The Gendered Labor of Japanese High Growth Cinema

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Gendered Labor of Japanese High Growth Cinema UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Reproduction Without End: The Gendered Labor of Japanese High Growth Cinema DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Comparative Literature by Kimberly Heather Icreverzi Dissertation Committee: Professor Rei Terada, Co-chair Professor Akira Mizuta Lippit, Co-chair Associate Professor James A. Fujii Associate Professor Jennifer Terry 2015 © 2015 Kimberly Heather Icreverzi DEDICATION To My Grandmothers— Dorothy, Rosemary, and Virginia For filling me with your love and so, too, your love of language and letters I wish you could have lived to see this ii TABLE OF CONTENTS Page List of Figures iv Acknowledgments vi Curriculum Vitae ix Abstract of the Dissertation x Chapter I Reproduction without End 1 Defending Life, Imagining Ends 1 Parsing Postwar Japanese Cinema 3 Social and Cinematic Techniques of Reproduction in the Shōwa Genroku 6 Again and Again (When) a Woman Ascends the Stairs 13 Chapter II When Hamano Sachi Makes Movies: The Problem of Reproducing Onna 32 Hamano’s Autobiographical Complaint: Disentangling Women 36 The Public Problem of Hamano’s Life as a Director 43 On Seeing Pink/Not Being Seen: The Disappointment of Accumulation 51 Hamano’s Pink Challenge to the Visual Regime 56 Chapter III Otoko ga otoko o otoko to shite mitomeru: Serial Reproductions of Masculinity in Tōei Studios’ Ninkyō Films 84 It’s a Man’s Man’s Man’s World: Otoko as Series 88 Serial Time in the Return of the Chivalrous 97 A Dominating Figure in a Landscape: Ken-san’s Labor in Karajishi Botan 103 Acting for in Fuji Junko’s Red Peony Gambler 107 Give me Your Death!: The Remaking of the Sexual Division of Labor in High Growth 115 Chapter IV Reproducing Impasse: Yoshida Kijū’s Techniques of “Transformation” 130 Yoshida’s “Ethics of Transformation” 137 The Dialectics of Impasse 141 The Postwar Thing: Anxiety around Mono 153 Epilogue Japanese Cinema is Alive 165 References 171 iii LIST OF FIGURES Figure Page When a Woman Ascends the Stairs (1960) 1.1 Our work is just beginning 15 1.2 The hostesses’ beauty regimen 17 1.3 Behind Bars 22 1.4 Foot work 23 The Three Busty Sisters’ Meat Hunt (1999) 2.1 Kokan 57 2.2 Panfera 57 2.3 Tainted love 60 2.4 The Tokyo Metropolitan Office Buildings 66 2.5 Recircuiting the liquid exchange 67 2.6 Sexuality as Life Source 68 3.1 Hashimoto Osamu Tokyo University Demonstration Poster (1968) 90 Shōwa Zankyōden: Karajishi Jingi (1969) (trailer) 3.2 Otoko 92 3.3 Starring Takakura Ken 92 Shōwa Zankyōden: Shinde Moraimasu (1970) (trailer) 3.4 Otoko = yakuza 93 Shōwa Zankyōden (1965) (trailer) 3.5 Ninkyō ni ikiru otokodate / The manliness that lives in ninkyō 94 iv Shōwa Zankyōden: Karajishi Botan (1966) 3.6 A Dominating Figure in a Landscape 104 3.7 Visualizing Impasse 106 Red Peony Gambler (1968) 3.8 Peony Sequence Shot 1 111 3.9 Peony Sequence Shot 2 111 3.10 Peony Sequence Shot 3 112 3.11 Peony Sequence Shot 4 112 3.12 Peony Sequence Shot 5 112 3.13 Yokō Tadanori, Sengo Nihon Eiga no Hitotsu no Nagare / 118 One Current of Postwar Japanese Cinema Honō to onna (1967) 4.1 Hiding in Plain Sight 145 4.2 Disrupting Obstructions 147 v ACKNOWLEDGMENTS The word in Japanese for “hometown,” shusshin, refers not only to the place you were born or raised, but can also refer to the university you graduate from—your academic home. As uncertain as I might be about what town I can claim as home, I have no questions about the university that raised me. It has been my extraordinary privilege to study, think, and learn at Irvine. Thank you to the many communities at UCI who