· A· T · A T A T A T · T · A A T · T · A A T T · A · · A A T · T T · A A T · A T · · T A A · T T · A · A T T A · · T A A T · · T A A · T T · A A · T
T · A A · T T · A A · T T · A A · T T · A A · T T ·
A A T · · T A A T · · T A A T · · T A A T · ·
T A T A ·
· A · T T A · AT T · A · A A T · T T T · A · A · A T A · T A T T · · ·
A A T T A A
·
· · T
A A T
· T A T T A T · A T A T · · A · · A AT · A T · · · T · · A T T T A A T · T A A ·
A T · A T A T · T · · A A AT · · T
· A
T T ·
T A A A
· · A · T T
· A T T
· · A
T A · A · A T A T · A · T
A T · A T T T
A · · T T A · · A · A ·
T T · T A A ·
A A · A
T T T
· T T
A ·
· A
· A
A ·
T T
T T A ·
· A
· A
A ·
T T T
T
A A ·
·
·
· A A T
T T
T A
A · · ·
A ·
A T
T A
T T
·
A
· · T A
· A A T
T T · ·
A ·
T A
· A A
T
T T ·
· T
A ·
A A
·
A ·
T T
T T
A ·
A ·
· A
T
· A
A T
T T
· ·
A · T
A A
·
A · T
T
T T
A ·
A · ·
T A
· A A T
·
T T ·
T
A · A A
·
· A T T
T A · T
·
A · A T
A T
· A
· ·
T T T
· A A A
· T
A T
· A ·
T · T T A
·
A A T
A · ·
T ·
·
T A T A
· A
· T
A T
· T
A
A A A · T
·
·
T T T T
T A
· · A
· A T · A T · · A T T T
A · A T · A A · A T · T · A ·
A T
A A
· · A
T T
T · ·
T
A T T
· T
· A A
A
A ·
A
T ·
· T
T A · T
· · T
· T A A
A A
A A T
·
· T
T · T ·
A T ·
T
· · A A A T
A T
A T A ·
· T · · ·
T A
T
· T A T
A
A · · A
A T T
A A
· T · ·
· T
T
· T A T ·
T A
A A
A · A
·
T T · T · A
A ·
T · ·
T T e
l T A
A · o A
A A ra s T
e V · · A
h V n o
T c a l i r l T ·
· T F i o
a i A
T e
o e a i · · n V C A
T ta h c V t ·
L r A e V n i T
A a T
A a c V A u a i a ia A G i a
T ia i il A
F i a V · · ia
T p g M A
L · V M F A · a
· p
· a l l i A o i u n l T
a
T A ri P a
o V A n e R z d g d o T
T T B r o v
V
V i ·
A z
A a o i a e i
i n v V n ò
t a r z o n i · · · s i o d T A a i
M a
n z a a G T
e i h g A v T A a a e o A
a g l r V
u
a i t r ·
· T E V i i g
o n o a
· G c r A a c a i T
B L g n e T
· n o i Va s
G i i a s l i a i e o t V
T F r V rs u n D s A · G · a ri i
G e
A e V
A a i i d a P o m n
ia c a i c Vi ·
V i t A
T T d a A l o a v o T c r o
T h i a
V E r m i · e o a
a i A A r T
k n c V io e a G
· B
G · · i
A r i r s s n M
a n n a · o i i a g
· c c i i V F u Piazza T
T i o o o r r r T o G a o
c r n e s r e A
T i P i t l ia o A
A · l o e
r F ia a n r l
i
k m e
a G a e p · T A A c a t Pompeo n o t d V u o
T A lc V F T
c i o v s n p T l e · a a i s e ·
E k d r a a a A
m a t a in
· · · P
a r a T F P e Castelli n ·
r o a r e M a P A
a F a a T A U n
A T i a Q B t n P v a s P i a A T
A i i a i
T u r s a c d n t
A V i i · i a v z
· rm e on P V i a i a a · ·
T r
t r z o t i e V
T u
· s M n V n P v ig T i T
A A c o R A
ni a r A ·
A g o e o
T T nto h å i ia P
a A V V n · i a
· i A · i T
A ia i · V A
T P· P
A V V
T ·
· A A T
T · hi T T · ·
occ Piazza A
A io L ·
r ·
T A itto V
A V
ASSESSORATO· ALL'URBANISTICA, EDILIZIA PRIVATA ia Pompeo i T A T V a A V
l A
T T · e e T · i
a d · ATU 9
A y n Castelli T ·
T · A e V
o Ist | R.8.3 A A a i
E AGRICOLTU· RA T P G P A
o n · i u i
A
· a io Bovisa
| Varesina T · a i T
T a h g o
T i m s V p
T V A
g u s a P p · v
A A V o C 20.01-PZ66 ia
A i r i e ·
Via n a e r s 83 | CEc2 i ·
r a s U ·
E c t A · Area Territorio
U r P T A
· T i E n e s i a v
T A n B
a r a r r i A
T r i n in r
· ic ic u a i T
T a
A V i p v · A o
a d ·
o n s · a V a
G g i a
o E T
Direzione Centrale Sviluppo del Territorio u te V t A A o
T t
· F
a F i t
gia l a A A
T u T
T r i
lc a V i a
Piano di Governo Largo Ve p r a
T Q d a
· k Via V n v i ·
lc a y a i d ·
A i s i P r · a a
· a s e T
k a L
Settore Pianificazione Urbanistica Generale Paolo y C l h P e A
e o a c
u u r T · A e g r i
U
A C a
C l n i F V F ·
g a a · d e
e i r
T d r T j i t A i d o V
Valera a u l a T
T del Territorio r u · T r e e A
Servizio Pianificazione Generale o A t o A
· å a o l i
U o s
A v
T n
A · A U d Q T s ·
T · r iv v u R.8.3 PII Mola e s · A u a
· A a r i
r n
r e T A e
T g i l i N · o l · · P a a c
u i P i A
A s
A T T i lo e
T a V i 7 - ang. Baldo T A o f ·
n e A PGT V d d
· y V n A T a T
Piazza o i ia C ta T a T
a a A
· · A z V L d P degli Ubaldi a riv · i P · z ·
· · T i u a ia ·
A A AT c i i V T T C TA
T · A A T Federico i V V A A P B V A
A T · · T · li i A T
A T · A · o a T A A ·
A · ·
T a A T T P G r T
· T · A A å
T A T o ·
· A · T Bonola a e T · A · r
T · C
T · · d A
a A
T T
A i m
T T A o T · ·
A T T P e a A r · v
· A
A · T
· A · f
T · · e l T V l A ·
· A T V a is V
T i A · · T a ·
T A A A t o T
A g
i i A T A o T · lli S a a i n A T · · · T he e a h V A A c m i g l i a A T · A T · T T T ac B d e ld g i l · A · B e V T a · A i a ra o
A ATP 1 Il o n i o a j · T T · rd e V b a C Ub A G rc T T · A ca lli ia l li e E A A A A T ia Ric S u L o a g r io e
· A T V o e a a T · e e l M r s v ia n l · · Bosco in l V d m i T A · P V r o d lo o e a o u · d o o V A T i i s T T A ia B l a ld C c A · e l i c n s
T· A F c e s a a å i a A A T n o E i T
· l B n d
r e l a
T T a p A e B
T l V r
A Città (PCU1) · n l s ia i · ·
· A A c li A s s c i
T p V A AP
· m o T A
· · e u n A
A a
T · T s t i m n h o
· V c e a n o A T
A l p r
A T A o c ia · F ·
T T i G a n b A a C a e a i s V r · G A T i i r t A · a le e s n ro e i d F l z i
e C a · a T T · r V V z P s a c A T a le D e g T i i e o i n C A ·
A n a a a m i a A · i o a i i d A A A c U d r a ·
· T T e C r V n ra F v T
u V a D s a
T A · l
T · T s g B t T ·
a
· · c o u o e a e c
T i i l A A A
· R a
A
A T · o a i A
T A l
· c V a
T y P l
A A v e
· i T
s V · · T n
· C r v
· A D
· ·
A
T e
a ·
o T A i a
T · e a T T
T l
T A e t d
· c A
A A · s A
T c i D C
A a l t · i A A T
A · T Be t V s
T n t i V a a · T l
· T ti l V a ia B i ·
A a V i a C T
a v · · r e M a A
T ia t A
· F U le a J a T
T a
A A g n g a a A
A o A v s · · i T T
r r t ·
T · A a e lc e c C
· i g P e A A
T P i T
d o ·
· B li a l · T
T o i A
A T V t e l
· D V V p o T ·
A · i A
A n i A A ·
e i r T n T · T m a A ·
· T i P a i · T
A tt G o o A
V e S i T T T K V V ·
T · · e a e i a F · ·
A B S i s l a l d T i i A TA p v A
a d i
A A A o le e o a i A a a e A T T A
· a r t T · ·
· T g e i i a n n rg o T d
U i P i V · T e r r ·
· U u V g ia e o T A
T · V i i n n a r c a l R A
n u e t o d p T
A A a C t n a o T A T A o i C n m A
A a g a a i a · ·
· T V P i e s t a a v r g a · ·
u d
A i i A
T m l e
T · · r G to C A
F i T T
A E a e e P sa V r T T a A · T ·
· u l e i e y o i i A
T a z la a i a t · i V ·
A i p r
T · A V e g P · V a V p A T T
A ia n n M o ri li A A e r A A T v
G e n i s g
T · V r b a T
ia e a u Piazza e · ·
A i V v i t
· P c i a · a m ll a d T ·
