HD2

High Definition digital Entertainer Bedienungsanleitung Vorwort

Sehr geehrter Ihr High Definition digital Entertainer ist ein Gerät FTP Server: 9 Besitzer! der Spitzenklasse. Doch er kann seine vielen Stär- SAMBA Server: 9 ken erst dann ausspielen, wenn er richtig aufge- NFS Server: 9 stellt, richtig angeschlossen und richtig bedient Torrent: 9 wird. Diese Anleitung will Ihnen dabei helfen. Sie DVD / Audio-CD 9 erklärt Ihnen jede Einzelheit möglichst anschaulich, Kinderschutzlevel: 9 lesen Sie bitte alles genau durch. Nur so kommen Automatische Wiedergabe: 9 Sie in den vollen Genuss Ihres neuen atelier Hi-Fi- Audio: 9 Gerätes. Untertitel Sprache: 9 Bitte bewahren Sie diese Anleitung und die Verpa- TV-Art: 9 ckung des Gerätes für einen späteren Gebrauch Wartung 9 sorgfältig auf. Firmware Update 9 NMT Einstellungs-Assistent 10 Installation mit Formatierung 10 Medien-Quellen 10 MSP - Medien Service Portal 11 Video: 11 Audio: 11 Web Dienste 11 Inhalt Übersicht 3 Photo: 11 Aufstellen 4 Rss: 11 Hinweis 4 What's New: 11 Entsorgung 4 MSP Community 11 Bedienungselemente, Anschlüsse und ihre Torrent 12 Funktion 4 SaYa TV 12 Eigene Web Dienste erstellen 12 Rückseite des Gerätes 4 Torrent Einstellungen im Detail 12 Bedienungselemente des Port: 12 Fernbedienungsgebers 5 Maximale Down- und Uploadrate: 12 Anmerkung 5 Maximale Anzahl von Verbindung: 12 Die Compact Disc (CD) / digital Video Disc Netzwerk / Nutzen der Server 13 (DVD) 6 jaSMP: 13 Handhabung der Compact Disc 6 PCH-A100: 13 Reinigung der Compact Disc 6 pch:UpnP AV-Server 13 Aufbewahrung der Compact Disc 6 PCH: 13 Digitale Video Disc (DVD) 6 WINDOWS XP: 13 Ausführliche Anleitung 7 Erklärungen zum HD2 13 Allgemeines 7 Port-Weiterleitung: 13 Netzanschluss 7 Torrent-Dateien hinzufügen und suchen: 13 VIDEO: 7 Netzwerklaufwerk unter Windows nutzen: 13 AUDIO: 7 Kennwörter: 13 Anschluss 7 Netzwerkordner im HD2 suchen und aufrufen: 14 Netzwerk-Anschluss 7 Erweiterungen 14 USB-Anschluss 7 Anschluss einer USB-Tastatur 14 Startbildschirm 7 Anschluss eines DVD-Laufwerkes 14 Einschalten und Inbetriebnahme 7 Kopieren/Löschen von Dateien 14 Sperren/Entsperren des Setup-Menus 14 Einstellungen 8 Wiedergabe von Bildern 14 Grundeinstellungen 8 DTS-Wiedergabe 15 Sprache: 8 Reset 15 Untertitel-Sprache: 8 Abspielen von mehreren Dateien: 15 Video-Zoom: 8 Wiederherstellen der Firmware: 15 Wiedergabe Modus: 8 Streamen von einem VDR-Videorecorder 15 Foto-Übergänge: 8 Software-Reset mit Fernbedienung: 15 Foto-Intervall: 8 Gerät herunterfahren: 15 Bildschirmschoner: 8 Öffnen des Browsers: 15 Setup-Page-Lock: 8 Erstellung eigener Plugin's: 15 RC Key Repeat 8 Weitere Infos/aktuelle Änderungen: 15 Audio / Video: 8 Nützliche Links 15 Video-Ausgang: 8 SCART-Modus: 8 Problembehebungen 15 HDMI-Audio: 8 Wartung und Pflege 15 Surround-Modus: 8 Technische Daten 16 Audio-Modus: 8 Hardware & Technik: 16 Netzwerk: 8 Webdienste: 16 Modus: 8 unterstützte Dateitypen & Codecs: 16 Zeit Zone / Zeit Server: 8 Untertitel-Formate: 16 Winter-/Sommerzeit: 8 Manuelle IP-Konfiguration: 8 Netzwerkumgebung 8 Quelle hinzufügen: 8 NMT Programme 9 Geräte-Name: 9 UPnP AV Server: 9 Passwort ändern: 9 myIHome Server: 9

2 Übersicht

6 5

HD2

power eject

1 2 3 4

A C

setup eject tv mode home menu 10 audio suche zoom sub 11 repeat ok return 12 info source skip 13 start pause stop 14

B open

1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 0

+ 17 volume 16 -

20 24 26 30

Ethernet L CVBS PY Rear Surr Front R L Power PB R

USB 2.0 HDMI 1.3 S-Video PR Center Sub W SPDIF Optical Stereo 240V~ 50Hz. 1.2 A max

21 22 23 25 27 28 29 Aufstellen Bedienungselemente, Anschlüsse und ihre Funktion

Der High Definition digital Entertainer HD2 ist in 1 „power“ Ein/Ausschalter. Damit wird der HD2 Ein- bzw. Aus- Gestaltung, Abmessungen und Anschlusswerten geschalten. auf die anderen Bausteine der Atelier Linie abge- stimmt. Er kann deshalb mit diesen Geräten über- 2 „Slot-In“ Slot-In Schacht zur Aufnahme der CD/DVD. Legen oder nebeneinander aufgestellt werden. Sie die CD/DVD mit der Etikettenseite nach oben in den Schacht. Zuvor sollten Sie sich vergewissern, Der Aufstellungsort muss staubfrei und trocken dass die CD/DVD Staub- und kratzfrei ist, um so sein. Erwärmung durch Heizkörper oder direkte eine ordnungsgemäße Wiedergabe zu ermöglichen. Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden. Zum Ein- Üben Sie beim Einlegen keinen Druck auf die CD/ legen der CD sollte der HD2 gut zugänglich sein. DVD aus. Diese wird vom Laufwerk beim Einschie- Beim Einbau in Regale müssen Sie darauf achten, ben automatisch eingezogen. dass besonders die von den Endverstärkern der Anlage erwärmte Luft leicht (nach oben) abfließen 3 „Slider“ Auf Druck dieser Taste wird eine eingelegte CD/ kann und nicht den HD2 erwärmt. DVD ausgeworfen. Die CD/DVD kann so heraus- Das Gerät sollte auf einer ebenen Oberfläche auf- genommen werden. Beim Einlegen einer neuen gestellt werden. Bitte betreiben Sie es nicht auf CD/DVD diese leicht in den Schlitz einführen. Sie dem Teppich. wird vom Laufwerk automatisch eingezogen. Achten Sie darauf, dass unter dem Gerät keine Zeitschriften, CDs o.Ä. liegen, da diese die Wärme- 4 „Kartenleser“ Kartenleser für die Memory Cards der Formate SD/ ableitung nach unten blockieren können. MMC/MS zur Wiedergabe von Medien. Das Gerät darf nicht bespritzt oder unter Wasser gesetzt werden. 5 „USB“ USB Buchse zum Anschluss eines USB Speicher- Gerät darf nicht in der Nähe von Gefahrenquellen medium oder einer externen Tastatur. wie brennenden Kerzen oder Gefäßen mit Flüssig- keiten (wie Blumenvasen) betrieben werden. 6 Sensor für die Der Fernbedienungsgeber sollte auf den Sensor Infrarot Fernbe- ausgerichtet werden und die Öffnung nicht ab- Hinweis Im Stapel hat sich die nachstehende Reihenfolge dienung geschattet oder abgedeckt sein. (von unten nach oben) als zweckmäßig erwiesen: CD-Spieler, Kassettenrekorder, Receiver bzw. Tuner, Verstärker, Plattenspieler.

