DOCSLIB.ORG

Plan Rozwoju Uzdrowiska Wysowa-Zdrój Na Lata 2009-2015

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Plan Rozwoju Uzdrowiska Wysowa-Zdrój Na Lata 2009-2015 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 GMINA UŚCIE GORLICKIE „Początkiem wszechrzeczy jest woda.” /Tales/ PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 „Dobre pomysły nie mają przeszłości, mają tylko przyszłość” /Robert Millet/ PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 SPIS TREŚCI: WSTĘP – GENEZA………………………………………………………………………. 5 I. STRESZCZENIE…………………………………………………………………. 10 II. CHARAKTERYSTYKA OBECNEJ SYTUACJI NA OBSZARZE UZDROWISKA.............................................................................................. 18 2.1 Charakterystyka i rys historyczny Uzdrowiska………………………………………. 18 2.2 Środowisko przyrodnicze………………………………………………………………. 25 2.3 Środowisko kulturowe………………………………………………………………….. 27 2.4 Rolnictwo i gospodarka………………………………………………………………… 30 2.5 Demografia………………………………………………………………………………. 31 2.6 Usługi sanatoryjne, hotelarskie i wypoczynkowe……………………………………. 31 2.7 Sport i rekreacja…………………………………………………………………………. 32 2.8 Usługi rynkowe…………………………………………………………………………… 33 2.9 Infrastruktura społeczna………………………………………………………………… 33 2.10 Infrastruktura techniczna w gminie Uście Gorlickie………………………………… 34 2.11 Infrastruktura techniczna Wysowej-Zdroju …………………………………………. 37 2.12 Zakłady i urządzenia lecznictwa uzdrowiskowego…………………………………. 38 2.13 Inwestycje zrealizowane w uzdrowisku dofinansowane z funduszy strukturalnych w okresie programowania 2004-2006…..…………………………………………….. 40 2.14 Analiza SWOT………………………………………..………………………………... 45 2.15 Kluczowe problemy i wyzwania stojące przed Uzdrowiskiem……………………. 50 III. NAWIĄZANIE DO STRATEGICZNYCH DOKUMENTÓW DOTYCZĄCYCH ROZWOJU PRZESTRZENNO- SPOŁECZNO- GOSPODARCZEGO GMINY I REGIONU…………………………………………………………………….. 53 3.1 Dokumenty krajowe…………………………………………………………………….. 53 3.1.1 Strategia Rozwoju Kraju 2007-2015………………………………………………… 53 3.1.2 Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia 2007-2013, Narodowa Strategia Spójności……………………….…………………………………………………….. 53 3.1.3 Narodowa Strategia Rozwoju Regionalnego na lata 2007-2013 ……………….. 54 3.1.4 Strategia Rozwoju Turystyki na lata 2007-2013…………………………………… 55 3.1.5 Strategia Rozwoju Ochrony Zdrowia w Polsce 2007-2013………………………. 58 3.1.6 Narodowy program Zdrowia na lata 2007-2015…………………………………… 58 3.2 Dokumenty regionalne…………………………………………………………………. 59 2 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 3.2.1 Strategia Rozwoju Województwa Małopolskiego na lata 2007-2013 ………….. 59 3.2.2 Małopolski Regionalny Program Operacyjny na lata 2007-2013.………………. 60 3.2.3 Kierunki Rozwoju Turystyki dla Województwa Małopolskiego na lata 2008-2013……………………………………………………………………………… 61 3.3 Dokumenty gminne……………………………………………………………………... 62 3.3.1 Strategia Rozwoju Gminy Uście Gorlickie…………………………..…………….. 62 3.3.2 Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Uście Gorlickie….......……………..…………... 62 IV. PLANOWANE ZADANIA PLANU ROZWOJU UZDROWISKA…………….. 63 PROGRAM A - PROGRAM POPRAWY INFRSATRUKTURY UZDROWISKOWO- TURYSTYCZNEJ…………………………………………………………………………… 66 PROGRAM B PROGRAM POPRAWY INFRASTRUKTURY DROGOWEJ…………. 67 PROGRAM C PROGRAM OCHRONY ŚRODOWISKA……………………………….. 68 PROGRAM D PROGRAM PODNIESIENIA JAKOŚCI USŁUG PUBLICZNYCH I UZDROWISKOWYCH…………………………………………………………………….. 69 PROGRAM E PROGRAM ROZWOJU KULTURALNEGO I PROMOCJI UZDROWISKA……………………………………………………………………………… 70 4.1.1 Projekt 1- OCHRONA ŚRODOWISKA NA POGRANICZU POLSKO – SŁOWACKIM………………………………………………………………………. 71 4.1.2 Projekt 2- ODNOWA CENTRUM WYSOWEJ-ZDROJU – MODERNIZACJA PARKU ZDROJOWEGO WRAZ Z DOJAZDOWĄ INFRASTRUKTURĄ DROGOWĄ…………………………………………………………………………. 73 4.1.3 Projekt 3- BUDOWA POŁĄCZENIA DROGOWEGO KRYNICA –WYSOWA - BLECHNARKA- GRANICA PAŃSTWA………………………………………….. 75 4.1.4 Projekt 4-BUDOWA STACJI NARCIARSKIEJ „OSTRY WIERCH”…………… 77 4.1.5 Projekt 5 – PARK WODNY………………………………………………………… 78 4.1.6 Projekt 6 – BUDOWA BOISKA SPORTOWEGO WIELOFUNKCYJNEGO, PEŁNOWYMIAROWEGO Z BIEŻNIĄ W WYSOWEJ-ZDROJU……………… 79 4.1.7 Projekt 7 – BUDOWA DOMU ZDROJOWEGO W WYSOWEJ- ZDROJU…………………………………………………………………………….. 80 4.1.8 Projekt 8 – SZLAKI TURYSTYCZNE…………………………………..………….. 81 4.1.9 Projekt 9 - ROZBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ W WYSOWEJ-ZDROJU. 82 4.1.10 Projekt 10 –SEGREGACJA ŚMIECI……………………………………………….. 