T o V n se
C A
T A m a ia G a a
T i d C Prealpi i A A C A
T A n o Piazza John C i ia l ia · · V o h V
· t Q iv sa a V T T A
A o V o i
u e l a V ia T
T · a
A n a n n C ia · ·
Fitzgerald n V r A ·
A i r a e A · o a l G i T
A e g l ·
T n i a T e a A
n ·
· t i T
T D l
· C g l r ·
T Kennedy a e A h C i a T A
A i T ·
A e n ra e A T
T i i · T n t v A T
i A · · c e n n a A T a A
· h e v r o e t T · A T · A ·
A o io A P in V t AT · ·
T e d ·
A G i C A
· e T a
· v a b a
i i ·
T
· d le a s e A i V i c T
A Piazzetta T
T n ia V P t · T i
T B
A V a e A
V A
A n
T V T
· r ·
A C le P
A A iv o A ·
A T
T T
· T
A å a Privata Gian Giacomo ·
· T A
· C a A
· a M la · A T
· le v e t l
T ·
T t
l T A a
· A A
·
A a e
· r a e T
A P P l · · l t
T T c o
A T e Cavazzi della Somaglia T
· v d A A T
· i a · a
T o a s M
T a r i · A c A
· z A d
A i v
T r P a T · e
A i V i · i ·
T V V n
T Ch a l R o A T A
· · A
· a V
T
A e i a a e t ·
T d i V i A · i
T
A F1/8/87 t A å å
T D a V e a D b T
A a ·
T C i V l
T o A
T i o A
a A
· A i
· · l
T g T ·
· r n A r ·
· G
o A i G o
A i o A
A
A h
· P t P· P T
A t h · P a T G ·
·
T n n
T T A
t t
T a i a V
A l i k i a r T
· s a ·
V d P a i c kj o e T r a T
T
A V v i r A T
e a o
· l
A b a r T i i l v · T b
· o o i a M i A A
t l a n
· r
A r T A B a
V t V l a ·
A r r t i G P A
· I i a B
n e a ·
T
· A V T
·
T i e V
C e a e · · i v c
· o A
a r a e · e o r i T B T A r
U a ll M zz o ig t ia · A
a
A T r A tti V A g o T o T je o L n
T O g ig i s ·
T G o o a e n o G A T
r o o m U B a g a · T
A · e T p A
A i n · g r t g d a M i · T
i O z u ·
o a o d a A
· i U U e a j T c T V
· · o V s
T i e c s v A ·
· r b i lin i e t i N i r V A
g a e a A t l n T T i a o p
i l A V i io h P i ·
A r c a T i
i V t a a P p · A
A o A T · A V e t M a T
T T · A D r i a e · A T t o N C P
· A a T T a i
A T · A T a i t i A
· A T · D i f V v V r T · V A T V h A · A a a h · T · A T le a iv a G ·
· r è
· e j o t ia n iv c r A i · a o T a r · P T
a F
ll V t a a g c p ·
A a V c s t i P v
B i T A C i a r A A d s a e i u
T o a t i i n B o v o T
a A V m t r a e G ia D · c A
T h co i F a e i n A T
A · ia a l V t e T M i e n P
i i å l a · T i i G j V n a
r i n ·
· ia o i a a n n V A T ic V t n T
· V a t i a z V o i o · o T
· g O a v
o t d o a a
G P· P e A A t V o A f U M v T a A n n a e n t n A o e i M ·
T a o V o
B o n t a a i i
i m z A l n i · n t a T i v a · T o g e a z i l i n d i o o a a
T e L i S l l V t ·
A r l G
V e a y a o A a U o e c r T T r a · i d D P e V v M i P T
g a n s i s a a
i t n i r i v e · · o i
a t d a a o i M r A A · a o c i o e A d i a m o P C l V
i es i S G e P C T
A o j e o a M ig n t a ·
c i i e r · A V a A
G i V a o T m n i o a o
· V S V R t a T
S Via Benedetto Croce ra n a n e h t r i ·
T O ia F b i V a d T A
T D i a i O a a e d o a V r T A T V
o ia l
t t l v e a A n · T
· v o t A V t r a i ll
e o i i e r c A
v o i
A C [PII-Opera s T PA2/a t t
h [PII-Opera o g e n f t P ·
· a d C O c ·
i l t t i ·
A rico a B t A T o B · o esterna] i U e a R T
· a o t o i o esterna] a
T A e
T n n d c
r a m V T A
· V a o d V i A ·
T A i v o r
n a i io d i n i i m e r a
A g e
A ·
· U i z T i V
A U C e P z d
A g e V a i u o l B M
i i o a n ia i V o n T · e
d i V l i U · A r t i le V e V C
· a r za a t B ia B c t Piazzale i o o c A
T Riz e V en e A a a e
i e V ed lc r ic i n T g T h
t a p t V
T ll B P e o A e t V t id a i V i · t t t r ll V t
· [PII-Opera a B a i o o o e a p
r i C ia Francesco e e
F i G A i i u i
A · r r s s D a T U o C T Elaborato modificato a seguito della Determina Dirigenziale 48/2014 avente come oggetto il Secondo Aggiornamento Generale del Piano dei Servizi a a t v c A i e e V e u
V t o t L i G
esterna] g r
A G
e
a G A
· o l n G e a ·
· A g Accursio d i e O
d sp V B a a t r B · t T U i n
a e i e
A e n i
r i o g
T a i V
T t a e A
S l
t V e T
t o V l n
t
· a V P i n
n i r
T i a a
o i h
· a o
A ·
a T A
T g i P ·
l g · o B i g A
A T Elaborato modificato a seguito di Determina Dirigenziale 39/2014 avente come oggetto criteri per la ricognizione delle "Zone A di Recupero" e V V l i s T · n l T · e U B r o r
A i a A o
r r i
A i g ·
i e n v B
e i · · o a
il r C n A T a e T i a a P
A T i o V r d d ia v l a
B o r A T delle "Zone B di Recupero" e Determina Dirigenziale 43/2014 avente come oggetto la ricognizione delle "Zone A di Recupero" e delle "Zone B e R i t a a · A V o Ex Tiro a Segno
r C e · e a
· o h c a c
A t o t l g c e c T
A o c t l T t
· L i l M i a V o i s h C i T U t C erio V r A n i A
T A o Sal Nazionale (Consolato
A a Carl ia g i n adre V ·
di Recupero" del PRG del 1980 e relative Varianti in attuazione dell'art. 34 delle Norme di Attuazione del Piano delle Regole del PGT V a T · t i i Via P P e
T e i i ie a
· A t a a t
m · T ia e U t t g ro o o n a ·
· T i T V o i
i i G
A A t
a Americano) a n e A B r
T · s e T T
T T i V s t i V n e PII a a o P
A · e u n t
· p i t
· T · V V B d C i T A A A · L n · i
U B r
F T i A
· AA ia a V l a e
u g i i a n v z
r A U o t · · T Beolchi a t A o
Elaborato modificato a seguito della Determina Dirigenziale 44/2013 avente come oggetto il Primo Aggiornamento Generale del Piano dei Servizi a no g g i V z s n
a n a · g a
· o
gn B o T
u T o
A t p a i V a
T V i
A U å e B A m t
i e n t a a C
h L A 22-26 T o i e
t a T c i a t M
l a O a v o t i
· o V · t z l U t l ·
i a a T
T · e l i A i e t e A B a · i g P n A i
l E l
l r o M '
T e B T e a a A V s i R T t · n · A r
a i t i a
A r tt v i e i
F · Be F1/8/83 n A T A o o i V a r i · l t n a V c
ia z T i L n P
o A
T
A g o · n z · V T · a
i d t l a · l r T V a
i a a i o
· U n
g i T
T A M T
r S e T
T · a A r V h
T V o
r i k A
e B A l
A a o o kj a T A
A a i d
A i · o o · i
A A h i
· · · M i V c S
· V T C ·
n
T A
· V i c
T
· a T V A A i ia T
g o a
T a · V i A i r a T
n T i T t L A T a u
T TAVOLA N.: · La C u L · a
A ti n
h i t ·
t M g i M
· a A A A m o C ' R i a · · i a i i T E r
A g p i o g i
u i r A A c o
u e i a V T
· T A
L g l · A
· l e
a n e l i T h c a T i u A i d
V t a z · s A
· r a e d ·
T i i
T n L
A · e T
l T z · o
l
T
A d
T T
· a i e o c ·
V A
T A
· o
A d T A A T ·
A Z A n
Piano delle Regole a A
e A
T i z T
· m n a · · A a
A A
T z T
· · m r o T
· o i T · · V i
V A A · p V F A
T O n · · T A T B a A T m
· c ·
A i i a i i a · ·
T V A Ist | R.8.4 s V a r i T T
A r o A r T
T T · i o P A i
c A
T · T rg i A V
A f d ia a T
io A · e l M A A
· T · A T
· A T | F.lli G o e e
A l o T
· o T o a l e ll tt A · d
d e o T · A
n i s a V p T
· · a n P ro
· n V ·
