Einsaat Von Wildblumenwiesen in Seelbach Herbsteinsaaten Im Naturpark: Erstmals Flächen in Der Gemeinde Seelbach Mit Dabei

Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Einsaat von Wildblumenwiesen in Seelbach Herbsteinsaaten im Naturpark: Erstmals Flächen in der Gemeinde Seelbach mit dabei

Klatschmohn, Wiesen-Flockenblume, weißes Labkraut, Wiesen-Salbei, Margerite und viele weitere heimische Wildblu- menarten sollen in der Gemeinde Seelbach zukünftig für mehr Artenvielfalt sorgen. Im Rahmen des Projekts „Blühender Naturpark“ hat die Gemeinde dieses Jahr erstmals zwei Flächen zur Verfügung gestellt. Schüler des Geroldsecker Bil- dungszentrums unterstützten die Bauhofmitarbeiter am Mittwoch, 14. Oktober, beim Ausbringen der Wildblumensamen. Die Aktion fand im Rahmen der diesjährigen Herbsteinsaat des Naturparks statt. Insgesamt werden bis Ende Oktober rund 40 neue Flächen eingesät. Lilli Wahli, beim Naturpark für das Projekt Blühender Naturpark zuständig, dankte Bürgermeister Thomas Schäfer für die Teilnahme am Projekt. „Jede Fläche mit heimischen Wildblumen fördert die Artenvielfalt. Wie Trittsteine in der Landschaft ermöglichen die blühenden Wildblumenwiesen Wildbienen und anderen Insekten einen größeren Radius und ein ausrei- chendes Nahrungsangebot“, sagte Wahli. Seit dem Start des Projekts 2016 wurden rund 370 Flächen mit heimischen Wildblumensamen eingesät – das sind knapp 220.000 Quadratmeter. Rund 110 Partner haben sich bislang am Projekt beteiligt – neben Privatpersonen und Unternehmen vor allem auch die Landkreise und Kommunen.

Seelbachs Bürgermeister Thomas Schäfer bedankte sich für die fachkundige Begleitung durch den Naturpark. „Als Gemeinde möchten wir aktiv einen Beitrag gegen das Insektensterben leisten. Ich freue mich sehr, dass wir von unseren Schülern des Bildungszentrums heute tatkräftige Unterstützung bekommen und dass auch unsere Bauhofmitarbeiter mit Leidenschaft hinter diesem schönen Projekt stehen“, sagte Schäfer.

Wahli und Schäfer dankten insbesondere der Volksbank Lahr, die das Projekt als Regionalpartner im Rahmen ihres regionalen Nachhaltigkeitsprojekts „Unsere Region blüht und summt“ un- terstützt. „Der Erhalt der Lebensräume für Wildbienen und andere Insekten ist für uns ein wichtiges Thema. Deshalb möchten wir in unserem Geschäftsge- biet gezielt Projekte und Initiativen für mehr Artenvielfalt unterstützen“, erklär- te der Vorstandsvorsitzende der Volks- bank Lahr, Peter Rottenecker.

Gemeinde Seelbach • Eisenbahnstraße 20 • 77960 Seelbach Tel. 07823 / 9494-0 • [email protected] • www.seelbach-online.de 2 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Ferienprogramm 2020

Trotz der diesjährigen besonderen Situation konnte die Ge- meinde Seelbach in den Sommerferien ein abwechslungs- reiches, wenngleich reduziertes Ferienprogramm anbieten. Es gab 25 verschiedene Angebote, die meisten von privaten Anbietern. Das bunt gemischte Programm reichte von einem Ausflug in den Kletterwald in Kenzingen mit dem Schwarzwaldverein Seelbach, über Tauchkurse, Bogen- schießen, dem Pumucklritt auf dem Kempfenhof, ein Stadt- bummel in Lahr und vielen Kreativ-Angeboten. Auch einen Nachmittag bei der Feuerwehr in Seelbach konnten die Kinder erleben. Die Bücherei veranstaltete einen Geburtstagsnachmittag zu Ehren von Pippi Lang- Foto: Claudia Dach strumpf. Besonders gut wurde das Angebot von Michaela Volk vom Bodenseppehof „Zur Melkzeit auf dem Bauernhof“ angenommen, aus ursprünglich 2 Terminen wurden schließlich 10, so groß war die Nachfrage.

Rund 250 Kinder haben dieses Jahr am Seelbacher Ferienprogram teilgenommen und konnten einige abwechslungsrei- che Stunden genießen. Die Gemeinde dankt allen Anbieter, dass sie trotz der aufwendigen Organisation unter den Hygienebestimmungen ihren Beitrag zum Ferienprogramm geleistet haben.

Die Betreuung am Geroldsecker Bildungszentrum als Organisator des Ferienprogramms freut sich schon auf die Planung für das nächste Jahr, verbunden mit der Hoffnung, dass wieder ein normales Ferienprogramm durchgeführt werden kann.

Foto: Bauernhof Volk Foto: Bauernhof Volk

Foto: Bauernhof Volk Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 3

1. Die Gemeinde Seelbach hebt die am 09.10.2020 erlassene Allgemeinverfügung vollständig auf. In der Nacht zum Sonntag 2. Die Aufhebung der Allgemeinverfügung tritt mit Veröffent- endet die Sommerzeit, die lichung auf der Homepage der Gemeinde Seelbach in Normalzeit gilt wieder. Kraft. Um 03:00 Uhr wird die Uhr

um eine Stunde zurückge- stellt. Begründung Aufgrund der am 18.10.2020 erlassenen und am 19.10.2020 in Das bedeutet, dass die Nacht Kraft getretenen Verordnung der Landesregierung über infek- eine Stunde länger ist. tionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2(Corona-Verordnung-CoronaVO) bedarf es der von der Gemeinde Seelbach am 09.10.2020 erlassenen und auf der Homepage der Gemeinde Seelbach veröffentlichten o.g. Allgemeinverfügung nicht mehr. Die Gemeinde Seelbach DASRATHAUS hebt diese Allgemeinverfügung daher vollständig auf. Von ei- INFORMIERT ner weitergehenden Begründung wird abgesehen.

DER BÜRGERMEISTER DER GEMEINDE SEELBACH Telefon: 07823 9494-21 Telefax: 07823 9494-51 Thomas Schäfer www.seelbach-online.de Bürgermeister

21. Oktober 2020

Aufhebung der Allgemeinverfügung der Gemeinde Satzung über die Erhebung einer Seelbach über die Begrenzung der Teilnehmerzahl Kurtaxe (Kurtaxesatzung - KTS) bei privaten Feiern, um die Verbreitung des Corona- Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württem- Virus SARS-CoV-2 weiter einzudämmen berg i.V. mit den §§ 2, 8 Abs. 2 und 43 des Kommunalabga- bengesetzes für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 19. Oktober 2020 folgende Satzung beschlossen:

§ 1 Erhebung einer Kurtaxe Herausgeber: Die Gemeinde erhebt zur Deckung ihres Aufwands für die Her- Gemeindeverwaltung stellung und Unterhaltung der zu Kur- und Erholungszwecken Seelbach bereitgestellten Einrichtungen und für die zu diesem Zweck Telefon: 07823/9494 0 durchgeführten Veranstaltungen eine Kurtaxe. Telefax: 07823/9494 51 E-Mail: [email protected] § 2 Kurtaxepflichtige Internet: www.seelbach-online.de (1) K urtaxepflichtig sind alle Personen, die sich in der Ge- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: meinde aufhalten, aber nicht Einwohner der Gemeinde Bürgermeister Thomas Schäfer sind (ortsfremde Personen) und denen die Möglichkeit zur Benutzung der Einrichtungen und zur Teilnahme an den Verlag, Druck und private Anzeigen: Veranstaltungen i.S. von § 1 geboten ist. ANB Reiff Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, (2) K urtaxepflichtig sind darüber hinaus auch die Einwohner Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, der Gemeinde, die den Schwerpunkt der Lebensbeziehun- Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, gen in einer anderen Gemeinde haben. Kurtaxepflichtig Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, sind auch ortsfremde Personen und Einwohner im Sinne E-Mail: [email protected]/www.anb-reiff.de von Satz 1, die sich aus beruflichen Gründen zur Teilnahme an Tagungen oder sonstigen Veranstaltungen in der Kur- Ihr Ansprechpartner für gewerbliche Anzeigen gemeinde aufhalten. und Beilagen: (3) D ie Kurtaxe wird nicht von ortsfremden Personen und von Herr Alexander Erb, Einwohnern im Sinne von Abs. 2 Satz 1 erhoben, die in der Telefon: 0 78 21 / 92 09 90 11 , Gemeinde arbeiten oder in Ausbildung stehen. Telefax: 0 78 21 / 92 09 90 19, E-Mail: [email protected] § 3 Maßstab und Satz der Kurtaxe Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr (1) Die Kurtaxe beträgt je Person und Aufenthaltstag Jahresabonnement: mit Zustellung 18,- Euro, a) in der Hauptsaison 1,70 € auch online möglich b) in der Vor- und Nachsaison 1,20 € Zustellprobleme: (2) D ie Hauptsaison umfasst den Zeitraum vom 01. April bis Tel. 0781/504-5566, [email protected] 30. Oktober; die Vor- und Nachsaison den Zeitraum vom Aboservice: 0781/504-5566, [email protected] 01. November bis 31. März

4 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

(3) D er Tag der Ankunft und der Tag der Abreise werden zu- (2) D aneben sind Reiseunternehmen meldepflichtig, wenn in sammen als ein Aufenthaltstag gerechnet. dem von dem Reiseteilnehmer an den Unternehmer zu (4) K urtaxepflichtige Einwohner der Gemeinde nach § 2 Abs. entrichtenden Entgelt auch die Kurtaxe enthalten ist. Die 2 , Satz 1 und Dauercamper haben, unabhängig von der Meldung ist innerhalb von 3 Tagen nach der Ankunft der Dauer und Häufigkeit sowie der Jahreszeit des Aufent- Reiseteilnehmer zu erstatten. halts, eine pauschale Jahreskurtaxe zu entrichten. Diese (3) K urtaxepflichtige nach § 2, Abs.2 Satz 1 haben die Einrich- beträgt je Person 60,00 €. tung bzw. Aufgabe ihrer Nebenwohnung innerhalb von ei- (5) I n den Fällen des § 6 Abs. 2 Satz 2 ist die pauschale Jah- ner Woche bei der Gemeinde anzuzeigen. reskurtaxe auf den der Dauer der Kurtaxepflicht entspre- (4) O rtsfremde Personen, die unentgeltlich beherbergt wer- chenden Teilbetrag festzusetzen. den, haben sich innerhalb von 3 Tagen nach Ankunft anzumelden und spätestens am letzten Aufenthaltstag abzu- § 4 Befreiungen, Ermäßigungen melden. (1) Von der Entrichtung der Kurtaxe sind befreit: (5) S oweit gleichzeitig eine Meldepflicht nach dem Bundes- (a) O rtsfremde Personen, die sich in der Gemeinde nicht meldegesetz zu erfüllen ist, kann damit die Meldung i. S. länger als 1 Tag aufhalten (Tagesgäste ohne Übernach- der Kurtaxesatzung verbunden werden. tung). (6) F ür die Meldung sind, bis zur unentgeltlichen Bereitstel- (b) K inder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr. (kurtaxefrei lung des elektronischen Meldeverfahrens, die von der Ge- bis einschl. 15 Jahre) meinde ausgegebenen Vordrucke zu verwenden. (c) F amilienbesuche von Einwohnern, die in deren Haus- (7) D ie für die Erhebung der Kurtaxe erforderlichen Daten des halt unentgeltlich aufgenommen werden und keine Kurtaxepflichtigen, welche durch den Meldepflichtigen Kureinrichtungen in Anspruch nehmen bzw. Veranstal- nach § 7 Abs. 1 und 2 vom Kurtaxepflichtigen erhoben und tungen besuchen. der Gemeinde übermittelt werden, sind: (d) Teilnehmer von Schullandheimaufenthalten. a) Name, Vorname (e) Auszubildende mit Zweitwohnsitz in der Gemeinde b) Adresse, (f) Studenten mit Zweitwohnsitz in der Gemeinde c) Geburtsdatum, (g) K ranke und Schwerbehinderte, so lange sie nicht in der d) An- und Abreisetag Lage sind (z.B. bei Bettlägerigkeit), Kureinrichtungen e) G rad der Behinderung (falls Antrag auf Ermäßigung oder Veranstaltungen zu besuchen und dies durch ärzt- nach § 4 Abs. 3) liches Zeugnis nachzuweisen. f) Ort der Berufstätigkeit während des Aufenthalts (2) B ei schwerbehinderten Personen mit mindestens 80 v. H. (8) F ür die Meldung ist das von der Gemeinde unentgeltlich nachgewiesener Erwerbsminderung wird die Kurtaxe auf bereitgestellte elektronische Meldeverfahren zu verwen- Antrag um 50 v. H. ermäßigt. den. Die Übertragung der Daten erfolgt über eine gesicher- (3) A nträge auf Befreiung von der Kurtaxe oder auf Ermäßi- te Verbindung (https- Hyperttext Transfer Protocol Secu- gung der Kurtaxe sind spätestens am Tag der Abreise bei re). Die elektronisch erfassten Daten werden vom Melde- der Gemeinde einzureichen. pflichtigen in verschlüsselter Form und unter Wahrung der jeweils geltenden Vorgaben des Datenschutzes durch § 5 Gästekarte Datenfernübertragung an die Gemeinde übermittelt. Die (1) J ede Person, die der Kurtaxepflicht unterliegt und nicht Gemeinde stellt den Meldepflichtigen die zur elektroni- nach § 4 Abs. 1 Nr. a), c) bis g) sowie nach § 4 Abs. 2 von schen Meldung erforderlichen individuellen Zugangsdaten der Entrichtung der Kurtaxe befreit ist, hat Anspruch auf zur Verfügung. eine Gästekarte. Die Gästekarte wird auf den Namen des (9) A uf Antrag kann die Gemeinde zur Vermeidung unbilliger Kurtaxepflichtigen ausgestellt und ist nicht übertragbar. Härten auf eine Übermittlung der Meldung durch Daten- (2) D ie Gästekarte berechtigt zum Besuch und zur Benutzung fernübertragung verzichten und einzelne Meldepflichtige der Einrichtungen und Veranstaltungen, die die Gemeinde von dieser Nutzungspflicht befreien. Eine unbillige Härte für Kur- und Erholungszwecke bereitstellt bzw. durchführt. liegt immer dann vor, wenn eine elektronische Meldung für (3) D ie Erhebung von Benutzungsgebühren oder Entgelten den Meldepflichtigen wirtschaftlich oder persönlich unzu- bleibt unberührt. mutbar ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Schaffung der technischen Möglichkeiten für eine Daten- § 6 Entstehung und Fälligkeit der Kurtaxe fernübertragung der Meldung nur mit einem nicht uner- (1) D ie Kurtaxeschuld entsteht am Tag der Ankunft einer kur- heblichen finanziellen Aufwand möglich wäre oder wenn taxepflichtigen Person in der Gemeinde. Die Kurtaxe wird der Meldepflichtige nach seinen individuellen Kenntnissen am letzten Aufenthaltstag in der Gemeinde fällig. und Fähigkeiten nicht oder nur eingeschränkt in der Lage (2) D ie pauschale Jahreskurtaxe nach § 3 Abs. 4 entsteht am ist, die Möglichkeiten der Datenfernübertragung zu nut- 1. Januar jeden Jahres und wird 1 Monat nach Zustellung zen. des Kurtaxebescheids fällig. Bei neu zuziehenden Einwoh- nern entsteht sie am 1. Tag des folgenden Kalendermo- § 8 Ablösung der Kurtaxe nats; bei wegziehenden Einwohnern endet sie mit Ablauf (1) D ie Kurtaxe kann vom meldepflichtigen Beherberger und des Kalendermonats. meldepflichtigen Betreiber eines Campingplatzes abge- löst werden. Anträge zur Ablösung der Kurtaxe sind spä- § 7 Meldepflicht testens bis zum 30.11. bei der Gemeinde einzureichen. (1) W er Personen gegen Entgelt beherbergt, einen Camping- (2) D ie Ablösesumme bestimmt sich nach der Übernach- platz betreibt oder seine Wohnung als Ferienwohnung orts- tungszahl des Beherbergungsbetriebes bzw. Camping- fremden Personen gegen Entgelt zur Verfügung stellt, ist platzes im Vorjahr. verpflichtet, bei ihm verweilende Personen innerhalb von 3 (3) D ie Ablösung erfolgt durch Vereinbarung zwischen der Ge- Tagen nach Ankunft bzw. Abreise an- bzw. abzumelden. meinde und dem Meldepflichtigen nach § 8 Abs. 1.

Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 5

§ 9 Einzug und Abführung der Kurtaxe (1) D ie nach § 7 Abs. 1 und 2 Meldepflichtigen haben, soweit nicht nach § 6 Abs. 2 ein Kurtaxebescheid ergeht, die Kur- taxe von den kurtaxepflichtigen Personen einzuziehen und an die Gemeinde abzuführen. Sie haften der Gemeinde gegenüber für den vollständigen und richtigen Einzug der Die Gemeinde Seelbach (rund 5.000 Einwohner) bietet, als Kurtaxe. Luftkurort und dynamische Tourismusgemeinde, ein vielseiti- (2) W eigert sich eine kurtaxepflichtige Person, die Kurtaxe zu ges und intaktes Wohn- und Lebensumfeld in der Naturland- entrichten, hat dies der Meldepflichtige der Gemeinde un- schaft des Schwarzwaldes. Alle Schularten sind im Ort bzw. in verzüglich unter Angabe von Name und Adresse des Kur- näherer Umgebung vorhanden. Zum nächstmöglichen Zeit- taxepflichtigen zu melden. punkt ist die Stelle (3) D ie im Laufe eines Kalenderjahrs fällig gewordenen Beträ- Stellvertretende ge an Kurtaxe sind jeweils innerhalb 28 Tage nach Erhalt Hauptamtsleitung (m/w/d) der Rechnung an die Gemeinde abzuführen. zu besetzen.

§ 10 Ordnungswidrigkeiten Ihr Aufgaben: Ordnungswidrig i.S. von § 8 Abs.2 Satz 1 Nr. 2 des Kommunal- • Stellvertretung des Hauptamtsleiters abgabengesetzes handelt, wer vorsätzlich oder leichtfertig • Eigenständige Sachbearbeitung in dem vielfältigen Aufga- a) d en Meldepflichten nach § 7 dieser Satzung nicht nach- benbereich des Bürgerservice wie u.a.: Standesamt, Fried- kommt; hofswesen, Bürgerbüro, Kultur- und Tourismus (Marketing) b) e ntgegen § 8 Abs. 1 dieser Satzung die Kurtaxe von den • Konzeption, Aufbau und Umsetzung von Jugend- und Bür- kurtaxepflichtigen Personen nicht einzieht und an die Ge- gerbeteiligungsformaten meinde abführt; • Sachbearbeitung und Konzeption im Bereich Nachhaltigkeit c) e ntgegen § 8 Abs. 2 dieser Satzung eine kurtaxepflichtige und Mobilität Person, die sich weigert die Kurtaxe zu entrichten, nicht an • Bearbeitung von Ehrungsangelegenheiten die Gemeinde meldet. • Mitarbeit bei Wahlen und Abstimmungen

§ 11 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. Gleichzeitig wird die Eine abschließende Aufgabendefinition bleibt vorbehalten. Kurtaxesatzung vom 05.07.2005 in der derzeit gültigen Fas- sung außer Kraft gesetzt. Wir erwarten: • Einen Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt (FH) bzw. Ba- Seelbach, den 23. Oktober 2020 chelor of Arts (Public Management) oder eine vergleichbare Qualifikation • Eine hohe Serviceorientierung, Kreativität und Flexibilität • Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen und Veranstaltun- gen auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten • Eine ausgeprägte fachliche, soziale und kommunikative Kompetenz

Thomas Schäfer Bürgermeister Wir bieten: • Eine interessante und verantwortungsvolle Aufgabe in einem Hinweis: engagierten Team Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrif- • Eine unbefristete Beschäftigung ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) • Betriebliches Gesundheitsmanagement, ein gutes Betriebs- oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Sat- klima, Vergünstigung bei kulturellen Veranstaltungen der Ge- zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht meinde innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Sat- zung gegenüber der Gemeinde Seelbach geltend gemacht Die Besoldung erfolgt, in Abhängigkeit der individuellen Vor- worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, aussetzungen und abschließenden Aufgabenübertragung, bis ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über Besoldungsgruppe A 10/ Entgeltgruppe 9b TVöD. Die Stelle ist die Öffentlichkeit der Sitzung, die Geheimhaltung oder die Be- grundsätzlich teilbar. kanntmachung der Satzung verletzt worden ist. Sie sind interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 08.11.2020 an die Gemeinde Seelbach, Eisenbahnstraße 20, 77960 Seelbach. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Kohlmann (Tel. 07823/9494-60, [email protected]) gerne zur Verfügung.

6 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Sie sind herzlich eingeladen, sich an der Abstimmung zu be- Bürgermeistersprechstunde teiligen. Die Abstimmung kann auf der Seite https://autorin- nenvereinigung.eu/blog/goldstaubwettbewerb-2020-abstim- Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie mung/ bis zum 27.10.2020 vorgenommen werden. persönlich mit dem Bürgermeister besprechen möchten? Gerne stehe ich für ein Gespräch zur Verfügung!

Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 07823/9494-21. GEMEINDERAT/ Thomas Schäfer, Bürgermeister ORTSCHAFTSRAT

Sprechstunde der Bekanntmachung Kreisbaumeisterin Am Donnerstag, 29.10.2020 findet um 19:00 Uhr im Saal des Bürgerhauses Seelbach eine öffentliche Sitzung des Ort- Am Dienstag, den 03.11.2020 findet in der Zeit von schaftsrates Wittelbach statt. 08.00 Uhr bis 10.30 Uhr in Seelbach wieder eine Sprech- Tagesordnung stunde von Frau Kreisbaumeisterin Junker-Spinner statt. Interessenten werden gebeten, sich bis Freitag, 30.10.2020, 1. Frageviertelstunde für die Einwohnerinnen und beim Bau- und Umweltamt in Seelbach (Tel. 07823-949430 Einwohner oder Email: [email protected]) unter Angabe des je- 2. Informationsteil weiligen Anliegens anzumelden bzw. eine konkrete Uhrzeit zu 2.1 B ekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sit- vereinbaren. zung Angesichts der beengten Situation im „Behelfsrathaus“ wird 2.2 Informationen der Verwaltung die monatliche Sprechstunde Corona bedingt weiterhin im 3. Wünsche und Anträge der Ortschaftsräte Bürgerhaus im Klostergarten stattfinden. Unverzichtbar ist da- 4. Umgestaltung des Friedhofs Wittelbach bei das Tragen einer Mund-Nasen-Maske. - Schaffung zusätzlicher Urnengräber

Die Bevölkerung ist hierzu freundlich eingeladen. Die Beratungsunterlagen zu einzelnen Tagesordnungspunkten sind auch im Internet unter https://seelbach.ratsinfomanage- ment.net/termine abrufbar.