83 4.1.11 Projekt 11 - BUDOWA BASENU KRYTEGO PRZY OŚRODKU „WYSOWA”… 84 4.1.12 Projekt 12 - BUDOWA TĘŻNI SOLANKOWEJ W WYSOWEJ-ZDROJU…….. 85 3 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 4.1.13 Projekt 13 - DOSTOSOWANIE OBIEKTÓW ZWIĄZANYCH Z INFRASTRUKTURĄ OCHRONY ZDROWIA DO WYMOGÓW OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW PRAWA…………………………………… 87 4.1.14 Projekt 14 -OPRACOWANIE I WDROŻENIE NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII UZDATNIANIA WODY …………..…………………………….. 88 4.1.15 Projekt 15 - TERMOMODERNIZACJA OBIEKTÓW UZDROWISKOWYCH UZDROWISKA WYSOWA S.A……………………………………………………. 89 4.1.16 Projekt 16 - PRZEBUDOWA LINII ROZLEWNICZEJ UZDROWISKA WYSOWA S.A. ………………………………………………………………………………… 90 4.1.17 Projekt 17 - PROMOCJA UZDROWISKA I ZACHOWANIE DZIEDZICTWA KULTUROWEGO………………………………………………………………… 91 4.1.18 PROJEKT 18 - PORADNICTWO I RAHABILITACJA W UZDROWISKU WYSOWA-ZDRÓJ………………………………………………………………… 92 4.1.19 Projekt 19 - REMONT DRÓG GMINNYCH NA TERENIE UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ………………………………………………………………… 93 4.1.20 Projekt 20 - BUDOWA LODOWISKA W WYSOWEJ-ZDROJU……………… 94 4.1.21 Projekt 21 - REMONT CMENTARZY WOJENNYCH Z I WOJNY ŚWIATOWEJ………………………………………………………………………. 95 4.1.22 Projekt 22 -URZĄDZENIE CMENTARZA KOMUNALNEGO……………….. 96 4.1.23 Projekt 23 -WYKONANIE OŚWIETLENIA ULICZNEGO…………………….. 97 V. WSKAŹNIKI REALIZACJI PLANU ROZWOJU UZDROWISKA…………… 98 VI. PLAN FINANSOWY ROZWOJU UZDROWISKA…………………………….. 105 4 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 WSTĘP – GENEZA Plan stanowi załącznik nr 1 do Uchwały nr … /2009 Rady Gminy Uście Gorlickie z dnia ….. 2008r. w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Uzdrowiska Wysowa-Zdrój na lata 2009-2015. Plan jest dokumentem opracowanym i przyjętym przez Gminę Uzdrowiskową Uście Gorlickie, niezbędnym do ubiegania się o wsparcie ze środków Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013, w ramach osi priorytetowej 3 Turystyka i przemysł kulturowy, działanie 3.1 Rozwój infrastruktury turystycznej, schemat B inwestycje w obiekty i infrastrukturę uzdrowiskową. W schemacie tym będą wspierane inwestycje związane z budową, rozbudową i renowacja ogólnodostępnej infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej zlokalizowane na terenie uzdrowisk. Opracowanie Planu Rozwoju Uzdrowiska Wysowa - Zdrój, leżącego w Gminie Uście Gorlickie powiat Gorlice, województwo małopolskie wykonano w oparciu o ustawę z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz gminach uzdrowiskowych oraz Metodykę przygotowania planu Rozwoju Uzdrowiska w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.1 POJĘCIA Gmina Uzdrowiskowa – to gmina, której obszarowi lub jego części został nadany status uzdrowiska.2 Uzdrowisko – obszar, na terenie którego prowadzone jest lecznictwo uzdrowiskowe, wydzielony w celu wykorzystania i ochrony znajdujących się na jego obszarze naturalnych surowców leczniczych, spełniających warunki określone w Ustawie, któremu nadano status uzdrowiska.3 Wg rejestru prowadzonego przez Ministra Zdrowia Wysowa-Zdrój posiada status uzdrowiska. 1 Zarząd Województwa Małopolskiego, Kraków, listopad 2007 2 Ustawa z dnia 28 lipca 2005r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz gminach uzdrowiskowych [ Dz. U. 2005 Nr 167, poz. 1399 z późn. zm.] 3 Tamże 5 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 Ogólnodostępna infrastruktura uzdrowiskowa- infrastruktura turystyczna i rekreacyjna położona na terenie uzdrowiska, do której dostęp jest oferowany na jednakowych warunkach dla wszystkich zainteresowanych, z wyłączeniem infrastruktury lecznictwa uzdrowiskowego, służącej do świadczenia usług kontraktowanych w publicznym systemie ochrony zdrowia.4 Przedsiębiorstwo uzdrowiskowe – przedsiębiorstwo prowadzące działalność na terenie uzdrowiska, będące organem założycielskim dla zakładu lecznictwa uzdrowiskowego.5 UCZESTNICY PRAC NAD PLANEM Plan Rozwoju Uzdrowiska Wysowa-Zdrój został przygotowany przy szerokim zaangażowaniu społeczności lokalnej. W ramach prac, wśród mieszkańców gminy przeprowadzono konsultacje społeczne oraz spotkania warsztatowe podczas których wyłoniona została wizja rozwoju gminy oraz obszary problemowe, a także przeprowadzono analizę SWOT kierując się zasadami: - zasadą programowania – obowiązek tworzenia długookresowych strategii i planów rozwoju na poziomie narodowym, wojewódzkim i lokalnym, - zasadą subsydiarności – jasne określenie kompetencji władzy wykonawczej różnych szczebli, upoważnienie samorządów do