Sammlung Beverly und Peter Pickford

Auflistung der Konvolute (Dias) und Bildlegenden zu den Abzügen

Regula Iselin, Juli/ August 2009 Numerierung der Dias und Abzüge in der Sammlung Pickford

Liste Hängeregistraturen

- African Mammals A - Z, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P01_0001-P01_2000

- African Birds A - Z, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P02_0001-P02_1596

- Crustaceans, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P03_0001-P03_0019

- Insects A - Z 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P03_0020-P03_0643

- Molluscs, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P03_0644-P03_0667

- Reptiles A - Z, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P03_0668-P03_1071

- Plants and Trees A - Z, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P04_0001-P04_0761

- Amphibians, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P05-0001-P05_0168

- Fresh Water Fish , 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P05_0169-P05_0581

- Sea Life, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P05_0582-P05_0693

- Domestic Animals, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1990, maschinengeschriebene Etiketten 1990 bis 1995) P05_0694-P05_0921

- Landscapes and Places A - Z, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P06_0001-P06_2384 Namibia P07_0001-P07_0167 Rest P08_0001-P08_1698

- General Categories and Weather, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P09_0001-P09_2436

- People (Southern Africa) A - Z (excluding Himba), 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P10_0001-P10_0649

- Himba (1988-1989) P11_0001-P11_2162

- Sport, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P12_0001-P12_0229

Regula Iselin, Juli 2009 2 - Fly Fishing (fresh water) 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P12_0230-P12_1082

- Fly Fishing (marine) 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P12_1083-P12_1356

- Research, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P13_0001-P13-0048

Safari, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P13_0049-P13_0163

- Horse Safari, 1984 - 1995 (Datierung: handgeschriebene Etiketten 1984 bis 1992, maschinengeschriebene Etiketten 1993 bis 1995) P13_0164-P13_0283

Liste der Dossiers, seit Juli 2009 in archivtauglichen Hüllen und Schachteln

- Trans Africa: Namibia, 2000/ 2001 P 14 - Premium Trans Africa: South Africa/ Namibia, 2000/ 2001 South Africa P 15 Namibia P 16 - Premium Trans Africa: 2000/ 2001, Botswana, Zimbabwe, Malawi, Zambia P 17 - P 20 - Premium Trans Africa: 2000/ 2001, Tanzania, Kenya + Uganda P 21 - P 23 - Premium Trans Africa: 2000/ 2001, Ethiopia, Sudan, Egypt, Morocco P 24 - P 27 - Trans Africa: Kenya, Ethiopia, Sudan, Egypt, Morocco 2000/ 2001 P 28 - Trans Africa: Tanzania, Kenya + Uganda 2000/ 2001 P 29 - P 31 - Trans Africa: Zambia 2000/ 2001 P 32 - P 33 - Forever Africa, Original Transparencies P 34

+ Schachteln mit s/w Abzügen - Forever Africa, Sepia Print Originals, Box 1 - 3 P35_0001 - P35_0213 - Forever Africa [6 Schachteln, Schachteln 5, 9, 10 auch Trans Africa] Box 7, Forever Africa 1, black and white prints, not to be toned Trans Africa Book Originals, Final Selection; Tanzania, Uganda 2000/ 2001* P36_0001 - P36_0087 Box 6, Forever Africa 2, black and white prints, not to be toned Book Originals; Mozambique, Malawi, Zambia* P36_0088 - P36_0177 Box 8, Forever Africa 3, Trans Africa, prints to be toned Book Originals, Final Selection; Kenya* P36_0178 - P36_0233 Box 9, black and white prints; Ethiopia, Sudan Egypt, Morocco; for Africa in Sepia - Trans Africa* First Selection of Drop in Photographs - Forever Africa 2000/ 2001* P36_0234 - P36_0308 Box 5, black and white prints, not to be toned, Trans Africa Journey South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe 2000/ 2001* P36_0309 - P36_0396 Box 10, sepia pints, toned Trans Africa, Cape Town -> Morocco 2000/ 2001** P36_0397 - P36_0512

- Premium African Mammals A - E, 1994 - 1995 (A-Z) P 37 - Premium African Mammals E - L, 1994 - 1995

Regula Iselin, Juli 2009 3 - Premium African Mammals L - W, 1994 - 1995 - Premium African Mammals W - Z, 1994 - 1995 - African Mammals A - I, 1994 - 1995 (A-Z) P 38 - African Mammals J - Z, 1994 - 1995 - Premium African Birds A - Z, 1994 - 1995 P 39 - African Birds, Botswana, 1994 - 1995, Additional Transparencies [kein Dossier] P 40 - Botswana, African Birds A - Z, 2002 P 41 - Botswana Hunting and Scenic, 1994 - 1995 P 42

+ Schachteln mit s/w Abzügen - Botswana Wildlife 1994/ 1995, sepia prints, Box 3* P43_0001 - P43_0100 Botswana Wildlife 1994/ 1995, toned prints, sepia, Box 4* P43_0101 - P43_0186

- Botswana People 1994/ 1995, toned borders, sepia prints, Box 1* P44_0001 - P44_0100 Botswana People, Hunting, Birds 1994/ 1995, sepia prints, Box 2* P44_0101 - P44_0173

Namaqualand, Wildflowers, South Africa 2002 P 45

Fotopapier-Schachteln: - Premium Mozambique, File 1, 1999 P 46 - Premium Mozambique, File 2, 1999 - Premium Mozambique, File 3, 1999 - Miracle Rivers, Original Prints, 1994/1995, Final Prints, toned sepia Box 1 P47_0001 - P47_0056 Miracle Rivers, Original Prints, 1994/1995, prints to be toned sepia Box 2 P47_0057 - P47_0130 - Miracle Rivers, Outstanding Original, 4 x sepia lion charge pics P47_0131 - P47_0134 - Miracle Rivers, Dublicates (slides) P47_0135 -

Scenic Southern Africa, pre- 1992, Landscape + Places, Additional Transparencies [kein Dossier] P 48

Dossiers - Fly-Fishing + Scenic, New Zealand South Island 1998 P 49 - Fly-Fishing + Scenic, New Zealand North Island 1998/ Scottland 1999 - Fly-Fishing + Scenic, South Africa, Botswana, Bhutan 1998 - Fly-Fishing + Scenic, Alaska, Bahamas, 1998 - Fly-Fishing + Scenic, Patagonia, Argentina 1998 - Fly-Fishing + Scenic, Ireland 1998 - Fly-Fishing in Southern Africa, 1991/ 1992, Additional Transparencies [kein Dossier]

Rücksendungen von Foto-Agenturen resp. Listen von Dias: - Natural History Photographic Agency (NHPA), nur Bestandesliste - IFA-Bilderteam, nur Bestandesliste - Africa Geographic, nur Bestandesliste - DRK Photo, Dias 2 Stapel (kein Dossier) P 50

Regula Iselin, Juli 2009 4

3 Bögen Print Files: Maps Southern Africa [Livingstones Reise] P 51

Liste Diapositive für die Publikation African Safari (erhalten im Oktober 2008), P 52 - P 65, s. Datei "Liste Dossiers, Publikation African Safari"

* Bildlegenden zu (ursprünglich) 10 (Fotopapier-) Schachteln vorhanden (neu P36, P43, P44), von Beverly und Peter Pickford während ihrer Anwesenheit in Basel, März 2004, RI diktiert (s. S. 7 ff.) und Abzüge numeriert, noch keine Konkordanz zwischen Nummern von B./ P. und R.I. hergestellt.

** Handgeschriebene Bildlegenden , geschrieben von Beverly oder Peter im März 2004, zu P36_0397 - P36_0512 vorhanden, ebenfalls noch keine Konkordanz. (S. u. S. 23 ff.)

