Celebrating and Commemorating the Haitian Revolution

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Celebrating and Commemorating the Haitian Revolution REVOLUTIONARY MEMORIES: CELEBRATING AND COMMEMORATING THE HAITIAN REVOLUTION By ERIN ELIZABETH ZAVITZ A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2015 © 2015 Erin Elizabeth Zavitz To my familes here and in Haiti ACKNOWLEDGMENTS In Haitian Creole (Kreyòl), a common proverb is men anpil chay pa lò, or with many hands the burden is light. The proverb aptly applies to the process of writing a dissertation. Many hands have helped to make this burden lighter. Haitian sources are scattered throughout archives and libraries. Without the generous support of research grants and patience of librarians at these institutions, this project would not have been possible. The research journey began in Haiti thanks to the James R. Scobie Award from the Conference on Latin American History and a Center for Latin American Studies Field Research Grant. The Dan David Prize Scholarship for Young Researchers and grants from the History Department and Graduate School supported subsequent fieldwork in Haiti. Additional support from the New York Public Library, Chateaubriand Social Sciences and Humanities Fellowship, and the Center for European Studies gave me the opportunity to trace sources to New York, France, and England. Frère Ernest Even at the Bibliothèque Haïtien des Frères de l’Instruction Chrétienne (BHFIC) made my first Haitian archival experience a pleasure. Since 2012, Marie-France Guillaume has adeptly filled his shoes and patiently worked with me to find sources at the library. At the University of Florida, Richard Philips, Paul Losch, and Margarita Vargas-Betancourt exemplified the role of the librarian. They helped track down sources, pointed out new research, and engaged in conversations about rare Haitian books and my project. I am grateful to the Haitians who shared their stories and interpretations of Haiti’s history with me. I would not have been able to conduct these interviews without Elizabeth Pierre-Louis and Erick Toussaint of the Foundation for Knowledge and Liberty (FOKAL) who assisted me in contacting directors of FOKAL’s regional community 4 centers and helped to organize a group interview with members of the foundation’s Port-au-Prince-based debate teams. It is because of Elizabeth and Erick that I met Mét Édris, the director of the Bibliothèque Oswald Durand in Dondon, Haiti. Mét Édris has been an invaluable resource taking the time to introduce me to members of the community, organizing my lodging, and just being there to help this blan (foreigner) navigate life in Haiti. Other individuals have also been integral to the success of my research in Haiti. First, Pasteur my moto-driver in Port-au-Prince made travel around the bustling city relaxing. I would not have been able to get to the archives and various meetings without him. Second, Yvon has been a guide and travel companion since I met him during my first trip to Haiti in 2002. Lastly, in addition to Mét Édris’s help in Dondon, several of the library’s members took a keen interest in my project and invited me back to present for Dondon’s fête patronale (local saint’s day). Joeles, Whitny, Gary, and Jodley spent numerous hours conversing with me about Dondon’s history for which I am grateful. My advisor David Geggus has provided constructive criticism and wit throughout. Although he was at times skeptical of the exact direction of the project, this dissertation would not be what it is without his constant support and feedback. My committee members, Leah Rosenberg, Ida Altman, Jeffrey Needell, Paul Ortiz, and Benjamin Hebblethwaite, also read drafts and provided insightful comments. In addition, I benefited from exchanges with an amazing cohort of fellow Latin Americanists. Thank you to Andrea Ferreira, Bill Fischer, Sarah Kernan, Lauren MacDonald, Diana Reigelsperger, and Rob Taber for listening to all my Haiti stories. 5 Throughout the many years of my studies my family has supported and encouraged me. I am grateful to my parents Diana and John Zavitz and my sister Katie for all they have done, it is be impossible to enumerate on their support. Also, through the last five years of classes, research, writing, and teaching, Brenden Kennedy has stood by my side as a friend, partner, and now husband. He may know more than he ever wanted to about Haitian history and I thank him for reading drafts, listening to ideas, and responding with caring criticism. Mési anpil. 6 TABLE OF CONTENTS page ACKNOWLEDGMENTS ...................................................................................................... 4 LIST OF FIGURES .............................................................................................................. 9 ABSTRACT ........................................................................................................................ 10 CHAPTER 1 INTRODUCTION: REVOLUTIONARY BEGINNINGS ............................................... 12 Revolutions, Commemorations, and Legends ........................................................... 15 Plan of the Study ......................................................................................................... 22 The Haitian Revolution ............................................................................................... 25 On the Eve of Revolution ..................................................................................... 25 The Revolution, 1789-1804.................................................................................. 