have made this dissertation psychically and materially possible. I would be remiss not to start with the three remarkable women who have supported me as Graduate Program Coordinators during my (long) tenure in Comparative Literature at Irvine: Arielle Read, Lynh Tran, and Bindya Baliga. I don’t know what I’d have done in graduate school without the three of you. While there are no doubt those people who have a far less melodramatic experience of it than myself and many of those around me, graduate school seems to me somewhat like an exercise in coming up against the unbearable and finding ways to fight it off, with cyclic persistence. At every juncture when I thought I could do no more, however, I encountered someone of saintly proportions whose generosity pulled me back in. Watching Jim Fujii navigate the sometimes volatile minefield of the university with unwavering ethics has inspired me. That he somehow manages to be such a wonderful person working within the academy was what first enabled me to see that a career in this profession could be viable at all. It is likewise no exaggeration to say that if I had never encountered Kiyomi Kushida at the Inter-University Center for Japanese Language Studies, none of this would have ever been written. While I could never say just how she did it (though anyone who has encountered her will know that she did), Kushida-sensei helped me to fall in love with my research again at a moment when it felt utterly impossible. 心の奥から永遠まで感謝しております.And to Rei Terada, who stepped in as advisor following my comprehensive exams: you have been my most frequent and committed interlocutor and I am humbled to have had the opportunity to learn from you. Thank you for being such a careful reader and for pushing me further than I ever thought I could go. Jennifer Terry is the only member of my current committee who has seen me through each stage of my graduate career, a committee member since my MA exam. Jenny, thank you for seeing me through this process and for helping to make space for me in Women’s Studies, where I received so much of my education at Irvine. It was with the Department of Women’s Studies that I learned how to be the kind of academic that I want to be. TAing, attending talks, taking seminars in Women’s Studies, all of these activities provided the critical apparatus I was so hungry for when I made the decision to go to graduate school. Thanks due also to the other members of the department, past and present, who have contributed to this education especially Kavita Philip, Inderpal Grewal, Laura Kang, Lilith Mahmud and Jeanne Scheper. Though Akira Mizuta Lippit and I never had the chance to have institutional overlap, we have had the pleasure to get to know each other over several years of conferences, symposia, and talks. Aki—you are a tornado of an intellectual force, who I am delighted to have had the chance to move alongside, even for this short duration. In the four years that we worked together, in independent studies, seminars, audited undergraduate classes, and in instruction, I learned an incredible amount from Jonathan Mark Hall, my first advisor. Jonathan, I am so very grateful that it was your archive and constant provocations that introduced me to Japan Studies. vi At various moments, and sometimes in the briefest of encounters, the kindness and support from Comparative Literature faculty Jane Newman, Gaby Schwab, Susan Jarrett, Annette Schlichter and Nasrin Rahimieh likewise sustained my academic life at Irvine. Dina Al- Kassim taught me more about the power of language in my first quarter of graduate school than she knows. I think constantly about Vicki Johnson’s cultural studies seminar, which modeled the rigor she