PARLIAMENTARY REPRESENTATION 67

9.—Electoral Districts, Voters on List and Votes Polled, Names and Addresses of Members of the House of Commons, as Elected at the Twentieth General Election, June 11, 1945—continued.

Votes Popu­ Province Voters Total Polled Party lation, Votes Name of Member P.O. Address Affili­ and Census on by Electoral District List Polled Mem­ ation 1941 ber1 Quebec—concluded No. No. No. No. Portneuf 41,227 22,196 17,232 8,994 PIERRE GAUTHIER .. Deschambault. Lib. Quebec East 67,559 41,902 30,428 17,965 Hon. Lotus STEPHEN ST. LAURENT Quebec Lib. Quebec South. 39,511 29,297 20,284 14,091 Hon. CHARLES GAVAN POWER. .. Quebec Lib. Quebec West and South 49,577 29,028 20,336 10,541 CHARLES PARENT. . Quebec Ind.-Lib. Quebec- Montmorency.. 50,600 29,512 22,638 11,561 WILFRID LACRODI Quebec Ind.-Lib. Richelieu-Vercheres 38,869 26,791 17,132 12,873 Hon. P. J. ARTHUR Ste. Anne de CARDIN2 Sorel Ind. Richmond-Wolfe.. 39,545 21,083 16,064 8,459 JAMES PATRICK MULLINS Bromptonville. Lib. Rimouski 51,454 26,203 19,772 10,730 GLEASON BELZILE ... Rimouski Lib. St. Hyacinthe- Bagot 49,772 29,645 22,041 12,781 JOSEPH FONTAINE ... St. Hyacinthe. Lib. St. Johns-Iberville- Napierville.... 36,383 21,646 16,926 10,866 ALCTDE COTE St. Jean Lib. St. Maurice- Lafleche 52,587 30,692 24,309 9,779 JOSEPHTRENE Shawinigan HAMEI. Falls B.P.C Shefford.... 33,387 19,502 15,826 7,413 MARCEL BOIVIN Granby .... Lib. Sherbrooke. 46,574 29,868 23,894 9,552 MAURICE GINGUES. SherbrooUe. Lib. Stanstead... 27,972 16,750 13,769 5,028 JOHN THOMAS HACKETT Stanstead. .. P.C. Terniscouata. 49,871 23,963 13,410 10,325 JEAN-FRANCOIS POULIOT Riviere-du-Loup Ind.-Lib. Terrebonne 47,454 30,723 23,311 15,383 LIONEL BERTRAND. Ste. Therese... Lib. Three Rivers.... 52,061 28,849 20,917 6,610 WILFRID GARIEPY. . Three Rivers.. Ind. Vaudreuil-Soulanges 22,498 13,060 10,026 6,267 LOUIS RENE BEAUDOIN Hudson... Lib. Wright 29,773 15,745 11,807 6,460 JOSEPH LEON RAYMOND Maniwaki. Lib. Montreal Island— Cartier 66,086 37,581 26,830 10,413 FRED ROSE3 Montreal L.P.P. 88,199 36,762 Hochelaga 54,729 22,444 RAYMOND EUDES. Montreal Lib. Jacques-Cartier. 48,580 35,624 26,438 12,640 ELPHEGE MARIER. Pointe Claire. Laurier 72,680 48,044 32,511 22,520 Hon. ERNEST Lib. BERTRAND Montreal. Maisonneuve- Lib. Rosemont.. 70,253 43,102 30,329 13,556 SARTO FOURNIER . Montreal. Mercier 85,380 48,046 32,351 18,623 Hon. JOSEPH Lib. ARTHUR JEAN. .. Montreal. Mount Royal. 84,295 58,858 45,498 20,925 FREDERICK PRIM­ Lib. ROSE WHITMAN. ., Montreal. Outremont 57,011 39,098 27,020 14,836 EDOUARD GABRIEL Lib. RINFRET Montreal. St. Ann 38,756 23,569 16,168 11,007 THOMAS PATRICK Lib. HEALY Montreal. St. Antoine- Lib. Westmount. 53,295 41,256 30,026 13,648 Hon. DOUGLAS CHARLES ABBOTT. . Westmount. Lib. St. Denis 85,000 54,007 36,546 21,201 AZELLUS DENIS Montreal... Lib. St. Henry ... 80,384 47,367 32,534 19,137 J. ARSENE BONNIER. Montreal... Lib. St. James 93,851 64,801 41,943 23,970 ROLLAND BEAUDRY. Montreal... Lib. St. Ijawrence- St. George.. 42,120 34,474 20,670 10,301 Hon. BROOKE CLAXTON Montreal... Lib. St. Mary. 83,444 52,207 34,207 18,237 GASPARD FAUTEUX . Westmount. Lib. Verdun. .. 72,050 47,323 35,671 15,943 PAUL EMILE COTE ... Verdun Lib. Ontario— (82 members) Algoma East. . 27,182 13,264 10,019 4,855 THOMAS FARQUHAR. Little Current.. Lib. Algoma West... 40,777 24,118 17,523 7,476 GEORGE E. NIXON. . Sault Ste. Marie Lib. Brant 22,511 14,728 11,121 5,005 JOHN ALPHEUS CHARLTON Paris P.C. Brantford City. 34,184 23,608 18,240 8,670 W. ROSSMACDONALD Brantford. Lib.

1 Successful candidate, 1 Mr. Cardin died Oct. 20, 1946, and Mr. Gerard Cournoyer (Lib.) was elected Dec. 23, 1946. 1 Seat declared vacant, Jan. 30, 1947.