A in G A
· T Gorlini 43 d e d i A h Via r i p A
A er t · a A c a A T
A F o e ·
Indicazioni morfologiche A
T F i L c c a
· T
ia n A u l i s · T
T T V T
A D C i c h o L u · A T g A n · T
T · ò A i h o i A
· a i i T A
· A A ·
n i i i l · R.02/ 1C ·
A T a a a a d l U e r G
T T i e e e A T T T · t r A A
e l l T · V
A m p ·
· T · l e m n A T
T A l T A o T · A T a · · V i A T A a P i · R · A A T · a r · A · T · A i i z
A T · io · T · · v D a o o V T A
A · A A A T i A T A T
A · V T T · n ·
· Piazza San T A T r e p · ·
T o T
A t Piazza A i B A ·
·
· · A A A P a r a r
T T n T · A
T · t T a ·
T A T A T · lle e a A A A
A A T · · A G V i i a · A
A Giovanni T · h r
· a a ia a n T · · i · le Ac t T T
T A A Rosa T A i o T T
A T V T · · i a n iv e o
A T A r T
· Sindaco
· · · Assessore Segretario Generale Direttore Generale · V · T A n l A
· s a o i C i A
A T · · T T
A T T T A p p P n
· Scolari e Pa d V A T A A · T A
T · A · l e i
T A i e a t i ·
A · V ATU 8-B · · · T A T rg g i a A
A CODICE ARCHIVIO: A T o V T T
· io · T A i r n T ·
A A A
T ·
· G T a A
A T T
V b i ·
T T A u i o G ·
T A A T T a ·
A T
· ·
A V o T P
A · E E V l A T A A
· · a
A e A
· A T
T d · i A · A T · T M · · A ·
A M u
· T n T i o · T T ·
Giuliano Pisapia Ada Lucia De Cesaris Ileana Musicò Giuseppe Tomarchio · a Caserma T
T i a · · n
A ·
C T A a n
A · · g r T ·
A i T T A A L a v T A A e ·
o T T · · d A A u i e T ·
· A
r A l T
T
T e · · e l a A · A
T T · · n i A T F ·
· a T T g r a · A A A t ·
T i A T T n i A ·
F T
T A t i · T
A E o n · V A T · A ·
A · a '
i C o A
T T A T · o s V n T T Montello · · A A r h r ·
A A T · T A le ia t a A a
· · i A A T A T · A A · d
T
T A n A T T
T T
3000/ 079 /APR/12/14 T T · A
A · r T
· t n
T · n T
e å ·
e A A T a
· · ·
A T a A ·
A A
A · t
A s S A · l o
l A l · A
· s · A
l
i · ·
T
T · T
i P V V n ·
· T T · A T e A
i l · Vice Direttore Generale Direttore Centrale Direttore Settore Responsabile Servizio T o i
G a o
· i T A
· i o l P
T a · A · L ·
T
T A A A
A A
· T
T o T
i A n i · A v P
o
A i D ·
o ia l A c A T T T
r o a T A
T · A A V
r A A C
· o c T T T
· t
l · e a n · · T · i
l n a ·
n T T
a r A m ·
n T
·
· A ·
A A
Paolo Simonetti Giuseppina Sordi Simona Collarini Marino Bottini T b L
g a
PA2 A A A
i T A · ·
A T i u A
A
· e C T · T
T i A T T
A
· i T
· g ·
V T · T
A
Z n o A
T i
STESURA ORIGINALE: a V A · · i T
A l i
V a c T A t A ·
P · A
· r A
T i o s A T
a A
V i
a T a e ·
T a n M
A
· · T
T l
· A
T a i c A
A
K o a · a A
A G G n T z T
T · T · · A
T
p z r T
T C c a ·
ia i o r A
i · T
o A
a A Quadrante: Nord Ovest 1C Scala: 1 : 5.000 o o A
· · P · o F A ·
A T V lo
A · · ·
T
V T
A v P A
· T A v i lo a T
A a i · T
P · a T T ·
a V n · A
T T e
· V
A T A A
A n l ·
l l T e A
n i i n · T · T
· Dicembre 2009 a A T A
A n a T A T
· n ·
· h A T
A T
A i le A ·
A ·
T T C i c · ·
A T l · · T T ·
· C c V T
V A A A
A · i · T A V A
i i A T A
ia m i l d a T
· ·
Adozione: Delibera n. 25 Seduta Consiliare del 13-07-2010 terminata il 14-07-2010 · A i m A
A a c e
a A T
T G e l A V i
· T T
A a · T
· T A i l a id T o i
a ·
u A T T
T V b D a · T
C i · · n E
A li P · l ·
· ia e t o ' b e e
u e T t o V A T T A
A · A A c N u n o T
E n e A
· a D G T A h n e
A T T u io t t o l A
o t e · i e
·
A · · g a a · n n a v A i T
· T e o t n ·
A G s T
A S t
T n Nat n DATA: T p
o ta in T ·
Approvazione: Delibera n. 16 Seduta Consiliare del 22-05-2012 T T io li a e le iu o A
· o A s
· M G i r o
A ia p i T A V ·
A n
o jk e
A T · jk
T n r ia T jk o
· t V jk i jk t
T · a V A T G
le ia jk jk · T jk
A Via tale i jk n
V · · N A Eugenio Mon u jk
T jk A
jk A V
A a l o i
Pubblicazione: BURL Serie Avvisi e Concorsi n. 47 del 21-11-2012 · io a jk a T
t jk T · A n jk ia C Dicembre 2014 t A t jk
A a a t · ·
n jk i
jk i
T T T a
e jk M tt e ·
jk V
· r i A
T N jk
n t T j k
A T jk a
· A o jk e i j k jk A
i T A jk r s
T l a c P · G i
k
A u i jk j o
· i C e ·
o · k
· V j i n T jk
A T
T G i o V
k UFFICIO DI PIANO: Servizio Pianificazione Generale / Gianluca Palmarin, Chiara Paoletto, Guya Elisabetta Rosso, Romano Bottacchiari, Riccardo Milano, Fabiana Natalini, j
m U io A
T T jk v i r A A k
ia j a l
· p a k
a j a a l i a I T · ·
V V Natt jk PA2* i Piazza j k
· o o jk b n
A
Giuseppe Braga, Marianna Sblano (segreteria), Antonella Carminati (PUGSS); AMAT: Paolo Riganti / Responsabile Area Territorio, Pietro Gargioni, Brigida Arienti, Saverio iuli lo T
A G r · k
A lio a j n Via C
k
· i j jkjk u enisio
A
T A T T Giu V T a Firenze Piazza k
· j AdP
A T jk e i r Via C
· jk jk enisio a A k
T j jkjk C j k
A ·
A · · jkjk V
A T ta jk ia i k
· j jk k
Cutrupi, Pietro Guermandi, Marco Pialorsi, Matteo Rovera, Dario Sbalzarini, Matteo Spinatonda, Luana Testa. T N t j G a Carlo a a T
A jk iu Portello i T j k
· jk lio n V
jk A k j N a k j r
T jk at r o Via Cenisio Caneva · j k k
j e
T t
SERVIZIO DI SUPPORTO GIURIDICO AMMINISTRATIVO E TECNICO: Maurizio Fabbrica / Responsabile Servizio, Fabiola Frontini, Giovanna Villa. SERVIZIO GESTIONE · jk jk a n e · k j i
k
j jk S
k
j A
g T
A
j k
k
j r
A jk jk j k
j k j k
j k k
j o
k
j e j k k
j jk
PA2* o t A
j k
j k
j k
j k
k
j P T
j k k
j z k
T j jk a
k
j z
· a k j i j k j k j k
k
j jk a
PIANIFICAZIONE GENERALE: Fabio Visintin / Responsabile Servizio, Cristina Fumerio, Cristina Silvestre. SEGRETERIA DIREZIONE SETTORE PIANIFICAZIONE i u ·
k
j n
· k
j n V g
· a a j k
i r e r e T
k j r r R e B A T jk n
A e A jkjk r s
URBANISTICA GENERALE: Giuseppina Sammatrice, Lorella Pola, Maria Puglia. DIRIGENTI DC SVILUPPO DEL TERRITORIO: Walter Bertolazzi, Pino Bellinetti, I ia S ta jk · A
T e V T
jk jk o a
jk s V t V a v T
jk i I i V a
· jk a · · i e
å jk En i a n l A Marina Lampugnani, Marco Porta, Giancarlo Tancredi, Paola Viganò, Franco Zinna. SEGRETERIA GENERALE: Mariangela Zaccaria, Carlo Lopedote, Luciano Ossani, V a a e
jk ri i le e V jk jk c T A T ·
jk jk er o le R ra ia A z V A V a T jk
T P jk g e p
A h V A l l o M ia T Maria Teresa D’Angelo. AVVOCATURA COMUNALE: Maria Rita Surano, Antonello Mandarano. CENTRO STUDI PIM: Franco Sacchi / Direttore, Dario Corvi, Pietro Lembi, i V i c A jk i a l a · jk a c i i S a Te
