También Nosotros Estamos Por La Labor
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TAMBIÉN NOSOTROS ESTAMOS POR LA LABOR or la hermosa labor de apoyar la cultura Pde nuestra tierra. Es lo que, con ALMORAIMA, viene realizando la Mancomunidad de Municipios de la comarca del Campo de Gibraltar. Y nosotros también estamos por tan valiosa labor patrocinando esta revista que es “un medio plural y riguroso que se ocupa de desentrañar los entresijos de la historia y contemporaneidad campogibraltareñas”. Si toda la provincia es nuestro campo de acción, ¿cómo no estar por la labor cultural campogibratareña? J ALMORAIMA Revista de Estudios Campogibraltareños Número 33 - Abril 2006 EDITA MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS Premio LAURISILVA 1996 DEL CAMPO DE GIBRALTAR AGADEN - Campo de Gibraltar DEPARTAMENTO DE CULTURA DIRECCIÓN, DISEÑO Y MAQUETA Rafael de las CUEVAS SCHMITT CONSEJO DE EDICIÓN Mario Luis OCAÑA TORRES Ángel J. SÁEZ RODRÍGUEZ Antonio BENÍTEZ GALLARDO Carlos GÓMEZ DE AVELLANEDA SABIO Juan Emilio RÍOS VERA Rafael MÉNDEZ PEREA Rafael FENOY RICO Eduardo BRIONES VILLA FOTOGRAFÍAS Archivo-Cedidas REDACCIÓN Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar Departamento de Cultura Parque Las Acacias, s/n 11207 Algeciras (Cádiz) Teléfonos: 956 572 680 · 956 580 069 Fax: 956 602 003 Correo electrónico: [email protected] IMPRESIÓN Y FOTOCOMPOSICIÓN Impresur, S.L. Avda. de Italia, Blq. 7. Anexo K · 11205 Algeciras ¥ 956 652 051 · Fax 956 587 274 Correo electrónico: [email protected] Ilustración Portada: Escalinata romana de acceso al foro I.S.S.N. 1133-5319 de Carteia (idealizada) Depósito Legal CA-868-89 3 ALMORAIMA Revista de Estudios Campogibraltareños NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE COLABORACIONES Se admitirán únicamente trabajos inéditos relacionados con los temas del Campo de Gibraltar –Historia, Geografía, Arqueología, Artes, Letras, Costumbres, Ciencias, etc– que son fundamento de su contenido. Los originales se presentarán en CD de ordenador, preferiblemente en formato Word (seleccione “Guardar como…” en su procesador de texto), e impresos por duplicado en hojas tamaño A4, guardando un margen de 2'5 cm por todos sus lados. La extensión de los trabajos no deberá ser inferior a tres folios ni superior a veinte, incluídas notas y bibliografía. No se admitirán trabajos que no vengan acompañados de las correspondientes referencias documentales y bibliográficas. Se adjuntarán los datos personales del autor: nombre, domicilio, teléfono de contacto. El tipo de letra a emplear será Times New Roman, tamaño 12 puntos. Se aplicará un cuerpo menos (tamaño 11) en citas de más de 3-4 líneas dispuestas en párrafo aparte. Las notas irán numeradas de forma consecutiva y reseñadas en página aparte al final del texto. Las fuentes documentales y bibliográficas, asimismo en página aparte al final del texto, serán citadas de la siguiente manera: - Documentos: Título del documento, archivo, sección y legajo. - Libros: Apellidos (en mayúsculas) y nombre del autor. Título de la obra (en cursiva). Lugar de edición. Editorial. Año. Número de la página citada. - Revistas: Apellidos y nombre del autor. Título del artículo (entre comillas). Nombre de la revista (en cursiva). Número. Año. Lugar de edición. Editorial. Número de la página citada. Para lo no especificado en estas normas de presentación de colaboraciones, los autores podrán consultar las Normas de Estilo editadas por el Departamento de Cultura y el Instituto de Estudios Campogibraltareños, solicitándolas en el caso de no disponer de ellas. Las figuras y fotografías que acompañen al texto deberán tener su referencia claramente anotada en el mismo y, en hoja a parte, se reseñarán los correspondiente pies de cada una. Asimismo, se hará constar el orden de prioridad que el autor estime para su publicación en previsión de que no todas puedan ser incluidas. Los gráficos y tablas digitalizados deben presentarse en alguno de los siguientes formatos: TIFF, BMP o JPEG (para cualquier tipo de ilustración, incluidos los gráficos estadísticos), y no deben ser incluidos en el archivo de texto. Las fotografías e ilustraciones que acompañen a los mismos estarán sujetas para su publicación al espacio disponible en el conjunto de la maqueta de cada número de la Revista, a criterio de los responsables de Diseño y Compaginación y de la Dirección de la misma. El Consejo de Edición de la Revista decidirá sobre la publicación en cada caso de los trabajos recibidos que hayan sido admitidos previamente por ajustarse a estas Normas. El criterio de oportunidad de publicación valorará la originalidad, el rigor científico y la necesaria diversidad de materias que deben ser tratadas en cada número de ALMORAIMA. Las colaboraciones deberán ser enviadas a: ALMORAIMA - Revista de Estudios Campogibraltareños. Mancomu- nidad de Municipios del Campo de Gibraltar. Parque “Las Acacias” s/n. 11207 ALGECIRAS (Cádiz). 