27 1804 ...................................................................................................................... 31 2 PERFORMING REVOLUTION: JEAN-JACQUES DESSALINES AND HAITIAN INDEPENDENCE DAY, 1804-1904 ........................................................................... 38 Declaring Independence and Creating National Symbols ......................................... 43 From Popular to Official: Memories of Dessalines..................................................... 59 3 PAMPHLETEERS, PLAYWRIGHTS, AND CHRONICLERS: EARLY NARRATORS OF THE HAITIAN REVOLUTION ...................................................... 78 Printing and Performing Independence: 1804 Publications ...................................... 81 Declaring Independence ...................................................................................... 82 A National Memorialist: Louis-Félix Boisrond-Tonnerre ..................................... 84 Independence on Stage: Pierre Flignau’s L’Haïtien expatrié (1804) .................. 92 Divided Loyalties: Kingdom vs. Republic, 1807-1820 ............................................... 99 Royalist and Republican: The Many Faces of Juste Chanlatte ........................100 Of Monarchies and Noirisme: Baron de Vastey ................................................121 The Republic Writes Back: Jules-Solime Milscent and Noël Colombel ...........133 Unification and L’École de 1836 ...............................................................................145 4 INDEPENDENCE’S GOLDEN JUBILEE AND THE TRIUMPH OF THE MULATTO LEGEND .................................................................................................167 Thomas Madiou and Haiti’s First History .................................................................170 A Reactionary Response: Beaubrun Ardouin and Joseph Saint-Rémy ..................187 Émeric Bergeaud’s Stella: Haiti’s First Novel...........................................................209 Conclusion: A Mulatto Moment ................................................................................218 7 5 NOIRISTES RESPOND: TWENTIETH-CENTURY HISTORIOGRAPHIC TRANSFORMATIONS ..............................................................................................220 Hannibal Price: A Precursor ....................................................................................222 Independence in Crisis: Noiristes and Mulâtristes Debate the Narrative ................229 Occupation and Reaction ...................................................................................229 Noiristes’ Opening Statement ............................................................................231 Mulâtriste Rebuttal: Louis Elie ...........................................................................239 Jean Price Mars: Re-envisioning Haiti...............................................................241 Consolidating the Black Legend ...............................................................................244 6 THE REVOLUTION ON STAGE AND IN THE SALON: LITERARY AND THEATRICAL IMAGININGS 1884-2004 ..................................................................261 Writing in Black: Haitian Realists and Patriotic Dramatists .....................................263 A Second Independence and Institutionalizing Noirisme ........................................292 Romance and Criticism: Toward the Promises of the Bicentennial ........................310 7 BOUCH PA BOUCH: ORAL TRADITIONS AND THE REVOLUTION ....................322 Vodou Songs .............................................................................................................323 Of Lwas and Heroes ..........................................................................................327 Creoles and Fran Ginen .....................................................................................335 Dondon: Revolutionary Ethnography .......................................................................342
Recommended publications
  • Voting for Hope Elections in Haiti
    COMMENTARY Voting for hope Elections in Haiti Peter Hallward ate in the night of 29 February 2004, after weeks of confusion and uncertainty, the enemies of Haitiʼs president Jean-Bertrand Aristide forced him into exile Lfor the second time. There was plenty of ground for confusion. Although twice elected with landslide majorities, by 2004 Aristide was routinely identified as an enemy of democracy. Although political violence declined dramatically during his years in office, he was just as regularly condemned as an enemy of human rights. Although he was prepared to make far-reaching compromises with his opponents, he was attacked as intolerant of dissent. Although still immensely popular among the poor, he was derided as aloof and corrupt. And although his enemies presented themselves as the friends of democracy, pluralism and civil society, the only way they could get rid of their nemesis was through foreign intervention and military force. Four times postponed, the election of Aristideʼs successor finally took place a few months ago, in February 2006. These elections were supposed to clear up the confusion of 2004 once and for all. With Aristide safely out of the picture, they were supposed to show how his violent and illegal expulsion had actually been a victory for democracy. With his Fanmi Lavalas party broken and divided, they were intended to give the true friends of pluralism and civil society that democratic mandate they had so long been denied. Haitiʼs career politicians, confined to the margins since Aristideʼs first election back in 1990, were finally to be given a chance to inherit their rightful place.
