Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region Finance Committee Report on the examination of the Estimates of Expenditure 2010-2011 June 2010 Finance Committee Report on the examination of the Estimates of Expenditure 2010-2011 June 2010 CONTENTS Chapter Page I Introduction 1 – 2 II Constitutional and Mainland Affairs 3 – 16 III Civil Service 17 – 23 IV Financial Services 24 – 30 V Public Finance 31 – 35 VI Commerce, Industry and Tourism 36 – 44 VII Communications and Technology 45 – 50 VIII Environment 51 – 58 IX Housing 59 – 66 X Transport 67 – 76 XI Central Administration and Other Services 77 – 83 XII Food Safety and Environmental Hygiene 84 – 92 XIII Health 93 – 105 XIV Administration of Justice and Legal Services 106 – 113 XV Security 114 – 124 XVI Education 125 – 134 XVII Welfare and Women 135 – 144 XVIII Labour 145 – 151 XIX Home Affairs 152 – 160 XX Works 161 – 168 XXI Planning and Lands 169 – 174 Appendix Page I Programme of the special meetings of the Finance 175 – 176 Committee II Summary of written and supplementary questions and 177 – 179 requests for additional information III Attendance of members and public officers at the 180 – 203 special meetings of the Finance Committee IV Speaking notes of Policy Secretaries 204 - 288 Chapter I : Introduction 1.1 At the Legislative Council meeting on 24 February 2010, the Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region Government introduced the Appropriation Bill 2010. Following the adjournment of the Bill at Second Reading and in accordance with Rule 71(11) of the Rules of Procedure, the President of the Legislative Council referred the Estimates of Expenditure to the Finance Committee for detailed examination before the Bill was further proceeded with in the Council. 1.2 The Finance Committee set up under Rule 71(1) of the Rules of Procedure comprises all Members of the Council except the President. The Committee held 20 sessions of special meetings over five days from 22 to 26 March 2010 to examine the Estimates. The purpose of these special meetings was to ensure that the Administration was seeking a provision no more than necessary for the execution of the policies of the Government for 2010-2011. 1.3 To facilitate the smooth conduct of business, members of the Committee were invited to submit written questions on the Estimates and a total of 3 194 written questions were received and forwarded to the Administration for replies. Both the printed and electronic copies of the written replies by the Controlling Officers were forwarded to members prior to the special meetings. The replies can also be browsed at the Council’s website. 1.4 Each session of the special meetings from 22 to 26 March 2010 was dedicated to a specific policy area and attended by the respective Director of Bureau and his/her key Controlling Officers. The schedule of the 20 sessions is given in Appendix I. At the start of each session, the Director of Bureau/Controlling Officer concerned gave a brief presentation on the spending priorities and provisions sought under his/her programme areas. The Chairman then invited members to put questions to the Administration. A set of the record of the proceedings of the 20 sessions is given in Chapters II to XXI. Questions which were not dealt with and requests for further information were referred to the Administration for written replies after the meetings, while broad policy issues raised during the meetings were referred to the respective panels for follow up, where necessary. 1.5 A total of 77 supplementary questions and requests for additional information were referred to the Administration for reply after the special meetings. All the written replies to these questions were forwarded to members prior to resumption of the Second Reading debate on the Appropriation Bill 2010 on 14 and 15 April 2010. A summary of the number of the questions and additional requests for information is given in Appendix II. 1 Chapter I : Introduction 1.6 The attendance of members and public officers at the special meetings is given in Appendix III. The speaking notes of Directors of Bureaux at the special meetings are contained in Appendix IV. 1.7 This report, published in both Chinese and English, is presented to the Legislative Council on 30 June 2010 in accordance with Paragraph 53 of the Finance Committee Procedure. 2 Chapter II : Constitutional and Mainland Affairs 2.1 At the invitation of the Chairman, Mr Stephen LAM, Secretary for Constitutional and Mainland Affairs (SCMA), briefed members on the estimated expenditure of the Constitutional and Mainland Affairs Bureau (CMAB), the Registration and Electoral Office (REO), the Equal Opportunities Commission (EOC) and the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, and their work priorities in 2010-2011 (Appendix IV-1). 