explained was demanded of interdisciplinary study. I am forever aspiring to that. Anne Walthall put me through a modern Japanese history bootcamp and taught me how to write a damn good précis. Mimi Long, even while at Riverside, has been a mentor friend, and feminist comrade. So much of what made Irvine a dynamic place to think, though, were the incredible graduate students it attracted. I feel as if I’ve lived three different lives over the course of graduate school, but all of my various selves benefitted from conversations with Travis Tanner, Ken Yoshida, Jessica Ostrower, Tamara Beauchamp, Joey Carnie, my great friend Juliana Choi (not from Irvine, but adopted by us in seminar), Kate McDonald (another UCSD adoptee); those I worked with in planning the Asian Visual Cultures Workshop—Yuka Kanno, Erin Huang, Hyun-Seon Park, Christine Cowgill, and Yun-Jong Lee; and, in this last life at Irvine, Gerald Maa, Anna Finn, Chris Kang, Meriwether Clarke and Vinh-Paul Ha. With the support of the Center for Asian Studies and the sponsorhip of Rieko Kage, I spent a semester in research at the Graduate School of Law at Kobe University in 2007. However, it is Tomoko Yamashita, tasked to be my tutor in support of my research in law but through a great miracle also forced to be my friend, to whom I am most indebted. Tomoko, you are indefatigable. To the lifelong friends I made in those short months in Kobe, especially the feias—Maria Clara Pessoa, Julia Cadaval Martins, Lyn Rycroft, and, yes, Guillaume Bouscavel—I look forward to many more adventures together. The Japan Foundation supported my return to Japan in 2010, when I received their Japanese Studies Fellowship. This gave me the opportunity to study at Meiji Gakuin University with Saitō Ayako and Yomota Inuhiko. While I was still struggling with my Japanese, Saitō- sensei gave me an invaluable crash course in Japanese cinema. I will never forget the first time I saw Takakura Ken in ninkyō with her.
Recommended publications
  • William Murray
    When it Mattered Episode 17: William Murray Chitra Ragavan: Hello everyone. I'm Chitra Ragavan and this is When it Mattered. When it Mattered is a podcast exploring how leaders are forged from critical moments and how they deal with and learn from adversity. My guest today is the legendary William Murray. He's a retired senior operations officer who spent nearly 38 years at the Central Intelligence Agency. During his tenure, Murray was posted to some of the most dangerous CIA stations in the world, often during war and civil unrest including Beirut, Tehran, Pakistan, Syria, and the Balkans. This episode is brought to you by Goodstory, an advisory firm helping technology startups find their narrative. Chitra Ragavan: Murray also held senior management roles in Washington DC and was seconded in the US Senate to help create the intelligence reform and terrorism prevention act of 2004, which resulted in the largest change in US government structures since the end of World War II. Murray has received numerous awards including the Distinguished Career Intelligence Medal. He currently is founder of the Alphom group. A business intelligence and risk management consulting firm. Bill, welcome to the podcast. William Murray: Hi Chitra, how are you this afternoon? Chitra Ragavan: I'm good. How are you? William Murray: I'm fine. Thank you. Chitra Ragavan: You come from a humble working class, Irish Catholic family in Boston. In some ways, you were an unlikely candidate for the CIA. William Murray: That's true. At the time I joined virtually everybody who had come in before me and the people were still coming in were all Ivy League, sort of East Coast big families, long established families, et cetera.