    [Show full text]
  • Haiti: Developments and U.S. Policy Since 1991 and Current Congressional Concerns
    Order Code RL32294 Haiti: Developments and U.S. Policy Since 1991 and Current Congressional Concerns Updated January 25, 2008 Maureen Taft-Morales Specialist in Latin American Affairs Foreign Affairs, Defense, and Trade Division Clare Ribando Seelke Analyst in Latin American Affairs Foreign Affairs, Defense, and Trade Division Haiti: Developments and U.S. Policy Since 1991 and Current Congressional Concerns Summary Following the first free and fair elections in Haiti’s history, Jean-Bertrand Aristide first became Haitian President in February 1991. He was overthrown by a military coup in September 1991. For over three years, the military regime resisted international demands that Aristide be restored to office. In September 1994, after a U.S. military intervention had been launched, the military regime agreed to Aristide’s return, the immediate, unopposed entry of U.S. troops, and the resignation of its leadership. President Aristide returned to Haiti in October 1994 under the protection of some 20,000 U.S. troops, and disbanded the Haitian army. U.S. aid helped train a civilian police force. Subsequently, critics charged Aristide with politicizing that force and engaging in corrupt practices. Elections held under Aristide and his successor, René Préval (1996-2000), including the one in which Aristide was reelected in 2000, were marred by alleged irregularities, low voter turnout, and opposition boycotts. Efforts to negotiate a resolution to the electoral dispute frustrated the international community for years. Tension and violence continued throughout Aristide’s second term, culminating in his departure from office in February 2004, after the opposition repeatedly refused to negotiate a political solution and armed groups took control of half the country.
    [Show full text]
  • Performance, Aesthetics, and the Unfinished Haitian Revolution Jeremy Matthew Glick
    The Black Radical Tragic America and the Long 19th Century General Editors David Kazanjian, Elizabeth McHenry, and Priscilla Wald Black Frankenstein: The Making of an American Metaphor Elizabeth Young Neither Fugitive nor Free: Atlantic Slavery, Freedom Suits, and the Legal Culture of Travel Edlie L. Wong Shadowing the White Man’s Burden: U.S. Imperialism and the Problem of the Color Line Gretchen Murphy Bodies of Reform: The Rhetoric of Character in Gilded- Age America James B. Salazar Empire’s Proxy: American Literature and U.S. Imperialism in the Philippines Meg Wesling Sites Unseen: Architecture, Race, and American Literature William A. Gleason Racial Innocence: Performing American Childhood from Slavery to Civil Rights Robin Bernstein American Arabesque: Arabs and Islam in the Nineteenth Century Imaginary Jacob Rama Berman Racial Indigestion: Eating Bodies in the Nineteenth Century Kyla Wazana Tompkins Idle Threats: Men and the Limits of Productivity in Nineteenth- Century America Andrew Lyndon Knighton The Traumatic Colonel: The Founding Fathers, Slavery, and the Phantasmatic Aaron Burr Michael J. Drexler and Ed White Unsettled States: Nineteenth- Century American Literary Studies Edited by Dana Luciano and Ivy G. Wilson Sitting in Darkness: Mark Twain, Asia, and Comparative Racialization Hsuan L. Hsu Picture Freedom: Remaking Black Visuality in the Early Nineteenth Century Jasmine Nichole Cobb Stella Émeric Bergeaud Translated by Lesley Curtis and Christen Mucher Racial Reconstruction: Black Inclusion, Chinese Exclusion, and the
    [Show full text]
  • Spoiling Security in Haiti
    SPOILING SECURITY IN HAITI Latin America/Caribbean Report N°13 – 31 May 2005 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS................................................. i I. INTRODUCTION .......................................................................................................... 1 II. THE SPOILERS AND THEIR INTERESTS .............................................................. 2 A. A RETROGRADE SYSTEM WHICH FUELS THE VIOLENCE .......................................................2 B. THE NEED FOR A NEW MODEL..............................................................................................3 C. THE SPOILERS.......................................................................................................................3 D. DRUG TRAFFICKING..............................................................................................................4 III. NEUTRALISING THE ARMED GROUPS AND THE FORMER MILITARY .... 6 A. THE LATEST WAVE OF VIOLENCE.........................................................................................6 B. THE URBAN ARMED GROUPS................................................................................................7 C. THE MINUSTAH/HNP RESPONSE.......................................................................................8 D. THE FORMER MILITARY........................................................................................................8 E. THE ABSENCE OF A COMPREHENSIVE STRATEGY ..................................................................9
    [Show full text]