2010 Legislative Council By-election 2.2 Mr Ronny TONG queried why the Administration did not provide a detailed breakdown of the provision for the preparation and conduct of the 2010 Legislative Council By-election as requested in his written question. He said that the breakdown was necessary for members to assess whether the provision for the By-election was reasonable. He enquired about the reduction in expenditure, if any, if the five vacant seats of the five geographical constituencies were uncontested. 2.3 SCMA advised that the overall estimated expenditure for the preparation and conduct of the By-election was $159 million, including $31 million for staff cost, $3 million for publicity and $125 million for other election expenses such as the cost of hiring venue, employment of polling and counting staff and free mailing for candidates. Compared with the expenditure of $154 million on the District Council Election in 2007, and $280 million on the Legislative Council Election in 2008 which covered both geographical and functional constituencies, the estimate of $159 million for the By-election was considered reasonable taking into account the costs for operating more than 500 polling stations in five geographical constituencies. 2.4 As regards the reduction in expenditure if any seat was uncontested in the By-election, SCMA advised that an amount approximately equivalent to the expenditure required for operating the polling stations in the constituency concerned could be saved. The actual amount of saving would depend on the size of the constituency and the number of polling stations in it. The expenditure of operating a polling station was about $130,000. For example, if the seat of Kowloon West was uncontested, there would be no need to operate the 68 polling stations planned for the constituency, and this would result in a saving of about $8.36 million. Similarly, about $21.77 million would be saved if there was no need to operate the 177 polling stations in the New Territories West constituency. 2.5 SCMA further advised that irrespective of whether there were uncontested seats in the By-election, certain expenditure such as the publicity cost of $3 million and the cost of certain preparatory work still had to be incurred. 3 Chapter II : Constitutional and Mainland Affairs The Chief Electoral Officer of the Registration and Electoral Office (CEO/REO) supplemented that REO had already employed some staff to prepare for the By-election and such costs were not dependent on the number of polling stations to be operated on the polling day. However, if there were uncontested seats in the By-election, fewer staff would be recruited at later stages and there would be savings in such costs. 2.6 Mr CHEUNG Hok-ming said that many people considered it a waste of public money to spend $159 million for the By-election. He learned that some village people in the New Territories might express their discontent by refusing to lease the venues in their villages for use as polling stations. He asked whether the By-election expenses would be reduced if some polling stations were not set up in those villages, and how the Administration would ensure the smooth conduct of the By-election in these circumstances. 2.7 SCMA noted that some members of the rural community had expressed reservations about the By-election. REO was trying to obtain their agreement for hiring their venues for use as polling stations. It was still the Administration's target to set up 530 polling stations in the five geographical constituencies, and 30 polling stations in police stations and penal institutions of the Correctional Services Department. CEO/REO supplemented that it was the responsibility of REO to ensure that adequate polling stations were available for the By-election. If a venue hiring request was rejected, REO would look for an alternative venue in the vicinity as far as possible, but electors might then need to travel a longer distance to vote. 2.8 Ms Audrey EU noted that for the By-election, REO would create about 20 additional time-limited civil service posts and recruit over 260 non-civil service contract (NCSC) staff in 2010-2011, and the provisions for these posts were $6 million and $15 million respectively. She enquired about the duties of these staff and queried why the respective provisions for each of the civil service posts and NCSC posts were as high as $300,000 and $60,000. 2.9 SCMA advised that about 20 officers, mainly Executive Officers I and Executive Officers II, would be seconded from other bureaux/departments to REO for six to nine months. Apart from the duties on the polling day, these officers would also be responsible for some pre-election tasks and follow-up actions after the By-election. The 260 NCSC staff would be employed for six to nine months to fill positions such as Electoral Assistant and Workman.
