The Royal Gazette Gazette royale

Fredericton Fredericton New Brunswick Nouveau-Brunswick

ISSN 0703-8623 Index 2007 Volume 165

Table of Contents / Table des matières Page

Proclamations ...... 2 Orders in Council / Décrets en conseil ...... 2 Legislative Assembly / Assemblée législative...... 7 Office of the Chief Electoral Officer / Bureau de la directrice générale des élections...... 7 Departmental Notices / Avis ministériels...... 8 NB Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics du N.-B...... 11 New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick ...... 11 Notices Under Various Acts and General Notices / Avis en vertu de diverses lois et avis divers ...... 11 Sheriff’s Sales / Ventes par exécution forcée...... 12 Notices of Sale / Avis de vente ...... 12 Regulations / Règlements ...... 14 Corporate Affairs Notices / Avis relatifs aux entreprises ...... 16 Business Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales ...... 16 Companies Act / Loi sur les compagnies ...... 50 Partnerships and Business Names Registration Act / Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations commerciales ...... 52 Limited Partnership Act / Loi sur les sociétés en commandite ...... 81 2007 Index

Proclamations Assessment and Planning Appeal Board / Commission d’appel en matière d’évaluation et d’urbanisme Acts / Lois Calver, John Gilbert—OIC/DC 2007-144—p. 618 (May 16 mai) Cosgrove, Pauline—OIC/DC 2007-144—p. 618 (May 16 mai) Agricultural Producers Registration and Farm Organizations Funding Act / Sewell, Keith—OIC/DC 2007-144—p. 618 (May 16 mai) Enregistrement des producteurs agricoles et le financement des organismes agricoles, Loi sur l’—OIC/DC 2007-443—p. 1538 (December Beaverbrook Art Gallery / Galerie d’art Beaverbrook 12 décembre) Irving, James C.—OIC/DC 2007-264—p. 1021 (August 8 août) Class Proceedings Act / Recours collectifs, Loi sur les—OIC/DC 2007-109— p. 517 (April 25 avril) Board of Management / Conseil de gestion Education Act / Éducation, Loi sur l’—OIC/DC 2006-432—p. 33 (January Arsenault, Donald—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 10 janvier) 28 novembre) Energy and Utilities Board Act / Commission de l’énergie et des services Byrne, Greg (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November publics, Loi sur la—OIC/DC 2007-18—p. 199 (February 14 février) 28 novembre) Gasoline and Motive Fuel Tax Act, An Act to Amend the / Taxe sur l’essence Haché, Roland—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) et les carburants, Loi modifiant la Loi de la—OIC/DC 2007-447—p. 1538 Jamieson, Stuart—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) (December 12 décembre) Keir, Jack—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) Judicature Act, An Act to Amend the / Organisation judiciaire, Loi modifiant Landry, Denis—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) la Loi sur l’—OIC/DC 2007-107—p. 565 (May 2 mai) MacIntyre, Roly—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) Jury Act, An Act to Amend the / Jurés, Loi modifiant la Loi sur les—OIC/DC Ouellette, Ronald—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 2007-127—p. 615 (May 16 mai) 28 novembre) Kings Landing Corporation Act, An Act to Amend the / Société de Kings Robichaud, Carmel—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November Landing, Loi modifiant la Loi sur la—OIC/DC 2007-176—p. 782 (June 28 novembre) 13 juin) Stiles, Wallis—OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) Motor Vehicle Act, An Act to Amend the / Véhicules à moteur, Loi modifiant la Loi sur les—OIC/DC 2007-205—p. 901 (July 11 juillet), OIC/DC Centre Communautaire Sainte-Anne 2007-382—p. 1317 (October 31 octobre) Ferguson, Alvery Bill—OIC/DC 2007-455—p. 1543 (December Municipalities Act, An Act to Amend the / Municipalités, Loi modifiant la Loi 12 décembre) sur les—OIC/DC 2007-110—p. 429 (April 11 avril) Robichaud, Jacinthe—OIC/DC 2007-165—p. 702 (June 6 juin) Occupational Health and Safety Act, An Act to Amend the / Hygiène et la sécurité au travail, Loi modifiant la Loi sur l’—OIC/DC 2007-178—p. 782 Certified General Accountants Association of New Brunswick, The / (June 13 juin) Association des comptables généraux licenciés du Nouveau-Brunswick, l’ Protected Natural Areas Act / Zones naturelles protégées, Loi sur les— Bujold, Gilles—OIC/DC 2007-226—p. 934 (July 18 juillet) OIC/DC 2007-168—p. 781 (June 13 juin) Provincial Offences Procedure Act, An Act to Amend the / Procédure Chief Electoral Officer / Directrice générale des élections applicable aux infractions provinciales, Loi modifiant la Loi sur la— Quinn, Michael P.—OIC/DC 2007-70—p. 381 (March 28 mars) OIC/DC 2007-146—p. 616 (May 16 mai), OIC/DC 2007-428—p. 1440 (November 28 novembre) Child and Youth Advocate / Défenseur des enfants et de la jeunesse Real Property Tax Act, An Act to Amend the / Impôt foncier, Loi modifiant la Richard, Bernard—OIC/DC 2007-406—p. 1403 (November 21 novembre) Loi sur l’—OIC/DC 2007-318—p. 1127 (September 19 septembre) Securities Act, An Act to Amend the /Valeurs mobilières, Loi modifiant la Loi Civil Service Act (Public Trustee) / Fonction publique, Loi sur la (curatrice sur les—OIC/DC 2007-231—p. 1020 (August 8 août), OIC/DC publique) 2007-232—p. 1020 (August 8 août) Landry, Sophie—OIC/DC 2007-104—p. 519 (April 25 avril) Victims Services Act, An Act to Amend the / Services aux victimes, Loi modifiant la Loi sur les—OIC/DC 2007-163—p. 699 (June 6 juin) College of Physicians and Surgeons of New Brunswick / Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick Daigle, Jean—OIC/DC 2007-54—p. 343 (March 21 mars) Proclamations Doucet, Gilbert—OIC/DC 2007-54—p. 343 (March 21 mars) r General / Divers Myers, (Dr. / D ) Richard M.—OIC/DC 2007-54—p. 343 (March 21 mars) Rétfalvi, (Dr. / Dr) Teréz R.M.—OIC/DC 2007-54—p. 343 (March Legislative Assembly Session / Session de la Législature—OIC/DC 21 mars) 2007-395—p. 1318 (October 31 octobre) Coroners Cowan, Scott—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) Cunningham, Diane—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Orders in Council / Décrets en conseil Cyr-Caron, Nancy—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) Appointments / Nominations Daigle, Richard—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Elias, Louise—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) Advisory Council on the Status of Women / Conseil consultatif sur la condition Farrow, David—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) de la femme Fearon, Fred—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Alexander, Diana J.—OIC/DC 2007-439—p. 1446 (November Fox, Patricia—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) 28 novembre) Friars, Gordon—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) LeBlanc, Dale—OIC/DC 2007-439—p. 1446 (November 28 novembre) Gallant, Jean Alain—OIC/DC 2007-243—p. 992 (August 1 août) Long, Béatrice—OIC/DC 2007-439—p. 1446 (November 28 novembre) Garcia, Lina—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Matheson, Elizabeth—OIC/DC 2007-439—p. 1446 (November Goodwin, Robert—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) 28 novembre) LeGal, Luc—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Mathews, Jackie—OIC/DC 2007-439—p. 1446 (November 28 novembre) MacAulay, Kevin—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) McCuaig, Keith—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Agricultural Development Board / Commission de l’aménagement agricole McGee, Kenneth—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Maloney, (Dr. / Dr) Michael—OIC/DC 2007-171—p. 702 (June 6 juin) Newman, Ambury—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) Michaud, Benoit—OIC/DC 2007-171—p. 702 (June 6 juin) O’Dell, Michael—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Pelletier, Monica—OIC/DC 2007-171—p. 702 (June 6 juin) Pallot, Aurélien—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Perkins, (Dr. / Dr) Philippe—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet)

2 Index 2007

Peterson, Shawna—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) Executive Council, Members (responsible for) / Conseil exécutif, membres Tremblay, Peter—OIC/DC 2007-83—p. 430 (April 11 avril) (responsables de) Wright-Gardner, Wendy—OIC/DC 2007-199—p. 904 (July 11 juillet) La Francophonie—OIC/DC 2007-419—p. 1443 (November 28 novembre) Population Growth Secretariat / Secrétariat de la croissance Court of Appeal of New Brunswick, Deputy Registrar of the / Cour d’appel du démographique—OIC/DC 2007-68—p. 344 (March 21 mars) Nouveau-Brunswick, Registraire adjoint de la Goguen, Jean-Marie—OIC/DC 2007-91—p. 518 (April 25 avril) Family Income Security Appeal Board / Commission d’appel sur la sécurité du revenu familial Court of Queen’s Bench of New Brunswick, Administrator of the / Cour du Bouchard, Armand—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick, Administrateur de la Collette, Jean-Clovis—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Goguen, Jean-Marie—OIC/DC 2007-91—p. 518 (April 25 avril) Gautreau, Bernard—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Leger, Barbara—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Court of Queen’s Bench of New Brunswick, Clerk of the / Cour du Banc de la MacWilliam, Betty—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Reine du Nouveau-Brunswick, Greffier de la Martin, Germaine—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Goguen, Jean-Marie—OIC/DC 2007-91—p. 518 (April 25 avril) Michaud, Sharon—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Mullin, Anne-Marie—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Deputy Minister / Sous-ministre Robart, Florence—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Bard, Rachel—OIC/DC 2007-352—p. 1187 (October 3 octobre) Roy, Yves—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Dick, Brian—OIC/DC 2007-421—p. 1444 (November 28 novembre) Sutherland, Lloyd—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Ferguson, David—OIC/DC 2007-352—p. 1187 (October 3 octobre) Watson, Linda—OIC/DC 2007-141—p. 617 (May 16 mai) Ferguson, Don—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) Kelly, Nora—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) Fire Marshal / Prévôt des incendies Léger, Marc—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) Laroche, Benoit—OIC/DC 2007-73—p. 400 (April 4 avril) Lemon, Louise—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) MacKay, Carolyn—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) Her Majesty’s Counsel / Conseiller de la Reine Reid, Tom—OIC/DC 2007-352—p. 1188 (October 3 octobre) Beaulieu, Hélène L.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November Robichaud, Maurice—OIC/DC 2007-82—p. 400 (April 4 avril) 28 novembre) Christie, E. Thomas—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November Deputy Minister (Acting) / Sous-ministre (Suppléant) 28 novembre) Doucet, Edith—OIC/DC 2007-354—p. 1188 (October 3 octobre) Cook, D. Ellen—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November 28 novembre) Durelle, Ronald—OIC/DC 2007-354—p. 1188 (October 3 octobre) Correia, Christopher M.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November 28 novembre) Discipline Committee (Association of Dieticians) / Comité de discipline Cyr, Jean-François—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November (Association des diététistes) 28 novembre) Alexander, S. Carol—OIC/DC 2007-408—p. 1404 (November Gaffney, Ronald E.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November 21 novembre) 28 novembre) Hoyt, Leonard T.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November 28 novembre) Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics LeBlanc, Charles R.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November Barnett, Donald—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) 28 novembre) Gorman, Raymond—OIC/DC 2007-20—p. 200 (February 14 février) MacPherson, Robert W.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November Imbeault, Monique—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) 28 novembre) Johnson, Cyril—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) McNally, Catherine S.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November MacKenzie, Roger—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) 28 novembre) McGraw, Wanita—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) Murphy, Michael B.—OIC/DC 2007-415—p. 1440 (November Mclean, Edward—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) 28 novembre) Morrison, Constance—OIC/DC 2007-140—p. 616 (May 16 mai) Normandeau, Yvon—OIC/DC 2007-119—p. 616 (May 16 mai) Human Rights Commission / Commission des droits de la personne Radford, Robert—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) Chatterjee, Aloke—OIC/DC 2007-356—p. 1233 (October 10 octobre) Roy, Jean-Jacques—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) Lampert, Audrey—OIC/DC 2007-356—p. 1233 (October 10 octobre) Toner, Steve—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / Agence de Benson, William—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) l’efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick Bremner, Dawn—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) Chiasson, Martin—OIC/DC 2007-349—p. 1232 (October 10 octobre) Irving, John F.—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) Losier, Kenneth—OIC/DC 2007-442—p. 1539 (December 12 décembre) Magee Sackett, Margot—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) McKinnon, Elaine—OIC/DC 2007-349—p. 1232 (October 10 octobre) McCauley, Mark—OIC/DC 2007-280—p. 1128 (September 19 septembre) Pelletier, Eric—OIC/DC 2007-349—p. 1232 (October 10 octobre) Rouse, Andrew—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin), OIC/DC Savoie, Andrée—OIC/DC 2007-349—p. 1232 (October 10 octobre) 2007-280—p. 1128 (September 19 septembre) Sargeant, Elynor M.—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) Executive Council and Secretary to Cabinet, Clerk of the / Conseil exécutif et Thomas, Ralph—OIC/DC 2007-177—p. 784 (June 13 juin) secrétaire du Cabinet, Greffier du Ferguson, David—OIC/DC 2007-352—p. 1187 (October 3 octobre) Labour and Employment Board / Commission du travail et de l’emploi Arsenault, Gary—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) Executive Council, Deputy Minister of the / Conseil exécutif, Administrateur Daneault, Annie C.—OIC/DC 2007-139—p. 581 (May 9 mai) général du Doucet, Rick—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) Ferguson, David—OIC/DC 2007-352—p. 1187 (October 3 octobre) Ellis, Ginette—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) Gray, Debbie—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) Executive Council, Member of / Conseil exécutif, Membre du Homer, Doug—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) Byrne, Greg (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-82—p. 400 (April 4 avril) Jones, Fred—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) McGinley, Eugene Gregory (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-416—p. 1440 Kenny, Robert L.—OIC/DC 2007-139—p. 581 (May 9 mai) (November 28 novembre) LeBlanc, Jocelyne A.—OIC/DC 2007-139—p. 581 (May 9 mai) Stiles, Ralph Wallis—OIC/DC 2007-416—p. 1440 (November Lirette, Jean-Guy—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai) 28 novembre) Poirier, Jean-Yves—OIC/DC 2007-245—p. 993 (August 1 août) Ritchie, Gary—OIC/DC 2007-139—p. 582 (May 9 mai)

3 2007 Index

Local Services Advisor, Department of Local Government / Conseillère des MacIntyre, Roly—Minister of Supply and Services / Ministre de services locaux du ministère des Gouvernements locaux l’Approvisionnement et des Services—OIC/DC 2007-417—p. 1441 Blanchard, Doris—OIC/DC 2007-32—p. 256 (February 28 février) (November 28 novembre) McGinley, Eugene Gregory (Q.C. / c.r.)—Minister of State for Housing / Lotteries Commission of New Brunswick / Commission des loteries du Ministre d’État à l’Habitation—OIC/DC 2007-418—p. 1441 Nouveau-Brunswick (November 28 novembre) Lemon, Louise—OIC/DC 2007-42—p. 304 (March 14 mars) Murphy, Michael Barry—Minister of Health / Ministre de la Santé— OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Major Project Advisory Committee / Comité consultative des projets majeurs Ouellette, Ronald—Minister of Agriculture and Aquaculture / Ministre de Basque, Egbert—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) l’Agriculture et de l’Aquaculture—OIC/DC 2007-417—p. 1441 Beatteay, Stephen R.—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) (November 28 novembre) Chambers, Wayne—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) Robichaud, Carmel—Minister of Local Government / Ministre des Darrah, Patrick D.—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) Gouvernements locaux—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November Duguay, Louis—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) 28 novembre) Dunn, Arlene—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) Schryer, Mary Louise—Minister of Family and Community Services / Ellis, David—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) Ministre des Services familiaux et communautaires—OIC/DC Oliver, Kent—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Reid, Kevin—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) Stiles, Ralph Wallis—Minister of Human Resources / Ministre des Ritchie, Gary—OIC/DC 2007-246—p. 994 (August 1 août) Ressources humaines—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November Simmonds, Kelli—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) 28 novembre) Walker, Paula—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) Young, Paul—OIC/DC 2007-246—p. 993 (August 1 août) Mount Allison University Foundation / Fondation de Mount Allison University Medical Officer of Health / Médecin-hygiéniste Campbell, (Dr. / Dr) Robert—OIC/DC 2007-204—p. 905 (July 11 juillet) Leger, (Dr. / Dr) Yves —OIC/DC 2007-263—p. 1021 (August 8 août) Inglis, Robert—OIC/DC 2007-204—p. 905 (July 11 juillet) Jollymore, Gloria—OIC/DC 2007-204—p. 905 (July 11 juillet) Mental Health Review Boards / Tribunaux de la santé mentale Loewen, Lynn—OIC/DC 2007-204—p. 905 (July 11 juillet) Baxter, Rachel R.D.—OIC/DC 2007-52—p. 342 (March 21 mars) McMullen, Wylie—OIC/DC 2007-204—p. 905 (July 11 juillet)

Mental Health Tribunals / Tribunaux de la santé mentale Municipal Affairs, Commissioner / Affaires municipales, commissaire Caissie McCleave, Anne-Marie—OIC/DC 2007-50—p. 342 (March Hoyt-Hallett, Bonny—OIC/DC 2007-24—p. 256 (February 28 février) 21 mars) Chevarie, Donald B.—OIC/DC 2007-51—p. 342 (March 21 mars) Municipal Capital Borrowing Board / Commission des emprunts de capitaux par les municipalités Mining Commissioner / Commissaire aux mines Battah, Stephen—OIC/DC 2007-94—p. 519 (April 25 avril) Duguay, Roderick P.—OIC/DC 2007-120—p. 566 (May 2 mai) Chenard, André—OIC/DC 2007-94—p. 519 (April 25 avril) Holt, W. Douglas—OIC/DC 2007-441—p. 1538 (December 12 décembre) Ministers / Ministres Hoyt-Hallett, Bonny—OIC/DC 2007-94—p. 519 (April 25 avril) Albert, Hédard—Minister of Wellness, Culture and Sport / Ministre du Jessop-Roach, Sandra—OIC/DC 2007-94—p. 519 (April 25 avril) Mieux-être, de la Culture et du Sport—OIC/DC 2007-417—p. 1441 Rae, Daniel—OIC/DC 2007-94—p. 519 (April 25 avril) (November 28 novembre) Arsenault, Donald—Minister of Natural Resources / Ministre des New Brunswick Advisory Council on Youth / Conseil consultatif de la Ressources naturelles—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November jeunesse du Nouveau-Brunswick 28 novembre) Babin, Ashley—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) Boudreau, Victor E. —Minister of Finance / Ministre des Finances— Graham, Jordan—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Hachey, Kara—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) Burke, Thomas J. (Q.C. / c.r.)—Attorney General and Minister of Justice McLaughlin, Gilbert—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) and Consumer Affairs / Procureur général et ministre de la Justice et de Pearn, Simon—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) la Consommation— OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November Savoie, Eric—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) 28 novembre) Wies, Justin—OIC/DC 2007-34—p. 274 (March 7 mars) Byrne, Greg (Q.C. / c.r.)—Minister of Business New Brunswick / Ministre des Entreprises Nouveau-Brunswick—OIC/DC 2007-417—p. 1441 New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick (November 28 novembre) Clavette, Brigitte—OIC/DC 2007-160—p. 700 (June 6 juin) Doherty, Edward Joseph—Minister of Post-Secondary Education, Training Umholtz, David—OIC/DC 2007-346—p. 1231 (October 10 octobre) and Labour / Ministre de l’Éducation postsecondaire et de la Formation—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) New Brunswick Association of Dieticians / Association des diététistes du Doucet, Rick—Minister of Fisheries / Ministre des Pêches—OIC/DC Nouveau-Brunswick 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Toole, Heather—OIC/DC 2007-459—p. 1544 (December 12 décembre) Foran, John Winston—Minister of Public Safety / Ministre de la Sécurité publique— OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) New Brunswick Association of Real Estate Appraisers / Association des Graham, Shawn Michael—Premier and President of the Executive Council évaluateurs immobiliers du Nouveau-Brunswick / Premier ministre et président du Conseil exécutif—OIC/DC Chippin, Arnold—OIC/DC 2007-409—p. 1404 (November 21 novembre) 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Haché, Roland—Minister of Environment / Ministre de New Brunswick Association of Speech-Language Pathologists and l’Environnement—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November Audiologists / Association des orthophonistes et des audiologistes du 28 novembre) Nouveau-Brunswick Jamieson, Stuart—Minister of Tourism and Parks / Ministre du Tourisme Soucy, Danny—OIC/DC 2007-92—p. 518 (April 25 avril) et des Parcs—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Keir, Jack—Minister of Energy / Ministre de l’Énergie—OIC/DC New Brunswick Community College Foundation / Fondation du Collège 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) communautaire du Nouveau-Brunswick Lamrock, Kelly Arthur—Minister of Education / Ministre de Gallagher, Mélanie—OIC/DC 2007-196—p. 870 (July 4 juillet) l’Éducation—OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Harvie, John—OIC/DC 2007-196—p. 869 (July 4 juillet) Landry, Denis—Minister of Transportation / Ministre des Transports— Jordan, Jim—OIC/DC 2007-196—p. 869 (July 4 juillet) OIC/DC 2007-417—p. 1441 (November 28 novembre) Laviolette, Guy Y.—OIC/DC 2007-196—p. 869 (July 4 juillet) Thériault, Michel—OIC/DC 2007-196—p. 870 (July 4 juillet)

4 Index 2007

New Brunswick Crop Insurance Commission / Commission de l’assurance- Jette, M. Robert (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-344—p. 1159 (September récolte du Nouveau-Brunswick 26 septembre) Toner, Gregory—OIC/DC 2007-40—p. 304 (March 14 mars) New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau- New Brunswick Farm Products Commission / Commission des produits de Brunswick ferme du Nouveau-Brunswick Lindala, Ron—OIC/DC 2007-227—p. 934 (July 18 juillet) Chiasson, Paul—OIC/DC 2007-170—p. 825 (June 20 juin) Michaud, Christian E.—OIC/DC 2007-227—p. 934 (July 18 juillet) McIntosh, Dale—OIC/DC 2007-170—p. 825 (June 20 juin) Robinson, John—OIC/DC 2007-170—p. 825 (June 20 juin) New Brunswick Municipal Finance Corporation / Corporation de financement des municipalités du Nouveau-Brunswick New Brunswick Forest Products Commission / Commission des produits Deputy Minister of Local Government / Sous-ministre des Gouvernements forestiers du Nouveau-Brunswick locaux—OIC/DC 2007-23—p. 255 (February 28 février) Keary, John—OIC/DC 2007-142—p. 617 (May 16 mai) Director of Corporate Policy and Risk Management, Treasury Division, Department of Finance / Directrice des politiques générales et de la New Brunswick Grain Commission / Commission des grains du Nouveau- gestion des risques, division de la trésorerie, ministère des Finances— Brunswick OIC/DC 2007-23—p. 256 (February 28 février) Chevrier, Gerald—OIC/DC 2007-93—p. 519 (April 25 avril) Laforge, Rino—OIC/DC 2007-158—p. 700 (June 6 juin) Culberson, Cory—OIC/DC 2007-93—p. 519 (April 25 avril) Whiteway, Mark—OIC/DC 2007-23—p. 255 (February 28 février) Johnson, Winston—OIC/DC 2007-93—p. 519 (April 25 avril) Miller, Kier—OIC/DC 2007-93—p. 518 (April 25 avril) New Brunswick Museum / Musée du Nouveau-Brunswick Perry, Wayne—OIC/DC 2007-93—p. 519 (April 25 avril) Bear, Gwen—OIC/DC 2007-191—p. 785 (June 13 juin) Robichaud, Eddy—OIC/DC 2007-93—p. 518 (April 25 avril) Faloon, Gary—OIC/DC 2007-191—p. 785 (June 13 juin) Thériault, Robert—OIC/DC 2007-93—p. 519 (April 25 avril) LeBlanc King, Colombe—OIC/DC 2007-191—p. 785 (June 13 juin) Shalala, William J.—OIC/DC 2007-191—p. 785 (June 13 juin) New Brunswick Highway Corporation / Société de voirie du Nouveau- Tingley, Robyn—OIC/DC 2007-191—p. 785 (June 13 juin) Brunswick Lee-White, Leonard—OIC/DC 2007-350—p. 1232 (October 10 octobre) New Brunswick Pharmaceutical Society / Ordre des pharmaciens du Nouveau- Brunswick New Brunswick Industrial Development Board / Conseil du développement Goudreau, Raymond—OIC/DC 2007-84—p. 430 (April 11 avril) industriel du Nouveau-Brunswick Alexander, Brian—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) New Brunswick Police Commission / Commission de police du Nouveau- Bard, Rachel—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Brunswick Dick, Brian—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Albert, Aubin—OIC/DC 2007-262—p. 1021 (August 8 août) Duguay, Éloi—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Butler, Donald R.—OIC/DC 2006-450—p. 124 (January 24 janvier) Durelle, Ronald—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) deV. Seheult, Peter—OIC/DC 2006-450—p. 123 (January 24 janvier) Ferguson, David—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Mullin, Anne-Marie—OIC/DC 2007-262—p. 1021 (August 8 août) James, Byron—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Kelly, Nora—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) New Brunswick Public Libraries Foundation / Fondation des bibliothèques LePage, Phil—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) publiques du Nouveau-Brunswick Levesque, Bill—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Heron, Judy—OIC/DC 2007-200—p. 905 (July 11 juillet) Paulin, Bernard—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Johnston, Frank P.—OIC/DC 2007-200—p. 905 (July 11 juillet) Reid, Tom—OIC/DC 2007-426—p. 1445 (November 28 novembre) Levert, François—OIC/DC 2007-200—p. 905 (July 11 juillet)

New Brunswick Institute of Chartered Accountants / Institut des comptables New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières agréés du Nouveau-Brunswick du Nouveau-Brunswick Bleumortier, John—OIC/DC 2007-2—p. 170 (February 7 février) Duffie, Paul E. (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-456—p. 1543 (December 12 décembre) New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau- Lockyer, James E. (Q.C. / c.r.)—OIC/DC 2007-456—p. 1543 (December Brunswick 12 décembre) Ashford, Ferne M.—OIC/DC 2006-431—p. 34 (January 10 janvier) Savage, Kenneth—OIC/DC 2007-294—p. 1128 (September 19 septembre) Brun, Armand—OIC/DC 2007-404—p. 1378 (November 14 novembre) Shannon, Robert—OIC/DC 2007-456—p. 1543 (December 12 décembre) Kanhai, Francine—OIC/DC 2007-404—p. 1378 (November 14 novembre) Trifts, Celine Elizabeth (Robichaud)—OIC/DC 2007-294—p. 1128 Keating, Terry—OIC/DC 2007-404—p. 1378 (November 14 novembre) (September 19 septembre) Kiervin, Peter—OIC/DC 2007-399—p. 1378 (November 14 novembre) Duff, Vincent L.—OIC/DC 2006-431—p. 34 (January 10 janvier) New Brunswick Society of Medical Laboratory Technologists / Association Hall, Gérard—OIC/DC 2006-431—p. 34 (January 10 janvier) des technologistes de laboratoire médical du Nouveau-Brunswick Kavanaugh, Al—OIC/DC 2006-431—p. 34 (January 10 janvier) Lafleur, Richard—OIC/DC 2007-159—p. 700 (June 6 juin) Landry, Yvon—OIC/DC 2007-404—p. 1378 (November 14 novembre) Mockler, James—OIC/DC 2006-431—p. 34 (January 10 janvier) Nurses Association of New Brunswick / Association des infirmières et infirmiers du Nouveau-Brunswick New Brunswick Investment Management Corporation / Société de gestion des Breau, Camille—OIC/DC 2007-53—p. 343 (March 21 mars) placements du Nouveau-Brunswick Dilworth, Carole—OIC/DC 2007-53—p. 343 (March 21 mars) Askanas, Wiktor—OIC/DC 2006-279—p. 1392 (August 23 août) Attis, Joel—OIC/DC 2007-342—p. 1158 (September 26 septembre) Occupational Health and Safety Officers / Hygiène et de la sécurité au travail, Lepage, Gilles—OIC/DC 2007-342—p. 1158 (September 26 septembre) Agents de l’ Bossé, Éric—OIC/DC 2007-55—p. 344 (March 21 mars) New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services Buchanan, Ronald—OIC/DC 2007-377—p. 1270 (October 17 octobre) d’aide juridique du Nouveau-Brunswick Comeau, Colleen—OIC/DC 2007-343—p. 1158 (September Order of New Brunswick / Ordre du Nouveau-Brunswick 26 septembre) Butler, Susan—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Cormier, Michael—OIC/DC 2007-343—p. 1158 (September Côté-St. Onge, Audrey—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) 26 septembre) DiCarlo, Angelo—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Hughes Campbell, Barbara—OIC/DC 2007-343—p. 1158 (September Hart, Stephen—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) 26 septembre), p. 1159 (September 26 septembre) Iype, Mohan—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août)

5 2007 Index

LeBlanc, Linda—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Dumas, Guy—OIC/DC 2007-249—p. 1020 (August 8 août) Léger, Viola—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Jette, Robert—OIC/DC 2007-249—p. 1020 (August 8 août) Lord, Bernard—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Pilote, Marylène—OIC/DC 2007-249—p. 1020 (August 8 août) MacDonald, Joseph—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Piers, George—OIC/DC 2007-240—p. 1078 (August 29 août) Saint John Harbour Bridge Authority / Administration du pont du port de Saint John Pension Board of the Uniform Contributory Pension Plan / Commission des O’Brien, Delvan G.—OIC/DC 2007-41—p. 304 (March 14 mars) pensions du régime uniforme de retraite à caractère contributif LeBlanc, Francis—OIC/DC 2007-143—p. 617 (May 16 mai) Salvage Dealers Licensing Act (Inspectors) / Licences de brocanteurs (inspecteurs), Loi sur les Population Growth Secretariat (Deputy Head) / Secrétariat de la croissance Bushey, Michael—OIC/DC 2007-424—p. 1444 (November 28 novembre) démographique (administrateur général) Gibson, Steve—OIC/DC 2007-398—p. 1378 (November 14 novembre) Sheehan, Humphrey—OIC/DC 2007-69—p. 344 (March 21 mars) Kiervin, Peter—OIC/DC 2007-399—p. 1378 (November 14 novembre) Richard, William—OIC/DC 2007-238—p. 992 (August 1 août) Premier’s Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du Premier minister sur la condition des personnes handicapées Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick Bélanger, Real—OIC/DC 2007-329—p. 1157 (September 26 septembre) Dunlap, Jim—OIC/DC 2007-8—p. 200 (February 14 février) Haché, Emilie—OIC/DC 2007-329—p. 1158 (September 26 septembre) Losier, Alfred—OIC/DC 2007-8—p. 200 (February 14 février) Kingston, Eleanor—OIC/DC 2007-329—p. 1157 (September Manning, Jane—OIC/DC 2007-8—p. 200 (February 14 février) 26 septembre) Pelletier, Michèle—OIC/DC 2007-8—p. 200 (February 14 février) Kirby, Patricia—OIC/DC 2007-329—p. 1158 (September 26 septembre) Pleadwell, Derek—OIC/DC 2007-8—p. 200 (February 14 février) Leblanc, Jean—OIC/DC 2007-329—p. 1158 (September 26 septembre) Smith (CA), T.J.—OIC/DC 2007-145—p. 618 (May 16 mai) Parlee, Allen—OIC/DC 2007-329—p. 1158 (September 26 septembre) Small Claims Court of New Brunswick, Adjudicators / Cour des petites Private Investigators and Security Services Act (Inspectors) / Détectives privés créances du Nouveau-Brunswick, adjudicateurs et les services de sécurité (inspecteurs), Loi sur les Duguay, Roderick P.—OIC/DC 2007-72—p. 399 (April 4 avril) Bushey, Michael—OIC/DC 2007-423—p. 1444 (November 28 novembre) Dumas, Guy—OIC/DC 2007-72—p. 399 (April 4 avril) Gibson, Steve—OIC/DC 2007-396—p. 1377 (November 14 novembre) Maude, Brian Edward—OIC/DC 2007-368—p. 1269 (October 17 octobre) Kiervin, Peter—OIC/DC 2007-397—p. 1378 (November 14 novembre) Richard, William—OIC/DC 2007-237—p. 992 (August 1 août) St. Thomas University Foundation / Fondation de St. Thomas University Boucher, Laurie—OIC/DC 2007-244—p. 993 (August 1 août) Probate Court of New Brunswick, Clerk of the / Cour des successions du Durling, Lawrence—OIC/DC 2007-244—p. 993 (August 1 août) Nouveau-Brunswick, Greffier de la Forestall, Peter—OIC/DC 2007-244—p. 993 (August 1 août) Goguen, Jean-Marie—OIC/DC 2007-91—p. 518 (April 25 avril) Higgins, (Dr. / Dr) Michael W.—OIC/DC 2007-244—p. 993 (August 1août) Provincial Court of New Brunswick, Judge / Cour provinciale du Nouveau- McBrearty, Thomas—OIC/DC 2007-244—p. 993 (August 1 août) Brunswick, Juge Sivret, Brigitte—OIC/DC 2007-105—p. 519 (April 25 avril) System Operator Board of Directors under the Electricity Act / Conseil d’administration de l’Exploitant du réseau en vertu de la Loi sur Regional Development Corporation / Société d’aménagement régional l’électricité Dick, Brian—OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) Curry, Brian—OIC/DC 2007-118—p. 566 (May 2 mai) Levesque, Bill—OIC/DC 2007-353—p. 1188 (October 3 octobre), Hickey, Anne—OIC/DC 2007-118—p. 566 (May 2 mai) OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) McMackin, A.W. (Bill)—OIC/DC 2007-118—p. 566 (May 2 mai) Levesque-Finn, Sylvie—OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November Saintonge, Robert—OIC/DC 2007-425—p. 1445 (November 28 novembre) 28 novembre) Reid, Tom—OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) Teacher Certification, Appeal Board on / Reconnaissance des titres de Research and Productivity Council / Conseil de la recherche et de la compétence des enseignants, Commission d’appel sur la productivité Boudreau, Michel—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) Borland, William—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Chiasson-Côté, Émelda—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October Boudreau, Jean—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) 31 octobre) Duguay, Éloi—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Doucet, Stephen J.—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October 31 octobre) Grotterod, (Dr. / Dr) Knut—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Fortin, Pierrette—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) Jones, William—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Hogan, Heather—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October 31 octobre) Kealey, Greg—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) LaFrenière, Clarence—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) LaPointe, Kim—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Lavertu, Dian—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) Misener, Adeline—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) LeBlanc-Boudreau, Jocelyne—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October Paulin, Michelyne—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) 31 octobre) Poirier, Sylvain R.—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Logan, Jonathan—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October 31 octobre) Reeder, Kenneth—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) McKinley Savage, Aaron—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October Ritchie, Alan—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) 31 octobre) Volpé, Gilles—OIC/DC 2007-162—p. 701 (June 6 juin) Michaud, Christian E.—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October 31 octobre) Poitras, Alain—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) Review Board / Commission d’examen (Criminal Code of Canada / Code Robinson, William—OIC/DC 2007-381—p. 1318 (October 31 octobre) Criminel du Canada) Smith, Joan—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) Haché, (Dr. / Dr) Mireille—OIC/DC 2007-422—p. 1444 (November Stratton, Joan—OIC/DC 2007-381—p. 1319 (October 31 octobre) 28 novembre) Robertson, (Dr. / Dr) Alan—OIC/DC 2007-422—p. 1444 (November Université de Moncton 28 novembre) Banville-Pérusse, Pauline—OIC/DC 2007-357—p. 1233 (October Vautour, (Dr. / Dr) Marc—OIC/DC 2007-422—p. 1444 (November 10 octobre) 28 novembre) Cormier, Léandre—OIC/DC 2007-357—p. 1233 (October 10 octobre) Poitras, Gaston—OIC/DC 2007-357—p. 1233 (October 10 octobre) Reviewing Officers (Law Society) / Agents de contrôle (Barreau) Robichaud, Ivan—OIC/DC 2007-74—p. 400 (April 4 avril) Desmond, Ellen C.—OIC/DC 2007-249—p. 1020 (August 8 août) Doucet, Stephen—OIC/DC 2007-249—p. 1020 (August 8 août)

6 Index 2007

University of New Brunswick / Université du Nouveau-Brunswick March / mars 2007—p. 646 (May 23 mai) Roy, Georges—OIC/DC 2007-351—p. 1233 (October 10 octobre) April / avril 2007—p. 870 (July 4 juillet) Stevenson, David—OIC/DC 2007-351—p. 1233 (October 10 octobre) May / mai 2007—p. 905 (July 11 juillet) July / juillet 2007—p. 1097 (September 12 septembre) Vital Statistics (Registrar General) / Statistiques de l’état civil (registraire August / août 2007—p. 1319 (October 31 octobre) générale) September / septembre 2007—p. 1323 (October 31 octobre) Dubé, Josée—OIC/DC 2007-252—p. 1021 (August 8 août) October / octobre 2007—p. 1576 (December 19 décembre)

Workplace Health, Safety and Compensation Commission / Commission de la Remuneration and allowances paid / rémunération et prestations remboursées santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services Hyson, Ron—OIC/DC 2007-7—p. 200 (February 14 février) publics—OIC/DC 2007-20—p. 201 (February 14 février) Mendelson, Morris—OIC/DC 2007-239—p. 992 (August 1 août) Pitre, Conrad—OIC/DC 2007-49—p. 304 (March 14 mars) Special Warrant authorizing a payment out of the Consolidated Fund for the Tucker, Sharon—OIC/DC 2007-7—p. 200 (February 14 février) fiscal year 2006-2007 / Mandat spécial autorisant le paiement de certaines sommes prélevées sur le Fonds consolidé pour l’exercice 2006-2007— Workplace Health, Safety and Compensation Commission, Appeal Tribunal of OIC/DC 2006-461—p. 124 (January 24 janvier), OIC/DC 2006-467— the / Commission de la santé, de la sécurité et de l’indemnisation des p. 124 (January 24 janvier) accidents au travail, Tribunal d’appel de la Fournier, Guilda—OIC/DC 2007-75—p. 400 (April 4 avril) Withdrawal of certain lands located in the Counties of Kings and Westmorland Ouellette, Brigitte—OIC/DC 2007-75—p. 400 (April 4 avril) from prospecting and staking out for uranium / Soustraction à la prospection et au jalonnement pour l’uranium de certains terrains situés dans les comtés de Kings et de Westmorland—OIC/DC 2006-455—p. 124 Orders in Council / Décrets en conseil (January 24 janvier) General / Divers Working, prospecting and mineral exploration of lands under the Mining Act / Travail minier, prospection et exploration minière des terrains en vertu de Clean Environment Act – New Brunswick Environmental Impact Assessment la Loi sur les mines—OIC/DC 2007-185—p. 784 (June 13 juin) Regulation 87-83 / Loi sur l’assainissement de l’environnement – Règlement sur les études d’impact sur l’environnement 87-83 Eel River Dam—OIC/DC 2007-453—p. 1539 (December 12 décembre) Legislative Assembly / Assemblée législative Control of Municipalities Act / Contrôle des municipalités, Loi sur le Village of Lac Baker / Village de Lac Baker—OIC/DC 2007-32—p. 256 Notices of Private Legislation / Avis de présentation de projets de loi (February 28 février), OIC/DC 2007-190—p. 785 (June 13 juin) d’intérêt privé City of Saint John Pension Act, An Act to Amend the / Loi sur le régime de Order in Council 96-625 amended / Décret en conseil 96-625 modifié— retraite de la ville de Saint John, Loi modifiant la—p. 1324 (October OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) 31 octobre) Order in Council 2001-63 amended / Décret en conseil 2001-63 modifié— Filles de Jésus Moncton—p. 170 (February 7 février), p. 202 (February OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) 14 février) Order in Council 2001-542 amended / Décret en conseil 2001-542 modifié— Natural Gas Pipeline Purposes, An Act to Recognize an Easement Through OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) Certain Lands in The City of Saint John for / Gazoduc, Loi autorisant le Order in Council 2003-349 amended / Décret en conseil 2003-349 modifié— consentement d’une servitude sur des terrains de la cité appelée the City of OIC/DC 2007-427—p. 1446 (November 28 novembre) Saint John pour les besoins d’un—p. 256 (February 28 février) Order in Council 2006-378 amended / Décret en conseil 2006-378 modifié— OIC/DC 2007-420—p. 1443 (November 28 novembre) Order in Council 2006-455 amended / Décret en conseil 2006-455 modifié— Office of the Chief Electoral Officer OIC/DC 2007-185—p. 784 (June 13 juin) Order in Council 2006-461 amended / Décret en conseil 2006-461 modifié— Bureau de la directrice générale des élections OIC/DC 2007-6—p. 170 (February 7 février) Order in Council 2007-6 amended / Décret en conseil 2007-6 modifié— Electoral district of Moncton East, Notice of publication of a Proclamation OIC/DC 2007-71—p. 344 (March 21 mars) concerning the / Circonscription électorale de Moncton-Est, Avis de Order in Council 2007-32 amended / Décret en conseil 2007-32 modifié— publication d’une proclamation concernant la—p. 227 (February OIC/DC 2007-38—p. 274 (March 7 mars) 21 février) Order in Council 2007-33 amended / Décret en conseil 2007-33 modifié— OIC/DC 2007-38—p. 275 (March 7 mars) Municipal Elections Act, Declaration in the matter of the / Loi sur les élections Order in Council 2007-139 amended / Décret en conseil 2007-139 modifié— municipales, Déclaration en vertu de la OIC/DC 2007-175—p. 702 (June 6 juin) By-Elections, December 4, 2006 / Élections partielles du 4 décembre Order in Council 2007-140 amended / Décret en conseil 2007-140 modifié— 2006—p. 2 (January 3 janvier) OIC/DC 2007-157—p. 643 (May 23 mai) By-Elections, May 7, 2007 / Élections partielles du 7 mai 2007—p. 673 Order in Council 2007-171 amended / Décret en conseil 2007-171 modifié— (May 30 mai) OIC/DC 2007-195—p. 826 (June 20 juin) Order in Council 2007-196 amended / Décret en conseil 2007-196 modifié— Registrations, Changes to the original / Enregistrements originaux, OIC/DC 2007-251—p. 1021 (August 8 août) Changements aux—p. 125 (January 24 janvier), p. 202 (February Order in Council 2007-343 amended / Décret en conseil 2007-343 modifié— 14 février), p. 305 (March 14 mars), p. 786 (June 13 juin), p. 934 (July OIC/DC 2007-367—p. 1233 (October 10 octobre) 18 juillet) Order in Council 2007-349 amended / Décret en conseil 2007-349 modifié— OIC/DC 2007-442—p. 1539 (December 12 décembre) Registries, Information contained in the / Registres, Renseignements contenus Order in Council 2007-355 revoked / Décret en conseil 2007-355 révoqué— dans les—p. 202 (February 14 février) OIC/DC 2007-421—p. 1444 (November 28 novembre) Writs of Election / Brefs d’élection—p. 202 (February 14 février) Orders in Council issued each month, List of: / Décrets en conseil pris au cours de chaque mois, Liste des : Writ of Election, Return of the / Bref d’élection, Rapport du—p. 401 (April December / décembre 2006—p. 225 (February 21 février) 4avril) January / janvier 2007—p. 275 (March 7 mars) February / février 2007—p. 644 (May 23 mai)

7 2007 Index

Departmental Notices / Avis ministériels Finance / Finances Notice of Tax Sales / Avis de vente pour non-paiement d’impôt—p. 489 (April 18 avril), p. 801 (June 13 juin), p. 1284 (October 17 octobre) Agriculture and Aquaculture Agriculture et Aquaculture Fisheries / Pêches Porc NB Pork o Order No. 2007-01 / Arrêté n 2007-01—p. 487 (April 18 avril) Inshore Fisheries Representation / Représentation dans l’industrie de la o Order No. 2007-2 / Arrêté n 2007-2—p. 488 (April 18 avril) pêche côtière Region / région 1—p. 413 (April 4 avril), p. 598 (May 9 mai) Region / région 2—p. 414 (April 4 avril), p. 599 (May 9 mai) Agriculture, Fisheries and Aquaculture Agriculture, Pêches et Aquaculture Office of Human Resources New Brunswick Farm Products Commission / Commission des produits de Bureau des ressources humaines ferme du Nouveau-Brunswick o Order No. 2006-11 / Arrêté n 2006-11—p. 55 (January 10 janvier) Public Service Labour Relations Act / Relations de travail dans les services o Order No. 2007-02 / Arrêté n 2007-02—p. 182 (February 7 février) publics, Loi relative aux o Order No. 2007-03 / Arrêté n 2007-03—p. 184 (February 7 février) Occupational Group Amendments / Groupe professionnel, Modifications au—p. 666 (May 23 mai), p. 1208 (October 3 octobre), (Correction / Porc NB Pork Erratum) p. 1557 (December 12 décembre) Order No. 2006-1 / Arrêté no 2006-1—p. 56 (January 10 janvier) Order No. 2006-02 / Arrêté no 2006-02—p. 57 (January 10 janvier) Order No. 2006-03 / Arrêté no 2006-03—p. 58 (January 10 janvier) Justice and Consumer Affairs / Order No. 2006-04 / Arrêté no 2006-04—p. 59 (January 10 janvier) Order No. 2006-05 / Arrêté no 2006-05—p. 60 (January 10 janvier) Justice et Consommation Co-operative Associations Act, subsection 44(3) / Associations coopératives, Turkey Farmers of New Brunswick / Éleveurs de dindon du Nouveau-Brunswick Loi sur les, paragraphe 44(3) Order VII / Arrêté VII—p. 51 (January 10 janvier) ALBERT COUNTY WOMEN’S OUTREACH CO-OP LTD.—p. 1396 Order XIII / Arrêté XIII—p. 53 (January 10 janvier) (November 14 novembre) ATLANTIC SILVER COOPERATIVE LTD.—p. 1396 (November 14 novembre) Environment / COOP D’ARTISANAT ST-PIERRE LTEE—p. 1396 (November Environnement 14 novembre) Coop l’Informatous Ltée—p. 1396 (November 14 novembre) Ministerial Regulations / Règlements ministériels COOPERATIVE AGRICOLE POKEMOUCHE BLANCHARD Beaubassin West Planning Area / Secteur d’aménagement de Beaubassin- SETTLEMENT LTEE—p. 1396 (November 14 novembre) Ouest (Regulation / Règlement 07-BEO-016-10)—p. 1620 (December Coopérative des ferblantiers du Nord ltée/Northern Sheet Metal Workers 26 décembre) Co-operative Ltd. —p. 1396 (November 14 novembre) Greater Moncton Planning Area / Secteur d’aménagement du Grand Coopérative Informatique Municipale Ltée—p. 1396 (November Moncton (Regulation / Règlement 07-MON-019-02)—p. 721 (June 14 novembre) 6 juin) LA COOPERATIVE AGRICO FORESTIERE LTEE.—p. 1396 Greater Moncton Planning Area / Secteur d’aménagement du Grand (November 14 novembre) Moncton (Regulation / Règlement 07-MON-019-03)—p. 980 (July LA COOPERATIVE ARTISANALE ST-MARTIN LTEE—p. 1396 25 juillet) (November 14 novembre) New Maryland Parish Planning Area / Secteur d’aménagement de la LA COOPERATIVE BLEUETIERE ST-JEAN BAPTISTE LTEE— paroisse de New Maryland (Regulation / Règlement p. 1396 (November 14 novembre) 06-NMR-034-01)—p. 324 (March 14 mars) La Coopérative de développement régional du Sud-Est Ltée—p. 1396 Robertville Planning Area / Secteur d’aménagement de Robertville (November 14 novembre) (Regulation / Règlement 07-ROB-004-01)—p. 537 (April 25 avril) LA COOPERATIVE DE GESTION FORESTIERE (CO-GEST-FOR) Robertville Planning Area / Secteur d’aménagement de Robertville LIMITEE—p. 1396 (November 14 novembre) (Regulation / Règlement 07-ROB-004-02)—p. 537 (April 25 avril) La Coopérative de Production Agricole et Forestière de Rogersville Limitée—p. 1396 (November 14 novembre) Notice of Environmental Impact Assessement / Avis d’une étude d’impact LA COOPERATIVE DES ARCADIENS LIMITEE—p. 1396 (November sur l’environnement 14 novembre) Saint John, construction and operation of a Petroleum Refinery / Saint LA COOPERATIVE OUVRIERE EN CHARCUTERIE DE John, construction et opération d’une raffinerie de pétrole—p. 219 PAQUETVILLE LTEE—p. 1396 (November 14 novembre) (February 14 février) LES IMPRESSIONS COOP LIMITEE—p. 1396 (November 14 novembre) Notice of Issuance of Final Environmental Impact Assessment Guidelines Les Universitaires – Conseils Saloma Co-op Ltée—p. 1396 (November / Avis de délivrance des instructions finales pour une étude d’impact 14 novembre) sur l’environnement LORNE WOOD THINNING COOP LTD.—p. 1396 (November Saint John, construction and operation of a Petroleum Refinery / Saint 14 novembre) John, construction et opération d’une raffinerie de pétrole—p. 721 MCADAM HOUSING CO-OPERATIVE LIMITED—p. 1396 (November (June 6 juin) 14 novembre) RESTIGOUCHE SNOWMOBILE CLUB CO-OP LTD.—p. 1396 Notice of Preparation of Draft Environmental Impact Assessement (November 14 novembre) Guidelines / Avis de préparation d’un projet d’instructions pour SOUTHWEST LOGGING CO-OP LIMITED—p. 1396 (November l’étude d’impact sur l’environnement 14 novembre) Saint John, construction and operation of a Petroleum Refinery / Saint STOUT LARDER CO-OP LTD.—p. 1396 (November 14 novembre) John, construction et opération d’une raffinerie de pétrole—p. 413 TOP NOTCH DULSE CO-OPERATIVE LTD—p. 1396 (November (April 4 avril) 14 novembre) Wild East Publishing Co-operative Limited—p. 1396 (November 14 novembre)

8 Index 2007

Worker Co-op Printing Services Limited—p. 1396 (November New Brunswick Forest Products Commission / Commission des produits 14 novembre) forestiers du Nouveau-Brunswick Order No. 2007-504 / Arrêté no 2007-504—p. 1145 (September Co-operative Associations Act, subsection 44(4) / Associations coopératives, 19 septembre) Loi sur les, paragraphe 44(4) ALBERT COUNTY WOMEN’S OUTREACH CO-OP LTD.—p. 1557 North Shore Forest Products Marketing Board / Office de commercialisation (December 12 décembre) des produits forestiers du Nord ATLANTIC SILVER COOPERATIVE LTD.—p. 1557 (December Order No. 2007-01 / Arrêté no 2007-01—p. 1208 (October 3 octobre) 12 décembre) Order No. 2007-02 / Arrêté no 2007-02—p. 1210 (October 3 octobre) COOP D’ARTISANAT ST-PIERRE LTEE—p. 1557 (December 12 décembre) Coop l’Informatous Ltée—p. 1558 (December 12 décembre) Post-Secondary Education and Training / COOPERATIVE AGRICOLE POKEMOUCHE BLANCHARD Éducation postsecondaire et de la Formation SETTLEMENT LTEE—p. 1557 (December 12 décembre) Coopérative des ferblantiers du Nord ltée/Northern Sheet Metal Workers Employment Standards Officer / Agent des normes d’emploi Co-operative Ltd.—p. 1558 (December 12 décembre) Brown, Erin—p. 1558 (December 12 décembre) Coopérative Informatique Municipale Ltée—p. 1558 (December Chase, Derek—p. 1006 (August 1 août) 12 décembre) Savoie, Kevin—p. 1006 (August 1 août) LA COOPERATIVE AGRICO FORESTIERE LTEE.—p. 1557 (December 12 décembre) LA COOPERATIVE ARTISANALE ST-MARTIN LTEE—p. 1557 Public Safety / Sécurité publique (December 12 décembre) LA COOPERATIVE BLEUETIERE ST-JEAN BAPTISTE LTEE— Analyst Designation under subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada) p. 1557 (December 12 décembre) R.S.C., c.C-34 / Désignation : Analyste en vertu du paragraphe 254(1) du La Coopérative de développement régional du Sud-Est Ltée—p. 1558 Code criminel du Canada, L.R.C., c.C-34 (December 12 décembre) Marohn, Karin—p. 818 (June 13 juin) LA COOPERATIVE DE GESTION FORESTIERE (CO-GEST-FOR) Rosland, Micheal Donald—p. 1213 (October 3 octobre) LIMITEE—p. 1558 (December 12 décembre) La Coopérative de Production Agricole et Forestière de Rogersville Motor Vehicles, Sale of / Véhicules à moteur, Vente de—p. 19 (January Limitée—p. 1558 (December 12 décembre) 3 janvier), p. 111 (January 17 janvier), p. 268 (February 28 février), p. 292 LA COOPERATIVE DES ARCADIENS LIMITEE—p. 1557 (December (March 7 mars), p. 327 (March 14 mars), p. 889 (July 4 juillet), p. 948 (July 12 décembre) 18 juillet), p. 1037 (August 8 août), p. 1070 (August 22 août), p. 1294 LA COOPERATIVE OUVRIERE EN CHARCUTERIE DE (October 17 octobre), p. 1360 (November 7 novembre), p. 1415 (November PAQUETVILLE LTEE— p. 1558 (December 12 décembre) 21 novembre) LES IMPRESSIONS COOP LIMITEE—p. 1558 (December 12 décembre) Les Universitaires – Conseils Saloma Co-op Ltée—p. 1558 (December Qualified Technicians under subsection 254(1) of the Criminal Code of 12 décembre) Canada (Breath Samples) / Techniciens qualifiés en vertu du paragraphe LORNE WOOD THINNING COOP LTD.—p. 1558 (December 254(1) du Code criminel du Canada (échantillons d’haleine) 12 décembre) Allaby, Brent—p. 921 (July 11 juillet) MCADAM HOUSING CO-OPERATIVE LIMITED—p. 1558 (December Allain, Yves—p. 219 (February 14 février) 12 décembre) Andrieux, Arnaud—p. 219 (February 14 février) RESTIGOUCHE SNOWMOBILE CLUB CO-OP LTD.—p. 1558 Arbour, Nicholas—p. 817 (June 13 juin) (December 12 décembre) Basque, Martin—p. 921 (July 11 juillet) SOUTHWEST LOGGING CO-OP LIMITED—p. 1558 (December Bergeron, Erick—p. 817 (June 13 juin) 12 décembre) Berthlot, Eugene—p. 219 (February 14 février) STOUT LARDER CO-OP LTD.—p. 1558 (December 12 décembre) Boisvert, Olivier—p. 817 (June 13 juin) TOP NOTCH DULSE CO-OPERATIVE LTD—p. 1558 (December Brewer, Darrell—p. 817 (June 13 juin) 12 décembre) Brown, Whalen—p. 817 (June 13 juin) Wild East Publishing Co-operative Limited—p. 1558 (December Campbell, Cherie—p. 219 (February 14 février) 12 décembre) Chiasson, Robert—p. 921 (July 11 juillet) Worker Co-op Printing Services Limited—p. 1558 (December Cook, Michael—p. 817 (June 13 juin) 12 décembre) Doiron, Robert—p. 921 (July 11 juillet) Dupuis, Eric—p. 921 (July 11 juillet) Credit Unions Act / Caisses populaires, Loi sur les Elliott, Christy—p. 817 (June 13 juin) Caisse Populaire Kent Nord Ltée—p. 573 (May 2 mai) Estey, Paul—p. 219 (February 14 février) CHARLOTTE COUNTY CREDIT UNION LIMITED—p. 1208 (October Fox, Aaron—p. 921 (July 11 juillet) 3 octobre) Francis, Ronald—p. 817 (June 13 juin) Consolidated-Bathurst Credit Union Limited—p. 1058 (August 15 août) Francoeur, Sacha—p. 817 (June 13 juin) Gagnon, Frederic—p. 921 (July 11 juillet) Loan and Trust Companies Act / Compagnies de prêt et de fiducie, Loi sur les Gagnon, Pierre—p. 921 (July 11 juillet) Trimark Trust—p. 573 (May 2 mai) Gauthier, Patrice—p. 921 (July 11 juillet) Goodfellow, Edward H.—p. 817 (June 13 juin) Gravelle, Simon R.—p. 921 (July 11 juillet) Natural Resources Haché, Julie—p. 219 (February 14 février) Ressources naturelles Harquail, Lloyd—p. 817 (June 13 juin) Harty, Joan M.—p. 219 (February 14 février) Call for tenders / Appel d’offres Head, Keith C.—p. 817 (June 13 juin) Oil and Natural Gas Rights (#23 ONG 02-07) / Droits pétroliers et gaziers Holmes, Jonathan P.—p. 219 (February 14 février) (no 23 ONG 02-07)—p. 816 (June 13 juin) Jackson, Michael—p. 817 (June 13 juin) Ladouceur, Pierre—p. 921 (July 11 juillet) Carleton-Victoria Forest Products Marketing Board / Office de Lanteigne, Daniel—p. 817 (June 13 juin) commercialisation des produits forestiers de Carleton-Victoria LeBlanc, Mathieu A.—p. 921 (July 11 juillet) Order No. 2007-01 / Arrêté no 2007-01—p. 1352 (November 7 novembre) Levesque, Francois—p. 817 (June 13 juin) Order No. 2007-02 / Arrêté no 2007-02—p. 1354 (November 7 novembre) Martin, Diane A.—p. 921 (July 11 juillet) Order No. 2007-03 / Arrêté no 2007-03—p. 1356 (November 7 novembre) Matchett, Larry Peter—p. 817 (June 13 juin) Order No. 2007-04 / Arrêté no 2007-04—p. 1358 (November 7 novembre) Matthews, Jeffrey—p. 817 (June 13 juin) Melanson, Daniel—p. 921 (July 11 juillet)

9 2007 Index

Michaud, Daniel—p. 817 (June 13 juin) Tenders / Appel d’offres Morrison, John A.—p. 219 (February 14 février) 07-L0099—p. 20 (January 3 janvier) Northcott, Adam—p. 921 (July 11 juillet) 07-L0100—p. 21 (January 3 janvier) Parsons, Jarod Ryan—p. 817 (June 13 juin) 07-L0101—p. 22 (January 3 janvier) Poirier, Francois—p. 219 (February 14 février) 07-L0102—p. 23 (January 3 janvier) Pugh, Daniel J.—p. 817 (June 13 juin) 07-L0103—p. 293 (March 7 mars) Renaud, Karen Ellen—p. 817 (June 13 juin) 07-L0104—p. 293 (March 7 mars) Richard, Mathieu—p. 219 (February 14 février) 07-L0105—p. 293 (March 7 mars) Riopel, Maxime Jean-Christophe—p. 921 (July 11 juillet) 07-L0106—p. 293 (March 7 mars) Roberge, Marcel—p. 921 (July 11 juillet) 07-L0107—p. 293 (March 7 mars) Robichaud, Stephane—p. 921 (July 11 juillet) 07-L0108—p. 294 (March 7 mars) Rose, Donald R.—p. 921 (July 11 juillet) 07-L0109—p. 294 (March 7 mars) Rousseau, Patrice—p. 219 (February 14 février) 07-L0110—p. 294 (March 7 mars) St. Louis, Rosa—p. 219 (February 14 février) 07-L0111—p. 294 (March 7 mars) Theriault, Rene—p. 817 (June 13 juin) 07-L0112—p. 294 (March 7 mars) Tremblay, Isabelle—p. 817 (June 13 juin) 07-L0113—p. 294 (March 7 mars) Watanabe, Patrick Shin—p. 817 (June 13 juin) 07-L0124—p. 296 (March 7 mars) Wilson, Michael J.—p. 219 (February 14 février) 08-L0001—p. 367 (March 21 mars) 08-L0002—p. 600 (May 9 mai) 08-L0003—p. 600 (May 9 mai) Service New Brunswick / 08-L0004—p. 600 (May 9 mai) Services Nouveau-Brunswick 08-L0005—p. 600 (May 9 mai) 08-L0006—p. 601 (May 9 mai) Change of Registered Name / Changement de noms enregistrés 08-L0007—p. 601 (May 9 mai) Agnew, Lisa Martha—p. 1247 (October 10 octobre) 08-L0008—p. 601 (May 9 mai) Arseneau, Jessica Léola Mona—p. 983 (July 25 juillet) 08-L0009—p. 601 (May 9 mai) Bathauder, Jessica Ann—p. 1397 (November 14 novembre) 08-L0010—p. 415 (April 4 avril) Bélanger, Gaétan—p. 113 (January 17 janvier) 08-L0012—p. 539 (April 25 avril) Boosamra, Glori Jo Elizabeth—p. 843 (June 20 juin) 08-L0013—p. 574 (May 2 mai) Bourque, Joseph Emile—p. 599 (May 9 mai) 08-L0014—p. 636 (May 16 mai) Brown, Tegan Liam—p. 1397 (November 14 novembre) 08-L0015—p. 724 (June 6 juin) Butler, James Herbert—p. 599 (May 9 mai) 08-L0016—p. 692 (May 30 mai) Cormier, Linda Marie—p. 220 (February 14 février) 08-L0020—p. 818 (June 13 juin) Craig, Stephanie Lee—p. 842 (June 20 juin) 08-L0021—p. 818 (June 13 juin) Daamen, Kerri Anne—p. 1146 (September 19 septembre) 08-L0022—p. 818 (June 13 juin) Delancey, Abdullah Robert—p. 113 (January 17 janvier) 08-L0023—p. 819 (June 13 juin) Diehl, Michial Paul—p. 599 (May 9 mai) 08-L0024—p. 819 (June 13 juin) Dundee, Sebastian Martin—p. 1146 (September 19 septembre) 08-L0025—p. 819 (June 13 juin) Durelle, Pauline Marie Apolline—p. 113 (January 17 janvier) 08-L0026—p. 819 (June 13 juin) Ellis, Luke Michael—p. 329 (March 14 mars) 08-L0027—p. 819 (June 13 juin) Farrell, Mark Anthony—p. 983 (July 25 juillet) 08-L0028—p. 819 (June 13 juin) Fisher, Daniel George—p. 468 (April 11 avril) 08-L0029—p. 820 (June 13 juin) Foote, Arnold Marvin—p. 600 (May 9 mai) 08-L0030—p. 820 (June 13 juin) Golding, Clarissa May—p. 329 (March 14 mars) 08-L0032—p. 952 (July 18 juillet) Haché, Gilles—p. 599 (May 9 mai) 08-L0033—p. 922 (July 11 juillet) Harris, Evan Troy—p. 983 (July 25 juillet) 08-L0035—p. 1559 (December 12 décembre) Hosseini, Hana—p. 1397 (November 14 novembre) 08-L0036—p. 1248 (October 10 octobre) Howe, Lee Shaw—p. 220 (February 14 février) 08-L0038—p. 1560 (December 12 décembre) Kolaczan, Christopher Richard Francis—p. 113 (January 17 janvier) 08-L0039—p. 1561 (December 12 décembre) Lavigne, Ricky Joseph—p. 983 (July 25 juillet) 08-L0040—p. 1561 (December 12 décembre) Leonard Foster, Elizabeth—p. 983 (July 25 juillet) 08-L0041—p. 1561 (December 12 décembre) Lomax, Jessie-Lee—p. 1559 (December 12 décembre) 08-L0042—p. 1561 (December 12 décembre) Mallowan, Nicholas—p. 1247 (October 10 octobre) 08-L0043—p. 1561 (December 12 décembre) Marmen, Tracy Bernadette—p. 1146 (September 19 septembre) 08-L0044—p. 1561 (December 12 décembre) McLean-Lackie, Mitchell Raymond—p. 1146 (September 19 septembre) 08-L0045—p. 1562 (December 12 décembre) Milton, Abdullah—p. 1397 (November 14 novembre) 08-L0046—p. 1562 (December 12 décembre) Nolan, Patricia Lee Anne—p. 1146 (September 19 septembre) Nolti, Marc Joseph—p. 1559 (December 12 décembre) Parker, Daniel Leonard—p. 220 (February 14 février) Transportation Parker, Dustin Daniel—p. 220 (February 14 février) Transports Pelletier, Luc François—p. 983 (July 25 juillet) Roy, Maylee-Amélie—p. 983 (July 25 juillet) Designation of Highways / Désignation de routes (Per County / par comté) Sabattis, Jesse Brandon—p. 843 (June 20 juin) Carleton—p. 602 (May 9 mai) Saunders, Danielle Catherine—p. 983 (July 25 juillet) Charlotte—p. 602 (May 9 mai), p. 1398 (November 14 novembre) Sawyer, Tusha Mae Donna Lynne—p. 1559 (December 12 décembre) Gloucester—p. 603 (May 9 mai) Sharpe, Jessica Michelle—p. 1558 (December 12 décembre) Kent—p. 603 (May 9 mai) Wolf, Lone—p. 113 (January 17 janvier) Kings—p. 603 (May 9 mai) Zaman, Akhtar Mohammed—p. 599 (May 9 mai) Madawaska—p. 604 (May 9 mai) Northumberland—p. 604 (May 9 mai) Queens—p. 604 (May 9 mai) Supply and Services Saint John—p. 604 (May 9 mai), p. 1294 (October 17 octobre), p. 1398 Approvisionnement et Services (November 14 novembre) Sunbury—p. 605 (May 9 mai) Order from the Court of Queen’s Bench of New Brunswick / Ordonnance de la Victoria—p. 605 (May 9 mai) Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick—p. 923 (July 11 juillet), Westmorland—p. 1397 (November 14 novembre) p. 1246 (October 10 octobre) York—p. 605 (May 9 mai)