  • Black Citizenship, Black Sovereignty: the Haitian Emigration Movement and Black American Politics, 1804-1865
    Black Citizenship, Black Sovereignty: The Haitian Emigration Movement and Black American Politics, 1804-1865 Alexander Campbell History Honors Thesis April 19, 2010 Advisor: Françoise Hamlin 2 Table of Contents Timeline 5 Introduction 7 Chapter I: Race, Nation, and Emigration in the Atlantic World 17 Chapter II: The Beginnings of Black Emigration to Haiti 35 Chapter III: Black Nationalism and Black Abolitionism in Antebellum America 55 Chapter IV: The Return to Emigration and the Prospect of Citizenship 75 Epilogue 97 Bibliography 103 3 4 Timeline 1791 Slave rebellion begins Haitian Revolution 1831 Nat Turner rebellion, Virginia 1804 Independent Republic of Haiti declared, Radical abolitionist paper The Liberator with Jean-Jacques Dessalines as President begins publication 1805 First Constitution of Haiti Written 1836 U.S. Congress passes “gag rule,” blocking petitions against slavery 1806 Dessalines Assassinated; Haiti divided into Kingdom of Haiti in the North, Republic of 1838 Haitian recognition brought to U.S. House Haiti in the South. of Representatives, fails 1808 United States Congress abolishes U.S. 1843 Jean-Pierre Boyer deposed in coup, political Atlantic slave trade chaos follows in Haiti 1811 Paul Cuffe makes first voyage to Africa 1846 Liberia, colony of American Colonization Society, granted independence 1816 American Colonization Society founded 1847 General Faustin Soulouque gains power in 1817 Paul Cuffe dies Haiti, provides stability 1818 Prince Saunders tours U.S. with his 1850 Fugitive Slave Act passes U.S. Congress published book about Haiti Jean-Pierre Boyer becomes President of 1854 Martin Delany holds National Emigration Republic of Haiti Convention Mutiny of the Holkar 1855 James T.
    [Show full text]
  • An Analysis of US Marine Corps Intelligence Modernization During
    Utah State University DigitalCommons@USU All Graduate Theses and Dissertations Graduate Studies 5-2017 Innovation in Intelligence: An Analysis of U.S. Marine Corps Intelligence Modernization during the Occupation of Haiti, 1915-1934 Laurence M. Nelson III Utah State University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/etd Part of the History Commons Recommended Citation Nelson, Laurence M. III, "Innovation in Intelligence: An Analysis of U.S. Marine Corps Intelligence Modernization during the Occupation of Haiti, 1915-1934" (2017). All Graduate Theses and Dissertations. 6536. https://digitalcommons.usu.edu/etd/6536 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate Studies at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in All Graduate Theses and Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. INNOVATION IN INTELLIGENCE: AN ANALYSIS OF U.S. MARINE CORPS INTELLIGENCE MODERNIZATION DURING THE OCCUPATION OF HAITI, 1915-1934 by Laurence Merl Nelson III A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in History Approved: ______________________ ____________________ Robert McPherson, Ph.D. James Sanders, Ph.D. Major Professor Committee Member ______________________ ____________________ Jeannie Johnson, Ph.D. Mark R. McLellan, Ph.D. Committee Member Vice President for Research and Dean of the School of Graduate Studies UTAH STATE UNIVERSITY Logan, Utah 2017 ii Copyright © Laurence Merl Nelson III 2017 All Rights Reserved iii ABSTRACT Innovation in Intelligence: An Analysis of U.S. Marine Corps Intelligence Modernization during the Occupation of Haiti, 1915-1934 by Laurence M.
    [Show full text]
  • Laurent Dubois, Avengers of the New World: the Story of the Haitian Revolution (Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 2004)
    FOREWORD | Lau RenT Dubois “I would have far preferred to write on Toussaint L’Ouverture,” C. L. R. James wrote wearily in 1931. He had, instead, been forced to respond at length to a racist article published by the eminent Dr. Sidney Harland, an English sci- entist teaching at the Imperial College of Tropical Agriculture in Trinidad. The “scientist” had, among other things, ranked Toussaint Louverture in his classificatory scheme as a member of “Class F,” the “lowest of the superior classes.” In other words, James seethed, Harland thought the world was quite full of men like Louverture: “He will pick a Toussaint from every tree.” But, as James insisted in his response—and as he would show in the coming de- cade within brilliant works of theatre and history—there was really only one Louverture. And there was no way to twist reality around so thoroughly as to make him proof of racial inferiority. Louverture’s story, and those of the events and people who made it, must serve as inspiration—and as a weapon. It was in this 1931 article (“The Intelligence of the Negro,” reprinted in the appendix), that James first took on a task that in a way became one of his great life missions: wresting the story of Louverture, and of Haiti, away from those in Europe and North America who for too long had distorted it— turning it into a cautionary or ironic tale, using it to create an intriguing whiff of exoticism, or (all too often, as in Harland’s case) employing it as a justification for racism.