    [Show full text]
  • Cine Japonés: Tradición Y Condicionantes Creativos Actuales
    Historia y Comunicación Social ISSN: 1137-0734 Vol. 7 (2002) 253-266 Cine japonés: Tradición y condicionantes creativos actuales. Una revisión histórica ANA MARÍA SEDEÑO VALDELLÓS RESUMEN El artículo trata de resumir las fases fundamentales del cine nipón, desde su naci- miento documental a finales del siglo XIX hasta los inicios del nuevo milenio. Se des- criben y ordenan las etapas básicas de su desarrollo, se buscan las causas históricas, sociales y culturales que explican la especial configuración de una filmografía incom- parable, exótica y, a la vez, tan cercana, una de los más prestigiosas del panorama ci- nematográfico mundial. ABSTRACT This article tries to sum up the basic phases of japanese cinematography, from its origin at the end of the niniteen century to the beginning of this millenium. The essen- tial stages are described and put in order, the historical, social and cultural reasons are searched. They all expound the special shape of this exotic cinema, one of the worthier in the world scene. 1. INTRODUCCIÓN En el presente artículo van a repasarse algunos de los acontecimientos his- tóricos que han condicionado el cine del país del sol naciente: elementos de la tradición más ancestral, imperialismos económicos y burocráticos... Todo esto ha marcado una de las industrias más prolíficas del mundo, absolutamente misteriosa para la mayoría de los habitantes del planeta y de la que los críticos y expertos cinematográficos no ha visto ni la mitad de la producción existente, mientras la otra parte es inaccesible (duerme en cinematecas remotas) o ha de- saparecido. Una cinematografía compleja llena de matices estilísticos y con una extraordinaria variedad de géneros, subgéneros y temas que han evolucionado rápidamente en el último siglo bajo dos estigmas históricos: el gran peso de la 253 Ana M.a Sedeño Valdellós Cine japonés: Tradición y condicionantes creativos actuales tradición, folklore y hábitos sociales nipones y la necesidad de un vínculo co- mercial con la industria occidental, sobre todo desde la ocupación norteameri- cana de la posguerra.
    [Show full text]
  • Christians and Jews in Muslim Societies
    Arabic and its Alternatives Christians and Jews in Muslim Societies Editorial Board Phillip Ackerman-Lieberman (Vanderbilt University, Nashville, USA) Bernard Heyberger (EHESS, Paris, France) VOLUME 5 The titles published in this series are listed at brill.com/cjms Arabic and its Alternatives Religious Minorities and Their Languages in the Emerging Nation States of the Middle East (1920–1950) Edited by Heleen Murre-van den Berg Karène Sanchez Summerer Tijmen C. Baarda LEIDEN | BOSTON Cover illustration: Assyrian School of Mosul, 1920s–1930s; courtesy Dr. Robin Beth Shamuel, Iraq. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Murre-van den Berg, H. L. (Hendrika Lena), 1964– illustrator. | Sanchez-Summerer, Karene, editor. | Baarda, Tijmen C., editor. Title: Arabic and its alternatives : religious minorities and their languages in the emerging nation states of the Middle East (1920–1950) / edited by Heleen Murre-van den Berg, Karène Sanchez, Tijmen C. Baarda. Description: Leiden ; Boston : Brill, 2020. | Series: Christians and Jews in Muslim societies, 2212–5523 ; vol.
    [Show full text]
  • Imōto-Moe: Sexualized Relationships Between Brothers and Sisters in Japanese Animation
    Imōto-Moe: Sexualized Relationships Between Brothers and Sisters in Japanese Animation Tuomas Sibakov Master’s Thesis East Asian Studies Faculty of Humanities University of Helsinki November 2020 Tiedekunta – Fakultet – Faculty Koulutusohjelma – Utbildningsprogram – Degree Programme Faculty of Humanities East Asian Studies Opintosuunta – Studieinriktning – Study Track East Asian Studies Tekijä – Författare – Author Tuomas Valtteri Sibakov Työn nimi – Arbetets titel – Title Imōto-Moe: Sexualized Relationships Between Brothers and Sisters in Japanese Animation Työn laji – Arbetets art – Level Aika – Datum – Month and Sivumäärä– Sidoantal – Number of pages Master’s Thesis year 83 November 2020 Tiivistelmä – Referat – Abstract In this work I examine how imōto-moe, a recent trend in Japanese animation and manga in which incestual connotations and relationships between brothers and sisters is shown, contributes to the sexualization of girls in the Japanese society. This is done by analysing four different series from 2010s, in which incest is a major theme. The analysis is done using visual analysis. The study concludes that although the series can show sexualization of drawn underage girls, reading the works as if they would posit either real or fictional little sisters as sexual targets. Instead, the analysis suggests that following the narrative, the works should be read as fictional underage girls expressing a pure feelings and sexuality, unspoiled by adult corruption. To understand moe, it is necessary to understand the history of Japanese animation. Much of the genres, themes and styles in manga and anime are due to Tezuka Osamu, the “god of manga” and “god of animation”. From the 1950s, Tezuka was influenced by Disney and other western animators at the time.