Im Karton befinden sich neben dem Gerät: - Abdeckklappe - Stereo-Tonkabel Rückseite des Gerätes - Videokabel: S-Video, HDMI - Steuerkabel für Fernbedienung 20 „Ethernet“ 100 Mbit Netzwerkanschluss. Damit wird der HD2 - Bedienungsanleitung Netzwerkan- mit einem Heimnetzwerk oder über einen Router - Bescheinigung des Herstellers schluss mit dem Internet verbunden. - Garantiekarte 21 „USB“ Zwei USB-Buchsen zum Anschluss von USB Spei- Entsorgung Sollten Sie Ihr Gerät einmal entsorgen wollen, so chermedien, einem externen CD/DVD/Blu-ray Lauf- führen Sie es nicht dem normalen Hausmüll zu. werk oder einer externen Tastatur. Bitte wenden Sie sich an Ihren Abfallentsorger, der Ihnen die Abgabestellen für Elektroschrott nennt. 22 „HDMI“ HDMI Video-Ausgang für hochauflösende Wieder- Die ausgelieferten Batterien nehmen wir gerne auf gabe. dem Versandweg zurück. Sie können sie auch in jedem Markt, in dem Batterien verkauft werden, ab- 23 „S-Video“ S-Video Ausgang für entsprechende Endgeräte. geben. 24 „CVBS“ Composite Video Ausgang für entsprechende End- geräte.

25 „Komponent Komponenten Video Ausgang für entsprechende Video“ Endgeräte.

26 „Surround“ 7.1 Audio Ausgang, einzeln ausgeführt. Benutzen Sie diese Ausgänge, wenn Ihr Surroundverstärker keine digitalen Audiosignale verarbeiten kann.

27 „SPDIF“ Digitaler Audio Ausgang. Benutzen Sie diesen Aus- gang, wenn Ihr Surroundverstärker digitale Audio- signale verarbeiten kann.

28 „Optisch“ Optischer, digitaler Audio Ausgang. Benutzen Sie diesen Ausgang, wenn Ihr Surroundverstärker digi- tale Audiosignale verarbeiten kann. Der optische Audio Ausgang ist dem SPDIF-Ausgang vorzu- ziehen, da hier externe Störsignale vermieden werden können.

29 „Stereo“ Stereo Audio Ausgang. Falls kein Surroundverstär- ker zur Verfügung steht, kann hier ein normales Stereosignal abgegriffen werden.

30 „Netzkabel“ Zum Anschluss des HD2 an ein 230V~ Netz.

4 Bedienungselemente des Fernbedienungsgebers

Anmerkung Videomode (VM) bezieht sich auf die Funktion der Block 14: Taste, wenn der HD2 im Film-, Musik-, etc. Wieder- „start “ Spielt alle Dateien im ausgewählten Verzeichnis ab. gabe Modus ist. „pause“ Pause unterbricht die Wiedergabe bis zum Drücken der Taste Start. Block 10: Bei mehrmaligem Drücken dieser Taste werden die „setup“ • Einstellungsmenü Bilder einzeln weitergeschaltet. • VM: Helligkeit, Kontrast, etc. einstellen. „stop“ Stoppt eine laufende Wiedergabe. „eject“ • Auswurf einer eingelegten CD/DVD. • In Kombination mit Power Off - Reset „ “ Rückwärts spulen einer laufenden Wiedergabe. (siehe Seite 15) „ “ Vorwärts spulen einer laufenden Wiedergabe.

„tv mode“ In Kombination mit Zifferntasten 1-9, umschalten Block 15: des Ausgabemodus (siehe Seite 7). „1“ Ziffer „1“ oder Zeichen „.:/@“ „2“ Ziffer „2“ oder Zeichen „abc“ „home“ Startseite des HD2 aufrufen. „3“ Ziffer „3“ oder Zeichen „def“ „4“ Ziffer „4“ oder Zeichen „ghi“ „menu“ Hauptmenü bei DVD Wiedergabe. „5“ Ziffer „5“ oder Zeichen „jkl“ „6“ Ziffer „6“ oder Zeichen „mno“ Block 11: „7“ Ziffer „7“ oder Zeichen „pqrs“ „audio“ Audio Umschaltung: Mono links, Mono rechts, „8“ Ziffer „8“ oder Zeichen „tuv“ Mono dual, Stereo „9“ Ziffer „9“ oder Zeichen „wxyz“ „0“ Ziffer „0“ oder Zeichen „Leerzeichen“ „suche“ • Springe zu bestimmter Stelle im Film hh:mm:ss • Im Browser Modus: Einfügen der Datei welche Block 16: mit Angle ausgewählt wurde. „volume +“ Seite nach oben blättern. VM: Lautstärke erhöhen. „ “ • Schaltet auf Fotowiedergabe, zeigt nur Fotofiles im ausgewählten Verzeichnis. „volume -“ Seite nach unten • Navigation: Zeile nach oben (vorhergehender VM: Lautstärke verringern. Titel bei Playlist Wiedergabe) Lautstärke stumm schalten. „zoom“ • DVD Wiedergabe: 100, 133, 200 und 400% Ver- größerung Umschalten auf Großbuchstaben oder auf Ziffern- • Menü vergrößern eingabe. • Andere Medien: Umschaltung Ausgabemodus: Actual size, Full screen und Fit to screen. 17 „power“ Schaltet den Videoausgang des HD2 aus.

„sub“ Subtitle. Untertitelanzeige wenn vom Medium unter- stützt. Block 12: „repeat“ Wiederholen eines Titels

„ “ • Schaltet auf Videowiedergabe, zeigt nur Videofi- les im ausgewählten Verzeichnis. • Navigation: Navigation nach links

„ok“ • Eingabe bestätigen • Spielt nur die ausgewählte Datei in einem Ver- zeichnis. (Play spielt alle Dateien im Verzeichnis).

„ “ • Schaltet auf Musikwiedergabe, zeigt nur Musikfi- les im ausgewählten Verzeichnis. • Navigation: Navigation nach rechts

„return“ Springt zum vorhergehenden Menü zurück.

Block 13: „info“ • Info über die markierte Datei. • VM: Anzeige der Spielzeit/Gesamtspielzeit, des Dateityps und Video-,Audio -Codecs.

„source“ Zeigt die zur Verfügung stehenden Laufwerke oder Medienserver an.

„ “ • Schaltet auf den Dateibrowser, zeigt alle Dateien im ausgewählten Verzeichnis. • Navigation: Zeile nach unten (nächster Titel bei Playlist Wiedergabe)

„ skip“ Springt zum vorhergehenden Titel. „skip “ Springt zum nächsten Titel.

