Moskstraumen Fra 1539 Til Omkring 1900

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Moskstraumen Fra 1539 Til Omkring 1900 DDEE CCHHAARRYYBBDDII SSEEPPTTEENNTTRRIIOONNAALLII Kontinuitet og endring i forestillinger om Moskstraumen fra 1539 til omkring 1900. HIS-3900 Sigri Skjegstad Lockert Mastergradsavhandling i historie Institutt for historie og religionsvitenskap Fakultet for humaniora, samfunnsvitenskap og lærerutdanning Universitetet i Tromsø Våren 2010 Illustrasjonen på forsiden er hentet fra kapittel sju i bok to av Olaus Magnus’ verk fra 1555. II FORORD Å skrive denne oppgaven har vært en reise; en reise i tid, i forfatteres liv og virke og i spennende fortellinger og myter om Moskstraumen. For meg har havet alltid vært interessant, så det fantes ingen tvil da jeg av Rune Blix Hagen fikk tilbud om å skrive denne oppgaven. Jeg ønsker dermed å sende en stor takk Rune for ideen, tips, oppfølging og for entusiastisk og god veiledning. Jeg ønsker også å takke Stian Bones for tips om kilder. Det har heller ikke vært noe problem å få hjelp ved bibliotek og arkiver i Tromsø, Lofoten, Trondheim og Oslo, men spesielt ønsker jeg å takke Benedicte Gamborg Briså ved kartavdelingen på Nasjonalbiblioteket i Oslo og Per Pippin Aspaas ved Universitetsbiblioteket i Tromsø. III INNHOLDSFORTEGNELSE 1.1 Innledning......................................................................................................................... 1 1.1.1 Naturfenomenet......................................................................................................... 2 1.1.2 Avgrensning .............................................................................................................. 4 1.1.3 Problemstilling .......................................................................................................... 5 1.2 Historiografi ..................................................................................................................... 5 1.3 Kilder og kildekritikk....................................................................................................... 7 1.3.1 Kart............................................................................................................................ 7 1.3.2 Arkiver og håndskrifter ............................................................................................. 8 1.3.3 Litteratur.................................................................................................................... 9 1.4 Metode.............................................................................................................................. 9 1.5 Avklaring........................................................................................................................ 11 1.6 Teori ............................................................................................................................... 12 Kapittel 2: Olaus Magnus og havsvelget.............................................................................. 14 2.1 Olaus Magnus............................................................................................................. 14 2.1.1 Carta Marina............................................................................................................ 15 2.1.2 Historia de Gentibus Septentrionalibus................................................................... 16 2.2 Tradisjon før Olaus Magnus........................................................................................... 19 2.2.1 Vitenskap og renessanse.......................................................................................... 19 2.2.2 Vannets kretsløp...................................................................................................... 20 2.2.3 Kartografi før Olaus Magnus .................................................................................. 21 2.2.4 Gammelgreske og norrøne forestillinger................................................................. 24 2.2.5 Pytheas .................................................................................................................... 24 2.2.6 Paulus Diaconus ...................................................................................................... 25 2.2.7 Adam av Bremen..................................................................................................... 26 2.2.8 Historia Norvegiae .................................................................................................. 28 2.2.9 Nicholas de Lynn .................................................................................................... 30 2.2.10 Italienerne på Røst................................................................................................. 30 2.2.11 Erik Valkendorf..................................................................................................... 31 2.3 Myte eller virkelighet? ................................................................................................... 32 Kapittel 3: Tradisjon etter Olaus Magnus ............................................................................ 34 3.1 Kartografi ....................................................................................................................... 34 3.2 Konsekvenser for sjøfarten............................................................................................. 38 3.2.1 Søken etter en nordøstpassasje og handelen med Russland.................................... 38 3.2.2 Anthony Jenkinson.................................................................................................. 40 3.2.3 Kong Christian 4.s reise til det ytterste nord........................................................... 42 3.2.4 Pierre Martin de la Martinière................................................................................. 43 3.3 Norsk topografi .............................................................................................................. 44 3.3.1 Erik Hansen Schønnebøl ......................................................................................... 44 3.3.2 Peder Claussøn Friis................................................................................................ 47 3.3.3 Anders Christenssøn Arreboe.................................................................................. 50 3.3.4 Petter Dass............................................................................................................... 52 3.4 Vitenskap........................................................................................................................ 55 3.5 Myte eller virkelighet ..................................................................................................... 