Nr 1 | styczeń 2019 r. Graliśmy razem z orkiestrą 13 stycznia w Trzebielinie i Suchorzu wolontariusze ofiarnie zbierali pieniądze do puszek, a główną imprezę rozpoczął turniej piłki siatkowej w szkolnej sali gimnastycznej.

d godziny 16, w sali widowi - Oskowej przy Bibliotece Gmin - nej, na scenie pojawili się uczniowie i przedszkolaki ze Szkoły Podstawowej w Trzebielinie, uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Suchorzu oraz Starkowie, skecz przedstawili również nauczyciele ze Szkoły Podstawowej w Trzebielinie. Świetnie wystąpił także chór działa - jący przy Bibliotece Gminnej w Trzebielinie pod kierunkiem Hali - ny Kotłowskiej. Pokazy te przeplatane były licyta - cjami, które prowadził Łukasz For - mela. W czasie trwania całej imprezy można było także wziąć udział w lo - terii fantowej. Można było również wesprzeć orkiestrę częstując się cia - stami, które przygotowały instytucje Anna Stoltman, Laura Synakowska, Darczyńcami na licytację i Tomasz Zabroccy – sklep Lewiatan z gminy Trzebielino: Urząd Gminy, Konrad Kwasigroch, Wiktor Nowak, 27.FINAŁU WOŚP byli: – Trzebielino, Bożena Rafałowska Zakład Usług Komunalnych, Gmin - Bartek Malinowski, Seweryn Sibiń- starosta bytowski – Leszek Wasz - – bar Zatoka – Miastko, Honorata ny Ośrodek Pomocy Społecznej, Bi - ski, Kacper Szmarkieta, Angelika kiewicz, wójt gminy Trzebielino i Grzegorz Ślusarscy – Dolno, Hen - blioteka Gminna oraz Szkoły Pod - Nisztuk, Krystyna Michalak i Dorota – Tomasz Czechowski, sekretarz gmi - ryk Kamiński – Trzebielino, Sandra stawowe, a także goframi i lodami, Grzegorczyk. ny Trzebielino – Grażyna Bodnar, Kamińska – Trzebielino, Justyna sponsorowanymi przez Joannę i Pio - Urząd Gminy Trzebielino, Biblioteka Sadyś – Suchorze, Krystyna Michalak tra Michalak oraz zupą z baru Zatoka Podczas tegorocznego Gminna Trzebielino, filia Biblioteki – Trzebielino, Alicja Sibińska – Su - z Miastka, a także kawą i herbatą FINAŁU udało się zebrać Gminnej Suchorze, sołectwo Trze - chorze, Irena Gałczyńska – Suchorze, ufundowanymi przez Urząd Gminy niewiarygodną sumę bielino, sołectwo Dolno, Carry Pet Anna Machała – Suchorze, Michał w Trzebielinie. Serwowali to: Łukasz 13 813,49 złotych Food sp. z o.o. – Trzebielino, Słodkie Piechowski – Uliszkowice, Agnieszka Michalak, Daria Strońska, Rada So - oraz 7,13 euro. Hawo – Trzebielino, Agata Piastow - Podraża – Zielin, Piotr Jażdżewski łecka Trzebielino, Danuta Wieczo - ska – Zagroda Koniwoda – Bąkowo, – Zielin, Alina Kruk – Starkowo, Kry - rek, pracownice świetlic i Biblioteki Pieniądze liczyły pracownice Ewa Pluto-Prądzyńska – Perfekt Haft styna Plutowska – Trzebielino, Gra - Gminnej w Trzebielinie oraz ucznio - GOPS z Trzebielina. – Suchorze, Joanna, Piotr Michalak żyna Sieklucka – Trzebielino, Krysty - wie SP Starkowo. Sukces ten był możliwy dzięki – Bolesławice, Piotr Krupka – Hur - na Surowicz – Trzebielino, Krystyna Nad bezpieczeństwem wszystkich darczyńcom i wolontariuszom, ale townia Optim – Miastko, Jarosław Pawlik – Dolno, Anna Prycka – Trze - Wszystkim należą się ogromne obecnych czuwali strażacy OSP głównie dzięki wszystkim osobom Bronka – Kołczygłowy, Katarzyna bielino, Regina Lipka – Trzebielino, podziękowania i gratulacje za tak Trzebielino. Zwieńczeniem tej fanta - o wielkim sercu, które nabyły w trak - Kula – Pasja – Zielin, Renata Zefert Władysława Lipka – Trzebielino, Te - wspaniałą imprezę. stycznej imprezy było „światełko do cie bardzo zaciętych licytacji wysta - – Objezierze, Bartosz Jankowski resa Jedlecka – Trzebielino, Nadia Jesteście WIELCY! Spotkajmy się nieba”. wione przedmioty, brały udział w lo - – Trzebielino, Janusz Glapiński – Trze - Kotłowska z Mamą – Zielin, Julia Za - znów za rok! x Pieniądze do puszek zbierali: Ni - terii fantowej oraz wrzucały datki do bielino, Joanna i Mariusz Bzowscy brocka – Trzebielino, Dorota i Ro - (fotorelacja z imprezy kola Gadomska, Aleksandra Nisztuk, puszek. – sklep ABC – Trzebielino, Justyna man Grzegorczyk – Trzebielino. na str. 3) 2 www.trzebielino.pl WYDARZENIA | styczeń 2019 r. Radni złożyli ślubowanie 19 listopada 2018 r. odbyła się I sesja Rady Gminy Trzebielino VIII kadencji (2018-2023). Nowo wybrani radni oraz wójt gminy złożyli w jej trakcie uroczyste ślubowanie.

Skład Rady Gminy Trzebielino Joanna Wojtyniak – zastępca prze - VIII kadencji (2018-2023) wodniczącego, członkowie: Krzysz - Jerzy Tarnowski – Przewodni - tof Kula, Mariusz Szarek, Tomasz czący Rady Gminy Zacholski Andrzej Labuda – Wiceprzewod - Komisja Rolnictwa i Ochrony niczący Rady Gminy Środowiska: Jażdżewski Piotr, Ewa Kozieł, Marcin Łukasiewicz – przewodni - Krzysztof Kula, Marcin Łukasiewicz, czący, Bogdan Piechowski – zastęp - Danuta Ogińska, Bogdan Piechow - ca przewodniczącego, członkowie: ski, Józefa Reclaw, Mariusz Szarek, Jerzy Tarnowski, Władysław Szar - Władysław Szarpak, Marek Wiśniew - pak, Piotr Jażdżewski ski, Joanna Wojtyniak, Tomasz Za - Komisja Rewizyjna: cholski, Mariusz Zasada. Tomasz Zacholski – przewodni - Komisja Budżetu, Rozwoju czący, Władysław Szarpak– zastępca Gospodarczego i Finansów: przewodniczącego, członkowie: Marek Wiśniewski – przewodni - Ewa Kozieł czący, Ewa Kozieł – zastępca prze - Komisja Skarg, Wniosków wodniczącego, członkowie: Andrzej i Petycji: Labuda, Danuta Ogińska, Mariusz Krzysztof Kula – przewodniczący, Zasada Mariusz Szarek– zastępca przewod - Komisja Oświaty, Kultury, niczącego, członkowie: Bogdan Pie - Zdrowia i Spraw Socjalnych: chowski. Józefa Reclaw – przewodniczący, x