5 Die Compact Disc (CD) / digital Video Disc (DVD)

Bei der Compact Disc, einer sehr modernen Form Legen Sie die CD sofort in den zuvor ausge- eines Tonträgers, liegt die aufgezeichnete Musik in fahrenen Plattenwagen ein. Eine aus dem Platten- digitaler Form codiert geschützt im Innern der wagen herausgenommene CD sollte sofort in die Platte. Die Information liegt, nur für den Laserstrahl zuvor geöffnete Plattenhülle gelegt und eingerastet zugänglich, zwischen der glasklaren Trägerschicht werden. In der Plattenhülle wird die CD nur am der Abtastseite und einer rückwärtigen Schutz- Mittelloch gehalten, die Abtastseite liegt völlig frei. schicht, die üblicherweise als Etikett bedruckt wird. Vermeiden Sie es, die CD außerhalb der Platten- hülle oder des Plattenwagens abzulegen und die Zum Abtasten der Information wird der Laserstrahl Abtastseite zu berühren. Die Etikettenseite darf durch die hochtransparente Trägerschicht hin zur nicht beschriftet und es sollten auch keine Selbst- Information und zurückgeschickt und dann weiter- klebeetiketten angebracht werden. verarbeitet, für eine fehlerfreie Wiedergabe muss nicht nur die völlig geschützt liegende Information Reinigung der Wenn Sie die CD wie eben beschrieben hand- fehlerfrei sein, sondern auch der Laserstrahl darf Compact Disc haben, brauchen Sie sie nur sehr selten zu reini- auf seinem Weg zur Information und zurück nicht gen. (z.B. durch grobe Verschmutzung der Abtastseite) Sollte jedoch die Abtastseite einmal verschmutzt beeinflusst werden. sein, z.B. durch einen Fingerabdruck, dann ist sie wie folgt zu reinigen: Wischen Sie die CD mit einem Die Musik ist auf der CD zusammen mit zusätz- sauberen, fusselfreien und weichen Lappen vom lichen Signalen in einer Weise aufgezeichnet, die Mittelloch zum Rand hin (nicht kreisförmig) ab. Hau- es dem Gerät erlaubt, Fehler zu korrigieren, die chen Sie dabei zwischendurch die CD mehrfach an. durch Beeinflussung des Laserstrahls z.B. infolge Wegen der sehr glatten Oberfläche ist diese Reini- kleinerer Verschmutzung entstehen können. Außer- gungsmethode erfolgreich. dem gibt es am Anfang der CD u.a. Informationen über den Inhalt der Platte und zwischen den Ele- Aufbewahrung Wie auch bisher übliche Schallplatten sind die CD's menten der Musik die Angabe der Titelnummer und der Compact in den Original-(Kunststoff-)Hüllen aufzubewahren. der Laufzeit. Disc Für die Aufbewahrung ist das normale Wohnraum- klima gut geeignet. Übermäßige Wärme, direkte Handhabung Die Plattenhülle wird, wie im Bild gezeigt, geöffnet: Sonnenbestrahlung und übermäßige Luftfeuchtig- der Compact Mittelfinger und Daumen der einen Hand erfassen keit sind zu vermeiden. Disc das Unterteil an der Scharnierseite und gegenüber; Daumen und Mittelfinger der anderen Hand er- Digitale Video Die Verhaltensregeln der CD gelten auch für die fassen den Deckel seitlich. So kann man die Plat- Disc (DVD) Digitale Video Disc, die neben einem Tonsignal tenhülle leicht öffnen. auch Videomaterial bereitstellt.

Die Platte wird, wie im Bild zeigt, nur von außen am Rand angefasst und aus der Hülle genommen. Wenn Sie dabei leicht auf den Raststern in der Mitte drücken, entnehmen Sie die CD, ohne sie zu biegen.

6 Ausführliche Anleitung

Allgemeines Das Gerät muss nicht von Ihnen gewartet werden Netzwerk-An- Schließen Sie ein Netzwerkkabel mit Anschluss an und befindet sich bei Auslieferung im Betriebszu- schluss Ihren Switch oder Router an. Standardmäßig be- stand. Nach dem Auspacken sollte es 1-2 Stunden zieht der HD2 die IP-Adresse und die Netzwerk- zum Temperaturangleich Ruhen, damit es im Gerät daten automatisch via DHCP - sollten Sie kein nicht zu Wasserbildung durch Kondensierung DHCP einsetzen, müssen Sie die Konfiguration kommen kann. selbst im Einstellungsmenü vornehmen - siehe Ein- stellungen / Netzwerk. Auf Wunsch kann ein WLAN-Modul nachgerüstet werden. Anschluss USB-Anschluss Am Front-USB-Anschluss können externe Festplat- Netzanschluss Verbinden Sie den Adapter mit dem beigelegten ten, Kartenleser oder z.B. ein DVD-Player an- Kaltstromkabel mit Ihrem 230V~ Stromnetz. Ste- geschlossen werden. Auch gängige USB-Tasta- cken Sie nun den Stromadapter auf der Rückseite turen werden unterstützt. des Geräts ein.

VIDEO: Zunächst entnehmen Sie der Betriebsanleitung Ihres TV-Gerätes oder Beamer die passende, maxi- Einschalten und male Auflösung. Inbetriebnahme Anschluss an Schließen Sie das Komponenten (25) oder HDMI einen HD-Ready (22) Kabel an Ihr Gerät an. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Netzste- oder Full-HD cker einstecken. Wenn via HDMI Anschluss kein Bildschirm Benutzen Sie nach dem Einschalten den „tv mode“ Bild erscheint, halten Sie sich an die unter „Video- Knopf auf der Fernbedienung (10) und drücken Sie Anschluss" angegebene Vorgehensweise, um das anschließend die Nummer der gewünschten Auflö- Ausgangssignal einzustellen (nur Erstinbetrieb- sung, für 1080 p50 also z.B. „tv mode“ + „6“. Die nahme). Sollte Ihr Fernseher noch immer kein Bild meisten HD-Geräte erkennen die Signale automa- anzeigen, schließen Sie das Gerät zunächst per S- tisch. Video oder Composite-Anschluss an. Die HD-Aus- gabe kann im Anschluss wie im Abschnitt „Einstel- Anschluss an Zum Anschluss an einen Fernseher, der nur über lungen / Video" erläutert, angepasst und aktiviert einen normalen SCART-Buchsen verfügt, benötigen Sie einen Scart werden. Bildschirm Adapter. Diesen erhalten Sie im TV-Fachhandel. Verbinden Sie den HD2 mit einem S-Video (23) Startbildschirm Nach dem Lade-Vorgang finden Sie sich in fol- oder Composite (24) Kabel mit den entsprechenden gendem Startbildschirm wieder: Eingängen an Ihrem Fernsehgerät.

Benutzen Sie nach dem Einschalten den „tv mode“ Knopf auf der Fernbedienung (10) und drücken Sie anschließend die Nummer der gewünschten Auflö- sung, für PAL also z.B. „tv mode“ + „2“.

