Montreux Riviera Guide

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Montreux Riviera Guide Les Rochers-de-Naye 2045 m Montreux Vevey Lavaux montreuxriviera.com Montreux Riviera Guide Yurt Experience Live a unique adventure by RivieraMontreux Guide spending a night in an authentic Mongolian yurt. Get our inspiring App ! Freddie Mercury Information and reservation | Rail Center GoldenPass (800 – 1800) Montreux Tél. +41 21 989 81 90 www.goldenpass.ch | [email protected] COUVERTURE_MVT.indd 1 31.01.14 15:11 GREAT FASHION AT ANY PRICE. FEEL BEAUTIFUL. 18 years, ID required. 18 years, 4HEPLEASUREISNOTACOINCIDENCEP ALWAYS WORTH A VISIT. &$6,12'(02175(8; Slot machines from 10 a.m. Table games from 3.30 p.m. Restaurants till 2 a.m. Bars Entertainment Banquets & Conferences Opening Times: Monday to Thursday 9 am - 6.30 pm, Friday late night shopping 9 am-8 pm, Saturday 8 am-5 pm. 400 car park spaces. Tel. +41 21 962 83 83 www.casinodemontreux.ch www.les-centres.ch COUVERTURE_MVT.indd 2 31.01.14 15:11 Boats Opening hours Trains Rates Bus Montreux Riviera Card Walking trails Lavaux CONTENTS Gastronomy & wine 45-71 Restaurants 47-65 Welcome 5 Lavaux Vinorama / Montreux Riviera Card 6-7 World Chasselas Conservatory 67 Impressum / Information offi ces 8-9 Cellars & wine bars 69 History 12-13 Nightlife 70-71 Famous guests 14-15 Culture & leisure 73-115 Must-sees 17-29 Museums 75-84 Chillon Castle 17 Walks 84-91 Lavaux, Vineyard Terraces 19 Amusement parks 93-96 Old Town of Vevey 21 Excursions 97-103 Rochers-de-Naye 23 Shopping 105-107 Montreux Lakeside 25 Golf courses 109 Wonderful Alpine Scenery Cruise 27 Sports 111-113 Glacier 3000 29 Public Pools & Beaches 114-115 Accommodation 31 Wellbeing 116-117 Entertainment & music 32-43 Business travel 118-121 Casino Barrière Montreux 33 Education 123-125 Events 34-42 Practical information 126-129 s Theatres & Cinemas 43 Useful contacts 127 Montreux Riviera map 128-129 Contents | 3 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 3 28.01.2014 17:09:04 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 4 28.01.2014 17:09:05 DEAR GUESTS, Welcome to Montreux Riviera, a real How do you explain the attraction that corner of paradise, which has attrac- Montreux Riviera held for Heming- ted so many artists, men of letters way, Nabokov, Sissi and so many and travellers in search of natural others? Perhaps it’s the advantages beauty, peace and inspiration. of the microclimate, or the splen- dours of a lake that you cannot but Indeed, it was certainly not by chance admire, or the surrounding mountains, that Charlie Chaplin chose to spend both impressive and reassuring, or the last 25 years of his life on the the sunsets that resemble the pain- hillside behind Vevey, or that Freddie tings of the masters…? No doubt Mercury immortalized Lake Geneva all of these aspects! But whatever and the peaks of the Grammont on the reasons that attracted you to the cover of his album “Made in Hea- Montreux Riviera, I would like to wish ven”, or that Stravinsky composed you the most pleasant, relaxing and the “Rite of Spring” at Montreux, or inspiring stay. that the singer Prince declared his love for Lavaux in a song called after the famous terraced vineyard, part of the Christoph