Świętowaliśmy 100-lecie odzyskania niepodległości Razem dla Niepodległej

11 listopada, w sali widowisko - kowie Beata Kiedrowska, dyrektor Uroczystość uświetniło przedsta - wej przy Bibliotece Gminnej Szkoły Podstawowej w Trzebielinie wienie pod tytułem „Wolność – ko - w Trzebielinie, odbyły się gminne Dorota Grzegorczyk, dyrektor Bi - cham i rozumiem” w wykonaniu obchody poświęcone Niepodległej blioteki Gminnej w Trzebielinie Kry - uczniów Szkoły Podstawowej Polsce z okazji setnej rocznicy od - styna Podraża, sołtysi i licznie przy - w Starkowie oraz piosenka Haliny zyskania niepodległości. byli mieszkańcy. Kunickiej „Czy jest coś piękniejsze - W uroczystościach wzięli udział: Obchody Święta Niepodległości go na tym świecie”, którą przypo - wójt gminy Trzebielino Tomasz Cze - rozpoczęło wprowadzenie pocztu mniała Martyna Warsińska, uczenni - chowski z małżonką, zastępca wójta sztandarowego Ochotniczej Straży ca klasy trzeciej gimnazjalnej. Nad gminy Trzebielino Grażyna Bodnar, Pożarnej w Trzebielinie i Mazurek przygotowaniem dzieci i młodzieży pułkownik Zygmunt Rodzeń przed - Dąbrowskiego hymn państwowy czuwali nauczyciele: Anna Kowal - stawiciel związku żołnierzy Wojska Rzeczypospolitej Polskiej w wykona - czyk, Ewelina Juchniewicz i Mariusz Polskiego koło nr 4 im. 28. Słupskie - niu chóru pod kierownictwem Hali - Bartczak. Część artystyczna w wyko - go Pułku Lotnictwa w Redzikowie, ny Kotłowskiej. Następnie głos za - naniu uczniów przepełniona była pa - niła muzyka. Znane polskie pieśni, ryn, Jak długo w sercu naszym czy prezes Ochotniczej Straży Pożarnej brał wójt Gminy Trzebielino To - triotyzmem, niejednokrotnie wzru - popularne piosenki patriotyczne wy - Rozszumiały się wierzby płaczące. w Trzebielinie Sylwester Skonieczka, masz Czechowski, który przypo - szeniem, radością i dumą z możliwo - konał chór pod kierunkiem Haliny Występ chóru kończył utwór Dona przewodniczący Rady Gminy Trze - mniał drogę Polski do wolności, po - ści świętowania setnej rocznicy wol - Kotłowskiej. Do wspólnego śpiewa - nobis pacem. Koncert pieśni patrio - bielino Andrzej Grzybowski, radny dziękował przybyłym gościom za ności Ojczyzny. Publiczność doceni - nia włączyła się także publiczność. tycznych bardzo spodobał się pu - powiatu bytowskiego Daniel Chwa - obecność i wspólne uczczenie jedne - ła talent i zaangażowanie uczniów Głośno i dumnie brzmiały pieśni ta - bliczności, która nagrodziła chórzy - rzyński oraz radni gminy Trzebielino, go z najważniejszych wydarzeń w hi - owacjami na stojąco. kie jak: Rota, Piechota, Wojenka, stów gromkimi brawami. dyrektor Szkoły Podstawowej w Star - storii polskiego narodu. Drugą część uroczystości wypeł- Przybyli ułani pod okienko, Rozma - Pracownicy biblioteki zadbali o wyjątkową oprawę uroczystości, w której dominowały biało-czerwo - ne barwy i symbole narodowe, przy - gotowali także narodowe kotyliony i podjęli gości kawą i muffinkami po - lanymi białym i czerwonym lukrem. Uroczystość prowadziła Iwona Szczęsna, starszy bibliotekarz Biblio - teki Gminnej w Trzebielinie. Uroczystość zorganizowali: Gmi - na Trzebielino, Biblioteka Gminna w Trzebielinie, Szkoła Podstawowa w Starkowie, Ochotnicza Straż Po - żarna w Trzebielinie. x www.trzebielino.pl 3 styczeń 2019 r. | WOŚP WSZYSCY

GRALIŚMY

DLA

WOŚP 4 www.trzebielino.pl INWESTYCJE | styczeń 2019 r. Targowisko gminne „Mój Rynek” w Trzebielinie Dla naszych dzieci Będzie można W październiku 2018 r., podczas sesji Rady Gminy Trzebielino, handlować podpisana została umowa na dofinansowanie kolejnego projektu Zakończyła się budowa targowiska gminnego poprawiającego funkcjonowanie punktów przedszkolnych w gminie „Mój Rynek” w Trzebielinie. Dzięki temu mamy piękne Trzebielino – „Dla naszych dzieci”. centrum Trzebielina z możliwością odpoczynku na ławkach wśród zieleni.

Wartość inwestycji łącznie z kosz - ta publiczna oraz kładka nad rowem tami dokumentacji projektowej melioracyjnym. Targowisko zostało i nadzoru inwestorskiego wynosi wyposażone w instalację fotowolta - 1 275 888,27 zł. Gmina na ten cel iczną o mocy 5,0 kW oraz w lampy otrzymała dofinansowanie ze środ - oświetleniowe z panelami solarnymi. ków Unii Europejskiej w kwocie Na realizację przedmiotowej in - 811 098,00 zł. westycji Gmina Trzebielino otrzy - Zgodnie z opracowaną dokumen - mała dofinansowanie ze środków tacją na placu naprzeciwko Urzędu Unii Europejskiej w ramach Progra - Gminy powstał nowy zjazd z drogi mu Rozwoju Obszarów Wiejskich na powiatowej, parking, 8 miejsc do lata 2014–2020 w wysokości 63,63% handlu, w tym 5 zadaszonych, toale - kosztów kwalifikowanych. x

imieniu marszałka woje - sca wychowania przedszkolnego. kupione zabawki na place zabaw oraz Wwództwa pomorskiego umo - Celem projektu jest podniesienie ja - nowe zabawki i nowoczesne pomoce wę podpisał przewodniczący kości pracy punktów przedszkolnych dydaktyczne. Zorganizowane zosta - sejmiku województwa pomorskiego ze szczególnym wskazaniem na po - ną zajęcia zwiększające szanse edu - Jan Kleinszmidt, z ramienia gminy trzeby dzieci z niepełnosprawnością. kacyjne dzieci (np. robotyka, mu - natomiast wójt Tomasz Czechowski Główne działania to dostosowanie zyczno-rytmiczne, teatralno-dramo - oraz skarbnik Mariola Skwierawska. placówek do potrzeb dzieci niepełno - we), a także wyjazdy edukacyjne Nasz wniosek znalazł się na pozy - sprawnych. W Trzebielinie powstanie (m.in. do Doliny Charlotty, kina, sal cji 3 wśród 139 zgłoszonych (dofi - podjazd dla wózków ze schodami, wy - zabaw Kinderplaneta i Dżungla, Te - nansowanych zostało 35 wniosków). remontowane będą pomieszczenia na atru „Tęcza”). Przewidziano również Wartość projektu wynosi 706 386,93 salę integracji sensorycznej, kupione szkolenia kadry dydaktycznej. zł w tym dofinansowanie 600 428,89 drzwi, rolety. W Suchorzu zaplanowa - Projekt realizowany jest od grud - zł, pozostała kwota stanowi wkład no podjazd dla wózków, zakup rolet nia 2018 do stycznia 2020 roku własny niefinansowy. W ramach pro - do okien, konsultacje specjalistów. w partnerstwie z Best English-An - jektu utworzone zostaną cztery miej - Ponadto w obu punktach będą gielski dla Dzieci w Tuchomiu. x

Zakończenie przebudowy drogi gminnej Dolno-Glewnik Gładka jak stół

Zakończyła się przebudowa drogi gminnej Dolno-Glewnik. Jest to najdłuższy odcinek drogi wybudowanej w VII kadencji Rady Gminy Trzebielino. Odbioru robót budowlanych dokonano 15 października 2018 r. Koszt inwestycji to 1 377 198,13 zł.