    [Show full text]
  • Haitian Revolution
    The Haitian Revolution The Haitian Revolution was a social and political upheaval in the French colony of Saint-Domingue (which shared the island of Hispaniola with the Spanish colony of Santo Domingo) during the period from 1791 to 1804. In 1791, slaves and gens de couleur libres (“free people of color”) rebelled against French rule, and in 1804 declared their country’s independence under the original Arawak name of Haiti. The Haitian Revolution was, along with the American Revolution, one of the most significant and dramatic challenges to European colonialism in the New World, and historians widely regard it as a milestone in the history of Africans in the Americas. The Haitian Revolution is, in fact, the only successful large-scale slave insurrection in history, and it is often seen as initiating the decline of the slave trade. Causes of the Haitian Revolution The colonial economy was export driven, dominated by agriculture and trade. Saint- Domingue, with its tropical climate, was developed as a coffee- and sugar-producing colony, and sustained many large and profitable plantations. By the second half of the 18th century, sugar and coffee were two of the world’s most traded commodities, and Saint-Domingue produced over 60 percent of the world’s coffee and 40 percent of the world’s sugar. This made Saint-Domingue France’s most profitable plantation colony. To meet the growing needs of this plantation system, Saint-Domingue’s colonists continuously expanded the number of slaves. Thus, the colonial economy fueled the social imbalance that led to the revolution. Colonial society, a racist society, was at fault, in part through its own rigidity.
    [Show full text]
  • Haïti 1804 – Lumières Et Ténèbres
    Léon-François Hoffmann/Frauke Gewecke/Ulrich Fleischmann (dir.): Haïti 1804 – Lumières et ténèbres. Impact et résonances d'une révolution B I B L I O T H E C A I B E R O - A M E R I C A N A Publicaciones del Instituto Ibero-Americano Fundación Patrimonio Cultural Prusiano Vol. 121 B I B L I O T H E C A I B E R O - A M E R I C A N A Léon-François Hoffmann/Frauke Gewecke/ Ulrich Fleischmann (dir.) Haïti 1804 – Lumières et ténèbres Impact et résonances d'une révolution Iberoamericana · Vervuert 2008 Bibliografic information published by Die Deutsche Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliografic data are available on the Internet at http://dnb.ddb.de © Iberoamericana 2008 Amor de Dios, 1 E-28014 Madrid [email protected] www.ibero-americana.net © Vervuert Verlag 2008 Elisabethenstr. 3-9 D-60594 Frankfurt am Main [email protected] www.ibero-americana.net ISBN 978-84-8489-371-4 ISBN 978-3-86527-394-9 Diseño de la cubierta: Michael Ackermann Ilustración de la cubierta: Toussaint Louverture: Graffiti dans une rue de Port- au-Prince © Thomas Kern/Lookatonline Composición: Anneliese Seibt, Instituto Ibero-Americano, Berlín Este libro está impreso íntegramente en papel ecológico blanqueado sin cloro Impreso en España Table des matières Introduction ...................................................................................... 9 Léon-François Hoffmann L’haïtienne fut-elle une révolution? ................................................. 13 Florence Gauthier La Révolution de Saint-Domingue ou la conquête de l’égalité de l’épiderme (1789-1804) .................................................. 21 Oliver Gliech L’insurrection des esclaves de Saint-Domingue et l’effondrement du pouvoir blanc.
