughes, zijn vijfde alweer, en van de - Newcastle - Queens gem - Mechelen 3-0; Charlerois - AA Park Rangers 3-1; NottinghamForest - Manchet- Lierse - Luik 3-1. ia, _.runi MAANDAG 2 _U_.T_-M_._L.. 15WJD Harlingen begint Onmachtig Sneek verliest met 0-1 van Bataven met puntendeling lIM WARDEN - De competitie in dr eerste klas>,r C der /ondaijama te zullen Nee, imponeren kon Hubert Sneek .lju snelheid in de loop der jaren wat hield mag dan ook zonder meer verdien- Dat leek verkeerd uit pak- trur . is /onder al tr veel verrassingen - Hubert zeventigste minuut ï EEUWARDEN niet, met uitzondering dan van Rik Tim- minder aan is Kén keer stelijk worden genoemd. ken, want in de begonnen Debutant Harlingen pakte competitie in de bet worden van ek is de merarends, die in de achterste lnne vaak mikte de te snel uithalende Schat .1 Ma rrn doelpuntloos i;rlljksitr_ ren ongelukkig begon- door punt tegen ook SSdklasse als reddende engel moest optreden langs, da andere poging mislukte verrichting van krijgt Germanicos, s\ ho. 0-1 nederlaag op ei- Vooral na de hervatting onderscheidde .Martin een De Drachten mond al nieuw in dr/e klasse, greep op ei- h°« met een hoen van Kuster In .k-s te n Bataven. meer allure bedacht de stand gelijk had kun veld dr winst ne veld tegen De de tegenwoordig in Utrecht werkiame stortbui mikte Harry Kltink aan de van het : vollr op Zwarte e" ov, de ploeg ten opsichte trekken Maar Hem Schuurman liirrr, 10 FVC kwam in en tegen An l deed het beter door voorstopper zien, toen vrijwel al .jde net i ■:vorigi »e complete nen Men aanval Daar de juiste na urn niet verder dan 11 Dijka Stern D uitwedstrijd tegen De ploegmakkers de tochten. Sneek de wind as S_ ma Simon Bou- gokte op n de valt Dij een achterstand veel voor lt thee had Hubert Aldo niet slecht g' wijk ging roemloos ten ondei Houden, i in rug, voordeel werd niet een punt over te maar de man nut het ovei.'icht de maar vlekkeloos De druk van De Zweet bleet Appingeilam. DIO verloor van K SC fvveef MD, en uit gepeurd Sipke Bleeker nenieest opvallende uitslag jtende pas_ ontbrak dn keer ln de prol Bovendien was Ronnie Kramer i echter en het was niet mcci dai i i versloeg Hoogezand met 'il. het wel van afstand, maar de j M-hoisi naar aanleiding van de perike- thuisclub twee minuten _s forse 4-0 winst van De Sneker gelederen Een wat diend dat de FVC (1-0). de vrijstaande ontbrak, het euvel het gehele Snc- len m het bekerduel tegen Spakenburg, wt i Armen 11 op Zwolsche Boys. teamgenoot werd zelden gevonden, wat id toch een punt pakte Toch < Treffers niet el markeerde Na i waren de nieuwkomers Frank G ii< 1. 1 0 Jon Willem Moek.6. 1 1 Wiebe Bljker Bataven 0-1 (0-1). alleen de verdienste van deGendtae rediikstei V.m (Cem- Galgenbeld onttrok Sneek De : (Heerenveen) en Egbert Mullei .dekking en miste m vrije positu '. was. De van de debutant Aniieii tl spelers aanvalsopzetten na een kwartier da beate kans, buur) geblesseerd, en Jan H.urn Jubert Herkers. gastheren liepen of veel hijven der Tuin deed 1 1 r 0-1 Brrt over te .. maai kopetoot stapje te- Van on.'e redacteur (waardoor de tijd hadden I ,:i Eppinga om studieredenen aan se duidelijk nrobleineli me: *" oranjes veel ...m Ken counterend De Bataven rug naat het u i van der Meeren tweede .11 IV orde op zaken te stellen) of spel. r uitbraken steeds meer De karakteristieken van deoverije ontmoetin- txik vlot ou Jaap Kit De Zweef greep meteen het Inil in de hoofdklas-t; B Het eerste competitie-optreden v.m Gerrie Schouwenaar, Bos. Ha- ruirau k hur werd het met de gen iioofü- i_ zelof en Jan zich in in- .int- sott_ Hans t'ialgen- hlllr_ (14). kla__er WK Willem u.ibert Sneek voor eigen publiek. gis- Hofstra verloren Pal voi Ehm hrdr ... ïf 1-1 1-0 Voogd. 1-1 dividuele acties. gedwon- U-ld (ex-De Graafscnap) een bron van SSddag op een teleurstelling h Door onmacht kwam Nico Kramer nog vrij, maar ook Het met meer gen, werd de bal in op hoop mrende zorg voor de d< w. nederlaag uitgelo.H-n de slotfase zijn inzet De Trrffrr_/»".!.. hr BaH 10 t-'0» 1-0 lat l l aan _egen voor werd lijken achter ln da verleg speU-ndt- Dt- Bataven had dt VSO de vijandelijk» erd Die Meijer, 2-U Wijn.'. den de Hu van dt- beste man, de „gepompt", maar ook m da daaruit ii v.m Rem Schuurman een waai tig minuten na de _____ insw inger" (04). ■ HM «XX M Vßhe_eiiMhoofdklasse ii de druk van de _-l Lanki. opsteker yam. n de- acht minuten op voorsprong. Op lijk gl . thuiscluben de Prieaen kwamen dertien snelle l _ hiMifiikU-3* A.' DWV-De vrij Mini- fl Ook belast! ich met de derde het Ti. minuten na ruat zelfs aan de leiding. Na De na de rust gejaagd door 1 --». " dethuisclub die door ét wind werd mee- id werk EIK) oen hoekschop, de wind alle zeilen bijzette om de gelijk- gelild en lalltjs de mistaslende Ard Sluis I GcrmaniiuvHarlingen OH). n. Dat lukte d maker in de touwen verdween Tlen minuten " hoofdkl-SSr ( egeo een zwaar te- «listische acties en het lijden van on- later i doelman Ko Leen tnek Pun Umi I'OP-Wilhelnu- noemelijk veel balverlies niet, en litstekendopeenachuivei van Van eek bepaald gelukkig n . zege een maar de eerste > daar dat de krappe van De Bataven der Tuin. waarna Schat tot tw heel wat ploegen ruilt [ijk terug Geldrop 1 > ESK niet onverdund \iel te noemen. werd geconfronteerd met het feit"dat Drachten aan hel tl. nen te hak loos en kwamen niet tt 10l een ddig aan de bal, kreeg alle i en daarmee ook de beste kanten, maar Belabberde start aan de Friezen niet beetsed km DM I i (Ml 0 L-S__iir I 0 JanKoot-tra. 80 dt voor Leeuwarden KSC had voor rust een licht over-

111 t U IRDEN Hoewel dat op ren ompeïïTïrdag wellicht wat voorsprong op. Na de h moeilijk te bepalen is. vielen er in de tweede klasse A vin de zondat;amateui vond DIO /u-h. met de harde w md in de toch enkele Uitslagen te noteren die aanleunen tegen hel predikaat - ._r kwamen wel kansen, /o verloor leeuw arden, tl.it op voorhand toch lot de titelkandidaten maar het duurde te lang "■ ' "■"■"■-" -er-L-nd ■■ -en irl.l .let liefst 0-1 ..... Velocitas .Ink de aansl.. Ook denederlaag van Fneslai G\ W Rapiditas 11) fer ki: promovendus Forward (0-2) a I irachttg DIO in de laats' zal nutrn om toch minimaal zijn voorzien. Frisia versloeg 26.1-ORooaldBolhu.» 33 1 1 Han»Kracht tt vuur te maar dat debutant RfcS met 3-1. terwijl liepen, LH) zege had ovenpi-' zijn entr. op De thuisclub over het algemeen : ie defensie Helpman GVAV Rapiditas-LSC en Be- het beste van het spel. maar er moest een dum-BeQuick eindigden in een 2-1 zege fout van de overigens goed keepende voor de respectieve thuisclubs. In de Tjalling Brandsma aan te paskomen om trrnwijk-Appingrdam »-3 tweede klasse B sur de gastheren aan .: nmgtehel- (0-1) Klaas Hofman scoort kort voor rust de eerste van zijn drie treffers voor de LAC Fnsia. (Foto LC landman) wold met een 3-4 zege op Ncptun.a Lrruwarden Velot ÜM I 1 tunl*6taeßW.jkerwold 3-1 Wiljan Vloet w Debuut van Klaas Hofman dat hei team nog lang met de eenheid bij De zeven doelpunten waren evenzeer van vorig seizoen heelt gevonden. Niets er bij Leeuwarders, terwijl het gevolg van het aanvallende voetbal lukte de dat gm>utineerde bij de gasten juist andersom scheen te dat beideploegen etaleerden alsook van :weer vormen. Het Waarmee de ruime 0-_ nederlaag de defensieve blundersdiedaaraan wer- Appmgedam profiteerd. zijn kwaam de rel.. __n de wel is verklaard. den genaard Neptur.ia kw am van 0-2 op van vilde na rust meer vervol- linkerzijde van de .keen met >r Helpman 1-9 (M). drie gens van Edwin Kraakman een zwak- Frisia counter doelpunten door de scherpe Steen- waar 80 1-0 Henk Ebbrerht wijkerwold geslachtofferd. ke partij speelde. Een blundt": ator aanhang V_lthenaoo4-Bo- Kraakman vormde de ii LEFI U ARDEN-Het Leeuwarder Frisia is waarschijnlijk de Loet in omvang tot zorgde voor eigen Dt overlas uit_l_frn la 2B Boot voortdurend van het tweedeklas- eerste doelpunt van Apptngeoam. dat enige club met een bestuur dat haar gasten ontvangt nam Het lachen zou Boot echt. vooreen goed begin <*m 4-0. AJodt^ in authentie- serschap, al duurde het lang voor de \. hillt. _H VKW M Z.artemrrr» Boyv diekleine voorsprong vlak na rust vlot Een verwoestende uit' ke blauwe blazers. Zo duidelijk herkenhi.tr als het bestuur rond- winst gestalte kreeg. Inzetten van Tjal- Vrrndain 1894 11 tot een healtaetnde marge opvoerde loopt, zo anoniem voetballen de Rugnummers Klaas Hofman bracht tot twee maal spelers. ontbreken 2-1 vo ling Delgrosso werden toe en navraag hij het bestuur leert, (lat men de ntvaardige ie liin gehaald, maar tien mini. omtrent oorzaak ook ie met zijn tweede goal i\-- in het (luister t.tst. Mompelend borrelt er iets omhoog als 'profnei- voor tyd Knalde Henk Ehbrec ht van af- :<-lijk het zwijc toch ende ze- gingen'en shirts" Men zal er toch eens ten wenste aan in stand Nicator 'eiren bestuursvergade- zich di Kant woord ge ring aan wijden. en gebaar niet te in Heerenveen haalt nog schikken fors ook niet verdiende nederlaag RES toog Frirsland-Forward 0-2. Harrie van der Meulen ontbrak we- ning en verwees daarmee collega Jan massaal' den kreeg dus de belo- -_ 0-1. 80 0-2 Kna een schorsingen en dat was voor- Watse Jousma naar een bijrol. ig in de vorm van een gen- al voor de rust heel duidelijk te mer- Even onverwacht als verdiend moest Beide ploegen zijn dit seizoen van goal. Klaas Hofman gaf. op i Friesland de punten een ge- ken. RF.S was wel compleet en vooral beid, iedereen het nakijken, 3-1. 1 uit tegen Houtigehage Jan Ferwerda zou in oe tweede helft start gegaan met een nieuw makkelijker voetballend _ dat Frisia wat Ker nadrukkelijk RES op sleeptouw Corrie de Jong heeft onder zyn : verliest, . door een onnozel ogend doelpunt de genomen, Loet Boot die baalt, soms nemen. Hij kon dat doen. omdat colle- hoede terwijl RES ten onrechte, het leiding kon nemen. Ook daarna bleven LEEUWARDEN Een opmerkelij- daarnaonmiddellijk overgaan op het ge- ga tijdens aller maar balen van Loet Groningers het van het - aanvoerder Eddie van Schaik de moet begeleiden het Boot was volkomen terecht. „Wij moe- de beste spel ke uitslag in de derde kla \ I seizoen van Bolswarders in houden, en tien minuten voor tijd be lingwerversdat Bolswarder lang niet kon bespelen. de de I ten toch zeker twee punten pakken met do.lpuntnike nederlaag van Houti- ook beheersen blijkt uit rrisi.i klasse. Root vreesde vooraf de nodige ten ze de partij met een schitterende af- had op de/.e eerste speeldag Ik n.i in en tegen Heereaveei ndstand hardheid Frisia. maar bleek zich na tbal. durf standskogel. overigens een speler die ook geen ge- bij meer twee gepromoveerde te.un- MX \ l-rrk Nie_we_rhoo«a2(M) .Rn 90 minuten ten onrechte ongerust ge- strijd i K'ï.iu'c 0-1 Geert Ot- noegen nam met een anoniemerol. De nwinst u voor d< Klasse. en W/S. kwamen niet tot scor ter (strafschop); 90 0-2 G*" Sparta maakt te hebben Fnsia-RES kende een ja* Deinum overgekomen e kan- remises vielen er ook te noteren bi I de De Friezen dorm: 9n Klaas Hofman nam alle drie prima eerste helft, waarin met name sen ki ontmoetingen Harkema Opeinde- RES het publiek aangenaan '-er scoor Jeugdcompetitie duel. maar slaagden er pas in de laatste Leeuwarder treffers voor zijn reke- dien zijn wij veel te lief voor elkaar Wij Bergum en Wolvega Lemmer Gorre- tien dat Tegen de verhouding in nam Fr minuten in met twee goals ge- moeten nog leren elkaar eens flink ver- dijk debuteerde verdienstelijk met stalte te geven slag van rust een voorsprong door Klaas n. zowel in de wedstrijd ook van start een gelijkspel tegen Dronr.jn en wat Hofman na een goed genomen vrije trap de training " LEEUWARDEN Gisteren ging. te denken van ONB. dat hij Franeker HoogkerkOlyphia ie (M) 75 10 René kwartier na de benutte - tege- STEINHUDE (ANP) - De Nederland- Een hervatting lijk met de amateurcompetitie, de jeugd- de zege greep. er Sjaak Haakman Jan Ferwerda een penalty na hands van Olyphia oo* zfi heeft met Gui- Klaas Hofman competitie van start, waarin zowel be- In 3B Dokkum kende lange tijd een Alkemade als fokkernaat in de V. Frank Verheul. kan zich na drie fj opende met winst op veldoverwicht. maar rn« ouitse plaats bij zijn debuut in Fris r taalde als amateurclubs uitkomen Cam- het Groninger DIO. Ook Makkinga en Steinhude een internatio- verbeten, be- buur begon met een 1-3 zege op Achilles. de wind was het voor de nale in Daarna ontspon zich een ter gaan wapenen tegen de WK speelden hun Groning» i wedstrijd de Olympische Flying te mandek Heerenveen ging met 4-1 het schip in moeilijk om te sco: maar zeer aantrekkelijk duel, dat leek die rui de komende weken lers naar een nederlaag De enige . gewonnen. Haakman jfeld "Utchman-klasse in het van RES tegen de Go Anead Eagles Met dezelfde counter w "erd zaterdag bij een lichte bries twee- worden beslist voordeel voortdurend in zijn nek zal vinden. Nu Friese nederlaag kwam hier op ru het einde van de wedstrijd na- ciifers verloor Drachtster Boyl v Dokkum DIO t.roningen (M). 85 10 __' w»n hij onder heel wat Naarmate was het direct na afloop zijn kl< van Olyphia, dat met 1-0 van Hoogkerk 14 „ndaB derde werd het geraas van Con die zich legen haar I Ahead Sneek remiseerde tegen PEC verloor. Tjeerd VY- gaardere omstandigheden beide man- h( grote overige n Jong vanuit de Frisia dug-out aandrukte. Mandekkers dat Zwolle: 1-1. De u GRC- Beid' den hol van ri wcfa J de algemene rangschikking plegen zon- Veendam 1-3; HHC-Groningen 0-6; FranekerONßO-Ke-l) R Bart Niemeijer 0-1 VV__7_de Nederlanders gevolgd door de terwijl in de andere dug-out de der uitzondering met heel andere bedoe- nuwen en kwamen daar: glimlach op het gezicht van lingen te do( GVAV-Emmen 1-1 Een wedstrijd met weinig krachtsver- lot a< Dokkum was ■---. 'stmann en Berends. tevreden schil, waarin de beslissende goal voor de rust de meest aanvallendeploeg, stand kwam via een vrije trap D- daarnawaren derollen < I Hel daarna niet meer gescoord w-crd. lag r. waarin ook vooral aan het uitermate zwakke optre- sing viel. was voor de thuisclub den van beide voorhoedes. Resterende uitslagen IB ninger Geel overklast MXV "28-WZS M. 5-1 Boyi Oosterparkers-VAKO Rood Trynwâlden: 0-1. 0-0 uitslag De spanning vergoedde grotendeels De meest in het Schreuder; 47 0-2 P Schreuder. 51 1-2 Thijs M Annaparochie-De Walden 04). Resterende _B: Akkrum-Read Swart LEEUWARDEN - Hoekstra; 70 1-3 P. Schreuder; 80. 1-4Anton Jan- 1-1 het ontbreken van goed voetbal. Voor de ,S springende uitslag in de Het slechte veld en de gebrekkige miste vierde sen; 85. 1-5 W. Kerkhof (0-0) Leeuwarders Henk van der Leij van o" Was ongetwijfeld de 1-5 zege techniek aan Bildtse kant stonden goed Bakkeveen-De Sweach 1-1 61 0-1 Bert een dot van een kans MXV De thuisclub kon het gedegradeerde weg Jaap Brons. 62 1-1 Jan Douwsma domineerde Poppenwier in wi.H GeeL Ten koste van Trvn' voetbal in de in de tweede helft, maar kwam niet ver- NK Rood Geel één helft bijbenen. Toen Kra hii viel voorde in ri maakten de Leeuwarders al rust nau- der dan een inzet van Dirk Muizer op de n_H,e .efrste wedstrijd hun plannen Thijs Hoekstra scoorde gloorde er zelfs Jubbega-Oldeholtpade 3-8 (3-0) 10 1-0 Eppie welijks te ontdekken, maar na de thee paal. derde [^rukkelijk kenbaar: zo snel moge- enige hoop op een goed resultaat voor de Jonker. 20 2-0 Eppie Jonker; 44. 3-0 Eppie Jon- stond Bakkeveen eigenlijk voortdurend touwtrekken thuisclub, maar derde Leeuwarder krr Harkema Opeinde-Bergum 1-1 (8-1). „ naar °e derde klasse. Rui- de met de rug tegen de muur. Doelman Lip- 75 Koe- touwtrekkers van m- ruF1 treffer maakte al snel een einde aan de Jubbega veegde al in de stak ne Nijboer 1-1 BORCULO - De ten t"1. was er °°k voor Stiens, dit eerste helft de pe Jaarsma echter in een bloed- Poppenwi.r zijn in de strijd om het van Blauwhuis. Het gede- Oenkerker illusies. Rood Geel was toen vloer aan met Oldeholtpade en Eppie vorm, waardoor dethuisclub aan dever- De thuisclub speelde voor derust een de irraH . _* een Nederlands kampioenschap op zeker klasse beter. Jonker illustreerde dat kansloze wedstrijd in zeer Black Boys opende slecht met een gave diende nederlaag ontkwam. dit rommelige derde plaats geëindigd De Poppinga- n tc CAB. In 4B DTD-Oosterlittens 3-2 (1-8). 42 1-0 hattrick. In de tweede helft hadden er duel. Na de hervatting was het krachts- veA,.^ dp_leder,aa» l?en Douwe Geel Wit-Niekerk 1-1 (M) wierster 720-kiloploeg moest kam- Juhf>ega Oldeholtpade Heslinga; 47. 2-0 Theo Bijlsma; 60 2-1 Evert Al- zeker dubbele cijfers op het scorebord 65 0-1 W Jansen verschil veel geringer en dus was het eg voor naar tenburg moeten komen, 70 1-1 G Metz. spel juiste Bekveld en Halfw Boys "ederlaag met dubbele cij- (strafschop); 75 2-2 Pier Koopmans. 85. maar vooral Jappie de gelijke een uitslag de twrede Frie- 'er* t»enM>, Stephen Hansma (strafschop). Vries had veel pech in de Het veldoverwicht dat de filoenaten gaan, maar wist Het/»uSJ _n' maar w»n toch royaal, afwerking. Amelanders Dronrijp-Gorredijk 1-1 (8-1). 0 1 Jan Haft se equipe, It Heidenskip, van ereme- de deed De B,esse DTD domineerde in de eerste en voor de rust hadden, leverde geen doel- « van __ ten koste helft (2-1). 63 Reindert Oosterbos 1-1 taal af te e eindigden van kort na rust De Blesse-Joure 3-1 13 0-1 Bouke Bos- punten op. Na dethee verdween houden. de .e. _"" de4C vijf leek de wedstrijd definitief ma; 25. 1-1 Jan Riemersma, ook het duels~n Vooral naar zich toe te trekken. Toen de 45 2-1 Jan Riemer- schaarse goede voetbal van de eerste Ondanks de felle wind in de rug. Eindstand NK na vierde en laatste wed- veen i onbeslist. Bakke- ploeg sma; 73. 3-1 Jacques Vil «e: e?en een tegen gingen helft geheel uit de wedstrijd. kwam Dronrijp niet dan strijd in Borrulo 720-kilnklas 1 Bekveld. ,De Sweach, had daarbij echter penalty kreeg, verder een Boy.. ft=> Poppenwier niet'« overn! geluk te de „koppies ' omlaagen profiteerde , De kwaliteit van het voetbal liet veel traag spelletje. Gorredijk was toen 86; 2. Halfweg 3 I klagen. Oos- veel Heidenskip. 55 640>ilnkl_s*c: 1 94. een te wensen over. Toch verdiende De gevaarlijker met Eibereen. Aß-BlacK Boys 1-0(04)) terlittens. Ook al elfmetertrap be- Oerterp-Zwaagwesteinde 0-8. enkele counters. Na de 2 Bisons. 80: 3 Koperen Vest. 65. 8 Britsum 1.27 stra 89 1-0 Atte Veen- zorgde DTD toch de verdiende zege. Blesse de overwinning wegens het beter rust heerste Dronrijp en de gelijkmaker van De beste kansen waren voor Oerterp 9 Britsum 2. 20 Open NX: 1 De Trochsetters. (1-2) benutten detalrijke kansen. Met na- was dan ook verdiend Dames: 1 Jeugd: ys Was de Blauwhuis-Stiens 2-4 4 0-1 H Rogge- in dit leuke duel. Paal en lat stonden Sijbrandahuis Tims 3 Dei- een Car 2 °*lere ploeg, tegen me paal en lat moesten het in dit duel num. ,at k°nsekwent het midden- veen. 17 1-1 Gerard Popma; 36. 1-2R. Wiebenga flink ontgelden. echter doelpunten in de weg. Resterende uitslagen JA: Heerenveen-Hou- veld nu 47 1-3 U de Vries; 64. 1-4 U. de Vries. 75. 2-4 tigehage 5-3; Wolvega-Lemmer 1-1. de mel.^yg Toch leverde die tactiek Anton Pelie-TFS M. Popma. Makkinga-WK (M). 'tondwl ?ansen OP en middels een af- Emmeloord-Udiro. 0-0 Beide ploegen beperkten zich 3-8 64 1-0 Ate Bijstra: minuut voor ü)d zelfs de De harde wind zorgde voor een wed- tot mid- 69 2-0 Frank Salika. 80 3-0 Jenne Veldhuizen GIAVERA (AFP) volle met fouten. Na Beide leden aan denveldvoetbal zonder initiatieven. - Jan Koba, een 23- winst **" strijd talrijke rust was ploegen hetzelfde Gelet op het betere veldspel van WK -jange Tsjech, die om Blauwhuis sterker, maar Stiens-doel- manco. Het scoren van doelpunten Resterende uitslagen 4C: politieke redenen Geel (8-1). P Nieuw Roden-Wil- was een Groninger voorsprong voor de naar Zwitserland vluchtte, volgend -^"wilden-Rood 1-5 9 0-1 man Kingma redde zijn ploeg. bleek een te moeilijke opgave. per Boy_ 2-1. Marum-Tolbert 0-0. rust rijdt zondermeer verdiend geweest. Jaar als beroepsrenner in de Franse Makkinga opende de score echter en kon 'ploeg van Robert Berland LC SPORT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 Leerjaar boeiend duel Flevo Boys voor Joure langs „We Wit in vorig Blauw JOURE - hebben seizoen De van stadgenoot moet Blauw Wit'34 het verlies van rust door het balletje even lekkervast in onze LEEUWARDEN - Blauw Wit'34 de Jongniet spelen. ( De karakteristieken van de resterende stilgestaan voetbalontwikke- een FVC overgekomen Sietse Braaksma Koetje aardig kunnen compenseren. te houden. wedstrijden ln de eerste klasse C zaterdag- ling. Er is gevoetbald met maar één begon evenalsvorigseizoen met ogen, overwinning in de eerste klasse C was de vervanger van Peter de Jong. Door het niet beschikbaar zijn van Het veel agressievere Blauw Wit'34 amateurvoetbal zijn: doel voor kampioen worden Het beter leren voetballen is er bij de zaterdagamateurs. Het werd Jelte Postma was terecht van oor- René Stork (achillespeesblessure) kwam na 22 minuten op een verdiende (0-0). daar- op „De in Leeuwarden te- bij Jansen Klomp nu 2-0 voorsprong. In minuut AVW'66-Elim 1-0 51. Hakvoort 1-0. 500 doorvolledig bij ingeschoten. Het de- Greuns" deel, dat Sietse Braaksma met zijn speelde Martin de zevende houwers. ln de gen het sterke Flevo Boys in een FVC opgedane eerste klasse-ervaring rechtervleugelverdediger en hii deed 1-0 door een kopbal van Age van der buut van SCJoure tweede klas vertoning een winterstop kon (na een afwezigheid van vijf jaar) boeiende 2-1 victorie. Chris Riemens moest kunnen uitscha- dat knap. Na de zal Jelte Zee, die frank en vrij fraai raak DETO-DOS Kampen 1-2 (0-2). 7. Koers 0-1; beschouwen Bepaald teleurstellend was de ne- Sietse prac- Postma opnieuw moeten wijzigen in knikken uit een corner op rechts met Zwanepol 0-2; 67. Stoop 1-2. 800 toeschou- moet je daarom als een kelen. Braaksma week 26 leerjaar als jonejens derlaag (1-3) op eigen veld van tisch niet van de zijde van Riemens. de achterste vier. In december ver- het linkerbeenvan Wilco deRoos. Een wers. en de dat goed Oranje Nassau (Gron.) tegen en Age van der Zee als beroepsmili- een begrepen hebben, ben ik niet bang". debu- Hij schakelde Riemens aardig uit trekt aanval uit het boekje, op het mid- (0-1). 0-1; tant Enter Vooruit. Elim debuteer- algemeen met faire tair voor een half jaar naar Curacao. denveld door Dirk Houttuin en Henk SC Angelslo-ACV 0-2 35. Krohne Henk Zoetendal deed dit over het 89. 0-2. 1000 toeschouwers. SC Joure-trainer wil de met een 1-0 verlies bij AVW'66. middelen. Met deopbouw van de aan- Hoogstwaarschijnlijk zal Menno van Voornveld opgebouwde aanval, Kunst zijn selectie dus weer terug hebben in de ACV gaat andermaal een hoofdrol vallen hoefde Braaksma zich deze Grond (ook nog geblesseerd) dan Age die via Kees Jansen werd afgerond Oranje Nassau (Gron>Enter Vooruit 1-3 schoolbanken. Hij weet ook al welke vertolken.Er werd gestart met een 0-2 keer niet te bemoeien. van derZee's stekkie van voorstopper door de opkomende Rob Kleefman, (1-1). Mooibroek 1-0; 8. Ten Brinke'l-1; 47. De vakken centraal zullen staan op het trai- zege bij het altijd lastige SC Angelslo gaan innemen. hield 2-0 in. Flevo Boys kon zich her- Lange 1-2; 71. Velten 1-3. 450 toeschouwers. ningsrooster. Volledige inzet, slimmer had nog meer tactische stellen, mee doordat ge- en in Emmen. Knap was ac 1-2 winst van JeltePostma Blauw Wit'34 47. 1-0;53. maar vooral snellerspelen er niet di- DETO, foefjes in huis. Met Reinder Dolstra Blauw Wit'34 zal het deze competi- woon gedwongen was gas terug te ne- Bennekom-IJVV 1-1 «K». Rossel Afgaande hetKamper DOS bij dat anders van werken en het Bastiannet 1-1. 700 toeschouwers. rect dom inploffen. op de altijd zo sterk begint. SC Genemuiden (ex-SC Heerenveen), René IJzerman tie vooral hard col- men. Na een half uur 2-1 door een prestaties in met name de tweede helft (vorig seizoen nog met PEC Zwolle in lectief moeten hebben. Deze twee in- magnifieke kopbal van Huib van der (1-1). Witjes en ESA (Arnhem) deelden depunten Flevo Boys, SC Genemuiden-ESA 3-3 18. van het debuutduel tegen het zeer posi- in een doelpuntrijk treffen: 3-3. Ben- de eredivisie) en Theo Zwemer be- grediënten deden dat als Wal uit een voorzet op links van Rie- 0-1- 32 v. d. Belt 1-1; 47. Doesburg 1-2; 54. Van tief voetballende Noordseschut, zal het eindigde in 1-1. schikken de Emmeloorders over een voetballende ploeg duidelijk beter mens. Zouwen 1-3; 61. Van Dijk 2-3; 66. Bruintjes 3-3. en slimmer spelen wel nekom-IJVV in was, maar nog geen hechte eenheid toeschouwers. vak sneller het Blauw Wit'34-Flevo Boys 2-1 (2-1). van de sterkste middenlinies de 750 hoofdvak worden voor de Jouster voet- eerste klasse C. Afgewacht moest za- vormde, alvast kapituleren. Dirk de was Flevo Boys wel 7. Age van der Zee 1-0; 22. Rob Kleefman Houttuin op middenveldRein- Na pauze De uitslagen in de overige eerste klassen van ballers. 2-0; terdag worden, hoe Blauw Wit'34 het trof het veel meer aan de bal, maar de beste kende 30. Huib van der Wal 2-1. der Dolstra en toonde zich zeker de lui zaterdagamateurvot'tUil luul.n: Eerste Joure-Noordseschut alleen een vertrek van de spelbepalende midden- kansen waren voor Blauw Wit. Zo Zwart 0-0; PPSC-Ro- helft. De Drenten Oefenmeester Jelte Postma van Koetje naar SC Cambuur evenknie van „Dollie". René IJzer- klasse A: Wit'2B-ASWH positieve éérste wen- Blauw Wit'34 had duidelijk lering ge- velder Henk moest Hemmo Kuipers op de doellijn da Boys 1-0; Spijkenisse-RVVH 3-2; Heerjans- sten niet uit te gaan van onbekende en zou opvangen. man viel danig tegen, hetgeen ook de de goed spe- 3-0; trokken uit de wedstrijd van vorig sei- agressieve redden bij een kopbal van dam-Óostkapelle NSVV-Nieuw Lekker- dus mogelijk ook vermeende kwalitei- verdienste was van het Kees Jansen en Gerlof land 3-3-, Boys-DSVP 5-2; Excelsior zoen thuis tegen Flevo Boys. Linker- Blauw Wit'34. lende knalde Kozakken ten van de debutant, maar voetbalden op vleugelverdediger Peter de Jong De vaste middenvelders Dirk Hout- Sloterdijk na een vrije trap keihard te- M.i.issluis-Barendrecht 2-2. basis van de eigen, bekendekwaliteiten. kreeg toen van het te tuin, door vertrek van Henk Koe- In de tweede helft was Flevo Boys gen de onderkant van de lat. Flevo Eerste klasse B: Nunspeet-Noordwijk 2-0; Dat concreet een allehoeken veld het offensief, 2-2; betekende driemans- zien tegen de supersnelle en handige tje nu getooid met de aanvoerders- constant in het maar het Boys kreeg slechts één kans, maar Marken-Rijnsburgse Boys IJsselmeervo- voorhoede, die gevoed werd door een bleef bij dreigen.Bij dethuisclub zorg- ChrisRiemens schoot juistnaast alleen gels-DOVO 3-0; Scherpenzeel-RCL 2-0; Quick In rechtervleugelspits Chris Riemens. band, en Henk van Voornveld hadden Boys-Valleivogels 1-1;GVVV-Spakenburg 1-2; strak sluitend middenveld. dieDrent- Dat wilde de Blauw Wit-trainer niet zaterdag van Rob Kleef- den met name Houttuin en Van voor Piet Venema in deze uitstekende vervulde de bijna twee gezelschap vaak voor de nodige VVOG-Huizen 4-1. se voorhoede weer. Vanwege een blessure kon Peter man. Met deze middenveldbezetting Voornveld toen wedstrijd. S.V. meter lange centrumspits Bennie Zui- dersmavooral voor derust een hoofdrol. Hij was een ware plaag voor de toch ook niet kleine Anno ter Heijde. Toch zou het gerommel van Zuidersma weinig wint echte kansen opleveren. Pas na 25 minu- VEV zijn clubgenoot doelpuntrijk ten bracht Zuidersma Jonkman in stelling, maar de kopbal van Jonkman vond zijn einde tegen de latboven de uitstekendkeepende Johan Kerkstra. Die kopbal op de lat was het Drentse antwoord op een rollertie van tegen Boys vier minuten eerder, duel Ropta te- Klaas Dijkstra, gen de paal. En daarmee zijn dan direct LEEUWARDEN - In de vierde klasse A startte het gedegradeerde IJVC de twee gevaarlijkste momenten van de voortvarend door de derby tegen Woudsend met 0-3 te winnen. CVVO en Balk eerste helft vermeld. haddenmeer oogvoor eikaarsbenen dan voor het spelpeil (1-1) en in Makkum In de afgelopen jaren was centrale had Bolswardia lang werk om alsnog ruim te winnen: 0-3. Minnertsga en middenvelder Klaas Dijkstra de man Oeverzwaluwen verprutsten de ene kans na de andere (0-0), het gepromoveer- waar het bij Joure om draaide. Dit sei- de WI verloor nipt Dij CSL (2-1) en in Stavoren maakte het favoriet voor de zoen is die centrale rol toebedeeld aan titel zijnde De Walde geen fout tegen QVC (2-3). Maarten de Vries, en speelt Klaas Dijk- stra meer aan de linkerkant van het middenveld. Volgens Henk Zoetendal In 4B werd er direct lustig op los Woudsend-IJVC 0-3 (0-2). draaide dat in de oefenwedstrijden uit- Wat te denkenvan de tien 18. 0-1 Arie Hoekstra (strafschop); 27. 0-2 stekend. Zaterdagmiddag was daar geen feschoten.oelpunten in Metslawier! Ropta Sjoerd de Jong; 84. 0-3 Henk Selvius. sprake van. Klaas Dijkstra was vooral in maakte er hiervan vier, zodat Boys De thuisclub zat „vast", had weer detweede helft langetiid niet in de wed- duidelijk is dat hetLeekster VEV *67 strijd, terwijl Maarten de Vries wel hard aan het langste eind trok. Ook „mot" met arbiter Hoekstra uit Drach- ten, die de bal zomaar op de stip parkeer- werkte, maar zijn ploeg niet zeer na- Zwaagwesteinde was op schot, Oos- drukkelijk op sleeptouw kon nemen. tergo kreeg er met 2-5 van langs. de, en zag nieuwkomer Alex van der Kootstertille-Opende en Zuidhom Vegt op knullige wijze in de fout gaan. Dijkstra probeerde in de slotfase zijn VVT waren heel wat minder opwin- 0-2, en deUlsters bleven na rust makke- oude rol wel weer op te eisen, maar dend (0-0), Friese Boys en promoven- lijk overeind. daardoor werd het gebrek aan overleg dus Be Quick (D) remiseerden even- Makkum-Bolswardia 0-3 (0-0). en vooral snelheid in de Jouster gelede- eens (1-1) en Kollum was de derde 65. 0-1 Cor Lindeboom; 73. 0-2 Jan Bosma; 78. ren alleen maar groter. club die een uitwedstrijd won: 0-2 bij 0-3 Cor Lindeboom. Omdat Anno ter Heijde de Drentse 't Fean '58. Een moment van onzorgvuldigheid in Wieger Sinnema is even vrijgelaten, maar zijn kopbal zal precies in de grijpgrage handschoenen van Steffen Geertsma spits Zuidersma in detweede 45 minuten CVVO-Balk 1-1 (1-1). de afweer, kostte Makkum de halve belanden. De op het ONS-nest teruggekeerde aanvaller wordt omringd door de Hubert Sneek-verdedigers Jappie Booy (13) en in zijn zak had werd het duel in snel 3.0-1 Fred Groenewold; 24.1-1 Klaas Lemstra. winst. De gasten drukten na de thee Cor van der Woude. (Foto LC/Wietze Landman). tempo een bloedeloze vertoning, waarin Een spijkerhard treffen, waarin het evenwel knap door, zodat de zege niet het conserveren van de zonder echte vrije trappen regende en van voetbal onverdiend was te noemen. strijd bereikte puntendeling centraal geen sprake was. De Balksters Johan Minnertsga-Oeverzwaluwen 0-0. stond. van der Werf en Koos Wagenaar wer- „Het leek na rust wel of liepen we den opgeschreven. Het was niet fijn weer in de FVB te voetballen", mopper- langs de lijn.... De beide clubs slaagden met lof voor het diploma „Hoe mis fl_ de mooiste kan- Ambities ONS in stadsderby de Henk Zoetendal na afloop, „precies daar sen". Het met vijf invallers spelende waar ik bang voor was, daar is het Minnertsga was het meest blij met de na de thee fout gegaan." Zoetendal weet remise. dus nadrukkelijk wat hem te doen staat, hij kreeg bevestigd, waar hij vooral bang BCV verrast QVC-De Walde 2-3 (0-1). voor was. Behalve doelpunten ontbraK 7. 0-1 Hendrik Landman; 66. 0-2 Folkert Zel- door zwak verbleekt er nog iets in Joure, namelijk toeschou- LEEUWARDEN In de tweede denrust; 80. 1-2 Hank Homstra; 88. 1-3 Folkert optreden - wers. Het debuut van Joure op het op klasse E zaterdagamateurs gingen Zeldenrust; 90. 2-3 Yke Visser. één na hoogste nivo van het Nederland- van de Friese clubs BCV en Broek- De Walde verloor Van onze redacteur Peter van der Meeren er voor rust elf makke schapen in de won, maar Rudy de wei", analyseerde de ONS-voorman. se zaterdagvoetbal trok slechts een ster Boys goed uit de startblokken. Roos (ex-Balk), die met gescheurde en- SNEEK ONS en Hubert Sneek gelden dit seizoen in de derde handjevol toeschouwers. „Joure is niet BCV verraste met een 1-3 triomf in kelbanden uitviel. De thuisclub - „Het was volgens mij overgeconcen- meende klasse A als kampioenskandidaten. In ieder geval zijn de ver- treerdheid, ze stelden zich veel voor van voetbalminded, in de derde klasse trok- Drachten over Drachtster Boys, ter- recht te hebben op een puntje, maar ken we nog wel eens redelijk publiek, wijl Broekster Boys Urk met 3-1 de doelman Bauke Geertsma (ex-Balk) wachtingen in beide Sneker kampen door allerlei redenen hoog deze derby. Ik was verbaasd over hoe bleef. SC lauw wij speelden, er zit verdorie kwali- maar nu, met die onbekende Drentse baas Joure debuteerde met dacht daar anders over en verrichtte de gespannen. Het zelfvertrouwen in net oranje kamp heeft na zater- clubs, zie ik het somber in. Dat wordt dit een verdienstelijke 0-0 thuis tegen mooiste reddingen. dag echter deukje opgelopen: op eigen veld ging de in de teit in dit ONS en dan mag je wat ver- een zege wachten", aldus Boerstra, die in de rust seizoen een schip van bijleg, ook al door Noordscheschut. Workum speelde (2-0). voor rust Hubert thuis 1-1 tegen ook een debutant en CSL-VVI 2-1 derby op grond van het knappe optreden naar een tirade afstak en de troepen wat om- de veel hogere buskosten', meldde een wel FC Meppel. Het uit deeerste klas- 3.1-0 Siem Bergsma; 14.2-0 HylkeRuis; 72.2-1 Sneek. Met hangen en wurgen werd na de thee de 0-1 voorsprong gooide. sombere voorzitter Jan Heida. Jappie Wijnja. De thuisblijvers hadden, gelet op het se gedegradeerdeOWIOS verloor met vastgehouden. Eén en ander had effect, al zat de hal- zaterdag liefst 3-0 in Hoogeveen van HZVV. De thuisclub begon erg leuk, VVI gaf vertoonde in de tweede helft, in de tweede doellijn. ve winst er niet in. „En daarbaal ik van, het aan hun zijde. Maar als het Lycurgus deed goed werk door Dren- povere helft de toon aan. ONS timmert dit seizoen letterlijk tegen natuurlijk", gelijk Doelpuntenmaker moest „Elke zege is sowieso vooral Sneek aldus leerproces dat Zoetendal voor ogen staat thina met 1-0 te verslaan. Ruis nog voor en figuurlijk flink aan de weg. De verdiend", vond Boerstra, diezich iets meer van de terug- rust met een hersenschudding, na een club die zelfs één in de eerste Stoffels kort maar krachtig. „Zij moeten door de brede selectie goed wordt opge- Meppel (0-1). jaar keer van het „gouden koppel" Sinne- seizoen Workum-FC 1-1 ongelukkige botsing, van het veld ge- klasse uitkwam, wil koste wat kost dan maar scoren." Ook van een eventu- ma/Heerschop had pakt, dan hoeft Joureniet na één haald worden. eel aan conditie man- voorgesteld. „Wieger weer een stap terug te doen. 25. Harco Schurink 0-1; 75. Jappie Peterson in elk geval het tweedeklasserschap gebrek bij zijn moet meer gaan meedoen, al zijn zijn al 1-1. 't Fean '58-Kollum 0-2 (0-1). veroveren. Ambitieusis men. Het ver- schappen wilde hij niets weten. „Dat acties soms ontzettend goed. Ruurcl werd De beste man van het veld was oud- was in de tweede In dit leuke duel ontpopte FC Meppel 22. 0-1 .8. nieuwde hoofdveld is een biljartla- helft de verdienstevan voor de op Workum voorstopper Jos Westra. Wes- Piet Kamstra; 0-2 Arie van der ONS, zij sloten ons goed op", aldus Stof- rust vergeten, het midden- zich als een leuk tikkend en technisch Kloet. ken gelijk, de toch al knappe accom- kwam-ie daarna toch goed uit de tra werd een jaar of zes geleden afge- goed voetballend elftal. Na 25 minuten modatie wordt uitgebreid. Voor de fels, van mening dat Hubert Sneek het veldverf." dankt door Workum. Hij besloot toen te De thuisclub miste veelkansen, en het eerste half uur goed had gespeeld. profiteerde Harco Schurink van een verzorgder spelende niet. sportieve prestaties (de oefenperiode Na- gaan scheidsrechteren en heeft, na van Sikke Kollum Dat verliep best) werd als trainer aange- tuurlijk had hij het in de rust aange- de foutje doelman Harkema met scheelt: 0-2. Op datzelfde verloor ononderbroken jaarlijkse promoties, een kopbal, nadatJappie Peterson onno- trokken Meinie Boerstra. Een Sne- haald: ook vorig jaar begon Sneek het middenveld tweede klasse in het zaterdagvoetbal be- digeen had weggegeven: 0-1. Oostergo-Zwaagwesteinde 2-5 (0-2). ker, maar bovenal succestrainer. De eerste duel van de competitie tegen ONS ONS voor rust de slag. Anc Mulder, nog hoekschop Marco Bolt en Wieger Haanstra reikt. Het leerproces dat Joure voor Na een half uur in de tweede helft ver- 10. 0-1 Meine Hilboezem (strafschop); 23. 0-2 40-jarige Boerstra was laatstelijk prima, om vervolgens als een plumpud- zijn jon- boeg heeft, de Baarsma; 49. gens van goede gingen de neeft Westra al achter diend 1-1 door Jappie Peterson, toen de Pier 1-2 JohanKnoop; 54. 1-3 Meine werkzaam bij Frisia en nam als op- ding te bezwijken. „Ik ben even bang wiH ze ten onder rug. Hij floot op het nivo, waar hij mini- doelmaneen Luut Hilboezem (strafschop); 65. 1-4 Bauke de Bruin; volger van de voor een hernaling geweest, maar nu tegen de Sneker slimheid en overzicht. Meppeler kopbal van 68. 1-5 Pier Baarsma; 70. 2-5 JohanKnoop. naar ACV vertrokken maal thuishoort. Stellingwerf uit een vrije trap niet on- Hans Westerhof directzijn maatrege- zijn we overeind gebleven en hebben we Nadat Dicky Bouma Hubert Sneek na der controle kon krijgen. Het beladen duel bleef sportief. De len. nu al een punt meer van ONS dan vorig een kwartier uit een trekbal van Ronny GRAZ/MOSKOU (AFP/Reuter) - Op gasten wonnen verdiend, al waren daar jaar", aldus Dicky Stoffels, die beide Sytsma prachtig op voorsprong had ge- de slotdag van het congres van de we- Broekster Boys-Urk 3-1 (0-1). o.a. twee strafschoppen voor nodig. Hij had het geluk, dat de grillige, Sneker teams een vooraanstaande rol kopt, deelden de gasten de lakens uit. reldschaakbond(FlDE) hebben negen- gaan 1-0; Zuidhorn-VVT (Ml. maar bovenal getalenteerde, aanvaller ziet spelen. tien Europese landen zaterdag in Graz 40. DennisLow 54. RiemerKooistra 2-0; 74. ONS Riemer Kooistra 3-0; 92. Arie van der Wal 3-1. Wieger Sinnema terugkeerde van het Meinie Boerstra had de smoor goed in. waagde na de pauze alles en besloten tot de oprichting van een Euro- naar de hoofdklas- dwong kansen af. Doelman Steffen Urk wasals ploegbepaald niet minder Het gedegradeerde VVT was voor de uitstapje plaatselijke Hij had zich veel voorgesteld van de pese schaakbond (UEE). De negentien ser. Zelf zorgde Boerstra er voor dat Geertsma toonde zich dit keer echter onder voorzitterschap van de dan Broekster Boys, dat echter de kan- pauze beter, maar kon uit het arsenal derby, waarin ONS naar zijn zienswijze clown, willen sen beter wist kansen Ruurd Heerschop zich weer wilde inzet- het publiek aan niet de maar een volwassen doel- Zweed Rolf Littorin trachten de te verzilveren. Het duur- geen treffer plukken. De onbe- keurkorps. zich ging binden. Maar man, die het nodige positie de nog al even, voordat de Boys greep slist was trouwens terecht. ten voor het oranje De dertig waar felheid verwacht werd, „stonden onschadelijk maak- van de Europese landen in de FIDE te kregen op het spel van de Urkers. reeds gepasseerd, maar Heerschop is en te. versterken. Vlak Friese Boys-Be Quick (D) 1-1 (1-0). blijft een gevaarlijke speler. voor de pauze 1-0 door Dennis Low, die 15. 1-0 Minse Walda; 66. 1-1 Frans van Wieren knap Klaas Netjes uitspeelde en daarna (strafschop). de Ürk-goalie geen enkele kans gaf. Na- Hubert Sneek blaakt evenzeer van dat vlak na de hervatting Arie van der De van De Lauwers gekomen Walda het zelfvertrouwen. Vorig seizoen werd Wal voor Urk de lat had geraakt, werd benutte voor rust de enige kans voor de men tweede, pal achter SC Joure. Er het in de 54e minuut 2-0 door Riemer thuisclub.Na de hervatting was het spel- werd afscheid genomen van „sfeerma- Verlies van de debutanten peil bedroevend, maar kwam de Kooistra met een felle schuiver uit een debu- ker" Bert Bouma, de 31-iarige Dicky aansluitings- pass van Andries van der Zes- tant verdiend langszij. Stoffels, zoon van Klaas Stoffels, nam LEEUWARDEN - RWF en Oudega Debutant Jan Scholtens liet het zes druk niet verder dan de Galiën. (W.), dedebutanten in de derde klasse basisspelers missende Buitenpost hopen, treffer. tien minuten voor afloop 3-0 door Rie- Kootstertille-Opende 0-0. het commandoover. Om te gaan werken A, zijn zaterdag met een al even knap ploegje. met verlies aan het maar met name na de pauze was Anjum mer Kooistra met een knal van veertig Overlo- nieuwe „avontuur" In Nadat een schot SDS-Harkemase Boys 0-0. meter in dekruising over de te ver voor pend van routine, mannen die kerels begonnen. beter. van Westra met Bar en boos. Opende kreeg de beste Frieschepalen bleef de thuisclub op de hand werd gekeerd, belastte dezelfde de zijn doel staande Urk-keeper heen. In kans, maar Sake van zag zijn in de persoonlijke duels. Voeg daar- speler Een slecht duel. SDS mocht met der Wal zijn de die voorin sneue wijze met lege handen achter, zich met de allesbeslissende straf- zijn blessuretijd nog 3-1 door Arie van der strafschop drie minuten na rust gekeerd bij „jonge honden" het brilstand nog het meest tevreden moeten en kunnen Heerenveense Boys won door een schop. aangezien de gasten (of: minst Wal uit een dubieuze strafschop door goalie Jan Bouwsma. Deze invaller maken: ONS-Hubert treffer net voor tijd. In Oudega bleef het betere even kranig Sneek bezat toch alles om uit te groeien RWF-Heerenveense Boys 1-2 (1-1). slechte) van het spel hadden. pareerde de rebound van tot een heerlijke stadsderby? Leeuwarder Zwaluwen aan de goede 1. Drachtster Boys-BCV 1-3 (0-3). Van derWal en pakte alzo de halve zege kant der score en won eveneens met 0-1 Anton Gerding; 23. 1-1 Sieger Veenstra; voor zijn 1-2. 87. 1-2Evert Luning. Zeerobben-Wolvega 3-3 (1-1). 5. Tjeerd Venema 0-1; 17. Fedde Lont 0-2; 25. ploeg. Om kort te Markesteijn Jan Lammers 0-3; 70. Fedde Keegstra 1-3. gaan: degasten stalenvoor Een schlemielig verlies voor de thuis- 30. 0-1 Harry Menger; 41. 1-1 Dirk Ropta Boys-VEV '67 4-6 (1-2). derust de show Een sterk leverde (strafschop); 55.1-2 van Dijk; 81.1-3 Hai met goed doordachtspel staaltje Zeerobben. club, die gedurende het gehele duel Bartele Mie In de eerste 25 minuten werd deze 15. 0-1 Lef Meijer; 30. 0-2 Eise de Boer; 34. 1-2 vanuit een gesloten defensie. ONS kreeg Tegen het gedegradeerde FC Wolvega ry Menger; 90 2-3Dirk Schaap; 92. 3-3 Arjan nam minstens gelijkwaardig was. Na het dema. streekderby beslist. BCV toen een Pieter Braaksma (strafschop); 60. 1-3 Willem aan de thee een enorme donderspeech werd in de extra tijd een 1-3 achterstand passje van Jippie voorsprong. Al na Harthold; 68. 1-4 Bart Leistra; 2-4 van weggewerkt: Braaksma tikte Lu- wer" royale 0-3 vijf minu- 71. Albert van Boerstra over zich heen („weke 3-3. Anjum won in en te- ning de Boys toch naar de zege. Een zeer aantrekkelijk duel, dat ten 0-1 door een kopbal van Tjeerd Ve- Vliet; 78.2-5 Eise deBoer; 81. 2-6Bart Leistra; 87. koekjes, er gebikkeld gen het zeer stut 3-6 Pieter Braaksma; 89. 4-6 Jan moet worden!") en gewijzigde Buitenpost mei voorafgegaan door een minuut nema. Fedde Lont en JanLammers, die Meindersma. zette de letterlijk naar 1-2, SDS en Harkemase Boys vanwege het overlijden afgelopen wee» Het behoeft geen betoog (Ronny Sytsma) kwamen Oudega (W)-Leeuwarder Zwaluwen alert profiteerde van een fout van Boys- dat de defen- lucht happende tegenstander onder gro- niet tot scoren en over de Sneker derby 1-2 (0-2). van Sikke Miedema. Het bestuursla keeper Arme Sybesma, breidden de sie van de thuisclub werkelijk zo lek te druk. En wat was men dicht bij de ONS-Hubert Sneek valt elders het een van de supportersclub werd 48 ja*_ tot 0-3 uit. Hierna kwam was als het welbekende mandje. nu 13. 0-1 Ronald Hendriks; 25. 0-2 Ronald Hen- voorsprong de Het verdiende gelijkmaker. Doch wie an- en ander te vernemen. driks; 61. 1-2 Zoon Arjan verdedigde desondanks zege van net vooral in de openingsfase zeven jaarin de vierde klasse uitkomen- Hans Tysma. wist in bless" ders dan de 37-jarige laatste man Ate Zeerobben-kleuren en de g knap combinerende BCV niet meer in de VEV uit Leek profiteerde gretig, Westerhof („ik loop as 'n aanskoten De Leeuwarders wonnen dankzij een retijd de nimmer meer verwachte Twintig minutenvoor tijd redde maar was de slotminuten eend') Buitenpost-Anjum 1-2 (0-1). fraaie eerste helft. De oranjes volledig haalde tot tweemaal binnen de 13. 1-0 schudden lijkmaker te scoren. Dit nadat s fevaar.'edde Keegstra nog wel de eer voor de „gaar", zodat Ropta Boys de tien goals Jan Scholtens; 30. 1-1 Mint Zijlstra; 55. na de thee alle schroom van zich af, negen minuten voor het einde opWo'v^1*« kon volmaken. minuut 1-2 Andries Westra (strafschop). maar kwamen ondanks de Drachtsters: 1-3. schuivers van Sinnema van de verhoogde gekomen. _^ LU sruK 1 MAANDAG 2 SEPTEMBER 198b