RI und SL, 19.10.05/ 23.10.08/ Juli 2009

Regula Iselin, Juli 2009 5 Liste Dossiers, Publikation African Safari, November 2008

- Namibia, Etosha & Damaraland (2 Dossiers) P 52

- RSA Kgalagadi, Namibia, Etosha P 53

- South Africa, Kgalagadi TFNP (2 Dossiers) P 54

- South Africa, Kruger & private Res. (2 Dossiers) P 55

- Landscape Africa P 56

- Botswana, Okavango & Chobe Linyanti P 57

- Botswana, Okavango & Lake Ngami P 58

- Botswana, Okavango & Moremi P 59

- Kenya, Masai Mara & Lake Nakuru P 60

- Kenya, Masai Mara P 61

- Tanzania, Ngorongoro P 62

- Zambia, S. Luangwa P 63

- Zambia, North Luangwa, Kenya Tsavo East & West & Amboseli P 64

- Zimbabwe Mana Pools, Rwanda Parc des Volcans, Tanzania Serengeti P 65

Regula Iselin, Simon Lutz, November 2008/ Juni 2009

Regula Iselin, Juli 2009 6 Bildlegenden zu den Abzügen

Box 1, „Botswana, People“, P44_0001 - P44_0100

Sepia toned prints from Botswana 1994/1995 (Vögel eher 1994, Menschen eher 1995)

1. Boys playing with „Radkappen“, Old Main Road near Shakawe 2. HaMbukushu youth, Okavango River near Shakawe (2 gleiche Abzüge) 3. Detail of Mokoro, Shakawe 4. Puppy in a temporary fishing camp near Nxamaseri 5. Children collecting water, Nxamaseri 6. House built with aluminium cans for insulation, Parakarungu 7. Horse races held for the inauguration of the Tswana Paramount Chief Letsolothebe II., Maun, Botswana 8. Board game, Savuti 9. Barber shop sign, Maun 10. Reed cutters, Okavango River, Shakawe (fire in reed in the background) 11. Mekoro [Plural von Mokoro], Okavango River, Shakawe 12. Galvanised tin baths at Etsa 13 13. Young men in Mokoro, Chobe 14. Cooking pots on fire, Okavango Horse Safari camp kitchen 15. Man with an ingushi [Stocherkahn-Pfosten], Khurunaraxa 16. Same as no. 2: HaMbukushu youth, Okavango River near Shakawe 17. HaMbukushu youth, Okavango River near Shakawe 18. Buckets for sale, Etsa 13, Coop [shop] 19. Baking bread, Okavango Horse Safari camp kitchen 20. Man scaling fish, Shakawe 21. Man washing fish, Shakawe 22. HaMbukushu youth, Okavango river, Shakawe 23. Parakarungu Village 24. Woman collecting water, Shakawe 25. Thatching grass for the roof, Khwai Village [2 gleiche Abzüge] 26. Same as no. 15: Man with an ingushi [Stocherkahn-Pfosten], Khurunaraxa 27. Vehicle on pont, Khurunaraxa channel 28. Barbel [cat fish] in fisherman’s net, Shakawe 29. Man outside hut, Khwai Village 30. Man with net, Shakawe 31. Man (HaMbukushu or Bayei) inside hut, Sepupa 32. Women fishing, Shakawe 33. Women fishing, Shakawe 34. Fishing net and weights, Chobe 35. Goats fighting, Parakarungu 36. Camp kitchen, Okavango Horse Safari 37. Water pump, Parakarungu 38. Military zone sign, Linyanti 39. Wooden bridge burning, Kiri channel 40. Man (HaMbukushu) in Mokoro, Khurunaraxa channel 41. Children playing next Okavango river, Shakawe 42. Wildebeest skull, Abu camp, Elephant Back Safari 43. Barber shop sign, Maun 44. Photograph of a photograph: Bushman (San) at trade fair in Maun, 1920 or 1930 45. Trading store, Mabozu

Regula Iselin, Juli 2009 7 46. Child playing next to Okavango river, Shakawe 47. Woman in roadside shop, Kasani 48. Python in toilet cistern (keeping cool in the water), Lloyd’s Camp, Savuti 49. Camp kitchen Okavango Horse Safari 50. Thatching grass for roof, Khwai Village 51. Cast iron pots for sale, Etsa 13 Coop 52. Photograph of a Photograph: 1940s 1950s, Riley’s Garage, Maun 53. Ox drawn sled, near Mabozu Village 54. Children terrified of photographer, Parakarungu 55. Man blind in one eye, outside liquor store, Satau 56. Cast iron pots for sale, Etsa 13 Coop 57. Photograph of a photograph: truck stuck in a marsh, 1950s (?) 58. Hand beaten visor of a bus, Maun 59. Barber shop sign, Maun 60. Fisherman smoking fish, Khurunaraxa 61. Woman washing tiger fish, Okavango river, Shakawe 62. HaMbukushu boys playing at Okavango river, Shakawe 63. Photograph of a photograph: hunting expedition, spring hare (rabbit) and geese, 1950s (?) 64. Detail of a galvanised tin bath, Maun 65. Detail of a galvanised tin bath, Maun 66. Dead crocodile, Mombo 67. HaMbukushu boy, Okavango river, Shakawe 68. Man blind in one eye, Parakarungu 69. Barber shop sign, Kasane 70. Barber shop sign, Kasane 71. Child at Mekoro, Okavango river, Shakawe (im Hintergrund Wellen von einem vorbeifahrenden Boot) 72. Water melon seller, Satau 73. Details of buckets for sale, Etsa 13 Coop 74. Portrait of a man, Mabozu [der blaue Ring um die Pupille kommt von einer allzu proteinreichen Ernährung, wie man es auch bei den Himba sieht, vgl. Farbdias] 75. Men building bridge from poles/ logs, Savuti channel in Linyanti 76. Man with water pots and kettle, Mabozu 77. Detail of a galvanised tin bath, Maun 78. Photograph of a photograph: boat on Thamalakane river, Maun, 1950s (?) 79. Maize drying, Mabozu 80. Children collecting water, Nxamaseri 81. Drunk man, Parakarungu 82. Hut in Parakarungu 83. Sign at entrance to the Moremi Game Reserve 84. Photograph of a photograph: 1950s Zebra hunt 85. Portrait of a woman, Moremi Game Reserve 86. HaMbukushu child diving into Okavango river, Shakawe 87. HaMbukushu child diving into Okavango river, Shakawe 88. House built with aluminium cans for insulation, Parakarungu (vgl. no. 6) 89. Guide’s sign, Ditshipi 90. Horse races held for the inauguration of the Tswana Paramount Chief Letsolothebe II., Maun, Botswana (vgl. no. 7) 91. Crowds at the horse races held for the inauguration of the Tswana Paramount Chief Letsolothebe II., Maun, Botswana 92. Horse races held for the inauguration of the Tswana Paramount Chief Letsolothebe II., Maun, Botswana (vgl. no. 7) 93. Thatching grass leaning against hut, Khwai 94. Barber sign, Maun 95. Guide’s sign, Ditshipi

Regula Iselin, Juli 2009 8 96. Galvanised tin bath for sale, Maun 97. Peter Sandenbergh, owner of Delta Camp and Oddball‘s Camp 98. Bakery building, Sepupa