Sturny, UNESCO World Heritage. Director of Montreux-Vevey Tourism Welcome | 5 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 5 28.01.2014 17:09:07 MONTREUX RIVIERA CARD A quick look at the advantages (cannot be combined with any other offer) 50% reduction on entrance tickets The Montreux Riviera Card is offered to the following museums: to you free of charge by your host Chillon Castle (p. 17) (hotels, holiday-apartments and Alimentarium-Food Museum (p. 75) clinics) and enables you to travel Swiss Camera Museum (p. 78) Jenisch Museum (p. 79) for free on the regional public Swiss Museum of Games (p. 80) transports network mobilis (validity Museum of Montreux (p. 81) according to the map on the next Blonay-Chamby Railway Museum (p. 82) page), and with 50% reduction on 50% reduction on entrance tickets the cruise “Wonderful Alpine Sce- to the following amusement parks: nery” and on mountain railways, as Aquaparc, Le Bouveret (p. 93) well as on a selection of museum Fun Planet, Rennaz (p. 94) Bex Salt Mines (p. 95) and amusement park entrance tickets. Swiss Vapeur Parc, Le Bouveret (p. 96) 20% reduction on a roundtrip ticket : Montreux Riviera Card Glacier 3000, Les Diablerets (p. 29) Wherever you see this icon in A complimentary glass of wine offered the brochure, you’ll discover at the information offices the advantages of this card! of Montreux-Vevey Tourism 6 | Montreux Riviera Card MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 6 28.01.2014 17:09:08 Montreux Riviera Card Public transports mobilis on the Riviera Free travelling on the public transports mobilis 50% off : – Zones 70, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78 – on the cruise “Wonderful Alpine Scenery” (CGN) in 2nd class – on the mountain railways (Rochers-de-Naye, Sonloup and les Pléiades) Mur-Blanc 78 La Chaux Mont- Pélerin La Baume 72 Jongny Les Pléiades Chardonne- Nant Fenil Jongny Chardonne Beau-Site Omballes La Chiésaz Tusinge Terreaux Château- Sonloup Z.I. de-Blonay Les Chevalleyres Corsier St-Légier St-Légier, Délassement Village Prélaz Les Bains- Château- St-Légier, Blonay de-L'Alliaz Corseaux d'Hauteville Gare Mottex Villars- Corseaux- Hauteville sur-Chamby Cornalles Donnaz Brent Novalles Chamby, 70 Clies 74 Brison Les Avants Fontanivent Vevey- Gillamont Forchex Funiculaire Charmontey Chamby Sendy- Combe Sollard Crausaz Bonnettes Rochers- Vevey Chernex de-Naye Chailly Planchamp Vallon Saussaz 75 76 Sonzier Châtelard VD La Tour-de-Peilz Gymnase Le Tremblex Caux Les Echets de Burier Tavel Les Taux Glion, Collège Haut- 73 de-Caux Burier Glion, Alpes Clarens Maladaire Belmont- Glion Gambetta Vuarennes sur-Mtx Escaliers de la Gare Montreux Collège Valmont Montreux Gare Montreux- La Paix Les-Planches Free of charge Montreux Casino Collonges- Toveyre Funi Villeneuve Train centres Com. Territet Bus L'Eaudine 77 Industrie Bonivard 50% discount Veytaux Gare Chillon Alpine transports Chillon Boat, Wonderful Villeneuve Alpine Scenery Gare Villeneuve St-Gingolph Le Bouveret Montreux Riviera Card | 7 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 7 28.01.2014 17:09:08 IMPRESSUM Publication / publisher Montreux-Vevey Tourisme Rue du Théâtre 5 1820 Montreux montreuxriviera.com [email protected] Advertising © Photos Arnold Krattinger, IRL plus Cover, p. 45, 73, : Grégoire Chappuis. P. 5, 37, 107, 126 : atelier- mamco. P. 6 : GoldenPass. P. 8 : Betty Bossi. P. 12, 13 : Archives Printing de Montreux. P. 14, 88, 105, 129 : Christof Sonderegger. P. 17 : IRL plus Vladimir Mucibabic - Shutterstock.com. P. 19, 43, 70 : Stephan Engler. P. 21, 25, 27, 69, 73, 99, 123, 126 : Sébastien Staub. P. Prices 31 : Fairmont Le Montreux Palace + Hôtel des Trois Couronnes. P. According to 2013 rates, 32 : A. L. Lechat. P. 34 : Marc Ducrest. P. 35 : Vincent Bailly. P. 37 : subject to modifi cations. Yunus Durukan. P. 41 : Sébastien Devrient. P. 67 : J.-F. Gailloud. P. Non-contractual. 86 : H.-P. Siffert. P. 91 : creationphoto.ch. P. 101 : B+W, Marco de Francesco. P. 116 : Sina Urfer. 8 | Impressum MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 8 28.01.2014 17:09:09 Information offices INFORMATION OFFICES Information office Montreux • Place de l’Eurovision, 1820 Montreux HS: Mo-Fr 9.00-18.00, nonstop Sa-Su 9.00-17.00, nonstop LS: Mo-Fr 9.00-12.00/13.00-17.30 Sa-Su 10.00-14.00, nonstop Information office Chexbres General Information • Place de la Gare, 1071 Chexbres Montreux-Vevey Tourisme HS: Mo-Tu and Th-Fr 13.30-17.30 Rue du Théâtre 5 We 8.30-12.30/Sa 9.00-13.00 (Su closed) 1820 Montreux LS: Mo-Tu and Th-Fr 13.30-17.30 T. +41 848 86 84 84 We 8.30-12.30 (Sa-Su closed) montreuxriviera.com Information office Lutry [email protected] • Quai Gustave-Doret, 1095 Lutry HS (High Season): HS: Mo-Su 8.00-22.00, nonstop May 15-September 14 LS: Mo-Su 9.00-18.00, nonstop (Lutry: March 15-October 15) Information office Villeneuve LS (Low Season): • Place de la Gare 5, 1844 Villeneuve Septembre 15-May 14 (Lutry: October 16-March 14) HS: Mo 13.00-18.00, Tu-Fr 9.00-12.00/13.00-18.00 Sa 9.00-13.00 (Su closed) LS: Mo-Fr 8.30-12.00/13.00-17.30 Share your memories (Sa-Su closed) Discover Montreux Riviera from a different Information office Vevey angle and share your experience in the area • Grande-Place 29, 1800 Vevey with us! News, photos, special offers, com- HS: Mo-Fr 9.00-18.00, nonstop petitions… and many other surprises await Sa 9.00-15.00, nonstop you! Su 9.00-13.00 @montreuxriviera LS: Mo-Fr 9.00-12.00/13.00-17.30 #montreuxriviera Sa 9.00-13.00 (Su closed) Information office Cully • Place de la Gare 4, 1096 Cully HS: Mo-Fr 9.00-12.00/14.00-17.00 (We afternoon and Sa-Su closed) LS: Mo-Fr 9.00-12.00/14.00-17.00 (We afternoon and Sa-Su closed) Information offices | 9 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 9 28.01.2014 17:09:09 MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 10 31.01.2014 09:03:46 Montreux Vevey Lavaux montreuxriviera.com Dear Guest, Charlie Chaplin, Freddie Mercury, Prince or Stravinski found inspiration in Montreux Riviera. And you? Like they did, share your experience with us! Take a picture of your comment and post it on the social Media using Montreux-VeveyThank Tourismyou! Staff #montreuxriviera MRG14-entier-PROD-CM-23.01.14_IRL.indd 11 31.01.2014 09:03:47 HISTORY Montreux Riviera is a peaceful, inter- period, the fi rst Counts of Savoy ruled nationally-renowned region, where over the emblematic Chillon Castle, tourism took off at the beginning of on the shores of Lake Geneva.