57 IV Kapittel 4: Omvurdering av det nordlige ............................................................................ 60 4.1 En ny mentalitet og vitenskap ........................................................................................ 60 4.1.1 Vitenskap................................................................................................................. 60 4.1.2 Mentalitetsendring................................................................................................... 63 4.2 Kartografi ....................................................................................................................... 64 4.3 Konsekvenser for sjøfarten............................................................................................. 67 4.4 En ny generasjon topografer .......................................................................................... 68 4.4.1 Jonas Ramus............................................................................................................ 68 4.4.2 Peder Krog............................................................................................................... 71 4.4.3 Elias Schøning......................................................................................................... 73 4.4.4 Ove Schjelderup ...................................................................................................... 75 4.4.5 Laudrits Barhow...................................................................................................... 77 4.4.6 Erik Pontoppidan..................................................................................................... 78 4.4.7 Erich Johan Jessen................................................................................................... 79 4.4.8 Albert Jersin ............................................................................................................ 80 4.4.9 Gerhard Schøning.................................................................................................... 81 4.5 Myte eller virkelighet ..................................................................................................... 84 Kapittel 5:............................................................................................................................. 87 1700-tallet: En avkreftet forestilling gjenoppstår som fiksjon............................................. 87 5.1 Kartografi ....................................................................................................................... 87 5.2 Konsekvenser for sjøfart og turisme .............................................................................. 89 5.3 Erik Andreas Colban ...................................................................................................... 91 5.4 Skjønnlitteratur..............................................................................................................
Recommended publications
  • On the History of Naming the North Sea
    On the History of Naming the North Sea Bela Pokoly (Commission on Geographical Names, Ministry of AgricuUUfe and Regional Development, Department of Lands and Mapping, Hungary) The North Sea - where it is - how it grew in importance The sea is situated in the northern part of Western Europe roughly between the eastern coast of Britain, the 61st parallel in the North, the southern coasts of Norway, a small part of the SE coast of Sweden, the western shores of Denmark, the north- western coasts of Gennany. as well as those of [he Netherlands and Belgium, with a tiny French coastal part (around Dunquerque). Its area is about 225 thousand sq. miles, a little more than the land area of France. Being a shallow sea (overwhelmingly covering the continental shelves except in the Norwegian Trench where at one point it is almost 400 fathoms deep) it also holds a relatively small amount of water. Fig. L {slide} The North Sea belongs to the better-known seas not only in Europe, but throughout the world. Its familiarity has especially grown at great scales smce the 1970's as output of petroleum and natural gas from its continental shelf achieved global importance. As the Hungarian scholar of geography M. Haltenberger wrote in his book Marine Geography (1965) the rough waters of the sea had been avoided by both the Romans and traders of the Hanseatic League. The importance of the sea started to grow only after the great discoveries as the Atlantic Ocean became the "Mediterranean Sea of the new times". - 4 - % , '." Earliest occurrences of the name of the sea Prehistoric people moved little from the area they inhabited, therefore, if it was a seacoast, they called the sea without any specific name, just "the sea", [n later times, when people realized that their sea was not the only one, did they begin to give specific names to seas, The ancient Greek scholar Strabon, who lived between 60 B,C.
    [Show full text]
  • The Eu and the Arctic
    MAGAZINE Dealing the Seal 8 No. 1 Piloting Arctic Passages 14 2016 THE CIRCLE The EU & Indigenous Peoples 20 THE EU AND THE ARCTIC PUBLISHED BY THE WWF GLOBAL ARCTIC PROGRAMME TheCircle0116.indd 1 25.02.2016 10.53 THE CIRCLE 1.2016 THE EU AND THE ARCTIC Contents EDITORIAL Leaving a legacy 3 IN BRIEF 4 ALYSON BAILES What does the EU want, what can it offer? 6 DIANA WALLIS Dealing the seal 8 ROBIN TEVERSON ‘High time’ EU gets observer status: UK 10 ADAM STEPIEN A call for a two-tier EU policy 12 MARIA DELIGIANNI Piloting the Arctic Passages 14 TIMO KOIVUROVA Finland: wearing two hats 16 Greenland – walking the middle path 18 FERNANDO GARCES DE LOS FAYOS The European Parliament & EU Arctic policy 19 CHRISTINA HENRIKSEN The EU and Arctic Indigenous peoples 20 NICOLE BIEBOW A driving force: The EU & polar research 22 THE PICTURE 24 The Circle is published quar- Publisher: Editor in Chief: Clive Tesar, COVER: terly by the WWF Global Arctic WWF Global Arctic Programme [email protected] (Top:) Local on sea ice in Uumman- Programme. Reproduction and 8th floor, 275 Slater St., Ottawa, naq, Greenland. quotation with appropriate credit ON, Canada K1P 5H9. Managing Editor: Becky Rynor, Photo: Lawrence Hislop, www.grida.no are encouraged. Articles by non- Tel: +1 613-232-8706 [email protected] (Bottom:) European Parliament, affiliated sources do not neces- Fax: +1 613-232-4181 Strasbourg, France. sarily reflect the views or policies Design and production: Photo: Diliff, Wikimedia Commonss of WWF. Send change of address Internet: www.panda.org/arctic Film & Form/Ketill Berger, and subscription queries to the [email protected] ABOVE: Sarek glacier, Sarek National address on the right.