Gemeindebücherei Seelbach Bericht aus der Sitzung Am Samstag, 24. Oktober ist von 10:00 - 12:00 Uhr Ausleihe. des Ortschaftsrates Schönberg Folgende Hygieneregeln müssen beachtet werden: am 15.10.2020 • Zutritt nur mit Mund-Nasen-Schutzmaske Frageviertelstunde für die Einwohnerinnen und Einwohner • der Mindestabstand von 1,5 m ist zu beachten Gemeinderat Jürgen Weiss bemängelt, dass die Radwegsitu- • Vor dem Betreten der Gemeindebücherei die Hände desinfi- ation im Bereich Schönberg sehr unbefriedigend sei. Auf bei- zieren den Seiten des Schönbergs seien sichere Radwege vorhanden, die Verbindung dieser Radwege über den Schönberg Maximal 3 Personen oder eine Familie dürfen in den Raum. hinweg fehle jedoch bedauerlicherweise. Die gemeinsame Kinder unter 8 Jahren dürfen nur in Begleitung von Erwachse- Fahrbahnnutzung mit Kraftfahrzeug-, insbesondere Schwer- nen die Bücherei besuchen. lastverkehr, stelle für Radfahrer nicht zuletzt auch aufgrund des Die zurückgebrachten Bücher müssen auf dem bereitgestell- hohen Verkehrsaufkommens ein hohes Gefahrenpotenzial dar. ten Tisch abgelegt werden. Diese Bücher können erst bei der Da dies seines Erachtens einen unhaltbaren Zustand darstelle, nächsten Ausleihe ausgeliehen werden. bitte er die Verwaltung mit dem Ziel der Realisierung eines se- Die Verweildauer in der Gemeindebücherei sollte möglichst paraten Radweges Kontakt mit dem Regierungspräsidium kurz gehalten werden, damit die Wartezeit für Andere nicht zu Freiburg aufzunehmen. lange dauert. Wenn nötig muss auf dem Schulhof mit genü- gend Abstand gewartet werden. Der Vorsitzende berichtet, dass man die Situation bereits vor 3 Herbstferien vom 26. Oktober bis 31. Oktober 2020. Jahren mit dem Regierungspräsidium in Augenschein genom- Das Bücherei Team men habe, in dieser Angelegenheit bislang jedoch noch keinen Erfolg erzielen konnte. Man werde die Bemühungen diesbe- Stimmen Sie ab! züglich jedoch weiterhin fortsetzen. Gemeinderat Jürgen Weiss Uns hat die Nachricht erreicht, dass eine Schriftstellerin aus hält grundsätzlich auch eine Radwegführung mit einem von Seelbach mit ihrem Titel „Die Stiefel ihres Vaters“ am diesjäh- der Bundesstraße unabhängigen Verlauf z.B. über Prinzbach rigen Goldstaubwettbewerb teilnimmt. für denkbar. Der Goldstaubwettbewerb wird von der Autorinnenvereini- gung e.V. durchgeführt. Dieses ist ein internationales Netzwerk Bürgermeister Schäfer sichert zu, beim Regierungspräsidium für Schriftstellerinnen und Autorinnen aller Genres, die in deut- erneut auf eine akzeptable Lösung zu drängen. Er weist darauf scher Sprache schreiben und publizieren. hin, dass das Regierungspräsidium als Träger der Straßenbau- Insgesamt 10 Textpassagen verschiedener Autorinnen wurden last die nicht unerheblichen Kosten tragen müsste, sofern der von einer Jury vorausgewählt. Fahrradweg entlang der Bundesstraße gebaut werde. Grund- Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 7 sätzlich sei auch für ihn die Ausweisung bzw. Herstellung eines Der Vorsitzende, Ortsvorsteher Albert Himmelsbach, erklärt Ersatzwegs denkbar, allerdings müsse gewährleistet sein, sich als Angrenzer zu diesem Tagesordnungspunkt für befan- dass dieser von den Radfahrern dann auch angenommen wer- gen und verlässt den Beratungstisch. Sein Stellvertreter, Ort- de. schaftsrat Kopf, übernimmt zu diesem Tagesordnungspunkt stellvertretend den Vorsitz. Informationsteil Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung Bauamtsleiter Walter stellt den Bauantrag anhand der Sit- zungsdrucksache ausführlich vor. Der Vorsitzende teilt mit, dass aus nichtöffentlicher Sitzung keine Beschlüsse bekanntzugeben sind. Ortschaftsrat Kopf teilt mit, dass nach seinem Kenntnisstand dort, wo die neuen Gauben entstanden, in der Vergangenheit keine Dachgauben existierten. Aus seiner Sicht würden die Informationen der Verwaltung nun realisierten Gauben nicht zum Gebäude passen, Spitzgau- Bauamtsleiter Walter bittet die anwesenden Ortschaftsräte, ben wären seines Erachtens stimmiger. Vermutlich hätte man sich zur Mithilfe bei der am 14.03.2021 stattfindenden Land- aus Sicht des Denkmalschutzes auch Sprossenfenster gefor- tagswahl bereitzuerklären und sich in die ausliegende Liste dert. Untypisch seien auch die an den Gaubenseiten einge- einzutragen. bauten kleinen Fenster. Er räumt ein, dass es andererseits be- dauerlich wäre, wenn an dem Gebäude keine Unterhaltungs- maßnahmen durchgeführt würden und es im Laufe der Zeit Wünsche und Anträge der Ortschaftsräte zusammenfiele. Auch Ortschaftsrat Brucker wertet positiv, Ortschaftsrat Kopf erkundigt sich nach dem Stand des dass an dem Gebäude substanzerhaltende Maßnahmen Schwarzwaldverfahrens. Der Vorsitzende berichtet, dass im durchgeführt werden. Ansonsten wäre das Gebäude durch vergangenen Jahr die sogenannte Ökologische Ressourcen- eindringenden Regen dem Zerfall preisgegeben. analyse (ÖRA) durchgeführt und zwischenzeitlich auch ausge- wertet worden sei. Auf dieser Basis werde der Wege- und Ge- Aus Sicht von Ortschaftsrätin Schulze sind die bereits realisier- wässerplan zusammen mit den ökologischen Ausgleichsmaß- ten Gauben zu modern, sie würden nach ihrem Dafürhalten nahmen als Grundlage für die einzelnen Baumaßnahmen er- eher zu einem Neubau passen. Auch Ortschaftsrat Alfred Him- stellt. Im nächsten Schritt würden nun die Hofzufahrten näher melsbach vertritt die Meinung, dass es andere Lösungen ge- untersucht. Den Hofeigentümern würden vor Ort Vorschläge geben hätte, die besser zum Gebäude gepasst hätten. Selbst- unterbreitet, wie z.B. Eingriffe in Biotope vor Ort ausgeglichen verständlich sehe auch er jedoch die Notwendigkeit von Erhal- werden können. Der Vorsitzende berichtet, dass im Vorfeld tungsmaßnahmen, die er auch allesamt begrüßen und unter- jedweder Maßnahmen sämtliche Ausgleichsmaßnahmen defi- stützen würde, sofern sie zum Gebäude passen. niert und abgestimmt sein müssen. Er bejaht die Frage von Ortschaftsrat Kopf, ob eine Verrechnung der Ökopunkte unter Ortschaftsrätin Scharffenberg bedauert, dass sich der Eigen- den Teilnehmern möglich sei. tümer im Vorfeld offensichtlich nicht mit den zuständigen Be- Bürgermeister Schäfer ergänzt, dass man beim Schwarzwald- hörden in Verbindung setzte und sich nicht entsprechend ab- verfahren nach Jahren der Vorbereitung nun kurz vor dem Ziel sicherte. Auch sie würde die Gauben aufgrund ihrer Art und der stehe. Der Gemeinde werde dann die Möglichkeit, innerhalb gewählten Materialien eher einem Neubaugebiet zuordnen. von zehn Jahren Erschließungsmaßnahmen im Bereich Hofzu- fahrten, Wegebau und Waldwege im Wert von ca. 6 Millionen Ortschaftsrat Brucker könnte sich vorstellen, dass die Gauben Euro, umzusetzen. Bestünde diese Fördermöglichkeit nicht, mit Kupferblech verkleidet werden, welches mit der Zeit nach- müssten die Hofeigentümer die Kosten für die anstehenden dunkelt, sodass die Gauben optisch nach und nach in den Maßnahmen letztendlich selbst aufbringen. Auf eine entspre- Hintergrund treten. chende Nachfrage von Ortschaftsrat Kopf erklärt er, dass es sehr wünschenswert wäre, dass diejenigen, die ihre Teilnahme Im Laufe der weiteren Diskussion sprechen sich die Mitglieder erklärten, auch weiterhin am Verfahren teilnehmen. Er selbst des Ortschaftsrates dafür aus, das Einvernehmen zum Bauan- rechne damit, dass im Laufe der Zeit noch mehr Interessenten trag in der vorliegenden Form zu versagen, gleichzeitig dem teilnehmen wollen. Der Vorsitzende erklärt auf Nachfrage, dass Grundstückseigentümer jedoch durch eine entsprechende Be- er aktuell noch keine Jahreszahl für einen konkreten Baube- schlussformulierung zu signalisieren, dass Erhaltungsmaßnah- ginn benennen könne, dieser jedoch immer greifbarer werde. men grundsätzlich befürwortet werden, man jedoch an einer Um die Förderung zu erhalten, sei es jedoch zwingend not- Lösung interessiert sei, die den denkmalschutzrechtlichen Be- wendig, das (wenn auch langwierige) vorgeschriebene Verfah- langen gerecht werde. ren einzuhalten. Der Ortschaftsrat Schönberg fasst folgenden Be- schluss: Bauanträge Das Einvernehmen zum Bauantrag wird versagt, da aus Sicht Bauvorhaben nach § 35 BauGB (Vorhaben im Außenbereich) der Gemeinde Belange des Denkmalschutzes tangiert werden. Wiederherstellung der Dachgauben der früher vorhandenen Nichtsdestotrotz sollen auch die Interessen des Eigentümers alten Personalräume im Dachgeschoß und Einbau von Dach- berücksichtigt werden. Sofern eine denkmalschutzrechtliche flächenfenstern als Ersatz von auszutauschenden schadhaf- Abstimmung erfolgt, wird das Einvernehmen der Gemeinde in ten Blechdachluken auch als Notausstieg im Brandfall auf dem Aussicht gestellt. Grundstück Flst.Nr. 26/3, Ludwigstr. 1, Gemarkung Schön- berg Abstimmungsergebnis: Einstimmig

8 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Bericht aus der Sitzung des den gefährdet. Er bitte darum mit dem zuständigen Straßen- Gemeinderates am 19.10.2020 baulastträger, dem Regierungspräsidium Freiburg, diesbezüg- lich Kontakt wegen einer Lösung aufzunehmen. Frageviertelstunde für die Einwohnerinnen und Einwohner Bürgermeister Schäfer sagt zu, das Regierungspräsidium Es werden keine Fragen gestellt. schriftlich entsprechend zu konsultieren.

Informationsteil Beschilderung Parkplatz katholische Kindertagesstätte Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Seelbach Sitzung Gemeinderätin Scharffenberg erkundigt sich nach dem Sach- Es sind keine Beschlüsse bekanntzugeben. stand zur geplanten Beschilderung des Parkplatzes.

Informationen der Verwaltung Bauamtsleiter Walter teilt mit, dass die geplante erweiterte Be- Ausrufung der dritten Pandemiestufe/ aktuelle Änderung Co- schilderung nicht möglich ist, da bereits ein amtliches Schild rona-Verordnung an der Stelle vorhanden ist, das die Parksituation abschließend regelt. Hauptamtsleiter Kohlmann informiert über die aktuell ergange- ne Ausrufung der Pandemiestufe 3 sowie die aktuelle Ände- rung der Corona Hauptverordnung mit folgenden wesentlichen Haushaltszwischenbericht für das Jahr 2020 – münd- Änderungen: licher Vortrag Rechnungsamtsleiter Mech berichtet zum Haushaltsvollzug • M askenpflicht: Landesweite Pflicht zum Tragen einer Mund- wie folgt: Nasen-Bedeckung in Fußgängerzonen sowie in für Publi- kumsverkehr zugänglichen Bereichen öffentlicher Einrich- tungen (§ 3 Abs. 1 Nr. 11 und 12). Ausnahmen hiervon u.a. Haushaltsjahr 2020 bei sportlicher Betätigung (§ 3 Abs. 2 Nr. 9) sowie in den Das diesjährige Haushaltsjahr wird maßgeblich durch die Co- Einrichtungen im Sinne des Absatzes 1 Nummer 12 bei Ver- rona-Pandemie beeinträchtigt. Hierdurch sind massive Einbrü- anstaltungen im Sinne des § 10 Absatz 4; Einrichtungen der che in den öffentlichen Haushalten von Bund, Ländern und Rechtspflege etc. (§ 3 Abs. 2 Nr. 10). Kommunen zu verzeichnen. Viele Programme und Stützungs- • P rivate Veranstaltungen: Begrenzung auf 10 Personen oder maßnahmen auf Bundes- und Landesebene tragen dazu bei, Angehörige von zwei Haushalten sowie die bereits bekann- die Ausfälle auf kommunaler Ebene abzuschwächen. So wur- ten Ausnahmen in Nr. 1 („gerade Linie“) u. Nr. 2 (Geschwister den in der gemeinsamen Finanzkommission beispielsweise etc.) (§ 10 Abs. 3). folgende Punkte vereinbart: • A nsammlungen: Beschränkung von Ansammlungen auf 10 Personen vorbehaltlich der in Abs. 2 genannten Ausnahmen • D ie mit der Mai-Steuerschätzung prognostizierten Verluste (§ 9 Abs. 1 u. 2). werden vom Land mit mehr als 1 Milliarde Euro im kommu- • V eranstaltungen: Begrenzung auf 100 Teilnehmer ( § 10 Abs. nalen Finanzausgleich für 2020 ausgeglichen. Die Rückgän- 2) – Abweichungen hiervon nach § 20 Abs. 2 möglich. ge beim Einkommensteueranteil und beim Familienleis- tungsausgleich werden nicht ausgeglichen. Rückblick Ferienprogramm Seelbach • D as Land kompensiert den prognostizierten Rückgang der Gewerbesteuereinnahmen der Kommunen mit gut 1 Milliar- Bürgermeister Schäfer berichtet über das sehr erfolgreiche Fe- de Euro. Die weiteren Ausfälle gleicht der Bund im Rahmen rienprogramm der Gemeinde. Mit den entsprechenden Aufla- des kommunalen Solidarpakts aus. Der Gesamtausgleichs- gen der Corona-Verordnung konnten dennoch zahlreiche An- betrag liegt somit bei 1,88 Milliarden Euro. gebote gemacht werden. Die Teilnehmerzahl war gut. Er be- • D en Kommunen wurden Soforthilfen in Höhe von 250 Milli- dankt sich bei Frau Ellen Janka und allen Mitarbeitern der ge- onen Euro gewährt. meindeeigenen Schülerbetreuung am Geroldsecker Bildungs- • D as Land beteiligt sich an den Infektionsschutzmaßnahmen zentrum für die Organisation sowie allen Mitwirkenden und mit 47 Millionen Euro. Anbietern für ihren Beitrag. All diese Maßnahmen und die sonstigen Veränderungen führen dazu, dass sich das Haushaltsjahr 2020 für die Gemeinde Wünsche und Anträge der Gemeinderäte Seelbach positiv entwickelt und in diesem Jahr mit einem blau- Bepflanzungskonzept Ortseingänge en Auge davonkommt. Gemeinderat Weiß erkundigt sich nach dem Sachstand zur Problematisch dürfte es in den folgenden Jahren werden, da geplanten Bepflanzungskonzeption für die Ortseingänge. Jetzt hier keine Ausgleichsleistungen mehr vorgesehen sind. wäre der richtige Zeitpunkt für Neupflanzungen. Die detaillierten Aufwendungen infolge der Corona-Pandemie Bauamtsleiter Walter teilt mit, dass die Planungen nahezu ab- (Schutzausrüstung, Desinfektionsmittel etc.) im Jahr 2020 las- geschlossen sind und die Konzeption in Kürze den Fraktionen sen sich nicht genau beziffern, da diese nicht gesondert er- und dem Gemeinderat vorgestellt werden. fasst wurden.

Im Einzelnen sind folgende Abweichungen gegenüber dem Radweglücke am Schönberg Haushaltsplan zu erwarten: Gemeinderat Weiß bemängelt die Tatsache, dass der Radweg • D ie Nachzahlungszinsen, insbesondere für Gewerbesteuer- am Schönberg nicht durchgängig ist. Die Fahrradfahrer wür- nachzahlungen der Vorjahre, liegen 70.000 € über dem Plan- ansatz. Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 9