Recommended publications
  • Lausanne Business Valley
    Lausanne Business Valley Free transport card Green city swiss quality World-class research Gateway to the aLps Innovation hub Olympic capital easy access AcA demic A nd scientific excellence Basel 2h10 Zurich lausanne Business Valley 2h10 welcomes you to the Olympic capital Bern 1h05 lausanne, the Olympic capital, is the new must-be destination for conventions, conferences, meetings and business travel. compact and intimate, lausanne is easily reached from all over europe, being directly connected by train with Paris Geneva 1h and situated just 40 minutes from the nearest international airport. Once here, 40’ Zermatt Lugano your guests will be immersed in a unique city, perfectly placed between lake 2h50 5h Geneva and the Alps, and where the worlds of sport, culture, technology, health research and innovation all meet. simply put – in lausanne, you will fi nd unbeatable value to inspire, entertain and Oslo Stockholm engage your attendees. 4h15 2h45 laUSaNNE-tOURiSmE.cH/mEEtiNGS Copenhagen 2h Dublin 2h15 Services Amsterdam Berlin let us help you plan a truly memorable meeting or event. London 1h40 1h45 1h45 Abu Dhabi 7h20 • Operational support by an experienced team 7h10 Brussels Beijing 12h • expert advice with a full venue-fi nding service 1h20 Frankfurt Istanbul 3h15 6h30 1h20 • Vacancy enquiries and optional bookings at hotels and venues Montreal 7h20 Paris 5h10 • transport and logistics planning Moscow 3h50 1h10 Vienna • On-line event registration and on-site event management New Delhi 9h25 3h40 1h40 • recommendations and organisation of social activities New York 7h40 LAUSANNE Tokyo 13h45 • financial accounts management Switzerland 1h • Provision of promotional material Lyon Milan 2h40 3h20 References lausanne has hosted major events in the fi eld of Health & life sciences, innovation & technologies, and sport.
    [Show full text]
  • LAS Alpine Institute Cresting the Final the Dreaded Extended Learning Dr
    LEYSIN AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND Introducing THE 2016 EDITION 2016 LAS ALPINE INSTITUTE Welcome to Leysin American School’s new educational center for mountain science, sport, environment, and culture. A MAGAZINE FOR ALUMNI AND FRIENDS panorama LEYSIN AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND Today, for a summer to Tomorrow remember YOUR GIFT TO THE LAS ANNUAL FUND, combined with those of other alumni, families & friends, ensures that we can continue to develop innovative, compassionate, and responsible citizens Alpine Adventure (ages 7-11) of the world. Alpine Exploration (ages 12-14) Alpine Challenge (ages 15-18) THE LAS ANNUAL FUND HELPS: • Support student scholarships and financial aid making LAS more diverse • Recruit, retain, and provide professional development for our world-class faculty • Continue to improve and upgrade our facilities and technology • Expand and enhance our wide range of academic, arts, athletics, and residential programs. Classes Excursions Cultural Tours Switzerland International Friends Morning classes in a Weekend excursions Students choose Switzerland offers Students share their variety of subjects to various a European country safety, security, and cultures local attractions to visit for one week natural beauty and lifestyles Please visit www.las.ch/alumni/giving to learn more about making a gift today! + 41 24 493 4888 | [email protected] | www.las.ch/summer 2 panorama | 2016 30 20 panorama Editors Emma Dixon, John Harlin III ‘14P, Benjamin Smith, Anthony Leutenegger Graphic Design Brittany Free Contributors Dr. L. Ira Bigelow ‘12P, ’13P, ‘15P, Mike Brinkmeyer, Alex Flynn-Padick, Paul Fomalont, John Harlin III ‘14P, Will Johnson, Mark Kolman, LAS Arts Team 49 (R. Allen Babcock, Kelly Deklinski, Keegan Luttrell, Brian Rusher), Anthony Leutenegger, Dr.
    [Show full text]
  • Yvorne À Lavey-Les-Bains
    FR | DE | EN Leysin Villars SENTIER DES VIGNES Les Mosses Château-d’Oex Château d’Aigle Afin de découvrir les vignobles du Chablais, un sentier est balisé 6 expositions ludiques et interactives à Le Bouillet d’Yvorne à Lavey-les-Bains. Le Sentier des Vignes constitue une découvrir au Musée de la vigne et du vin randonnée facile et accessible à tous. Au départ d’Yvorne, le www.chateauaigle.ch Le Bévieux chemin pédestre passe par Aigle, Ollon, Bex pour atteindre Lavey-les-Bains. Long de 23.7 km, représentant une durée Château Antagnes Caves ouvertes du Chablais approximative de 7h45, le parcours peut bien évidemment Maison Blanche Plus de 50 caves ouvertes durant s’effectuer par tronçon. Verschiez la Pentecôte Schaffhouse www.chablais-aoc.ch Le Sentier des Vignes est ponctué par de grandes attractions Ollon touristiques telles que le Château d’Aigle et son Musée de la Mondial du Chasselas VilleneuveBâle - Yvorne - Aigle Yvorne Prénau St-Gall vigne et du vin, les Mines de sel de Bex ou encore les bains Une rencontre festive unique pour Zürich thermaux de Lavey-les-Bains. découvrir et apprécier les meilleurs Ollon - Bex Chasselas venus du monde entier Bex cinq terroirs, une appellation Aigle Mines de sel www.mondialduchasselas.com WANDERN DURCH VINEYARD TRAIL de Bex Lavey-les-Bains Villeneuve Lucerne DIE WEINBERGEN A waymarked trail from Yvorne to Neuchâtel Montreux Um die Weinberge des Chablais zu Lavey-les-Bains has been specially Berne Lausanne Château d’Aigle DES VIGNES entdecken, wurde ein Wanderweg constructed so that you can better LE SENTIER Lavey Coire Musée de la Fribourg Découvrez les terroirs du Chablais von Yvorne bis Lavey-les-Bains get to know the Chablais vineyards.