AUDIO: Ihr HD2 unterstützt verschiedene Tonausgabe- methoden. Grundsätzlich erfolgt die Tonausgabe in dem Format, in dem die Quelle vorliegt. Wird der Player per Chinch-Kabel am Stereo-Eingang Ihrer Anlage, oder zum Beispiel am Scart-Adapter an- geschlossen, wird jeglicher Ton naturgemäß nur im Dies ist der Zugangspunkt zu sämtlichen Funkti- Stereo-Modus ausgegeben. onen des HD2. Sollte das Gerät bereits im Netz- werk eingebunden oder mit Mediendateien bestückt Analog Stereo Schließen sie ein Stereo-Chinch-Kabel (29) am Ge- sein, so finden Sie als Erstes alle verfügbaren rät an. Das andere Ende schließen Sie wie in der Medien, also Server oder USB-Festplatten, die an- Betriebsanleitung Ihres Audio-Abspielgerätes be- geschlossen sind, aufgelistet. schrieben, an. Sie hören Stereo-Ton. Unter dem linken Icon wird angezeigt, welches Medium derzeit ausgewählt ist. Digital via Koax- Der HD2 Player besitzt einen digitalen Tonausgang, Einen Medienserver in Ihrem Netzwerk können Sie Anschluss um 5.1 Ton via SPDIF zu einem entsprechenden zum Beispiel mit der kostenlosen Software „MyiHo- Receiver weiter zu geben. Verbinden Sie die SPDIF me"1 einrichten. Dieser stellt dann sämtliche ge- Buchse (27) mit einem entsprechenden Kabel mit wünschten Medieninhalte (Bilder, Musik, Videos, Ihrem Receiver. Internet-Streams) über Ihr Netzwerk so bereit, dass Sie mit Ihrem HD2 darauf zugreifen können. Mittels Digital via Optik Der digitale Tonausgang kann auch mittels opti- des myiHome kann auch auf die iTunes Datenbank schem Kabel übertragen werden. Verbinden Sie die zugegriffen werden (incl. Playlisten) optische Buchse (28) mit einem entsprechenden Im Bereich „Web Dienste" können Sie verschiedene Kabel mit Ihrem Receiver. Internet-Dienste in Ihre HD2 einbinden. Mit der Aus- wahl „Einstellungen" gelangen Sie ins Setup des Digital via Ihr Gerät unterstützt auch die Tonwiedergabe via Gerätes. HDMI-Kabel HDMI-Kabel (22). Diese Wiedergabe ist standard- mäßig aktiviert. Sie können die Audioübertragung im Einstellungs-Menü Ein- und Ausschalten (siehe Abschnitt Einstellungen/Audio-Video). Der HD2 verwendet den HDMI 1.3 Standard, der neue Tonformate ermöglicht.

7 Einstellungen

Grundeinstel- Hier nehmen Sie sämtliche Einstellungen Ihrer HD2 Audio-Modus: Stellt die Ausgabeart der verschiedenen digitalen lungen vor. Audio-Ströme ein. Bitte schlagen Sie in der Be- triebsanleitung Ihres Receivers / TV nach, welche Einstellungen und Surround Ströme unterstützt werden, und stellen Sie diese entsprechend für die folgenden Surround Arten ein: • Analog: Das Signal wird in einem 2-Kanal-Strom untergebracht, dies kann den Raumklang von AAC, AC3, WMA beschneiden. • Digital: Das Signal wird voll digital mit allen Kanä- len übertragen.

Netzwerk:

Sprache: Ändern Sie die Sprache der Menüoberfläche.

Untertitel-Spra- Standardmäßig ausgewählte Sprache, wenn Unter- che: titel vorhanden sind.

Video-Zoom: • Aktuelle Größe - die Größe des aktuellen Modus / TV-Schirms wird genutzt, ohne das Bild zu ver- zerren. • Vollbild - das Bild wird auf die volle Höhe und Breite gezerrt. • An TV anpassen - das Bild wird auf die Größe Nehmen Sie hier die Einstellungen für den Netz- des TV-Bildschirms gezerrt. werkanschluss vor. In der Regel sollten die vorein- Wiedergabe Wählen Sie hier, wie die Titel wiederholt werden gestellten Werte ausreichend sein. Modus: sollen. Modus: Wählen sie zwischen automatisch vergebener IP- Foto-Über- Wählen Sie die Art aus, wie Foto-Shows dargestellt Adresse (via DHCP- wird von den meisten Routern gänge: werden. unterstützt) und manueller Eingabe (Experten-Mo- dus2). Foto-Intervall: Die Zeit, die ein einzelnes Foto angezeigt wird. Bildschirm- Nach dieser Zeit Inaktivität wird der Bildschirmscho- Zeit Zone / Zeit Hier wird die hiesige Zeitzone eingestellt. Der Zeit- schoner: ner aktiviert. Server: server kann auch auf andere, öffentliche Zeitserver eingestellt3 werden. Setup-Page- Sperrt den Zugriff auf das Setup, eine „Kindersiche- Stellen Sie die Winter- oder Sommerzeit ein. Lock: rung". Nach Aktivierung gelangen Sie in die Einstel- lungen, in dem Sie den Knopf „Setup" und „Play" Winter-/Sommer Tragen Sie die Daten, die in Ihrem Netzwerk gültig hintereinander drücken. zeit: sind, hier ein.

RC Key Repeat Stellt ein, ob bei gedrückten Tasten der Fernbedie- Manuelle IP- nung das Kommando wiederholt ausgeführt werden Konfiguration: soll (zum Beispiel beim Scrollen durch Listen).

Audio / Video:

Netzwerkumge- Die Einträge der DNS-Server erfahren Sie von bung Ihrem Internetprovider.

Video-Ausgang: Wählen Sie hier das für Sie passende Ausgangs- format. Welches HDMI-Format von Ihrem Fern- seher unterstützt wird, entnehmen Sie bitte der Be- dienungsanleitung. Bei Anschluss via S-Video-, Komponenten- oder SCART via Adapter wählen Sie bitte die entsprechend beschrifteten Einstellungen. Konsultieren Sie für Hilfe den Support Ihres Bild- schirm-Herstellers.

SCART-Modus: Über die Komponentenanschlüsse werden die 3 Farbkanäle Gelb, Blau und Rot einzeln für einen Quelle hinzu- Hier haben Sie die Möglichkeit, Ihr Netzwerk nach nachfolgenden SCART-Adapter ausgegeben. Über fügen: freigegebenen Ressourcen (Ordnern, Geräten wie den gelben Anschluss wird das Sync-Signal aus- Druckern etc.) zu durchsuchen. Der HD2 findet Ar- gegeben. beitsgruppen automatisch. Möchten Sie eine freigegebene Ressource nutzen, HDMI-Audio: Stellt die Übertragung des Audio-Signals mittels so müssen Sie sie durch einfaches Auswählen eines angeschlossenen HDMI-Kabels ein. hinzufügen.

Surround- Wenn Ihre HD2 an eine digitale 5.1 Anlage an- Modus: geschlossen ist, stellen Sie bitte 5.1 ein. Für den normalen Stereo- oder Dolby-Surround-Betrieb nutzen Sie die Einstellung „Stereo".