    [Show full text]
  • Wittenberger Einflüsse Auf Die Reformation in Skandinavien Von Simo Heininen, Otfried Czaika
    Wittenberger Einflüsse auf die Reformation in Skandinavien von Simo Heininen, Otfried Czaika Wittenberg war der wichtigste Impulsgeber für die Reformation in den beiden skandinavischen Reichen, dem dänischen und dem schwedischen Reich. In beiden Reichen war die Reformation stark vom Einfluss der Obrigkeiten geprägt, al- lerdings verlief sie in den beiden frühneuzeitlichen Staaten sehr unterschiedlich. Am raschesten wurde das Reformati- onswerk politisch wie kirchenrechtlich im dänischen Kernland gesichert; Schweden dagegen war zwar de facto bereits vor 1550 ein lutherisches Land, de jure jedoch erst im letzten Jahrzehnt des 16. Jahrhunderts. Besonders in den eher peripheren Teilen Skandinaviens, insbesondere Norwegen und Island, ging die Reformation Hand in Hand mit einer poli- tischen Gleichschaltung von Skandinavien und wurde deshalb entsprechend zaghaft von der Bevölkerung angenommen. INHALTSVERZEICHNIS 1. Politische Hintergründe 2. Dänemark 3. Norwegen und Island 4. Schweden 5. Finnland 6. Zusammenfassung 7. Anhang 1. Quellen 2. Literatur 3. Anmerkungen Indices Zitierempfehlung Politische Hintergründe Seit dem Jahre 1397 waren die Königreiche Dänemark, Norwegen und Schweden in Personalunion (der sogenannten Kalmarer Union) unter dänischer Führung vereint (ᇄ Medien Link #ab). Anfang des 16. Jahrhunderts war die Union dem Ende nahe – es gab zunehmende Spannungen zwischen Dänemark und Schweden, das von Reichsverwesern aus dem Hause Sture regiert wurde. Im November 1520 wurde Christian II. von Dänemark (1481–1559) (ᇄ Medien Link #ac), der letzte Unionskönig, ein zweites Mal in Stockholm gekrönt. Nach den Krönungsfeierlichkeiten inszenierte man mit der Hilfe des Erzbischofs von Uppsala einen Ketzerprozess gegen die Anhänger der Sture-Partei. Infolgedessen wurden zwei Bischöfe, mehrere Unionsgegner aus dem Adel sowie zahlreiche Stockholmer Bürger hingerichtet. Der junge Edel- mann Gustav Vasa (1496–1560) (ᇄ Medien Link #ad) erhob die Fahne des Aufruhrs.