• D ie Kosten für die Vermögensbewertung zur Erstellung der Die im Haushaltsplan 2020 vorgesehenen Besetzungen der Eröffnungsbilanz sowie die Umstellung auf die Besteuerung Stelle des stellvertretenden Hauptamtsleiters sowie einer 3. nach § 2b Umsatzsteuergesetz liegen ca. 30.000 € über den Fachkraft im Familienbad Seelbach konnten nicht realisiert Planansätzen. werden. Weiterhin sind durch langfristige Erkrankungen von • F ür die Betreuungsangebote im Geroldsecker Bildungszent- Mitarbeitern die Lohnfortzahlungen weggefallen. Bei den Per- rum liegen die Benutzungsgebühren durch die Corona be- sonalausgaben zeichnen sich daher Minderaufwendungen in dingten Einschränkungen ca. 25.000 € unter dem Planan- Höhe von insgesamt 135.600 € ab. satz. Gleichzeitig sind Einsparungen für die Entschädigung der ehrenamtlich Tätigen von ca. 20.000 € zu verzeichnen. Im Ergebnishaushalt zeichnet sich insgesamt eine Verbesse- • B ei der Mittagsverpflegung liegen die Erträge 45.000 € unter rung in Höhe von ca. 470.000 € ab. und die Aufwendungen 35.000 € unter den Haushaltsansät- zen. Im Finanzhaushalt sind keine größeren Veränderungen zu er- • F ür die Betreuung in den drei Kindertagesstätten liegen die warten. Zuweisungen nach dem FAG 74.300 € über dem Haushalts- ansatz. Hiervon entfallen 54.000 € auf die Erstattungen für die neu eingeführte Freistellung der Leitungen. Durch die Haushaltsjahr 2021 / 2022 Übernahme der Elternbeiträge während der 3-monatigen Wie bereits erwähnt, werden die öffentlichen Einnahmen durch Corona bedingten Schließung der Kita´s sind zusätzliche die Corona-Pandemie deutlich sinken und sich entsprechend Aufwendungen in Höhe von 76.000 € entstanden. Gleichzei- auch auf die Zahlungen im kommunalen Finanzausgleich aus- tig hat die Gemeinde Seelbach Rückzahlungen der Be- wirken. Außerdem stellt sich noch die Frage, wie Bund und triebskostenzuschüsse für das Jahr 2019 in Höhe von Land die für die Stützungsmaßnahmen aufgenommen Kredite 58.600 € erhalten. finanzieren werden. • D a das Familienbad wegen der Corona-Pandemie lediglich Für das Jahr 2021 zeichnet sich beim kommunalen Finanzaus- 2 Monate geöffnet werden konnte und entsprechende Vor- gleich, den Gemeindeanteilen an der Einkommensteuer, Um- schriften eingehalten werden mussten, erhöht sich das De- satzsteuer sowie dem Familienleistungsausgleich gegenüber fizit 2020 um rund 120.000 €. dem Finanzplan 2020 ein Defizit in Höhe von 407.000 € ab. • D ie Aufwendungen für sonstige Sach- und Dienstleistungen Für das Jahr 2022 beträgt das Defizit nach jetzigem Stand bei der Aufstellung bzw. Änderungen von Bebauungsplänen 337.000 €. und dem Gemeindeentwicklungskonzept liegen ca. 30.000 Bürgermeister Schäfer verweist abschließend auf die zahlrei- € unter dem Planansatz. chen anstehenden Aufgaben der kommenden Jahre. Beispiel- • D a das Bürgerhaus im Klostergarten und das Haus am Alten haft sind hier die Bereiche der Abwasserbeseitigung, der Au- Bantlehof Corona bedingt nicht vermietet werden konnten ßensanierung des Bürgerhauses, der geplanten Sanierung der und die Pacht für das Restaurant Belmondo teilweise erlas- Hauptstraße, Maßnahmen des Schulbaus und der Schulinfra- sen wurde, liegen die Einnahmen ca. 18.000 € unter den struktur sowie des Feuerwehrwesens und der allgemeinen Haushaltsansätzen. Straßeninstandhaltung zu nennen. In all diesen Bereichen stehen Investitionen an. Wichtig ist es daher auch staatliche För- Im Bereich der Steuern und allgemeinen Zuweisungen und derprogramme zu nutzen, was in den vergangenen Jahren Umlagen zeichnet sich eine unterschiedliche Entwicklung ab: gelungen ist. Ohne die Förderprogramme hätten viele Maß- • B ei der Grundsteuer B sind Mehrerträge von 18.000 € zu nahmen nicht realisiert werden können. Ebenso konnte in den erwarten. vergangenen Jahren, trotz Investitionen in die Infrastruktur, auf • D ie Corona bedingten Ausfälle bei den Gewerbesteuerzah- eine Neuverschuldung verzichtet werden. Vor dem Hintergrund lungen für das Jahr 2020 konnten durch Nachzahlungen für der aufgezeigten Prognosen wird dies in den kommenden Jah- Vorjahre nahezu ausgeglichen werden. Die Gemeinde Seel- ren schwieriger. bach erwartet bei den Kompensationszahlungen durch Bund und Land für die allgemeinen Ausfälle bei der Gewer- Neufassung der Kurtaxe-Satzung besteuer außerplanmäßige Erträge in Höhe von 394.400 €. Hauptamtsleiter Kohlmann stellt die vorgesehene Änderung Die Verteilung erfolgt nach dem Gewerbesteueraufkommen der Kurtaxe Satzung gemäß Sitzungsvorlage 75/2020 vor. Mit der letzten drei Jahre. Dieser Kompensationsbetrag wird im der neuen Satzung soll die Voraussetzung für die Nutzung ei- kommunalen Finanzausgleich in voller Höhe berücksichtigt, nes elektronischen Meldescheinsystems geschaffen werden. sodass die Steuerkraftsumme im Jahr 2022 entsprechend Die entsprechende Software wurde im Rahmen der Sitzung steigt. Dies führt zu höheren Finanz-und Kreisumlagen so- des Tourismusvereins den Vermietern bereits vorgestellt. wie niedrigeren Schlüsselzuweisungen. Die Neuerung erfolgt anhand des 2019 fortgeschriebenen Sat- • W ährend der Gemeindeanteil an der Einkommensteuer ca. zungsmusters des Gemeindetages, was insbesondere auch 278.400 € unter dem Haushaltsansatz liegt, ist bei dem An- der Rechtssicherheit Rechnung tragen soll. Die neue Satzung teil an der Umsatzsteuer ein überplanmäßiger Ertrag von soll zum 01.01.2021 in Kraft treten und die bisherige Kurtaxe- 50.700 € zu erwarten. Satzung ersetzen. • B ei den Zahlungen nach dem Familienlastenausgleich ist In Rahmen der Angleichung an die Mustersatzung sind folgen- mit Mindererträgen in Höhe von 26.100 € zu rechnen. de Änderungen vorgesehen: • D ie Schlüsselzuweisungen vom Land dürften 82.000 € über dem Haushaltsansatz liegen. • § 3 Maßstab und Satz der Kurtaxe: Jahreskurtaxe von • D ie Gemeinde Seelbach hat vom Land Baden-Württemberg 60,- € je Person, anstatt 65,- € je Wohnung Soforthilfen sowie Ausgleichzahlungen für Corona bedingte • § 4 Befreiung und Ermäßigung: Ertragsausfälle bzw. Mehraufwendungen außerplanmäßige - Wegfall der Gruppenermäßigung Zahlungen in Höhe von 82.800 € erhalten. - Änderung der Befreiung nach Alter, Befreiung bis zum vollendeten 16. Lebensjahr statt bislang dem vollendeten 18. Lebensjahr 10 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

- Änderung der Ermäßigung bei Nachweis einer Schwer- Sitzungsvorlage 88/2020. behinderung, jetzt 50% Ermäßigung bei einem nachge- Bisher war Seelbach als Kommanditist mit stiller Beteiligung wiesenen Grad der Behinderung von 80%, anstatt Be- an der badenova beteiligt. Diese stille Beteiligung musste auf- freiung gelöst werden. • § 6 Entstehung der Fälligkeit der Kurtaxe: Abgrenzung bei pauschaler Jahreskurtaxe nach Kalendermonaten statt Um den Kommanditisten, die stille Beteiligungen gezeichnet Kalendervierteljahren. hatten, aber trotzdem in einem adäquaten Umfang an der ba- • § 7 Meldepflicht: Hier wurde die Grundlage für die Anwen- denova AG & Co. KG zu beteiligen, soll diesen die Möglichkeit dung des elektronischen Meldescheinverfahrens aufge- gegeben werden, bis zur Höhe ihrer bisherigen stillen Einlage nommen. Dessen Einführung ist für März 2021 geplant, bis an einer Kapitalerhöhung teilzunehmen. Insgesamt kann das dort wird der klassische Meldeschein weiter verwendet. Eigenkapital also nominal um bis zu 41,881 Mio. EUR erhöht • Ä nderung der Umsetzungspraxis bei einmaliger Über- werden. Die Gemeinde Seelbach kann daher bis zu 410.000 nachtung: Es wird ab der ersten Übernachtung Kurtaxe EUR in eine Aufstockung ihres Kommanditkapitals investieren. fällig, auch schon bei nur einmaliger Übernachtung. Neben der Stärkung der kommunalen Beteiligung soll mit der Erhöhung des Eigenkapitals auch die Kapitalstruktur der bade- Durch die Änderungen wird bei der Kurtaxe mit insgesamt jähr- nova AG & Co. KG gestärkt werden. Dies wird sich nachhaltig lichen Mehreinnahmen von 15.450 € gerechnet. positiv auf die weitere wirtschaftliche Entwicklung des Unter- nehmens auswirken. Aufgrund der Beendigung der stillen Be- Gemeinderätin Scharffenberg spricht sich dafür aus, es bei teiligungen und der Erhöhung des Kommanditkapitals muss den Regelungen bei Vorliegen einer Schwerbehinderung von zudem der Gesellschaftsvertrag der badenova AG & Co. KG 80% bei einer Befreiung zu belassen. Die Betroffenen hätten geändert werden. Zum einen sieht der Gesellschaftsvertrag in es schwer genug. § 4 Abs. 3 vor, dass eine Änderung der Kapitalanteile nur durch Änderung des Gesellschaftsvertrags möglich ist. Zum anderen Die Regelung zur Ermäßigung der Kurtaxe bei Vorliegen der durften bisher gem. § 11 Abs. 2 lit. d) die ehemals stillen Ge- Schwerbehinderung von 80 % wird diskutiert. sellschafter ein Aufsichtsratsmitglied stellen. Aufgrund der Be- endigung der stillen Gesellschaften muss hier eine neue Rege- Gemeinderat Schwörer bemängelt, dass die Neuregelungen lung gefunden werden. Die erforderliche Änderung des Gesell- zu kurzfristig erfolgten, da die Vermieter ihre Veröffentlichun- schaftsvertrags soll zum Anlass genommen werden, auch gen anpassen müssten. Der elektronische Meldeschein bringt weitere sinnvolle Anpassungen vorzunehmen. Vorteile, es muss aber auch gesehen werden, dass der Erfas- Bürgermeister Schäfer betont, dass diese Beteiligungsmög- sungsaufwand für die Vermieter steigt. lichkeit auch auf eine Initiative der Stadt Freiburg zurückgeht. Ziel ist unter anderem im Rahmen der Geschäftstätigkeit dem Bürgermeister Schäfer betont, dass die Regelung zur Ermäßi- Klimawandel zu begegnen und Nachhaltigkeit zu fördern. Dies gung zum Teil auch der Regelung zu den Schwimmbadgebüh- deckt sich auch mit den Zielen der Gemeinde Seelbach, so- ren angepasst wurde. Derartige Regelungen sind allgemein dass es sich um eine Investition in das Thema Nachhaltigkeit üblich. Bei Vorliegen einer ärztlichen Bescheinigung, wonach handelt. die Nutzung von Einrichtungen tatsächlich unmöglich ist, gilt Gemeinderat Albert Himmelsbach möchte wissen, wie das Ri- auch weiterhin eine Befreiung von der Kurtaxe. Die eigentli- siko eines Kapitalverlustes einzuschätzen ist. Grundsätzlich chen Gebührensätze bleiben unverändert, lediglich die Ermä- sind die Ziele der regenerativen Energiegewinnung und Nach- ßigungen werden den üblichen Sätzen angepasst. haltigkeit gut, allerdings muss auch eine Risikoabwägung erfolgen. Bürgermeister Schäfer betont, dass er das Risiko als Aufgrund der Einlassungen schlägt Bürgermeister Schäfer vor, gering einschätzt. Die badenova ist kommunal geprägt und auf dass die Regelung zur Änderung der Ermäßigung bei Schwer- verschiedenen Geschäftsfeldern aktiv. Immer wieder werden behinderung erst zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt die Geschäftsfelder, wie etwa beim Thema Breitbandausbau, wird. Da es keinen Konsens zu diesem abgewandelten Be- angepasst. Auch die Rechtsaufsichtsbehörde wird die Investi- schlussvorschlag gibt, verbleibt es letztlich beim vorgelegten tion noch prüfen. Verwaltungsvorschlag. Rechnungsamtsleiter Mech ergänzt, dass der Anteil der Ge- Letztlich geht es bei den Änderungen auch um Rechtssicher- meinde Seelbach, bei Vornahme der Investition, lediglich heit. Aus Sicht der Verwaltung überwiegen die Vorteile der Sat- 0,064% betragen würde, was das Risiko weiter begrenzt. zungsänderung sowie der Einführung eines elektronischen Meldescheinsystems. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Z ur Stärkung und zur Ausweitung der engeren kommunalen Zusammenarbeit stimmt der Gemeinderat der Kapitalerhö- Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: hung bei der badenova AG & Co.KG um maximal 41.881.000 EUR zu. Der Gemeinderat beschließt die Satzung über die Erhebung 2. D er Gemeinderat stimmt der Aufstockung der Kommandit- einer Kurtaxe (Kurtaxe Satzung –KTS). anteile der Gemeinde Seelbach um 24.084 € für einen Be- trag in Höhe von 410.000 € zu. Abstimmungsergebnis: einstimmig zugestimmt, bei einer Ent- 3. D er Gemeinderat stimmt der Änderung des Gesellschafts- haltung vertrages der badenova AG & Co. KG zu. 4. D er Gemeinderat stimmt den im Zuge der Aufstockung der badenova AG & Co. KG Kapitalerhöhung einzelner Kommanditisten erforderlichen hier: Kapitalerhöhung und Änderung des Gesell- Änderungen des Gesellschafterkreises und der Kapitalantei- schaftsvertrags le in § 4 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der badenova AG Rechnungsamtsleiter Mech erläutert den Sachverhalt gemäß & Co. KG, zu. Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 11

5. D er Gemeinderat beauftragt den Bürgermeister bzw. seinen tig. 2 Personen sind als Raumpfleger/innen tätig und eine Per- Stellvertreter oder anderweitig Bevollmächtigten die zum son hat den Schritt in die Selbständigkeit gewagt und betreibt Vollzug der Beschlussziffer 1, 2, 3 und 4 in den einen Friseursalon. Gesellschafterversammlung(-en) der badenova AG & Co. KG erforderlichen Erklärungen abzugeben. Schule Von den 17 Kindern besuchen 8 Kinder die Seelbacher Grund-, Abstimmungsergebnis: einstimmig Werkreal- und Realschule, hiervon sind 4 Grundschüler auch in der Betreuung angemeldet, 4 Kinder besuchen die Friedrich- Sachstand Anschlussunterbringung Flüchtlinge - schule in Lahr, da sie dort anfangs in die Vorbereitungsklasse mündlicher Vortrag kamen und dann nicht mehr wechseln wollten, weitere 2 Kin- Hauptamtsleiter Kohlmann berichtet zur Situation der Flücht- der sind an der Förderschule und 3 Kinder warten auf einen linge in Seelbach wie folgt: Platz in einer Kindertagesstätte.