8 DVD / Audio-CD Hier lassen sich die gängigen Einstellungen für DVDs und CDs anpassen.

Wenn in Ihrem Netzwerk ein Benutzername und Passwort, einzustellen am freigebenden PC, be- nötigt werden, geben Sie diese Daten bitte eben- falls an, anderenfalls lassen Sie sie frei. Kinderschutzle- Ab welchem Level greift die Kindersicherung. Bei vel: DVDs welche diese Funktion unterstützen finden NMT Pro- Ist eine interne Festplatte vorhanden und eingerich- Sie den Kinderschutz Level aufgedruckt. Liegt er gramme tet, lassen sich hier die NMT-Funktionen (Network über dem eingestellten Wert, wird die DVD nicht ab- Media Tank-Funktionen) des HD2 einrichten. gespielt.

Automatische Aktiviert die automatische Wiedergabe nach Ein- Wiedergabe: legen des Datenträgers.

Audio: Standard-Spracheinstellung für DVDs sollte auf „Deutsch" eingestellt werden.

Untertitel Spra- Legt fest, welche Untertitel standardgemäß ein- che: geblendet werden sollen.

TV-Art: Tragen Sie das Format Ihres TV ein (LDC meist 16:9, Röhren meist 4:3). Geräte-Name: Vergeben Sie einen aussagekräftigen Namen für • Letterbox = mit Balken. das Gerät, mit dem es im Netzwerk sichtbar ist. • Pan&Scan: Das Bild wird vergrößert, bis keine Arbeitsgruppe: In den meisten Windows Netz- Balken mehr zu sehen sind, allerdings verliert werken heißt die Standard-Arbeitsgruppe „WORK- das Bild links und rechts einen relativ großen Be- GROUP" oder „MSHEIMNETZ". Unter Vista lautet reich, da es gezoomt und nicht verzerrt wird. sie meist „ARBEITSGRUPPE". Wartung In diesem Bereich finden Sie die Möglichkeit, die UPnP AV Dieser stellt Multimedia-Inhalte als Mediaserver in Firmware, also das Betriebssystem des HD2s zu Server: ihrem Netzwerk bereit. Auf einen Media-Server aktualisieren. Auch kann von hier aus eine an- können Sie zum Beispiel mit dem Windows-Media- geschlossene Festplatte initialisiert und formatiert Player, mit Ihrem Handy oder einer Playstation3 zu- sowie die NMT-Programme aufgespielt werden. greifen. Unter Windows werden Medienserver zu- sätzlich als Icons bei den Computern in Ihrer Ar- beitsgruppe angezeigt.

Passwort Legen Sie hier ein Passwort für den Zugriff via ändern: Netzwerk und FTP fest. myIHome Fungiert auch als AV Server im Netzwerk, stellt Server: aber erhebliche umfangreichere Funktionen zur Verfügung. So gibt es hier die Möglichkeit, mit der myIHome Software für Windows, Linux und Mac auf einfache Art mit nur wenigen Klicks Ihre Medien für das Netzwerk und den HD2 freizugeben. Firmware Up- Nach dem Klick auf „Auf Firmware Update über- date prüfen" gelangen Sie, sofern eine neue Firmware FTP Server: Stellt die Inhalte der Festplatte via FTP-Protokoll (Internetverbin- verfügbar ist, zu einem Lizenz-Bildschirm (andern- zur Verfügung. dung erforder- falls erscheint die Meldung „No update available" - lich) klicken sie auf „here" um den Bildschirm dann zu SAMBA Server: Hiermit fungiert der HD2 als „Windows"-PC im verlassen). Hier bestätigen Sie die AGB durch ein- Netzwerk und kann als normaler Arbeitsgruppen- maliges Klicken von „Here". Der Download und die Computer geöffnet werden, um zum Beispiel einzel- Installation der neuen Firmware beginnen, Sie ne freigegebene Ordner anzuzeigen. werden auf dem Monitor auf dem Laufenden ge- Eine detaillierte Anleitung, wie das Gerät vom PC halten. Unterbrechen Sie während des Prozesses im Netzwerk zu finden ist, bietet der Abschnitt „Auf- NIEMALS die Stromversorgung - Ihr Gerät kann ir- rufen des HD2 vom PC im Netzwerk". reparabel beschädigt werden. Wenn der Vorgang beendet ist, startet das Gerät automatisch neu und NFS Server: Der NFS-Server stellt Dateien in einem Linux-Netz- Sie gelangen zum Startbildschirm. werk bereit, Vergleich SAMBA Server. Geht etwas schief, lässt sich der HD2 nicht mehr starten, so gibt es in unserem Forum eine Möglich- Torrent: Aktiviert den Bit-Torrent-Download-Client (Torrent keit, den Zustand zu reparieren, je nachdem wie Protokoll4). Zu den detaillierten Einstellungen schla- stark der Schaden ist. Wie Sie das Gerät von einem gen Sie bitte den Abschnitt „Torrent Einstellungen USB-Stick oder USB-Platte updaten können, was im Detail" nach. bei Problemen zu tun ist und mehr Informationen zum Update finden Sie immer aktuell in unserem Forum5.

9 Medien-Quellen

NMT Einstel- Mit diesem Assistenten können Sie die Netzwerk- In diesem Bereich sind alle angeschlossenen und lungs-Assistent Programme auf die Festplatte installieren. über das Netzwerk verfügbaren Medien-Quellen zu finden. Hier geschieht in jedem Fall der Aufruf von Dateien, ob Videos, Foto oder Musik.

Nach der Auswahl einer Quelle erscheint ein Aus- wahlmenü, in welchem Sie die Art der von Ihnen gewünschten Dateien wählen müssen: Videos, Audio, Fotos oder Dateien allgemein.

Sie haben die Wahl zwischen einer Installation, bei der vorhandene Daten nicht gelöscht werden, und einer frischen Installation mit Formatierung der Festplatte. Alle Daten, die sich noch auf der Fest- platte befinden, werden bei der Formatierung ge- löscht. Falls Sie keine Formatierung wünschen, übersprin- Sie erhalten stets eine Explorer-artige Ordnerüber- gen Sie diesen Abschnitt. Die Installation der Pro- sicht: gramme wird dann ohne Formatierung gestartet, nach Abschluss startet das Gerät neu.

Installation mit Formatierung

Über die „Info" Taste auf der Fernbedienung rufen Sie allgemeine Informationen zu dem markierten Wählen sie „Nächste", um die eingebaute Fest- Ordner / der markierten Datei auf: platte zu nutzen.

Zum Abspielen einer Video-Datei drücken Sie nur Am besten geeignet ist das Dateisystem „ext3". Aus die „Enter" Taste auf der Fernbedienung. Der Ab- Kompatibilitätsgründen steht aber auch das spielvorgang beginnt. Mit der Info-Taste blenden „ext2"-Dateisystem zur Verfügung. Ihre Wahl beein- Sie weitere Informationen ein: flusst die Funktionen des Gerätes nicht, „ext3" ist jedoch bei größeren Datenmengen schneller. Wählen Sie „Nächste" um fortzufahren.

Drücken Sie die Info-Taste erneut, um erweiterte Datei- und Abspiel-Informationen zu sehen:

Bestätigen Sie ein letztes Mal, dass die eingebaute Festplatte formatiert werden soll. Im Anschluss beginnt die Formatierung und die Netzwerkprogramme werden aufgespielt. Der HD2 startet neu, ab sofort sollten die entsprechenden Menüpunkte zur Verfügung stehen.