10 Index 2007

Intention to Expropriate, Notice of / Intention d’exproprier, Avis d’ Creditors, Notice to / Créanciers, Avis aux Kennedy, Isaac H. (Estate of / Succession de)—p. 1058 (August 15 août) McGuire, Edward Joseph (Estate of / Succession de)—p. 536 (April 25 avril) Taylor, Mildred Jean (Estate of / Succession de)—p. 1600 (December NB Energy and Utilities Board / 19 décembre) Commission de l’énergie et Creditors (under the Corporations Act (Ontario)), Notice to / Créanciers (en des services publics du N.-B. vertu de la Loi sur les personnes morales de l’Ontario), Avis aux Heritage General Insurance Company—p. 841 (June 20 juin), p. 862 (June Notice of Intention to Grant a License / Avis d’intention d’accorder un permis 27 juin) Holmes Multiservice Ltd.—p. 1037 (August 8 août) Trent Health Insurance Company—p. 1005 (August 1 août), p. 1036 Jamar Transport Ltd.—p. 297 (March 7 mars) (August 8 août) Les Voyages RÉ-BER Travel Inc.—p. 1249 (October 10 octobre) Saint John Transit Commission—p. 925 (July 11 juillet) Crown Lands and Forests / Terres et forêts de la Couronne Reports under subsections 26.1(1) and 84.1(1) / Rapports en vertu des paragraphes 26.1(1) et 84.1(1)—p. 456 (April 11 avril), p. 1170 (September New Brunswick Securities Commission 26 septembre) Commission des valeurs mobilières Disbarment / Radiation du Nouveau-Brunswick Arsenault, Paul J.—p. 136 (January 24 janvier) Executive Council / Conseil exécutif o By-Law No. 1 / Règlement administratif n 1—p. 114 (January 17 janvier), Reports under subsection 3(6) / Rapports en vertu du paragraphe 3(6)— p. 955 (July 18 juillet) p. 447 (April 11 avril) Rule / Règle 11-102—p. 540 (April 25 avril) Rule / Règle 11-501—p. 1368 (November 7 novembre) Highway / Voirie Rule / Règle 11-502—p. 1368 (November 7 novembre) Reports under subsection 12.2(1) / Rapports en vertu du paragraphe Rule / Règle 12-501—p. 1039 (August 8 août) 12.2(1)—p. 468 (April 11 avril), p. 1180 (September 26 septembre) Rule / Règle 15-501—p. 1416 (November 21 novembre) Rule / Règle 21-101—p. 330 (March 14 mars), p. 606 (May 9 mai) Historic Sites Protection / Protection des lieux historiques Rule / Règle 23-101—p. 330 (March 14 mars) Bathurst – Commodore Walker Trading Post Protect Historic Site / Lieu Rule / Règle 24-101—p. 542 (April 25 avril) historique protégé du poste de traite de commodore Walker—p. 1248 Rule / Règle 31-103—p. 331 (March 14 mars) (October 10 octobre) Rule / Règle 31-501—p. 694 (May 30 mai), p. 1368 (November 7 novembre) Fredericton – Legislative Assembly Block / Complexe de l’Assemblée Rule / Règle 33-109—p. 693 (May 30 mai) législative—p. 540 (April 25 avril), p. 1181 (September 26 septembre) Rule / Règle 41-101—p. 114 (January 17 janvier) Hampton – Stoneycroft Provincial Historic Site / Lieu historique provincial Rule / Règle 51-101—p. 160 (January 31 janvier) de Stoneycroft—p. 1005 (August 1 août) Rule / Règle 51-102—p. 63 (January 10 janvier), p. 136 (January 24 janvier), Miramichi – Beaverbrook House / Maison Beaverbrook—p. 843 (June p. 544 (April 25 avril), p. 1365 (November 7 novembre) 20 juin) Rule / Règle 52-109—p. 546 (April 25 avril) Saint John – No. 1 Chipman Hill / no 1 de Chipman Hill—p. 1181 Rule / Règle 55-101—p. 1113 (September 12 septembre) (September 26 septembre) Rule / Règle 55-102—p. 116 (January 17 janvier), p. 1563 (December 12 décembre) Municipal Capital Borrowing / Emprunts de capitaux par les municipalités Rule / Règle 55-103—p. 117 (January 17 janvier) Atholville—p. 1312 (October 24 octobre), p. 1414 (November Rule / Règle 55-501—p. 862 (June 27 juin) 21 novembre) Rule / Règle 81-106—p. 953 (July 18 juillet) Baker-Brook—p. 1087 (August 29 août) Balmoral—p. 362 (March 21 mars) Bas-Caraquet—p. 1312 (October 24 octobre), p. 1414 (November Notices Under Various Acts and General Notices 21 novembre) Bath—p. 1086 (August 29 août) Avis en vertu de diverses lois et avis divers Bathurst—p. 135 (January 24 janvier), p. 533 (April 25 avril), p. 665 (May 23 mai) Acts Passed in: / Lois adoptées en : Beaubassin-Est / Beaubassin East—p. 244 (February 21 février) 2007—p. 341 (March 21 mars), p. 473 (April 18 avril), p. 782 (June Belledune—p. 362 (March 21 mars) 13 juin), p. 902 (July 11 juillet), p. 931 (July 18 juillet) Beresford—p. 361 (March 21 mars), p. 1087 (August 29 août) Bertrand—p. 362 (March 21 mars) Advisory Council on the Status of Women Act / Conseil consultatif sur la Blacks Harbour—p. 534 (April 25 avril), p. 1087 (August 29 août) condition de la femme, Loi créant le : Blackville—p. 1087 (August 29 août), p. 1144 (September 19 septembre) Schryer, (The Honourable / L’honorable) Mary Louise—p. 1395 Campbellton—p. 534 (April 25 avril) (November 14 novembre) Cap-Pele—p. 665 (May 23 mai) Caraquet—p. 533 (April 25 avril), p. 1087 (August 29 août) Aides-de-Camp, Appointment of / Aides de camp, Nomination des Charlo—p. 363 (March 21 mars) Alchorn, Kathy (S/Sgt. / Sergent/chef)—p. 700 (June 6 juin) Dalhousie—p. 532 (April 25 avril) Chalifoux, Guy (Inspector / Inspecteur)—p. 303 (March 14 mars) Dieppe—p. 244 (February 21 février), p. 1087 (August 29 août) Crichlow, Tom (Inspector / Inspecteur)—p. 303 (March 14 mars) Doaktown—p. 535 (April 25 avril), p. 1144 (September 19 septembre) Fitch, Leanne (D/Chief / Sous/chef)—p. 700 (June 6 juin) Edmundston—p. 362 (March 21 mars), p. 1087 (August 29 août) Ford, Brian (S/Sgt. / Sergent/chef)—p. 700 (June 6 juin) Florenceville—p. 534 (April 25 avril) Gallant, Michael (Captain / Capitaine)—p. 273 (March 7 mars) Fredericton—p. 135 (January 24 janvier), p. 362 (March 21 mars), p. 665 Leahy, Kevin (Inspector / Inspecteur)—p. 273 (March 7 mars) (May 23 mai), p. 1086 (August 29 août), p. 1592 (December Pollen, Terry (Captain / Capitaine)—p. 430 (April 11 avril) 19 décembre) Quartermain, Kim (Acting S/Sgt. / Sergent/chef par intérim)—p. 700 (June Fredericton Junction—p. 533 (April 25 avril), p. 1593 (December 6 juin) 19 décembre) Watts, Tom (Lieutenant)—p. 169 (February 7 février) Gagetown—p. 535 (April 25 avril) Wells, Roland (Inspector / Inspecteur)—p. 273 (March 7 mars) Grand Bay-Westfield—p. 533 (April 25 avril)

11 2007 Index

Grand Manan—p. 1086 (August 29 août), p. 1312 (October 24 octobre), Election expenses of registered political parties in the 2006 general p. 1414 (November 21 novembre) election / Dépenses électorales des partis politiques enregistrés lors de Grand-Sault / Grand Falls—p. 532 (April 25 avril), p. 664 (May 23 mai), l’élection générale de 2006—p. 573 (May 2 mai) p. 1593 (December 19 décembre) Election expenses of registered political parties in the 2007 by-election / Hampton—p. 362 (March 21 mars) Dépenses électorales des partis politiques enregistrés lors de l’élection Le Goulet—p. 243 (February 21 février) partielle de 2007— p. 1207 (October 3 octobre) Maisonnette—p. 533 (April 25 avril), p. 665 (May 23 mai) Memramcook—p. 362 (March 21 mars) Public Service Labour Relations Act, Managerial and Operational Groups Millville—p. 533 (April 25 avril) under the / Relations de travail dans les services publics, Groupes de Minto—p. 665 (May 23 mai), p. 1088 (August 29 août), p. 1144 gestion et d’exploitation en vertu la Loi relative aux (September 19 septembre) New Brunswick Power Distribution and Customer Service Corporation / Miramichi—p. 532 (April 25 avril), p. 1087 (August 29 août) Corporation de Distribution et Service à la clientèle Énergie Nouveau- Moncton—p. 361 (March 21 mars), p. 1312 (October 24 octobre) Brunswick—p. 841 (June 20 juin) Nackawic—p. 362 (March 21 mars) New Brunswick Power Generation Corporation / Corporation de New Maryland—p. 1414 (November 21 novembre), p. 1593 (December production Énergie NB—p. 595 (May 9 mai) 19 décembre) New Brunswick Power Transmission Corporation / Corporation de Northumberland Solid Waste Commission / Commission de gestion des transport Énergie NB—p. 798 (June 13 juin) déchets solides de Northumberland—p. 534 (April 25 avril), p. 1087 (August 29 août) Public Works / Travaux publics Petit Rocher—p. 361 (March 21 mars), p. 1312 (October 24 octobre), Reports under subsection 12.01(1) / Rapports en vertu du paragraphe p. 1393 (November 14 novembre) 12.01(1)—p. 457 (April 11 avril), p. 1172 (September 26 septembre) Plaster Rock—p. 533 (April 25 avril), p. 665 (May 23 mai) Pointe-Verte—p. 665 (May 23 mai), p. 1088 (August 29 août) Quieting of Titles / Validation des titres de propriété Quispamsis—p. 244 (February 21 février), p. 535 (April 25 avril), p. 1144 Babin, François—p. 690 (May 30 mai) (September 19 septembre), p. 1312 (October 24 octobre) Brideau, Laurent—p. 411 (April 4 avril) Riverside-Albert—p. 362 (March 21 mars) Ferguson, Penny Jayne and/et Kearns, Sean Grant and/et Kearns, Michael Riverview—p. 134 (January 24 janvier) Dillon and/et Kearns, Patrick William and/et Melanson, Judy Elise— Rogersville—p. 244 (February 21 février) p. 716 (June 6 juin) Rothesay—p. 1593 (December 19 décembre) HITCHMAN CONSTRUCTION LTD.—p. 321 (March 14 mars) Sackville—p. 1087 (August 29 août) Hollingsworth, David Leland and/et Ellen Marion—p. 319 (March Saint-Antoine—p. 1087 (August 29 août) 14 mars) Saint-François—p. 243 (February 21 février), p. 533 (April 25 avril) Kenny, Mathias and/et Irene—p. 1393 (November 14 novembre) Saint-Léolin—p. 1414 (November 21 novembre) La Caisse populaire de Tracadie Ltée—p. 887 (July 4 juillet) Saint-Quentin—p. 532 (April 25 avril) LeBlanc, Ralph and/et Laverne—p. 631 (May 16 mai) Shediac—p. 533 (April 25 avril), p. 1312 (October 24 octobre), p. 1414 Leland, Benjamin Paul Timothy—p. 1110 (September 12 septembre) (November 21 novembre) MacDougall, Elizabeth and/et Williston, Garth and/et Guimond, Shippagan—p. 665 (May 23 mai), p. 1312 (October 24 octobre) Jonathan—p. 213 (February 14 février) St. André—p. 533 (April 25 avril) MAXX ENTERTAINMENT INC.—p. 158 (January 31 janvier) St. George—p. 1144 (September 19 septembre), p. 1312 (October Ouellet, Joseph Bernard Gérald—p. 363 (March 21 mars) 24 octobre) Robichaud, Nathalie—p. 885 (July 4 juillet) St. Stephen—p. 135 (January 24 janvier), p. 665 (May 23 mai), p. 1593 Roussel, Marlène—p. 1554 (December 12 décembre) (December 19 décembre) Roy, Jean Claude and/et Donna Mary—p. 634 (May 16 mai) Stanley—p. 532 (April 25 avril), p. 689 (May 30 mai) Savoie, Paul G. and/et Ginette—p. 1056 (August 15 août) Sussex—p. 665 (May 23 mai) Sonier, Daniel and/et Yvonne—p. 1350 (November 7 novembre) Sussex Corner—p. 534 (April 25 avril) TOURBIÈRE DE PETIT-SHIPPAGAN LTÉE—p. 1204 (October Tracadie-Sheila—p. 534 (April 25 avril) 3 octobre) Woodstock—p. 1087 (August 29 août) Tozer, Lindsay M.—p. 1108 (September 12 septembre) Wilson, William S.—p. 946 (July 18 juillet) New Brunswick Licensed Practical Nurses, Association of / Infirmier(ère)s auxiliaires autorisé(e)s du Nouveau-Brunswick, L’Association des Workplace, Health, Safety and Compensation Commission / Commission de la Registration Examination for Practical Nurses / Examen d’inscription des santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail infirmier(ère)s auxiliaires—p. 487 (April 18 avril), p. 1058 (August 2008 Industry Assessment Rates / Taux de cotisation des industries pour 15 août), p. 1556 (December 12 décembre) l’année 2008—p. 1418 (November 21 novembre)

Order under Court of Queen’s Bench of New Brunswick / Ordonnance sous La Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick Sheriff’s Sales / Ventes par exécution forcée David E. Aiken, David G. Aiken, Brian Glebe, George W. Matthews, Karl Merrill, G. Bradley Simon, John E. Slater, William Gillespie, Coastal FANJOUX LIMITED—p. 138 (January 24 janvier) Holdings Ltd., Great Northern Land and Timber Corporation and/et MCCARTNEY, EUGENE DENIS—p. 368 (March 21 mars) W. & R. Gillespie Limited—p. 1593 (December 19 décembre) Nadeau, Jacques—p. 984 (July 25 juillet) Mallet, Alicia (Estate of / Succession de)—p. 1246 (October 10 octobre) RANKINE DAVIS LTD.—p. 1060 (August 15 août) Smith, Roy James and/et Tammy Elizabeth—p. 137 (January 24 janvier) Political Process Financing / Financement de l’activité politique SUTHERLAND, JAMES AND JOAN—p. 1295 (October 17 octobre) Annual allowances paid to each registered political party for the year 2006 Ward, Glen Joseph and/et Julie Ann—p. 1059 (August 15 août) / Allocations annuelles versées à chaque parti politique enregistré en 2006—p. 536 (April 25 avril) Annual allowances payable to each registered political party for the year 2007 / Allocations annuelles payables à chaque parti politique Notices of Sale / Avis de vente enregistré en 2007—p. 536 (April 25 avril) Election expenses of candidates in the 2006 general election / Dépenses 500887 N.B. LTD.—p. 1436 (November 21 novembre) électorales des candidats dans l’élection générale de 2006—p. 288 Adams, Darren David and/et Heather Karen—p. 419 (April 4 avril) (March 7 mars) Ahmad, Andrew Jeffrey / Jeffrey—p. 1313 (October 24 octobre) Election expenses of registered candidates in the 2007 by-election / Albert, Lorette Madone—p. 470 (April 11 avril) Dépenses électorales des candidats enregistrés dans l’élection partielle Albert, Stephane Douglas and/et Brideau, Marie Raymonde—p. 118 (January de 2007—p. 1207 (October 3 octobre) 17 janvier) Annett, Ira G. and/et Kimberly A.—p. 1399 (November 14 novembre)

12 Index 2007

Arseneau, John Peter—p. 843 (June 20 juin) Everett, Keith Oland and/et Kimberley Carol—p. 549 (April 25 avril) Aubé, David Armand and/et Tammie Lee—p. 245 (February 21 février) Farquhar, William Garth / Farquar, William Garth—p. 1114 (September Aubé, Gaetan and/et Sandra—p. 639 (May 16 mai), p. 1333 (October 12 septembre) 31 octobre) Fearon, David Bruce—p. 1512 (December 5 décembre) Ayles, Michael Hubert and/et Bradford-Ayles, Necole Celeste—p. 334 (March Feller, Edith Ines and/et Kilb, Walter Wilhelm—p. 609 (May 9 mai) 14 mars) Fisichella, Frank—p. 845 (June 20 juin) Babcock, Anne M. and/et Deanna Lynn—p. 1398 (November 14 novembre) Flanagan, Jeffery Kevin—p. 246 (February 21 février), p. 987 (July 25 juillet) Bawn, William James (Estate of / Succession de)—p. 1462 (November Foley, Gregory Leo and/et Jean Joeann—p. 1147 (September 19 septembre) 28 novembre) Foran, Philip and/et Sheila—p. 549 (April 25 avril) Beaucage, Pierre Joseph—p. 503 (April 18 avril) Fowler, Martin O. and/et Shelley R.—p. 890 (July 4 juillet) Bedford, Leslie Wayne—p. 370 (March 21 mars) Fraser, Robert James and/et Paulette Joan—p. 394 (March 28 mars) Bernard, Jeremiah—p. 844 (June 20 juin) Gaboury, Colette Suzanne and/et Yves Joseph—p. 822 (June 13 juin) Bernard, Julien and/et Racine, Janice—p. 638 (May 16 mai) Galbraith, Jonathan Kevin—p. 927 (July 11 juillet) Bernier, Jean Yves (Estate of / Succession de)—p. 337 (March 14 mars) Gallant, Patrick Joseph—p. 188 (February 7 février) Berteit, Gloria Ruth and/et Mark Andrew—p. 222 (February 14 février) Gallien, René and/et Murielle—p. 639 (May 16 mai) Betts, Frank Edwin and/et Winsora Babe—p. 393 (March 28 mars) Garrett, Derryl Edgar—p. 244 (February 21 février), p. 1182 (September Boudreau, Jean Marie / Joseph Jean—p. 470 (April 11 avril) 26 septembre) Breau, Richard Melvin and/et Anderson, Karen Ann—p. 119 (January Gauvin, Réal / Joseph Réal and/et Marielle—p. 371 (March 21 mars) 17 janvier) Gibson, Steve Joseph and/et Lizotte, Debbie Nathalie—p. 865 (June 27 juin) Brideau, Guillaume and/et Cindi Lea—p. 821 (June 13 juin) Giddens, Jason Herbert and/et Misty Jane and/et Voutt, Lorraine Sue and/et Brisley, Steven Wayne and/et Beckie Jo—p. 221 (February 14 février) Royce Wayne—p. 1250 (October 10 octobre) Broad, Reginald Lawrence—p. 418 (April 4 avril), p. 1332 (October Gillis, Raymond Barry—p. 822 (June 13 juin) 31 octobre) Girouard-Thibodeau, Donna Marie and/et Thibodeau, Joseph Robin—p. 727 Caissie, Joseph Antoine and/et Marie Cecilia—p. 1435 (November (June 6 juin) 21 novembre) Godin, Linda / Marie Linda—p. 118 (January 17 janvier) Calder, Jeffrey Ross and/et Ross, Heather Elizabeth—p. 551 (April 25 avril) Goguen, Jason James and/et Lirette, Kristy Ann—p. 1313 (October CAR WASH KING LTD.—p. 1371 (November 7 novembre) 24 octobre) Caron, Danny—p. 189 (February 7 février) Goulet, Luke Stuart—p. 986 (July 25 juillet) Carr, Lisa Michelle—p. 333 (March 14 mars) Gow, Amy Marie and/et Hayden, Adam Troy—p. 987 (July 25 juillet) Casey, Allan—p. 1116 (September 12 septembre) Grant, Mary Gloria and/et Grant, Joseph Angus (Estate of / Succession de)— Casey, Lawrence and/et (Taylor) Casey, Katherine—p. 575 (May 2 mai) p. 821 (June 13 juin) Chestnut, Stewart Ervine and/et Kimberley Alice—p. 696 (May 30 mai), Gray, Joseph Bertin and/et Roberte Florence—p. 891 (July 4 juillet) (Correction / Erratum) p. 822 (June 13 juin) Gray, Robert Allen and/et Brenda Jean—p. 1600 (December 19 décembre) Chiasson, Pamela Ann and/et Keeping, Bernard Joseph—p. 418 (April 4 avril) Gray, Walter Joseph and/et Sutton, Joanne Margaret—p. 1148 (September Chiasson, Yvette / Marie Yvette—p. 298 (March 7 mars) 19 septembre) Clowes, Raymond Leonard—p. 1566 (December 12 décembre) Green, Brian Walter and/et Pamela Joy—p. 695 (May 30 mai) COBBLESTONE PROPERTIES LTD.—p. 725 (June 6 juin), p. 726 (June Green, Yvon Jean and/et Lisa Dawn—p. 1115 (September 12 septembre) 6 juin) Greenlaw, Darren James / Darren J.—p. 1463 (November 28 novembre) Coles, John Russell and/et Phillis Rachel—p. 140 (January 24 janvier) Guérette, Joseph Jacques—p. 548 (April 25 avril) Comeau, Etienne and/et Sharon—p. 470 (April 11 avril), p. 547 (April 25 avril) Guignard, Joseph Jean and/et Marie Paulette—p. 1565 (December Copeland, Carman Chesley—p. 866 (June 27 juin) 12 décembre) Corbett, Bradley Arthur and/et Laura Lee—p. 1370 (November 7 novembre) Harris, Terrance I. / Engles Terry and/et Martha—p. 118 (January 17 janvier) Corbin, Marius and/et Nancy—p. 985 (July 25 juillet) Harrison, Christopher Kenneth and/et Goodine, Sarah Benthe—p. 1117 Cormier, Eric—p. 1149 (September 19 septembre) (September 12 septembre) Couture, Marie Nicole and/et Thomas Guy—p. 844 (June 20 juin) Hebert, Aline and/et Maillet, Gerald—p. 696 (May 30 mai) Crawford, Todd and/et Sherry—p. 1214 (October 3 octobre) Hébert, Jacques François and/et Cindy—p. 1148 (September 19 septembre) Cummings, David William and/et Tracy Lynn—p. 1251 (October 10 octobre) Hooper, Danny W. and/et Lisa E.—p. 221 (February 14 février) Dean, Paula Marie—p. 608 (May 9 mai) J.E.M.R. LUMBERING INC.—p. 138 (January 24 janvier) Deleavey, Richard Jimmy and/et Ruff, Linda Ann—p. 1370 (November JASMINE THEBEAU SALES LTD.—p. 866 (June 27 juin) 7 novembre) Jewett, Hazen Carol and/et Velma Mae—p. 1008 (August 1 août) Dempsey, James / James Christian and/et Ruby / Ruby Ann—p. 1006 (August Johnston, Kenneth and/et Rebecca—p. 575 (May 2 mai) 1 août) Johnston, Ryan Gerard—p. 1464 (November 28 novembre) Denis, Marie Ghislaine—p. 576 (May 2 mai) Kearney, Stirling D.—p. 333 (March 14 mars) Denneny-Dugas, Karen Susan / Dugas, Karen Susan and/et Dugas, Joseph Kendall, Johnny—p. 187 (February 7 février) Norman Mario / Mario Joseph—p. 1333 (October 31 octobre) Kidney, Cynthia Elaine / Tozer, Cynthia—p. 1060 (August 15 août) Denny, Michelle Dawn and/et Sheldon Joseph—p. 1074 (August 22 août) Labonté, Joseph Roger—p. 1117 (September 12 septembre) Dewitt, Donald Arnold and/et Arlene Pearl—p. 956 (July 18 juillet) Labrie, David Paul—p. 1115 (September 12 septembre) Dickinson, Dana Ralph and/et Ruth—p. 503 (April 18 avril) Lajoie, Richard Darcy and/et Massé, Jean-Guy Joseph—p. 1253 (October Donnelly, Amanda Dawn and/et Sutherland, Bradley John—p. 1437 10 octobre) (November 21 novembre) Landry, Joseph Alain and/et Gionet, Annie—p. 371 (March 21 mars) Dore, Greg / Gregory Dean (Estate of / Succession de) and/et Kathy L.— Langille, Donald G. and/et Dixie L.—p. 220 (February 14 février), p. 1250 p. 1251 (October 10 octobre) (October 10 octobre) Doucet, Mary Marilyn—p. 1114 (September 12 septembre) Lapointe, Antoine A. and/et Angela H.—p. 1182 (September 26 septembre) Dubé, Steve Guildo and/et Roussel, Chantal—p. 865 (June 27 juin) Larochelle, Christian and/et Jodee Dawn—p. 926 (July 11 juillet) Duguay, Stéphane—p. 1399 (November 14 novembre) L’ASSOCIATION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LA PÉNINSULE Dumas, Maurice—p. 1435 (November 21 novembre) ACADIENNE INC.—p. 550 (April 25 avril) Dupuis, Stephanie Shyann and/et Perreault, Bradford Scott—p. 956 (July Lavoie, George and/et Pierrette—p. 1007 (August 1 août) 18 juillet) Lawrence, Gordon Douglas—p. 695 (May 30 mai) Dyer, Murray Glen—p. 551 (April 25 avril) Lazy Lobster Company Ltd.—p. 338 (March 14 mars) Elliott, Lucy Anne L. / Lucy Anne Louise—p. 245 (February 21 février) LeBlanc, Kent P. and/et Currie, Doreen—p. 1041 (August 8 août) Emond, Marie Gabrielle (Thelma)—p. 576 (May 2 mai) LeBlanc, Mona Donalda and/et Nima, Rodney Paul—p. 638 (May 16 mai) Entreprise Crf Inc.—p. 1334 (October 31 octobre) Lebouthillier, Norbert—p. 1461 (November 28 novembre) Entreprises Forestières MJ Limitée—p. 639 (May 16 mai) Legacy, Angela Marie—p. 394 (March 28 mars) EPICERIE BLANCHARD LTEE—p. 1072 (August 22 août) Legacy, Kevin Daniel and/et Shanna Lynn—p. 1183 (September 26 septembre) Erro Ltée—p. 638 (May 16 mai) Leslie, Kyle Preston—p. 1007 (August 1 août) Espadas, Alexander—p. 335 (March 14 mars) Lévesque, Bryan and/et Otis, Hélène Shirley—p. 1436 (November Essensa, Thomas Donald and/et Jennifer Lynn—p. 1071 (August 22 août) 21 novembre)

13 2007 Index

Lewis, Jeffery A. and/et Glenna E.—p. 1512 (December 5 décembre) Robertson, Daniel Wayne—p. 139 (January 24 janvier) Lickfold, Terry / Terry Patrick—p. 140 (January 24 janvier) Robinson, Stephen Wayne and/et Ronalds, Samantha Darlene—p. 577 (May Lindsay, George—p. 185 (February 7 février) 2mai) Lloyd, Darrell Paul—p. 336 (March 14 mars), p. 368 (March 21 mars), p. 419 Romano, Wesley J.—p. 417 (April 4 avril) (April 4 avril), p. 469 (April 11 avril) Rossignol, Cary Dawn and/et Trinity Luke—p. 1295 (October 17 octobre) Long, David Warren and/et Landry, Tina Marie—p. 1566 (December Roussel, Jacques A.—p. 336 (March 14 mars) 12 décembre) Ruff, Robert William and/et Jessie Lynn—p. 502 (April 18 avril) MacDonald, Vincent William and/et Cecilia Ann—p. 187 (February 7 février) Savoie, Alphonse A. and/et Rita—p. 726 (June 6 juin) MacFarlane, Chester Wayne—p. 162 (January 31 janvier) Savoie, Éric and/et St-Onge, Sylvie Jocelyne—p. 1400 (November MacIntosh, Erin Heather and/et Tracy Michael—p. 393 (March 28 mars) 14 novembre) Mack, Patti Lee (Patricia)—p. 337 (March 14 mars) Savoie, Jean Pierre—p. 1460 (November 28 novembre) MacMillan, Arnold (Estate of / Succession de) and/et Rita Helen—p. 120 Scott, Brian H. and/et Linda—p. 416 (April 4 avril) (January 17 janvier) Scott, Gregory C. and/et Joanne H.—p. 1461 (November 28 novembre) MacTavish, Jason Douglas—p. 1461 (November 28 novembre), p. 1511 Sea Land Sports Ltd.—p. 1213 (October 3 octobre) (December 5 décembre) Sippley, Francis Jr./fils—p. 335 (March 14 mars) MacWilliam, Travis George—p. 987 (July 25 juillet) Skate to Snow Inc.—p. 502 (April 18 avril) Maguire, Vernon—p. 1089 (August 29 août) Smith, Deborah Rose and/et Wellington Robert—p. 395 (March 28 mars) Maillet, Joseph Charles—p. 163 (January 31 janvier) Smith, John—p. 188 (February 7 février) Main St. Diner / Café Inc.—p. 1040 (August 8 août) Smith, Kevin Roy / Kevin R. and/et Deborah Yvonne / Deborah Y.—p. 1314 Malley, Joseph Michael and/et Jean Rebecca—p. 609 (May 9 mai) (October 24 octobre) Marchbank, Corey Donald and/et Kathryne Brenda—p. 335 (March 14 mars) Sonier, Armand—p. 551 (April 25 avril) Martin, Steve and/et Hoda—p. 186 (February 7 février) Soucy, Jos Eugene Antoine—p. 1214 (October 3 octobre) Mazerolle, Robert and/et Gauvin, Julie—p. 988 (July 25 juillet) Spencer, Angus Noble and/et Carolyn Natalie—p. 1334 (October 31 octobre) McCormack, Edith Eliza—p. 823 (June 13 juin) Spencer, Stanley Darrel—p. 1567 (December 12 décembre) McCullough, Frederick Robert—p. 865 (June 27 juin) Stanley, Myles Allan—p. 607 (May 9 mai) McCurdy, Darrel R. and/et Neilson, Betty—p. 270 (February 28 février) St-Coeur, Jacques—p. 1315 (October 24 octobre) McGovern, Mark Joseph and/et Caroline Margaret—p. 163 (January Steeves, Rachel—p. 1314 (October 24 octobre) 31 janvier) Swim, Peter David—p. 726 (June 6 juin) McGuigan, Jeremie Michael—p. 1073 (August 22 août) Taylor, Donna Leanne and/et Stephen Richard—p. 139 (January 24 janvier), McIntosh, Darren and/et Theresa—p. 1400 (November 14 novembre) p. 1072 (August 22 août) McIntosh, Michael R. and/et Barbara E.—p. 1512 (December 5 décembre) Thériault, Benoit/Joseph Réginald and/et Savoie, Lyne/Marie Lyne—p. 503 McIntyre, Marie—p. 370 (March 21 mars), p. 392 (March 28 mars) (April 18 avril) McKiel, Brian Edward and/et Maureen Joy—p. 1622 (December 26 décembre) Thibodeau, William Spencer—p. 1399 (November 14 novembre) Melanson, Bernard (Bernard Camille)—p. 394 (March 28 mars) Toner, Kevin Charles and/et Brigitte—p. 1148 (September 19 septembre) Melvin, Merle / Merle John and/et Michelle—p. 1041 (August 8 août) Tower, Jaime Michael and/et Marie Helen—p. 1462 (November 28 novembre) Mills, James Frederick—p. 1183 (September 26 septembre) Truchon, Nicholas / Joseph Nicholas and/et Venette Truchon (Venette Mills, Larry James—p. 469 (April 11 avril) Beaulieu), Marie—p. 372 (March 21 mars) MIRAMICHI MANORS (1997) LIMITED—p. 1073 (August 22 août), Turcotte, Rino—p. 637 (May 16 mai) p. 1088 (August 29 août) Vautour, Eric Joseph and/et Mary Rose—p. 186 (February 7 février) Mitchell, Mary Suellen and/et Timothy John—p. 727 (June 6 juin) Vibert, John (Estate of / Succession de)—p. 416 (April 4 avril) Mitchell, Richard Alan—p. 550 (April 25 avril) Ward, Catherine Lynn and/et David Lee—p. 1074 (August 22 août) Morin, Gaétan Joseph—p. 608 (May 9 mai) Wayte, Donald Kevin and/et Wilkins, Clinton Tye—p. 864 (June 27 juin) Morrison, Laurie Dale and/et Soucy, Paula Marie—p. 845 (June 20 juin) Whaley, Kenneth Donald and/et Whaley, Kenneth Donald (Estate of / Morton, Ronald Edward—p. 1622 (December 26 décembre) Succession de)—p. 864 (June 27 juin) Moulton, David Scott and/et Stephanie Jacinta—p. 334 (March 14 mars) Whittier, Gerald Anthony—p. 1251 (October 10 octobre) Mowry, Kirk Cory and/et Raelene Mary—p. 1115 (September 12 septembre) Wilson, April Edna and/et Mitch Andrew—p. 417 (April 4 avril), p. 1296 Nadeau, Daniel R. and/et Bolduc Nadeau, Suzanne—p. 24 (January 3 janvier) (October 17 octobre) Nash, Clarence Louis and/et Winnifred June—p. 1565 (December Wilson, Stephen Harvey and/et Marie Therese Rita—p. 369 (March 21 mars) 12 décembre) Wood, Verna Belle / Verna B. (Estate of / Succession de)—p. 1183 (September Newman, William M. Jr./fils and/et Amanda E. D.—p. 1464 (November 26 septembre) 28 novembre) Wright, Jeremy David and/et Pamela Marie—p. 369 (March 21 mars) Newsome, Gertrude (Estate of / Succession de)—p. 549 (April 25 avril) Yee, Paul / Yowkwe and/et Joanne / Haroldine Joanne—p. 119 (January Nowlan, Claudine and/et Paul-Emile—p. 927 (July 11 juillet) 17 janvier) O’Neill, Daniel Everett—p. 188 (February 7 février), p. 298 (March 7 mars) Oram, Gerald Raymond (Estate of / Succession de)—p. 501 (April 18 avril) O’Reilly, William Michael and/et Amy Lillian—p. 1332 (October 31 octobre) Regulations / Règlements Ouellette, Daniel André—p. 984 (July 25 juillet) Palmater, Scott Christopher and/et Patricia Lynn—p. 891 (July 4 juillet) Agricultural Development / Aménagement agricole Paulin, Maurice / Joseph Maurice—p. 1149 (September 19 septembre) 2007-57—p. 1258 (October 10 octobre) Paulin, Sylvain / Joseph Sylvain—p. 1070 (August 22 août) Pellerin, Joseph Gary—p. 986 (July 25 juillet) Agricultural Producers Registration and Farm Organizations Funding / Philippe, Henri Yves—p. 1332 (October 31 octobre) Enregistrement des producteurs agricoles et financement des organismes Phillips, Darlene Alice and/et Margaret Eileen—p. 1296 (October 17 octobre) agricoles Pinet, Joseph Nicholas—p. 725 (June 6 juin) 2007-70—p. 1515 (December 5 décembre) Pitre, Timothy Vincent and/et Mary Lisa / Vickers, Lisa—p. 297 (March 7mars) Assessment / Évaluation PLASTER ROCK MINI MALL LTD.—p. 1600 (December 19 décembre) 2007-24—p. 515 (April 18 avril) Primrose, Allan Frank and/et Savoie, Joseph Olivier—p. 186 (February 7 février) Civil Service / Fonction publique Proctor, Patrick Alexander and/et Margaret Ann—p. 1042 (August 8 août) 2007-12—p. 376 (March 21 mars) Reid, Carmen T.—p. 1116 (September 12 septembre) Rennie, Howard Augustine Jr./fils and/et Linda Elizabeth—p. 577 (May 2 mai) Clean Water / Assainissement de l’eau Richardson, Sonia and/et Ferron, Daniel Joseph—p. 1463 (November 2007-69—p. 1486 (November 28 novembre) 28 novembre) Richardson, Wayne / Joseph Eugene and/et Francine—p. 1007 (August 1 août)

14 Index 2007

Community Planning / Urbanisme Motor Vehicle / Véhicules à moteur 2007-19—p. 425 (April 4 avril) 2007-38—p. 894 (July 4 juillet) 2007-29—p. 669 (May 23 mai) 2007-39—p. 897 (July 4 juillet) 2007-67—p. 1480 (November 28 novembre) Crown Construction Contracts / Contrats de construction de la Couronne 2007-71—p. 1522 (December 5 décembre) 2007-37—p. 745 (June 6 juin) 2007-76—p. 1603 (December 19 décembre)

Crown Lands and Forests / Terres et forêts de la Couronne Municipalities / Municipalités 2007-68—p. 1481 (November 28 novembre) 2007-3—p. 191 (February 7 février) 2007-5—p. 195 (February 7 février) Economic Development / Développement économique 2007-7—p. 248 (February 21 février) 2007-56—p. 1255 (October 10 octobre) 2007-8—p. 252 (February 21 février) 2007-18—p. 422 (April 4 avril) Education / Éducation 2007-22—p. 508 (April 18 avril) 2007-59—p. 1260 (October 10 octobre) 2007-25—p. 554 (April 25 avril) 2007-40—p. 900 (July 4 juillet) Employment Standards / Normes d’emploi 2007-54—p. 1224 (October 3 octobre) 2007-1—p. 96 (January 10 janvier) 2007-55—p. 1227 (October 3 octobre) 2007-16—p. 380 (March 21 mars) 2007-62—p. 1373 (November 7 novembre) 2007-34—p. 736 (June 6 juin) 2007-63—p. 1376 (November 7 novembre) 2007-64—p. 1467 (November 28 novembre) Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics 2007-4—p. 192 (February 7 février) Natural Products / Produits naturels 2006-85—p. 27 (January 3 janvier) Family Income Security / Sécurité du revenu familial 2006-86—p. 67 (January 10 janvier) 2007-46—p. 1018 (August 1 août) 2006-87—p. 84 (January 10 janvier) 2007-60—p. 1264 (October 10 octobre) 2007-79—p. 1638 (December 26 décembre) New Brunswick Income Tax / Impôt sur le revenu du Nouveau-Brunswick 2006-88—p. 95 (January 10 janvier) Family Services / Services à la famille 2007-47—p. 1120 (September 12 septembre) 2007-36—p. 744 (June 6 juin) 2007-80—p. 1640 (December 26 décembre)

Financial Administration / Administration financière Occupational Health and Safety / Hygiène et sécurité au travail 2007-2—p. 166 (January 31 janvier) 2007-33—p. 733 (June 6 juin) 2007-14—p. 378 (March 21 mars) 2007-51—p. 1153 (September 19 septembre) Parks / Parcs 2007-72—p. 1523 (December 5 décembre) 2007-77—p. 1606 (December 19 décembre)

Fish and Wildlife / Poisson et la faune Petroleum Products Pricing / Fixation des prix des produits pétroliers 2007-31—p. 731 (June 6 juin) 2007-27—p. 557 (April 25 avril) 2007-41—p. 959 (July 18 juillet) 2007-48—p. 1123 (September 12 septembre) 2007-42—p. 1010 (August 1 août) 2007-75—p. 1573 (December 12 décembre) Post-Secondary Student Financial Assistance / Aide financière aux étudiants du postsecondaire Fisheries Development / Développement des pêches 2007-78—p. 1625 (December 26 décembre) 2007-58—p. 1259 (October 10 octobre) Provincial Court / Cour provinciale Gasoline and Motive Fuel Tax / Taxe sur l’essence et les carburants 2007-30—p. 730 (June 6 juin) 2007-73—p. 1524 (December 5 décembre) Provincial Offences Procedure / Procédure applicable aux infractions Harmonized Sales Tax / Taxe de vente harmonisée provinciales 2007-6—p. 224 (February 14 février) 2007-28—p. 612 (May 9 mai) 2007-65—p. 1473 (November 28 novembre) Highway / Voirie 2007-66—p. 1479 (November 28 novembre) 2007-50—p. 1152 (September 19 septembre) 2007-52—p. 1217 (October 3 octobre) Public Purchasing / Achats publics 2007-53—p. 1223 (October 3 octobre) 2007-15—p. 379 (March 21 mars) 2007-61—p. 1337 (October 31 octobre) 2007-43—p. 1015 (August 1 août)

Insurance / Assurances Public Service Labour Relations / Relations de travail dans les services publics 2007-9—p. 301 (March 7 mars) 2007-11—p. 375 (March 21 mars) 2007-10—p. 302 (March 7 mars) 2007-44—p. 1016 (August 1 août)

Judicature / Organisation judiciaire Public Service Superannuation / Pension de retraite dans les services publics 2007-21—p. 506 (April 18 avril) 2007-32—p. 732 (June 6 juin)

Judicature and Provincial Offences Procedure / Organisation judiciaire et Real Property Tax / Impôt foncier Procédure applicable aux infractions provinciales 2007-23—p. 514 (April 18 avril) 2007-17—p. 397 (March 28 mars) 2007-49—p. 1125 (September 12 septembre)

Jury / Jurés Right to Information / Droit à l’information 2007-26—p. 556 (April 25 avril) 2007-13—p. 377 (March 21 mars) 2007-45—p. 1017 (August 1 août)

15 2007 Index

Taxation of the LNG Terminal, An Act to Comply with the Request of The City 629074 NB Limited—8 of Saint John on / Taxation du terminal de GNL, Loi visant à respecter la 629076 N.B. Ltd.—8 demande de la cité appelée The City of Saint John sur la 629079 NB INC.—9 2007-35—p. 742 (June 6 juin) 629080 N.B. Ltd.—9 629086 NB INC.—9 Tuition Tax Cash Back Credit / Remboursement du crédit d’impôt pour les 629090 N.B. Ltd.—9 frais de scolarité 629092 N.B. INC.—9 2007-20—p. 426 (April 4 avril) 629110 NB INC.—9 629111 N.B. Ltd.—9 Woods Workers’ Lien / Droit de rétention des bûcherons 629113 NB INC.—9 2007-74—p. 1570 (December 12 décembre) 629114 NB INC.—9 629119 N.B. Inc.—9 629120 N.B. LTD.—148 629129 N.B. Ltd.—35 Corporate Affairs Notices 629131 NB Limited—35 629135 N.B. Ltd.—35 Avis relatifs aux entreprises 629136 NB INC.—35 629150 N.B. LTD.—35 Business Corporations Act 629157 N.B. LTD.—35 Loi sur les corporations commerciales 629161 NB INC.—35 629162 N.B. LTD.—35 Notice of cancellation of registration of extra-provincial corporations (List) / 629169 NB INC.—35 Avis d’annulation de l’enregistrement des corporations extraprovinciales 629170 N.B. Inc.—35 (Liste)—p. 306 (March 14 mars), p. 432 (April 11 avril), p. 675 (May 629171 N.B. Inc.—35 30 mai), p. 848 (June 27 juin), p. 909 (July 11 juillet), p. 1093 (September 629191 N.B. Inc.—35 5 septembre), p. 1129 (September 19 septembre), p. 1380 (November 629201 N.-B. INC.—36 14 novembre), p. 1545 (December 12 décembre) 629205 NB INC.—36 629207 NB INC.—36 Notice of decision to dissolve provincial corporations (List) / Avis d’une 629222 N.B. Ltd.—36 décision de dissoudre les corporations provinciales (Liste)—p. 3 (January 629237 N.B. Inc.—36 3 janvier), p. 143 (January 31 janvier), p. 228 (February 21 février), p. 345 629240 N.B. Ltd.—36 (March 21 mars), p. 474 (April 18 avril), p. 618 (May 16 mai), p. 826 (June 629246 N.B. Ltd.—36 20 juin), p. 967 (July 25 juillet), p. 1022 (August 8 août), p. 1189 (October 629247 N.B. Ltd.—36 3 octobre), p. 1270 (October 17 octobre), p. 1447 (November 629248 N.B. Ltd.—36 28 novembre), p. 1578 (December 19 décembre) 629249 N.B. Ltd.—36 629250 N.B. Ltd.—36 Notice of decision to cancel the registration of extra-provincial corporations 629251 N.B. Ltd.—36 (List) / Avis d’une décision d’annuler l’enregistrement des corporations 629252 N.B. Ltd.—36 extraprovinciales (Liste)—p. 5 (January 3 janvier), p. 145 (January 629253 N.B. Ltd.—36 31 janvier), p. 230 (February 21 février), p. 347 (March 21 mars), p. 477 629265 N.B. INC.—36 (April 18 avril), p. 620 (May 16 mai), p. 828 (June 20 juin), p. 969 (July 629272 N.B. Ltd.—37 25 juillet), p. 1024 (August 8 août), p. 1191 (October 3 octobre), p. 1272 629273 N.B. Ltd.—37 (October 17 octobre), p. 1449 (November 28 novembre), p. 1580 629282 NB LTD.—37 (December 19 décembre) 629290 NB Inc.—37 629292 N.B. LTD.—37 Notice of dissolution of provincial corporations (List) / Avis de dissolution de 629293 NB Ltée 629293 NB Ltd.—37 corporations provinciales (Liste)—p. 305 (March 14 mars), p. 431 (April 629295 NB Inc.—37 11 avril), p. 648 (May 23 mai), p. 674 (May 30 mai), p. 847 (June 27 juin), 629297 NB Inc.—37 p. 908 (July 11 juillet), p. 1092 (September 5 septembre), p. 1128 629320 N.B. Ltd.—37 (September 19 septembre), p. 1379 (November 14 novembre), p. 1544 629324 N.B. Ltd.—99 (December 12 décembre) 629325 N.B. Ltd.—99 629326 N.B. Ltd.—99 629331 NB INC.—37 Certificate of Incorporation / Certificat de constitution en corporation 629351 N.B. Inc.—37, (Correction / Erratum—679) 629355 NB Inc.—37 2XACT INC.—1300 629358 N.B. Inc.—38 89 Main Street Limited—8 629369 N.B. Inc.—100 326 Queen Street West Inc.—1382 629380 N.B. Inc.—100 360 Queen Street West Inc.—1382 629388 N.B. Ltd.—100 439-447 RUE DU MOULIN INC.—1498 629413 N.B. Ltd.—100 625 St. Peter’s Ave. Inc.—995 629418 NEW BRUNSWICK INC.—100 815 Ohio Rd. Inc.—582 629430 N.B. Inc.—100 929 Mountain Rd. Inc.—1027 629431 N.B. Inc.—100 3505 RUE PRINCIPALE INC.—1100 629474 N.B. Ltd.—101 626962 N.B. LTD.—8 629484 N.B. Inc.—101 627536 (N.B.) Ltd.—382 629489 NB INC.—126 628672 N.B. Ltd.—8 629491 NB INC.—101 628852 N.B. INC.—8 629492 NB INC.—126 629010 N.B. Ltd.—34 629501 N.B. Ltd.—126 629020 N.B. Inc.—8 629505 N.B. Inc.—126 629032 NB Corp.—8 629508 N.B. Inc.—126 629033 N.B. Inc.—8 629511 N.B. Ltd.—126 629034 N.B. Inc.—8 629517 NB INC.—126 629039 N.B. Ltd.—8 629536 N.B. Inc.—126 629041 NB Ltd.—171 629548 N.B. Inc.—127 629061 N.B. Ltd.—8 629551 N.B. Ltd.—148

16 Index 2007

629555 NB Inc.—127 630413 NB Inc.—350 629556 N.B. Ltd.—127 630417 N.B. Inc.—350 629558 NB Inc.—148 630423 N.B. Ltd./ 630423 N.-B. Ltée—350 629559 N.B. Inc.—148 630425 N.B. Inc.—350 629566 N.B. Inc.—148 630437 (N.B.) Ltd.—350 629569 N.B. Ltd.- 629569 Nouveau-Brunswick LTÉE—148 630438 N.B. LTD.—350 629593 N.-B. Corp./ 629593 NB Corp.—149 630440 N.-B. Ltée—350 629594 NB Ltée—149 630441 N.-B. Ltée—350 629605 N.B. Ltd.—149 630450 N.B. Inc.—351 629615 N.B. Inc.—149 630455 NB LTEE—351 629628 N.B. Inc.—149 630457 NB LTD.—351 629648 N.B. LTD.—149 630459 N.B. Inc.—351 629651 N.B. LTD.—149 630491 N.B. LTD.—351 629652 NB INC.—203 630493 NB INC.—351 629653 NB INC.—203 630510 NB Ltd.—351 629654 N.B. Ltd.—149 630517 NB LTD.—382 629666 N.B. Inc.—171 630607 N.B. Inc.—383 629697 N.B. Inc.—171 630608 N.B. Ltd.—401 629699 N.B. Ltd.—171, (Correction / Erratum—277) 630616 N.B. Ltd.—383 629700 N.B. Inc.—171 630618 NB INC.—383 629702 NB INC.—171 630627 New Brunswick CORPORATION—434 629703 N.B. Inc.—171 630631 N.B. Inc.—383 629708 NB INC.—171 630640 NB Ltd.—401 629710 NB INC.—171 630658 New Brunswick Inc.—401 629726 NB INC.—172 630660 NB Inc.—401 629787 NB Inc.—172 630661 N.B. LTD.—401 629800 NB Inc.—203 630673 N.B. Ltd.—401 629807 N.B. Ltd.—203 630674 N.B. Ltd.—402 629816 NB Ltd.—203 630689 NB INC.—402 629842 N.B. Inc.—203 630695 N.B. Inc.—402 629856 N.B. LTD.—203 630703 N.B. Inc.—402 629857 N.B. INC.—203 630704 NB Inc.—402 629869 N.B. LTD.—204 630706 NB Inc.—402 629873 NB Inc.—204 630707 N.-B. INC.- 630707 NB INC.—402 629963 NB INC.—233 630733 N.B. LTD.—402 629972 N.-B. Ltée/ 629972 NB Ltd.—233 630736 N.-B. Ltée—402 630002 NB Ltd.—233 630746 N.B. LTD.—402 630026 N.B. Ltd.—234 630765 N.B. Ltd.—520 630030 NB INC.—234 630766 N.B. Ltd.—520 630036 N.B. Ltd.—651 630767 N.B. Ltd.—520 630038 N.B. Inc.—234 630773 NB INC.—434 630046 N.-B. INC.—234 630777 N.B. Inc.—434 630055 N.B. Ltd.—257 630794 N.B. INC.—434 630056 N.B. Ltd.—257 630818 N.B. Inc.—434 630057 N.B. Inc.—257 630820 N.B. Inc.—435 630064 N.B. LTD.—257 630828 N.B. Inc.—435 630068 NB LTD.—257 630830 NB Ltd.—435 630076 N.B. Inc.—257 630860 N.-B. LTEE—435 630078 N.B. Ltd.—257 630869 N.B. Inc.—435 630104 NB INC.—258 630883 N.B. INC.—435 630106 NB Ltd.—308 630888 N.B. Inc.—435 630111 N.B. Limited—258 630892 NB Inc.—480 630112 N.B. Inc.—258 630896 N.-B. LTÉE—480 630113 N.B. Inc.—258 630911 NB INC—480 630139 N.-B. Ltée—258 630912 NB Inc.—480 630154 N.B. Ltd.—258 630916 N.B. Inc.—480 630184 N.B. Ltd.—276 630917 NB Inc.—480 630193 N.B. Inc.—276 630919 NB Inc.—480 630203 N.B. Ltd.—276 630921 N.B. Ltd.—480 630211 N.B. Inc.—623 630922 N.B. Ltd.—480 630227 N.B. INC.—277 630924 NB Inc.—582 630232 NB INC.—277 630952 N.B. Inc.—481 630253 N.B. Inc.—277 630974 NB INC.—481, (Correction / Erratum—522) 630284 NB INC.—277 630993 N.B. Inc.—481 630285 NB Ltd. 630285 NB Ltée—308 630999 NB Inc.—481 630301 N.B. Ltd.—308 631004 N.B. Incorporated 631004 N.-B. Incorporee—520 630311 N.B. Inc.—308 631019 N.B. Inc.—520 630312 N.B. Inc.—309 631053 NB Ltd.—520 630317 N.B. INC.—309 631078 N.-B. Inc.—520 630320 N.B. INC.—309 631081 NB Inc.—851 630370 N.B. INC.—309 631082 NB Ltd.—520 630381 NB LTD.—309 631084 NB Inc.—521 630396 N.B. Ltd.—350 631087 N.B. Ltd.—521 630397 N.B. INC.—350 631098 N.B. Inc.—521 630399 N.B. LTD.—350 631103 N.B. INC.—521

17 2007 Index

631110 N.B. Inc.—521 631960 N.B. Inc.—787 631135 N.B. Inc.—567 631961 NB LTD.—787 631157 NB Inc.—567 631981 N.B. Ltd.—787 631158 N.B. INC.—567 631996 N.B. LTD.—787 631161 N.B. INC.—567 632012 N.B. LTD.—787 631172 N.B. Ltd.—567 632025 N.B. Ltd.—788 631180 N.B. Inc.—567 632028 NB LTD.—788 631188 NB INC.—567 632029 NB INC.—788 631189 NB INC.—567 632053 N.B. Inc.—788 631207 N.B. Inc.—567 632057 N.B. Ltd.—788 631223 NB INC.—568 632101 N.B. LTD.—831 631227 N.B. Inc.—582 632102 N.B. INC.—831 631294 N.B. Inc.—583 632128 N.B. Inc.—831 631300 N.-B. Inc.- 631300 N.B. Inc.—583 632152 N.B. LTD.—832 631303 N.B. Ltd.—583 632153 N.B. INC.—832 631307 NB Corporation—583 632160 N.B. LTD.—832 631316 N.B. Limited—583 632163 NB INC.—832 631329 NB Inc.—583 632164 NB Inc.—832 631340 NB Inc.—584 632167 N.B. LTD.—832 631342 N.B. Inc.—584 632170 N.-B. Inc.—832 631349 N.-B. LTÉE—584 632192 N.B. LTD.—832 631350 N.B. LTD.—584 632193 N.B. Inc.—832 631354 NB LTD.—584 632197 N.B. Ltd.—832 631357 NB INC.—623 632209 NB INC.—851 631375 NB Ltd.—584 632214 N.B. LTD.—851 631417 NB Ltd.—703 632220 N.B. LTD.—851 631419 N.B. Inc.—623 632239 N.B. Inc.—851 631422 N.B. Inc.—624 632240 N.-B. LTÉE—851 631424 N.B. INC.—677 632241 N.B. Inc.—851 631458 N.-B. Ltée—624 632253 NB Inc.—851 631477 N.B. Corp.—624 632254 N.B. Ltd.—851 631490 N.B. INC.—624 632265 NB LTD.—851 631514 NB Inc.—872 632274 N.B. Ltd.—851 631529 N.B. Inc.—625 632278 N.B. INC.—852 631531 N.B. LTD.—625 632280 N.B. Inc.—852 631542 New Brunswick Ltd.—651 632307 N.B. LTD.—852 631544 N.B. Ltd.—651 632327 NB Ltée 632327 NB Ltd.—852 631548 N.B. Inc.—625 632331 N.B. Ltd.—852 631550 NB Ltd.—651 632353 N.B. INC.—910 631553 N.B. Inc.—651 632354 N.B. INC.—910 631558 N.B. Ltd.—651 632355 N.B. INC.—872 631591 N.-B. Inc. 631591 N.B. Inc.—652 632356 N.B. INC.—872 631602 N.B. LTD.—652 632363 New Brunswick Inc.—872 631612 NB INC.—652 632372 N.B. Inc.—872 631629 NB INC.—652 632421 N.B. LTD.—873 631644 N.B. Inc.—652 632422 N.B. LTD.—873 631645 N.B. Inc.—652 632425 N.B. INC.—873, (Correction / Erratum—912) 631654 N.B. Ltd.—652 632438 N.B. INC.—873 631661 NB Ltd.—652 632477 NB Inc.—873 631682 N.-B. Inc. 631682 N.B. Inc.—653 632489 N.B. Inc.—910 631684 N.B. Inc.—653 632497 N.B. Corp.—910 631686 N.B. Inc.—677 632504 New Brunswick Ltd.—911 631687 N.B. Inc.—677 632505 N.B. Inc.—911 631703 N.-B. Inc.—677 632506 NB Ltd.—911 631704 N.-B. INC.—677 632527 New Brunswick Inc.—911 631722 N.B. Ltd.—677 632566 (N.B.) INC.—911 631757 NB Ltd.—678 632597 N.-B. Ltée—912 631763 N.B. LTD.—678, (Correction / Erratum—704) 632610 N.B. Ltd.—935 631764 N.B. Inc.—678 632617 N.B. Inc.—935 631787 N.B. Inc.—678 632642 NEW BRUNSWICK LIMITED—935 631790 N.B. Inc.—678 632654 N.B. Inc.—935 631801 NB Inc.—703 632666 N.B. LTD.—935 631816 NB INC.—678 632669 NB LTD. 632669 NB LTEE—935 631820 N.B. Ltd.—678 632684 N.B. Ltd.—936 631829 NB LTD.—703 632701 N.-B. Inc.—936 631834 NB Ltd.—703 632706 New Brunswick Inc.—936 631840 N.B. INC.—703 632718 NB Inc.—994 631842 N.B. INC.—703 632730 N.B. INC.—972 631846 N.B. Inc.—703 632761 NB Ltée 632761 NB Ltd.—972 631895 NB INC.—704 632763 NB INC.—972 631899 N.B. Inc.—704 632783 Nouveau-Brunswick Inc. 632783 New Brunswick Inc.—973 631907 N.B. LTD.—704 632784 N.B. Ltd.—973 631918 N.B. INC.—704 632801 NB INC.—973 631919 NB INC.—704 632840 NB Inc.—994 631943 NB Inc.—704 632841 NB Inc./ 632841 N.-B. Inc.—994 631957 N.B. INC.—787 632852 NB LTD.—994

18 Index 2007

632858 N.B. Ltd.—995 633643 N.B. INC.—1194 632860 NB INC.—995 633647 N.B. INC.—1159 632875 NB Ltd.—995 633657 N.B. Inc.—1160 632878 N.-B. INC.—995 633663 NEW BRUNSWICK CORP.—1160 632880 N.B. INC.—995 633667 NB Inc.—1160 632885 N.B. INC.—995 633677 N.B. Inc.—1160 632888 N.B. Ltd.—995 633678 NB Inc.—1160 632890 N.B. Ltd.—995 633679 N.B. Limited—1160 632891 N.B. Ltd.—1027 633688 N.B. INC.—1160 632894 N.B. LTD.—995 633695 N.B. LTD.—1160 632897 NB Inc.—995 633701 NB INC.—1160 632950 N.B. LTD.—1027 633709 NB LTD.—1160 632954 N.B. Ltd.—1027 633724 N.B. INC.—1160 632957 N.B. INC.—1027 633725 N.B. INC.—1160 632966 NB INC.—1027 633726 (N.B.) INC.—1160 632973 N.B. Inc.—1027 633733 N.B. Ltd.—1160 632991 N.B. Ltd.—1027 633764 N.-B. Ltée—1161 632998 NB Ltee—1027 633768 NB LTD.—1194 633003 N.B. Inc.—1027 633771 N.B. LTD.—1194 633010 N.B. Inc.—1028 633784 N.B. LTD.—1299 633028 N.B. Inc.—1028 633794 N.-B. Inc.—1194 633029 N.-B. Inc.—1028 633825 N.B. LTD.—1194 633035 N.B. Inc.—1028 633826 N.B. LIMITED—1194 633045 N.B. Ltd.—1028 633836 N.B. Ltd.—1195 633051 N.B. INC.—1046 633851 NB INC.—1195 633054 N.B. LTD.—1028 633852 NB Ltd.—1195 633057 N.B. Ltd.—1046 633856 N.B. LTD.—1195 633075 N.B. INC.—1046 633872 N.-B. INC.—1195 633098 N.B. LTD.—1046 633874 New Brunswick Inc.—1195 633104 N.B. Inc.—1046 633878 N.B. INC.—1195 633112 N.B. LTD.—1046 633882 New Brunswick Inc./633882 Nouveau-Brunswick Inc.—1234 633116 NB INC.—1046 633885 NB INC.—1234 633135 N.B. LTD.—1047 633887 N.-B. Inc.—1234 633136 N.B. LTD.—1047 633901 N.B. LTD.—1234 633137 N.B. LTD.—1047 633917 New Brunswick Ltd.—1234 633138 N.B. LTD.—1047 633918 N.B. Inc.—1234 633205 N.B. Inc.—1064 633927 NB INC.—1234 633232 NB Inc.—1078 633934 NB Limited—1234 633248 NB Inc.—1064 633937 N.B. Ltd.—1234 633251 N.B. Ltd.—1064 633947 N.B. Ltd.—1234 633252 N.-B. Ltée—1064 633966 N.B. INC.—1235 633254 NB INC.—1065 633970 N.B. Limited—1235 633261 N.B. Inc.—1065 633984 NB Ltd.—1235 633263 NB INC.—1065 633988 (N.B.) Inc.—1235 633270 N.B. Ltd.—1065 633990 N.B. Inc.—1235 633272 N.B. Inc.—1065 633994 N.B. Ltd.—1235 633287 N.B. Inc.- 633287 N.-B. Inc.—1078 634018 N.-B. Inc.—1235 633336 N.B. Inc.—1079 634021 N.B. Corp.—1235 633337 NB Inc.—1079 634031 NB LTD.—1275 633355 N.B. INC.—1099 634041 NB INC.—1275 633357 N.B. INC.—1099 634043 NB INC.—1275 633381 N.B. Inc.—1099 634048 N.B. Inc.—1275 633428 N.B. Inc.—1100 634056 N.B. Inc.—1275 633433 N.B. Inc.—1100 634073 N.B. INC.—1339 633438 NB INC.—1100 634077 NB Inc.—1275 633453 (N.B.) LTD.—1131 634081 N.B. INC.—1275 633458 NB INC.—1131 634082 NB Inc.—1275 633471 NB Ltée 633471 NB Ltd.—1131 634095 N.B. Inc.—1276 633488 NB INC.—1131 634106 NB Inc.—1276 633499 N.B. Ltd.—1131 634108 NB INC.—1276 633500 N.B. LTD.—1131 634116 NB INC.—1276 633513 N.B. Ltd.—1131 634151 NB Ltd.—1300 633514 N.B. Ltd.—1131 634193 NB Limited—1300 633515 NB Inc.—1131 634195 NB Limited—1300 633517 N.B. Inc.—1131 634211 N.B. Inc.—1300 633550 N.B. Inc.—1132 634212 N.B. Ltd.—1300 633554 NB Ltd.—1132 634221 N.B. INC.—1381 633557 N.-B. Inc.—1132 634249 N.B. Ltd.—1301 633564 NB Inc.—1132 634259 NB INC.—1301 633569 N.B. Inc.—1132 634268 N.B. Ltd.- 634268 NB Ltée—1301 633574 N.B. Ltd.—1132 634296 N.B. LTD.—1339 633583 N.-B. Ltée—1132 634298 N.B. LTD.—1326 633586 NB INC.—1132 634299 N.B. Ltd.—1326 633588 NB Incorporated—1132 634302 N.B. Inc.—1326 633611 NB Inc.—1132 634303 New Brunswick Ltd.—1326 633617 N.B. Inc.—1133 634324 N.B. Ltd.—1339

19 2007 Index

634339 N.B. INC.—1326 635018 N.B. Ltd.—1547 634344 N.-B. INC.—1326 635019 N.B. LTD.—1547 634357 N.B. Inc.—1326 635054 NB Inc.—1547 634360 NB Inc.—1326 635057 NB LTD.—1547 634369 N.B. Inc.—1326 635064 N.B. INC.—1547 634370 NB Ltd.—1326 635065 N.B. Inc.—1548 634372 N.B. INC.—1340 635068 NEW BRUNSWICK INC./635068 NOUVEAU-BRUNSWICK 634374 NB INC.—1381 INC.—1583 634377 NB Inc.—1340 635086 N.B. LTD.—1548 634379 N.B. LTD.—1340 635098 NB LTD.—1583 634382 N.B. Inc.—1340 635116 N.B. LTD.—1583 634384 N.B. Inc.—1340 635117 N.B. LTD.—1583 634401 N.B. Inc.—1340 635118 N.B. LTD.—1583 634405 N.B. INC.—1381 635127 N.B. Ltd.—1583 634406 N.B. Inc.—1340 635129 N.B. Ltd.—1583 634416 N.B. Inc.—1381 635136 N.B. Inc.—1583 634417 N.B. Inc.—1381 635158 NB Ltd.—1583 634422 N.B. Ltd.—1452 635179 N.B. Ltd.—1584 634434 N.B. LTD.—1340 635181 N.B. Inc.—1584 634460 N.B. Ltd.—1340 635188 N.B. Inc.—1584 634473 NB INC.—1340 635204 N.B. LTD.—1584 634474 NB Inc.—1340 635208 N.B. Inc.—1584 634483 N.B. Ltd.—1341 635247 NB Ltd.—1584 634502 N.B. INC.—1381 635250 N.B. INC.—1584 634515 NB Inc.—1381 635255 N.B. Ltd.—1608 634523 NB INC.—1382 635282 N.B. INC.—1608 634527 NB INC.—1382 635284 N.B. LTD.—1608 634529 NB Inc.—1382 635291 NB INC.—1608 634561 N.B. INC.—1382 635307 NB Inc.—1608 634581 N.B. Ltd.—1382 635308 N.-B. Inc.—1608 634602 N.B. Inc.—1382 635328 N.-B. Ltée/ 635328 N.B. Ltd.—1609 634607 NB Inc.—1382 635332 N.B. Inc.—1609 634616 N.B. Inc.—1383 635339 N.B. Inc.—1609 634623 N.B. Ltd.—1383 635342 N.B. Inc.—1609 634627 N.-B. Inc.—1383 635343 NB Inc.—1609 634628 N.B. LIMITED—1383 635361 N.B. Ltd.—1609 634644 N.B. INC.—1383 635362 N.B. Ltd.—1609 634661 NB Inc.—1405 635368 N.B. Ltd.—1609 634676 NB LTD.—1405 635370 N.B. LTD.—1609 634686 N.B. Ltd.—1405 A 1 Undertakers Ltd.—872 634690 N.B. Ltd.—1405 A & A Financial Services Inc.—1131 634691 N.B. Ltd.—1405 A.Dugas & Associates Inc.—623 634703 N.B. Ltd.—1405 A. HOWE ENTERPRISES LTD.—1453 634716 NB INC.—1405 A.J. LeBlanc Construction & Renovations Ltd—582 634717 NB INC.—1405 A J & Sons Construction Ltd.—1547 634718 NB INC.—1405 A.K. Holdings Inc.—583 634720 N.-B. INC.—1405 A.K. Toole Holdings Limited—1100 634730 NB Ltd.—1405 a khord inc.—653 634744 N.B. Inc.—1406 A.M.I. MUSICAL INSTRUMENTS LTD.—233 634788 N.B. LTD.—1453 A. OUELLETTE FIREWOOD INC.—1275 634790 N.B. LTD.—1453 A Plus Properties Inc.—651 634792 N.B. LTD.—1453 A & R REAL ESTATE INC.—1235 634794 N.-B. LTÉE—1453 A. W. MACKAY TRUCKING INC.—1326 634824 N.B. LTD.—1453 A. W. Reid Ltd.—258 634843 N.B. Ltd.—1453 A-1 Flooring Guys Inc.—1584 634844 N.B. INC.—1453, (Correction / Erratum—1499) A-1 PROJECTS & SERVICES LTD.—1028 634848 N.B. INC.—1498 AAAAAAAAAA 10 ENVIRO CANADA LTD.—350 634863 N.B. LTD.—1454 Aaron Robichaud P.C. Ltd.—383 634881 NB LTD.—1498 ABERSTAR FAST FREIGHT (NEW BRUNSWICK) LTD.—1132 634886 NB Ltd.—1498 ABSC FURNISHINGS INC.—1099 634889 NB Inc.—1498 Absolute MMA Inc.—1608 634899 N.B. LTD.—1498 Absolute Ridgeworks Service & Parts Inc.—851 634902 NB LTD.—1498 ACA Monitoring Ltd.—126 634905 N.B. Ltd.—1498 Acadia Environmental Remediation Ltd.—678 634932 N.B. LTD.—1499 ACADIA RESTAURANT EQUIPMENT INC.—583 634934 NB LTD.—1499 Acadia Services de Santé Inc./Acadia Health Services Inc.—831 634939 N.B. Inc.—1499 ACADIAN WELDING INC.—1498 634940 New Brunswick Inc./ 634940 Nouveau-Brunswick—1499 ACADIPRO DEVELOPPEMENT INC./ACADIAPRO DEVELOPMENT 634948 N.B. INC.—1499 INC.—9 634971 NB INC.—1499 Accent Quality Drywall INC.—8 634992 NB LTD. 634992 NB LTÉE—1547 ACP-ATLANTIC CUSTOM PAVING CO. LTD.—651 634997 NB INC.—1547 Acrylicon Canada Distribution Ltd.—1584 635000 N.-B. Ltée—1547 ACS Property Investments Ltd.—171 635001 N.-B. Ltée—1547 ACSiS EHR (Electronic Health Record) Inc.—624 635003 N.-B. Inc.—1547 ADAIR’S CARPENTRY INC.—1079 635013 NB INC.—1608 ADH Contracting Inc.—912