Inwestycja była kontynuacją prze - budowy drogi gminnej Dolno – Glewnik rozpoczętej w 2017 r., na odcinku o długości 1720 metrów. Istniejąca droga gminna przebiega przez obszary zabudowane budynka - kaniowej, lotniczych urządzeń na - Gmina Trzebielino na realizację mi mieszkalnymi oraz wśród pól, sta - ziemnych stanowiących pomoc na - inwestycji pozyskała dofinansowanie nowi dojazd do oczyszczalni ście - wigacyjną oraz do terenów, które w ramach Rządowego Programu na ków, punktu selektywnej zbiórki od - mogą zostać wykorzystane jako lot - rzecz Rozwoju oraz Konkurencyjno - padów komunalnych, przystani kaja - nisko do celów p.poż. Stanowi głów - ści Regionów poprzez Wsparcie kowej, terenów inwestycyjnych ny ciąg komunikacyjny stanowiący Lokalnej Infrastruktury Drogowej o wiodącej funkcji zabudowy miesz - dojazd do miejscowości Glewnik. w kwocie 835 000,00 zł. x www.trzebielino.pl 5 styczeń 2019 r. | WYDARZENIA Spotkanie opłatkowe 2018 Z życze - 18 grudnia 2018 r. w Trzebielinie odbyło się XVI spotkanie wigilijne zorganizowane przez niami Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. W spotkaniu wzięły udział osoby samotne i starsze z terenu naszej gminy, łącznie około 120 osób. stu lat! potkania wigilijne na stałe wpi - nie oraz chór działający przy Bibliote - 15 stycznia 2019 Ssały się już w harmonogram ce Gminnej w Trzebielinie pod kie - roku 90. urodziny pracy miejscowego GOPS. rownictwem Haliny Kotłowskiej. Ciepłe słowa i życzenia do uczestni - Spotkanie nie byłoby możliwe bez obchodziła ków spotkania wigilijnego skierował wsparcia sponsorów, ludzi o wielkim mieszkanka gminy wójt gminy Trzebielino Tomasz sercu, którym los drugiego człowieka Trzebielina Czechowski, Jerzy Tarnowski nie jest obojętny. Bardzo dziękujemy Marianna Plich. – przewodniczący Rady Gminy wszystkim darczyńcom. Dziękujemy Trzebielino, księża Krzysztof Skrzy - również Sołtysom Gminy Trzebieli - Jubilatka urodziła się 15 stycznia niarz i Jacek Gierszewski oraz kie - no bo to dzięki nim na stołach poja - 1929 roku w Brzustówie. W 1946 rownik GOPS w Trzebielinie Joanna wiły się przepyszne słodkości. roku wyszła za mąż w Będkowie. Na Kmiecik. teren naszej gminy przyjechała wraz Na odświętnie udekorowanych Oto lista tegorocznych z mężem i dziećmi na początku lat stołach pojawiły się wigilijne potra - sponsorów: 50. ubiegłego wieku. Początkowo wy, m.in. barszcz czerwony z uszka - sklep spożywczo-przemysłowy słowy Jolanta Rogoża, sklep spożyw - rybne w Bożance, sklep spożywczo- zamieszkali w Popielewie, następnie mi, ryba, pierogi, sałatka, które po - Joanna Jedlecka-Bzowska, sklep spo - czo-przemysłowy ,,Lewiatan” To - przemysłowy „Lewiatan” Alina w Broczynie, gdzie jubilatka mieszka wstały dzięki pomocy pracowników żywczo-przemysłowy Mariola Dydy - masz Zabrocki, zakład usługowo- Chwarzyńska, Sabina Jażdżewska, do dzisiaj z synem i jego rodziną. Szkoły Podstawowej w Trzebielinie. na, firma usługowo-handlowa „KU - handlowy Sylwia Kośla, ksiądz Restauracja Królewska Jarosław Mąż zmarł w 1992 roku. W świąteczny klimat zgromadzonych BUŚ” Robert Jedlecki, sklep spożyw - Krzysztof Skrzyniarz, gospodarstwo Góral, gospodarstwo rolne Adam Pani Marianna urodziła dwoje wprowadziły przedszkolaki i ucznio - czo-przemysłowy „JULIA” Gabriela rybackie Mirosław, Sławomir Iwa - Wiśniewski, hurtownia OPTIM dzieci (córkę i syna). Doczekała się wie Szkoły Podstawowej w Trzebieli - Borowska, sklep spożywczo-przemy - nowscy, AQUAMAR Pasieka, stawy w Miastku. x 6 wnuków i 4 prawnuków. Szacowna Jubilatka przyjęła delegację z Urzędu Gminy w swoim domu. Wójt To - masz Czechowski w imieniu swoim własnym, pracowników Urzędu i mieszkańców Gminy złożył jej naj - serdeczniejsze życzenia – przede wszystkim zdrowia. Pani Marianna otrzymała kwiaty, słodycze i pamiąt - kowy kubek z logo Gminy Trzebieli - no. x

Darmowy posiłek Upominki dla najmłodszych Gminny Ośrodek Pomocy Spo - Wnioski przyjmowane są w GOPS po - W Gminie Trzebielino, od stycznia 2019 roku, łecznej w Trzebielinie od stycznia kój nr 11 w godzinach pracy ośrodka. każdy nowo urodzony mieszkaniec otrzyma 2019 r. realizuje rządowy program Przypominamy, że w październi - upominek. ,,Posiłek w szkole i w domu”. ku 2018 r. zmianie uległy kwoty kry - Udział w tym projekcie pozwala terium dochodowego, uprawniające - – Pamiątką dla dzieci będzie ko - Zapraszamy rodziców nowo na - skorzystać miedzy innymi z dofinan - go do korzystania z pomocy społecz - cyk z dedykacją. To nie tylko gadżet, rodzonych maluchów, którzy za - sowania na dożywianie dzieci w szko - nej – dla osoby samotnie gospodaru - ale i rzecz użyteczna. Może służyć do mieszkują na terenie naszej gminy po le. Kryterium dochodowe uprawnia - jącej to kwota 701 zł netto miesięcz - okrywania maluchów i mam nadzie - odbiór prezentu do Urzędu Stanu jące do przyznania takiej pomocy to nie, dla osoby w rodzinie 528 zł mie - ję, że będzie do tego wykorzystywany Cywilnego w Urzędzie Gminy 792 zł netto na osobę w rodzinie. sięcznie. x – dodaje wójt Tomasz Czechowski w Trzebielinie. x Gratulujemy wędkarzom! We wrześniu, nad jeziorem z brzegu oraz spinningowej z łodzi Kat. spinningowa z łodzi parami: Trzebielińskim, odbyły się zawody parami. Zwycięzcom wręczone zo - I miejsce – Rajmund Chwarzyński, wędkarskie o puchar Wójta Gminy stały puchary oraz nagrody. Krzysztof Nowak (szczupak 68 cm); Trzebielino, zorganizowane przez Kat. spławikowa z brzegu: I miej - II miejsce – Krzysztof Pirowicz, Koło Wędkarskie RYBOGRYF sce – Jarosław Stoltman (karaś 30 Grzegorz Kula (szczupak 56 cm, Trzebielino, Urząd Gminy Trze - cm, karaś 29 cm, płoć 17 cm); II okoń 21 cm); III miejsce – Janusz bielino oraz RLGD „Pojezierze miejsce – Tadeusz Szyszko (1,15 kg Biliński, Piotr Kowalski (szczupak Bytowskie”. płoci); III miejsce – Bartłomiej Pa- 52 cm, okoń 21 cm). Zawody rozegrane zostały piński (płoć 24 cm, płoć 24 cm, okoń Wszystkim wędkarzom serdecz - w dwóch kategoriach: spławikowej 19 cm). nie gratulujemy. x 6 www.trzebielino.pl NASZE SPRAWY | styczeń 2019 r. Opłatek w bibliotece

