Centhini, Tambangraras-Amongraga, Jilid V, Disadur Dan Disunting Oleh Marsono Dkk., Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 2005
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AHLI SYARl'AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) Oleh: . Fauzan Naif NIM: 87082/S3 DISERTASI Diajukan Kepada Program Pa~casarjana UIN Sunan Kalijaga . UntukMemenuhi Salah Satu Syarat Guna Men:iperoleh Gelar Doktor Dalam limn Agama Islam YOGYAKARTA . --20.0.S.- . ___... rr;'.ii"i.rn: PWU:'lTAKAAN PASCASARJAN.c~ · F:~: ~;·_;:~A~J f\AUJ!:GA ~N-o.E·~~v--·---C?c;0-o-;1~;-~~=r; 108 TAI7Gd:\L '. ~ ~ .:-9~w•. PERNYATAAN KEASLIAN Yang bertanda-tangan di bawah ini : Nama : Drs. H. Fauzan Naif, M.A. NIM 87082 /S3 Jenjang : Doktor menyatakan, bahwa disertasi ini secara keseluruhan adalah hasil penelitian/karya saya sendiri, kecuali pada bagian-bagian yang dirujuk sumbemya. Yogyakarta, 20 September 2007. Saya yang menyatakan, -- 0rs. H. Fauzan Naif; M.A. NIM : 87082/S3 ii DEPARTEMEN AGAMA llNl\'ERSITAS ISl.Al\1 NEGERI Sl1NAS KAl.l.IAGA Pl~OGl~AM PASCASAIUANA Pro motor Prof. Dr. Marsono, S.U. ( Pro motor Dr. Hj. AlefTheria Wasim, M.A. ( C:\l>,11a\S3\not;i din;is\Tlik.rtf NOTA DINAS Kepada Yth.: Direktur Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta Assalamu 'alaikum wr. wb. Disampaikan dengan hormat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul: AHLI SYARl'AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) yang ditulis oleh: Nama : Drs. H. Fauzan Naif, M.A. NIM : 87082/83 Program : Doktor sebagaimana yang disarankan dalam Ujian Pendahuluan (Tertutup) pada tanggal 24 April 2007, saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta untuk diujikan dalam Ujian Terbuka Promosi Doktor (83) dalam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang Ilmu Agama Islam. Wassalamu 'alaikum wr. wb. Prof Dr. H. M. Amin Abdullah NIP. 150 216 071 Vl NOTA DINAS Kepada Yth., Direktur Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga YOGY AKARTA. Assalamu 'alaikum wr. wb. Disampaikan dengan hormat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul : AHLI SYARl'AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) . yang ditulis oleh : Nama : Drs. H. Fauzan Naif, M.A. NIM : 87082/83 Program : Doktor Sebagaimana yang disarankan dalam Ujian Pendahuluan (Tertutup) pada tanggal 24 April 2007, saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN 8unan Kalijaga Yogyakarta untuk diuji da1am Ujian Terbuka Promosi Doktor (83) dalam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang Ilmu Agama Islam. Wassalamu 'alaikum wr.wb. Yogyakarta, 24 September 2007. Promotor/ Anggota Penilai, vii NOTA DINAS Kepada Yth., Direktur Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga YOGYAKARTA Assalamu 'alaikum wr. wb. Disampaikan dengan hormat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul: AHLI SYARl'AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Sena Centllini Latin) yang