20 Index 2007

ADI HOLDINGS LTD.—480 Atlantic Salmon Access Point ASAP Inc.—623 Advance Investment Management Ltd.—148 Atlantic Sign Service Inc.—1301 Advanced Clarity Inc.—1194 ATLANTIQUE CONSTRUCTION K.B. LTÉE—935 ADVANTAGE BEYOND CONSULTING INC.—831 Attention To Detail Ltd—651 Aedifex Architecture Inc.—1100 Atwood Consulting Group Ltd.—995 AEGIS Strategies Inc.—1584 Au Chalet du P’tit Track Inc.—480 Aerorom Overseas Ltd—126 Auberge du Soleil Ltée./Ltd.—1099 AFFORDABLE KITCHENS INC.—624 AUDIO CREW AUTO SOUND & PERFORMANCE INC.—852 AFG Security Solutions, Inc.—1099 Aurora Electric Inc.—1405 AFRIKANA, FOOD ART & COSMETICS INC.—852 AUTO CARE INTERNATIONAL INC.—1234 AFTER WATER INVESTMENTS LTD.—148 Auto World Group Ltd.—972 AHT (FREDERICTON) INC.—100 Avalon Senior Care Ltd.—995 AHT-POS (MONCTON) INC.—936 AVRORA HOLDINGS LTD.—309 Air 2 Air Inc.—350 AWAO ENTERPRISES LTD.—382 Airtricity Pokeshaw Wind Farm Ltd.—1131 AWD AcquisitionCo Inc.—1325 Airvana Canada, Limited—9 Azimuth Management Inc.—1276 ALA Sales and Concepts Inc.—623 B.C.L. HOLDING INC.—1340 Alain Malenfant Architect Inc.—1064 B C METAL WORKS LTD.—1160 Alammon Construction Ltd.—203 B.E.D. PROPERTIES INC.—1499 ALARMS NORTHCOAST LTD—911 BABY IMAGES BEBE INC.—1159 Albert County Choppers Inc.—34 Baltic Shipping Limited—36 ALDÉODA LOSIER CONSULTANTS INC.—1194 Bamara Inn Ltd.—308 ALDERMAN MECHANICAL OPERATIONS INC.—831 BANANA JOE’S PUB INC.—172 Alenco Technology Ltd.—1547 Banks Enterprises Inc.—787 Alfred (GABY) Lanteigne Camionnage Inc.—1453 BAR LAITIER -18°C DAIRY BAR INC.—126 Alf’s Sharpening & Repair Service Ltd.—172 Bard Farms Ltd.—624 AL-HEWAR PUBLISHING LTD.—1325 Barrett Broadband Networks Inc.—204 ALIGN PEOPLE RESOURCES LTD.—382 Barry Seafoods NB Inc.—832 Aline Morin C.P. Inc.—583 BARTONS ELECTRIC SERVICE INC—520 Alisca Holdings Inc.—566 BASEK Hurley Holdings Ltd.—480 ALLAIN AQUACULTURE INC.—402 BASEM BESHAY M.D. PROFESSIONAL CORPORATION—1046 Allready Footing Tube INC.—677 Basilea Pharmaceuticals Corp—995 ALMOR WOOD PRODUCTS INC.—703 BASKET BLESSINGS INC.—1235 Alpha-1 Construction Inc.—8 Basque Property Management Inc.—100 Alpine Giftware Ltd.—171 BATHURST MAINSTOP INC.—1382 AL’S FORESTRY & TRUCKING SERVICES INC.—382 Bathurst Sustainable Development Inc—911 altNovus Inc.—703 Bay Chaleur Autism Behavioral Intervention Center Inc/Centre d’Intervention Alwill Inc.—1498 Behavioral en Autisme Baie de Chaleur Inc.—935 Amala Trading and Marketing Limited—1583 Bayside Redemption Centre Ltd.—1047 Amarosia Organic Garden Ltd. / Jardin biologique Amarosia Ltée—350 BAYVIEW REDEMPTION CENTRE INC.—1275 AMAX HOLDINGS INC.—873 Be The Wiser Inc.—258 Améri Ka Productions Inc.—1234 BEAR PAW VENTURES INC.—149 AMEYA INTERNATIONAL INC.—402 BED Enterprises Inc.—624 Amici Italian Cuisine Ltd.—434 Bedrock Construction Inc.—1046 Amore Pizzeria Inc.—1160 BEDROCK CONSULTING & ASSOCIATES INC.—1453 ANCAMNA SALES LTD.—1047 Bella Promessa Bridal Boutique Inc.—1453 Anchor Hocking Canada, Inc.—567 Bellavance Mini Mart Inc.—1194 AndMy Beauty Products Ltd.—677 Belts And Beyond Inc. (Correction / Erratum—1548) André-Guy Savoie c. p. Inc./André-Guy Savoie P.C. Inc.—35 BelZac Group Inc.—1159 AnnGe Inc.—1131 BERINGOFF YACHTING GROUP LIMITED—520 Anthony & Alice Boutique Ltd.—1325 BEST CHOICE MORTGAGES LTD.—126 Antiques Patrice Inc.—994 Best International Seafood Products Ltd.—567 Apogen Canada Ltd.—872 Beyond Effective Inc.—996 Aqua Cannon Industries Inc.—568 BEZEAU’S PAINTING LTD.—9 ARC SECURITIES INC.—678 BF ADMIN SERVICES INC.—171 Architectural Windows & Doors Inc.—1275 BF HANSON LTD.—1160 ARCTIC FROST TRANSPORT INC—1608 BG Conway Consulting Inc.—787 ARIA NIKAN CANADA LTD.—350 Bien-être Gallie Wellness Inc.—1161 Arpin Électrique (2007) Ltée—677 Big Bear & Buck Outfitters Ltd.—308 Arthritis and Injury Care Centre (Moncton) Inc.—434 Big Deals Miramichi Inc.—567 ASHLIN HOLDINGS LTD.—1132 BIG TOP VENTURES LTD.—677 ASP HOLDING LTD.—678 Big Yellow House Inc.—852 ASSISTANT TRADING LIMITED—434 BIO R&D INTERNATIONAL LIMITED—1234 ASSISTANTS FOR YOU LTD.—651 Bio Recovery (2007) Inc.—382 ASSOCIATED MANUFACTURING MARKETING GROUP INC.—1027 BIO WIND CANADA LTD—1079 Astro Holdings Limited—972 BIRCH RIDGE FOREST MANAGEMENT LTD.—995 Astro Transit International Limited—1405 Biztech Industries Inc.—401 ATC Auto Imports Ltd.—1499 Black Anchor Bed & Breakfast Ltd.—677 Atlantic 911 Supply Inc.—1583 Black Boat Marine Inc.—1406 Atlantic Biz Investment Inc.—584 Black Fly Racing Inc.—1194 Atlantic Equipment & Truck Exporters Inc.—203 Blacks Harbour Ventures Ltd.—1382 ATLANTIC HEAT PUMP PRODUCTS INC.—126 Blaine Stephen Nuc. Inc.—1454, (Correction / Erratum—1499) Atlantic Lotus International Trade Inc.—624 BLANCA SALON SPA LTD.—1340 Atlantic Mist Cranberries Inc.—204 Blind Wolf Ventures Inc.—1382 Atlantic Oil Equipment Development Inc—382 Blizzard Building Inc.—309 Atlantic Reyser Limited—276 blonde Hair & Esthetics inc.—852

21 2007 Index

Blue Chip Financial Group Inc.—233 CAMDEN HOLDINGS INC.—873 Blue Finance Corporation—351 CAMIFLO REAL ESTATE LTD.—276 BLV HOLDINGS INC.—1405 CAMPBELL’S TOWING & AUTO SALES LTD.—678 BMW Eats Inc.—677 Camping DT Inc.—277 BO Shipping Company Limited—787 CAN DO AUTO GLASS & TRIM LTD.—704 BOARDERTECH INC.—1547 Canada - 1 Brokers Inc.—1064 Bogart’s Bar & Grill Shediac Ltd.—9 CANADA BRIGHT INC.—34 Bogus Holdings Inc.—350 Canada East Mortgages inc.—1275 Boiserie Concept Design Woodwork Inc.—382 CANADA MAX-NOBEL INDUSTRIES INC.—1047 Bona Fide Investment Properties Inc.—872 Canadian Asset & Recovery Remarketing Inc.—402 Boomer Enterprises Inc.—787 Canadian Marlic International Ltd.—583 Boost I.T. Consulting Ltd.—582 CANADIAN PERSIAN MARKETING LTD.—623 Bore Park Place Inc.—1234 CANADIAN SHIRAZ INTERNATIONAL LTD—787 Bouctouche RV Sales Ltd.—1047 CanaSpec Trading Company Inc.—1453 Boudreau’s Custom Woodworking & Finishing Ltd.—651 Caneng Nuclear Ltd.—1453 BOULANGERIE GRAINS DE FOLIE INC.—1160 CAPITAL CAULKING LTD.—1078 BOURQUE PIZZA INC.—382 CAPITAL CITY ROOFING (2007) LTD.—401 BPR VENTURES INC—1299 CAPITAL REPO LTD.—1132 BR Johnstone Inc.—1046 CAPITAL SQUARE INC.—401 BRAD STANLEY FINANCIAL SERVICES INC.—831 Capital Vending (NB) Inc—1405 Bradford Stone Masonry Limited—34 Cap-Pélé Off Road Club Ltd.—1027 Bradly Investment Enterprises Ltd.—872 (CAPS) Computer, Accounting, & Paralegal Services—203 BradMat Supermarkets Limited—1453 Captura Communications Inc.—309 Brasserie chez Mimi Ltée—480 CAR FOUR Inc.—258 BRB CAMIONNAGE INC.—788 CARBALD ENTREPRISES INC.—1064 Breakwater Business Centre Inc.—1131 Caribou Wind Park GP Limited—101 Brechin Ventures Limited—652 Caritas Concepts Inc.—434 Brenda J. Lutz Professional Corporation—624 CARL GUSTAVSEN SERVICES INC.—678 Brent & Cynthia Enterprises Inc.—1079 Carleton Listings Inc.—435 Breta Line Limited—1300 Carol Culligan’s Inc.—566 Bretech Properties Inc.—1046 Car-Rizma Motorsports Ltd.—203 Brian Roy Enterprises Ltd.—584 Carten Enterprises Ltd.—1234 BRICK Holdings Ltd.—624 Cash America Net Canada, Inc.—481 BRIDEAU CONSULTING LTD.—1099 Cason (Canada) Trading Ltd.—435 Bridge Street Children’s Academy Inc.—1131 Castalia Convenience Inc.—831 Brienza Business Ventures Ltd.—1047 CASTLEFINN (NB) INC.—351 Bri-Nic Holdings Inc.—434 Catalyst Management Services Inc.—584 Bristol Commercial Centre Inc.—351 CCMJ Rental Properties Inc.—972 BRN HOLDINGS INC.—1046 CE Environmental Energy Solutions Ltd.—402 BROLIV 9598 HOLDINGS INC.—9 CEB Enterprises Inc.—1341 BROWNSVILLE FARMS LTD.—8 Cedar Hills Landscape & Design Ltd.—99 Bruce D. Grant Professional Corporation—624 Cedar Holdings Inc.—35 Bruce Young’s Salvage Inc—851 CEDAR RIDGE FARMS LTD.—402 Bruce Young’s Towing Inc—1584 CEDAR TREE CONTRACTING LTD.—652 BRUEBRIDGE TRADE LTD.—1132 CELACA RESOURCES INC.—435 BRUNSWICK CEDAR INC.—351 CELLAVY INC.—1047 BRYCO FASTENERS LTD.—480 Celtic Consulting Management Inc.—677 Brydges Investments Ltd.—480 Centre Of Plate Solutions Inc.—435 B-Textile Enterprises Ltd.—1079 Centurion Alarm & Lock NB Inc.—257 Buba Canada Adventures Ltd.—652 CENTURY 21 FIRST RATE REALTY LTD.—912 Buchanan’s Backyard Grill Inc.—1132 Certeris Incorporated—351 Buildmore Construction and Associates Inc.—1498 CGS HOCKEY TECH INC.—583 Bujold corporation professionnelle Bujold Professional Corporation—1132 Chalets Appalaches Inc.—309 Burke’s Towing Inc.—1583 Chalets MPM Cottages Inc.—149 BUZZ INSURANCE CONSULTING LTD.—1382 CHALEUR PROPERTY SERVICES INC.—149 C & A BOOKKEEPING SERVICES LTD.—704 CHALEUR REALTY DEVELOPMENTS INC.—1065 C. A. Crawford Group Benefits Inc.—624 Chamberlain Wealth Management Inc.—911 C.A. Parks Industrial Painting Ltd.—787 Chaotic Production Services Inc.—677 C and S PROPERTIES LTD.—1159 Chapman’s Steam & Vacuum Inc.—1405 C.C. GLOBAL DRYWALL INC.—1383 Charles and Heather Turnbull Inc.—1160 C.G.F. INTERNATIONAL TRADERS INC.—1078 CHARLES CORMIER TILES LTD.—1100 C.H. (Chuck) JOHNSTONE QC PROFESSIONAL CORPORATION—8 CHARMEL ET FILS INC.—623 C.J. Martin & Sons Transport Ltd.—787 Chateau Notre Dame Inc.—520 C&JK PAVING LTD.—832 CHATHAM TOWN CENTRE ATLANTIC INC.—994 C. M. B. GERIATRICS INC.—1276 CHATHAM TOWN CENTRE LEASING INC.—994 C&R DeMerchant Holdings Ltd.—149 Chazmac Services Ltd.—703 C. Sproule Trucking Ltd.—994 CHERRY MOUNTAIN CONTRACTING INC.—308 Cab TV Ltd.—1195 Che’s Acupuncture Inc.—872 Cabinet Maître Anne St-Pierre Inc.—1326 Ches Powell Electric Inc.—1235 CAIRNSMORE OF AMMON INC.—872 Chez Kim Restaurant Inc.—1454 CAISSIE ENTERPRISES LTD.—1498 CHIASSON REPAIRS INC.—995 Calactus Inc.—1498 CHIASSON WELDING INC.—1299 CALLME ELECTRIC INC.—1194 Chinese Acupuncture & Herb Inc.—873 CAL-SHAR & SON TRANSPORT LTD.—678 CHINESE LANGUAGE BUSINESS DIRECTORY LTD.—935 Cambridge Properties (N.B.) Inc.—148 Chinese Merchandise Show Centre Ltd.—1079 Cambridge Tractor & Supply Ltd.—1046 Chinese Visitor Services Inc.—851

22 Index 2007

Chino Services Aquacoles Inc.—994 D.J. Gallant Consultant Inc.—149 Chris McCormack Ltd.—101 D.J.M.B. HOLDING INC.—1340 CHRISTEL K.A. SEEBERGER PROFESSIONAL CORPORATION INC.— D L C SPORTS INC.—1498 583 D. LeBlanc Trading Ltée/Ltd.—583 CHUN ZHEN INTERNATIONAL INC—584 D MAC HOLDINGS LTD.—1339 CIBLEXPERT Groupe Conseil Inc.—1340 D.P. Murphy (Moncton) Inc.—995 Cinematica Inc.—149 DAE Holdings Ltd.—100 CIP Canada Investment Inc.—383 DAK Distributors Ltd.—911 Citi Infrastructure Investors Limited—1583 Damaris Holdings Inc.—1132 CITY AUTO & RECREATION INC.—623 DAMERIC INC.—383 CJ Metals & Light Trucking Inc—277 Daniel Cormier Trucking Inc.—1161 CJL BOURQUE HOLDING COMPANY INC.—435 Danielle Bastarache C.P. Inc.—1301 CJM ELECTRIC INC.—1498 Danielle’s Imports NB Inc.—910 CJS Holdings Ltd.—787 DANISTA CAFÉ INC.—351 CKRAM HOLDINGS INC.—1453 Dan’s Deals Limited—567 ClairCon Holding Co. Ltd.—480 Dan’s Overhead Doors Ltd.—1159 Clarence LeBlanc & Son Auto Body Ltd.—1064 Danys R.X. Delaquis P.C. Inc.—624 Clarity Marketing Inc.—1161 Dark Harbour Wind Inc.—1276 CLARK’S PINE STREET RESIDENCE LIMITED—1099 DARREN GIBERSON FORESTRY INC.—233 Classic Technical Services Inc.—704 DART GRAPHIC DESIGNS LTD.—1046 Clear Sky Ventures Ltd.—126 Dave Noiles Electric Ltd.—935 CLEARPATH CONSULTING INC.—832 Davenport Mink Farm Inc.—936 CLEVEN HOLDINGS INC.—678 DAVID & ABRAHAM INC.—382 CLIFFE STREET DEVELOPMENTS LTD.—1078 DAYO INC.—1499 CLN Consultants Inc.—651 DeAngelis Trading Company Inc.—1383 CLOVER VALLEY INSULATION INC.—1099 DEBBIE FOLEY REALTY LTD.—401 CLUB 15 INC.—1159 Degolf Services Ltd.—402 CNB BUILDERS INC.—678 Denborough Ventures Limited—101 CNOPRO NB Inc—624 Denise’s Pet Supply Ltd.—995 COASTAL FORM WORK INC.—567 Dépanneur Camie Limitée—1234 COASTAL GARAGE DOOR DEPOT LTD.—308 Depanneur du Coin Rioux Inc.—126 Cobb’s Funeral Home and Cremation Center Inc.—911 Dépanneur Presto (2007) Inc.—1405 Cobra Mechanical Services Inc.—1194 Design Luc André Inc.—1046 COCHRANE WOOD CREATIONS LTD.—520 Design Plus Architecture Inc.—309 COCONUT PETE’S PUB INC.—172 DEVEAUX PHARM INC.—1406 CO-DYL TRUCKING LTD.—36 Dickinson Mini Excavation Ltd.—623 Collette Concrete & Construction Inc.—678 Digital Earth Geomatics Inc.—652 Colonial Inn Saint John Inc.—383 DISTRIBUTION O’CLEAN DISTRIBUTION INC—1583 Comeback Fisheries Ltd.—1341 DIVIDE HOLDINGS LTD.—831 COMMERCIAL BUILDING SERVICES LTD.—1608 DJ Thibodeau & Associates Inc.—35 CommoDaS Inc.—972 DMC Financial Ltd.—234 Concero Properties Inc.—1406 DMM Investments Inc.—584 CONEXCO INTERNATIONAL LTD.—9 Doaktown Auto & Trailer Sales Inc.—1027 Consolidated Drywall Contracting Inc.—1064 Doaktown Main St. Gas Bar Inc.—100 Constable Power Group Ltd.—276 Dobson Aquaculture Company Limited—831 CONTECH INVEST LIMITED—36 DOCTOR DEALS INC.—171 Cooke Aquaculture Chilean Investments Inc.—995 Dogpatch Holdings Inc.—1584 CORBO INC.—1340 DOKA CANADA LTD./LTEE—100 COREPRO DRILLING INC.—8 Dolan Engineering Services Inc.—1609 Cormier Custom Homes Inc.—583 DONERITE EAVESTROUGHING AND RENOVATIONS LIMITED—995 Cornhill Holding Ltd.—434 Donnelly and Associates Inc.—704 Corporate Car Service Ltd.—787 Donnelly Holdings Inc.—972 Corporation Professionnelle Michèle Laplante Inc.—852 Donovan Holdings Inc.—651 Corris Holdings Limited—309 Dorco Holdings Ltd.—583 COSAKA TECHNICAL CONSULTING LTD.—1065 Dorman Electric Ltd.—1064 Cottontex International Limited—520 Doucet Evergreen Ltd—480, (Correction / Erratum—521) COUNTRY KIDS DAY CARE LTD.—652 Douglas Harbour Contracting Ltd.—520 Couture Holdings Inc.—35 DOVER COMMUNICATION INC.—36 COVERDALE AUTO BROKERS INC—203 Dowd Roofing Inc.—9 CoveredBridge Potato Chip Company Inc.—100 Down to Earth Consulting Inc.—678 Craft Outlet Club Inc.—704 Downeast Inspection Services Inc.—1132 Craig P. Silliker Professional Corporation—1078 DPM CONSTRUCTION INC.—350 Craigwell Group Inc.—309 Dr. Aaron Tait Professional Corporation—37 Cridland Ventures Limited—101 DR. ALEXANDRE LUBIN PROFESSIONAL CORPORATION—624 CSI Construction Services & Inspection Ltd.—1340 DR. AMOS KPOGO PROFESSIONAL CORPORATION—8 CSK Investments Inc.—100 DR ANNE T CYR CORPORATION PROFESSIONNELLE INC—126 Cullinan Holdings Ltd.—1340 Dr Antoine Moutier corporation professionnel inc.—37 CUMMINGS HOLDINGS LTD.—1325 Dr Antoine Moutier corporation professionnelle inc. (Correction / Erratum— CURRIE ESTATES 2007 INC.—873 204) CUSTOM FUNERAL PRODUCTS LTD.—258 Dr. Arthur Losier Professional Corporation—126 Cutting Edge Lawn Care and Snow Removal Ltd.—1065 DR. BRENDAN KENNY PROFESSIONAL CORPORATION INC.—1234 CVI Laser Ltd.—936 DR. CHARLOTTE BOURGEOIS C.P. INC.—148 CYR SIDING INC.—172 Dr CHRISTIAN DUFOUR C.P. INC.—1609 D.D. 270 PARKSIDE LTD.—1548 Dr. Craig D. Brown Professional Corporation—1584 D.D. 350 Ellerdale Ltd.—383 Dr. D. Brent Howley Prof. Corp.—35 D.H. AUTO INVESTMENTS LTD.—1132 DR DANIE BUJOLD CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—1235

23 2007 Index

Dr Daniel Polya Professional Corporation—1300 Dre Joanne Breau Corporation Professionnelle Inc.—435 Dr Danny Thibeault c.p. Inc—873 DRE KAREN MELANSON C.P. INC.—37 Dr Denis Pelletier Corporation Professionnelle Inc—872 Dre Lise Babin C.P. Inc.—936 DR. EMILE ROUX PROFESSIONAL CORPORATION—203 Dre Nadine LeBelle Déjario Corporation Professionnelle Inc.—1340 Dr. Erica Frecker Professional Corporation—1132 Dre Sylvie Sénéchal C.P. Inc.—1608 Dr. Erik F.C. Klein Professional Corporation—872 Dream Street BB Productions Inc.—995 DR. EUGENE MAH PROFESSIONAL CORPORATION—1100 Dream Street SS Pictures Inc.—309 Dr. François Dupont Corporation Professionnelle Inc.—435 Drew Simpson Law Office Professional Corporation—100 Dr Gary Duguay C.P. Inc.—171 DRL Auto Ltd.—912 DR. GENEVIEVE FOREST PROFESSIONAL CORPORATION—1406 Drs. Brunsdon and Smolinski Professional Corporation—567 DR. GILBERT BLANCHARD CORPORATION PROFESSIONNELLE— Drs Luc Frenette et Nathalie Poitras C.P. Inc.—994 204 DSCS Enterprises Inc.—37 Dr. Ginette Griffin Professional Corporation—1160 DUANE’S AUTOMOTIVE REPAIR LTD.—651 DR GUY D. LEBLANC CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—36 DUFFERIN DEVELOPMENTS INC.—623 DR. H. L. POTGIETER PROFESSIONAL CORPORATION—276 DUKLIKE VENTURES LIMITED—402 Dr. Hugues Degrâce Corporation Professionnelle Inc.—351 DUPUIS MASONRY INC.—1405 Dr Jacques Béland C.P. Inc.—126 DVPlex Ltd.—583 Dr. James D. Leach Professional Corporation—831 Dyker’s Convenience Ltd.—911 Dr. James D. Stephenson Professional Corporation—1383 Dynamic Restaurant Customer Management Inc.—1160 DR. JEAN-LOUIS PARÉ, CORPORATION PROFESSIONNELLE INC. DYNAMIC TOWING LTD.—171 JEAN-LOUIS PARÉ PROFESSIONAL CORPORATION INC.—1275 E A R Services Inc.—994 DR JEAN-SÉBASTIEN TRUDEL C.P. INC.—584 E.J. Mockler, Professional Corporation—1498 Dr. Jeanne McNeill Professional Corporation—8 E. Shawn Bringloe (2007) Professional Corporation—171 DR. JEFFREY D. WATSON PROFESSIONAL CORPORATION—852 E W AUTO SALES & REPAIRS LTD.—1132 Dr. Jeffrey M. Piekarski Professional Corporation—171 E9GROUP INC.—1405 DR. JEFFREY PIKE PROFESSIONAL CORPORATION—1609 EAGLE RENOVATIONS INC.—704 DR JOCELYN PELLETIER C.P. INC.—1498 East Coast Entertainment Ltd.—1548 DR. JOSEPH J. CAIRNS PROFESSIONAL CORPORATION—35 East Coast Goth Inc.—383 DR. JOZEF HRNCIRIK PROFESSIONAL CORPORATION—935 EAST COAST LANDSCAPING & DESIGN INC.—309 Dr. K. Muthiah Inc.—1453 Eastern Canada Agricultural Investment Inc—309 DR. KHALID ALKHOULY PROFESSIONAL CORPORATION—1584 EASTERN CANADA FREE TRADE ZONE DEVELOPMENT INC.—935 Dr. Laurel Smith P.C. Inc.—1300 Eastern Marine Management Inc.—1406 DR. LOUIS MENARD P.C. INC.—1099 EBNT Holdings Limited—704 DR LUC-ANTOINE DUGAS C.P. INC.—1046 Eccentric Hair Studio Inc.—1341 DR MC PARADIS C.P. INC.—1046 ECHO FINANCIAL LTD.—623 Dr. M.P. Forgeron Professional Corporation—1194 ECMG Training Inc.—434 Dr. Marc Dahan Professional Corporation Inc.—910 Eco-Burial Inc.—234 DR. MARCEL ROY CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—351 Ecosense Inc.—995 DR. MARINETT GUTIERREZ PROFESSIONAL CORPORATION—582 EcoTek Homes Ltd.—703 Dr. Michael F. Murphy Professional Corporation Ltd—972 EDS Decommissioning Canada Inc.—1382 Dr. Monic Nadeau, Optométriste, Corporation Professionnelle Inc.—1160 Elcomtrading Ltd.—1405 Dr N. St-Pierre C.P. Inc.—1547 ELITE CREATIVE VENTURES INC.—1195 Dr. Nathalie M. LeBlanc Professional Corporation—851 ELS Investments Inc.—567 Dr Nicolas Croteau C.P. Inc.—37 Eltec Engineering Services Ltd.—582 Dr. Patrice Robichaud Corporation Professionnelle—1382 Empowering Partners & Co. Inc.—851 Dr. Paul B. Kerr Professional Corporation (Correction / Erratum—584) EMS Grand Bay Westfield Inc.—995 Dr. Paul Vanhoutte Professional Corporation—258 Engineered Financial Solutions Inc.—1300 Dr. Philip C. Hsu Professional Corporation—1547 ENTH DEGREE INC.—1099 DR. REDHA MAHFOUDI PROFESSIONAL CORPORATION—652 ENTREPRISE NICOLE BOIVIN INC.—402 Dr. Rene Hache Professional Corporation—1234 ENTREPRISE PATRICE DESJARDINS INC.—1276 Dr. Richard Bernier Corporation Professionnelle Inc.—126 ENTREPRISES J.V.L. INC.—351 Dr Richard Millet c.p. Inc.—704 ENVIRO-BUCK LTD.—787 DR. ROLANDE COLAS PROFESSIONAL CORPORATION—1027 ENVIRO-GREEN CAB COMPANY LTD.—1133 DR. RUBENS BARBOSA, PROFESSIONAL CORPORATION INC.—171 EPA Services Inc.—382 DR. RUKHSANA BEGUM PROFESSIONAL CORPORATION INC.—1608 Épicerie Levasseur Inc.—936 DR. SEBASTIAN BENAYA PROFESSIONAL CORPORATION—204 Équipement Médical EMC2 Ltée—1608 DR. SÉBASTIEN COHEN PROFESSIONAL CORPORATION—34 Eric Hébert Fondation Ltée—1160 Dr. Stephen K. Arnason Professional Corporation—8 ERIC LEGER HOLDINGS INC.—383 DR. STEPHEN R. SMITH PROFESSIONAL CORPORATION INC.—852 ERT Eastern Renewable Technologies Inc.—382 Dr. Stephen Woodworth Professional Corporation—37 Essence Institue Inc.—1064 DR. SYED M.J. AKHTER PROFESSIONAL CORPORATION—1099 ETCH MEDIA GROUP INC.—1159 Dr. Thomas Frenette C.P. Inc.—1340 ETIBAND HOLDINGS INC.—1132 Dr. Thomas L. McCue Professional Corporation—1547 Euphoria The Wellness Patch Inc—582 Dr. Todd C. Way Professional Corporation—1341 Evaluation Maritime Appraisal Inc.—521 Dr. Tonia D. Downey Professional Corporation—35 E-Vap Systems Inc.—1100 Dr. Tushar Pishe Professional Corporation—851 EVERBLUE INC.—1608 DR. VIKASH PRASAD PROFESSIONAL CORPORATION Everett’s Asphalt Patching & Sealing Ltd.—1078 INCORPORATED—1046 Everwood Maritimes Inc.—566 Dr. W. Broeren M.D. Prof. Corp.—1161 e-vizion Consulting Inc.—277 DR. WALTER R. BINEDELL PROFESSIONAL CORPORATION—1194 EVO Electronics LTD.—677 DRAGONFLY INDUSTRIES LTD.—1300 Evolution Consulting Group Inc.—258 Dramis Holdings Ltd.—1609 Ev’s Diesel Inc.—872 Drazen Studio Inc.—1382 Excel Distributors Ltd.—678 Dre Anick Pelletier c.p. Inc—911 Executive Auto Imports Ltd.—1160 Dre Carole Poirier C.P. Inc.—480 Extreme Air Ltd.—1608 Dre Edmonde Gionet Corporation Professionnelle Inc—149 EXTREME FITNESS INC.—995

24 Index 2007

F. DOIRON & FILS DÉVELOPPEMENT INC.—788 G.D.M. HOLDINGS LTD.—873 Fairvale Corner Store Inc—233 G & H Carroll Holdings Inc.—1064 FAIRWAYS DEVELOPMENT LTD.—1609 G. H. W. Wilkie Ltd.—1064 FAIRWEATHER APPRAISALS LTD.—382 G. L. CORMIER PLASTERING LTD.—1381 FAME OR LAME INC—1047 G & L INVESTMENTS INC.—401 FARAZMED PROFESSIONAL CORP.—936 G P SAUNDERS INVESTMENTS INC.—382 Farley AcquisitionCo Inc.—1100 G.R. COLFORD & SONS LIMITED—520 Farley Windows & Doors Inc.—1275 G4 Sports & Vêtements Ltd.—624 FARRIS ENTERPRISES INC.—1027 Gaby’s Cafe Inc.—1301 FASHION FORWARD LIMITED—480 GAD Farms Limited—1132 Fatkat Development Inc. (Correction / Erratum—584) GAGNON LOGGING LTD.—1028 Fatkat Developments Inc.—583 GaiaPlancton Corporation Inc.—677 Fatkat Distribution Inc.—583 Galerie Coutellier Gallery Inc.—1498 Fatkat Holdings Inc.—583 Galileo Language Training Inc.—583 Fermaca Ltd.—1326 GALLOWAY MILLS INC.—1047 Ferme C & J Dénommée Inc.—1548 GARDERIE COCOS D’AMOURS INC.—1235 FERME CADOFF INC.—935 Garderie Happy Little Faces Daycare Inc—100 FH - Future Homes & Renovations Inc.—788 GARDERIE LA MARELLE DAYCARE INC.—1078 FIL Holdings Limited—37 GARDERIE LA MELODIE INC.—309 Find That Spark Inc.—624 Garderie Manège Enchanté Ltée—481 Finley Holdings Inc.—935 Garderie Mini-Sol Inc.—1159 FIRE ENGINE PUB LTD.—258 Gary A. Miller Professional Corporation Inc—233 Fire Investigation Services (FIS) Ltd.—171 GATEWAY ENTERPRISES LTD.—703 First Nations Management Services Inc.—1454 Gaudet & Gaudet Professional Corporation, Inc.—911 FIRST REALTY COMPANY (VALUE ADDED) OF NEW BRUNSWICK GAUVIN GOLDSMITHING INC.—1275 LTD.—34 GCL Development Corp.—912 FIRST REALTY COMPANY (VALUE ADDED) OF SCOTIA LTD.—677 GEARBOX MECHANICAL LTD.—1300 Five Elements Ltd.—678 GEMETCOM METAL TRADING LTD—623 FJS Trucking Ltd.—703 GEMINI 3 CORP.—678 Flann Investment Inc.—37 GENCOM SECURITY SYSTEMS LTD.—994 FLEX-CON CONCRETE REPAIR LTD.—1498 GeoExplorations Inc.—1404 Floyd Farms Inc.—258 Geoffrey Stephens Engineered IT Inc.—1325 FLUFFY FILMS INC.—911 George’s Cafe & Sandwich Shop Inc.—567 FOILED AGAIN HAIR DESIGN & MASSAGE STUDIO INC.—148 German Pension & Compensation Consultants, Inc.—309 Fontaine Forest Products Inc.—624 Gestion B & T Landry Holding Inc.—37 Force10 Networks Canada Inc.—1300 GESTION JDJSV INC.—1383 Foresterie Robichaud Inc.—481 Gestion MKL Inc. MKL Holding Inc.—567 Forests For Life Inc.—994 GESTION S. LEMIEUX INC.—1276 FORET J G INC.—1079 GESTION SS LAVALLÉE INC.—276 Forgrave Holdings Ltd.—434 Getman Canada Ltd.—872 FORT FOLLY ENERGY INC.—171 GF Real Estate AcquisitionCo Inc.—1100 FORT LAUDERDALE INVESTMENT CORP.—995 GIBELL Enterprises Ltd.—8 Fortune Fisheries Inc.—911 Gienow AcquisitionCo Inc.—1100 Forward Music Group Inc.—350 Gienow Windows & Doors Inc.—1275 Four-One-One Deliveries Inc.—203 Gigantic Labs Inc.—435 Fownes Manor Inc.—101 Gilford Canada Inc.—37 FOYER DE SOINS SPÉCIAUX ROSE ST-PIERRE SPECIAL CARE HOME GILLES DEVEAUX P.C. INC.—1382 INC.—704 Gilles & Joel Leblanc Excavation Ltd.—1132 Foyer Francoeur Inc.—1195 GJCM HOLDINGS LTD.—1064 FOYER SYLVIE GAUVIN BASQUE LTÉE—1609 GLADWYN HOLDINGS INC.—1275 Franca Holdings Inc.—148 Glencoe Industries Inc.—1160 Frank Maresca & Associates Canada Inc.—1382 Glengrove Apartments - 1 Ltd.—383 Frankmax Holdings Ltd.—873 Glengrove Apartments - 2 Ltd.—383 Fred Spear, CGA Professional Corporation—203 Glengrove Apartments - 3 Ltd.—383 Fredericton Brazilian Jiu Jitsu Academy Inc.—1131 GLENN GROUP LTD.—382 Fredericton Foods Inc.—1453 Global Access Inc—276 Fredericton Outfitters & Anglers Ltd.—233 GLOBAL MAPLE COMPANY LTD—787 Fred’s Bakery (2007) Ltd.—1099 GLORY99 INC.—434 Freeman Associates Inc.—37 GMEB Holdings Ltd.—1547 Freeman Knox Installations Limited—1326 GNS Wholesale Ltd.—1609 Freemantle Holdings Incorporated—1300 GOLBAD DISTRIBUTION SERVICES LTD—382 FRIOLET MÉCANIQUE AUTO INC.—852 GOLDEN MILE REDEMPTION CENTRE LTD.—1160 FTCA Holdings Ltd.—1195 GOLDEN TIME GALLERY LTD.—852 FUJI YAMA IZAKAYA BAR & RESTAURANT INC.—583 GOLDENGREEN SUSTAINABLE RESOURCES LTD.—36 Fullerton Farms Ltd.—100 Good Fortune Ltd.—402 FUN TAN INC.—37 Gordon Wood Trucking Inc.—1608 Fundy Bay Real Estate Group Inc.—1583 Gord’s Renovations Inc.—434 Fundy Speech Pathology Clinic Inc.—1046 Gourley Diversified Services Inc.—37 Funetik Inc.—203 Grab A Java Ltd.—787 FUTURE BODY FITNESS INC.—35 GRAND FALLS ROOFING INC.—1275 Future Energy Now Inc.—1300 GRANITE RESOURCES LTD.—1453 Future Enterprises Inc.—1235 Grata Law Firm Ltd.—1300 Future Interiors Inc.—1235 Graystone Quarries Inc.—583 G.B.M.C.N.C. Renovations Ltd.—851 Great Bear Concrete Ltd.—1065 G.C. Auto Wreckers Inc.—480 Great Canadian Pub Inc.—873 G. CURTIS INVESTMENT SERVICES INC.—936 Green Burial Inc.—520

25 2007 Index

GREEN CIRCLE FOODS INC.—1027 Hunter River Mailboxes Inc.—171 Green Glove Gardeners Inc.—788 HUSSEIN ASSI P.C. INC.—1340 Green Metals Canada, Inc.—351 Hybrid Packaging Ltd./Emballages Hybrid Ltée—520 GREEN TREE HOLDINGS INC.—1275 Hysky Painters Ltd.—851 GREEN VENTURES LTD.—171 I B C Atlantic Group Benefits Inc.—624 GREENARM GP LIMITED—1064 i communications Inc.—852 GREENMARK LANDSCAPING & DEVELOPMENT INC.—257 I.R.D. Holdings Ltd.—1159 Green-Tech Inc.—1382 IDEAL RECONSTRUCTION INC. - RECONSTRUCTION IDEAL INC.— Greenwood New Brunswick Project Ltd.—1234 936 Gregory A. MacLean P.C. Inc.—1499 IEP Canada Ltd.—583 Gretzky Construction (2007) Ltd.—1325 IIF Canadian 2 GP, Inc.—911 Gretzky Construction and Consulting Services Ltd.—1453 ILJC Enterprise Inc.—703 GROUPE FINANCIER CTIC N.-B. INC.—1028 Image 2000 Hair Studio & Day Spa Inc.—677 GROUPE TI-BOSS FONDATIONS INC.—520 Immersion Edutainment Canada Inc.—582 GroupHEALTH Atlantic Partners Inc.—1325 Immeubles LC Realty Inc.—257 GT EXCAVATION LTÉE—172 Immeubles Royal Real Estate Inc.—652 GULLISON FLOORING SPECIALISTS INC.—1608 Immigration Investment Management of New Brunswick—1160 Gutter Man Inc.—351 Imperial Air Transport Ltd.—1194 Guy Cormier Blue Board Installer Inc.—1326 Imperial Heat Care Products Inc.—566 GWYNETH DEVRIES PROFESSIONAL CORPORATION—402 IMPORTS UNLIMITED INC.—911 GYMSTARS ACADEMY OF GYMNASTICS INC.—1341 IMPULSE DANCE BAR AND LOUNGE Inc.—1275 H.H. WILLIAMSON PROFESSIONAL CORPORATION—8 In Motion Trucking Ltd.—172 H.M.L. Ventures Inc.—652 InCrease Goaltending Inc.—148 Haliburton Wind Farm Incorporated—233 Industrial Photographic Services Inc.—995 Halifax Mac Store Inc.—1340 Inevitable Holdings Corp.—402 HALPIN’S INDEPENDENT TRUCKING INC.—172 Info-Sac Distributors Inc.—911 Hammer Down Construction Ltd.—520 INFOZIG CORPORATION—1498 Hampton Flower Shop Ltd.—520 Ingallwood Manufacturing Inc—566 Hank Trading N.B. Ltd.—1027 Inkxperts.com Inc—434 Hanscomb Auto Sales Inc.—350 Inlet Enterprises Ltd.—101 HANSON’S SAWMILL INC.—309 Innovative Marine Power (IMP) Inc.—936 Harbour City Clean Air Ltd.—583 innovative products manfred graf inc.—172 Harding Health and Wellness Clinic Inc.—831 InSource Consulting Inc.—935 HARGROVE VENTURES LIMITED—1326, (Correction / Erratum—1584) Integrity Landscape & Design Inc.—910 HARRIMAN MANAGEMENT CONSULTING INC—1078 Interior Preservation of Canada, Inc.—277 HARRIS LEDGE FISHING CORP.—935 Inter-Tech Roof Consulting Services Inc.—351 HARRY H. WILLIAMSON PROFESSIONAL CORPORATION (Correction INTRA TRADING LIMITED—1194 / Erratum—204) Investec North America Limited—652 Harry Rowe Renovations Inc—234 Investissements H. Degrâce Inc—351 HART REALTY INC.—911 INVESTISSEMENTS JP CARON & FILS INC.—1099 HARTWOOD TWO INC.—480 INVESTISSEMENTS MARTIN CHRISTINE LTÉE—1383 Harvard Holdco Ltd.—624 IRONBYTE INC.—258 Haswell Holdings Corp—1326 ISLAND VIEW FINANCIAL INC.—258 Haswell Properties Ltd.—1326 ITL Innovative Technologies Live Inc.—651 Hazem Assi C.P. Inc.—100 Ivy McInnis Ltd.—1276 HEAVY (CANADA) INC.—383 J.A.L. Janitorial Ltd.—435 Herbal Magic of Quispamsis Inc.—100 J.B. Ventures Ltd.—1194 Heritage Textiles Ltd.—1300 J. Belliveau’s Housing & General Contracting Ltd.—38 HI OCTANE POWER SPORTS INC. (Correction / Erratum—1079) J.E.A.N. Investments Inc.—1382 Hide Away Lodge (2007) Inc.—935 J. ELDRIDGE MOTORCYCLES INC.—402 Higgins Financial Inc.—1234 J.G.D. CONSULTANTS INC.—677 Higgins LeRoux Insurance Ltd.—1132 J.H. LeBlanc Enterprise Ltd.—1453 HIGHFIELD CORNER INC.—1275 J & J Painting Inc.—309 Highlands Martinwood Inc.—1046 J M Foresterie Inc.—678 Hill’s Point Holdings Ltd.—1099 J. & M. McCarthy Consulting Ltd.—101 HMS MULTIGUIDE INC.—382 J. MacVicar Carpentry Inc.—1099 Hoeg Holdings Ltd.—623 J.P. JANITOR INC.—1608 HOLDING METRO INC.—520 J P LEBLANC FINITION PLUS ET FILS INC.—1131 Home Buyers (NB) Inc.—1028 J. & R. International Trading Inc.—852 Home Improvers (NB) Inc.—651 J.S. Buchanan & Associates Limited—1340 Homealone ERS Ltd—972 J. Saunders Holding Company Incorporated—1326 Homeopathic Health Plus Inc.—972 J. Shaws Truck & Equipment Repair Ltd.—788 HomesellersKit.ca Ltd.—1234 J.T. Holdings Inc.—309 HOMESTEAD QUARTER HORSE FARM LTD.—1078 J. YVES THÉRIAULT C.P. INC.—520 HOMESTEAD SPECIAL CARE HOME INC.—1405 JAGS Commerce Inc.—258 Homestyle Poutine et Rapée Inc.—652 James Duncan Electric & Alarm Inc.—1195 HOMETOWN FINE FURNITURE INC.—402 Jamie J. Feenan Professional Corporation—1235 Homeworks Building & Renovating Inc.—1404 Jay Jack (2007) Ltd.—623 Hope Counselling International Inc.—831 JAY’S SPORTS BAR INC.—1453 Horizon Drywall Ltd.—872 JC Development Inc. (Correction / Erratum—705) Horizontal Technology of Canada Sales & Rentals Inc.—1276 JC Developpement Inc.—678 HOSUNG TRADING CORP.—1027 JC & OK Trade Inc.—148 HP Homes Inc.—935 JCG P.C. Management Inc.—100 HSH Atlantic Import/Export Ltd.—1235 Jean Knowles Investments Inc.—100 HUÎTRES BABINEAU INC. - BABINEAU OYSTERS INC.—9 JEANNINE & ROBERT TOURS INC.—434 Humphreys Funeral Home Ltd.—678 JEFF DUNHAM TRUCKING INC.—1301

26 Index 2007

Jeff Sharpe Builders (Nackawic) Ltd.—1383 KOPP CONSULTING COMPANY INC.—1275 JEK Patents Inc.—1028 Kris Seamans Electric Ltd—567 JEM VISION 3000 LTEE/LTD—852 KRM Management Inc.—402 JenCam Custom Homes Ltd.—1383 Kwan’s Cantonese Restaurant Ltd.—1300 JENSEN INVESTMENTS LTD.—1498 L.C.D.D. HOLDING INC.—1405 Jeper Ltd—1131 L. COMEAU HOLDINGS INC.—35 Jewels For Divas Inc.—1235 L. COMEAU INVESTMENTS INC.—35 JEXFOUR INC.—831 L & H ELECTRIQUE LTEE—434 JGC Associates Ltd.—233 L & L Audgie’s Bar Inc.—1583 JGR Renovations Inc.—703 L.N.J.S. HOLDING INC.—1340 Jiang Lu Corporation Ltd.—1383 L. Richard Woodworking Inc.—1405 Jin’s Distribution Corporation—1195 LA QUILLE DU CAPITAINE GODIN INC.—852 JJE Holdings Ltd.—584 LA RÉSIDENCE ST-LAURENT LTÉE—873 JM FURNITURE WHOLESALERS.INC—233 La Taverne à Rejean Ltee.—126 JMC Molasses Holdings Inc.—1583 LakeHouse Business Consulting Inc.—1235 J’m’en rappelle Inc.—233 Land and Sea Training Ltd.—480 JNS CLEANERS INC.—1027 Landers Research & Registrations Inc.—787 Joel A. Bourque & Associé Inc.—149 Landmark Aviation FBO Canada Inc.—1499 Johanne Robichaud C.P. Inc.—171 landscaping & design manfred graf ltd.—172 John D. Townsend, Q.C. Professional Corporation—652 Larry Landry C.P. Inc.—481 John Gillis Professional Corporation Inc.—100 LASAMA HOLDINGS LTD.—351 JOHN SELLARS CARPENTRY LTD.—1609 Latouche Enterprises Ltd.—851 Joint Kidco Inc.—1099 LAURA, LEI INVESTMENTS INC.—9 Jolie Home Inc.—350 Laurie A. Quinn Ltd.—651 JONRI MANAGEMENT LTD.—521 LAVAGE D’AUTO SUPER INC.—1099 Jon’s Motor Sports Inc.—851 Lavigne Contracting Ltd.—1498 JR. EXPRESS INC.—652 Lawrence Losier Cuisine Inc.—1383 JSM HOLDINGS INC.—402 LDBT ENTERPRISES LTD—1584 JULES’ K-9 BOARDING INC.—1132 LDG-Local Development Group Inc.—1159 justFRED Inc.—1341 LDL TRANSPORT INC.—172 K2D Enterprises Inc.—1301 LE CAMÉLÉON INC.—935 KAHN’S FRIENDLY VARIETY STORE LTD.—995 Le Holding CEM & CMT Inc.—1301 KAI CHUANG GROUP INC.—566 Le Manoire du Rocher Inc.—1300 Kamizo Transport Ltd.—583 Le Rêve du Temps Limited—1300 KAN-VIN INC.—1499 Lead Agency Limited—625 KARCORP LTD.—1132 LeBa Lawn & Property Mgmt Inc. / Gestion Gazon & Propriété LeBa Inc.— KarMar Renovations and General Carpentry Inc.—1382 872 Karo Productions Ltée—996 Leger Management Services Inc.—831 Karoun Dairies Inc.—1234 LEITRIM INTERNATIONAL LIMITED—1326 Kate and Jerr Fisheries Ltd.—652 Lelin Holdings Ltd.—995 Kathleen Hogan Lordon Professional Corporation—9 LeMarchant Property Holdings Inc.—277 KBF Automotive Inc.—583 Les 2F Productions inc.—911 Keenan Construction Inc.—100 Les Elyzées Realty Inc.—1301 Keith-Whitney Ltd.—1341 Les Entreprises Aline Boucher Inc.—308 KEITH-WILLIAM HOLDINGS LTD.—677 Les Entreprises G & R Noel Inc.—435, (Correction / Erratum—568) KELMGROVE CONSULTING INC.—623 LES ENTREPRISES HÉBERT ET SAVOIE LTÉE—309 Keltic Connections Inc.—625 Les Entreprises Noka Ltée—1027 KEMCAB PROPERTIES INC.—703 LES HUÎTRES ROBICHAUD LTÉE / ROBICHAUD OYSTERS LTD.—652 Ken Keirstead Consulting (Africa) Ltd.—1340 LES INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS MÉLANCO INC.—1300 KENBLAST TRADE LTD.—972 LES INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS NORBERT MALTAIS INC.— KenMar Enterprises Limited—1382 1300 Kennebecasis Developments Inc.—36 LES INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS S. MALTAIS INC.—1300 KERL Group Holdings Inc.—1340 Les Investissements J.C.G.W. Ltee—149 KEY GROUP REALTY CORP.—1099 LES INVESTISSEMENTS J.Y. GODIN LTÉE—1276 Key International Group Corp.—1064 Les Placement MLP Ltée—1547 KHAN’S FRIENDLY VARIETY STORE LTD. (Correction / Erratum—1028) Les Placements MAR Ltée—1547 KIAE’S COFFEE AND FRIENDS INC.—8 LES SERRES LEBLANC (2007) LTD.\LEBLANC GREENHOUSE (2007) Kidz Kastle Limited—233 LTEE—350 Kierham Home Builders Incorporated—1046 Les solutions technologiques Intalogic Inc / Intalogic Technology Solutions KIM & KEVIN ENTREPRISE INC.—1275 Inc.—257 Kim Wile Trucking Limited—1064 LES TROIS COCHONS MIGNONS INC.—1064 KIMBLE DEVELOPMENTS LTD.—1453 Les Voyages Ré-Ber Travels Inc.—350 KINCARDINE FOREST PRODUCTS INC.—1275 Letham Ventures Limited—402 Kinexis Ltée—203 LEVESQUE-TONER MANAGEMENT LTD.—35 KING CARLETON STREET INC.—1027 Lexis Leigh Grocery Ltd—567 KINGSTON CREEK MARINE INC.—624 LFG SEED FARM LTD.—480 KINGSWOOD HOLDINGS INC.—1340 Libertas in Vivo Inc.—36 Kirk A. Stairs Ltd.—1608 Libertytown Canada 1 Corp.—1383 KJM TECHNICAL SERVICES LTD.—9 Libertytown Canada 2 Corp.—1383 KLM Enterprises Inc.—34 LIFE UNLIMITED CONSULTING INC.—1583 Koa Gas Store Inc.—149 LILCO Inc.—1301 Kobrand Canada Ltd.—172 LIME DEVICES INC.—1159 KOCH ARCHITECTURE INC.—35 LINDENWOOD HOLDINGS INC.—100 KODYME GLASS LTD.—583 LINGERIE R.S.B. LTÉE—1047 Koho Corp.—623 Lisa J. Boulet Insurance Agency Inc.—34 Kong & Yue Company Ltd.—233 Lise Lanteigne C.P. Inc.—625

27 2007 Index

Little Rays of Sunshine Inc.—1548 Maryland Capital Inc.—203 LITTLE Z PROMOTIONS LTD.—1079 Mary’s Point Sandstone Limited—258 Live Life Holdings Inc.—1405 MATHIS SOLUTIONS LTD.—258 LJB Property Developments Ltd.—36 MATTHEW SMITH BUILDING CONSERVATION AND RESTORATION LJTRS Holdings Ltd.—651 INC.—1159 LOBSTER DEALS INC.—9 MAUGERVILLE MOTORS LTD.—1405 Lockhart’s Design & Consulting Inc.—583 Maulihoggin Inc.—1234 Locus GPS Inc.—1382 MAXON and ASSOCIATES Inc.—935 Lodestone Management Consultants (Canada) Inc.—434 MAXON GAS WORK INC.—1301 LOGAL INC.—100 MaxPower Inflatables Ltd.—1194 Logementsalouer.biz Inc.—852 MAXX HOMES LTD.—624 Long Island View Subdivison Ltd—872 MC2 Marketing Inc.—787 LORI DEVOS INSURANCE AGENCY, LTD.—972 Mc6 Holdings Inc.—1340 LRR Holdings Ltd.—8 McCartney Enterprises Inc.—257 LTM Communications Inc.—383 MCINTYRE’S MOVING AND STORAGE INC.—1547 M. C. Hammer Inc.—1547 McKay Psychological Services and Consulting, Inc.—309 M.E.C. TRUCKING INC.—481 McKEEN PROCESS CONSULTING LTD.—1159 M. Efficient Energy Solutions Ltd.—382 McLAUGHLIN & ALBERT HOLDINGS INC.—351 M.M. IMPORT-EXPORT INC.—1195 MCS BOAT TOURS INC.—520 M.N. Burley Consulting Ltd.—1194 MCS MARITIME COATING SYSTEMS INC—1079 M.R.C. Alignment & Filing Inc.—1194 ME 2 YOU TRANSPORTATION SERVICES LTD. (Correction / Erratum— M. RICHARD HOLDINGS INC.—35 1301) M. RICHARD INVESTMENTS INC.—35 ME 2 YOU TRANSPORTATION SEVICES LTD.—1194 M. Riley’s Auto Inc.—852 MEDICAL BUSINESS SERVICES INC.—1547 M Roc Holdings Ltd.—972 MEDIPAK PROFESSIONAL CORPORATION—36 M.T. EXPORT BROKERS CORP.—1064 MEDISA PROFESSIONAL CORPORATION—831 MAC FAMILY PROPERTIES INC.—402 Mega Construction Ltd.—584 MacALLISTER TECHNICAL SALES INC.—852 MEMORY SHIRTS LTD.—1064 MACANRAY HOLDINGS INC.—1608 Menu Book Inc.—911 Maces Bay Insureco Inc.—1132 Menuiserie ParBel Woodworking Inc.—1584 MACEY HOLDINGS LTD.—1131 METALSMITH WORLDWIDE LIMITED—787 MacLeod Investments Ltd.—1276 METRO REALTY INC.—520 MacLeod Real Estate Ltd.—1276 Metro Vision Signs Inc.—832 MacMaster Professional Corporation—872 MEUSYSTEMS INC—972 MacMillan & Associates Inc.—257 MICHEC CONSTRUCTION (2007) INC.—233 MACMILLAN PROJECT MANAGEMENT LTD.—678 Michel Gauvin Transport Ltée—583 MacPhee’s Accounting & Consulting Ltd.—1195 MICHEL NOËL CA CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—37 Madawaska Entertainment Center Inc.—1326 MICRO INNOVATIONS INC.—100 Made In China Inc.—787 Midwest Transit, Inc.—1099 Maggie’s Flowers Ltd.—1194 Migun Saint John Ltd.—521 Magnum Semiconductor Canada Inc.—1046 Mike’s Custom Woodworks Ltd.—831 Magog Automotive Inc.—1405 Mike’s Machine Shop Ltd.—1235 Main St. East Holdings Ltd.—148 Millside Residence - John A. Humphrey House Inc.—851 Main Street Holdings Inc.—1454 Milne Medical Professional Corporation—1300 Maisons PMJ Homes (2006) Inc.—35 Minto Auto Supplies Ltd.—1234 MAISY MAE MINING INC.—624 Miramichi Civil Consulting Ltd.—1299 Maje International Ltd.—872 Miramichi Garden Homes Inc.—383 Mak Holdings Ltd.—1235 MIRAMICHI HEALTH TRAINING CENTRE LTD.—172 Make Martha Your Lister Inc.—624 MIRAMICHI HOSPITALITY LTD.—35 Maki Farms Ltd.—1499 Miramichi River Apartments Ltd.—481 Malo Holdings Inc.—257 MIRC ELECTRICAL SERVICES LTD.—872 Mango’s Pub Inc.—172 MISS LAMEQUE INC.—583 MANIC INVESTMENTS INC.—1159 MISTRESS FISHERIES INC.—995 Mann Laine Investments Inc.—831 Mitchan Sushi Inc.—832, (Correction / Erratum—873) Maradev Managed Services Inc.—1583 Mitch’s Place Ltd.—567 Maran Holdings Inc.—277 MM Ink & Design Ltée—204 Marc C. Wagg Professional Corporation—1235 MNEMONIKOS INC.—623 Marc P. Pelletier Professional Corporation—1131 Mobile Iron Maintenance Ltd.—831 MARC-ANDRE RICHARD PROFESSIONAL CORPORATION—126 Model Town Motors (2007) Inc.—910 Maritime Campground Enterprises Ltd.—788 Model Town Motors Inc.—402 Maritime Case Ltd.—172 MOE’S CLASSIC METAL WORKS INC.—126 Maritime Coast Development Inc.—1406 MOHKI Enterprises Inc.—1159 Maritime Cool Storage Ltd.—1383 Moi Mon Prof Inc.—1099 MARITIME JEWELRY LTD.—677 MONARK SKATEBOARDS INC.—831 Maritime Muffler Ltd.—703 Moncton Catering Inc.—1453 Maritime Pet Supplies (2007) Ltd.—1584 Moncton Hangars Inc.—521 MARITIME POWER WASH INC.—678 Moncton Screen Printing Inc.—1454 Maritime Real Estate Developments Inc.—1584 MONICA’S MARVELLOUS MUFFINS INC.—1499 Mark Campbell Plumbing & Drain Services Ltd.—308 MONIQUE VEILLETTE C.P. INC.—873 Mark Canty Professional Corporation—624 MOODY’S CLEAN SWEEP INC.—1300 Mark Realty Ltd—873 Moon Enterprise Ltd.—911 MARRUS BUILDERS INC.—651 MOORE’S OUTDOOR WOOD FURNACES LTD.—703 MARSEL TECHNICAL SUPPLIES INC. (Correction / Erratum—277) Moosehead Export Company Ltd.—277 MARSEL TECHNICIAL SUPPLIES INC.—149 Moosehorn Developments Ltd.—1027 Martro Communications Inc.—1382 MOPO Realty Consultants Inc.—36 Mary-Eileen Flanagan Professional Corporation—204 Morgan L. G. Holdings Corp.—35

28 Index 2007

Morrisdale Building Construction Technologies Ltd—1340 OMOCRON CONSULTING LTD.—677 Morro International Ltd.—567 ON TOUR CONCERTS INC.—204 Motel & Appartements Clair de Lune Ltée—935 One Source Food Systems Inc.—912 Mother Earth Potato Company Ltd.—1299 Opdam Ltd.—276 Mother’s Care Education Centre Inc.—1234 Organizing Connection Inc.—1584 Motorcycle Safety Quest Inc.—382 Orthodontic Supply of Canada Inc.—1383 MOULURES MADAWASKA MOLDING INC.—972 O’TOWN AUTO LTD.—308 MOVIN’ UP REALTY LTD.—277 Over The Moon Music Inc.—972 MPI-Musical Partners Inc.—383 Oyster River Industries Ltd.—435 MPR Home Builders Inc.—851 P and N Export/Import Inc.—678 MPS Construction Inc.—258 P E A M SERVICES LTD.—1341 MRobichaud Holdings Inc.—1548 P.M.C. FINANCING INC.—308 MTI Topco, Inc.—277 P M T COASTAL ARC INC.—1454 MULLIN GEOMATICS CORP.—1453 P & P Services Inc.—1583 MULLIN-HOWE GROUP INC.—1452 P R PORT CITY PROPERTIES LTD—1498 MULLIN-HOWE REALTY INC.—1452 PAL Consulting Corporation—995 Multi GS Holdings Ltd—435 PALI INC.—171 MULTI-COM WIRELESS SOLUTIONS INC.—995 PAM INVESTMENTS LTD.—1300 MVP Construction Ltd—872 Pantec Technologies (Atlantic) Inc.—1099 MYOFIX massothérapie/massage therapy Inc.—1047 Pantheon Services Limited—1276 N&B Plumbing & Heating Ltd.—852 Pantime Services Limited—652 N.M.C.C. HOLDING INC.—1340 Paper Rolls Reliability Inc.—1079 N & S ENTERPRISES LTD.—973 PARADISE ENGINEERING INC.—1340 N.T.F.P. ENTERPRISES LTD.—1453 Paradise Tourism & Travel Inc.—1326 Nama Holdings (2006) Ltd.—36 Parish Investments (2007) Ltd.—911 NANA SPA SUPPLIES LTD.—1027 Parking Management Systems Inc.—567 National A-1 Advertising Inc.—704 Partner Seafood, Inc.—651 NATIONAL EQUITY INC.—912 PATIO HOMES INC.—434, (Correction / Erratum—521) Natural Burial Inc.—521 PAUL LANDRY C.P. INC.—1235 NAVIGATOR HOLDINGS INC.—583 PAUL’S FRESH MARKET FOODS LTD.—851 NAVILLUS CONSTRUCTION LTD.—276 Pavage J.M. Paving Inc.—678 NEP Human Services Consulting INC.—1195 PCI Blacktop Inc.—678 New Age Glass Repair Inc.—402 PCO Services Holdings Corporation—1275 NEW AGE GRAPHICS LTD.—872 Pead’s Trailers Ltd.—1341 New Age Graphix Inc—1404 Pearl’s Painting & Renovations Ltd.—480 New Brunswick EMS Inc.—910 Pêcheries Kevin M. Ltée—831 New Company Store Ltd.—1300 Peekaboos Playhouse Cafe Inc.—382 New Dimensions Home Improvements Inc.—402 PELLETIER MV HOLDING LTD.—831 NEW EASTERN FARMING AND AGRICULTURE INC—1383 Penguin Industries Inc.—1405 NEW GENERATION FORESTRY INC.—1131 People-Reach Consulting Inc.—936 New Image Painting & Decorating Ltd.—350 People’s Pub Holdings Ltd.—351 NEW LINE COMMERCE LTD.—1405 PERCA CONSULTING LTD.—203 New River Holdings Inc.—8 Periwinkle Productions Ltd.—678 New World Laboratories Inc.—1498 Pershing Digital Inc.—1547 NEWDICK HOLDINGS (2007) LTD.—787 PERTH-ANDOVER MAINSTOP INC.—1382 NewWest Capital Management Canada Inc.—652 PETIT DÉPANNEUR (2007) LTÉE.—624 NianaTech Inc.—233 PGL Technical Services Ltd.—1547 NICK THE DUTCH BAKER LTD.—1405 PH&D CONSULTING & CONTRACTING LTD.—994, (Correction / NICK’S AUTOMOTIVE INC.—233 Erratum—1047) NLC ENGINEERING GROUP INC.—1608 Pharmacie Eric Gravel Inc.—1404 NOMAD HOLDINGS INC.—911 Pharmacie Monique Chiasson Inc.—1453 Norfood Services Ltd.—149 PHILIP R. ROACH CONSTRUCTION LTD.—911 Norm’s Quality Home Improvements Ltd.—831 Phoenix Electronic Commerce Systems (Canada) Inc.—100 North Pole GMDC Co. Ltd.—1583 Phoenix Renovations Atlantic Inc.—203 Northern Fuel Inc.—1608 Pirate’s Nine Seafood Bar & Grill Ltd.—233 Northern Harvest Sea Farms Inc.—1608 Piscines Jack & Jill Pools Inc.—276 Northern Outdoor Lodge Ltd.—1276 PIZZA CHAMPLAIN INC.—1099 Northern Paving Inc.—1235 PJSM HOLDINGS LTD.—1064 Northern Renewable Energy Ltd.—1078 Planchers Banville Inc.—276 NORTHPOINT PLANNING GROUP LTD.—350 Plant Project Services Inc.—872 Northside Meat Market Ltd.—994 PLASTER ROCK MAINSTOP INC.—1382 NORTHWEST FARM & GARDEN EQUIPMENT LTD.—8 PLAZA 2990 INC.—1028 Nouvelle Génération Forestière Inc. (Correction / Erratum—1100) Pocologan Technical Services Ltd.—651 Nufan Inc.—171 POLLYWOGS & LITTLEFROGS FAMILY FLEX CENTRE INC.—1382 NuFocus Strategic Group Ltd.—851 Port City Consultants Inc.—481 NYCO HOME BUILDERS INC.—1404 PORTER’S DINER LTD.—788 O.D.N. Pêcheries Ltée—911 POS-Tech Solutions Inc.—624 Oak Hill Homes Inc.—652 POWER PRECISION INC.—1325 Oasis d’Or de Dieppe Inc.—1498 PPAT CONSULTING INC.—703 OCEAN ENTERPRISES (2007) LTD.—520 PPC Hospitality Ltd.—1064 OCTANE POWER SPORTS INC.—1028 PPP PROPERTY DEVELOPMENT INC.—1609 ODDS FOODS INC.—1341 PQA LEARNING SOLUTIONS INC.—973 ODYSSEY FINANCIAL TECHNOLOGIES CANADA INC. PRASAD INVESTMENTS LIMITED—1046 TECHNOLOGIES FINANCIÈRES ODYSSEY CANADA INC.—309 PRECISION EXCAVATION & LANDSCAPING SERVICES LTD.—677 OLD TIME MEAT MARKET INC.—1381 PRESTIGE DEVELOPMENTS LTD.—703 Olusegun Omoseni Professional Corporation—1099 Prestige Engraving Inc.—36

29 2007 Index

PRICE AUTO SALES LTD.—350 Restigouche Holdings Inc.—481 Prime Real Estate Investments Corp.—1548 RETALLICK AND BOONE PROFESSIONAL CORPORATION—1160 Prime Technologies Inc.—1405 Retreat to Health Inc.—1235 PRINCIPALE INVESTMENT INC.—1079 REZ DEVELOPMENTS LIMITED—873 PRISK LTD.—852 RGR Investments Ltd.—148 Pro Carpentry Ltd.—1452 RHINESTONE ENTERTAINMENT PRODUCTIONS INC.—788 PRO TEK HOCKEY INC.—309 RICHA CORP INVESTMENTS AND HOLDINGS LTD.—1028 Production Studio 126 Inc.—624 Richard Agencies Inc.—1498 PRODUCTIONS COCCINELLE LTD.—1499 Rick LeBlanc’s Auto Repair Inc.—277 PRODUCTIONS COCCINELLE LTÉE (Correction / Erratum—1499) Rideout Water Services Limited—911 Profit Navigators Inc.—309 Rigby Marine Inc.—1406 PROTOTAL INC.—972 RINKOM WOOD LIMITED—1583 PROVINCIAL ELEVATOR SERVICES LTD.—276 Rite-Line Transportation Inc.—1099 Provincial Overhead Doors Ltd.—566 RIVER VALLEY MANAGEMENT & CONSULTING LTD.—994 Prowinko Canada Inc.—623 River Valley Septic Services Ltd.—277 Prowinko Canada Ltd.—1382 River View Sport Horses Inc.—994 PRP Senior Living Operating, Inc.—1160 RIVERDALE MANOR SENIOR’S HOME INC.—583 PSC Nettoyage Inc.—1608 RIVERSIDE TIRE LTD.—1453 PT Black Holdings Inc.—1453 RJG Legal Management Inc.—100 P’TIT MOUSSE INC.—788 RJ’s Meat Market Inc.—972 Puneves Investments Inc.—567 RMB VENTURES INC.—678 PURELY PARTIES INC.—1276 RMKH HOLDINGS LIMITED—1275 Quality First Siding Ltd.—1325 ROADRAGE TRUCKING INC.—787 QUALITY GAS SERVICES INC.—1160 Roadway Electric Ltd.—582 QUALITY TRAILERS & RVs (Moncton) INC.—203 Rob Willcott Professional Corporation—1548 R.C. BOOKKEEPING & CONSULTING LTD.—171 Robel Properties Inc.—704 R.C. Dépanneur Ltée—1064 Robert E. Poirier & Associates Ltd.—203 R.C. MacDougall Management Ltd.—972 Robicam Industries Canada Inc.—37 R&D Consulting Professionals Inc.—1047, 1064 Robichaud Réparations de Bateau Inc.—233 R.D.M. ELECTRIC INC.—481 ROBICHAUD’S SPECIAL CARE HOME INC.—584 R DeSilva Enterprises Inc.—1194 ROBIN PRINGLE HOLDINGS LTD.—1405 R. I. N. Foods Ltd.—1547 ROB’S FLOORING AND CONCRETE LTD.—703 R.J. Gillis, Q.C., PC Inc.—100 ROC Inc.—831 R. J. Whitenect Services Inc.—1326 ROCK CYR TRUCKING INC.—652 R. O. E. M. CONSULTING INC.—149 ROCK TEA INCORPORATED—1046 R. Plourde Transport Inc.—652 Rockerdale Ventures Limited—101 R. Pollock’s Home Improvement Ltd.—309 RODRIGUE ROY TRUCKING INC.—172 R & S Davidson & Sons Ltd.—1452 ROEM ENTERPRISES INC.—1325 R. S. WADE HEALTH CARE LTD.—35 Roger LeBlanc & Associates Inc.—1078 R.W. Sauntry Professional Corporation—37 Roger’s Light Construction Ltd—1547 Racines Acadiennes Ltee.—171 ROLLER CONTRACTING LIMITED—911 RACY Enterprises Inc.—911 ROLLIN SERVICES LTD.—233 Rail Services Financiers Inc.—37 Ron Arsenault Logistics Ltd.—1047 RAINBOW GIRLS TOURS INC.—851 Ron Brideau Welding & Repair Inc.—1160 RALEX HOLDING INC.—1326 Roof 1 Consultants Ltd.—204 RALLSAY HOLDING LTD.—972 Rosetta Systems Limited—257 Ramp Consulting Group Ltd.—520 Rossella Holdings Inc.—935 RANDY W. FEARN INC.—1383 Rousseau Enterprise (2007) Ltee.—1453 Ransom Note Media Corp.—873 ROYCE DEVELOPMENTS LTD.—567 RAPID AIRBORNE MAPPING LTD.—973 Royce’s Parts & Equipment Ltd.—1194 Rapidmind Solutions Inc.—351 RPC TRUCKING LTD.—567 RC Farms Limited—1132 RRobichaud Holdings Inc.—1583 RDM CONSTRUCTION LTD.—1099 RSE Investments Ltd.—1499 Red Head Fisheries Ltd.—8 RSE Transportation Inc.—1499 Red Maple Leaf Co. Ltd./Feuille d’Erable Rouge Ltée—677 RSM Online Payments Inc.—382 RED ROSE DEVELOPMENT INC.—1195 Runid Holdings Limited—434 RedFly-MC-World Inc—36 Runnin’ On Farms Inc.—1047 Redgate Communications Inc.—1028 RUSNAUTIC LTD.—1079 Redimex Hydraulic Components Ltd.—1609 Russell G. MacDonald Professional Corporation—1382 REED FORESTRY LTD.—1195 Rusty Nut Automotive Inc.—1301 REFRIGERATION PROJECT MANAGEMENT SERVICES INC.—257 RYACON VENTURES INC.—652 Regroupement Professionnelle Francophone en Naturo-Masso-Kinésiologie S.A.D. Mobile Ltée—1341 du Nouveau Brunswick Inc.—308 S.B. ENTRETIEN INC.—972 Regulat North America Inc.—36 S&E Services Incorporated—935 Remcor Trucking Ltd.—1453 S J LEVESQUE EXCAVATING LTD—787 RÉNALD GIROUARD FONDATIONS LTÉE—1453 S. Lodhi and Associates Ltd.—1406 RENEAU ENERGY INC.—623 S.M. Steele Flatbed Ltd.—851 RÉNOVÀTOUT 2007 INC.—1046 SA Group Ltd.—37 RESIDENCE AU BÉNAISE INC.—935 SABRE SAFETY CANADA LIMITED—1046 RÉSIDENCE LISA ROBICHAUD INC.—1609 Sackville Beltech NB Canada Ltd.—1099 Résidence Vienneau Inc—678 Safran Sine Cuisine & Bar Ltd.—703 RÉSIDENCE VIRGINIA INC.—1276, (Correction / Erratum—1341) Sage Dining Services Canada Ltd.—873 Responsible by Design Inc.—480 SAIGON THAI LTD.—234, (Correction / Erratum—351) Restaurant 748 Inc.—1584 Saint Aubin Holdings Ltd.—831 RESTAURATION DM ALBERT INC.—832 SAINT JAMES STREET CONVENIENCE INC.—402 Restigouche Distribution Inc.—995 Saint John Heritage Builders INC.—852

