Novi Sad 2021? S2 / Uključivanje Okoline S4 / Kulturni Profil Grada S5 / Programski Koncept
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Европска престоница културе Нови Сад 2021 град кандидат SADR Ž AJ PO 0 / UVOD – OPŠTA RAZMATR ANJA S2 / Zašto Novi Sad 2021? S2 / Uključivanje okoline S4 / Kulturni profil grada S5 / Programski koncept PO 1 / DOPRINOS PO 4 / KAPACITETI DUGOROČNOJ STRATEGIJI S2 / Široka i snažna politička podrška S2 / Strategija kulturnog razvoja Novog Sada S2 / Postojeća kulturna infrastruktura i S3 / Kako je pojam Evropske prestonice strategija lokacija kulture uključen u ovu strategiju? S3 / Gradska sredstva u pogledu dostupnosti S4 / Dugoročni kulturni, socijalni i S4 / Gradski kapaciteti u pogledu smeštaja ekonomski uticaj na grad turista S6 / Planovi nadgledanja i evaluacije S5 / Planirana kulturna, urbanistička i turistička infrastruktura PO 2 / EVROPSKA DIMENZIJA PO 5 / DOSEG S2 / Promovisanje kulturnih različitosti S2 / Uključivanje lokalnog stanovništva i Evrope, interkulturalnog dijaloga i civilnog društva većeg uzajamnog razumevanja S6 / Mogućnosti za građane za što veće S4 / Zajednički aspekti evropskih kultura posećivanje ili učestvovanje u kul- S7 / Uključivanje evropskih umetnika i turnim aktivnostima međunacionalnih partnerstava S9 / Uopštena strategija za razvoj publike S10 / Strategija za privlačenje što veće evropske i međunarodne publike S13 / Veza s Evropskim prestonicama kulture PO 6 / MENADŽMENT PO 3 / KULTURNI I UMETNIČKI S2 / Finansije SADRŽAJ S11 / Organizaciona struktura S16 / Planiranje S2 / Umetnička vizija i strategija S19 / Marketing S3 / Struktura programa S22 / Dodatne informacije Za nove mostove S23 / Zašto smo posebni? S20 / Na koji način će se birati događaji? S24 / Komentari S22 / Kombinovanje tradicije s novim, inovativnim i eksperimentalnim S24 / Na koji način su uključeni lokalni umetnici i organizacije kulture? * PO = POG L AV L J E * S = STR A N A UVOD – OPŠTE NAPOMENE NS2021 4 NOV A MOST A NS2021 UVOD – OPŠTE NAPOMENE 2 ZAŠTO VAŠ GRAD ŽELI DA posetioci iz Evrope osete naše tradicionalno UČESTVUJE U IZBORU ZA gostoprimstvo i bogatstvo raznolikosti, da pokažemo drugima najbolje od onoga što TITULU EVROPSKE Novi Sad ima da ponudi i da i sami otkri- PRESTONICE KULTURE? jemo šta je još potrebno kako bi on postao istinska Evropska prestonica kulture. Želimo da Novi Sad postane Evropska prestonica kulture (EPK) jer verujemo da, Zbog toga što Novi Sad ima mnogo toga da kroz kulturu dijaloga kao način rešavanja ponudi i Evropa jeste njegov dom, mi ćemo sukoba, možemo da reintegrišemo Novi Sad raditi na svemu što smo do sada naveli, i Srbiju u evropski kulturni prostor. Dobi- a bavićemo se i mnogim drugim aktiv- janje ove titula bila bi izvanredna prilika za nostima kako bismo 2021. godine u tom promovisanje prednosti i dobrih iskustava domu postali najbolji kulturni domaćini. Novog Sada kao tolerantne, multinacional- Čvrsto smo uvereni da je to ono ne, multikonfesionalne i multikulturalne što Novi Sad želi da postane. zajednice. U doba migracija i konflikata želimo da ponudimo Evropi iskustvo dvadeset i jedne etničke zajednice koje DA LI VAŠ GRAD PLANIRA DA ovde žive u slozi, a da zauzvrat od Evrope UKLJUČI I OKOLNA PODRUČJA? dobijemo