programowania i realizacji polityki rozwoju regionu, - zasadą partnerstwa – konsultowanie i udział partnerów lokalnych, - zasadą koncentracji – wybór i ustalenie hierarchii priorytetów, - zasadą zarządzania strategicznego, - zasadą zrównoważonego rozwoju w wymiarze społecznym, przestrzennym i środowiskowym. W pracy nad Planem uczestniczyli przedstawiciele przedsiębiorstw, domów wczasowych, agroturystyki, liderzy lokalni: radni, sołtysi, pracownicy urzędu gminy, pracownicy jednostek organizacyjnych gminy, dyrektorzy szkół, przedstawiciele organizacji pozarządowych, kościelnych, grup nieformalnych. ZARZĄDZANIE REALIZACJĄ PLANU Z uwagi na wagę zagadnień oraz długoletni okres realizacji Planu musi być on na bieżąco monitorowany. Monitorowanie nie tylko zapewni postęp realizacji Planu, ale 4 Tamże 5 Tamże 6 PLAN ROZWOJU UZDROWISKA WYSOWA-ZDRÓJ NA LATA 2009-2015 również umożliwi ocenę zasadności przyjętych celów głównych oraz służących jej realizacji
Load more

Recommended publications
  • A SWOT Analysis for Renewable Energy Sources and Energy Efficiency in the Administrative District of Gorlice
    A SWOT Analysis for Renewable Energy Sources and Energy Efficiency in the Administrative District of Gorlice Project co-funded by European Regional Development Fund under the framework of Central Europe Programme The authors: dr Ziemowit Pochitonow mgr inż. Bartosz Szymusik mgr Agnieszka Boruń mgr Agnieszka Dzwonnik-Zatora mgr inż. Iwona Fijałkowska mgr Agata Pacak mgr Agnieszka Ciszek Content 1. Executive summary ....................................................................................................................... 10 2. Methodology ................................................................................................................................. 16 3. Basic information about the region .............................................................................................. 17 3.1 Location ................................................................................................................................. 17 3.2 Demography and social background ..................................................................................... 19 3.2.1 The Progress of demographic ........................................................................................ 19 3.2.2 Unemployment .............................................................................................................. 23 3.2.3 Business ......................................................................................................................... 25 3.2.4 Housing .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Acta 113.Indd
    Acta Poloniae Historica 113, 2016 PL ISSN 0001–6892 Piotr Szlanta Institute of History, University of Warsaw THE LEMKOS’ GREAT WAR: WARTIME EXPERIENCES OF THE LEMKO PEOPLE, 1914–18 Abstract The First World War imposed a severe stigma on the Lemko people, the Ruthenian mountaineers residing on the northern mountainside of the Carpathians. Military operations, political repressions, malnutrition, and epidemics of contagious diseases caused severe damages and losses in the population and materials. In the late 1914 and early 1915, the front-line was set through the Lemko Land. The area’s eastern part was occupied for several months by the Russians. The occupational authorities planned to annex the area after the war, as they recognised the Lemkos as part of the Russian nation. On the other hand, the Lemko people were generally treated by the Austro-Hungarian authorities with suspicion, as allegedly favouring Russia. They were accused of sabotage and collaboration with the occupiers. Many a Lemko was executed, often without any proof of guilt whatsoever. Some 2,000 were sent to an internment camp in Thalerhof, not far from Graz. The war facilitated the split among the Lemkos into those who considered themselves members of a Ukrain- ian nation and those who recognised themselves as a separate ethnic group. Keywords: First World War, Lemko people, Thalerhof camp, political repression, occupation, Greek Catholic Church, national identity, Spanish fl u This article seeks to discuss, based on selected examples, the dimen- sions of the 1914–18 wartime experience of the Lemko people. The First World War painfully affected also this particular ethnic group, which formed part of the multicultural and religiously diverse popula- tion of Austrian Galicia.