21 grudnia 2018 roku, yrektor Krystyna Podraża zło - w Bibliotece Gminnej Dżyła życzenia świąteczne i no - woroczne, nastąpiło symbo - w Trzebielinie, przy liczne przełamanie się opłatkiem pięknie zastawionym oraz degustacja potraw wigilijnych. Krystyna Sieklucka, Władysława stole zasiedli pracow - Gazdecka, Teresa Gawlik opowie - nicy biblioteki, działy swoje historie pt. ,,Wigilia mo - członkowie Dyskusyj - jego dzieciństwa”. Wspomnienia wzruszały i chwytały za serce. nego Klubu Książki, Wspólne kolędowanie z chórem chóru, przyjaciele umiliło nasze spotkanie. Dziękujemy za okazane wsparcie i życzliwość biblioteki. tym, którzy pomogli w przygotowa - niach do wigilii bibliotecznej.

92. urodziny Biblioteka Kubusia Puchatka czynna w ferie

Kubuś Puchatek – sympatyczny Puchatka przybyły przedszkolaki Biblioteka Gminna w Trzebielinie książkowy miś, ulubieniec dzieci z miejscowej szkoły. Dzieci złożyły i Filia w Suchorzu – od 11.02 i dorosłych – w październiku ob - misiowi życzenia, zaśpiewały „Sto lat” do 24.02 w godzinach od 11:00 chodzi swoje urodziny. W Biblio - oraz wręczyły w prezencie własno - do 14:00 tece Gminnej w Trzebielinie zor - ręcznie wykonane laurki. Tego dnia ganizowane zostało urodzinowe nie zabrakło wspólnych wesołych za - Świetlice wiejskie w Miszewie, Gumieńcu, Objezierzu, Zielinie spotkanie. baw przy muzyce i słodkiego po - czynne od 11:00 do 15:00 Urodziny przypadają 14 paździer - częstunku. Trudno było się rozstać nika (wiąże się to z rocznicą pierw - z Kubusiem Puchatkiem! Na szczęście Świetlice w Cetyniu i Poborowie szego wydania książki „Kubuś Pu - kiedy tylko ch cemy, możemy się z nim czynne od 15:00 do 19:00 chatek” A. A. Milne’a). Na urodziny spotkać na stronicach książek. x TERMINY WYPŁAT GOPS www.trzebielino.pl 7 styczeń 2019 r. | SPRAWY KOMUNALNE Działki na sprzedaż Wójt gminy Trzebielino ogłasza IV przetarg ustny nieogra - niczony na sprzedaż nieruchomości stanowiącej mienie komunalne Gminy Trzebielino.

Nieruchomość gruntową, nieza - ki nr 725 oraz o godz. 12:15 – dot. budowaną, położoną w miejscowo - działki nr 726 w sali narad (pokój ści Trzebielino o powierzchni nr 1) Urzędu Gminy w Trzebielinie. 0,0933 ha. Nieruchomość jest wolna Warunkiem przystąpienia do przetar - od obciążeń. Brak planu zagospoda - gu jest wpłacenie wadium w pienią- rowania. przestrzennego. W studium dzu, na rachunek bankowy Gminy uwarunkowań i kierunków zagospo - w B.S. Bytów o/Kołczygłowy 66 darowania przestrzennego Gminy 9321 0001 0031 5393 2000 0010 lub Trzebielino – pola uprawne. Cena w kasie Urzędu Gminy do dnia 14 wywoławcza 23.500,00 zł; wadium lutego 2019 roku. Wadium nie może 2.350,00 zł: postąpienie 240,00 zł być później na koncie Urzędu Gminy Nieruchomość gruntową, nieza - niż 3 dni przed otwarciem przetargu budowaną, położoną w miejscowo - tj. do dnia 14 lutego 2019 roku. Oso - ści Trzebielino, o powierzchni by, które wpłacą wadium zobowiąza - 0,0997 ha. Nieruchomość jest wolna ne są do przetargu okazać dowód od obciążeń. Brak planu zagospoda - osobisty i dowód wpłaty wadium. rowania. przestrzennego. W studium Informacji dotyczącej nierucho - uwarunkowań i kierunków zagospo - mości można uzyskać w pok. nr 5 lub darowania przestrzennego Gminy pod nr tel. 59 8580253 wew. 22. Nie - Trzebielino – pola uprawne. Cena ruchomość można oglądać od pon. wywoławcza 24.000,00 zł; wadium do pt. w godz. 10:00 do 12:00 2.400,00 zł: postąpienie 240,00 zł Zastrzega się prawo zamknięcia Przetarg odbędzie się 18 lutego przetargu bez wybrania którejkol - 2019 roku o godz. 12.00 – dot. dział- wiek z ofert. x

Orły sportu w gminie Gmina Trzebielino otrzymała dofinanso - wanie na zatrudnienie Lokalnego Animatora Sportu. Chlewni nie będzie? Projekt Lokalny Animator Sportu Fizycznej, których dysponentem jest trudnienie i współfinansowanie przez jest systemowym rozwiązaniem, Ministerstwo Sportu i Turystyki. Jednostki Samorządu Terytorialnego Pod koniec 2018 r. wójt Gminy (jeden obiekt) i Cetyń (dwa obiek - którego głównym celem jest upo - Zajęcia te realizowane są przez lo - administrujące orliki pracy jednego Trzebielino wydał trzy odmowy ty). Obecnie Urząd Gminy Trzebie - wszechnianie aktywności fizycznej kalnych animatorów sportu w oparciu lub dwóch animatorów przez okres ustalenia środowiskowych uwarun - lino prowadzi jeszcze dwa postępo - i sportu wśród dzieci i młodzieży po - o infrastru kturę, powstałą w ramach minimum 9 miesięcy w roku. kowań dla budowy budynków in - wania administracyjne w sprawie bu - przez umożliwienie udziału w spor - rządowego programu „Moje Boisko Fundacja Orły Sportu zabezpie - wentarskich chowu trzody chlewnej dowy budynków inwentarskich zlo - towych zajęciach pozalekcyjnych Orlik 2012” oraz pozostałą bazę lo - cza animatorom regularne comiesię- wraz z niezbędną infrastrukturą to - kalizowanych w miejscowości Obje - i pozaszkolnych, dofinansowanych ze kalnej infrastruktury sportow ej. Zasa - czne wypłaty z tytułu dofinansowa - warzyszącą w miejscowości Zielin zierze i Zielin. x środków Funduszu Rozwoju Kultury dą uczestnictwa w projekcie jest za - nia ich pracy w ramach projektu. x 8 www.trzebielino.pl NASZE SPRAWY | styczeń 2019 r. PROGRAM OPERACYJNY POMOC ŻYWNOŚCIOWA 2014-2020 Wsparcie dla najuboższych Gmina Trzebielino podpisała umowę z Bankiem Żywności w Słupsku na realizację programu pomocy żywnościowej na lata 2014-2020. Jego realizacją zajmuje się Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, a prace koordynuje Grażyna Sieklucka.