    [Show full text]
  • Development and Achievements of Dutch Northern and Arctic Cartography
    ARCTIC’ VOL. 37, NO. 4 (DECEMBER 1984) P. 493.514 Development and Achievements of Dutch Northern and Arctic Cartography. in the Sixteenth and Seventeenth :Centuries GUNTER. SCHILDER* ther north, as far as the Shetlands the Faroes, in line with INTRODUCTION and the expansion of the Dutch .fishing and trading areas. The During the sixteenth and .seventeenth. centuries, the Dutch Thresmr contains a number of coastal viewsfrom the voyage made. a vital contribution to. the mapphg of the northern and around the North Capeas far as ‘‘Wardhuys”. Although there arctic regions, and their caPtographic work piayed a decisive is no mapofthis region, there is.a map of the coasts of Karelia part in expanding. the ,geographical .knowledgeof that time. and Russia to the east of the White Sea asfar as the Pechora, Amsterdam became the centre.of international map production accompanied by a text with instructionsfor navigation as far as and the map trade. Its Cartographers and publishers acquired Vaygach and Novaya Zemlya (Waghenaer, 1592:fo101-105). their knowledge partly from the results of expeditions fitted A coastal view.of the latter is also given.s The fact that Wag- out by theirfellow countrymen and, partlyfrom foreign henaer had access to original sources is shown by the inclusion voyages of discovery. This paper will describe the growing- in the Thresoor of the only known accountof Olivier Brunel’s Dutch..awarenessof .the northern and arctic regions. stage by voyage to-NovayaZemlya in 1584 (Waghenaer, ‘1592:P104).6 stage and region by region, with the aid of Dutch. maps. Anotherimportant document is WillemBiuentsz’s map of northern Scandinavia, which extends as faras the entrance to THE PROGRESS OF DUTCH KNOWLEDGE IN THE NORTH .the White Sea, and shows.al1 the reefs and shallows(Fig.
    [Show full text]
  • Download PDF Van Tekst
    Bij noorden om Olivier Brunel en de doorvaart naar China en Cathay in de zestiende eeuw Marijke Spies bron Marijke Spies, Bij noorden om. Amsterdam University Press, Amsterdam 1994 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/spie010bijn01_01/colofon.htm © 2006 dbnl / Marijke Spies *1 Op deze compositiekaart staat aangegeven hoe de noordelijke wereld er volgens de zestiende-eeuwse opvattingen ongeveer uitzag en waar de verschillende plaatsen en rivieren waarvan in Bij noorden om sprake is, werden gesitueerd. In grijze lijnen is onze huidige geografische kennis weergegeven. Op de uitsnede van de zee tussen Noord-Amerika en Scandinavië (links) staan de vele imaginaire eilanden die men daar situeerde. Op de ander uitsnede (rechts) is het gebied tussen de Noordkaap en de Karische Zee, waarlangs de Engelsen en Nederlanders een doortocht zochten, in detail afgebeeld. Marijke Spies, Bij noorden om V But it were to be wished, that none would write Histories with so great a desire of setting foorth novelties and strange things, [...] Arngrimus Ionas Islandus 1592 1 1 Hakluyt 1 1598, p. 561. Marijke Spies, Bij noorden om 1 I De man Zijn naam duikt op uit het niets, verdwijnt, duikt weer op. Vier, vijf vermeldingen, soms met tientallen jaren ertussen, suggereren een levensgeschiedenis die als een rode draad door de noordelijke landen van Europa loopt. Van handelsnederzetting naar koopstad en van haven weer naar handelsnederzetting: een handvol hutten aan de monding van een rivier, gehuchten waarvan de naam sinds lang gewijzigd is of vergeten. Zoveel weten we, dat ergens in het midden van de zestiende eeuw Olivier Brunel, afkomstig uit Brussel of uit Leuven, vanuit Kola aan de noordkust van Lapland naar Kholmogory aan de benedenloop van de Dwina werd gezonden om Russisch te leren.1 Gezonden door wie? Er werd in die tijd nog nauwelijks rond de Noordkaap gevaren (zie afb.