Statistik Arbeitskreis Derzeit leben in Seelbach 12 Flüchtlings-Familien, die der Ge- Der Arbeitskreis hat sich inzwischen erheblich dezimiert, da meinde ursprünglich zugewiesen wurden und fünf Einzelper- eine Begleitung vielfach nicht mehr erforderlich war. Die meis- sonen, die aufgrund von familiären Gründen bzw. aufgrund ten der Flüchtlinge leben seit mehr als 4 Jahren in Seelbach, ihrer Arbeit vom Migrationsamt die Erlaubnis erhalten haben, sie sind selbständig und finden sich gut zurecht. Wenn den- in Seelbach wohnen zu dürfen. Insgesamt sind es 50 Perso- noch Unterstützung nötig ist oder Probleme auftauchen, so nen. Die 12 Familien bestehen aus 28 Erwachsenen und 17 wenden sie sich gerne an das Bürgerbüro. Bisher hatte Seel- Kindern - zwischen 2 und 18 Jahren. bach das Glück, dass mit allen Flüchtlingen sehr gute Erfah- rungen gemacht wurden. Die für Seelbach zuständige Integra- Herkunftsländer tionsmanagerin des Landratsamtes, Frau Brede, hält mit den 6 Familien kommen aus Syrien Familien ebenfalls guten Kontakt. 3 Familien aus dem Irak je 1 Familie aus dem Iran, Georgien und Kamerun. Insgesamt ist die Integration durch das vielfältige Engagement der Mitglieder des Arbeitskreises, der Seelbacher Vereine und Zuzug Organisationen, vieler Privatpersonen und des Engagements Entsprechend der Berechnung des Migrationsamtes entfallen von Frau Berg, zuständige Mitarbeiterin der Gemeinde Seel- auf Seelbach im Jahr 2020 neun weitere Personen, die durch bach sowie der hauptamtlichen Integrationsmanagerin des die Gemeinde aufzunehmen und unterzubringen sind. Davon Landratsamtes, Frau Brede, gut gelungen. Hierfür gilt allen Be- wurden bislang bereits acht Personen zugewiesen und unter- teiligten auch der Dank der Gemeinde Seelbach. gebracht. Bürgermeister Schäfer betont, dass auch die Vernetzung mit Wegzug den Fachbehörden, etwa dem Jugendamt und dem Arbeits- Eine Familie, die bereits im Oktober 2015 nach Seelbach kam, amt, von Bedeutung ist, um weitere Fortschritte bei der Integ- ist Ende l. J. aus Seelbach weggezogen. ration zu erzielen. In vielen Fällen ist der Spracherwerb noch verbesserungsfähig. In Einzelfällen erschweren oder behin- Unterbringungssituation dern kulturelle und traditionelle Unterschiede und Rollenmus- Von den 12 Familien leben 5 Familien in Privatwohnungen und ter den weiteren Fortschritt bei der Integration. Das Thema 7 Familien sind in den gemeindeeigenen Wohnungen unterge- Flüchtlingsunterbringung wird sicher noch länger Thema sein bracht. und ist naturgemäß auch stark abhängig von den Entwicklun- gen in den Krisenherden dieser Welt. Deshalb dankte er Frau Drei weitere Familien sind privat umgezogen. Sie werden der Berg und allen Beteiligten für die Unterstützung der geflüchte- Gemeinde nicht mehr auf die Unterbringungsquote angerech- ten Menschen bei der Integration hier vor Ort. net. Gemeinderat Markus Himmelsbach greift das Thema Unter- Die Unterbringung in den gemeindeeigenen Unterkünften ist bringung auf. Derzeit steht das ehemalige Gasthaus Engel in gleichzusetzen mit Obdachlosenunterkünften. Eigentlich soll Seelbach zu verkaufen. Falls die Gemeinde das Haus erwerbe diese Unterbringung kein Dauerzustand sein, jedoch ist es in könnte es auch für die Unterbringung von geflüchteten Men- der Praxis so, dass die Familien am freien Wohnungsmarkt nur schen genutzt werden. wenige Chancen auf eine Wohnung haben. Bürgermeister Schäfer verweist auf die zu erwarteten hohen Sprache Sanierungskosten. Daher ist dieses Gebäude für diesen Zweck Die Sprachkurse bei der VHS sind meist abgeschlossen mit ungeeignet. Ein Kauf müsste im Rahmen der Haushaltsbera- einem Niveau von A2 und B1. Niveau B2 (Niveau für eine Aus- tungen eingebracht und diskutiert werden. bildung) war von vielen angestrebt, war aber für die meisten nicht zu erreichen. Umbau und Sanierung historischer Klosterkomplex Rathaus Seelbach Arbeit - 7. Vergabepaket Die Menschen möchten arbeiten und eigenes Geld verdienen. - Kostenfortschreibung Etwa die Hälfte der Erwachsenen ist in einem Arbeitsverhält- Bürgermeister Schäfer erläutert den Sachverhalt gemäß Sit- nis. 2 Personen in Vollzeit, 4 Personen machen derzeit eine zungsvorlage: Ausbildung - zum Koch, Altenpflegerin, Maurer und Verfah- rensmechaniker. Eine Person hat bereits eine Ausbildung zum Die vorgesehenen Fahrradboxen erstrecken sich über 10 Me- Großhandelskaufmann abgeschlossen und ist voll erwerbstä- ter Länge. Das gleiche Modell ist bereits bei der Stadt Lahr im 12 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Einsatz. Auf eine Elektrifizierung für die Lademöglichkeit von Abstimmungsergebnis: E-Bikes wird vorerst aus Kostengründen verzichtet. Die Verka- 1. F ahrradboxen: mehrheitlich zugestimmt, bei einer Gegen- belung ist aber vorbereitet und kann später erfolgen. Die An- stimme schaffung der Fahrradboxen wird notwendig, da der bisher 2. S chließanlage: einstimmig zugestimmt, bei einer Enthal- genutzt Fahrradkeller aufgrund von Hausinstallationen nicht tung. mehr zur Verfügung steht. Auf der anderen Seite werden immer mehr E-Bikes genutzt. Bauanträge Bauvorhaben nach § 35 BauGB (Vorhaben im Außen- Die elektronische Schließanlage war ursprünglich vorgesehen, bereich) wurde jedoch zwischenzeitlich aus den Planungen herausge- Wiederherstellung der Dachgauben der früher vor- nommen und im Endentwurf dann letztlich vergessen. Nun- handenen alten Personalräume im Dachgeschoß und mehr soll sie wieder berücksichtigt werden. Ziel ist es die Zu- Einbau von Dachflächenfenstern als Ersatz von aus- gangssteuerung über Transponder zu gewährleisten. Dies er- zutauschenden schadhaften Blechdachluken auch höht die Sicherheit unter anderem im Fall des Verlustes oder als Notausstieg im Brandfall auf dem Grundstück der Zutrittsänderung. Vorgesehen sind Systeme der Firma Flst.Nr. 26/3, Ludwigstr. 1, Gemarkung Schönberg Voss. Anbieter ist die Firma IVS, die auch die vorhandene Zei- Gemeinderat Albert Himmelsbach nimmt wegen Befangenheit terfassung betreut. nicht an der Beratung und Beschlussfassung des Tagesord- Markus Himmelsbach hält die Container für optisch unpas- nungspunktes Teil. Er nimmt im Zuhörerraum Platz. send. Außerdem entfallen potenzielle PKW Stellplätze. Er hät- te eine offene Lösung auf der Nordseite des Rathauses mit Bauamtsleiter Walter erläutert den Sachverhalt gemäß Sit- Kameraüberwachung und Lademöglichkeit bevorzugt. Die zungsvorlage 84/2020. Schließanlage hätte man besser mit Verkabelung geplant, dies Die Stellungnahme des Denkmalschutzamtes steht noch aus. wäre zukunftssicherer, wenn auch teurer gewesen. Er hätte Der Ortschaftsrat hat die Angelegenheit beraten. Das Einver- sich mehrere Angebote gewünscht, auch wenn das System nehmen soll versagt werden. Es fehlt die denkmalschutzrecht- mit der vorhandenen Zeiterfassung gekoppelt werden soll. liche Prüfung. Die Gauben entsprechen in Art, Ausführung und Materialwahl nicht dem Charakter des Gebäudes. Dennoch Wolfgang Himmelsbach kommt auf die Finanzierung aus den wird das Bemühen der Eigentümerin um den Erhalt des Ge- nicht benötigten Mitteln des Breitbandausbaus zu sprechen. bäudes nicht verkannt. Nach einem regulären denkmalgerech- Diese seien auch schon für die Arbeit des AK-Mobilität reser- ten Vorgehen ist daher ein Einvernehmen denkbar. viert worden, wenngleich hier dieses Jahr keine Kosten anfal- len werden. Die Arbeit des Arbeitskrieses gehe allerdings sehr Bürgermeister Schäfer erinnert an den Fischkastenhof. Dieses langsam voran, er wünscht sich, dass die 30.000 € dann im alte Gebäude ist letztlich verfallen und wurde abgerissen, ob- nächsten Haushaltsjahr 2021 zusätzlich zur Verfügung gestellt wohl es erhaltenswert war. Daher ist die Gemeinde dankbar, werden und nicht verloren gehen. dass sich die Eigentümerin um den Erhalt bemüht. Dennoch passt aber die derzeitige Ausführung nicht zu dem Denkmal- Bürgermeister Schäfer betont, dass derzeit zum Thema Mo- charakter. bilität Gespräche mit der Stadt Lahr stattfinden. Außerdem haben bereits Sitzungen des Arbeitskreises stattgefunden. Es Wolfgang Himmelsbach betont, dass das Vorgehen zu kritisie- ist ein gemeinsames Gespräch mit den Umlandgemeinden von ren ist. Es geht nicht das Tatsachen geschaffen werden, wenn Lahr geplant. Lahr sei in der Planung weiter, habe allerdings klar ist, dass die denkmalschutzrechtlichen Belange zu prüfen auch sehr viel mehr finanzielle und personelle Mittel zur Verfü- sind. Das reguläre Verfahren ist einzuhalten. Ihm ist wichtig, gung. Dennoch geht derzeit nichts verloren. Eine vernünftige dass der Vorgang nach durchlaufenem denkmalschutzrechtli- Entwicklungsplanung ist nur überörtlich möglich und hier lau- chen Verfahren nochmals dem Ortschaftsrat und dem Ge- fen die Abstimmungen aktuell. Außerdem muss berücksichtigt meinderat vorgelegt wird. Es kann nicht sein, dass die gelten- werden, dass die für dieses Thema zuständige Personalstelle den Verfahren umgangen werden. bereits das ganze Jahr unbesetzt ist. Bürgermeister Schäfer antwortet, dass eine erneute Befas- Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: sung auch Intention der Gemeindeverwaltung ist.

Die Gewerke des 7. Vergabepaktes: Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: 1. Fahrradboxen 2. Schließanlage Das Einvernehmen zum Bauantrag wird versagt, da aus Sicht werden vom Gemeinderat wie folgt beschlossen: der Gemeinde Belange des Denkmalschutzes tangiert werden. Nichtsdestotrotz sollen auch die Interessen des Eigentümers

RathausSeelbach -Umbau und Sanierung -GR-Sitzung 19.10.2020

Angebotssumme Gewerk Firma Vergabeverfahren brutto,geprüft

Vergaben freihändige Vergabe7.Paket Fahrradboxen Fa.Orion Bausysteme,Biebesheimfreihändige Vergabe14.000,00€ SchließanlageFa. IVSZeit+SicherheitLahr freihändigeVergabe 64.012,28€ Zwischensumme ausgeschr. Gewerke78.012,28€ Summe VergabeGR19.10.2020 78.012,28€ Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 13 berücksichtigt werden. Sofern eine denkmalschutzrechtliche Abstimmung erfolgt, wird das Einvernehmen der Gemeinde in Aussicht gestellt. FEUERWEHR

Abstimmungsergebnis: einstimmig

Bauvorhaben nach § 31 BauGB (Ausnahmen und Be- Freiwillige Feuerwehr freiungen) www.feuerwehr-seelbach.de Grüselhornstr., 77960 Seelbach; Neubau Einfamilienhaus mit Keller auf dem Grund- stück Flst.Nr. 1226, Gemarkung Seelbach Achtung Die Feuerwehrabteilung Wittelbach sammelt morgen, Bauamtsleiter Walter erläutert den Sachverhalt gemäß Sit- 24. Oktober 2020 wie alljährlich im Ortsteil Wittelbach Altpa- zungsvorlage 94/2020. pier und Schrott, jedoch keine Kühlgeräte und Elektrogroßge- räte. Bei Fragen rufen Sie bitte Michael Ruf (Tel. 5745) an. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss: Im Voraus besten Dank für die Unterstützung. Ihre Feuerwehrabteilung Wittelbach Der Gemeinderat erteilt sein Einvernehmen zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Langackern- Fuchsackern“ hinsichtlich einer Überschreitung der Baugrenze um 0,5m. SOSOZIALESZIALES Abstimmungsergebnis: einstimmig

Nachbarschaftshilfe KULTUR- UND Seelbach e.V. TOURIST-INFO Öffnungszeiten des Büros der Nachbarschaftshilfe in der Marktstr. 7 Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Das Büro ist am Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9.00 Uhr Traditionelle Vorratshaltung und Vorbereitungen für den nahen- bis 11.00 Uhr von der Einsatzleiterin Ursula Cindric oder einer den Winter sind Thema am Sonntag, den 25. Oktober, im Vertretung besetzt und unter der Rufnummer 07823/2540, er- Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in Gutach. reichbar. Eine freie Sonderführung, ein Familienmitmachprogramm, Handwerksvorführungen sowie eine Andacht zum Tagesab- Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache. schluss stehen auf dem Programm. Außerhalb der Bürostunden ist der Anrufbeantworter geschal- Einblicke in die Haltbarmachung von Lebensmitteln in früherer tet. Zeit gibt Museumsmitarbeiter Hans Deusch am Sonntag um Die E-Mail-Adresse lautet: [email protected] 11 Uhr. Unter dem Motto „Der kluge Mann schafft Vorrat“ er- klärt er beim Rundgang über das Museumsgelände die traditi- onellen Methoden und Möglichkeiten der Aufbewahrung und Konservierung von Lebensmitteln. Die Teilnehmeranzahl an der Sonderführung ist beschränkt. Eine Teilnahme ist mit Vor- anmeldung unter 07831 – 93 56 0 oder über das Anmeldefor- mular im Kalender auf der Homepage www.vogtsbauernhof.de möglich. DORFHELFERINNENSTATION IM SCHUTTERTAL In der Offenen Werkstatt für Familien steht an diesem Tag ein Vogelhäuschen auf dem Programm. Von 11 bis 16 Uhr können Der Notfall ist lösbar! die jungen Museumsgäste den Tieren unter museumspädago- Ihre Familie braucht Hilfe? gischer Anleitung einen Unterschlupf für den Winter bauen. Die Wenn Sie wegen Krankheit, Entbindung oder Kur ausfallen, Teilnehmerzahl ist stündlich auf je zehn Kinder mit maximal einer Begleitperson pro Kind beschränkt. Eine Teilnahme ist die Dorfhelferin ist für Sie da. mit Voranmeldung und vor Ort möglich. Sie wollen wissen: Unter dem Titel „Hörbar leise – Spürbar lebendig“ findet um 17 - wann Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin haben? Uhr zum letzten Mal in dieser Saison eine Stillezeit zum Tages- - welche Voraussetzungen Sie erfüllen müssen? ausklang statt. Mit leisen Worten, Licht und Klang verabschie- - in welchem Bereich Sie dadurch unterstützt werden? det Pfarrer Hans-Michael Uhl aus Hausach die Besucher in den Abend. Ein wohltuender Moment in der besonderen Um- Diese und mehr Fragen beantwortet Ihnen die Einsatzleitung gebung zwischen Hof und Kapelle, zwischen Sonntag und der Dorfhelferinnenstation im Schuttertal Frau Irmgard Him- Werktag, Freizeit und Alltag. melsbach, Tel. 07823/2925

14 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

TGO-Job-Ticket Jahresabonnement

Maßgeschneidert fürBerufspendler - 12 Monatskarten zumPreis von 9,5.Das Job-Ticket istein vergünstigtes Zeitkarten-Abonnement für Berufspendler miteiner Mindestlaufzeit voneinem Jahr (Jahreskarten- Abonnement).