le, heb ik gezegd dat is de win- riAVERA DEL MONTELLO naar", _ei hij De OldelUaler hoopte pÓ) kwam uit het dienst Oranjedames (r Het daar nli ook op, maar de medevluch- »iin hart. „Ik kan wel huilen V3 van chraapten met de eindstreep in heeft diekerel gere- huilen tilt-ii el- Wat geluk nel Velde: ROg genoeg krat bij n teluk. Van der richt eigenlijk niet waar vreug- ï n Het kan "in riem te counteren Zijn voor spek en i„" Johan van der Velde stak vijf- tie van tii i tuj reent ___d_rd niftfr over de streep nog- „Hii reed zo verschrikkelijk hard van de ploeg in enkele maanden tijd „Welnee", ontkende hij. „Je moet Joop opdi bekroning h weg, ze al meteen Toen \ t v.m nuj s een gebalde vuist in de lucht. dat twijfelden. ïaiidert van een welwillende n zijn gang laten gaan. Hij boeft pi "k met tv ze sprongen en ik ble- tot een wereldfor- niks te moest nut. tit i van bet der Velde was oprecht blij mrt gelijk counterde nale samenraapsel rijden. De Tour nish te komen, was bonen mee vin ven ze zitten", reconstrueerde Van der inaiie zondag in Ita- ijn iuunpioenielup van Zoetemelk. Toch wilde Raas m ereldkampioenschap niet en hoe u tui in de vi Ia kunnen heb- Velde de geslaagde aanval op de titel. lië niet delen in het van Z programma er voor de rest van tiet jaar r_,. titef die hij nad succes Floek ai Ii ie liluet ei tit super GIAVERA DEL MOMII I<» „Ik gun het kerel zo, dat kun jeniet melk „Als renner wint is de uit ziet moet ook maai Kn Maar net als in 1980, toen de die een tnj op so'n tiag Ik de luimte ((iPD) De f ram,aisr Jeannie Longo kopm.ui geloven". als er geen prestaties len", betoogde rijn kreeg Rr-banderzijn toenmalige ploegleider goed, hij „Misschii niet, Joop wel, /el hij i n .in ia Canlna uit Italte hebben ur steunde in de Tour de was kan ie een schop krijgen", stelde de R. onbaatzuchtig Nuchter, maar niet minder blij zijn u-melk had zich tijdens de ver- strijd om dr regenboogtrui bij dr cijferde hij zich ook nu hcle- Raas, hij vast. werd aangedrongen om /ijn eigen bij- t-i France Jan de vijf jaar jongereploeglei- niet Kalldul.. vrouwen zaterdag zoals werd \ weg. Want voor Joop tobben der van de Kranst' Nederlander. Sinds drage ln de Zoetemelk-triomttocnt : ing van prots n.ial1 steld rol wacht Volledig naar bun hand gewt ,11,-inaal een zwak, de Neder- de Zeeuw aan hetroer is gekomen „Ik ken de renners stuk voor stuk aan te Reveil, ~dat tllj dat 8 ehermde „Hy l.ongu ('anins, de van heeft met opgestoken', en dir hrt in sprint l-iiiilse profs. Hij staat boven de p.n deKwantum-formatie rollen de grote Niet alleen tuin mogelijkheden, maar dat n. i en beetje van me moest afleggen trgrn dr KranvS oorlog is in het pelo- wilde ook op tiet genomen .Ma.u- d.n is dan ook al- herinnerde pli n der ii, ii Of emu overwinningen zijn equipe binnen .bant; of \an l'aii.i- IW, aan maal t geinolr. Kwantum draaft dat sponsor. Nu boekte hij IUCCet als nite- ten", aldu Tactische /r in dr nabije torkoinsl hun b Joop blijft Joop en voor hem regeert ijze- ups kon hij de süiiif nm-bondscoach. Raas met wijzingen ol slimme dit schappij moeten ovrrdragrn aan an Zijn ren hand, regisseert koersen alsof hij renners in de iinaie ech- Gerekend op deze zege bad dat hi) na k deren, «ervaren ac sponsorbelangen. Nederlandse mee 1 zoals bijvoorbeeld de brutair overwinning is toed voor de hele zelf nog als een klassiekei-koning tus- Kaas werk al nu-i Eerder op een ven veldscholten hij Dr ter niet geven nad rijn deinal Sandra Sehumaeher Westduitse, Nederlandse wielersport. sen de wielen zit en heeft hel ImagO eerder gedaan Ook bij Zoetemelk? de laatste klim dir brons behaalde, was van tlr i currrntir dr enige die tlr autoriteit \ an Longo en ('anins pi obeerde ir <>n drrtr.mn Maar toen dr slolfasr \an de fJ kilometer lan»;r lilrlslnjd aan brak wrrd ook zij op baar plaats ge- Zoetemelk bekroont prachtige _rt Moiitell carrière met wereldtitel ét ZaailWM de be-i N< Ir- : ■ ■. : .. \ .ters van coach R. GIAVERA DEL MONTELLO (GPD) - Wereldkampioen worden. Dat was niet weggelegd 'Haal wegkampioene The* voor Joop Zoetemelk. De 38-jarige nestor van de wielersport gaf ook zelf geen cent voor zijn .1%pilin mju i-Tj n in __l __M___ V_YI _i_. VI kansen. Pas een kleine kilometer voor het einde van het enerverende gevecht bij Venetië geloofde hij er in. Fel, agressief en spontaan als een debutant spetterde hij op de eindstreep af. En Zoete- werd wereldkampioen. melk de Coon Qamh In di Verentad| Bt_flM_ Het onmogelijke w.i\ mogelijk geworden. Het resultaat van zijn al zes- weid dat HOrenO Argentin en iater ue nimmer aflatende in/el en niet te vergelen het massieve collet tief phen Roche met hun aanvallen Links op tit ".■■."■.-...-'■. Ore; /.« MOM ..>">! 1 yn..i if..u...rM tien Jaar ■ ■' <'" '" ■ oranje brigade ln Noord-Italie een niet liepen bastion maakte. dat de tot tt Ken groep ' Alles, maar dan ook werkelijk alles heeft Joop Zoetemelk nu in / ijn fabelach- zwakkeren v.m dat moment meegemaakt. Wat medaille in l_Hi_ in van veertien begon aan de finale tige carrière begon met een Olympische I ooms commentaar op het Tokio, op de 100 kilometer tijdrit voor ploegen, kreeg voor de ogen van de d had er drie verlegenwooi verbijsterde elk, Van der velde en Veld- Piasecki van tifosi ern onverwacht Lech hoogtepunt. Pool honderdduizenden ten Een regenboogtrui om de smalle Ook Manegraaf(„Gewacht op ’_ die hinderende slotfase :< te kort op dit mometi' schouders van de bescheiden renner nelk na > UTOnni en melk zijn aanval in. „Op een uit -Uhnretering Na de Tour dr tt««-ii was de pijplee^). Johan Lammerts marreerd", betchn Frame in ÏS-SÜ liet hij nogmaals zien Iaarten uier „ln de beklimming, amateurs ung. Met doe«electie komen we er niet dr kampioen meer aan te pa." ge- zich met de grootsten van wereld Ducrot („Ik wi "waar Vefdschoi eer aanging,re- Ook '. Hakte de generatie Ilkannen meten „En dat", zei hij bij- *.eeds langzamer rijden") en Gerrie lar nog op. Maar looft da' huidige I i (.1 \\ Mos 1 1 lI o (GPD) I uiterlijk vol- is na verlegen lachend, ..terwijl ik de- Miaiui i.llet was gewoon afgelo- voor tempo f ERA DEL Us Plet iebrerts Nederlands.- *.«-.!.-..*m plaan i amaleurwegcoai 11 bij KN\S l zal ( om Johan van derVelde in den het Maar er vall. aardig moment kiezen, gend iaar zomer afscheid neemt als de lui , jenou ziet dat ik een " I marreerde einde niet weinig nuts |S te brengen voor terk blok over Sterker dan daar i.- r ook vet moeten bekennen dat zijn inspanningen of hebben opgeleverd gunstigste positie " " gemoedelijke wijst weliswaar dat uit zijn schoo de eindsprint' dat van de Belgen en de ft strijden mee gew< De Brabander er op sic t leuke profs zim voortgekomen, ziin \iifi.ing bewind heeft in hel internatio- veertigste meter van de 265 slo- van de een plaats, da> Tweeduizend Gastland Italië bleef met zijn sprin- En zo veroverde de grootste nale peloton geen opschudding teweeg gebracht. aan kw op het circuit van Gia- ters het gevaarlijkst in een finale, die de w kwestie van gebrek pende kilometers grote Nederlandse koesterde. Nu hebben we getaald del Montello waren er nog maar te begon met een groot peloton. Zo om- sport laatste jaren heeft voortge- urrrntir heeft de armoede ungen vera de Oranje pech. tegenslag kom je in je Hoewel Maria Camns met haar eind- toen good old Jopie Zoetemelk vangrijk zelfs dat de al glun- bracht, de In het rij- onder de -amateurs dr laatste door Zoveel rijden sprinters ook regenboogtrui. dromen n< in de Tour zijn moordende aanval inzette. Met de derden bij voorbaat Maar de laatste per (1975). Knetemann (1978) en jarrn pijnlijk blootgelegd en helaas bangste zege . der Velde en de rij- twee (1979) niet ont- voor I kan niet worden ach- vroeg rappe Van beresterk omlopen scheurde het veld toch Raas mocht Zoetenmelk ■ grote valpartijen r veer- lempoge- terhaald of zijn huidige sein tn /.il. i i .over voor eigen pi. -am- dende Gerard Veldscholten in de aan stukken In het enorme brek' deden de discussie de dit park moest oranje . dag tijdens het wereldkampioen- WK van pioene geworden. ..Blaar tien mans kopgroep het deelname aan een onbedun: blok iets ondernemen. Een mixture van (Advertentie) schap in Italië voor fm kentering de v ties als Indonesië. Zan i- Longo. vaderlandsliefde en beroepseer brach- had Kunnen zorgen Volgens de SS-ia- Hongkong. Br., had ten Z- er toe het voortouw te rige Liebregts werd in Oiavcra del nd om er enkele te noe- af kunn. nemen. De sprinters waren met stom- Montello de beste ploeg \an de afge- men, weer oplaaien. Liebregts „De ren- mmen had moeten worden heid geslagen Moreno Argentin, die een WIE STEVIG IN ZN EIGENTUDSE lopen vijf jaren on pad gestuurd Pe- ners uit die landen veroorzaken veelal dagvoor de titelstrijd hoorde dat hij bij ter Harings, Eric nrrukinl ngelukken Ze hebbe rva- ÉM_g ran dr «rrrrldUUUlrtJd Mj ét een 350 mil- SCHOENEN WIL STAAN, KIEST DE EVE-.ADAM Wijk. An'an Jagt. Petri Slrvrnhaa op weg. n n en evenveel kampioenschap ring de kunnen ;<_ , "- m.r.ulm rn 10 ton) gen Talen, het puik : joen lire (zeven te verdelen had, en John was een maken van een WK in de eerste kilome- Mana i- hap, meende de li "rcoodmt». 101 knvul. .2 . Canm.il twijfelde. Greg Lemond ook. VRIJETIJD/SPORTSCHOEN. O'/eK. ■ I ■:< I " ters een gevaarlijke onderneming. J Sandra" Mn—rhtr" " (Brdi op V itcondr De geroutineerde Zoetemelk keek on- Wel. het zestal van Liebregts deed in In Lech Piasecki had de mond Valm. &m<-nr '.t»r _■ H»K der zijn arm door en zao de weifeling. Italië inderdaad van zich spreken, maar ngens een voortri-fft-i Do«_--tqHt D_____u <-rru «meiil ,Jk *. op een manier n.nw UUrr- het» me toen helemaalkapol gereden. De vrijetijd/ andere dan hun baas had iaar De Pooi die in een pure ShannonlAu., 10 «_.!_m_ -artmn- ikije eerste nederlaag toegebracht door zijn zware valpartij een toptoernooi in Midi Libre niet van de partij) zou hem leverklachten t^f hij de proloog en drie ritten op nationaal ze een keer goed. zijn naam De kersverv was de nummer twee van Ned< ongetwijfeldaan de top brengen, hoewel ..Rijden gaan ze op Aalsmeer, zelfs nooit op kwam hun bek", schudde I pioen weet dus van wanten en zal zijn de verlenging te sterk voor hij het podium Hij moest miste telkens dat beetje geluk en sprint- ye van Harings. Breukn kunsten vermoedelijk volgend jaar al dat opbouwspeler Boomhouwer kracht Nu was die splijtende demarrage Jagt moedelooshet hoof. als professional op de Westeuropese we- missen. Na 50 minuten spelen w_ I stand (19-19); in de extra vnf■ wel voldoende om de concurrenten in de eerste drie zijn de pijlers waarop ik gen kunnen vertonen nog gelijk minuten beslisten d eerbied op de knieën te dwingen. mijn selectie heb gebouwd Tegen Van het mamm n 188 i_ *"_ _f' 11 7 t'T\ V_j______lfl_i fli overmacht kan een coach niks uitrich- renners, haalden ;ijk 83 ai Zoetemelk. ..de opa van het peloton", VOOfdod i*n >.*" .*r-i.-■ ', rtÊÊÊ «reeg het voor elkaar op een parkoers [ SPORT ten. De teleurstelling is natuurlijk teut idstreep in Giav> ■'"* J anders dan vorig jaar tijdens de een Uit lA*n IlArtr dathij omschreef als „het gemakkelijk- Mnntello. indrukwekkend aai Wit met ruim ver- Olympische Spelen. Toen reed mijn voor plaats tegen Blauw ' ste WK dat hij ooit reed. Op dit parkoers .VK schil: 26-lff. wasdeslot: I dat was me al ploeg hopeloos terwijl ik hoge vet snel duidelijk". zei hii lakoniek. Alleen haalde niet iedereen dat einde. Bernard Hinault bijvoorbeeld. De topfavoriet, die dit jaarimponeerde met triomfen in deRonde van Italië en de Tour de Fran- ce winnen Hij kneep zon zeventig kilometer Groningers Ploegentijdrit Friesland voor het einde de remmen dicht en ver- dween in de box van de Fransen, waar Van onze redacteur Luigi buising nij met een stuurse blik een kwartier '*ng stommetje speelde. Zijn verkla- MENALDUM - De Noordelijke Wieier Vereniging Groningen won zaterdag bij de ama- °nj?' „Geen", zei hij kort. teurs de tweede Ploegentijdrit Friesland, het paradepaardje van De Friesche Leeuw, de lang Verhoeven was niet de eerste geleden in de versukkeling geraakte Leeuwarder club die door impulsen van Harm van der j.ederlander die het strijdperk ver- Bennie Kuiper was hem na een Meer en vooral ook de werkkracht van defamilie Eli de Lange eindelijk weer enige uitstraling a'far'ii voorgegaan. „Ik had na een krijgt. Alleen komt uitgerekend in wielerkringen de honorering wat traag op gang. w»e band nog een keer van wiel ge- wisseld en Een dagje tijdrijden in de huurt van Menaldum zou voor alles en ieder- de velg daarvan was erg opwarmertje zijn sjnal. Ik had m'n remmen bij moeten een een ideaal moeten voor de Nederlandse rluhkam- die een steeds a lang- maar pioenschappen, die over twee weken vanuit Dronten in de Flevopoldrr stelling geniet van enkele profforma- vi_! u' voordat 'k daar de kans worden. voor Friesche Leeuw "oor had vielen ze voor me. Ik sloeg afgewikkeld Helaas De onderkenden alleen ties, reed aanvankelijk wat te sterk "over de noordelijke clubs dat, waardoor de strijd evenals twee jaar geleden (..of oaren te stadich"), heen en kreeg een fiets tegen beetje de lijmde zelf m n been", verhaalde Kuiper. zeker niet vervelend maar kwalitatief wel een ondermaats was. de brokstukken door Minne Posthu- weer op dweilen, maar „Met deze ploeg willen we in Jan Welles hem zo n oeetie Konden mus te veel te Dronten bij de eerste vijf zien te ko- volgen. Nieuwkomer Henk Waslan- laat werd de juiste cadans gevonden men," ventileerde NWvG-ploeglei- Een beetje stuitend was. dat Albert Bertje der zat regelmatig te sterven op de Uitslagen WK der Bathoorn een grenzeloos fiets, maar het was klasse van de St. Jansen totaal niet gemotiveerd bleek optimisme. Slecht is de Groningse Johannesgaster, dathii als en vlot de strijd staakte. uit,'a ploeg natuurlijk allerminst belangrijke on a van het wereldkampioenschap met vierde en laatste man bleef aanhaken. Geen van de andere ploegen kon *eg V°°r beroePswlelrenners luidt aU mannen als Wim Bartol, Luc Aal- vollrt * ders, Dat moest ook, omdat Johannes zich meten met deploegen van NWVG Piet Pompstra, Gerry Tak.ns en Olympia. Toch trok de (zaterdag „slecnte benen en vlot Draaijer al vrij snel met kramp afviel B-formatie in XAf9 Zoetemelk, Nederland, 265 5 kilometer van de Hoogrveense Peddelaars sterk o*3B uur; 2. Greg Lemond, Verenigde SU- uit beeld) en aanvullingsmogelijk- en ook Jan Kleefstra met knieklach- grappige was, de aandacht door op 73 tellen til derde tin seconden achterstand. 3 Moreno Argen- heden met Ebel Keizer en David ten moest afhaken. Het i.'. 4 Marc Madiot. Gerrit de Vries na zelf ook binnen te komen. Het bijzondere aan Mai \s' Frankrijk. 5 Harald Pots. Realisten rekenen in Dronten dat afloop ploeg was, junioren V°_UenriJk; 6 Juan Femandez Martin. desondanks niet niet zo tevreden was: „Ik reed eigen- deze dat er louter Sten Stephen Roche, eens op een plaats- in meereden. was ook, \ï. V lerland. 8 Joerg Muel- je bij de eerste twintig. lijk helemaal niet zo lekker, m;. Opvallend dat land; 9 Johan v"n dit team met zes renners en com- lan'a i'ntsel. der Velde. Neder- conditie is goed, waardoor ik de zaak dus Cla?,_ 10„Rober* Millar. Groot-BritUnnië. 11 wat uit elkaar pleet binnenkwam. Corti. Italië; 12. Claude Criquielion. Bel- geldtvoor in evengoed reed." Jacob audic. Hetzelfde Olympia, dat bleek dat niet te Ondanks het feit. dat dit De winnende van de driè tlf Td Veldscholten, Nederland, allenop Menaldum aanvankelijk een licht Dijkstra rampzalig evenement formatie Noordelijke Wieier Vereniging Groningen. Op kop 13 JT°_ H Kim Andersen, Denemarken. vinden: „Ek Gerrit is in minsKe. As jo een noordelijk onderonsje bleef (door Arend Bouwman. (Foto LC) en'achterstand; voordeel opbouwde maar in de laatste een slechte van DuiMj," 15. Rolf Golz. West van de 52 met 21 se- him in rüntsje üttjirgje litte. giet it indeling de wielerka- T,f tonden. 16 Acacio Da Silva, Por- kilometers bijna fierder best." lender werd er duidelijk ook concur- tueai 1* 17 conden verschil afgetroefd werd. tcrland. Edam 54 36.63. 9 I.Jwhtrc. k. F.lhurg 35.8. <.end 41 «).."_»; 17 Leeuwar- 'ombia Üi&- Francisco Rodriquez, Co- uitverkorenen, rentie ondervonden van een zondag in 40 SDan,_' ,'ose vis Martinez Navarro. Olympia zou in het clubtiteltoernooi Voor de paar die de '"ens A. Zwaag :>. 42 26.92 UZt' over Warmenhuizen gehouden soortgelijke ■ "ninut.' Vl9 PierMatHa Gavazzi, lulië, 1:05 nog wel eens sterker voor de dag kun- renners het schitterende parcours De achterstand; 20 s,eve Canada, komen, Menaldum, Slappeterp, wedstrijd) blijft Friesche Leeuw 12 V Amateurs: 1 NWVG. Groningen (Wim Bar- M« t Ba"er. nen want Gerrit de Vries mag tussen Peins doorstampen. Er «ne ï an Vliet °P 10- 56 Henk Lubber- dan niet opgesteld worden. de- en Ried konden volgen, was het een wordt zelfs overwo- Zwaagwr bern B, tol.Lu rryTakens. » ...... l "59 Adri van der gen aan Zwaagwesteinde 1.00 15.94 en Bouwman) 52 km. in Poel z.t.. ze juniorde Ornaat schitterend gevecht. Voor het wat volgend jaar de vooravond Max Uitham Arend " Oldeberkoper sterkste rij- van de tijdrit in 48.57; 2 Olympia. Heerenveen (Jacob «*u__ ,a,R van de we_wedstrljd voor ama- der is en zelfs reserve stond voor de minder mobiele publiek, een handje- Menaldum een crite- Nieuwelingen: 1 WV Ede 26 km in 106 U^ h (Po». rium te houden, terwijl ook de 36 04.60; I Dijkstra. Henk Wa«lan. ler. .lan Kleefstra. Ger- 'B min, I Piaseek' 177 km in 4 uur in vol overigens, zal zon ploegentijdrit ronde 2. WV De Maa .kant. Grave 36 38.8 39 seconden, Nederlandse WK-tijdritploeg Italië van Ried, vroeger een groot WSV Emmen-B 37 4. rit de Vries. Johannes 11 Jan Welles) *1 05.i _ ?en gemiddelde snelheid klinkt dat tegenstrijdig. nooit echt boeiend kunnen worden, en in 02.14. De Pf De Pea_e.l_ , aU^ Fondr'«*t (Ha); 6. Paul Kim- punt „derny". schijnlijk nieuw leven wordt ingebla- 38 17.96 r?[? n Vandewalle(Bel); 8. Norbert zoals zijn makkers de onstuitbare tem- Die toeschouwers misten ook de WV Drachten 109 19.49: 8 Otto Ebbens. Hube__!_. zen. De belangrijkste uitslagen waren: Recreatierenners: I Joure (Hilbrand Post- Zwaagwesteinde 109 50.31. 10 Olvmpia B. ■Out _Knn. Myyrylainen (Fin); 10 Hart- pobeul Gerrit de Vries noemen, een overdreven vlotte ondergang van de ma. Willy de Jong. Seve de Graaf en Jan van M,ke (BRD»'I2 Falk homogener team op de Liefhebbers/Veteranen: 1 De veen 11102.18 11 WV Drarhten-B CgnnD, 'tl' K^ weg komt. In Otto Ebbens-formatie. die op papier Mol Dor- der Molen) 26 km in 36 57 11. 2 Leeuwarden- 1 12 12.59: 12 De Friesche Leeuw-A. Leeuwar- Menaldum scheurde de kanonnen als Thijs de drecht 39 km 52 23.80; 2. NWVG Groningen A 37 16.57. 3 3 A Pedersen (Den>' toekomstige met Vries en Zwaagwesteinde den 1 12 41.37. 13 Otto F.bl. _west- S<*venh„_ '__ _eX 41 Pet" Batavus-renners zo 53 43.10. 3 Olympia A, Heerenveen (Marcel 37 5 (Ned) °P 334; ongenadig op kop, Wiebren Veenstra eigenlijk een Antoons, Meer, 57.08. Sne< - einde 1.13 54.74. 14 De Friesche Leeuw-B. _p '' John Talen Bonne van der Willem I 7. St. Jacobiparoch 'im W*> 853 76' dat eigenlijk alleen Jacob Dijkstra en hoofdrol was -toegedacht. Thijs de Weerman) 52.80. WV Leeuwarden 1 14 42.20 100en Jannes 53 4 Wa- 40 17.. .12 . ■ ..63. 13 Fran.kpr LC SPORT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985