E G d · · V nric id V o r le jk jk o io e t c S m A i T le i a T a ia erzag v e o a o g co jk Piero Nobile, Paola Pozzi. CONSULTA TECNICO SCIENTIFICA: Andrea Arcidiacono, Maria Berrini, Matteo Bolocan Goldstein, Giovanni Dapri, Paolo Galuzzi, Antonio Longo, jk hi a D a t n i T T V n D i n o A r o n e a A rin d jk V i e n jk e e n · n i C G n n · n re e a R a t io jk T Stefano Pareglio, Laura Pogliani, Pier Giorgio Vitillo. COMPONENTE GEOLOGICA, IDROGEOLOGICA E SISMICA (Consulenza): Politecnico di Milano Dipartimento di Ingegneria T jk im G a r r r o B n R r e A A PA2*/b a a l i n jk o jk s e e o T · o b s p ra S ia S in io zi T c o u p r jk e A jk e p E s g e V C · Idraulica, Ambientale, Infrastrutture Viarie, Rilevamento (DIIAR) / Laura Scesi, Vincenzo Francani, Luca Alberti, Gabriele Bardazza, Luca Cardellicchio. · r e a
a a
i i S a jk
T jk e a Piazza r P o C i k j N i
A a i i
A V y o r l V k j c a o o t a
· jk i
r n n
T o i k j V e n r
n Santa Maria a n r
A SETTORE PIANIFICAZIONE URBANISTICA GENERALE (Contributi): Fiorella La Sala, Luigi Morleo, Giuseppe Redaelli. DIREZIONE CENTRALE SVILUPPO DEL TERRITORIO T s
jk S o j k k j n o
n a i
a G u
k
· j r o e o v a k
· j S v
R t l k j c V
T F Nascente i io a e
k
j n a
k
j i L
a a V
A (Contributi altri Settori): Gabriella Barberio, Michela Brambati, Grazia Brusamolino, Elena Campo, Gabriella Castelli, Giovanni Guerra, Cristina Guizzetti, Luca La Rosa, A o a n G m j k k j t t i
· o n le a e a p S ia k T j i e i R i o V r v d i T m i h B o l o V l A dr o a PII Collecchio c A le e i B Rosa Rendina, Giuseppe Motta, Maurizio Boldarin, Roberto Tagliabue, Pietro De Nicolò, Massimo Valente, Sebastiano Magliulo, Ernesto Matichecchia, Carlo Opizzi, · o F c a l n t c r · Ipp P an e i lc e a o e u s l r e A T ia c l V a i t a l · V a es o id r z l A i e a c - Nago - V e o
T V o C e p a z
A r · ia V y G · c g n Domenico Ruffa, Antonietta Russo. AMAT (Altre collaborazioni): Patricio Enriquez, Carmen Salvaggio. T C o a o a T e i F o y D S L a
A l a n a V g T r Breguzzo · lo e a o a G a i o u t O r i
A G n s c R n A F
m V
V s a to · ia a o a i T Le e a s a n
ri p i T c V c y V M i ia e A · e V
o n o C l
o r t a A AT ll a · e i r i o · c c a i A T a A G h r
· A T r io i a V · n T · F n e T · A A V
e T S T T A · o e · · V t V g T A ia s R
A A T M e ia u T · · a e A A A ri d l o
E · T o S V e t · S T · iro n r T · A A n ia L e
a o i e T T T l o i i om A · l e V l ib TUC - Tessuto urbano consolidato · r · o a d l l
od T A i i
V a i A p A T A a e F Ip · i d i o ia T · r V n r v A V G v A A C g e
· c g a l · T i a i i ia io i r
o T r e c o e i · T A n l v a
· A V n d o h a o c V u T T T e i F
n A a ia r r
e · i h S c n i n · · L l G d i n S o a l T A a e a e a
e A c t c A T g e V i d · ta B a lm P p a T · a s n B a m g A A A i n t a ia o p t r · a e o D t o o r i E
· T T i M t l o a e v e u A · V l a a i e i
n T u o i e r n T s
· A i a r j a m a ia · i
E T T s e o A e u
T
A A g t g M V e i
o ti V g t V
T · · r i n l
· p · n M T a
A T i h n i
A A A o a a G
a r o
T e g i
· T a a i a i
i M ·
· g n i V A T
A P i e
T · G V
T A V L a ig A
· A a c
V l a
A T r s o V o i T u
· · e i o l
· r a L · a M
A a S
T A i s V
TUC - Tessuto urbano consolidato (Art. 2.1.a) T i C a v
· T p
A e
A · a e a i ia
T V o i l T V g · T m
· A e p V n V T
A e
T T n r o V
· · V n
A e
A e z
A V i
T A a u r i
V · i s i z
· a a a
T i e a G
A p r g
T o
T · D g u i l
· · i
i A A o D i i h e a
a A m p u V T
· T L i
· · e t
A G L
T d e g t
T C T a o · A i
A T e i s o a
A a e d T · L r z
a · r a a m
A A V u t r i e r
T i v o
s T o e
A e e e v Piazzale · · o c i l o V L
· A G n i l
T d c a NAF - Nuclei di antica formazione (Art. 2.1.a.i) · i a d
n mo T · P ia
T o t A a
ro A a n n V Damiano a od i O a
p · T i z A p a S
A I
T · ia V i F A n c
B V A
P A a Chiesa
e T T V e i o a
· · a
· i a r r T r
l A i l V V a C
V T ia i · l A o å A t
a · V V m r
T i o · a M V
i A n r a o a s i e
i T T l r i r
A · a V l t a p s A a A i s t P
ATP 1 Il i o n lb o
o l r o o i · A e
P T e u Piazzale a
T c B å A i V a T a d S
· i t i s A e r a · a A A r t si n R a V e
T a n B a n · t
TRF - Tessuto urbano di recente formazione (Art. 2.1.a.ii) · V i m Bosco in t a
· a a g P Stefano Türr s o T
T V P i lg i r
r t
A n i V l e a p A T a l
o o a i t A
A · M M l i A A · · o
t a a S i T P
A e a o
c V A A
T r o
T s t S V B e
Città (PCU1) T V n in n A
· o a r
l · C
T i B C m
· o a a d n a · e
T i A a e
A r o ss lm V · P · T t i o
T n o
T la ri · v i
A C T l v o a a e p A
· a A n
· i s L r
t · T e r
T e s l A a
a e s i A
T · a e
B L e a o
A i g d o
· A i V A l l i
T e T g o h L l A T
A V n
a l · · V i i A o ia
· a
T C i r n e T
T in e A i d v e
· A T
· n A a
· g s i G · V
· c t o a
a · A s V r T T s i A
a ur T T A v a o
A V
A
NAF - Nuclei di antica formazione: · Tipologie di intervento (Titolo II - Capo I) C o · i
A A a c F v T
T ia A
· T a Piazza
A V a
T i o i
T C e
T · a
· · n
A A
T V S p
A n
A T
· ·
· a c p · Carlo
· i C T i
T A a e G
A
A T s
Via V o o A A · r · Pr T
ivata Bisa · A Stuparich a iu a
T nzio
T Vi
· T a M r
A arc m t
T T A A o C · m rem G t l
· osa
no i a e · A
T p
a ·
· T
A o
· T · o ig m ·
Interventi di manutenzione ordinaria, straordinaria, A A c a u T
T i e n l
· T r o A
A L A T · l
A
· o a e
l n
A A
A a T T Interventi di manutenzione ordinaria,
T i t i
A T e
· a
· restauro, risanamento conservativo e ristruttura- · V
· a u T A
· M
T i
A T T ·
· i c
l
A a
straordinaria e restauro (Art. 13.2.a) ·
A V t n
A
T T
A
· a o A A zione edilizia e nuova costruzione (Art. 13.2.d) ·
A V
T A v e a
· i l
T T r i l n
T T · a a
·
A P o i · A A o
T N r
·
· · C
a V
T · i A
T
A i T A
A T V c o a ·
A V i
A · o e a
A i l T
T Mantenimento o ripristino delle cortine edilizie A a V ·
Interventi di manutenzione ordinaria, A T D d m o
T i r
· o
· · T
· m e o
T A e l V a A
A T d m o n
T (Art. 13.3.a) ·
· · e V t i A a
· r o
straordinaria e restauro (Art. 13.2.a) T A i o Via Arona v A
A T a a G A
T T ·
· A l T B a
T e r
A i S
· T
A a o
T
· · ia V
· A L n v o ·
T o V i T c a
A a
T T · m A d
· h n
A G a
T
A · o e n l P
A
T A o v i o ·
· d o i r
V A r ·
T i G · c e
T e i v
Interventi di manutenzione ordinaria, straordinaria, T A i n
Completamento del fronte continuo (Art. 13.3.a) i T o a A a
a · n G T i
T n '
· · e S t A
· P n t a A c a
· V r
T restauro e risanamento conservativo (Art. 13.2.b) i
A a T A a m F
A
V A o G
A i · r
· a
T t i T n n a e V i
T a
T a
· r · a
A i a m l i V T o t a a
a t li ·
T t · i a
l i s
· P T i p a t
c A l ig G
A A
A a n m a a E o
E V A l · i · Interventi di manutenzione ordinaria, straordinaria,
o b a
T T i o
A t l e A e
· o i
T v r o
T o S t g l
o · · i a
n A a T
Recupero e realizzazione di corti, cortili e giardini T c a P
T i c r V a
A a t n
· c i i restauro, risanamento conservativo, ristruttura- a n