elem programu jest pomoc dla osoby samotnie gospodarującej [co najmniej 3] z różnych grup to - żywnościowa dla osób najbar - i 1 056 zł dla osoby w rodzinie. warowych wydawanych jednorazo - Emeryci Cdziej potrzebujących na terenie Ośrodek pomocy społecznej wo. gminy Trzebielino w formie paczki będzie wydawać osobom potrzebu - W uzasadnionych sytuacjach np. żywnościowej. Program współfinan - jącym skierowania do otrzymania stan zdrowia lub indywidualne po - sowany jest z Europejskiego Fundu - pomocy żywnościowej lub przekazy - trzeby żywnościowe można zmienić w podróży szu Pomocy Najbardziej Potrzebu - wać listy osób zakwalifikowanych do artykuł spożywczy na inny w odpo - jącym. pomocy, pod warunkiem uzyskania wiedniej proporcji lub zwiększyć Członkowie Koła Emerytów, scowy browar. Największym zainte - Pomoc kierowana jest do tych zgody tych osób. liczbę opakowań. Przyjaciele biblioteki oraz uczest - resowaniem turystów cieszył się jed - osób i rodzin, które z powodu niskich Zestaw roczny artykułów spożyw - W przypadku rodzin z dziećmi nicy konkursu ,,Piękna Wieś” od - nak Dom Do Góry Nogami, dochodów nie mogą zapewnić sobie czych obejmuje artykuły spożywcze dopuszcza się zwiększenie liczby wiedzili Centrum Edukacji i Pro - w którym odczuć można było niesa - odpowiednich produktów żywno - w łącznej ilości ok 49 kg w tym m.in. opakowań artykułów spożywczych mocji Regionu Kaszubskiego mowite zaburzenia równowagi. Na ściowych (posiłków) i dlatego też warzywa i owoce, artykuły skrobio - do potrzeb rodzin. w Szymbarku. Inicjatorem wy - terenie centrum znajduje się również trafiać będzie do ograniczonej liczby we, artykuły mleczne, artykuły W ramach projektu zaplanowano cieczki była przewodnicząca koła hotel Szymbark, gdzie można zjeść osób znajdujących się w najtrudniej - mięsne, tłuszcze i dania gotowe. także warsztaty kulinarne, edukacji emerytów Irena Andrys, sponsora - dania regionalne kuchni kaszubskiej szej sytuacji życiowej. Oznacza to, że Paczka żywnościowa zawiera mi - ekonomicznej, dietetyczne, właści - mi zaś Gmina Trzebielino oraz Bi - czy skosztować piwo z miejscowego otrzymają ją osoby, których dochód nimum kilka artykułów spożywczych wego wykorzystywania żywności. x blioteka Gminna w Trzebielinie. browaru. Pogoda również dopisała nie przekracza 200 proc. kryterium W towarzystwie przewodnika uczestnikom, więc dobry nastrój nie dochodowego uprawniającego do zwiedzano unikalne w skali świato - opuszczał zwiedzających. Wspólny skorzystania z pomocy społecznej wej obiekty: najdłuższą deskę świata, wyjazd służył także wspólnej integra - – od 1 października 2018 r. – 1 402 zł Dom Sybiraka, Bunkier TOW Gryf cji lokalnej społeczności. Pomorski, kaplicę św. Rafała, miej - x

Moczydło Rolnik sprzedaje w Internecie Informujemy, że powstał portal in - biorców na platformie, pozwala ternetowy Agro-Market24.pl – dedy - skrócić czas na szukanie klientów na Przebudowa drogi kowany rolnikom. Umożliwia on bez - swoje produkty rolne. Dodatkowo płatne dodawanie ogłoszeń, przegląda - producenci mogą sprzedawać w wyż- Zakończyła się przebudowa drogi ułożone śladowo, a pas między płyta - nie listy ogłoszeń i przede wszystkim szych cenach niż do tej pory, poprzez w miejscowości Moczydło. Prace po - mi oraz pobocza zostały uzupełnione znalezienie potencjalnych odbiorców dokonywanie transakcji bezpośred - legały na wykonaniu nawierzchni kruszywem łamanym. na swoje produkty. Ogromna baza od - nich, omijając firmy pośredniczące. x jezdni na długości 170 metrów z płyt Prace kosztowały brutto żelbetowych typu IOMB ułożonych 59 500,00 zł. na podsypce piaskowej. Płyty zostały x Serdecznie dziękujemy! Piotr Krefta, Ewa Kozieł oraz Rada Sołecka Starkowa dziękuje tym, którzy włączyli się w akcję pomocy rodzinie ze Starkowa.

Serdecznie dziękujemy za hoj - ność, poświęcony czas, wniesienie pozytywnej energii, ale przede wszystkim za niezwykłą empatię i okazanie wielkiego serca. Szczególne podziękowania kieru - jemy na ręce Sandry Kamińskiej i Ju - styny Sadyś z Biblioteki Gminnej w Trzebielinie – bez ich wsparcia i zaangażowania nie powstałoby tyle pięknych dekoracji świątecznych. Pamiętajmy! Czas poświęcony drugiemu człowiekowi nigdy nie jest stracony! x www.trzebielino.pl 9 styczeń 2019 r. | W SZKOLE I NIE TYLKO Nowe stawki podatków gminnych W listopadzie Rada Gminy uchwaliła nowe stawki opłat i podatków lokalnych, które obowiązują od stycznia 2019 r .