30 Index 2007

Sakiyik Inc.—566 Spring Breeze Solutions Inc.—1235 SaleNorth Solutions Inc.—402 Spurgeon R. Craig Trucking Ltd.—972 Sand Point Solutions Ltd.—704 SRM KEATING HOLDING COMPANY INC.—435 Sandra Mark Incorporated—911 ST. PIERRE PLUMBING & HEATING LTD.—1340 (SAS) Software Auditing Services—233 Stackhouse Quality Vehicles Ltd—583 Satir Holdings Inc.—1064 St-Antoine RV Ltd.—582 SAVE ’N’ CARE AUTO SERVICES—935 STANTON CAPITAL LTD.—1194 SAVE ’N’ CARE AUTO SERVICES LTD. (Correction / Erratum—1028) StarChem, Inc.—8 Savoie Pools & Services Inc.—652 STARWIRE CORPORATION LIMITED—623 Schatz Services Limited—1583 STE-CÉCILE HOLDING (2007) INC.—1027 Schenkels Enterprises Inc.—309 Steelco Industrial Inc.—1584 SCHOLTEN’S SOMERSET LTD.—172 Steiner Properties Limited—1046 Scott’s Construction Ltd.—203 Stenhouse Holding Limited—36 SEB D GROUP INC.—99 Stephen Allan Fisheries Ltd.—1300 SECO Property Management Ltd.—1341 Stepstone Publishing & Consulting Ltd.—350 SECURADA INC.—972 Steve Milliard Électrique Inc.—148 SEDGEVILLE SERVICES LTD.—34 Stewart & Stevenson Canada Inc.—277 Self-Improvement Resources Inc.—624, (Correction / Erratum—704) STILL WATTERS PHOTOGRAPHY LTD.—1131 Senior Companion Inc.—1064 STIX & STONES: SPECIALTY AND GENERAL CRAFT SUPPLIES SENTINEL SYSTEMS LTD./SYSTÈMES SENTINELLE LTÉE—911 INC.—234 Seth Richardson Investments Inc.—1381 Strategic Sourcing International Inc.—36 Setting Sun Consulting Limited—233 Strong and Free Emblem Inc.—149 SFE CANADA INC.—703 Struers Limited—1300 SG70642 Inc.—1160 STUDIO RÉVOLUSON INC.—1132 SHADOW LAWN INC.—401 Stylin Mama, Baby & Tot Inc.—1276 Shediac Acquisitions Inc.—1194 Subway Grand Falls Inc.—1583 Sheetal Holdings Inc.—1161 Subway Perth-Andover Inc.—1583 SHELSTIN ENTERPRISES INC.—1131 Subway St. Leonard Inc.—1583 SHERICO DEVELOPMENTS LTD—1028 Sue’s Fabric & Linens Ltd.—233 Shining Time Ltd.—309 Summer Infant Canada, Limited—1453 Shiraz Distributing Inc.—677 Summit Industries Ltd.—582 SHOPPERS HOME HEALTH CARE (NEW BRUNSWICK) INC.—1079 Sunflower Patch Daycare Inc. / Garderie Jardin de Tournesols Inc—435 Show Associates Inc.—703 SUNFLOWERS HOLDINGS INC.—935 Shutter Creative Inc.—584 SUNHILL TRADING LIMITED—1405 SI Services Inc.—624 Sunridge Properties Ltd.—1608 Sierra Capital Corporation Inc.—401 Sunrise Diner Ltd.—276 Signature Spinal Care Ltd.—1078 Sunrise of Beaconsfield G.P. Inc./Sunrise de Beaconsfield G.P. Inc.—9 Silk Stevens Real Estate Holdings Ltd.—1079 Sunrise of Blainville G.P. Inc./Sunrise de Blainville G.P. Inc.—100 Silver Maple Developments Inc.—435 Sunrise of Sherbrooke Street G.P. Inc./Sunrise de la rue Sherbrooke G.P. Inc.— Silver Wheels Polishing Ltd.—434 678, (Correction / Erratum—973) SIMMONS CONSTRUCTION LTD.—583 Sunset Bay Enterprises Inc.—1584 Simple Healthy Choice Inc.—1064 SUNSKY INVESTMENTS LIMITED—1405 Simply Budgeting Inc.—788 Supa Strikas Production Inc.—704 Sinclair Investments Ltd.—1028 Super Seamless Eavestroughing Inc—382 SINEW INVESTMENTS LTD.—935 Superfund Financial Canada, Inc.—624 SINHA INTERNATIONAL INC.—788 SUPERIOR PAINTING LTD.—652 SINO-Sense International Inc.—872 SUPRA TRADE LTD.—567 SITRUC HOLDINGS LTD.—787 SURFACE INVEST LTD.—567 Sixty-Six Investments Ltd.—936 SURFEIT PRODUCTS LTD.—567 SJCH Services Inc.—1547 Surorite Mining Inc.—1235 Skunk Fu Production Services Inc.—677 SURROUND CONSULT LTD.—567 SLABMAN INC.—567 SURVEY TRADE LTD.—567 SLI Holding Corp.—1131 SUSAN HILL PHOTOGRAPHY LTD.—1195 SMG Homes Inc.—652 SUSSEX AIR VENTILATION & ENERGY INC.—1132 SMITH & SMITH EXCAVATING LTD.—1300 Sussex Pharmacy Inc.—1340 Soar With Eagles Enterprises Inc.—1027 Sutherland Witter Design Group Inc.—1498 Soar With Eagles Management Consulting Inc.—1027 Suzorite Mining Inc. (Correction / Erratum—1276) SOLAR GLASS & TINT 1997 LTD.—257 Swan & Associates Inc.—911 Sold In China Inc.—832 Sweeney’s Forest & Garden Ltd.—936 Solomon Investments Corporation—1406 SydGray Logging Ltd.—1300 Solution Plus APDG Ltée—677 SYNDICATE SKATE & SNOW INC.—1161 Somerset Suites Ltd.—435 SZR Beaconsfield Inc.—9 Sonco Contracting Inc.—1326 SZR Blainville Inc.—101 Sonco Gaming New Brunwick Limited—1548 SZR Sherbrooke Street Inc.—678, (Correction / Erratum—996) SORBY TRADE LTD.—972 T AND T HOME IMPROVEMENTS LTD.—832 Soulstice Monument Accessories Inc.—1099 T B TRUCKING INC.—204 SOUTH DAKOTA URANIUM, INC.—434 T. Bourque Pharmacy Ltd.—994 South Shore Mortgage Brokers & Finance Services—35 T. G. Riordon Professional Corporation Inc.—1341 Southampton Management Inc.—972 T.I.S. Industrial Services Canada Ltd.—1382 SOUTHEAST LIGHTNING PROTECTION INC.—308 T M Y Enterprises Inc.—624, (Correction / Erratum—679) Space Time Properties Inc.—480 TABORVIEW FARMS LTD.—258 SPCI - CANADA LTD.—276 Tammy G. Designs Inc—35 Spencer’s Menswear - Fashions for the Big & Tall Inc.—233 Tantramar Electric Ltd.—1547 SPIROX INC—480, (Correction / Erratum—521) Tantramar Excavating Ltd.—652 Sport Science Conditioning Inc.—584 TARGA TRADING LTD.—1064 Sports Innovations Inc.—1608 Taste of China Ltd.—35

31 2007 Index

TAWSKY HOLDINGS INC.—402 Trebla Services Ltd—1300 TCCS GROUP INC.—1381 T-REX DINER LTD.—382 TCT MORTGAGE GROUP INC.—9 TRIBECA MECHANICAL 2007 LTD.—1498 TECH SHORE INFORMATION TECHNOLOGY SOLUTIONS LTD.—276 Tri-City Towing Inc.—787 Techno-Dem Atlantic Inc.—1383 Triscon Heating and Ventilation Ltd.—1326 TECHWOOD MAC LTD—1340 Trisource Computer Services Inc.—1382 TelAware Inc.—1195 TROUT CREEK PROPERTIES LTD.—126 TeleAware Inc. (Correction / Erratum—1301) TROYER HOLDINGS INC.—1027 Texcon - Textured Concrete Design Inc.—258 Trudi McBrine, CGA, Professional Corporation—35 TGK Fisheries Ltd.—912 TRUE STYLE IMPORT INC.—101 The Canadian Make-belief Ltd.—852 Truman’s Auto Body & Service Repair Ltd.—481 THE EARTH INSTITUTE INC.—1405 Tundra Investments Inc.—204 The Gouche Salmon Club Inc.—1454 Twello Sussex Inc.—831 The Great Canadian Comedy Tour Company Inc. (Correction / Erratum— Twenty-Four/Seven Gym Inc.—1027 1327) TxMQ Canada Inc.—149 The Great Canadian Comedy Tour Inc.—1300 Tyle McGrath Incorporated—995 The Green Pig Country Market Ltd.—1046 U Wash Dog Wash Inc.—832 The Hilltop Depot Inc.—831 ULTIMATE VENDING LTD.—1609 The Hydraulic Shop (2007) Ltd.—100 ULTRALITE MATTRESS CLEANING LTD.—651 The Mariner’s Table Inc.—703 UNGRU MANAGEMENT CORP.—832 THE OAKS VETERINARY MEDICAL & EMERGENCY REFERRAL UNICARE Home Health Care Inc.—1131 CENTER INC.—704 UNICONTEX LIMITED—434 The Smart Log Home Builders Ltd.—434 Unimax Construction LTD.—37 The Stomping Grounds Skate Park Inc.—203 Universal Power Transformer Inc.—309, (Correction / Erratum—435), The TLC Family Care Home (Miramichi), Inc.—1608 (Correction / Erratum—521) The Toro Company (Canada), Inc.—1406 U-Zone Gaming Inc.—652 The Treat Shoppe By The Sea Inc.—382 Vail Bros. Construction Ltd.—832 The Urban Almanac General Store Inc—851 VAIL CREEK FARM LTD.—678 THEODORE DEVELOPMENT INC.—1099 Val Nuclear Inc.—1100 Thériault & Sons Welding & Fabrication Inc.—1234 Valley Express Transport Ltd.—1276 THINKORSWIM CANADA, INC.—852 Valton Electronics Ltd.—434 Thomas Farms Inc.—383 VALU PROPERTIES INC.—852 Thompson & Associates Strategic Consultants Inc.—204 Van Wart Safety & Security Consultants Inc.—1132 Thornco Holdings Ltd.—149 Vandenbrand Wood Design Inc.—832 THOR’S HOUSE OF THUNDER INC.—100 VENANGO CORPORATION—567 Three Brooks Outfitters Ltd—9 VENANGO PETROLEUM SERVICES LTD.—567 Three Brooks Trucking Ltd.—912 VENTES DOCOBE SALES INC.—401 Three D Innovations Inc.—1326 Ventes RadX Sales Ltd.—1275 Three Delivery Canadian Productions Inc.—1234 Venture Holdings Inc.—257 Three S Construction Ltd.—1341 Venus & Associates Ltd.—1547 ThreeD Dimensional Contracting Inc.—1065 VG HOLDINGS INC.—1325 TIDEWATER WELLNESS & REHABILITATION CENTRE INC. VIDEO L.T. (2007) INCORPORÉE—277 (Correction / Erratum—204) Villa du Portage Inc.—1382 TIM SOMERVILLE INC.—382 VINAART CORPORATION—1584 TIMBERLAND REALTY INC.—1453 Virtual Bookkeeping Ltd.—1608 TIMBERLINE ENTERPRISES LTD.—831 Vision Fire Sprinklers Ltd.—1131 TIMBERSTONE DEVELOPMENTS INC.—1195 VISION LAND DEVELOPMENT LTD.—1326 TIMBERVEST FOREST MANAGEMENT INC.—1453 VITONA HOLDINGS LTD.—36 Timeless Floors Inc.—623 W.A. Vance Holdings Ltd.—148 TimTech Ltd.—1300 W.D. Vail P.C. Inc.—100 Tina Mazerolle Corporation Professionnelle Inc.—1382 W. E. Merrithew Professional Corporation—481 Tipperary Residence Corporation—204 W. McInnis Logging Ltd.—1276 Titus Plumbing and Heating Ltd.—995 W Q H Home Ltd.—258 Tiverton Investments Inc.—703 Walker Brook Sports & Tackle Inc.—1339 TJ Grounds Works Ltd.—308 Walter D. Vail Professional Corporation—100 TMA INVESTMENTS INC.—1276 Wards Creek Holdings Ltd.—1453 TNP Canada Corporation—873 WAVCONDA TRADING LIMITED—1326 Tom Wilbur’s Bathurst Automax Ltd—1326 Wavefree digital Inc.—788 TOP KEY AUTO SALES (2006) LTD.—37 Waves To Avalanche Inc—1584 Top Notch Storage Barns Inc.—1028 WEE R KIDZ INC.—1326 TOPLINE TRADE LTD.—1405 WeeBee Daycare 2007 Inc.—521 Torran Investments Ltd.—309 WELCOME BACK CONVENIENCE INC.—1499 TOTAL BUILDING MAINTENANCE LTD.—1131 Westler Trading Ltd.—434 Total Lawn Care Inc. (Correction / Erratum—277) WESTMOUNT SUMMIT ESTATES LTD.—36 TOTAL LAWN CARE LTD.—171 WESTSIDE VARIETY & VIDEO LTD.—911 TOURBIÈRE B.D. SAVOIE INC.—520 Wetrock Trade Ltd.—309 TOURBIÈRE ÉVANGÉLINE INC.—1132 WGT Holdings Limited—37 Tours Bon Vivant Tours Inc.—1131 White Brothers Construction Inc.—1195 Tozer Technical Services Inc.—1341 White Head Marine Inc.—1406 Tracy Boyd Enterprises Ltd.—1132 White Wave Ltd.—935 TRADE TECHNOLOGIES INTERNATIONAL LTD.—435 Whitelucy Ltd.—1131 Tradewinds Construction Inc.—972 WIDE EYE MEDIA INC.—704 Trading Technologies Canada, Ltd.—584 WIEBE HARDWARE LTD.—481 TRANSPORTATION PAYMENT SYSTEMS LTD.—1194 WILDAV LTD.—481 Transvision Marketing Corporation—972 WILLBE INVESTMENTS INC.—852, (Correction / Erratum—873) Travis Richard Ltd.—233 Willgo Communications Inc—382

32 Index 2007

WILLIAMS PROJECT CONSULTING LTD—1404 SENTREX WIND SERVICES INC—101 Willie Corriveau Plomberie et Chauffage Inc.—309 SEVENACRES-ALPINE LTD.—1301 Wilscaed Investments Inc.—480 Siemens Laserworks Inc.—1341 WILSON BENEFITS LTD.—1100 TATE & LYLE INGREDIENTS CANADA LTD.—585 WINDGUARD NORTH AMERICA INC.—1159 Torex Retail Systems (Canada) Inc.—585 Windmere Investments Inc.—1276 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—1065 Winkler Aqua-Service Ltd.—1047 WEGU CANADA INC.—352 Witron Canada Corporation—148 WOOD MULCHING GUYS LTD.—520 Woodford Green Inc.—872 Certificate of Amendment / Certificat de modification Woodhollow Park Development Ltd.—788 WOODSIDE LANE BUSINESS CENTER LTD.—567 77 GERMAIN ST. INC.—39 Woodstock Computer Services Inc.—1194 030775 N.B. LTD.—1454 Woodstock North Inc.—1160 041112 N.B. LTD.—1196 WOODY’S MOBILE WASH LTD.—624 048459 N.-B. INC.—172 WPD Canada Incorporated—203 052987 N.B. INC.—352 Wrestling World Pictures Inc.—233 053999 N.B. Ltd.—1454 Wright Express Canada, Ltd.—127 054022 NB LTD.—936 WT ACQUISITION CORP.—994 054279 N.B. LTD.—10, 102 X Gen Technology Inc—935 055893 N.B. LTD.—1048 XERXES SALES & DISTRIBUTING INC.—787 055894 N.B. LTD.—1048 XS Consulting Inc.—434 058249 (N B) LTD.—1454 XTREME KARTING INC.—1160 058259 N.-B. LTEE—205 XTREME POWDER COATING INC.—203 059209 N.B LTEE—1133 Y & S Land Care Inc.—1382 059457 N.B. LTD.—1383 Yap! Design Inc.—994 501031 N. B. INC.—1048 YORK NORTH VENEER PRODUCTS INC.—1340 501712 N.B. LTD.—1302 Young Sales Agency Inc—1326 510052 NB Inc.—1384 YourTeam Online Canada Inc.—203 510756 N.B. INC—1302 Yoveldale Services Limited—652 512151 N.B. Inc.—39 Yves Godbout Inc.—382 512793 N.B. INC.—39 Yvette Levesque Courrier Inc.—872 513074 N.B. LTD.—1384 Zach Attack Holdings Inc.—703 516169 N.B. INC.—205 Zenutech Inc.—350 603887 N.B. Ltd.—234 ZENVET CANADA INC.—233 607219 N.B. INC.—936 ZIO’S PIZZA KITCHEN LTD.—34 608400 N.B. LTD.—585 Zonare Medical Systems Canada, Ltd.—401 609584 NB Ltd.—205 Zooberts N.B. Inc.—911 609986 N.B. INC.—234 610544 N. B. Ltd.—585 611375 N.B. LTD.—936 Certificate of Continuance / Certificat de prorogation 613345 NB Inc.—1384 613550 N.B. Inc.—1384 629218 N.B. Ltd.—258 614414 NB LTD.—1133 629301 N.B. INC.—38 615341 N.B. LTD.—1342 630357 New Brunswick Inc.—383 615542 NB Inc.—1327 630715 N.B. Inc.—436 617266 N.B. Inc.—585 632115 NB Inc.—874 617543 N.B. Inc.—625 Associate’s Oil-Field Employment Services Inc.—653 618762 N.B. LTD.—585 Atlantic Petroleum Training College (N.S.) Limited—653 619474 N.B. Ltd.—585 Bastarache Enterprize Ltd—973 619952 N.B. Inc.—1585 BLACKROCK (INSTITUTIONAL) CANADA LTD. BLACKROCK 620694 N.B. Ltd.—1133 (INSTITUTIONNEL) CANADA LTÉE—127 621297 N.B. Ltd.—585 BRIAN T. PRICE PROFESSIONAL CORPORATION—522 625260 NB Ltd.—585 DOVEBID CANADA, INC.—522 626581 N.B. LIMITED—127 DYNATEC CORPORATION—874 627255 N.B. Ltd.—39 EPSON CANADA LIMITED EPSON CANADA LIMITEE—383 627256 N.B. Ltd.—39 EVault Canada Inc.—258 627258 N.B. Ltd.—39 EVERGREEN FOREST PRODUCTS—1161 627261 N.B. Ltd.—39 FXCM Canada Ltd.—1195 627370 NB Ltée 627370 NB Ltd.—39 GEORGE E. MITCHELL MANAGEMENT LTD.—788 627539 NB Inc.—1162 Gil Wilkins Amalgamated Holdings Limited—874 627540 NB Inc.—1162 HSC Acquisition Limited—973 628077 N.B. LTD.—10 ICT/CANADA MARKETING, INC—1100 628109 N.B. LTD.—679 INSIGHT FOODS LIMITED—1161 628253 NB Inc.—679 JMR Consulting Associates Inc.—1548 628579 NB Inc.—278 MOOSEHEAD BREWERIES LIMITED—1301 628655 N.B. Inc.—102 NATURAL FORCES TECHNOLOGIES INC.—1047 628672 N.B. Ltd.—278 Neill and Gunter (Nova Scotia) Limited—1609 628983 N.B. INC.—436, 481 Northeast Nutrition Inc.—1133 629320 N.B. Ltd.—436 Opel International Inc.—234 629566 N.B. Inc.—973 ORBCOMM CANADA INC.—101 630068 NB LTD.—352 R. L. POLK CANADA, INC.—1406 630184 N.B. Ltd.—522 RETAIL PROPERTIES, LIMITED—1406 630437 (N.B.) Ltd.—436 Rob Porter Holdings Limited—101 630715 N.B. Inc.—436 Rockville Seiners Limited—101 631907 N.B. LTD.—832 Sackville Medical Clinic Limited—996 631919 NB INC.—832

33 2007 Index

632422 N.B. LTD.—1500 CARLETON INDUSTRIAL SUPPLY LTD.—127 632505 N.B. Inc.—936 Cartus Corporation—522 632888 N.B. Ltd.—1048 CENTRE DE SERVICES ACADIE INC. / ACADIA SERVICE CENTER 632890 N.B. Ltd.—1048 INC.—127 633458 NB INC.—1302 Certified Forestry Contractors Inc.—1196 633679 N.B. Limited—1162 CHANTAL CHIASSON C.P. INC.—936 634299 N.B. Ltd.—1407 Charlie’s Tire Ltd.—653 A. Desilets Professional Corporation—1610 CHIGNECTO ENTERPRISES LIMITED—568 A R H INVESTMENTS LIMITED—1500 CIP Canada Investment Inc.—1585 ACADIAN CONSTRUCTION (1991) LTD./LA CONSTRUCTION City Hotels NB Ltd.—234 ACADIENNE (1991) LTEE—38 CITY LEASEWAY (1997) LTD.—436 Advanced Clarity Inc.—1302 CKRAM HOLDINGS INC.—1585 ALFRED J. BURKE & SONS LTD.—522 ClairCon Holding Co. Ltd.—1277 ALLSCO BUILDING PRODUCTS LTD.—1277 COATES DISTRIBUTORS LTD.—1585 ALL-WOOD STAIRS MFG. LTD.—1277 COMPACT APPLIANCES LIMITED—205 Amarosia Organic Garden Ltd. / Jardin biologique Amarosia Ltd.—384 COPYRIGHT OFFICE MACHINES AND SUPPLIES INC.—352 AMBIR TECHNOLOGY GROUP INC.—1384 COREY CRAIG ENTERPRISES LTD.—679 ANDREA ENTERPRISES LTD.—1609 COREY FORD LTD.—1196 ANGUS-MILLER PROVINCIAL INSURANCE BROKERS LTD.—149 CORPORATION OF PSYCHIATRY OF NEW BRUNSWICK INC.—1548 AnyWare Group Inc.—205, 310 CORPORATION PROFESSIONNELLE D.J. ROBICHAUD, M.D. APPLEBY’S IMAGE CENTRE INC.—1342 PROFESSIONAL CORPORATION—1500 ARMSTRONG’S COMMUNICATION LTD.—172 CORPORATION PROFESSIONNELLE DR ADRIEN PELLETIER INC.— ASSURANCE GALLANT LTEE – GALLANT INSURANCE LTD.—205 38 ASSURANCE MOURANT LTEE—1383 CORPORATION PROFESSIONNELLE MARC DORVAL INC.—874 ASSURANCES VALMOND LÉGÈRE INSURANCE INC.—1585 COUNTY LIME LTD.—1383 ATCON INDUSTRIAL SERVICES INC.—481 COWPERTHWAITE HOLDINGS LTD.—705 Atlantic Alarm & Sound Ltd.—1342 Creative Services Inc.—1500 Atlantic Coastal Marine Enterprises Boat Company Ltd. (Correction / CROSBY MOLASSES COMPANY LIMITED—1585 Erratum—310) CRW REGULATORY SERVICES INC.—1342 Atlantic Enterprises Ltd.—38 CTB Holdings Ltd.—625 Atlantic Students Loans Inc./ Prêts étudiants Atlantique Inc.—127 CUMMINGS BUILDERS & INVESTMENTS LTD.—1585 ATVenture Components Inc.—384, 403 CWSCO Holdings 2002 Inc.—1196 AUTO BARN LTD.—1454 D & D DRUGS LTD.—10 AUTOTERM INC.—1277 D.H. Aggregates Ltd.—1585 AVOCADO LEASING LTD.—278 D. & J. ELECTRIC LTD.—1161 AWD AcquisitionCo Inc.—1384 D.R. ENERGY EFFICIENT VENTILATION LTD.—912 B.B.Q genie inc.—278 D.R.’S GENERAL CONSTRUCTION AND MANAGEMENT LTD.—383 BABIN PAVING & CONSTRUCTION LTD./LTÉE—653 DAN-CAR ENTERPRISES INC.—1161 Baja Holdings Inc.—384 DAVID A. CLOSE PROFESSIONAL CORPORATION—912 Barrett Broadband Networks Inc.—912 DAVID GOODINE LTD.—1383, 1406 BARRETT CORPORATION—1065 Davwil Ltd.—481 Barrett Xplore Inc.—259, 522 DECORATING DEN SYSTEMS INC—172 BAS Moncton Flight Kitchen Inc.—1048 DIVISION 5 DETAILING INC.—127 Base Engineering Inc.—1079 DIXXIE’S FAST FOODS LTD.—1454 BEACON LIGHT MOTEL LIMITED—1548 DOCTEUR MAURICE ROBICHAUD CORPORATION BECKELM FARM LTD.—38 PROFESSIONNELLE INC.—1406 BENICK SERVICES INC.—625 DODE HOLDINGS INC.—172 Benjamin Holdings Ltd.—39 DOLAN’S PUB LTD.—1610 BESCO Holdings 2002 Inc.—1196 DOLLEMONT’S FUEL & BURNER SERVICE LTD.—101 BioProspecting NB Inc.—1162 DONALD HILL HOMES LTD.—481 BIRD HOLDINGS LTD.—653 DONNELLY’S ELECTRIC LIMITED—101 BLINDS TO GO INC.—1342 DOUG WORRALL’S FURNITURE & APPLIANCES (1983) LTD.—10 BLUE THUNDER CONSTRUCTION LTD.—1161 DOWD HOME IMPROVEMENTS LTD.—278 BLUFF HAVEN FARM LTD.—653 Dr. Christian Adam Professional Corporation—234 BOTSFORD INVESTMENTS INC.—127, 1406 DR DAVID LEMAIRE C.P. INC.—10 BOUCHER INVESTMENTS LTD.—278 DR DAVID PETRIE ET DR ROBERT LOSIER CORPORATION BRENNAN CONTRACTORS & SUPPLIES LTD.—1048 PROFESSIONNELLE INC.—625 BRETECH ENGINEERING LTD.—38, 1585, (Correction / Erratum—1585) Dr. David R. Hughes Professional Corporation—1161 Bretech Inspection (NDT) Ltd.—38, 205, 1585 DR. DENIS J. BOUCHER CORPORATION PROFESSIONNELLE INC— Bretech Properties Inc.—1277 1161 BRIAN R. PEER M.D., P.C. INC.—1585 DR DENISE MELANSON-CANDELA C.P. INC.—10 BROOKSIDE INVESTMENTS LTD.—874 Dr. Ian Lloyd Professional Corporation—625 BROWN’S PAVING LTD.—625 DR. J.A. HICKS PROFESSIONAL CORPORATION—1065 BRUNCO HOLDINGS INC.—38 DR. JANET BAILEY (1999) PROFESSIONAL CORPORATION—1196 BUCTOUCHE PHARMACY LTD - LA PHARMACIE DE BUCTOUCHE DR. JEAN-MARC HACHE CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.— LTEE—1454 1327 C & C Properties Ltd.—352 DR. JOSEPH E. SAVOIE CORPORATION PROFESSIONNELLE INC— C. WILLIAM GOODINE PROFESSIONAL CORPORATION—1383 1161 Cailinn Holdings Inc.—1454 DR MARIO THOMAS CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—1500 CALEDONIA WASTE-OIL ENTERPRISES LTD.—102 DR. MUHAMMAD SHAFIQ PROFESSIONAL CORPORATION—1277 CAMCO CONSTRUCTION LTD.—102 Dr. Paul B. Kerr Professional Corporation—127 CANLink Aviation Inc.—679, 874 DR. RONALD A. M. BUCKLEY (1999) PROFESSIONAL CANNEBERGES SAINT-CHARLES CRANBERRIES INC.—1384 CORPORATION—1196 CAPABLE BUILDING CLEANING LTD.—1079 DR. SANJAY SIDDHARTHA PROFESSIONAL CORPORATION—481 CAPE BALD PACKERS, LIMITED—1406 DR. SHIRLEY CLEMENTS CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.— Caribou Wind Park GP Limited—1236 1407

34 Index 2007

Dr. Stephen K. Arnason Professional Corporation—127 JCW HOLDINGS INC.—1302 Dre Anne Doiron Corporation Professionnelle—1384, 1500 Johnson Drug Store Limited—832 Dre Joanne Breau et Dr. François Dupont Corporation Professionnelle Inc.— JOLLY FARMER PRODUCTS INC.—936 912 K. C. Cape Holdings Ltd.—1327 DRE LISE LACASSE CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—1406 KAN-GO-ROO PLAYGROUND (1998) LTD.—384 DUCLOS HOLDINGS INC.—1454 Kennebecasis Bay Holdings Ltd.—205 DUNPHY’S POULTRY FARM LTD.—853 KENT DRUGS LIMITED—1454 DYNAMIC TRANSPORT INC.—1407 KEN-VAL REHAB AND SPORTS INJURY CENTER INC.—1236 E. MOFFITT & SON LTD.—1048 KERL Group Holdings Inc.—1500 E P Services Inc—653 KIERS HOLDINGS INC.—1341 EAGLE FARM (2006) LTD.—39 KINGS COUNTY HOMECARE SERVICES LTD.—149 EARL B. GLENN LTD.—1585 KINGSTON ROAD HOLDINGS N.B. INC.—38 EASTLAND ESTATES LTD.—38 KITCHEN FASHIONS LTD.—352 EBNT Holdings Limited—936 LA FERME CORMIER & FILS LTÉE—788 ERIC A. GOGUEN & SONS LTD.—38 LAFOREST TRUSTEE CORPORATION CORPORATION DE FIDUCIE Evonik RohMax Canada Inc. (Correction / Erratum—1500) LAFOREST—1065 Farley AcquisitionCo Inc.—1384 LASAMA HOLDINGS LTD.—1610 FIC HOLDINGS INC.—1162 LE FOYER DE SOINS MICHAUD INC./MICHAUD’S SPECIAL CARE Foyer Jean-Marie Allain Ltée—1048 HOME Inc.—127 FOYER LISA ALLAIN INC.—1065 Legrand Canada Inc.—936 FRANCIS MELANSON CA CORPORATION PROFESSIONNELLE LEGRESLEY BUILDING SUPPLY LTD/LTEE—259 LTEE—1383 Leisure Holdings Inc.—205 FRANTER HOLDINGS INC.—172 L’ENTREPOT MAURICIEN DE LA RENOVATION INC—705 Fundy Minerals Ltd—278 L’ERABLIERE DU NORD OUEST INC.—1384 FUNDY PELAGICS LTD.—1100 LES ASSURANCES SAINT-LOUIS (1991) LTEE / SAINT-LOUIS FUTURE ALTERNATIVE WOOD PRODUCTS LTD.—310, 1610 INSURANCE (1991) LTD.—205 G. & G. HOLDINGS LIMITED—1585 LES FERMES LAFORGE LTEE—679 G.L. CONSTRUCTION LTD.—1161 LEVESQUE & MCINTYRE ELECTRIC CO. LTD. - LEVESQUE & G. L. Sawmill Ltée.—1161 MCINTYRE ELECTRIC CO. LTEE—853 G. N. LEBLANC CONSTRUCTION LTEE—10 Lexis Leigh Grocery Ltd—996 G.R. BURNETT ENTERPRISES LTD.—102 Libco Holdings Inc.—384 Gagetown Special Care Home Ltd.—585, 625 LIGHTHOUSE SELF STORAGE LTD.—1342 Game Agents Corp.—625 Loanstar Consulting Inc.—10, (Correction / Erratum—310) GANONG CHOCOLATIER INC.—383 LOGISTEC STEVEDORING (ATLANTIC) INC./LOGISTEC ARRIMAGE GARY C. SEELY LIMITED—234 (ATLANTIQUE) INC.—1277 GARY L COOK, PROFESSIONAL CORPORATION—1277 M. C. W. MARKETING & TRADING COMPANY LTD.—38 GESTION ANDRE INC.—38 M.G. NAGLE HOLDINGS LTD.—1610 GESTION CAJIEN LTEE—1585 M & M CORMIER FISHERIES LTD.—10 GESTION DENCA LTEE—1161, 1585 MACDONALD GROUP LTD.—1161 GESTION MOCO LIMITEE—1383 Madawaska-Victoria Pizza Company Inc.—1500 Gienow AcquisitionCo Inc.—1384 MADISON HOLDINGS LIMITED—38 GJK HOLDINGS INC.—679 MAIN STREET GROCERY (1993) LTD.—1454 Glamp (1998) Inc.—1133 MANAGEMENT PLUS INC.—172 GLENDA LANDRY P. C. INC.—1236 MAPLE MEADOW FARM INC.—1196 GO DEEP INTERNATIONAL INC.—653 MAPLE MEADOW POULTRY LTD.—1196 Great Canadian Pub Inc.—973 MARI-TECH APPRAISAL & INSPECTION LTD.—1302 Green Source ATMS Ltd.—234 Maritime CAD Supplies Inc.—310 GUY LEBLANC ARCHITECTE LTEE.—234 MARITIME DOOR & WINDOW LTD.—1161 H&R INSURANCE LTD.—278 MASTERPIECES OF MUSIC LIMITED—9 HAMPTON PHARMACY LTD.—1235 MATRIX PROPERTIES INC.—127 HANK THE MECHANIC INC.—936 Maulihoggin Inc.—1277 HANSEN ENTERPRISES LTD.—912 MAZEROLLE AUTO PARTS LTD.—38 HARRY.H. WILLIAMSON PROFESSIONAL CORPORATION—996 MC Ventilation Ltd. (Correction / Erratum—384) HARVARD DEVELOPMENTS LTD.—679 McCAIN INTERNATIONAL INC.—973 HELP GROUP MANAGEMENT INC. (Correction / Erratum—205) MDS-PRAD TECHNOLOGIES CORPORATION—1079, 1302 HILTON LOMAX BUILDERS LTD.—384 Meridian Technologies Inc. Technologies Meridien Inc.—352 HOLKIN PROPERTIES LTD.—234 Mich Meat Market Inc.—1548 HOLLAND INVESTMENTS INC.—234 MIKE’S TRANSPORT INC.—38 HOMESTAR INC.—1236 MILLCRAFT CABINETS INC.—384 HOMOFAIR LIMITED—9 MIRAMICHI PAINT & DECOR LTD.—936 HUESTIS INSURANCE & ASSOCIATES LTD.—278 MITCHELL MCCONNELL INSURANCE LTD.—436 Hund Enterprises Inc.—384 MJB Holdings Inc.—384 Hunter Management Systems Inc.—1048 MODERN AUTO SUPPLY CO. LTD.—38 I.F. INVESTMENT & PROPERTY LTD.—102 MONCTON BUSINESS I.T. SERVICES INC.—1048 IMAGINATION SERVICE DE DECOR LTEE./DECOR SERVICE LTD.— MONCTON CONSTRUCTION INC.—1327 1500 MONCTON FISH MARKET LTD.—172 IMPACT DATA SYSTEMS INC.—1302 MONCTON PLUMBING & SUPPLY COMPANY LIMITED—38 INTERCONTINENTAL FORWARDING & SHIPPING LTD.—1406 MOTT ENTERPRISES LTD.—1196 J.B. Côté & Fils Ltée.—39 Multi GS Holdings Ltd—568 J. B. GALLANT METAL LTD.—653 Multi-Com Inc.—973 J & D ELECTRIC LTD.—1161 MVP Group Corporation—1302 J. KNOWLES HOLDINGS INC.—102 Nagle Idealease Inc.—585 J. KONCZ HOLDINGS INC.—936 Nashwaak Valley Wood Energy Inc.—585 J.P. SURKIS MANAGEMENT & CONSULTING INC.—1342 Natjosatc Ltd.—936 Jaden Enterprises Ltd.—101 NORDEX INC.—1048 JCG P.C. Management Inc.—102 NORRAD EXPRESS TRUCKING & REDEMPTION LTD.—1406

35 2007 Index

Northern Paving Inc.—1342 T White Holdings Ltd.—259 NORTHSIDE VENTILATION LTD.—38 TANDAX INC.—352 NORWAY PRODUCTS LIMITED—1079 The Great Canadian Comedy Tour Company Inc.—1454 NORWAY REALTY INC.—1100 The Great Canadian Comedy Tour Inc.—1342 O’BRIEN ELECTRIC CO. LTD.—1065 THE OAKS VETERINARY MEDICAL & EMERGENCY REFERRAL OCEAN SERVICES LIMITED—234 CENTER INC.—912 OCMIR HOLDING INC.—352 THINKORSWIM CANADA, INC.—1048 OPEN OCEAN SYSTEMS INC.—936 THL-PMPL HOLDING CORP.—205 OPTIMUM INC.—625 Torrent Technical Inc.—1454 P. D. MOORE LANDSCAPING LTD.—585 Tozer Technical Services Inc.—1384 P & E HOLDINGS LTD.—278 Tracadie Café Ltd.—1327 P. MARCANTONIO, OD PROFESSIONAL CORPORATION—1585 Undercover Mooseclub Holdings Inc.—39 PARK HOUSE INN LTD.—1383 UNITED TECHNOLOGIES CANADA, LTD.—1161 PAUL & DIANE HUESTIS HOLDINGS LTD.—39 URIS WILLIAMS ET FILS LTÉE - URIS WILLIAMS & SONS LTD.—1079 PAUL’S FRESH MARKET FOODS LTD.—1065 USELESS FILM PRODUCTIONS INC.—1196 PDG CONSTRUCTORS INCORPORATED—936 Valley Excavation Services Incorporated—38 Pearson Insurance Ltd.—149 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—832 PÊCHERIES GAËTAN H. LTÉE—1407 VALLEY PRECISION INC.—1384 PECHERIES MICHEL C. LTEE—1609 VANCE’S AUTO SUPPLIES LTD.—234 PECHERIES PRAGA LTEE—1548 VANCE’S GARAGE LTD.—234 PELCOR LTD.—205 Villa St-Michel d’Inkerman (2001) Ltée—653 PHARMACIE M.J.A. BOUDREAU LTÉE—205 Virtual Expert Clinics Inc.—352, (Correction / Erratum—384), 625 PHARMACIE R. BOUDREAU LTEE—205 VITO’S PIZZERIA FOOD PRODUCTION LTD.—1235 Philson Ltd.—352 WALTON HOLDINGS INC.—679 Piedmont/Hawthorne Canada Inc.—1048 Warola Ltd.—832 PINE GROVE SAND & GRAVEL LTD.—585 WHISCO LIMITED—1079 PINSLER HOLDINGS LTD.—101 WHITE’S PHARMACY (1983) LTD.—352 PIZZA DELIGHT ENTERPRISES INC.—383 WHITE’S PRECAST CONCRETE (1995) LTD.—679 Plexus Connectivity Solutions Ltd.—403 WIEBE HARDWARE LTD.—1302 PNG HOLDINGS INC.—788 Winegarden Estate Ltd.—1029 PORCS YORK INC./YORK PORKS INC.—1302 YourTeam Online Canada Inc.—436 Price-MacDonald & Associates Consulting Inc.—679 Zara Canada Inc.—1500 Promenades Harwood Inc.—1500 PROVINENT CORP.—705 R.C.A. Metal Inc.—874 Certificate of Amendment Including a Name Change / R. DUCLOS ENTREPRISES LTEE—38 Certificat de modification comprenant un changement à la raison sociale R.G.M. INVESTMENTS (2006) INC.—1585 R.G. MACLEOD ENTERPRISES LTD.—1383 356 Queen Street West Inc.—1384 R & G TRANSPORT LTD.—172 002842 N.B. Ltd.—789 R. PITRE EQUIPEMENT LTEE—585 004150 N.B. Ltd.—1080 Radialpoint Inc.—1342, 1384 008700 N.-B. Inc.—403 Radian6 Technologies Inc.—625 009138 NB INC.—1585 Rapid Response Ltd.—1079 038345 N.B. INC.—1048 Ray’s Paving Inc.—788 040127 N.B. INC.—1101 Redgate Communications Inc.—1100 044480 NB Inc.—278 RETAIL PROPERTIES, LIMITED—1407 050457 NB LTD.—912 RJG Legal Management Inc.—102 051185 N.B. Ltd.—150 Robert Deslauriers Corporation Professionnelle Inc.—1610 051509 N.B. Inc.—853 ROBICHAUD INDUSTRIAL CONTROL LTD—625 051749 N.-B. Inc.—127 Rocan Construction (2006) Ltd.—1065 054392 NB INC.—874 RONIZA Bio Inc—1407 054444 N.B. INC.—1196 ROSE ENTERPRISES INC.—832 056880 N.-B. Ltée—586 ROSS ISLAND SALMON LTD.—102 057052 NB Ltd.—436 ROY HYDRAULIQUE LTEE—1406 058227 NB INC.—1066 S. B. DEE PHARMACY LIMITED—352 059189 N.B. Ltd.—206 S. KNOWLES LTD.—101 059291 N.B. Ltd.—173 Seaside Chevrolet Limited—522 501070 N.B. Ltd.—625 SERCEL CANADA LTD.—149, (Correction / Erratum—205) 503763 NB Inc.—173 Seroyal International Inc.—996 503986 N.B. Ltd.—874 SEVEN CHALEUR INC.—39 505208 N.B. LTD.—39 Simply Fit Health and Fitness Consulting Inc.—1277 505210 NB LTD.—653 SJK HOLDINGS LTD.—1585 505958 N.B. Ltd.—789 SNATCH HOLDINGS LTD.—39 505998 N.B. Ltd.—1302 SOLOMON HOLDINGS INC.—1341 509007 N.B. Inc.—1101 Son Holdings Ltd.—259 509412 N.-B. LTÉE—1066 Sophie J.D. Holdings Ltd.—1133 511601 N.-B. Ltée—39 St. Stephen Prescription Centre Ltd.—1161, 1236 511748 N.B. Inc.—1610 STEAMERS STOP INN LTD.—585 512399 NB INC.—1586 STEPHEN W. THORNTON PROFESSIONAL CORPORATION—1610 512966 N.B. Inc.—912 Stericycle, Inc.—1406 515579 NB Ltd.—278 STERONE LTD.—9 515674 NB Inc.—1080 Stratégie Révolution Strategy Inc.—1302 515752 N.B. Inc.—1327 SULLIVAN’S TRUCKING LTD—481 602002 N.B. LTD.—974 SUNNY BRAE LAUNDRY & DRY CLEANING LTD.—101 604564 NEW BRUNSWICK LTD.—1066 SUSSEX TIRE SERVICE LTD.—853 608931 N.B. INC.—585 T.L. SEA HOLDINGS LTD.—1065 610942 N.-B. Inc.—1549

36 Index 2007

615015 NB Ltd.—1277 Dream Street BB Pictures Inc.—996 617599 NB Ltd.—1048 Dream Street ECM1 Pictures Inc.—1384 618639 N.B. Inc.—173 Dumelco Publishing Inc.—173 620309 N.B. Inc.—1610 Dunlap Holdings Inc.—278 621484 N.B. Inc.—1048 Eagle’s Rest Farm (N.B.) Inc.—1162 627484 N.B. Inc.—833 EMS New Brunswick Inc.—206 628404 N.B. LTD.—679 EMS New Brunswick Operations Inc.—1048 628570 N.B. Inc.—1302 ENTREPRISES R.E.L. INC.—102 630915 N.B. LTD.—654 Evonik Rohmax Canada Inc.—1500 631924 New Brunswick Inc.—1407 EXECUTIVE WOODWORKING (2007) LTD.—206 A.G. HOTELS INC—1080 EXTREME WINDOW AND ENTRANCE SYSTEMS INC.—352 ABC Developments Ltd.—937 FEDERAL CONSTRUCTION LTD.—102 ACC CAPITAL CORP.—833 Financial Foundations Inc.—912 ADI GROUP INC.—654 FIVE LEAF LTD.—403 AHT-POS (FREDERICTON) INC.—150 FOREAU CONSULTANTS INC.—789 AIRSTAT LTÉE—853 FRANCO-CANADIENNE DE SERVICES ET COURTAGES, LTEE—384 AliPet Holdings Ltd.—1029 Fredericton Oromocto Developments Ltd.—937 Allied Reliability Canada Inc.—235 FREDERICTON PHYSIOTHERAPY PROFESSIONAL CORPORATION— Annan & Bird Lithographers, Inc.—102 403 ARC Performance Incorporated—310 Freightlinks.com Inc.—278 Ariel Electrical Services Ltd.—206 G. A. BARRY APPRAISALS LTD.—206 ASSURANCE G. MELANSON (2007) LTEE.—235 GAGETOWN SPECIAL CARE HOME (2007) LTD.—522 ATELIER P.M.C. INC./P.M.C. MACHINE SHOP INC.—39 Garderie Sesame Daycare (2007) Inc.—1302 Atlantic Canada Business Network Ltd.—1342 Gigantic Media Inc.—1549 Atlantic Coastal Marine Enterprises Boat Company Ltd.—278 Girvan Auto Leasing Ltd.—102 Atlantic Gold Mines Ltd.—39 GLACE ROYAL ICE CUBES LTÉE/LTD.—654 Atlantic MoTech Inc.—1049 Glamour East Point Services Inc.—679 ATLANTICA CENTRE FOR THE ARTS INC.—833 Gordon Sharpe Enterprises Inc.—833 Balemans Dutch Settlement Investments Inc.—522 GPI DEVELOPMENTS INC.—206 Barrett Marketing Group Corporation—1454 Gray Rapids Lumber Company Limited—102 Bayview Trucks & Equipment Ltd.—1407 Gulf Coast Cartage Limited—853 BEST QUALITY CONSTRUCTION LTD.—585 H3 Holdings Ltd.—1236 BioMIR ENERGY SYSTEMS INC.—653 Hamilton Specialty Bar (2007) Inc.—1049 Bishop Drive 371 Ltd.—937 Hayward Builders Ltd.—874 BJ’s Subs & Sandwiches Ltd.—1500 HCI Holdings Limited—522 Bleuetière Duclos Ltée—833 Highpoint Ridge Real Estate Ltd.—937 Blizzard Buildings Inc.—352 Hill 70 Inc.—1029 Blue Bridge Trade Ltd.—1196 Hollyrock Holdings Ltd.—679 BOUCHARD SERVICES INC.—1066 Holly’s Restaurant Ltd.—1101 BROOKS INDUSTRIES, INC.—102 HOMETOWN ENTERPRISE LTD.—1407 BTN Atlantic Inc.—1342 Icon Coatings Inc.—679 BUCKWHEAT POINT ESTATES INC—1327 Icon Investment Inc.—1384 C & S Brown Holdings Ltd.—1586 Ideal Gas Bar & Variety Store (2007) Inc.—1302 Canadian Home Rentals Inc.—833 Imperium Capital Inc.—1549 CANYATA PROPERTIES LTD.—278 International Beams Sales & Marketing Inc.—974 Capital CAD Supplies Ltd.—385 International Logging Canada Ltd.—853 CENTRAL STONE COMPANY LTD.—1302 International Seafood and Bait Ltd.—705 Charlotte County Carpentry Ltd.—789 Jonart Ventures Limited—102 CHARLOTTE COUNTY CHEVROLET PONTIAC BUICK GMC LTD.— Kedgwick Salmon Club Inc.—278 403 Kilmarnock Ventures Inc.—352 CHATEAU SALISBURY INC.—654 La Ferme Terrafruit Ltée—1610 CHATHAM TOWN CENTRE MIRAMICHI INC.—996 LEADING EDGE GEOMATICS LTD.—996 Cheers to Ya Inc.—1342 LIRETTE INVESTMENTS LTD.—403 Clinique d’Optométrie Acadie Optometry Clinic Ltd.—853 LL Plant EPC Canada Ltd.—1342 CLINIQUE ESTHÉTIQUE MÉDICALE IMAGE / IMAGE MEDICAL—937 Locations PMJ Rentals Inc.—39 CODIAC CURLING SUPPLIES LTD.—1342 Lotusland Holdings Ltd. —789 Coeur en Art.com Ltée / Art Blessings.com Ltd—586 LUCHI DESIGN INC.—1384 CONNELL’S PLUMBING & HEATING (2007) LTD.—173 M.C. Ventilation Ltd.—102 CORPORATION OF PSYCHIATRY OF NEW BRUNSWICK INC.—1101 M. Communications Canada Holdings Inc.—1101 Craig J. Carleton Professional Corporation Inc.—1048 M. Communications Canada Inc.—1101 Crescent Automotive and Industrial Supplies (2007) Ltd.—1342 M Communications Optical Networks Corp.—1080 Cutting Edge Cabinetry Ltd.—585 M.D. PELLERIN LUMBER INC.—1549 D.B. ENTERPRISE INC.—1196 M. O. Iype Investment Corporation—974 D. CRAIG CARPENTRY AND RESTORATION INC.—482 MacDonald Paving and Construction Limited—1277 D.D.V. Gold Ltd.—1302 Mactaquac Marine Inc.—482 D. J. Armstrong Holdings Inc.—1162 Main Street Glass Inc.—259 Denaco Group Ltd.—235 Maritime Cold Storage Ltd.—1384 DEUX M DISTRIBUTION INC.—1327 Martin Landscaping Corp.—1610 Devco Group Inc / Groupe Devco inc.—1500 Maverick’s Steakhouse & Grill Ltd.—150 DEVON DRUG COMPANY, LIMITED—235 MaxSam Safety Inc.—1500 DHB Restaurant Investments Inc.—278 Melanson Display (2006) Ltd.—39 Dobbelsteyn Service and Maintenance Ltd.—1610 Merrithew Holdings Ltd.—522 DP Global Express Inc.—1342 Metalimpex Ltd.—436 DR DAVID PETRIE CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—653 MMFP Holding Ltd.—1610 Dre Joanne Breau et Dr. François Dupont Corporation Professionnelle Inc.— Monica’s AM Food Ltd.—1549 586 MTI Holdings, Inc.—278

37 2007 Index

Multicon Group Ltd.—1048 Vail Brothers Construction Ltd.—853 Nagle Leasing & Rentals Inc.—1586 VC Rénovation Disaster kleenup Limitée/Ltd.—39 NORMAND J. MARTIN HOLDINGS LTD.—310 Veetas Inc.—1549 Northern Harvest Sea Farms Ltd.—1384 Verico Best Rate Advantage Group Ltd—1549 NORTHWOODS BROADCASTING LIMITED—102 Verint Witness Systems Canada Inc.—1066 Nova Brunswick Distribution Inc.—522 VFS Global Services (Canada) Inc.—1101 NuFocus Creative Group Inc.—853 Wade’s Welding and Mechanical Ltd.—937 NuFocus Strategic Group Inc.—39 WAGO HOLDINGS INC.—1302 OCEAN FRONTIER INC.—913 YENDOR Inc.—974 Olmstead Insurance Services Ltd.—1029 Your Adventure Company Inc.—705 Ossur Canada Inc.—102 YUMAH CONSULTING Limited—436 PALTURN INVESTMENTS LTD. - LES PLACEMENTS PALTURN LTEE— 128 Paysan Restaurant Ltd.—833 Certificate of Amalgamation / Certificat de fusion Pêcheries Alma Robichaud Ltée—1236 PÊCHERIES PHILIPPE-PIERRE LTÉE—385 040774 N.B. Ltd.—104 Perry Road Farm Inc.—384 044650 N.B. Ltd.—680, 1080 PERSHAD HOLDINGS INC.—384 050523 N.B. LTD.—279 PLANIFICATION FINANCIÈRE PERSONNALISÉE INC.—102 054307 N.B. LTÉE/LTD.—104 Plant Performance Services - Canada, Inc.—1133 056631 N.B. LTD.—1610 Plaza Paint & Decor Inc.—1327 501712 N.B. Ltd.—1407 Process Automation & Services Limited—10 504375 N.B. Ltd.—654 Property Investments Atlantic Inc.—937 506776 N.B. Inc.—10 R. Lagacé Entreprise Inc.—310 514061 N.B. LTÉE—586 R.R.M.PAVING LTD/LTEE—913 514072 N.B. Ltd.—104 RESIDENCE DEL INC.—127 600640 N.B. INC.—654 RESIDENCES AUX MESANGES LTEE—1500 603917 N.B. Ltd.—128 RICHIBUCTO MOTORS (1970) LTD.—1586 608745 N.B. Inc.—103 RNT REALTY PLUS LTD.—10 609986 N.B. INC.—235 Robinson Enterprises Ltd.—1610 616299 N.B. Ltd.—1133 Rok Tree (1999) Ltd.—482 623127 N.B. LTD.—523 Roseberry Square Inc.—996 625980 NB LTD.—105 RQ CA HOLDINGS INC.—173 627696 N.B. Ltd.—103 RVH Construction Inc.—913 628377 NB INC.—235 S & S GROCERY LTD.—403 628490 N.B. Inc.—10 SAINT JOHN WINMAR LTD.—1101 628606 N.-B. INC.—104 SAMMY’S HOLDINGS LTD.—102 628759 N.-B. INC.—104 Sancton Group Inc.—853 629207 N.B. Inc.—236 SCRIPTNETICS INC.—39 629413 N.B. Ltd.—833 Services électriques Doucet (2007) Inc. Doucet’s Electrical Services (2007) 629555 NB Inc.—353 Inc.—310 629666 N.B. Inc.—523 Shred Guard Ltd.—1048 630193 N.B. Inc.—654 Sica Ventilation Inc.—1196 630211 N.B. INC.—680 Signature Spinal Care Professional Corporation—1327 630455 NB LTEE—1501 Site Skills Enhancement Ltd.—403 630695 N.B. Inc.—482 Source Management Inc.—853 630915 N.B. LTD.—654 SPECKLED HEN & CHICKS ENTERPRISES INC.—384 631703 N.-B. INC.—1066 SQNB Marketing Ltd.—705 633029 N.B. Inc.—1303 Star Ventures Ltd.—654 633337 NB Inc.—1303 STARWIRES CORPORATION LIMITED—937 633499 N.B. Ltd.—1277 Stonewood Connect Inc.—39 634081 N.B. INC.—1385 Summit Steel Fabricators Inc.—39 634863 N.B. LTD.—1611 T.I.P. Homes Ltd.—1407 AB Miles Ltd.—104 T & L Girouard Enterprises Inc.—1101 Aberdeen Holdings Ltd.—1455 T.M.F. EXTREME RACING INC.—874 ADI SYSTEMS INC.—654 TAMARACK COMMUNITIES INC.—481 ALL CREATURES VETERINARY SERVICE LIMITED—1586 Tate & Lyle Canada Ltd./Tate et Lyle Canada Ltée—654 ALLIANCE ASSURANCE HOLDING INC.—104 TDG Pharmacy Inc.—833 ARBOS GLOBAL INC.—173, (Correction / Erratum—279) Terrance Developments Ltd.—937 Architectural Windows & Doors Inc.—1586 TexMedico Inc.—874 ASAPCO FOODS (2007) LTD.—403 The Bee Store Ltd.—384 Assante Estate and Insurance Services Inc./Services de succession et The Coaching Consortium Incorporated—585 d’assurances Assante inc. (Correction / Erratum—1407) The Golden Years Estate Ltd.—874 AT-Venture Holdings Limited—1611 The Grand Plan Ltd.—384 Beacon Light Motel Limited—1610 THE LEDGES FISHING CORP.—10 Beckelm Farm Ltd.—103 The Litterbox Inc.—833 Birch Enterprises Ltd.—103 The Saint John Realtors Inc.—1236 Bonnielm Farm Ltd.—833 Titan Metals Group Ltd.—39 Brett Realty Ltd.—353 Tjong-Leng Oei Investment Inc.—278 CENTRAL AUTO PARTS LTD.—235 TP Investments Inc.—1196 Central Investments (1987) Limited—235 TREE SPIRIT LIMITED—568 CHALETS MPM COTTAGES INC.—705 TRENCHLESS WAREHOUSE INC.—206 Charles W. Read & Associates Ltd.—103 Trimedia Atlantic Inc.—278 Coast Tire & Auto Service Ltd.—104 Trinity Services Inc.—996 CODIAC CURLING SUPPLIES & EQUIPMENT LTD.—1162 TrustMe Security Inc.—1236 Cott Corporation Corporation Cott (Correction / Erratum—834) V. N. KHANNA INVESTMENT INC.—102 Daye Well Drilling Ltd.—1049

38 Index 2007

DOCTEUR JEAN-PIERRE ARSENEAU CORPORATION SHERRITT INTERNATIONAL CORPORATION—875 PROFESSIONNELLE INC.—833 Silver Falls Park Development Company Limited—104 DOOLY’S INC.—104 SITHE CANADIAN HOLDINGS INC.—105 DR. ALAN J. LEBLANC PROFESSIONAL CORPORATION—279 SITTHE CANADA LTD.—105 Dr. Gordon Reid Professional Corporation—1080 Skywire Software Canada Inc.—1162 Dr. Hugues Degrâce Corporation Professionnelle Inc—586 SUNRISE MANAGEMENT LTD.—235 Dr. J. J. Morales Professional Corporation—403 Tilley Farms Ltd.—1133 DR. JOHN QUINN PROFESSIONAL CORPORATION—586 TIM’S PAVING INC.—523 Dr. Patrice Robichaud Corporation Professionnelle Inc.—1610 Villa du Portage Inc.—1407 Dre Joanne Breau et Dr. François Dupont Corporation Professionelle Inc.— W. W. THORNE INSURANCE LTD.—1407 833 Waterfront Inn Ltd.—834 Eastern Sea Products Ltd.—10 WHITE’S FUNERAL HOME LTD.—1066 Eedda Capital Inc.—104 Wincross Ltd.—353 ELGRANTO HOLDINGS INC.—1303 Wonder Auto Centres Ltd.—1080 ENTREPRISES P. HACHE LIMITEE—833 WOOD DISABILITY MANAGEMENT INC.—103 Ezi-Way Disaster Kleenup (Moncton) Ltd.—853 YVON A. LEBLANC FORESTRY LTD.—103 Farley Windows & Doors Inc.—1586 FOXCO LTD.—974 Free Daily News Group Inc.—875 Certificate of Intent to Dissolve / Certificat d’intention de dissolution Frogmore Estates Ltd.—705 Fundy Animal Hospital Ltd.—974 SKILLS FOR YOU INC. / COMPETENCES POUR VOUS INC.—1303 Gagetown Special Care Home (2007) Ltd.—626 Gaudet Saulnier Assurance Ltée—103 GESTION C.M. INC.—103 Certificate of Dissolution / Certificat de dissolution Gienow Windows & Doors Inc.—1586 36 Adelaide General Corporation—105 GOLDEN HORIZONS LTD.—1455 45th Parallel Concepts Limited—40 GREENARM CORPORATION—875, 1080 043050 NB LTD.—1196 GUY LEBLANC ARCHITECTE LTEE—385 049838 N. B. LTD.—913 H. & M. HOLDINGS LTD.—1134 056465 NEW BRUNSWICK INC.—626 HAZELHURST HOLDINGS LTD.—105 057232 N.B. LTD.—385 HQH Investments Inc.—1455 058470 N.B. LTD.—626 J R LAGACE CONSTRUCTION LTD./LTEE—974 503318 N.B. LTD—1501 JCW HOLDINGS INC.—103 503490 NB Inc.—128 K.C.R. Fisheries Ltd.—103 504489 N.B. LTÉE—1408 KILEEL DEVELOPMENTS LTD.—235 507493 NB INC.—128 KILMARNOCK VENTURES INC.—523 507886 N.B. Inc.—40 King Construction Ltd.—259 509752 NEW BRUNSWICK INC.—259 KINGSTON PORTFOLIO INC.—834 510018 N.B. LTD.—875 LECLERC HOLDINGS INC.—104 510206 N.B. Inc.—1408 LES FERMES LAFORGE LTEE—680 512294 N.B. Inc.—40 LORNE BRETT MOTORS LTD.—103 513861 N.B. Inc.—128 M. Communications Canada Holdings Inc.—1455 514071 N.B. Inc.—385 MACDONALD CRANE RENTAL LTD.—834 514108 N.B. Inc.—654 Management Plus Inc.—833 514755 N.B. Ltd.—654 Manning and Scichilone Profession Corporation—937 515458 N.B. Ltd.—174 Maritime CAD Supplies Inc.—353 515670 N.B. Inc.—1611 Maritime Hydroseed (1988) Ltd.—103 515714 N.B. Inc.—129 MARWOOD LTD.—1162 603796 N.B. Ltd.—586 MATRIX PROPERTIES INC.—128 604562 N.B. INC.—706 Mattan Supplies Ltd.—235 607236 N.B. Inc.—586 MEGAMARK INC.—937 607862 N.B. Inc.—1343 Meltone Inc.—235 611048 NB Inc.—404 Meridian Technologies Inc. Technologies Meridien Inc.—353 611735 NB LTD.—279 Morse Fisheries Ltd.—1501 611893 N.B. Inc.—1081 Neill and Gunter Limited—1610 619695 N.B. LTD. 619695 N.-B. Ltee—1611 Newcastle Pizza Take-Out Ltd.—833 620093 N.B. Inc.—834 NIFCO LTD.—833 621047 NB INC.—1501 NORTH WEST SANITATION LTD. SERVICES SANITAIRES DU NORD- 621101 NB INC.—1611 OUEST LTEE—1384 621610 N.B. Inc.—40 NORTH WEST SANITATION SERVICES LTD. -SERVICES SANITAIRES 623833 N.B. INC.—279 DU NORD-OUEST LTEE (Correction / Erratum—1586) 624944 N.B. INC./ 624944 N.-B. INC.—586 ORBCOMM CANADA INC.—104 625639 New Brunswick Inc.—259 P AND A HOLDINGS LTD.—1586 627022 NB Ltd.—1102 P. PAQUET PROFESSIONAL CORPORATION/CORPORATION 628538 N.B. LTD.—206 PROFESSIONNELLE INC.—40 630896 N.-B. LTÉE—1029 PA. PE. JE. HOLDINGS LTD.—104 631349 N.-B. LTÉE—1029 PAUL & ANDRÉ LTÉE—104 634843 N.B. Ltd.—1501 PAUL BRIGGS HOLDINGS LTD.—235 A & D HOLDINGS LTD.—1101 Pelcor Ltd.—235 A.G. MELANSON’S WELDING LTD.—974 Pinsler Holdings Ltd.—173 A J TRANSITION INC.—1278 Poulet Frit Lamèque Limitée—523 A. P. PISHE ENTERPRISES LTD.—1080 Powers Jewellery Inc.—853 A. R. Krause Enterprises Inc.—1501 Radialpoint Inc.—974, (Correction / Erratum—1236) ACTeCASH MARKETING (CANADA) LTD.—1101 REOCO Limited—104 ADI ENVIRONMENTAL MANAGEMENT INC.—128 ROBICHAUD MANAGEMENT LIMITÉE—103 ADVANCED MICRO DEVICES (CANADA) LIMITED—1501 Seroyal International Inc.—997 AIMEE VENTURES LIMITED—1101

39 2007 Index

Alliance Financial Solutions Inc.—913 FAMCO LTD.—173 ALWARD CONTRACTING INC.—523 FERMES LJKS INC.—1611 ANNCHAS HOLDINGS LTD.—404 Fit4Kids Inc.—1611 ANNIE NOLET RMT CLINIQUE DE MASSOTHÉRAPIE INC.—1029 FLORENCEVILLE VENTURES INC.—875 ASHRIDON TRANSPORTATION INC.—236 FLYMAX INTERNATIONAL LIMITED—1278 ATLANTIC INSPECTION AND EXPEDITING SERVICES LTD./ FOX VENTURES LIMITED—626 SERVICES D’INSPECTION ET D’EXPEDITION DE L’ATLANTIQUE FUNDY GUARDIAN BOAT TOURS INC.—586 LTEE—1611 G.A. GULLISON TRUCKING LTD.—854 ATLANTIC MARINE HELICOPTERS LTD.—206 G.H. SURVEYS AND CONSULTING ENGINEERS LTD.—1101 Atlantic SafeFloor Products Ltd.—40 GARSON PROPERTIES LTD.—236 ATOMIC CONSTRUCTION INC.—997 GAUTHIER ENTERPRISES LTD.—834 B & G IDEAL SERVICE LIMITED—311 GERALD F. GORDON LIMITED—1501 B.I.P. Investments Limited—1081 GERALD J. GAUDET ARCHITECT LTD. – GERALD J. GAUDET BACCHUS HOLDINGS LTD.—1049 ARCHITECTE LTEE—789 BAGHEERA CORPORATION—150 GESTION S. THERIAULT LIMITÉE—40 Base Racing Inc.—40 Gilwal Investments Ltd.—1501 BIJOUTERIE CELEBRITE JEWELLERS INC.—1101 GLEN D. ROSS PHOTOGRAPHY LTD.—937 BILL’S REFRIGERATION SERVICE LTD.—404 GLOBAL STEEL TRADING LIMITED—854 Bio Recovery Inc.—1101 GMS Entreprises Inc.—1501 BIRCHWOOD ENTERPRISES INC.—482 Goodwin’s Electric Services Ltd.—1237 Blue Oasis Life Style Home Inc.—1611 Gordon’s Convenience Store Ltd.—1080 BMR LAND CO. LTD.—1408 Grand Falls Tax Services Ltd.—523 BOND DISTRIBUTION LTD.—40 GROUND FLOOR HOLDINGS LTD.—706 Bonshaw Holdings Limited—404 GULL-DOL INC.—436 BRADY WANG ENTERPRISE LTD—1101 H. R. BASKIN TRUCKING LTD.—404 BREAULT & MCGRAW CONSTRUCTION LTEE.—1029 HAN’S ORIENTAL TAKEOUT LTD.—1163 BRUNSWICK ROOFING & SHEET METAL LTD.—586 Health Body and Soul Inc.—1163 BUJOLD COLLISION LTEE/LTD—1236 HERMELIN-SILVA LTD—937 C A PROPERTIES LTD.—997 HORIZONTAL TECHNOLOGY OF CANADA INC.—975 CANPAK INTERNATIONAL STUDENT SERVICES LTD.—385 HSC Acquisition Limited—1408 Carleton Auto Sales Inc.—206 HUNTER ROGERS INTERNATIONAL LTD.—279 CAROMA CANADA INDUSTRIES LIMITED—913 HUNTINGTON LIMITED—1196 CHESAPEAKE EAGLE CANADA CORP.—1080 HY SEA SALMON LTD.—128 CLINE MARINE INC.—997 iisy Canada, Inc.—1611 CLINTON OVERSEAS SERVICES LTD.—789 INDU.MACH. LIMITED—1162 COASTAL CANADA GAS INC.—854 INSIGHT/INSIGHT MUSIC INC.—150 COASTAL CANADA GAS SERVICES, INC.—1342 INTERNATIONAL FINANCIAL HOLDINGS LTD.—311 Commonfund Canada Inc.—654 International Processing Services Ltd.—129 CONNELL INVESTMENTS LTD.—173 IRP GATEWAY INC.—105 CONVERGix Inc.—128 IRP MANNING (NB) CORP.—105 Corel Holdings Corporation—913 J. ARTHUR LAFORGE ET FILS LTEE—173 Country Casuals Canada Inc.—40 J. IAN M. WHITCOMB PROFESSIONAL CORPORATION—236 Cranley Commercial Ltd.—404 J.T.R. FARM SALES LTD.—1501 CSPACE INC.—353 JACK RABBIT SIGNS INC.—174 CV COMPUTER SERVICES INC.—1501 JAM APARTMENTS LTD.- APPARTEMENTS JAM LTEE—789 CYNAPTEC INFORMATION SYSTEMS INC.—128 JAMES ASSOCIATES LTD.—1236 D.J.R. INSULATION INC.—1162 JERRYGOLD VENTURES LIMITED—1303 Dack Holdings (2006) Inc.—654 JIMWILL HOLDINGS LTD.—128 Dave’s Bakehouse Ltd.—353 JUDE SERVICES LIMITED—1162 DAVIDSON-PURVIS PHARMACY LTD.—1049 JUNICORP INC.—279 DELANEY’S ELECTRIC SERVICE LIMITED—173 KARRY ON KRAFTING INC.—789 Devon Holdings Ltd.—1408 KENT COMMODITIES LTD.—626 DISTRIBUTION RESTIGOUCHE DISTRIBUTION LTD/LTEE—150 King Construction (2006) Ltd.—789 DOCTOR CLEMINSON PROFESSIONAL CORPORATION—1501 KOWLOON RESTAURANT LTD.—1101 DoublePort Inc.—1342 KRALENDIJK (NEW BRUNSWICK) INC.—40 DOUGLAS VALLEY HOLDINGS LTD.—834 KS Canada Holdings Inc.—975 DR ANNE T CYR CORPORATION PROFESSIONNELLE INC—1611 KS Canada, Inc.—974 DR. LOUISE DESJARDINS-KING CORPORATION PROFESSIONNELLE LA SHOP ADOLPHE LTD/LTEE—128 INC.—128 La Société d’Investissement du Mouvement Acadien Limitée—128 DR. R. SANKARAN PROFESSIONAL CORPORATION—854 LENNOX LTD.—128 DUNN’S MANUFACTURED HOME TRANSPORT INC.—586 LES ALIMENTATIONS CLAIR LIMITEE—1408 DUTCH DRIVE INN LTD.—1101 LES ENTREPRISES BONAVENTURE LTEE. - BONAVENTURE EDCYN INC.—128 ENTREPRISES LTD.—1162 EDITIONS FRANC-JEU INC.—1101 LES ENTREPRISES EQUINOXE LTÉE—385 ELMTREE FORESTRY INC.—706 LES ENTREPRISES VIENNEAU ENTERPRISES LTEE/LTD—1236 ENGAGE INTERACTIVE INC.—875 LIDL CANADA MANAGEMENT INC.—311 ENTREPRISES MARLIX ENTERPRISES LTEE/LTD.—40 Lingerie Kerry Inc.—1029 ENTREPRISES REP-FAB INC.—789 LOGGERHEAD RECORDS INC.—586 EPR North II Holdings Inc.—706 LONCO CONSTRUCTION LTD.—1342 Erin O’Donnell Professional Corporation—1501 LUMBCO INVESTMENTS LTD.—173 EUROPEAN TROPICAL WOOD COMPANY LIMITED—404 M & E INVESTMENTS LTD.—1049 EVERETT’S BERRY FARM (1992) LTD.—974 M.M.W.P. MANAGEMENT LTD.—279 EVERGREEN PARTNERS MANAGEMENT LIMITED—128 MADS TRUCKSTOP INC.—974 EXTREME HYDROPONICS INC.—311 MANNING INDUSTRIAL PROPERTIES CORPORATION—105 F&F PR TAX SERVICES LTD—523 MANNING SHOPPING CENTRE CORPORATION—105 F. M. P. ENTERPRISES LTD.—1501 MAPLE LEAF ENTERPRISES LIMITED—834