HENRI RUITENBERG WINT MARATHON Bijprogramma Wolvega leuker dan skeelen Een uitermate slimme uitsmijter Ideaal bleek de baan overigens wel Luigi Buising bleek de race tussen de fietsende voor een skeeler-ploegenachtervolging, Van onze redacteur landskampioen aanvoering van een geïnspi- zaterdag- Dries van Wijhe, ooit die onder WOLVEGA - Het eerste skeeler-galavan Weststellingwerf, dat maar de laatste jarenop zijn racekar- reerde Dick Maarssen enigszins verras- avond in het Drafcentrum Lindenoord te Wolvega werd gehouden, beviel de retje nietzo imposant meer, en de zes- send werd gewonnen door de ploeg van slordige 2500 belangstellenden kennelijk, want iedereen zat het drie uren jarige hengst Vico Sammer met pi- Noord-Holland. Groningen/Drenthe vergende programma moeiteloos uit. De skeelers waren daar, buiten hun keur Appie Hof op de sulky. Het werd tweede voor het favoriete Gelder- schuld om, niet in de eerste plaats verantwoordelijkvoor. Attractiever dan paard won na ongeveer twee kilome- land en Friesland 11. Friesland I mar- het wielschaatsen was een lijvig omlijstingsprogramma. ter met tweehonderdste seconde ver- cheerde indrukwekkend, zou mogelijk schil. Een sensatie was datoverigens ook gewonnen hebben, maar de trein niet.„Dolle" Dries: „Ik won nog maar raakte ontregeld door materiaalpech één keer van een paard en dat beest van Bennie van der Weide. was, ik, kreupel." geloof De marathon, die eigenlijk het hoog- Aardig was het intussen wel. Hetzelf- tepunt van dit gala moest worden, had de gold trouwensvoor de poging» van een betrekkelijk weinig om het lijf. Het pu- vijftal gerenommeerde korfbalkoppels bliek bleet enthousiast, wat Bovenal te om het wereldrecord van dertigbenutte maken hadmet een briljant voorstel van strafworpen binnen een minuut te bre- Jeen van den Berg om het volk over de ken. De SCO-geliefden TinekeRoffel en drafbaan heen te laten komen en pal Sake Koelma kwamen met 26 nog het naast de wedstrijdbaan te installeren. dichtst in de buurt. Het echtpaar Henk Door die haagvan mensen heen ontwik- Woudstra en Marijke Ensing (SIOS) en kelden de skeelers een verwoestend zus Douwe en Griet Bergsma broer en hoog tempo, die amper ontsnappingen HenriRuitenberg stelt in de Wolvega'ster skeelerniaruihou :ijn achtste sci:oenzege (LDO) reikten tot 25, Auke de Haan en toestond. achter hem verscholen Dick Maarssen en links „glijdt" 24 en veilig. Tweede wordt de Ja» Anky de Jong (WK) tot Gerjan Eise Kromkamp naar de derde plaats. (Foto's LC Dick Verton) Smit en Alie Sok (DOS'46) tot 20. Tussen de bedrijven door verzorgde Afgeschermd door een breed uit- de fietscrossclub De Crosswolven een waaiende Henri Ruitenberg, die later behalve de leidersprijs ook de overwin- Klaassen neutraliseerde de opkop en greep hijvanuit die positie zijn demonstratie en organiseerde de Huub achtste seizoenzege. Swift'7B-atletiekvereniging een ning zou pakken, probeerde Huub eerste poging en in de slotfase legden koppel- Klaassen het vanuit de start. Koop Tha- en vluchtmakker Gus race. Kwalijk was het ditmaal aller- Kromkamp zijn De uitslag van deze skeelermarathon was: 1 minst, dat de aandacht een beetje van de len maakte daar een einde aan. Het Katinas iets te weinig fanatisme in een ll.nri Ruitenberg, Oldebroek; 2. Dick Maarssen wielschaatsers afgetrokken werd, want bleef verder bij twee demarrages van de nieuwe ontsnappingspoging, waardoor Rijstnhout; 3. Jan Eise Kromkamp, Oldeholtpa de op zich fraaie asfaltbinnenbaan „plaatselijke" favoriet Jan Eise Krom- het zelfs voor net grote lichaam van de; 4. Gus Katinas, Katlijk; 5 Rein Jonker, Wijt. de koersdagen de jury kamp, klassementsleider in de cupstrijd Rein Jonker vruchteloos bleek om alle ti R.nnii' v.m der Weide, H.i n-iiveen; 7, (waarop tijdens f.,ii.lMumlt-n, Wapserveen; 8. de vanuit een de paarden beloert) was dieuitgeschreven werd door de Tijl-bla- reacties uit de hoofdmacht in te dam- ift Albert Bakker! Dries van Wijhe (rechts) en pikeur Appie Hof met Vico Sammer verzorgden auto in ver- Groningen; 9. Jeen van den Berg, Heerenveen; op Lindenoord, waar het veelal inte- te smal om de marathon tot zijn recht te den, die ook het gala Wolvega men. Passeren was moeilijk, maar des- uitsmijter van het skeelergala bijprogramma zorgden. Ruitenberg 10. Nanne Semplonius, Oosterzee. ressanter was dan de op een te smalle baan gehouden skeelermarathon. laten komen. ondanks nestelde Henri zich SCO opent seizoen metknappe Oldewarris winnaar overwinning op Oost Arnhem laatste ljepperij LEEUWARDEN - SCO opende de korfbalcompetitie in de hoofdklasse voortvarend door uit van Oost Arnhem, AKMARIJP - Johan Oldewarris is zaterdag winnaar geworden van de een van defavorieten voor de landstitel, te winnen.De voorzichtige aanzet tot het nieuwe seizoen maakte, dat van laatstefierljepwedstrijd van dit seizoen, die werd gehouden in Akmarijp. De de overige Friese ploegen alleen de clubs in de eerste klasse B van het district Noord in actie kwamen. Het meest voorronde 16.54 nieter, wat de I Friso, Pieterzijlster springerrealiseerde in de Jlster opmerkelijke resultaat boekte debutant dat in Siegerswoude YKC versloeg. Rimmer Abma(frappant: eerder dit seizoen won hij op dezelfde barte met ook Oost Arnhem - SCO 7-11 16.54) in de finale tot op drie centimeter benaderde. Bij de dames won Jetty SCO kende zondagmiddag tegen debutant Oost Arnhem in een uitstekende ben. Het slaagde erin een 3-0 achter- Bouma met 13.80. Een uitstekend slot derhalve voor de Fries kampioene, die partij korfbal een even goede seizoenstart door een 7-11-zege op Erik Wolsink en stand, via 3-3 Dij de rust in de tweede haar persoonlijk record met 24 centimeter scherper stelde. zijn mannen. Toch zag het daar na tien minuten in de tweede helft, bij de stand 7-3, helft om te zetten in een 4-7 voorsprong. Rodenburg Kwam De prestatie van de Heidenskipster Jongens: helemaal nog niet naar uit. Op conditie en mentaliteit zette SCO vervolgens de Een wakker geschud week Uitslagen Akmarijp: 1 Wybe Val- in, 7-8 7-7 en kon na 7-8 van Mar- kampioene, een eerder de natio- Joure, 13.58; Willem van Veen. Roden, achtervolging waarna er op iets knakte binnen het Oost Arnhem-team. Het wel terug tot was kema. 2. was de uitblinkendeEvert diemet de eerste seizoentreffer zijn jan Kraak in de laatste seconden nog nale titel juist mislopend, het 12 73; 3. Klaas Haamtra. lt Heid. ii-kip. 12.23.Da- Frieswijk ploeg vlot hoogtepuntvan kwalitatief 80; op voorsprong zette, maar na de gelijkmaker van Erik Wolsink stootte de thuisclub weer op gelijke hoogte komen. deverder mes: 1 Jetty Bouma. lt Heidenskip. 13 2. Etty wat Gerkeskloc»ter, Marga even vlug door naar 3-1. SCO met een viertal nieuwe, maar erg tegenvallende slotUepperij. De Spriensma. 12 87.3 Keet- verdienstelijk Sparta-Quick 4-5. laatste wedstrijd werd door toppers la. r, Zuid-Scharwoude, 1122 Junioren-B: ! debuterende mensen in deploeg, te weten Margo de Leeuw, Thea Hoekstra, Robin Arme Hooisma. Joure. 14 04; 2 Lieuwe Westra, van Dalen en HillebrandDiever speelde zeker niet minder dan de thuisclub, maar Als zo vaak bleek het krachtsverlies als Gerhard Vlieger, Cathannus gering. Door de Hoekstra en Bjinse Wolters gemeden. Bergum. 12.88; 3. Freerk Wijma. Buitenpost, was gewoon wat minder fortuinlijk in de afwerking. in deze streekderby har- Junioren-A: 1. Johannes Idema. Veen- de wind was er van goed korfbal geen Vlieger omdat zijn klassementszege woudsterwal. 15.17; 2. Erik Velting. Makkum. In het laatste deel van diterg aantrek- waren echter Aebele Frieswijk en Robin Beide ploegen trachtten met toch al vaststond en hij nu niet direct Dalen, sprake. 14 98; 3. Ronald van der Berg, 14 90 B-klasse: 1. kelijke duel scoorden beide ploegen nog van dieeen nauwelijks aangesla- werkkorfbal de punten tot zich te trek- een fan is van de Akmarijpster ac- Hessel Idzinga, Sneek, 14.75; 2. Jan Hoekstra, tweemaal beurtelings, zodat derust aan- gen SCO vervolgens de weg wezen, 7-5. ken. Sparta leek daar aanvankelijk het commodatie. Zijn gevoelige enkels Joure, 14 98; 3. Feike Kievits, Leeuwarden, 14.07. brak bii 5-3. Toen EHis Holewijnvia een De thuisclub, misschien ook wat aan het best in te slagen. Maar na 4-3 (rust 3-2) zijn daar debet aan. A-klasse: 1 Rein Ketelaar. Lelystad. 15.51: 2. tweetal middenafstanders vervolgens eind van haar krachten, toonde zich ver- trok Quick het initiatief tot zich. In de Klaas Keizer. Kollumermpomp, 15 19 3. John lamd SCO naast Nu dient gezegd te worden dat de or- Burghout. Zwaagwesteinde, 14.97 1 voor 7-3 tekende leek de kersverse de- toen vervolgens haar 20ste minuut werd een strafworp benut Joure Topklasse: aan hooggespannen kwam, waarna Jan Tuttel en JanKoen- Jan ganiserende afdeling er voor za- Johan Oldewarris, Pieterujl, 16.54, 2. Rimmer butant meteen de en in de 40ste minuut bepaalde alles aan Abma, 50; Wolters, Alkmaar, verwachtingen Het rades, in de ploeg gekomen voor Hille- Pool de de terdag had gedaan, de accom- IJlst. 16 3. Renze te beantwoorden. Sjoerd vanaf strafworpstip modatiezo optimaal mogelijk te krijgen. 16.48. brand Diever, verantwoordelijk waren eindstand op 4-5. voor een volledige ineenstorting van de EVERT Dit was goed gelukt, het zandbed met VKC-Friso 6-8. FRIESWIJK name lag er keurig bij. Een beetje sneu thuisclub. In de slotfase werd Oost Arn- uitblinker in Huub Klaassen wint hem volkomen gedold en had SCO geen In deze op goed peil staande wedstrijd Arnhem was het voor de organisatie dan ook dat enkele moeite deze eerste winst vast te viel op, datFriso debal veel langer in de deze eerder afgelaste wedstrijd door Gerhard Vlieger houden. ploeg wist te houden. VKC leidde bin- twintig van de aangezegde zeventig skeelen in Ter Apel nen vijf minuten met 2-1. Tot 6-6 (rust FLB'ers werd gelaten voor wat het was. Doelpunten SCO: Joke Koelma. Joke Spitsen. 3-3) vielen de doelpunten om en om. De Surfwedstrijden op wint klassement uit Zut- Evert Frieswijk 3, Aebele Frieswijk, Robin van Bij de Topklassers kwam Oldewarris TER APEL - Huub Klaassen Dalen 2, Leeuwarders zich in de begin- phen won zondag in de Polderputten te Sake Koelma, Jan Koenrades en Jan schiepen in de voorronde tot 16.54. wat niet meer Tuttel. opstelling duidelijk meer kansen. Dat het Tjeukemeer met verbeterd zou worden. Renze Wolters Ter Apel een skeelerwedstrijd. Hij nam leverde ze via treffers van Lucie Krom- FLB met 121.36 in zijn eentje een ronde voorsprong op moest daar zes centimeter op toegeven hout en Harrie Wiegersma uit een straf- en ook Rimmer Abma kon net matige het peloton, waarvan Jan Eise Krom- Eerste klas worp een verdiende 6-8 zege op. zeer veel uitvallers LEEUWARDEN Evenals vorig kamp uit Oldeholtpade in de niveau niet ontstijgen: 16.24. In de kam- - eindsprint Rodenburg-DIO Hoofdklasse: jaar is Gerhard Vlieger duidelijk de snelste was. De uitslag was verder: 8-8 Blauw Wit-Rohda 6-7. Allen HEERENVEEN - De vijfde natio- pioensronde kwam de Groninger niet de sterkste fierljepper van de FLB Weerbaar-Fortuna 7-8: Oost Arnhem-SCO 7-11; nale Tjeukemeertocht voor surfers, verder dan een nat en en DIO trad met een sterk verjongde 9-5; pak 15.51 werd gebleken. De 25-jarige timmerman 3. Jan Wessels, Markelo; 4. Bennie van der PKC-Samos DOS'46-Deetos 5-4. werd zondag een ware biina nog aan de kant geschoven Weide, Heerenveen; 5. Albert Bakker, Gronin- ploeg aan. Van de „oude garde" waren District Noord. slijtageslag. door uit Veenwoudsterwa. kwam in zijn 6. Jonker, den alleen Peter Dekker, Jan van Dam, Bin- IB: Rodenburg-Dio 8-8; 4-5; De wind haalde later op de middag Aoma. De Ulster kwam echter niet ver- gen; Rein Wijtgaard: 10. Jeen van Sparta-Quick VDW- 7 a zeven beste sprongen tot een af- Berg, Heerenveen; 11. Rintsje de Vries, Elahui- nie Dekker en Martha Kooistra over. De Emmen 7-6; VKC-Friso 5-7. Res 2B: Goorecht 2- aan tot 8 Beaufort, watresulteerde der dan 16.50 en 16.10 en moest alzo met stand van 121.36 meter, waarmee de 8-6; 8-5; in feit van de tweede zen. ploeg moest het van hard werken heb- Kinea 2 SCO 3-Sios 3 VDW 2-Emmen 2 het dat de 62 wedstrijdsur- plaats genoegen nemen. De in Fries kampioen bijna vier meter 10-3; ODA 2- DOS'46 3 4-6. fers slechts zeven het gehele traject Alkmaar woonachtige Renze Wolters Dammen voorsprong had ten opzichte van de van ruim 40 kilometer wisten aif te realiseerde in de slotsprongen 16.37 en leggen. gestarte nummer twee, Johan Oldewarris Van de 140 recrean- 16.26, daarmee ziin constante springen (117.84). Bij de dames was Jetty ten, haalden veertien de finish. De gedurende het gehele seizoen nogmaals Bouma de beste, kampioe- door de accentuerend, tn het de Fries Goede start van Heerenveenster surfclub in- FLB-klassement ne '85 kwam tot 90.27 meter. gehuurde hulpboten verrichtten zeer leverde hem dat de vierde plaats op. Die veel werk. was voor Akmarijp in handen van de Klassementen Frysk Ljeppers Bun 1985: Bolswarder Jan Knol, die op de valreep Senioren: 1 Gerhard Vlieger, Veenwouclster- AMSTERDAM (ANP) Het nationale Uitslagen: Divisie I licht: 1.Dirk-Jan Coljee, wal. 121.36; 2. Johan Oldewarris. Pieterziil, - Cuik; 2. Ton Burger, Drachten. Div. II licht: 1. ook Abma moest laten voorgaan en met sneldamtoeïnooi „Dammen op de Dam", plaats tevreden zijn. 117.84. 3. Cathannus Hoekstra. Oudkerk. dat de traditionele opening is Simon Kasemier, Drachten; 2. Anc van der We- de zesde moest 116.09; 4. Renze Wolters, Alkmaar. 114 98; 5. Friese van het tering. Kampen. hockeyers Div. II zwaar: 1. Alexander Rimmer Abma, 114 6. Knol. nieuwe seizoen, is gewonnen door Toch vrij IJlst. 68: Jan Rob Hoekstra, Tietjerk, 2. Erik Dekker. Hoogezand; onverwacht peurde Jetty Bergum. Clerc. De Hagenaar, die jaar Bouma er een Bolsward. 114 51; 7. Bjinse Wolters. vorig de 3. Jan Lubbers, Emmen. In de Divisie I zwaar, persoonlijk record uit. 113.69; 8. 113 43. 9. Sie- LEEUWARDEN -De start van de hockeycompetitie is op de meeste fron- zege aan Scholma laten, geen Het water voor de Klaas Leijstra. Grouw. ten voor de Friese teams goed moest behaalde bereikte der deelnemers de finish. kleine schans is na- be Tjalma, Groningen, 112.85; 10. Pieter Ynte- verlopen. In hetbijzonder waren hetde Graspie- in zeven partijen tien punten. Het was melijk niet dieper dan meter, die goed uit de hoek Onder van 3.50 wat ma, Workum. 111.43, 11. Rein Douwe Feen- pers, kwamen. leiding trainer-coach Wobbe zijn zesde overwinning in dit evene- door de insiders niet 111.36; Hospes wonnen de Drachtsters hoge cijfers, en als ideaal wordt stra, Vrouwenparochie. 12. Douwe met 7-2. Ook Quick Stick debu- ment, dat zaterdag voor dezevende keer Heerenveen omschreven. De 110.74; Oudega tant Leeuwarden speelden vorstelijke partijen, respectievelijk 2-0 en 1-1. ljepsters blijken zich Bult. Rijs. 13. Jan Twijnstra. werd gehouden. Gerard Jansen werd desondanks happy te voelen in Akma- (Sm.), 110.29; 14. Rein Ketelaar. Lelystad. met negen tweede, vóór rijp, want 109.40; 15 Klaas Keizer, Kollumerpomp. Het in de noordelijke kampioenschap- van enkele speelsters heeft een flinke punten Jannes morgenavond Jetty Bouma's oude p.r. (13.56) 108.51; van der Wal en Geert van Aalten, die werd vorig op 109.25; 16. Siebe Tjalma, It Heidenskip, pen als derde geëindigde Graspiepers aderlating bii de Graspieper-dames tot de seizoen dezelfde schans 106.14; 18. Eelke kon tegen debutant Hengelo naar harte- gevolg genad, wat ook in het derde plaats deelden. Scholma werd gerealiseerd. Zaterdag ging Nederlands 17. Piet Bootsma, Creil, duidelijk vijfde. tegen Friese Scherjon, Noordbergum, 105.93; 19. Sjouke lust scoren. De eerste twintig minuten verloop van de wedstriid bleek. De slechts Boys Etty Spriensma met Pier .ecordhoudster12.87 Veenstra, Vrouwenparochie, 105 85; 20 boden de Tukkers nog redelijk tegen- Leeuwarder dames hadden de eerste Bij de dames, die voor het eerst mee- LEEUWARDEN Morgenavond als nummer één de finale in, waar- Sjaarda. It Heidenskip. 105 80 Dames: 1 Jet- stand, maar nadat Robby Bertram de helft het beste van het spel en de voorli- deden, zegevierde Karen van Lith. Ze speelt - tegen Jetty met 12.63 eerst het antwoord ty Bouma, It Heidenskip. 90 27; 2. EttySprien- een selectie van SC Heerenveen schuldig moest score had geopend was hetverzet gebro- nie miste een duidelijke goaltjesgetter haalde elf punten, drie meer dan het op het veld van Friese Boys in Kollu- blijven. sma, Gerkesklooster, 89 36; 3. Ada Valkema. ken en kon, in het bijzonder Robert als de vertrokken Wendela Goeman WK-trio Petra Polman, Barbara Graas Joure. 83.73; 4. Sandra Velting. Makkum, merzwaag een oefenwedstrijd tegen 82.33, 5. Coby Heidenskip. 78 96. Kooke, zich naar hartelust uitleven. Hij Borgesius en kon geen van de vele kan- en Leun Otten, die samen op de tweede De Harkema. It sen benutten. In plaats Friese Boys. wedstrijd zou aanvanke- FAREL -In het Westduitse Farel ein- Junioren: 1.Cor Buma. It Heidenskip, HO 21: scoorde een zuivere hattrick en bracht detweede helft herstel- eindigden. al 14 Veenwoudsterwal, 31; daarmee de ruststand op 4-0. Pas in de dames van lijk op augustus gespeeld zijn, maar digde Jan Steensma uit Surhuisterveen 2. Johannes Idema, 107 den de Graspiepers zich Oud-wereldkampioen Ton Sijbrands moest toen afgelast worden een als 3. Ronald van der Berg. Leeuwarden, 104.25. tweede helft kon Hengelo iets terug enigszins en omdat derde in een criterium voor ama- Drachten, werden ook aanvallend werkte op de Dam een simultaan af over hevige onweersbui vlak voor de wed- teurs. Jacob Dijkstra Jongens: 1. Auke-Willem Huistra, doen en maakte 4-1. Daarna was het ech- duidelijk sterker. Het scoren moesten ze veertig uit Joure werd ze- 100 66; 97.92; 3. partijen. Hij handhaafde een strijd het veld onbespeelbaar had ge- de Junioren kwam 2. Wybe Valkema. Joure, ter weer Graspiepers wat de klok sloeg, echter overlaten aan de tegenstander, score van honderd procent. maakt. ve,nde' «'J Rudi Bis- Sjoerd Heidbuurt, Buitenpost, 92.18. respectievelijk Pnilip Kooke, uit een re- want halverwege de tweede helft doel- sels uit Beetsterzwaag als zesde binnen en Wouter puntte Monique van op bound tweemaal Hoekstra. Dijk assist van Na overleg- Tegen het einde wisten de Hengeloërs Angela de Jongen bepaalde hiermee de NIEUWEHORNE - een ren van een goede sportaccommodatie. de hechte met de eindstand op 0-1. procedure die jaren heeft geduurd, Een groot deel van het werk moest wor- Graspieper-defensie hebben burgemeester drs. Herman den gedaan zijn uitblinkers Harry Bleeker en Peter Nij- Reinders en door eigen krachten. Zo boer voor de tweede maal te verschal- Een geheel vernieuwde Quick Stick wethouder Martin Dijk- UDIROS „grutsk" er in totaal zestig vrijwilligers aan ac hoff van op ken, 7-2. damesploegkreeg het zeer zwaar te ver- Heerenveen zaterdagmor- slag gegaan. „En der no gen dan toch het vernieuwde sport- it resultaat mei duren tegen het Groningse GCHC. De wêze aldus Hoekstra. „Der is gjin heal De verwachtingen van een grondige gehele complex van Oude- en Nieuwehome ondergane waren wedstrijd stonden ze met de rug wurk dien". facelift Quick Stick tegen de muur en dankzij het goede kee- officieel kunnen openen. De omniver- hoog gespannen. De jeugdige ploeg liet eniging UDIROS nu . perswerk van Annette Veening bleef de heeft de beschik- Wethouder Martin Dijkhoff noemde twee verschillende gezichten zien. Een king over een royale accommodatie. vernieuwd een pauzestand beperkt tot 0-2. Toch hielden complex UDIROS een prima voorbeeld van sprankelende Len eerste nelft met doelpun- ze ook in de tweede helft nog redelijk voetbalveld, een korfbalveld, een omnivereniging: „Zo zijn er nog maar ten van Erik deBeer en Imme Monsnou- stand de 55ste pupillenveld en een oefenhoek kwa- weinig in Oude- e" wer en tweede tot minuut. Toen ging de men erbij. na de zo Nederland". In een erbarmelijk slechte conditie een rol en Daarmee kan UDIROS let- ontmoeting overhandigde de vijf- droevig gesteld, dat er tijdens een Nieuwehome zijn voetbal, korfbal, vol- helft, waarin de Veensters tot tweemaal spelen konden de weer jarige Ciska van der Dam de wedstrijd meer spelers dan grassprieten Groningse dames de score opvoeren tot «.-._ even uit de voeten. De wethouder leybal en gymnastiek samengegaan, ter- toe werden gered door het houtwerk, V leden kunnen bovendien een bal, waarmee de sportvelden met op de velden te vinden waren. Het wijl in clun gebruikï n een het verleden ook de atletiek 2-0. maken van de vernieuwdeen bescheiden schot werden openge- wachten was op de goedkeuringvan het en een de vereniging Uitslagen: Heren eersteklasse D: Ares-Tem- fors uitgebreidekleedgelegenheid trapt. Yntze Johan gaf burge- Uiteindelijk rugbyteam bij wa/ Het in de tweede klasse debuterende Upward-PW 7-0, en Kuperus bestemmingsplan. kwam ren aangesloten. De gemeente waar- po 3-1, Malburgen-GCHC 2-0, kantine. meester Reinders dat in mei rond. Er in de Leeuwarden begon zwaar gehavendaan 7-2, vervolgens de sleutels 1983 kwam geld vrij deert de sportgebied Graspiepers-Hengelo Deventer-GHBS 0-0. waarmee de gebouwen voor de die nu voor initiatieven op de uitwedstrijd tegen Hoogeveen. On- Tweede klasse A: HMC-Eemsmond 2-0, Quick werden geopend. sportvelden, ook een buitendorpen, zo stelde Dijkhoff- M'J 2-0, Hoewel de naam UDIROS (Us Doarp deel in Oudehome werden gesitueerd. voor danks een technisch overwicht kwam Stick-Emmen Hoogeveen-Leeuwarden 1-1, Is Ryk Oan Voorzitter Riekele Hoekstra zei verzweeg niet dat de procedure het met 1-0 achter. De gelijkmaker werd Meppel-HVA 1-0. Derde klasse H: Coevorden- Sport) doet vermoeden dat „grutsk" op de accommoda- De gemeente Heerenveen stelde drie ton UDIROS lang heeft maar n'J er is van vernieuwde geduurd, a' echtervlak voor tijd gescoord door good Dalfsen 1-4, HCSO-Steenwijk 3-1, HCW-Ommen sprake een vereniging voor één tie te zijn. Hij wees op de belangen van beschikbaar voor de bijbehorende ge- wees ook op de ontwikkelingen in lJ 5-1, Sneek-HCHN 1-12,Kampen-Daring 3-1. Da- dorp, kwam deeendrachtige samenwer- de bouwen. en gemeeW old trainer-speler-coach Benny Schuur- mes eerste klasse H: Hattem-Tempo jongere leden: „Mei it each op dizze ieberd Jubbega. waar de mans op van 11-0, king tussen beide plaatsen naar voren groep is dit momenteel van spor aangeven Timo Adema. HMC-Deventer 2-3. Apeldoorn-PW 0-2, Graspie- de allegear ta stan brocht". Hij Na teleurstellingen over het niet op het gebied de 0-1, bij openingsceremonie. Uit Oude- en ginc nog nader in op de problemen, die doorgaan het nodige aan het realiseren De dames van Leeuwarden stonden in pers-Leeuwarden Almelo-HVA 3-1. Dames Nieuwenome in van de bouw van een zwem- "*'.»?£. tweede klasse H: Dash-Dalfsen 2-0, Epe-Kam- kwamen jeugdleden bij de hele procedure naar voren zijn ge- bad en een sportzaal in zijn de vruchten van een evenwicn". het eerste de beste competitieduel tegen optocht naar het sportcomplex. Direct In de dorpen, kon angsteeener Graspiepers. Het vertrek pen 6-0, Quick Stick-GCHC 0-6, Roden-Ares 1-1. komen. 1980 was het met de terreinen men nu toch beginnen met het realise- sportbeleid". LC SPORT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985