2 Podatek od nieruchomości: dzenie odpłatnej statutowej działal - – 10,98 zł od 1 m powierzchni na prowadzenie odpłatnej, statuto - – 271,80 zł w pozostałych przy - OD GRUNTóW: ności pożytku publicznego przez or - użytkowej zajętej na prowadzenie wej działalności pożytku publiczne - padkach. 2 – 0,92 zł od 1 m powierzchni ganizacje pożytku publicznego; działalności gospodarczej w zakresie go przez organizacje pożytku pu - Podatek leśny: związanych z prowadzeniem działal - OD BUDYNKóW obrotu kwalifikowanym materiałem blicznego; – 42,24 zł za 1 ha fizyczny lasów. ności gospodarczej bez względu na LUB ICh CzęśCI: siewnym, OD BUDOWLI: x 2 2 sposób zakwalifikowania w ewiden - – 0,77 zł od 1 m powierzchni – 4,78 zł od 1 m powierzchni – 2 proc. ich wartości, określonej cji gruntów i budynków, użytkowej mieszkalnej, użytkowej związanej z udzielaniem na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. Szczegółowo podane stawki po - 2 – 4,71 zł od 1 ha powierzchni pod – 22,63 zł od 1 m powierzchni świadczeń zdrowotnych w rozumie - 3-7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. datków oraz wzory formularzy i de - wodami powierzchniowymi stojącymi użytkowej związanej z prowadze - niu przepisów o działalności leczni - o podatkach i opłatach lokalnych. klaracji podatkowych do pobrania lub wodami powierzchniowymi pły - niem działalności gospodarczej oraz czej, zajętych przez podmioty udzie - dostępne są na stronie internetowej nącymi jezior i zbiorników sztucznych, od budynków mieszkalnych lub ich lające tych świadczeń, Podatek rolny: www.bip.trzebielino.pl w zakładce 2 2 – 0,42 zł od 1 m powierzchni po - części zajętych na prowadzenie dzia - – 5,15 zł od 1 m powierzchni – 135,90 zł za 1 ha przeliczenio - karty usług/druki do pobrania. zostałych, w tym zajętych na prowa - łalności gospodarczej, użytkowej pozostałej, w tym zajętych wy w przypadku gospodarstw Nagrody za trud nauczania Pieniądze czekają W październiku obchodziliśmy Dzień Edukacji Narodowej. Z tej okazji nauczyciele z placówek oświatowych odebrali nagrody wójta gminy. na rolnika Rolnik, który chce odzyskać część pieniędzy wydanych na olej napędowy używany do produkcji rolnej, musi to udokumentować fakturami VAT. Od 1 do 28 lutego 2019 r. należy złożyć odpowiedni wniosek do wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, w zależności od miejsca położenia gruntów rolnych wraz z fakturami VAT (lub ich kopiami), stanowiącymi dowód zaku - pu oleju napędowego w okresie od 1 sierpnia 2018 r. do 31 stycznia 2019 r. Kolejny termin na rozliczenie faktur VAT za olej napędowy przypada na okres od 1 sierpnia do 2 września 2019 r. Wtedy będziemy mogli rozliczyć za - kup oleju napędowego w okresie od 1 lutego do 31 lipca 2019 r. Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2019 r. wynosi: 100,00 zł * ilość ha użytków rolnych Jest to czas pochwał i nagród za nauczycielami nagrodzonymi za za - ły Podstawowej w Trzebielinie, Ka - oraz trud pedagogów włożony w edukację angażowanie, kreatywność i osiągnię - tarzynę Wirkus ze Szkoły Podsta - 30,00 zł * średnia roczna liczba dużych jednostek przeliczeniowych bydła dzieci i młodzieży. Wójt Tomasz cia dydaktyczno-wychowawcze. wowej w Starkowie oraz Aleksandrę Pieniądze wypłacane będą w kasie urzędu gminy lub miasta albo przele - Czechowski spotkał się z dyrektora - W tym roku uhonorowano troje zalewską ze Szkoły Podstawowej wem na rachunek bankowy podany we wniosku w terminach: mi szkół z gminy Trzebielino oraz nauczycieli: Jagodę Krężel ze Szko - w Suchorzu. x 1–30 kwietnia 2019 r. w przypadku złożenia wniosku w pierwszym terminie 1–31 października 2019 r. w przypadku złożenia wniosku w drugim terminie. SP Starkowo SP Starkowo Radosny patriotyzm Na szlaku poezji Mamy wiele powodów do rado - ści”, festyn rodzinny „Sto lat, Polsko!”, konkurs plastyczny „Piękna nasza ści w setną rocznicę polskiej nie - warsztaty edukacyjne „W niepodległej Polska cała”; wystawa prac plastycz - W grudniu, w Szkole Podstawowej w Starkowie, odbył się podległości – pod taki hasłem Sto - Polsce”, wystawę prac plastycznych nych o tematyce patriotycznej. I Wojewódzki Konkurs Recytatorski, do którego zgłosili się warzyszenie Rozwiń Skrzydła ze „Zasłużeni dla Niepodległej”, wy - Dzięki tym działaniom miesz- uczestnicy z ośmiu szkół. Starkowa, od września do końca cieczkę autokarową do Muzeum kańcy gminy Trzebielino mieli oka - Konkurs był częścią projektu czytelniczego Głębia mądrości z czytania grudnia 2018 r., świętowało setną Hymnu Narodowego w Będominie, zję w nietypowy sposób uczcić setną w codzienności, realizowanego w tym roku w naszej szkole. Mieliśmy przy - rocznicę Niepodległości Polski. konkurs historyczny „Józef Wybicki rocznicę odzyskania niepodległości, jemność gościć przedstawicieli Szkoły Podstawowej w Suchorzu, Zespołu We wrześniu odbyła się akcja Na - i jego czasy”. Zorganizowaliśmy także wzmocnić poczucie wspólnoty i toż- Szkół w Kępicach, Szkoły Podstawowej w Dretyniu, Szkoły Podstawowej rodowego Czytania „Przedwiośnia” akcję tworzenia ponad 100-metrowe - samości narodowej oraz przypo - w Biesowicach, Szkoły Podstawowej nr 2 w Miastku, Szkoły Podstawowej Stefana Żeromskiego oraz legend go łańcucha z biało-czerwonych pa - mnieć sobie historię Polski z okresu nr 3 w Miastku, Zespołu Szkół W Tuchomiu, Szkoły Podstawowej w Łubnie. polskich i poezji narodowej. Odbył sków papieru. W listopadzie przygoto - niepodległościowego. Nie zabrakło również uczestników ze Szkoły Podstawowej w Starkowie. się także tzw. biało-czerwony dzień, waliśmy montaż słowno-muzyczny Projekt „Mamy wiele powodów Wszyscy uczestnicy pięknie recytowali wiersze polskich poetów. w czasie którego pokazaliśmy naszą z okazji 11 listopada, żywy napis 100 lat do radości w setną rocznicę polskiej W komisji konkursowej zasiadały: Wioleta Subocz – wicedyrektor Szkoły dumę z barw narodowych i z tego, że niepodległości, warsztaty plastyczne. niepodległości” finansowany był ze Podstawowej nr 1 w Słupsku, Grażyna Kikcio – kierownik bytowskiej filii jesteśmy Polakami i „Korowód nie - W grudniu odbył się pokaz tańca środków Programu „Działaj Lokal - Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Słupsku, Iwona Szczęsna – biblio - podległości” czyli przemarsz ulicami „Polonez na 100-lecie odzyskania nie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji tekarz Gminnej Biblioteki w Trzebielinie, Barbara Borej – emerytowana na - Starkowa w biało-czerwonych stro - niepodległości”; szkolny konkurs Wolności realizowanego przez Aka - uczycielka języka polskiego. jach z patriotycznymi hasłami. czytelniczy „Polskie podróże po lite - demię Rozwoju Filantropii w Polsce Konkurs przeprowadzony był w trzech kategoriach wiekowych: klasy W październiku zorganizowaliśmy raturze”; szkolny konkurs literacki oraz Ośrodka Działaj Lokalnie w By - 1 – 3, 4 – 6, 7 – gimnazjum. grę terenową „Droga do niepodległo - „Listy do Niepodległej”; szkolny towie. x Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy! x 10 www.trzebielino.pl W SZKOLE | styczeń 2019 r. SP Starkowo Polskie podróże po literaturze

grudniu, z okazji 100. rocz - Tydzień przed konkursem każda Trzy osoby, które reprezentowały Wnicy odzyskania przez Pol - z klas dostała zadanie, w ramach klasę, wykazały się ogromną wiedzą skę niepodległości zorgani - którego miała przygotować krótkie na temat lektury w drugiej i piątej zowano konkurs czytelniczy. Oprócz wystąpienie związane z prezentacją rundzie konkursu. zachęcenia młodzieży do czytania lektury z kanonu polskiej literatury. W rundzie trzeciej cała klasa ryso - książek, jego celem było zwrócenie W ramach pierwszej rundy klasy wała głównego bohatera swojej lektu - uwagi naszych podopiecznych na zaprezentowały: klasa IV „Akademię ry. Zadanie to jednak nie należało do bogactwo polskiej literatury. pana Kleksa” Jana Brzechwy, klasa V najłatwiejszych, ponieważ głowę, tu - Konkurs rozpoczął się od prezenta - „Kajko i Kokosz. Szkoła latania” Ja - łów i nogi bohatera uczniowie ryso - cji przedstawienia teatralnego o wy - nusza Christy, klasa VI – „Tego ob - wali podzieleni na grupy, znajdując ższości książek papierowych nad table - cego” Ireny Jurgielewiczowej, klasa się w znacznej odległości od siebie. tami i smartfonami w wykonaniu gim - VII – „Balladynę” Juliusza Słowac - W rundzie czwartej sześcioro nazjalistów przygotowanych przez kiego, klasa VIII – „Pana Tadeusza” uczniów z każdej klasy musiało prze - Magdalenę Jedlińską. Po przedstawie - Adama Mickiewicza, klasa 3a gimna - kazać sobie fragment lektury metodą niu przeprowadzono krótki quiz dla zjum „Kamienie na szaniec” Alek - głuchego telefonu. najmłodszych uczniów. Uczniowie klas sandra Kamińskiego, klasa 3b gim - Po podliczeniu wyników okazało Drugie miejsce zajęli uczniowie klasy Wszystkim miłośnikom czytelnic - 1-3 wykazali się znakomitą wiedzą, dzię- nazjum „Zemstę” Aleksandra Fre - się, że mistrzami czytelnictwa w na - IV, a trzecie uczniowie klasy 3b gim - twa serdecznie gratulujemy! ki czemu zasłużyli na pyszne nagrody. dry. szej szkole są uczniowie klasy VI. nazjum. x