40 Index 2007

Maritime Shuttle Ltd./Navette Maritime Ltée—586 TARGET LEASING LTD.—1611 MARQUIS SPORTS LTD./LTEE—279 TASOS GOURMET LTD.—1501 MAXIMUM ALARM & SECURITY INC.—974 TECH PARK GENERAL CORPORATION—105 MICHEL BEAUCHEMIN SERVICES INC.—40 The Best Place Stoves & Fireplaces Ltd.—206 MIKE FINNIE ENTERPRIZES INC.—40 THE CELTIC THREAD INC.—353 MODE OLÉ INC.—789 THE GREAT PLANT COMPANY INC./LA COMPAGNIE GREAT PLANT Moncton Memorial Cup 2006 Limited Coupe Commémorative Moncton 2006 INC.—105 Limitée—279 The Home Trader Inc.—626 MONCTON WHOLESALE JEWELLERY LTD.—1196 The Hydraulic Shop Ltd.—1278 MR. SHREDDING WASTE MANAGEMENT LTD.—586 THREE C’S TILE & CEMENT LIMITED—523 MSA SALES AND SERVICE LTD.—279 Time Equities Securities Canada Inc.—279 M.-V. RECHERCHISTES INC./M.-V. TITLE SEARCHERS INC.—1611 TONER SEED LTD.—385 NATIONAL OVERSEAS TRADING LTD.—706 Treefit Ltd.—586 Neill and Gunter Limited—1611 TRIBUNE PUBLISHERS, LIMITED—259 NORAG COMMODITY TRADING INC.—974 TURCOTTE SALES LTD.—128 North 46 Architecture Inc.—586 Twenty One Holdings Inc.—150 Northeastern Forestry (2002) Inc.—353 UK Land Investments International Ltd.—236 NORTHERN CARLETON E M S INC.—834 UNI FOOTBALL CORPORATION—173 OCEAN ENTERPRISES (2007) LTD.—626 UNIVERSAL RENTALS & SALES LTD.—404 OFFICE BROKERAGE & CONSULTING CORP.—626 VENTURES PUBLICATIONS INC.—586 OLD ORCHARD CRAFTS LTD.—789 VERISITY DESIGN CANADA INC.—586 OSCAR CORMIER TRUCKING LTD.—1101 VER-MAR EGGS LTD.—834 OUELLET FINANCE INC.—174 W. B. STEWART LTD.—353 P.N.S. CONSTRUCTION INC.—1080 WAGCO LIMITED—40 P R F TRUCKING LTD.—173 WARREN SALES INC.—1342 PayPal Canada Limited—834 Wenzel Drugs Ltd.—385 PEACEKEEPERS’ MEDAL MOUNTING & TAILOR SHOP LTD.—1101 Willow Design Inc.—997 PETER THOMPSON CONSULTANTS LTD.—626 WILSON’S CATERING INC.—40 PETERCRAFT INC.—1101 WINTERBALL INC.—385 Pétrole Richard Fuel Ltd.—523 WONDERGATE LIMITED—626 PLACE BEAUSEJOUR INC.-BEAUSEJOUR PLACE INC.—128 YUTON LTD.—1102 PLANTATION CASTONGUAY LTD.—1080 ZEROPLAN FINANCIAL INC.—1303 POLYJO LIMITED—1303 PORTAL SOFTWARE CANADA INC.—173 PORTES RICHARD DOORS INC.—1342 Restated Certificate of Incorporation / ProActix Digital Inc.—404 Certificat de constitution mise à jour PROVINCIAL SHORTLINE RAILWAY INC.—1501 QUALIFIED WELDING LIMITED—997 ARMSTRONG’S COMMUNICATION LTD.—174 QUEST SUPPLIES LIMITED—279 BIRD HOLDINGS LTD.—655 R.C. MacDougall Management Ltd.—1408 BROOKSIDE INVESTMENTS LTD.—875 R & H Sound Production Inc.—706 COWPERTHWAITE HOLDINGS LTD.—706 R. Knight Enterprises Inc.—385 DR DAVID PETRIE CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.—706 R.N. RING & ASSOCIATES LTD.—1303 M.J. NOEL LTEE—353 R-2 Enterprises Inc.—913 MAPLE MEADOW FARM INC.—1197 RAMEY VENDING MACHINES LTD.—523 MAPLE MEADOW POULTRY LTD.—1197 RAN ONE (Canada) Inc.—1408 NORDIC REFRIGERATION LTEE—41 RAYMOND INVESTMENTS INC.—150 SPECKLED HEN & CHICKS ENTERPRISES INC.—385 Revolve Systems Inc.—913 TRANS-COLD MARITIME LTD.—41 RIVER SHORE SEA PRODUCTS LTD—1278 ROBERT FOURNIER LTD.—1611 ROB’S WELDING (1997) LTD.—789 Appointment of Receiver or Receiver-Manager / ROGERSVILLE COLLISION & REPAIR LTD.—279 Nomination d’un séquestre ou séquestre-gérant ROLLER CONTRACTING LIMITED—937 CANADIAN OCEAN PRODUCTS LTD. – LES PRODUITS OCEANIQUES SANDMAK INC.—206 CANADIENS LTEE.—1029 Savona Holdings Ltd.—173 J.R.’s Meat Market Ltd.—1029 SELECT REALTY LIMITED—1066 L&R FOODS INC.—938 SEMITA ENTREPRISES LTEE—1501 Mathis Instruments Ltd.—523 SERCERCHI ENTERPRISES CO. LTD.—974 SIGNATURE TRACTOR INC./LES TRACTEURS SIGNATURE INC.—129 SHORELINE ESTATES LTD.—40 Sithe Energies Canadian Development, Ltd.—105 SIX-44 MAIN INC.—128 Discharge of Receiver or Receiver-Manager / Small Solutions Inc.—1611 Libération d’un séquestre ou séquestre-gérant SOCIETE GLOBALE D’EXPERTISE LIMITEE—128 Solas Media Consulting Inc.—129 MATHIS INSTRUMENTS LTD.—834 SOLU-TECH INC.—1408 SEA LAND SPORTS LTD.—1586 Speciality Coatings (Brantford) Limited—1408 SIMPSON’S ISLAND SALMON LTD.—260 ST QUENTIN TAX SERVICES LTD—523 TIDAL RUN AQUA INC.—260 STEWART & CANN CONSTRUCTION LTD.—1611 STOCKFORD CONSTRUCTION LTD.—40 STONEHEDGE CHEMICALS LTD.—353 Certificate of Discontinuance / Certificat de cessation Stonehurst Consult Ltd.—1343 614369 N.B. INC.—236 SURE BUILDERS (1993) LTD.—1080 624662 N.B. Ltd.—789 SWANSON SALES LTD.—404 ALLAIN EQUIPMENT MANUFACTURING LTD.—626 Synomos Inc.—1237 Amdocs Canada Inc.—587 T B N ENTERPRISES LTD.—523 ASSURANCE G. MELANSON (1985) LTEE—626 T. Russell & Sons Ltd.—404

41 2007 Index

BGS TRAINING (MONCTON) INC.—835 509368 N.B. Ltd.—1385 BOWE SYSTEC, INC.—174 510576 N. B. LTD.—1049 BRASS KEY PROPERTIES LTD.—706 510861 N.B. Ltd.—1102 BULL MOOSE TUBE LIMITED—1408 511159 N.B. LTEE/LTD.—587 CAPE BRETON PHARMACY LIMITED—1163 511178 NB Ltd.—627 Dana Hubler Professional Corporation—680 512332 N.B. LTEE/LTD.—129 D’ASTOUS HOLDINGS LTD.—680 512757 N.B. LTD.—311 DH CANADA INC.—105 513994 N.B. INC.—835 Dr. M. Andrawis Professional Corporation—1102 514061 N.B. Ltée—587 E.piphany Canada, Inc.—854 514713 N.B. INC.—975 FUNDY MOTORS LTD.—311 515166 N.B. Ltd.—437 GEEKS UNLIMITED TECHNICAL SERVICES INC.—913 515360 N.B. Inc.—913 GESTION MOJS INC.—1237 515507 N.B. LTD.—174 GRANITE HB (1996) INC.—1611 515699 N.B. INC.—655 HIGH PLAINS URANIUM, INC.—835 516148 N.B. LTD.—1343 Hufco - New Brunswick, Inc.—1502 516183 N.B. INC.—854 Huffy Sports Outlet Inc.—1502 600149 N.B. LTD.—938 Imagine Account Management Services Inc.—1102 601346 N.B. LTD.—386 JACKSON FALLS TRUCKING LTD.—236 602028 N.B. Inc.—1163 Kitchener Real Estate Inc.—680 602549 N.B. Inc.—1455 Marine Harvest Canada Inc.—311 604523 NB LTD.—129 MARITIME SPORTS & REPAIR LTD.—1237 607539 N.B. Ltd.—41 Mobius Management Systems (Canada), Inc.—1237 608034 N.B. Ltd.—1049 MOOSEHEAD BREWERIES LIMITED—41 608737 N.B. LTD.—42 MORELL TECHNICAL SERVICES LTD.—354 610258 N.B. Ltd.—1455 MPW INDUSTRIAL SERVICES LTD.—835 611112 N.B. Ltd.—174 N. N. ISA PROFESSIONAL CORPORATION—997 611757 N.B. LTD.—680 Naturally Fit Supplements Inc.—913 613550 N.B. Inc—1385 NORDAL ENTERPRISES LTD.—680 A & H INVESTMENT LTD. (Correction / Erratum—1237) NORTH BRANCH HOLDINGS INC.—655 ABERDEEN SERVICE CENTRE LTD.—1385 PARMALAT HOLDINGS LIMITED GESTION PARMALAT LIMITEE— ACD EXPRESS inc.—587 1611 Adair’s Lodge and Cabins Inc.—587 PIZZA DELIGHT ENTERPRISES INC.—524 Aegean Corp.—790 Rohwedder Canada Inc.—311 AGB Products Inc.—1081 ROYAL STANDARD MINERALS INC.—1081 ALTAM CONTRACTORS LTD.—1163 S.D.S. DIGGER TOOLS CANADA INC.—174 ARGOS ENTERPRISES INC.—1304 Sage Accpac Canada Inc.—1502 ARMSTRONG CONSTRUCTION LTD.—129 SEVENACRES HOLDINGS LTD.—41 ARMSTRONG DEVELOPMENTS LTD.—975 SHERRITT INTERNATIONAL CORPORATION—1081 ARTHUR BOURQUE & FILS LTEE.—1304 Skywire Software Canada Inc.—1408 ATELIER/98 INC.—790 Tate & Lyle Canada Ltd./Tate et Lyle Canada Ltée.—655 ATLANTIC CAPITAL CORPORATION—835 Telford Canada Ltd.—854 ATLANTIC GOLF GROUP INC.—280 The RainTree Corporation—1237 ATLANTIC IRRIGATION SERVICES LTD.—280 TKG CANADA, INC.—174 atlantic rider.com, Inc.—1343 TRI-HOLDINGS LTD.—105 Atlantic Sandstone Company Inc.—1304 UNDERGROUND SERVICES (1983) LTD.—854 Atlantic Tea Merchants Limited—1278 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—997 ATLANTIC TURFGRASS SERVICES (1988) LTD.—280 AVENUE EVALUATIONS LTD.—790 B & M REEFER SERVICE LTD.—437 Certificate of Revival / Certificat de reconstitution Bardolino Inc—1612 BARICK HOLDINGS LTD.—975 031731 N.B. Ltd.—206 BARNEY TOURS LTD.—1612 038852 N.B. LTD.—790 Barnworks Corp.—854 046354 N.B. LTD.—524 BARREL TOWER HOLDINGS INC.—1237 055865 N.B. INC.—997 BATHURST SILVER MINES LIMITED—1303 056420 N.B. LTD.—280 BEAVER DAM OUTFITTERS INC.—587 056657 N.B. LTD.—41 BEEVA HOLDINGS INC.—680 058470 N.B. LTD.—207 BELL STRATEGIC INC.—129 059457 N.B. LTD.—437 BELLCO DRY CLEANING LTD.—129 059491 N.B. LTD.—236 Benjamin’s Books Inc.—1343 500251 NEW BRUNSWICK LTD.—1502 BLACK SWAN ENTERTAINMENT INC.—1385 500272 N. B. LTD.—207 BONGAL VENTURES LTD.—207 500637 N.B. INC.—1385 BOSFOR HOLDINGS LTD.—260 500798 N.B. LTEE—1502 BRENNAN’S PRODUCT BAR (1998) LTD.—790 501086 N.B.—524 BRIGGS AERIAL SPRAY LIMITED—206 501999 N.B. LTD.—280 BRIGGS AVIATION LTD—206 502184 N.B. LTD.—41 C. P. G. ENTERPRISES LTD—1197 503320 N.-B. LTEE—174 CANADA MUNICIPAL CASTINGS LTD.—129 504041 N.B. LTD.—1081 Canis Development Corp.—1237 505108 NB LTD.—938 CARCROFT HOLDINGS INC.—626 506451 N.B. LTD.—1237 CARIBCO CANADA LTD.—207 506760 N. B. LTD.—1163 CARL BOSSE CONSTRUCTION LIMITEE—997 506870 N.B. Ltd.—1502 CARRIAGE PLACE BUSINESS CENTRE LTD.—1081 506944 N.B. LTD.—1049 CARTER ENTERPRISES LTD.—1030 508599 N.B. INC.—41 CASTLE INVESTMENTS INC.—41 508725 NB Inc.—174 Casts Foods Ltd.—129

42 Index 2007

CCMR Enterprises Ltd.—1455 LORI’S RETAIL INC.—1278 CENTRAL STONE COMPANY—1081 LOSIER FARM LTD. - FERME LOSIER LTEE—41 CHEZ FRANCOISE LTEE—913 LOUIS R. DRISDELLE LTD.—1385 CHIGNECTO CONSULTING GROUP INC.—1455 LURGI LENTJES BISCHOFF LIMITED—174 CHINA GARDENS RESTAURANT LTD—1303 M AND R BEVERAGES LTD.—10 CHIPPIN & DEWITT ASSOCIATES, INC.—207 M. & B. CLEANERS LIMITED—236 CHUCKLES LOUNGE INC.—627 M.J. BOURQUE CONSTRUCTION INC.—1030 City Limits Sports Bar & Grill Inc.—1163 M & J LAND (1970) LTD.—1502 COLEDGE CONSTRUCTION CORPORATION—1163 M & M DRYCLEANING INC.—587 CORPORATION J.R. 3 LTD.—311 M. V. HOLDINGS LTD.—1049 Covered Bridge Enterprises Inc.—706 MACINTYRE’S ENTERPRISES LTD.—587 D & A HOLDINGS LTD.—280 MARITIME CUSTODIAN SERVICES LIMITED—174 D & B MECHANICAL INC.—482 MARITIME WATER TREATMENT LTD.—236 D. & L. MOTORS INC.—129 MARNEY TECHNOLOGY CONSULTING CORP.—41 D.M.J. SPECIALTIES INC.—680 MARTIN PLUMBING AND HEATING LTD.-MARTIN PLOMBERIE ET DANCO DISTRIBUTION INC.—1502 CHAUFFAGE LTEE—975 DAYE WELL DRILLING LTD.—206 MATHESON HOLDINGS (1991) LTD.—41 DEV. TRAC. INC.—975 Mau Réparations d’Appareils Ménagers Inc.—207 Dig Construction 2000 Ltd.—1197 McDonald-Miller Inc.—386 DISTINCTIVE HOMES BY BRIAN LTD.—524 MCKNIGHT FARMS INC.—1502 DIVA CONSTRUCTION INC.—129 MEDI-SERVE INC.—1163 DIVISION 5 DETAILING INC.—41 MIDNIGHT CONTRACTING LTD—42 DOUGLAS HOME IMPROVEMENTS & MORE LTD.—875 MORNA HOLDINGS LTD.—129 Dr. Manaf Ubaidat Professional Corporation Inc.—1278 MORNING SUN NB INC.—790 DR. NESSA R. GOGAN PROFESSIONAL CORPORATION—1237 MUNRO ELECTRONICS (1988) LTD.—1081 Dr. Peter H.F. West Professional Corp.—790 N.D.R. VENTURES INC.—1197 DSH INVESTMENTS LTD.—1030 N L T Transportation Ltd.—174 E. F. CHRISTIE & SONS INC.—206 NORTH MARKET ARTS LTD.—41 ECP ENVIRONNEMENT CONTROLE/PROTECTION INC—207 NUMBER TEN HIGHWAY AUTO SALES LTD.—1134 Eja’s Salon Inc.—1278 OSPREY ENTERPRISES INC.—587 EMBARCADERO CANADA, LTD.—913 P. & I. ENTERPRISES (N.B.) INC.—280 FIDO TRUCKING INC.—1237 PaveCare Services (2002) Inc.—236 FITNESS MARKETING SPECIALISTS LTD.—1408 PEARSON HOLDINGS (1993) LTD.—404 FLUID TECHNOLOGIES INC.—1343 PEARSON HOLDINGS LTD.—1587 FOCUS ON LEARNING INCORPORATED—1455 PECHERIES AURELLE HACHE INC—1163 FOSS GROUP INC.—1587 PECHERIES D.E.M. LTEE—587 FUNDY COAST AUTO INC.—913 PECHERIES ROGER L. LTEE—207 G.E.M.S. Consultants Inc—790 PIECES D’AUTOS E.R. LAVOIE INC./E. R. LAVOIE AUTO PARTS INC.— GAGNON HOLDINGS LTD.—311 938 GARAGE ROGER & FILS LTEE—913 PINE ACRES REALTY LTD.—1237 GLENN PATRICK GRIFFIN INC.—854 Plancher Plus Inc.—1237 GOGUEN BROS. LTD.—1237 PM TRUCKING INC—207 GRANITE HB (1996) INC.—1408 Polymer Powders Ltd.—938 GREG BUDD FOUNDATIONS LTD.—41 POSNET CANADA INC.—354 Greg Soutar Renovations Inc.—1197 PRESCOTT CONST. LTD.—437 Groupe CIESA et Média-CI inc.—404 PRESTIGE CONCRETE LTD.—1612 GUYCHEM INC.—150 PRETZLE PROPERTIES LIMITED—524 H. R. BERRY & ASSOCIATES LTD.—404 PROFESSIONAL COMPUTER COMPTROLLERS INC.—938 HARPER EQUIPMENT (1992) LIMITED—280 PUMPCRETE COASTAL INC.—386 HASTINGS COVE ESTATES LTD.—354 QUEEN STREET RESTAURANT LTD.—386 HI-LITE HOLDINGS LTD.—938 Quinfor Management Limited—260 HOPPER CONSTRUCTION LTD.—150 R. G. BLANCHARD FARMS INC.—311 I.M.C. TRUCKING LTD-I.M.C. TRUCKING LTEE.—41 R. N. J. TRUCKING LTD.—1304 Inktomi Canada Corporation—1304 R & S AUTO SALVAGE INC./RECYCLAGE D’AUTO R & S INC.—655 IRP BEAUSEJOUR CORPORATION—129 RB DESIGN SPEC INC.—280 J. B. LEASING LTD.—706 Renée Lévesque Ltée—1385 J. P. SPORTING GOODS LTD.—41 RIDON COMPANY LIMITED—1612 JACOB INCOME TAX SERVICES INC.—280 Roller Contracting Inc—938 JARAM HOLDINGS LTD.—354 Sagewill Holdings Limited—626 JARDINE HOLDINGS INC.—1502 SATYA ENTERPRISES INC.—1502 JDNB CONTRACTING LTD—236 SAUMAREZ QUINCAILLERIE LTEE.—1612 JOBRAL HOLDINGS LTD.—1102 SCORPIO INVESTMENTS LTD.—835 John Henry Holdings Ltd.—129 SCOUDOUC WAREHOUSING LTD.—1163 JOMACO HOLDING INC.—1081 SHAYNER ENTERPRISES LTD.—1502 JOVAN CABLING INC.—354 Ship’s Lantern Inn Inc.—386 K.D.L. ASSOCIATES INCORPORATED—1163 SIDONIA SPA INCORPORATED—1049 KASPER & RICHTER PRECISION INSTRUMENTS LTD.—1049 SIT HOLDINGS LTD.—587 KELLYCO INVESTMENTS INC.—1303 Spantech Technical Services Ltd.—1304 KENCOM HOLDINGS LTD.—1102 STEWART & TODD 1999 LIMITED—1049 KENNY READY-MIX LTD.—1502 ST-IGNACE TRUCKING LTD.—1134 KILLAM DRIVE SURPLUS CENTRE LTD.—106 SUNBURY PLUMBING & HEATING LTD.—206 L & A Saucier Carriers Limited—1304 Support Outpost Canada Inc.—1385 LA P’TITE BOUCHERIE INC.—1343 SURON ENTERPRISES INC.—655 Les Fumoirs de l’Anse Inc.—680 SYMES ROOFING & SIDING (1991) LTD.—236 Les Païens Inc.—913 SYNCROPACT CRUSHING SYSTEMS INC.—280 LES PECHERIES ROMEO-CAMILLA LTEE—1081 T & J FOREST PRODUCTS LTD.—206 Lobster Beach Seafoods Ltd.—41 TEEBRO ENTERPRISES LTD.—680

43 2007 Index

THE DRILLING DEPOT LTD.—207 AGS Resource 2007-1 GP Inc./Commandite Ressource AGS 2007-1 Inc.— The Ivory Owl Learning Company, Ltd.—41 260 THE STICKY BUN SHOP LTD.—790 AJG Canada ULC—354 The Super Saver Advertising Inc.—1134 AJG North America ULC—354 TJW Enterprises Ltd.—1612 Allain Equipment Manufacturing Ltd.—656 TOBIQUE INDUSTRIES LTD.—41 ALTER MONETA CORPORTION/CORPORATION ALTER MONETA— TOE HOLDINGS INC.—129 281 TOTAL INSURANCE RESTORATIONS PLUS INC.—437 AlternaHome Solutions Inc.—835 Tray Troy Inc.—1197 Alvarez & Marsal Canada ULC—207 TRIPLE TWO INC.—1163 APM Construction Services Inc.—569 VALLEY SOFTWARE LTD.—311 Arbonne International Distribution, Inc.—483 VICRON ENTERPRISES INC.—1455 ArvinMeritor CVS Canada Inc.—1612 VIDEO SOLUTIONS (EASTERN) INC.—1502 ASM CANADA, INC.—790 VODELL CONSTRUCTION LTD.—913 ASTIN ENTERPRISES LTD.—998 Voilà Canada Inc.—129 ATELKA INCORPORATED—1612 WALDHERR & WALDHERR INC.—1163 ATLANTIC HYDROGEN INC.—1197 WARREN SALES INC.—1049 Atlantic Mobility Products Limted—130 WEIRCO FISHING LTD.—790 Audi Canada Inc.—437 WILD ORCHID BRIDAL BOUTIQUE LTD.—311 Autocars Jordez inc.—587 WORLD CAN INC.—1237 AVAD Canada Ltd.—975 Barrantagh Investment Management Inc.—914 BASKIN FINANCIAL SERVICES INC.—588 Certificate of Registration of Extra-Provincial Corporation / Bastide Investment Group (Canada) Limited/Groupe D’Investissement Certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale Bastide (Canada) Limitee—386 bcIMC Realty Corporation—1304 49 North 2007 Resource Fund Inc.—998 BEAUX ELECTRIC INC.—854 992440 ALBERTA INC.—1134 Believer Plus Insurance Brokers Limited—1385 0784299 B.C. LTD.—1197 BEN MOSS JEWELLERS WESTERN CANADA LTD.—207 1132168 ALBERTA INC—790 Benecaid Health Benefit Solutions Inc.—281 1190481 ALBERTA LTD.—1102 Benfield Corporate Risk Canada Limited—876 122164 CANADA LIMITED—681 BFL MARITIMES INC.—1386 1279290 ALBERTA LTD.—587 BGS Training Incorporated—876 1329210 ALBERTA INC.—1385 Big Sky Transportation Co.—707 1333350 Alberta Inc.—1164 BISON TRANSPORT INC.—237 2056881 Ontario Inc.—207 BLUE MOUNTAIN WIND ENERGY CENTRE ULC—151 2142757 Ontario Limited—1103 Blurbusters Inc.—876 3198872 Nova Scotia Company—656 BOART LONGYEAR ALBERTA LIMITED—524 4258126 Canada Inc.—1134 Brant Securities Limited—588 4307496 Canada Inc.—483 BRITTON-GALLAGHER & ASSOCIATES, INC.—707 4319257 CANADA INC.—1587 BROYAGE INDUSTRIEL DU ST-LAURENT INC.—998 4319265 CANADA INC.—1587 BUDCO FINANCIAL SERVICES, INC.—707 4333080 Canada Inc.—1050 BWG DU CANADA, INC./BWG OF CANADA, INC.—1066 4338600 CANADA INC.—1050 CABO DRILLING (ATLANTIC) CORP.—1238 4397363 Canada Inc.—151 Calloway REIT (Fredericton) Inc.—11 4416741 CANADA INC.—854 Campbell & Lee Investment Management Inc.—438 4435605 Canada Inc.—1134 CANADA CARTAGE DIVERSIFIED ULC—1238 4470308 MANITOBA LTD.—1134 Canadian Labour Insurance Services Inc.—404 6212344 Canada Limited / 6212344 Canada Limitée—260 CANADIAN PETCETERA WAREHOUSE INC.—281 6503993 CANADA INC.—386 CANADIAN ROAD LEASING COMPANY/COMPAGNIE DE LOCATION 6654975 CANADA INC.—386 CANADIAN ROAD—151 6671608 Canada Inc.—1102 Cantor Fitzgerald Canada Corporation—790 6672868 Canada Limited—438 CAPELLA RESOURCES LTD.—1050 6711758 Canada Limited—312 CAR INSURANCE BROKERS OF CANADA INC.—1134 6715907 Canada Inc.—312 Carestream Health Canada Company—438 6754490 CANADA LIMITED—1197 Cargojet Airways Ltd.—1278 6814093 Canada Inc.—1103 CEDM TOWER LTD.—1134 6824951 CANADA INC.—1197 CF CANADA FINANCIAL GROUP INC.—914 6848320 CANADA INC.—1409 CHARLES TAYLOR CONSULTING SERVICES (CANADA) INC.—175 9114-5219 QUEBEC INC—681 CHUM SATELLITE SERVICES LIMITED—681 9160-8109 QUÉBEC INC.—42 CLAAS OF AMERICA INC.—587 9176-2542 QUÉBEC INC.—11 Classic Freight Systems Ltd.—151 ACTIONCOACH CANADA LTD.—568 CLEAN ENERGY DEVELOPMENTS CORP.—437 ACTS Aero Technical Support & Services Inc.—1134 Clinton L.T. Roberts Professional Corporation—1409 ACTS TECHNICAL SERVICES INC. SERVICES TECHNIQUES ACTS CMD Insurance Services Inc.—42 INC.—237 CNH CAPITAL CANADA INSURANCE AGENCY LTD. AGENCE Adamas Learning Technologies Inc.—1549 D’ASSURANCES CNH CAPITAL CANADA LTEE—1238 AFA FOREST PRODUCTS INC.—1386 Coface Collections Canada Company—790 AGF All World Tax Advantage Group Limited—1103 Coface Services Canada Company—790 AGF Canadian Growth Equity Fund Limited—1103 Coffee Vision Atlantic Inc.—1385 AGF Canadian Resources Fund Limited—1102 Cogent Consortium Inc.—1386 AGF Management Limited—1102 COLLECT CANADA LTD.—237 AGF Private Investment Advisors Inc.—1103 COLUMBIA SPORTSWEAR CANADA LIMITED—707 Agfa Finance Inc. Finance Agfa Inc.—1030 COMPAGNIE DE LOCATION D’ÉQUIPEMENT CLÉ LTÉE / CLE AgriFinancial Canada Corp.—1278 CANADIAN LEASING ENTERPRISES LTD—1587 AgriFinancial Leasing Inc.—1278 Conner, Clark & Lunn Private Capital Ltd.—280 Agrivet Inc.—438

44 Index 2007

Connor, Clark & Lunn 2007 Flow-Through Management Corp./Gestion GARDA CANADA SECURITY CORPORATION / CORPORATION DE accréditive 2007 Connor, Clark & Lunn Corp.—1304 SÉCURITÉ GARDA CANADA—483 CONSILIUM AUTOMOTIVE ACCEPTANCE CORPORATION Corporation GECDF Canada Inc.—437 de financement automobile Consilium—1198 Geeks Unlimited Technical Services Inc.—998 Consultant JSTP Inc.—1197 GEILECTRIC INC.—1343 Consultations R. Lévesque et Associés Inc.—1386 General Credit Services Inc.—130 Cooke Capital Group Ltd.—1385 GEORGIART CORP.—1587 Cotton Ginny Inc.—354 GESCO GP INC.—207 Crawford Educational Consulting Ltd.—835 Gestion de Placements Eterna Inc.—1385 Credit Bureau Collections Nfld. (2001) Inc.—1163 Global Food International Inc.—569 Crédit Protection E.D. Ltée.—1102 Global Traffic Technologies Canada Inc.—876 Creststreet 2007 General Partner Limited/Commandite Creststreet 2007 GMP Insurance Inc.—627 Limitee—106 Goodwood Inc.—1304 CROMBIE KENNEDY NASMARK INC.—568 GOODYEAR ENGINEERED PRODUCTS CANADA INC. PRODUITS Crosbie Salamis Limited—998 D’INGÉNIERIE GOODYEAR CANADA INC.—106 Crothall Services Canada Inc.—1102 GREG NORMAN COLLECTION CANADA ULC—175 CSI Global Education Inc.—876 Groupe AgenZ Inc. / AgenZ Group Inc.—876 CUBIC FIELD SERVICES CANADA LIMITED—151 Groupe Financier Maestro Inc.—1238 CUETS Financial Ltd.—1238 GROUPE MÉGA SERVICE INC.—386 Currencies Direct (Canada) Inc./Devises Directes (Canada) Inc.—1198 Groupe RégeNord Inc. / RégeNord Group Inc.—175 CVRD Exploration Canada Inc.—1164 Groupement des chefs d’entreprise du Québec—130 CYBERWIZE MARKETING CANADA INC.—42 GroupHealth Global Benefit Systems Inc.—1238 Dalton Timmis Insurance Group, Inc.—1197 GroupHealth Global Partners Inc.—1238 DANZA ACTIVEWEAR INC.—386 GUARDIAN CAPITAL ADVISORS INC.—280 Daviau Capital Corporation—1163 GW CONSULTING AND INVESTIGATIONS INC. / ENQUÊTES ET DEMIK PROPERTIES (RIVIERE-VERTE) INC.—42 SERVICES CONSEILS GW INC.—482 Dension Mines Corp.—1238 GW PRE-EMPLOYMENT SCREENING INC. / VÉRIFICATIONS Desire2Learn Incorporated—1502 PRÉEMPLOI GW INC.—483 Desjardins, services d’assurances generales Inc. Desjardins General Insurance Hamilton Tech Drive Inc.—568 Services Inc—1197 HATCH MOTT MACDONALD LTD./HATCH MOTT MACDONALD DIRECT ENERGY BUSINESS SERVICES LIMITED—281 LTEE—938 Direct Health Solutions Inc.—207 HiFX Canada Inc.—854 DIRECT MARKETING CENTRE INC.—656 HOK Architects Corporation—587 DOHERTY & ASSOCIATES LTD.—1327 Howard Johnson Canada Franchise Systems Limited—707 DOME INSURANCE BROKERS INC.—1278 HSE INTEGRATED LTD.—42 DR MARC GHANNOUM C.P. INC.—1134 HUB INTERNATIONAL CANADA WEST CO.—1386 DR VALERY LAVERGNE C.P. INC.—1135 HUNTERS INTERNATIONAL LTD.—482 DTN, Inc.—587 IBM SOLUTIONS CANADA INC.—280 Dynamitage Castonguay Ltée/Castonguay Blasting Ltd.—681 IG Realty Advisors Inc.—1502 EDERICK ASSOCIATES INC.—656 Immunotec Inc.—312 EF CANADA MARKETING, INC.—998 Industrial Services, Incorporated—656 ELDEKS CORPORATION—569 Industrielle Alliance, Gestion de placements Inc. / Industrial Alliance ELMWORTH ENERGY CORPORATION—1238 Investment Management Inc.—130 EMERA Brunswick Pipeline Company Ltd.—354 Infolaser Maritimes Inc.—11 Encore Interactive Inc.—524 ING DIRECT CORPORATE CLASS LIMITED / ING DIRECT SOCIETE energeia inc.—835 CATEGORIE LIMITEE—1386 Engineered Risk Management Canada Holdings, Inc.—1455 INGRAM MICRO HOLDCO INC.—1050 Engineered Risk Management, Inc.—1455 INGRAM MICRO INC.—1050 ENNIS PAINT CANADA ULC—1386 InnVest Hotels GP XV Ltd.—1386 Entreprises forestières sapins Verte inc—280 InnVest Properties Beausejour GP Ltd.—1386 Environmental Proteomics N.B. Inc.—354 InnVest Properties Beausejour Leasehold Nominee Ltd.—1304 EPSALON 9 DEVELOPMENT CORP.—938 INNVEST PROPERTIES CORP.—404 Equity Trust Company—855 INSURANCE PAY CANADA INC.—707 EVEREST VIT CANADA, LTD.—437 INVENERGY WIND CANADA ULC—1102 Experian Canada Inc.—437 IOU CENTRAL INC.—1612 Expertise Limited—386 Isagenix Canada, Inc.—130 Factors Western Ltd.—656 J. A. AUSTIN ASSOCIATES LIMITED—524 FAISON OFFICE PRODUCTS, LLC—568 J. H. SAUVÉ ET FILS (1979) INC.—386 FELIX HUARD INC.—281 J. Walsh Pharmacy Services Ltd.—1328 Ferme avicole CormiCo inc.—151 JACKSON FALLS TRUCKING LTD.—681 Financial Horizons Incorporated—1386 Jamar Transport Ltd.—627 FINLOC 2000 INC.—1238 JONES DESLAURIERS INSURANCE MANAGEMENT INC.—1050 Flying J Canada Transport Inc.—938 JS George Enterprises Ltd.—975 Food Tech Structurss, LLC—207 K & H Business Solutions Inc.—1278 FOREMOST PERSONNEL LTD.—237 Kid Is Now Gold (K.I.N.G.) Enterprises Inc.—151 Forum Technologies Canada Inc.—1050 KINGSETT REAL ESTATE MORTGAGE GP NO. 3 INC.—207 Fox Creek (Dieppe) General Partner Inc.—208 Latin American Minerals Inc.—106 FPInnovations—707 LAZER & CO. CLOTHING CORPORATION—1134 FPL ENERGY POWER MARKETING, INC.—1278 Le Cabinet de Relations Publiques Inc. - National Public Relations Inc.—237 FPLE Canadian Wind, ULC.—938 Le Groupe Castonguay Inc.—681 FreightLinks.com LLC—404 LEITCH AUTOMOTIVE LIMITED—175 FRONT STREET CAPITAL MANAGEMENT GENERAL PARTNER IV LES BOISERIES DU ST-LAURENT INC., DIVISION ATHOLVILLE/ST. CORP.—237 LAWRENCE MOULDING INC., ATHOLVILLE DIVISION—237 FRONTIERALT ENERGY & PRECIOUS METALS INC./ENERGIE ET Les Oeufs Bec-O Inc.—438 METAUX PRECIEUX FRONTIERALT INC.—1455 Lindsay & Associates Fire Services Inc.—914 Fruit Crystals Inc.—438 Lionel Rousseau Inc.—260

45 2007 Index

Loyalist Insurance Brokers Limited—790 QUADRA CHEMICALS LTD.—354 MACQUARIE FUNDING INC.—707 Quadrexx Hedge Capital Management Ltd.—914 MAHLE CLEVITE CANADA, ULC—437 QUINCAILLERIE CANWEL INC. / CANWEL HARDWARE INC.—1328 Manheim Canada ULC—914 QUINLAN BROTHERS (MARITIMES) LIMITED—438 Market Force Information Canada, Inc.—1103 R.L. Gougeon Limited—876 Mars Canada Inc.—1030 Rabe International GmbH—681 Martin Merry & Reid Limited—437 RAINBOW VALLEY LTD.—1134 Matony Consulting Ltd.—876 Rand A Technology Corporation—151 McINTOSH & MORAWETZ INC.—207 Raymond James Financial Planning Ltd.—1102 Mercado Capital Corporation—1198 RBC COVERED BOND GP INC.—1409 MGA Canada Inc.—280 Redpath Sugar Ltd./Sucre Redpath Ltee—914 MICHAEL GRAHAM INVESTMENT SERVICES INC.—1238 REEBOK CANADA INC.—998 Mitsubishi Caterpillar Forklift America Inc.—1409 REPAIR INDUSTRY FINANCE CORPORATION—354 Mizuho Corporate Bank, Ltd.—1386 RIOTRIN PROPERTIES (FREDERICTON) INC.—835 Modspace Financial Services Canada, Ltd.—482 Robertson Hall Insurance Inc.—876 MOJS INVESTISSEMENTS INC.—1197 ROCAN MECHANICAL LTD.—281 Moloney Electric Inc.—1386 ROCKPORT MINING CORP.—1386 MONEYCONNECT INC.—11 Rogers Head Resort Ltd.—175 MoneyConnect Title Holdings Inc. MoneyConnect Détenteur de Titres Inc.— Royal Office Finance (GP) Ltd.—1409 707 RUSACKS HOLDINGS LTD.—914 Morgan Stanley Capital Group Inc.—151 Sage Software Canada Ltd.—1587 MyNext Funding Corporation—175 Salus Global Corporation—998 NACCO Material Handling - Canada ULC—151 SECUTOR CAPITAL MANAGEMENT CORPORATION—404 NATIONAL NRG, INCORPORATED—855 SEMAX LOGISTIQUE INC.—1386 NBC ALTERNATIVE INVESTMENTS INC. / BNC GESTION Seniors Money Limited Capitaux aux aînées limitée—1587 ALTERNATIVE INC.—939 Services Financiers Normen Bouchard inc.—1549 NBMH INC.—150 SFJ Inc.—1343 Nelson Education Ltd.—938 Shediac Bay Property Investments Inc.—1385 NETADMINS INC.—1238 Shijie Hardware (North America) Corp.—1612 NEW-BORDERS MORTGAGE CORP.—150 SHOPPERS HOME HEALTH CARE (CANADA) INC.—1612 Nexus Canada Inc.—998 Shore Road Pictures Inc.—312 NLS LEASING ULC—437 Silver-Quest Hotels (Miramichi) Inc.—208 NLS NWEF HOLDINGS ULC—354 Skylink Receivables Inc.—998 Noble Mortgage Corporation—655 SKYWIRE SOFTWARE CANADA, ULC—1503 Nordland Aquaculture Ltd.—207 Southeastern Food Specialties Inc.—438 North 46 Architecture Inc.—587 SPECTRUM-CANADA MORTGAGE SERVICES INC.—938 Northwater Products Limited—207 Splash Marketing & Promotions Corp.—1549 Novartis Nutrition Canada Inc.—42 SSP Canada Food Service Inc.—1050 Nu-Gro Ltd.—1103 Starr Marine Canada Inc.—1549 NUTRECO CANADA INC.—1030 STERLING MUTUALS INC.—1304 OASIS OUTDOOR ADVENTURE & SPORT INSURANCE SOLUTIONS Stone 2007 Flow-Through GP Inc.—207 INC.—1385 Stone 2007-II Flow-Through GP Inc.—1198 OLYMPIC MOTORS CORPORATION—106 Street Capital Financial Corporation/Corporation Financiere Street Capital— OM Financial Inc.—280 1238 OMA INSURANCE INC.—835 Street Capital Holdings Corporation—1386 OMGEO CANADA LTD./OMGEO CANADA LTEE.—1549 Street Capital Mortgage Corporation—1238 OMGEO CANADA MATCHING LTD./SERVICES D’APPARIEMENT Strivera Inc.—175 OMGEO CANADA LTEE.—1549 Successful Investor Wealth Management Inc.—281 OPPORTUNITY ACCESS INCORPORATED—386 Summit Osmosis Systems Ltd.—655 Owens Corning Canada GP Inc.—175 Supremex Inc.—312 P.H. VITRES D’AUTOS INC.—1587 SWE, Inc.—790 P.R. MAINTENANCE INC.—237 T.O.P. Investors Ltd.—938 Palos Managements Inc.—656 TASCanada Technology Inc. Technologie TASCanada Inc.—835 Pan American Properties Inc.—1103 TD SERVICES PLUS INC.—280 PaperlinX Canada Limited/PaperlinX Canada Limitée—437 Teradata Canada ULC—1134 PaperPak Products, Inc.—1030 TESCO CORPORATION—1455 Paris Southern Lights Inc.—1502 THE ALLAN CANDY COMPANY LIMITED—1612 PARTNERS IN PLANNING SECURITIES LTD.—1328 The Folkestone Properties Ltd.—655 PATHWAY MINING 2007 INC.—354 The Stevens Company Limited—437 PATHWAY MINING 2007-II INC.—876 THOMSON-MCDONALD INSURANCE BROKER LIMITED—1278 PATHWAY MINING 2007-III INC.—1386 Tien Enterprises Ltd.—1103 PHILBURN LOGISTICS INC.—975 TradeFreedom Securities Inc.—438 PHOENIX SOFTWARE INTERNATIONAL, INC.—1134 TRAPEZE ASSET MANAGEMENT INC.—656 PIZZA DELIGHT ENTERPRISES INC.—627 TRAVELERS LEASING CORPORATION—437 Placements IA Clarington Inc. / IA Clarington Investments Inc.—130 Traveller’s Rest Mini Homes Ltd.—1385 Pope & Company Limited—588 Trinity Diversified North America Limited—1385 PRATTE MORRISSETTE INC.—914 TRIPPLE URANIUM RESOURCES INC.—1409 PRECISION ENERGY SERVICES ULC—655 TRURO FISH FEED INC.—1030 PRECISION HOME & OFFICE DELIVERIES INC.—1030 UNISYS TECHNICAL SERVICES LTD. SERVICES TECHNIQUES PRINCE WILLIAM DEVELOPMENTS LIMITED—998 UNISYS LTÉE—1587 Produits pour toitures Fransyl Ltée—1386 United States Warranty Corporation—280 PROMUTUEL TÉMISCOUATA SOCIÉTÉ MUTUELLE D’ASSURANCE UNIVERSAL RISK SOLUTIONS INC.—998 GÉNÉRALE—11 UXB International, Inc.—656 ProPay Financial Solutions Canada, Inc.—150 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—998 PROTOS DEVELOPMENTS INC.—876 VALLEY TRUSS & METAL LTD.—106 PUR INVESTING INC.—280 VAT Products of Canada, Inc.—386

46 Index 2007

VERSA FITTINGS & MFG. INC.—437 La Coop fédérée—260 VINCENT INVESTMENT PRODUCTS INC.—1549 Live Nation Canada, Inc.—1328 W.C.S. FINANCIAL SERVICES INC.—437 Log Max Americas Inc.—1135 WARATAH FORESTRY EQUIPMENT CANADA LTD.—876 LTS SOLUTIONS LTD.—914 Wartsila Canada, Incorporated—312 LUBRIZOL ADVANCED MATERIALS CANADA, INC.—876 WEATHERFORD ARTIFICIAL LIFT SYSTEMS CANADA LTD.—655 Maxam Bulk Services, Inc.—1587 WEATHERFORD CANADA LTD.—655 MCC FINANCE CORPORATION—914 Westerkirk Capital Inc.—938 MD Insurance Agency Limited/—42 WESTON FOODS (CANADA) INC.—106 Mercer (Canada) Limited/Mercer (Canada) limitée—1239 Who’s Calling, Inc.—1238 Metro Trucks Atlantic Canada Inc./Camions Métro Atlantique Canada Inc.— William F. White International Inc.—1304 438 MMM Group Limited—876 NATURAL HEALTH PRACTITIONERS OF CANADA ASSOCIATION Certificate of Amendment of Registration of Extra-Provincial NHPCA)/ASSOCIATION DES PRACTICIENS DE LA SANTE Corporation / Certificat de modification de l’enregistrement de NATURELLE DU CANADA (APSNC)—1386 corporation extraprovinciale Navico, Inc.—1135 NORTHERN REFLECTIONS LTD./REFLET BOREAL LTÉE—1050 4304853 CANADA INC.—106 Nycomed Canada Inc.—975 Airtricity Canada Ltd.—999 Opérations ICS Canada Ltée/ICS Canada Operations Ltd.—914 AL Global Corporation—569 Optimira Energy Canada, Ltd.—939 Altimax Courier (2006) Limited—175 OVERLAND REALTY LIMITED—11 ATHLETES WORLD LIMITED—1030 Pepsi-Cola Canada ULC—588 Attends Healthcare Products, Inc.—1135 PHARMACEUTICAL PARTNERS OF CANADA INC. PARTENAIRES BAROMETER CAPITAL INC.—151 PHARMACEUTIQUES DU CANADA INC.—1503 BFL Ontario Inc.—237 PI FINANCIAL CORP.—998 BFL QUÉBEC INC.—438 Pomerleau Inc.—208 BIOPRO TECHNOLOGY CANADA INC.—855 Priszm Inc.—524 BOISERIES ROUSSEAU INC., DIVISION ATHOLVILLE/ROUSSEAU PWL CAPITAL INC.—1550 WOODWORKS INC., ATHOLVILLE DIVISION—939 QUANTUM MURRAY GP INC.—175 BW FOUNDERS HOLDCO LTD.—11 QWEST INVESTMENT FUND MANAGEMENT LTD.—939 BW GP INC.—1103 Rabe Agri Inc.—1198 C.A.T. Inc.—656 RED-D-ARC LIMITED/RED-D-ARC LIMITEE—1503 CABO DRILLING (PACIFIC) CORP.—1503 Royal Group, Inc. Groupe Royal, Inc.—438 CB Richard Ellis Global Corporate Services Ltd./CB Richard Ellis Services SARA LEE FOODSERVICE LTD. SERVICE ALIMENTAIRE SARA LEE Corporatifs Globeaux Ltée—914 LTÉE—11 CB RICHARD ELLIS REAL ESTATE SERVICES CANADA, LTD.—588 SERVISAIR INC.—1198 CDPQ Mortgage Corporation/Corporation Hypothécaire CDPQ—1550 SHAW SATELLITE SERVICES INC./SERVICES SATELLITES SHAW CERTAINTEED GYPSUM CANADA, INC.—237 INC.—11 CEVA LOGISTICS CANADA, ULC—438 Shell Energy North America (Canada) Inc.—1550 CHEVRON LUBRICANTS CANADA INC.—438 Shire Human Genetic Therapies, Inc.—1103 CHRYSLER CANADA INC.—1164 SKRETTING CANADA INC.—1030 Cision Canada Inc.—524 SMART CENTRES MANAGEMENT INC.—11 Cobscook Bay Salmon—588 SMARTCENTRES MANAGEMENT INC.—11 Crawford & Company (Canada) Inc./Crawford & Compagnie (Canada) Inc.— Spacelabs Healthcare (Canada), Inc. Soins de santé Spacelabs (Canada), Inc.— 1067 175 CSL BEHRING CANADA, INC.—208 Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc. Distribution Financière Sun Life CTV LIMITED—1503 (Canada) Inc.—999 CTVglobemedia Publishing Inc./Publications CTVglobemedia Inc.—175 Sun Life Financial Investment (Canada) Inc. Placements Financière Sun Life CUSTOMCARE INC.—1328 (Canada) Inc.—998 Cyclomedica Canada Limited—312 Thomas Cook Canada Inc.—1328 DOMTAR (CANADA) PAPER INC.—42 ThyssenKrupp Safway, Inc.—483 DOMTAR PACIFIC PAPERS INC.—42 TIC TRAVEL INSURANCE COORDINATORS LTD/COORDINATEURS E D & F Man Liquid Products Inc.—1503 EN ASSURANCE VOYAGE TIC LTEE—1103 ECYCLING TECHNOLOGIES INC.—588 Timex Group Canada, Inc.—1550 EULER HERMES AMERICAN CREDIT INDEMNITY COMPANY—1198 Trimac Transportation East Inc.—11 EURAMAX CANADA, INC.—1387 TRUSERV CANADA INC.—355 Extreme Properties Inc.—281 VAN HOUTTE GROUP INC. / GROUPE VAN HOUTTE INC.—1135 Extreme Retail (Canada) Inc.—281 VEOLIA ES CANADA SERVICES INDUSTRIELS INC.—11 FIDELITY INVESTMENTS CANADA ULC—1503 VEOLIA ES MATIÈRE RESIDUELLES—175 Fiera Capital inc.—1387 VEOLIA ES MATIÈRES RÉSIDUELLES INC. (Correction / Erratum—281) FPM Peat Moss Company Ltd. La Compagnie de Tourbe FPM Ltee—42 VETINSURANCE BROKERS CANADA INC.—11 FUJIFILM Canada Inc.—1103 XSTRATA CANADA CORPORATION—1387 Hanscome Farms Ltd.—681 YRC Logistics Services Inc. / Services Logistiques YRC Inc.—1503 HD Supply Canada Inc.—237 Head Canada Inc.—438 HERTZ CANADA (N.S.) COMPANY—791 Decision to Cancel the Registration of Extra-Provincial Corporations / IG REAL ESTATE ADVISORS INC.—1550 Décision d’annuler l’enregistrement de corporations extraprovinciales INFOPRINT SOLUTIONS CANADA INC. SOLUTIONS INFOPRINT CANADA INC.—438 621 FAIRVILLE BLVD. LIMITED—1304 Infor Global Solutions (Canada) Limited—237 2053960 Ontario Corporation—1456 Integrys Energy Services, Inc.—355 2107158 ONTARIO INC.—1164 Irving Oil Transportation Company LLC—914 3365565 CANADA INC.—525 Jacobs Industrial Services Ltd.—151 4054920 Canada Inc.—682 JITNEYTRADE INC.—1279 4096231 Canada inc.—682 KÄRCHER CANADA INC.—1587 6193692 Canada Inc.—1082 KRUGER PRODUCTS LIMITED PRODUITS KRUGER LIMITÉE—524 9099-7271 Québec Inc.—855

47 2007 Index

ACADIAN DISTILLERS (1989) LIMITED—1612 THE FOUNDATION COMPANY OF CANADA LIMITED/LA ACTS TECHNICAL SERVICES INC. SERVICES TECHNIQUES ACTS COMPAGNIE FOUNDATION DU CANADA LIMITEE—681 INC.—1613 TRENT HEALTH INSURANCE COMPANY / COMPAGNIE AGF PARTNERS LIMITED—1081 D’ASSURANCE TRENT SANTE—1305 AGF PARTNERS NO. ELEVEN LIMITED—1081 TRURO FISH FEED INC.—1164 AGF PARTNERS NO. FIVE LIMITED—1081 VACCESS Canada Inc.—1164 Alter Moneta Limited / Alter Moneta Limitée—525 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—1164 APPLE AUTO GLASS LIMITED—681 VOLAILLES GILLES LAFORTUNE INC.—525 AUTOBUS M. AUGER INC.—627 Water Pik Technologies Canada, Inc.—1164 AWT CHIMNEY COMPANY CANADA INC.—525 WELLINGTON WEST HOLDINGS INC.—855 BAIRD MAGCREGOR INSURANCE BROKERS INC.—855 Wyndon Tax Group Limited Groupe Fiscal Wyndon Ltee—525 BAKER INSURANCE BROKERS LTD.—627 Xpert Business Brokers Inc.—1305 Blue Rhino Canada, Inc.—855 BREWSTER TRANSPORT COMPANY LIMITED—939 CANADIAN TELESERVICES CORP.—1164 Cancellation of the Registration of Extra-Provincial Corporations / CASTONGUAY INC.—1305 Annulation de l’enregistrement de corporations extraprovinciales CEDROM-SNi inc.—1082 CENTENNIAL 2000 INC.—939 943820 ALBERTA LTD.—682 CHUM LIMITED/CHUM LIMITEE—682 2107158 ONTARIO INC.—1588 CONCURRENT COMPUTER CANADA, INC./LES ORDINATEURS 2670747 Canada Ltd.—682 CONCURRENT DU CANADA INC.—1081 3365565 CANADA INC.—856 CRESTSTREET 2005 GENERAL PARTNER LIMITED/COMMANDITE 4054920 Canada Inc.—1082 CRESTSTREET 2005 LIMITEE—627 4096231 Canada inc.—1082 CRLI ACCEPTANCE OF CANADA CORP.—1304 6193692 Canada Inc.—1456 Cuddy Financial Management Group Ltd.—1164 9099-7271 Québec Inc.—1165 D.M.V. Coderre Enterprises Inc.—939 AG-CONNEXIONS INC.—439 DACO LABORATORIES LIMITED—525 AGF PARTNERS LIMITED—1456 Doiron Sports Inc.—525 AGF PARTNERS NO. ELEVEN LIMITED—1456 DYNATEC CORPORATION—939 AGF PARTNERS NO. FIVE LIMITED—1456 ESTERHAZY HOLDING, INC.—627 Aliant AdvanceCom Inc.—682 Evention Technologies, Inc.—627 Alter Moneta Limited / Alter Moneta Limitée—855 FINLOC INC.—1304 APPLE AUTO GLASS LIMITED—1082 FIRE-TROL CANADA COMPANY—682 ASH TEMPLE LIMITED—238 FIRST ASSET ADVISORY SERVICES—627 ATS ANDLAUER TRANSPORTATION SERVICES INC.—238 FORMS-ALL CONSTRUCTION INC.—681 AUTOBUS M. AUGER INC.—940 Fundtrade Financial Corp.—1164 AWT CHIMNEY COMPANY CANADA INC.—855 FWS CONSTRUCTION LTD.—1613 BAIRD MACGREGOR INSURANCE BROKERS INC.—1165 GALEN (CHEMICALS) LIMITED—627 BAKER INSURANCE BROKERS LTD.—940 GE4C INC.—525 BEACH & ASSOCIATES LIMITED—682 HOLIDAY RETIREMENT CORP.—1082 Blue Rhino Canada, Inc.—1165 ICT/CANADA MARKETING, INC.—1164 BMO Nesbitt Burns Securities Ltd./BMO Nesbitt Burns Valeurs Mobilières ID ANALYTICS CANADA INC.—525 Ltée—238 K-TEK ELECTRO-SERVICES LIMITED—939 BNP (Canada) Valeurs Mobilières Inc. BNP (Canada) Securities Inc.—239 Lafarge Paving & Construction Limited—939 BREWSTER TRANSPORT COMPANY LIMITED—1305 Lakeview Asset Management Inc. / Gestion de L’actif Lakeview Inc.—1082 BSH DEVELOPMENTS LTD.—238 LANCASTER MALL PROPERTIES LIMITED—1304 CANADIAN TELESERVICES CORP.—1588 MCGUINNESS DISTILLERS (1989) LIMITED—1612 Caterpillar Product Services Corporation—439 MELTON TRUCK LINES, INC.—939 CEDROM-SNi inc.—1456 MITTAL CANADA HAMILTON INC.—681 CENTENNIAL 2000 INC.—1305 MITTAL CANADA LACHINE INC.—627 CHC HELICOPTER CORPORATION/CORPORATION HELICOPTERE MULTI-MANAGER DISTRIBUTION NO. 1 LIMITED—1164 CHC—281 Noble Trade Inc.—939 CHUM LIMITED/CHUM LIMITEE—1082 Norampac Inc.—627 CLASSY TRANSPORT INC.—239 ONE WAY EAST LIMITED—1164 CONCURRENT COMPUTER CANADA, INC./LES ORDINATEURS OPÉRATIONS FORESTIÈRES P.A. MARCHAND INC.—1305 CONCURRENT DU CANADA INC.—1456 PATHWAY MINING 2005 INC.—1456 Con-Way Global Solutions, Inc.—238 PATHWAY MINING 2006 INC.—627 CRESTSTREET 2005 GENERAL PARTNER LIMITED—940 PATIENT CAPITAL MANAGEMENT INC—1082 Cuddy Financial Management Group Ltd.—1588 PENVEST SERVICE LIMITED—855 Custom House Ltd.—439 PÉTROLES CHALEURS (1987) INC.—1456 D.M.V. Coderre Enterprises Inc.—1305 POLLOCK LEASING INC.—1613 DACO LABORATORIES LIMITED—855 POLLOCK RENTALS LIMITED—1613 Doiron Sports Inc.—856 Prisma Canada Inc.—855 DPM Securities Inc.—282 PROFESCO LTD.—627 DYNATEC CORPORATION—1305 Q’MAX SOLUTIONS INC.—627 ESTERHAZY HOLDING, INC.—940 RICHMONT DIRECT CANADA LTD.—939 Evention Technologies, Inc.—940 ROYAL BANK MORTGAGE CORPORATION SOCIETE F.C.G. SECURITIES CORPORATION/CORPORATION VALEURS D’HYPOTHEQUES DE LA BANQUE ROYALE—1456 MOBILIERES F.C.G.—238 Saffire Safety Consultants Inc.—682 Family Guidance Group Inc.—682 Stone 2004 Flow-Through GP Inc.—1613 FIRE-TROL CANADA COMPANY—1082 Stone 2005 Flow-Through GP Inc.—1613 FIRST ASSET ADVISORY SERVICES INC.—940 STROMAX LTD.—1612 FORMS-ALL CONSTRUCTION INC.—1082 STRONGCO INC.—939 Fundtrade Financial Corp.—1588 SUGARLOAF VENTURE CORP.—682 GALEN (CHEMICALS) LIMITED—940 SUPERCOURIER (1987) LTD./SUPERCOURRIER (1987) LTÉE—1164 GE4C INC.—856 GSW INC.—238

48 Index 2007

HOLIDAY RETIREMENT CORP.—1456 CHUM LIMITED/CHUM LIMITEE—1503 HOLLINGER CANADIAN NEWSPAPERS G.P. INC.—238 DON HATFIELD BUILDING MATERIALS LTD.—208 HSP Direct Health Insurance Agency Inc.—238 HMC-INTERNATIONAL MARKETING CONCEPTS INC.—208 HUNTER DOUGLAS CANADA INC.—238 MARY BROWN’S INC.—1050 ICT/CANADA MARKETING, INC.—1588 Quizno’s Canada Real Estate Corporation—1503 ID ANALYTICS CANADA INC.—856 QUIZNO’S CANADA RESTAURANT CORPORATION—1409 Innova Envelope Inc. - Enveloppe Innova Inc.—238 REGAL-BELOIT HOLDINGS LTD.—387 INTERLAIT INC—682 W H K WOVEN LABELS LTD.—915 K-TEK ELECTRO-SERVICES LIMITED—1305 Lafarge Paving & Construction Limited—1305 Lakeview Asset Management Inc. / Gestion de L’actif Lakeview Inc.—1456 Certificate of Registration of Amalgamated Extra-Provincial Legal Services Plan Inc.—282 Corporations / Certificat d’enregistrement de corporations Les Aliments Wong Wing Inc./Wong Wing Foods Inc.—282 extraprovinciales issues de la fusion LOCKERBIE & HOLE CONTRACTING LIMITED—238 MELTON TRUCK LINES, INC.—1305 3627730 CANADA INC.—1198 MITTAL CANADA HAMILTON INC.—1082 6138454 CANADA INC.—12 MITTAL CANADA LACHINE INC.—940 ACC-CNR RESOURCES CORPORATION—152 MULTI-MANAGER DISTRIBUTION NO. 1 LIMITED—1588 Acres International Limited / Acres International Limitée—282 NAVION FINANCIAL DEVELOPMENT SYSTEMS INC.—282 AECON CONSTRUCTION GROUP INC./GROUPE CONSTRUCTION Noble Trade Inc.—1305 AECON INC.—43 Norampac Inc.—940 AIR CANADA—261 NOVARTIS NUTRITION CORPORATION—682 AJG North America ULC—1409 OPTIMAL SERVICES GROUP INC. / LE GROUPE DE SERVICES Alcatel-Lucent Canada Inc.—1328 OPTIMAL INC.—439 ALLERGAN INC.—1239 ORIX FINANCIAL SERVICES CANADA LTD./SERVICES FINANCIERS ALTASTEEL LTD. ALTASTEEL LTEE—439 ORIX DU CANADA LTEE—1456 AMEC Americas Limited / AMEC Amériques Limitée—176 PATHWAY MINING 2006 INC.—682 AmerisourceBergen Canada Corporation Corporation AmerisourceBergen PATIENT CAPITAL MANAGEMENT INC—1456 Canada—152 PENNCORP CANADA MARKETING INC.—281 ANADARKO CANADA CORPORATION—152 PENVEST SERVICE LIMITED—1165 ANDREW PELLER LIMITED ANDREW PELLER LIMITÉE—791 PERNOD RICARD CANADA LTÉE—281 AQUATERRA CORPORATION LTD./AQUATERRA CORPORATION PNG INC.—238 LTÉE—525 Pollard Banknote Limited—239 ARMTEC HOLDINGS LIMITED—1305 Prisma Canada Inc.—1165 Assante Estate and Insurance Services Inc. Services de succession et PROFESCO LTD.—682 d’assurances Assante inc.—1328 Purple Tree, Inc.—682 Assante Financial Management Ltd./Gestion financiere Assante ltee.—1135 Q.S.C. INCORPORATED—238 AVERY DENNISON CANADA INC.—282 Q’MAX SOLUTIONS INC.—940 AVNET INTERNATIONAL (CANADA) LTD./AVNET INTERNATIONAL RHODIAPHARM INC.—238 (CANADA) LTÉE—151 RICHMONT DIRECT CANADA LTD.—1305 Barometer Capital Management Inc.—151 Rio Algom Limited—682 BHP BILLITON DIAMONDS INC.—1550 RIVER VALLEY ROAD DEVELOPMENT CORPORATION—239 BIOGENIE S.R.D.C. INC.—107 Saffire Safety Consultants Inc.—1082 BOWE BELL + HOWELL INTERNATIONAL LTD. BOWE BELL + Sobeys Capital Merchandising Inc.—282 HOWELL INTERNATIONAL LTEE—439 Sobeys Capital Merchandising II Inc.—682 BRAINHUNTER CANADA INC.—1104 SOCIETE GENERALE (CANADA)—439 Brenntag Canada Inc.—915 Solariums Direct Canada Inc.—238 CANADIAN HELICOPTERS LIMITED HÉLICOPTÈRES CANADIENS SPROTT SECURITIES GP INC.—282 LIMITEE—1135 Stelpipe Ltd.—682 CANADIAN NATURAL RESOURCES LIMITED—208 STRONGCO INC.—1305 Cargojet Holdings Ltd.—707, 708 SUGARLOAF VENTURE CORP.—1082 CEDA-REACTOR LTD.—569 SUPERCOURIER (1987) LTD./SUPERCOURRIER (1987) LTÉE—1588 CITI CARDS CANADA INC./CARTES CITI CANADA INC.—1135 TELEASE FINANCIAL SERVICES LTD. SERVICES FINANCIERS City Buick Pontiac Cadillac Ltd.—1031 TELEASE LTÉE—238 Clemmer Steelcraft Technologies Inc.—656 TELUS National Systems Inc./TELUS Systemes Nationaux Inc.—682 ConAgra Limited/ConAgra Limitée—1550 TEREVE HOLDINGS LTD.—238 Conestoga-Rovers & Associates Limited—261 THE EMBALMERS’ SUPPLY CO. OF CANADA LTD.—238 CORPORATE EXPRESS CANADA, INC.—525 THE FOUNDATION COMPANY OF CANADA LIMITED/LA Corrpro Canada, Inc.—1103 COMPAGNIE FOUNDATION DU CANADA LIMITEE—1082 COSCO WHOLESALE CANADA LTD.—1503 THE HEIGHT OF EXCELLENCE FINANCIAL PLANNING GROUP Cott Corporation Corporation Cott—439 INC.—238 CTV LIMITED—1504 TKL VENTURES (CHINA) LTD.—239 CVRD Inco Limited CVRD Inco Limitée—312 TORONTO STAR NEWSPAPERS LIMITED—282 Data Business Forms Limited/Formules D’Affaires Data Limitée—43 TRURO FISH FEED INC.—1588 Denison Mines Inc.—1239 VACCESS Canada Inc.—1588 DIRECT ENERGY MARKETING LIMITED—282 VALLEY OFFICE RENTALS, LTD.—1588 DYNO NOBEL CANADA INC.—261 VOLAILLES GILLES LAFORTUNE INC.—855 Eimskip Atlas Canada, Inc.—1279 Water Pik Technologies Canada, Inc.—1588 EMC CORPORATION OF CANADA—176 WELLINGTON WEST HOLDINGS INC.—1165 ESAB GROUP CANADA INC.—440 Wyndon Tax Group Limited Groupe Fiscal Wyndon Ltee—855 Fido Inc.—1550 G&K Services Canada Inc.—1135 GESCO INDUSTRIES INC.—312 Certificate of Reinstatement / Certificat de rétablissement GOODLIFE FITNESS CENTRES INC. / VITAVIE CENTRES DE MISE EN FORME INC.—1104 1507395 ONTARIO LIMITED—569 GRAFTON-FRASER INC.—976 1507396 ONTARIO LIMITED—569 HANDLEMAN COMPANY OF CANADA LIMITED—940 CADBURY BEVERAGES CANADA INC.—707 Hatch Ltd./Hatch Ltée—836, 1504