Recommended publications
  • Official Record of Proceedings
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 1399 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 3 November 2010 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 1400 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 3 November 2010 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Contemporary China: a Book List
    PRINCETON UNIVERSITY: Woodrow Wilson School, Politics Department, East Asian Studies Program CONTEMPORARY CHINA: A BOOK LIST by Lubna Malik and Lynn White Winter 2007-2008 Edition This list is available on the web at: http://www.princeton.edu/~lynn/chinabib.pdf which can be viewed and printed with an Adobe Acrobat Reader. Variation of font sizes may cause pagination to differ slightly in the web and paper editions. No list of books can be totally up-to-date. Please surf to find further items. Also consult http://www.princeton.edu/~lynn/chinawebs.doc for clicable URLs. This list of items in English has several purposes: --to help advise students' course essays, junior papers, policy workshops, and senior theses about contemporary China; --to supplement the required reading lists of courses on "Chinese Development" and "Chinese Politics," for which students may find books to review in this list; --to provide graduate students with a list that may suggest books for paper topics and may slightly help their study for exams in Chinese politics; a few of the compiler's favorite books are starred on the list, but not much should be made of this because such books may be old or the subjects may not meet present interests; --to supplement a bibliography of all Asian serials in the Princeton Libraries that was compiled long ago by Frances Chen and Maureen Donovan; many of these are now available on the web,e.g., from “J-Stor”; --to suggest to book selectors in the Princeton libraries items that are suitable for acquisition; to provide a computerized list on which researchers can search for keywords of interests; and to provide a resource that many teachers at various other universities have also used.
    [Show full text]
  • Photo Gallery
    Cover Illustration The new Central Government Offices on the harbourfront are designed as an ‘open door’ to depict the administration as open and receptive to new ideas. The offices, which opened in August, are part of a major project at Tamar that houses the Legislative Council Complex and the Chief Executive’s Office and features an abundance of greenery and open space. End-paper Maps Front Hong Kong Special Administrative Region Back Hong Kong and Pearl River Delta Satellite Image Map Events in 2011 This year’s major events included a visit to Hong Kong in August by the Vice-Premier of the State Council, Mr Li Keqiang, pictured, delivering the keynote address at the Forum on the National 12th Five-Year Plan and Economic, Trade and Financial Co-operation and Development between the Mainland and Hong Kong at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. Other major events included visits by foreign dignitaries as well as overseas visits by senior Hong Kong officials – and Guinness World Records. Events in 2011 Top left: The then Chief Secretary for Administration, Mr Henry Tang, calls on Singapore Prime Minister, Mr Lee Hsien Loong, during his trip to the island state in February. Above left: The Chief Secretary for Administration, Mr Stephen Lam, meets the German Federal Minister of Foreign Affairs, Mr Guido Westerwelle, in Berlin in October. Above right: The Chief Executive, Mr Donald Tsang (first row, first right), poses with other world leaders at the Asia-Pacific Economic Co-operation Economic Leaders’ Meeting in Honolulu in November. Right: The Chief Executive welcomes the US Secretary of State, Mrs Hillary Rodham Clinton, at Government House in Hong Kong on July 25.
    [Show full text]
  • Egn201014152134.Ps, Page 29 @ Preflight ( MA-15-6363.Indd )