    [Show full text]
  • Directive Sur La Collecte Et Le Traitement Des Déchets 2021
    Directive sur la collecte A conserver ! et le traitement des déchets 2021 Mesdames, Messieurs, La présente directive détaille le fonctionnement de Ramassage ECOPOINT Déchèterie Matières Porte-à-porte ddddddddddd intercommunale récupération écologique des déchets urbains auprès des ménages et entreprises des Communes du Cercle de valorisables En Praz Corsier, ceci dans le but d’obtenir une valorisation Libon respectueuse de l’environnement. Chacun peut ainsi contribuer à ménager les ressources en effectuant un tri Commerces spécialisés Corseaux Corsier Jongny Chardonne Corseaux Corsier Jongny Chardonne de qualité. Aluminium et emballages en alu • • • • • • Les lieux, termes et dates importants pour l’élimination des déchets sont énoncés dans ce document. Canettes en alu • • • • • • Les principes généraux de l’élimination des déchets en Capsules de café en alu Suisse sont aussi disponibles sur Internet et à • • • • • l’administration communale. Ferraille • • Un grand merci de votre collaboration. Huiles usagées • • • • • • Piles et accumulateurs au plomb <5kg & Batteries au plomb >5kg • Electronique de bureau et de • loisirs • Adresses importantes : Petits appareils électriques, gros Chardonne Rue du Village 19 021 921 49 24 appareils électroménagers, jouets, • articles de sport • www.chardonne.ch Corseaux Rue du Village 4 021 925 40 11 Verres Triés ou Mélangés • M T M M • • www.corseaux.ch Corsier-sur-Vevey Rue du Château 4 021 925 92 90 Végétaux de jardins privés • • • • • www.corsier-sur-vevey.ch Déchets alimentaires propres (crus Jongny
    [Show full text]
  • Routes from the Rhône
    Routes from the Rhône Objekttyp: Group Zeitschrift: Swiss express : the Swiss Railways Society journal Band (Jahr): - (2008) Heft 94 PDF erstellt am: 06.10.2021 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch ROUTES FROM THE RHÔNE Mont Blanc group from Montroc. PHOTOS: Jason Sargeson Founded by the Romans between 41 and 47AD the busy cultural and commercial town of Martigny in Canton Valais lies in the Rhône valley at the point where it is joined by the ancient highway over the Grand St Bernard Pass. Martigny's Gare CFF is on the busy main line along the Rhône valley where it is a stopping place on the through services from Genève to Brig as well as on the RegionAlps local services.