49 2007 Index

Hospira Healthcare Corporation / Corporation de Soins de la Santé Hospira— VEYANCE TECHNOLOGIES CANADA, INC./TECHNOLOGIES 1279 VEYANCE CANADA, INC.—1135 HUB FINANCIAL INC.—355 VICWEST CORPORATION/CORPORATION VICWEST—282 HUB INTERNATIONAL ONTARIO LIMITED—1588 VINCOR (QUÉBEC) INC.—1104 Human Resource Capital Group Inc.—588 Wellington West Capital Inc.—836 HUMPTY DUMPTY SNACK FOODS INC. LES ALIMENTS HUMPTY Western Inventory Service Ltd./Western Service D’Inventaire Ltee—683 DUMPTY INC.—439 Wolseley Industrial Products Group Inc.-Wolseley Groupe de Produits I.G. INVESTMENT MANAGEMENT, LTD./SOCIÉTÉ DE GESTION Industriels Inc.—1550 D’INVESTISSEMENT I.G., LTÉE—656 YAK COMMUNICATIONS (CANADA) CORP.—877 Infor Global Solutions (Canada) Limited—1328 YARA CANADA INC.—628 INVENSYS SYSTEMS CANADA INC./SYSTÈMES INVENSYS CANADA INC.—791 JOHN DEERE LIMITED JOHN DEERE LIMITÉE—176 Companies Act / Loi sur les compagnies La Senza Inc.—569 LAFARGE CANADA INC.—708 Notice of decision to dissolve provincial companies (List) / Avis d’une Laidlaw Transit Ltd.—355 décision de dissoudre les compagnies provinciales (Liste)—p. 5 (January Lifeline Systems Canada, Inc.—387 3 janvier), p. 146 (January 31 janvier), p. 230 (February 21 février), p. 347 LOBLAW PROPERTIES LIMITED/PROPRIETES LOBLAW LIMITEE— (March 21 mars), p. 477 (April 18 avril), p. 621 (May 16 mai), p. 829 (June 439 20 juin), p. 970 (July 25 juillet), p. 1024 (August 8 août), p. 1191 (October LOBLAWS INC.—707 3 octobre), p. 1272 (October 17 octobre), p. 1450 (November MARITIME THERMO-KING INC. / THERMO-KING DES MARITIMES 28 novembre), p. 1581 (December 19 décembre) INC.—439 Marriott Hotels of Canada Ltd.—877 Notice of dissolution of provincial companies (List) / Avis de dissolution de Maxium Financial Services Inc.—791 compagnies provinciales (Liste)—p. 307 (March 14 mars), p. 432 (April MCAP Service Corporation —176 11 avril), p. 649 (May 23 mai), (Correction / Erratum) p. 650 (May 23 mai), Morguard Corporation Corporation Morguard—439 p. 675 (May 30 mai), p. 849 (June 27 juin), p. 909 (July 11 juillet), p. 1093 MORRIS & MACKENZIE INC.—877 (September 5 septembre), p. 1129 (September 19 septembre), p. 1380 MYTRAVEL CANADA INC.—261 (November 14 novembre), p. 1545 (December 12 décembre) Norex Exploration Services Inc. —43 NORTH SAFETY PRODUCTS LTD. PRODUITS DE SÉCURITÉ NORTH LTÉE—708 Letters Patent / Lettres patentes NUCOMM MARKETING INC.—1135 NUTRECO CANADA INC.—1031 AMBULANCE NEW BRUNSWICK INC. / AMBULANCE NOUVEAU- PAN AMERICAN PROPERTIES lNC.—1165 BRUNSWICK INC.—856 PepsiCo Canada ULC—588 Ami(e)s de la Véloroute de la Péninsule acadienne inc.—683 Ponton Coleshill Edwards & Associates Insurance Adjusters Limited—483 Apostolic Resource Center Canada Inc.—1457 PRECISION DRILLING CORPORATION—440 ARBOUR BROOK RESIDENTIAL INC.—1136 PROQUEST INFORMATION ACCESS ULC—525 Association des anciens et amis du Collège communautaire de Dieppe Inc.— Raymond James Ltd. Raymond James Ltee—261 43 Reefer Sales & Service (Toronto) Incorporated—1239 Association des Étudiants Congo-Kinshasa de l’Atlantique (AECKA) inc.— Remington Tire Distributors Inc.—1067 405 Resolve Corporation/Corporation Resolve—1165 ASSOCIATION DES PÊCHEURS SPÉCIALISTES DÉPENDANTS DE ROGERS CABLE COMMUNICATIONS INC./COMMUNICATIONS POISSONS DE FONDS INC.—43 ROGERS CABLE INC.—1067 Association Étudiante de la Faculté des Sciences de l’Université de Moncton ROGERS COMMUNICATIONS INC.—1031 Inc.—1198 Royal Group Technologies Limited/Groupe Royal Technologies Limitée—43 ASSOCIATION MIGHTY RINGUETTE KENT-SUD INC.—405 Ryerson Canada, Inc.—355 Association PNE-21B Inc.—405 SCFG TOP DOG INC.—588 Association Ringuette Sud-Est Inc./South East Ringuette Association Inc.— Scotia Securities Inc./Placement Scotia Inc.—1613 1306 SCOTIAMCLEOD FINANCIAL SERVICES INC.—791 AUTHORITÉ AÉROPORTUAIRE DU NORD DU NOUVEAU- SIEMENS CANADA LIMITED/SIEMENS CANADA LIMITEE—12, 1550 BRUNSWICK INC. / NORTHERN NEW BRUNSWICK AIRPORT SIEMENS WATER TECHNOLOGIES CANADA, INC. SIEMENS AUTHORITY INC.—405 TECHNOLOGIES DES EAUX CANADA, INC.—1067 AUTISM RESOURCES MIRAMICHI INC.—1343 SIERRA SYSTEMS GROUP INC.—1104 BELLEDUNE ARCHERY CLUB INC.—877 Simmons Canada Inc.—239 BIRCH GROVE COTTAGE TRUST INC.—1031 SLEEMAN BREWERIES LTD./BRASSERIE SLEEMAN LTEE—152 Birth Matters Inc.—657 Snap-on Tools Canada Ltd. Outils Snap-on Du Canada Ltée—43 BLAIR HOPE INTERNATIONAL INC.—940 SPECTRA PREMIUM INDUSTRIES INC.—588 Caledonia High School Student Council Inc.—877 Star Choice Television Network Incorporated/Reseau de Television Star CAMIONNEURS INDÉPENDANTS PÉNINSULE ACADIENNE INC.— Choice Incorporee—1387 1199 STITCH IT CANADA’S TAILOR INC.—43 Camping sauvage du NB Inc./NB Wilderness Campers Inc.—856 Supremex Inc.—312 Canada East Air Cargo Gateway Inc.—1504 SYSCO Food Services of Canada, Inc. SYSCO Services Alimentaires du Capital Region Tennis Association Inc.—1410 Canada, Inc.—1328 CAPITAL Y’s MEN’S CAMP MAGAGUADAVIC INC.—628 TELESAT CANADA—656 Carl Avenue Road Association Inc.—209 The Bell Telephone Company of Canada or Bell Canada La Compagnie de Centre communautaire de la paix Siegfried Janzen Community Peace Centre Téléphone Bell du Canada ou Bell Canada—999 Inc.—708 THE CARTWRIGHT GROUP LTD.—940 Centre des arts et de la culture de Dieppe Inc.—877 THE ECONO-RACK GROUP INC./LE GROUPE ECONO-RACK INC.— Chambre de commerce française au Canada – Réseau atlantique Inc—387 176 Changes Non-Profit Enterprises Inc.—1410 THOMSON CANADA LIMITED/THOMSON CANADA LIMITÉE—440 Charlotte County Tourism Association Inc.—708 Trader Corporation - Société Trader Corporation—208 Chipman Youth Centre Inc.—483 TRIGLOBAL CMA INC.—683 CLUB DE HOCKEY SENIOR LES PÊCHEURS DE LAMÈQUE – TROY SPRINKLER LIMITED/TROY GICLEURS LIMITÉE—525 SHIPPAGAN INC.—1504 True North Salmon US Inc.—588 Club Feu Vert Plein Air Inc.—440 United Financial Corporation—12 Coalition pour l’équité salariale du Nouveau-Brunswick Inc./New Brunswick Coalition for Pay Equity Inc.—791

50 Index 2007

Codiac Chords Inc.—1343 Moncton Badminton Club Incorporated—628 Comité Aide aux Malades (Baie Ste-Anne) Inc.—1104 Moncton Flyers Hockey Club Inc.—283 Comité de développement socio-économique Restigouche Inc./Restigouche Moving Images Alliance Inc.—130 Socio-Economic Development Committee Inc.—628 MUNIAC PARK VOLUNTEERS OPERATORS INC.—12 COMITÉ DE GESTION DE L’AUTOBUS E.M.E. INC.—1199 Musquash Light Station Inc.—43 Comité de la violence familiale du Nord-Ouest Inc.—1199 NATO Veterans Inc.—791 COMITE ORGANISATION RECREATIONEL PAROISSIAL LTEE—856 New Brunswick Child Care Coalition Inc. - Coalition des services de garde a Comité régional Alpha la Vallée inc.—152 l’enfance du Nouveau-Brunswick Inc.—1239 Conseil des étudiants de l’École du Kinésiologie et Récréologie Inc.—976 New Brunswick Professional Outfitter Guide Association, Inc.—791 CONSEIL INTERNATIONAL DES ORGANISATIONS DE JEUNES DE LA Nomad Ministries Inc.—1504 FRANCOPHONIE (CIJEF) INC.—152 North American Wildlife Enforcement Officers Association Conference 2009 Conseil pour l’aménagement du français au Nouveau-Brunswick, inc.—708 Inc.—1082 Curryville Community Outreach Center Inc.—282 Oromocto Dragon Judo Club Inc.—12 DIEPPE RINGETTE ASSOCIATION LTD. / ASSOCIATION DE Oromocto Pioneer Gardens Cemetery Company Inc.—1306 RINGUETTE DIEPPE LTÉE.—1279 Ossekeag Place of Hampton United Church Inc.—856 Early Music Studio of Saint John Inc.—940 PETITCODIAC CITIZENS COALITION, INC.—1306 EGART RELIEF AND DEVELOPMENT AGENCY Inc.—792 PIC-A-NIC ASSOCIATION INC. (Correction / Erratum—941) Eldridge Lane Road Association Inc.—209 Programme Le Maillon du Nouveau-Brunswick inc./The New Brunswick Link FEEDING PERFORMANCE INC.—1199 Program inc.—877, (Correction / Erratum—999) FelixMay Court Inc.—1198 Quispamsis Community Tennis Club Inc.—657 Femmes des communautés côtières et rurales du Nouveau-Brunswick Inc.— Recyc’Livre International Inc.—313 1031 RED RIBBON FOUNDATION INC.—1457 First Nation Missionary Outreach Inc.—836 Rede Verde Conservation Network Inc.—1199 FONDATION SOEUR JEANNETTE LECLERC INC.—405 Regroupement féministe du Nouveau-Brunswick Inc.—1199 FONDS CATR HAITI FUND Inc.—526 Réseau de services Alliance Networking Services Inc.—1104 Fonds Rod Harquail Fund Incorporated—708 Réseau des femmes immigrantes francophones du Nouveau-Brunswick Inc.— Forest Hills Estates Inc.—152 628 Fredericton Curling Club Inc.—1082 RÉSIDENCE GUY DUGUAY RESIDENCE INC.—1457 FRESH ANOINTING TABERNACLE INC.—1343 RESTIGOUCHE RIVER MUSEUM INC.—1199 FRIENDS OF ROCKWOOD PARK INC.—915 Richmond Corner Preschool Inc.—792 Friends of the Recreational and Sporting Waters of Shediac Bay Inc.—856 ROCK ’N ROLL FESTIVAL MIRAMICHI, NB INC.—152 Front commun pour la justice sociale du Nouveau-Brunswick Inc./New ROTARY CLUB OF PERTH-ANDOVER, INC.—877 Brunswick Common Front for Social Justice Inc.—282 ROTHESAY LANDINGS ESTATES INC.—877 Fundy Fishermen’s Day Inc.—877 ROYAL ZONE I TRAINING ASSOCIATION, INC.—152 GALA BALLET PRODUCTIONS INC.—1279 S.T.U. ALUMNI & FRIENDS LIMITED—483 GEAR FOR ONGOING ATHLETIC LIFESTYLE INC.—405 SACKVILLE MUSIC HALL INC.—43 Germain Street United Baptist Church Inc.—877 SAFERA N.-B. Inc.—209 Gladeside Cemetery Inc.—1504 Saint John United Singles Inc.—708 GRAND MANAN HOSPITAL FOUNDATION INC. / LA FONDATION DE SEA BELLES INC.—313 L’HOPITAL GRAND MANAN INC.—999 Seniors Information Centre Inc./Centre d’information pour personnes agées GUARDIAN ANGELS FOUNDATION EDMUNDSTON LTD./ Inc. (Correction / Erratum—1410) FONDATION ANGES GARDIENS EDMUNDSTON LTÉE—1410 Seniors Information Centre Ltd./Centre d’information pour personnes agées Hanwell Community Development Association Inc.—628 ltée—1198 Healthy Families, Healthy Communities Association (HFHCA) Inc.—355 SERVICES PALLIATIFS COMMUNAUTAIRES CHALEUR INC. / (HORSES) Horse Occupational Rehabilitation Shelter Equine School CHALEUR PALLIATIVE COMMUNITY SERVICES INC.—440 International Corp.—1457 Shaw Brook Cemetery Inc.—1504 HOSPICE OF SUSSEX, INC.—12 SHEPODY FOOD BANK INC.—628 HUMANITARIAN MEDICO-OSTEOPATHIC CLINIC PERU INC./ Solidarité Africadie Inc.—1457 CLINIQUE HUMANITAIRE MEDICO-OSTEOPATHIQUE PERU South-East New Brunswick Roteract Club Inc.—130 INC.—570 Spindrifters Inc.—877 INDIAN ISLAND AQUACULTURE DEVELOPMENT CORPORATION— SPRUCE TREE LANE COMMUNITY ASSOCIATION INC.—261 283 Status Off-Reserve Mi’Kmaq & Maliseet (STORMM) Inc.—440 INGLEWOOD MANOR INC.—1082 STONEHAVEN-NEW BANDON UNION CEMETERY INC.—130 KENNEBEC MANOR FOUNDATION INC.—12 STUDENTS RUN WITH IT INC.—313 KENT COMMUNITY DEVELOPMENT SERVICES INC./SERVICE DE SUSSEX AND AREA SENIORS’ CENTRE INC.—43 DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LA RÉGION KENT Table de concertation pour contrer la violence conjugale et Familiale dans la INC.—405 Péninsule Acadienne Inc.—708 KenVal United Church Suites Inc.—313 TANTRAMAR FAMILY RESOURCE CENTRE INC.—12 KV OLD BOYS Inc.—440 TBG Management Inc—209 Landscape New Brunswick Horticultural Trades Association Inc.—1239 The Community Spirit Fund Inc.—1239 Le Centre d’activité Le Lien Inc.—1504 The Friends of Victoria Park Inc.—1504 LE COMITÉ SOCIAL DES EMPLOYÉ(E)S DU VILLAGE HISTORIQUE The New Brunswick Association of Youth Residential Services Inc./ ACADIEN INC.—1504 L’association des services résidentiels pour jeunes du Nouveau-Brunswick Les Ami(e)s de la Kouchibouguacis Inc.—440 Inc.—877 LES AMIS DE L’ÉTOILE DU NORD INC.—130 The RA Saint John Fitness Centre Inc.—628 Little River Land Preservation Association Inc.—43 THE SAINT JOHN HOTEL ASSOCIATION LIMITED—283 Living Faith Center Inc.—791 THE THOMISTS DANCE CLUB INC.—1198 LOCAL UNION 502 INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF THE WESTSIDE PACT INC.—589 ELECTRICAL WORKERS BUILDING CORPORATION—1031 Twirl Zone Inc.—1457 Loto Co-op Communautaire de Rogersville Inc.—1550 Urban Core Support Network Saint John Inc.—176 MALISEET NATION CONSERVATION COUNCIL INC.—791 Voice of Real Poverty Inc.—999 Maple Leaf Villa Inc.—628 Whooper Spring Players Inc.—856 MARINER’S REACH PRIVATE ROAD ASSOCIATION INC.—1550 WORLD POND HOCKEY CHAMPIONSHIP INC.—856 Miramichi Forward Inc.—940 Miramichi Mi’kmaq Resource Management Corporation—1031 MIRAMICHI RIVER TOURISM ASSOCIATION INC.—209 Miramichi Valley Church Property Ltd.—589

51 2007 Index

Supplementary Letters Patent / Lettres patentes supplémentaires Liverpool Technology Center Inc.—44 NEW BRUNSWICK SEAFOOD PROCESSORS ASSOCIATION, INC./ BATHURST YOUTH CENTRE DES JEUNES INC.—44 ASSOCIATION DES TRANSFORMATEURS DE FRUITS DE MER DU ÉDIFICE MAILLET INC.—405 NOUVEAU-BRUNSWICK, INC.—526 FEDERATION D’ALPHABETISATION DU NOUVEAU BRUNSWICK, PARC SCIENTIFIQUE DE L’UNIVERSITE DE MONCTON INC.—1000 INC.—1306 PROVINCIAL ARTISANS (FREDERICTON) INC.—440 FREDERICTON NON-PROFIT HOUSING CORPORATION, INC.—176 SAINT JOHN LEGAL CENTRE INC.—1165 Fundy Peace Foundation Inc.—856 SOLIDARITÉ ACADIE-HAÏTI INC.—709 GREENWOOD CEMETERY OF SHEDIAC COMPANY, LIMITED—1240 ST. MICHAEL’S ACADEMY OF CHATHAM, N.B.—131 JOHN T. MCMILLAN Jr. MEMORIAL FOUNDATION INC.—44 LA SOCIETE D’HABITATION DE BAKER-BROOK INC.—526 LE CLUB D’AGE D’OR ACADIEN DE SHEDIAC INC.—283 Revival of Charter / Reconstitution de la charte LEADERSHIP FREDERICTON INC.—239 LES RESIDENCES INKERMAN INC.—209 ASSOCIATION DES CRABIERS ACADIENS INC.—131 Lot 03-1 Residence Inc.—152 Association of Visual Language Interpreters of New Brunswick (AVLI-NB) MIDGIC CEMETERY COMPANY, LIMITED—999 Inc.—527 N.B. CRIME STOPPERS INC./ECHEC AU CRIME N.-B. INC.—283 B.C.C.N. CHARITIES INC.—441 NEW BRUNSWICK SEAFOOD PROCESSORS ASSOCIATION, INC./ Bathurst Art Society / Société des arts de Bathurst Inc.—977 ASSOCIATION DES TRANSFORMATEURS DE FRUITS DE MER DU BRIGHT BEGINNINGS DAYCARE INC.—683 NOUVEAU-BRUNSWICK, INC.—44 CAMPUS RADIO SAINT JOHN INC.—44 New Brunswick Signallers Association (NB Sigs) Inc.—1504 CENTRE DE RESSOURCES FAMILIALES MADAWASKA/VICTORIA New Hope Ministries Inc.—1240 FAMILY RESOURCE CENTRE INC.—878 NOTABLE ACTS INC.—976 DIEPPE NET LTD.—792 PETITCODIAC VALLEY GOLF AND COUNTRY CLUB, INC.—915 FESTIVAL INTERNATIONAL DES MOTONEIGISTES/INTERNATIONAL REHABITAT INC.—44 SNOWMOBILERS FESTIVAL INC.—239 RENAISSANCE SACKVILLE INC.—1199 HEAD INJURY ASSOCIATION OF NEW BRUNSWICK INC.—1166 RIVER VALLEY LIONS CLUB INC.—283 HEATHER CURLING CLUB INCORPORATED—131 THE LUTZ MOUNTAIN HERITAGE FOUNDATION INC.—405 KINETTE CLUB OF THE MIRAMICHI INC.—356 THE NEW BRUNSWICK COMMUNITY RESIDENCES INC.—440 LA SOCIETE CULTURELLE DE LA VALLEE DE MEMRAMCOOK THE ROTARY CLUB OF SUSSEX CHARITABLE TRUSTS, INC.—130 INC.—1083 TRC (The Resource Centre) for Youth in Greater Saint John, Inc.—999 LE CLUB DE L’AGE D’OR DE HAUT-SHEILA INC.—1329 UNITED WAY OF GREATER MONCTON AND SOUTHEASTERN NEW LES RÉSIDENCES NOTRE DAME DE CAMPBELLTON INC.—1344 BRUNSWICK REGION INC.\CENTRAIDE DE LA RÉGION DU LOWER ST. JOHN RIVER PROMOTION ASSOCIATION INC.—878 GRAND MONCTON ET DU SUD EST DU NOUVEAU-BRUNSWICK MADAWASKA-VICTORIA SNOWMOBILE TRAIL ASSOCIATION INC.- INC.—976 L’ASSOCIATION DES SENTIERS DE MOTO-NEIGE DE VILLA BEAUSEJOUR INC.—708 MADAWASKA-VICTORIA INC.—44 MILLTOWN - SALMON FALLS SENIOR CITIZENS CLUB INC.—1051 MONCTON MOTOR SPORT CLUB INC.—792 Supplementary Letters Patent Including a Name Change / Lettres MONCTON WEST ROTARY CHARITIES INC.—977 patentes supplémentaires contenant un changement à la raison sociale NEPISIGUIT RIVER SALMON CLUB INC.—792 NEW BRUNSWICK OUTFITTERS ASSOCIATION, INC.—261 Atlantic Canada Business Network Inc.—1344 NEW BRUNSWICK PEACE OFFICERS’ MEMORIAL INC.-LA BIG BROTHERS - BIG SISTERS ASSOCIATION OF FREDERICTON AND COMMEMORATION DES AGENTS DE LA PAIX DU NOUVEAU- OROMOCTO, INC.—1051 BRUNSWICK INC.—44 Blackville Miramichi Council for Arts & Culture Inc.—526 NEW BRUNSWICK RECREATION AND SPORT ASSOCIATION FOR Brendon Oreto Needy Kids Program Inc.—878 THE VISUALLY IMPAIRED, INC./ASSOCIATION DES SPORTS ET CASP ADULT LITERACY NETWORK INC.—1051 LOISIR POUR HANDICAPES VISUELS DU NOUVEAU CLUB MOTO NEIGE DE BOUCTOUCHE INC. - BOUCTOUCHE BRUNSWICK, INC.—1166 SNOWMOBILE CLUB INC.—209 NEW BRUNSWICK TROUT FARMERS ASSOCIATION INC.—131 Conseil de l’industrie de la traduction du Nouveau-Brunswick, inc. New OPEN HANDS FOOD BANK, INC./COMPTOIR ALIMENTAIRE MAINS Brunswick Translation Industry Council, inc.—1000 OUVERTES INC.—1505 FOYER “LE RAMEUR DU NORD” INC.—405 OROMOCTO TRAINING & EMPLOYMENT CENTRE INC.—589 FrancoFête Dieppe-Moncton inc.—44 PORTLAND COMMUNITY CHILD CARE INC.—12 GLASSVILLE RECREATION COMMISSION INC.—976 SCOUT FRANCOPHONE DE BATHURST INC.—283 GRACE CHRISTIAN FELLOWSHIP INC.—405 SOCIETE DU PATRIMOINE DE SAINT-QUENTIN INC.—1240 HISTORIC WATER STREET BUSINESS DISTRICT CORPORATION—131 THE GREATER MONCTON MUSIC FESTIVAL INC.—1306 Information Technology @ Saint John Inc.—792 The New Brunswick Agricultural Leadership Development Fund Inc.—1344 KEY INDUSTRIES SILK SCREENING INC.—1505 THE TRUSTEES OF ST. MATTHEW’S PRESBYTERIAN CHURCH, KINSMEN CLUB OF FLORENCEVILLE, N.B. INC.—1279 SAINT JOHN, NEW BRUNSWICK—1505 Marysville United Baptist Church Inc.—792 THE YORK-SUNBURY HISTORICAL SOCIETY, LTD.—856 MONCTON LIONS SENIOR CITIZENS CENTRE INC.—313 NEW BRUNSWICK FOOD AND BEVERAGE PROCESSORS ASSOCIATION INC.—1104 ROTHESAY REGIONAL FIRE DEPARTMENT INC.—976 Partnerships and Business Names Registration Act / SAINT JOHN HOMEBUILDERS ASSOCIATION INC.—708 Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif THE GREATER MONCTON MUSIC FESTIVAL INC.—1505 et des appellations commerciales THE NEW BRUNSWICK REGISTERED BARBERS’ ASSOCIATION— 1031 Notice of intention to cancel registration of partnership of firms and business THE ST. ANDREWS CENTRE FOR THE ARTS INC—657 names (List) / Avis d’intention d’annuler l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations commerciales (Liste)—p. 6 (January 3 janvier), p. 147 (January 31 janvier), p. 232 (February 21 février), p. 348 Acceptance of Surrender of Charter / Abandon de la charte accepté (March 21 mars), p. 478 (April 18 avril), p. 621 (May 16 mai), p. 829 (June 20 juin), p. 971 (July 25 juillet), p. 1025 (August 8 août), p. 1192 (October Central United Baptist Church Inc.—313 3 octobre), p. 1273 (October 17 octobre), p. 1451 (November Fredericton Clubhouse of Opportunities Inc.—1410 28 novembre), p. 1581 (December 19 décembre) KINETTE CLUB OF FLORENCEVILLE INC.—1280 LE CENTRE DES CHEVALIERS CARAQUET INC.—526

52 Index 2007

Notice of cancellation of registration of certificates of partnerships of firms AGRICARD—1614 and business names (List) / Avis d’annulation de l’enregistrement des AGRIFINANCE—1614 certificats de sociétés en nom collectif et des appellations commerciales Agri-Organics—1329 (Liste)—p. 182 (February 7 février), p. 307 (March 14 mars), p. 433 (April Agrium Advanced Technologies—1105 11 avril), p. 650 (May 23 mai), p. 676 (May 30 mai), p. 849 (June 27 juin), AIR CANADA TECHNICAL SERVICES—1281 p. 909 (July 11 juillet), p. 1093 (September 5 septembre), p. 1130 Airtech Consulting Services—107 (September 19 septembre), p. 1380 (November 14 novembre), p. 1546 Ajjou Nano-Catalysts and Materials Development—443 (December 12 décembre) AKELA Canoes—241 Alain Chassé Consulting—178 ALBA TOURS—262 Certificate of Business Name / Certififcat d’appellation commerciale Albert County Towing & Salvage—1241 Alcat Steam and Power—1242 2C Designs—1136 Alderwood Cambridge—407 8TH WUNDER PRODUCTIONS—836 Aliper’s Hearth—1330 29TH ELEMENT—389 ALL AROUND THE HOUSE CLEANING AND PROPERTY A 1 CLEANERS—1458 MANAGEMENT—1167 A&B “BY DA SEA” B&B—1389 All In One Business Solutions—1105 A Bark Above Pet Grooming—241 All Season Sport’s Bar—1388 A C S Formals—858 All Season Sunrooms—528 A & E Auto & Towing—1614 ALL WORLD MOVING $ STORAGE—879 A FAMILY AFFAIR—941 All4U Entertainment—1411 A Friend to Seniors (Recreational Health Care)—1105 ALLAN CANDY—1614 A. Hebert Contracting—1001 Allan Property Management—916 A J AUTOBODY REPAIRS & SALES—657 Allaround Budget Cabinet Wholesalers—264 A&J CONVENIENCE—629 ALLCAN Welding & Portable Rig—47 A.J. GUPTILL STUDIOS—977 ALLEN DESIGNS—1242 a khord—571 ALLIANCE FOOD SYSTEMS—1507 A.L. Gullison Disaster Kleenup—314 Allure Fashion—528 A LITTLE PATCH OF COUNTRY—1345 Allyn Scrap Metal—132 A & M Contact—1242 Alpha dog Supplements—442 A OK TRAVEL TEXAS—836 Alphera Financial Services—709 A+ PAINTING & CLEANING SERVICES—1389 ALPHERA FINANCIAL SERVICES CANADA—153 A Peter Smith Consulting—1200 Al’s Diving Services—1329 A.S. Clarke Consulting—660 AL’S MACHINE SHOP—1389 A Sweet Life!—710 AL’S MOTOR SPORTS—590 A.V.Q. Tech—684 Al’s Sign Service—1200 A. Wuhr Electric—1138 ALTIMATE AUTO PERFORMANCE—285 A1 Alternative Health Products—659 ALUMNI HOLIDAYS—262 A1 PIZZA RIAD—1389 AmaCoupe—916 A-1 REDIRACK WAREHOUSE SYSTEMS—177 AMANA INSTITUTE—1083 A1 TARPS—629 AmerisourceBergen Canada—154 A-1 WAREHOUSE SYSTEMS—177 Ameublements Supreme Furniture—837, 878 ABACUS AUTOBODY—1136 AMEYA CONSULTING—1344 Abby’s Home Cooking & Donair—1307 Ammon Water Sports—710 ABC Locksmith Miramichi—1307 Amp Technologies and Consultation—442 ABK Silviculture Services—46 AMQ Import - Export—1388 Abrasive AL’s sandblasting—443 Amy’s Massage Therapy—1590 ABSOLUTE FREEDOM CONSULTING—1590 Anagonia Productions—1001 Absolute Tree care & Property Services—685 ANDRÉS WINES—46 AC EXPRESS—1137 ANDY’S CONCRETE—1551 Acadia Rim Recycling—13 Angels Who Care—590, 686 ACADIAN RIM RECYCLING—154 Angus East—858 ACADIE ASPHALTE—710 ANIK MASSOTHÉRAPIE—1411 ACADIE RENOVATION ENR.—916 Animalnet—1551 Accent on Massage—792 Annabel’s Bookshelf—1330 Access Home Care—794 Ann’s Fashion Studio—942 Access Trailer Leasing—1241 Anthony & Alice Boutique—1242 Accurate Painting—314 ANTHONY’S SNACK WORLD—1167 ACME Car and Boat Company—284 AQUATAME AQUARIUM SERVICES—1001 Acquired Taste—14 Arbonne International Distribution—484 ACR Aviation—1330 ARC Wealth Management Group—1389 Act I Entertainment Management—794 ARGENTIC CREATIONS—1242 ACTS—1280, 1281 ARIAN INT DECO—659 Adam Grant’s Photography—838, 857 ArmBar Athletics—1001 ADI INTERNATIONAL—660 Armurerie Bruno Cyr Gunsmith (Correction / Erratum—1033) ADM ALLIANCE NUTRITION—263 Armurie Bruno Cyr Gunsmith—629 Advantage Ads—528 Around Tu-It Renovations—1346 ADVANTAGE CKN—837 Arsenault’s Confectionary—315 Advantage Insulators—1307 ARSENEAULT & PELLETIER, AVOCATS—314 Aedelweard Technologies—1388 ART ACT—711 Aedhelweard Technologies (Correction / Erratum—1591) Art Diaspora—917 Aero Energy Services—942 ARTIZAN GROUP—1388 Aesthetique by/par Joanne—1084 ASIAN HERITAGE SOCIETY OF NEW BRUNSWICK—1411 Afishill Imports Canada—442 ASL E-Technologies—1033 AFS Leasing—210 ASM CAMPAIGNERS—837 AfterImage New Media—155 Aspin Enterprises—407

53 2007 Index

ASSURANCE A+ INSURANCE—1457 BayTech College—710 Assurance Beausejour Gaudet INSURANCE—107 Bayview Motel & Chalets “Alma”—916 At Bat Sports—1240 Bayview PacLease—1614 At Home Cleaning Services—357 Bayview Restaurant Sales & Service—389 Atlantic Adventures Outfitters—660 Bayview Special Care Home—1306 ATLANTIC BILLIARDS—629 BCT Enterprises—264 ATLANTIC CASH EXPRESS—1083 BE TRANSLATED—314 Atlantic Coating Solutions—1411 Beacon Wealth Management—943 Atlantic Emergency Equipment—358, 389 BEAR PAW PRODUCTIONS—485 Atlantic Financial Options Unlimited—442 BEAT PROPERTY MANAGEMENT—1281 Atlantic Images—313 BEAULIEU WOODCRAFTS—571 Atlantic Institutional Furniture and Pews—711 Beauté du Paradis Esthétique—1052 Atlantic Mobility Products—209 Beautiful Wedding Video—793 Atlantic Power Booster—1615 Beauty Works—684 Atlantic Riverside Lodge—528 Beeker’s Bar & Grill—47 ATLANTIC ROOF TRUSS—591 Begley Lordon Barristers & Solicitors—1507 Atlantic Sand and Gravel—1032 Belmont—1345 Atlantic Signs—1345 Bennett Occupational Therapy—210 Atlantic Sport Massage Clinic —357 Bernie’s Auto Cure—155 Atlantic SunWave Energy —711 Best Friend Pet Spa—1330 ATLANTIC TRUSS—591 Best Pest Control—528 Atlantic Virtual Assistant—943 Best Productions—684 Atlantica Business Financing—1053 Bestway Insurance Services—356 ATLANTICA FOOD BROKERS—284 Beth Shalom Moncton—1138 ATLAS MICRONET—710 BETTY BRITE 1 HOUR CLEANERS SAINT JOHN—1507 ATNIV ENTERPRISES—1613 Beyond Belief Quality Homes—47 ATOMIC CONSTRUCTION—1001 Beyond Ordinary Wedding Decorators—264 ATTKINS SOUL—210 BIG BERTHA BURGER—1067 Atwater Enterprises—857 BIG FISH OUTLET—356 Atychip—1590 Big Knife Grinding—685 Au Carpe Diem de Shédiac—1507 Big Pond Carpentry—658 Au Jardin des Ongles—47 Big Sky Airlines—709 Aubes Restaurant Maintenance & Repair—528 Bigfoot Variety—406 Audi Canada—441 Bijouterie Celebrite Jewellers (2007) SLC—108 Auto Sales Unlimited—178 BILL’S HOME MAINTENANCE—528 Auto Stream—178 Billy’s Bottle Exchange, Salvage & Repair Shop—792 Autoshop Automobile Cleaning & Detailing—711 BioBon—858 Avantages Sociaux Intégrés/Integrated Benefits—793 Bird Construction/Rideau Construction, A Joint Venture—1280 Avenue Appliances—210 Birdie Wonderland—1590 AVENUE MOTORSPORTS—263 Bird’s Hill—1388 AVNET PARTNER SOLUTIONS—284 “BISSNETTE SOUNDDESIGN”—838 AVNET TECHNOLOGY SOLUTIONS—284 Bistro l’Artishow—1002 Axion Marketing—1307 BK Computer Services—264 B AND R PICKUP AND DELIVERY—838 Black Jack 2007—1280 B - Plus Enterprise—660 Blackmore’s Pet Care—1307 B. & V. Phillips Enterprises—857 Blanchard Consultation enr.—1551 B42 e Marketing & Consulting—591 Blaney Cycle Supply—108 BAAM Mechanical Consulting—443 BLOOMZ FLOWERS AND GIFTS—942 BABBLING BROOK LANDSCAPING—357 Blue Backyard Consulting—154 Babin Transport—658 BLUE LADY LANDSCAPE CONSULTING—1068 Back on Track: Massage Therapy and Fitness Training—793 Blue Lotus Spa—1200 Back Porch Cafe—357 Blue Poodle Entertainment Communications & Consulting—527 Backroad 24 Hr Convenience—837 Blueberry Ridge Stables—441 Bahco—45 BMC GROUP—154 Bahco Canada—45 BMF Infinity Marketing—685 Bahco North America—45 BNN—570 Bahco Tools—45 BNN-BUSINESS NEWS NETWORK—570 Baladi Fitness—1505 BOART LONGYEAR—684 BALANCED VIEWPOINT—879 Bob Keleher Painting—857 Bananappeal Design—264 Bobby’s Rec Room—1346 Banque Scotia—880 BOB’S CORNER TAKE-OUT—1166 Barachois Clinique Thérapeutique Clinic—942 Bob’s Drywall & Renovation—1000 Bark Busters—880 Bob’s Quality Carpentry—709 BARMUR SERVICES—284 Body FX—284 Bartlett’s Garage—153 Body In Health Therapeutic Clinic—1033 BASF ADMIXTURES—658 Body Mind Wellness—1506 BASF BUILDING SYSTEMS—658 BOGA FOOD SERVICE—943 BASF WALL SYSTEMS—658 Boiestown Fitness Center—1457 Baskin Financial—658 Boilerworks—1001 Bastide Canada—388 Boissonnault & McGraw—1614 BATH CAR WASH—1138 Booketc—793 Bathurst Mortgage Center/Centre Hypothécaire Bathurst—108 Bookkeeping Etc—1388 Bathurst Sustainable Development—858 Bookworm Preschool—629 BAYER HEALTHCARE PHARMACEUTICALS—45 Bordertown Lawncare & Landscaping—838 BAYER HEALTHCARE PRODUITS PHARMACEUTIQUES—45 Borris Auto Service—528 BAYSIDE KIA—1137 BO’S COMMERCIAL PAINTING & DECORATING—660

54 Index 2007

Boss Man Pit Stop—1002 CANADIAN CENTRE FOR DIVERSITY/CENTRE CANADIEN POUR LA Bostick Music Group—407 DIVERSITÉ—1199 Boum Distribution & Marketing—178 Canadian Federation of Tax Consultants—1329 Boutique J’Embouteille—916 Canadian Green Products—178 BOUTIQUE MODE ELLE ET LUI ENR.—1505 Canadian Human Services Society—591 Bowdens Media Monitoring—1388 Canadian School of Tax Accounting—1329 BP Contract Consulting Services—46 CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE—1138 Brad LeBlanc Enterprises—132 CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE #136 (Correction / Erratum—1242) Bradana Wind Power—1001 Canago Traffic Detection Systems—880 Brafasco—263 CANARIBBEAN TELECOMMUNICATIONS CONSULTING—629 BRAKEWHEEL PRODUCTS—153 CanaSpec Inspection Services—1138 BRAMBLE HILL FARM—1083 Candid Critters Animal Photography—442, (Correction / Erratum—630) Brasserie au vieux feu (Correction / Erratum—1105) CandleWeb Creations—1389 BRASSERIE La Hutte Enrg.—659 CanFolio—13 BRAUN CANADA—658 CANOAK-SPORT.COM—108 Bravurin Technologies—155 Capers Candles—590 BRAWNCO LANE GIFTS AND HOME DÉCOR—407 Capital ADvice Advertising—210 Break Away Campground—942 Capital Alarm Services—1329 BREAKAWAY AUTO—356 Capital City Catering—1052 Breath Busters Distributors—880 Capital City Mortgage Group—916 Brenan’s Bayview Select Community Funeral Home—590 Capital City sealers—917 Brenan’s Select Community Funeral Home & Crematorium—590 CAPITAL DELIVERIES—589 Brenda’s Bowtique—1613 CAPITAL LIFESTYLE & DESIGN ASSOCIATES—1389 Breneol Accounting & Taxation Services—47 Capital Photography—1615 Brennan Communicaitons—629 Capital R.V.—528 Bresserie au vieux feu—1105 Capital Solar Blinds—1001 Brian’s Taxi—1507 CAPTAIN DAN’S BOAT TOURS—659 Bridal Vision—591 CAPTAIN’S QUARTERS CONDOMINIUMS—793 Brien’s Auto Repair—314 Captions Photography—941 Brilliant White Smile CLinic—1033 CAR KEY AUTO SALES—977 Brittney Hill Farms—264 Cardio/Venus—1308 BRK Contracting—709 CARGOJET REGIONAL—1345 Broadway Dog Grooming—1345 Carl Callewaert Consulting—1002 Brookview Mini Home Park—46 Carmichael Towing—389 Bruno’s Bistro & Snack Bar—1067 Carol Holt Professional Organizer—528 BRUNSWICK AUTO GLASS—1589 Carole’s Country Creations—589 BRUNSWICK BAKERY—406 Carolyn’s Family Hair Care—1329 Brunswick Place/Place Brunswick—658 Carolyn’s Scissor Happy—1345 BRUNSWICK TERMINALS—314 Carrier Commercial Service—1388 BS Consulting—1032 CARRIES TRAVEL INTERNATIONAL—262 Bubbles and Sons Automotive Detailing—1052 Carrington Gardens—357, 591 Bulldog used restaurant Equipment & Consulting—1167 CASA ELEGANTE—590 Bulmer’s Furniture Repairs—629 CASEY’S GUN SHOP—1001 Burro Hills Golf Course—917 CAT - COLLEGE OF ARTS AND TECHNOLOGY—389 Bush & Doucette Mortgage BrokerReferral Service—629 Catalogues & Crafts—285 Bush Pit 500—315 CATER TO YOUR HEALTH—1083 BUSINESS NEWS NETWORK—570 CBDC Victoria Madawaska-South / Sud—1614 BUSSIERE PAINTING—1389 CC Consultation—1551 BUTLAND’S SEAFOOD—658 CD Subs—1307 Buttercream Blossoms—1053 CED GEO SERVICES—441 Butterfly Publishing—880 CED SYSTEMS—441 BYRPO ENTERPRISES—1053 Cedar Lane Farm—47 C. D. Moving Systems—792 Cedars 2 For 1 Pizza—1329 C.H. JOHNSTONE P.C.—46 CEI COMMUNICATION ELECTRICAL INSTALLATION—46 C J Tissu/Fabric—1001 CENTER FOR CRUISE EXCELLENCE—1001 C.L. Auto Body—1306 CENTRAL LANDSCAPE & DESIGN—1033 C&L Stuart Trucking—1590 Centre d’Affaires Beausejour Business Centre—1242 C.P. COMPUTER DOCTOR—178 Centre de Médiation Familiale de la Péninsule Acadienne—1241 C.T.C. Counseling Training and Consulting—1166 Centre du jardin de la Péninsule—527 Cabinet Kevin J. Haché—177 Centre Plein Air l’Éolienne-Aeolian Outdoor Recreation—1590 Cabinet services/conseils Gaetan Lanteigne—1551 Cessna Finance Canada—1199 Cad-onsite—686 CGM CORPORATE STRATEGIES—837, (Correction / Erratum—1053) Café Angelina—1388 Chalet Val-Comeau—1507 Café Capri—356 Chaleur Lines on Pave—838 Café l’Artishow—710 Chaleur Lines on Pave/Snow Removal—1308 CAFE LATINO—1136, 1241 Chanel Coiffure—528 Cafe-Bistro Mon Ami—131 CHANG YONG TAEKWONDO AFTERSCHOOL PROGRAM—1001 CAISSIE BONBON—590 Charitable Vending—916 Cakes Royelle—590 CHARLES TAYLOR ADJUSTING—793 CALEDONIA MAPLES—357 Charlie Cooke Insurance—1411 Calypso Bar & Grill—878 Charline Cormier Lounge—1457 CAMPBELL PLUMBING & HEATING—1000 CHARLOTTE COUNTY COFFEE NEWS—1390 Canaan United Pentecostal Church—1137 Charlotte County Travel Care Professionals—406 CANADA HOMES FOR RENT—837 CHÂTEAU ROYAL: CENTRE DE VILLÉGIATURE FAMILIAL—263 Canada St. Variety—264 CHÂTEAU ROYALE: A FAMILY RESORT—263 CHATEAU SALISBURY—210

55 2007 Index

CHELCO LOGGING—710 Co-Create Your Life—153 Cheryl Ryan Designs—857 CODY’S PHOTOGRAPHY—838 Cheryl’s Elegant Touch Hair Studio—1002 Coentreprises Immeubles MARIN Realty Joint Ventures—527 Cheverham Transport—485 Coiffure Esthetique Sylvie Drouin—132 Chewbie Brothers—837 Coldstream Convenience—47 Chez 5 Étoiles—264 COLLETTE CONSULTANT—262 Chez Couture Plus—629 Color Trends Painting—285 Chez Don the Sportsfan Shop—881 Colour Creations—658 Chez Marie Club Country—590 COMEX—793 CHEZ-VOUS ENTREPÔT—357 COMMUNICATIONS COURT-CIRCUIT - SHORT CIRCUIT Chiasson Design—941 COMMUNICATIONS—241 CHIASSON ROOFING—710 COMMUNITY METAL & QUALITY BUILT MINI BARNS—528 CHINESE LANGUAGE BUSINESS DIRECTORY—918 Community Phsychology Resource Center—589 CHM Recruiting—1105 Companion to Wellness—1280 CHM Travel—1105 Compass Point Community Services—1068 Choco Chanelle—1083 Complete Custom Carpentry—660 Chris Buckley Renovations—1551 Complete Footcare by Aaron—1411 Chris Shaw Painting—660 CompreCultures—571 CHRISTINA RILEY & ASSOCIATES—1200 Comptabilité Nadine Doucet Accounting—387 Christine’s Esthetique—657 Compucare—857 Chroma Design—1053 COMPUCOLLEGE—880 Chrysler Canada—1241 COMPUCOLLEGE SCHOOL OF BUSINESS—880 CHUM SATELLITE SERVICES—684 Conciergerie Labelle & Fils Enr—313 Churchill Garden Designs—1105 Confident Solutions—132 ChurchWiz—1307 CONRAD BOSSÉ EXCAVATION—684 Chute Technology and Engineering—485 CONSILIUM LEASING / LOCATION CONSILIUM—1199 CIFUENTES CLEANING SERVICES—858 CONSULTATIONS PÉDAGOGIQUES F.P.—1411 Cindy Kohler Web Design—1389 COOBAX JEWELERY—528 CIT CANADA, FINANCEMENT D’EQUIPEMENT—942 Cool Cat Networking & PC Repair—1507 CIT CANADA, GROUPE SANTÉ—942 COOPER FRIDAY’S—154 CIT COMMERCIAL AND INDUSTRIAL, CANADA—837 Cooter’s Diesel—1458 CIT CORPORATE FINANCE, CANADA—837 Copper Door Crafts & Gifts—880 CIT ENERGY AND INFRASTRUCTURE, CANADA—942 CORES DIVE—1240 CIT EQUIPMENT FINANCE, CANADA—942 CORMIER MOBILE SIGNS—660 CIT HEALTHCARE, CANADA—942 Corner Block Stamps—1001 CIT REAL ESTATE, CANADA—837 Cott Beverages North America—879 CIT SPONSOR FINANCE, CANADA—837 COTTON GINNY—441 CIT VENDOR FINANCE, CANADA—837 COTTON GINNY PLUS—441 CITADEL GALLERY—685 Countertop Creations—107 Citi Assurance Services/Services d’assurances Citi—13 Country Quilt Finishing—107 CLARKE ADVISORY SERVICES—857 COUNTRY ROADS CIDER CO.—263 CLARKE CAPITAL MANAGEMENT—658 Country Side Garage Door’s—709 CLARKE INNOVATIONS—977 Couture Builders & Renovators—314 CLARKE’S COLLISION CENTER—14 Couture Interprétations—1053 CLARK’S CHICK HATCHERY—154, 1241 Cove Lubrication—527 Clean Action/Action Nette—659 Covenant International—792 Clean For You—1084 Coverdale Auto Brokers—154 Clean Machines Specialty Car Cleaning—1329 COVIDIEN—1589 Cleaning Made Easy—1390 COWBOYS PUB—1241 Clear Choice Window Cleaners—285 COZY CAB & TOWING—1137 Clear Wood Office Furniture—1590 Crave Manga—838 Cleghorn Builders&Renovators—485 CRD Salvage & Towing—659 Cleghorn Property Maintenance—357 CREAM OF THE CROP FINE ART AND PHOTOGRAPHY—880 CLEVERDEVIL PRODUCTIONS—977 Creation Moz-Art—389 Clinical Massage Group—107 Créations Nebeek Creations—1345 Clinique de Masso et Naturo Julie Doiron—13 Creative Closets and Design—1167 Clinique Dentaire Chaleur—659 Creative Custom Designs Computers—1507 Clinique d’Optométrie Acadie/Acadie Optometry Clinic—177 CREDIT BUREAU COLLECTIONS—1241 Clinique du Stress Clinic—1241 Cromwell Cycles & Small Engine—1001 Clinique Eunice—1345 CRONOS TRAVELPLAN—262 Clinique kinémassanté FRANCE DIGNARD—14 Cross Country ATV Clubhouse—1199 Clinique La Source—527 CROTHALL—1105 Clinique Laser DermaSanté—1167 Crown Street Medical Centre—685 Clinique Naturopathique Horizon—1000 CROWN STREET MEDICAL CLINIC—684 CLINIQUE TENDANCE SANTÉ NATHALIE—45 CRUISEESCAPES—262 Clip and Curl—1166 CSM—1032 Close to Home Animal Country Club—1138 Cuisine Exquise—1590 Club 2000—571 Current Concepts—1138 CLUB AMERICA—880 Curtis Bookkeeping—838 Club Soleil—1389 CVRD INCO—153 CLUB VENUS—879 CYBECTEC—685 CLUTTER FREE LIVING—943 Cynetik—357 CMR 68 TRUCKING—1200 Cynthias Dance Studio—283 COAST COUNTY CONSTRUCTION—1389 Cyr’s Sure Cleaning—1138 Coastal Breeze Bed & Breakfast—1346 D and R Flooring—1507 Coates Contracting—442 D Bell construction—1052

56 Index 2007

D. D. BioDivers—441 District scolaire 5 L’Étoile du Nord—1137 D Frenchies—1506 Diva Mentors—685 D.G.M.Consulting Services—916 DIVE SHACK—1240 D.L.BUSH Mortgage Brokers Referral Services—357 DIVERSE MEDICAL COLLECTORS—1281 D&M BENNETT TRUCKING—407, 659 DLA Sales & Marketing—155 D. Nielsen Consulting—407 DMG Ventures—1068 D. Perry Enterprises—570 DNR Jewellery Exchange—108 D. Perry Motors—570 Do It Yourself Documents—13 D.Rowe Consulting—1084 DOAK’S plumbing & heating—1083 D & S Smith Salvage and Sales—107 Dobson Marketing—1280 D&T Janitorial Services—1346 DOCKLAND MOTOR SPORTS—1052 Dabest IT Consulting—240 Dog Contractors—284 Dad Recreation—407 DOG N SUDZ—1615 Daedelle—1242 DOG TAG COMPANIONS—1507 DaimlerChrysler Truck Financials/Services financiers - Camions Daimler Dog Whisperer Spa & Bakery—1281 Chrysler—1084 DOMAINE DE LA VALLÉE DE LAC-BAKER—177 Dale MacMillan Auto Service—47 DOMUS FLOORING & STAIRS—857 Dan Dupuis Trucking—357 Donald Dubé Construction—241 Dana’s Plumbing—1200 Donald Rowan Law Office—1052 Danastra Systems / Systèmes Danastra—1200 DONE RIGHT RENOS—1346 DanJo Cleaning Products & Supplies—283 DONE RIGHT ROOFING & EXTERIOR FINISH—659 DanMad Healthy Pet Supply—685 Done Rite Ventures—838 Dan’s Deals—264 DONELLE BOAT & RV TRANSPORT—685 Dans Drywall—591 Donna’s Sewing & Leather Tailoring—1105 Dan’s Plumbing & Renovations—1345 DON’S COFFEE SHOP—484 DAN’S PROPERTY MAINTENANCE—1457 DonTech Industries—880 danse Kär’ma dance—1166 DOODLE’S CAFE—659 DarkSide Technologies—591 DORCHESTER RITESTOP—917 DARLING CONSTRUCTION—710 Dot 10 Services—881 Dataridge Networks—660 Double C Bookkeeping & Tax Services—13 Dave Cormier Manufacuring—879 Double C Courier—13 Dave’s Auto & Recreational Repair—658 DOUBLE DECKER DECKS—1615 “DAVES RENOVATIONS AND HITECH HOMES”—916 Doug Geldart Trucking—711 DaveTech Consulting—1167 Dover Truck Detailing—1551 DAVID SPRAY HOME RENOVATION & CONSTRUCTION—660 DOWNE HOME VARIETY & TAKE OUT—210 Day Solutions—1000 DownEast Discount Auto—314 DAY’S MASONARY—657 DPT SECURITY—153 DC Brick & Tile—388 DR Pharmaceutical—442 DC Tech—1507 Drafting and Design It All—792 DDACE POWER SYSTEMS—879 DRAIN MAN—1000 DEA Office Supplies—1051 Dream Catchers Baseball Association—1051 Dean Murphy Home Renos—1551 Dream Fitness—1507 Debbi J Promotions—1137 DREAMTEC SLEEP SOLUTIONS—858 debis Financial Services/Services financiers debis—1084 Dress-Rite—1199 DEBORTOLI MASONRY—793 DS Beauty Salon—879 Decorating Dimensions—178 DS Renovators—1507 Déja vu Second Hand Store—262 Du Repos Bed and Breakfast GitLouise Du Repos—264 Delta Connection—709 Ducks in a Row—1138 Delta Rent-A-Car—879 Dunnet’s Cleaning—570 Dempsey’s Plumbing & Heating—1136 Duo Acadien - Acadian Duo—485 DENT DADDY PAINTLESS DENT REPAIR—14 DYE & DURHAM—942 DENTIMPLANT.ca—284 Dykeman Realty Solutions—1330 Denyse New Styling Ways—1105 E & B Recycling—264 Dermak Studio—1507 E Gionet Construction et Renovation—1136 DESANTE—1083 E.L.B. Heavy Equipment Body Shop—46 DESANTE FINANCIAL—1083 E M HANSON REAL PROPERTIES—1589 DESANTE FINANCIAL SERVICES—1083 Eagle’s Nest Gifts—570 Designs by Dale—942 Eagle’s Nest Lounge 5—357 DESJARDINS FINANCIAL SECURITY INDEPENDENT NETWORK— Eagle’s Nest Lounge 6—357 1137 EAGLES NEST SOCIAL CLUB—1032 Desjardins General Insurance Desjardins Assurances generales—1307 Eagles Pool Services—1137 Desperado Chop Shop—108 East Coast Automotive Warehousing—132 DesRoches Woodworking—1508 East Coast Body & Paint—1411 DFM ELECTRICAL SERVICES—1615 East Coast Conversions—709 DIAMOND EXPRESS DELIVERY—1345 EAST COAST FLOORING—857 Dianne Embroidery—357 East Coast Osteopathic Health—1167 DIEPPE TAXI—46 East Coast Snacks—1241 DiLusso Soaps—1345 EAST COAST WALLACE MOVING AND STORAGE—879 DINALI TRAVEL GROUP—943 East-Can Tax Services—285 DIPLOMAT EGG ROLLS—314 Eastern Canada Chinese Business Association—406 DIPLOMAT FOODS—314 EASTERN CANADA POND HOCKEY CHAMPIONSHIP—1589 DIRECT ENERGY BUSINESS SERVICES—285 Eastern Mobile Signs—389 Direction Budget—977 EASTERN PAINTING SOLUTIONS—942 Discount Plumbing—314 Easy Lawn Hydroseeding—108 Discover Sports—836 ÉBÉNISTERIE RÉMI WOODWORKS ENG.—1105 DISCOVERY GEOMATICS—1615 Ecoability—571

57 2007 Index

École de conduite 11 Nord—1053 FD ECOBRICK—406 École de conduite Madawaska-Victoria—442 FEDERAL PROTECTIVE SERVICES (FPS)—107 ÉCOLE DE DANSE SILHOUETTES—1001 Feldenkrais Fredericton—1136 Econo Lodge Woodstock—710 FERGUSONS COMPUTER CARE CENTER—858 Écurie des anges—1411 FERIC—710 EDGE SALES—1307 Ferydoun Novelties—942 EDITION OVERHEAD DOORS—1068 Festival Blues and BBQ—1000 ÉDITIONS COURT CIRCUIT - SHORT CIRCUIT PUBLISHING—14 Fête de la Musique NB—1614 EDNA’S SECRETARIAL SERVICES—527 Feux d’Artifice Boréal Boreal Fireworks—917 EduCare for Kids—657 Fiducie Scotia—837 Edwards Sprinkler—356 FILIPINO ASSOCIATION OF NEW BRUNSWICK (FANB)—1344 eFireball Media—443 Find My Way—46 Elaschuk Sales Agency—570 Finishing Touches Painting—1345 Elbow Grease Welding—210 FIRE READY EXTINGUISHER SALES—210 ELDERBERRY WOODWORKS—45 First Choice Gutter—1084 Electronic Office – Computer Training—916 FIRST CHOICE MASONRY—917 ELECTRONITEC Réparation—387 First Data International - Canada—836 Elegant Auto Shine—407 FIRST RATE PROPERTY MANAGEMENT GROUP—485 ELEGANTLY YOURS—441 First Stop Auto—46 Elite Engineering Solutions—153 Fit for Her, Dieppe—710 ELLIE’S KITCHEN—709 FIT FOR HER MONCTON—46 ELSIPOGTOG MOTOR INN—1551 Five Elements Tea Co.—1067 Emerge Designs—1614 Five Kats Contracting—710 En toute simplicité!—880 FIVE STAR CONSTRUCTION—1200 Enclosure Special Care Home 07—528 FIX IT FERGIES APPLIANCE SERVICE—1053 Encore CruiseEscapes—1329 FLATLANDER DISTRIBUTION—916 ENCORE CRUISES—262 FLEET PARTNER TRUCK & TRAILER CENTER—915 Energywise Consulting—1281 Fleetway Facility Services—590 ENERSAV ATLANTIC—1589 Fleetway Facility Services, A Division of Fleetway Inc.—590 ENJ Portable Welding—880 Flo Decor—917 Enman Physiotherapy & Rehabilitation Centre—442 FLORENCEVILLE PROPERTY MANAGEMENT—443 ENSEIGNE VISICOM SIGNS—1000 Flower World—1136 ENSEIGNES SELECT SIGNS—283 FNC & Associates—108, 917 ENTREPRISE MAHVOiE-1-2007 Enr.—857 Foley & Gaudet Log Homes—838 ENTREPRISES C.R.M.—1344 Folies Féminines—1084 Entreprises CM Lanteigne—1280 FOLKINS FAMILY WEAVE SHED—1346 ENTRETIEN DE PARTERRE M.B.—1137 Fondation G. Cormier—1613 ENVIRONCHEM—1388 FONTAINE FOREST PRODUCTS—46 Environmental Solutions Remediation Services—441 FOODBUY CANADA—857 Epoch Technologies—1411 FoodTrain—389 Équi-Nergie—1329 FORD CREDIT CANADA LEASING—240 Equinox Consultants—1068 FORD CREDIT DAILY RENTAL—1307 Éra Urbano—1051 Forest Acres Landscaping—1001 ERIC CAUME MOTORSPORTS—794 FOREST PRODUCTS TERMINAL—314 ERIC’S STONE & LANDSCAPE SUPPLIES—45 Forest View Condominiums—915 Ernest Schofield Home Repairs and Renovations—1389 Forever Eventful—1389 Esgenoôpetitj Lounge—406 FORINTEK—711 Essepunce Role Playing—1138, 1345 FORTERM—314 Esthétique d’Auto Nord-Ouest Car Wash—1033 Fougere’s Cleaning Services—1137 Ethnic Rainbows Native Cast—387 Four Ever Pleasure—1551 Euphoric Day Spa and Gallery—1052 Four Seasons Realty—388 Europa Restaurant—709 Fowler and Son’s—1105 European Exclusive Cars—571 Foyer l’Oasis de Paix—1330 Evans Insurance—241 FOYER ST-SIMON ENR.—880 EVEREST CAB—685 Framtech framing & renovations—793 EVOLUTION HOMES—356 FRANKIE’S SIDING & MOULDINGS—284 Evolution Stone Works—210 Franklin Alternative Heat—389 Ex Telecom—1105 FRANK’S MEAT SHOP (2007)—1506 Excelerator Distribution—838, 916, 942 FREDERICK SQUARE—916 EXCELLENT ENTERPRISES—838 Fredericton Diaper Service—1242 EXOTIC WONDERS AESTHETICS—1052 FREDERICTON LEGION TRACK CLUB—406 EXTRA HAND LIGHT TRUCKING—13 FREDERICTON VOLKSWAGEN—1344 EYES ONLY PREVENTION—1551 Freedom GMAC Real-Estate—46 F.A. Group Construction & Management—590 Frenette Landscaping—357 Fabricant de Portes d’Armoires Daniel—941 Friendship Circle DayCare / Garderie Le Cercle d’amitié—570 Faces of Fredericton—1346 FRITES ARSENEAU FRIES 2007—943 Facility Services—590 Fritz’s French Second Language Services—1033 Factory Trained Refrigeration—442 FROSTY’S MUG PUB—1137 Fairview Milling—917 FS MONCTON—45 Fairway Tours—45 FTI Group—153 Family & Friends Restaurant and Relaxation—1136 Fun with UR Pictures—1053 Family Matters Counseling Services—1137 Fundy Alternative Power—155 Fanjustic—590 Fundy Bay Networks—941 FAST ACCESSORIES—1590 Fundy Breeze Kennels—857 FAVOR WITH FLAVOR SPECIALTY FOODS—941 Fundy Kiteboarding—388 FAVOUR WITH FLAVOUR SPECIALTY FOODS—917 Fundy Trail Motel, Chalets & RV Park “Alma”—916

58 Index 2007

Fur ’N’ Things—1307 Grammie’s Attic—1507 Fusion Strategies—1507 Grammy’s Country Kettle Corn—357 Fussell Consulting—389 Grand Lake ATV Club—659 Future Prospects Baseball Camps—629 Grand-Digue Electric—178 G.F. Merchants—1590 GRANITE-TOWN HOTEL—1241 G K LEGASSIE VENTURES—1137 GREEN BY NATURE—1308 G & M Gas Bar—1507 Green Cleaning Services—1307 G&S Ventures—570 Green Consulting—1308 Gaby Pelletier Wabanaki Material History Consulting—1067 GREENER FUEL ALTERNATIVES—527 GABY SALE SERVICE & SONS ENR—1458 GreenLeaf Graphic Design—1345 GAGE PUBLISHING—441 Greenstone Industrial Park—1389 GAÏA M’A RACONTE—527 Greg’s Power Sports—388 Galla 2007 Sales—284 GROUPE DKC—1137 GALLANT FLEECE SHEETS—1138 GROUPE MAXIMUM GROUP—1051 GAMBLIN RENOVATIONS—1001 GROW’N & MOW’N YARD and GARDEN CARE—1138 GAMES R US—108 Grün-Sol Technologies—389 Garage A.Tibo—264 GUARDIAN TRUCK AND TRAILER REPAIR—685 GARAGE CENTRAL LAMÈQUE ENRG—210 GULLISON’S COURIER SERVICE—154 Garage Jean-Marc Roy—1032 Gum On The Go—878 GARAGE THIBODEAU—1167 Guy Cormier Blue Board Installer—1137 Garda—484 Guy EL Design—659 Garda Investigation Sevices—1052 GUY SNACK BAR ENR.—443 Garden Gala—836 Guy’s Welding—46 Garden Tec—916 GYM - Getting Youth Moving—977 Garderie Chez Catherine—262 H. Green’s Auto Body—793 Garderie des Grands Amis—1344 H. & J. Harris Paintball Gun Accessories—1308 GASMAN SERVICES—1167 H & L Vending—1002 GATEWAY TO HOPE TRANSITION HOUSE—1136 Haddad Marketing—108 Gauvis Scrap Metal Removal—108 Hahnalei Realestate, Resorts, Residences—1410 GE Industrial—388 HAIR EXPRESS—943 GE Infrastructure—388 Hair Necessities—709 GE Plastics—388 HAIRRAISER 678—857 Geeks on Ice—1052 Hammer Consulting Services—407 GELOUSY NAILS MOBILE SPA AND AESTHETICS—942 HAMMOND RIVER KITCHEN AND BATH—1138 GENERATION HYUNDAI—1136 HAMPTON RIDING CENTRE—1307 Geographix—1307 Hand-2-Hand Delivery—710 Get Smart Financing—571 HANDI’S WASH & GO—1241 GEVALIA KAFFE IMPORT SERVICE/SERVICE D’IMPORTATION DU Hang It Closet Organizer—1614 CAFÉ GEVALIA—356 HANLON CONSTRUCTION AND RENOVATIONS—1167 Gilbert’s Off Road & Performance—1281 HANWELL SPECIAL CARE & SENIORS HOME—262 GILLMOR’S COACH HOUSE GALLERY—1138 Happy and Healthy Products for Mind, Body and Soul—178 GILMORE CONSTRUCTION SERVICES—1590 HARBOUR HAWK SHOP—1307 Gîte Chez Mia—917 Harbour Road Pub—1001 Git-er-DUN Trucking—857 HarPro Property Maintenance—264 GLACE BATHURST ICE—1002 HARRY’S PLACE 2007—527 Gladstone Alpacas—132 Harvest Moon Soap—155 Glamour Nails & Body Piercing—879 Harvey Wreath Company—1307 GLENN’S FAMILY RESTAURANT—591 Hawk Communications—406 Global Carriers—264 Hayden Homes—1506 Global Gift Shop—1345 HBC FINANCIAL SERVICES—46 GLORIA MOORE’S AUTO CENTER—1242 HD Supply—263 (GMR) Good Measure Renovations—357 HD Supply Canada—263 GNU’S GIFTS—1138 HD Supply Electrical—263 God Hears You, Inspirational Photography—389 HD Supply Facilities Maintenance—263 GoFood—659 HD Supply Fasteners & Tools—263 Golden Cab—154 HD Supply Utilities—263 Golden Dragon Lounge—153 HEALING FROM WITHIN—1138 Golden Music Shop Enr.—154 Health and Wellness Allergy Clinic—132 GoList.ca—857 HEALTHY BODY RELAXATION CENTER—1615 GOOD FORTUNE CHINESE FOOD TAKE-OUT—314, 442, 590 Healthy Ever After—485 GOOD LOOKIN COOKIN BBQ COVERS—879 Healthy Sensations Massage Therapy—14 GOODLIFE FITNESS—917 Hearth Store at Lawsons—709 GOODLIFE FITNESS FOR WOMEN—917 Hello Goodbuy Wholesalers—879 GORDIE’S PUB—210 Henry Stuart Consulting—1590 Gordon Skead Consulting and Mediation—628 Hercule Hallage de Bateau Enr.—657 Gospel to Villages—837 Heritage Agri-Needs—1200 Gotta Run Concierge Service—407 Heritage Professional Landscaping—710 Goudies—1032 Hermes Delivery—1137 Gougeon Insurance Brokers—878 Hickey Bros. Disaster Kleenup—1068 Gould’s RenoScaping—210 Higgins Financial—794 GRADY WINE MARKETING—793 High Octane Power Sports—977 Grafton Utility Supply—263 Highland Ridge Condominiums—1083 Grafton Utility Supply (Western)—263 Hills Roofing—1614 Grafton West—263 Hillside View Special Care Home—443 Graham Professional Administrative Services—628 Hodge Productions—1083 Grain Effects Woodworking and Lumber Sales—1458 Hoffmann Design—108

59 2007 Index

HOLIDAY HOUSE—262 Island View Natural Soap—1505 Holis Consultants—1389 ISPIRE Inspired Technologies—1033 HOLISTIC FAMILY CENTER HEALING FROM WITHIN—1199 IT Response—1307 HOLLY McKIEL INSURANCE AGENCY—1138 It’s A Wrap! Eatery—1032 HOME ALONE PETSITTERS—153 It’s All New 2 You—1457 HOME JAMES—1506 IT’S-A-STITCH—1032 HomeSchool and More—357 ITT Fluid Products—153 Homesense—314 ITT Flygt—153 Honda Financial Services—918 ITT Flygt Dewatering—153 Hong Kong Take-out Restaurant—589 ITT R & C W—442 Horizon Growth Programs—1614 ITT RESIDENTIAL & COMMERCIAL WATER—442 Horizon Landscaping—685 J.A. Performance—793 HOUSE OF TUDOR—210 J&C SALES AGENCY—1138 House To Home Cleaning Services—916 J.Cormier Taping & Plastering—630 Howe Air Quality Services—1345 J D’S VIDEO—1166 HSBC Assurances—1388 J. H. Welding & Mechanical—1506 HSBC Insurance—1388 J.H. Williams Tool Group, a Division of Snap-On Tools of Canada Ltd.—406 HSBC Insurance Services—1388 J.M. DEGRACE ENTREPRISE—407 HUDSON SCHOOL OF FINANCE/ECOLE DE FINANCE HUDSON—878 J.M.Z Sécurité enr.—241 HUNTERS’ PRIDE TAXIDERMY—793 J.Parks Drywall&Painting—442 HURON DUST CONTROL—210 J.R.C. Renovation & Construction—880 HURON MATS RENTALS—210 J.R. LIQUIDATORS—154 Hurricane Youth Fitness Wellness Centre—178 J & R Online Marketing—13 Hutchinson Music & Photo—1308 J&R Wheaton Construction—1137 Hwy Quick Stop—1083 J. Scott Riley Trucking—315 HydroOctave Consulting—443 J. SHAWS TRUCK & EQUIPMENT REPAIR—485 HYLAND MILLS CABINETRY—710 JACK’S OASIS—1137 HYPOTHEQUE RM—571 Jacob & Rosalie pet sitting—441 Hyster Company—153 Jacob’s Dari Shop—1280 I.A.T.S.E. LOCAL 680 TECHNICAL SERVICES—443 Jacqueline Gallant Law Offices—917 I.D. KID—1166 JADAL SECURITY AND PROTECTIVE SERVICES—1200 ICB—878 JAGUAR CREDIT CANADA LEASING—240 ICE MAKER SERVICE—1136 Jake’s Home Improvements—284 Ice Time Photo—407 James Boyce Carpentry—1084 ICPC Solutions—710 James Gerrow Consulting—1200 idea-worX—314 JAN ASSOCIATES—528 Imagine Esthetics by Joanne—943 Jan Ex Cleaning Service—240 Imagine... Event Planning—14 Janelle’s Esthetics—1200 IMAGINiT Technologies—154 Janet’s Computer Service—443 IMAX AUTO GROUP—1052 Jardin de la coiffure LeClair—571 IME BUSINESS CONSULTING—629 JARDINS DES ÎLES—1387 Impact tractor and implement—1590 Jaret Belliveau Photographic—241 IMPERFECTIONS—1241 Jason Latouche Roofing & Renovations—917 Impressions (Residential Consultant & Organizer—709 JAY-L CARPENTRY ENT—1589 IMPULSE GIFTS—1281 Jay’s Paving & Construction—571 In A Basket—1138 JC Immigration Consultation—1590 INCENTIVEND—837 JC’S Painting—47 IND FORESTRY—210 JC’s Pizza Enr.—1136 Independent Ironworks—177 JCW Woodworks—1507 Indian Beach Merchandising—629 JEAN ROY GARAGE—1137 INDOR MFG.—210 Jeannine’s Bakery—407 Inductive Information Systems—1241 Jean-Yves Deschênes - Consultant—793 InfraSure I.T. Consulting—484 JEBECA Group—1330 INGLE INTERNATIONAL—1032 Jeff Bonnar & Son Renovators—178 Initiation aux Mieux-être/Initiation to Wellbeing—388 Jeff & Jessie Dog Xpress—1200 Initiative Rues principales—711 JEFFERSON CONSTRUCTION—1281 Inner Beauty Esthetics—177 JEM Contracting—1242 INNOVATIVE ELECTRICAL SALES—879, 1033 JET-COLM—1345 Innovative Interpretations—178 Jewels For Divas—389 Inprint, a University of New Brunswick Bookstore—879 JFR Communications—155 Inspectors on Duty/Inspecteur en Devoir—1104 JH Williams—45 Inspired Professionals—711 JH Williams Tool Group—45 INSTALEASE—1240 JIANG LU HARDWARE—1053 InsTint Window Tinting—177 Jiffy John—880 INSTITUT DES BANQUIERS CANADIENS—1052 Jimmy’s Souvlaki & Donair—1167 INSTROBM CONSULTING—660 Jimmy’s Whistle Stop Diner—443 Intalogic Technology Solutions/Les solutions technologiques Intalogic—1506 Jim’s Signs & Graphics—442 Integrity Business Services—442 Jim’s Waste Management—1002 Invesco Trimark—1613 JIVES RESTAURANT & BAR—916 Invesco Trimark Investments—1613 JKP’S Portable Welding & Fabrication—443 INVESTMENT PLANNING COUNSEL—1506 JL Properties—357 IRRR TOTAL—1200 JL Solutions—1458 Isagenix—131 JM Professional Window Cleaning & Painting—1167 Isagenix Canada—131 JMC CONSULTING—1506 Isagenix International—210 JMEDIA—1389 Isbill Plumbing—590 JMH Consultations Marketing et Développement—916