(He i i KUWARDEN - Officieus kon stand, net als Peter Rinia, Op 4 Tunno Schurer gisteravond al een Opvallend blijft de knappe zesde plaats e vieren. In punten is hij in de LC-puntenklassement van Tjerk de Groot en de gedeelde Postma blijft strijd om de LC-lejjueniiing alleen twaalfde plaats van Dirk van dei Lambert niet eelsle Koning die klaspui tijen te achterhalen door Wiep \an Un| alle no& meedeed Wieren. Het verschil tussen Sehurer geen onderscheid kunnen brengen, en negen punten. Als Sehurer im- Tunno Schurer 62; _ WiM VUI WiWtD Van Wieren is omdat Van Wieren en :__, _ Tunno Sehurer wil behoren Krllldrl■Tnrtli_U_4_ 4 Piet Jl de Marssumer mers tot het/elfde partuur . iviri Rinia 4; 6 van Dijk 44 I evenaren, /al hij de resterende drie JotuinnM storm De kaarten zijn dus vrijwel geschud, 01 M; 8 Sake Saak.tia 33, _ rn 10 in uitnodiging .partijen moeten M Innen, Lambert I 11. Jan Pingjumer de prljsen ook rond plaatsen ondef C. overeind terwijl Schurer buiten de 4_ 12, 13 ca 14 Dak van d< ,11 met resp De laatste m ije for- a en Faber volgen Arme Rinkema en Ruurd 16, 1_ Hot/e dient te vallen op respectabele Rullen Van onze redacteur Simon Visser niatiepartij zaterdag in Achlum /al en 48 punten achter- llu-luua 14 PINGJUM - Lambert Postma, Tjerk de Groot en Sietse van der Meer trotseerden gieren op de van „Jan in Pingjum de ongunstige weersomstandigheden het best Dus kwam ".__Hi_inespartii Reitsma" voorde de kransen. De Mmmachtige wind maakte goed kaatsen onmogelijk. Met name _.dri -tal in maakte, Hel d h.,,-s partuur, dat beschikte over een opslager, die de minste fouten werd .triomlator. KNKB-uitslagen H.t blijven Ot rende in Pingjum buitenslagen. Ook de perkspelers hadden de grootste moeke overeind te Vierde formatiezege kwamen met de vreemdste capriolen op nen af. l/tTïïiT^^^^^^^^^^^^^^ ballen i ..i L. ~, i, 1,, i Fokkema. blltjelolei- ArmeArm. SpijkstraStuik .tra marum, Tji Postma werd met twee stemmen tegen één tot koning uitgeroe- Sehurer Op ISM laoeg Metialdun Lambert (ii en Tunno 11 Me ene Stem was voor Tjerk de nol Voorde neutrale toeschouwer /nu Tunno Sehurer buiten. Op de drie bevrediging hebben De (iroot tot (als Braaksma feacbouken, minnitfir konins volgde een staand nummer. partuur Ut meer F.tber) van dorpsgenoot Piel Jetze zou zijn De Vrouw Dicky vol .er uitgeroepen eindstrijd gaf de ti Lag de Boomsir-, Sint Jai voorinse liet bijna nefl bal zitten en was als tweede opslager ook In de \ I FNWOI. DEN " Na vijf CFK eerste klas vrije formaliew edslrijden i- huurster had lambert Postma BOg al MM MB serie opslae,foulen, maar d, .u 1 Jan het duidelijk welke parturen de/e wedstrijden domineren Dit zijn de partu er safe. stam met juiate riehl hoop, GOUTUM Srti zich in de finale tegen Sipke Saakstra, \\ ytze Zaagemans en Gerben de \ v an der (.raaf Fokke I Jan >n der Meij en Ym< herstelde titelMand nam ren an Theunis avermaa ca * Okkins-i uitstekend. Braaksma, Kin/e Stiemsma rn Henk Tuinenga Hoewel ook bun spel wel een« Gerben Okklnj - An- onder bel gebruikelijke niveau blijft, zoals bijvoorbeeld afgeloiK-n zaterdag ka In de tweede omloop wonnen Lam biervan te profiteren pc i van apannend wel in blijft bel vuur dr andere parturen toch moeilijk Wan! in Pingjum geweldig aan hun i /.ïjn maten best o| twee p.n turen niet in zijn mogen er nog geen fouten kwamen van Goos tot 4 ook als deze topvorm Door de vele miaaeraaan d Nijman, Gerrit Boom_tra en duceren van de achterstand worden gemaakt door de anderen, willen ze w liinrn irekken Heit het winnen vande par ,la_ uni beurten. duurden de partijen Smedinga: 5-1 en 6-4. Wel moet : meer inzitten ln tegenstelling tot tuur Van I l.laaK-i het algemeen veel langer dan nor- worden opgemerkt, dat drie bord Zlllitra, Hui.urn, „ver ■ It-ti Juiji n de : lassen e!l WOtl- Zo vergden de partyen .< rd op zes gelijk, ln riet Sipke Saakatra aloef Lambert Postma op kritiek maal in de met 5 3 „„loop ruim tine uur. Twee maal duel om een finaleplaats tegen Ulbe enorm . ■ neli ei. viel pas debeslissing op 5 Dijkstra, Piet Jetze Faber en Dii winnend) der is. te ..i. :sin_. Hui.- i aleulei de bn was onder meer het Leest leken Postma aneuve- Sp_nnuin Voor in de strijd om een Dna- len. Ulbe Dijkstra, die over het alge- Huiuun '_ar, den de parturen Braaksma e tuur betrokken k [ . its tegen hel trio Ulbe Dijkstra. meen goed opsloeg, za_ __jn partui : Zaagi: lh" . gmg h Graat v.m spel voorsprong nemen d werk einde ItWaï .lltell- Politiek en Phiïippus van d piet j t ren Dirk dei l \ss \i-\Kt)« m-joMMMd^j in het tussenspel van Put Jet/e Faber slaan van Oklo mn a- de Gn ■ ' klaa_e(Bpai Postma, Tjerk beide keren op 6-6. Lambert stma. Bles .an der Meer begonnen m< Tjei Auke van drr V. in L>ru- ti V .'■ Op .-.stra, Abc .na werd Dijkstra minder zeker Klaus 5.4 en 6 se '■ nsumagees: nip, Dou». - Kooistra en Reinder Triemstra. Aan- aan di I n dat leidde tot een ach- stru Makli ■ vankelijk leek er geen vuiltje aan de :id van tv el. Na Gti Tj'Pl ■ voor Ie kwamen voor pellen gelijk sloeg Tjerk de Groot SUIH lum, Sjirk ( mng van partuur Fringa. lucht I Matten. Makkum B klaar met 3-0 en 4-1. Al na het eerste bordje a dat hield een 5-4 voor- :ig op parluur Van der Graal Triemstra de vc in. Wee: ammirun en Romn. nam Reinder sprong . -."e Nauta ging o\ Jee Saakstra. die daarna Postma de fout ging op 2' I jlag In i (5-11 Pai tuur Braaluma onder- enkel en alleen als ballenkeerder fun- :i gelijk. In het beslissende eerst mrrmolrn Enk H_kkrr Brrhkum _ EfSM \rr in, de premie of n. Mee door een dubieuze beslis- werd het 0-6, maar Lambert Pottnu'l Eeltje Dij_ Ultalar 1 Vim Braaksma. Nlawier. Rmte geerde. ..ui Jan t*ou: liiii_a.ni sing van arbiti 1 Dirk Hou! trio zag toch nog kans aan het i Suemtma. Henk 1 uit zijn normale doen ge: eind te trekken. Buiten van Dijk- Saakstra Ulbe met een fraaie zitbal op . van der M«i V einstra aan de op- I uu vai ak re- WINSUM MMMt del itunilLxbßn- partuur : Mien», Ida- slag Zeer H ie achter- tourneren van Van der Leest hield Aukjevan der Zr* laoe-sens, Sape Nauta. Beetgum Ricnkje Miedmu ii _ A :.,,, S::_ ! Wil- ongedaan le in lukte ech- in, waarna Ulbe Dijkstra de bal buiten Stand mar-um. Yvonne Pwtma, Wyukc " loeg hij (pp 4-4 en 6-6 voor en sloeg. Bliwum. Mijnheer en Visser op op 5-4 en 6-6 buiten. VEEND.' iigdeTon- WAt.IMM.iN finalist, *part):l. toernooi se Sneek nie Teuben uit als tweede De andere het trio Sipke J Botma. Wageningen. H van der Go kop - Saakstra. W v tze /aagcmans en Ger- Wageningen. tijdens de amateurronde van Veendam. B Hottma. 2 G van Bruggen. Wa- sMIK Na de ronde van het Pingjum in cijfers ben Okkinga. won in de eerste om- derde Bij de nieuwelingen was er de eerste set- ■Htnpa,J _&__*, lotftrdM- t. wSuaitaaf jubileuniloeinooi van de schaakclub loop pas op 5-5 en ti-ti van (Oos \fll VVageninern 3 P Rotterdam. W zoenzege voor de Leeuwarder Matthijs omloop: 1. Lambert Poatma. Tjerk Biilima. Klooa- Sneek, enkel 1' Mijnheer rn Eerste de man. Smedinga en Cees Punter uu_. Rotterdam. Se- hebben vun der Meer Zijn plaatsgenoot Robert Groot en Suist- vai 2. Sake Saakstra. Piet .ge Sisser de ongeslagen status we .nder 6-6; Daarna werd ook al partij gekaatst nioren dr. Biruma... Borenga werd derde. Klaas Stobbe «ge- Abc K< Triemstra 5-4 en 3. ten te behouden. Vier sj>elers volgen tzen Wassenaar, voor Dirk doorn. R vierde dij de Goos Nijman Geml Boomsira en Bert Smedin- . de Wageningen achterstand liefhebbers. R Kinkema en Leo Leeu- Schaaf. ' op ren half punt van der Meer uit Jubbega en ga-4. Peter J Zuiden op. 3 J Bonne m Hesselius. André Tolsma .I -g«a deitte nnir. D Hokwerda-W Durk Steensma uit Surhutstervet: Tuinman 6 d< merdam. 1 Oi Johannes van l w.e. Dame. Kv..l.lr_ FrankemaL Maat 1 . vanci en en 6-6, 7. Wag-B-MMI jru>;,l 1 J V. Bert Haitsma 5-2 Twee koningstitels Rotterdam A Knol HUWMWM Knol Kloosterman-V Vu__rr 0-1. O. de Boer een plaats na h. Junen '. ra Johannes 0 HU- ble«_ 1-0. J Looi- (Drog. de juni. Andela-tl t'lbe Dijkstra, Piet Jetze Faber en Emahr 1-4. T. Wiersma <_ Fabrf hen Dirk van der Leest 3-5 en"2-6. 9 Ruurd Rutten. D voor André Blümers Woudstra - Oldeberkoop. Sjaak Rinia rn i.r.-rt Wijma-10 Ytzen Wasse- HOORN Mieke Havik won zondag ma 01 UHoteboom-H Seunnen«a 0 1 naar. Anr.i Spijkstra(bijgeloot voor Dirk Fokke- HOI.V.FRD Op een winderig en - J WwiiM.l. W van der Zcr-C Wmer - de damesroi. Hoorn Gonnie CFK-uitslagen ma) en Tunno Schurer 4 ien 4-6; 11 Sipke Saak- kaaisveld 0-1. J Vorenkamp-T Fleur 17-11. H van Wil- koud werden terecht An- Brouwer uit beslag stra. Wytie Zaaßemans en Gerben Okkinga-12. dre Blümers, Tommie Kingia en Do- Mantgum legde op jM»bui|W van «ier Veld* 1-0: H Langt- Coos Veltman. Piet Smedinga en Ce«t Punter 5-5 minicus der Wal overwinnaars LAMBERT POSTMA de tweede plaats. en 6-6 (Sipke Saakstra ca winnen). van uit een lijst % .in zeventien uitnodi- Tweede omloop: 1 Lambert Postm.i gingsparturen. Doorren misverstand Goos Nijdam ci 51 en 6-4. _ Jan Hesselius es-8 UlbeDijkstra r s 1-5en 6-6.10. Ytzen Wassenaar tussen dr technische commissie i pk* Saakatra c _ 4-5 en 0-6. kele kaatsers stonden er zeventien parturen de lijst Zaterdag bleek Op dr drie: 1 Lambert Postma es.-6 Ulbe op dat zestien parturen een _-_ en 6-6(Lambert win- zelfs voor trio Postmaes Partuur Rinia geeft nen) tweede klas uitnodigingsweii rtlSltll l "' o* Haan. Sexbierum duidelijk te veel Finale: 11 Sipke Saakstra cx-1. Lambert is. BRITM M | Soolj 11-13 )"__"<_<> par Postma ex 4-5 en 2-« De winnaars kaal >-en 5-3 en Mulder, ThIWW 1 Deelstra. Franeker ■ .._ S.r.l *_■■_._.,_.. N _, 6-6-overwinning in de eerste omloop, .Irr Mr.r 2 F. <" een staand nummer in de tweede en een UM,D.P__ 6-4-overwinning Sake Saakstra en J A Gietema.Kollur duidelijke 5-1 en in de aframmeling R J Tuinenga. Berlikum en R Faber. Mmnerla- derde in de halve finale een Opslager Veltman omloop redacteur .nnaperof spannende partij tegen Henk Bloember- Van on/i' Gerrit Kloosterman Beetguroermolen en E Bo__l_l_a. Bntsum Eelke ldsardi en Geert Faber gen, Blü- TIFTJFRK - Naarmate het wltoea v ordert. beginnen er bij steeds meer kaatsers v ermoeidheidsvrrschijnsrlrn op MINS. KTSGA:-Sen tweede klas. <1 eerste klasser mers zag de zwakke plekken in h> te treden. Het meest /ii Inbaar is d.u bij het partuur van Sake Saakstra Ie lijken nor slechts plichtmatig de laatste part 1 1 W R Miedema. Arum. V Hengst. Tmm goed. op cruciale momenten gaf hij eni- partijen te kaatsen Zaterdag v ie len ie w ci w eer in de prijzen op de formatiepartij in Tietjerk. maar kregen niettemin en J Goudber*. Franeker. 2 J Leistra. Gronin- LEEUWARDEN - De tcrhnisehc "allen en Van der Wal oesloot de in de finale een aframmeling van jewelste van het trio Peter Rinia, dat daarmee de vijfde forma l l izoen gen. H van Gelderen commissie van de KNKB heeft voor partij met een boyenslag. binnenhaalde en zich het meest constante partuur van dit jaar kan noemen Koudenburg Go_nga. B Braaksma. lUrdrganjp. P Zuid' en J Blanaana. i/oen 1986 een aantal w .j- In de finale tegen het sterker geachte uaiiamrhii -in Het was vooral V. ,rme er hoogstaand ka Tno Saak- Tterkwerd 4 B Haarsma. Tmm. U van Dijk. aangebracht op de lijst van trio Henk Dijkstra. Piet Zondervan bew a In Beet- ge en gum was het in zijn rug geschoten ei. .tra kv I voor. Kollumerrw-j-g en H klassers. Bij de opslagers Lt W Any van Straten de ' oe Dijkstra bleef debuterende terugval dij Dï rum op ei^en verzoek tweede Ringia erg goed overeind in het voor- voornamelijk elke Een e geworden. Zijn plaat-I als bal die h ieed hem pijn Wiep van W kin een opleving vooral bij Sietse van der M H\ \KD 11 Jaar en ouder d perk. Na spellen gelijk knoeide Dijkstra part 1 T de Jong Brrlikum. L Sleept/a. Blija eerste klasser /al worden ingenomen mv net sette en ha :i krèft Ik bin tige beperkt in mvn 1- "rijheid." Meer nad gevolgen. Op 4-4 en 6-4 plaat- I iets te veel aan de opslag, waarna trio dan een en stonden ze en J P ivr-nnema. Stal Aimap__oc_i* 2 J de door de jeugdige Dronrijner (Hos AI geen bewegingsvrijheid, in de finale sloeg hij toch nog vijf keer boven. ste Rutten zitbal voor. P, BlUmers het einde vond op 6-4 zitbal Van eker en Veltman. Goos Nijman wordt tweede Op 5-4 en 6-6 keerde der Le« <-k«ma. ri< van Blümers en op 0-6 keren voor de En wanneer de Marssumer de boyen- rer fraai de kaats voorbij. De punten. 4B kwam alles aan Dokkum. H reserve. van der Wal its. 5-5 Tenslotte rr. _' h ..._-.» Ba__i_M__ kaats Van lijn niet kon vinden, slaagde hij er in de voor Rinia en slechts 22 voor hang. twee opslag- Bij de ondermeer door - \ 1 de voorinsen stopt Dirk Fokkema Uitslag 1 André Bliin Tommie hoeken op te zoeken om es., illustreren overduidelijk het missers, maar een MENAI I>t kUw en wordt ird. ook bovensl- S v d I■ "-idenaar. Unkkum Johannes van Dijk achterinse. Ringia. Dronrijp. Domir r Wal. Dron- "n. Met bovei. n Van krachtsverschil. Gerrit Boomstra En toen was hi Andre Tolsma volgt devoorinsen Jo- 2 Henk Dijkstra. Piet enR v '" 2 W Borger. bij rijp. Ternaard. Zondervan. n en Schurer het twt In de halve finale had trio Rinia het der Leest die op een met gemakkelijke n B van der van Dijk als eer er op. IJsbreehtum. Any van lum. 3 waarna de B-kl__.se net aantal- Henk Bloembergen, Tiet;erk. Eelke ldsardi. minder moeilijk met het partuur van bal van Rutten de partij Meer-Diikman. Ferwerd 111 eerste klasse-voorinsen moet al zo goed als gebroken " Jetze zeven Vrouwenparochie. Geert Faber. S' '■ Sipke Saakstra dan de eindstand doet tige boyenslag uitmaakte lanus. Franeker. L Minnesma. Menal-. A__Van °Pac"t worden gebracht Faber ziet veel oij de handen afknappen. vermoeden. Met slechtszes tegenpunten dum er. B Toren; Abc Kooistra en Jan Vaas van (Pingjum) ROORDAHUIZUM Uit een lijst van Triemstra kwam zaterdag ook niet meer scoorden ze in een ommezien A der Wronrijp) worden de voor - vier bord- k een Britsurn .1 I S Anema Arum. bij dertig vrije formatieparturen was de los en dat had invloed op de pn 5-1 v 'ti er echter zwaar Meulen-SijUma. eerste reserve. reserve worden Sake jes. Bij Sexbierum en C deBoer. E- Tweede prijs voor André Blümers, Durk de van Saakstra. Schurer en Van Wie- de klad in. Rinia ging wat poedelen en aaak Rinia, Piet en spannin, kwa- (12 Smedinga Wytze Haan en Jouke Hovenga. Dat de ko- ren sloegen negen keer boven en had- Van Wieren en geloofden het ! OOSII K\UKEBI_:-Jongens 14-16 jaar "agemans. 1 D ningscommissie Blümers uitkoos, was den dus een gepast antwoord op de op- ook even Sipke Saakstra. diekennelijk Kenden part I Bij de achterinsen is Andela terecht, want de gehele dag moesten de slag van de man uit Grouw. Johannes uit medelijden Van Wieren vrijwel bui- n op halve kracht" een walk-nvrr Laverman. Beetgumermolrn S dr e klasser afgevoerd. Voor hem opslagers een harde tot stormachtige was liet, op inaeers.plaats Het echter vooral Peter Rinia die ten schot begon beter te slaan en het partuur van Jurjen Dijkstra, kum en R van derSchaaf. Beetgurr i_k komt Johannes van Dijk. wind trotseren, dierecht achter hetperk zich liet gelden. Met ook Tsjerk de Groot (bijgeloot) begon Tun mte heeft in de Belgische kaatscom- Van der Heide en de bijgelote Terpstra ze met Liesbeth va Ende en Janny Yn- van ïei?Veral naast gegrepen. De ploeg een iets moeilijker zege van 5-3 en 6-6 en tema na een spannende finale op 5-5 en J"Johannes Brandsma richtte zich nog daarna tegen een plaatselijk partuur een 6-4, toen Anita Wieling buiten sloeg. bekerwedstrijden, maar werd daar overwinning van 5-3 en 6-4 in de halve Zondag won Lia de Jong in de B-klas- kpl_'a af§,eloPen donderdag uitgescha- finale terecht gekomen. Cijfers Tietjerk _d ,door Wefar. De beker werd gewon- se in Herbaijum. Ook hier was het een enn. door Buizingen. De andere finalisten, Henk Bloem- TIETJERK - De uitslagen van de eerste klas spannende eindstrijd, die pas be de en vrije formatiepartij in I rrstr om op bergen, Peter Groot Pieter Tien- 1 werd 5-5 en 6-4 ?raine hunkert men naar het ein- stra kaatsten zich via een 5-0 en 6-0, een loop: Ulbe Dijkstra de Leeuwen (voor Rrrt H Saakstra. De uitslagen Winsum. 12 part.: 1 Lia de spel s Brandsma omschrijft het staand nummer en een moeilijke 5-5 en . n club Tsjerk de Groot (voor Durk Fokkema) en Dirk Jong. Wommels (koningin). Liesbeth v.d. F ,_.i__.nz.. momenteel als een 6-2-overwinning tegen good old Tamme van derLeest 2-5 en 4-6; 3 Ruun! Mantgum en Janny Yntema. Witmarsum. 2 scha__!i. Er staan n°B wat vriend" Velstra, Klaas Herrema en Durk Punter Boomstra en Sietse van der .' neke Buwalda, Klaske Blümers. Wijtgaard en n.6 an. paE , wedstriJdJes op het pro- tot in de halve finale. In de halve finale Sjaak Rinia en Johannes Andel Anita Wieling. Wier; 3 Hannie Westra. Wom- 1? gisteren in Elzinga. oraino a' Ottigny waar tegen Sake Porte, een goede en zekere Johannes van der Meij. Tsjerk de Groot en Leo mels. Grieve Irnsum en Stien Dijk De een toernooitje tweede werd. opslag, Eelke Idsardi erg onfortuinlijk Leeuwen-6 Peter Rinia. Wiep van Wieren"en Franeker Meisjes,d.e.l.,Spart.: 1 l.ida Br- c U1a n vd Won__ 5 Har>dschoen is dit jaar ge- in zowel de uitslag als in net tussenspel, Tunno Schurer 3-5 en 0-6. 7 Jan Hesselius. Arme Stiens. Ida Aukje Zee. Tzummarum en Rink- oor Mark van spelend Rinkema en Lieuwe de Jong (voor Hntze Rusti- je Miedema. Hitzum. 2 Anneke Snip. Witmar voor t Snick- en Wietse Punter, erg goede uitslag en cus)-8. Jurjen en sum. Yvonne Postma. Blessurn Bang n_arnploen Tollembeek. Nog niet boven, Dijkstra. Arme Spijkstra Cees en Wietske bek. as sterk op de kaatsten zij een le- Punter 1-5 en 4-6. 9 Sake Saakstra. Piet Jetze ma, Grouw °P Welke plaats Brandsma is vendigeen mooie diewerd beëin- Veltman, geëindiijj partij, Faber en Reinder Triemstra-10 Coos HERBAYUM, A-klasse. 6 part.: 1. Haukje digd het keren voor de André Tolsma en Okkinga en 6-0; 11. Zijl- met kaats door Gerben 5-4 stra. Oosterlittens, Hennv Faber. Dronriip en Bloembergen. De prijzen waren zeer Ytzen Wassenaar. Piet Smedinga en Bert Sme- Antsje Politiek. Sexbierum: 2 Monique dinga-12 Lambert Postma, Johannes van Dijken Gj fraaie notehouten staande klokken. ma. Peins. Liesbeth vd Ende. Mantgum, en Thea■ Geert Wijma 1-5 en 6-6. Leen. Weidurn N * Uitslag: 1 André Blümers, Wytgaard, B-klasse, 14 part.: I.iadeJone i^^_hB?°Ï TiJdens «" Durk de Tweede Wommels. H 1 [ verreden wie-«*■ Haan, Pingjum, Jouke Hovenga. Wommels; 2 omloop: 2 Sipke Saakstra e s-3 Rut- Reeders. Stiens en Anke Buiten- ?klass.ek„"endo?rn Henk Bloembergen. Tietjerk, Peter ten es 5-5 en 6-6; 6 Rinia c.s.-8. Dijkstra r s 5-0 veld. Irnsum; 2 Jokelien Tienstra. St Anna l_'._lioren over 120 de Groot. en 6-4; 9 Henny Koldijk-Smink. -s'Wtér VJ>°.Halbed« Drachten. Pieter Tienstra. Sint Annaparochie; 3 Saakstra es-12. Postma es. 5-2 en 6-0. Jorwerd. Neelie Karel- Sttrh-u_,umW"l Vries uit Yde Haarsma. Jorwerd, Gerrit Broersma. Oosterlittens. 3 Tineke Buwalda e de vet^a- Zaagemans. Wit- Halve finale: 2 Sipke Saakstra es.-6. Rinia c.s Dronrijp. kV vS" '.ft,end._ BiJ marsum, Klaas van derLeest, Stiens; 4. Sake Por- 4-5 en 6-6, 9. Sake Saakstra Lieuwkje Mollema, Herbaijum en voor te, Vrouwenparochie, Idsardi, Hanny Westra. Wommels. 4 Martina Bijma Eelke Vrouwen- Finale: 6 Rinia c.s-9 Sake 5-0 en parochie, Wietse Punter, Ried. WIEP VAN WIEREN Saakstra es. Tzummarum. Bea Dijkstra. Leeuwarden en Sas- £%£*** 6-4. kia Dijkstra. Midlum ÜÜ LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 24