    [Show full text]
  • (Ruthenian Or Rusyn) Language in Poland Lemkos
    The 17th Meeting of the Baltic Division of the United Nations Group of Experts on Geographical Names Warszawa, 29 June – 01 July 2015 Maciej Zych Commission on Standardization of Geographical Names Outside the Republic of Poland Romanization rules for the Lemko (Ruthenian or Rusyn) language in Poland Lemkos (Ruthenians or Rusyns) is an ethnic minority which has been recognized in Poland on the basis of the Act of 6th January 2005 on national and ethnic minorities and on the regional languages. The act mentions, in addition to the Lemkos, 9 national minorities: Belorussian, Czech, Lithuanian, German, Armenian, Russian, Slovak, Ukrainian, and Jewish; 3 ethnic minorities – Karait, Roma, and Tartar; as well as one regional language – the Kashubian language. The Act lays down, among others, that traditional names in a minority language for localities, physiographic objects and streets may be used as “additional names” alongside geographic names established in the Polish language. To date (as of 1st June 2015), additional names have been introduced in 1204 localities and parts of them located in 57 communes. There were introduced: 27 Belarusian names, 359 German names, 779 Kashubian names, 9 Lemko names, and 30 Lithuanian names. Additional names in minority languages appear on road signs, they are also used on some maps. Pursuant to the Regulation of the Minister of Administration and Digitization of 14th February 2012 on the national register of geographical names, the Surveyor General of Poland shall maintain the database of the National Register of Geographical Names. In the Register, among others, officially adopted names in minority languages shall be listed.
    [Show full text]
  • Cadastral Maps in Fond 126 in the Polish State Archives Przemyśl (Archiwum Państwowe W Przemyślu)
    Cadastral Maps in Fond 126 in the Polish State Archives Przemyśl (Archiwum Państwowe w Przemyślu) (click on link at left to view images online) Sygnatura Nazwa jednostki (Title) Lata (Year) Dorf Adamówka in Galizien Przemysler Kreis [Mapa wsi 56/126/0/1M 1854 Adamówka w Galicji w obwodzie przemyskim] Aksmanice sammt Ortschaft Gaje in Galizien [Mapa wsi 56/126/0/3M 1855 Aksmanice z miejscowością Gaje w Galicji] 56/126/0/4M Albigowa in Galizien [Mapa wsi Albigowa w Galicji] 1852 56/126/0/5M Arłamów in Galizien [Mapa wsi Arłamów w Galicji] 1854 Markt Babice sammt Ortschaft Babice in Galizien [Mapa 56/126/0/6M 1854 miasteczka Babice z miejscowością Babice w Galicji] Dorf Babica in Galizien Jasloer Kreis [Mapa wsi Babica w 56/126/0/7M 1851 Galicji w obwodzie jasielskim] Dorf Babula in Galizien Tarnower Kreis [Mapa wsi Babula w 56/126/0/9M 1850 Galicji w obwodzie tarnowskim] 56/126/0/10M Bachlowa in Galizien [Mapa wsi Bachlowa w Galicji] 1854 56/126/0/11M Bachory w Galicji powiat Cieszanów 1875 56/126/0/12M Bahnowate in Galizien [Mapa wsi Bachnowate w Galicji] 1855 Dorf Bachórz in Galizien Sanoker Kreis [Mapa wsi Bachórz 56/126/0/13M 1852 w Galicji w obwodzie sanockim] Dorf Bachórzec in Galizien Sanoker Kreis [Mapa wsi 56/126/0/15M 1852 Bachórzec w Galicji w obwodzie sanockim] Dorf Bachów in Galizien Przemysler Kreis [Mapa wsi 56/126/0/17M 1852 Bachów w Galicji w obwodzie przemyskim] Dorf Baydy in Galizien Jasloer Kreis [Mapa wsi Bajdy 56/126/0/21M 1851 Galicji w obwodzie jasielskim] Markt Baligród in Galizien [Mapa miasteczka Baligród w 56/126/0/23M 1854 Galicji] 56/126/0/24M Balnica in Galizien [Mapa wsi Balnica w Galicji] 1854 56/126/0/25M Bałucianka in Galizien [Mapa wsi Bałucianka w Galicji] 1854 Dorf Banica in Galizien Sandecer Kreis [Mapa wsi Banica w 56/126/0/26M 1846 Galicji w obwodzie sądeckim] Markt Baranów in Galizien Tarnower Kreis [Mapa 56/126/0/28M 1850 miasteczka Baranów w Galicji w obwodzie tarnowskim] 56/126/0/30M [Mapa wsi Bartkówka w Galicji w obwodzie sanockim] b.d.