10 Sie bedienen den Player wie Ihren DVD-Spieler mit Photo: Listet Foto-Portale auf. dem unteren Tastenfeld auf der Fernbedienung. Verschiedene Optionen wie „Angle" oder „Menu" stehen nur bei DVDs zur Verfügung.

Auch Musikstücke und Wiedergabelisten lassen sich durch einfaches Drücken der„Enter"-Taste ab- spielen.

Rss: Listet verschiedene, auf dem RSS-Format6 basie- rende Dienste wie Blogs, Wetter-Nachrichten, Pod- Casts u.v.M. auf.

Web Dienste Der HD2 verfügt über verschiedenste Schnittstellen zum Internet und kann dementsprechend viele der im Internet verfügbaren Video-Portale nutzen. Auch eigene Inhalte können dem Gerät hinzugefügt Zeigt Neuigkeiten im MSP. werden. What's New:

MSP Commu- Hier erhalten Sie Zugriff auf die Internet-Gemein- nity schaft der MSP-Nutzer. Es stehen verschiedene MSP - Medien Das MSP stellt einen zentralen Startpunkt für Inter- Kategorien der Nutzer zur Verfügung, mit stets Service Portal netinhalte dar. Hier können verschiedene Internet- wechselnden Inhalten. Dieser Bereich wird in Zu- seiten, wie YouTube, Flickr und viele Andere, auf- kunft noch ausgebaut. gerufen werden.

Wählen Sie unter den Kategorien „Video", „Audio", „Photo", eigenen „RSS"-Feeds und „What's new" um zur Übersicht der dementsprechenden Internet- dienste zu gelangen.

Video: Listet Video-Portale auf.

Im Bereich „Video Podcast" finden sich derzeit die meisten Inhalte.

Audio: Listet Audio-Portale und Internetradios auf.

So finden Sie Spiele-Trailer, Film-Trailer, Börsen- Beiträge und Vieles mehr - die Inhalte werden stän- dig erweitert.

11 Torrent Hier können Sie Ihre derzeit laufenden Torrent Lesen Sie zum Optimieren der Torrent Einstel- Downloads verwalten. lungen folgende Tabelle:

Arcor/Alice T-Com "DSL 768" "DSL 1500" Anschluss "DSL 3000" "DSL 6000" "DSL "DSL "DSL 1000“ "DSL 2000“ 16000" 16000"

down/up 768/128 1536/192 3072/384 6016/576 16000/800 16000/1024 1024/128 2048/192

max. Upload 12 19 38 57 80 102 in kbit/s

max. Down. 0 0 0 0 0 0 in kbit/s max. Verbindungs 99 117 167 212 260 306 anzahl SaYa TV Verschiedene Internet-TV-Sender finden sich unter diesem Namen. Bitte beachten Sie auch, dass der verwendete Tor- rent-Port in Ihrem Router auf die IP des HD2 weiter- geleitet werden muss - Voraussetzung, dieser hat eine feste IP von Ihnen zugewiesen bekommen. Mehr Informationen zur Weiterleitung von Ports (vir- tual Server-Funktionen) finden Sie in der Bedie- nungsanleitung Ihres Routers. Falls ein Windows- PC sich ins Internet einwählt und die Verbindung für das Netzwerk freigibt bzw. freigeben soll, hilft Ihnen diese Support-Seite9.

Eigene Web Mit Programmierkenntnissen können Sie Ihr eige- Dienste erstel- nes Web-Dienst-Portal erstellen. len

Sie finden alle hierzu nötigen Informationen (Entwi- cklungs-Software, API-Beschreibung usw.) unter MSP-Site7.

Hier finden sich auch einzelne Beispiele und bereits fertiggestellte, nutzererstellte Plugins. Zudem finden sich in unserem Forum zahlreiche Plugins und Er- weiterungen8.

Torrent Einstel- lungen im Detail

Stellen Sie den von Bit-Torrent zu nutzenden Port Port: ein. Ggf. muss dieser von Ihrem Router an den HD2 weitergeleitet werden. Lesen Sie hierzu bitte den Abschnitt „Port Weiterleitung".

Begrenzt die maximale Geschwindigkeit, die der Maximale Torrent Client nutzen darf. 0 steht in diesem Fall für Down- und Up- unbegrenzt. loadrate: Dieser Wert sollte nicht zu hoch angesetzt sein, Maximale An- eine Einstellung zwischen 100 und 300 ist ratsam. zahl von Verbin- Dies schwankt, je nach dem welche Internetanbin- dung: dung vorhanden ist.

12 Netzwerk / Nutzen der Server Erklärungen zum HD2

Setzen Sie Windows XP oder Vista ein und haben Port-Weiterlei- Um die Torrent-Funktion zu nutzen, muss der von folgende Server aktiviert, finden Sie im Netzwerk tung: Ihnen eingestellte Port auf den HD2 weitergeleitet Explorer folgende Icons zum Aufrufen vor: werden. Dies geschieht normalerweise im Router, der den Internetzugang herstellt. Dort findet sich in VISTA: der Konfiguration meist eine Funktion, die „Port- Forwarding" oder „Virtual Hosts" oder „Virtual Ser- vers" heißt. Der HD2 benötigt zunächst eine feste IP, also keine vom DHCP-Server zugewiesene, bei jedem Einschalten wechselnde. Richten Sie die feste IP ein und leiten Sie den Port gemäß der An- jaSMP: Der MyIHome Server, nach Doppelklick öffnet sich leitung Ihres Routers auf diese IP weiter, sowohl als ein Browserfenster, von dem aus Sie auf die Da- TCP- als auch als UDP-Port. teien zugreifen können. Torrent-Dateien PCH-A100: Medienserver Gerät: Ein Doppelklick öffnet stan- hinzufügen und dardmäßig den Windows Media Player. suchen: pch: Der allgemeine Audio/Video Server. Doppelklicken UpnP AV-Server zum Durchsuchen mit dem Windows Media Player.

PCH: Arbeitsgruppen Computer: SMB Netzwerkfreigaben des Gerätes Anzeigen.

Unter Windows XP kann nach dem Gerät auch über die Suche gesucht werden. Hierzu die Suche auf- Laden Sie eine Torrent-Datei Ihrer Wahl in eine rufen und nach „Druckern, Computer oder Perso- Netzwerkfreigabe, auf einen USB-Stick oder die nen" suchen. Dann „Nach einem Computer im einen freigegebenen Ordner auf dem HD2. Diese Netzwerk" auswählen und dort die IP-Adresse des rufen Sie mit dem Dateimanager Icon - im Bereich HD2 eintragen. Der HD2 sollte nun gefunden „Media Quelle" auf. Der Torrent-Manager erscheint werden. Die angezeigte Samba-Freigabe kann nun und der Download beginnt, sofern die Netzwerkein- als permanentes Netzlaufwerk verbunden werden. stellungen korrekt sind. Die fertig heruntergeladene Datei finden Sie im Ordner „Downloads" des HD2. Des Weiteren kann auf den HD2 auch per FTP- Torrent-Dateien von einem öffentlichen „Tracker" Protokoll zugegriffen werden. Im Lieferumfang von suchen Sie wie folgt: Windows ist in der Regel aber keine grafische FTP- Software enthalten. Als Adresse für den FTP-Zugriff • Im Hauptmenü rufen Sie „Web Dienste" auf, dann muss auch die IP-Adresse des HD2 verwendet das „Medien Service Portal". werden. Der Benutzername lautet: ftpuser, das • Hier rufen Sie mit der „nach Rechts"-Taste den Kennwort ist 1234. Dienst „Vuze" auf. • Suchen Sie mittels der angezeigten Kategorien WINDOWS XP: Unter XP müssen Sie zunächst die im Allgemeinen den Download Ihrer Wahl. deaktivierte uPnP-Funktion aktivieren: Rufen Sie • Nach dem Klick auf das Vorschaubild wird nach den Arbeitsplatz auf und klicken Sie im Aufgaben- erneuter Bestätigung der Download gestartet. bereich auf „Symbole für Netzwerk-UPnP-Geräte einblenden". ! Der Bittorrent Service muss zuvor gestartet werden!