    [Show full text]
  • ALL MY SONS a Play in Three Acts by Arthur Miller Characters: Joe Keller
    ALL MY SONS a play in three acts by Arthur Miller Characters: Joe Keller (Keller) Kate Keller (Mother) Chris Keller Ann Deever George Deever Dr. Jim Bayliss (Jim) Sue Bayliss Frank Lubey Lydia Lubey Bert Act One The back yard of the Keller home in the outskirts of an American town. August of our era. The stage is hedged on right and left by tall, closely planted poplars which lend the yard a secluded atmosphere. Upstage is filled with the back of the house and its open, unroofed porch which extends into the yard some six feet. The house is two stories high and has seven rooms. It would have cost perhaps fifteen thousand in the early twenties when it was built. Now it is nicely painted, looks tight and comfortable, and the yard is green with sod, here and there plants whose season is gone. At the right, beside the house, the entrance of the driveway can be seen, but the poplars cut off view of its continuation downstage. In the left corner, downstage, stands the four‐foot‐high stump of a slender apple tree whose upper trunk and branches lie toppled beside it, fruit still clinging to its branches. Downstage right is a small, trellised arbor, shaped like a sea shell, with a decorative bulb hanging from its forward‐curving roof. Carden chairs and a table are scattered about. A garbage pail on the ground next to the porch steps, a wire leaf‐burner near it. On the rise: It is early Sunday morning. Joe Keller is sitting in the sun reading the want ads of the Sunday paper, the other sections of which lie neatly on the ground beside him.
    [Show full text]
  • 1 OR 2 THINGS I DON't KNOW ABOUT HIM Playing with DUMMY P37 UK Super16mm 11 Mins Director/Screenplay Maurizio Von Trapp Produc
    1 OR 2 THINGS I DON’T KNOW ABOUT HIM THE AMBIENT MEDIUM THE BENT PENNY Playing with DUMMY p37 Playing with BLACKSPOT p64 Playing with SENSELESS p39 UK Super16mm 11 mins Director/Screenplay Maurizio Von USA MiniDV 10 mins Director/Producer/Screenplay/DoP UK HDCam 16 mins Director/Screenplay Darrel J Butlin Trapp Producer/DoP Carolina Costa Cast Pedro Reichert, Bill Domonkos Print Source [email protected] Producer Jeremy Vivian DoP Louie Blystad-Collins Cast James Nield Print Source [email protected] Inspired by nineteenth century spirit photography, science fic- Angus Barr, Guy Davies, Kay Curram, Olegar Fedoro Print What is one to do when left alone? Arising questions and sad- tion and paranormal phenomena, The Ambient Medium is the Source [email protected] ness. This is where Guido finds himself and he needs to talk. material surrounding or contacting an organism, through which Three stories are linked by a penny that travels from person to chemicals, energy or pollutants can reach the organism. person. DIRECTIONS DJ:LA EMMA’S LAST DATE Playing with WHO IS KK DOWNEY? p68 Playing with ANÕ UNÃ p56 Playing with ONE DAY REMOVALS p39 Australia Super35 15 mins Director/Screenplay Kasimir USA 4 mins Dir/S’play Jerry Chan Producer/DoP Mitchel UK HD 11 mins Director Chris Thomas Producer Leanne Savill Burgess Producer Chris Kamen DoP Adam Arkapaw Cast Dumlao Print Source [email protected] Screenplay Hugo Simms DoP Chris Bairstow Print Source Greg Muller Print Source [email protected] Remixes the frenzied sights and sounds of the Los Angeles [email protected] A desperate man finds inspiration in a broken shopping trolley.