    [Show full text]
  • Rejon Kąclowa Trasa Im. Św. Wojciecha Witam, Przedstawiam
    Rejon Kąclowa Trasa im. Św. Wojciecha Witam, przedstawiam instrukcję wgrania trasy EDK Kąclowa na telefon: 1. Pobieramy aplikacje Traseo: https://www.traseo.pl/ 2. Wpisujemy nazwę trasy: EDK Rejon Kąclowa Kod trasy: 184736 Przebieg trasy: Kąclowa -> Wawrzka -> Brunary -> Śnietnica -> Czarna -> Uście Gorlickie -> Kwiatoń -> Skwirtne -> Stawisza -> Banica -> Czyrna -> Piorunka -> Berest -> Polany -> Kąclowa Długość trasy: 65,9 km Suma podejść: 956,67 m Data: 11 września 2020 r. † znakiem Krzyża oznaczono miejsca, w których należy rozpocząć rozważanie kolejnej stacji Drogi Krzyżowej Zasady poruszania się na trasie: Z myślą o bezpiecznym przebyciu trasy EDK zalecamy, aby wcześniej zapoznać się z opisem trasy. Trasa jest długa, prowadzi drogami asfaltowymi, przez miejscowości o możliwym miejscowym wzmożonym ruchu samochodowym. Zatem zalecana jest ostrożność i stosowanie się do przepisów kodeksu drogowego. Do każdego miejsca na trasie można dojechać samochodem, więc w razie konieczności pomocy lub rezygnacji z dalszej drogi należy zabezpieczyć sobie możliwość transportu powrotnego. Trasa głównie przebiega Szlakiem Architektury Drewnianej w Małopolsce. Na trasie znajdują się piękne cerkwie i malownicze Kościoły należące do najcenniejszych zabytków ludowej kultury materialnej. Zarówno początek jak i koniec trasy ma miejsce w Kąclowej. Patronem trasy jest św. Wojciech -biskup i męczennik, którego Kościół w Polsce uznaje za jednego ze swoich głównych patronów, pochodził z książęcego rodu czeskich Sławnikowiców, spokrewnionego przez Dąbrówkę z dynastią Piastów.Jego krew leży u fundamentów Kościoła i państwa na ziemiach piastowskich. Jako apostoł pogan w swej ostatniej misji dotarł do wybrzeży Bałtyku, gdzie 23 kwietnia 997 roku poniósł śmierć męczeńską. Jest patronem starego kościoła w Kąclowej. W EDK trasą św. Wojciecha można wziąć udział zarówno pieszo, jak i rowerem.