    [Show full text]
  • The Children of San Souci, Dessalines/Toussaint, and Pétion
    The Children of San Souci, Dessalines/Toussaint, and Pétion by Paul C. Mocombe [email protected] West Virginia State University The Mocombeian Foundation, Inc. Abstract This work, using a structurationist, structural Marxist understanding of consciousness constitution, i.e., phenomenological structuralism, explores the origins of the contemporary Haitian oppositional protest cry, “the children of Pétion v. the children of Dessalines.” Although viewed within racial terms in regards to the ideological position of Pétion representing the neoliberal views of the mulatto elites, and economic reform and social justice representing the ideological position of Dessalines as articulated by the African masses, this article suggests that the metaphors, contemporarily, have come to represent Marxist categories for class struggle on the island of Haiti within the capitalist world-system under American hegemony at the expense of the African majority, i.e., the Children of Sans Souci. Keywords: African-Americanization, Vodou Ethic and the Spirit of Communism, Religiosity, Black Diaspora, Dialectical, Anti-dialectical, Phenomenological Structuralism Introduction Since 1986 with the topple of the Haitian dictator, Jean-Claude “Baby-Doc” Duvalier (1951-2014), whose family ruled Haiti for almost thirty-years, the rallying cry of Haitian protest movements against dictatorship and American neoliberal policies on the island has been, “the children of Dessalines are fighting or stand against the children of Pétion.” The politically charged moniker is an allusion to the continuous struggles over control of the Haitian nation- state and its ideological apparatuses between the Africans who are deemed the descendants of Jean-Jacques Dessalines, the father of the Haitian nation-state; and the mulatto elites (and more recently the Syrian class) who are deemed heirs of the mulatto first President of the Haitian Republic, Alexandre Pétion.
    [Show full text]
  • 1 Erin Zavitz and Laurent Dubois, the NEH Collaborative Grant, 2014 1
    1 Thomas Madiou, Histoire d’Haïti (Port-au-Prince: Imp de J. Courtois, 1847) Tome 1 Edited and translated by Laurent Dubois and Erin Zavitz Even before insurgent leader Jean-Jacques Dessalines declared Haiti’s independence on January 1, 1804 a plethora of texts were circulating in the Americas and Europe on the revolution in the French colony of Saint Domingue. Over the next decades, Haitian authors took up the challenge of responding to these foreign publications writing their own history of the nation’s founding. One of the seminal works of Haiti’s emerging historiographic tradition is the eight volume Histoire d’Haïti by Thomas Madiou. Published in Port-au-Prince in two installments in 1847 and 1848, the volumes were the first definitive history of Haiti from 1492 to 1846. The translations are from the original publication which I selected because it is now freely available on Google books. Henri Deschamps, a Haitian publishing house, released a more recent reprint between 1988 and 1991 but only limited copies are still available for purchase or held by U.S. libraries. For individuals familiar with the Deschamps edition, the pagination of the 1847/48 Google edition is slightly different. Born in Haiti in 1814 to a mixed race family, Madiou attended school in France from the age of 10. Upon returning to Haiti as an adult, he began publishing articles in Port-au-Prince newspapers only to realize the need for a complete history. Madiou set about reading available print sources and, more importantly, interviewing aging soldiers who fought in the revolution.
    [Show full text]
  • Emeline Michel
    Haïti en Marche, édition du 28 Mai au 03 Juin 2014 • Vol XXVIII • N° 19 APRES CUBA & LA JAMAIQUE Haïti annonce aussi son port en eau profonde PORT-AU-PRINCE, 23 Mai – Après Cuba dans la baie de Mariel gouvernemental, en date du 22 mai 2014, annonce un ‘projet de (avec financement du Brésil), la Jamaïque en partenariat avec la Chine, voici développement du Môle Saint-Nicolas (comprenant) entre autres : un port Le Canal du vent est cet étroit passage Haïti qui annonce aussi son projet de construction d’un port en eau profonde. de transbordement en eau profonde’. entre Haïti (Môle St-Nicolas) et Guantanamo, Cuba C’est le Môle Saint-Nicolas qui a été choisi. Un communiqué (COMMERCE / p. 8) Des élections 25 ANS DE RECLUSION pour remplacer France : Le chef de gang Amaral la mairesse Duclona condamné dans suspendue l’indifférence de son pays natal de North Miami PORT-AU-PRINCE, 24 Mai – Amaral Duclona L’ex-chef de bande de Cité Soleil, quartier populaire Les dirigeants de la municipalité de North Miami condamné à 25 ans d’emprisonnement en France pour de Port-au-Prince, et source de violentes manifestations (Floride) ont indiqué que rien n’a changé dans les activités l’assassinat d’un homme d’affaires franco-haïtien, Claude pro-gouvernementales avant et après la chute du président quotidiennes de l’institution après que la Mairesse Lucie Bernard Lauture. (AMARAL / p. 7) (TONDREAU / p. 5) Lucie Tondreau sortant du tribunal fédéral de Miami le mardi 20 mai CHRONIQUE SANTE Le Chikungunya Le procès de Amaral Duclona ou un pays a la maladie POLITIQUE : DETENTION qu’il mérite DE RONY THIMOTEE PORT-AU-PRINCE, 22 Mai – Tout le monde est frappé sans exception.
    [Show full text]