Als BerechtigungsnachweisbenötigenSie lediglich eineBestätigung (Stempel mitUnterschriftauf demAntrag)Ihres Arbeitgebers.

Das Job-Ticketsetztsichaus 12 Fahrkartenfür diejeweiligen Kalendermonate zusammen undwirdpersönlichauf Sieausgestellt, d.h. dieKarte ist nicht übertragbar.Sie erhaltendie einzelnenFahrkartenzujedem Monatsende pünktlich undbequemfür denFolgemonatper Post nach Hause zugesandt. Im Gegenzug buchen wir monatlicham1.Werktag denentsprechenden Monatsteilbetrag per Lastschrift vonIhrem Bankkonto ab.

Gültigfür denangegebenen Kalendermonat(unddarüberhinaus bis einschließlich am erstenWerktag desfolgendenMonats).

WichtigerHinweis fürAbo´s

Abo-Anträge,Änderungen (z.B.wegenNamensänderung,Adressenwechsel, neuerKontodaten)und Kündigungen müssen biszum 15.eines Monats bei derTGO eingehen, um fürden Folgemonat berücksichtigt werden zu können.

PreiseJob-Ticketab01.08.2019

Preisstufe Job-Ticket(Jahresabonnement) Preis mtl. im Abo 1-Kurzstrecke1bis3Zonen39,70 € 2-Mittelstrecke4bis5Zonen53,40 € 3-Langstrecke6undmehrTGO-Zonen*67,00 € *Netzkarte

Weitere Informationen erhaltenSie unter https://www.ortenaulinie.de/jobticket oder unter derTelefonnummer 0781/805-9643. Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 15

Der BUND empfiehlt, bei der Gartenarbeit zu Rechen und Har- ke zu greifen. Laubsauger und -bläser, die von einem Verbren- nungsmotor angetrieben werden, sind laut und stoßen ge- sundheitsschädliche Abgase wie Kohlenwasserstoffe, Stick- oxide und Kohlenmonoxid aus. Auch die Bodenbiologie wird durch Laubsauger gravierend beeinträchtigt. Die Geräte sau- gen mit den welken Blättern auch Kleintiere wie Spinnen und Insekten auf, häckseln und töten sie dabei. Wir sind für Sie da • Alten- und Krankenpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Hausnotruf • Betreuung in der Häuslichkeit • Betreuungsgruppe

Mahlzeitendienst MÜLLMÜLLTERMTERMINEINE (Essen auf Rädern) Wir beliefern Sie täglich mit warmen Mahlzeiten. Bestellungen tägl. von 8.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 07821/913- Deponien und Wertstoffhöfe 902 öffnen mit Beginn der Winterzeit

Katholische Sozialstation St. Vinzenz Lahr-Ettenheim e.V. erst um 8 Uhr Geschäftsstelle Seelbach, Eisweiherweg 4 Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis teilt mit, dass Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und nach Ver- die Deponien und Wertstoffhöfe mit Beginn der Winterzeit einbarung (MEZ) ab Montag, 26. Oktober 2020, morgens erst wieder um Jennifer Schnur Telefon 07823-961760 8 Uhr öffnen. Die Mittagspause von 12:30 bis 13 Uhr und das Ende der Öffnungszeiten werktags um 16:45 Uhr und sams- tags um 13 Uhr bleiben unverändert.

UMWELTINFOS Die Deponie und der Wertstoffhof „Kahlenberg“ in Ringsheim UMWELTINFOS sind von Montag bis Freitag durchgehend von 8 bis 18 Uhr sowie jeden Samstag von 8 bis 13 Uhr geöffnet.

Alle Öffnungszeiten sind auf der Rückseite des Abfallabfuhrka- lenders zu finden oder können auf der Internetseite der Abfall- wirtschaft www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de und auf der neuen und kostenlosen AbfallApp Ortenaukreis nachgelesen werden. Den Garten naturnah winterfest machen

Wer ein Herz für Tiere hat, sollte im Herbst seinen Garten nicht blitzblank aufräumen. Abfuhrtermine Denn Laubreste und verblühte Blumen können im Winter verschiedenen Tieren Unterschlupf und Futter bieten. Laub- oder Seelbach und Schönberg Reisighaufen dienen vor allem Amphibien wie dem Feuersala- Sackmüll im Außenbereich Freitag, 30.10.2020 mander, Reptilien und Igeln als geeigneter Unterschlupf. Stauden, Sträucher und Blumenreste liefern zum Beispiel bes- Wittelbach tes Vogelfutter: Körnerfresser wie Finken, Ammern und Zeisige Sackmüll im Außenbereich Freitag, 30.10.2020 bedienen sich an den Samenständen von Blumen. Heimische Sträucher wie Schneeball und Heckenrosen bieten ebenfalls Im Weiler Nahrung für hungrige Vögel. Alte Blüten und Pflanzenstängel Graue Tonne Montag, 26.10.2020 bieten außerdem vielen Insekten Möglichkeiten zur Überwinte- rung. Wildbienen etwa legen ihre Eier in hohle, trockene Pflan- zenstängel. Dort überwintern dann die Larven und schlüpfen im kommenden Jahr. Strauch- und Heckenschnitt Bei der Gartenpflege fallen weitere organische Abfälle an, die umweltfreundlich entsorgt werden können. Rasenschnitt, Laub Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände der ehe- und zerkleinerte Zweigchen ergeben Mulch. Eine circa drei bis maligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in Seelbach abgegeben fünf Zentimeter dicke Mulchschicht verteilt auf die Beete werden. Die Annahmestelle ist in der Regel am 1. und 3. Sams- schützt Boden und Pflanzenwurzeln. Mulch verhindert auch tag im Monat geöffnet. das Nachwachsen von unerwünschten Wildkräutern und be- wahrt den Boden vor dem Austrocknen. Das organische Ma- Nächster Annahmetermin ist am: terial bietet außerdem Regenwürmern und Bodenlebewesen Samstag, 07. November 2020, von 10.00 - 12.00 Uhr. reichlich Nahrung, und wird so in wertvollen Humus und letztlich wieder in Pflanzennährstoffe umgesetzt. 16 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Erdaushubdeponie Rebio Mitteilungen Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg be- Landratsamt Ortenaukreis steht die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben. Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos Neue Frauenselbsthilfegruppe zum Thema Wechsel- Sperrmüll angeliefert werden. jahre Die Öffnungszeiten sind Für jede Frau ist es irgendwann soweit – die Wechseljahre mel- Mo. – Fr. von 7.30 – 12.30 Uhr u. 13.00 – 16.45 Uhr. den sich mit tiefgreifenden hormonellen Veränderungen. Nicht Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr. allen Frauen geht es dabei gut. Dabei haben die Wechseljahre Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823 / 97761. viele Gesichter – sowohl hinsichtlich der Intensität und der Vielzahl möglicher Beschwerden als auch in deren Behand- lung. Sammlung von Problemabfällen Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis hierzu eine Selbsthilfegruppe gegründet werden. Ziel der Gruppe ist es, Wir weisen bereits jetzt darauf hin, dass am Mittwoch, den einen Austausch im geschützten Rahmen zu ermöglichen. An- 11.11.2020 von 09:30 Uhr – 13:30 Uhr die Möglichkeit gesprochen werden sollen nicht allein die „akut Betroffenen“, besteht, auf dem Parkplatz beim Bauhof/Feuerwehrgerä- sondern insbesondere auch diejenigen, welche die Folgebe- tehaus Problemabfälle gebührenfrei abzugeben. schwerden der Wechseljahre bereits überwunden haben. Ge- rade diese Frauen können mit ihren Erfahrungen gegebenen- falls für Angstabbau und bestenfalls für Mut und Hoffnung in dieser besonderen Zeit sorgen.

Interessierte erhalten weitere Informationen zur geplanten LAND- UND Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Or- FORSTWIRTSCHAFT tenaukreises unter Telefon 0781 805 9771.

Amt für Landwirtschaft Online-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau: Die KIRCHLICHEKIRCHLICHE NACHRICHTENNACHRICHTEN süße Versuchung – Zucker und andere Süßungsmittel Die Lust auf die Geschmacksrichtung süß ist angeboren und die süße Liebe bleibt vielen bis ins hohe Alter erhalten. Ein maßvoller Verzehr von Süßem ist nicht ungesund. Doch was bedeutet dies in der Praxis? Können wir und unsere Kinder ein gesundes Genießen erlernen? Zucker ist auch nicht gleich Zu- cker. Welche Süßungsmittel werden uns angeboten und wie Gottesdienste in Seelbach, sind sie zu beurteilen? Auf diese Fragen und mehr geht die freie Referentin des Ernährungszentrums Ortenau, Dr. Silke Wittelbach und Reichenbach Bauer, in ihrem 90-minütigen Vortrag ein. Das Ernährungszentrum Ortenau lädt alle Interessierten am Seelsorgeeinheit „An der Schutter“ Dienstag, 10. November 2020, um 18 Uhr zum Online-Vortrag Kontakt: 07821/92089-0 „Die süße Versuchung – Zucker und andere Süßungsmittel“ Mo bis Fr von 9:30 bis 12:00 Uhr ein. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die Zugangsdaten werden per Mo bis Fr von 14:00 bis 16.00 Uhr E-Mail zugeschickt. Eine Anmeldung ist bis spätestens Mon- [email protected] tag, 09 .November 2020, unter Telefon 0781 805 7100 oder via www.kath-schutter.de E-Mail an [email protected] erforderlich. Öffnungszeiten der Sekretariate: St. Nikolaus Seelbach Kirchstr. 3 Mi 15.30 – 17.30 Uhr Do 9.30 – 11.30 Uhr St. Stephan Reichenbach BEHÖRDENMITTEILUNGEN Gereutertalstr. 32 Mi 9.30 - 11.30 Uhr Do 16.30 - 18.30 Uhr In den Herbstferien vom 26.- 30.10. sind die Büros ge- Polizeipräsidium Offenburg schlossen. Tipp der Polizei: Dunkle Jahreszeit - helles Licht! Bald ist Winterzeit: Radfahrer und Fußgänger sind für Autofah- Sa, 24.10. Samstag der 29. Woche im Jahreskreis / rende oft unsichtbar. MISSIO-Kollekte Abhilfe ist einfach: Zuverlässig funktionierende Fahrrad-Be- 17:45 St. Stephan Rosenkranz leuchtung, reflektierende Westen oder Klackbänder. Helle Klei- Lahr-Reichenbach dung und Reflektoren schützen – in jedem Alter! 18:30 St. Stephan Hl. Messe mit Segnung der Erst- Infos: www.gib-acht-im-verkehr.de. kommuniongeschenke Lahr-Reichenbach Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 17

So, 25.10. 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS / MISSIO- feiernden. Die Formulare hierfür liegen zum Mitnehmen in un- Kollekte seren Kirchen aus. Jeder Gottesdienstteilnehmer bzw. jede 10:30 St. Nikolaus Hl. Messe mit Feier der Erst- teilnehmende Familie füllt jeweils (gerne auch schon vorab kommunion daheim) ein einzelnes Blatt mit Name und Kontaktadresse aus (Gottesdienst nur für Erstkommuni- und wirft das Blatt am Ende des Gottesdienstes in der Kirche onfamilien) in eine Box. Die Angaben müssen vier Wochen lang im Tresor Seelbach der Sakristei verwahrt werden und werden dann vernichtet, 18:30 St. Nikolaus Rosenkranzandacht sodass dem Datenschutz Genüge getan wird. Sollte innerhalb Seelbach der vier Wochen das Gesundheitsamt oder ein kommunaler Di, 27.10. Krisenstab zur Kontaktnachverfolgung die Angaben brauchen, 18:30 St. Stephan Rosenkranzandacht werden wir sie für diese Zwecke zur Verfügung stellen. Lahr-Reichenbach Vom Erzbischöflichen Ordinariat in Freiburg sind wir angewie- sen, die Kirchen kühler zu halten, als bisher gewohnt; der Mi, 28.10. Heiliger Simon und heiliger Judas Richtwert ist eine durchgängige Temperatur von rund 10° C, Thaddäus, Apostel auch im Blick auf die Aerosole. Während der Gottesdienste dürfen die Heizungen nicht laufen. Bitte berücksichtigen Sie 18:30 St. Peter und Paul Hl. Messe dies bei der Kleidungsauswahl. Seelbach-Wittelbach Ab sofort gilt in unseren Gottesdiensten eine durchgängige Do, 29.10. Maskenpflicht. Davon dispensiert sind lediglich der Zelebrant 18:30 St. Stephan Hl. Messe der Feier und die Personen, die etwas vortragen, für diese Pha- Lahr-Reichenbach se des Vorlesens oder Vorsingens. Wir danken herzlich für Ihr Verständnis, die Maßnahme ist für viele sicher ungewohnt, Fr, 30.10. dient aber dem eigenen Schutz und dem Schutz Anderer. Hel- 07:00 St. Nikolaus Laudes fen wir alle mit, dass unsere Gottesdienste noch sicherer sind Seelbach als bisher schon. 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe Danke und mit freundlichen Grüßen Seelbach Ihr Pfarrer Johannes Mette