    G.N. 2134 ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION (ELECTORAL PROCEDURE) (LEGISLATIVE COUNCIL) REGULATION (Section 28 of the Regulation) LEGISLATIVE COUNCIL BY-ELECTION NOTICE OF DESIGNATION OF POLLING STATIONS AND COUNTING STATIONS Date of By-election: 16 May 2010 Notice is hereby given that the following places are designated to be used as polling stations and counting stations for the Legislative Council By-election to be held on 16 May 2010 for conducting a poll and counting the votes cast in respect of the geographical constituencies named below: Code and Name of Polling Station Geographical Place designated as Polling Station and Counting Station Code Constituency LC1 A0101 Joint Professional Centre Hong Kong Island Unit 1, G/F., The Center, 99 Queen's Road Central, Hong Kong A0102 Hong Kong Park Sports Centre 29 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong A0201 Raimondi College 2 Robinson Road, Mid Levels, Hong Kong A0301 Ying Wa Girls' School 76 Robinson Road, Mid Levels, Hong Kong A0401 St. Joseph's College 7 Kennedy Road, Central, Hong Kong A0402 German Swiss International School 11 Guildford Road, The Peak, Hong Kong A0601 HKYWCA Western District Integrated Social Service Centre Flat A, 1/F, Block 1, Centenary Mansion, 9-15 Victoria Road, Western District, Hong Kong A0701 Smithfield Sports Centre 4/F, Smithfield Municipal Services Building, 12K Smithfield, Kennedy Town, Hong Kong Code and Name of Polling Station Geographical Place designated as Polling Station and Counting Station Code Constituency A0801 Kennedy Town Community Complex (Multi-purpose
    [Show full text]
  • Chapter 2 Quality City and Quality Life
    Chapter 2 Quality City And Quality Life Preamble The development of Hong Kong into a knowledge-based economy requires talent from around the world, and a quality city life is essential to attracting talent. The concept of “Progressive Development” advocated by the Chief Executive is to develop a quality city life by striking a balance between economic development and environmental protection and conservation. In the arena of environmental protection, we launched a basket of new initiatives in areas such as air quality improvement, waste management and promoting a low-carbon economy and lifestyle. Environmental protection is a long-term and continuing commitment. The Government will continue to promote regional co-operation to improve air quality within the region, and to develop the PRD Region into a green and quality living area. Global warming is an international concern. We will meet the challenge of climate change with early planning. In particular, we will enhance energy effi ciency and promote a low carbon economy — an economy based on low energy consumption and low pollution. Moreover, we will strengthen our cultural software, develop our audience base, and support more small and medium arts groups to tie in with the development of the West Kowloon Cultural District, which is proceeding as planned. 28 Quality City And Quality Life We will also continue our efforts to beautify the shoreline of Victoria Harbour by turning it into a landmark to be enjoyed by locals and visitors alike. 29 Quality City And Quality Life New Initiatives We will: • Oversee the progressive launch of digital audio broadcasting services by three commercial licensees and Radio Television Hong Kong as from late 2011/early 2012.
    [Show full text]
  • The Hong Kong Jockey Club Annual Report for the Year Ended 30 June 2009 二○○九年六月三十日止年度年報
    The Hong Kong Jockey Club Jockey Hong Kong The Annual Report for the year ended 30 June 2009 二○○九年六月三十日止年度年報 香港賽馬會 Annual Report for the year ended 30 June 2009 二 ○○ 九年六月三十日止年度年報 香港賽馬會 香港跑馬地體育道壹號 The Hong Kong Jockey Club One Sports Road, Happy Valley Hong Kong T: 2966 8111 F: 2890 2946 www.hkjc.com This publication uses paper originating from well-managed forests and controlled/recycled wood 此印刷品紙張源自管理完善的森林及受控/再循環木材 To be a world leader in the provision of horse racing, sporting and betting entertainment, and Hong Kong’s premier charity and community benefactor. Vision 致力提供世界最高水平的賽馬、體育及博彩娛樂,同時 目標 維持全港最大慈善公益資助機構的地位。 To provide total customer satisfaction through meeting the expectations of all Club customers and stakeholders – the racing and betting public; lottery players; Club Members; charities and community organisations; Government; and, ultimately, the people of Hong Kong – and thereby be one of Hong Kong’s most respected organisations. Mission 竭誠令顧客百分百滿意,對於賽馬觀眾、投注人士、獎 使命 券投注者、本會會員、慈善機構、公益團體、香港政 府,以至全港市民,都不能有負所望,務必置身全港最 備受推崇機構之列。 