Radon Mapping in Savran region, Odessa Oblast, Ukraine Britt-Marie Ek (SGU), Olga German (Vattenfall AB) mars 2012 Appendix 4.7 Savran district, SGU-rapportmeasurement s2012:9 of radon in soil gas with MARKUS10, 70 cm depth Diarie-nr: 08-221/2010 (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (!(! (! (! (!(! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (!(! (! (! (! (! (!(!(! (! (! (! ! (! (! (! (! (! (!(! (!(! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! (! Legend 0 5 10 Kilometers Radon kBq/m3 (! < 10,0 (! 10,1 - 20,0 (! 20,1 - 40,0 (! 40,1 - 60,0 (! 60,1 - 81,0 ”Detta dokument har producerats med finansiellt stöd av Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete (Sida). De åsikter som framförs ger inte nödvändigtvis uttryck för Sidas officiella uppfattning.” Sveriges geologiska undersökning Box 670, 751 28 Uppsala tel: 018-17 90 00 fax: 018-17 92 10 e-post:
[email protected] www.sgu.se SUMMARY A project with the aim to reduce doses from radon gas and natural radiation to the Ukrain- ian population has been held in Odessa and the Savran district. The project has involved training courses and transfer of knowledge. This report describes the training activities during 2010 and 2011 in Odessa and the Savran district. Swedish and Ukrainian experts from SSM, SGU, Marzeev Institute of Hygiene and Medical Ecology, and Odessa region Sanitary Epidemiological Service took part in the pro- ject. Field investigations have been performed in the Savran district with measurements in all villages. Gamma spectrometers were used to measure the uranium, thorium and potassium concentration in soils and emanometers were used to measure radon in soil gas. The results of the measurements are considered representative for Ukrainian soils. The measurements showed that sandy soils have very low concentrations of the naturally occurring radioactive elements while clayey and silty soils have normal to slightly enhanced concentrations.