Sa, 31.10. Samstag der 30. Woche im Jahreskreis 17:45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe mit Segnung der Erst- kommuniongeschenke Anna Krug und Theresia Schmidt / Elfriede Braun (Jahrtag) Irmgar d und Josef Weber vom Liebe Mitglieder der Kath. Frauengemeinschaft Seelbach Steinbächle / Markus, Ludwig und Am Dienstag, den 3. November 2020 feiern wir um 18:30 Uhr Walter Wehrle und verstorbene El- in der Kirche einen Gottesdienst. tern / Sabine Krug und Rudolf Ohnemus Anschießend wollen wir ebenfalls in der Kirche die Auflösung Seelbach der Kfd vollziehen. Unsere Dekanatsfrauenreferentin wird uns begleiten. So, 01.11. ALLERHEILIGEN 09:00 St. Peter und Paul Hl. Messe Wir laden herzlich dazu ein! Seelbach-Wittelbach 10:30 St. Stephan Hl. Messe Das Team der Kfd Seelbach Lahr-Reichenbach 14:00 Einsegnungshalle Seelbach Wo rt-Gottes-Feier mit Totenge- denken Seelbach 14:00 St. Stephan Wo rt-Gottes-Feier mit Totenge- St. Mauritius denken, anschließend Gräberbe- Prinzbach such Lahr-Reichenbach 15:00 St. Peter und Paul Wo rt-Gottes-Feier auf dem Friedhof mit anschließendem Gräberbesuch Sonntag, 25. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis, L1: Ex Seelbach-Wittelbach 22,20-26, L2: 1 Thess 1,5c-10, Ev: Mt 22,34-40, Ende der Sommerzeit Liebe Gemeindemitglieder, Sonntag der Weltmission, MISSIO-Kollekte nach Ausrufung der Pandemiestufe 3 ist laut Vorschrift des St. Blasius, Biberach 10:45 Uhr Eucharistiefeier Landes Baden-Württemberg eine Teilnahme an unseren Got- Gebetsgedenken für Herbert Bösch sowie leb. u. verst. An- tesdiensten ab sofort verbunden mit einer Erfassung der Mit- geh. 18 Freitag, 23. Oktober 2020 Nummer 43

Freitag, 30. Oktober du tun sollst? Denk doch mal nach! „Es ist dir gesagt, Mensch!“ St. Mauritius, Prinzbach Damals in der Wüste Sinai, als das Leben zwischen den Men- 18:00 Uhr Rosenkranz schen geregelt wurde, gab es die Gebote, die uns schützen und frei machen. Sonntag, 1. November, Allerheiligen L1: Offb 7,2-4.9-14, „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von L2: 1 Joh 3,1-3, Ev: Mt 5,1-12a dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und St. Blasius, Biberach demütig sein vor deinem Gott.“ 10:45 Uhr Eucharistiefeier Mehr ist es nicht. Gott will keine Opfer, keine Scheinheiligkeit, 15:00 Uhr Andacht in der Aussegnungshalle auf dem keine Goldklumpen und keine fetten Kälber auf dem Altar. Friedhof Er will Liebe zwischen den Menschen. Er will, dass man seine St. Mauritius, Prinzbach Gebote respektiert. 13:30 Uhr Andacht auf dem Friedhof mit anschl. Grä- „Ob es Gott überhaupt gibt?“ fragt einer in einer satten Kaffee- bersegnung runde. Das zweite Stück Kuchen ist nun gegessen und erneut wird Kaffee nachgeschenkt. Die ersten lehnen sich gemütlich Rosenkranz in Prinzbach zurück und lockern den straffen Hosenbund. „Bei alledem was Im Oktober findet jeweils Freitags um 18.00 Uhr ein Rosen- es auf der Welt gibt! Der müsste doch mal dreinschlagen! Aber kranz in der Pfarrkirche St. Mauritius statt. Gott macht das nicht, weil es ihn wohl gar nicht gibt.“ Noch ein Käffchen? Fair gehandelt ist der Kaffee nicht. Für die Sahne auf Ende der Sommerzeit am Sonntag, 25. Oktober dem Kuchen hat man die günstigste genommen. Egal, was die Mit dem Ende der Sommerzeit finden die Beerdigungen und Bauern verdienen. Man entspannt genüsslich und beginnt nun Urnenbeisetzungen wieder um 15.00 Uhr statt. Gott die Existenz abzusprechen, weil er seine Arbeit auf der Erde nicht richtig macht. „Mensch! Es ist DIR gesagt, was gut und was der Herr von DIR fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demü- tig sein vor deinem Gott.“ Mensch, DU hast deine Aufgaben NACHRICHTEN der nicht gemacht. Er hat dir die Erde anvertraut und dir Mitmen- Evangelischen schen an die Seite gestellt, er hat dich gut ausgestattet mit Kirchengemeinde allem. Er hat dich verwöhnt wie ein Liebender. Und du? Lehnst dich in den Sessel zurück. Fragst erst nach ihm, wenn es klemmt. Micha blättert mit uns durchs Hochzeitsalbum. Erinnere dich. Sonntag, 25.10.2020 - 20. Sonntag nach Trinitatis Du bist getauft, du bist geliebt, er ist an deiner Seite. Erwiderst Wochenspruch: du seine Liebe? Er will nicht viel, nur Gutes, Liebe und Res- „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von pekt. dir fordert: nichts als Gottes Wort halten und Liebe üben und Micha erinnert uns an unsere Partnerschaft mit Gott und will demütig sein vor deinem Gott.“ Micha 6,8 uns davor bewahren, dass wir uns entfremden von dem, der „Was soll ich denn noch tun? Ich dreh mich den ganzen Tag uns liebt. und alles nur, damit du zufrieden bist! Was willst du denn Mit herzlichen Grüßen noch?“ Schwere Stimmung zwischen Zweien, bei denen die Ihre Pfarrerin Anke Doleschal Kommunikationslampen auf Rot leuchten. „Was ist denn los? Was habe ich dir denn getan?“ Micha, der alttestamentliche Gottesdienst Prophet ist Zeuge einer Beziehungskrise. Es kriselt stark in der Am Sonntag, den 25. Oktober feiern wir um 9.30 Uhr Gottes- Liebe zwischen Gott und den Menschen. Micha stellt bittere dienst mit Prädikant Prinz aus Diersburg. Wir halten uns in un- Entfremdung fest. Gott und Mensch haben sich auseinander- serer Kirche an die Corona-Bestimmungen und lüften gründ- gelebt. Vorbei ist das vertraute Hand in Hand gehen, vorbei ist lich. Wenn Sie leicht frieren, nehmen Sie sich einfach eine klei- das aneinander Denken und auf einander Rücksicht nehmen. ne Decke mit oder ziehen Sie sich warm an. Gott ist nicht mehr der Einzige und Größte im Leben. Anderes Das Pfarrbüro ist vom 26.10.-02.11.2020 nicht besetzt. Bei hat sich da vorgedrängt. Wichtiger geworden sind nun Profit, Trauerfällen wenden Sie sich bitte an Präd.in Michael, zu errei- schicke Götterbilder aus dem Ausland, Ausbeutung der Mit- chen unter Tel. Nr.: 07824/4016 oder E-Mail: lilomichael@arcor. menschen und der Erde, Bestechung und Betrug, Protz und de. Weitere Informationen unter: E-Mail: [email protected] Geltungssucht. und www.ekise.de. Aus Micha sprudelt es heraus. Er kann diese Gemeinheiten gegenüber Gott, dem betrogenen Liebenden nicht mehr aus- halten. ERF-Nachrichten –Der Sender für „Was habe ich euch getan?“ lässt Micha von Gott ausrichten. ein ganzes Leben Er erinnert an die gute alte Zeit, als die Menschen in der Wüs- te ihm vertrauten. Es ist, als würde Micha mit den Menschen www.erf.de, Christliche Radio- und Hochzeitsbilder anschauen. Schau, damals, wie schön es war, Fernsehsendungen, 35573 Wetzlar als wir einander vertrauten und einander wertgeschätzt haben. Aber die Menschen reagieren schnippisch auf Michas Erinne- FERNSEHEN: So., 25.10., 11.30: Gottesdienst rung aus der ersten Zeit der Liebe: „Was sollen wir denn noch RADIO: alles machen?“ Sie schlagen die kostspieligsten und überzo- Mo. - Fr., 11.00 + 21.00: Durch die Bibel; Mo. - Sa., gensten Opfer vor, damit Gott den Mund hält. 11.45 + 19.00: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30; 21.30; Da haut Micha verbal mit der Faust auf den Tisch: Was sollen gesamt: Sa., 15.00 bis 17.00; Mo. - Fr. 16.00 + 22.00: die ganzen Äußerlichkeiten, euer frommes Getue und schein- Das Gespräch: Themen, Menschen und Geschichten. 17.00: heiliges Geschwätz! Es ist erlogen, wenn das Herz kalt ist. Was Der Feierabend - Ihr guter Begleiter. Nummer 43 Freitag, 23. Oktober 2020 19

Fr., 23.10., LZ: Polizist überlebt Suizid. Als ihn seine Frau Mittwoch, 28.10.2020 verlässt, beschließt der Polizist Alexander Rüsch, sich zu er- B-Junioren schießen. 20.00: Bauen für Gott (2/5): Anpacken 19:00 Uhr SG Seelbach I - SG Kirnbach Sa., 24.10., LZ: Salz im Tee. 20.00: Überleben 2020 (4/10). Sportplatz Seelbach ÜBERZEUGEN. Muss ich mir Hoffnung einreden? A-Junioren Bezirkspokal So., 25.10., 10.00 + 14.00: Gottesdienst. 19:00 Uhr FV Sulz I - SG Kuhbach-Reichenbach I Mo., 26.10., (bis Do., 30.10.) LZ: 25 Jahre Lesezeichen – Sportplatz Sulz Autoren lesen aus ihren Büchern. Do., 29.10., 20.00: Überleben 2020 (5/10). ÜBERDRUCK. Die Jugend- und Senioren-Mannschaften freuen sich auf Ihre Machen Krisen stark? tatkräftige Unterstützung. Wir möchten alle Zuschauer der Jugend- und Seniorenmann- schaften darauf hinweisen, die Hygieneregeln zu beachten. Datenerhebungsformulare, die bei all unseren Heimspielen auszufüllen sind, können Sie bereits vor dem Spiel bequem zu Hause ausfüllen. Die Formulare finden Sie auf unserer Home- VEREINSMITTEILUNGENVEREINSMITTEILUNGEN page: www.fsv-seelbach.de. Ansonsten gilt: Abstand halten, Maske tragen, Fuß- ball genießen!

FSV Seelbach e.V.1929

Mehr Infos auf www.fsv-seelbach.de Tourismusverein Seelbach e.V. Vorabankündigung SEPA-Lastschrifteinzug Folgende Spiele finden am Wochenende statt Der Mitgliedsbeitrag für das Jahr 2020 wird wie vereinbart mit- Freitag, 23.10.2020 tels SEPA-Basislastschrift in der KW 44 abgebucht. B -Junioren Bei Rückfragen steht Ihnen Carla Singler, Tel. 07823/9494-56 19:00 Uhr SG Steinach - SG Seelbach II gerne zur Verfügung. Sportplatz Steinach 19:00 Uhr SG Haslach - SG Seelbach I Sportplatz Haslach Ende des redaktionellen Teils A-Junioren 19:00 Uhr SV Oberkirch - SG Kuhbach-Reichenbach I Sportplatz Oberkirch Samstag, 24.10.2020 E-Junioren 14:00 Uhr FV Dinglingen II - FSV Seelbach II Bürgerpark Dinglingen 14:30 Uhr FV Dinglingen I - FSV Seelbach I Bürgerpark Dinglingen D-Junioren 12:30 Uhr FV Dinglingen II - SG Kuhbach-Reichenbach II Bürgerpark Dinglingen 14:00 Uhr Spvgg Kehl-Sundheim - SG Kuhbach-Reichenbach I Anzeigen Sportplatz Sundheim Privat C-Junioren 12:00 Uhr SG Seelbach I - FC Emmendingen Sportplatz Seelbach 14:00 Uhr SG Seelbach II - SG Lautenbach Ruhige Familie suchtneues Zuhause. Sportplatz Seelbach Freuen uns über IhrAngebot ab 3,5 Zimmer. Senioren Telefon 01 71 /8800161 15:30 Uhr SV Oberkirch I - FSV Seelbach I Sportplatz Oberkirch 18:00 Uhr SV Oberkirch II - FSV Seelbach II Wittelsbach EFH, 120 m², 3Zi, Küche, Bad, Gäste-WC, 2Bal- Sportplatz Oberkirch kone, Garage, Kellerraumm kl. Garten, Fußboden-Heizung u. Ka- Sonntag, 25.10.2020 chelofen ab 01.12. zu vermieten. Tel. 0177/8873526 B-Junioren Verbandspokal 16:00 Uhr SG Seelbach I - JFV Region Laufenburg Sportplatz Seelbach A-Junioren Vermieten 3-Zimmer-EG-Wohnung 13:00 Uhr SF Kürzell - SG Kuhbach-Reichenbach II 90 m2 in Seelbach ab 01.12. Sportplatz Kürzell KM 720, NK ca.130, NR, Tel. 017684662504 Gastronomie Unterricht &Kurse

Nachhilfe Kl.4bis zumAbi Mathe, Deutsch, Englisch –sehr preiswert. Gasthaus „Zum Bären“ · Seelbach (gewerblich) 0157 92347020 Liebe Gäste, das Gasthaus „Zum Bären“ in Seelbach ist vom 23.10.20 bis 25.10.20 für Sie geöffnet. Immobilien Die Speisekarte ist in diesem Zeitrahmen etwas reduziert. Öffnungszeiten: 23.10.20 ab 10:30 Uhr 24.10.20 ab 10 Uhr, 25.10.20 ab 10 Uhr Um Reservierung wird gebeten. Wir freuen uns auf Sie! Aus der Heimat, für 1-Zimmer-Senioren- die Heimat. Wohnung in Seelbach zu vermieten. WWM 506 €,KT888 € Ihr Gasthaus „Zum Bären“ Team Inhaber: Daniel Schallwig, Tretenhofstraße 2, 77960 Seelbach Tel.: 07823/9618881 + 01 76 /84169046 Tel. 07821/9142-12 fritsch@familienheim-achern.de

Liebe Eigentümer, wir sind eine Ärzte kleine Familie mit 2Kindern und suchen im nahenUmkreis einHaus mit Garten. Gerne auch zum Renovieren/Sanieren. Mit der Suchebeauftragthaben wir unserenMakler Bernd Himmelsbach Hausarztpraxis Dres. H. u. S. Hänselmann Garant Immobilien 07841/66665-0 Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Homöopathie, Psychotherapie Akademische Lehrpraxis der Universität Freiburg UnserePraxis ist vom26.10.2020 bis zum 30.10.2020 geschlossen. Vertretung in Notfällen haben alle anwesenden Hausärzte im Schuttertal. Ab dem 02.11.2020 ist die Praxis zu den gewohnten Sprechzeiten wieder geöffnet.