najviše standarde i dostignuća u OBJASNITE RAZLOGE ZA TO. toj oblasti koje Evropa može da nam pruži. NOVI SAD – ZONA 021 Želimo da Novi Sad postane Evropska prestonica kulture zato što će to dovesti U Zoni 021 živi 400.000 ljudi različitih do izazovnog, uzbudljivog i produktivnog kultura. Urbano jezgro Novog Sada okru- protoka znanja i ideja stvaralaca. Našu žuje 15 prigradskih naselja, a naše EPK pažnju usmerićemo, pre svega, na kre- partnerske opštine Sremski Karlovci, Irig ativne industrije i mlade – resurse koji i Beočin leže na desnoj obali Dunava, su do sada bili nedovoljno iskorišćeni. povezujući urbano jezgro grada i planinu Skretanjem pažnje donosiocima odluka na Frušku goru u jedinstvenu geografsku, kulturu u našoj kandidaturi za ovu prestižnu istorijsku i duhovnu celinu. Poštanski i titulu podržaće se proces urbane regene- telefonski pozivni broj za čitavo područje racije i izgradnja novih javnih prostora za je 021, pa otud i naziv zone. Taj lako pre- potrebe kulture, kako bi svi građani Novog poznatljiv broj odavno je opšteprihvaćeni Sada ostvarili svoje pravo na punu kulturnu deo identiteta grada i okoline, baš kao što ponudu i učešće u njoj. Razlog za to je se i faktički i simbolički uklapa u kampa- činjenica da je stvarna podrška lokalnim nju Novog Sada za EPK 2021. godine. umetnicima od suštinske važnosti za kultur- Kulturna produkcija Novog Sada centrali- nu politiku, a podrška jačanju međunarodne zovana je u uskom prostoru starog gradskog saradnje predstavlja jedan od najboljih jezgra, dok je na periferiji participacija gra- načina da se planirane aktivnosti ostvare. đana slaba ili i ne postoji. Stoga je Novi Sad Projektom Novi Sad 2021 želimo da naš doneo odluku da Zona 021 bude ključni deo grad postane poznat kao kulturna destinaci- aplikacije grada za EPK, kako bismo poku- ja na Dunavu, da podstaknemo kreativnost šali da ekonomski i kulturno pokrenemo i i ponos njegovih građana kao najvažnije ova okolna područja, što je potvrđeno potpi- potencijale budućeg razvoja. Želimo da sivanjem sporazuma između četiri opštine. NS2021 UVOD – OPŠTE NAPOMENE 3 ZONA 021 će se realizovati skim i socijalnim problemima, zahvaljujući kroz sledeće projekte: volonterskom radu i angažovanju lokalnih vlasti, biće pokrenuti procesi revitalizacije graditeljskog nasleđa u gradu i okolini (na RE: AKTIVIRAJMO NASLEĐE primer: objekti rudnika u Vrdniku) i njego- – SREMSKI K ARLOVCI vog stavljanja u funkciju kulturnog turizma. Uz projekat Otvoreno pozorište otvorićemo Sremski Karlovci će biti uključeni u ovaj pozorišnu scenu s predstavama za decu projekat temom oživljavanja evropskog na otvorenom. Osim toga, pokrenućemo građanskog nasleđa XVIII i XIX veka u niz programa koji će turistima predstaviti Srbiji. Ova varošica ogledalo je nastanka Irig na zanimljiv način i kroz nove priče evropskog modernog građanskog društva, jer koje grad želi da realizuje kroz programe su u njoj paralelno s kulturnim i političkim projekta Kult:tura: Ko vas šiša – niz promenama epohe baroka i romantizma umetničkih programa koji opisuju život nastajali svi elementi srpskog modernog ser Džona Smita, pronalazača mašinice za društva. To su pismenost, obrazovanje i šišanje poreklom iz Iriga, Vinske priče – kultura kao