Stephens Plays: 2: One Minute; Country Music; Motortown; Harper

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stephens Plays: 2: One Minute; Country Music; Motortown; Harper Simon Stephens Plays: 2 One Minute, Country Music Motortown, Pornography, Sea Wall One Minute: ‘Set in London in the aftermath of the disappearance of an eleven-year-old girl, One Minute brings together the girl’s mother, an unreliable witness, a student/barmaid and two investigating officers . the writing cleverly suggests how much the characters would like to connect but never really can.’ Guardian Country Music ‘spotlights four fateful moments in the life of Jamie Carris, an engaging but violent south Londoner. The play unfolds in a series of tightly focused two-handers, set before, during and after the prison sentences he has served for glassing one man and for killing another.’ Independent Motortown: ‘Danny – a squaddie who has served in Basra – is bringing the war back home [to] an England where the “war on terror” has become a war waged using the tactics of the terrorists. It is also a place of dubious moralities, small-time arms dealers and middle-class swingers and anti-war protesters. A searingly honest play written with a deadly coiled energy.’ Guardian Pornography: ‘Set in July 2005, between the announcement that London had been awarded the Olympics and the July 7 bombings, it tells seven entwining stories, including the imagined story of one of the bombers journeying towards London to commit an act of terrorism.’ Guardian Sea Wall: ‘A quietly gripping monologue about grief and belief . this play is like a deceptive calm blue sea beneath which lurks a ferocious riptide of sorrow.’ Guardian Simon Stephens is a British writer whose theatrical career began in the literary department of the Royal Court Theatre where he ran its Young Writers’ Programme. His plays for theatre include Bluebird (Royal Court Theatre, 1998); Herons (Royal Court, 2001); Port (Royal Exchange Theatre, Manchester 2002); One Minute (Crucible Theatre, Sheffield, 2003, Bush Theatre, 2004); Christmas (Bush Theatre, 2004); Country Music (Royal Court, 2004); On the Shore of the Wide World (Royal Exchange, Manchester, and National Theatre, 2005); Motortown (Royal Court, 2006); Pornography (Deutsches Schauspielhaus, Hanover, 2007, and Birmingham Repertory Theatre, 2008). His radio plays include Five Letters Home to Elizabeth (BBC Radio 4, 2001) and Digging (BBC Radio 4, 2003). Awards include the Pearson Award for Best Play, 2001, for Port; Olivier Award for Best New Play for On the Shore of the Wide World, 2005, and for Motortown German Critics in Theater Heute’s annual poll voted him Best Foreign Playwright, 2007. His screenwriting includes Jackdaw and he is currently developing an original series for Channel 4. by the same author Christmas Harper Regan Herons On the Shore of the Wide World Port STEPHENS PLAYS: I (Bluebird, Christmas, Herons, Port) SIMON STEPHENS Plays: 2 One Minute Country Music Motortown Pornography Sea Wall with an introduction by the author Methuen Drama METHUEN DRAMA CONTEMPORARY DRAMATISTS 1 3 5 7 9 10 8 6 4 2 This collection first published in Great Britain in 2009 by Methuen Drama Methuen Drama A & C Black Publishers Limited 36 Soho Square London W1D 3QY www.methuendrama.com One Minute first published by Methuen Drama in 2003 Revised in this volume. Copyright © 2003, 2009 Simon Stephens Country Music first published by Methuen Publishing Limited in 2004 Revised in this volume. Copyright © 2004, 2009 Simon Stephens Motortown first published by Methuen Drama in 2006 Revised in this volume. Copyright © 2006, 2009 Simon Stephens Pornography first published by Methuen Drama in 2008 Revised in this volume. Copyright © 2008, 2009 Simon Stephens Sea Wall first published by Methuen Drama in 2009 Copyright © 2009 Simon Stephens Introduction © 2009 Simon Stephens eISBN: 978-1-40811-478-0 A CIP catalogue record for this book is available from the British Library Typeset by Country Setting, Kingsdown, Kent Printed and bound in Great Britain by Cox & Wyman Ltd, Reading, Berkshire Caution All rights in this collection are strictly reserved and application for performance etc. should be made to Casarotto Ramsay, Waverley House, 7–12 Noel Street, London W1F 8GQ. No performance may be given unless a license has been obtained. No rights in incidental music or songs contained in the work are hereby granted and performance rights for any performance/presentation whatsoever must be obtained from the respective copyright owners. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means – graphic, electronic or mechanical, including photocopying, recording, taping or information storage and retrieval systems – without the written permission of A & C Black Publishers Limited. This book is produced using paper that is made from wood grown in managed, sustainable forests. It is natural, renewable and recyclable. The logging and manufacturing processes conform to the environmental regulations of the country of origin. Contents Chronology Introduction ONE MINUTE COUNTRY MUSIC MOTORTOWN PORNOGRAPHY SEA WALL Simon Stephens Chronology 1997 Bring Me Sunshine (Assembly Rooms, Edinburgh, and Riverside Studio, London) 1998 Bluebird (Royal Court, London) 2001 Herons (Royal Court): nominated for the Olivier Award for Most Promising Playwright Five Letters to Elizabeth (radio play, broadcast on BBC Radio 4) 2002 Port (Royal Exchange, Manchester): Pearson Award for Best New Play in 2001/2 2003 Digging (radio play, broadcast on BBC Radio 4) One Minute (produced by the Actors Touring Company, Crucible Theatre, Sheffield) 2003/4 Christmas (Pavilion Theatre, Brighton, and Bush Theatre, London) 2004 Country Music (Royal Court) On the Shore of the Wide World (Royal Exchange Manchester, and National Theatre, 2005 London): Olivier Award for Best New Play in 2005 2006 Motortown (Royal Court) 2007 Pornography (Deutsches Schauspielhaus, Hanover) 2008 Harper Regan (National Theatre) Pornography (Edinburgh Traverse Theatre, and Birmingham Repertory Theatre) Sea Wall (Bush Theatre) Introduction In the autumn of 2001 I worked at Wandsworth prison, in south London, teaching a course in playwriting. It was set up with the director Esther Baker whose theatre company Synergy specialises in working with prisoners. I taught with their creative-writing teacher, the playwright and political activist Anders Lustagarten. Before I started I was terrified at the prospect. I’d had, since childhood, a recurring dream of being sent to prison. I have no doubt this is quite a common dream. I can’t identify its specific starting point for me, though. Maybe it was the clang of the gates on the opening credits of Porridge that I watched as a kid. Probably it was something slightly darker than that. But whatever started it, there was something about prisons, especially those huge urban Victorian prisons dotted around London, that chilled me. The finality of the close of those doors and the size of those locks was horrifying. It was a horror that ran through me when I first arrived at Wandsworth. My terrified nervousness wasn’t relaxed by the guards on the desk there, who were officious at best, unfriendly often and occasionally downright aggressive. Nor by the fact that our sessions were to be carried out, Esther informed me, in the basement near where the gallows used to be. It was a nervousness that was, in fact, only eased by the charm and cheeriness of the prisoners. I worked with a group of about twelve men in total. Mostly they were in there on short or medium sentences. Mostly the sentences were for crimes of drug dealing or fraud. The men were sensitive to my nerves and seemed grateful to me for my commitment to teaching them. None more so than Ali, an avuncular Asian Londoner in his early thirties. He was a sharp writer, a good reader and a real wit. I remember Ali most for one session in particular. One morning, about halfway through the course, the guys were unusually late coming down from the wing. They were often five or ten minutes late but on this day I’d been waiting for about twenty minutes before the first of them arrived. It was Ali. He bounded in to the room. Shook my hand. There was a particular energy about him. ‘Did you hear what happened?’ he asked me. I’d been travelling for the last hour. I’d heard nothing. ‘This plane flew into the World Trade Center.’ It sounded like the opening line of a joke. Knowing Ali as I did, I expected it to be a very good joke so I awaited its punchline. A few moments later the head of education came to tell us that another plane had flown into the second tower. Ali’s face broke into an astonished grin. ‘It’s my brethren,’ he said, smiling ironically as he went to sit down to get ready to start the session. Four years later I was writing Motortown, the third play in this collection, at home in east London. It was a warm morning. The writing was going fairly well. I’d had a good day’s work the previous day, punctuated, or energised rather, by the news that London’s bid to host the Olympic Games in 2012 had been successful. The kids were at school. My wife was at the gym. I had the house to myself. I’d drunk about three cups of coffee so I stopped work to have a piss. I put the radio on. The morning phone-in on 5 Live had been interrupted by discussion of a power surge all over the London Underground. Then a young man rang the station to report that a friend calling him from Russell Square, in the centre of London, had just woken him up. A bus had exploded. It wasn’t a power surge that was affecting the Underground, the caller suggested, it was a terrorist attack. The phone-in host made it clear that the caller’s claims were entirely speculative.