Box 2, „Botswana, 1994/ 1995, People, Hunting, Birds“, P44_0101 - P44_0173

1. HaMbukushu child, Shakawe 2. Wooden poles bridge, Txigera 3. Photograph of a photograph: Men sack fighting on pole, 1920s/ 1930s, at a fair in Maun 4. Man named Yambosi inside hut, Parakarungu 5. Parakarungu Village 6. Reed cutters, Okavango river, Shakawe (im Hintergrund brennendes Schilf, vgl. box 1) 7. Women fishing, woman holding a fish in her mouth, Shakawe 8. Man cleaning fish, Okavango river, Shakawe 9. Tourists in motor boat approaching buffalos swimming across the river, Chobe river 10. Tsetse fly control sign, Moremi Game Reserve 11. Chobe National Park exit sign, Savuti 12. Buffalo skull on veterinary fence, Okavango 13. Mahout bathing elephant, Abu Camp, Elephant Back Safaris, Okavango 14. Training elephants, Abu Camp 15. Elephants of the Elephant Back Safaris 16. Men fishing in a drying pool with a net and a spear, Thamalakane river, Maun 17. Girl with braided hair, Maun 18. Guide sign, Ditshipi 19. Barber shop sign, Maun 20. Man scaling fish, Shakawe 21. Mounting an elephant at the Elephant Back Safari Camp 22. Man named Morseokae Tumese (River Bushman) telling story, Khwai Village [für eine Transkription der Geschichte vgl. die Publikation Miracle river] 23. House built with aluminium cans for insulation, Parakarungu (vgl. box 1, no. 6) 24. Portrait of Lesia Kweri, Khwai Village [ev. ist die Geschichte auch im Miracle river Buch] 25. Women in road side shop, Maun 26. Radio tracking equipment, GPS, binoculars, notes of wild dog researcher Dr. John McNutt 27. License to shoot lechwe (Antilope) 28. Trophy room, Rann Hunting Safaris, Kiri Camp, Okavango 29. Trophy room, Rann Hunting Safaris, Kiri Camp, Okavango 30. Spent rifle shells, Rann Hunting Safaris, Okavango 31. River Bushman with knife, Khwai river 32. River Bushman cutting off the foot of an elephant, Khwai river 33. Hunter’s dog, Rann Hunting Safaris, Okavango 34. Man with lion skin, Maun 35. Handmade knife on elephant skin, Khwai Village 36. Hunters in Mokoro (first official bow hunt) 37. Rowland Ward record book, buffalo trophy records 38. Tracker from a hunting camp setting a bait for a leopard, Okavango 39. Skinner with skinned Tssesebe 40. Tracker from a hunting camp with bait for a leopard, Okavango 41. Photograph of a photograph: men butchering a buffalo, 1950s (?) 42. Shot bird (francolin), Okavango 43. Elephant Back Safari, Abu camp, Elephant Back Safari 44. Wrapped trophies awaiting shipment, Peek Taxidermy, Maun 45. River Bushmen cutting meat from an elephant, that they found dead, Khwai river

Regula Iselin, Juli 2009 9 46. Tracker skinning buffalo, Elephant Back Safari hunt (vgl. Buch Miracle river) 47. Rifle cartridges 48. Dog (labrador) retrieving shot bird, Rann Hunting Safaris, Kiri Camp 49. Hunter waiting for sandgrouse (bird), Okavango 50. Harry Selby (professional hunter) talking on the radio, Okavango 51. Butchered buffalo, Rann Hunting Safaris, Kiri Camp 52. Wrapped trophies awaiting shipment, Peek Taxidermy, Maun 53. Tracker urging hunter to shoot, Okavango 54. Doves at a water hole, Santawani 55. Tawny eagle, Okavango 56. Redbilled Hornbill feeding female at nest, Savuti 57. Marabou stork, airing his wings, Chobe 58. Knobilled Ducks fighting, Chobe 59. Vultures fighting over carcass, Chobe 60. Grey Heron, Chobe river 61. Vultures on an elephant carcass, Chobe 62. Redbilled Hornbill feeding female at nest, Savuti 63. Marabou storks, feeding in a pool, Chobe 64. Vultures on an elephant carcass, Chobe 65. Detail of Giant Eagle Owl feather, Chobe 66. Lion charge, Chobe 67. Lions fighting over buffalo carcass, Mombo 68. Lions feeding on elephant, Moremi 69. a und 69. B Buffalo fighting, Chobe 70. Giant Eagle Owl, Chobe 71. Giant Eagle Owl, Chobe 72. Whitefaced Ducks, Chobe

Box 3, „Wildlife Botswana 1994/1995“, Sepia Prints, P43_0001 - P43_0100

1. African Elephant, Mombo 2. Spotted Hyena with Wildebeest carcass, Okavango 3. Cheetah running, Mombo (vgl. no. 10, Impala, das der Gepard jagd) (s. Buch Miracle river) 4. Vultures feeding on an elephant carcass 5. African Fish Eagle in flight 6. Wild dogs attacking a Spotted Hyena 7. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 8. Burchell’s Zebra rolling, Okavango 9. African elephants crossing river together 10. Impala running (Impala rennt vor dem Geparden davon, vgl. no. 3), Okavango 11. Cheetah chasing down Impala prey (vgl. no. 3, 10, gleicher Gepard) 12. Southern Giraffe on floodplain (neben abgestorbenem Baum) 13. Greater and Lesser Flamingoes in flight, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 14. African Elephant threat display, Chobe river 15. Whitebacked Vulture in flight 16. Young Leopard stalking, Okavango 17. African Elephant crossing plain, Savuti (Savuti marsh) 18. African Elephants trunk wrestling, Chobe river 19. Whitebacked Vulture in flight 20. Lion chasing another lion from carcass (s. Buch Miracle river für den Ablauf der Szene), Mombo 21. Male Lion feeding on Elephant carcass, Khwai

Regula Iselin, Juli 2009 10 22. Lioness on baby Elephant carcass, Chobe 23. Leopards mating, Mombo 24. Chacma Baboon preening 25. Burchell’s Zebra and Cattle Egrets, Savuti 26. Ostriches mating display, Okavango 27. Sable antelope herd, Chobe 28. Young Lioness in a tree, Savuti 29. Young Lioness in a tree, Savuti 30. African Elephant eye 31. Hippopotamus interaction, Chobe river 32. Lioness and cub, Okavango 33. Lions mating, Mombo 34. African Elephants dust bathing, Okavango 35. Buffalo herd, Mombo 36. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo 37. Ostrich lying in the grass, Savuti 38. Leopard mating display, Mombo 39. Burchell’s Zebra, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 40. Wild Dog and puppies, Okavango 41. Saddlebilled Stork in flight, Moremi 42. Knobbilled Ducks, Chobe 43. Elephant Back Safari Elephant bathing, Okavango [not a wild Elephant] 44. Elephant and calf drinking, Chobe river 45. Starving Lion feeding on a dead Elephant, Linyanti 46. Lion chasing other Lions from Buffalo carcass, Mombo 47. Lion cub on tree, Okavango 48. Red Lechwe and Waterbuck, Moremi 49. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 50. Elephants drinking, Chobe river 51. Same photograph in Box 1 52. Warthog drinking, Savuti 53. Bee-eaters on dead tree, Savuti 54. Spurwinged Geese and Cattle Egret, Okavango 55. Palm tree and road, Savuti 56. Pride of Lions, Savuti 57. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 58. Leopard on koppie, Savuti 59. New born Elephant, Mombo 60. Lions mating, Mombo 61. Red Lechwe crossing channel, Okavango 62. Springbok, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 63. Elephant herd, Chobe 64. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 65. Elephants rushing into water, Linyanti 66. Hippopotamus yawning, Linyanti 67. Lioness and cub, Okavango 68. Lion yawning, Okavango 69. Blue Wildebeest migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 70. Leopard on koppie, Savuti 71. New born Elephant, Mombo 72. Lioness carrying cub, Okavango 73. Leopard dismounting after mating, Mombo 74. Gemsbok on pan, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 75. Leopard in tree, Savuti 76. Lion charging 77. Baboons drinking from camp site water taps, Savuti (vgl. no. 100)

