Islande CARNET DE VOYAGE Islande
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LE GUIDE QUI VA À L’ESSENTIEL numérique ce guide au format format OFFERT Islande CARNET DE VOYAGE islande www.petitfute.com version numérique offerte* pier En vente chez votre libraire et sur internet www.petitfute.com *version offerte sous réserve de l’achat la version pa Suivez-nous aussi sur © GOLFER2015 Bienvenue en islande ! L’Islande a fait parler d’elle en 2008 avec sa crise financière, ICONOTEC puis en 2010 et en 2014 par l’ac- tivité débordante de ses volcans, Eyjafjallajökull et Bárðarbunga ! © HUGO CANABI – Depuis, c’est la scène politique en 2015 via le scandale des Panama Papers puis la scène sportive à travers le superbe parcours des Islandais à l’Euro 2016 de foot qui ont pris le relai pour propulser ce petit pays sous les projecteurs. Toutes les publicités sont bonnes pour attirer de plus en plus de touristes venus y rencontrer Maisons traditionnelles, Skógar. Dame Nature, ainsi que d’étu- diants ou de jeunes travailleurs saisonniers. S’envoler pour cet envoûtant pays garantit un dépaysement permanent, des émotions jusqu’alors inconnues, l’impression de devenir soudain un privilégié, quelqu’un qui a vu, qui a vécu dans un pays qui ne ressemble à aucun autre. Ici, tous les éléments s’accordent ou s’affrontent pour créer d’incroyables tableaux, des paysages uniques, variés, et inattendus, ressentis comme quasi extraterrestres. A chaque virage, une surprise vous attend. Et même si vous tournez en rond, jamais vous n’aurez l’impression de revenir sur vos pas. Ici, le temps change toutes les cinq minutes – les ciels multiplient les effets spéciaux : nuages incroyables, lumières inattendues, arcs-en-ciel qui se croisent ou se superposent, aurores boréales. L’Islande est aussi une terre jeune et en mouvement – dans tous les sens du terme. Il n’est pas ici nécessaire d’être expert en géomorphologie pour admirer les forces qui animent l’écorce terrestre (la plus jeune du globe) presque en direct. Jeune, la population islandaise est aussi en mouvement, ce qui se traduit par une formidable énergie créatrice et festive… Un simple vendredi soir passé à Reykjavík suffira à vous convaincre. Certes, l’idée de passer l’été (sans parler de l’hiver) aux abords du cercle polaire peut en rebuter quelques-uns… Mais en Islande, les 15 °C n’ont pas ISTOCKPHOTO.COM la même valeur qu’ailleurs. C’est une température idéale, ni trop chaude ni trop froide. Une température qui rend les © MICHAELUTECH – gens heureux. Plage de Skarðsvìk, Hellissandur. sommaire Hveragerði ............................................... 64 DÉCOUVERTE Selfoss .................................................... 66 Les plus de l’Islande ...................................8 Stokkseyri ............................................... 66 L’Islande en bref ......................................10 Hella........................................................ 67 Hvolsvöllur .............................................. 67 L’Islande en 10 mots-clés..........................12 Îles Vestmannaeyjar .............................. 68 Survol de l’Islande ...................................15 Skógar .................................................... 70 Histoire .....................................................17 Vik I Mýrdal ............................................. 71 Population ................................................21 Kirkjubæjarklaustur ............................... 72 Arts et culture ........................................ 25 L’intérieur des terres ..............................74 Les joyaux du Sud ...................................... 74 Festivités ................................................. 29 Þórsmörk ................................................ 74 Cuisine locale .......................................... 30 Landmannalaugar ................................... 77 Sports et loisirs ...................................... 32 Route 35..................................................... 80 Enfants du pays ....................................... 34 Hvítárnes ................................................. 80 Kerlingarfjöll ............................................ 80 Hveravellir ............................................... 81 VISITE Route 26..................................................... 81 Þjórsardálur ............................................. 82 Reykjavík ................................................ 38 Sprengisandur ......................................... 83 Reykjavík .................................................... 38 Hekla....................................................... 84 Centre-ville.............................................. 38 Vers les hautes terres intérieures ................ 84 L’est et la colline Öskjlid .......................... 47 Herðubreið .............................................. 84 Laugavegur et colline d’Hallgrímskirkja ... 49 Kverkfjöll ................................................. 85 Le grand Reykjavík ..................................... 53 Le Sud-Est ................................................ 86 Viðey ....................................................... 53 La région du parc national Vatnajokull......... 86 Kópavogur ............................................... 53 Skaftafell ................................................. 88 Álftanes ................................................... 55 Litla Hof................................................... 89 Hafnarfjörður ........................................... 55 Jökulsárlón.............................................. 89 La péninsule de Reykjanes ......................... 56 Hornafjörður ............................................ 90 Vogar ...................................................... 56 Höfn ........................................................ 90 Keflavík ................................................... 57 Stafafell ................................................... 90 Garður ..................................................... 57 Les fjords de l’Est ....................................... 92 Sandgerði ................................................ 57 Île De Papey ............................................ 93 Blue Lagoon ............................................ 57 Djúpivogur ............................................... 93 Grindavík ................................................. 58 Breiðdalsvík............................................. 94 Le sud de la péninsule ............................. 58 Fáskrúðsfjörður ....................................... 95 Þorlakshöfn ............................................. 59 Reyðarfjörður........................................... 96 Le Sud-Ouest ........................................... 60 Eskifjörður ............................................... 96 Le Golden Circle (Cercle d’or) ...................... 60 Neskaupstaður ........................................ 97 Þingvellir ................................................. 60 Seyðisfjörður ........................................... 97 Geysir ...................................................... 63 Egilsstaðir ............................................... 98 Gullfoss ................................................... 64 Borgarfjörður Eystri ............................... 100 Le long de la côte ....................................... 64 Vopnafjörður .......................................... 101 Laugarvatn .............................................. 64 Þórshöfn ................................................ 101 sommaire Le Nord-Est .............................................102 FOTOLIA La région de Myvatn ................................. 102 Grímsstaðir ............................................ 102 Ásbyrgi .................................................. 104 © CSLD – Reykjahlið ............................................. 105 Skútustaðir ............................................ 105 Lac Mývatn ........................................... 106 Les grandes étapes du Nord ..................... 106 Húsavík ................................................. 106 Goðafoss ............................................... 107 Akureyri ................................................ 107 Paysage du Landmannalaugar. Eyjafjörður ................................................ 111 Grenivik ................................................. 111 Látrabjarg.............................................. 125 Dalvík .................................................... 111 Breidafjordur ......................................... 125 Île de Hrísey .......................................... 112 L’Ouest ...................................................126 Île de Grimsey ....................................... 113 Les terres des premières sagas ................ 126 Île de Flatey ........................................... 113 Stadarskali ............................................ 126 Ólafsfjörður ........................................... 113 Búðardalur ............................................ 128 Le Nord-Ouest ..........................................114 Eiriksstadir ............................................ 128 Les petites péninsules du Nord-Ouest ....... 114 Bifröst ................................................... 128 Siglufjörður............................................ 114 La péninsule de Snæfellnes ...................... 129 Hofsós ................................................... 115 Stykkishólmur ....................................... 129 Hólar ..................................................... 115 Grundarfjörður ......................................