Annual Report photos by The Hong Kong Jockey Club • Stewards and Management portraits by Bobby Lee • Designed by Lilian Design Tang Limited CONTENTS 目錄 HONG KONG JOCKEY CLUB ANNUAL REPORT 2008/09 二○○八/○九年香港賽馬會年報 3 Financial Year Performance Highlights, 財政年度業績概覽、慈善撥款及稅務貢獻 Charitable Appropriation and Tax Contribution 4 Board of Stewards 董事局 5 Chairman’s Statement 主席報告 10 Chief Executive Officer’s Statement 行政總裁報告 17 Hong Kong Jockey Club Organisation 香港賽馬會組織架構 FEATURE STORIES 專題報導 Healing Four feature Sichuan
    [Show full text]
  • The Hong Kong Jockey Club: Oracle Customer Case Study
    Oracle Customer Case Study The Hong Kong Jockey Club Improves Risk Management with Real-Time Data Processing “With Oracle TimesTen In-Memory Database, we are able to The Hong Kong Jockey Club analyze the football pool continually and deliver key Hong Kong www.hkjc.com performance data within sub-seconds. The quick response time Industry: has given us a great advantage in managing and mitigating risk Media & Entertainment exposure from our fixed-odds betting operations.” – Dr K.S. Sin, Annual Revenue: Manager, IT Architecture, The Hong Kong Jockey Club US$12,460 million Few things are more thrilling than the thunder of hoofs and the Employees: 4,200 roar of the crowd during a day at the races. Horse racing is the most popular spectator sport in Hong Kong, drawing thousands of Oracle Products & Services: local and international visitors to the Sha Tin and Happy Valley Racecourses between September and June. Oracle TimesTen In-Memory Database Overseeing the revelry is the Hong Kong Jockey Club (HKJC), one of the largest racing organizations in the world. It also Key Benefits: manages the Mark Six Lottery and oversees fixed-odds betting on Enabled continuous analysis of football matches held outside Hong Kong. A unique feature of football pool and facilitated HKJC is its not-for-profit business model, whereby surplus business intelligence activities with real-time data processing earnings are donated to charity. Over the past decade, the Improved risk management organization has given an average of HK$1 billion every year to through close monitoring of hundreds of charities and community projects, ranking it betting activities alongside the Rockefeller Foundation as one of the biggest charity Ensured data integrity at all donors in the world.
    [Show full text]
  • Work.Of The: I ! '.'
    If you have issues viewing or accessing this file contact us at NCJRS.gov. a 4 .~ ~ '0 \l l.'J '" ,., ,I l" J ~ I· I I ~ !1 ~ -" 0 ' I u i ! :- ..... ~- i .">,',,> • ,.;;- '~?'/ .. ' ...••.. ' ,.: '~SUMMARY '. OFrJil,!E 1., " ";':,' :( WORK.OF THE: I ! '.' 1982.'- .... 91578 Thli document hal been ~I.!ced exactly as r~vlld from tile peraon 01' Ul'gllnlzallon originating II. PoInll of view or Opinions stated 11\ IhII document are thoM of the .u\hOB and do not necessarily rtIPf-' :Nt oIiicI4!l poeiIIon 01' poIIc:iea of til_ ~.~ Institute of .Mti~; Permiuion to repradUce this copyright«l material has Imn o~edby" ' Jiorlg Kong Correctional Services ne:part:m.mt ' to the NatIonal Criminal Justice Referlln(» S0rvice (NCJRS). a Furth« reproduction outIIkIe d fie Nc.J!lS 5)'Stem requires permis­ t lion of lfIe cop~1 owner. l' LO o " Q r 9lS1Y CON TEN T 5 .~ i j~:1fj t {. ...." Chapter !f NC3R5 Paragraphs 1I~ «leT lO '~R~ 1. GENERAL REVIEW t - 14 Awards and comme+at~U1S"TIONS 15 18 Refugees and Per~ons Detained under the ImmigratioJ Ordinance 19 - 26 Census of Vietnamese Refugee Detained in Closed Centres 27 Census of P.enal Population 28 United~Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners 29 Psychological Services and Programme Deve lopment 30 Escort Unit 31 Co-operation - Law and Order 32 33 Works Unit 34 - 37 II. MALE OFFENDERS - PRISONS Adults 38 - 42 Education 43 - 48 , Physical Education and Recreation 49 51 . Work and Vocational Training 52 55 Oiscipline 56 Geriatric Prisoners 57 - 59 Handicapped Prisoners 60 Young Men 6·1 - 64 Discipline 65· The Hong Kong Discharge~ Prisoners ~id Society .