Regula Iselin, Juli 2009 11 78. Chameleon on drying mud, Savuti 79. Elephant swimming, Chobe river 80. Baboon and baby, Chobe 81. Hippopotamus rolling over, Moremi 82. Red Lechwe fighting, Okavango 83. African Elephant throwing waterlilies, Chobe 84. Chacma Baboon 85. Lion cub on a termite mound, Mombo 86. Sable jumping, Chobe 87. Lioness crossing a channel, Chief’s Island (südlich Mombo) 88. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans (South of Okavango) 89. Blackbacked Jackal, Spotted Hyenas and Vultures attending a Zebra carcass, Savuti 90. Leopard on a rock, Gobotsaa, Savuti 91. Barbel on dried mud 92. Lions mating, Mombo 93. African Elephant crossing Chobe river 94. Hippopotamus yawning, Linyanti 95. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo 96. Chacma Baboon’s skull 97. Caracal running, Savuti 98. African Elephants charging through Linyanti channel 99. African Python spitting, Chief’s Island (south of Mombo) 100. Chacma Baboons drinking from camp site water taps, Savuti (vgl. no. 77)

Box 4, „Wildlife Botswana 1994/ 1995“ , toned prints sepia, P43_0101 - P43_0186

1. African Elephant with just born calf, Mombo 2. Honey Badger, Santawani 3. African Elephants fighting, Chief’s Island 4. African Elephants drinking, Chobe river 5. Spotted Hyena carrying Wildebeest carcass , Mombo 6. African Elephants drinking, Chobe river 7. Wild Dogs chasing down Red Lechwe prey, Mombo 8. Lion cub in a tree, Savuti 9. African Elephants wrestling in the Chobe river (vgl. no. 29) 10. Chacma Baboons play fighting, Khwai 11. Spotted Hyena interaction, Mombo 12. Greater Kudu females being startled from channel, Chief’s Island (vgl. no. 28) 13. African Python spitting, Chief’s Island (vgl. no. 99, Box 3) 14. Lappetfaced Vulture and Blackbacked Jackal challenge, Khwai 15. African Elephant crossing the Linyanti channel 16. Blackbacked Jackal challenge, Khwai 17. Spotted Hyenas and Blackbacked Jackals feeding on Burchell’s Zebra carcass, Savuti (vgl. no. 50) 18. Lion cub climbing tree, Savuti 19. Lion cubs play fighting, Savuti 20. Hippopotamus charging across Khwai channel 21. Lions mating, Savuti 22. African Python, Chief’s Island 23. Buffalo skull 24. Hippopotamus yawning, Linyanti 25. Blackbacked Jackals challenge, Khwai

Regula Iselin, Juli 2009 12 26. African Elephant testing the air, Chief’s Island 27. Buffalo skull 28. Greater Kudu females being startled from channel, Chief’s Island (vgl. no. 12) 29. African Elephants wrestling in the Chobe river (vgl. no. 9) 30. Blackbacked Jackals standing by as Spotted Hyena feeds, Savuti 31. Red Lechwe herd crossing floodplain, Okavango 32. African Elephant spraying water 33. African Elephants play fighting, Chobe river bed 34. Caracal running, Savuti 35. Buffalo swimming across the Chobe river (vgl. no. 43) 36. African Elephants play fighting, Chobe river 37. Buffalo skull 38. Chacma Baboons feeding in Khwai channel 39. Lioness yawning 40. Blue Wildebeest migration, Makgadikgadi Pans 41. Chacma Baboon mother with baby on her back, Chief’s Island 42. Spotted Hyena chasing Vultures from carcass, Khwai 43. Buffalo swimming across the Chobe river (vgl. no. 35, besseres Bild) 44. Lions fighting over carcass, Mombo (vgl. no. 55, 56, 57, 58, 70, 71, 72) 45. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans 46. Blue Wildebeest migration, Makgadikgadi Pans 47. Burchell’s Zebra migration, Makgadikgadi Pans 48. Two male Lions killing a Buffalo calf, Mombo 49. Blue Wildebeest migration, Makgadikgadi Pans 50. Spotted Hyenas and Blackbacked Jackal feeding on Burchell’s Zebra carcass, Savuti (vgl. no. 17) 51. Sycamore Fig trees, Chief’s Island 52. Chacma Baboon adult and youngster running through Khwai channel 53. Chacma Baboons playing in Khwai channel 54. Chacma Baboon playing in Khwai channel 55. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (vgl. no. 44, 56, 57, 58, 70, 71, 72) 56. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (wie 55) 57. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (wie 55) 58. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (wie 55) 59. Hippopotamus charging across Linyanti channel 60. Lioness and cubs, Mombo 61. Fallen leaves from Acacia tree 62. Chacma Baboon feeding in Khwai channel 63. African Elephant cooling himself with water, Chief’s Island 64. Leopard dismounting after mating, Mombo 65. Lioness and Hippopotamus confrontation, Khwai (vgl. 82) 66. Blackbacked Jackal and Spotted Hyena confrontation, Savuti (vgl. 83) 67. Sycamore Fig trees, Chief’s Island 68. Burnt Wild Date Palm trees, Nxamaseri 69. Burchell’s Zebra migration in mirage, Makgadikgadi Pans 70. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (wie no. 55) 71. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo (wie no. 55) 72. Lions fighting over Buffalo carcass, Mombo 73. Sable running, Chobe 74. Baboon skull and skeleton, Okavango (vgl. 76 und 81) 75. Lioness and cubs, Savuti 76. Baboon skull and skeleton, Okavango (vgl. 74 und 81) 77. Lioness carrying her cub, Savuti 78. Lioness crossing a channal at Mombo 79. African Elephants surprised by Hippopotamus in Khwai channel 80. Blackbacked Jackals fighting over Zebra carcass

Regula Iselin, Juli 2009 13 81. Baboon skull and skeleton, Okavango (vgl. no. 74 und 76) 82. Lioness and Hippopotamus confrontation, Khwai (vgl. 65) 83. Blackbacked Jackal and Spotted Hyena confrontation, Savuti (vgl. 66) 84. Red Lechwe crossing floodplain, Txigera 85. Leopards mating, Mombo 86. Dead crocodile on the banks of the Okavango channel

S. Buch Miracle rivers

Box 5, „Trans Africa Journey, South Africa, Namibia, Botswana, Zimbabwe, 2000/ 2001“ , black and white („Forever Africa“ Buch), P36_0309 - P36_0396

Geographische Auflistung gemäss der Reise von Beverly und Peter

South Africa (no. 1 – 2): 1. Drowned birds in water tank, Trans Kgaligadi Frontier Park (früher Kalahari Gemsbok National Park) 2. Ground Squirrel, Trans Kgaligadi Frontier Park

Namibia (no. 3 to no. 46): 3. Sossusvlei, Namib Desert 4. Sossusvlei, Namib Desert 5. Sossusvlei, Namib Desert 6. Sossusvlei, Namib Desert 7. Dried mud at Sossusvlei 8. Sossusvlei, Namib Desert 9. Sossusvlei, dry Tsauchab river bed 10. Sossusvlei, dry Tsauchab river bed 11. Heaviside‘s Dolphin, Atlantic Ocean, Walvis Bay 12. Heaviside‘s Dolphin, Atlantic Ocean, Walvis Bay 13. Heaviside‘s Dolphin, Atlantic Ocean, Walvis Bay 14. Heaviside‘s Dolphin, Atlantic Ocean, Walvis Bay 15. Cape Fur Seals, Atlantic Ocean, Walvis Bay 16. Cape Fur Seal, Atlantic Ocean, Walvis Bay 17. Ancient rock etchings (Giraffe), Twyfelfontein 18. Ancient rock etchings (Wildebeest), Twyfelfontein 19. Dirt road, Brandberg 20. Herons on sand dunes, Sandwich Bay Harbour 21. Sandwich Bay Harbour 22. African Elephants, Etosha National Park 23. African Elephants drinking, Okaukeujo Water Hole, Etosha National Park 24. African Elephant herd, Hoarasib river bed, Kaokoveld Desert 25. African Elephants drinking at spring in Hoarasib river, Kaokoveld Desert 26. African Elephant dust bathing in the dry Hoarasib river bed, Kaokoveld Desert 27. African Elephant crossing Hoarasib river bed, Kaokoveld Desert 28. Blackbacked Jackal feeding on a Cape Fur Seal carcass, Skeleton Coast National Park 29. Cape Fur Seal colony, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 30. Cape Fur Seal skull, Skeleton Coast National Park 31. Stones which appear to be village remains, Skeleton Coast National Park 32. Pickford‘s Landrover in sandy wasteland, Skeleton Coast National Park