    [Show full text]
  • Existujúce Cyklotrasy
    NY IN GORLICEW LEGENDA I GRYBW K C T`TNA HRANICA S Siary A A P D Szymbark BELÁ MESTÁ E Mystkw R C A K Ptaszkowa Sekova Gronkw OBCE K NOWY SACZ I ec KROL RIEKY j EWSKI Popr na ad Du NY IN W EXISTUJCE NADREGION`LNE CYKLOTRASY Kamionka Wielka W Gorne P Bodaki I o p E Wawrzka D r EXISTUJCE REGION`LNE CYKLOTRASY una a jec STARY SACZ d L Nawojowa O elenikowa Wielka EXISTUJCE REGION`LNE CYKLOTRASY PRE MTB K U Golkowice Grne S Florynka Bartne Frycowa A 007 EXISTUJCE ZNA¨ENIE CYKLOTRAS NA ZEM˝ SLOVENSKEJ REPUBLIKY DE L CK T Barcice Dolne I U Brunary SADECKI EXISTUJCE ZNA¨ENIE CYKLOTRAS NA ZEM˝ PO…SKEJ REPUBLIKY Lazy Brzynskie I R Labowa O K Wyne S V Czarna Obidza Kamianna Ucie Gorlickie C Waksmund W Y zarn y Du E Polany naje W c L TR O A Beniwka I Harklowa N N R Berest S N NOWY TARG Lopuszna Rytro nietnica G Krzywa Dunajec K Nowa Wies R Y AN Wolowiec K I Piorunka CZ A Stawisza NY R Skwirtne P Rogonik Maniowy Czarny Dunajec A Kluszkowce Czyrna Zdynia Gronkw C Nieznajowa Frydman T K I Hañczowa Regietw R Nowa Biala K A Grywald I N Czarne PIWNICZNA Krzyowka C Banica Krocienko nad E Ropki W S Czorsztyn G Dunajcem ZDRJ D Szaflary I R A E Konieczna Falsztyn A S L N Wyszowatka O I Izby Huta Wysowska C K Z c 4 e Stromowce Wyne N j Mochnaczka Nina U Wysowa a 6 SZCZAWNICA Y n Grab u Lapsze Nine Niedzica 8 L Ondavka Lapsze Wyne 8 D 8 0 6 Jaworki y T l 8 5 1 a Szlachtowa i ¨erven KlÆtor 4 Mnek KRYNICA U B Stromowce Nine 2Lesnica nad Popradom 86 R Blechnarka 8 Becherov Oenna ZDRJ O VynÆ Polianka Medzibrodie SPISK` STAR` VES V 01 Frièka Y Stebnicka Huta 4 Varadka
    [Show full text]
  • Welcome to Gorlice County
    WELCOME TO GORLICE COUNTY © Wydawnictwo PROMO Dear Readers, The publication commissioned by I wish to invite you to the beautiful and hospitable Gorlice County located in County Head Office in Gorlice south-eastern Poland. It is a perfect place for active recreation, offering you an opportunity to experience the natural beauty of the Beskid Niski as well as the multiculturality, richness and historical diversity of our region. In the past, Bishop Karol Wojtyła – the Polish pope St. John Paul II – traversed this land on foot with young people. Participants of the 06 World Youth Days Editing: Wydawnictwo PROMO as well as many pilgrims and wayfarers continue to follow in his footsteps across the Land of Gorlice. I would like to recommend the Wooden Architecture Route, abundant in Proofreading: Catholic and Orthodox churches with as many as five entered on the UNSECO Maciej Malinowski World Heritage List. Feel invited to come and trek along the Trail of First World War Cemeteries where soldiers of many nationalities rest in peace and the Petro- Translation: leum Trail featuring the world’s first oil rigs and a place in Gorlice where Ignacy Mikołaj Sekrecki Łukasiewicz lit up the world’s first kerosene streetlamp. Be sure to visit the royal town of Biecz, with a hospital funded by Saint Queen Jadwiga and Bobowa with strong Hasidic ties. Feel invited to use the well-being facilities available in our Photography: Paweł Kutaś, health resorts Wysowa Zdrój and Wapienne as well as the lake in Klimkówka and Archive of the Culture and Promotion Centre of Bobowa Municipality (p.
    [Show full text]
  • Diagnoza Służąca Wyznaczeniu Obszaru Zdegradowanego I Obszariu Rewitalizacji Dla Gminy Uście Gorlickie
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 8 maja 2017 r. Poz. 3151 UCHWAŁA NR XXVII/252/2017 RADY GMINY UŚCIE GORLICKIE z dnia 11 kwietnia 2017 roku w sprawie wyznaczenia obszaru zdegradowanego i obszaru rewitalizacji w gminie Uście Gorlickie. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz ądzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 449, ze zm.) oraz art.8 i art.11 ust.5 pkt 1 ustawy z dnia 9 pa ździernika 2015 r. o rewitalizacji (Dz. U. poz. 1777), Rada Gminy w Uściu Gorlickim uchwala, co nast ępuje: § 1. Wyznacza obszar zdegradowany i obszar rewitalizacji gminy Uście Gorlickie, w granicach okre ślonych w zał ączniku do niniejszej uchwały. § 2. 1. Obszary, o których mowa w § 1, stanowi ą tereny znajduj ące si ę w stanie kryzysowym z powodu koncentracji negatywnych zjawisk społecznych, w szczególno ści bezrobocia, przest ępczo ści, niskiego udziału w życiu publicznym. 2. Diagnoza potwierdzaj ąca spełnienie przez obszary, o których mowa w § 1 przesłanek ich wyznaczenia stanowi zał ącznik do uchwały. § 3. Obszar rewitalizacji stanowi 3,34 % powierzchni Gminy i na dzie ń przyj ęcia uchwały jest zamieszkały przez 4,0 % mieszka ńców Gminy Uście Gorlickie. § 4. Ustanawia si ę na rzecz Gminy Uście Gorlickie prawo pierwokupu wszystkich nieruchomo ści poło żonych na obszarze rewitalizacji. § 5. Wykonanie uchwały powierza si ę Wójtowi Gminy Uście Gorlickie. § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urz ędowym Województwa Małopolskiego. Przewodnicz ący Rady Gminy Zbigniew Ludwin Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 3151 DIAGNOZA SŁUŻĄCA WYZNACZENIU OBSZARU ZDEGRADOWANEGO I OBSZARU REWITALIZACJI GMINY UŚCIE GORLICKIE Załącznik do Uchwały Nr XXVII/252/2017 / 2017 Rady Gminy Uście Gorlickie z dn.