Recommended publications
  • Sep 16 – Feb 17 020 7452 3000 Nationaltheatre.Org.Uk Find Us Online How to Book the Plays
    This cover was created with the Lighting Department. Lighting is used to create moments of stage magic. The choices a Lighting Designer makes about how a set and actors are lit have a major impact on the mood and atmosphere of a scene. The National’s Lighting department deploys everything from flood or spotlight to complex automated lights, controlled via a lighting data network. Sep 16 – Feb 17 020 7452 3000 nationaltheatre.org.uk Find us online How to book The plays Online Select your own seat online nationaltheatre.org.uk By phone 020 7452 3000 Mon – Sat: 9.30am – 8pm In person South Bank, London, SE1 9PX Mon – Sat: 9.30am – 11pm See p29 for Sunday and holiday opening times Hedda Gabler LOVE Amadeus Playing from 5 December 6 December – 10 January Playing from 19 October Other ways Friday Rush to get tickets £20 tickets are released online every Friday at 1pm for the following week’s performances Day Tickets £15 / £18 tickets available in person on the day of the performance No booking fee online or in person. A £2.50 fee per transaction for phone bookings. If you choose to have your tickets sent by post, a £1 fee applies per transaction. Postage costs may vary for group and overseas bookings. Peter Pan The Red Barn A Pacifist’s Guide to Playing from 16 November 6 October – 17 January the War on Cancer 14 October – 29 November Access symbols used in this brochure Captioned Touch Tour British Sign Language Relaxed Performance Audio-Described TRAVELEX £15 TICKETS The National Theatre NT Future is Partner for Sponsored by in partnership
    [Show full text]
  • ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Toneelgroep Amsterdam Content / About Us
    ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH toneelgroep amsterdam content / about us 3 ABOUT US 4 MEDEA 6 SONG FROM FAR AWAY 8 THE GLASS MENAGERIE / GLAZEN SPEELGOED 10 HUSBANDS AND WIVES ABOUT 12 THE FOUNTAINHEAD 14 THE THINGS THAT PASS / DE DINGEN DIE VOORBIJGAAN 16 THE MAIDS / DE MEIDEN 18 IBSEN HOUSE / IBSEN HUIS 20 KINGS OF WAR 22 THE OTHER VOICE / DE ANDERE STEM US 24 OBSESSION 26 TICKET SALES Toneelgroep Amsterdam (TA) is the largest repertory theatre company of the 27 TA THANKS Netherlands and is led by Ivo van Hove. Each season we present new plays of 28 SURTITLED PERFORMANCES IN AMSTERDAM internationally acclaimed directors – such as Ivo van Hove, Katie Mitchell, Luk Perceval, Guy Cassiers, Sam Gold and Simon Stone – and also provide opportunities for new directing talent. In addition, we reprise several of our most successful pieces from previous seasons. Our large ensemble is a permanent pool of acting talent which enables us to develop distinctive and daring productions. It also enables us to continue reviving our successful productions at regular intervals. This is only possible because of the permanent ensemble of 21 actors and actresses, as well as longstanding contacts with some 25 renowned guest actors every season. In the space of just a few years, we’ve achieved an enviable worldwide reputation. Renowned festivals and playhouses are looking out for our work, from Taipei to Buenos Aires, from Avignon to Sydney. Our contemporary readings of the classics are regarded as eye-openers. Amsterdam is and will remain our home base. It is where we develop and present all our productions, together with an extensive fringe programme.