    [Show full text]
  • The Rhetorical Significance of Gojira
    UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones 5-2010 The Rhetorical Significance of Gojira Shannon Victoria Stevens University of Nevada, Las Vegas Follow this and additional works at: https://digitalscholarship.unlv.edu/thesesdissertations Repository Citation Stevens, Shannon Victoria, "The Rhetorical Significance of Gojira" (2010). UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones. 371. http://dx.doi.org/10.34917/1606942 This Thesis is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by Digital Scholarship@UNLV with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Thesis in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/ or on the work itself. This Thesis has been accepted for inclusion in UNLV Theses, Dissertations, Professional Papers, and Capstones by an authorized administrator of Digital Scholarship@UNLV. For more information, please contact [email protected]. THE RHETORICAL SIGNIFICANCE OF GOJIRA by Shannon Victoria Stevens Bachelor of Arts Moravian College and Theological Seminary 1993 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Master of Arts in Communication Studies Department of Communication Studies Greenspun College of Urban Affairs Graduate College University of Nevada, Las Vegas May 2010 Copyright by Shannon Victoria Stevens 2010 All Rights Reserved THE GRADUATE COLLEGE We recommend the thesis prepared under our supervision by Shannon Victoria Stevens entitled The Rhetorical Significance of Gojira be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Communication Studies David Henry, Committee Chair Tara Emmers-Sommer, Committee Co-chair Donovan Conley, Committee Member David Schmoeller, Graduate Faculty Representative Ronald Smith, Ph.
    [Show full text]
  • From 'Scottish' Play to Japanese Film: Kurosawa's Throne of Blood
    arts Article From ‘Scottish’ Play to Japanese Film: Kurosawa’s Throne of Blood Dolores P. Martinez Emeritus Reader, SOAS, University of London, London WC1H 0XG, UK; [email protected] Received: 16 May 2018; Accepted: 6 September 2018; Published: 10 September 2018 Abstract: Shakespeare’s plays have become the subject of filmic remakes, as well as the source for others’ plot lines. This transfer of Shakespeare’s plays to film presents a challenge to filmmakers’ auterial ingenuity: Is a film director more challenged when producing a Shakespearean play than the stage director? Does having auterial ingenuity imply that the film-maker is somehow freer than the director of a play to change a Shakespearean text? Does this allow for the language of the plays to be changed—not just translated from English to Japanese, for example, but to be updated, edited, abridged, ignored for a large part? For some scholars, this last is more expropriation than pure Shakespeare on screen and under this category we might find Kurosawa’s Throne of Blood (Kumonosu-jo¯ 1957), the subject of this essay. Here, I explore how this difficult tale was translated into a Japanese context, a society mistakenly assumed to be free of Christian notions of guilt, through the transcultural move of referring to Noh theatre, aligning the story with these Buddhist morality plays. In this manner Kurosawa found a point of commonality between Japan and the West when it came to stories of violence, guilt, and the problem of redemption. Keywords: Shakespeare; Kurosawa; Macbeth; films; translation; transcultural; Noh; tragedy; fate; guilt 1.