    [Show full text]
  • Wielka Wojna ...4 Walki W Beskidzie Niskim ...36
    WIELKA WOJNA ....4 Przygotowania do wojny .... 5 Rok 1914 ....11 Rok 1915.... 23 Rok 1916 .... 29 Rok 1917 .... 30 Rok 1918 .... 30 WALKI W BESKIDZIE NISKIM .... 36 Rok 1914 .... 39 Rok 1915 .... 56 Operacja gorlicka .... 72 ARCHITEKTURA I SYMBOLIKA CMENTARZY.... 96 Okręg cmentarny nr I Żmigród .... 1 00 Okręg cmentarny nr III Gorlice .... 1 42 Cmentarze wojenne po zakończeniu Wielkiej Wojny ....1 49 CMENTARZE WOJENNE ....154 Ożenna. Cmentarz wojenny nr 1 .... 1 55 Ożenna. Cmentarz wojenny nr 2.... 1 56 Ożenna. Cmentarz wojenny nr 3 .. .. 1 58 Grab. Cmentarz wojenny nr 4 .... 1 60 Grab. Cmentarz wojenny nr 5 . 1 64 Krempna. Cmentarz wojenny nr 6 .... 1 66 Desznica. Cmentarz wojenny nr 7 .... 1 70 Nowy Żmigród. Cmentarz wojenny nr 8 .... 1 72 Łysa Góra. Cmentarz wojenny nr 9 .... 1 76 Wola Cieklińska (Sieniawa) Cmentarz wojenny nr 10 .... 1 78 Wola Cieklińska. Cmentarz wojenny nr 11 .... 1 79 Radocyna. Cmentarz wojenny nr 43 .... 1 84 Długie. Cmentarz wojenny nr 44 .... 1 86 Lipna. Cmentarz wojenny nr 45 .... 1 88 Konieczna (na Beskidku). Cmentarz wojenny nr 46 .... 1 90 Konieczna. Cmentarz wojenny nr 47 .... 1 94 Regietów Wyżny. Cmentarz wojenny nr 48 .... 1 98 Blechnarka. Cmentarz wojenny nr 49 .... 200 Wysowa-Zdrój. Cmentarz wojenny nr 50 ....2 02 Regietów Niżny (na Rotundzie). Cmentarz wojenny nr 51 • • •• 204 Zdynia. Cmentarz wojenny nr 52 .... 210 Czarne. Cmentarz wojenny nr 53 .... 212 Krzywa. Cmentarz wojenny nr 54 .... 21 4 Gładyszów. Cmentarz wojenny nr 55 .... 215 Smerekowiec. Cmentarz wojenny nr 56.... 218 http://d-nb.info/1054355088 Uście Gorlickie. Cmentarz wojenny nr 57 .... 222 Przysłop.
    [Show full text]
  • Hope for Ukrainian Education in Poland
    14 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 27, 2014 No. 30 OUR DIASPORA: Hope for Ukrainian education in Poland by Michael Buryk were about 100 inhabitants each in this vil- recognized as a national minority along with lage and also in nearby Morochów. Between their language. However, state and local When you drive up to the grey stuccoed the two world wars, Ukrainian was taught in funding for schools where minority languag- building in the small village of Mokre, Poland, the schools and there was a Ukrainian es are taught is not always sufficient to main- it probably looks like any other primary Catholic church here. tain and expand their facilities and programs. school in the area. But, a brightly colored bul- There has always been a strong Boiko Today, the director of Niepubliczna letin board that stands out front offers a win- influence since this Ukrainian ethnic group dow on the amazing experience that is taking settled throughout the area and even into Bernardetta Holowaty. It is now an associa- place inside. The pupils at Niepubliczna some of the villages north of Sanok. The Szkołation school Podstawowa and no longer aw state Mokrem one, and isit - world famous folk-singing and dance group operates with a local, private board under dergarten through Grade 6, and their curric- Oslaviany was formed in Mokre in 1972 and the direction of the Association Baladhora. Szkołaulum includes Podstawowa instruction w Mokrem in both attend Polish kinand today is based at the Ukrainian community This major administrative and financial Ukrainian. And, there is a heavy emphasis on center in the village.