    [Show full text]
  • Page 1 IKKE TIL NAVIGASJONSBRUK WGS-84 POSISJONER 35 40 45 50 55 12°E 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 13° 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 14° 5 10 15 20 25 30 35 40 45
    IKKE TIL NAVIGASJONSBRUK WGS-84 POSISJONER G G 35' 40' 45' 50' 55' 12°E 5' 10' 15' 20' 25' 30' 35' 40' 45' 50' 55' 13° 5' 10' 15' 20' 25' 30' 35' 40' 45' 50' 55' 14° 5' 10' 15' 20' 25' 30' 35' 40' 45' c 14°45.50'E Fuglhuken Napps- Buksnes- = = 67 15 68°06.50'N = = fjorden 104 318 200 Flakstad 20 straumen G G t Innersand Ure = E 55 22 303 Kvalvikbåan Ramberg a = = 5' VESTFJORDEN140 142 133 217 Lofoten Fredvang G = 81 152 5' S.P S.St = E Sh.S = Ure S.P 117 203 Kart til skolebruk - Utsnitt fra Kystkart nr 311 = Iso 6s DANGEROUS WAVES 200 Kalsgrunnen Flakstadøya = 90 Ballstad G BY See Norwegian Pilot Målestokk 1 : 350 000 på br. 68° N Sh Skjelfjorden = = 148 Selfjorden \ or Admiralty Sailing Directions S.Cy Stjerntinden = 20 = Svinøya E Brandsholmbåen S.Cy Utgitt av Kartverket 2017. Ny utgave 2019. 100 20 = = = EG 112 p G 20 = Iso W 2s 94 70 Dybder og høyder i meter. = = BYB 260 312 50 75 275 299 Cy Gradnett: WGS84 datum. Projesjon: Mercator. Kvalnesdjupet 20 ^ fS =E Ballstad 200 23 Fl(2) 10s Fortegnelse over symboler og forkortelser: Se Floskallan 50 88 20 Nusfjord 151 149 140 208 175 151 Moskenesøya 68°N fS www.kartverket.no. 20 68°N S St Dyrbåen = Dybdeinformasjon kun utenfor 20 meter dybdekontur. 218 G 100 367 Kjerkfjorden = E Kunna 200 Buneset S.St cS 288 315 89 S.Cy 170 152 135 Hjellbergskallan 20 = = cS 200 G G = 50 90 M 267 ) Nordbåen 372 273 175 Hermannsdals- G ) 175 168 EE 155 t tinden = Olnilsøy 221 317 S 50 Reine S.St Oc 6s Cy ) 55' 140 S.St Breidsundet)) 55' Stokkvikflesa Moskenes 390 ))) 77 150 = G 175 303 ) 180 150 R = Sørvågen
    [Show full text]
  • Sources of the First Printed Scandinavian Runes
    Runrön Runologiska bidrag utgivna av Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet 24 Fischnaller, Andreas, 2021: Sources of the First Printed Scandinavian Runes. In: Reading Runes. Proceedings of the Eighth International Symposium on Runes and Runic Inscriptions, Nyköping, Sweden, 2–6 September 2014. Ed. by MacLeod, Mindy, Marco Bianchi and Henrik Williams. Uppsala. (Runrön 24.) Pp. 81–93. DOI: 10.33063/diva-438869 © 2021 Andreas Fischnaller (CC BY) ANDREAS FISCHNALLER Sources of the First Printed Scandinavian Runes Abstract The aim of this paper is to shed some light on the sources that were used for the first printed Scandinavian runes. These runes appear in works published in Italy between 1539 and 1555 either by or in connection with Johannes and Olaus Magnus. The books and the information about runes and runic inscriptions they contain are presented first. A closer look is then taken at the shapes of the runes used and at the roman letters they represent according to the books. It will be shown that these runes and their sound values can in part be traced back to a mediaeval runic tradition, while others were created to provide at least one rune for every roman letter. The forms of the newly “invented” runes can be explained to some extent by the influence of the shape of the roman letters they represent, whereas others were taken from a source that contained runes but did not provide any information about their sound values, namely the runic calendars. Keywords: Olaus Magnus, Theseus Ambrosius, Bent Bille, Renaissance, printed runes, q-rune, x-rune, belgþór-rune Introduction Work with post-reformation runic inscriptions has long been a neglected area of runology.1 A glance through the most common introductions to the study of runes reveals our lack of certainty as regards when runes stopped being used and how knowledge of runes was preserved (cf.