    [Show full text]
  • CHELSEA FLOWER SHOW Springtime in the Alps Tour Paris to London
    CHELSEA FLOWER SHOW Springtime In The Alps Tour Paris to London LIMITED SEATS 18 DAYS DEPARTING 11 MAY 2016 BOOK NOW insightvacations.com Dolomites, Italy DAY 1: WED 11 MAY 2016 DAY 4: SAT 14 MAY 2016 largest and most famous island, renowned for Arrive Paris Dijon – Swiss Alps its incredible palace and stunning Botanical Millenium Hotel Paris Opera Romantik Hotel Schweizerhof Gardens. There is a guided tour of this Welcome to Paris, one of the world’s most Travel across the border into Switzerland privately owned palace with free time to exciting cities! Airport transfers depart from to Montreux for a lunch stop before we admire the gardens. (B) Charles De Gaulle Airport for the tour hotel, visit Chillon Castle, set on a rocky inlet, at 8.30, 11.00 & 13.30. The rest of the day is immortalised by Byron’s "Prisoner of Chillon". DAY 8: Wed 18 MAY 2016 at leisure to relax or begin to explore Paris on As we ascend into the Swiss Alps, marvel at Italian Lakes – The Dolomites your own. This evening join your Tour Director the Wetterhorn peaks as you travel along Four Points by Sheraton Bolzano for a Welcome Drink and tour debriefing. Grindelwald Valley, where you can look up Drive to the town of Verona, legendary home from almost anywhere and be rewarded with of Romeo and Juliet. Admire the well preserved DAY 2: THU 12 MAY 2016 dramatic glacial views. We stay in the village of Roman Arena and Juliet’s Balcony. Continue Paris & Monet’s Garden Grindelwald for the next two nights.
    [Show full text]
  • Développement Économique Du District De Vevey
    Nicolas Moullet IGUL Mémoire en géographie humaine Développement économique du district de Vevey : Comparaisons et perceptions Nicolas Moullet Sous la direction du Prof. Antonio Da Cunha 1 Nicolas Moullet IGUL Mémoire en géographie humaine Nous tenons ici à remercier toutes les personnes qui nous ont aidées à la réalisation de ce mémoire et particulièrement : le Prof. Antonio Cunha, Christophe Mager, Micheline Cosinschi- Meunier, et Gaston Clivaz, tous les quatre membres de l’IGUL, ainsi que Madame Suzanne Sinclair, directrice de la PROMOVE. Travail présenté pour l’obtention d’une Licence es Lettres, mention Géographie, IGUL, 2005. 2 Nicolas Moullet IGUL Mémoire en géographie humaine Table des matières PREMIERE PARTIE : Introduction générale............................................ 5 1. Introduction ......................................................................................................... 5 2. Cadre théorique et conceptuel .............................................................................. 7 2.1 Métropolisation et inégalités de développement ....................................................7 2.2 Développement régional: pôles et milieux innovateurs..........................................9 2.3 Développement économique durable...................................................................11 2.4 Les facteurs de localisation .................................................................................12 2.5 Economies d'échelle et d'agglomération ..............................................................14
    [Show full text]
  • Fribourg Region the Leisure Activities and Discoveries Guide Welcoming Delicious Unexpected 2019
    FRIBOURG REGION THE LEISURE ACTIVITIES AND DISCOVERIES GUIDE WELCOMING DELICIOUS UNEXPECTED 2019 THE UNEXPECTED THE NOCTURNAL ADVENTURES OF BEAVERS EXPERIENCE i'VE EXPERIENCED: AN EXTRAORDINARY ADVENTURE PASSION KEEPING WALKERS ON THE RIGHT TRACK... ALONG 1800 KM OF PATHWAYS! www.fribourgregion.ch 2 FRIBOURG REGION IT'S DZ¡N ! Discover unique activities and inspiring encounters with local MEADOWS: people. Create memories NATURE’S as a group or individual, TREASURES for children and adults alike. www.dzin.ch PAGE 4 CONTENTS Meadows: nature’s treasures ........................ 4 Hiking in Fribourg Region, Aline Hayoz-Andrey accompanies amateur botanists the joy factor! ................................................ 20 I've experienced: an extraordinary Life is a beautiful walk ...................................22 adventure ....................................................... 8 The Trans Swiss Trail, a shared long-distance project Jean-Claude Pesse perpetuates an ancestral tradition Keeping walkers on the right track... “The philosophical sweeper” .......................10 along 1800 km of pathways! ...................... 26 Interview with Michel Simonet on the streets of Fribourg The diligent professionals who maintain the waymarks The nocturnal adventures Valuable advice from Bruno Jelk ................ 28 of beavers ....................................................... 14 A leading expert on safety in the mountains Nature and people get along together in the Grande Cariçaie A visit to Romont that’s full of surprises ....................................................32