    [Show full text]
  • Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Uście Gorlickie
    PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY UŚCIE GORLICKIE KRAKÓW – UŚCIE GORLICKIE maj – czerwiec 2004 rok Koordynacja merytoryczna: mgr Edyta Bieniek-Białas Opracowanie i prowadzenia sesji strategicznych: Zespół Konsultantów IDE: Edyta Bieniek-Białas Grzegorz Białas Wacław Klepacki Aneta Błaszczuk Anna Świszczorowska Monika Fyda Na ręce Wójta składamy serdeczne podziękowania dla radnych, urzędników i mieszkańców Gminy Uście Gorlickie aktywnie uczestniczących w przygotowaniu niniejszego Planu. Spis treści: I. METODYKA OPRACOWANIA PLANU ROZWOJU LOKALNEGO GMINY UŚCIE GORLICKIE 1. Etapy opracowania PRL 2. Zastosowane metody opracowania PRL 3. Komunikacja z mieszkańcami II. AKTUALNA SYTUACJA W GMINIE UŚCIE GORLICKIE 1. Warunki naturalne 2. Zagadnienia społeczne 3. Gospodarka finansami gminy 4. Gospodarowanie mieniem 5. Rolnictwa 6. Sytuacja społeczno ekonomiczna 7. Infrastruktura w gminie III. ANALIZY SYNTETYCZNE GMINY I IDENTYFIKACJA NAJWAŻNIEJSZYCH PROBLEMÓW 1. Analiza PESTER 2. Identyfikacja najważniejszych problemów – analiza problemu wg F.Fishera 3. Analiza marketingu miejsca wg. Ph. Kotlera IV. CELE I ZADANIA GMINY 1. Wizja gminy Uście Gorlickie 2. Misja gminy Uście Gorlickie 3. Cele strategiczne 4. Lista zadań inwestycyjnych i projektów do realizacji w ramach PRL V. SYSTEM WDRAŻANIA I REALIZACJI I KONTROLI PRL 1. Karty zadań i projektów przewidzianych do realizacji w ramach PRL 2. Procedura zasad wdrażania PRL 3. Procedura aktualizacji (wprowadzania zmian) PRL 4. Procedura kontroli realizacji PRL strona 4 z 79 METODYKA OPRACOWANIE PLANU ROZWOJU LOKALNEGO GMINY UŚCIE GORLICKIE 1. Etapy opracowania PRL Celem przedsięwzięcia było opracowanie Planu Rozwoju Lokalnego (PRL) gminy. Działanie zmierzające do realizacji zamierzonego celu, objęły trzy etapy: Etap I (diagnoza stanu) 9 Powołanie Pełnomocnika Gminy ds. opracowania Planu Rozwoju Lokalnego (PRL). 9 Analiza sytuacji społeczno-gospodarczej gminy. 9 Zebranie danych o otoczeniu gminy.
    [Show full text]
  • Przesiedlano Nawet Domy
    Historia Bliska Ludzie w ruchu – migracja, awans, degradacja społeczna 1914 – 1989 Przesiedlano nawet domy Praca zespołowa wykonana pod kierunkiem mgr Jerzego Tomasika przez: Karolin ę Orłowsk ą Weronik ę Biernat Ann ę Trzasko ś Monik ę Kulk ę Miłosza Przybyłowicza Gimnazjum nr 1 Miejskiego Zespołu Szkół nr 3 w Gorlicach VII edycja konkursu „Historia Bliska” 2002/2003 Ludzie w ruchu — migracja, awans, degradacja społeczna 1914–1989 Sygnatura w Archiwum Ośrodka KARTA HB7/0140-Z/03 . Dzi ękujemy za pomoc Panu Aleksandrowi Ma ślejowi oraz wszystkim tym, którzy pomogli nam w napisaniu tej pracy Spis tre ści 2 VII edycja konkursu „Historia Bliska” 2002/2003 Ludzie w ruchu — migracja, awans, degradacja społeczna 1914–1989 Sygnatura w Archiwum Ośrodka KARTA HB7/0140-Z/03 Wst ęp 1. Pierwszy nasz ślad 2. śegnajcie nasze hory 3. Tu de hory moi zeleny 4. Jak przesadzone jabłonie. Łemkowie – degradacja czy awans? 5. Aneks 6. Źródła, bibliografia 3 VII edycja konkursu „Historia Bliska” 2002/2003 Ludzie w ruchu — migracja, awans, degradacja społeczna 1914–1989 Sygnatura w Archiwum Ośrodka KARTA HB7/0140-Z/03 Wst ęp W Ropie małej wsi oddalonej 15 km na zachód od Gorlic, prawie w samym jej centrum zobaczyli śmy stary drewniany dom w stylu łemkowskim, czyli chy Ŝę . Zastanowiło nas to. Zadali śmy wi ęc sobie pytanie. Sk ąd si ę taki dom tu znalazł ? Ropa była i jest wsi ą zamieszkan ą w wi ększo ści przez Polaków. Mo Ŝe wi ęc wybudował go kiedy ś jaki ś Łemko, Polak o Ŝeniony z Łemkini ą, a mo Ŝe kto ś miał po prostu takie Ŝyczenie.
    [Show full text]