Wij beginnen weer met de EN Gemeente «St? Leeuwarden f DE NIEUWE PRIJSBERICHI KINDERCLUB I VAN I Wie er mag komen? Alle kinderen van 6-12 jaar. 1, BEKENDMAKING DOLDERSUM^^^ Waar het gehouden wordt? Schoolgebouw, Plataanstraat Leeuwarden. De Burgemeester van Leeuwarden maakt bekend, Wanneer? ledere woensdag van 2-3.30 uur. We hopen woensdag 4 dat verzoeken zijn ingekomen om bouwvergunning sept. te beginnen. voor: Wat we gaan doen? De jufvertelt een bijbelverhaal; verder: zin- a de bouw van 4 premiekoop-B woningen aan gen en knutselen en.... het kost niets. Canterstate te Leeuwarden. Vraag aan je ouders of je mag komen en neem gerust een vriendje of b. de bouw van 8 premiekoop-wdningen aan Can- terstate te Leeuwarden. , vriendinnetje mee. Deze (onder a en b) genoemdebouwplannen zijn Inlichtingen: in overeenstemming met het geldend globale be- Evangelisatie Ger. Gemeente, p.a. Joh. A. Segers, Douwe Kalmaleane stemmingsplan"Camminghaburen" en met het in 19, 8915 HA Leeuwarden, tel. 151257. voorbereiding zijnde ontwerp-uitwerkingsplan "Camminghaburen", deelgebied VIII-B". Woensdag 11 sept. hopen we te beginnen met een Aan deze bouwplannen kan medewerking wor- den verleend met toepassing van artikel 18, lid 3, van de voorschriften, behorend bij het globale TIENERCLUB ____■ ____r 1! 1 1 ______! Mi_^i^^^^^____» i __^^_ *^i_---T---«^""' —"***^ _____^**_.___^'^ J-^^^**^T3J^^^S_-_M**^^^ bestemmingsplan "Camminghaburen". beginnen om 19 uur op onderstaand adres. We houden die We dan perceel ' avonden om de 14 dagen. c. de bouw van een kerkgebouw op het Huizumerlaan 102 te Leeuwarden. Als je vragen hebt, wil je me dan even bellen? Het bouwplan is in strijd met het geldend be- Alberdien Segers, Prof. Gerbrandyweg 147c, Leeuwarden. stemmingsplan "Huizum-Bornia", doch komt Tel. 672307. overeen met een in voorbereiding zijnde partiële herziening van dat bestemmingsplan. d. de bouw van 45 appartementen op de percelen 9B Spanjaardslaan 160, 162 en 162-b en Pelikaan- BA kilo goudkrop IV BAAL VOL A I 2, en 6 te Leeuwarden. ?n straat 4 DAN KAN HET VOOR Wt Dit bouwplan is in strijd met het geldend bestem- __T AKIRI l\/IP I ■ mingsplan "Vogelwijk", doch komt overeen met V K|LO puike FR | ESE J) I herziening I or^iM->IUIJVC 95 een in voorbereiding zijnde partiële KILO van dat bestemmingsplan. ■I HELE f 3BORGERS A# Aan de ondereend genoemdebouwplannenkan — medewerking worden verleend met toepassing van artikel 19 van deWet op de Ruimtelijke Orde- ning. IpplptoS n baal vol RfINPNDUIICIM /PER PORTIE DAN KAN HET VOOR BW»!13. e. het veranderen van een woning tot 2 wooneen- ■ I heden op het perceel Monnikemuurstraat 125 te

'~ Leeuwarden. .',■■■ ~::: Het bouwplan voldoet aan de Bouwverordening bond zondërnaam.".:_■■ ,i" Sipt7l9Bs en komt overeen met het vastgestelde, nog geen rechtskracht hebbendebestemmingsplan "Rond- om de Grote Kerk". OOLDERSUM Aan dit bouwplan kan medewerking worden ver- Hél 50, groent*- an fruitmarkten de 2-jarige mondelinge leend toepassing van artikel achtste lid, I Gevraagd: In oktober start teLeeuwarden met avondopleidingwoor het Rijkserkende Vakdiploma van de Woningwet. fl^^ 107 en 151-Drachten, Moleneind z.z. 59 Programmeur (li, Bi, b, T2) (AMBI) met de talen Basic. Jt Leeuwarden, Ruiterskwartier DIERENARTS- Cobol (T;) en Pascal in het Stedelijk Gymnasium De bouwplannen liggen met ingang van 3-9-1985 INFORMATICA gedurende veertien dagen bij het Bouw- en Milieu- ASSISTENTE toezicht, Nieuweweg 1a te Leeuwarden voor een BEROEPSOPLEIDINGEN ieder ter inzage. Sollicitatie binnen 10 AMBI = Automatisering en Mechanisering voor Bestuurlijke Belanghebbenden kunnen gedurende vorenbedoel- Te koop: Informatica. Toelatingseisen: Mavo-niveau en aanleg voor de termijn schriftelijk bezwaren indienen bij Burge- dagen naar dierenarts Automatisering Meinen, Kingmastate meester en Wethouders, p/a Nieuweweg 1a te gebruikte KALVERBOXEN Leeuwarden. In goede staat verkerend. Bijzonder geschikt voor op- 32, 8926 NB Leeu- STICHTINGCOMPUTER OPLEIDINGEN NEDERLAND Wm**m^m********m*nmnm^^^^^^^^^^^^^^^ warden. Pikeursbaan 12. Postbus 540, 7400 AM Deventer vang van kalveren en startkalveren. Bij minimale afna- Inlichtingen: * 05700-19295. Leeuwarden, 2 september 1985. me van 10 stuks franco huis. De Burgemeester voornoemd, Prijs per box 50,- excl. 19% BTW Mr. G. J. te Loo. KALVERSTALINRICHTING FA. G.’VAN BEEK & ZN. Barneveld Tel. 03420-16583/17867, na 17.00 uur 03420-17867, b.g.g. 13679 dinsdag! SAMENWERKINGSVERBAND SCHOTERWERVEN IX van de gemeenten Boarnsterhim. Heerenveen, Ooststellingwerf en Weststellingwerf Vergaderingen in september 1985: foENsDAc Streekraad: 10 september, 19.30 uur, in het gemeen- tekantoor te Grouw Wï)sK Cic Streekmuziekschool: 11 september, 20.00 uur, in ___■ ______■ i I het gemeentekantoor te Grouw c^f ' Stukken ter inzage: in de vier gemeentehuizen; stukken Streekraad tevens in dorpshuis Noordwolde; stukken Streekmuziekschool ftsT \V\ SPAR tevens in de muziekscholen. I Panklare I f KLEIAARD ANDIJVIE I .„vpulll WORTELTJES 7Q I APPELEN I II 500 gram K %*¥ SPEKLAPPEN OQO ___W I 5 kilo ___i*_. O | 1 kilo I I Lichamelijke klachten SterkerOrthopedie is als éénvan deweinige in Noord Nederland gespecialiseerd in medische I VARKENSSCHNITZEL I en orthopedische hulpmiddelen. Deze bieden u Tennisbanen om de hoek? o.a steun bij rugklachten en spataderen. Heidetuin bij uw huis? PREI QQ Bij Sterker bent u verze- Blijvend vrij Marmeren keuken? uitzicht? _■. 90 kerd van een verantwoord s I alleen inonze Spar Supers OvJvJ MldlT 7QSI_U _^Ê ÊLyB Café op loopafstand?Tweepersoons badkuip? advies en goedevoorlichting. *\\ (f—'m Zet 't groot in de krant, want: Vakmensen zoeken samen V_>-s met u naar de juistemiddelen C fts? om uw klachten te vermin- l \ k\^^~\1 VERSE deren of te verhelpen. 1 geldig op dinsdag 3-en woensdag 4 sept. 85 Uw huis in dakrant \~ \ Ik^AV *»**" WORSTngn Corsetten, steunzolenof elas- TJ cï*' %\ brengt mensen over de vloer. tische kousen worden, als u ’! L//'v^lmV. dat wilt, volledig op maat hty / l£^l \ U gemaakt. / Y_/ ’\ \ Desgewenst komt de /\ \N | deskundig adviseur bij u aan ' ' \ 'I I TOMATEN huis de maat opnemen. 7Q Lichamelijk gehandicapt ' kilo # Ö Voorlichamelijk gehandicaptemensen heeft Sterker een uitgebreid pakket hulpmiddelen: l^^ aangepast huishoudelijke i bestek en serviesgoed, ■ J_i J / Wii _ri ___ H -r/%^*^ UIEN hulpmiddelen,rolstoelen en oefen-, meet- en fixatie- 7Q apparatuur. ' kilo # Ö ~r 10*£ Op medische JF_jL indicatieworden ook W prothesen en \ \ r\VV /&? \ \ \ >-_Jh^JL___-__ ortnesen verstrekt.

GEHAKT ~.,... 698 _____É_^^r^n kdiJ^^^^^ --P'^.Thn _. ___jl___p^^^^ APPELSAP pc Bel mij voor een afspraak D literpak UU Naam: . i Adres: . ___— Postcode: . . |' Plaats::: ■ Tel.: ,

Stuur de bon in een gefrankeerde envelop naar W Sterker Orthopedie BV, ï Wijbrand de Geeststraat 30-32, (U) 8921 AM Leeuwarden. I _■___■'■mmv —_—■ ______. __m _hb ___■ mm —**** * __-__:. nm i MAANDAG 2 SEPTEMKt-K ïaoo Kritiek op de jurywordt groter Zevenklapper van Hearke bij hengsten in Makkinga (Van onze redacteur Willem de Boer) '_e/derend kan werken, want De Friese dekhengst de onvrede is aan lt, BK hel sei- MAKKINGA - Hearke voegde zaterdag zoen wel heel groot aan het worden. pen nieuwe triomf toe aan een lange reeks kampioenschappen maal rij Voor Bob Hofstee rinkelde de kassa de zevende op pakte d» hengst van Jan Bangma uit met Voor titel bij de dekhengsten flink in Makkinga Een MlltS plaats Oldeboorn de en kwam daarmee op een Adolf in de limiet en nummer een in de totaal van elf. Het Hearke-festival in een sfeervol Makkinga werd ereklasse met Redbad voor Frank en kompleet met een tweede plaats van Kei tse en een vijfde voor Hermen en twee lwc«dc plaatsen spre- beide nakomelingen van de Markzoon. ken voor zich. Minder succesvol \\ Rients, optreden t_lj de tandems Rob wilde te- kort om een bloembak, de sj. rijders was name. Zes hengsten in een In de ogen van veel die kampioen- en met een gebroken stokramt mocht hij ,1,. plaats niet terecht. Alleen om schap, het was een regelrechte aanflui- llcrrein opzoeken Tlu ' in ting. Dat vond ook Frits de Jong uit ■ r(.,.,liiiaat al verdiende hun wijk reed Ulske Sietske opnieuw iuuu Tierkgaast, die ' Keit.se het rood- Reitse n rstS plaats in de kompetitie, maai len 3e beatgaande plaats reed Vorig „h-blauwe lint. Rijder Sybren Banf- laar haalde De Jong ■ kt el" wel Uit. „., werd een afwachtende houding zich een stuk kritiek op de hals de eten, te veel gokken op overrij- „Hollander" achter Reitse te /etten f" erW ;k Dat is ook het geval bij dt WTN maar dat werd bestreden „Dr ...Mal w.e étt Miei de hvnst el: vragen hun tol den (,e wer. De minsken dy't hvn-l PjKt wolrisfuker net oan -vn doe de grutt. en het slechte I Hearke moai mu_nn iepen setten, litte no de hvnst thü . Mrste rünt-jes. van Ruurd Botma speelt gjin (Öai léste plak. it Voor Wonan fan opset ls sprake." bÜg il mar liket op mate, omdat Henk in de rinne. fleanen Verplichte deelnam* dat in mindere zal de geschiedenis ingaan als het in trainen aatt in 1985 vooral de jongehengsten is in hm Weid Hearke-jaar. in februari pakte hij de de om Itet en bij de damcsiubllek bij de centrale hengsten- oplossing verdere devaluat Henk Botma met gejuich ontvaii- hoogste plaats het kampioenschap te voorkomen door keuring, in Rys de dubbelspanti:. :jd in deopenklasse was voor Jai; "om, A "Koree, Anjum, rijder Vrirs- s B__mm » werd salet- zaterdag het fint bij de dekhengsten 'i de kampioensr met Th bóorn n>!rr I ladbad MM, Bangma Bangma kon zijn ge- kritiek .irrentie ondervond van Renovo ac .etende mêal voorde sjees Jan waser op de jury plaats ~ en aan iedereen die gberl Emmink I niet op vertelde van Geruit j \S.!t*-|T \'._vrl \* I. - luk .."er Nr. K I lalli ~u_c wilde liet ver! ii zowaar met Zirkoon ook in " noren i, het maar n dikke het > !_nnrn ereklasse K Schaap* Ji (Foto Hearke die dit jaar een dikke negentig misser bestem} tryzoute . maar daar zal telefoontje i 1. " merries op bezoek kreeg. In 1978 Kocht naarden en aan ci " Bangma ac hengst voor 23 000 gulden en werd' :chl,dul ian hebben toe- Tuvl. Gaanderen, rtjdtr E Emmink. J Zaktrno M_.':'.. WPN-paarden: verklaarde hem voor gek Wie met verwarden Voor Franke gedragen. „Sp:' t sa moat, mar n-_.ii-, : <..l*r Cr HouïT.j I 1 «rgefl iedereen Hearke Eenspannen drkhrn(strn m.pannen gerrdro door daast* 1 koopt nu een paard mi kop. s was de meer dun pol et foar spek en boom . lf_Mir-nii n limlrlklaur / 150» 1 1 Schuurman muut _ngma. Olde- Wonan. R Botma. Buiienpott rydMtf mevr S De kritiek verstomde snel< toen Svbren toen Jelkje vlaals "ch." Sto_K__tn. Btrgambtchi en Hearke, naarde laa, Fr dt Jong.Tjerkgaast 3 Orur, broek. 1 Bob Ruiger». : J Schep. dateuvelopinie kop kwamen bij de dubbel. achter De UiuUjen: Voortnan. J. dt Poel. 1 rydrttrmejTr Opgtm- Dit jaar wilde Leyendekker H.-ar- reed. " i Jorhum '.'■ im. i_U___/6000 : Woiun trroelo, n»d»ttr n .Uk Twntptant» ke meenemen na.tr Cahfornia, maar ■iq verhaal hu bolhoeden „pm kla«r Vhrv Bangma weigerde geld t. Dan Fries ras :,...■ |. WrsU:. wie Hearke seker ïuortgien, dêr bin ik paard e (oar wis fan." oaren Bswpaiinrn limirtkl___r: 1 Adolf, Il Hof ter Bearei.d . woldt; 6. Zii: l n A J \ "'■ > lan" J Nekt K spannen open klas: I Bouna. Buiitnpo.'. irnu 1 Blij was Bangma ook met de tweede was Franken eracr 1.'.1cl II ,1c !x*-r 4 I..cu>*c Irjur ti li.um_ -_ i _ vindt, dat door Brrg-mb-t in. 2 Renovo H van Tuyl Gaandc- Waptnveldb plaats van Reitse, het zoveelste bewijs de Oldtte» Tj Pottma, rtn, rijder E. Emn. Marco. lwan DOfMBtWa. J Nel Hearke goedetuigers brengt. Minder veel trainingsu rijdtr Tr Opftnoort Etnap-Aota «oa Dakota-Dietlof H van Tuyl. Gaandtrtn. n, dat Hei';tent ■ L Ibe fan Skuzum A J Hirv.il, Wassenaar Een- Btffambtcht te spreken was hij over d< de*l- ven dat ev< "putten koiiux-liiir ._ke SieU- Tj Folkertxma. Koudum en & ft» "f!*. 01de- drkhrngslrn rompetll. Bouke Kuipers leider bij de Nederlands record Zestienk wadraats KOLMI ERSLAND- De «tart \an voor Elly van Hulst het Nederlands /eilkampiocnschap 1985 in de Z-Stienkwadraatsklasse op HENGELO-Ia plaat, van de iaarlijkse KBK-ramrs. dir dit jaar door dr ekermeer is lang niet vlekke- instelling van dr Pn\ in dr r- is kregen en dr ■ verlopen. Zo gisteren Grand atletiek door loos moest de organisatoren . I Urntrio al. troost de middairrace worden afgelast in ver- inlerlan , ïtsrrland torgrschoven Aanvankrlijk M met .and de harde wind. Zodoende ook N 001 weten in Hengelo uitkomen h n htrr in juni heeft de kampioensgroep zich nog om financiële rrdrnrn af niet kunnen vormen Die kampioens ?roep wordt samengesteld de N cdr r I a ndaa è_Mi Meevierden unioren tcker e»n gade- na rr- valuct-rd in de eerste vier wedstrijden. mrt 15_ '. 111 _ punten l> kampioenwh.i Na n lorrn met 1.6 -213. waardoor in I ir» al* GurU iarr>»-t dl gaat Bouke Kui- de Bruin op de vijf-districten pers uit Lemmer lier aan de leiding. De ontmo.- winnaar van de hoofdprijs in de jubi- nu vno leum Sneekweek en tevens NNwß- jongens werd Peter IJfbranidit piorn. derdl kampioen noteerde twee eerste plaatsen en een plaats. Ruczynski van Sum 78 Bfj tweede de rrde Stand na drie wedstrijden 1 Bouke Kuipen. al vrr/w.tkt BoveodJea raf Rob plaats voor Lemmer. 1-2-1 2 L'ltx :■ V: Offinj DrupjM-rs mul n.i njn optrr na Br___uen van Start. Bram van M-l; 3 Joop deRuvtir ;r Capelle aan de Uael. den in Rruswl bij dr 1\ o \ .in Dammr- n Impala ze*rvierde bij de 1-3-12:4 Jan van Z. . . 4-1-niet ge- memonal al te kennen wc■: iiOI van Start storte Martin . Heineke Oud-Looadrechl. in ver- hebben opnieuw tr loprn. Dr t nnar Brenmnkmeijer keerde groep «ezeild-14 I 6 Wouter Hagoor trr. die in acht dagen ti dr var. bij de D jongens. oerkerk aan de IJwl Delft, lil natinnalr Peter van Veen. records on de ~imi, ]ihhi ,-n 1 MX) meter an AVbb «vroeg ge.Urt-2-3. 8 Driei Swart. Joure. 5-1-5. loonde i Reinier Siebrand. Kampen.. rseheen inderdaad niet tr D meisje 9-4-2. 10 U «M*. Zevenhuizen. 11-4-2. 11 Joop de Ruyter in Hengelo, naar verluidde op mr UTRECHT De traditionele vijf dis Capelle de Het kopgroepie. dat zich snel vormde, dis. h - »- aan IJucl. 2-15-4.12 Jan van Su- maar even snel weer uiteen viel. V.l.n r. Jan Liefers < Voortman de advlet. ntmocting in Utrecht leverde 'wen. Leimuiden. 1-6-.. 13 Jentie Schraa. nog net zichtbare Piet Kreb. keesGreidanus (15) en Gosse van der Zee (19). \ - Unk, ach*r d,'kopgroep de^efï^J^p ter Elly van Hulst, die tevoren voor de noordelijke jeugdpi een aoorniwaag, 5-4-3 Haar, de trainer ran Gosse van der Zee. (Foto LC Hans Slotboom) daags ook oef in Brussel had gelopen en met 4 08.45 kansloze laatste plaats op. niet in de ' (de beste Nederlandse seizocnpn laats omdat de ploeg veel B-ju eindelijk losk» ie frusta' mor gelederen had De enige een door de K' .e zege werd geboekt dor bij haar ba a van Jahn 2 Stadskanaal Gosse van der voor het enige hoogtepunt in de inter- met een tijd van 11 18 seconden op de Zee aanstormend n talent 100 landwedstrijd De veelvoudige n Van onze redacteur Siebe Annema die ei- -Marktaandeel in de atle- tapjes, zoals dat ook geldt voor de le kampioene en recordhoudst» Op de 800 meter twee vierde plaatsen SNEEK Gerrit Voortman van de atletiekvereniging Goor r logischerwijs deelname in Leeuwarden op 21 septem- irukwekkende solo op de 3000 voor het noordelijk district, dankzij Ine- - lering in wil brengen. Baukje Hiemstra over;, meter, ke de *on zaterdag Sneek-Bolsward-Sneek, een klassieker onder de die zij afsloot met een Jong van j de meisjes Baukje Hiemstra etaleerde zich in begrijpelijkerwijs voor de halve afstand derlands record van 8 58.28 De P /an Lionitas ese.wegwedstrijden. Een overwinning bij de afwezigheid van ki< ■ ■03). 'rJ,r"kkelijke Sneek-Bolsward-Sneek ook nadrukke- lete was daarmee ruim tweeeneenhalve Eelco Wapstra van Invictus topners, al mocht dat de pret van Voortman nauwe- lijk Ze won oppermachtig bij de dames, De bplangnikitr S_eek-Bo!«- seconde sneller dan twee jaar geleden in bn het "Jks~.^ in een van 1 uiulafirn van hinkstapspringrn drukken, omdat hij twaalf van de af te leggen twintig kilo- tijd 17.8 ..Een tijd die snel- -war llrr.n wninrrn 1 Gernt V Florence (9 00.61) ,n zi ler had gekun elde Joop ter ni.i Jn eentJe aflegde en toch nog op een acceptabele tijd wee kilometers, die bei- maar Baukjeu».Spartacu* 1 'OO uitkwam: 1 uur, 5 minuten 22 seconden. de in 3 minuten en 3 seconden *''': 15 Paul Clement vaft en rustiger periode in het seizoen." ett. Baljet: gingen op liep zii de laatste 1000 meter in 2 52.58. .;de de 1500 meter als Onpu.ld stond Sneek Bolsward- Kees Un idanus (vierde). Jan Lie- nor Baukje Hicmstr.i peldt vijfde in 4.14.8. jjen. J eigen- Van Hulst had in d _»»_" Wat in het teke" van d* fers (negende) en Auke Postma. die uit- lijk hetzelfde als voor Gosse van der aratnon >n 21 s. _ "i Leeuwarden op eindelijk weer aan zijn eigen ongecon- Zee. Dr «regatletiek is de grote uitda- T<.'joop ll— AVSS. en juniore Krista Zeker de tmji Aukema uil Cees de Vries aan wi _" l voor _"k ma»» troleerde tempoversnellingen ten onder ging, de h.i.m.itl. tick moet dr lusis I 1.09.45; Veteranen 1 ha,ve eindigde. die haarpersoonlijk record met ruim ze- a_r_ marathonafstand een ging en als 28ste vormen. „Wegwedstrijden ziin veel 1 06 I totaal i. 2 Sijtsp Monsma, i seconden e mogelijkheid om de vorm te leuker. Ik «ril op duur I tat. 110' ventien verbeterde > 22_f Voortman bleef over. met Gosse van den ook zeker 927,82 bracht, konden die in elk v_nr Het K°'d in «*"e zin ook aan het lopen vin een marathon dm i\nHEEG OphetHeegermrerislnhH omdat Van der Zee Baukje t'imr v 1 Baukje op Cornelia Biirki De Zwitserse van aan h *af straks Leeuwarden voorlopig in eerste plaats een ildus Hiemstra. ..Ik moet ze- Impala. 1 inde een begin grmaakt met an de start'" te de baanat- ker nog 17.38. 2. Joke Menkeveld. Zuidafrika had echter last de willen verschijnen. leet nog maar aan a? vier tot vijf jaar wachten AV 34. 1 20.0 ..in wedstrijdrn om het zell- is. twee jaar voor van een achillespees-blessure, die haar in '" en ik die stap definitief kan zet- kampioens( h.ip \. &raa£ Friesland", aldus doet in net begin van het jaar langdu- vrijdag in Brussel op de 1500 meter tot ln Nederland 1985 viools 1* s'eer is rig geblesseerd is ten." In dr Spanken In de A voo ._ "_- Plezierigen dat is geweest. Van der Zee opgeven dwong. klaviedoen22 allerbelangrijkste, omdat moest na acht kilometer wel 1 Wedstrijden als die van zaterdag zijn Spanken mee en in de B-afdeling der- het tWer ln Arjen mii v__V de sportbeoefening voor maar liep probleemloos naar een tweede voorlopig dan ook nietmeer dan aardice FVB eersteklas Visserman uit Uitwellingerga ii- o Zaterdag werden tv*rr wrrfstrlj-' baan. H__°P. '_oet staan Trainen op de plaats toe in de uitstekende tijd van 1 was een van d< den ervaren en gisteren ern. De wed- lk Ik doe uur, 5 minuten en 54 seconden. in Hengelo Hij K) me- strijden worden komend weekeinde *at n,S. ge ]»yv<»rbeeld nooit. ; duui"lo°pies en probeer in ter in op de voortgezet. vorm t_ l en De Balkster Gosse van der Zee voet- Bultman kampioen LEEUWARDEN De uitslagen van 4Y.21' in C" te °liJven door wed' in - halve afstand 21.81 seconden en won striJden teT balde aanvankelijk ziin woonplaats de zondagafdeling van de Friese Voetbal landse Na drie wedstrijden gaatCees de Vries en kreeg pas genoeg van ac Bond zijn: . < oningen met voetbalsport op twee eerste rrentle waarvan n 'ools. cfijs- kop *ht°k.i1 had Voortman slechts toen het gezellige juniorenteam over di- bers en Ellsworth deel uitma en en een tweeoe stek Best« eter Van een verse seniorenteams werd verdeeld. Als Flying Juniors Eerste klas: Warga-Sport Vereent lof van Wieren uit Nijhuizum W_i_ aanvankelijke 3-0; Bakhuizen-HDT 4-1; 4 x 400 meter in 3 minuten en 9.59 secon- bij n_?P man. vielen vier lo- voormalig winnaar van een FVB Boiil-Ter- im met twee keer een vijftiende _^ _-.n,ljf z,es HINDELOOPEN Op het schelling 0-2; Langezwaag-GAvC den. PietKr«.K kllometer al af: veteraan koos hij daarna bewust voor de atletiek. meer bijHindelooDen- IJssel- 1-1 en een keer een veertiende plaats. Van de AV "iteinde- getalenteerd, is J. Bultman Haulerwijk-Robur 2-2. Wim de Wolff uit Sint ' 'ijk ovS„ dle Hij toonde zich trainde uit Oosterbeek wedstrijden r^^gens wel alsNOP-derde veel, maar niet erg afge- gistermorgen zeil- werd met 52.34 meter tweede bij het dis- Stand na drie 1 Cees de Vrie». zou eindi- waarschijnlijk kampioen 1985 in de Flying Tweede klasse A: Mildam-OSI 2 Martin Baas. Zoeter- wogen en kreeg onvermijdelijk blessu- Juniors 1-2 cuswerpen en vijfde bii het 8.7, geworden. Hij werd drie keer eerste Wispolia-St. Jacob 0-0; FFS-Surhuister- -2 3 Erwin Sikking. reproblemen. een keer met 15.80 meter. Bea Wiard Haarlcr 4 Duco Hacquebord, Dok- derde en een keer achtste veen 0-2. won het rdam, Een onwillige knie veroordeelde hem R. van h' discuswerpen bij de dames, kum. 2 'rmjp Rr>tt. gedis- Reina der Veen uit Dokkum werd maar 14.0 B-kl_ft.se: 1 kwam daarbij niet kwalificeerd-I 8. John Ammer- Roona van februari tot mei dit jaartot absolute tweede. Tweede klasse opnieuw verder en B: Blue Boys-Tho dan net over de vijftig meter; 52.40 laan. Rotterdam. 3-1-1. 4 gebroeders Jaarsma. rust. „Daarna ben ik weer rustig begon- Uitslag: 1. kampioen van Nederland J Bult- ' Gerbrandy, man, 0-1; ODIS-Amelandia 1-2; Oosterstreek Hommerts, 5 Gerben Gauw nen. Voorlopig blijf ik nog wat gokken Oosterbeek, 14,0pnt.; 2 H. Ft van derVeen 'lEN In Emmen werden de noor- Dokkum. 34.1. 3 H E Verwaai, Tiinje 0-2; Zandhuizen-De Westhoe - naar op het kortere werk op de baan, vooral 4. Rotterdam 40 7 4-0; delijke meerkampkampioenschappen Impala Rudy van der Veen. Almelo. Oldeboorn-Gersloot 3-0. om basissnelheid op te bouwen. Op de voor B-, C- en D-junioren ceorgani- wat langere duur kies ik echter zeker . v;"i"TEN-|SnaR!!HS voor wegatletiek." ?er«mV aar lid van het de Van der Zee traint HINDELOOPEN Op het IJssel van gistermorgen verliep zeer span- Harddraven G\AV GronlJ inmiddels onder Joop ter Haar uit meer nend. Na het eerste Yska S met 11* van bij Hindeloopen is de Leeuwar- Minks kruisrak lag Somberö|, ii_ 'V* _1 Drachten, die een loperstalent verloren der Yska Yska naar Minks nog derde. Met de spinaker er bij achui_. _. ?eworden van de Minks gisteren open zeil- zag gaan en aanbood de trainingssche- van Nederland denderde Yska Minks voorbij Eelco APPINGEDAM De Sprinters kwa- Pala R„r atletiekvereniging Im- Gosse van Zee gaan kampioen 1985 gewor- - na lan»durig gebles- ma's voor der te ver- den in de Ynelingklas.se. Dit na een Blok. maar Frank Verhagen kon hij niet men zaterdag in Appingedam in actie op **ra V" ? zorgen. Ter Haar heeft inmiddels een r spannende strijd met Nederlandse titel meer te pakken krijgen De tweede de korte baan. Er starten 22 paarden op ï^er .*?!", maar inmiddels groepje atleten Eelco Blok enil d ln klein, select rond zich uitRotterdam en Frank plaats was evenwel voldoende voor de het parcours, dat in de winkelstraat was fi' Ken^. *N training. Als ze verzameld, met naast Gosse van Verhagen uit 'Sl?*?_.'Mn mogelijk der Zee Roermond, de open kampioen van in fel begeerde titel Het betekende Yska uitgezet. Voor ruim drieduizend bezoe- V*n rIm^alatijdens onder anderen Peter Bakker, Baukje Denemarken. Met zijn Ynglingklasse Minks zijn eerste kampioenschap van kers won Scalino in de finale met de de 'male en Siep Hoekstra, bemanningsle- enkele !?wm^ Hiemstra diezich ove- den Willem Kroon (Sneek) en slechtste Nederland. meters voorsprong op Odysner. kiat,et'ekcompetitie in de rigens volledig op de triathlon wil gaan Paul resultaat mocht worden af dien Lei°en van "aar Goedemoed (Ferwerd) werd Yska getrokken. 1 Yska Minks. Leeuwar Uitslag A-klasse 1 Scalino. B_»ma. sten Uk u,k'"_ ma,«n. richten. Minks eerste, tweede, Uitslag: i Cor Pie- V°°ral ?n Roona is derde, achtste 2 Eelco Blok. Rotterdam. 39.7. 3 Frank Verha- tersbierum. 2 Odysner. Ruurd de Vries, Boom 'nzetbaarf op de en negende en dertiende. In In verband met de harde wind (wind- gen. Roermond. 40.7. 4 Har bergum, 3 Rudy, Wietie ">eter 400 800 totaal wer kracht zeven) de Verra. Nnordwolcfc B De groep wordt ondersteund door den zes wedstrijden gevaren. werd wedstrijd van gis- 43.7; 5 Hans Heinrich Gerth. West-Duit .lanr). klasse 1 Reiger B. Eelke Kruis. Het termiddag afgelast De 51,4, 77,0 Heeren schoenen- en kledingfabrikant Puma, beslissende race 12 Jan Faber, Leeuwarden. Petra. Tjeerd Koopmans. Tjalleberd. 3 Patrick Zora. Gerry Douma, Wolvega 1985 ÜHf LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 26

■&MU>a______-L______----L_____ ':;^_^ - M universele K bajonet, zelfontspanner, greep, f% Najaar LED-aanduiding in de zoeker, door de lens ■ jwm hchtmeting, ■ tot.: i»_ =. _g »]H -Ij* WA 3 .^ -2 ____f______sluitertijden H 5 l3^^S^7^i iiK-f_M£TO■ij-Mi.!. - El mlntwySm 1; knaller E /^\' ______Kf<__S-^*P^_»___. .^^^^^^^^^^3||^^B_s____. »■___<____-_ ZT2______r49Vr^ t vii i i^MlHllr!Siil . ' __1 _____.] ______!"