    [Show full text]
  • Short Code and Address of Dedicated Polling Station
    Short Code and Address of Dedicated Polling Station Short Code of Code of Dedicated Polling Name of Dedicated Polling Station Address of Dedicated Polling Station Dedicated Polling Station Station CCCI Cape Collinson Correctional Institution No. 123 Cape Collinson Road, Chai Wan, Hong Kong DPS101 NKCI Nei Kwu Correctional Institution Hei Ling Chau Island DPS104 HLCI Hei Ling Chau Correctional Institution Hei Ling Chau Island DPS105 HLTC Hei Ling Chau Addiction Treatment Centre Hei Ling Chau Island DPS106 LCK Lai Chi Kok Reception Centre No. 5 Butterfly Valley Road, Kowloon DPS108 LKCI Lai King Correctional Institution No. 16 Wa Tai Road, Kwai Chung, New Territories DPS109 LSCI Lai Sun Correctional Institution Hei Ling Chau Island DPS110 MHP Ma Hang Prison No. 40 Stanley Village Road, Stanley, Hong Kong DPS111 TFCI Tong Fuk Correctional Institution No. 31 Ma Po Ping Road, Lantau Island DPS112 PSW Pak Sha Wan Correctional Institution No. 101 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong DPS113 PUCI Pik Uk Correctional Institution No. 399 Clearwater Bay Road, Sai Kung, New Territories DPS114 PUP Pik Uk Prison No. 397 Clearwater Bay Road, Sai Kung, New Territories DPS115 S Stanley Prison No. 99 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong DPS116 S(A) Stanley Prison (Category A Complex) No. 99 Tung Tau Wan Road, Stanley, Hong Kong DPS117 Short Code of Code of Dedicated Polling Name of Dedicated Polling Station Address of Dedicated Polling Station Dedicated Polling Station Station SLPC Siu Lam Psychiatric Centre No. 21 Hong Fai Road, Siu Lam, New Territories DPS118 SPP Shek Pik Prison No. 47 Shek Pik Reservoir Road, Lantau Island DPS119 STCI Sha Tsui Correctional Institution No.
    [Show full text]
  • Summary of the Work of the Prisons Department by the Commissioner of Prisons T.G. Garner, C.B.E., J.P. for the Year
    If you have issues viewing or accessing this file contact us at NCJRS.gov. I • A SUMMARY OF THE WORK OF THE PRISONS DEPARTMENT BY THE COMMISSIONER OF PRISONS T.G. GARNER, C.B.E., J.P. FOR THE YEAR 1981 -----...---: ,.. CONTENTS Chapter m82 iWV 2~ Paragraphs I. GENERAL REVIEW ............................... 1 11 d d . ACQUESrrrrON' Awar san Commen d atzons ................... ¥ •• 12 - 15 Refugees and Persons Detained under the Immigration Ordinance . ................................. 16 18 Census of Penal Population ....................... 19 20 Psychological Services . 21 Recidivism · ................... , .............. 22 Escort Unit · ................................... 23 24 Co-operation - Law & Order .................... 25 26 Discipline - Penal Institutions ................... 27 28 Works Unit .... .' .............................. 29 32 II. MALE OFFENDERS - PRISONS Adults . ...................................... 33 37 Education . ................................. 38 40 Physical Education and Recreation ............... 41 43 Work & Vocational Training . ................... U.S. Department of Justice 86417 44 47 National Institute of Justice Discipline .................................. 48 This document has been reproduced exactly as recei~e~ from the Geriatric Prisoners ........................... person or organization originating it. Points of view or opInions stat~d 49 - 51 in this document are those of the authors and do. not nec~ssarlly Handicapped Prisoners ........................ represent the official position or policies
    [Show full text]