    [Show full text]
  • News from the Feminist Caucus, by Anne Burke Congratulations to The
    News from the Feminist Caucus, by Anne Burke Congratulations to the finalists for the Pat Lowther Memorial Award and to all the poets and their publishers who entered the annual competition, as well as the 2014 judges. If you are in Toronto, please plan to join us on Friday, June 6, at 4 p.m. for the Open Reading and Business Meeting. Then on Saturday, June 7 4:15-5:15 p.m. for the panel Stories about the forgotten elders, our vulnerable elders – which prompted the panel topic, tentatively subtitled poetry and cautionary tales. This month, reviews of Nine Steps to the Door , by Maureen McCarthy, “Cold Surely Takes the Wood ”, by Tara Wohlberg; The New Blue Distance, Poems by Jeanette Lynes, Left Fields , by Jeanette Lynes; The M Word: Conversations about Motherhood , edited by Kerry Clare, Inheritance , by Kerry- Lee Powell, The L.M. Montgomery Reader , edited by Benjamin Lefebvre; Her Red Hair Rises With The Wings Of Insects, Poems , by Catherine Graham, and Once a murderer , by Zoe Landale. Unfortunately, Deirdre Dwyer's Going to the Eyestone and Eric Folsom's Icon Driven have just gone out of print. Review of Nine Steps to the Door , by Maureen McCarthy (North Vancouver: The Alfred Gustav Press, 2013) 18pp. paper Series Ten. The Alfred Gustav Press 429B Alder Street North Vancouver, BC V7L 1A9. The poet divides her strength between a branch and a twig, in order to wade into a stream. A room is depicted as old but like the heart it sleeps. A parrot ex cathedra. The nine steps occur in November.
    [Show full text]
  • Knowledge and Power in Occupied Japan: U.S. Censorship of Hiroshima and Nagasaki
    Bard College Bard Digital Commons Senior Projects Spring 2018 Bard Undergraduate Senior Projects Spring 2018 Knowledge and Power in Occupied Japan: U.S. Censorship of Hiroshima and Nagasaki May E. Grzybowski Bard College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2018 Part of the Asian History Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Recommended Citation Grzybowski, May E., "Knowledge and Power in Occupied Japan: U.S. Censorship of Hiroshima and Nagasaki" (2018). Senior Projects Spring 2018. 134. https://digitalcommons.bard.edu/senproj_s2018/134 This Open Access work is protected by copyright and/or related rights. It has been provided to you by Bard College's Stevenson Library with permission from the rights-holder(s). You are free to use this work in any way that is permitted by the copyright and related rights. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. For more information, please contact [email protected]. Knowledge and Power in Occupied Japan: U.S. Censorship of Hiroshima and Nagasaki Senior Project Submitted to The Division of Social Studies of Bard College by May Grzybowski Annandale-on-Hudson, New York May 2018 Table of Contents Introduction……………………………………………………………………………………………1 Chapter One: Censorship Under SCAP………………………………………………………………..5 Chapter Two: Censored Texts…………………………………………………………..……….…....20 Chapter Three: Effects of Censorship………………………………………………………………...52 Conclusion…………………………………………………………………………………………….66 Bibliography……………………………………………………………………………………...……69 Acknowledgements I would not have been able to finish this project without the support of many people.
    [Show full text]
  • JFKL Publication 11-01.Eps
    Past, Present and Future: The 30th Anniversary of the Japan Foundation, Kuala Lumpur Greetings from the Director The Japan Foundation was established in 1972 with the main goal of cultivating friendship and ties between Japan and the world through culture, language, and dialogue. The Kuala Lumpur ofice known as The Japan Foundation Kuala Lumpur Liaison Ofice was established at Wisma Nusantara, off Jalan P. Ramlee on 3 October 1989 as the third liaison ofice in SEA countries, following Jakarta and Bangkok. The liaison ofice was upgraded to Japan Cultural Centre Kuala Lumpur with Prince Takamado attending the opening ceremony on 14 February 1992. Japanese Language Centre Kuala Lumpur was then opened at Wisma Nusantara on 20 April 1995. In July 1998, the ofice moved to Menara Citibank, Jalan Ampang and then once more to our current ofice in Northpoint, Mid-Valley in September 2008. Since the establishment, the Japan Foundation, Kuala Lumpur (JFKL) has been working on various projects such as introducing Japanese arts and culture to Malaysia and vice versa. JFKL has also closely worked with the Ministry of Education to form a solid foundation of Japanese Language Education especially in Malaysian secondary schools and conducted various seminars and trainings for local Japanese teachers. We have also been supporting Japanese studies and promoting dialogues on common international issues. The past 30 years have deinitely been a long yet memorable journey in bringing the cultures of the two countries together. The cultural exchange with Malaysia has become more signiicant and crucial as Japan heads towards a multi-cultural society and there is a lot to learn from Malaysia.