DINSDAG: EfWfßWm fMfiji 1 kilo VARKENSLAPPEN 7,95 bakken, _ ,"<^^Mfl______l LEVER om te 500 gram 2,45 "r WOENSDAG: 1 kilo GEHAKT h.o.h. 6,00 1 kilo KALFSLAPPEN 13,80 W|iiiïAiiïijiai^iijfiiiiii|||&JiLa^ifl sj mwtm^È*^mW '~_M # ■ J) rS»_l __M____r___J__^_B DONDERDAG: 1 kilo HAMLAPPEN 10,90 1 kilo VERSE WORST 6,00

Vleeshouwerij

KILO PLATTE dinsdag DE RUYTERWEG B.V. VLEESKRABBETJES 3,75 woensdag De Ruyterweg 15A - Tel. 138953 DONDERDAG

«v eigen ;iiiMin,iiiniin iiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiniiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii ii Ml) Q°N vweerirlprse

yj| = OOSTERWOLDE (Fr.) 1985 = _H_k |i|||||F-— gillij é EXECUTORIALE | FAILLISSEMENTSVERKOPING MAGERE VARKENSLAPPEN I te houden in opdracht van defiduciair eigenaresse I I alsmede de Weledelgestrenge Heer Ontvangerder I I Rijksbelastingen te Drachten inzake DE BOER OOSTERWOLDE B.V. MAGERE RUNDERLAPPEN fabriek van landbouwwerktuigen Venekoterweg 5 Driestellingenweg 54 te Oosterwolde (Fr.) Waardcel 4 alsmede Vaart zuid zijde 55 te Appelscha RIBLAPPEN „ „ r-rx ■ ■ ■ a«% ■ 1 I S.l. TROOSTWIJK EN ARNOLD TROOSTWIJK I HELE KILO I ■ i*J\J I 8.V., zal op donderdag 12september 1985's och- I I tends vanaf 10.30 uur deels ten overstaan van de I VERSE WORST __ I Deurwaarder derRijksbelastingen te Drachten, de I a I Weledele Heer K. Berkenpas en deelstenoverstaan I ONS SUCCES 1 KILO Üj/ O I van de Weledele Heer T. Huizinga, Gerechtsdeur- I I waarder te Drachten in de zaalvan Hotel-Caté-Rest. I I 'De Zon', Stationsstraat 1 te Oosterwolde (Fr.) pu- I GEHAKT H.O.H. I verkopen 0.a.: ___Fdork bliek -■*% I 6 DRAAIBANKEN w.o. 'Tos. 2 REVOLVERDRAAI- I SUCCES 1 KILO ONS ÜjfüW I BANKEN; 2 KOUDIJZER(VERSTEK)CIRKEL- I I ZAAGMACHINES Kaltenbach'; 3 (verstek)cirkel- I 5 HAMBURGERS OF I zaagmachines; BEUGELZAAGMACHINE; 2 koud- I merken en types, door ons voorgeselekteerd I ijzerbandzaagmachines; 2 horizontale band- I 5 ROOMSCHNITZELS I H op hun juiste verhouding tussen prijs en I schuurmachines; RADIAALBOORMACHINE I ft I kwaliteit. Want prijs zegt niet altijd alles over I 'Mas', cap. 50 mm; 4 KOLOMBOORMACHINES; 4 I ONS SUCCES s_Jy*HJ~ - pPNf kwaliteit. Dat kunt u elke middag, donderdag- I tafelboormachines; 2 UNIVERSELE FREESMA- I I CHINES, 'Induma' en 'Klopp'; horizontale band- I avond en de hele zaterdag ervaren als u zich I slijpmachine; oriënteert. Wilt u Compact Disc _r_-_ft__. nlorfni» aam e\r\e* Di ons een I Schablonen-brandsnijmachine; 2 puntlasmachi- I JLlctg Sla&wlt 6611 OllS kopen, alleen de hamvraag is: bij wie? Dan is I nes; 15 (MOBIELE) CO2 LASTRAFO'S w.o. 'More- I I lisse'; w* _n _«__" niernetantwoord- I 4 mm; -XlcUïl 611 H UOmpSICX POORT grammofoonplaten / hifi-apparatuur HYDR. PLATENSCHAAR 'Wila', cap. 2550 x I I KNABBELSCHAAR 'SMT-Pullmax', cap. 1070 x ■ ektouai ■ 4 mm; KNIPMACHINE 'Peddmghaus'; 2 PLAAT- I i*\^^*\***\W ______BËMB__BW^P^^rM^fflüïïnnïïiïliT lllilllllllllllllllllllljillllllulllllllliillll lllllli Disc alstublieft I RONDWALSEN max. cap. 1750x4 mm; 4SCHUIN- I Het is niet verstandig omda^»~ I VERSTELBARE EXCENTERPERSEN w.o 'Teshart' I om maar lukraak de m±. yO»^^ I en 'Raimondi'. cap. 25-100 t.: 2 garagepersen; bui- I —————""»—__-_-_------__.— -_-_-_--______»_ iin 11, i ______ii , eerste de beste Compact Disc te kopen. Of de A [f^^^ zenbuigbank; pijpenbuigbank; ■ 2 KANTBANKEN I goedkoopste op gehaktdag. Toch beter dus mtfW //# I w.o. 'Bronswerk', cap. 45 t.; ZETBANK, cap. I om u even goed te laten informeren op een KB I 2000 mm; ■Af ff luchtcompressoren I LEEUWARDER goed adres. Niet een adres waar ze alleen " _xm_ ?^^ I 3 twee-en driecil. w.o. 'Atlas HBS COURANT goed zijn in verkooptechnieken, maar een I Copco' en 'Grasso'. cap. 7-10 bar, 20 stalen olie- I adres waar ze er verstand van hebben, zodat M^r^%^^U^i I tanks; 2 olie/gasgestookte heaters; P^% *W^***w\*f^«___I I trekapparaten cap. kg.; I £e/? nieuwslengte voor!. u zeker bent van de juiste nazorg. Bij ons is "■"* 2 Tirfor' tot 300 elektrota- (*->' kei 'LV', cap. 2t x 3 mtr.; loopkranen 'Demag' (2t) I dat het geval. U hebt keuze uit meerdere Voorstreek 6 Leeuwarden Tel. 058-123905 I 2 I en 'LV' (500 kg.); elektr. stapellift 'PTB', hefverm. I ■ 1000 kg., hefhoogte 250 cm.; I 4 VORKHEFTRUCKS w.o. 'Datsun' en 'Mitsubishi', I I hefverm. 1,3 - 2,51; 2 GESLOTEN VRACHTAUTO'S I I 'Mercedes Benz' types L2O6D en L4O7DG (service- I I wagens), 1976/1980, cap. 1076-1164kg.;enkelassi- I I ge en 2 dubbelassige aanhangwagen(s); | PERSONENAUTO BMW type 728 (1978); M voordelig I Vers NIEUWE LANDBOUWWERKTUIGEN EN en de week I HALFFA- in 2 I BRIKATEN w.o. 7 stalmestverspreiders; I I (kunst)mestwagens; gierwagen; 5 sleepeggen; 2 I Pre' Prima Magere Ragout I hooiwagens; kuilvoersnijders; gegalv. stalen I souflé's Crox halvarine I drinkbakken en stalhekken; ___B export kwaliteit kleiaardappelen speklapjes 'n smakelijke kuip I GROTE VOORRAAD CONSTRUCTIE-IJZER; kap- I snack a5OO gram I spantbalken; stalen balken; platen en buizen; div. I ki,° I ijzerwerk, GROTE HOEVEELHEID STELLINGMA- I 5 kilo extra kilo 500 I voordeel gram van 095 nu ■ TERIAAL; alsmede de kantoor- en kantine-inven- I taris. 5 8 I BEZICHTIGING: woensdag 11 september 1985 I l? I? 79 I van 9.00 tot 16.00 uur, alsmede op de dag van ver- 5?8 498 0 I koop van 8.00tot 10.00uur aan bovenstaandeadres- I I sen. I CATALOGUS op aanvraag bij: B

S. I. Troostwijk en Arnold Troostwijk B.V. LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985 27 Meneba weer Steenrijke oliesjeiks in de voetsporen van de Moren De beurs vandaag AMSTERDAM (ANP) - Met het gr- ven van een electronist he tinpuls opwinst heeft voorzitter B. F. van lttersuin \.m tle Amsterdamse effectenbeurs „HSWIJK (ANP) Meneba (meng- vandaag het nieuwekoersenbord van - invasie in de beurs in gebruik gesteld bakkerijen) heeft over Spanje officieel K!_r. meel, Vreedzame Arabische halfjaar 1985 een « inst ge- Hiermee is Amsterdam de eerste vofSe miljoen, tegen- op het Europese vasteland ,-erd vui. ’l.l Ook zijn broers, neven en andere fa- tn Spanje. geruime tijd door het arabist h. hl'i miljoen over Van onze correspondent bloed Al functio- leen maar omdat MUU rtn s\sieein wordt gehanteerd te een verlies van 2.7 milieleden hebben zich intussen nut neren ''le banken met de opbloeiende infra vorig jaar. in SfMtnjl kapitaal en van doorlopende noteringen. Ifde periode De raad Gerrit Jan Hoek hun gevolg in de buurt van Marbella d urutn.sc/i kapitaal, de een sociale oase is ? v.. voor twee- SfHians en structuur Marbella de hestuur verwacht het De vuistregel van Bom- Suudesbunk, die de in gebied Op deze manier kon al direct een in * beter resultaat MADRID - Wie te voet of per geïnstalleerd. Aresbunk en de zonder werkeloosheid een _*Bh___taw «M» «■«"" taxi een door de mel, 'geld speelt geen rol', gekit t_.k Austrie aanzienlijke leningen dat met ruim 22 procent het hoopte druk « Rn van d de eerste helft. Over geheel rondgang maakt Fahd, Ad- heel van de lokale markt en daar trokken _eJ voor Marbella de voor de ai u kuning ■i en als tnlermediutr optre- werkloosheidspercentage van een verlies gemaakt van omgeving van aan naast adv; enkele waarden in negatieve zin di ÏQB. werd Spaanse zich zo nail Kashoggi, die zijn den by tic tteedi omvangrijker invette- Spanje kent. miD»*-"- Costa del Sol, zou werkzaamheden er nog wat bijschnab- i n. dacht Kluwer duikelde na het bekend J4B in een van de luxe buitenwijken belt m de wapenhandel als die van koning maken van de nettowinst over hel winst van 3,8 met gestes tv verbetering van de van Casablanca, Cairo of welke objecten een aantal geleden twee ir, die met 6. procent duikelde, / 5 van de resulta- (geschat 1 miljoen Vooral luxueuze toeristische Pthd, dit Jarefl iii_en bij vergelijking grote Zijn inkomsten op in vtKir belegging \ dollar ,urn de gemeente schonk sahs wei ens y _■ m stemt de arabische stad kunnen wa- *__!" zijn trek ét miljoen over de eerate halfjaren Blikvanger is vooral de nieu- dollar per dag) zijn ruimachoota ohetiollais Hij I'uerto de Santa Mai:a voor de bouw v.m woningen, heeft de rd op 13,20 en N bestuur nog niet tot tevreden-’ nen. om zich een van de grootste jath - / 40. '.*_ van di«nde de hap de wel dat ac de op- we moskee, die gefinancierd is en bouwen. wordt momenteel een van f/. Spaai [ H maar zij vindt ten ter wereld te laten De 'Na- jacbth iwd, Puer- volklllg van M :_tt-ndeels voor te pakken heeft Vorig jaar onderhouden wordt door de Saoe- bila', genoemd naar zijn oudste dochter, Van de internationale’ aandelen was S'de lijn to Sherry (vanwege de nabijheid van de Zich 111 Weten te lleltieli maatregelen om nut name de l alle ogen op Zich in de haven van l'llile. iet een winst Van 3 Sfroffen di-Arabische kroonprins Salman. waarin de ai / op terug te dringen (betere be- Haiius. sherry-wijngaarden), 33K Akzo klom / 1,30 naar / ÏL'Ö en Sasten Puerto ren 50 procent van het benodigde kapi- iedereen in Spanje / van voorraden en debiteuren, Maar niet i was 0,30 betel t.p 6,40 [persing taal (200 miljoen gulden VOOI dt de groeiende alabisthe Philips ) / De van de De meer dan comfortabele optrekjes verwonderlijk, want liet silnp enthousiast over is \. '*i efficiency en afstoten Duit- Niet Vali et n Walen ast Ai: r dragen onmiskenbaar het stempel van van _o fase) hebben gesloot De bouw invloed hel soms balata.i bakkerijen) beginnen effect te sorte- meet l.u meter (bij i Ite _oo kante me- an / 3 interim -2 van (Ui i fijnde arabische architectuur. In beschikt over drie bungalowpark op 000 riet van weelde De Vleemtlelingenha.it. de pn in de tweede helft i en keukens Bem- ell Was t1.,. en zullen ..ien van Marbella intussen Chinese), die ter grond bij Altea in de buurt v.m ejegening van ar zeker wat de rentelasten betietl rijden leen Fl.mse, Italiaanse en ■ar dan / 1.30 meer Rolls Royces tl.m in heel Londen, dorm wordt voor ruim 90 procent hem doorwerken. pei m.meiit de gaten mixt ravitailleren I en de op j 101,2' de meeste voorziet) van een of vaste Ik- tigd met geld uit Korwcil op islam in H kerker verbetering van het be- Zwitsers liet pronkjuweel, dat over een de herovering de een halve gulden tot ) De genoemde arabisch kenteken. van 7_ man beechikt beeft tl.m .:tijd niet helemaal Verdrol.. ■ '. van miljoen is gro- manning directe toe: was / 1 tl. _. Hrhfsresultaat ’3.8 lieve duit gekost: 1 IK miljoen r ook buiten de fhnjven aan een betere ook een 74,70 t m de markt lag Ahold ende, ln sommige schilderijenwinkelsof ex- hebben de arabieren ambitieuze De Spaanse rooms-katholieke kerk in de mengvoedersector. dollar (en kostbare) plannen ln de waarvoor meer werd betaald op ILo van zaken positieruimten kan men de liet Itcniasen daarom (de bi ’4 in de mengvoederindustrie . buurt van Huelva m Buhrm. t-rloor fie omzet aanti ellen van koning Fahd vanSaoedi- Maar hoe aangenaam het toeven aan kort geleden in een herderlijke brief groter dan in de eerste helft v.m mest komen, ’’0,700p/ 102.80 Desuatsfondsen: zL del Sol ook de UM opgezet do. luxe) trend in de Arabic en v.m andere prinsen en sjeiks. ta is. openlijk tegen het van oneel l.t. vorig jaar en de positieve en adellijke mieChemical,» aarmee 680 nuljot _uh op in Op tal van plaatsen zijn de opschriften n kapitaalkrachtige stelt gereeerveerd resultaten, die de tweede helft van begint de rust van de lar is * werd voortgezet tweetalig, in het Spaans en in het ara- toeristen ara! Wellicht uit Lh Vroeg in de middag wist Nagron zich 1964 begon, bisch. ohesjeiks i Van- . lat een Ii:el ollaali-.enlljk aantal Kn als de arabieren hun zin krij. inmigen al druk dtn-n aarden hi m intussen er midden in t\ hyper- daalde tot f 2.90 op 42,50 Ook Boskalis nadat de histori- hun buitenverblijven naar rusiigt | .sseld heeft Voor Ruim acht eeuwen modern wetenschappel _oeks- d< tnglng te veto sche Spaanse strijder El Cid Campeador den te verplaatsen. " Reagan: op komen (kosten 200 gul- voorzichtige tot moslims verdreef, centrum miljoen Ondanks pogingen de laatste uu Spanje den) ■,: moleculai- Khh 1 ruttr / Vcrto et.\\ weg weer Fen consortium van arabische zaken- vooi ring van oecumenk idenng / 9v«9o#n rijks- zijn de arabieren hard op aar- re biologie en ■elektron. tijd g digbezit van hun voormaligekolonie Al lieden is momenteel betig, bisschop van Cordoba enige ie v.m Marbella, prins een piotest in dat de islamiti- zes gulden duurtier op / 182,60, Troost Ml protectionisme Andalus te nemen. Al gebeurt het dit promotor Spaanse (UPI) Presi- Alfons van Hohenlohe een nieuw para- Hoeveel arabisch kapitaal momenteel enschap een bidstonde Brandt/8.-00/ SANTA BARBARA - keer op een vreedzame manier. de koers uitspreken dijs op het ei land Mallorca op te be in Spanje is geïnvesteerd is , 12ü0-}arige moskee idoba (ge- kabel eenzelfde bedrag aan tt*- dent Reagan zal zijn veto het voegde op 495,-. elk wetsvoorstel ter beseher Ook in de buurt van Almunecar el van lijS tot kathedraal omgebouwd) / over van ti ti.n.l 1 llH'mt'iniiinik, m ini; van de Amerikaanse industrie eeisfci symptomen . 1'in.K'r Bun Koning Fahd een nieuwe arabische kolonie al i via Luxemburg .i of de An- lenen buitenlandse concurrentie. Als prijzen van de grond zijn de tillen naar Spanje doorgesl.. Maar bij de ultra-nati. het" Amerikaanse Congres van reces Afgaande op de luxe, die de olie- baar de Controle terugkeert liggen er 2.0 wets\ oorstel- sjeiks spreiden, laatste maanden als een komeet om- groeperingen sluiten de arabieren op de ten toon wekt Mar- op r ad gulden. len op handelsgebied te wachten. In bella herinneringen op aan de hooggeschoten... bedrag meeste weerstand. De intussen overle- 's HEERENBER kspolme zijn wekelijkse radiotoespraak liet sprookjes van 1001-Nacht. Ken van de den historicus Claudio Sanchez Albor- in ht ■ daag in de de president weten dat vrije handel eerste arabieren die in Marbella neer Oase noz waarschui. :ig jaar een actie peitart, imanxj extra scherp de werkgelegenheid vergroot en hij streek was koning Eahd van Saoedi- Invloed nada vooi zal worden gecontroleerd op de staal, riep ertoe op om in de komende vier Arabië. Voor ongeveer 140 miljoen Maar hel i-erblijfron de arabieren in De toenemende arabische aanwe- vasie van de islam in Spanje waarin landbouwvoertuigen vertce- jaar tien miljoen arbeidsplaatsen te gulden liet de koning een kol. Spanje beperkt zich met alleen zigheid roept la Suanje gemengde re- de molen van de Spaanse ultra's u daartoe overgegaan I weer Covadonga, de plaats het toenemende aantal on- scheppen. paleis bouwen met 11 slaapkamers, 21 rof hel l>ezueken ttin het casino acties op In .Marbella en omstreken voorzichtig vanwege badkamers en verder voorzien van al- van Benalmadena, ook financieel knj- zal men geen kwaad woord over ile in Astunas waar de herovering op de geixiüen met dese voertuigen, i Protectionisme is een emotionele lerlei technische snufjes. qen de arabieren een steeds grotere m- arabieren willen horen Al wa_ het al- moslims begon, in herinnering roepen. zaak. aldus Reagan. Hii verdedigde zijn besluit om een verzoek van de Ameri- kaanse schoenfabrikanten om de invoer Batenburg blijft in lift Amerikaanse regering van schoenen te beperken af te w dat besluit de ROTTERDAM (ANP) Batenburg met het argument dat (elektrotechniek) - Amerikaanse consument geld bespaart Beheer heeft dit jaar verlaagt raming van dat er werk door wordt geschapen. tot en met 14 junieen winst na belastin- en gen van/0,9 miljoen behaald, aid Beperking van de sehoeneninvoer mededeling van di :ig. In drie dollar. kost de consument miljard 1984 werd in totaal / 1.. miljoen ver- economische groei Compensatie voor de buitenlandse leve- diend.De netto-omzet bedroeg in dever- ranciers van schoenen zou nog eens twee slagperiode / 30 miljoen tegen 72 mil- WASHINGTON' (DPA) - De Ameri- miljard dollar kosten. joen in geheel 1984. kaanse regering heeft officieel haar ’ prognose voor de economische groei in 1985 bijgesteld. Eerder dit jaar was tij uitgegaan van een groei van 3.9 procent Nu komt de regering tot een percentage Britse nieuwe Noordzee-olie van 2.7. De schatting houd' ning met de verslechtering van de con- junctuur in de eerste helft van 1985, waarin de economie met slechts 1.1 pro- cent groeide. De regen ng verwacht een is over tien jaar op versneld groeitempo voor de tweede helft van dit jaar, vanwege de verrui LONDEN (AP) - Als het huidige produktieniveau wordt gehandhaafd ming van het monetaire beleid. zullen de Britse olievoorraden in de Noordzee over tien jaar ziin uitgeput. Patrick Foley van Lloyd'a Bank vhreef in het Economisch Bulletin van de Voor 1986 en de daarop volgende ja- bank dat Groot-Brittannie op dit moment 80 procent meer olie oppompt dan ren houdt de Amerikaanse overheid het voor eigen consumptie nodigheeft. Hij waars, huwde dat de produktie dit vast aan eerdere voorspellingen die uit- jaareen hoogtepunt zal bereiken, maar dan snel zal afnemen. In 1990 zal het gingen van een groei van rond dt land niet meer in de eigen behoefte kunnen voorzien en in 1995 zullen de procent Het inflatiepercentage zal voorraden zijn uitgeput, aldus Foley. In zijn stuk stelde hij de regering voor eveneens rond devier liggen. De werke- de produktie te beperken tot de hoeveelheid die voor eigen consumptie nodig loosheid loopt teru. tirocent in is, zodat de voorraden nog achttien Jaar meekunnen. 1985 naar 5.6 procent in 1990.