· r
· A r o
· A n A V o
d
l T n t V T V a n i o A i
A T n a i r ·
A (Art. 13.3.b) O d a
a o v E r l
i c
A E ·
V e T Via Priv a a A l · zione edilizia e, in tal caso, col mantenimento
T · ata Ricca o o o rdo l e n o
t o s
i · S i
e G n
T s o r T T a l e
T o c a P
· n l a L
A O o
A a r
c A o P
a G
i a o ·
A l o · Piazzale
r i a l P d P
della sagoma, del sedime e della facciata prospet- T d t T i i o
· l r c o
A e A a
i e a
o a o V l o T · i
V
n e ·
i d i
A d · a AdP Portello m Carlo m
s T a v T F d
A V i a e
A V o
e i P i V
T e a o p T V l c
tante lo spazio pubblico (Art. 13.2.c) · l D D · F P ·
r T a e T A le e o o Magno i o i
le g A a · l a u a T a i
a i · i c
l T i V s V l
h T i
A o c o c l e V A
A V AdP i i
A
V A U a o
A · · V
T a T
· · i P le
V A lo i
T T Portello a
· A
T · A Via Achi o E
ia lle T le · A g · a
A V T T
A A o · P E in
ic T · · r g · A
A a
T e ia i
T d · n P
·
T A V e T V r
T F d A o
A a ADR - Ambiti contraddistinti da un disegno urbanistico riconoscibile (Titolo II - Capo II) T V
· · io
A s z
T · o A i e i z r
A a T T a d T
· u
A r · A · o
T V · F d
P P T
A · r A T T
A a a
· r ia
i ·
A T v n M Viale T T
· A A
P A c
· a o ·
· e r Viale Duil T a T io
· T
A A · t s o Duilio A
T a t c f
T r ·
· o T T o
A o
A t
S A is
· c · A
A r
· T o A
l T V
o A lb C i
· T r a
A T
a ·
·
V T a ia l
A A ia i n e
V · ·
T A V Viale T P T dei Plata A c i ni
·
Tessuti urbani compatti a cortina (Art. 15.2) Insiemi urbani unitari (Art. 15.6) i h A d a m
· i ·
lle A e A
T a T
A l T P A r
A · L T T
T · a a
A ·
e A
· P l
T t · v · Vi T
A a Flav
· r io Gioia T A o · A o
T A
· ·
· i r
c T
T A o T l A
T A
A
· Largo
l e T
A A o g
A T T
A
· ·
V h
·
i · Piazzale e a o A
· i
T le T AdP Polo a
g · Regioni
A T F
· d e c r
T T V
A d ·
· i
Tes· suti urbani a impianto aperto (Art. 15.3) i T
e e
Piazzale c u
T Lorenzo
t ri i t
A
· c
A a
T A
A urbano o t A a t T o · s
T a A i l
T i n V C s t
A T l E ·
m i a T e
A e
s a
· p a ·
· T l o A dello
A
A o e r ·
Lotto e
· V
a o F ill a l
r · A · fiera e A i d i T
e · d M a
c r T
d A B
T T
T o t t
A
T T e v
e i
·
· l a s
· e e · r · s
· m ic a i i r
l T
T o T Sport
A
T
A o i l E
A S d u A
A T e A A ·
A C L
o · V
· a · a r l
T V g
d d
A
T m a p l a T
· r T
A A T o i
r r A
· T T i n r
c ll
· i A
T i a A I
A v
· i e t
l a
o m '
· T A A i
r a
A l o s
· i l
A
T n
T
· l e
T · e i l u ·
T h r d
A i n
T g
e D l o
i
T
A e a d
· A · i
· g
·
·
A g
A
· n A
e C T d e I
Tessuti urbani della città giardino (Art. 15.4) T g V u d l
A
·
A a E o
T ·
i
A i i Largo
· d
T T
e E e A ·
T l A T a
T G
z
A e T i A
T F V e · a
A
A A a l i
T · · e · a d
T i e o
· P i i l Lavoro V i
T V
a T V a
o
i A i z
A a e · ·
· V l n
· a
A i i A
i
· B · e
V T V
V a T
T c
T
V A V A T T A
o ·
A u
o
ia n · li A l
T T B · i
T · A
A q a V r n i i
T V d s i p
· a i r
·
A e l n e a o
· ·
i
T A i a M
i n F e · g a e C i t
n
A
Tipologia rurale (Art. 15.5) T z i
A P d Viale de
T l lla T v
m a i e o z ecn
T A a a r A C ica
· P O ri c
V P a c i r o Via Giova
T o a e nni Pr · o r p p c a e ati
A T l i Largo
i P i
T r
· a t i e
T i V ll a c S
A t
i r i v
· a ia S d i a A o o V
g l
la d e i n · t
· e
A A b e · b T i n a
· c n a F a Nazioni
g i
· P S
A o
T t o o i S
A r le o c b
T T c a t
T n a
A
· i a i a n i a V A
T n
A n z i V c
T o s l V n
T r
M a ·
· i V i a
· P e
A l
A F · A o ia a A f i
· a o T · A T T d i
A i
T i e
· i i S
· ora i M
· i
A G A n c
T zo a e V T
T t
T n
A e e t
r · d c
· n
· i
· i a
A r
A n i l
A d a a u
n A a l T T T P
A d a r
· c v t e V r · n i
T o
A
T T i
ia a r a c e A
· d i
A n a · a G F
· P n
T i v
A V a v i e
ARU - Ambiti di rinnovamento urbano (Titolo II - Capo III) T V
T ·
A r · a a l
i r a o
T a a i e ·
· i
A
A V i i P T a
o B d c
T i c i V s
· d a · A V
· A M ·
T o i
A h G e ia e T l e
T e
A
A t e
m G c
l t
A V T
· c p
T
T T l l A i
· o n
g a g i s
o r i
· V i p L · · E
· a
a A a
T a
i ri e c
T n a a a i r A l
T c v A
· e
d os l
T ei F c P c
A is e s a F
M
A
A s a v i
V A o T
· T i u a r
· s V n a i o a
i r t i · e
l e i r
A G
· d s Piazza 6
· A n r V
T i i d a G o
t n a u
a i V T T
A a
A A
· V P i o T S d T d O
n r · C T
Allineamento di almeno il 50% della linea di altezza · i e V i n Febbraio
n i P l e I T
A V a l z a o · e
A
· z A a
T ia a g V e
a o v d l o A d
i
·
· r e i
N P l u li a a
dell'edificio sul confine con lo spazio pubblico T o A i
T o a ·
d o a i i c o
A r
A b A · g
P v A a q i
T v i a i
T
· t n S V a s r
T a t V V
Piazzale s
· r · T o e a Tessuti di rinnovamento urbano (Art. 17.2) T V e T å
a l i i a T d T
· G e s · a n
i a A i å b Z A d P i
A oj r a V a e i
A entro l'inviluppo limite (Il) (Art. 17.2.a) A a l A t
· o
g o t t a a
· ·
a e A l Arduino T G i i a P m
i i e i F n T T A n n a l d r P s
A a u e V e i e t C
·
· V A i o r Largo i
l u v v a a L d e c m · a i
T s a n n a e o i
A T a T g t
l m g o l V
· Arretramento di almeno 3 m. della linea di altezza A i o L G Gavirate V o
T T · e V C V
· o l a Piazza C A
· T D
i i ia a e i
r d i V ia · A l
A o e
· V V D
a V A · e
dell'edificio dal confin· e di proprietà verso lo spazio A ia l le V t e
A T a ia p o s d'Italia Sottopasso del T l P
n i
T A i d
T S e d
T T e o p e M io
· V g A n g p id
P T li i
· · E l i o m Commercio
A · r i e
pubblico (Art. 17.2.b) A iz n m e
u n l · z b
A A · a o A e t ru
i
T q T o a
A e
· a r i
T T A A i
V ' o g o
V · B
T r V
· i T t V i V T n a T a
a · Via n t ia
A V e i A r N a
d n i o a · e da n A A e a o ·
j i Lore a P V l
v o
d A i n i T S c · l a V T a V o r
a o r A o a ia o
a A · i T i n g n
· C Z · i a M o
T PII d P a i a
i T V M c e
a e i T T ·
A n d
A a V l e
A V e
o o P v g ·
i r ig T n s o
t a ·
T Novara A l n A A i
o a a i
u t o t s z · g
· Aree sottoposte alla normativa dei Parchi Regionali (Titolo III - Capo II) t s s · L T e e o
A t V
T c l s
e a Viale
N
· i a i a S Editoria
· A
T 195/197 n v M
T r R
A A
a
a ·
P S p
· t a
T
A T
· o o
A O T A A T T · ·
A T t e o
i a A T ·
T ·
i
A
T d i i
T n
· o s o C A
A V t n T i a · a t
A · d T a e
A o i
· A · s o n V · t v i r i t T i e r t a o i
A r e d s l
T F e e o M
T u o · P d M
T A i S r Via V o a d incen
A M
a z
A i s
· i a
T
· · a Via Harar e In o T
A i n A ·
· e T V T · A T V · T i D d
A V Via Dessié le f cc
· a a an A
T T i Via M ia ica o
Via dei Rospigliosi onte Amiata t i A t
V V u s
· A r Viale del o · ie Turism
Via Harar ra o s r
e Via Simo
· ne Stratico t Via Dessié o T T A a
· Parco Nord Milano (Art. 19.4) Via Monre Piazzale
T ale