ditulis oleh: Nam.a : Drs. H. Fauzan Nait: M.A. NIM : 87082/83 Program : Doktor Sebagaimana yang disarankan dalam Ujian Pendahuluan (Tertutup) pada tanggal 24 April 2007. saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta untuk diuji dalam Ujian Terbuka Promosi Doktor (S3) dalam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang Ilmu Agama Islam. Wassalamu 'alaikum wr. wb. Yogyakarta, 24 September 2007. Vlll NOTADINAS Kepada Yth. Direktur Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta Assalamu 'alaik:um wr. wb. Disampaikan dengan hormat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul : AHLI SYARl'AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) yang ditulis oleh: Nama : J:;>rs.H.Fauzan Naif, MA. NIM : 87082/S3 Program : Doktor Sebagaimana yang qisarankan dalam Ujian Pendahuluan (Tertutup) pada tanggal 24 April 2007, saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta untuk diujikan dalam Ujian Terbuka Promosi Doktor (S3) dalam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang Ilmu Agama Islam. Wassalamu 'alaik:um wr. wb. Yogy~, 24 September 2007. ! ggota Penilai, \ -"ll.,.L_ IL~ Prof.Dr.Hj.Siti Chamamah Soeratno. ix NOTADINAS Kepada Yth. Direktur Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta Assalamu 'alaikum wr. wb. Disampaikan dengan honnat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul : AHLI SYARl•AT DAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) yang ditulis oleh: Nama : Drs.H.F~uzan Naif, MA. NIM : 87082/83 Program : Doktor Sebagaimana yang disarankan dalam Ujian Pendahuluan (Tertutup) pada tanggal 24 April 2007, saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta untuk diujikan dalam Ujian Terbuka Promosi Doktor (S3) dalam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang Ilmu Agama Islam. Wassalamu 'alaikum wr. wb. Yogyakarta, 24 September 2007. Anggo•'""'-""""'"'" x NOTADINAS Kepada Yth. Direktur Program Pascasarjana UIN SWlan Kalijaga Yogyakarta Assalamu 'alaikum wr. wb. Disampaikan dengan honnat, setelah melakukan koreksi dan penilaian terhadap naskah disertasi berjudul : AHLI SYARI'ATDAN AHLI MISTIK DALAM TRADISI JAWA (Telaah Atas Serat Centhini Latin) yang ditulis oleh: Nama : Drs.H.Fauzan Naif, MA. NIM : 87082/S3 Program : Doktor Sebagaimana yang disarankan dalam Ujian Pendahuluan (T ertutup) pada tanggal 24 April 2007, saya berpendapat bahwa disertasi tersebut sudah dapat diajukan ke Program Pascasarjana UIN SWlall Kalijaga Yogyakarta Wltuk diujikan dalam Ujian Terbuka Promosi Doktor (S3) ~alam rangka memperoleh gelar Doktor dalam bidang llmu Agama Islam. Wassalamu 'alaikum wr. wb. Yogyakarta, 24 September 2007. Anggota Penilai, Dr. H. Abdurrahman--- xi '-?J\k-1 1!11.rJI J ~} ~IJ ~lf-WI (~Y ~ ~'>*" yl::SJ 4..,.,f_J.J) y_,4::)1~<j·('01:0.;.:ll) 0y.>.-l.J ~1 ~i J Ji ..!,.ll.. ~I 0~ 0T_;Al1 C.r" s.J _,.,. .J J Ji1 ~ ~I ~_r..11 ~;, .!} _,L. ~I ;r ~} .J\.::.:.I , ~! tY.