Netzwerklauf- 1. Windows-Explorer starten werk unter Win- 2. Unter "Extras", "Netzlaufwerk verbinden" wählen. Die nun folgende Sicherheitswarnung beantworten dows nutzen: 3. Ein Netzlaufwerk-Buchstaben wählen, folgenden Sie mit „Ja". Ordner eingeben: \\Pch-a100\share anderen Be- nutzernamen eingeben (Name: nmt, Passwort 1234).

Kennwörter: Verschiedene Dienste im Gerät verwenden Kenn- Anschließend wird eine automatisierte kurze Instal- wörter. Diese sind im Auslieferzustand für: lation gestartet. Nach Abschluss dieser finden Sie den HD2 in folgenden Abschnitten wieder: Samba-Server Username: nmt Passwort: 1234

1.: Als Arbeitsgruppencomputer: FTP-Server: Username: ftpuser Passwort: 1234

2.: Als Netzwerk UPnP-Gerät

unter „Netzwerkumgebung"

Ein Doppelklick startet auch unter XP wie gewohnt die entsprechende Anwendung bzw. zeigt freigege- bene Ordner an.

13 Erweiterungen

Netzwerkordner 1. Einstellungen aufrufen Verschiedene Bereiche des Gerätes sind dafür vor- im HD2 suchen 2. „Netzwerkumgebung" aufrufen, „Durchsuchen" gesehen, das diese vom Anwender angepasst oder und aufrufen: anklicken. auch erweitert werden können. Hierzu zählen z.B.:

statisches Filmarchiv10 in HTML.

Musikwiedergabe mit Winamp11 steuern.

Anpassung des Yahoo Wetterplugin's: http://weather.yahoo.com/regional/GMXX D.html aufrufen, Stadt aussuchen und die Nummer in der URL hinter GMXX notieren z.b. GMXX1486. Diesen Code im Plugin eintragen.

Anschluss einer Am HD2 kann eine USB-Tastatur angeschlossen 3. Verfügbare Arbeitsgruppe wird angezeigt, ankli- USB-Tastatur werden. Hierdurch wird die Eingabe von URL's usw. cken. entsprechend erleichtert. Hierbei werden folgende Tastenbelegungen genutzt:

- Standard - und während der Wiedergabe: ESC = Öffnen/Schließen Q = Vorherige F1 = Play W = Abspielen F2 = Stop E = Nächste F3 = Zurück A = Rücklauf F4 = Nächste Seite S = Stop F5 = Aktualisieren D = Vorlauf F6 = Adresse X = Pause F7 = Setup C = Zeitlupe F8 = Zeit F9 = Rot - im VOD/DVD Modus F10 = Grün ESC = Öffnen/Schließen F11 = Gelb F1 (Play) 4. PCs in der Arbeitsgruppe werden aufgelistet, Ge- F12 = Blau F2 (Stop) wünschten anklicken. Druck = Info F3 (Prev) Pause = Auswahl F4 (Next) Einfg = Kopieren F5 (FR) Entf = Rückschritt F6 (FF), Backspace = Rückschritt F7 (Slow) Backspace = Löschen F8 (TimeSeek) Home = Startseite F9 (Repeat) Ende = TV-Modus F10 (Audio) Bild hoch = Seite hoch F11 (Subtitle) Bild runter = Seite runter F12 (Zoom) Tab = Tabulator Druck (Info) Windows = Quelle Rollen (Menu) Menü = Datei Pause (Pause) Seite hoch (Vol+) Seite runter (Vol-) 5. Gewünschte Freigabe des ausgewählten PCs anklicken. Anschluss Am HD2 können am USB-Anschluss unter anderem eines DVD-Lauf- DVD-Laufwerke angeschlossen werden (es können werkes jedoch keine originalen DVDs wiedergegeben wer- den). DVDs können aus dem Laufwerk mit der Taste „EJECT" ausgeworfen werden.

Kopieren/Lö- Durch das Drücken der Taste „FILEMODE" auf der schen von Da- Fernbedienung können verschiedene Aktionen wie teien Kopieren, Verschieben, Löschen, Hinzufügen von Dateien durchgeführt werden.

Sperren/Ent- Die Einstellungen des Setup-Menus können ge- sperren des sperrt/entsperrt werden. Hierzu sind die Tasten Setup-Menus SETUP und PLAY zu drücken. 6. Im nun automatisch geöffneten Formular ggf. er- forderlichen Benutzernamen & Passwort ein- Wiedergabe von Ihr HD2 Mediaplayer ist in der Lage, Bilder in den tragen (bei Vista- und Windows-Server-Ordnern: Bildern Bildformaten JPEG, BMP, PNG, GIF darzustellen. Benutzer & Passwort des PC-Benutzers). Hier gelten teilweise Einschränkungen.

TIPP: Da das Gerät die Bilder jeweils in die ge- wählte Bildschirmauflösung umrechnen muss und das bei Bildern mit z.B. 10 MPixel ca. 5 Sekunden dauert, ist es empfehlenswert, die Bilder über ein Bildverarbeitungsprogramm auf die gewählte Bild- schirmauflösung herunter rechnen zu lassen, um zusätzliche Wartezeiten zu vermeiden. Qualitativ haben Sie hierdurch am Bildschirm keine Ein- schränkung.