    [Show full text]
  • Radio 4 Listings for 10 – 16 April 2021 Page 1 of 17
    Radio 4 Listings for 10 – 16 April 2021 Page 1 of 17 SATURDAY 10 APRIL 2021 A Made in Manchester production for BBC Radio 4 his adored older brother Stephen was killed in a racially motivated attack. Determined to have an positive impact on SAT 00:00 Midnight News (m000twvj) young people, he became a teacher, and is now a motivational The latest news and weather forecast from BBC Radio 4. SAT 06:00 News and Papers (m000v236) speaker. The latest news headlines. Including the weather and a look at Tiggi Trethowan is a listener who contacted us with her story of the papers. losing her sight. SAT 00:32 Meditation (m000vjcv) Ade Adepitan is a paralympian and TV presenter whose latest A meditation following the death of His Royal Highness Prince series meets the people whose lives have already been affected Philip, Duke of Edinburgh, led by the Rev Dr Sam Wells, Vicar SAT 06:07 Open Country (m000twh9) by climate change. of St Martin-in-the-Fields, in London. Canna Alice Cooper chooses his Inheritance Tracks: Train Kept a Rollin’ by The Yardbirds and Thunderclap Newman, Something Canna is four miles long and one mile wide. It has no doctor in the air SAT 00:48 Shipping Forecast (m000twvl) and the primary school closed a few years ago. The islanders and your Thank you. The latest weather reports and forecasts for UK shipping. depend on a weekly ferry service for post, food and medical Producer: Corinna Jones supplies. Fiona Mackenzie and her husband, Donald, have lived on the island for six years.
    [Show full text]
  • National Theatre
    WITH EMMA BEATTIE OLIVER BOOT CRYSTAL CONDIE EMMA-JANE GOODWIN JULIE HALE JOSHUA JENKINS BRUCE MCGREGOR DAVID MICHAELS DEBRA MICHAELS SAM NEWTON AMANDA POSENER JOE RISING KIERAN GARLAND MATT WILMAN DANIELLE YOUNG 11 JAN – 25 FEB 2018 ARTS CENTRE MELBOURNE, PLAYHOUSE Presented by Melbourne Theatre Company and Arts Centre Melbourne This production runs for approximately 2 hours and 30 minutes, including a 20 minute interval. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is presented with kind permission of Warner Bros. Entertainment. World premiere: The National Theatre’s Cottesloe Theatre, 2 August 2012; at the Apollo Theatre from 1 March 2013; at the Gielgud Theatre from 24 June 2014; UK tour from 21 January 2017; international tour from 20 September 2017 Melbourne Theatre Company and Arts Centre Melbourne acknowledge the Yalukit Willam Peoples of the Boon Wurrung, the Traditional Owners of the land on which this performance takes place, and we pay our respects to Melbourne’s First Peoples, to their ancestors past and present, and to our shared future. DIRECTOR MARIANNE ELLIOTT DESIGNER LIGHTING DESIGNER VIDEO DESIGNER BUNNY CHRISTIE PAULE CONSTABLE FINN ROSS MOVEMENT DIRECTORS MUSIC SOUND DESIGNER SCOTT GRAHAM AND ADRIAN SUTTON IAN DICKINSON STEVEN HOGGETT FOR AUTOGRAPH FOR FRANTIC ASSEMBLY ASSOCIATE DIRECTOR RESIDENT DIRECTOR ELLE WHILE KIM PEARCE COMPANY VOICE WORK DIALECT COACH CASTING CHARMIAN HOARE JEANNETTE NELSON JILL GREEN CDG The Cast Christopher Boone JOSHUA JENKINS SAM NEWTON* Siobhan JULIE HALE Ed DAVID MICHAELS Judy
    [Show full text]
  • Draining the English Channel': the European Revolution in Three Kingdoms & Three Keynotes (By Simon Stephens, David Lan & Edward Bond)
    ©Draining the English Channel©: The European Revolution in three kingdoms & three keynotes (by Simon Stephens, David Lan & Edward Bond) Article (Accepted Version) Fowler, Benjamin (2016) 'Draining the English Channel': The European Revolution in three kingdoms & three keynotes (by Simon Stephens, David Lan & Edward Bond). Contemporary Theatre Review, 26 (3). pp. 328-336. ISSN 1048-6801 This version is available from Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/id/eprint/61989/ This document is made available in accordance with publisher policies and may differ from the published version or from the version of record. If you wish to cite this item you are advised to consult the publisher’s version. Please see the URL above for details on accessing the published version. Copyright and reuse: Sussex Research Online is a digital repository of the research output of the University. Copyright and all moral rights to the version of the paper presented here belong to the individual author(s) and/or other copyright owners. To the extent reasonable and practicable, the material made available in SRO has been checked for eligibility before being made available. Copies of full text items generally can be reproduced, displayed or performed and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided that the authors, title and full bibliographic details are credited, a hyperlink and/or URL is given for the original metadata page and the content
    [Show full text]
  • THE BIRTHDAY PARTY by Harold Pinter Directed by Ian Rickson