osnova srpske nacionalne svesti. priče o vinu po kojem je ovaj grad poznat i Kroz projekat Gradska pozornica u Srem- Košarkaške priče – priče posvećene Nebojši skim Karlovcima želimo da oživimo duh Popoviću, meštaninu Iriga koji je postigao tog doba, ali i da problematizujemo razne prvi koš u istoriji svetskih prvenstava. teme vezane za svakodnevni život žitelja. Uz dramske, muzičke i literarne događa- UJEDINJENI ZA NOVE BOJE je, oživljavanje starih zanata vezanih za proizvodnju vina, edukativne, ekološke i BEOČINA - BEOČIN druge sadržaje, želimo da pokrenemo velike potencijale ove opštine za razvoj kulture i Beočin, varošica s oko 8.000 stanovnika učešće građana u njoj, za razvoj kulturnog različitog nacionalnog sastava, postaće deo turizma i ukupan ekonomski napredak. kulturne transformacije koja se želi postići projektom Moba. U njemu se planira rea- Putem participativnih strategija, želimo da lizacija četvorogodišnjeg projekta Kultura regenerišemo javne prostore i, uz pomoć u službi razvoja interkulturalnosti i eko- stručnjaka, obnovimo kulturnu stanicu nomskog osnaživanja lokalne zajednice, u starom gradskom bioskopu, koja će koji bi obuhvatio likovne kolonije i kreativni postati centar kulture, i to ne samo u ovoj pristup u menjanju eksterijera ovog sivog in- varošici. Takođe, Kapela mira, jedan od dustrijskog gradića. Podsticanjem aktivnog glavnih projekata Novog Sada za EPK učešća građana u akcijama obnove javnih 2021. godine, održaće se u Sremskim prostora želimo da pomognemo u izgradnji Karlovcima, dovodeći evropsku kulturnu novog imidža varošice kao turističkog i kul- elitu u varošicu od svega 9.000 stanovnika. turnog centra u okviru fruškogorske rute. Poseban program biće posvećen malom selu IRIG U SUSRET EVROPI – IRIG u ovoj opštini – Banoštoru. U okviru pro- grama Novi Sad 2021 u ovom selu na obala- Irig je kao središte vinske regije oduvek ma Dunava organizovaćemo prvi Dunavski privlačio pažnju trgovaca, ali je bio i stecište kulturni festival u saradnji s festivalom pesnika i književnika. Budući da se ovo Donaufest iz Ulma. Zahvaljujući naporima mesto danas suočava s brojnim ekonom- lokalnih stanovnika, predstavnika nevladi- NS2021 UVOD – OPŠTE NAPOMENE 4 nih organizacija i javnog sektora, Banoštor Bastion dobrih tradicija i potrage za novim može postati prepoznatljiva turistička desti- nacija na Dunavu i primer za razvoj turi- Najmarkantniji arhitektonski simbol grada stičkih kapaciteta i za druga sela u regionu. je, kako u istorijskom tako i u savreme- nom smislu, Petrovaradinska tvrđava s Projekat Odmorište za bicikliste smešten Podgrađem u svom podnožju. Sama po na najdužoj evropskoj biciklističkoj ruti sebi impresivni kompleks, ona sintetiše Velo 6, koja prolazi kroz ovo selo, omo- i mnoge od ključnih osobenosti grada, gućiće biciklistima da u Banoštoru obave njegove kulture, institucionalne mreže i sve neophodno kako bi nastavili dalji put pretpostavke za efikasnu promociju savre- (da napune mobilne telefone, kampuju, menog stvaralaštva. Tako je Tvrđava već održavaju ličnu higijenu) i istovremeno decenijama mesto ekskluzivnih i otvorenih se upoznaju s programom Novi Sad 2021 umetničkih ateljea koji emituju i podržavaju i dobiju sve potrebne sve informacije. individualni