T n
V o d
A · o ia dei Rospi gliosi i C
A A r
V o o o d Fratelli o
i
i l
· A a l Piazza V n e
T ia Simon a
e Stratico i s
· F l M T e v s
o a
T Via Monre
d ale r g r · e Zavattari a
T e B l e i A V Sant'Elena a
r a
· i o n c e i Via
A C Giov
o a s V anni Roto
A e C ndi i
· n
a V · E e i
A n r
Via Auronzo a e a t
i T
T g a r T l P z
T e Via n e e
Monte Baldo l F
A ls
V V n
o C o A n B · r
o
· i · z a a a a
o M i
Parco Agricolo Sud Milano (Art. 19.3) i o
z Piazza a T · d
e o o
S l F t A V a l V
A A e V M i t å
v
e t m T o
a s
· B V a
T T i Esquilino a i
l r e
A l o a
B V i T u
t i ia Am
e e brogio Largo i P
o i V Spinola
A
· · i l V o n o
Z i l P N a · · s c a o i
n e i o o G
r r T t l
a v i l V A T A V v
o Piazzale M i e Africa ia Se o
A nofonte i
r L a
a V t n i a t T n n e a i · m a A T i a a V i i l a n P t Via Em e g r ilio e M
o o a arco
P c t Praga
n a o Segesta · · P M r a r B o · i a A o n n D n l S n c e
c a
x M a o
i Piazza t i o p a e t A u T r f e a Territori agricoli di cintura metropolitana (Art. 25, NTA PTC) A ic a a r a s t e t r r
o i i a s i o n M p
V Q i o a å c e I V T a A a i T V i V i T A V Axum e t A e
d a ia d o i V V P l i a
M r V t V l V B e a · c · l
A · V o b o ri V i
a ia a P rti e n z ia i a U
A a i V V a i
n i e M a T o A e
A d e V
· A l N å V i ia e g g V V r V o l E B o
· r l a a
t l d A o b i i o u
n r e u T e n g T i
T i M t n s a a a c o
T a v e V e p r
l P i Tri a i i i i i a i e o o
· zz e o l V p c · r
A a M · C o h e P
r t l V B c g c
A i i
li a d i l V d l V V i
T n i s o e r r t c a a p ·
T a r i u i e a n
e t a J t o
A ia F i P
A r i a o a · a
i c T i l r e r i V N t s
l i ia e o m
T V i i o
A i Vi
Territori agricoli e verde di cintura urbana - ambito dei piani di cintura urbana (Art. 26, NTA PTC) l a Privat s · o o b r a v l
A l i M V i u T o o
T v i e l
n h h
T · r a t a T a · l P · i
A d ia Claudia P c r V a e G u no
r V s · F A V G a C T ·
T A l a le o Via E r s a e
A i o a i
a
ri E i · t a ti z o i A · t
i a r c C a a T T i e
a n o i n A M n n r
i i r l A l i n V T a
V l · r V i
r e i
· T v o e a i o a
r a T · i a A in V A T
A st V r · t c
P V a a o i i T a ie r o m r i r r l
T A i i l T r rt L · r i l a M i
a M T · a a
o e T A i V h e M V A e i a l · A v Via Alb C l Vi a C d a eng A
a ao N a c v i T l u
· i i is s g s n V A n e a c · T i A V V · t a o r t t o s V t a S n o T e r
u t o i o ri i p
A Territori di collegamento tra città e campagna - fruizione (Art. 27, NTA PTC) ia v o T i l i r a i i A i p o V i P t r T · r · T L o a P a n l
· r o G a f V l T o a o u a V n p
n M z o T A T iz r M P i i T i a i a l · g nn l B o i i V i · D a i Piazza V v z o a a i i A a o f r T A i
· A i C e o ini a i F a v a r S · · Z t V n · J s o a J e c r T r o ri a G T V I a a j a s n T s D Largo A A V i P i
a i Vi r ale t R A n Monte e
A a r i
· i a c t a o a
A A a V r s V o T · a a i e r c V i A T a a
V a z T r a b i a
T t A r s
· T c d iz i e Alberto · i s
A Mar Piazza V r
n C l Falterona l a V o · b l T e i
t o M
T · o C e M V T · · a e PRU6 V e
A T s N i å tt le
A A A P e n u Z Jo i a P Camus e nio Giovanni Via · C r i i r A P le Ezio A e Via iv g e a l c e · l l
· T T T at rnabò T a G V m l e a P T T o w p A a ti Be i i a o on i T A Visc s a a M V Amendola
· n t a i p
o D r A · · · o o i e Norme transitorie e finali (Titolo V) l s a r G V u a T g V s s a n o A s S A n rl r u u · A · o ill M i a z a a o T T M a a o G Piazzale T A i t z C is n o P C a A V a r V ig s a · · A i V i l a iv d a a e è T l i G V Giulio · y a r i jk A T ia in P V A V i r P V n a B iale Belisario T · i lo i o io i M jk D a jk jk jk jk jk jk · a V a T a i P A T j k A o i d n n Cesare V V N V r e jk G V a · A i V c · j k n a · T g i o o g Ambiti interessati da provve- a i n t i h V r P a v t B u T jk A T a n i i i A j k F a o s E A · r k ra C a e V a o jk T r V c l k T · F a ia i B a
j k a
kj A a i l c a a o a i t G
e a v V l i o a
· dimenti in itinere approvati e n l
o
jk · V r ll a j k j k j k j k j k k · j t h M V i a j k A o a r i v T T e e l P r l a r S i i i o r b A i P c r Piani attuativi obbligatori (PA) (Art. 35) c u p r o l d a i a l C
A A j k T l v r P r · P D o V a i T l i M i a o o e · adottati (Art. 31) t a o D li a V
T · Z C t l i g i T A é d l
A a o a n e
· l r C l T o ia e n V i c a a T · r o
a
Q o d e i l o R
T v
R a
· i e
A A T · A T · A T · A · i n i V a n
T p i i G A u a V l o a r
b
A A e r a
o a V i c h
l a i
T o a s
· a · T o s a
M t A A a · M c s · s c b b
T r i l i c
t e P C e to o e b
A A o L e u
T l R n t M u v e o
T u r
T Aree soggette a tras·formazione urbanistica a r t
o e e · i · C i i e
A r e l L A A · T A · T A · T A a
l R
r l s · r i o e o
A a r d r i a
V i m l
· A t l e l e t T
T V V e o i · o l
g n e
i o t a
T T i i o · N L a a
n i
r n Piazzale
dal Documento di Piano (Art. 33) i z P a D o l R n T D A x a i V l A s
a
A in r a e o
s V
· · T M n
a o r o
A o i D a a o B i e s · i
P m e a a t
l a l t r s a e Selinunte c f i
V i o
A i r V l e A t a · T a D A i t r V
T t i l d e
i s o e t e v t r c o v V i i
T e t t i r n T i V A P i
t i V e t a a i e n n a p A o P o M
a T
i s r
· P i o o t n
· a n s T r p
· V C a a o · C b i I
V a u M l i r a
l a i i i e V a l b i A i a T A r C a v a P
T V a o o
T r e a
i i A t a s i i a P t A t t a M l V T r a r n a
F a l a A o
g l o V Via a a Priva n · a l
i ta Mi P a cene p o
· T g r o l t v o V t
T a i p ai o i i r u
· o t V D M i Z e r l Piazzale V
· a V i ia a Ambiti disciplinati dal Piano dei Servizi d i A a
F B V o ia i
M i P n
T a o a
i t v V P
i a V
T A l a o A s Crivellone l C C
r t i r M o T P s
y A t a c l i
a a · u i
T an r i i i a a s s v i A · st o P n
A Con iv a r v v r o i T in e e o M r t i C r l a a t V
AT · A · jam a G i r c
· T · · x Ben d o V t l n n n
T A i t a a a o A t a
A · ia l a P a g n A T V t r l t
i a
i n V i g T · a a i
· g n e l e a
A r a A n
· T A a o i i ia lo D i a iz r T S
P V e c a A V · T n a g o V R
T o v V a G
A i i e A T M
a r l
T s a p A l D lc o ia
A o f
· t V t o a o i s le A o · ri u N C a l i t e V
T to n F f a
· n ia s i i n e
· m o l · o
Servizi alla persona esistenti Verde urbano cc C c i a h
A a a a u d s i h
e i n T C t v
T A o a i d o i d v · t iv
S o
t r a o a o c c
T e P s i d ia i s o
A A e V t G s e
n s o e
T T e s r n C r r V i
· a B a a r n V M
A t i V P t
· a ia a
A v u n o C a C i t V
ri um i a M T · P st o i
o V P i f i a o
· Via P Pa a l p o o ia l
T A G C A a d i e