Effektenbeurs Amsterdam R-NIM-91-3 107 70 107 M 7 M ING 71 M 10.-50 102 M |a* -n tx .. "l"WI« NV 2640 2840 AAAAX MC MOO MOO I24te_*> WM 10400 Name 14 Nl 77-11 103 70 103 M 7 BNG 68-91-1 101 M 101 M ~»,»_*" M204 HM *M 1000 Aa* P«e* IMOO I*2 M "»___» 22M 7160 64 NL 7»41 103 M 103 M 7 ING M9l 2 10150 101 50 Kante» 14» 00 14100 Til» HUi Ï6M MM Am Mnai 10 70 10 M 12 N-KMMM 102 2» 102 1» » ta» ■ MM MM "wsnlsnds» aandelen 84 Nt. 13-93 108 10 108 00 7WWM-_2-4 101 M 10150 Sa*. 7MOO 776 OQ Tol» r» m* ,71 jo tam 114NGU(2 103 M 1032» "4 Nl M-M 10*00 107.M 7 ING 7217 101 40 101.40 Uu»»ar 14*00 IXOO Van» ._-__» 1» 70 ASARCO et*. 61 20 62 00 114N0UM— 103 M j-P* 100.00 100 004 1» M 10100 " 14 Nt K-M 101 M 10» 50 64 ING 17 92 100 60 100M MM MM AP Nrttf IMM ISIOO * 24100 244 50 b,( 8M V» NV M M M 10 "eaaajCar» 1U00 182 M 108 NOU «2 IOT2O «01 M 124 70 126 M SN.66M 102 20 102.10 64 ING 68 93 100 60 100.70 KM leert! MM MM V»"l Np» 47 60 44 40 *4PM*3 *7M 7" Nl 70-M 102 M M 70 M.20 daan-laten; g KMlpr*<> 11M 1100 WMWmW 171 M 170 50 ».iu_raj 20100 "4IMK MM MM 813.00 51350 < bieden Can Pa-Ac I1»M IMOO BNI 70-66-3 100.20 100 10 64 BNG 67 92 M.OO M 10 WW» MM MM «» ia- 7» 10000 MM * 141.40 14960 iti. *"K ■ fff d_.-_-l4l' OtptaeaCanx- 11700 IHOO 7__".'"* 2*2 M 2»3 50» " Nl7l-M 101 M 101.70 1 ING M-M-l MM M.20 »_MI»II1 HeN- 222 00 227 00 44 Akra M '4 iis 40 ._-*...., 1»J_0 CNVPNr 11*00 11100 0*" "Nl 78-91 10150 101.40 I ING 16-M-2 MM M M 19140 >.■ 6» Amro M 2MOO MM MOO ui-mciHi B,..s __l__u4_— . J" "1N177 97 104.M 104 60 58 MCM6--0-2 M.M M.20 lan* »Gl 241 M 281 90 - .- OU* 144*0 142 M 14 ost 207 00 «~t 123 00 124 M (2 «» "Nl 77»7 103 60 103 50 54 ING M-M M.M M.M Laaicea wei 266 "NWW44II Caajaw^a-a M HM* 54 103 M 104 50 10» 10 10110 Caaap* Doe 74 00 Hee»M MOO '«oo mw INI 71-M 103 25 103 30 64 ING M-M M00 M 00 MaomaaftC 70 00a .M7O -■Ve* 24 20 34 20 D_t»(ran niM ïvso 2"**_!,WM»aU 13150 131.M 6NI 13-13 106 10 108.10 54 ING 64 90 17 40 97 40 Manil» Pa» 451 00 -86 00 'SN 103 70 104 00 JT INI M-M 107 M 107 20 5 ING M-M 17 M 97 80 ...." <. „_, 247 00 2MOO 74 ('S DaaC-MMi hom H2M e» a _a -_ §t_ e nmnn £__;_. 7»»°« »'oo 72 101 40 KI M i„.-_- _m 70 - H 78 Nl 714» 101 M 10170 5 ING 84-B*l 17 40 17 60 MM M 70 54 M . 13» 2S__ «0 0° 44 "■'- E« M 40 M 40 lft' teer dl 214 *>» 76 Nl 73-M 102 M 102 70 ING 68-M 17.40 17 40 v~. MMMM 7 10 7 0» IMAmOe»7l 100.40 100 40 laatCa» IMM 70 - 60 213.00 7 t*_°"* 76 10300 102 90 46 6NG 6»-M 17.20 17.20 NO» 73 tOiH IO3N "4W|»M 12(00 12100 FteorOp 49 M MOO 12 £*_*" 14» M 14» M Nl 7797 7 10 Pont MOM MO 00 7 ImAmOeaM 100 M 100 M PSV tat M H 74 Nl 77-92 103 M 103.M 44 BNG 62-12 M 40 M 70 NO» """«I M.20 M.K 744» 10» 10 — oo «or. Matsr I' 4 ut 10 7»*SVW 75 00 74 00 140 00 140.40 7 74Prpoel71 «-een 10600 00107M "84 «80*. 71 100 00 10000 T7_" 74 Nl 106 30 106.20 44 ING 62 13 M.OO M.OO NO. s*4i M 00 MOO 157 00 «Sr* 192 70 193 10 Sr_ 138.00 135.50 12-93 "tWMII 104 50 10 220000 2250 00 4 6nl H««37 101 00 78 Nl 1540 101.00 105 50 - 104 40 «4 80187 t1.20 »' v «i~ « 00 4240 00 eSM 240 00 259 70 , 9 82.M »3 20 R- SMB Se~. 16 Nae—ane 123 00 " 74N161-M 101.40 10130 Pandbrieven 871 103 00 «0300 I -» 'J 103 00 103 00 ( 160 ■88 weero 213 20 214 50 6». NMB «72 100 100 64 6 m» M n*eai»* W 00 IM 00 ' ' 74 Nl 7148 102 20 102 10 10 50 76 470 00 46 IMOO IMM „„ ',7*> ,M,o 74 AEGHypM 102 50 15 NS 70 100.10 100.10 14SMV61 17400 17400 Naartfanau 60 4» 00 , 101 ir;* 74 Nl 72-97 70 101 70 N * 73 70 74.M '2-87 M.W M 70 71 Nl 71 102 00 10200 16 Slev-76 Naart 10 Orig. n.emeret. aandelen " f>* 74 Nl 7893 102 M 102 60 10200 103 00 44 Ince «3 00 MOO B_,L »"60 217.00 -"OW MM 97 50 NWxk_ 71 104 M 104 JO V6W-_«»»7« NMMM 00 «2 00 7. NL7B-68-1 102 20 102.10 44 Ff.M XXA 122.20 NBM 8ow»r 1200 1200 AüaSCar» 4150 «'4O 118 Ml 00 «02 00 Sj?-*' "»70 IM.OO M.lO 95 20 76 OTR» 72 100 50 100 50 "4Voe-'R «00M '00 00 (ran* J3150 74N1714W 10170 10170 44 fGH OU 17.M 17.20 NEOAP 123 50 124 40 »-— MOO MOO aa Ftm*n MOO 93 00 vi 340 00 "I 72 " sT*°^' 74 NlB3-90-1 103.20 10300 .CO 101.00 10100 88 WUH 75 108 90 108 90 s-1-_,_.. .h Amar E«ree 41 60 41 20 rrr Corp 10500 to» 00 Optiebeurs MM 21.30* 74WtH»w>M MOO 75 _*h 14500 142 40 74 Nl». 90-2 104 40 104 20 73 100.90 100 M *~1 Am. Umors 201 320 Mpi 133Oo pj^~XE»*" 18 70 86 50 6 WMtl Hyp X 15 00 M.OO ? **—v*< liso 00 "*< 104 103 M '«'wtl «I 100 10 100.10 Bmnetdendse aandelen no AmT_i» T,l 21 M 21 40 IMM 00 «S'o« 49M 76 Nl »4-00 20 R4W..t'R.9 17.40 17 30 7 Patho«4 Nieiaaeei IMO.OO i*6o lecMieed IM Rr*^- 72 100 10 MM ATF Amaraee» »1 20 Maajtic* 78.10 76 M 74 Nl «6-96 104.70 104 40 II WUH 804» 106 70 108.70 74 ***_, 2«8 00 242 00 Nom 143 M 14» 00 91 10 2MM 2MM «v-.. 78 M 104 M 104 60 P*h M 100 00 100 00 Aad 0 22 10 Max kW, 240 00 242 E* 133 M 13420 Nl M-2 104WUH M 104 45 104 48 «5 P»IK67 M.20 M.20 NuWer 160 1M Nut** 136 M 138 00 "'"»» 00 WO 70.10 720 Nl 72-17 10I.M 101.70 1 WUH 7146 100 30 100.30 Amst ■>~<,», 395 00 ÏMOO Nw -Ten Cate 85 00e 17 20 All «»M «0 20 MM NaS'lta »r 240 00 Ro-t.- 7NI 103 10 102 90 1 Ph*o« 72 100 70 101.30 Am .route MT In»»». in 22 NAmPham 10600 IMM ÜZZ *«30 46 30 68-91 71 WUH 71 100 38 100.30 B PGEM 57 17 97 70 17 70 74 00 OTRA 19800 IM _ a 7N168 92 102.30 102.20 7 WUH 72-M 100 40 100 40 Ant Verft 376 Oo Pae-mpen* K.ro "eSAdeatie MM 11 10 Pee-Co IMOO IMM 30 AUGUSTUS 69-M 102.M 102.M 6l» PGEM 58 MM M.M AudM no Bef loert, 40 10 40 10 Ph_p MomeC 2MM 258 00 *c*7Z^y J2e°o «'OO 7 Nl 88 WUH 8170 M.OO M.OO 5 PGEM 58 BS 97 50 17 50 23500 Palttie 12300 123 84NL78M 101.10 10100 Aut md 8 00 Kon ;o S*tM Staal 17 40 17 40 PM PStr. 111 60 11100 MOO MOO I PGEM MM MM» M.M» dem I*oo 00 1800 Pont 7400 71 *£J2r 16N165-93-1 100.10 100.00 rau HM -3 F «te 6»"-Omj 49 00 4» 20 p-u»-* 9130 13 M Opt* tlot Wuh ,7sw "««O Banken.handel & industrie 64 RRynPB7 M.M M.M 73 00e 74 20 13900 14000 Mri« orruot vortfl M.M M.OO "4 NlBB-93-2 100 60 100 30 816yn1071 8»t»»*»ri 70» 00 »»2 00 Pronem 11400 awiawtjlil 65 20 Prnttar » G 111 00 162 50 16 Nl 68-94 100.40 100.20 108AA» 62 113.M nino 10100 101.00 6~* Ven Chevron Corp 37 40 OeebarOete 155 00 157 00 ScfeotolM MOO MOO 223 00 225 00 -> »r «1500 «17 "« obHgeti^ ,„M1tl 66 Nl 88-11 M 70 M.M 14 Al» 7» 102 10 102 10 8~. 2onen 233 OO R»l_ma*e-| 20» 00 20» 00 Ottoorp 45 M 44 M BCACarp 144 V «4 Sh*f 75 104.00 30 » 16 Nl 67-12 99 60 M.30 94 AUo 79 102 30 102.10 * 104 B»o-mann Cc^a»ePe_» 28 30 115 10 11400 aan t «MOO 1» IN MO 14 Sh.it 71 101.20 10100 52 00 52 00 °»>« 2150 2120 leMan^wpoT "» I Nl 17-12 M 20 104ABN K74 107 00 107 00 "efcndo 424 70 424 SO R~w* «26 00 «2» 00 -ontrol Om» 24 00 7i an V.». o 10*00 V I at MM 221 500 100 ABN 74 S*-«f 72 103 70 103 70 Dow Jg ..... aar, c eet 27» 300 68 N166-90-1 MM M 40 98 87» 112.00 112 10 Bert_, P 44 00 41 IR" Cho~.il 50 tfteSCone** 58 80a 48 10000 252 ,200 91 SHV 72 120.50 120 50 ?0 R.vt MM M OO 50 "*!_!« 120 00 54 N165-90-2 98 50 98.30 94 ABN 74 107 80 107 M "Vd-W* M600 «72 00 Rrve leert I iraooo irri nn De Por* 67 75 Sperre Car* IMM 161 M ac» pa» MOO in IM 300 54 N 164-89 1 98 30 M 30 9 ABN 75 85 10000 100.00 91 SHV 73 12000 120.00 Eaatman Kadel 4140 cd MO» 211 ON 090 7» Tot*. 2 M.M M.M "aar Oe. Kon 175 00 175 00 Bommenhonap» 111000 1100 00 MOO Tand» Cor» 104 30 104 70 ar » l26Li168 "8!0 ,184° 66 NLM-89-2 M 50 98 30 9 ABN «u 86 103 50 103 60 "ole Kon 103 50 10600 Sendara (ah. 124 no 123 00 on> 11 M 62 60 Te.es met» 304 M 20100 aa» » an 16 00 121 ISO 120 ,0,4° 'O» 105 16 LM 71 100.00 100.00 Hupt '1 eet 10000 171 3M 3H) ""NLlfï, 30 6 Nl MM 95 90 M.20 B4ABN M 105 M 80 B Un4m M 100.20 6nrwy__,,r «00 00 3M 00 Sera-me» 111 50 1 1 1 no CoTO 16 M M Uraonr- 16170 ar » "B,° "52° 46 Nl 51-M 17 70 97.70 8 ABN Kj» 71 100 50 100 M 100 20 Boa-aks W 14 Ford Motor 43.70 41 Rn Un 91 W i ia 13000 IM «70 «SO "«*LBO4_ 74VMf81 17.00 17 00 16 20 001 V.hurteme 625.00 Staal 9140 M.M "»N[^Ï° '"50 111.40 46 Nl 60-90 M. 10 M.OO 8 ABN Kw 73 102 30 102.30 fceel Bouw Schuopen f" G_ ( 61 80 8100 ...."„_■—*. 12400 17140 Mr e act 120 00 232 700 7 30a 8» VNU 71 104.00 104.00 256 00 25100 262 612 170 IM 46 Nl 63-13 9.50 96 50 98 AmroKßO 109.40 109.40 Ireeveet 216 00 216 so lerse 46.00 4800 Gen Morora »(00 87 10 WutdmaPi 1M.70 'O au < act 13009 '"■♦» 117,30 48 NL 60-90 M.OO M.OO 84 Amro«73 103 00 103.00 r,sm» »2 Corp 180'" 00 au S an 130 00 108 IM 7M '"N_iJS '"-'O Premie oMigetiM Bmnaeta 216 00 215 00 BISNI 43 10 42 60 00 8175 Karoe 158 00 "»N 11]% 117.70 41 Nl 61-91 M.OO M.OO 81 Amro 73 102 M 102 90 ÈVadaro 178 00 IMOO T-i-o.s«f Da 252 00 "onrrneS 61 40 II M atl act 120 00 839 130 130 r _.m t\fii t m . '- 74An»_671 101,20 24A»tm56 77.20 T.», _ * I-» act ruuarrinrtn' 46 N163-91 1 15.60 96.60 10120 77.30 Bmdnroe 171.00 17600 Temnthe 16700 167 50 WlwMidi 127 M 127 26 v . . on. c MM 101 1000 W3O 1,78° 24 Au*.Hl 14.00» . " "'""O 46 NL63 93-2 95 70 96.70 78Amn*73 102 00 102 00 12.50 Thomasaar, Mam Flavor ""<"__ a. c en MM IM 240 2M "NLliaa ,0«» -r/Mt*|nc 108 50 10800 Ch V M 30a M M 29 60 19001 710 00 7'o 00 II NL g. 101.20 4NLBI-M 9900 71 BMH K 72 100.60 10050 24AKJ6K1I 12.00 MOO "argmen-H Kabel Hold intam Papar 49 40 art » eet MM 144 040 OM 12 J4»«_«i;i 1370 00 1270 00 '« «96 00 4001 2MOO 28000 ,0»Nl»(?L "'*o 117.30 4 NL 82-92 M.OO M.OO 88 IqPIK7S 104 00 104 00 17.10 17 10 CaVOelU c 480.00 463 00 t» ar, Gudde 72 ITT Car» 34 00 34 90 N I ai MOO 13» 220 210 ~80° 1,4»° 94 I 26A__4<3I . 00 t 174 38 NL 63-93 90 M 80 Bwf UmtiM 100 00 10000 17.70 MOO CeNprete 00 Ut*_» l«""M MOO 81 ad ac» 240 00 18 50 13 30 '*Nl»14. 78,00 2715 272000 IMOO 172 40 90 W*rr*nt* 34 NLSI47-87 M.M M.90 81102 71 101.00 10060 26Aad89-9» 77 M r_->. =..,*.. 176 00 175 00 Va» Glaafao» loc-hn~l 53M 5280 f 4 c ne. 3MM 111 7 60a «20 24 IratK 54 78.10 590 00 «06 00 Aheld «MOO «3500 34 NL 56-86 M 20 M.lO 84 BOZ 71 10100 10100 7R 45 CSM oett 178.50 174 RO VMr Stor» 264 00 262 00 LTV Corp 8 65 8 30 H » ac» 12000 311 450 4M '01 Nl "«.TO 114.M 38 Nl MS-M 90 50 M.M ■6»raa»7l 101.00 10150 24Dort__l 78 10 MOO r Varto Hmwi 76 60 37 00 9» 4 cd 22000 IM 900 4 20» Uil -' 330 40 11100 70 50e 72 70 Maan* 78 80 Bel '0»00 10890 38 Nl 60-M M.M M.M 8 Broa»Mt73 102 00 107 00 24Et»54kl Biio bi 10 — aart. 3M50 312 00 VNGGemR-» 110 MoW Ol 79 20 Imar «00 «40 no kaa e a. MM IM 630 600 'OlNliSl! 26En«c54_ 00 11110 ,o*NliXl. '»«0 123.30 34 Nl 64-M 93 10 13.20 R B"_71 100.50 10050 82 80 KM Chemotte Uni» 27.M 27 40 WnQnner N Am PM 34,00 Sa»ar 8-i i'O O«O 0<" Mat e |ta «6 00 12» 3 30a 310 24»Gr5211) ■ 75 w Sna». o 13 39 00 36 00 36 Nl 55 95 93.00 MOO BBP. N«d 71 100.70 100 70 17 30 M.30 87 00 M2O W-oa- M 70 00e 71 no Nvn.» 15.»hfm 7J 128,00 126 60 Hagamavar 46.00 46 00 U"on Certade 56 50 151AÉGONB2 108 00 107 50 nl C apr 20000 141 930 1000 !. '06 10 84 80 8 NGU 77 A 7 7,.Rnatel» Holland Fund 53 t»o 54 no 57 10 5;N178.;2 8NG8449-2 109.70 109 101.40 101 40 78 124 00 123 60 Hoe» » Mach 88 00a 89 50 '-.«hrmds Un»n Pacific 49 20 MOO 13Amm-B»ntB2 108 10 107 40 rd c eet 190 00 704 710 120 'O*oo '03.M 86 BNG W 101.70 78 NGU 72 10170 101,70 109 690 00 IM 00 |_Nl7i2 70-M 101 7 CmtMlBN 74 100 80 60 HoMohHoal 240 20 241.00 Japen F.,~t 3| jggQ vs *ad so jo »oo 104Amro 83 101.30 100M nl c on 200 00 601 790 310 '04 M 104.70 81 BNG 70-86 100.00 100.00 74 NGU M 103 00 102.M 74ftifn_u73 104 70 10 0 «-., 85-92 101 20 15 al 5^1,4,S.NIB3M 108.M 108 10480 Holac 23000 23400 "K-H 1»2 00 182 00 US WMI 79 40 79 10 BMH 103 e ocl 21000 2M 090 100 80 84 BNG 7841 102.10 102.20 74 NGU M 102 00 102.00 I Hoogov. M'N 109.30 101.10 Holl Am Wam. lam». go II 06 R«rjoB3 10100 10250 ld p p_ IMOO ';ni„,,) 109.00 108 90 74 Una 710.00 715 00 MX im Vent. Sb 00 3B 132 2.30 2M 6 ING M-M 102.30 102 20 NGU 73 101.00 101.00 84 «NSM 76 118.00 116.00 Ho« Sae S. «12 We»t_ahoeea ia 6. CCRafco 85 106 00 106 65 >d p ien IMOO 180 "„ï-^si-i lu*° 'M°o "MG NOU M 4.4* NYlndln* 1114 00 13» 00 sn 39 10 S9ok «M 71-M 103.20 103 40 16 100 00 100.00 "8 KM 7» 124 00 «o« Kiooe 320 00 223 00 *._-. Wootworttl 49 50 4100 106 20 108.20 id oei 19000 181 360 I "OM 110.80 IMM 7247 102 30 102 30 66 NOU M MM M.M «—oa 15800 as » 270 ""■U44 » M~-*- 7» 108 M 108 30 H«"te> D M OO M.OO OWCoertD Xaro» Con» 51 M 6170 11» OSM 10120 ld I tri 20000 «5* 970 960 '07.M «J7.40 "WM 7140 103 40 103 70 "8 NO» 7» 1003Q ,00.,0 7» 73 200 99 00 MM 97 Nwr 00 202 00 Munter 0 pr 6 20 O» Auelr M 30 Takt. 16DSS4 71 40 1740 aks 4 «ac 140 M IM 1 20 «SO " 46 oom. M 75 11 DSM 77 »7 M 17 M a — ■os s «ac 140.» TM 840. |_o SK LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTEMBKR 1985 De veelzijdige natuurlijke kin- ts_.is.wo dm IIDlcn- Markiasje, teefje, met papie- 6 barkrukken. Tel. 058 - dervitaminen met mineralen Bouwmaterialen ren, zeer klein, 10 weken, in- Motoren 123931. o.a. vitamine A + L> DANSSCHOENEN (~ Kunststof kozijnen. Inlichtin- bevatten in de J en ontwormd. Tel. bromfietsen Bouwbedrijf Hoekstra, + E + C + B, ideale mooi, recht en kant -Beënt5130 268_31. balans met de mineralen. Balkhout Huisdierencramatorium- rijwielen e.d. 3enoure. 05138 4410/5847 Kuurverpakking voor 3_ 5x15/4,10; 5x7/2,28; 5x5 ook 'savonds. - nu 1,45 p. meter. Ook dikkere Noord Nederland, Drachtster- maand van / 19.95 compagnie een juist Zwarte grond en boom- / kruiderij ~De Pe- en bredere maten. Lengtes besluit. Bromfietsverzekering. schors, per contai- 17.95. Inl. 05125 3300- 1787. (mcl. eventueel permolen", Oude Doelesteeg Opening mogelijk tot 6 meter. Deurko- Nieuw plaatje kosten en aangevoerd. Brandhout, 058 t 29,50; zwarte - klein, assurantiebelasting). Zonder ner 1, Leeuwarden, tel. ’zijnen v.a. Chihuahua pups, zeer 8 - aangevoerd in 15 m 3 contai- golfplaten 200x90 16,75; wk., met stamboom. 05126 versnellingen 50,70. Met Milieuservice, 058 150336. -^ > 1,20 - 77,81. Dijkstra, ners. - zelf uw boottent of cara- grenen vloerhout p. 3193. versnelling / 125465. Tevens het adres Maak doek, meter; grenen’ wandschroten 32, Leeuwarden, vanluifel. Alle soorten —— Koetsier, rijksgedipl. dieren- Emmakade containerverhuur en af- 1,3x8,5 0,95. ’ tel. 128474.’ voor ritsen en fournituren uit voor- Waar eens v.a. De voor- pension. De Scheiding 10, 058 van afvalhout, puin etc. deligste bouwmarkt’ van het gebruikte- v.a. voeren raad leverbaar. Gratis advies. Compagnie. Goede fietsen kachels, open haar- De 8, Drachtster Keukens, Wagenaars Zeilmakerij en Noorden. Streek Terwis- 05125 1787 -3300. 50, J. Pruis, Rembrandt- den, tegels, eiken en grenen de Mata Hari woonde ... pel (bij Gorredijk). Tel. 05133 - straat 28, Leeuwarden, open Watersport, Wijbrand ’ antieke meubels, Dekstier NRYxCHLW, room- nieuwe en 99-101, Leeuwar- *Cf openen nu Nell Longayroux & Wyb Feddema, 1362. van 13.00 18.00 uur. en lantaarn- Geeststr. SIEBENGA - Zwaagwesteinde, kleurig, 16 mnd. Gekruiste - gietijzeren ramen den. Tel. 058 - 126095. hun nieuwe creatie Boumar Retriever, mnd. ’ F, 1974, palen, koperwerk etc. bij Inte- 10 Tel. 05105 Honda CB 500 iets de- Tolweg 22a, tel.- 05113 nieuwe dempers rieur-Boerderij, Weversbuurt Electr. kettingzaag, SCHOENEN 4747. Balkhout, 50 x 75,- 2316. 68.000 km, fekt. Telef. 058-123931. Heerenveenseweg 6 HAAR-Y Haarmode St.- Bernard met stamboom, + acht. bnd., 1500, gezien 6, Katlijk/Heerenveen. f 2,50 per meter; Balkhout, nog prachtig. Perrirhodan, 320 WOLVEGA 50 x 100 vanaf 2,55 per lief karakter, zeer goede af- haar leeftijd Tel. Boeken Morgen om 9 uur gaan we los stamming en uitmuntende 058 134448. stuks a 25 et. Radio-pick-up- f~ Te huur Tel. 05610- 3553 meter; Balkhout, 50 x 150 - ’ (automatisch). | met een team vakkundige kapsters in een in vanaf f 4,55 per meter; Balk- fokteef. fel. 05111 - 3909. combinatie ’ per 058 664339. gevraagd J JT alle opzichten NIEUWE salon. hout, 60 x 160 vanaf 6 - I ' -**" meter; Vloerhout, 22 x 100, ( Vaartuigen Gereedschappen Massief grenen commode kamer, kost- e.d. j j ledikant, Studente zoekt Amusement ] U zou het zelf moeten zienll 1,20 per meter, prijzen mcl. met klepkast en huis, Groninger- Evinrude buitenboordmotoren bruin velours Koelmans kin- omgeving Dat kan, vandaag bent u welkom op onze BTW. Tel. na zes uur 05112-’ straatweg, evt. bereid kinder- ledenavond speelt -571. 2 275 p.k., 2 jr. garantie, Afhaalgroothandel in ge- derwagen. T.e.a.b. Tel. 058 1492. voor u receptie van 19.00 uur tot 20.30 uur. - en ge- .reedschap, 4, - oppas. Tel. 05176- Hammond-organist, ’ Zwaagwesteinde, smering 1:100. Nieuw Opdijk Ossen- 130075. entertai- Boumar ner Frans v.d. Borg. Bar Tolweg 22a, tel. 05113 bruikt, uit voorraad bij Ate zijl. Gespecialiseerd in klein . —— ODeri U graag, / - markten, - . 21.00 uur. Bar Sociëteit C We zien 4747. Dakpannen, sneldek, Reitsma Boten-Motoren. voor huur aangeboden Ca, Hoogstraat es Nell & Wyb 1,15 Bleeklaan 169, Leeuwarden, gereedschapraderieën etc. 05167 669. (~ Te Gr. 9, Leeu- fjl zes kleuren, per stuk; - warden. \-J J Golfplaten, zwart vanaf tel. 058 - 129229. Scherp geprijsd. 11,30 per m 2, prijzen mcl. REPRESENTATIEVE BTW. Tel. 05112’ 571. (~ e.d. KANTOORRUIMTE 75 m 2 'm* haarmode zachtboard,- gaat- Auto's ) + . Kennismaking Y\mm\dS-^l Hardboard, Tel. ’ lakboard, 600 per maand. Kelders 33 Leeuwarden. 058-122313 jesboard, formica- Huur Op maat gezaagdof he- Gestoffeerd, op gunstige stand aan de rondweg te Leeuwar- longeman, 39 jr., zoekt jv plaat. Old-timers kijken of kopen 25-35 jaar om samen le plaat bij Bergsma Doe-het- den. Eigen ingang. zaak od zelf, Kleine Kerkstraat 36, ’ te bouwen, doel huw. Br mei Leeuwarden, tel. 128818. LEEMASS, tel. 058- 127377 foto onder nr. 2298. 2e INT. Aan, 53 jaar, rustig en zacht karakter, Drogeham Hamsherne 12, 4- b-kamerflats zoekt vrouw. Brief Radio, tv e.d. Verno bv verhuur: parket- Sneek: en onder nr. 2296. luxueus gebouwde vrijstaande J schuurmachines rioollasers, Huurprijzen vanaf 401. Tel. woning met garage op 30 are OLD-TIMER WEEKEND - tv-service, Turfmarkt bandschuurmachines aggre- 05150 19303. Hal 12 m 2, woonkamer Matrix Roden, 6 sept. 19-22 uur; 7 sept. 10-22 uur; 8 sept. 10-17 gaten rolsleigers pompen- - [ Clubs §rond.5 m', eetkeuken 16 m 2, bij- 11, Leeuwarden biedt aan - - - ’ 149, uur kettingzagen vlakschuurma- keuken 10 m 2, 3 slaapkamers ktv's v.a. keuze uit 75 -slagboormachi- (~ Rijscholen escort privé, n_S-S_DH_-_EË-i stuks. 05Ö 151771. chines - zware J Sianca + tel en badkamer. Vraagprijs nes hoge drukreinigers etc. 05173-2155. 240.000 k.k. of woningruil Matrix radio- tv, scanners, 27 - Autorijschool Van Broekho- ""^ WIGBOLDUS HAL RODEN Ind.terr. Mie privé, escort, tel. met 1). grond. me, ’grammofoonplaten, Schenkenschans. ven, Goudenregenstr. 29, tel. 05173- + hektare On- Tel. 058 -2155. roerendgoedcentrale 05120 nieuw en gebruikt. Winkelcen- Inl. 05944-1342. - 150168. 058 136401. 1e 10 lessen - trum Heechterp 7, Leeuwar- Kamer te huur in binnenstad voor - 30 p/uur. Vieuwl Huize Love -f huisbe- 24242.’ Leeuwarden. den, tel. 675322. Tel. 058 Autorijles: 1e 5 lessen f 90. zoek. Tel. 058 - 139387. Prijs exclusief 5 pet. BTW: Idskenhuizen bij Langweer, Nissan/ Datsun kopen, nieuw Chevrolet Impala, groenme- 151151 b.g.g. 05185- 1404. 22. Bel .arosa privé. Tel. Bramerstraat 51. Vrijstaande Sansui stereo-installatie (2 of gebruikt, bij Stelwa- open dak, gas, 1975, Vervolglessen’ vanaf 05193 9,90 Jelle tallic. Diamantboren en -zagen. Heide, 058 1760. - tot en met 10 woorden / woning bij open vaarwater cass. decks). practisch nieuw, gen 8.V., 't Meer 161, Hee- Tel. 134257. nu S. v.d. tel. - nog 15 mnd. garantie. Tel. 1950. 058 - Ook voor open haard en wa- 880702, voor Sneek en om- Mieuwl Club Taboe. Huisbe- elk woord meer 0.99 met 4 slaapkamers. Voor deze renveen, tel. 05130 - 23054. semkappen. Z.J.O. BV, ’ zoek 058 121567. woning rente 6,7%, 3 jaar 05660- 1778. GMC-van Bestel-camper. streken: 05161 1974. - maximaal 60 woorden. 8 05103 -2371. - de Bemiddelingsburo 4,75 vast; met 6.000 eigen geld automaat gasinstall. (’ Allerlei ) Frieswijk autorijschool, Mariska extra. cyl. Brieven onder nummer ’ netto per - eerste lessen voor 300. en pnvé. 05107 2166. en 345 maand is banden. In 10 1,61 per mm per kolom. ( Video ) nieuwe brede nieu- Plexiglas, vanaf 25 per m\ De Huifkar, -tel. Reuze Paadwizers dit uw woning. Inl. 05134 we staat in speciale kleur ge- Op Vakantie en vervolglessen 40 volle uren :iub 05164- Fotopaadwizers 1,77 per mm per kolom. 1881. ’ - - maat gezaagd. Kooistra's 882668. -531. / spoten. 14.500. Tel. 058 Damwoude, Tel. 058 ’ waterrijke Verhuur van alle mogelijke vi- - Tegelhandel, tel. - Vlariska privé en bemidde- Idskenhuizen’ in 139099. weekend ’ b.g.g.’ ’ deo-apparatuur, Movie, 05111 3610 2910. lingsburo, omgeving, Stripedyk 31, half- Bèta Autosloperij en handel: - ’ 05107 2166. Overgebleven thermopane. - Paadwizers en Reuze Paadwizers kunt u opgeven aan vrijstaande woning, weinig videocamera's en portables, Hoekstra’ Westergeest. In- en aangeboden (~ Diversen J Kaviera, tel. 05213 426. maten, - tot 17.00 uur grond. Met 4.000 eigen geld videoschermen etc. bij Video 800 verschillende Escortservice onze kantoren of telefonisch van 8.30 verkoop van gebruikte en speciale+ prijs. Matenlijst op zomerhuisje Spiegels op maat. Martin de Esmeralda 254 netto per maand woont de Jong Verhuur, Eewal 92, schade Verkoop Te huur, voor 2 Friesland! 05107 2331. 058-120102 Leeuwarden, auto's. on- aanvraag. Boelens Glas Best personen voor het naseizoen, Boer. tel 125870- 138052. - u lekker goedkoop. Rente tel. 058 derdelen zo uit de stelling met 42, Leeuwarden. Huiie Angélique privé, tel 05130-24415/05150-12020/05120-13166/ 6,7% 3 jaar’vast. Inl. 05134- 125727. Glas BV. Leeuwarden, 058 - in de prachtige bossen van Tuinen 05179 1030. ’ f garantie. Tel. 05113 - 2410. 134205, Drachten, 05120 Kootwijk. Tel. 05775 - 220. Trouw- en geboortekaarten. - 05190-3157/05160-5886 -1881. Chrysler GL, - Escortservice Amaroso Fries- Heerenveen Alma Sunbeam 1300 12840, Dokkum, 05190 Haal onze modellenboeken, u Tadema- Muziek- bj. 1979. Vr.pr. 2250. Inr. 5000. - kunt dan thuis uw keuze ma- land! 058 672057. weg 16, mooie woning op mog. Boetiek- Willeke. Tel. Schriftelijke opgave bij voorkeurrichten aan goede stand. Zien is kopen. Te bevr. 058 124707. Kruiwagen, 80 ltr., nieuw. Te- ( Lessen ken uit meer dan 500 soorten. Sex 058 instrumenten - 058 nieuwste collecties vindt 129745. Advertentie-afdeling Leeuwarden Courant, postbus Lage prijs 74.000 N 1 Mazda 121 Sport’ Coupé. bj. lef. 123931. J De u - k.k. ' - Drukwerken, Huize Janet. Privé en Escort- 394, 4.000 eigen geld en netto '78, vr.prijs 1450. Tel. 058 Boedelmarkt Langezwaag. Inschrijving voor dansles' bij: Dekker Zuid- Leeuwarden. Elektronisch orgel met 2 kla- 151347. In- en verkoop van inboedels, vanavond om 19.30 uur Hof vliet 38, Leeuwarden. service. Tel 05111 4279. maandlast / 368. Inl. en bez. - Corry - B. Boomsma, ’St. Nicolaasga, vieren en 13-tonig pedaal, les- Audi 100 GL, '76, 1500. antiek, machines, gereed- van Schoterland te Mildam. Tapijtreiniging. Nu met spe- Privé en Huisbezoek. lie en ritmebox, met uitgebrei- ’ schap en Bij ons Spaans. ciale korting' A. Akkerman, Tel. 05111 - 4279. ’tel. 05134 1881. Tel. 05170 2606. restpartijen. Conversatiecursus- de mogelijkheden, in onberis- - Geopend privé. Tel. Dokkum -Hoedemakersweg Fiat Panda 45, bj. 1981, pnjs de grootste keus. sen Leeuwarden, Drachten, tel. 058 135192. Janet 058 " pelijke staat. Tel. 05128 ’ vrijdagmiddag, vrijdagavond Heerenveen, Lichtreklameplannen???- 675222. woonk. Tel. 05113 1925. Sneek. Harlingen 88, hoekwoning, met 1436. - ’6OOO. - *nita privé. f Mededelingen/felicitaties ) open keuken 31 m 2, bijkeuken Te koop bij Teleauto: Mazda van 19.00 tot 21.00 uur en en Dokkum. Vraag documen- Vandam Drachten, 05120 - tel. 05120 " met 2, Piano's/ vleugels bij Van Urk, 323; Taunus; zaterdags. Tel. 05130 tatie tel. 058 - 886983. Cen- 18005. Buitenlichtbakken. 30624 toilet 12 m boven 3 Ford Mercedes 88031 88027, 05126 - sexyland privé. tel. slaank, en vliering. Vraagprijs gegarandeerd de laagste prij- 240; Opel Ascona; Toyota Ce- - - tro de estudios intensivos binnenlichtbakken.neomnstal- Huize 058 77.000 k.k., elk redelijk bod zen van Ned. Keuze uit 33 lica en vele anderen. 05120 1608. Lwd. laties, gevelletters. - 667768. Dorpsfeest Ureterp of woningruil tegen woning in merken, huurpiano's v.a. 31015. - Leeuwarden is bespreekbaar. 600 p/j. J. v. Urk, Wes- ’Onroerendgoedcentrale tersgl. 42, R'dam, tel. 010 - Auto-onderdelen PAARDEBALLET 05120 - 24242. 363500.’ ] Grouw: mooi g.o.h. royaal accessoires/ verz. door „HET FRIESE PAARD" uit Wolvega burgerwoonhuis met pakhuis Huishoudelijke \ op wo. 4 sept. om 20.00 uur op het feestterrein te Ureterp en erf. Fraai, rustig gelegen. reparaties Koopje! Slechts / 58.000. artikelen J 100% C J Bandenservice Strooisma. Donderdag 5 sept. om 20.30 uur Evt. hypotheek. Inl. 058- 136892. Was-, droog- en strijkmachi- De hoogste korting op alle be- DE GROEP FANTASY nes. Verkoop inruil. Fa. A. de kende autobanden, ook sport- - velgen. Willem met ( Jong en Zn., Oldeberkoop. Loréstraat 157 LEE TOWERS Hypotheken en Tel. 05164 261. a.d. Rondweg, Leeuwarden, - tel. 058 122049. financieringen I Van - Ype Hó, gaan jullie donderdag- l remblok tot uitlaat. avond ook mee volksdansen? [ Agrarische | Kramer Automaterialen, Har- Hypotheek, lingertrekweg 30, Leeuwar- BINGO Inl. 130221. bel Leemass, l aanbiedingen den, tel. 058 Vrienden- en vriendinnenlijn, rente v.a, 6,9%. Tel. 124313. Maandags, 058 - Antiroestbehandeling- Auto- 's aanvang 20.00 075 314337, 352046, 127377. Betonschuttingen, garages uur. Hoofdprijs kijk- en luis- 352829.- lok B.V. Archipelweg 44, Telefonisch snel krediet, net en loodsen. Onderhoudvrij en Leeuwarden, tel. 058 terapparatuur en vele geldprij- Biologische groenten, ruime even goedkoper. B.v. 5000, scherpe prijzen. 139(16.1); Tel. 05129 - 671000. zen. keus bij de Natuurvoedings- 48x 10.000, 60 x 1225 - 1416. speelt winkel, Breedstraat 49, Leeu- 226(13.6); 15.000,60x330 Stro-, tarwe-, gerste- kool- Vanaf ’l5 val de hele warden. Het vertrouwde (12.2); 20.000, 60 en ( Caravans e.d. café-restaurant x 440 zaad. Scherpe prijzen, ook in J avond mee in adres. (12.2); 25.000. 96 x 400 grote rollen nog voordeliger. Cambuur te Leeuwarden. Autoschade? Kok, de goed- (12.2.). Lopende lening Strohandel en houtvezelperse- Gevraagd: caravans voor ver- koopste vakman. Autoschade- meestal geen bezwaar. Bel rij Joh. Hoogeveen, wijnje- koopbemiddeling in overdekte tectyleren. Einsteinweg 8, In- Roona Norg, tel. 05928 - woude, tel. 05167-410. showroom, tegen gunstig ta- PROBLEMEN? dustrieterrein Schenken- 12323. 2 zak Borgers, pond 35; rief. Inl. Carbo Caravans Ein- schans, Leeuwarden, tel. 80 Bel Konstant krediet, kijk en ver- 4 zak 65; 7 zak / 100. L M. steinweg 10. Tel. 150758 - 150350. gelijk, j 5000, 100 p.m., Meijer, Tsjerkepaed 5. Wier. 880903. Industrieterrein OMBUDSTEAM Wassalon Miele, Willem Lo- 10.000, 200 p.m. Bemid- 05187-824, b.g.g. 396.’Gra- Schenkenschans Leeuwarden dewijkstraat 3, Leeuwarden, delingskantoor Dijkstra, Em- tis thuisbezorgd.’ (west). PvdA 058 129387. makade 32, Leeuwarden,’ stacaravan, nu 6-pers Nes Ame- Grieks- restaurant Zorba de ’bellen: 058’ 128474. land. 053 335997. 058 - 127406 Griek, Kl. - en - Kerkstr. 41. Tel. [ Dieren hun | zoekt wilt 058 120607, nu ook voor U of kwijt een cara- lunch,- gereduceerde Antiek en l verzorging van? Bel Carbo!! Info. tel. 058 Uitverkoop van posters, an- tegen [ J - 150758 880903. buttons prijzen, tussen 11.00-15.00 "^ - sichtkaarten en etc, uur (ma. t/m za.). curiosa Gebruikte caravans bij Carbo. (30% korting) bij Nippel, Tui- Prachtige dwergkeesjes. Inkoop- verkoop en bemidde- nen 28, Leeuwarden. Tenge- Landelijk bekend paragnoste . 05127 -2512. 10, antiek bankstel, Lode- ling Einsteinweg indu- volge van afstoting van win- voor consulten. Telef. afspr. Pracht Whiskas, 6 smaken, 1,65 strieterrein Schenkenschans, productie 05130 20535. wijk de 15estijl, 's Avonds na per blik. Dierenspeciaalzaak kelgedeelte, met de - 5.00 uur: 058 661964. Leeuwarden (west). Tel. van van buttons en het dub- Acteur van scholieren theater - „Aldlan", Aldlan-Óost. 150758 880903. GELDIG OP DINSDAG EN WOENSDAG belzijdig plastificeren blijven zoekt cello (huur of bruikleen). ’ - we doorgaan. 05107 - 2260. ( Mode ) Personeel gevraagd MODERNE LSB Schoonmaak, vraagt voor Gevraagd per 1 oktober: BEROEPSKLEDING! haar objecten te Leeuwarden, schoonheidsspecialiste, + 18 schoonmaaksters die v.a. jaar, schriftelijke sollicitaties 15.00 uur beschikbaar zijn. te richten aan Drogisterij De Tel. aanmelden tussen 9-12 Pril, Dwarswijk 96-100, 9202 uur op nr. 058 120806. BP Drachten. LSB Schoonmaak,- zoekt voor haar object te Leeuwarden, een ervaren schoonmaker, Te koop min. leeftijd 25 jr., voor de gevraagd middaguren. Persoonlijk aan- melden op ons kantoor. Pie- Stop: goud, terseliewaltje 46, Leeuwar- oud zilver, siera- den, munten. Munt-Edelme- den. taalhandel Ri-Est, voor altijd Dit is een kleine advertentie. een vergelijkbaar hogere pnjs Maar een met grote mogelijk- kontant. Nieuweburen 134, heden als u rijinstructeur/tnee Leeuwarden. Tel. 058 of rijschoolhouder wilt wor- 125799. den. Nog enkele cursisten Ansichtkaarten vóór 1940. kunnen in september met een Verzamelaar geeft 3 per EN JAPANSE AUTO'S T I dag- of zaterdagopleiding stuk voor elke xaart. Tel. 050 Uniformen voor verplegend ■^L^j^É^^^^^^M^^r starten. J Met het felbegeerde 125976. personeel. Kaderschooldiploma zijn deze Voor- al uw inboedels:’Postma, cursisten verzekerd van werk Nieuweburen 46. Tel. 058 Bakkers- en kokskleding. met uitstekende toekomstmo- 127621. - Overalls - werkbroeken - stof- gelijkheden. Vraag de gratis Ik koop alles. Inboedels, an- jassen enz. nieuwe studiegids. Bel nu (ook tiek, curiosa, koelkasten, ka- 's avonds) de Ook losse stof a/d meter ver- Kaderschool: chels, wasmachines, radio en krijgbaar. 04998 - 99425. tv's + LP's en singles. Tel. lamand die 8 m' plavuizen 058 - 136244. SPECIALE AANBIEDING: _1 ."___%__ legt. Tel. 058 880484. Oudgoud-inkoop van alle sterke blauwe mSS miï^'AX to. - klanten: Rolf-Peperstraat meeste 45,- Personeel geeft de kontantenl OVERALL Sloopauto's worden gehaald -(3 stuks 120,-) 1Z8; MICHELIN XYS I aangeboden en contant betaald. Juiste Verpleegster mÊrül bakker tim- Jl adres voor al uw auto-onder- merman - - delen. James Wattstraat 16, B i Huishoudelijke hulp. Brieven Lwd. Oude industrieterrein. Klaas Houwen kleedt ze alle- WShrnfJg-H fiVn- 185/TOHRI3MiQÖ onder nummer 2297. Tel. 152240-662239. maal anl IX, IZBAriPItoKZCv/ K^V/^ic/ StëlH&DTorZlöMM. ]l||^ Nolan integraal helm, mt. 54, IVOORB^^UROPESE zwart. Tel. 058 - 882689. [ Onderhoud ~^ Verzamelaar geeft / 100- Klaas (^ en reparatie 500 voor een album of -’schoenendoos met oude an- 125x151 sichtkaarten van voor 1950. Houwen I PNEUMANT qS*^» Verstoppings-problemen? Tel. 05147 -498. jeans - bedrijfskleding lèi^M^m^it I Korf Ontstoppingsbedrijf ne- Boeken: Nederlandse, Engel- Naauwpassage 15 men! Afvoerleiding ofriool nog se en vertaalde literatuur, (naast Naaldkunst) dezelfde dag klaar, 058 kunst, filosofie, geschiedenis. 145X13 TUB. 69,- 671659. - G. Smit, Harlingen, tel. 05178 Leeuwarden /*tW fftfeffA mkmatÉiÊÊééMaÈÊÊ^Ê^Ê^m^ Afvoerverstoppingen? RRS - 8838. Tel. 058- 131031 155X13TU8. 79,- I EnUBDffiBH Leeuwarden, 058 - 884184; 165X13TU8. >l. J^.H:< »]=._.= Drachten, 05120 - 30333. 85rC»__7^"_ipiTnMfp""__it«ï**%. Geheel Nederland, snelle ser- | Te koop | Grot* maat spijkerbroek no- 175 X l4TUB. 99,- I ÏSIPrJjL ! |M?" vice. aangeboden dig? Oosthoff-Mannenmode, AF- fl. '.W^ÉÉÉII koelkastrepa- j Schrans 83, Leeuwarden BREDE BANDEN: ! Wasautomaat- heeft een ACCU SHV L^—-^^^.J ratie, 6 mnd. garantie, voorrij- reuze keus. ' 165/70 X l3TUB. 89,- > kosten / 15. T. de Haan, Onroerende ! 4044-45AMP WWê' I_HIW^^!W!!tIWPP^PtPIPtW Zenegroen 302, 058 | s 175/70X13TUB. 95,- " 880936. goederen J haarden/ H IfwMx^^^LU Reparatie diepvriezers, koel- [Openopen haardhout [JB5/70 x 13tub. 99,- BOVAG-VAKMAN nvEßTnniiwn onnr Éi^il-I'i'y^llJ.iJiMl kasten, wasautomaten, electr. Woningen te koop gevraagd ■tf|iyrrjl |i rijj fornuizen. Geheel Friesland. .voor onze cliënten. Onroe- Openhaardhout, 45 per m' / Nova, Spechtstr. 18, Leeu- rendgoedcentrale, 05120 inclusief thuisbezorgd. Tel warden. 133617. 24242. - 05188- 1797. £ I lil W \KDI R (Ol KANT MAANDAG 2 SEPTEMBER 1985