    PRESS RELEASE – Tuesday 6th March 2018 IMAGES CAN BE DOWNLOADED HERE @BdayPartyLDN / TheBirthdayParty.London Sonia Friedman Productions in association with Rupert Gavin, Tulchin Bartner Productions, 1001 Nights Productions, Scott M. Delman present THE BIRTHDAY PARTY By Harold Pinter Directed by Ian Rickson CRITICALLY ACCLAIMED 60th ANNIVERSARY REVIVAL OF THE BIRTHDAY PARTY ENTERS FINAL WEEKS AT THE HAROLD PINTER THEATRE STRICTLY LIMITED WEST END RUN STARRING TOBY JONES, STEPHEN MANGAN, ZOË WANAMAKER AND PEARL MACKIE MUST COME TO AN END ON 14TH APRIL Audiences now have just five weeks left to see the critically acclaimed West End production of playwright Harold Pinter’s The Birthday Party. The company for the major revival, which runs 60 years since the play’s debut, includes Toby Jones, Stephen Mangan, Zoë Wanamaker, Pearl Mackie, Tom Vaughan-Lawlor and Peter Wight, and is directed by Ian Rickson. Stanley Webber (Toby Jones) is the only lodger at Meg (Zoë Wanamaker) and Petey Boles’ (Peter Wight) sleepy seaside boarding house. The unsettling arrival of enigmatic strangers Goldberg (Stephen Mangan) and McCann (Tom Vaughan-Lawlor) disrupts the humdrum lives of the inhabitants and their friend Lulu (Pearl Mackie), and mundanity soon becomes menace when a seemingly innocent birthday party turns into a disturbing nightmare. Truth and alliances hastily shift in Pinter's brilliantly mysterious dark-comic masterpiece about the absurd terrors of the everyday. The production is designed by the Quay Brothers, with lighting by Hugh Vanstone, music by Stephen Warbeck, sound by Simon Baker, and casting by Amy Ball. For more information visit TheBirthdayParty.London -ENDS- For further information please contact The Corner Shop PR on 020 7831 7657 Maisie Lawrence [email protected] / Ben Chamberlain [email protected] LISTINGS Sonia Friedman Productions in association with Rupert Gavin, Tulchin Bartner Productions, 1001 Nights Productions, Scott M.
    [Show full text]
  • The Limehouse Golem’ by
    PRODUCTION NOTES Running Time: 108mins 1 THE CAST John Kildare ................................................................................................................................................ Bill Nighy Lizzie Cree .............................................................................................................................................. Olivia Cooke Dan Leno ............................................................................................................................................ Douglas Booth George Flood ......................................................................................................................................... Daniel Mays John Cree .................................................................................................................................................... Sam Reid Aveline Mortimer ............................................................................................................................. Maria Valverde Karl Marx ......................................................................................................................................... Henry Goodman Augustus Rowley ...................................................................................................................................... Paul Ritter George Gissing ................................................................................................................................ Morgan Watkins Inspector Roberts ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Welcome – Secondary English
    Welcome – Secondary English Welcome to the National Theatre Collection. Here you can find the best of British theatre available for you and your students to watch whenever you’d like. Our unique collection presents high-quality recordings of 30 world-class productions, giving you the best seats in the house from the comfort of your classroom. The collection enables students to see and understand text in performance and understand how a play can be interpreted in different ways. You’ll find an incredible selection of productions, with something suitable for all students from Key Stage 3 through to Key Stage 5. Many of the productions featured as part of the Collection are GCSE and A-Level set texts for English. We hope that you might also use the Collection to introduce your students to plays that you might not have thought of exploring before, expanding their theatrical language and literacy. Key Stage 3 and above • Introduce students to the Windrush generation and their experiences in post-war • Introduce Shakespeare with productions Britain in Small Island, Helen Edmundson’s of Romeo and Juliet and The Winter’s adaptation of Andrea Levy’s novel. Tale, specially adapted for younger audiences. These productions use Shakespeare’s original text, but are only Key Stage 5 an hour long so are very accessible for younger students. • Explore A-Level set text Shakespeare plays in full, looking at the director’s interpretation • Explore a novel brought to life on stage and how this is realised on stage. You with Bryony Lavery’s adaptation of watch and analyse productions of Othello, Treasure Island.