Regula Iselin, Juli 2009 14 33. Cape Fur Seal skeleton, Skeleton Coast National Park 34. Cape Fur Seal, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 35. Cape Fur Seal colony, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 36. Cape Fur Seal, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 37. Cape Fur Seals, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 38. Cape Fur Seals, Cape Fria, Skeleton Coast National Park 39. Shipwreck of the Suider Kruis, Skeleton Coast National Park 40. Shipwreck of the Suider Kruis, Skeleton Coast National Park 41. Etendeka mountain range, Skeleton Coast National Park 42. Blackbacked Jackal on beach, Atlantic Ocean, Skeleton Coast National Park 43. Two Blackbacked Jackals on beach, Atlantic Ocean, Skeleton Coast National Park 44. Blackbacked Jackal and Fur Seal carcass on beach, Atlantic Ocean, Skeleton Coast National Park (sequence) 45. Kelp Gull and Blackbacked Jackals feeding on Cape Fur Seal carcass, Skeleton Coast National Park (sequence) 46. Springbok herd, Giribes Plain

Botswana (no. 47 to no. 82): 47. Lioness and cubs, Okavango 48. African Fish Eagle diving for fish (sequence), Nxamaseri, Okavango 49. African Fish Eagle diving for fish, Nxamaseri, Okavango 50. African Fish Eagle diving for fish, Nxamaseri, Okavango 51. Phuraki Ngoro poling a mokoro, Nxamaseri, Okavango 52. Peter and a fishing guide poling mekoros at Txigera, Okavango 53. African Elephant herd testing the air, Linyanti [Cover von „Forever Africa“] 54. African Elephant herd testing the air, Linyanti [Cover von „Forever Africa“] 55. African Elephants bathing in Chobe river 56. Cheetah using running Giraffe herd for cover while chasing down Zebra calf prey, Mombo 57. Cheetah and Giraffe herd, Mombo 58. Cheetah stalking Zebra calf using Giraffe herd for cover, Mombo 59. Lioness feeding on Elephant carcass, Chobe 60. Dead trees, Savuti 61. Dead trees, Savuti 62. Young Lion on a tree, Savuti 63. Lionesses chasing Buffalo calf, Gomoti, Okavango 64. Lionesses chasing Buffalo calf, Gomoti, Okavango 65. Lionesses bringing down Buffalo calf, Gomoti, Okavango 66. Lioness killing Buffalo calf, Gomoti, Okavango 67. Lions being pestered by flies while feeding on Buffalo carcass, Gomoti, Okavango 68. Lions being pestered by flies while feeding on Buffalo carcass, Gomoti, Okavango 69. Lions being pestered by flies while feeding on Buffalo carcass, Gomoti, Okavango 70. Two male lions dominating Buffalo carcass, Gomoti, Okavango 71. Lioness and cubs, Gomoti channel 72. African Elephant drowning in marsh, Linyanti 73. Cheetah family group, Mombo 74. Young Leopard stalking, Chief’s Island 75. Old bull Elephant threat display, Okavango 76. African Elephant herd dust bathing, Linyanti 77. Elephant carcass, Linyanti 78. Giraffes in silhouette, Chief’s Island 79. African Elephant after mud bathing, Okavango 80. Chacma Baboon, Okavango 81. Chacma Baboons preening, Okavango 82. Lioness dragging Sable kill, Chobe

Regula Iselin, Juli 2009 15

Zimbabwe (no. 83 to no. 87): 83. Spotted Hyena, Mana Pools National Park 84. Spotted Hyena on Hippopotamus carcass, Mana Pools National Park 85. Spotted Hyena on Hippopotamus carcass, Mana Pools National Park 86. Spotted Hyena on Hippopotamus carcass, Mana Pools National Park 87. African Elephant chasing lions (sequence), Mana Pools National Park

Box 6, „Forever Africa, black and white prints, book originals, Mozambique, Malawi, Zambia, 2000/2001“, P36_0088 - P36_0177

Geographisch nach Ländern geordnet gemäss der Reise von Beverly und Peter

Mozambique (no. 1 bis 37): 1. Overturned truck on the Dondo to Inhaminga road 2. Traditional Makonde ceremony, Mueda 3. Traditional Makonde ceremony, Mueda 4. Woman from the Palma village 5. Muciro (root) face mask, Pangane [woman, vgl. Kalender] (vgl. no. 26) 6. Dhow fishermen dragging net, Praia da Barra, Inhambane 7. Dhow fishermen, Praia da Barra, Inhambane 8. Tank from the zwenty five year Mozambican war, Alto Molocue 9. Oldest motor garage in Inhambane 10. Women community washing at spring, Linga Linga 11. Dhow fisherman at Magongwe, Maxixe 12. Old dhow on the beach, Magongwe, Maxixe 13. Children at outdoor school, Praia do Tofu 14. Women drying fish to sell, Vilankulos 15. Tank from the twenty five year Mozambican war, Maboti 16. Ocean going dhow under construction, Vilankulos 17. Burning of coconut husks and drying sheds, Quelimane 18. Coconuts picked for export, Quelimane 19. Dhow fishermen bringing in net at Praia da Barra, Inhambane 20. Burning of coconut husks and drying sheds, Quelimane 21. Inhambane lagoon ferry 22. Mount Lema range, Melema 23. Mount Lema range, Melema 24. Zambezi river ferry 25. Muciro (root) face mask, Pangane [woman, vgl. Kalender] (vgl. no. 5) 26. Traditional netfishing, Chia River, Malawi (in der Pergamintüte Malawi) 27. Traditional netfishing, Chia River, Malawi (in der Pergamintüte Malawi) 28. Cathedral Nossa Senhora Mae do Reolentor in Meconta (oldest mainland church in southern Africa) 29. Fisherman Magongwe, Maxixe 30. Blown up train from the Mozambican war on the road from Dondo to Inhaminga 31. Broken down truck on the road from Dondo to Inhaminga 32. Woman with muciro (root) face mask, Pangane 33. Woman with muciro (root) face mask, Pangane 34. Mount Lema range, Melema 35. Old railway bridge across the Zambezi, Vila de Sena 36. Men cutting planks from a log by hand on the road from Kaorongwe to Pangani, Tanzania (in der Pergamintüte Tanzania, in Schachtel 7)

Regula Iselin, Juli 2009 16 37. Traditional netfishing, Chia River, Malawi (in der Pergamintüte Malawi)

Malawi (no. 38 bis 44): (No. 26, 27 und 37 in dieser Tüte) 38. Curious young children, Lake Malawi 39. Traditional dugout fishermen, Lake Malawi, Cape Maclear 40. Fishermen, Lake Malawi, Senga Bay 41. Fishermen, Lake Malawi, Senga Bay 42. Traditional dugout, Cape Maclear 43. Traditional dugout, Cape Maclear (same print as no. 44) 44. Traditional dugout, Cape Maclear (same print as no. 43)