· S A
T n z a e A
p a i i · A D
A i r A P g
A a a c o a n l T t t a V i e z a f n T T PII Pompeo Marchesi 55 i o g G l r · a V e n e V V f e
V v n c l i a e re n A A i e e i o z d T · r C a V r d l a d i a Servizi indispensabili Verde urbano esistente 58 - via Taggia 13 P la tr o e G o T m n o i A A a o ia L r o i V
· · t M r o ia r r C ia a P · T (Parco delle cave) V lo o G ia i V o n c A T a a · V d r q i T G ia b u n
T A o G A n c z e il zi A i l l n · [PII-Opera V o n n l o ia
V i i · · V c t e V T esterna] ia o r C i o T A a i c o i i
Aree per ilT verde urbano di nuova previsione a G r r · G L h e A C h a Largo T i i g m F u
A B o ig a o l i a M
· A r V io n a li V o · a e ia i V l n Riccardo Servizi generali (pertinenze indirette) n · P o n
· n e
T io F c i e zz e t T t s n I i a r a r a A PII Pompeo Marchesi 55 I e T t ar v
A e t e V e j r a Piazzale
A T i ia a Zandonai
a r l T a e A V V b
T l iale c l
l e C A r n m
· a · i n
A 58 - via Taggia 13 P i i c i A
T å d t ll t i Brescia
· Z t o g · R
T A a e Aretu i a
i o i r sa i
· V n V a v n u A i i
T s o e A (Parco delle cave) P P r a i l L V i
T t o
e i a V g P B e
T a I i i
rx I I i
· · h a s in ta
Ma io I o a a P n V o A c P i
i u m a A o i r R l a a a i
T d
T ar Vi le V i iv a in · a C n D r Piazza · e F
A ia G m V S c
· V r e P a i
A M m o ia a · Infrastrutture per la mobilità e il trasporto pubblico A r l n v
i T n A a
T la V a i n Michelangelo
T o d g A · i a
a V l e T V g n S e l
· A P s S · i
A A p i i r Buonarroti T T · a o n a
T · A T · A a o s i r o i
T · m s i i P · T n n
· A a v o i i g
A T · i t o A A P e
P P l Via n a g B A o T h i
o a V T a T A a t e i
· i i a r c ta t a r d g
V m o a t g r
· A · a riv a r
A i a o
n P o o T n v n o R i
p V ri l C i T
· c
A e o lio P M o Infrastrutture viarie esistenti Spazi per la· sosta a o e a c G
A e rt II t C i
A e P m
A b s a M o u
T o o P io i ri V a T R
· li ia P a V a D i
T T· el V i Via a e
· t n A M a lli d a V A r P
F sse M o t T a n
· Vi Ro V i a T a i V L
· o
V a a V v
· ia N ia i F i
A r Zo c V r
A i r c s o N V i
T P A a v o i a a
Aree per la mobilità stradale di nuova previsione T e a v t ia · P h
r a s a
· Parcheggi a raso e multipiano T a ra n o i S A c M C V
A e e s n C V V
T i
· a n r n i
T a a s g V C a a t V a i · P
(pertinenze indirette) i a a a n
å· r n s e e r i i V i i F A A
A V i t s c t a lo T F g a v t a e G
T t
G i i a c
T T n m P a i e a t ia F d
· t G R
A A i i i · P· P · a v e o
Parcheggi a raso e sotterranei T · i le r a o M i e a · i V R A A A i a a e t
· u m F i V v i r d r i V a o t
· T T l e i v
A T A l a a i l V P c o A s e N e i a V e e i n
· · l o a i t p z
Infrastrutture viarie di nuova previsione su aree T i t r o s v r o o A
å T F F1/7/78 v a l p i z T A n i p i A T li s d t c
· el P o d a a P a e a F a a p T r
· T ss o a i r G o a o
A A o r n e E s a n · n o P · · R i a i u S c n p
già destinate a servizi e in ambiti in "Norme Parcheggi sotterranei A T to d a n d r P ia n i p r s F ru
A T · r V a i o a
· e s a l T g p a i A b n s n r n G r f o e o i v V f o
R a ti a i e o F ru i t C
T a V e c a s n A i A l C i C T s t l e i f V o o
· le ia s o P o b a a f i o
transitorie e finali" A e t V O r r r t A Conv | R.7.8 | r l e p i a
s e n i n i r · · s l i Piazza i o l a r A a b v o a p e i e P F ia u rt i V i
AQST via l n A a a o iv o a
· e Q Celio/Paravia V r t P T s T A [PII-Opera m d V t A A i t å i n
r a G ia Carlo a m O a D P
a a
T i o i V a A · n V l i T | PRRIP1 o esterna] l a a o Fratelli s s t C e i i
g V e P· P u a a a V
A i o i z
u u n V u · p e A · Amati n i V ri n g d t t V m D V
Zoia p l n i a a B
i e
T · o i e T n S e a A i e s o a r u e t r M s l o
· e o l T n F A n r l T m u n o l
Infrastrutture ferroviarie esistenti Infrastrutture aeroportuali esistenti i a A A e a t e e ro A i r e
e R i A F l e P · l G i · i c e a F e e f g ia l l Vi a f a
T V n e l b V i del
· a e l n B n T i ia n a po urchi a a ell A o n A p o
· r V s N i i B R a
AQST via a a T o R A o k i z C v v s l Via T o a d a V i a G V io
m l o i rg
A o r o e a io e A a
n D i V V · a Cenni i r n · V å n T A i T G h Pa
· l
a A · lav
· · i icino T z V s T V c T a
A A i i
o s L
T · P i i
A å u a a A T · V
T e A · a Via n Piazza
i M
l P i A V
A · l rivata g P F T T
A i
T A
· P· P i r e i Infrastrutture tecnologiche e per l'ambiente · A ·
A g i c
· C v a · T Va d
· A l Leven i Riccardo
T P T a tina a M o A A · o e
a · T T
A V
i T å P T t
A T g Piazza n r l
A · a i a o
· c Wagner
T · c A V V
T A e r
A r o o g P i P · ·
T T Melozzo a
· n · Piazzale
A B F h r
· A l i io a i G
T Infrastrutture tecnologiche e per l'ambiente v
A V e T g T Aree per i nuovi depositi dei trasporti metropolitani · r
A T a da Forlì V u a io · ia Diego r
A i g
a T Re f A V m a t t
T T · e f
A A bra r i o t
· nd r n o
· esistenti t
A (pertinenze indirette) A Velasquez i a o
T · ·
A i
·
·
T r T C
A i V T V
A o T
T A V a · A ia i ia
l · V re
T i V a A V · B o
V T r a F i · e c lf i i g l e
Infrastrutture tecnologiche per l’ambiente · A a e n e V i · a n Vi
A a R d B T g e i A · l mbra a a b n i a n e i E a dt u
A
T T T r r V B r A T e d i V e
soggette ad autorizzazione provinciale A B c ia e T A l g · f h o o
· A T · io · A T · A T · D o A T · A T · o M r C
A T · i a e
· · a V F rg
· h
A T A o l e T T· V a ra A n A i ia P o di cui al D.Lgs. n. 152 del 3.4.2006 e s.m.i. r m a ie
· u t Piazza r i ro
T d P
A i a u c A T T ao a T M e lo r A Rub f e s
· o e
p f n G n A T i h
T s
· l Domenico i e · l · (Agg. novembre 2013) A e ic e n rg · r p a Via
T C l i i c
· A i o l a Cu r · M ne T A r
t o
A · e le a Ghirlandaio a n T h l i
A i Z e V
A a T T
· r a
T A i
T n M r k
T A v ü
i ·
A o kj
T A · F ·
r V
A A · Via T o o ia Pa n
T · A rm D
· c i · ig A t i P
· · e ian a
T · ino i T A A A l t n
T Ca a o o V C
· G A T · A T · A T · T rdin o T e
· A T · A T · A T · A rso V
a t V
A · T T T e T i rce
A r i lli
· A m a T ·
T · a
T V · T V A
A A o T ia e o si · Pr
· A iva t å C
A T · ta Pie A or
T A T D ro M Privat i Co so
· art b a rso
· ine Ast a
A A tti l a i
· T i Piazza · A n A a
A · a o n Piazza
· i v l V P T T l Ve s i T r i
n · A c A V
t o e e
T V i rc l
T r e s ell li C o r A · T i o
t P o rso T T o Piemonte V
i n a er
s l t r
· A Ernesto De ce P
· t l lli
o n n a
A T · s
A · a i A v
T le T e
e s a
a i o e
· in A n
· a a
V A
A d P o y i
· r T l Angeli i T n b · a A a l
i m
· A C s s i o i
· C
t a i V
A T a i
i T s
T
T G