SP Starkowo Niecodzienne sprawdzanie umiejętności Konkurs na najładniejszy kalendarz adwentowy w języku niemieckim i kartkę bożonarodzeniową realizowany był w szkole w ramach programu Erasmus plus.

Jego celem było zainteresowanie kursowe polegało na wykonaniu ka - poprawność językowa, estetyka. go było zainteresowanie uczniów kul - wykonaniu kartki Bożonarodzenio - uczniów kulturą krajów niemieckiego lendarza adwentowego, zawierające - Rozstrzygnięcie konkursu nastąpiło turą krajów angielskiego obszaru wej, zawierającej słowa lub zwroty obszaru językowego, wykorzystanie go 24 okienka. Każde z nich należało w grudniu. Podczas uroczystego ape - językowego, wykorzystanie Internetu w języku angielskim związanymi ze Internetu jako źródła wiadomości podpisać dowolnymi słowami lub lu wręczone zostały nagrody niespo - jako źródła wiadomości i pomocy Świętami Bożego Narodzenia. Oce - i pomocy w tworzeniu pracy, pod - zwrotami w języku niemieckim zwią- dzianki. Poza tym każdy z uczniów w tworzeniu pracy, podtrzymywanie nie pracy podlegało zgodność z te - trzymywanie tradycji oraz umożli - zanymi ze świętami Bożego Narodze - biorących udział w konkursie otrzy - tradycji oraz umożliwienie uczestnic - matem, pomysł, poprawność języko - wienie uczestnictwa w konkursie nia. Współautorem pracy mógł być mał ocenę celującą z języka niemiec - twa w konkursie uczniom słabszym, wa oraz estetyka. uczniom słabszym, ale którzy mają również rodzic. Ocenie pracy podle - kiego i plastyki. a mającym zdolności plastyczne. Wszyscy uczniowie otrzymali dy - zdolności plastyczne. Zadanie kon - gało: zgodność z tematem, pomysł, Celem konkursu z jęz. angielskie - Zadanie konkursowe polegało na plom oraz drobne upominki. x

SP Starkowo SP Suchorze Czad oszukuje Sportowe Mikołajki zmysły! „Czujka na straży Twojego bezpieczeń- 6 grudnia w naszej szkole odby - Wysportowany fanklub Mikołaja po stwa!” to ogólnopolska kampania edu - ły się sportowe Mikołajki w ra - powrocie do szkoły rozruszał mikołaj - kacyjno-informacyjna na temat zagrożeń mach realizacji projektu Angielski kowe tańce i śpiewy na korytarzach. związanych z możliwością powstania w ruchu Erasmus+. Najmłodsi uczestnicy projektu z klas pożarów w mieszkaniach lub domach Na rozpoczęcie Mikołajkowego 0-6 wzięli udz iał w wyścigu, gdzie wcie - jednorodzinnych oraz zatruciem tlen - dnia wszyscy ochotnicy w barwach lali się w rolę reniferów w zaprzęgach kiem węgla. W związku z kampanią Santa Claus wybiegli na kilometrową i ciągnęli Mikołaja, podawali zabawki uczniowie klasy V SP Suchorze spotkali ścieżkę zdrowia przy szkole. W biegu w fabryce Santa Claus, skakali w wor - się ze strażakiem. x z Mikołajem „Race with the Santa” kach na zabawki . Dzieci miały również uczestniczyło blisko 80 ochotników za zadania odpowiedzieć zes połowo na w różnym wieku wraz nauczycielami. pytania po angielsku i niemiecku. x Poznać, poczuć, dotknąć…

W styczniu uczniowie SP Suchorze mieli okazję brać udział w kilku ciekawych eks - perymentach. W pokazie brali udział chętni uczniowie klas I-VIII. Prowadzący przed każdym eksperymentem objaśniał na czym będzie on polegał. Tłumaczył jakie środki ostrożności należy zastosować i dlaczego. Dzieci bardzo uważnie słuchały i obserwowały. Niestety, nie wszystkie mogły asystować przy eksperymentach, ale wszystkie obserwowały i mogły wycią- gać wnioski płynące z doświadczeń. x www.trzebielino.pl 11 styczeń 2019 r. | INFORMACJE Opieka nad zwierzętami SP Trzebielino to nasz obowiązek Serce od serca Uczniowie wzięła udział w akcji szycia Niestety, ludzie zdolni są do porzucania zwierząt. serc. To projekt o charakterze chary - Pod koniec roku 2018 taką sytuację zaobserwowaliśmy tatywnym. Wszystkie „serca” trafiają w miejscowości Suchorze. do pacjentek, które są odwiedzane Przypominamy, że jest to karalne. przez wolontariuszki Stowarzyszenia Gdańskich Amazonek przed zabiegiem Suczkę porzucono w Suchorzu. zwierzę wymaga humanitarnego mastektomii. Okazało się, że zbudowała legowi - traktowania” – mówią przepisy usta - Pomysł narodził się w 2001 roku sko, w którym się oszczeniła. Psa wy o ochronie zwierząt, które też w stanie Tennessee. Pomysłodawczynią wraz z sześcioma szczeniakami prze - określają odpowiedzialność człowie - jest Janet Kramer-Mai, pielęgniarki zaj - wieźliśmy do schroniska dla zwierząt ka za zwierzęta udomowione. mującej się onkologią, u której zdiagno - łagodzić ból nacięcia chirurgicznego, poduszek w kształcie serca jest Anna w Słupsku. Bardzo często porzucony psiak zowano raka piersi. Trzy z jej ciotek zro - chronić przed przypadkowymi uderze - Sławińska ze Stowarzyszenia Polskiego „Zwierzę, jako istota żyjąca, zdol - nie umie zaakceptować nowego sta - biły dla niej poduszkę w kształcie serca, niami, pomagać w łagodzeniu obrzęku Patchworku, która w chwili obecnej szyje na do odczuwania cierpienia, nie jest nu rzeczy. Ten porzucony w miej - do użytku po operacji. Poduszka, która i zmniejszać napięcie barku. W Polsce z innymi osobami serduszka dla trzech rzeczą. Człowiek jest mu winien po - scowości Suchorze był bardzo nieuf - wygodnie mieści się pod pachą, może pomysłodawczynią kontynuowania szycia warszawskich szpi tali. x szanowanie, ochronę i opiekę. Każde ny, bał się podejść do ludzi. x SP Trzebielino SP Trzebielino Wigilia w klasie Kiermasz to tradycja Tradycją w naszej szkole są wigilie klasowe organizowane przez uczniów, dla nauczycielki przedszkolaków, rodziców i wycho - wawców. W tym roku odbyły się po 9 grudnia, przy współudziale Bi - Formela. Przedmioty na licytację uroczystym apelu. Wigilie klasowe ak - blioteki Gminnej w Trzebielinie, od - pochodziły od darczyńców. Sporo centują zbliżające się Boże Narodzenie. był się kiermasz charytatywny dla na - przedmiotów zostało własnoręcznie Zarówno nauczyciele, uczniowie, jak szej nauczycielki Honoraty Ślusar - wykonanych. Dziękujemy za pomoc i rodzice spotykają się w swoich salach, wają kolędy oraz spożywają wigilijne po - najmłodszych dotarł święty Mikołaj skiej. Kiermasz przeplatany był licy - w organizacji tej wspaniałej akcji wspólnie łamiąc się opłatkiem i skła - trawy, owoce czy słodkości. Obdaro - z podarunkami. Radości było wiele. tacją różnych przedmiotów (tj. książ- charytatywnej. Dziękujemy za dając życzenia. Zebrani wspólnie śpie - wują się również prezentami. Do tych x ki, ozdoby świąteczne, obrazy, biżu - wsparcie i okazane serce. Daliście teria oraz wiele innych) i występami nam wiarę i nadzieję, że zawsze mo - uczniów naszej szkoły. Licytację po żemy na Was liczyć. DzIęKUJE - SP Trzebielino mistrzowsku poprowadził Łukasz MY! x Bożo - na - rodzeniowy apel