14 Problembehebungen

DTS-Wieder- Der HD2 ist zur Wiedergabe von Dateien mit DTS- Problem: • Nach dem Hochfahren aus dem Stand-by-Modus gabe Ton in der Lage. Der Ton wird hierbei in ein Stereo- erscheint keine Videoausgabe. signal gewandelt (oder digital auf den digitalen Aus- Ursache: • Dies passiert weil der Videoausgabe-Modus über gängen weiter gereicht) die Fernbedienung nicht abgespeichert wurde Abhilfe: Gehen Sie zu ''Setup -> Audio/Video'', um die Reset Der HD2 verfügt über keinen Reset-Schalter, der Eingaben dauerhaft zu speichern. das Gerät zu einem Neustart zwingt. Der HD2 muss hierzu von der Stromversorgung getrennt werden. Problem: Während der Startphase erscheint bei Verbindung über HDMI nur ein leerer Bildschirm Abspielen von Beim Abspielen der Dateien die Playtaste anstatt Abhilfe: 1. Verbinden Sie den NMT über den Composite Ein- mehreren Da- der Enter-Taste drücken. gang des TV. teien im Ver- 2. Starten sie das Gerät, jetzt sollte das Logo er- zeichnis: scheinen. 3. Warten Sie, bis der Bildschirm leer ist. Wiederherstel- Falls beim Einspielen der Firmware etwas schief- 4. Drücken Sie "TV Mode + 1" für NTSC oder "TV len der Firm- gelaufen ist, kann diese unter der Voraussetzung, Mode + 2" für PAL. ware: dass vorher mind. Firmware 5. Bei Erscheinen des farbigen Menüs über den 01-17-080612-15-POP-402-000 installiert war, Composite Anschluss gehen Sie zu ''Setup -> wiederhergestellt werden; Anleitung12. Audio/Video'', um auf den HDMI-Ausgang zu wechseln. Speichern Sie die Eingaben ab. Streamen von Am VDR-Server muss der Streamdev-Server instal- 6. Verbinden Sie den NMT mit dem HDMI-Eingang einem VDR liert sein. Im HD2 muss folgende URL eingetragen des TV. Videorecorder werden: http://192.168.100.1:3000/PES/1+1.vdr 7. Starten Sie den NMT neu. (freie Linux- Die IP-Adresse ist selbstverständlich individuell an- Software): zupassen. Problem: 3. AVI Dateien mit mehreren Audiospuren lassen sich nicht direkt umschalten. Software-Reset Mit der Power + Eject-Taste wird ein Software re- Abhilfe: Wählen Sie die gewünschte Datei und benutzten mit Fernbedie- boot durchgeführt. Sie die "Time Seek" Funktion, um zur gewünschten nung: Sprache zu wechseln.

Gerät herunter- Power + Clear/Del fährt das Gerät herunter. Da- fahren: nach kann das Gerät unbeschadet vom Stromnetz getrennt werden. Nützliche Links Öffnen des Der integrierte Webbrowser kann durch Drücken Browsers: der „TITLE"-Taste geöffnet werden. 1 „MyiHome" http://www.networkedmediatank.com/download/ myihome.html Erstellung eige- Unter http://mspsite.com kann der MSP Develop- ner Plugin's: ment Kit zur Erstellung eigener Plugin's geladen 2 Experten- http://www.hifi-regler.de/home-network/ werden. Modus netzwerk-installation.php

Weitere Infos/ Da die Software des Gerätes ständig erweitert wird, 3 Zeitserver http://support.microsoft.com/kb/262680/de aktuelle Ände- ist dieses Handbuch nur als Anleitung für die rungen: Hauptfunktionen zu verstehen. Weitere Infos und 4 Torrent http://de.wikipedia.org/wiki/BitTorrent Änderungen finden Sie z.B. hier13. 5 Update http://www.hdd-player.de/syabas/ showthread.php?tid=2306

6 RSS-Format http://de.wikipedia.org/wiki/RSS

7 Eigene Web- http://www.mspsite.com/ Dienste Wartung und Pflege 8 Plugin http://www.hdd-player.de/syabas/ forumdisplay.php?fid=55

Der High Definition digital Entertainer bedarf keiner 9 ZD-Net http://www.zdnet.de/itmanager/ regelmäßigen Wartung. tech/0.39023442.2111313.00.htm Zur Reinigung des Gehäuses empfehlen wir einen weichen Staubpinsel. 10 Filmarchiv http://www.hdd-player.de/syabas/ showthread.php?tid=2572

11 Winamp http://www.hdd-player.de/syabas/ showthread.php?tid=1584

12 Firmware rec. http://www.hdd-player.de/syabas/ showthread.php?tid=2306

13 Aktuelle http://www.hdd-player.de/syabas/ Änderungen showthread.php?tid=1242

15 Technische Daten

Hardware & Audio Con- AAC, M4A - MPEG-Audio (MP1, MP2, MP3, MPA) - Technik: tainer: WAV - WMA - OGG Chipsatz: Sigma Designs SMP8635

Speicher: 256MB DDR SDRAM, 32MB Flash Audio-Codecs: AC3, DTS, WMA, WMA Pro, AAC, MP1, MP2, MP3, Vorbis, LPCM, FLAC Audio/Video HDMI v1.3a (up to 1080p) Ausgänge: Component Video (up to 1080p) Audio Pass- DTS HD-HR, DTS HD-MA, Dolby Digital Plus & S-Video through: Dolby TrueHD, DTS & AC3 Composite Video Analog Stereo Audio Fotoformate: JPEG, BMP, PNG, GIF S/PDIF Optical + Coaxial Digital Audio Andere For- ISO, IFO Interfaces: 4x USB 2.0 host mate: 2x SATA 1x IDE Untertitel-For- SRT, SMI, SUB, SSA Mini PCI slot für WiFi mate:

Andere: Echtzeituhr DRM: Cardea DRM (WMDRM-ND) IR Empfänger

Netzwerk: Ethernet 10/100 Verbindungsmöglichkeiten: Bonjour - UPnP SSDP - DLNA - Windows Media Connect - Windows Media Player NSS - SMB - NFS

HTTP-Server: z.B. myiHome - Llink - WizD - Oxyl~Box 4 PCH - SwissCenter - GB-PVR - MSP Portal BitTorrent P2P

NAS Zugriff: SMB - NFS - FTP

Webdienste: Video: YouTube, Vuze, Veoh, blip.tv, MetaCafe, VideoCast, DL.TV, Cranky Geeks, Break.com, Revision3, Atom Films, Yahoo!-Video Search, The Larry King Pod- cast, NBC Meet The Press, NBC Today, Engadget, Gizmodo, NBC Nightly News, CBS Face the Nation, Mevio, CNET-TV

Audio: Live365 Radio, iPodcast, Radiobox, ABC News, BBC Podcast, CNN News , Indiefeed, Jamendo

Photo: Flickr, Picasa, 23

RSS Feed: Bloglines, Yahoo! Weather, Yahoo Traffic Alerts, Traffic Condition, Cinecast, Yahoo! News, MSNBC News

SayaTV (P2P): Mithilfe des SayaTV Broadcasters kann man bei Bedarf die ganze Welt am eigenen Familienleben teilhaben lassen, indem man einen eigenen TV- Kanal online betreibt. Man kann man alle Ereig- nisse direkt über eine WebCam oder miniDV über die Homepage der Software ausstrahlen.

Webradio: Shoutcast

MSP-Commu- Hierbei handelt es sich um diverse privat erstellte nity: Online-Projekte (Video Podcasts, Audio Podcasts, Trailer für Filme und Games, verschiedenste Radio Stationen)

Unterstützte Dateitypen & Codecs: Video Con- MPEG1/2/4 (M1V, M2V, M4V) - MPEG1/2 PS (M2P, tainer: MPG) - MPEG2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS) - VOB, ISO, IFO (DVD mit Menüs) - AVI, ASF, WMV - Matroska (MKV) - MOV (H.264), MP4, RMP4

Video Codecs: XVID SD/HD - MPEG-1 - MPEG-2 (MP@HL) - MPEG-4.2 (ASP@L5, 720p, 1-point GMC) - WMV9 (MP@HL) - H.264 (BP@L3, [email protected], [email protected], [email protected]) - VC-1 (MP@HL, AP@L3)

16 PPP – Germany in Printed HD2-001-26/X/2009