  • 香港特别行政区排名名单 the Precedence List of the Hong Kong Special Administrative Region
    二零二一年九月 September 2021 香港特别行政区排名名单 THE PRECEDENCE LIST OF THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION 1. 行政长官 林郑月娥女士,大紫荆勋贤,GBS The Chief Executive The Hon Mrs Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, GBM, GBS 2. 终审法院首席法官 张举能首席法官,大紫荆勋贤 The Chief Justice of the Court of Final The Hon Andrew CHEUNG Kui-nung, Appeal GBM 3. 香港特别行政区前任行政长官(见注一) Former Chief Executives of the HKSAR (See Note 1) 董建华先生,大紫荆勋贤 The Hon TUNG Chee Hwa, GBM 曾荫权先生,大紫荆勋贤 The Hon Donald TSANG, GBM 梁振英先生,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon C Y LEUNG, GBM, GBS, JP 4. 政务司司长 李家超先生,SBS, PDSM, JP The Chief Secretary for Administration The Hon John LEE Ka-chiu, SBS, PDSM, JP 5. 财政司司长 陈茂波先生,大紫荆勋贤,GBS, MH, JP The Financial Secretary The Hon Paul CHAN Mo-po, GBM, GBS, MH, JP 6. 律政司司长 郑若骅女士,大紫荆勋贤,GBS, SC, JP The Secretary for Justice The Hon Teresa CHENG Yeuk-wah, GBM, GBS, SC, JP 7. 立法会主席 梁君彦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The President of the Legislative Council The Hon Andrew LEUNG Kwan-yuen, GBM, GBS, JP - 2 - 行政会议非官守议员召集人 陈智思议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Convenor of the Non-official The Hon Bernard Charnwut CHAN, Members of the Executive Council GBM, GBS, JP 其他行政会议成员 Other Members of the Executive Council 史美伦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Laura CHA SHIH May-lung, GBM, GBS, JP 李国章议员,大紫荆勋贤,GBS, JP Prof the Hon Arthur LI Kwok-cheung, GBM, GBS, JP 周松岗议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon CHOW Chung-kong, GBM, GBS, JP 罗范椒芬议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon Mrs Fanny LAW FAN Chiu-fun, GBM, GBS, JP 黄锦星议员,GBS, JP 环境局局长 The Hon WONG Kam-sing, GBS, JP Secretary for the Environment # 林健锋议员,GBS, JP The Hon Jeffrey LAM Kin-fung, GBS, JP 叶国谦议员,大紫荆勋贤,GBS, JP The Hon
    [Show full text]
  • Replies to Initial Written Questions Raised by Finance Committee Members in Examining the Estimates of Expenditure 2006-07
    Replies to initial written questions raised by Finance Committee Members in examining the Estimates of Expenditure 2006-07 Director of Bureau : Secretary for Home Affairs Session No. : 6 Reply Question Name of Member Head Programme Serial No. Serial No. Subvention: Equal HAB001 0098 LI Kwok-ying 53 Opportunities Commission and Office of the Privacy Commissioner for Personal Data Subvention: Hong Kong HAB002 0099 LI Kwok-ying 53 Academy for Performing Arts, Hong Kong Arts Development Council and Hong Kong Sports Institute Limited District and Community HAB003 0169 CHEUNG Hok-ming 53 Relations District and Community HAB004 0170 CHEUNG Hok-ming 53 Relations HAB005 0210 LAU Wai-hing, Emily 53 Rights of the Individual HAB006 0211 LAU Wai-hing, Emily 53 Rights of the Individual HAB007 0212 LAU Wai-hing, Emily 53 Rights of the Individual HAB008 0213 LAU Wai-hing, Emily 53 Information Policy District and Community HAB009 0214 LAU Wai-hing, Emily 53 Relations HAB010 0628 LAU Wai-hing, Emily 53 Culture Subvention: Equal HAB011 0648 LAU Wai-hing, Emily 53 Opportunities Commission and Office of the Privacy Commissioner for Personal Data Subvention: Equal HAB012 0649 LAU Wai-hing, Emily 53 Opportunities Commission and Office of the Privacy Commissioner for Personal Data HAB013 0651 LAU Wai-hing, Emily 53 Rights of the Individual HAB014 0652 LAU Wai-hing, Emily 53 Rights of the Individual HAB015 0653 LAU Wai-hing, Emily 53 Culture Reply Question Name of Member Head Programme Serial No. Serial No. HAB016 0654 LAU Wai-hing, Emily 53 Culture Subvention:
    [Show full text]