    [Show full text]
  • L'ancienne Poste
    L’Ancienne Poste - Epesses ©2017 Pareto Properties SA Av. Général Guisan 117, 1009 Pully, Switzerland | +41 (0)21 799 20 37 | www.pareto-properties.com L’Ancienne Poste - Epesses Une opportunité unique de vivre dans le charmant village de Epesses, situé au cœur du vignoble en terrasses de Lavaux, connu pour ses vues à couper le souffle et désigné comme site du patrimoine mondial par l'UNESCO. Construit en 1841, le bâtiment était autrefois le bureau de poste pour la région et a été élégamment rénové pour inclure 3 appartements qui peuvent être habitées séparément ou combinés. • Un duplex aux derniers étages avec une vue exceptionnelle sur le lac et les montagnes. • Deux beaux appartements, chacun avec une entrée, chambre à coucher, salle de bain, cuisine et séjour. • Une grande cave avec buanderie, chambre technique, et de l'espace de cave individuelle pour chaque Appartement. ©2017 Pareto Properties SA Av. Général Guisan 117, 1009 Pully, Switzerland | +41 (0)21 799 20 37 | www.pareto-properties.com L’Ancienne Poste - Epesses ©2017 Pareto Properties SA Av. Général Guisan 117, 1009 Pully, Switzerland | +41 (0)21 799 20 37 | www.pareto-properties.com L’Ancienne Poste - Epesses Emplacement Rue du Vieux---Collège 6, Epesses Année de Construc3on 1780 Année de derniére Transforma3on 2011 Description/ Volumique Surface Surface Hauteur Volume M3 Habitable ECA Cave (peut etre utiliser comme habitable) 58 68 4 272 1er étage (Appartement) 58 68 2.7 184 Cuisine, Sejour, Chambre, Salle de Bain 2ème étage (Appartement) 58 68 2.7 184 Cuisine, Sejour, Chambre, Salle de Bain 3ème étage (Duplex) 58 68 2.7 184 Entrée, 2 Chambres, Salle de Bain, WC Combles (Duplex) 58 68 3 204 Cuisine, Sejour, Balcon, Prix CHF2’250’000 ©2017 Pareto Properties SA Av.
    [Show full text]
  • Article (Published Version)
    Article Morphology and recent history of the Rhone River Delta in Lake Geneva (Switzerland) SASTRE, Vincent, et al. Abstract The current topographic maps of the Rhone Delta—and of Lake Geneva in general—are mainly based on hydrographic data that were acquired during the time of F.-A. Forel at the end of the nineteenth century. In this paper we present results of a new bathymetric survey, based on single- and multi-beam echosounder data. The new data, presented as a digital terrain model, show a wellstructured lake bottom morphology, reflecting depositional and erosional processes that shape the lake floor. As a major geomorphologic element, the sub-aquatic Rhone Delta extends from the coastal platform to the depositional fans of the central plain of the lake at 310 m depth. 9 canyons cut the platform edge of the delta. These are sinuous (‘‘meandering’’) channels formed by erosional and depositional processes, as indicated by the steep erosional canyon walls and the depositional levees on the canyon shoulders. Ripples or dune-like morphologies wrinkle the canyon bottoms and some slope areas. Subaquatic mass movements are apparently missing on the delta and are of minor importance on the lateral lake slopes. Morphologies of the [...] Reference SASTRE, Vincent, et al. Morphology and recent history of the Rhone River Delta in Lake Geneva (Switzerland). Swiss Journal of Geosciences, 2010, vol. 103, no. 1, p. 33-42 DOI : 10.1007/s00015-010-0006-4 Available at: http://archive-ouverte.unige.ch/unige:16901 Disclaimer: layout of this document may differ from the published version. 1 / 1 Swiss J Geosci (2010) 103:33–42 DOI 10.1007/s00015-010-0006-4 Morphology and recent history of the Rhone River Delta in Lake Geneva (Switzerland) Vincent Sastre • Jean-Luc Loizeau • Jens Greinert • Lieven Naudts • Philippe Arpagaus • Flavio Anselmetti • Walter Wildi Received: 12 January 2009 / Accepted: 29 January 2010 / Published online: 28 May 2010 Ó Swiss Geological Society 2010 Abstract The current topographic maps of the Rhone shoulders.