V A r Via P T T
· Privata V g
C
· u Piero Ma d
A rtine e
· T tti
T a a g
A A o i
A · · a a V b
· z i D
A T V o
N o
T z
A M
A i
e
·
· M
· a å a V c P A A
· i T
· T a A T
· A n A T t
T D ·
o i A T · l b e t n T T P
r i T P· P o a
A r s
· e · o o t A n
T i e
i s
i M A v i T V A · r i a a l i o t
· e n i m a P d
A T lz r
· A e D
v o
· a u
· · A i v o m o u i · t d i r a T e r T r e
a a n
T A ic
o p D
· a T T
t a P o
A i A l T T e e V C
A F m M im
A S V S i a
a n o a A
A l i r
T · e o a T A a C a o a s i · v i V T i M a t e
A l i V V T
· n o o o · T i i
r V i · · · A c n r a V i n t a o d i u t n t a
e P f · e
T i n a
T A T T i A r M a Via o r
Giova P ia a V a a P o a nni
A Batti l
t
v i sta M A V i t T A oro i n a A r e · Piazzale i ni a o a
t F i g r v a n
V g n t
· o L o
· A
1A 1B 2A 2B T P · v · a A u e g Giuseppe e n i l ia
r o
T t i e V
z g d a A T T · T a t a r i P t i d
n a G
A S r A Perrucchetti a A ·
T V a n a A e S a a i
r i o
· c v e S
· i · · T V A c a v
Via Tom r o s V i
T ma o a i so G L
T ulli P i i T i o
· V T A a
i
l V A
A l
A · a T 1_N-O 2_N-E i Giu A F Via sep o
e pe · c
r · Piazzale t F
V ru
· n · a
T a A re
a e T T a
t r
T · T A e Siena M p
Via F
A o
A ATU 8-A Jacopo P
A l alm ld T a l · p a A a
i Via u V · r u Z · G
e iu F
· s i m · e a T a ppe V
o Piazza A s o
T T F R
u
u i T i i P a i a T r
· l a
A 1D 1C 2D 2C a r i
l V e A A i V C F r
n v D
A · i G T e i n A d'Armi l e a e
PII Gulli i a i i
l m
o · l V
· c · l s t i
i p a · A u n a
T i e a m
r F
a T e a T T P Annoni o o a p a i r t
d l o n u a V
· T c r e
A l o
n
A u S i A o A i n e b t o P a s r V n ' s i n s
n o a
· n i
g F
A P s
· G T · e i C
u
u i l a · i o u i a a l c n
V l a g
r n
T A e a T t z T n
· a
e E o T A V G i C a
i A G Via R v
n l o a p uggie e
A l i · T g ro Se
A ttimo i d b A G
A Piazza ò a i e
p o u a G l V P a i
E i use a ia ·
· s r b V p
A pe · a V
e s Piazzale
T r i s i · d F
o a t s e e e i T Sicilia n n
T o r F T A r
o u c o u
a a
B · T p i u f
a
i Veronica
A i m o a a v · A
T Piazza
p i N S A o r
A r A G
· G V t a o e
· d ia P i Gambara · riva P A s
ta Luig a v
· i An V V Giorgio T 4A 4B 3A 3B l T i non a i t a o
a e i
t T T
A t a a i
n i
T a ·
A a i n
C V c · r a Ambrosoli a A T z
v Largo Carlo V
i
A E · v n V A h v A o r i i i n
i i Via
r de A · i Ma h r i T · lat o i t c
s P esta a l
e b
· a
n t Alberto c
T V
i P
P a T A T M r a · å l o e
A l e o
a i V T G
M a V i
· a i
t a e r
· A a n a t i Dalla Chiesa Via Qua rnero i i
A d i T
t C E A t l c i V P· P a t · o o e a g i
a V r A 4_S-O 3_S-E
V t i a a
A · a V o
T g t · a
t a
v s u · V V v E G l t i s i P
a
T i A i i
a T r e
T s G
T r r s S
i i A P
i · a g t T a a P i
P o
A P a o o o
A d t e i
V T · v P i a
z c
· T i s e A v
A A e i v c
r e l r
A a n a t B
l
n u i i T i P · l a a o
o e t · n P o · a
l l l a e i li o
· A e e a i o e V i
V V e l
T n i V n C e
T r n i
G B z a
· o s s V r o
a i V n a
A o l A z i T l
g B i V i i n
s s · o e
T C
n a i e A i V A
· i i a
i V
4C 3D 3C a L d
o o u i
a T z a A T
V n
·
A å i
T e a P z a
i
· A r · a d l l i D
t M V
l O T i A i V O P
o r M T
s · o a i
· t
V i e A i
· s P T g
a a v a Vl ia Trieste i a
A
l l T is riv u
i i M ·
T O P a L
v v e
T
· V l ia A A
A u ia o a V E T
A
T i i g V lv t
T ·
· e e a a V
l D a l
A a l
a A n c c
A i o n b e ·
T
T r r o i
· · s A
z a
i i s M h a s
V i M e A
A ia V
· z n
T
T n s
C T u a i
a n ·
· a M a
A
A A a
g b o o
o
T T
A s
T V n r s · i o t t n ·
· c i a n M a
A n t s n A
A · i a d
T a o g g
i · iv c t
· Piazza f n A a r
o V a a i
A P i n l r
F2/7/35 a n
a b o o i d V T i
T s ia i
T v i r · F i S l
T V a a c
A l A a
B i r Lionello n c v G h h e T
A a T a n rg A a o i h a s s
·
a ·
· f o o P e
A V M n S V
n o e a
r T a a
C a i
·
· Bettini e a
· o S V g A c s A F2/7/33 e
V r
c T s r
a a i V
W W
· i i V e d
T V a a
T e
T c q n A i i V D a
A a
s V T a d A
A s i u r o
o T A
S n o c A o
0 50 100 200 300 400 500 · V a a a
· e i
c t i i
A i k i n o a a A n a
T a A fi g V
i T kj iv · c e
· o r l
n g f D S g g · · e P l T e
A o C r r
d A l n a o e a
T a b u i v
T e l a
T z n V t d a Via V å
o ·
· P o a olter i ra o T i a r
e s c F d i i A A i v
i r G s s n i
T
B T n s r
A i b e o o a V A P
·
m. scala 1 : 5.000 l · m io o a d
l M a P a o G G Piazza Po
A
a A r a r ic i S T t
T d la n s V e
·
· n
e a · r
· o ° A
a A r T z a
o n i a a
T i · Piazza R a a
i i
n o a A i
· t
T
T c M
T r V · o
A i O r o
o V
T ia
A c n V t
l i
T
· V
c e a
· v r o
A Madonna s
A r n
A
A c l in o b
T a
T o e z a
· i iz ·
A a
i a v C
T
· a
· r A ni o a o
· i
T
T dei Poveri i z o r
A e r v l L · Piazzale
· z n C T d
A n a a
· e r A T
T
T a e V ia
· r
i T Z n
A t a
A V a s e T o
B · o t
n o
· i T a a F A A A i I contenuti della legenda sono riferiti alla totalità delle informazioni tematiche presenti sul territorio comunale. A Giovanni dalle v
T d b T r C i
rae a a r e
r · n i P e l
r n
· a S o
v M A e V ia
a r T B
· a c A i
o V r N n a o · Bande Nere
· at Via Pietro Cav V E T A t alcabò
a iv
s T r c
T ia
P i · o
· Via Org
A t r n andin
Pertanto si precisa che alcune voci poste in legenda potrebbero non comparire nel presente quadrante. T F2/6/29
r a o V A
T i V
e
t A V v · A
b T
a
·
A e A
A T t i
T in b o A a
·
T
· m
· a ·
A r V a
· A
F d T o
A k
V l l
· · a e
T z kj i
A T r a D r T S u
· a
T re o e
i sa F
A m a
a e L o T
T le i C a
T l r A
a A e V r
Vi · C iale P n
A d
· C
A ia V a C
C T Vi V a at a r t ·
A · i t e å · s
A r i v '
A in a E
· a a T a
T a d
· a u
·
a T a u
T ll t Piazzale F A
· s e P E v o F t
A
T r s M i lì
A c l
T a A T a
· e e V r l
A t
·
d A n
A i a
i T v å
T n P Giovanni dalle
A b
T V i e
· i I
· a V
· a
r s i A
· A i r T T a c
d o ·
· i a
·
a a P P
A i
· F T
A Bande Nere h p T T i
B T L · r
a
· i A A A a P V a i
T A a a
T i a i
A i
T ·
·
· r V
A n V n T V
A
T T r i
A
A
V · v o T
·
· c
· o
T D a
A a
· i c A e T T · B
a ia
·
T l i t n
A c V i V
A s a ta
I T A
· A B r ' c o
T G o i i d A i n
r a i ì a
· e l a
V e ld o C T T · a tt i t r a m A V o o B u M Piazza e Piazza i g G i a a n V a i n P a o s o · Largo Cavalieria n s v a V a F a ia Anto i a a i g nio Cec d i r r o chi c o v V M V F a io i l C ia Carlo Vesuvio V O m o le a V e i n G i g r di Vittorio v a C V a a n ia a Via Digione i V D e te d i z a a s a V a F l r r n d in Irnerio i e a i t t o G a o d d e i Veneto e n t a a a i i P c r Fo S G l n n rl i n ì s a l V i r i c i iu i o c a v L s i i V e a a o r o a p t b p a e u D C s ez a za n
c
a
n
o