UnsereHausarztpraxis in Reichenbach macht Praxisurlaub in derZeit vonMontag02.11.bis einschließlichFreitag 13.11.2020. Vertretung übernehmen alle übrigen Kollegen im Schuttertal. Dr.med. Anne-Marie &Adam Schlitter Schutterstraße 15 ·77933 Lahr www.hausartzpraxis-schlitter.de

20 Zimmerdecken mit optimalerBeleuchtungund einzigartiger Kreation Plameco-FachbetriebLehmann Ausstellung geöﬀnet! Hindenburgstr.13, 77736 Zell a.H. oder einfach Termin vereinbaren 07835 426412 |www.plameco.de [email protected]

Die ultimative Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen Funktionsunterwäsche 03944-36160·www.wm-aw.de für Damen und Herren: Wohnmobilcenter Am Wasserturm MERINO NasseWände? &MORE Forstbetrieb Schmider Baumfällarbeiten, Schneidearbeiten Schimmelpilz? Ausgezeichnet aller Art (auch extrem), mit Ökotex 100– Kranfällungen, Rodungen Made in Europa. IhrSanierungsexperte für die Beseitigung von 01 60 /93893344 stellen ein: Feuchte- undSchimmelschäden an Gebäuden Wir Bauhandwerker (m/w/d) Eine tolle aus Leidenschaft. ! Geschenk-Idee 5 2 6 9 4 1 7 8 3 Abdichtungstechnik JoachimHug Komm zu uns ins Team 7 8 4 6 2 3 9 5 1 [email protected] Shirts, kurzarm und langarm Alte Landstraße40, 77749 Hohberg 59,95 € /69,95 € 3 1 9 5 7 8 6 4 2 t 0707808808-9-91414636300ododeerr 0781221-1-1318895212790 7/8-Unterhosen 49,95 € 8 4 3 2 6 9 5 1 7 www.isotec.de/hug 6 7 2 1 5 4 3 9 8 9 5 1 3 8 7 4 2 6

2 3 7 8 9 5 1 6 4 ft12620120 4 9 8 7 1 6 2 3 5 STIHLBLASGERÄT BGA57 Karlsruhe 76137 www.sportbeck-trendladen.de 1 6 5 4 3 2 8 7 9 ·

mitAkkuAK20und AL 101 1-5 Lauterbergstraße · GmbH

Ihr diskreter und chnik zuverlässiger Partner für: Te TAXI •Taxifahrten

•Kurierfahrten Raiffeisen

•Besorgungsfahrten ZG •Krankentransporte MUNZ (sitzend, alle Kassen) Telefon: •Rollstuhltaxi •Flughafentransfer 07821 -4411 •Premiumfahrzeuge Aktionspreis 07821 -955331 TAXI MUNZ Service GmbH 239,- oder gebührenfrei: Friedrichstraße 94 ·77933 Lahr 0800 -1384130 Fax 07821-983432 inkl. MwSt. Angebot gültig bis 31.10.2020 [email protected]

Technikzentrum Appenweier ·Sanderstr.21·77767 Appenweier Technikbetrieb Lahr ·Güterhallenstr.5/2 ·77933 Lahr-Dinglingen Technikbetrieb Sinzheim ·BreiteWeg 15 ·76547 Sinzheim TechnikbetriebSteinach ·Josef-Maier-Str.7·77790 Steinach

www.zg-raiffeisen-technik.de Wir laden Sie und Ihre Freunde herzlich ein zur VERTRAUENDURCH SERVICE WERKSTATTAUSSTELLUNG In der Töpferei von Georg Hach Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern Litschentalstr. 26, 77960 Seelbach, Te l. 07823/5332 30.10. Kamin-und Kachelöfen aus der Region Anzeigenschluss27.10. zeigen wir SCHMUCK von STEFANIE KRÄMER 06.11. HilfeimAlter Anzeigenschluss03.11. 06.11. Unfall –Wir helfen, wenn´s gekracht hat Anzeigenschluss03.11.

und KERAMIK von GEORG HACH 13.11. Altbausanierung Anzeigenschluss10.11.

20.11. Alles für die Gesundheit Anzeigenschluss17.11. Wegen Corona können Wartezeiten 27.11. Im Trauerfall für Sie da Anzeigenschluss24.11. beim Einlass entstehen. Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Öffnungszeiten: Sa./So. 24./25.10. 11 -18h, Wir beraten Sie gern. Do./Fr. 29./30.10. 16-20 h, Sa./So. 31.10./01.11. 11 -18h. Telefon0781/504 -1456 ·[email protected]

21 Stellenmarkt

DieSchaubKGist einerfolgreiches,zukunfts- undwachstumsorientiertes Familienunternehmen in der Gesundheitsbranche.Für über 320Kolleginnenund Kollegenist Schaub dieberuflicheHeimat. Als geschätzter Arbeitgeberinder Regionund verantwortungsbewusster Komplettanbieter im Hilfsmittelbereich legenwir Wert aufMenschlichkeit, Wertschätzung,Qualität undEngagement.

MöchtenSie gerne im Team mitfreundlichen Kollegen arbeiten undKundenmithilfeorthopädischer HilfsmittelzumehrGesundheit undMobilität verhelfen? -Dannbietenwir Ihnenabsofort eine Tätigkeitals Sanitätsfachverkäufer w/m/danfür unsere StandorteinHaslach Kinzigtalund Lahr.

Folgende Aufgaben erwarten Sie

Als Sanitätshaus-FachverkäufersindSie zuverlässiger Ansprechpartner fürden Verkaufvon Produkten ausdem Sanitätsfachhandel. Sieberaten unsere Kunden zu denverschiedenen Gesundheitsprodukten undHilfsmitteln underläutern deren Handhabung.Sie gebenAuskunftüber Material, Funktion undQualitätsunterschiede derProdukte. Zu Ihrenadministrativen Tätigkeiten gehören: Kassier- undAbrechnungsvorgänge sowiedie Warenbestandsprüfung.

Das bringen Siemit

 Sie besitzeneineabgeschlosseneBerufsausbildungals Kauffrau/-mann im Einzelhandel oder Verkäufer/in. Siehaben eine mehrjährige Berufserfahrung im Kontaktmit Kunden  Gute KenntnisseimBereich desSanitätsfachhandels sind wünschenswert – aber kein muss  Auch Mitarbeiter aus anderen Berufsfeldernsind beiuns herzlichwillkommen. Als Quereinsteiger bieten wirIhnen dieMöglichkeit einerKarrieremit Perspektive!  Ein sicheres,freundlichesund kompetentes Auftretensindbei Ihneneine Selbstverständlichkeit  Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schriftsetzenwir voraus  Führerschein Klasse Bvon Vorteil

Waswir Ihnen bieten

 Einestrukturierte undganzeinheitliche Einarbeitung  Gezielte EntwicklungIhrer beruflichen Kompetenzdurch Fort- undWeiterbildungsowie Schulungen  Einen sicheren undzukunftsträchtigenArbeitsplatz  Eineleistungsgerechte Vergütung  Jobrad,Sportangebote u.v.m.

Habenwir Ihr Interesse geweckt? – Dann bewerbenSie sich mitIhren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mitAngabeIhrer Gehaltsvorstellung undIhrem nächstmöglichen Eintrittstermin,per Mail undimPDF-Formatan:

Schaub KG ·FrauCanan Kaya ·Bötzinger Straße 55 ·79111 Freiburg [email protected]

22 Ihr kompetenter Partner Stellenmarkt in Sachen Autoersatzteile &Industriebedarf

▶ KFZ-Ersatzteile ▶ KFZ-Zubehör Dienstleister ▶ Wälzlager/Dichtungen für Winterdienstbereitschaft mit Einsätzen ▶ Werkzeuge in der Nacht und am Wochenende in Offenburg, Industriegebiet West, gesucht. ▶ Industriebedarf Bewerbung bitte an [email protected] Allmendstraße 12 ∙ 77933 Lahr ∙ Tel. 07821/92 13 99-0 ∙ Verkauf -21 Fax078 21/921399-99 ∙ [email protected] ∙ www.stramka.de Stellenmarkt

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Verkäufer/in Wirbieten Ihnen Urlaubsgeld, jährliche Sonderauszahlung, betriebliche Alters- in Teilzeit 50% vorsorge, Tankgutscheine,30Tage Jahresurlaub,Jobbike-Leasing, moderne für unseren Getränkefachmarkt in Seelbach. Arbeitsgeräte, Arbeitskleidung, attraktiveEntlohnung, Weiterbildungsmöglichkei- tenund eintollesTeam. Sie arbeiten im wöchentlichen Wechselvormittagsund ÜBER UNS: nachmittags undjeden 2. Samstag. Sie sind freundlich, Wirsindein dynamischesFamilienunternehmen&Meisterbetrieb,mit über 35-jäh- engagiert,flexibelund arbeiten gerne mitKundenkontakt riger Erfahrungund klarerMarktpositionimBereich SHK. DieKundenzufriedenheit sowiedie Zufriedenheit unserer Mitarbeiter liegen uns sehr am Herzen. dannrichten Sie Ihre schriftlicheBewerbung an uns.

KLOOS Getränkevertrieb GmbH z. Hd. Michael Kloos Gottlieb-Daimler-Str.2–6 77972 Mahlberg Telefonisch erreichen Sie uns unter der Tel.-Nr.07822–444580 5 8 2 3 3 1 5 8 6 4 2 ______8 4 Mitarbeiter (m/w/d) gesucht 2 1 4 3 auf 450,- €Basis für Überführungsdienste 2 6 und hygienische Versorgung Voraussetzungen 2 3 7 8 5 6 4 Einfühlsame Kommunikation Gepflegtes Erscheinungsbild 7 1 Flexibilität Fühlen Sie sich angesprochen? 6 9 Dann bewerben Sie sich unter 07821-7197 oder [email protected] Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

23 Fenster // Türen Tullastraße 27 ·77933 Lahr Rollläden // Jalousien Tel. +49 (0) 7821/ 954876-0 Überdachungen [email protected] Insektenschutz www.wuest-schabinger.de

FlieSenlegeRFachgeSchäFT MeiSTeRbeTRieb innovation inFliesen- und naturstein 77978 Schuttertal Tel.: 078269662520 [email protected] Fon:0172 7606928 www.reiner-degen.de

Erreichen Sie Der Kinder-und Jugendhospiz- dienstOrtenau e.V. sucht mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau!

ehrenamtliche Kontaktieren Sie uns unter: Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter. 0781/504-1456 Wir begleiten und betreuen schon das neunte Jahr schwerkranke, 0781/504-1469 Abschied nehmende sowie trauernde Kinder und Jugendlicheund [email protected] ihreFamilien, und starten 2021 mit einer neuen Fortbildungsreihe zurehrenamtlichen Familienbegleiterin/zum ehrenamtlichen Familienbegleiter.

WeitereInformationen unter0781-96052932 und [email protected]

Herbstlicher Genuss Die Mittwochs- Wir kochen für Sie: SPARTÜTE Essensausgabe von 11.30 -14.00Uhr vom26.10. bis 30.10.2020 MO WeißeBratwurst mitZwiebelsoße, Kartoffelbrei und Salat 500gSchweine- 5,90 Geschnetzeltes & DI Schweine- 1Lyoner-Wurst geschnetzeltes (230g) mit Nudeln und alles Salat 5,90 zusammen (entspricht 1,03€/100g) MI Gültig bis31.10.2020 Putensteaks 7,50 in Paprikasoße mitReisund Salat Sauerbraten 5,90 eingelegt in Rotwein 100g 1,48 Geroldsecker Steak gefüllt mit Frischkäse &Speck 100g 1,35 DO Pulled Pork Bauernwurst mit Kartoffelecken, zum Heißmachen 100g 1,38 Weißkraut und feineSchinkenwurst Kräuterdip 6,80 100g 1,48 FR Fischlasagne Nudelsalat mitSalat 6,80 ausWeber´s Salatküche 100g 1,18 Für 5Personen Gültig bis 31.10.2020 Haxen-Party A1: Tiroler-Wurst-Gröstel mit Salat 5gegrillte Haxen, 1,5kgKartoffelsalat, 0,5l Soße 39,00 A2: Chefsalatmit Ei

Unsere besonderenEmpfehlungen vom 26.10.31.10.2020