60 Index 2007

Joan’s Home Support Care—264 Kwahpit Lounge—1388 JOBELE Nannies—1033 Kwakwsehs Lounge—1387 Joe Fournier’s Martial Arts Of Fredericton—356 Kylah’s Driveway Sealant—880 Joe Synergy Group—241 KYLE BROWN MEMORIAL FUND—178 JOEL BODY SHOP—571 L & B FARM—880 JOE’S DINER—684 L. G. Fly & Rod—314 Joey’s Carpet & Fabric Cleaning—1139 L & M Cosmos—527 John Bureaux CT Solutions—1166 L&M Project Management—485 JOHN F. MORSE & SON—1388 L.R. Nason Trucking—1507 John Livingstone Accounting Services—1002 La Boheme Gallery—1138 John Maunder Insurance—484 La P’tite Garderie de Ste-Anne—1507 Johnston Hydraulics—1589 LABRADOR LAURENTIENNE—660 Joline’s furry friends—1136 LADCO Leasing Canada—917 Jonathan O’Donnell’s Painting—485 LADIES’ & GENTLEMENS’ SWINGERS’ CLUB—14 Jonnie Java Roasters—527 Lady Shutterbug Designs—1241 Josée Lagacy Hair and Extensions—793 Lagace Design Interiors—527 JP RENTALS—388 Lakes General Store—1614 JR REPAIR—1052 Lakeside Driving Range—943 JURITECH—1200 Lakeside Golf and Country Club—943 Just For You Esthetics—356 LAND ROVER FINANCIAL SERVICES LEASING—240 Just Sharpen It—1589 Lansdowne Plaza Shopping Centre—857 K AND C STUMP GRINDERZ—1281 Laugh Out Loud Productions—630 K & J Treats—528 Laundromat Espresso Bar—240 K & K Golf Enterprises—1614 Laurie’s Bar—1388 K & R Ceramic, Painting & Flooring—1345 Lavender Lane Cottage—178 K + R Movies—837 Lavigne Contracting—1307 K.V. Afterhours Clinic—685 Lavoie Multi-Services—710 K V MEDICAL CLINIC—684 Lawsons Signature Kitchens—709 Kahkakuhs Lounge—1387 LDA Construction—1389 KAIZEN ENGINEERING—878 Le Beau Gateau—407 Karen Casey Photography—1507 Le Bon Sang—47 Karen Cormier Consulting—1507 Le cavo des Vin a Lise—406 Kasrafilm Canada—1000 Le Files du Pêcheur—591 Kasys Kab—591 Le Fils du Pêcheur—629 KBP Enterprises—46 Le Nicho—46 (KCMS) Key Concepts Management Systems—263 Le Petit Paris—528 Keenans Service Center—1411 Le p’tit monde de Becca—1590 Kellett Management—1307 Le P’tit Monde Des Enfants—591 Kelly’s Travel And Tours—154 LE SALON DE COIFFURE AU PIGNON ANTIQUE—1589 Keltic Connections—571 Le Spaw Chez Gaetanne—1590 KEMPENFELT CAPITAL—1344 Le Studio Fox—685 KEMPENFELT LEASING—1344 LE VIEUX POÊLE STEAKHOUSE—659 Kenco Renovations—1167 LeBouthillier Snow and Ice Man—1505 Kennebecasis Aterhours Clinic—685 Ledgers (Saint John)—154 KENNEDY’S HEATING-SERVICE & REPAIR—570 LEELAND TRUCK & EQUIPMENT SALES—262 KENNETH WAIWOOD CREATIONS IN STONE—1330 LEGACY DESIGNS—1615 Ken’s Pro Janitorial Services—389 LEHOU & Family—684 Kent County Lawn & Garden Centre—659 Leisure Family RV Centers—1136 KENT NATURAL PRODUCTS—442 Lemon Tree Gifts and Crafts—178 Kenzie’s Tubing—1032 LEN’S USED CARS—917 KÉRASKIN ESTHÉTICS CANADA—1388 Leonard Wilson Rénovation—485 KESWICK KITCHEN—710 LES AGENCES DU NORD - NORTH EAST AGENCIES—1589 Kevin Clark Hairstyling—285 Les Breuvages Cott Amérique du Nord—879 Kevin’s Trucking—710 Les Créations de la Mer - TINY Design—1457 KEY GAS—794 Les éditions KARO—1052 KGM Roofing and Home Improvement—155 Les entreprises E.A. Doiron eng.—858 KIM’S KOREAN FOOD—857 Les Entreprises Mario Robichaud—660 Kim’s Precious Gems Pet—357 Les Productions Dominique Dupuis—1345 King Coastal Insurance—484 Les Services Financiers Gérard Arsenault Financial Services Enrg / Reg’d—47 King George Bed & Breakfast—1614 L’ÉTOILE DU SOUVENIR—528 KING STREET EAST VARIETY—1411 LIAISON WINES—1387 KINGS COUNTY LANDSCAPING AND HOME IMPROVEMENTS—1138 Liberty Alliance—210 Kitchen Fashions—879 LIFE UNLIMITED CONSULTING—1507 Kjey’s Country Supplies—315 Lifestyle Construction—1389 “Klusters” - Boutique Vineyard + Winery—1083 Lifetime Roofing—1052 KMV Trucking—1507 Lightcatcher Photography—1033 Knotty Girl Fibre Arts—178 LIGHTEN UP DAYCARE—570 Koodo—1032 Lightning Cleaning Service—1506 Koodo Mobile—1032 Light’s Renovations—1033 KOVACK TREE SERVICES—178 Lily Smallwood Luxury Sales—1033 KR CONTRACTING—1052 Lincoln Auto Service—389 Kramer K—659 Lincoln Mechanical (Plumbing & Heating)—1199 KUR GON MEDIA—406 Lincoln Pet Hotel—1280 KUTZ FOR MEN—177 Lise Lanteigne, Services Conseils—590 KV Billiards—46 LITEMOR—240 KV STORAGE—1083 Litemor Distributors—263

61 2007 Index

Little Acorns—154 MARITIME COLLECTION AGENCY—1068 LITTLE JOHN’S VARIETY—153 Maritime Jukeboxes—918 Little Miss. Buffit—1137 Maritime Missiles—571 Littlefishermanclothing.com—1242 Maritime Mobility Massage—1241 Living Fit - Fitness & Wellness Solutions—1167 MARITIME PARALEGAL—1167 Liz Isaac Appraisals—46 Maritime Power Wash—571 LJW Choice Consulting—241 Maritime Precision Industries—240 Local Moving & Storage—154 Maritime Taping & Texturing Enrg—1307 Location Crédit Ford Canada—107 Maritime Tile & Marble—1345 Location Crédit Jaguar Canada —107 Maritimes Marketing & Management—528 Location Crédit Mazda Canada—108 Marley’s Salon—629 Location Services financiers Auto. Volvo—108 Marshall’s Go Karts—1345 Location Services financiers Automobiles Volvo du Canada—108 Marsh’s Private Client Service—107 Location Services financiers Land Rover—107 Martin’s Appraisal Services—46 Loco Drafting—284 Marx Surf Shoppe—47 Loggieville Ice Cream Stand—857 MASCARET MEDIA—178 LOGISKO—1307 Massive Wraps—1506 LOGOCTAGON DESIGNS—629 Master CopyCats—241 LONEWOLF RENOVATIONS—1084 MASTERPEACE LIVING—917 Look Younger Ventures—686 MasterTracks—658 Looking Back...on a lifetime video—1137 MASTIC Construction—1051 Lotte Convenience—1506 Mathis Consultants—177 LouLou Jewelry—1067 Matt the cable guy—1240 Lounge 2000—571 Maugerville Motors—178 Love Puppy Canine Boutique—1281 Mawer Construction—1330 Lower Deck Styling—941 MAX O GRADY ENTERPRISES—1083 Lucid Concepts—1614 Max Sport Plus—660 Lunchlinks.ca—314 MAXIMUM ALARM & SECURITY—1199 Luxury Imports 4 Less—1308 Maximum Financial - Realty - Realty - Accounting—1051 Lynch’s Accounting Service—132 Mayberries On Main—917 Lyne Boudreau Consultante—880 MAZDA CANADA CREDIT LEASING—240 Lynne Breen Photography—178 MB HOME ENERGY EVALUATIONS—917 M.A.R.A Trucking—942 MBL Financial Services—388 M AND M AUTOBODY—1001 MC Project Management—1411 M.B. Collision and autobody—46 MCALARY CONSTRUCTION—1242 M. BEAULIEU LANDSCAPING—658 McAllister Afterhours Clinic—685 M D COMMERCIAL FLOOR CARE—1001 MCALLISTER CONVENIENCE—880 M & D Construction—1307 McAllister Realty—1240 M. J. ARSENEAU ÉBÉNISTE CABINET MAKER—1346 MCAP Mortgage—177 M. J. Buggie Educational Consultant—1411 MCB ENTERPRISE SIGNS—1457 M L Brokerage—1138 McCAIN FERTILIZER—262 M. LeBlanc Renovations—792 McCAIN GLOBAL SOURCING—1136 M&M Workshops—571 McCanns Golf Clubs—14 M. P. Creations—178 McCluskey Brothers Sales—155 MA Beaulieu’s Websites—357 McDERMOTT LOGGING—941 Mabel Finnie Ventures—314 McDonough Bros. Landscaping—210 MaCa Environmental—14 McGuire Consulting—284 MacArthur’s Carpet & Upholstery Care—1083 McIntosh Agriculture Services—1551 MacArthur’s Holding’s—1083 McLarens Canada—484 MacDonald Select Community Funeral Home & Florist—591 McLaughlin Lawn & Tree Care—485 MacIver’s Family Restaurant—1505 McMahon Sealer—711 MacLeod Highland Outfitters—1308 McNamara Refrigeration—916 Mactaquac Marina—528 McStone Consultants—1051 MADS TruckStop—977 ME by Bonnie—589 MAGGIE’S FLOWERS—1137 Meddo Consulting—484 Magie d’apprendre, enr.—528 Mega Construction—357 “MAGPIE DESIGNS”—838 Mel Coiffure Unisexe—13 “MAGZY’S KETTLE CORN”—880 Melanie Mitchell Designs—1329 MAINLY FOR KIDS CLOTHING—1105 MELANSON INSURANCE / ASSURANCE MELANSON—1000 Maintenance J.A.T.—1345 Melda’s Art Shop—131 Maison Carol Ann’s House—1105 MEL’S DINER—1308 Major Kleen Building Maintenance—1330 Melvin’s Cafeteria—108 Malsem Lounge—1388 Memories “Now & Then”—658 Mandy’s Touch—1307 Mercedes-Benz Credit/Crédit Mercedes-Benz—1084 MANHEIM MONCTON—917 Mercedes-Benz Credit Canada/Crédit Mercedes-Benz Canada—1084 MannaRelief Canada—1032 Mercedes-Benz Credit of Canada/Crédit Mercedes-Benz du Canada—1084 MAPLE VALLEY CONSTRUCTION—658 Mercedes-Benz Financial/Services financiers Mercedes-Benz—1084 Marcel’s Plumbing—1388 Mercer—1242 Marché Broadway Market—1136 merri-time-memories—1590 Marché du COIN Couturier—1551 Metafore IT Solutions—1506 MARCHÉ GRANDE-ANSE ENRG.—659 Metro Maintenance & Inspection—1308 MARCHE INKERMAN ENRG.—178 Meubles Dubé’s Furniture—45 Marilyn Bustard, Custom Sewing—177 Michaud Roofing—407 MARINER’S REACH—262 Mickey Two Canoes—1136 MARIOS PICTURE FRAMING—685 MicroMasterD—284 Maritime Building Maintenance—240 Midtown Motel & Suites—916, 917

62 Index 2007

Mihko Lounge—1387 N.V. Creations—571 Mike Gould Enterprises—178 NAIL’S IN—388 Mike Hanson’s Home Renovations—388 Naked Juice Canada—1240 MIKE LEGGE’S AUTO & RECREATION—284 NALIDA’S FASHION JEWELRY—1345 Millenium Landscaping—1308 NARA ENTERPRISES—1280 MILLENNIUM LOUNGE—1032 Nasonworth Tartan—1281 Millie Haz Your Style—1507 Natalie Byno Massage Therapy—315 Mindstems Media—1167 Nath Cleaning—794 Minerva Media Brand Communications—1241 National Bank Wealth Management/Gestion personnalisée Banque Ming’s Oriental Supermarket—917 Nationale—284 MINTO GAMES ROOM—528 Natural Home Interiors—1199 MIRAMICHI CITY PLUMBING AND DRAIN CLEANING—977 NATURALLY CLEAN—388 Miramichi Log Homes—1614 NaturBon—858 MIRAMICHI MARINE—314 NATURE NUT—285 Miramichi Natural pet supplies—838, 857 Nature’s Monument—528 Miramichi Paintball—710 Nature’s Route Farm—527 Miramichi River Design—1307 NBF RESTORATIONS—1139 MIRAMICHI TRAVEL AGENCY—1589 NBSPCA/SPA[N-B] New Brunswick Society for the Prevention of Cruelty to MIRAMICHI WINE & BEER—14 Animals/Société protectrice des animaux [Nouveau-Brunswick]—47 Misty Harbour Seafood—710 NEAT & TIDY CLEANING SERVICE—977 Misty Island Seafood—710 Neilson’s Paving—484 Mitch Water Boy—916 Nelson’s Signs and Designs—836 Mitsuta Publishing—357 NET WISE PC SERVICES—880 Mix It Up Productions—879 NETWORK INTERNATIONAL AIRFARES—263 Mizuho Corporate Bank, Ltd., Canada Branch—1388 New England Pizza Company—264 MMA Mixed Martial Arts Training Center—916 New Life Roofing—629 Moar Deliveries—13 NEW SHINE CLEANING SERVICES—660 MOCHA JOEY’S GROCERIES—1458 NEW WAY MOVING AND STORAGE—262 MODERN WEDDING ART—210, 284 NEW YORK FRIES—793 Moego Transportation—314 NEWAY MOVING & STORAGE—153 Moffitt Marketing Services—1033 Nice & Clean—315 Moms Crafts 4 U—1551 Nice Lobster Tours—1136 Mom’s Lounge—1590 Nicknames Ice Cream & Gift Shop—1240 Moncton Fireballs—1200 NIGHT SHIFT JANITORIAL—210 Moncton RV Centre—442 NITE FLITE COURIER (MONCTON)—441 Moncton Window & Powerwash—916 Nite Security Agency—1138 MONEY IN YOUR PROCKET DEPOT—154 Nitty Gritty Head Lice Undertakers—1242 MoneyConnect—13 NKC Engineering—1166 Monique Gauvin Consultante—857, 858 NO LIMIT PAINTING—1084 Montreal’s Finest Smoked Meat—793 No Shock Electric—792 Moo Sool Won Hapkido Academy—1345 NORAMPAC—442 Moose Lounge—1388 NORDIC TOURS—263 MOROCCAN BERBER TREASURES—1345 Norm Guignard’s Auto Sales—1590 Morrisey Auto Sales—857 Norma’s Home—1590 MOTEL LE RELAIS—442 Norrad Appraisals—941 MOTHER HEARTH—590 NORTH BRANCH HOLDINGS —711 Motts Landing Vineyard—942 North End Afterhours Clinic—684 MOULIN MOBILE APPALACHE—858 NORTH HAVEN ESTATES—1345 Mountain Movers Excavating—710 NORTHEAST CHRISTIAN COLLEGE—1137 MOUNTAINVIEW TERRACE APARTMENTS—283 NORTHERN FURNITURE / AMEUBLEMENT DU NORD—1410 Movie Tyme—283 NOSE AND GRINDSTONE DESIGN—879 Mowin Lounge—1387 NuFocus Marketing—45 MR POOL—1615 Nu-Line Transportation—1032 Mr Reno—591 Nutra Plus—571 MRS-AMOUR THE SEAGLASS LADY—1139 Nye’s Consulting Services—1590 MTN GOLF SOLUTIONS—793 O. L. RENOVATIONS—1615 MULTI-MENU SUSSEX—793 Ô PUB—659 Multiple-Pakfold Business Forms—1457 Oak Hill Developments—660 MUMS MEALS—1411 Oak Lawn Images—528 Murphy’s Resto-Bar—1590 O’Brien Ventures—1138 Musée de la Bière—210 OCEANBAY SMOKE HOUSE—1241 My Super Vacations—132 OCEAN’S BEST PRODUCE—1329 MYALBATOURS—262 O’Donaghues Irish Pub—1389 MYENCORE CRUISES—262 Office Board Room—657 MYHOLIDAY HOUSE—262 Office Concepts—13 MYNETWORK—262 Office Sweets—1001 MYOFIX massothérapie/massage therapy—942 OK Farms—1105 MYSUNQUEST—262 OKI DOKI MEDIA—1032 MythMedia Graphic Services—1551 OLAND SPECIALTY BEER COMPANY—916 MYTOURS MAISON—263 OLD RELICS HOME CARE & REPAIR—1105 MyTravel—1329 Olin Chlor Alkali Products—1388 MYTRAVEL CRONOS TRAVELPLAN—262 Olynyks Carpentry—108 N.A.C. General Contractor—1330 On Fire Music—1388 N AND L DRYWALL—1241 On The Spot Auto Reconditioning—14 N.D.L. Fruits & Légumes—387 On The Spot Housecleaning—1345 N. MORISSETTE—684 ONE SPA—1200

63 2007 Index

Onglerie D’vine Nails—315 Plaster Rock Service Center—1167 Open Road Trucking—357 PLAZA CHEVROLET PONTIAC BUICK GMC—240 OpenRoad Aficionado—630 PLOURDE BODY SHOP—629 Opti Tech Services—264 Plumbers R Us Plumbing and Drain Services—406 Opticom Priority Control—880 Poitras Renovations & Property Management—388 OPTIMAL SOLUTIONS—1506 Pokemouche Lounge—406 Ordinateur Neguac Computer—1330 POLAR PACKAGING—1241 OROMOCTO QUALITY USED FURNITURE—1033 POLISHED PROS—1389 Ortho Evolution—942 Polished to Perfection—628 Oscar Babineau, Professional Excavation—357 Pollywogs Daycare—1344 OSSEC Network Security—1138 poppy press—629 Ouellette & Associés/Associates—1307, 1506 PORCUPINE KING—177 OUR LITTLE SWEETHEARTS CLOTHING—1200 Port City Computors—1329 Owen’s House Medics—589 PORTAGE ATLANTIC/PORTAGE ATLANTIQUE—356 Owl Book & Gift Shop—1329 PORTAGE NEW BRUNSWICK/PORTAGE NOUVEAU-BRUNSWICK— P H & D CONSULTING—591 356 P. Lane Sawmill Consulting—660 Porter Contracting Consultant—389 P&P Services—1551 POSITIVE HITS 96.5—1307 PAI-CAN Recyclers—1001 Positive Results Marketing—484 Paint’s R Us Stable—711 POSTECH PLUS—527 Paladin Bailiff Services—658 POTATO INTERNATIONAL—240 PAPA DON’S SOUTHERN STYLE BBQ—941 POVERTY MUTUAL AID—388 PAPER ONLY—879 POWERS CRACK FILLING—1084 PAPETERIE NOTRE DAME—794 PRACTICE SOLUTIONS BILLING SERVICES / SERVICES DE PAPRICAN—711 FACTURATION DE SOLUTIONS CLINIQUES—284 Paradigm Shift Jewelry—1242 PRACTICE SOLUTIONS CREDIT SERVICES/SERVICES DE CRÉDIT PARADIS DES CHIENS—710 SOLUTIONS CLINIQUES—659 Paradise Pools New Brunswick—1308 Precision Forestry—389 PARKS INDUSTRY MANUFACTURING—858 PREFERRED PAVING AND CONSTRUCTION—629 PARKVIEW BED AND BREAKFAST—1137 Premier Books New Brunswick—1200 Parsnip Designs—443 PRESTIGE CLEANERS—1240 PARTNERED RESULTS SECURITY SYSTEMS—388 Preston’s Driveway Care & Home Renovations—659 PARTYNETWORK.CA—1138 Prevention Pro Safety Consultants—285 Patchouli Natural Products—443 Primetime Media—1001 PATRIOT RENTALS—1241 PRIMOE Construction—358 Patty Cakes—388 Prince of Wales Treasure Chest—1000 Patty’s Trucking Service—878 Prince William Evergreens—47 PAUL LEBLANC PROFESSIONAL PAINTING—1052 PRINCESS HOUSE CANADA—793 Paul Miller’s Service Centre—709 Print Three Brunswick Square #100—1105 Pauley & Sons Sales Agency—131 PRIORITY ONE BUSINESS SOLUTIONS—241 Paulin Mécanique—591 Pristine Cleaning—941 Pawzazz Pet Grooming—590 Pro Waste Removal—1052 Paysagiste Nature Landscaping—46 Produce it Elaborate—858 PC Butler—132 Production Paul Hebert—485 PC Info Tek—880 Productions Action—1551 PEARLE VISION—262 PRODUCTIONS MUDWORLD—685 Pearson People Consulting—1551 PRODUITS BATHURST PRODUCE—1002 Pendragonfyre Designs—1001 Produits D’Érables du McCoy—389 People’s Choice Window Cleaning—685 Produits Olin Chlor Alkali—1388 Perforated Parachute Productions—358 PRO-FAB Professional fabrication and welding—14 Personal Touch Computer Care—1345 Professionals Association Of Chinese in New Brunswick—684 PESCA Tiling—709 PRO-MEDIX—441 PET FOOD AT YOUR DOOR—657 ProPay Canada—153 PETI REDEMPTION CENTRE—315 PROUD Interiors—284 Petitcodiac Watershed Alliance/Alliance du bassin versant Petitcodiac—314 PTG Services—1551, 1589 Pétroles Chaleurs—46 Puck ’n’ Stein—442 Pettinger Electric—658 Pure Vanity Esthetics—484 Pettingill Dental Clinic—1506 PVC DEPOT ENRG.—916 PHD - PROFESSIONAL HOME DECOR—1052 QUADREXX—941 PHILIBERT PRECISION RENOVATIONS—1458 QUADREXX WEALTH MANAGEMENT—941 PHILLIPS NB ENTERPRISES—1589 QUALITY CARPET CLEANING—657 Phillips Security Personnel—178 Quality Janitorial Services—657 Phoenix Fire Protection Services—793 QUANTUM EMERGENCY RESPONSE—388 PHOTOGRAPHY FOR YOU—1200 QUANTUM HAZMAT—388 Physical Addiction Fitness—45 QUANTUM REMEDIATION—388 PHYTO NUTRITION CENTRE—1001 Quickcookin.com—46 Pierce Law—858 Quilles Northumberland 2007 Enr./Northumberland Bowling 2007 Reg’d— pinknet.ca—528 709 Pirate de la Mer—658 R & A Installation—793 PISCES RESTAURANT—108, 793 R.B. MCIVER TRUCKING—685 PLACE BEAUSOLEIL CONDOMINIUMS—46 R & C Cormier Home Remodeling—283 Place Commerce Place—917 R.E. LEBLANC CONSULTANTS—108 Placements Invesco Trimark—1614 R.F.E. Consulting—1241 Placements Optifonds / Optifund Investments—240 R & H Repair Service—1458 PLANCHER UNIC ENR.—1507 R.J. Daigle Enviro—629 PlantDecor—47 R.L.Buy&sell—590

64 Index 2007

R & M Mobile Service—357 RODCO GENERAL REPAIRS—1590 R. Morrison Trucking—1166 Rodney LeBlanc Financial Consulting—1590 R.P. Construction—1507 Rodrigue Roy Trucking—153 R & R Auto Clinic—132 Roger’s House and Cottage Raising—1306 R & R TAXI ENRG.—1167 Rogers Plus—154 R.S. Construction—916 Rogers Retail—154 Raccoon Studios—13 Rogersville Cafe—178 Randy’s Tickle Trunk—132 ROLINE ENTERPRISES—1507 RAVEN LUMBER—527 Rolling Ministries—590 Raven Martial Arts—1052 ROMÉO RICHARD RENOVATIONS—1167 RAVEN’S EGG PRODUCTION—977 Ron Brideau Welding & Repair—45 Raydan’s Ventilation And Design Plus—858 RON CYR ENTERPRISES—1280 RAYMOND’S DELI—154 Ron King Auto—1590 RDM ENTREPRISE—1411 RON TAYLOR CUSTOM FINISH—1167 Ready John Environmental Services—153 RONALD S. WEBB ELECTRICAL—46 READY...SET..GO—1167 Rons Horse Harness—1083 REAL ESTAGERS—1033 ROPAK PACKAGING - NORTHEAST DIVISION—710 REALM PRODUCTIONS COALITION—879 ROPERSAN UNLIMITED—1281 Rector’s Renos—660 ROSALIE’S PIZZA—1052 RED CARPET LIMO SERVICE—1589 Rose’s Home Decor & Fabrics—1389 Red Pines Art Studio—155 ROTHESAY FOOT & AESTHETIC STUDIO—629 Red Wave Solutions—178 ROTHHANN ASSOCIATES—977 RED-D-ARC—1506 ROUNDPETAL WINES—46 RED-D-ARC WELDERENTALS—1506 Roy Appareils Ménagers Enr.—314 REDIRACK—177 ROYAL GEM REPTILES—442 REDIRACK WAREHOUSE SYSTEMS—177 ROYAL LEPAGE METRO—590 Reflection Decor—1614 ROYAL LEPAGE METRO (DIEPPE)—590 Reflective Digital Memories—241 Royal Oaks Hotel Suites & Spa—1389 Regent Convenience Store, Café & Kebab—1457 ROYAL WINDOW AND DOOR PRODUCTS—45 Reg’s Roofing—45 RP Studio—1308 RE/MAX GROUP FOUR REALTY—241 RRC CONSULTATION—916 REMEMBER MONCTON OU VENIR—154 Rumble Bee Construction—1390 Renée Albert Massothérapie—1166 Rustic Impressions—1068 Renorite Kitchen & Bath—629 RUSTICO CABINETRY—710 Renouf McLean Law—14 RV Tech—629 Rental Hounds—917 RV Wholesalers—1200 RENT-A-MAN—210 RVRS REFRIGERATION SERVICES—571 RentSJ—407 Ryan Maxwell Creative—838 Renu Mobile Pressure Wash—527 Ryan Signs—1167 Rep Tile Flooring—977 S.A.M. LUMBERING—264 Restaurant 748—1105 S.COOPER CARRIER ENTERPRISES—284 Restaurant Beauport Enrg.—660 S R Drafting Services—857 RESTAURANT BROOKSIDE—1589 SABINE & ASSOCIATES, PRIVATE INVESTIGATORS—1589 RESTAURANT MEGALODON PUB—589 SAFE-Way Signalers—356 Restigouche Business Solutions—1346 SAIGON Department Store—589 RESTIGOUCHE CHALEUR HATCHERY/PISCICULTURE SAIGON NOODLE RESTAURANT—1001 RESTIGOUCHE CHALEUR—590 Saigon Thai Restaurant—314 Restigouche Home Care School—1506 SAILORS’ LANDING—1032 Restigouche Lab—1506 SAINT ANDREWS SHIPBROKING—1387 RESTO 120—485 Saint John Afterhours Clinic—685 RESTO CHEZ VICK—686 SAINT JOHN EXECUTIVE LIMOUSINE SERVICE—1344 Restorative Muscle Care—108 SAINT JOHN HERITAGE BUILDERS—659 Restoroute Exit—571 SAINT JOHN OFFICE CARE—1241 RESURGENCE TECHNOLOGIES—878 Salmon River Bend Outfitters—1330 RH Fasteners - Retail & Supplier—528 Salmon River Restaurant—1000 Rich Hills Communications Services—1389 Salon 634—1411 Richard Saw Filing—153 SALON BAR CHEZ LULU—13 RICK GALLANT STUDIOS—1200 Salon beauté unique chez Anya—917 RIDGEVIEW GREEN’S GOLF CLUB—684 Salon Bronzage Sun Beach—570 Rita GM Bookkeeping—1200 Salon Cabello—1457 River Road Property Management—356 Salon chez Sophie—1344 River Valley Carpet Restoration—1614 Salon Clin d’oeil beauté—1345 RIVER VALLEY FIRE CONSULTING—241 Salon de Toilettage Cani-TouTou—443, 484 RIVERHILL TRAVEL—942 Salon nouveau regard—684 RIVERVALLEY KENNEL—1281 SALON SIBEL ONGLES—941 Riverwood Manufacturing—1281 Salon Ste-Marie—1388 RJD HEATING SERVICE—1137 Salon tonte et toilettage pour chien chez Danie—442 RJT Industries—13 Salon Top Chic—107 RMA ATLANTIC MORTGAGE SOLUTIONS—1166 Salvus Clinic—793 Robert G. Johnson Insurance—685 SAM Publishing, Les Éditions SAM—388 Robert Lizotte Trucking—943 SAM THE JUICE MAN—589 Robert MacDougall Logistics Planning—1200 SANDHILL ESTATES—1033 Robert Mason Trucking—941 SANOFLORE CANADA—1388 ROBERT RENAUD VENTURES—1589 Sara & Ian’s Fresh Fine Dining—1139 Robot Cousin Soundworks—1068 Saulnier Maintenance—241 Rocks By Kristan—1242 Save On Cartridge Plus (Moncton)—1167

65 2007 Index

SAVTECH PC REPAIR—1138 Silverstone Management—793 SAXBY’S BLEACHERS SPORTS BAR—284 SIMEC—1589 SAXON ELECTRIC—1052 Simple Moments at Crabapple Farm—1033 SB powder coating—1052 Simply Cakes—285 Scheherazade Books and Music—1084 Sinclair Investments—571 SCHLUMBERGER ARTIFICIAL LIFT—177 Sinclair-Cockburn Financial Group—589 SCHLUMBERGER COMPLETIONS—154 Single Source Equipment Resources—1411 SCHLUMBERGER TESTING—154 Sipojij Lounge—406 School House Designs—485 Skiff Lake Outfitters—916 Scotia Waterous—1240 Skipper’s Lounge—45 Scotiabank—880 SKRETTING—1307 Scotiabank & Trust—880 Sly Photo—629 Scotiatrust—837 Smart Accounting Service—590 Scottie’s Air Conditioning—407 SMILE DOG REMOTE RECEPTION—1032 SCOTTS AUTOBODY AND COLLISION—1001 Smitties XR Adventures—389 Scrapbook Heaven—485 SNAZ designs—1389 SDS DRILLING—684 Sneek A Peek Gifts—154 Sea Yaw Adventures—629 Snowbird Financial Services—241 Seaside Beach Resort—1387 SOAR Educational Consulting—881 Seawind Buffalo Ranch—284 Sobeys Pharmacy by Mail—527 Secret Keep Fashions—1411 Soft Stone Imagery Photography—484 Secret Xpressions—1551 Software House Technical Services—1507 SEDEX Branch Canada—684 solar answers—1001 Select Service Partner—1052 Solaris Salon Spa—1280 Seniors Money—1589 sole proprieter—132 Sensabella Esthetics & Nail Studio—210 Sole to Soul Massage Therapy—1242 SensationL Events—407 Sol’s Beauty Salon—1505 Serenity Cove Aesthetic Studio—942 Solution Path—1329 Serious Trainer—1139 Somerset Place—1137 SERMAX BATHURST ENRG.—659 Somerville & Associates—1590 Servant Meat Sales and Distribution—660 SOUDE O MAX—941 SERVICE CLIMATISATION EXPRESS AIR CONDITIONING SERVICE— Soul Perspectives - Perspectives Spirituelles—917 1389 Sound Mind Music—571 SERVICE FREINS EXPRESS BRAKE SERVICE—1389 Source One Satellite—571 Service Master of Northwest New Brunswick—942 Southern Consultants—357 SERVICE VIDANGE EXPRESS OIL CHANGE SERVICE—1389 SOUTHERN MINERAL EXPLORATION SERVICES—1389 Services aux particuliers de Marsh—107 Sparkling Pearl Maid Service—1242 Services de Garde CHEZ TIAGO Child Care Services—155 SPENCER ROMAN SALES & CONSULTANTS—1614 Services Financiers Michel Butler—1308 SPICERS—441 Services Saisonniers Jérémie Seasonal Services—837 Spin-It Disc Repair—153 SERVICES TECHNIQUES AIR CANADA—1281 Spud’s Property Management—629 SERVISAIR—1200 SSP—1052 Sevans Small Business Consulting—241 St. Andrews Highlands—442 Seventy Sevens Gifts & Collectables—1506 ST JAMES AUTO—1615 Sew Much Gifts—1280 St. Pierre Plumbing & Heating—388 SEW WHAT! Alteration Specialist—941 STAC—1281 SEWELL’S DRIVING SCHOOL—1307 Stacey’s Place—153 Sewell’s Sanitation—1389 Stacy Curtis Realty—1458 SFL INVESTMENTS / SFL PLACEMENTS—918 Stacy’s Café—709 SHARKEL TRUCKING—1346 Stacy’s Canada—1240 Sharon Jones Writing Services—685 STAFFING STRATEGISTS INTERNATIONAL—1137 SHARPE’S LAWN CARE—685 Starr Sewing—590 SHAW BROADCAST SERVICES—13 STARR TECH—1589 SHAW TRACKING—13 STATION WOODWORKING—47 Shawn Donaldson Painting—685 St-Basile Webtech Plus—1614 Shawn’s Variety—1613 Steel In Time—210 Shear Clothing—178 Stellart consultant Web—659 Shear Desire Hair Design—485 STEVEN COMEAU HOME IMPROVEMENT—686 Shepell fgi—658 Steven Foulds Law Office—1084 Shepherd’s Garden—1505 StevieDees Corals & Critters—684 Sherwood & Flanagan—314 Stewart Heavy Equipment Contracting & Rentals—108 Shijie Hardware (Atlantic)—1614 STILE Accessories—916 Shining Stars daycare & Preschool—658 Stilettos Window Fashions—442 Shipley’s Landscaping—590 STITCH’N A SEAM—1167 Shipshape Home Staging—357 Stix & Stones Nursery—941 Shop & Save Liquidators—13 Stonescapes Landscape & Design—659 SHORE EXCELLENCE TRAINING—1001 Stop Stolen Goods—1105 Showcase Your Space—1589 stops—660 SHUR-GAIN—1241 StorryBook Multimedia—942 SHUR-GAIN FEEDS’NNEEDS—1241 Stoshack Painting and Renovations—879 SIAM BOUTIQUE—1105 STRONGCO ENGINEERED SYSTEMS—13 Signature Insurance—977 Stuart’s Electric—315 SILI-CON LOGISTICS—262 Studio 14 Gifts & Gallery—1345 SILVER FERN HOLIDAYS—263 Studio Ceiba—1506 Silver Meadows—709 Studio Harmonie—13 Silver Seasons Jewelry—1387 Studio Martine Caron—1033

66 Index 2007

STUDIO MELI-MELO—1001 THE GRAVEL DOCTOR OF WESTMORLAND ALBERT COUNTIES— STUDIO MONAD 07—916 710 STURDY CONSTRUCTION—485 The Great Canadian Pub—793 Style & Grace Pet Salon—210 The Greens Condominium—155 SUCCESS MILLIONS—1241 The Gum Guy—793 Suds muffin—13 THE HOLIDAY NETWORK—263 Sue’s Fabric & Linens—177 The Home Depot Supply—263 SUGAR MOON COOK HOUSE—1307 The Hood’s Den—977 Summit Osmosis Systems—658 THE HUNGRY WHALE CAFE—47 SUN PRINCE RESTAURANT—879 THE INSTITUTE OF CANADIAN BANKERS—1052 Sunbelt Business Brokers Of New Brunswick—1137 THE KAISEN GROUP INTERNATIONAL—1388 Sunny Linen—571 The Kayak Exchange—916 SUNQUEST—263 THE LADY PAINTER—1411 SUNQUEST MEETINGS & INCENTIVES—263 The Laughing Crow—591 SUNQUEST VACATIONS—263 THE LIGHTING DESIGN CENTRE—880 Sunset Drive Body Shop—45 The Links at Fox Creek—629 Sunshine Market—1241 The Lobster Market of St. Andrews—1033 Surfside Renovation 2007—1138 The Mattress Medic—154 Sussex Counselling Centre—1139 THE MORTGAGE PLANNERS—314 Sussex Select Community Funeral Home—590 The Mountie Apparel Shop—264 Sussex Yard Services—660 The Natural Path-Alternative Health Products (Woodstock)—1068 Sustainable Energy Products—1084 The Needle Knows—388 Suzanne Castonguay Design—1280 The Old Eatin’s Coffee Shop—838 SUZANNE’S STEAK HOUSE & PUB—407 The Olde Country Store—241 Suzuki Bathurst—1390 The Ozone Nightclub—710 SwampCritter Music—1032 The Pear Tree Naturopathic Clinic—388 SWEET SMILES CHILD LEARNING CENTER—1166 The Phoenix Bar—1052 Systèmes Voluzion—1105 The Piano Guy—47 T & A VAughan Truck & Trailer—442 THE PIZZA BARN—314 T. ENGLISH ENTERPRISES—107 THE PORTAGE ATLANTIC FOUNDATION/LA FONDATION PORTAGE T & L Recreation—858 ATLANTIQUE—879 T. M. TRUCKING—1457 THE PORTAGE NEW BRUNSWICK FOUNDATION / LA FONDATION TAC WORLDWIDE—1505 PORTAGE NOUVEAU-BRUNSWICK—879 TAG FRAGRANCE CO.—178 The Power Tool Guys—659 Tantramar Veterans Memorial Civic Centre—793 The Primitive Cellar—241 Tanya’s Digital Albums—357 The Pump Guy—1330 Tapooisimgeg Lounge—406 The Purple Fish—836 TARA STAR PRODUCTIONS—858 The Red Rooster Lounge—1166 TARGET MAGAZINE—262 The Right Brain—406 TASHA AT SOAP SUDS—977 The Right Connection—241 TASQ Canada—837 The Rite Stuff - Bridal Accessories—46 TASQ Technology—837 The Salty Dog—942 Tast-eez Kettle Korn—1281 THE SLEEPLESS GOAT—916 Taurus Transportation Consulting—241 THE SNUG OYSTER BAR—1241 TB & B Holdings—284 The Sun Spot Beachwear—1138 TBS-25 The Blind Spot—1138 The Super Saver Trader—313 TD SERVICES PLUS/SERVICES PLUS—1083 THE SYSTEM SELF DEFENCE TACTICS—857 TEDDY BEAR MAKERS—658 THE TAILOR’S SHOPPE—1137 TEDDY FRIENDS—485 The Timeless & Nearly New Shop—1590 Teepee Mik Maq Crafts—684 The Trip Outdoors—1345 Tela Communication, Power, Ventures—1410 THE TRUST INSTITUTE/L’INSTITUT DE FIDUCIE—878 THE BARN CAFE & GRILL—484 THE VILLAGE POUR HOUSE—1280 The Beer Guy - Delivery service—315 The Warren Group—1032 The Blind Spot Moncton—858 The Washing Racoon / La Raton Laveur—657 THE BOSS QUALITY AUTO BODY REPAIR ENR.—1200 THE WHARF INN—406 The Brannie Company—484 The Wharf Inn on the River—406 THE CACKLING GOOSE MARKET—1051 the WiZard of Felt—407 THE CAJUN STORE—590 Therapeutic Touch Nicole Dufour-Allen—154 THE CAKE BOX—685 TheTankShop—284 The Celestrial Soul Connection—177 Thinking Fresh Services—710 The Chef’s Bistro—1242 THN EXPLORATIONS—263 The Christmas Crab Quiltery—1167 Thomas & Sons Dozing & Excavating—837 The Colour Center—177 Thomas Spink Tactical Consultant—1067 THE CORNER STORE—46 Thompson Tasty Treats—1240 The Data Group of Companies—1457 Thompson’s Flooring Service—878 THE DECORATORS THREE—1052 THOMSON DUVAL—441 The Dental Place—629 THOMSON GROUPE MODULO—442 THE DIP—314 THOMSON LES EDITIONS DUVAL—441 The Doggie’s Paw—357 Thorne Avenue Motor Mart—709 The Drake Steakhouse—1068 THREE BAGS FULL—1166 The Flying A Apparel Retail—264 THREE C’S TILE AND CEMENT—527 The Garden of Beadin’—711 Three Dog Knight Pet Services—1242 THE GARDEN SHED - INDOOR GARDENING & HYDROPONIC Thrift Store d’Edmundston—1329 SUPPLIES—1068 Thumbprint Design Studio—1242 The Glass Barn—629 TIDEPOOL MARINE—837 THE GOOD GUYS BREW SHOPPE—240 Tidy Solutions—1388

67 2007 Index

Timely Treasures—1280 VÉJO Bleuet et Pomme de Pré Biologique—1506 Tim’s Trash It—285 VENTURE CARE HOMES—838 TIN SportsWear—407 Verico Cormier & Cormier Consultants—658 Tip Top Tailors—314 Versatile Powder Coating—108 Titan Office Solutions—47 Verve Communications—528 TM LIQUIDATIONS—1241 Vêtements Des ILES—658 tnt Computer repair—709 VICTORIA LANE—793 Toner Homes—684 VIDEOSCOPE—1240 Tony Crom Consulting—1200 VIDOSSA CONSULTING—1551 Tony Martin Plumbing and Heating—880 VIENNEAU’S LOONIE GOURMET VENDING—1458 Tony Wardell Trucking—1033 Viking Software Solutions—1306 Top Notch Fencing and Towing—1139 Virtual Gift Shop—1346 TOP NOTCH LAWN CARE—684 Vitalis Massage Therapy—858 Top Quality Property Management—710 VLP Enterprises—406 Top Rank Renovations—880 VMD Enterprise—155 TOP WOOD FINISH—1105 VOLVO CAR FINANCIAL SERVICES CANADA LEASING—240 TOP-CAT CHIMNEY SERVICE—837 VOLVO CAR FINANCIAL SERVICES LEASING—240 Topcliffes Kiddie Station—1033 VOYAGE JR—442 TOPGUN ELECTRIC—858 Voyages SD Travel—1105 Torch Media—1307 Vue à vol d’aigle—240 TOTAL ABILITY—857 Wag My Tail—1330 TOTAL BUILDING MAINTENANCE—1001 WANNA ROCK—685 TOTAL PERFORMANCE SPORTS CONDITIONING—1053 Ward Wood Works Construction—1614 Totally Logs Log Home Sales—14 WAREHOUSE SYSTEMS—177 TOURS MAISON—263 WASH N GO LAUNDROMAT GOLDEN GROVE ROAD—1167 Trackie Group—977 WASHADEMOAK MOWING & ODD JOBS—570 TRACY STARR—210 WAYNE’S WORM WANCH—685 Tracy Waye Kelly Photography—1330 Weathered Ways—570 Tracy’s Dairy Bar—838 Web Hosting 123—1053 Tradition and Technology—357 Wee Care Childcare—1052 Transitions Co-Active Life Coaching—210 WEL-BUILT—591 TRAVEL + ESCAPE—570 Welsford Construction—47 Travelers Automotive Finance—284 Wendy Kitts, Communications by Design—1613 TRAVELLER’S HOME CENTRE—1614 West Side Medical Clinic—684 TRAVELLER’S REST RV CENTRE—1614 Westfield Road Auto Repair—629 TRD Aluminium Fabricators—857 West-Scott General Contracting Services—1345 Tresors du Nouveau-Brunswick/Treasures of New Brunswick—685 WFN RIVERVIEW CANTEEN—941 Tribune Publishers—528 Whatever Services—880 Tri-City Towing—570 What’s Cookin’ Miramichi—1614 Trifeng Tech—1241 WHIM FARMS—858 Trim A Tad—132 Whippowill Consulting & Sales—155 TRIM WAY LANDSCAPING—660 White Brothers Construction—838 TRINICAN PHOTOGRAPHY—629 White Glove Maid Service 2003 —406 TRIUS TRUCK CENTRE—314 WILL TAXI—1507 Tri-Wire Line Construction—284 William DeMerchant Photography—241 Trophy Safaris Int’l New Brunswick—210 Williams—45 Tropical Sun Tanning & Klassy Kutz—14 WILLIE’S SERVICE & MUFFLER CENTRE—836 Trust et Banque Scotia—880 Willscomm Enterprises—283 TURNER’S ONE STOP—1032 Wilser’s Room—1052 Tutoring Club of Rothesay—1032 Wilson Family Homestead—153 TWILA LOVELACE ENTERPRISES—1068 WILSON’S QUICK MART—240 TwoB Learning—1002 Wirral Wood Products—388 TYCO FLOW CONTROL—710 WISE CHOICE LAWN CARE—659 U & M Holdings—1330 WJC Maintenance Services—407 Uncle Larry’s Billiards—1104 Wood Impressions—880 Under my Tree / Sous mon Arbre—685 WORLD WINE AND FOOD EXPO—240 Under Pressure Mobile Pressure Washing—660 Wrapped In Silver—1505 Underworld Evolution—684 Wright Realty—1551 UNION AUTO SALES—1001 WWWA Wholesale—108 Union Graphix—880 Wyntek Group—1032 Unique Country Retreat—1308 xoxolo.com—407 Uniquely Jewelled by Lindsey Faith—858 X-Pressions Hair & Tanning—264 Unisson Music Services/Services en Musique—1458 X-Sense—1280 Universal Body Shop—1507 xspeed—1589 UNIVERSITY PLAZA—1389 XTREAM TILE AND CONCRETE—1590 Untapped & Unlimited—1551 xtreme service S.P.—356 U-Pedal Boats—132 Y.J Construction & Renovations—1346 Upper Corner Produce—710 Yale Materials Handling—153 UPPER OX BOW OUTDOOR ADVENTURES—443 Yard Outfitters—442 Urban Almanac Home Furnishings—917 YASSOU DONAIRS—942 Urys Services—1307 Yennah’s Walking Proud—528 Valley Floors—484 Yoo China Curry House—1506 Valley Restaurant—241 Youngevity—570 Valley Truss & Metal—285 Young’s Renovations—1000 VALUE FRENCHY’S—1068, 1345 Your Girl Friday Concierge Service—528 Vandenberghe Home Improvements—443 Your Healing Journey—1138

68 Index 2007

Your Moving Centre—917 ARTSY ET VINTAGE—1243 Youth Discovery Center—1200 ASTRAZENECA CANADA—1053 YPC Multi-Services—1166 ATLANTIC AUTO BANK—1053 ZAP Solutions—660 ATLANTIC CARRIER TRANSICOLD—1243 ZECHARIAH 4:6 MINISTRIES—1614 Atlantic Cinemas—1508 ZEE GOLF—1508 Atlantic Credit Services—179 Zenon Membrane Solutions—388 ATLANTIC HOCKEY GROUP—264 ZOOTH CANADA—658 ATLANTIC INTEGRATED SOLUTIONS—1346 ATLANTIC NATIONAL HOME SHOW—1139 ATLANTIC PLACE-PLACE ATLANTIQUE—592 Certificate of Renewal of Business Name / ATLANTIC WHOLESALERS BUYERS GROUP—1282 Certificat de renouvellement d’appellation commerciale Au Coeur/Occur Sustainable Communities - communautés viable—156 AU P’TIT SOMMEIL—15 1-800-GOT-JUNK?—315 Auberge d’Anjou—315 A Downey & Son Construction—285 AUBERGE QUEEN ENRG—1552 A & K CONSULTANT OF MILITARY HISTORY & TACTICS—444 AUTOBODY PLUS—881 A NEW STYLE HAIR SALON—156 AUTOINDULGENCE—529 A Room To Remember—592 AUTOKNOW REPAIR—881 A.S.K. Professionals—179 AVANTIS—839 A Touch of Class Printing—794 AVI Property Management—1002 A TREASURED MOMENT BED & BREAKFAST/Gite Moment Précieux— AVW-TELAV—485, 1243 1309 AVW-TELAV AUDIO VISUAL SOLUTIONS—485, 1243 A. W. Munn Trucking—661 B & W RENTALS—315 AAA - ATLANTIC ADVANTAGE ACCESS—630 BABCOCK & WILCOX—315 ABI BEARING SERVICES—1084 BAKERY TRANSPORT—1509 ABILITY PLUS...—1243 BARK AVENUE DOG GROOMING—794 ABN AMRO BANK N.V., Canada Branch—390 BARRACUDAS HOCKEY CLUB OF FREDERICTON—16 ABN AMRO LEASING—390 BARRETT AMATEUR—1141 ACADEMIE DE BALLET CLASSIQUE/ACADEMY OF CLASSICAL BATHURST FURNITURE WAREHOUSE REG.—859 BALLET—794 Bayshore HealthCare—1591 ACADIE-NET ACADIA NET—592 BEA CONSULTANTS—839 ACQUA WATCHES—686, 1552 BEAU CHATEL WINES—795 Active Handyman Services—1106 Beauséjour Resort—1591, 1616 ACTIVE LOCKSMITHING—712 BEAUTICONTROL—943 ACURA—1243 BEAUTICONTROL COSMETICS—943 ADT SECURITY SERVICES—211 Beautiful Beginnings—859 ADVANCED CARDIOVASCULAR SYSTEMS—265 BEETLEBUGZ—661 ADVANCED FABRICS—1243 BEIJING CLINIC—1508 Advantage Insurance—1509 Bel Air Travel—265 AECON ATLANTIC GROUP—48 Believe—1282, 1309 AECON BUILDINGS—48 BEN’S—1509 AECON CIVIL GROUP—48 BENSON & HEDGES—443 AECON CONSTRUCTORS—48 BERNARD’S SECURITY ACCESS—285 AECON INDUSTRIAL—48 BEST BUY BUILDING SUPPLIES—529 AECON INFRASTRUCTURE—48 BET LOTTERY—1140 AECON UTILITIES—48 BFC Atlantic—1069 AERUS—408 BIG DOG ENTERPRISES—918 AERUS CANADA—408 BIG FOUR CHICKS—881 Affordable Car Company—1508 BILLETTERIE ACCES—881 AGLINE—48 Bishop Place—661 AGRICULTURAL TAX SERVICE (NEW BRUNSWICK)—1616 BLEACHERS—444 AIM TRIMARK INVESTMENTS—1411 Bleuetière Duclos—179 AKZO NOBEL SALT—265 BOCAR RACING—1084 AL GALLANT SEAFOOD—408 Boncor Building Products—48 ALGONQUIN BUSINESS SERVICES—390 BOSCO TRAINING AND MEDICAL SUPPLY SERVICES—265 ALL BREED PET PARLOUR—315 Bourbon Coffee Company—592 ALL DECKED OUT—1508 BOUTIK BO LOOK—1140 ALL GLASS & ACCESSORIES—978 Boutique “La Jacinthe” Fleuriste—1140 alleycatimages.com—1201 BOUTIQUE NOAH—1459 ALPHAPLEX CUSTOM FABRICATION—179 BOWDENS MEDIA INTELLIGENCE—529 AMBER STAINED GLASS—265 Bowlarama @ 2020—108 AMEC Earth & Environmental—179 BRANNEN’S BED AND BREAKFAST—285 AMK Consulting—943 BRANNEN’S SHAKER STYLE FURNITURE—285 AMSCO—132 BRENT ROURKE CABINETMAKER—155 AMSCO Scientific—132 BREWBAKERS—572 AMSCO Service—132 Brian Burley Enterprises—1390 ANDRÉS WINES—795 Bron - Nu - Transportation—1390 Angels In Disguise—179 Brookside Condominium—918 ANNA’S SEWING SERVICE—47 BROOKVILLE MANUFACTURING COMPANY—858 ANVIL ROCK PEAT MOSS—443 Brunswick Mine—1458 AON REED STENHOUSE—529 Brunswick Smelter—1458 APOHAQUI AUTO REPAIR—1390 BULGER FUNERAL HOME/MAISON FUNERAIRE BULGER—1616 APV CANADA—839 Bulger Funeral Home/Maison Funeraire Bulger (Lameque Chapel) —1616 Aqua FD Enr—179 BURGER KING SCHOLARS—859 Art Contact—1168 Butterworth Consulting & Associates—1616 ARTHURS ENTERPRISES—1068 C J S - Super Auto Cleaning—712

69 2007 Index

C J S TRANSPORTATION—1458 CIBC Investor’s Edge—1309 CABIN BAKING COMPANY—1509 CIBC MELLON—1308 CAISSE POPULAIRE ACADIENNE—444 CIBC Securities—1508 CAMPBELL’S FINE WOODWORKING—1309 CIBC Trust—1509 Campbellton Comfort Inn, by Journey’s End—1034 CIBC WORLD MARKETS—1106 CAMPING LE MINIQUE—1309 CIMCO—1168 CAMPOBELLO TOURISM ASSOCIATION—838 CIMCO REFRIGERATION—1168 CANA FOODS—881 CITY MOTEL—571 Canada Bread—1106 CITY NATIONAL LEASING—1106 CANADA ENTERPRISES STEVEDORING AND TERMINALS—211 CIVIC HYDRO—1068 CANADA ST. VARIETY—179 CLARENDON IMPORTS/LES IMPORTATIONS CLARENDON—444 CANADA VENEERS—407 CLAUDE MORRIS’S SMALL MOTOR REPAIR—529 CANADAEAST.com—1508 CLEAN WELL CARPET SERVICE—1309 CANADAEAST INTERACTIVE—1508 CLIFF’S DRIVER TRAINING—108 CANADIAN COMPLIMENTARY HEALTH SUPPLIES—1508 CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE—264 CANADIAN MOLD MAKERS—1458 CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE D’EDMUNDSTON—1139 Canadian Springs—530 CLINIQUE ESCENTIEL—661 CANADIAN TABACOFINA/TABACOFINA CANADIENNE—443 Clinique Veterinaire Bouctouche Veterinary Clinic—15 CANADIAN TIRE FINANCAL SERVICES—265 Clothing Traders—1390 CanJet Airlines—1068 CLUB - K7 - VDO - CD—1282, 1309 CANTEEN—529 CMCS Associates—661 CANVIL—1390 CMRM—978 Capital Broadcast Group—1140 Coast Tire & Auto Service—686 CAPITAL COMPUTER CONSULTANTS—858 COASTAL STATES TRADING CANADA—794 CAPTIVATE—1002 COBURNS SEPTIC SERVICE—156 CAPTIVATE NETWORK—1002 COIFFURE DIVA—179 Caraquet Home Hardware—1140 Coiffure Illimitée—389 Caraquet Towing—408 COLDSTREAM SERVICE CENTRE—661 CARBURANTS ESSO—1347 COLE WOODLAND SERVICES—390 CARDIAC PACEMAKERS—265 COLEMANS LANDSCAPE AND TREE SERVICES—572 CARLA GREGAN-BURNS COUNSELLING SERVICES—14 COLE’S BOTTLE DEPOT—794 CARRIAGE LANE CHOCOLATES—358 COLLIER’S BUGGY’S TO-BOGGANS—661 CARSWELL—444 Comeau Informatique—943, 978 Castle Funeral Home (Fallsview Chapel)—1617 COMEDY HQ—1053 Castle Funeral Home (Kings Chapel)—1617 COMFORTCOVE PET RESORT—1139 CASTLE FUNERAL HOMES—1615 COMING ABOUT MARKETING ASSOCIATES—794 CASUAL GARDEN ACCENTS—156 Community Think—16 CBDC SOUTHWEST—1553 COMPOSITE SOLUTIONS—156 CCP MEDIA—212 CONCENTRA SOLUTIONS—918 CCS - Complete Computer Service—132 Concept Communications—109 CDA ENGINEERING—571 COOK’S TRAVEL SERVICE—1139 CEDAR POINT ANCHORAGE—15 COPY CARD—1330 CENTENNIAL MARKETING GROUP (CMG)—315 CORPORATE EXPRESS OF NEW BRUNSWICK—529 CENTRE D’ASPIRATEUR K & J VACUUM CENTER—1308 CORPORATE EXPRESS OF THE MARITIMES—529 CENTRE DE RELAXATION MEL—712 Country Flare Gifts—1309 Centre du Démarreur Couturier Enr.—15 COUNTRY STORAGE—156 CENTRE MUSICAL DE ROBERTVILLE—1140 COURTENAY INSURANCE AGENCY—16 Century Sales & Service—358 Craig Melanson Enterpises—408 CenturyVallen—358 CRANTON CONSULTING—661 CFM Industrial Rubber—408 CREATION MARTINE—858 CFM Rigging—408 CREATIVE MARKETING & PROMOTIONS 2002—1616 CHALETS AU 9E CIEL ENR’G—1139 CREDIDENT—686 Chaleur Jet Spray Mobile Wash—285 Crown Street Properties—1002 Charles Bookkeeping Services—686 CROWN TIRE SERVICE (ATLANTIC)—1615 Charleston Critter Management—1140 CRUISE ONLY—265 CHARLIE’S SHARPENING & SAW SALES—918 CRUISESONLY—265 Charlotte Glencross Designs—15 CRUISESONLY.CA—265 CHARTWELLS—529 CTFS—265 Châtillon-Sur-Mer—794 CTV Newsnet—839 CHC Heating & Cooling—881 CUDD PRESSURE CONTROL—16 CHEM-FREE PEST CONTROL SERVICES—1390 CUDD WELL CONTROL—16 Chez Lynne’s Hair Design—1053 Cumming’s Auto Indulgence—444 CHIGNECTO CREATIVE SERVICES—486 Curves for Women Woodstock—1508 CHIMNEYS AND STACKS—1552 CustomerWorks—109 CHIROPRACTIC HEALTH CARE CENTRE DR MAJORIE DUGUAY Cyberanimaux.com—1552 D.C.—1616 CyLin Farms—156 CHLY Enterprises—1034 D.A.S. SERVICES—14 CHRIS’ HAIR CARE—881 D & A Tile—1308 Christian Lotz Enterprises—529 D&B—315 CHRISTIE BROWN & CO. - COMPAGNIE CHRISTIE BROWN—591 D. D. AUTO COLLISION—179 Chrysler Financial Canada/Services financiers Chrysler Canada—1168 D & R AUTO SALE—1243 CHUBB PROTECTIVE SERVICES—711 DAIMLERCHRYSLER SERVICES CANADA/SERVICES CHUBB SECURITY NORTH AMERICA—712 DAIMLERCHRYSLER CANADA—286 CHUBB SECURITY SYSTEMS—711 Dairy Town Taxi—1201 CIBC Imperial Investor Services—1309 DALEY FARMS—15 CIBC Insurance—1509 DANA CANADA—407

70 Index 2007

DANCE CARAVAN D.J. SERVICE—1140 Faciliclean 2002—918 DANGEROUS PARADE—712 Fair Haven Funeral Home—1616 DANNY’S MUSIC SHOP—794 FAIR HAVEN MEMORIAL GARDENS—1615 DATASTREAM CANADA—444 FALLSVIEW FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE—1616 DAWN FOODS—572 Fancy Face Esthetics—712 DÉCOR.COM—486 Fantasy Friends Adult Novelties—1243 DELL—155 FARRELL ENVIRONMENTAL SYSTEMS—211 DeLong’s Upstairs/Downstairs—661 Ferme “Chemin des Prairies” farm—661 DENDACON—1084 FERME NAGIL ENR.—389 Depanneur la Petite Ecole 2002—1458 FEUX D’ARTIFICE BORÉAL BOREAL FIREWORKS—943 DEVICES FOR VASCULAR INTERVENTION—265 Fiddlehead Dining Room—1390 DF WINDOWS—1168 FIDELITY RETIREMENT SERVICES—1509 DHC ENTERPRISES—285 Fieldworks Unlimited—179 Dia Care Diabetes Education And Consultation Services—109 FIFTYEXCEL—390 DIALOG CANADA—444 FIRE & WATER RESTORATION ASSOCIATION OF NEW DiPaolo Court Reporting Enterprises—1243 BRUNSWICK—859 DISCOUNT TAXI—1552 First Canadian Title—48 DIV. 10—1106 FIRST CHOICE HAIRCUTTERS—286 DM MAINTENANCE CONSULTING SERVICES—839 First City Payment Processing—315 DOG GROOMING BY TINA—16 First Impressions Kiosk—918 DONAT FLAMAND—1168 FIRSTLINE MORTGAGES—1508 DONNA KAY’S FOOT CARE—1068 FISHER SCIENTIFIC—943 (DONOVAN’S) FOREST FINANCIAL CONSULTING—881 Flash Deliveries—1140 Don’s Auto Sales & Body Shop—686 Flo’s Hide-a-way—1552 DON’S PAWN SHOP—47 FLOWERS BY LOIS—838 Dough Delight—1106 FOG FOREST GALLERY—1616 DOUG’S ELECTRICAL AND HANDYMAN SERVICES—1390 FONDS COMMUNS MANUVIE—1508 DREW NURSING HOME—1346 Foot Health Center - The Shoe Fits —358 DRISDELLE AND ASSOCIATES—132 Foresight Business Services—918 Dueler’s Pizza—1347 FORMA-RL—794 Duncan’s Disc Jockey Service—1308 FOROTEK APPRAISALS—485 DURNING LAUNDRY SERVICES—661 FOXBORO CANADA—839 DUTCH BOY GROUP—1391 FRANK’S MUSIC—1459 E.W. BLAKNEY & ASSOCIATES—529 Fredericton ChimneySweep—1140 e-ASL—1509 Fredericton Comfort Inn, by Journey’s End—1034 EAST COAST SURVEYS / LES ARPENTAGES DE LA CÔTE EST—1034 FREDERICTON HOME & GARDEN SHOW—529 Eastern Chinese Superstore—572 FREDERICTON HOME SHOW—1139 Eastern Roofing—1346 FREDERICTON INN—155 EASTERN WILDLIFE MANAGEMENT—711 FREDERICTON LIFESTYLE SHOW—1139 EastGuard Security—529 Fredericton RV Show N’Sale—686 Ébénisterie Dieppe Cabinetry—242 FRITO-LAY CANADA—592 ECO -MEADOWS FARM—15 FUBAR Enterprises—408 Edmundston Comfort Inn, by Journey’s End—1034 G. B. CreationS—712 EDUCATION DIRECT—408 G. C. TROPHIES—794 Edwards Sprinkler—592, (Correction / Erratum—1069) G.M.M. Mécanique—1309 EMBROIDER IT—839 G MOSS CONSULTING & SALES—1616 EMI Computer Services—1141 G P D ENTREPRISES ENR/REG’D—443 EMPLOI PLUS/JOB PLUS—15 Game Xscape—179 ENCON—16 GATES BELLE ARTS—15 ENERGY PERSONNEL INTERNATIONAL (EPI)—16 GCR CENTRES DE PNEUS—572 ENERGY UNLIMITED—242 GCR TIRE CENTRES—572 ENHANCING YOUR HORIZONS INSTITUTE—15 Geary Monument Services—592 ENSEIGNES PATTISON—795 GED CONSTRUCTION—630 ENSEIGNES PATTISON SIGN GROUP—978 GEORGE RICHARDS BIG & TALL MENSWEAR—978 ENSEIGNES X-TRÊME—630 GERMAINE’S CLEAN SWEEP—15 Enterprise Central NB/Entreprise Centre NB—1391 GESTION DES PLACEMENTS MONDIAUX MFC (CANADA)—1509 ENTERPRISE CHARLOTTE/ENTREPRISE CHARLOTTE—1140 GETAWAY R.V. RENTALS—686 Enterprise Fredericton/Entreprise Fredericton—1391 GHS Consultants—686 Enterprise Miramichi/Entreprise Miramichi—1201 Gilles Thibodeau Marketing & Photo—1034 Enterprise Restigouche NB/Entreprise Restigouche NB—1309 GÎTE BELLEVUE BED & BREAKFAST—1140 Enterprises Galore—1330, 1347 Globe Distribution Services—1002 Entreprise JMCKPF enr.—1346 GOOD-WEAR TREADERS—1615 ENTREPRISE MADAWASKA—1552 Goodyear Certified Auto Service Centre—687 Entreprise Péninsule/Enterprise Peninsula—1391 GORMAE HOLDINGS—211 Entreprise Région Grand-Sault/Enterprise Grand Falls Region—918 Grampy’s Workshop—15 ENTREPRISES GCR ENR.—1106 GRAND FALLS CENTRAL BAKERY—1509 EQUIPMENT SOLUTIONS—408 Greenlight Design—1459 EQUISERV—408 Grinnell Fire Protection—211 ERA Trucking—285 GROUPE GESTION PRIVEE SCOTIA—794 ESSO BRANDED FUELS—1347 GROVE LOUNGE—408 E*Trade Financial—1002 Growth Strategies—1282 EUREST—529 GUESS/MONET WATCHES—686, 1552 EXETER COLLEGE—1244 GWI Consulting—1244 EZ4U DISPLAY SYSTEMS (2002)—1552 H&A Supplies—358 F. J. A. VENTURES—1244 HALIFAX DONAIR AND PIZZA—1244 FABULON PRODUCTS—241 HAL’S HOME DESIGN SERVICES—1552

71 2007 Index

HANNAN’S PORTABLE TOILET RENTALS—265 KENNEBECASIS RENTALS—591 HAPPY ISLAND ATV TOURS—315 KENT BUILDING SUPPLIES—711 Harbour Passage Du Port—1140 KENT BUILDING SUPPLIES THE HOME CENTRE—711 HARMONY HANDS MASSAGE THERAPY—1243 KESWICK VALLEY GLASS—315 Haughn Holdings—661 KIA CANADA FINANCIAL SERVICES—1330 HAVELOCK FUNERAL PARLOUR—155 Kimrik Safety—358 Hawkes Water Treatment—390 KINDRED HOME CARE—1282 HEART RHYTHM TECHNOLOGIES—265 King Is Coming Christian Store—1390 Heath Steele Mine—1458 KINGS CHAPEL FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE—1615 HÉBERT LAVE-AUTO SUPER CAR WASH—1140 KING’S PLACE—918 Hébert Water Coolers Sanitation—444 KM VIDEO SYSTEMS—712 HELPING HANDS INSTITUTE—529 KNOWLEDGEWORKS—1553 Hemphill’s Hardwood Products—1458 KOUCHIBOUGUAC RESORT—1002 HICKS ENTERPRISES—14 KRAFT—591 HILLSIDE MOTEL—1243 KRAFT CANADA—592 HLC HOME LOANS CANADA—1509 KUTTY KRAFTS—1508 Hockey New Brunswick/Hockey Nouveau Brunswick—1201 L. Chedore Denture Clinic—1084 HOLLYWOOD HAIR—661 L.H.M.D. ADVENTURES—15 HOME OF THE CHICKEN MAN—1309 L J C CAD/CAM SOLUTIONS—859 HOME TRUST RETAIL CREDIT SERVICES—592 La Compagnie “JGO” services Spécialisés et Consultation—1140 HOMELIFE HAYES REALTY—408 La Garderie des P’tits Poussins—1309 HONDA—16 La Virée—630 Hope Counselling International—572 La Zone—109 HOT ICE CONSULTING—179 Labrador—530 HOUSE OF CRAVEN/LA MAISON CRAVEN—443 LAKEVIEW INN & SUITES-BATHURST—1458 HRA—1068 LAKEVIEW INN & SUITES-FREDERICTON—1458 HUDSON SCHOOL OF FINANCE/ÉCOLE DE FINANCE HUDSON—445 LAKEVIEW INN & SUITES-MIRAMICHI—1458 HUESTIS INSURANCE GROUP—1168 LAMB-WESTON—1552 HUGENHOLTZ JANITORIAL SERVICES—1282 LAN Silviculture—1139 HUITRES MALLET, MALLET OYSTERS, HUITRES MALLET LARSEN SECURITY—1106 OYSTERS—1168 LASALLE BUSINESS CREDIT—390 HUMPHREY IMPORTS EXPORTS—48 Laurie Jordan Construction—48 HYPER Automotive Enterprises—1140 LAW POST—1106 “I DO” Photography—156 LAWNS UNLIMITED—1053 I. LEGER LIGHT TRUCKING—686 LB Medic—1309 I.S.T.S—1244 Le centre de l’équilibre Nicole Landry—859 I.S.T.S. THE SIMULTANEOUS INTERPRETATION SPECIALISTS—485, LE MOULIN D’ART—1508 1243 LE MUSEE HISTORIQUE ET ANTIQUITES—14 IBC—445 LEGER INTERIOR FINISH—485 ICB—444 LEISURE SKI & SPORT—1243 ICE HOCKEY CLUB OF NEW BRUNSWICK—16 Leisure Time RV Center—572 Imperial Investor Services—1309 Les Ent. Michael Godin Enr.—1168 Import Pro—444 LES LEGUMES A DANIEL—918 INAMED AESTHETICS—1244 L’EXTRA NO. 1—943 INSTITUT CULINAIRE DE L’ATLANTIQUE/ATLANTIC CULINARY L’HÉRON - Salon de thé—155 INSTITUTE—15 LIBERTY INTERNATIONAL UNDERWRITERS CANADA—179 INSTITUT DES BANQUIERS CANADIENS—445 LIFE BALANCE—358 Interiors by Decorating Den - Sarah Pacey—1244 Lighthouse Adventure Centre/Centre d’aventure du phare—1140 INTERNATIONAL SIMULTANEOUS TRANSLATION SERVICES—1244 Lilah’s Books & Video Outlet—1390 Investor’s Edge—1309 Lindsay’s Auto Sales - Miramichi—859 IRVING EQUIPMENT—571 L’INSTITUT DE FIDUCIE—445 J.J.N. DUGUAY ENTREPRISE—1508 LITHONIA LIGHTING—1139 J. L. Racing—592 LITTLE LOUIS’ OYSTER BAR—1069 JACOBS SUCHARD CANADA—591 LJW WELDING—529 JARDIN DU CADEAU—1346 M J Painting—315 JARDINE WILD SALMON RESORTS—1140 M.L. CAMPBELL—241 JC Linder Ventures—179 M.V.B. Contracting—241 JEM DRAFTING & DESIGN—1068, 1084 MAGEE JEWELLERS—1068 JINGLER’S—1308 MAGICUTS—265 JOE’S MEAT AND BUTCHERING—285 MAGOO’S Wood Shop—242 JOHN DEERE CREDIT—48 Maison Cousin—1106 JOHN STELLA FLOORING—1141 MAISON DOMAINE D’OR—795 JohnsonDiversey—919 MANULIFE MUTUAL FUNDS—1508 Johnston’s Towing & Recovery—1282 MAPLE LEAF CONSUMER FOODS—1141 JPL WOODWORKING—1616 MAPLE LEAF FOODS INTERNATIONAL—881 Js Light Carpentry/Renovations—661 MAPLE LEAF POTATOES—881 JULIA’S UPHOLSTERY ETC.—712 MARIEE ET BEAUTE—285 K9 & KITTY COUNTRY—16 MARITIME VACUUM CENTRE/CENTRE D’ASPIRATEUR MARITIME— KAIZEN ENGINEERING—1003 838 KARASEK STAGE & ACTION WEAR—1309 MARITIMES ARTS PROJECTS PRODUCTIONS—661 Kawasaki Motors Finance—1309 Mark Adams Painting & Drywall Finishing—1140 KEGLER’S—591 Marketing Works—444 Kelly Tire Service—686 MARLOG CONSULTING—179 Kelly’s Special Care Home—1282 Marshall’s Jewellery Repair—408 Ken Reid Carpentry—918 Martek Sales—389 KEN-DAR ELECTRONICS CLEANING—529 Materials Management Services International Canada—358