21 grudnia odbył się uroczysty apel z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia. Przedszkolaki z trzech grup pokazali losy samotnej dziew - okazję do zadumy nad osobami potrze - młodsi przedszkolacy zaśpiewali pio - czynki na motywach baśni H. Ch. An - bującymi pomocy. Główne role zagrali senki. dersena „Dziewczynka z zapałkami”. najstarsi, czyli klasa „O”. Natomiast Na apelu nastąpiło rozstrzygnięcie kon - Ta wzruszająca inscenizacja stworzyła kursu „Najładniejsza bombka w kształcie

SP Trzebielino Odwiedziny Mikołaja

Uczniów ze Szkoły Podstawowej w Trzebielinie odwiedził Mikołaj. W tym dniu Mikołaj (Filip Swędrowski) wraz ze swoimi śnieżynkami (Zuzanna Kierzk, Zuzanna Bieńkowska oraz Zu - zanna Wójcikowska) dostarczyli dzie - ciakom prezent oraz dużo uśmiechu i radości. Po wizycie w klasach Mikołaj odwiedził wraz ze swoimi pomocnikami już po raz drugi Szpital w Miastku. Dzieci z oddziału pediatrycznego otrzymały książeczki, malowanki, kredki, farbki, plastelinę oraz puzzle – wszystko to co z dziećmi a nawet nagradzał personel za spędzony czas a uśmiech na ich twa - podarowały dzieci naszej szkoły. Mi - wykonanie zadań mikołajkowych. rzach jest najlepszym prezentem miko - kołaj rozdawał prezenty, rozmawiał Spotkanie z dziećmi to zawsze mile łajkowym dla nas. x 12 www.trzebielino.pl POŻEGNANIE | styczeń 2019 r.

WSPIERAMY Cześć Jego pamięci PRZEDSIĘBIORCÓW Zachęcamy wszystkich przedsię- biorców z terenu gminy, zainte - 19 stycznia z wielkim smutkiem pożegnaliśmy Prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza, resowanych promocją swojej który dzięki swojej pracy uchodzi za wzór samorządowca. firmy, do zaprezentowania pro - filu swojej działalności na ła - mach naszej gazety. Informacja latach 1994-1998 pełnił funk - w naszym biuletynie jest sku - Wcję Przewodniczącego Rady teczna, ogólnodostępna i bez - Miasta Gdańska, następnie płatna. Jeżeli chciałbyś się za - w roku 1998 został wybrany na Pre - prezentować prosimy o kontakt: zydenta Miasta i pełnił tę funkcję Justyna Rapita lub Monika Pie - nieprzerwanie aż do dnia tragicznej chowska, Urząd Gminy Trzebie - śmierci. lino, pok. nr 8, tel. 59 85 80 253. Paweł Adamowicz podkreślał wartość, jaką jest dla niego gdańska otwartość. Przez 20 lat swojej prezy - [ważne telefony ] dentury był prezydentem z pasją, co Urząd Gminy Trzebielino przekładał na konkretne działania, tel. 59 85 80 223, 59 85 80 253 które rozsławiły miasto na całą Euro - 608 452 060, fax 59 85 80 167 pę. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Trzebielinie Oprócz zmian w architekturze, tel./fax 59 85 80 255 np. budowa Europejskiego Centrum Biblioteka Gminna w Trzebielinie Solidarności czy tunelu pod Martwą tel./fax 59 85 80 229 Wisłą, angażował się w działania na Filia w Suchorzu, tel./fax 59 85 80 666 rzecz walki z dyskryminacją. Jako Zakład Usług Komunalnych w Trzebielinie tel./fax 59 84 27 458 pierwsze miasto w Polsce Gdańsk Nadleśnictwo Trzebielino przyjął „Model na rzecz równego tel. 059 858 02 44, fax 059 858 01 15 traktowania” wszystkich mieszkań- NZOZ „MAMED” w Trzebielinie ców, bez względu na wiek, stan zdro - tel. 59 85 80 225 Apteka „Pod Lwem” wia, płeć, pochodzenie, narodowość, tel. 59 85 80 381 stosunek do religii i orientację seksu - BS w Bytowie, Punkt Obsługi Klienta alną. Propagował walkę z dyskrymi - w Trzebielinie nacją oraz współpracę z sektorem tel. 59 85 80 230 Urząd Pocztowy w Trzebielinie prywatnym, poprzez zainicjowanie tel. 59 85 80 219 utworzenia Rady Inwestorów. Ak - Posterunek Policji w Kołczygłowach tywnie działał w organizacjach cha - tel. 59 821 3397 lub 59 822 8447 rytatywnych, a także wspierał rodzi - fax 59 821 3397 Punkt Przyjęć Dzielnicowego ny, młodzież i wszelkie inicjatywy sierż. sztab. Robert Rogoża obywatelskie. tel. 571 335 141 Akcji, inicjatyw i działań na rzecz Komenda Powiatowa Policji w Bytowie Gdańska za jego rządów, było znacz - tel. 59 822 83 00 nie więcej co pozwoliło, żeby miasto Szpital Miejski w Miastku tel. 59 857 09 00 stanęło na czołowym miejscu w ran - Szpital Powiatu Bytowskiego kingu najlepiej rozwijających się tel. 59 822 85 00 miast, nie tylko w Polsce ale i w Eu - Wojewódzki Szpital Specjalistyczny ropie. w Słupsku tel. 59 846 01 00 Jego śmierć to niepowetowana Starostwo Powiatowe w Bytowie strata dla środowiska pomorskich tel. 59 822 80 00 samorządowców, dla których za - Urząd Skarbowy w Bytowie wsze był i nadal pozostanie wzo - tel. 59 822 28 91 Powiatowy Urząd Pracy rem do naśladowania. tel. 59 822 22 27 Powiatowy Urząd Pracy Filia Miastko tel. 59 857 51 19

Wydawca: Urząd Gminy Trzebielino ul. Wiejska 15, 77-235 Trzebielino 59 85 80 223 e-mail: sekretariat @trzebielino.pl

Redakcja i skład: Beso-Media