Zambia (no. 45 bis 91): 45. Warthog with Oxpecker removing parasites 46. Hippopotamus, North Luangwa river 47. Nile Crocodile and Hippopotamus confrontation, North Luangwa river 48. Nile Crocodile North Luangwa river 49. Nile Crocodile and Hippopotamus confrontation, Luangwa river, North Luangwa National Park 50. Redbilled Queleas swarming, South Luangwa National Park 51. Redbilled Queleas swarming, South Luangwa National Park 52. Disused fish traps Bangweulu floodplains 53. Giraffe curious on the road to Lusaka 54. African Elephant herd, South Luangwa National Park 55. Buffalo drinking, Luangwa river, South Luangwa National Park 56. Chacma Baboons in dead trees, South Luangwa National Park 57. Sitatunga ram, Kasanka National Park 58. Sitatunga ram, Kasanka National Park 59. Sitatunga ram, Kasanka National Park 60. Redbilled Queleas swarming, South Luangwa National Park 61. Red Lechwe in mirage, Bangweulu floodplains 62. Red Lechwe in mirage, Bangweulu floodplains 63. Traditional ceremonial Makishi dance, Mumbwa 64. Traditional drums for Makishi ceremony, Mumbwa 65. Nile Crocodile feeding frenzy, Luangwa river, North Luangwa National Park (sequence) 66. Hippopotamus confrontation, Luangwa river, South Luangwa National Park (sequence) 67. Traditional ceremonial Makishi dance, Mumbwa 68. Traditional ceremonial Makishi masked dancer, Mumbwa 69. Sitatunga ram, Kasanka National Park 70. Nile Crocodile feeding frenzy, Luangwa river, North Luangwa National Park (sequence) 71. Poacher and handmade gun (illegal hunter), Kasanka National Park 72. Poacher and handmade gun (illegal hunter), Kasanka National Park 73. Nile Crocodile feeding, Luangwa river, North Luangwa National Park 74. Nile Crocodile, Luangwa river, North Luangwa National Park 75. Nile Crocodile feeding frenzy, Luangwa river, North Luangwa National Park 76. Red Lechwe drinking, Bangweulu floodplains 77. Red Lechwe drinking, Bangweulu floodplains 78. Red Lechwe herd and village, Bangweulu floodplains 79. Red Lechwe in mirage, Bangweulu floodplains 80. Red Lechwe in mirage, Bangweulu floodplains 81. Red Lechwe and Waterbuck, Bangweulu floodplains 82. Water Leguwaan on cracked mud, South Luangwa National Park 83. Redbilled Queleas swarming, South Luangwa National Park 84. African Elephant and Buffalo on Luangwa river bank, South Luangwa National Park 85. Hippopotamus in Luangwa river, North Luangwa National Park

Regula Iselin, Juli 2009 17 86. Hippopotamus charging to drying channel, Kafue National Park 87. Hippopotamus charging to drying channel, Kafue National Park 88. Drying channel, Kafue National Park 89. Lion and Lioness, Kafue National Park 90. Hippopotamus confrontation, Luangwa river, South Luangwa National Park 91. Makishi masked dancer, Mumbwa

Box 7, „Forever Africa, Trans Africa Book Originals, 2000/ 2001, Final Selection, Tanzania, Uganda“ , black and white prints, P36_0001 - P36_0087

Tanzania (no. 1 bis 67): 1. Blue Wildebeest and Giraffe during migration, Western Corridor, Serengeti National Park 2. Leopard in Acacia tree, Serengeti National Park 3. Lioness stalking Tsessebe, Serengeti National Park 4. Leopard resting in a tree, Serengeti National Park 5. Leopard resting in a tree, Serengeti National Park 6. Men quarrying stone by hand for road building, Lushoto 7. Men quarrying stone by hand for road building, Lushoto 8. Men quarrying stone by hand for road building, Lushoto 9. Zanzibar dhow harbour 10. Selous Game Reserve 11. Old slave prison, Kilwa Masoko 12. Rock and Euphorbia, Serengeti National Park 13. Plain with rock and Euphorbia, Serengeti National Park 14. Dead Tree, Ngorongoro Crater

36. Men cutting planks from a log by hand on the road from Kaorongwe to Pangani, Tanzania (aus der Schachtel 6 herausgenommen)

15. Blue Wildebeest herds, Ngorongoro Crater 16. Blue Wildebeests, Ngorongoro Crater 17. Blue Wildebeests, Ngorongoro Crater 18. Blue Wildebeest migration, Western Corridor, Serengeti National Park 19. Cheetah feeding on Blue Wildebeest, Western Corridor, Serengeti National Park 20. Portrait of an African Elephant, Serengeti National Park 21. Juvenile African Fish Eagle and Pied Kingfisher, Selous Game Reserve 22. Yellowbilled Storks fighting, Selous Game Reserve 23. Wild Dog beside pan, Selous Game Reserve (gl. Foto wie 36) 24. Martial Eagle on antelope fawn, Selous Game Reserve 25. Martial Ealge, Selous Game Reserve 26. Martial Eagle on antelope fawn, Selous Game Reserve 27. Martial Eagle on antelope fawn, Selous Game Reserve 28. Buffalo bull, Ngorongoro Crater 29. Giraffe, Ruaha National Park 30. African Elephant feeding on Baobab tree, Ruaha National Park 31. Blue Wildebeest and Flamingos in Ngorongoro Crater 32. Blue Wildebeest and Flamingos in Ngorongoro Crater 33. Blue Wildebeest and Flamingos in Ngorongoro Crater 34. Maasai herdsman, Kitumbene 35. Maasai men in stock enclosure, Kitumbene 36. Wild Dog beside pan, Selous Game Reserve (gl. Bild wie 23) 37. Martial Eagle on antelope fawn, Selous Game Reserve

Regula Iselin, Juli 2009 18 38. Lions playing in water, Ruaha river bed, Ruahe National Park 39. Maasai Moran [unverheirateter Mann], Kitumbene 40. Maasai Moran, Kitumbene 41. Lioness stalking, Serengeti National Park 42. Maasai Moran in stock enclosure, Kitumbene 43. Maasai men, Kitumbene 44. Maasai Moran, Kitumbene 45. Beverly Pickford showing Maasai men a video, Kitumbene 46. Beverly Pickford showing Maasai men a video, Kitumbene 47. Maasai man laughing, Kitumbene 48. Giraffe in Mwagusi river bed, Ruaha National Park 49. Zanzibar dhow harbour 50. Maasai man taking goat for milking, Kitumbene 51. Rufigi river, Selous Game Reserve 52. Zebra migration, Serengeti National Park 53. Leopard resting in tree, Serengeti National Park 54. Buffalo herd resting, Ngorongoro Crater 55. Leopard resting in tree, Serengeti National Park 56. Dead Zebra, Ngorongoro Crater 57. Dead Zebra, Ngorongoro Crater 58. African Elephant and Fever trees, Ngorongoro Crater 59. Maasai woman, Kitumbene 60. Maasai Moran, Kitumbene 61. Sequence of two Maasai women laughing, Kitumbene 62. Vulture landing, Ngorongoro Crater 63. A) Maasai Moran in stock enclosure, B) Maasai Man with stick, C) Two Maasai men in stock enclosure, D) Maasai man with stick in Kitumbene 64. Griffons fighting, Ngorongoro Crater 65. Vultures landing, Ngorongoro Crater 66. Six images of Blue Wildebeest migration, Western Corridor, Serengeti National Park 67. Sequence of six pictures of Lions playing in the water, Ruaha river bed, Ruaha National Park

Uganda (no. 68 bis 86): 68. Silverbacked Mountain Gorilla male, Mgahinga National Park 69. Female Mountain Gorilla, Mgahinga National Park 70. Female Mountain Gorilla with hand amputated by snare, Mgahinga National Park 71. Mountain Gorilla juveniles allopreening, Mgahinga National Park 72. Mountain Gorilla family group, Mgahinga National Park 73. Mountain Gorilla family group, Mgahinga National Park 74. Mountain Gorilla females allopreening, Mgahinga National Park 75. White Nile river near source, Jinja 76. Longhorned cattle, near Mbarara 77. Longhorned cattle, near Mbarara 78. Longhorned cattle, near Mbarara 79. Longhorned cattle, near Mbarara 80. Silverbacked Mountain Gorilla male peering through undergrowth, Mgahinga National Park 81. Silverbacked Mountain Gorilla male, Mgahinga National Park 82. Silverbacked Mountain Gorilla male, Mgahinga National Park 83. Silverbacked Mountain Gorilla male, Mgahinga National Park 84. Silverbacked Mountain Gorilla male, Mgahinga National Park 85. Silverbacked Mountain Gorilla juvenile, Mgahinga National Park 86. Mountain Gorilla female and juvenile, Mgahinga National Park