72 Index 2007

MAXIMUM REALTY—630 NU SKIN—179 MAXIMUM SEARCH HOUSE—630 O D S ENTERPRISES—16 MCCAIN FOODS (CANADA)—264 O.M.C. ENTRETIEN DE PARTERRE—444 MCCAIN PRODUCE—264 OLAND BREWERY—712 McConnell Forestry—15 OLYMPIA FLOOR AND WALL TILE COMPANY—1243 McFADDEN LIGHT ELECTRIC—794 OLY’S JEWELLERY—1508 McIntyre Convenience Store—358 ON-SITE GLASS SERVICE—242 MCKINNEY INDUSTRIES—859 OSAKA JAPANESE GRILL—1106 MEDIASCAN—529 Outsource Consulting—1309, 1331 MERCEDES-BENZ CREDIT CANADA/CRÉDIT MERCEDES-BENZ OVAL DOOR ARTS & GIFTS—1141 CANADA—286 OXFORD PROPERTIES GROUP—408 MET - CLAD INSTALLERS—1243 PACE CONSULTING—943 MEUBLES EKO FURNITURE—1347 Paige One Enterprises—211 MFC GLOBAL INVESTMENT MANAGEMENT—919, 1509 Papa Joe’s—1140 MICHAEL ROBERTS MARKETING CONSULTANTS—1243 Parc d’Affaires Champlain/Champlain Business Park—1085 MICRO THERMO TECHNOLOGIES—1141 PARDY’S TIRE SERVICE—1615 MIKE HAMM JEWELLERY REPAIR—48 PASSION ROSE ESTHETIK—1309 MIKE’S D.J. SERVICE—1308 Pat Holland Custom Cabinets & Furniture—15 Millidge Avenue Tot Spot Childcare—1458 PATTERSON’S FAMILY RESTAURANT—155 MIRAMICHI LIFESTYLE SHOW—1139 PATTISON SIGN GROUP—286 MIRAMICHI MUSIC—712 PATTY’S PAWS—15 MIRAMICHI PSYCHOLOGICAL SERVICES PSYCHOLOGIQUES—1106 PAUL’S WHARF—1084 Miss Vickie’s—1244 Pêcheries (J.C.) Fisheries—179 MISS WHITE GOLD PAGEANT—795 PEDAL PUSHER BIKE SHOP—1552 Mitch Stephens INT’L—712 PEEK FREAN CO. - COMPAGNIE PEEK FREAN—591 MMSI Canada—358 PENBERTHY—389 MODEL AIR—156 PENTARUS GRAPHICS—109 MOHAWK CAMPING—1390 PEPSI-QTG—592 Moncton Flight College—1616 PEPSI-QTG CANADA—592 Moncton I Comfort Inn, by Journey’s End—1034 Performance Power Sports—918 Moncton II Comfort Inn, by Journey’s End—1034 Peter’s Convenience—16 MONCTON LICENSED PRACTICAL NURSES REGISTRY—919 Petroservice—1201 MONCTON PUBLISHING—14 PFC CONSULTING—179 MONCTON TRUCK CAP CENTRE—1616 PHARMACEUTICAL SOLUTIONS—839 MONCTON WOODWORKING SHOW—859 Pharos Technologies—179 MONROE AUTO EQUIPMENT CO. OF CANADA—630 PIECES D’AUTO YVON/YVON AUTO PARTS—712 MORGAN STANLEY—943 PIER 1 IMPORTS—444 MOTHER’S OWN BAKERY—1508 PING CANADA—1141 MOUVEMENT DES CAISSES POPULAIRES ACADIENNES—661 PLACE HERITAGE COURT—571 MR. BATHURST PAGEANT—407 PLACEMENT DIRECT SCOTIAMCLEOD—795 MR. BIG & TALL MENSWEAR—978 PLACEMENTS AIM TRIMARK—1411 MR. HAIRDRESSER—47 POINT 5 SOCIAL CLUB—1330, 1346 MR. NEW BRUNSWICK PAGEANT—407 POLLOCK’S TRUCKING—132 Mrs Kool, Ice Distribution Service—48 Portrait Plus—408 Muddle Puddle Books—358 POSITIVE IMPRESSIONS—794 MUELLER CANADA—1390 Powerfit Strength Training and Consulting—712 MULHOUSE TRADITIONS—711 PRAXAIR DISTRIBUTION—1552 MULTIPLE-PAKFOLD BUSINESS FORMS—48 PRAXAIR HEALTHCARE SERVICES—592 MULTI-TIME—686, 1552 Precious Paws—1508 MYTRAVEL.CA—265 PREFERRED PLUMBING—285 Nabisco—592 Pretzel Productions—358 NATALIE’S PET GROOMING—918 PRIM CHIMNEY EXPERTS—1591 NATIONAL ALARM SYSTEMS MONCTON—211 PRIME POULTRY—881 NAUTILUS FITNESS—408 Primmum—686 NCN—1330 PRIMO TILE & FLOORING SUPPLIES—179 NEED FOR SPEED HOBBIES—1390 PRINCE ALBERT LODGE—1411 NEIL MUNN WATER TEST PICK UP—265 PRN CONSULTING—1616 Neilson’s Paving—444 Productions BlizzArts International—1508 NELSON CANADA—443 Professional Services our Specialty—1591 NELSON THOMSON LEARNING—444 PROMOTING NEW BRUNSWICK—1308 NEPISIGUIT SALMON ASSOCIATION - L’ASSOCIATION DU SAUMON Pro-Tect Installers—211 NEPISIGUIT—1308 QUALITY AND PRODUCTIVITY MANAGEMENT—15 Nestlé Purina PetCare—859 QUEEN NAILS—1552 NEW BRUNSWICK TRADITIONALS—711 QUIET WATER PLACE—661 New York Hair design—918 R B CONSIGNMENT & FINANCE SPECIALIST—179 NEWFOUNDLAND TIRE WHOLESALERS—1615 R.D.C. SPORT—265 NewNet—1069 R. I. BUILDERS—858 NICHOL ELECTRIC—444 R & J ALL SOCIAL DANCE SCHOOL—1508 NICK LANE FINE FURNITURE CARVING—389 R.J.G LEBLANC CET FACILITIES MANAGEMENT CONSULTANT—661 NJD DOMESTIC CLEANERS—1282 R. J. WOODWORTH REPAIR—444 NOONAN NATIONALS—1390 RADIANCE AESTHETICS—592 NORAC CONSULTANTS—15 RAGS OF TIME BOOKS & CRAFTS—661 NORTH SHORE FLOATING DOCKS—686 RANGER ANIMAL CONTROL—15 NORTHERN GROUP—16 REGENCY TOWERS—1139 Northern Marketing Strategies + Promotional Products—1391 Reggie’s Taxi—1244 NORWICK SPECIALTIES—1552 REGIS SALON—286

73 2007 Index

RENOUS AUTOMOTIVE—15 SELLER PROMOTIONS—211 Rents Canada—881 Service De Traiteur Bouffe Idéale—15 REPORT ON BUSINESS—1002 SERVICES DE TITRES FCT—242, (Correction / Erratum—1591) Restigouche Rifle Repair—265 SERVICES FINANCIERS CANADIAN TIRE—265 Restwell Motel—1390 SERVICES FINANCIERS DE KIA CANADA—1330 RESULTS MANAGEMENT—630 SHAREOWNER FULL SERVICE—358 REYNOLDS FLEXIBLE PACKAGING DIVISION—1034 Sharon’s Grooming Shoppe—1390 RICKER ELECTRIC—14 SHAWN’S TIRE & AUTO REPAIR—179 RIDGEVIEW GREENS GOLF CLUB—572 SHEAR HAVEN—1508 RIDG’S FINER FOODS / PRODUITS FINS RIDG—591 SHEDIAC BAY QUALITY HOMES—242 RIEDEL’S WOODWORKING—712 Shel Cor & Sons—1411 RIVER HAVEN CAMPGROUND—109 SHUR-GAIN—881 RIVER SECURITY—661 Sign Lang—712 RIVER VALLEY ESTHETICS—315 SILVER SCISSORS HAIR STUDIO & AESTHETICS—1141 Riverscapes New Brunswick—1552 SILVER WOK—179 RIVERVIEW PHYSIOTHERAPY CLINIC—1615 Simflex Systems—211 ROACH’S MARINE SERVICES—1616 SIMPLEX—211 ROADRUNNERS HOCKEY CLUB OF RIVERVALLEY—16 SimplexGrinnell—211 ROADS TO SEA—530 SIOUX TOOLS CANADA—408 Robichaud Funeral Home/Maison Funeraire Robichaud (Allardville)—1616 Sisters by Chance - Partners by Choice—155 Robichaud Funeral Home/Maison funeraire Robichaud (Neguac)—1616 Skyline Transcription Services—1391 Robichaud Funeral Home/Maison Funeraire Robichaud (Tracadie)—1617 SMARTSTYLE—265, 286 RODS AUTO CARE—1201 Smooth as Silk—794 Roger’s Cleaning Services—1140 SNAP-ON/SUN EQUIPMENT—155 Roll-O-Sheets—1309 SOCIETE FRIBIDE—1243 ROMY COUTURE—444 SOFT TOUCH FORESTRY—1243 Ropak Packaging - Can-Am Division—358 Soluware Information Systems—1508 ROTHMANS OF PALL MALL/ROTHMANS DE PALL MALL—444 Somerville Ultra Bake—661 ROTHSAY—881 SourceAtlantic—211 ROUNDPETAL WINES—795 SPECTRUM SPECIALIZED SERVICES—1243 Royal Building Products—48 SPEEDY AUTO SERVICE—712 Royal Pipe Systems—48 Sports Canins SIRIUS Dog Sports—712 RSM EQUICO—712 St. Croix Counselling Services—918 RTK DISTRIBUTION—132 St. Croix R. V. Sales & Service—1552 RURAL RUBBISH REMOVAL—14 St. Stephen Inn—630 RUSAGONIS ACRES SUBDIVISION—1309 STARS ELITE HOCKEY PROGRAM OF NEW BRUNSWICK—16 S H S AUTO & TRUCK CARE—155 STEPHENSON MAPLE FARMS—285 SABIAN SOFTWEAR—1552 STERIS—132 SACKVILLE STOVE WORKS—1552 STEWART’S Old Pine Lodge—1346 SAINT ANDREWS HOCKEY ACADEMY—285 Stick-To-It Distributors—15 Saint John Comfort Inn, by Journey’s End—1034 STONE AGES 5 - 12 CLUB—859 SAINT JOHN ENERGIE—1140 STONERIDGE SPRINGS—1002 SAINT JOHN ENERGY—1139 STORAGE ON WHEELS—156 SAINT JOHN GAS—1139 STRATEGIC BUSINESS CONSULTING CENTRE—179 SAINT JOHN HYDRO—1139 ST-SIMON AQUACULTURE—285 SAINT JOHN LIGHT & POWER—1390 Sunset Haven Chalets—389 SAINT JOHN POWER—1139 SUPER TIRE—1615 SAINT JOHN POWER & LIGHT—1390 SUPERCUTS—211 Saint John RV Show N’Sale—686 SUPERSTORE—1139 Saint John Society of Model Railroaders—529 SUSSEX FARM SUPPLIES—838 SALON DE BRONZAGE KORAIL ENR.—1244 SYNGENTA CROP PROTECTION—529 Salon Lady Nath—1243 SYNGENTA PROTECTION DES CULTURES—529 SALONS FUNERAIRES MAHER—156 SYSCO Canada—1331 Samimi’s Convenience—1069 SYSCO Food Services of Atlantic Canada—1331 SatCom Wireless Solutions—661 SYSCO Food Services of Canada—1331 SAVOIE INSURANCE APPRAISAL SERVICE—1390 SYSCO Kingston Redistribution Centre—1331 Savoie Repair 2001—15 T. O. Training—1140 Savon NATURE’S OWN Soap & Skin Care Products/Produits pour la peau— T S F Trucking—15 1141 TABAGIE CENTRE-VILLE 1995 ENR.—1243 SAVOURY FARE—155 TAC SALES & MARKETING—1308 SCHLUMBERGER WELL COMPLETIONS AND PRODUCTIVITY—1346 Talk About Furniture—1168 Scieries Chaleur Sawmills—839 TANTRAMAR RESIDENCES—1346 SCOTIA PRIVATE CLIENT GROUP—794 TAO’S ONE WORLD CULTURAL PRESS—1140 Scotia Sprinklers—211 Taxis River Forestry—687 SCOTIAMCLEOD DIRECT—795 Taxis River Outfitters—408 SCOTIAMCLEOD DIRECT INVESTING—795 TAYTON HOME IMPROVEMENTS—155 SCOTIAMCLEOD EN DIRECT—795 TD Assurance Habitation et Auto / TD Insurance Home and Auto—686 SCOTIAMCLEOD ONLINE—795 TD Insurance Home and Auto / TD Assurance Habitation et Auto—15 Scrapbooking-n-things—1002 Team Air Express—156 SCREAMING EAGLES HOCKEY CLUB OF SAINT JOHN—16 Team Customs Brokerage—156 SDI AVIATION—1309 Team Ocean Services—156 SEA OF TRANQUILLITY—661 Team Worldwide—156 Sean Adams Consulting Services—592 TECHNUTION CONSULTING—859 SEARS FURNITURE & APPLIANCES STORE—1168 TED’S AUTO BODY—389 SECOND AVENUE USED FAMILY CLOTHING—390 TELAV AUDIO VISUAL SERVICES—485, 1243 SECOND HARVEST MUSIC—1139 TELAV/I.S.T.S.—485, 1243

74 Index 2007

TELEGRAPH JOURNAL—943 TSX DATALINX—592 TELUS Financial Services—1459 TSX GROUP—592 TG Esthetic Studio—1347 TSX MARKETS—592 THE BACARDI RUM COMPANY—1140 TSX VENTURE EXCHANGE—572, 592 THE BAKING STONE—179 TULLY’S—1140 THE CARD RACK—661 Turner Office Installation—15 THE COFFEE STAIN—1140 TWIN BIRCH LODGE—858 The Creek View—408 Tyco Fire and Security Services—211 The Custom Leather Guy—1243 UNISOURCE—591 THE DATA GROUP OF COMPANIES—48 UNISOURCE FINANCE—592 The Deal Store—1616 UNITED WINDOW—1168 The DFS Group—1509 Universal National Lease—712 THE DIPLOMAT RESTAURANT—315 UNIVERSAL STUDIOS HOME VIDEO CANADA—1553 THE FABRIC CUPBOARD—156 VALIDATION TECHNOLOGIES—839 THE FITNESS COURT—1084 Vallen Safety—358 THE GLOBE AND MAIL—1002 VALU-MART—1282 The Green Balsam Fir Mountain / La Montagne de Sapins Verts—686 Vaughn Storey Logging—1106 THE HITCH CENTRE—1411 VENTURE CAPITAL HOLDINGS NEW BRUNSWICK—1201 THE INSTITUTE OF CANADIAN BANKERS—444 VEREX TECHNOLOGY—712 The Jagged Edge Hair Salon—1552 VERNON BISHOP TOWING—14 THE JOURNAL—943 VERSATILE TRAINING SOLUTIONS—15 THE KNOWLEDGE FACTORY—661 Vetch Compositions—1168 THE MARITIME HOME SHOW—1201 VICKRAFT CUSTOM WOODWORKING—390 THE NABOB COFFEE CO./LA CIE DE CAFÉ NABOB—592 VIPERS HOCKEY CLUB OF MONCTON—16 THE PHYSIOCLINIC - O’KEEFE CENTRE, ST. THOMAS UNIV.—1168 W. Gear Electrical—1140 THE POTTERY SHOP—1282 WALKER EXHAUSTS—630 THE POTTING SHED—661 Walker’s Security—48, 265 THE QUILT EMPORIUM—264 Wall Construction Services—712 The Renovation Zone—859 WALSH AUTOMATION—839 The Roof Doctor—1002 WaterMaster Treatment Reg’d—212 The Scrap Shack—795 WAUSAU INSURANCE COMPANIES—918 THE SHOE COMPANY—1508 WAYNE HARRISON & ASSOCIATES—1068 THE TRUST INSTITUTE—444 Web Design - NB—1243 THE UNITED CHURCH HOME FOR SENIOR CITIZENS—1346 WEB POWER—795 THE WRIGHT REALTORS—315 WELL CONTROL SCHOOL (WSC)—16 THEEDE & WHITE INSURANCE—1458 WEST END SPORTS—264 Thériaults Reflective Images—444 WESTAGRO—15 Think-Links Press—390 WETMORE-STREET PUB—1346 THIS LITTLE SPA—1459 WHIDDEN TECHNICAL ASSOCIATES—859 THOMAS BUILDING CONSULTANTS—838 WILLIAMSON’S AUTO REPAIR—1390 THOMSON COMPUMARK—445 WILMAR WINDOWS—1168 THOMSON EDUCATION DIRECT—408 WINDOW WORLD—1140 THOMSON FINANCIAL CANADA—445 WINNERS—1309 Thomson Nelson—445 Wireless Plus—390 THOMSON & THOMSON, CANADA—444 WIZZARD OVERHEAD DOOR—1243 THRIFTY CLEANERS—315 WONDERWARE CANADA—839 THRU TUBING SOLUTIONS (TTSS)—16 WORLD MARKETS—1141 Tim Bennett Electrical Services—1346 WORLD POND HOCKEY CHAMPIONSHIPS—712 Timberwolf Ventures and Consulting—918 XCELERATE 247—15 TIM’S AUTO REPAIRS—794 XSTRATA COPPER—1509 TINTS & TUNES—572 XSTRATA COPPER CANADA—1509 Tip Top Tailors—978 XSTRATA NICKEL—1509 TITAN HOCKEY CLUB OF ACADIE-CHALEUR—16 XSTRATA ZINC—1459 TITAN SPECIAL COMMODITIES—711 XSTRATA ZINC CANADA—1459 TMC Auto Glass—943 YVON CHIASSON COMPTABILITÉ—859 TOMMY’S THE FLOORING CENTRE—358 ZEP MANUFACTURING COMPANY OF CANADA/LA COMPAGNIE ZEP TOMPKINS HOME CARE—1552 DU CANADA—47 TONER TRUCKING—839 ZIGGY’S—408 Tony’s General Contractor—1508 TOROMONT PROCESS SYSTEMS—1168 TORONTO STOCK EXCHANGE—592 Certificate of Cessation of Business Name / TOTAL TRAVEL MARKETING—265 Certificat de cessation d’emploi de l’appellation commerciale TOUCH OF CLASS SERVICES—211 TOUCHIE ENGINEERING—1068 2C DESIGNS—1141 Tourism Saint John—712 A HEAD OF TIME FAMILY HAIR CARE—859 TRAINING SOLUTIONS, A SNAP-ON SERVICES GROUP—408 A. Howe Enterprises—1459 TRAINING WHEELS—661 a khord—687 TransGlobal Consulting—592 A-1 REDIRACK WAREHOUSE SYSTEMS—180 TREASURED KEEPSAKES—1346 A-1 WAREHOUSE SYSTEMS—180 TREASURES & TRASH—592 AAAAAAAAAA-10 Canada Holdings—359 Trevors Hyundai—109 Acadia Services de Santé—795 Triple C Painting & Services—1309 Access Home Care—1617 TROY’S CONSTRUCTION—1140 Act I Entertainment Management—795 TRUE SPORTS—630 ACTS—1282 TSX—1106 Advanced Vegetation Control, AVC—17 Affordable Towing—180, (Correction / Erratum—286), 1459

75 2007 Index

AFG Research—1106 CMJ Convenience—1391 AFRIKANA FOOD, ART & COSMETICS—859 Computer, Accounting, & Paralegal Services (CAPS)—359 AGRICARD—1617 ConAgra Grocery Products Canada—17 Air Canada Technical Services—1282 ConAgra Grocery Products Companies of Canada—17 ALL SORTS EMPORIUM—156 Cookes Motel—978 All World Moving & Storage—882 Country Kids Day Care—662 ALLAN CANDY—1617 COUNTRY ROADS CIDER COMPANY—266 Allianz Global Risks Canada—286 Coverdale Auto Brokers—212 Allianz Risques mondiaux Canada—286 CRD Salvage & Towing—662 Ameublements Supreme Furniture—882 CREATIVE CLOSETS & DESIGN—1169 AMEYA Consulting AMEYA Consultant—1347 CREDIT KIA CANADA—180 Ammon Water Sports—687 CREDIT SUBARU CANADA—180 Angels Who Care—687 CROWN STREET MEDICAL CENTRE—687 ANNIE’S COUNTRY STORE—662 CTV Travel—572 Anthony & Alice Boutique—1331 D L C SPORTS—1459 AZIMUTH MANAGEMENT—1282 D&M BENNETT TRUCKING—662 Backroad Custom & Repair—17 DAEWOO FINANCIAL SERVICES/SERVICES FINANCIERS Bailey’s Dog Bakery—1054 DAEWOO—359 Bar laitier - 18°C—133 DaimlerChrysler Truck Financial / Services financiers - Camions Barton Electric Service—530 DaimlerChrysler—1085 BASTARACHE ENTERPRIZE—978 Dan’s Deals—572 BATEMAN—1617 Dan’s Tire & Wheel Deals—266 BAX GLOBAL—1331 DEBIS FINANCIAL SERVICES/SERVICES FINANCIERS DEBIS—1085 BELLISSIMA MEDICAL AESTHETICS ESTHETIC MEDICALE DEGUSSA BUILDING SYSTEMS—662 BELLISSIMA—859 DEGUSSA WALL SYSTEMS—662 BelZac Group—1169 Déjà vu Second Hand Store—266 BETTY BRITE 1-HOUR CLEANERS SAINT JOHN—1509 Denise’s Pet Supply—1003 Bleuetière Duclos—713 DÉPANNEUR DIANNE BRIDEAU—212 Blue Chip Financial Group—242 Deux M Distribution—1310 BN Consulting Solutions—593 DFS Business Forms—1509 Boardertech—1553 DIGITAL EARTH GEOMATICS—662 BRASSERIE LA HUTTE ENG—713 DIRECT ENERGY BUSINESS SERVICES—286 BRIDAL DREAMS BY RUTH—713 Doaktown Main St. Gas Bar—156 Brien’s Auto Repair—316 DOCTOR DEALS—266 Broadway Dog Grooming—1347 Done Rite Ventures—1347 Bruce Young`s Towing—1591 DOVER COMMUNICATION—156 Brunswick Place/Place Brunswick—944 DYKSTRA FARMS-HAVELOCK—592 BTN Atlantic—1347 Dynamic Towing—180 BURKE’S TOWING—1591 EAGLE RENOVATIONS—713 By The Web Services—109 Early Music Studio of Saint John—944 C J S - Super Auto Cleaning—1141 East Coast Tires Mufflers & Brakes—687 C Sproule Trucking Rusagonis—1003 Eco-Burial—242 Café l’Artishow—860 Ecole de Conduite 11 nord Driving School—1054 Cafe L’Artyshow—713 EDUCATION DIRECT—919 CAFE LATINO—1244 EFS - Engineered Financial Solutions—1282 CALLME ELECTRIC—1201 ELEGANTLY YOURS—944 Campbell’s Towing & Auto Sales—687 ELTEC ENGINEERING SERVICES—530 CANADA ST. VARIETY—266 ERIC’S STONE & LANDSCAPE SUPPLIES—49 CAN-DO Auto Glass & Trim—713 Essepunce Role Playing—1347 Caneng Nuclear—1459 ETI—49 Capital Caulking—1085 ETI ENERGY TRANSPORTATION—49 CAPITAL DELIVERIES—593 Excelerator Distribution—944 Carl Gustavsen Services—687 FGI World—390 Carrington Gardens—593 FINANCEMENT D’ÉQUIPEMENT CIT—944 Castrol Consumer North America—1085 Finition Expert—409 Cedar Hills Landscape & Design—109 FIRE ENGINE PUB—266 CENTRE DU JARDIN DE LA PENINSULE—530 Flower World—1244 Chaleur Lines on Pave—1310 FNC & Associates—919 CHALEUR LINES ON PAVE - CHALEUR LIGNES SUR ASPHALTE—839 FONTAINE FOREST PRODUCTS—631 CHATEAU SALISBURY—662 Food Producers Canada—17 Chatham Town Centre—1003 Food Producers International—17 CHE’S ACUPUNCTURE—882 FOREAU Consultants—795 Chinese Acupuncture & Herb Center—882 Forest Acres Landscaping—944 CHUM SATELLITE SERVICES—687 Franklin Templeton Investments Private Client Group—1310 CIT Energy and Infrastructure Finance—944 FREIGHTLINER FINANCIAL SERVICES/SERVICES FINANCIERS CIT EQUIPMENT FINANCE—944 FREIGHTLINER—359 CIT GROUPE SANTÉ—944 Friends of Rockwood Park—919 CIT HEALTHCARE FINANCE—944 FULLERTON FARMS—109 City Auto & Recreation—630 Fundy Speech Pathology Clinic—1106 CJM Electric—1510 G L CORMIER PLASTERING—1310 CLARKE’S COLLISION CENTER—212 Gagnon Logging—1034 CLARK’S CHICK HATCHERY—1169 Garden Tec—919 CLARK’S PINE STREET RESIDENCE—1106 Garderie La Marelle Daycare—1085 Claudia Young Insurance—944 Gauvin Goldsmithing—1244 Clinique dermalaser Clinic—1169 GE Canada Aeroderivates and Package Service—713 Clinique d’Optométrie Acadie/Acadie Optometry Clinic—840 GE ELECTRICAL DISTRIBUTION AND CONTROL, CANADA—713 Clinique Image Clinic Medical Aesthetics—944 GE ENERGY MANAGEMENT/GE GESTION DE L’ÉNERGIE—713

76 Index 2007

GE Energy Services/GE Services d’énergie—713 LDL TRANSPORT—180 GE INDUSTRIAL CONTROL SYSTEMS/GE SYSTEMES INDUSTRIELS Le Bison Bleu-Barbecue—1141 DE CONTROLE—713 Le Files du Pêcheur—631 GE Infrastructure—316, 1003 Le gîte de l’Oasis Acadienne Bed & Breakfast—1591 GE METERS AND CONTROLS/GE COMPTEURS ET CONTROLES—713 Le Manoire Du Rocher—1310 GE POWER SYSTEMS CANADA/GE SYSTEMES D’ENERGIE Leger Management Services—840 CANADA—713 LES ORGUES A TUYAUX DE LA PENINSULE/PININSULA PIPE George’s Cafe & Sandwich Shop—572 ORGAN—882 GERBER CANADA—1617 Les Voyages Ré-Ber Travels—316 GIBELL Enterprise—49 L’ETOILE DU SOUVENIR—530 GIL CHOUINARD SOUDURE ELECTRIQUE ENR’G—17 Lincoln Pet Hotel—1310 golden cab—156 Lindsey Jardine Therapeutic Massage Clinic—662 GOLDEN MUSIC SHOP ENR.—156 LINGERIE R.S.B.—1054 GOLDEN VALLEY—17 LOCAL MOVING + LIGHT TRUCKING—156 GOOD FORTUNE CHINESE FOOD TAKE-OUT—266, 445, 593 Lori Devos Insurance Agency—978 GOOD LIFE FITNESS CLUB FOR WOMEN—919 Loving Touch Kennel—180 Grammie’s Attic—1509 MacDonald’s Energy Solutions—133 Greg Phillips Excavating—593 MAGGIE’S FLOWERS—1201 GROUPE DKC—1553 Maki Farms—1141 Guy Cormier Blue Board Installer—1331 MAPLE LEAF ANIMAL NUTRITION—1201 GVMF CANADA—17 MAPLE RIDGE DIVING—713 H.M.S. MULTI GUIDE ENTREPRISE—286 MARBA IMPORTS—1347 HANSON’S SAWMILL—316 Maritime Power Wash—687 HANWELL SPECIAL CARE AND SENIORS HOME—266 Market Access Group—49 HARVEY WREATH COMPANY—1310 MARSH PRIVATE CLIENT SERVICES/SERVICE D’ASSURANCE HENDERSON’S WHOLESALE BUILDING MATERIALS—1244 PRIVILÉGIÉ MARSH—109 High Octane Power Sports—1035 Marty B Productions—1054 HIGHLAND TRANSPORT—390 Mary’s Point Sandstone—266 Holly’s Restaurant—1106 MASTER BUILDERS TECHNOLOGIES—662 HOME DEPOT COMMERCIAL DIRECT—409 MATTHEW SMITH BUILDING CONSERVATION AND RESTORATION— Homesellerskit.ca—1244 1003 Hope Counselling International—839 Maugerville Motors—1412 HUDSON SCHOOL OF FINANCE/ÉCOLE DE FINANCE HUDSON—882 MAVERICK’S STEAKHOUSE & GRILL—156 HUNTER APPRAISAL SERVICES—1509 Max Sport Plus—1003 Hunt-Wesson Canada—17 MAXPOWER INFLATABLES—1141 Hurricane Youth Fitness Wellness Centre—286 MC2 Marketing—795 Husband for Hire, Handyman Services—593 McALLISTER AFTERHOURS CLINIC—687 HYBRID TURKEYS—1034 McBrine Machine & Consulting—17 i communications—859 McCAIN FERTILIZERS—266 ICB—882 MCNAMARA REFRIGERATION—919 INGALLWOOD MANUFACTURING—530 Mercedes-Benz Credit/Crédit Mercedes-Benz—1085 Inner Beauty Aesthetics—180 MERCEDES-BENZ CREDIT CANADA/CRÉDIT MERCEDES-BENZ INNOVATIVE ELECTRICAL SALES—1035 CANADA—1085 InSource Consulting—919 Mercedes-Benz Credit of Canada/Crédit Mercedes-Benz du Canada—1085 INSTITUT DES BANQUIERS CANADIENS—1054 Mercedes-Benz Financial / Services financiers Mercedes-Benz—1085 INTEGRIS METALS—359 MIDTOWN MOTEL AND SUITES—882 IT Response—1310 Midtown Motel & Suites—919 J. SHAWS TRUCK & EQUIPMENT REPAIR—795 Mike’s Custom Woodworks—662 JACK FRASER MENSWEAR—316 Mind, Body Remedy Massage Therapy—1141 JCW Woodworks—1617 MINTO AUTO SUPPLIES—1282 JEM Siding & Contracting—1085 Miramichi Comfort Inn, by Journey’s End—1034 Jewels For Divas—1244 Miramichi Travel Agency—1591 JIANG LU HARDWARE—1391 Mitchan Sushi—839 JM Professional Window Cleaning & Painting—1169 Mitsuta Publishing—1169 J’m’en rappelle—316 MOBILE IRON MAINTENANCE—839 Joe’s Diner—662 MODEL TOWN MOTORS—409 John Maunder Insurance—486 MODERN WEDDING ART—242 K V AFTERHOURS CLINIC—687 Moncton Catering—1459 K. V. BILLIARDS—49 Moncton Place—944 Karen Barton’s Karing Hands—180 Motel Le Relais—445 KBF Automotive—1054 Mountainview Terrace Apartments—286 KENNEBECASIS AFTERHOURS CLINIC—687 MRX SIGNS—17 KENSINGTON ASSOCIATES—17 MULTIPLE-PAKFOLD BUSINESS FORMS—1459 KHAN’S FRIENDLY VARIETY STORE—1003 MYOFIX massothérapie/massage therapy—1054 KIA CANADA CREDIT—180 N. MORISSETTE—687 Kids Solutions Consulting Agency—1069 NAGLE IDEALEASE—1591 Kinexis—212 NATURE NUT—445 King Coastal Insurance—486 Neguac Fruits & Legumes—662 KLM Enterprises—49 NELSON CANADA—1034 KNOX VICARS McLEAN (SPECIAL RISKS)—1509 NELSON THOMSON LEARNING—1034 KPMG Consulting—1310 New Dimensions Home Improvements—409 KPMG Groupe Conseil—1310 NEW ENGLAND PIZZA COMPANY—266 Lakeside Driving Range—944 New Image Painting & Decorating—359 Lakeside Golf and Country Club—944 Nflder & Associates—316 LASALLE BUSINESS CREDIT—1310 NICHOLS COURIER SERVICE—156 LASALLE COMMERCIAL LENDING—1310 Norm’s Quality Home Improvements—839 Lavigne Contracting—1459 NORTH END AFTERHOURS CLINIC—687

77 2007 Index

O’CLEAN DISTRIBUTION—1592 solar answers—1510 OLD TIME MEAT MARKET—1347 SOLAR GLASS & TINT 1997—242 On Course Sign Services—662 Solutions Tech Design—286 One Source Food Systems—944 Something borrowed something blue—390 Osprey Marketing—49 Southdown Station—286 Ouellette & Associés/Associates—1510 SOWGREEN LAWNCARE—49 OWL BOOK & GIFT SHOP—1331 St. Pierre Plumbing & Heating—1347 P H & D CONSULTING—1003 STAC—1282 P&P Services—1553 STATUS OFF-RESERVE MI’KMAQ & MALISEET (STORMM)—445 Paige Banasik, Registered Massage Therapist—859 Stelpipe—713 PARADISE BAY SEA FARMS—1034 STERLING FINANCIAL SERVICES/SERVICES FINANCIERS Parking Management Systems—572 STERLING—359 Passion Adult Toys & Novelties—1591 Studio Révoluson—1141 PEAD’S TRAILERS—1347 SUBARU CANADA CREDIT—180 Peekaboos playhouse cafe—390 Sue’s Fabric & Linens—266 PEPSI-COLA CANADA BEVERAGES—1244 SUN PRINCE RESTAURANT—882 Perfect Fit Crown & Bridge Dental Lab—49 Sunshine Market—1244 Periwinkle Productions—687 Super Seamless Eavestroughing—390 PINE RIDGE CAMPGROUND—944 Superb Special Cruiser—1391 Pirate de la Mer—662 SUZUKI CANADA CREDIT CREDIT SUZUKI CANADA—180 PIRELLI POWER CABLES AND SYSTEMS NORTH AMERICA—1141 SweetScape Software—17 Pisces Restaurant—795 Syndicate Skate and Snow—1169 PLACER DOME CANADA—593 TALK TV—839 PLAGE NICHOLAS BEACH—1347 Tammy.G Designs—156 PLAZA CHEVROLET OLDSMOBILE PONTIAC BUICK GMC (2003)— Tantramar Electric—1553 242 TEDDYVILLE—713 Plumbers R Us Plumbing and Drain Services—409 The Back Porch Cafe—359 PMP PRECISION MOULDING PRODUCTS—1244 The Community Digest—17 Polaris Marketing—859 THE DATA GROUP OF COMPANIES—1459 PRESTOFIX—1244 THE F.A. GROUP—592 PRIVATE CLIENT SERVICES/SERVICE D’ASSURANCE PRIVILÉGIÉ— The Great Canadian Pub—882 1553 The Home Depot Supply—266 PRM FULL SERVICE CAR WASH—49 THE HOSTESS FRITO-LAY COMPANY/LA SOCIETE HOSTESS FRITO- PRO CARPENTRY—1510 LAY—1244 PROVINCIAL ELEVATOR SERVICES—286 THE INSTITUTE OF CANADIAN BANKERS—1054 Puck and Stein—445 The Right Brain—409 Purple Tree—286 The Teddy Bear Workshop—662 QTG—1244 THE TRUST INSTITUTE/L’INSTITUT DE FIDUCIE—882 QTG CANADA—1244 THE URBAN ALMANAC GENERAL STORE—859 R. LAGACE ENTREPRISE—316 THE WHARF INN—409 R & S Davidson & Son—1412 The Wharf Inn on the River—409 RAYMOND’S DELI—156 THOMAS FINANCIAL SERVICES/SERVICES FINANCIERS THOMAS— REDIRACK—180 359 REDIRACK WAREHOUSE SYSTEMS—180 THOMSON EDUCATION DIRECT—919 RÉNOVÀTOUT ENR.—1054 THOMSON GROUPE MODULO—1034 Restaurant 748—1592 Thomson Nelson—1034 Resto Ma-Gi-Co—156 THYLMER—316 Resurgence Technologies—882 Timesavers Leasing of Canada—1141 RICHARD AGENCIES—1510 Tingley’s Cycle Salvage—17 Rick LeBlanc’s Auto Repair—359 Titan Office Solutions—1310 RIDGEVIEW GREENS GOLF CLUB—687 TITUS PLUMBING & HEATING—1003 Riverdale Manor Senior’s Home—593 TOTAL ABILITY—859 ROB TV—572 TOTAL BUILDING MAINTENANCE—1141 ROBERT E. POIRIER & ASSOCIATES—212 U BE WELL HEALTH & FITNESS SERVICES INTERNATIONAL—1509 Rodrigue Roy Trucking—212 Universal Plastic—713 Roger’s Light Construction—1553 VAC-CON Leasing of Canada—1141 Ron Brideau Welding & Repair—1169 VALUE FRENCHY’S—1347 ROYAL LEPAGE METRO REALTY—530 VENUS & ASSOCIATES—1553 ROYAL LEPAGE REALTY EXPERTS—486 Villers Consulting—795 ROYALE PAINTBALL—662 VISIBALL SOLUTIONS—1106 RYAN SIGNS—1169 Wall to Wall Renovations / Rénovations Mur à Mur—1201 SAINT JOHN AFTERHOURS CLINIC—687 WAREHOUSE SYSTEMS—180 SAINT JOHN HERITAGE BUILDERS—860 WASH N GO LAUNDROMAT GOLDEN GROVE ROAD—1331 Savory Sensations—17 Wellink-Trading—662 SCENTS IN SEASON—266 WEST SIDE MEDICAL CLINIC—687 Scott’s Construction—212 WESTSIDE VARIETY & VIDEO—919 Scrapbook Heaven—593 White Brothers Construction—1244 SDS DRILLING—687 White Glove Maid Service 2003—409 SELECT SERVICE PARTNER—593 Wiebe’s Hardware—486 Services techniques Air Canada—1282 Williams Project Consulting—1391 SERVISAIR - GLOBEGROUND—1201 Wilson Therapy Services—840 SHUR-GAIN—1168 X-Sense—1459 SHUR-GAIN FEEDS ’nNEEDS—1168 YAP! DESIGN—1003 SILK & SATIN—572 York County Ottomans—1510 Silver Maple Developments—445 ZIO’S PIZZA KITCHEN—49 Sinclair Investments—1034 Skinful Scentsations—17

78 Index 2007

Certificate of Change of Agent for service / Advanced Automation—1459 Certificat de changement d’un représentant pour fin de signification AGENCE RAYGOR / RAYGOR AGENCY—860 ALTERNATIVE NATURAL ENERGY—1142 AGLINE—266 ANOTHER STORAGE SPOT—1618 ALEXANDRIA MUTUAL FUNDS—180 ARMOIRES DE CUISINES TREMBLAY KITCHEN CABINETS—317 ALLIANCE CANADA INTEGRATORS—882 Atlantic Assessments Services—1085 Atlantic Coca-Cola Bottling/Embouteillage Coca-Cola Atlantique—1202 Atlantic Healthy Worplace Group—1391 Bateman—133 Atlantic Rent Finder.Ca—631 BELHUMEUR DOORS/PORTES BELHUMEUR—882 Backroad Custom & Repair—17 Bowdens Media Intelligence—530 Backroad Towing & Recovery—18 CanJet Airlines—1142 Barb’s B & B—157 Canteen—133 BLACK BOWSER COMICS—267 CELCO ENTRY SYSTEMS/LES SYSTÈMES CELCO ENTRY—882 BMP Technical Personnel Services—1392 CENTURY WOOD DOORS/PORTES DE BOIS CENTURY—883 BN Consulting Solutions—593 Chartwells—133 BOART LONGYEAR CANADA—687 Chateau de Champlain Retirement Residence—919 BP Dance Productions—287 COCA-COLA BOTTLING—1202 C & D BASKIN BUILDERS—1348 DECOR ENTRY SYSTEMS/LES SYSTÈMES DECOR ENTRY—883 CAINS RIVER VENTURES—572 ePRINTit—1142 CALANDAR CONTRACTING—1618 Eurest—133 Calhoun Lake Front Cottage Rentals—663 First Canadian Title—1107 Campbellton Health & Racquet Club—945 FISHER SCIENTIFIC—945 CARGOJET PARTNERSHIP—796 GE Water & Process Technologies Canada—978 Castonguay G.P./Castonguay S.E.N.C.—688 General Electric Canada Management Services—883 CELGENE—1592 Guardian Global Investors—662 Champlain Complex—157 GUARDIAN MUTUAL FUNDS—180 Clarke’s Collision Center—212 Harding Medical Supplies—1142 CLEAN CONCEPTS—1392 JOHN DEERE CREDIT—266 CMN ENTREPRISE—1391 KELLY PERMANENT RECRUITMENT—796 COOKES MOTEL—979 KELLY SCIENTIFIC RESOURCES—796 Country Lane Bed & Breakfast/Inn—1085 KELLY TECHNICAL SERVICES—796 CPI CANADIAN IMAGES—1202 LIBERTY INTERNATIONAL UNDERWRITERS—944 Crandall & Schmidt Property Management—593 LIBERTY INTERNATIONAL UNDERWRITERS CANADA—944 CROSSFIT FREDERICTON—1107 MASONITE INTERNATIONAL/MASONITE INTERNATIONALE—883 Curio Antiques—1003 Mediasca—530 Curtis Special Care Home—1142 Morrison Management Specialists—133 D AND I CONSTRUCTION—1142 NCN—1412 D & N Lawn Mowing—446 OLYMPIA FLOOR AND WALL TILE COMPANY—1245 D & S Smith Salvage and Sales—17 OMNI INSURANCE BROKERS—1283 Dayna’s Country Kitchen—1054 PREMDOR—883 designer home.ca—920 PREMDOR ENTRY SYSTEMS/SYSTÈMES PREMDOR ENTRY—883 DeStar Real Estate—1618 PREMIUM DOORS/PORTES PREMIUM—883 DINE, DANCE, AND DATE—181 Primmum—713 Done Rite Ventures—1348 SAINT JOHN TOYOTA—1003 Duguay F.M.—287 SCOTIA CAPITAL—944 DYKSTRA FARMS HAVELOCK—593 SEARS FURNITURE & APPLIANCES STORE—1310 Elgio Online Sales—631 Sears HomeCentral—1310 EOS - Extreme Operating Systems—663 SEARS TRAVEL SERVICE—1310 Estate St. Croix—1085 SearsConnect—1310 Face First—317 Select Service Partner—133 FACE Marketing—1143 SERVICES DE TITRES FCT—1107, (Correction / Erratum—1592), FASHION ON A BUDGET—1035 (Correction / Erratum—1617) Florian Investments—287 SPECIALITY BUILDING PRODUCTS/LES PRODUITS SPECIALTY Fortune Market—212 BUILDING—883 FOYER BON-REPOS ENR.—796 SPECIALITY GLASS/LES VERRES SPECIALTY—883 Fundys Pride—316 Speedy Auto Service—713 Gallagher Lambert Group—531 St. Joseph Communications—1142 GE CANADA VEHICLE & EQUIPMENT SERVICES/GE CANADA St. Joseph Digital Solutions—1142 SERVICES DE LOCATION DE VÉHICULES ET D’ÉQUIPEMENT— St. Joseph Documents—1142 109 St. Joseph Print—1142 GE ENERGY FINANCIAL SERVICES CANADA/SERVICES St. Joseph Print Group—1142 FINANCIERS GE ENERGIE CANADA—1035 St. Joseph Print Solutions—1142 GE HEALTHCARE IVD (CANADA)—1035 STEELWOOD ENTRY SYSTEMS/LES SYSTÈMES STEELWOOD GE HEALTHCARE POC (CANADA)—1035 ENTRY—882 GEAR Marketing—1592 TD Assurance Habitation et Auto / TD Insurance Home and Auto—713 Glass Fantasy Jewelry And Art—860 UNISOURCE—882 Glitzz & Glamour Salon—1142 UNISOURCE CANADA—882 GOLD ADVICE—796 UNISOURCE FINANCE—882 GOOD CHEW DISTRIBUTORS—883 WAUSAU INSURANCE COMPANIES—944 Green Dory Organic Ocean Produce—796 WORLDSOURCE FINANCIAL MANAGEMENT—316 GROUND FX GENERAL CONTRACTING—1004 GROUPE FGLT SENC—391 Halal Groceries—840 Certificate of Partnership / Certificat de société en nom collectif HERTZ CANADA EQUIPMENT RENTAL PARTNERSHIP—1618 ABERHART—714 HERTZ CANADA VEHICLES PARTNERSHIP—840 ACADIE RENOVATION ENR.—531 HH NETTOYAGE ENR—287 ACI - Atlantic Canada Immigration & Job Placement Services—593 How’s it Hangin’—1347

79 2007 Index

Hurricane Youth Fitness & Wellness Centre—287 STUDIO GRAPH PHOTOGRAPHY AND FRAMING—1003 Inferno Powersports—1142 Super Deal Auto—391 IRISHTOWN ALPACAS—883 superb special services.com—1392 Janet’s Jerky—796 TEDDYVILLE—714 Jct. Bottle Depot—1107 The Big 3—1085 John’s Quality Plus Installations—920 The Blue Run—446 Jonah Place—1510 THE CONNELL ROAD BAKE SHOP—883 JSE IMAGING SOLUTIONS—1618 THE COVERDALE BED AND BREAKFAST—1245 JUNCTION DESIGN & COMMUNICATION—1331 THE OLDE SALTBOX—359 Jx2 Hair gallery—446 TIMAI EXCEL-ENT GUM DISTRIBUTION—883 K & C VARIETY—1142 Tingley Cycle Salvage—18 K & D Online Futures—1392 TITAN OFFICE SOLUTIONS—1348 K&R CERAMIC, PAINTING & FLOORING—409 Tongue “N” Cheek Distributions—714 KC Solid Surface—212 Top Notch Flooring—1510 Kileel Realty—157 TRANSFORM YOURSELF—1245 KWAN’S CANTONESE RESTAURANT—17 TWO CROWS CONSULTING—409 L’Art du Moment—1412 Vienneau Water Services—714 Les Alliées du Secret Boursier—1618 W. LeBlanc Special Needs Home—1054 Les Entreprises Kent Serel—157 WABB Productions—840 LITTLE BUNDLES BABY BOUTIQUE—1245 WEATHERFORD CANADA PARTNERSHIP—663 Machet Services—860 WILPAR VENTURES—1142 MARR ENTERPRISES—1054 Within Your Power—840 MB Promotions/New Brunswick—920 Zoe’s Collection—390 McStone Wellness Center—1054 MILLTOWN BED & BREAKFAST—1004 MJ TALK & TUTOR MARKETING—920 Certificate of Change of Firm Name / MLJ Ventures—445 Certificat de changement de la raison sociale N.I.C. ENTERPRISE—1348 Neguac Fruits & Legumes—663 BLUE OCEAN CONTACT CENTERS—920 Neil Lovely & Son Trucking—631 CB Richard Ellis Global Corporate Services—920 NEON CLICK STUDIO—883 G&M Pet and Farm Supplies—860 Nettoyeurs Peninsule Cleaners—49 GE Water & Process Technologies Canada—359 New Energy Savings Systems—49 General Electric Canada Management Services—884 NIFTY THINGS CONSIGNMENT—1054 Nik-Nak Dollar Plus—840 Nordic Hope / Espoir du Nord—1347 Certificate of Renewal of Partnership / OMNI INSURANCE BROKERS—1283 Certificat de renouvellement de société en nom collectif On the Spot Photo—445 A Tanners Home Inn—920 Osprey Marketing—49 Arista Farm—391 P M Tire—1107 Beers Neal LLP—1143 P & T FLOORING GUYS—1331 BELAK REALTY—287 PC Extreme Wholesalers—316 BEST CLEANERS—287 PC Outpost—1510 BLUEGRASS DIAMONDS—486 PICA Ventures—531 Bouchard & Associés/Associates—1311 Pine Ridge Campground—446 BRASSERIE G. R.—1107 Pit Stop Bar Edmundston—1245 C ET R ALTERNATEUR (ENRG.)—157 PixaTale Media—1348 CAFÉ ACADIECO COFFEE—920 PJD Ministries—1142 CHOCOLATE RIVER COFFEE & TEA—920 Plage Nicholas Beach—1348 Clinique Optovision Clinic—1143 POT O’ GOLD CONSIGNMENT—446 CLINIQUE SOMA CLINIC—945 Potent Interactive—1347 COVERVIEW FARM—1618 R & K Quality Painting—860 COWPERTHWAITE APARTMENT RENTALS—1311 RADIANT LEARNING—1392 D. W. WOODLOT SERVICES—1107 RaJe Informatik—181 DAVANNA HOLDINGS—593 Ramsay Agriculture—714 DiGiphoto—1311 Rejuvinate Spa—267 DONMAR SERVICES—1202 Resto Ma-Gi-Co—157 First Time Driver Education—287 Risteen Valley Lodge—860 FOX’S BARBERSHOP—391 R-N-R Geoduck—531 G I M G C Investments—714 SAIGON NOODLES RESTAURANT—49 GAGETOWN FRUIT FARM—663 SALON ELITE—316 GE Water & Process Technologies Canada—979 SAMARITAN FIRST AID AND SAFETY TRAINING—531 General Electric Canada Management Services—884 SANRAY SOLUTIONS—1142 Generations of Hair—391 ScrapAway—157 Giesbrecht Farms—796 Scrapbook Heaven—593 Gite Beau Soleil B & B—1143 SEELY STREET BED AND BREAKFAST—1069 GloboTech Communications—945 SEWING WORLD—1054 Gould’s Gardens & Design—663 SHALLAN & SARA MESSAGE IN A BAG—157 HERMIT THRUSH STUDIO—920 SHELL CANADA ENERGY—109 I & V Music—1069 Simpson Communications Group—316 IRVINGDALE ASSOCIATES—486 Solar Answers—1510 Joey’s Delivery—714 Splendid Grapes—1107 JOIE DE VIVRE CONTEMPORARY ART AND CRAFT—796 Staged Designs—242 Les Entreprises J.C.B. Enr.—1107 Staples Enterprises—714 Magic Hands Kids Crafts—1143 Start to Finish Interior and Exterior—1331 Marriage Works Learning Center—531

80 Index 2007

McIsaac Curbing—860 Timberland Realty—1553 MES MUSIC—1143 Timbervest Forest Management—1553 MILLSTREAM CHRISTMAS TREES—860 Zenutech—360 MOUNT PLEASANT MANOR ANTIQUES & COLLECTIBLES—920 NORTHERN TROPHIES & ENGRAVING—1392 Old Gold Auto Restoration—714 Certificate of Change of Membership of Partnership / Ordi-Tek—243 Certificat de changement d’associé de société en nom collectif P & L PRINT & LABEL—1169 P.N.W.ATV. SALVAGE—267 CITY INSURANCE—1349 PORSCHE FINANCIAL SERVICES CANADA—1348 Clinique Optovision Clinic—1144 RANDALL’S FISH FARM—287 Eastern Legal Services—410 Rob Goguen Trucking—446 G I M G C Investments—715 ROGERS CABLE PARTNERSHIP—1143 GE CANADA VEHICLE & EQUIPMENT SERVICES/GE CANADA ROGERS WIRELESS PARTNERSHIP—1143 SERVICES DE LOCATION DE VÉHICULES ET D’ÉQUIPEMENT— SAUNDERS COUNTRY INN & ESTATE—714 392 SCOUDOUC RIVER FARM—663 GE EQUIPMENT SERVICES CANADA/GE SERVICES D’ÉQUIPEMENT SECONDSPIN—1143 CANADA—391 SOBEYS NATIONAL MERCHANDISING GROUP—1618 GE Water & Process Technologies Canada—979 TERRIS’ FEET FIRST—1035 GENERAL ELECTRIC CAPITAL CANADA/CAPITAL GÉNÉRALE The Clothesline—50 ÉLECTRIQUE DU CANADA—391 THE MEADOWS COTTAGES—18 GENUITY CAPITAL MARKETS/MARCHES DES CAPITAUX THE WALTON FAMILY SHEEP FARM—1311 GENUITY—1169 TrailBlazer Consulting—1392 Genuity Financial Group—1169 TREASURED THREADS—409 HELLER FINANCIAL CANADA/SERVICES FINANCIERS HELLER Triple F. Ranch—242 CANADA—391 Tucker’s Trucking—1348 Imex Universal Trading—110 WESTJET—18 Inukshuk Wireless Partnership Société Inukshuk Sans fil—531 WINGNUT ENTERPRIZES—688 Jarea Art Studio/Kinderart—243 YuCAN UNIVERSAL FLOORING—409 KWAN’S CANTONESE RESTAURANT—267, 1144 ZILLENIUM CONSULTING—1069 LE Groupe Zarico—110 LEBLANC NADEAU BUJOLD—317, 1460 Les 3 girouettes—1055 Certificate of Dissolution of Partnership / LES INVESTISSEMENTS AGM—1392 Certificat de dissolution de société en nom collectif Lunchbus—797 PC Extreme Wholesalers—410 Aberdeen Gallery—663 Point Click Media Productions—110 ABSOLUTE AUTO & RECREATION SALES—157 R.A. Farm—317 ACADIE RENOVATION ENR.—921 Stevenson & Partners LLP—1004 All in One Light Trucking and Construction—1348 The Wedding Chapel—861 Backroad 24hr Convenience—840 BJ’s Subs & Sandwiches—1510 CanaSpec Trading—1553 Limited Partnership Act CASTALIA CONVENIENCE—861 Loi sur les sociétés en commandite CATCH OF THE DAY WEIR & COMPANY—1202 Clarke’s Collision Center—663 Declaration of Limited Partnership / Colour Creations—663 Déclaration de société en commandite D & S Smith Salvage and Sales—110 Danista Café—410 AC Canada LP—181 DIEPPE TAXI—50 Atlantic Wallboard Limited Partnership—317 FLOWER PATCH QUILTING—157 Bluestone International LP—884 FREDERICTON PHYSIOTHERAPY—531 Bowater Pulp and Paper Canada Holdings Limited Partnership—50 GE HEALTHCARE IVD (CANADA)—1311 Brookville Carriers Van Limited Partnership—945 GE HEALTHCARE POC (CANADA)—1311 Caribou Wind Park Limited Partnership—1619 Golden Mile Redemption Centre—1202 Future Inns (NB) Limited Partnership—446 Granite Resources—1553 Gienow Holdings, LP—1412 H. M. BROWN & SONS (ATLANTIC)—157 GREENARM MANAGEMENT LIMITED PARTNERSHIP—1086 HILLSIDE VIEW SPECIAL CARE HOME—531 Jim Beam Brands Canada, LP—797 HOSPITALITY NETWORK CANADA PARTNERSHIP—688 Sermatech Power Solutions L.P./Solutions énergétiques Sermatech S.E.C.— JACK’S OASIS—1143 688 JC’s Pizza—1143 Wolverine Tube Canada Limited Partnership—1619 JP RENTALS—391 ZC Partnership, LP—360 K&R CERAMIC, PAINTING & FLOORING—1348 K & R Movies—840 KWAN’S CANTONESE RESTAURANT—1348 Declaration of Dissolution of Limited Partnership / LOGISKO—1311 Déclaration de dissolution de société en commandite MASCARET MEDIA—181 BARI L.P.—689 McDERMOTT LOGGING—945 Mix It Up Productions—884 MONEY IN YOUR POCKET DEPOT—157 Declaration of Change of Limited Partnership including name change / Mullin-Howe Realty—1553 Déclaration de changement de société en commandite contenant une N.T.F.P. Enterprises—1553 nouvelle raison sociale Physical Addiction Fitness—50 PRESTIGE ENGRAVING—317 Cox & Palmer NB Limited Partnership—594 Proud Construction & Renovation—688 Kingsett Real Estate Mortgage LP No. 1—18 SAIGON NOODLES RESTAURANT—1055 TELEFLEX ECOTRANS TECHNOLOGIES L.P.—318 Salmon River B&B—157 STUDIO MONAD—921 Synister Sounds—921

81 2007 Index

Declaration of New Power of Attorney / ITT Canada Trading L.P.—110 Déclaration d’une nouvelle procuration ITW CANADA—594 Jov Diversified Flow-Through 2007 LIMITED PARTNERSHIP—1349 Sprott Opportunities Hedge Fund L.P./Fonds de Couverture Oppourunités KINGSETT REAL ESTATE MORTGAGE LP No.3—318 Sprott S.E.C.—1108 LEEWARD BULL & BEAR FUND L.P.—1203 LTS INFRASTRUCTURE SERVICES LIMITED PARTNERSHIP—1349 LTS MANAGED TECHNICAL SERVICES LIMITED PARTNERSHIP— Declaration of Extra-Provincial Limited Partnership / 1349 Déclaration de société en commandite extraprovinciale Manulife Finance (Delaware), L.P.—18 49 North 2007 Resource Flow-Through Limited Partnership—1004 Mavrix Explore 2007 - I FT Limited Partnership—318 ACTS LP / A.C.T.S. S.E.C.—410 Mavrix Explore 2007 - II FT Limited Partnership—1283 Acuity 2007 Flow-Through Limited Partnership—288 Metafore Limited Partnership / Metafore Société en Commandite—1511 AGS Energy 2007-1 Limited Partnership—318 MRF 2007 Resource Limited Partnership—51 ALLIANCE PRODUCTIONS LIMITED—885 MRF 2007 II Resource Limited PARTNERSHIP—1170 ALLIANCE PRODUCTIONS LIMITED PARTNERSHIP—715 MSP 2007 Resources Limited Partnership—158 ALLIANCE PRODUCTIONS LIMITED PARTNERSHIP NO. 5—50 NCE DIVERSIFIED FLOW-THROUGH (07) LIMITED PARTNERSHIP— ALLIANCE PRODUCTIONS LIMITED PARTNERSHIP NO. 6—267 110 ALTERINVEST FUND ll, L.P.—486 NCE DIVERSIFIED FLOW-THROUGH (07-2) LIMITED PARTNERSHIP— Altus Geomatics Limited Partnership—841 1170 ANNAPOLIS INVESTMENT LIMITED PARTNERSHIP—861 Norrep Performance 2007 Flow-Through (07) Limited Partnership—110 ASSINIBOIA FARMLAND LIMITED PARTNERSHIP—1349 Owens Corning Canada LP—181 Atlantic Mobility Products, Limited Partnership—158 Pathway Mining 2007 Flow-Through Limited Partnership—360 Augen Limited Partnership 2007—288 PATHWAY MINING 2007-11 FLOW-THROUGH LIMITED BAIRD MacGREGOR INSURANCE BROKERS LP—664 PARTNERSHIP—885 BFO Acquisition Limited Partnership—1108 PATHWAY MINING 2007-III FLOW-THROUGH LIMITED Bird Construction Company—1283 PARTNERSHIP—1392 BLUMONT AUGEN LIMITED PARTNERSHIP 2007-1—1392 Qwest Energy 2007 Flow-Through Limited Partnership—181 Brightpages.ca, LP—1619 QWEST ENERGY 2007-II FLOW-THROUGH LIMITED PARTNERSHIP— Brompton 2007 Flow-Through LP—1245 1413 CAI CAPITAL PARTNERS AND COMPANY III, L.P.—797 RBC Covered Bond Guarantor Limited Partnership—1511 CAI CAPITAL PARTNERS GP & Co. III, L.P.—861 Royal Office Finance Limited Partnership—1413 Canada Cartage System Limited Partnership—1203 RPFL-KENSINGTON INTERNATIONAL PRIVATE EQUITY LIMITED CANADIAN PETCETERA LIMITED PARTNERSHIP—318 PARTNERSHIP I—1619 CANPAR TRANSPORT LP—1311 RPFL-KENSINGTON PRIVATE EQUITY LIMITED PARTNERSHIP IV— Cargojet Holdings Limited Partnership—797 1619 Catapult Energy Small Cap 2007 FTS Limited Partnership—360 Sprott Hedge Fund L.P.—1108 CDR 2007 Private Flow-Through LP—392 Stone 2007 Flow-Through Limited Partnership—213 CLARINGTON LIMITED PARTNERSHIP 1997 / SOCIETE EN Stone 2007-II Flow-Through Limited Partnership—1203 COMMANDITE CLARINGTON 1997—446 SUPERIOR PLUS LP—51 Connor, Clark & Lunn 2007 Flow-Through Limited Partnership/Société en TFI TRANSPORT 1 LP—1203 commandite accréditive 2007 Connor, Clark & Lunn—1311 TFI TRANSPORT 2 LP—1203 Creststreet 2007 Limited—111 TFI TRANSPORT 3 LP—1203 CustomerWorks Limited Partnership—133 TFI TRANSPORT 4 LP—1203 ECNG ENERGY L.P.—133 TFI Transport 5 L.P.—1203 EDWARD JONES INSURANCE AGENCY—213 TST SOLUTIONS LP—1311 ENERVEST FTS LIMITED PARTNERSHIP 2006 II—110 VAN HOUTTE COFFEE SERVICES L.P. SERVICES DE CAFÉ VAN Enervest FTS Limited Partnership 2007—181 HOUTTE S.E.C.—1055 Enervest FTS Limited Partnership 2007 II—1413 VAN HOUTTE L.P. - VAN HOUTTE S.E.C.—1056 Fairway Energy (07) Flow-Through Limited Partnership—181 WINNERS MERCHANTS INTERNATIONAL L.P.—1055 Ferme avicole CormiCo s.e.c.—158 XS CARGO LIMITED PARTNERSHIP—1108 FILOGIX LIMITED PARTNERSHIP—594 YUM! Brands Canada Management—885 FORT CHICAGO ENERGY PARTNERS L.P.—1511 Yum! Restaurants International (Canada) LP—1203 Front Street Flow-Through 2007- I Limited Partnership—243 FRONTIERALT 2007 ENERGY & PRECIOUS METALS FLOW THROUGH LP—1460 Declaration of Extra-Provincial Limited Partnership including a name GE VFS Canada Limited Partnership GE VFS Canada Société en change / Déclaration de société en commandite extraprovinciale contenant commandite—51 une nouvelle raison sociale GESCO LIMITED PARTNERSHIP—268 GMP Private Client L.P./ GMP Gestion Privee S.E.C.—1413 GGOF 2007 MINING FLOW-THROUGH LIMITED PARTNERSHIP/ ITT Canada Investments L.P.—288 SOCIÉTÉ EN COMMANDITE D’ACTIONS ACCRÉDITIVES ITT Industries of Canada L.P. —288 MINIÈRES 2007 GGOF—1108 MG STRATUM FUND III, LIMITED PARTNERSHIP—631 GMP Private Client L.P./GMP Gestion Privee S.E.C.—1413 Priszm LP—594 HARGRAFT SCHOFIELD LP—267 Quantum Murray LP—213 HC LIMITED PARTNERSHIP—841 Shepell FGI LP—268 Homco Realty Fund (30) Limited Partnership—594 INGRAM MICRO LOGISTICS LP—1055 INGRAM MICRO LP—1055 Declaration of Withdrawal of Extra-Provincial Limited Partnership / InnVest Hotels LP—1004 Déclaration de retrait de société en commandite extraprovinciale InnVest Hotels V LP—1004 InnVest Hotels XV LP—1245 20/20 GROUP 1990 LIMITED PARTNERSHIP—410 InnVest Properties Beausejour Limited Partnership—1283 20/20 GROUP 1992 LIMITED PARTNERSHIP—410 InnVest Properties V Limited Partnership—1055 AGF LIMITED PARTNERSHIP 1990—410 InnVest Properties VII Limited Partnership—1055 AGF LIMITED PARTNERSHIP 1991—410 INTER PIPELINE FUND—1619 AGF LIMITED PARTNERSHIP 1998—595 Intragas Energy, Limited Partnership—1004 AGS Energy 2004 Limited Partnership Société en commandite AGS énergie IRESS MARKET TECHNOLOGY CANADA LP—158 2004—715

82 Index 2007

Augen Limited Partnership 2005—689 Stone 2004 Flow-Through Limited Partnership—1619 CCFL Subordinated Debt Fund (III) Limited Partnership—689 Stone 2005 Flow-Through Limited Partnership—1619 Creststreet 2005 Limited Partnership—447 TEMPLETON LIMITED PARTNERSHIP 1993—1056 ENGAGE ENERGY CANADA, L.P.—664 TEMPLETON LIMITED PARTNERSHIP 1994—1056 Explorer II Resource Limited Partnership—1349 TEMPLETON LIMITED PARTNERSHIP 1995—1056 FGI Limited Parnership—268 TEMPLETON LIMITED PARTNERSHIP 1996—1056 FIDELITY PARTNERSHIP 1994/SOCIETE EN COMMANDITE FIDELITY TEMPLETON LIMITED PARTNERSHIP 1997—1056 1994—595 THE FRIEDBERG DIVERSIFIED FUND—861 FIRST ASSET ENERGY & RESOURCE INCOME & GROWTH—1413 Global Strategy Master LP—1086 HOLLINGER CANADIAN NEWSPAPERS, LIMITED PARTNERSHIP—51 Declaration of Change of Limited Partnership or Extra-Provincial LANCASTER MALL LIMITED PARTNERSHIP—1349 Limited Partnership / Déclaration de changement de société en MAVRIX RESOURCE FUND 2005 – I LIMITED PARTNERSHIP—1246 commandite ou de société en commandite extraprovinciale MAVRIX RESOURCE FUND 2005 - II LIMITED PARTNERSHIP—1246 MRF 2005 Resource Limited Partnership—1036 Advanced Thermodynamics L.P.—318 NCE Diversified Flow-Through (05) Limited Partnership—1203 Bunge Canada—360 NCE DIVERSIFIED FLOW-THROUGH (05-2) LIMITED PARTNERSHIP— Explorer III Resource Limited Partnership—1036 1203 INTEGRATED DISTRIBUTION SYSTEMS LIMITED PARTNERSHIP NCE FLOW-THROUGH (2001-1) LIMITED PARTNERSHIP—689 SYSTEMES DE DISTRIBUTION INTEGRES, SOCIETE EN NCE FLOW-THROUGH (2002-1) LIMITED PARTNERSHIP—51 COMMANDITE—595 NCE FLOW-THROUGH (2002-2) LIMITED PARTNERSHIP—51 MONCTON MOTORS LP—1246 NCE Flow-Through (2003) Limited Partnership—51 MRF 2006 Resource Limited Partnership—1036 Niagara Comfort Class B Fund—1170 MRF 2006 II Resource Limited Partnership—1036 NORREP PERFORMANCE 2004 FLOW-THROUGH LIMITED MRF 2007 Resource Limited Partnership—1036 PARTNERSHIP—1004 Shepell FGI LP—715 Precision Limited Partnership—111 TELEFLEX ECOTRANS TECHNOLOGIES L.P.—360 SPROTT SECURITIES LP—885 WTH FUNDING LIMITED PARTNERSHIP—134

© QUEEN’S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK All rights reserved / Tous droits réservés

83