    [Show full text]
  • Vivre ‡ Forel 48
    Chemin des Colombaires 31 – 1096 Cully Tél. 021 799 01 11 – Fax 021 799 01 99 [email protected] info www.hopitaldelavaux.ch HJournal d’informations de l’Hôpital de Lavaux –No1 – Tirage: 28 000 exemplaires Editorial SOMMAIRE Une nouvelle feuille, allez-vous dire! – Quelles sont les sortes de traitements pris en Eh bien oui, et elle portera le titre de Hinfo charge à Lavaux? avec pour objectif d’informer la population sur – Comment faisons-nous pour y être admis? Editorial 1 la vie de son Hôpital. – Qu’est-ce que les soins palliatifs? Message du Président En effet, depuis le 1 er janvier 2008, un pro - – L’Unité d’Accueil Temporaire (UAT) reçoit qui fond remaniement a donné naissance à un Impressum et coordonnées et pourquoi? nouveau district, celui de Lavaux-Oron. L’Hôpi - tal étant situé dans son chef-lieu, son rayon - – Y a-t-il un EMS intégré dans l’Hôpital et y a- nement va dorénavant s’étendre à toute la t-il de la place? Message - suite 2 région avec l’intention de mieux ancrer cet Etc. Histoire de l’Hôpital Etablissement dans son site naturel. C’est la raison pour laquelle Hinfo remplace doréna - En préambule (page 2) et pour faire mieux vant la distribution du rapport annuel ache - connaissance, il nous est apparu nécessaire de miné auparavant à tous les ménages de l’an - Accueil à l’Hôpital 3 faire un bref historique de la Fondation de cien district. l’Hôpital de Lavaux, propriétaire des murs et Soins palliatifs au cœur d’un CTR A la lecture de ces quelques lignes, vous des terrains qui l’accueille.
    [Show full text]
  • Brochure Accueil-Anglais 2019.Pdf
    WELCOME TO MONTREUX w 欢迎 ﺃﻫﻼ MIRË SE VINI w WILLKOMMEN w BIENVENIDO w BIENVENUE w BENVENUTI w BEM-VINDO ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ w DOBRODOŠLI w நல்வர� ANGLAIS •A PRACTICAL GUIDE• •FOR NEW RESIDENTS• •OF MONTREUX• In an emergency ❯❯ Ambulance 144 ❯❯ Police 117 ❯❯ Fire 118 ❯❯ Duty doctor and dentist 0848 133 133 ❯❯ Duty pharmacy 0848 133 133 ❯❯ Mental health emergencies 0800 779 779 ❯❯ Police Riviera 021 966 83 00 ❯❯ Hospital Riviera Montreux site 021 966 66 66 ❯❯ Hospital Riviera Vevey site 021 923 40 00 ❯❯ Poisoning 145 ❯❯ Domestic violence 021 620 76 76 ❯❯ The Helping Hand – La Main tendue (helpline moral support) 143 ❯❯ Road assistance 140 ❯❯ Helpline for children and teenagers 147 MUNICIPALITY OF MONTREUX GENERAL ADMINISTRATION POPULATION REGISTRATION OFFICE Grand-Rue 73 Avenue des Alpes 18 1820 Montreux 1820 Montreux ✆ 021 962 77 77 ✆ 021 962 78 50 [email protected] [email protected] Opening hours Opening hours Monday to Friday from 8am to 4.30pm Monday to Friday from 8am to 4pm Brochure compiled by the Municipality of Montreux. Edition 2019 Edition Municipality of Montreux / Communication Translation Gwen Ruggiero-Tavendale Printing Imprimerie Monney, Clarens Graphics Macgraph, Puidoux 2 Dear Newcomers, Wherever you have come from, be it a neighbouring commune, another Swiss region, a bordering country or from more distant horizons, we would like to wish you a very warm welcome to Montreux. With a population of 26,700, Montreux is the 3rd largest city in the Canton of Vaud. Nestling between the lake and the mountains, Montreux’s privileged geographical location has made it a choice tourist and convention resort and the home to many famous residents, festivals and cultural events.
    [Show full text]