    [Show full text]
  • Il Nuovo Yakuza Eiga: Sviluppo E Caratteristiche Del Genere E Dei Suoi Eroi
    Corso di Laurea Magistrale in Lingue, economie e istituzioni dell’Asia e dell’Africa mediterranea Tesi di Laurea Il Nuovo yakuza eiga: sviluppo e caratteristiche del genere e dei suoi eroi Relatore Ch.ma Prof.ssa Maria Roberta Novielli Correlatore Ch.ma Prof.ssa Paola Scrolavezza Laureanda Elvira Nezi Matricola 840783 Anno Accademico 2016 / 2017 要旨 日本と同じように、イタリアでもマフィアは政治的・経済的に非常に権力のある組織であ る。マフィアが普及するにつれて、そしてお金と勢力を力ずくで手に入れていくにつれて、ますま す市民の平穏な人生と命は脅されるようになった。自分の利益のことを考え、マフィアに属し ている人達が弱い市民からお金をだまし取り、殺すと脅迫し、実際に命を奪う場合も多い。 そのため、イタリア映画に描かれているマフィアのイメージは今も昔も当然良いイメージではな い。 一方、かなり長い間にわたって日本では事実と違うヤクザのイメージが映画を通して伝え られたのは明白である。日本の暴力団はイタリアのマフィアとそれほど異なるわけではないが、 それでも1925年ごろから1970年代にわたって、ヤクザの極道者が親切で誠実な人 たちとして描かれていた。面白くて興味深いことはヤクザの構成員さえヤクザ映画の展開に 貢献したことである。ヤクザ映画を見たり、作ったりするだけではなく、ヤクザ映画で演じたこと もあるのである。例えば元ヤクザ俊藤浩滋は東映の有名なプロデューサーであった。彼がヤク ザ映画のスターになった安藤昇、高倉健、鶴田浩二をスカウトしたそうである。ちなみに安藤 昇も元ヤクザであった。 では、どうして本当のヤクザはそんな風に振舞うわけではないのに、映画には勇ましいロビ ンフッドとして描かれていたのだろう。どうして極道者であるのに観客の心を奪うことができたの だろう。映画館の観客者の大半は男性であったが、ヤクザ映画のヒーローはその男性にどんな 理想的な男性像を伝えたのだろう。ヤクザ映画は日本社会に関して何を教えているのだろう。 この卒業論文の目的は加藤泰、石井輝男、鈴木清順、深作欣二、北野武の映画を 論じながら、以上の質問の答えを出すことである。そして、ヤクザ映画の主なサブジャンルとそ れぞれのヒーローの誕生と展開を詳しく検討することである。 一般的にヤクザ映画は仁侠映画と実録映画という二つの主なサブジャンルに大きく分 けられている。この論文の核心である上述の監督がそれぞれのサブジャンルの展開に自分な りに貢献し、戦後に誕生した「新しいヤクザ映画」と言われるジャンルを有名にした。 実はもう一つのサブジャンルがあり、股旅映画と呼ばれている。股旅映画は戦前に誕生 したので、ヤクザ映画とは少し異なると言われる。しかし、ヤクザ映画を一層良く理解するた めにまず伊藤大輔や野村芳亭などという映画監督の股旅映画に関して一言述べる必要が あると思う。 旅映画は1920年代に誕生した剣劇、いわゆるチャンバラ(剣の音を表す言葉) のサブジャンルである(剣劇は有名な時代劇のサブジャンルである)。股旅映画は時代劇 と違い、主人公が侍ではなく、股旅物と呼ばれているヤクザヒーローであった。この渡世人が 一人で放浪し、あちこち行き先のない旅行をしていた。知らない親分に宿泊を請い、様々な
    [Show full text]