    [Show full text]
  • REALITY SUCKS the Slump in British New Writing
    REALITY SUCKS The Slump in British New Writing Aleks Sierz he distinguished film director David Lean once said, “Reality is a bore.” He was talking about the fashion in 1960s cinema for social realism, for kitchen-sink drama, for angry young men. You can see his point. Ever since Tthe advent of John Osborne’s Look Back in Anger—whose fiftieth anniversary in 2006 was celebrated in a rather listless fashion by Ian Rickson, the Royal Court’s outgoing artistic director—British theatre has been in thrall to a mix of social realism and naturalism whose hegemonic power remains a problem even today. So pervasive is this strand in the culture that the title of the Arctic Monkeys 2006 CD is Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not, a direct steal from defiant Arthur Seaton, played by Albert Finney in Karel Reisz’s 1960 social-realist film Saturday Night and Sunday Morning. Today, given the anxieties created by the digital age’s affront to old and established views of reality, and to the ongoing global uncertainties unleashed by the War on Terror, the British public’s desire for reality is more intense than ever—and this is manifested not only in a seemingly insatiable appetite for reality TV, but also in a need to be assured that the best theatre is somehow “real,” explanation enough perhaps for the current vogue for verbatim drama. But the hegemony of social realism and naturalism is, like other hegemonies, not just an innocent preference for one aesthetic over another. No, it’s a cultural mind- set that only works by excluding, by marginalizing, by belittling any theatre that doesn’t obey the right dress code.
    [Show full text]
  • Jude Campbell 1St Assistant Director
    Jude Campbell 1st Assistant Director Credits include: HIS DARK MATERIALS Director: Amit Gupta Fantasy Adventure Drama Series Producer: Nick Pitt Featuring: Dafne Keen, Amir Wilson, Adewale Akinnuoye-Agbaje Production Co: Bad Wolf / HBO / BBC One TEMPLE Director: Tinge Krishnan Thriller Crime Drama Series Producer: Jenny Frayn Featuring: Mark Strong, Carice van Houten, Daniel Mays Production Co: Hera Pictures / Sky One TIN STAR Director: Alice Troughton Crime Drama Series Producer: Angus Lamont Featuring: Tim Roth, Genevieve O’Reilly, Abigail Lawrie Production Co: Kudos Film & Television / Amazon THE CORRUPTED Director: Ron Scalpello Crime Thriller Producers: Andrew Berg, John Sachs Featuring: Sam Claflin, Timothy Spall, Charlie Murphy Production Co: Eclipse Films / Powderkeg Pictures BORN A KING Director: Agustí Villaronga Period Drama Producers: Andrés Vicente Gómez, Marco Gómez Featuring: Ed Skrein, Hermione Corfield, Laurence Fox Production Co: Lola Films / Celtic Films THE SPANISH PRINCESS Director: Lisa Clarke Period Drama Series Producer: Andrea Dewsbury Featuring: Charlotte Hope, Elliot Cowan, Ruairi O’Connor Production Co: New Pictures / Playground Ent. / Starz! DERRY GIRLS Director: Michael Lennox Comedy Producer: Catherine Gosling Fuller Featuring: Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland, Jamie-Lee O’Donnell Production Co: Hat Trick Productions / Netflix GAP YEAR Director: Natalie Bailey Comedy Drama Series Producer: Tim Whitby Featuring: Brittney Wilson, Alice Lee, Tim Key Production Co: Eleven / E4 Creative Media Management