Regula Iselin, Juli 2009 19 Box 8, „Forever Africa, Trans Africa, Kenya, 2000/ 2001“, P36_0178 - P36_0233

1. African Elephants and storm, Masai Mara Game Reserve 2. Nile Crocodile in Mara river, Masai Mara Game Reserve 3. Fever trees, Ngorongoro Crater, Tanzania 4. Young El Molo girl, Lake Turkana 5. Young El Molo girl, Lake Turkana 6. Young El Molo girl, Lake Turkana 7. Samburu woman and child, Maralal 8. Samburu woman and child, Maralal 9. Three pictures: Maasai cattle brands, Ngorongoro Conservation Area, Tanzania 10. Flamingos, Lake Bogaria 11. Storm clouds over swamp, Amboseli 12. Maasai man and Mount Kilimanjaro, Amboseli 13. Lone tree and storm clouds, Masai Mara Game Reserve 14. Zebras crossing Mara river, Masai Mara Game Reserve 15. Turkana woman, Lake Turkana 16. Turkana woman, Lake Turkana 17. El Molo girl, Lake Turkana 18. Turkana woman, Lake Turkana 19. Wind swept trees, Chalbi Desert, Lake Turkana 20. Turkana woman, Lake Turkana 21. El Molo girl, Lake Turkana 22. Turkana woman, Lake Turkana 23. Turkana woman, Lake Turkana 24. Turkana girl, Lake Turkana 25. El Molo girl, Lake Turkana 26. Turkana woman, Lake Turkana 27. Turkana youth, Lake Turkana 28. Marabu stork on Buffalo carcass, Ngorongoro Crater, Tanzania 29. Turkana girl, Lake Turkana 30. El Molo girl, Lake Turkana 31. Turkana girl, Lake Turkana 32. Maasai women, Amboseli 33. Zebra migration, Masai Mara Game Reserve 34. Zebra crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 35. Zebras crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 36. Zebras and Blue Wildebeest crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 37. Buffalo in swamp, Amboseli 38. Turkana woman, Lake Turkana 39. Turkana woman, Lake Turkana 40. Turkana women, Lake Turkana 41. Turkana woman, Lake Turkana 42. Maasai man and women and Mount Kilimanjaro, Amboseli 43. Turkana woman with fish, Lake Turkana 44. Turkana woman with fish, Lake Turkana 45. El Molo girl, Lake Turkana 46. Turkana woman, Lake Turkana 47. Zebras and Blue Wildebeest crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 48. Zebra and Blue Wildebeest crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 49. Blue Wildebeest crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 50. Blue Wildebeest crossing the Mara river, Masai Mara Game Reserve 51. Turkana women, Lake Turkana 52. Turkana women, Lake Turkana 53. Turkana women, Lake Turkana 54. Samburu girl and youth, South Horr

Regula Iselin, Juli 2009 20 55. Samburu girl, South Horr 56. Samburu youth, South Horr

Box 9, „Ethiopia, Sudan, Egypt, Morocco “, P36_0234 - P36_0308

1. Knots feeding, Walvis Bay, Namibia

Ethiopia (no. 2 bis 61): 2. Mursi woman with lip plate, Mago National Park, Omo Valley 3. Mursi woman with lip plate, ear plugs and head dress, Mago National Park, Omo Valley 4. Karo man, Omo Valley 5. Simien Mountain National Park (highest road in Africa, + 4000m) 6. Hamer man, Weyto Valley 7. Amhara youth, shepherd, Simien mountains 8. Hamer man, Weyto Valley 9. Church of St. George (Bieta Giyiorgis), Lalibela 10. Hamer maiden [unverheiratete junge Frau], Weyto Valley 11. Arbore maiden, Arbore, Weyto Valley 12. Arbore girl, Arbore, Weyto Valley 13. Hamer woman, Arbore, Weyto Valley 14. Arbore maiden, Arbore, Weyto Valley 15. Groundsels, Simien Mountain National Park 16. Coptic church priest, Lalibela 17. Entrance to hermits cave, Lalibela 18. Coptic church priest (Bieta Maryam), Lalibela 19. Church of St. George (Bieta Giyiorgis), Lalibela 20. Coptic priest in church (Bieta Maryam), Lalibela [vgl. Farbbilder für Name der Kirche] 21. Coptic priest (Bieta Giyiorgis), Lalibela 22. Arbore youth, Arbore, Weyto Valley 23. Hamer man, Weyto Valley 24. Mursi man, Mago National Park, Omo Valley 25. Dorze women quarreling outside traditional bark huts [zweistöckig], Dorze 26. Konso [people] harvest celebration, Konso 27. Detail of Hamer woman, Hamer Mountains 28. Hamer woman, Hamer Mountains 29. Mursi woman with lip and ear plates, Mago National Park, Omo Valley 30. Mursi woman with lip and ear plates, Mago National Park, Omo Valley 31. Karo man, Omo Valley 32. Karo man, Omo Valley 33. Mursi woman with lip and ear plates, Mago National Park, Omo Valley 34. Hamer woman, Hamer Mountains 35. Hamer youths, Weyto Valley 36. Hamer woman with child, Weyto Valley 37. Mursi woman with lip and ear plates and beetle shell head dress, Mago National Park, Omo Valley 38. Mursi woman with lip and ear plates and beetle shell head dress, Mago National Park, Omo Valley 39. Mursi woman with lip plate and child, Mago National Park, Omo Valley 40. Mursi woman with lip plate and child, Mago National Park, Omo Valley 41. Mursi man with Kalashnikov automatic rifle, Mago National Park, Omo Valley

Regula Iselin, Juli 2009 21 42. Mursi man [jeder Bogen der Schmucknarben steht für einen getöteten Mann] and women, Mago National Park, Omo Valley 43. Mursi man [jeder Bogen der Schmucknarben steht für einen getöteten Mann] and women, Mago National Park, Omo Valley 44. Bati market, tin smiths, Bati 45. Afar men selling camels, Bati market 46. Afar men selling camels, Bati market 47. Market stalls, Bati market 48. Live stock stockade, Bati market 49. Somali girl, Bati market 50. Mursi man with Kalashnikov automatic rifle, Mago National Park, Omo Valley 51. Amhara people collecting aid, Bete Hor 52. Amhara people collecting aid, Bete Hor 53. Wool trading post, near Debre Birhan 54. Amhara man, Simien Mountains 55. Gelada Baboon, Simien Mountain National Park 56. Pack donkey, Simien Mountains 57. Tsemay man, with Kalashnikov rifle and head rest, Weyto Valley 58. Tsemay youths and man with head rests and milk gourd, Weyto Valley 59. Tsemay girl with water gourd, Weyto Valley 60. Women bathing and washing cloth in a river, Wich‘ ale 61. Camel herd outside Addis Ababa

Sudan (no. 62 bis 72): 62. Young boy at Waddi Aou Dawn, Sahara Desert 63. Camel train near Merowe, Sahara Desert 64. Camel train near Merowe, Sahara Desert 65. Camel train drivers near Merowe, Sahara Desert 66. Nile river ferry crossing, Dongola, Sahara Desert 67. Felluca, Nile river, Dongola, Sahara Desert 68. Decorated vehicle, Sandi, Sahara Desert 69. Russian made taxis, Sandi, Sahara Desert 70. Russian made taxis, Sandi, Sahara Desert 71. Third cataract of Nile river, Sudan 72. Nuba Kasbahs, beside Nile river, Argo

Egypt (no. 73 bis 81): 73. Camels at pyramids of Giza, Cairo 74. Camels and riders at pyramids of Giza, Cairo 75. Camel and rider at pyramids of Giza, Cairo 76. Sphinx, pyramid and horse riders, pyramids of Giza, Cairo 77. Curator at temple at Karnak, Luxor 78. Natural stone columns, White Desert, Western Oases, Sahara Desert 79. Temple of Karnak, Luxor 80. Temple of Karnak, Luxor 81. Date palms and shepherds hut near Monastery of St. Catherine’s, Sinai Peninsula