Friesland? Waarheen morgen in Zoek de 8 verschillen (Oplossing elders op deze pagina)

meldingenvoor deze rubriek: tel. 05130-24415

Boeken First Films Sneek: Anucitia-1, 8 u. Rambo - blood-2 (12 ï.) Amicitia-2, 8 u. A view Leeuwarden: Tivoli-1, 8 u. The last to akill (a.1.) ❖"<>Amicitia-3,8 15 u. Police Dragon (a.1.) ❖ Tivoli-2, 7.45 u. Les uns Academy-2 (a.1.) <■ Steenwijk: City- Pittige kost et les autres (a.1.) ❖ Tivoli-3, 8 u. Ama- theater, 8 u. Police Academy-2 (al). deus (a.1.) ❖ Studio F, 7.30 u. Rambo - Theaters, First blood-2 (12 j.) ❖ Cinema, 8.30 u. concerten voor tieners Rambo - First blood-2 (12 i.) ❖ Club-1, 2 Bolsward: Martinikerk 8 u. Orgel- De Poolse doch- en 7.45 u. A view to a kill (12 j.) ❖ concert doorKlaas-Jan Mulder ❖ Wol- L GARFIELD - Leiker-Kooii- Club-2, 2.15 en 8 u. Eddie Murphy 48 vega: R.K.-kerk 8 u. Frysk Orkest. Vla ,*r 'vertaald door T. Den Haag, Leopold, 1984. hours (16 j.)❖ Club-3, 2.15 en 8 u. Police dimir Valèk, dirigent en Saskia ("■ Sns Academy-2 (a.1.) Club-4, 2en 7.45 u. sen, sopraan. Prijs ’34,50. Jack en Jill-2 (18 j.)-» Club-5, 2 e: der boeken van deze vermaar- u. Paris, Texas (16 j.) Drachten: Cine- Allerlei u/i. eer las, weet wat hem ma-1,8 u. Rambo First"<> blood-2 (12 ❖ a, Engelse «chriiver - j.) SOS-telefonische hulpdienst staat: een weelderig, beel- Cinema-2,8 u. Police Academy-2 (a.1.) v „wachten in 058-132000 (Voor een gesprek van _ ri,k taalgebruik, een soms tot in de Franeker: Amicitia, 8.15 u. Falling mens) Milieu- _&_£» detail» geschild»* lituatk, love (a.1.) Harlingen: Trebol, 8 u. mens tot <► Fries met de meest won- Amadeus (a.1.)<► ❖ Heerenveen: Schouw- alarmnummer 058-122422. t daarin mensen ?riiike en toch heel menselijke tifltn- burg, Bu. Rambo - First blood-2 (12 j.) V Leeuwarden: De Oase 7-9 u. Schrijf- ook in ver °ntrolt Blauwe zaal Schouwburg, 8 v. Falling in avond Amnesty "v* Dokkum: Grote Spen _d,t _aal .' d'éléganct h tecen die achtergrond weer een love(a.1.) ❖ Movie Skoop, 8 v. Street» of i.i.-rd.u.i.ii u Concouri waarvan heel geleidelijk zicht- fire (12 i), 10.15 v. Je bent helemaal te voor huisdieren en 890 u Luchtige Saai Urett i p bar wordt, waar heteigenlijk om draait gek (18 i.) <> Movie Skoop-2, 8 v. Histoi- klanken over Dokkum de ontknoping nabij lijkt re do (18 j.) Het Pakhuis, 8 v. De Feestweek: 6 u. Start fietsonenterings- e"n dat als <► Auto-orientenngsrit Tent 8 , e èn wending neemt, dit niemand mens uit manner (FFC) ❖ Lemmer De rit, 6 30 u. ❖ «_Tverwachten. Zoals al ziin verhalen Helling, Bu. Beverly Hills Cop (a 1.) ❖ u. Bazar. u^ft Garfield ook du verhaal gesitu- iVd in het verleden. Hij pretendeert Ln historische verhalen ta ichrijven Smaakt geen gebruik van historische feiten Maar het leven in de achttiende «negentiende eeuw is zijn kleurig. Koersuitslagen l.tat or waarbij hn juistvaak zijn licht schijnen op de vreselijke toestanden van m< ALKMAAR (ANP) De uitslagenvan di ELFDE KOERS. 1760 meter 1 Wez Warber waann een groot deel de - Dubbelden) daarover ooit een iaijin Alkmaar gehouden paardekoarvu luid.n (Q dm 1 20,8, 2 Yortox. 3 Willema- toen leefde zonder ■ EERSTE KOERS, eter 1 \__-lboy B ne Tot I 4,30. 2,10. 2,30, koppel 30.90, oordeel in te bouwen. A van d.r Blonk) I ta W, 3. Zo Boy Row Tolu w 2.50. pi 1,50, 2.20, 2,00, koppel TOTALISATOR-OMZET: / 169465 DR. SILVESTER Dit verhaal begint n.et een fascine- 23,60. trio 125,10 van een Pools rende beschrijving dorpje TWEEDE KOERS. 2040 meter 1 Yvonne WASSENAAR (ANP) - De uitslagen van de waar pas soldaten nebben huisgehouden Wilgenhof (B Dapper) 1 25 1. 2 Zma uit Uden. 3 sondag op de baan van Duindigt te Waweiuuu geen levende ziel meer te bekennen Zohar B Toto w. 1,70, pi 1.40. 1,70. 2.40, koppel gehouden koersen njn en trio EERSTE KOERS, 2000 meter 1 Zefar Ber- is Alleen ergens in een hoekje huilt een 7.30. 53.00 komt lan, DERDE KOERS. . kurn (H Langeweg) 1 24.0, 2 Zera Neyenrode. 3 kndje I ver w 1,70, 1.20, 1.30 3.60. of hij zich iets van dit kind ■ rtu- Yvonne Flippa Toto pi in tweestrijd na. 3. Zorro Blancum Toto w 2.40. pi ),90. 3,30. koppe. 0,20 moet aantrekken. Dan verspringt het 2,10, 21,50. Tweede i ï Yorky twaalf later koppel Tno 13t> iw verhaal naar Londen, jaar \ lIKD. KntKs 1 Ygoni (R Stroopen 1 22.7. 2 Zombo Fortuna. 3 Zegneur vader en zijn twaalfjarige dochter E_.tr). i126 1. 2 Zingana du Bom, 3 Zonia. Toto. w 2,10, pi 1,30, 1.30. 2,10. koppel 5.50. mo Een I zijn op weg naar hun wekelijkse etentje m 10.80, pi 2.90, 1.40, 2,60. koppel 20,50. Tno 6. bij een joodse handelaar in haring en 311.10 \'"'11KDE KOERS. 2040 meter 1 Ycrack Be zaken, die zich graag over \ IJ. DE KOERS. 2040 mevr 1 Yvere Weet- «evaertH Hylkema) 1 . :> 3 Winston aanverwante {rma (H Sa.) 3 de Toto 30 00 9.90, koppel PANDA ontfermt Het is voor de 1 24 8. 1 Zetda. Val Dakou w ; mensen lezer w 1.10, 1,80, 1,70. koppel Tno want het duurt wel enige Pomme Toto 1.80. pi. 106 60. 5604.20 een hele stap. 6.50, trio 47.10. \ IJ FDE KOERS. 2600 meter 1 Yoko Bunen- tijd om te achterhalen wat de verbin- ZESDEKOERS, 2040 meter 1 William D_rn- aorg (J. van . .2 Ylona van Echten, 3 ding is tussen het eerste hoofdstuk en de ley (B Dapper) 1 21 0, 2 Winue K 3 Wladt Wen. Toto w 4.90. pi 3.30. 2.60, 6.30. koppel rest. A wordt er van de lezer huizen Toto m 2.50. pi 1.70. 2.20. 2.40. koppel 23.30, tno 642.80 geëist dat h;i aandacht heeft voor men- 8.80, trio 197,70. /MU KOERS. 2040 meter 1 Yeanca (G de sen en er plezier in heeft om met de /. \ ENDE KOERS. 2040 meter 1 Ulmut du Jong) 1 21.3. 2 Ylando. 3 Yorki Mendel Toto w. Bou (H. Mant) 1.23 3, 2. Trexy Hanover, 3 Tuh- 3.10, pi 1.60. 2,10. 2.10. koppel 15,50, trio 182.20 schrijver mee dat wonderlijke gezel- > pier du Bou. Toto: w 6.90. pi. 2.40. 4.80. 4.40, /MENDEKt)! _covan schapte observeren en hun eigenaardig- «0006144^00, trio 780,80 Hulsel (H Grift) 1 20.4. 2 Varna Kinles heden te ontdekken. Er over neen lezen ACHTSTEKOERS. 1700 mevr 1 Ynora Ro- raz Fez. Toto w 8.60. pi 4.20. 2.40. 4.00. koppel „vrijwel niet mogelijk en bovendien is te (C. D. Imming) 1 23 3. 2 Waldo Ziipveld. 3 «0,70. Tno 691,90 het bij Garfield zo dat te midden van die Zonnettraaltje Toto w 4.10, pi. 1.50, ï.40, 4.10. \( HTSTE KOERS, 2000 meter I Wellbom overdaad van details altijd de elementen koppel 27.70. trio 3 644 Dean (L Schoonhoven i do Quick. 3 verborgen zitten die van wezenlijk be- VEGENDE KOERS, 2040 meter 1 Wallv Titus Westerhon. Toto w. 180.pi. 1,70.1.40.4.80, lang voor Heynen n.il> hij de levensstijl van toen. maar die le- zers tuna. Toto 1.90. pi 1.50. 230. 2.J0. koppel kampioenschappen on het Sneeker- van nu wel eens moeite zal kosten. 11.40, Ulo 70.20.* meer nog 25 boten telae. Wie echter die hindernis kan en wil ne- \ IJFDE KOERS. 2260 meter 1 Weet Laat. men raakt toch in de ban van het ver- (M. Eliinea) 1 22.3. 2 Volant Expret. 3 Wil wal, dat aanvankelijk volgens het Noordlandia Toto w 2.90. pi. 1,40, 1.50. koppel Uitslagen: Boeiers, Frleee Jachten en Grote geijktepatroon van vondeling vindt vei- 4.40. uio 30.80 Tjotters: 1 D J Haagsma. Workum. 2 P P -I'ge haven in lijkt ZESDE KOERS. 2260 meter 1 YaUgan Alve Piersma. Heeg. 3 Mercunua. ABN Leeuwarden gen, adellijke nest te eindi- (J Bot) 1 23.7. 2 Zeppelin S. 3 Yonker Gerron Kleine Tjotters: 1 M Reygercberg. 2 Sjoukte maar waaraan de schrijver toch Toto w 4.70. pi. 1.40. 1.20, 1.50. koppel 4.00. trio Hoekstra, 3 Rob van Roeael. allen Heeg Ak- weer een reeks nuanceringen en details 52.90 krumer Jollen ! L Ooet, Akkrum. 2 J Bron. weet toe te voegen die het er boven uit /F\ ENDE KOERS. 1760 meter 1 Zorro P Akkrum. 3 F Tuinstra. Heerenveen Flits B: 1 RIP KIRBY (C Wortel) 1 21.0.2 Zyca More Bluff. 3 Ylona uit I Silvius. Sneek. 2 E Koning. Joure. 3 P W trr Haule Toto av 2.50, pi 1.70. 1,20. 5.20. koppel Horst. Oppenhuizen. 4 J Modderman o_.th.rn F DE CESCO In het teken van 4.00. Tno 253.60 Akkrumer Junlorjollen ! R Klaren. Heeren- oe blauweu vlam;- ACHTSTE KOERS 1760 meter 1 Zarolien H veen. 2 E de Jong. Irnsum 12-voet.jollen: 1 S vertaald door L. (P Petersen) 2 Zorro 13 D»" Haag- Leopold. 1 20.6. Sup. 3 Yankee R. Dijkstra. Leeuwarden. 2 H Speenrtra. Hee- Tn1985.I!.^"Pnjs Fint Toto w 2.30. pi. 1.50.2.20,1.40. koppel 5,00. renveen. 3 J W van den Berg. Amsterdam Vau- 21.70. trio 40.40 rien E van Dalen. Enschede. 2 M PragtTub- derde NEGENDE KOERS. 1700 meter 1 Sauvage bergen. 3 S Schuurmans. Grouw. 4 E Wester- Nv _ls deel van de trilogie (K. Woudstra) 2 3 Toi Toi hof, . vr°egste’geschiedenis van 1.19.3. Vriend. Toto Sneek. 5 F Bonnema. Snerk Flits A: 1 J ?__. Japan W 3 10. Nl 1.60. 2 20. koppel 7.40. trio 42.80 Scharnegoutum. in de Groot. Midlaren. 2 S Abma. v_.S z. mythologische geschriften is TIENDE KOERS, 2260 meter: 1 Yellowa (J. 3 E Metz. Sneek, 4 J Abma. Sneek Laser B: 1 Er aan vooral gingen „In het Bot) 1.20.6, 2 Vino V, 3 Ucu dv Bois Toto w A Schaafsma. Franeker, 2 A Magré. Leeuwar- a de 1.80, v___ V.Rn rode z0"" en -In het ken pi. 1.10. 1.40. 1.50. koppel 4.80. trio 70.60 den 16 tn 1 F Frankema. 2 J Par». 3 O. Har- an de Hemelse beer. Voor in dit derde der, allen Lemmer; 4 A de Vries, Langweer. 5 "cci . wordt in het kort de inhoud weer- P Engelsma. Langweer Pampus: 1 A de Jong, n wat zich in vori Joure. 2 P de Jong. Sneek. 3 A Hoekstra. Jut- al ._ vl de _e delen Examens rijp. 4 Soepboer. eToch m1men dit deel pas echt P Hantumeruitburen I.a«er A im__ ezen 1 G J Abma, Groningen, 2 A Andringa. Drach- lez. _S als °°k de eerdere delen ge- ten. 3 R Flapper, Sneek. 4. P Aukema. Sneek Met name in het eerste deel LEEUWARDEN Op maandag 26 augustus Schakel: W N Potma. Sneek, 2 Gebr wordt.."'. 1985 zijn voor het -doctoraalexamen Weïzijns- 1 van os eer zo zorgvuldig opge- 3 J Andringa, 4 bouwd __.tni vraagstukken geslaagd: Dam. Heerenveen. Drachten. h' if e lezer als net ware mee Gebr Kooistra, Drachten tt m. 1 J de Boer. leert in de denk" en gevoelswe- J. Brouwers, Driesurn; Mw W J Douma: Mw Akkrum, 2 J A. van der Meulen. Warga Sail- reld v j S Dijksma. Ny Althoenae: Mw M Griep: A A horse: 1 F. Koopman. Vries. EXCELLENTIE culfi,, ze z0.andere en ons vreemde S 2 J Hosman. Gro- n?. Hüsken, j"""'. En dat is belangrijk om het Groot Haar; J W Gunnink. F A H. S ningen. 3. M Kempkes, Mijnsherenland. 4 J G K Z'jn J. Kooistra. Mw J Paulusma. Groningen. H S J van Doom, Hardenberg; 5 G van der Schaar. _ ,n Volheid te beleven en het Harlingen, Schurer; Z Rolsma. G. Mw P. Slaterus, Franeker Regenbogen: 1 H de Vries. Sneek. 2. ervari cV als een spannendavontuur te Mw H. van der Veen, P. J. Venhuizen; Mw J H. Donker. Sneek, 3 H Amsterdam. Sneek, 4 H. FRED BASSET dit l___i' "_ulst dit laatste aspect krijgt in Zijda. H. Donker. Goïngarijp Valken: 1 N J Wier .ma. volle aar»dacht en daarmee Roordahuizum, 2. B. J Bouma. Groningen, 3 F. liiktW«et Waar geen plaatsnaam is vermeld, wordt be enigszins aan waarde in te boe- doeld Leeuwarden Post IJlst. 4. Gebr Deen, Sint Nicolaasga. tuelen zen heeft welke betekenis ri- s. ron_ waarden en normen in de oor- WAn Jke levensstijl hadden is meer danw._met,de ondergang van dit rijk, de la_t "lts,uitend volgt hoe in dit deel voorjImv _ stri->d gestreden wordt en nip. machtigste lijkt te winnen recept en i 8 Hoofd* volk met de hoogste normen. Gevulde meloen deel tn. rSOOn is T°y°- die 'n net eerste e"1 g en is ge' Dit voorgerecht kan in principe met alle soorten meloen (met uitzondering S_2n^" _.wijd van de watermeloen) worden bereid. Bewaar meloenen _ _ .' die ZIJ zelf van overzee altijd buiten de koelkast schrei?, dat het zo door de goden be- wanneer ze namelijk bij lage temperaturen wordenbewaard is dekans op schim- on Maar zucht naar mel, vreemd genoeg veel groter (zgn. lage temperaluurbederf).Bij kamertempe- »nacht hrengt Iri's ratuur rijpen de meloenen nog enigszins na. De 8 verschillen VoorT_v _verwUderinc tussen hen. B____L___'4l_L___J i__L___»__ __. tT11 Verkopingen 'S Suzanoo, %n van duidelijk dat haar 1 meloen, ca 250 g druiven, l grote gare (dubbele) kippeborst eventueel een N w r_er' dl in een de grote vij- rest gaar kippevlees, enkele 1-2 of P an _ eetlepels mayonaise. eettepels yoghurt of kwark DANTUMADEEL, de*l twpp e'Ben volk en het in zout, 1 eetlepel geschaafde amandelen. ïl 28 aug AKKRUM - Notaris W Vellinga veil- V. uhaarulp de finaal de vrijstaande gedoem_ kwam. nu opnieuw Snijd het van de en Geboren: Diemer Jan. z v M J Elzinga en D woning met erf te *ordp_ s ccn,gevaarlijke kapje meloen hol de vrucht uit. Snijd het vruchtvlees in Koonstra. Rinsumageest, René Boarnswal 3, groot 98 are Koper de heer tegenstander gelijke stukjes. Halveer de druiven en verwijder de pitjes. Sander. z v M nPrin __"' hiJ bouwde met de he- Snijd het kippevlees Westerhof en A. J Schotsman, Damwoude J. C. Trouwborst, Terhorne voor !. °md.. m stukjes. Maak de mayonaise aan met de yoghurt kwark en voeg Tjeerd, z. v. L. Annema en J (Inzet/44 200) het v'jandige Ainu-volk. of wat zout M Wiersma, Dam- /"45 300 Sr _?£ Vr. * naar smaak Meng Diny, v A. ke 00k dat daa* de menselij- toe. stukjes meloen, halve druiven, stukjes kippevlees en woude: d. Bouius en M Gommers WtorH?n6? mayonaise zorgvuldig dooreen. Zet dit tot gebruik enige tijd in de Driesurn ZORGVLIED De notarissen mr. A n dan gewaarborgd zouden koelkast H van - t.?- ubeteren Rooster de geschaafde amandelen vlak voor het serveren in een (droge) Ondertrouwd: J -T Hoekstra. 22 jr, C. Drooge en R. J H van Terwis- _nder B toch zal dat volk ten koeke- Damwou- ca, ZJ een' de pan. Strooi de amandelen over het vruchten-kipmengsel en vul vervolgens de en M A Bosma. 23 jr , Dokkum veilden finaal krachtens art. 1223 haar ew.nlgen ~zal ordergang van uitgeholde hier- BW het zijn. volk een mee de meloen. Prik het deksel (het kapje) met een cocktailprikker Overleden: S. Smit, 75 jr, e v woonhuis met erf, schuur, tuin kwestie van tijd aan één vast, zodat het J. Veenstra ca. aan de 7 55 are zijde lijkt of de meloen is opengeklapt. Serveer de meloen. Zwaagwesteinde: S Kooistra. 71 jr, e v J Dorpsstraat 34, groot stra, Koper de Janny van decLee-van der Heijden Damwoude; P Kramer, 74 jr., e v M Zijl- heer R Nijenhuis es. te Bant Wieke Goeman-van Randen stra, Driesurn. voor ’ 81.200. (Inzet ’ 81.112). 1985 £1Ë LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 SEPTIMBEB

Opheffing van curatele Bij beschikking van de Arron- inSederland! dissementsrechtbank te Uniek Leeuwarden d.d. 4 juni 1985 is de curatele van Johannes NieuwinLeeuwarden. Vries, te _HMl^9^______HP9!Ï__«^^' september a.s. opent ons instituut ir, de wonende Schier- Vanaf maandag 2 monnikoog aan de Midden- Leeuwarden. streek 1, opgeheven. AFSLANKEN 0P W,J 2E Mr. M. C. H. Nieuwen- JOL.GNE METHODE. METDE ZWITSERSE T.F.M. «£^U« huis-Oosterhof, Een totaal-systeem procureur voor afslanken en voor plaatse- te Groningen. f Qj, J lijke korrektie van het fj. V'? H guur. Dit alles zonder wik- De direktie van „Keuning ■%J7 kels, pillen of andere onna- Beheer 8.V." te Drachten - tuurhjke middelen. maakt in verband met het be- i-,mm A| Uniek omdat men artikel 209 lid 1 \ paalde in /YaWK ïy9 / daar a,slankt waar Boek 2 Burgerlijk Wetboek 75 \\v het nodig is. het navolgende besluit be- &<^___--H J ' 'Mieris .O iSfW-Xrß6o*!? iMSi k^^ZeN >A \ Persoonlijke kend, genomen in de algeme- / * begeleiding. ne vergadering van aandeel- \ A^' //, '! > houders der vennootschap \\ ’ Individueel gehouden op 30 augustus * genen.. 1985. eerlijke kapitaal V\ \ Een methode Het maatschappelijk voor vennootschap te- |M > geschikt iedere der wordt i ruggebracht tot 675.000,- XJ.\^\ 2p' \ vrouw met -verdeeld in 15.000 aandelen \\ Ytf tiguurproblemen. elk met een nominale’ waarde Maaknu een afspraak voor kapitaal \ van 45,- van welk en geplaatst blij- \ \ een gratis vrijblijvende 4060 aandelen / / \ figuur-analyse. ven. ’ \\ \ griffier Telefoon 058-150787. De van de arrondisse- Geopend: ma/do: 10.00-2000 uur. mentsrechtbank maakt be- uur. kend dat bij beschikking van vr.: 10.00-16.00 22 augustus 1985 zijn opge- heven de faillissementen we- gens gebrek aan baten: „*"■"■ Jo/J£tt_ De ontbonden v.o.f. Chi- |Q^ Instituut voor tiguurkorrektie en nees Restaurant „Kota * schoonheidsbevordering Radja", Warmoltstraat 56a, '../■r^». Harkema en haar vennoten: .^ .. . GouvemeurspassiQt "6 32-34 1. Sm Yeh Chang, 2. Sec St. Jacobsstraat Yoong Koh, beiden voorheen Leeuwarden ■ wonende te Leeuwarden, METEEN ADVERTENTIE IN DE KRANT BEREIKT U MEER MENSEN. ■ Nieuwe Schrans 11, thans te Leeuwarden, Jan Evenhuis- straat 4II; uitgesproken 12 ja- nuari 1984; curatrice: mr. J. T. Buijsman, Willemskade 12a, Leeuwarden. Cuperus Import BV, Oude Oosterstraat 6-8, Leeuwar- den; uitgesproken 23 augus- tus 1984; curator: mr. E. A. A. M. Pfeil, Zaailand 94, Leeuwarden. Leung Ming Chung, Zilver- laan 41, Wolvega, h.o.d.n. te Indisch Restaurant Ho Meneeréénleent duur. Wah. Heerenveenseweg 25, Wolvega; uitgesproken 14 fe- bruari 1985; curator: mr. E. H. de Vries, Steenwijkerweg 20, Wolvega. Bert Holtrop, h.o.d.n. Vi- m\ deotheek Lelystad, Eewal W __r__BV*im* 7, Leeuwarden; uitgesproken ____r _■_. \mw*^*m \È*W 1H __F >*______10 november 1983; curator: ''"" mr. A. H. Lanting, Willemska- de 5, Leeuwarden. Bouwadviesburo Dijkstra j ■ft #** Lt» "ï^r':,«fc» _m ✓ _____^f "^^___H BV, Stationsweg 1, Dokkum; . *-■ uitgesproken 28 februari ______^^ i U^^_l^^^^^^^^^^^^^^^^H *^^M^f_^^^r^ *»i k^pj^pc__^K____^M^| 1985; curator: mr. J. R. E. i' .l_W___B__-Wfr______P___M '''''WWWM^B _^______L____l van Smeden, Ruiterskwartier BB**»»»*" wMMaawwMg^H m _____ P|^^ Vg H-.-.irni-j-Tii- ______[ 113, Leeuwarden. ' _-___.______! ___.^^^ 1 '"' """"""""""^-^M Johanna B. Uwland, voor- heen Heereweg 8, Ouwster- haule, thans Laan van Vollen- hove 1841, Zeist; uitgespro- ken 31 januari 1985; curator: I ***»j______«»t_p__ Ol _■"___■ w 5 mr. J. H. van der Meulen, Uil- ke Boonstralaan 71, Joure. Bouwbedrijf Reitsema & Klopstra BV, Tussendiepen 60, Drachten; uitgesproken 29 april 1982; curator: mr. T. E. A. Detmar, Torenstraat 2, Drachten. Hik _j ______*^___r____l ___H ______r .______Hi " _■_■_■_■__%. Ëfe Ë£^^^_^ Boer, Dwarsnoard 7, Wor- kum. Stichting Leeuwarder Ma- nege, voorheen Velstraweg Meneer één heeft zn persoonlijke lening niet bij Diezelfde meneer één zou, als hij precies de- 2, Leeuwarden; uitgesproken 11 september 1984; curator: postgiro afgesloten. zelfde lening had afgesloten bij postgiro, goedkoper uit mr. P. Sieswerda, Ossekop 13, Leeuwarden. Meneer één denkt dat een persoonlijke lening zijn geweest, Geert B. van der Ark, h.o.d.n. N.N.E.C., Zuideinde overal even duur is. 22, Fochteloo; uitgesproken Omdat postgiro één van de financiële instel- 3 februari 1983; curator: mr. A. J. Brink, Fok 68, Heeren- Meneeréénweetnietdatwettelijkvoorditsoort lingen is die tarieven onder het wettelijk maximum tarief veen. In het faillissement van M. A. leningen maximum tarieven zijn vastgesteld. En dat 'n aantal rekent. Ouri, Koerierstersespel 9 te Leeuwarden wordt op maan- financiële instellingen deze hoogstetarieven hanteert (terwijl Meneer één betaalt, als hij meneer twee zou dag 14 oktober 1985 om 14.00 uur te Leeuwarden, dit geen verplichting is). Meneer één betaalt voor een per- worden, ruim f 1.400,- 000,- Wilhelminaplein 1, de verifi- minder. Voor dezelfde fl5 catievergadering gehou- den. Schuldvorderingen moe- ten uiterlijk 28 september f34B3opermaand, f324,64oermaand. ingediend bij -f^SsgL, 1985worden de curatrice: mr. S. Kuijers, Wil- SJSSfjt: lemskade NZ 28a, Leeuwar- den. Enkele voorbeelden van maximum tarieven en de postgiro Voor meer informatie, ook over ons doorlo"pend krediet, Rectificatie inzake faillisse- tarieven voorpersoonlijke leningen. Laatdecijfersvoorzichzelf de ment A. Jansen, wonende te spreken. kuntu bon insturen. U krijgt dan defolder gratis thuisgestuurd. Veenwouden, Dr. A. Plesman- kunt m ook telefonisch laan, huisnummer: niet 57, Maandelijks te betalen u aanvragen: 06-0400. Meer specifieke infor- | doch 77. Terug te volgens | nnatie? Bel dan ons speciale nummer: 058-95 8001 (Beide nummers zijn Bedrag in betalen in wettelijk bij postgiro* Verschil van maandag t/m vrijdag tot 21.00 uur te bereiken), handen maanden maximum* per maand Naam 1 ' f 2.500,- 12 f229,95 (20.3%) f224,54 (15.0%) f 5,41 Adrev f 5.000,- f 180,07 36 (19.2%) f166,76 (13.0% f 13.31 Postcode/Pla^TPostcode/Plaats feb** I flO.OOO,- 36 f350,48 (17.0% f326,44 11.4% f24.04 64 [^ {UA%) 66 "ministra^^ p fOn"'-20.000- !£60 f458,71 o14.2%) Lf432,863?l' (11.4%) f23'f25,85 krediet, postbus 22000,89(.o ka Leeuwarden. f30.000- 60 f684,00 (13.9%) f649,28 (11.4%) f34,72 I 4fëi\ . ■***~ | f40.000- 60 f905,86 (13.6%) f865,71 (11.4%) f40,15 | fljgll postgiro |fi- 'g* Tussen de haakjes vindt u de rente per iaar op basis van samengestelde N\*f_^ 6 interest rii_f<_nriQtQn_^^lHh___r_!/''J*opUDl_>pclCl_ UdMK I * Huidige tarieven; wijzigingen voorbehouden. PL . 36 4^

:

■

RINK VAN DER VELDE DE LANGE JACHT Geldlenenbij postgirokan ugeldbesparen. -ROMAN/22,90-