    [Show full text]
  • Studies in International Performance Published in Association with The
    Studies in International Performance Published in association with the International Federation of Theatre Research General Editors: Janelle Reinelt and Brian Singleton Culture and performance cross borders constantly, and not just the borders that define nations. In this new series, scholars of performance produce interactions between and among nations and cultures as well as genres, identities and imaginations. Inter-national in the largest sense, the books collected in the Studies in International Performance series display a range of historical, theoretical and critical approaches to the pan- oply of performances that make up the global surround. The series embraces ‘Culture’ which is institutional as well as improvised, underground or alternative, and treats ‘Performance’ as either intercultural or transnational as well as intracultural within nations. Titles include: Khalid Amine and Marvin Carlson THE THEATRES OF MOROCCO, ALGERIA AND TUNISIA Performance Traditions of the Maghreb Patrick Anderson and Jisha Menon (editors) VIOLENCE PERFORMED Local Roots and Global Routes of Conflict Elaine Aston and Sue-Ellen Case STAGING INTERNATIONAL FEMINISMS Christopher B. Balme PACIFIC PERFORMANCES Theatricality and Cross-Cultural Encounter in the South Seas Matthew Isaac Cohen PERFORMING OTHERNESS Java and Bali on International Stages, 1905–1952 Susan Leigh Foster (editor) WORLDING DANCE Karen Fricker and Milija Gluhovic (editors) PERFORMING THE ‘NEW’ EUROPE Identities, Feelings and Politics in the Eurovision Song Contest Helen Gilbert and Jacqueline
    [Show full text]
  • The History Boys 艾倫.貝內特編劇 by Alan Bennett
    英國國家劇團《高校男生》 National Theatre of Britain The History Boys 艾倫.貝內特編劇 by Alan Bennett 演出及製作人員 ○○○○○○○○ Credits ○○○○○○○○○○○ 8 角色介紹 ○○○○○○○○○○○○ Characters ○○○○○ 12 特稿 Feature 艾倫.貝內特:我在牛津出貓的日子 On False Pretences by Alan Bennett ○○○○○15 訪問 Interview 尼古拉斯.海德拉訪談錄 Nicholas Hytner on The History Boys ○○○○○25 劇團介紹 Company Profile ○○○○○○○○○○○○○○29 除特別註明,所有照片 Unless otherwise indicated, all 生平介紹 photos (including the front cover) © Ivan Kyncl Biographies 演員介紹 Cast ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○36 艾倫.貝內特 ○○○○○ Alan Bennett ○○○○○○○○○○○ 41 製作人員介紹 Production Team ○○○○○○○○○○○○○○42 14 - 18.2.2006 香港演藝學院歌劇院 Lyric Theatre, Hong Kong Academy for Performing Arts 英語演出,附中文字幕 Performed in English with Chinese surtitles 為了讓大家對這次演出留下美好印象,請切記在節目開始前關掉手錶、無㵟電話及傳呼 機的響鬧裝置。會場內請勿擅自攝影、錄音或錄影,亦不可飲食和吸煙,多謝合作。 節目長約 2 小時 45 分鐘, 包括一節 20 分鐘中場休息 To make this performance a pleasant experience for the artists and other members of Running time: approximately 2 hours the audience, PLEASE switch off your alarm watches, MOBILE PHONES and PAGERS. and 45 minutes, including a 20 Eating and drinking, unauthorised photography and audio or video recording are minute interval forbidden in the auditorium. Thank you for your co-operation. 演員及製作 Credits 《高校男生》The History Boys 編劇 艾倫.貝內特 by Alan Bennett 演員表 Cast 男生 The Boys 厄格沙 薩夏.達旺 Sacha Dhawan Akthar 克羅佛 塞繆爾.安德森 Samuel Anderson Crowther 達金 多明尼克.庫珀 Dominic Cooper Dakin 洛活特 安德魯.克諾特 Andrew Knott Lockwood 波斯納 塞繆爾.巴內特 Samuel Barnett Posner 律茲 羅素.托維 Russell Tovey Rudge 史格里斯 杰米.帕克 Jamie Parker Scripps 提姆斯 詹姆斯.哥登 James Corden Timms 教師 The Teachers 校長 馬爾科姆.辛克萊 Malcolm
    [Show full text]