Morocco (no. 82 bis 94): 82. Roadside mosque, road to Agoudal, High Atlas Mountains 83. Mud walled Kasbah, Gorges Du Dades, High Atlas Mountains 84. Donkey outside Kasbah near Ar-Rachidia 85. Date plantations in Gorges Du Todra, High Atlas Mountains 86. Sheep paths near Agoudal, High Atlas Mountains

Regula Iselin, Juli 2009 22 87. Kasbahs, Gorges Du Dades, High Atlas Mountains 88. Berber man with mule carrying sheep, near Agoudal, High Atlas Mountains 89. Young boy playing home made fiddle, beginning of Gorges Du Dades, High Atlas Mountains 90. Berber Kasbah, Ait `Timgoute, High Atlas Mountains 91. Herd of goats, near Tinrhir 92. Mountain village, Anti Atlas Mountains 93. Traditional stone houses, Tizi-n-Test Pass, High Atlas Mountains 94. Walled hilltop village, Trteki, Anti Atlas

Nachtrag Ethiopia : 95. Rift Valley escarpment, Waldiya Pass 96. Men ploughing fields with oxen, Rift Valley escarpment, Waldiya Pass

Box 10, „Trans Africa, Cape Town -> Morocco “, (Namibia , Botswana , Mozambique , Zambia , Tanzania , Kenya , Ethiopia) P36_0397 - P36_0512

Namibia 1. Cape fur seal, Cape Fria [Skeleton Coast, Kunene] 2. Cape fur seal colony, Cape Fria 3. African elephant, Damaraland 4. Cape fur seals, Cape Fria 5. Cape fur seal, Walvis Bay 6. Springbok herd, Gariebas Plains, Kaokoveld Desert 7. Heaviside's dolphin, Walvis Bay 8. Heaviside's dolphin, Walvis Bay 9. Heaviside's dolphin, Walvis Bay 10. Gemsbok and Burchells zebra drinking, Etosha National Park 11. Springbok herd, Gariebas Plains, Kaokoveld Desert 12. Cape fur seal colony, Cape Fria 13. Cape fur seal portrait, Cape Fria 14. Archeological site, Skeleton Coast National Park 15. Rocks and plant, Skeleton Coast National Park 16. Eroded rocks, Skeleton Coast National Park 17. Horausib river bed, Skeleton Coast National Park 18. Sandwich Harbour 19. Trans Africa vehicle, Skeleton Coast National Park 20. * Sand storm, Soussosvlei, * (note: 2 prints) 21. Springbok herd, Gariebas Plains, Kaokoveld Desert 22. Black backed jackals showing subserviance, Skeleton Coast National Park 23. Gemsbok herd, Gariebas Plains, Kaokoveld Desert 24. Elephant herd approaching water hole, Etosha National Park 25. Elephant herd, near Purros, Kaokoveld Desert 26. Elephant drinking, Harasib river bed, Kaokoveld 27. Rock etching, Twyfelfontein 28. Elephant, Harasib river bed, Kaokoveld

Botswana 1. * Lions feeding on carcass, Gomoti * (note: 2 prints) 2. Lions feeding on carcass and flies, Gomoti * (note: 2 prints) 3. * Lions feeding on carcass * (note: 2 prints)

Regula Iselin, Juli 2009 23 4. Buffalo herd, Chobe 5. Cheetah scent marking tree, Mombo 6. Baboons allo-preening, Chobe 7. Elephants playing, Chobe river 8. Buffalo swimming across the Chobe river 9. Vulture landing, Okavango 10. Wild dog crossing channel, Mombo 11. Lion cub on tree, Okavango 12. Flock of african skimmers, Chobe 13. Man poling mokoro, Nxamaseli 14. Flock of cattle egreis (?), Gomoti 15. African fish eagle stooping, Nxamaseli 16. African fish eagle catching fish, Nxamaseli 17. Lioness and cubs, Gomti 18. Elephants drinking and playing in channel, Chobe 19. Lions feeding on carcass + flies, Gomoti 20. Lion feeding on carcass 21. Dead elephant, Linyanti 22. Chacma baboons, Chobe 23. Elephant trapped in mud, Linyanti 24. Lions feeding on carcass, Gomoti 25. Lion charge, Chobe

Mozambique 1. Woman wearing Mucrio root face mask, Pangane 2. Women with fish traps, road between Sena and Caia 3. Man fishing from dugout, Lake Chicamba 4. Dugout ferry, Zambezi river, Caia 5. Men burning coconut husks for charcoal, Quelimane 6. Dhow net fishermen throwing jelly fish out of net, Praia da Barra 7. Overturned train, road from Dondo to Inhaminga 8. Woman wearing Muciro root face mask, Pangane 9. Man carrying harvested coconuts, Quelimane 10. Dhow fischerman pulling in net, Praia da Barra 11. Smoked fish for sale in market, Inhambane

Zambia 1. Buffalo herd running up river bank, South Luwankwa National Park 2. Crocodiles massed together for feeding. North Luwangwa National Park 3. Herd of hippopotamus running into river, Kafue National Park 4. Pride of lions, Kafue National Park 5. Makishi dancer, assistant and curious crowd, near Mumbwa 6. Makishi dancer, near Mumbwa 7. African elephants crossing Luwangwa, South Luwangwa National Park 8. African elephants + buffalo herd, South Luwangwa National Park 9. Wodden giraffes for sale beside road, near Lusaka 10. Wodden giraffes for sale beside road 11. Crocodiles fighting over meat, North Luwangwa National Park 12. Black lechwe in mirage, Bangwelu swamps 13. Buffalo herd, Bangwelu swamps 14. Buffalo herd, South Luwangwa National Park

Tanzania

Regula Iselin, Juli 2009 24 1. Leopard climbing down tree, Serengeti National Park 2. Blue wildebeest migration, Western Corridor, Serengeti National Park 3. Cheetah and koppie, Serengeti National Park 4. Black rhinocerous, Ngorongoro Crater 5. Vulture landing, Ngorongoro Crater 6. Yellowbilled storks fighting, Selous Game Reserve 7. Martial eagle eating antelope, Selous Game Reserve 8. Martial eagle, Selous Game Reserve 9. Birds feeding in drying channel, Selous Game Reserve 10. Martial eagle dragging antelope fawn, Selous Game Reserve 11. Martial eagle dragging antelope fawn 12. Blue wildebeest + rain cloud, Western Corridor, Serengeti National Park 13. Zebra herds and koppie, Serengeti National Park 14. Griffons and vultures fighting, Ngorongoro Crater 15. Rural village 16. on road between Karogwe and Pangani

Kenya 1. Turkana woman, Lake Turkana 2. Young Turkana woman, Lake Turkana 3. Blue wildebeest crossing Mara river, Masai Mara 4. Blue wildebeest 5. Zebra + blue wildebeest

Ethiopia 1. Ethiopian coptic christian priest, Laubella 2. Ethiopian coptic christian priest 3. Arbore boy, Arbore, Weyto valley 4. Dorze women arguing outside traditional bark huts, Dorze 5. Hamer man, Weyto valley 6. Hamer woman, Weyto valley 7. Arbore maiden, Arbore, Weyto valley 8. Mursi man, Mago National Park, Omo valley 9. Mursi woman wearing up plate, Mago National Park, Omo valley 10. Mursi woman wearing up plate 11. Arbore maiden, Arbore, Weyto valley 12. Mursi woman wearing headdress and up plate, Mago National Park, Omo valley 13. Camel herd outside Addis Abbaba 14. Waldaya Pass, Rift valley Escarpment 15. Corpse of a pilgrim, Laubella

Regula Iselin, Juli 2009 25