-JIJ Ji1 J! . J _,.,di ~;, 1_,s:L J. r+'" .,.v ~ ':J ..:,'J ~_r..11 ~~ IA ~ _r:-\II ~_;.11 L..fJ l!il~ <j '-'· 0 _,; _,..,.dlJ >-4-UJI :l?"~'fl ~I <j 0~ 0l:A1l1 ~t;.':11 .:r...iA ,y ~ . ~ J,jj'il <.S JI.>.- 0.flj>." <j ~I <j 0y.Jl.J,.I ~ t 'i.SJI.>.- o;j>." j>-.) I.A~ r~'fl 0i ~.Jl:ll Jtl.AJ..I ~ y f • . • • ..::.it..::..i <.S _r:-1 JL JI ..:.ii~ J ~~ y.-11 J ~ J-41J ~ l_,;IS' J. ~J I.A jj cl_,JI l!il~ 0f .AAiJ .lA_? Ji~;,~~ r~'il ~ 4.!Lll o..iA .0)~ l!ll~ Ji i:::...>-_r.}) ~ .)l:JI J phi ~ ~~ 4J ..::.il...li:.J.1 J 0~.)'J4 .kl.:;.,:.\J <.SJI.>.- o;j>." r~'fl j>-.) ~ -4.:i\!.llJ S<.SJlJ:.1 ~l_rl4 )hll r~'fl ~ - JJ'JI :J} ~~ .J..# ~~ ,Y J~I iY.:! ~J J~I ~;, ~ -4.!!WI J s >-4-WI ~ J ~\j..I r~'il ·~ Jl.J,.I J _,.,di) l?"~'il - ~ Jl.J,.I J _,.,di J ~_r..11 iY.,i L.J )l.:::llJ rk......;':J\ iY.,i .J)X ~\ ai~I o..iA ~ ~' J1y--i 4....ai l!ll~ a.l!..i i:r) ~)lJ:.1 ...,.,.)'11) ~1.r11 <j ~.).r ~_,.,;,.r ~r :t_,.,;, _,11 l..iA Jy--.J)X ~I ~Jl.J,.I ~.)'J\ JW.\11 iY.,i If ·C::iyuli.J\"'"\llJ)·:~>. ~.)'JI JW.'JI ~iJ j.r.i if ~ <.S..iJI 1$:· •; ..:.ii_,,,.... J ,~ y.l...:J ..:.ii_,,,.... J ,JJ,jj\;y ).) ~ _,.,. y ~ U"'l:.ll ~ j>t>.- Le lAly tr } l.41.:S' "-46:.:...;_, C-:>- ;r >-I_,.,. ~Jl.J,.I . ~Jl.J,.I at\.A!ll y\;Q 4.....1.J.) : ~ Jl.J,.I ~l_rll <j 0 _,; _,..,.dlJ >-4-UJI) 01~ ~-ill ~\ l..iA 1_,.. .J t;l_,A; yf ~I J >-4-WJ ly.J ~WI ~ rY ~ (0':,i':l ~ ..:.ii_,,,.... ..:.ii_,,,.... 0f ~\ ,o.,.\.J>..:;.....I { (,?.DI ~IJ ~ { ~I ..::.iw~I J~ ;rJ .~ ~ .<.S_;>-i 9-Ll ;r ~WI 0U if .kJ J t;l_,A; yi ~I 0U if c!.J ~ xii 0J.r- J ~_r:JI ~ J~I 0~ ljlS' ~~ ~ ~\.r.-" ~y 0i J_,Ajl ~~~ # 9 f' a;~ I/' J J \fl .J}2.ll lh ,y ai'.>'ui.ll oh . ~_rjl ,y a.I jv ~i J ~\ 0i . J ~\ If a;l5:.,. <).)i ~_r.11 ~ uP~ ~ ~\ ~1...,.1.)...U\ cj 0~ 04i.) !I~ '~~ :./' ~ (,,)i.J )J~I J.,a_z ~ ~\.r.-" 0i :JJ\fl -l>, ~ ~\.r.-" cj o.)~_,11 ~~_,.,;,_,!.I ·U"l c,?i.J ) ~_r:JI Vi ~ ~i p j ~ ~I.fr" 0i :~WIJ , (U"Y...J.) J .)~ ~ ~1.r.-" 0i ~ ~ ,:r-u.,s'.u1 ~i)1 ~ ~ _,:}1 J F4 ~~1 ru .((,,).)J4r' ~ (?_. .. ; ~l.r.-" 0~ J _,Ajl ~ ~~ . J ~I J ~_r.11 ,y ~ ~i <.S j ~l.r.-" ~~\ Jl bl:.::...\ ~~\ .Y! j.Py (,,)i)I lh . J _,.,.:a:;ll J ~_r:JI o~ ~IJ.) j~4 C::i _f:-i 0LbL ~ cj J _,.,.cl) J:..-1.1 ~l_,.4j _,..i ~I ~ ...l>-y ~ ~""'1 ~ Wadhah Sakalir ~_r:J4 Wiji Nugraha J _,.,.:a:;ll .)6!4 o~ fa lhJ ~~_,.!Jj J!...11 J ~_r:JI ~a;~ ~WI .J}2.ll y> lh .0~ .]')- J 0~~ l> J t+° t.>%. ~~ ~ ~l.r.-" ~ _;l .:..LL.11 lh ~ fa . ~ ~_,:}I U"1...,.i ~ r-fWI J _,.,.di (~ ) J-/' Y t:-IJ J .J~I or-LliJ l__,k.i J _,.,.:a:;ll J ~_r:JI ~ ~_,ill a.I J~ 4.i~ cj ..h..U ~ ~i J ~..lllj a.I J~I o.il . 0LkLJI ~ C.Jl>- ()\... ,,'fl ~{; .)~.) jly0LkLJI •IJ. a.)l::ll .J_,...:.JI cj Ji ~ ~I.fr" ~{; ~ xii SYARI'AT AND MYSTICAL FOLLOWERS IN JAVANESE TRADITION (A Study on Serat Centltini Latin) Fauzan Naif Abstract Al-Ouran states that human beings are the possession of Allah and will return to Him at last (al-Baqarah [2]:156). There ar~ some ways taken by Islam followers (Mosiems) to worship and surrender their life to Allah.