4 CONCLUSIONES DE LAS I JORNADAS DE ARQUEOLOGÍA DEL CAMPO DE GIBRALTAR Y PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO Es deseo de la Dirección del Instituto de Estudios Campogibraltareños comenzar estas reflexiones sobre las Jornadas de Arqueología y Patrimonio, testimoniando nuestro agradecimiento a todos los comunicantes y asistentes a las mismas por el alto nivel de los contenidos que se han expuesto, así como por el interesante nivel de debate y discusión alcanzado; reconociendo que estas Jornadas sólo han sido posibles gracias a la desinteresada y entusiasta labor de investigadores y personal técnico del IECG cuya colaboración ha contribuido a hacer posible el éxito de estas I Jornadas de Arqueología. Igualmente agradecer a los miembros del Instituto de Estudios y de la Sección 2ª que han contribuido en la organización y realización de estas Jornadas de forma decisiva: Rafael de las Cuevas, Secretario Coordinador; Andrés Bolufer, Presidente de la Sección y Ángel Sáez, Vicedirector del Instituto. A lo largo de este fin de semana de primavera han sido muchos los espacios arqueológicos que han sido expuestos ante los asistentes. Desde los temas que pueden considerarse clásicos: nuevas aportaciones sobre el Arte Sureño, sobre los grandes complejos urbanos de Roma en la Comarca: Baelo y Carteia, el mundo medieval islámico, por citar algunos, a los que ponen de manifiesto la apertura, o la consolidación, de nuevos campos de investigación arqueológica en la Comarca entre los que mencionaría aquellos relacionados con la arqueología y el patrimonio submarino. Han estado igualmente presentes las Comunicaciones relacionadas con aplicaciones didácticas destinadas a fomentar entre los más jóvenes el afecto hacia el patrimonio y su conservación para el futuro, elemento, a nuestro juicio, de vital importancia si pretendemos eliminar la actitud de indiferencia, cuando no de desprecio manifiesto hacia el patrimonio histórico, y transformarlo por otro de admiración y orgullo. Quizás esta cuestión, la protección y conservación del patrimonio histórico arqueológico, es la que ha estado permanentemente presente en la sala de exposiciones. Algunas Comunicaciones han expuesto sin tapujos como siguen arrasándose elementos históricos, reconocidos y protegidos, y otras han puesto sobre aviso de la necesidad de proteger de inmediato aquellos bienes arqueológicos que, en el caso de algunos yacimientos, reclaman insistentemente la atención y los recursos de las administraciones públicas, so pena de verlos desaparecer en breve. Un último apunte. Por razones geográficas e históricas nuestra Comarca, cruce de civilizaciones y culturas desde la Prehistoria al presente, conserva un muy importante legado arqueológico. Los riesgos que, a partir de las experiencias expuestas en estas Jornadas, existen para su conservación, debido a la presión de diferentes tipos de intereses, son excesivamente altos y requieren una decisiva intervención tendente a evitar su degradación, aunque para ello tengan que adoptarse, de verdad, medidas adecuadas para conseguir una verdadera protección patrimonial de todos aquellos elementos que constituyen nuestro legado histórico. Por ello, y con esto finalizo, en estas conclusiones, como en muchas de las anteriores, queremos llamar la atención a las autoridades responsables, sobre la obligación y la responsabilidad histórica y política que tienen de conservar y transmitir el legado histórico arqueológico heredado; vigilar e impedir cualquier acción que vaya en detrimento o perjuicio de la riqueza patrimonial de nuestra comarca y actuar siempre en defensa del interés público que, en el caso que nos ocupa, no aspira más que a que se proteja y conserve aquello que dictan las leyes. Con la ilusión de que los datos que se reflejan en las Actas de estas I Jornadas de Arqueología y Patrimonio contribuyan a difundir entre la población el amor a los elementos heredados del pasado y nos abran nuevos caminos a la investigación, al tiempo que consolidan los ya iniciados, quedamos emplazados a un nuevo encuentro en cualquier otro pueblo o ciudad de la Comarca. Mario L. Ocaña Director del Instituto de Estudios Campogibraltareños 5 J SUMARIO PROGRAMA DE INVESTIGACIONES ARQUEOLÓGICAS EN EL CASTILLO DE JIMENA DE LA FRONTERA (CÁDIZ) Miguel Ángel Tabales Rodríguez ......................................................................................................................................... 9 ESTUDIANTES EN BAELO CLAUDIA UNA EXPERIENCIA DE PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO EN LA ESCUELA Josefa Contreras Moreno / Ángel J. Sáez Rodríguez ........................................................................................................ 31 LA PORTADA DE SAN MATEO EN TARIFA Andrés Bolufer Vicioso .....................................................................................................................................................