    [Show full text]
  • Ocean Eddies in the 1539 Carta Marina by Olaus Magnus
    Ocean Eddies in the 1539 Carta Marina by Olaus Magnus H. Thomas Rossby 5912 LeMay Road, Rockville, MD 20851-2326, USA. Road, 5912 LeMay The Oceanography machine, reposting, or other means without prior authorization of portion photocopy of this articleof any by Copyrigh Society. The Oceanography journal 16, Number 4, a quarterly of Volume This article in Oceanography, has been published University of Rhode Island • Narragansett, Rhode Island USA Peter Miller Plymouth Marine Laboratory • Plymouth UK In 1539 Olaus Magnus, an exiled Swedish priest of maps to aid navigators grew enormously. From the living in Italy, published a remarkably detailed map of Atlantic in the west to the Black and Red Seas in the east, the Nordic countries, from Iceland in the west to these maps of the Mediterranean depict the shape and Finland in the east. The map, called ‘Carta Marina’, proportions of the Mediterranean Sea quite well. Any introduced a scope of information about these coun- one familiar with reading maps will recognize Gibraltar, tries that broke completely new ground in terms of Italy, the Balkans, Egypt and Palestine. Many include the comprehensiveness and general accuracy. The geo- British Isles and Germany, but not Scandinavia. In the graphical outline of the Nordic countries is quite accu- early editions of the Ptolemy atlas Scandinavia does not rate and the map includes all the major island groups appear. But in 1482 Nicolaus Germanus (the Ulm atlas) such as the Faroes, Orkneys and Shetland Islands. In drew a map in which Denmark, southern Sweden and addition to the geography and numerous ethnograph- Norway clearly appear with names of numerous regions ic sketches, the map also provides, as it name indicates, and towns.
    [Show full text]
  • N: a Sea Monster of a Research Project
    Utah State University DigitalCommons@USU Undergraduate Honors Capstone Projects Honors Program 5-2019 N: A Sea Monster of a Research Project Adrian Jay Thomson Utah State University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.usu.edu/honors Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Thomson, Adrian Jay, "N: A Sea Monster of a Research Project" (2019). Undergraduate Honors Capstone Projects. 424. https://digitalcommons.usu.edu/honors/424 This Thesis is brought to you for free and open access by the Honors Program at DigitalCommons@USU. It has been accepted for inclusion in Undergraduate Honors Capstone Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@USU. For more information, please contact [email protected]. N: A SEA MONSTER OF A RESEARCH PROJECT by Adrian Jay Thomson Capstone submitted in partial fulfillment of the requirements for graduation with UNIVERSITY HONORS with a major in English- Creative Writing in the Department of English Approved: UTAH STATE UNIVERSITY Logan, UT SPRING2019 Abstract Ever since time and the world began, dwarves have always fought cranes. Ever since ships set out on the northern sea, great sea monsters have risen to prey upon them. Such are the basics of life in medieval and Renaissance Scandinavia , Iceland, Scotland and Greenland, as detailed by Olaus Magnus' Description of the Northern Peoples (1555) , its sea monster -heavy map , the Carta Marina (1539), and Abraham Ortelius' later map of Iceland, Islandia (1590). I first learned of Olaus and Ortelius in the summer of 2013 , and while drawing my own version of their sea monster maps a thought hit me: write a book series , with teenage characters similar to those in How to Train Your Dragon , but set it amongst the lands described by Olaus , in a frozen world badgered by the sea monsters of Ortelius.
    [Show full text]
  • Værøy Kommune Elektro På Værøy Rådhuset, 8063 Værøy Tel
    Værøy Municipality Text– Erling Skarv Johansen Photos– Leif Arne Olaussen and Erling Skarv Johansen A vibrant coastal community Life on Værøy In the middle of the open sea, near the fabled Moskstraumen Maelstrom, lies the island of Værøy – an active and intriguing fishing village with a rich history, midnight sun, white beaches, bird nesting cliffs, rapidly changing weather and a distinctive landscape. Surrounded by the sea, skerries and spectacular mountains, 750 people live here on the island, which is often referred to as „a hidden gem“. The landscape of Værøy could very well be prescribed as a cure for what ails you! A modern and vibrant island community Thriving cultural life Sørland is the island‘s main centre, and here you will find shops A wide range of clubs and associations ensures that there is and a café, local clothing designs and handicrafts, in addition to always something happening on Værøy at any given time. There a post office, school, day-care centre and doctor. Good transport is an activity for everyone here, regardless of age – whether it be connections are very important in a modern society, and we have spinning, skating, scouting, soccer, Christian Sports Contact, se- natural gas ferries and helicopters that go to Bodø every day. The nior dancing, fitness training, a youth club, a male choir, a female power grid on the island is buried underground together with fibre choir, the local radio or home arts and crafts! cable to the island, which provides very good coverage that opens up new opportunities. Stolt leverandør av tørr sk og lute sk fra Værøy www.brodreneberg.no www.brodreneberg.no People dare to take a chance here! On Værøy, there are many creative commercial actors, and the municipality is one of the country‘s most productive.
    [Show full text]
  • Prioriterte Kulturminner Og Kulturmiljøer Pa Svalbard
    KATALOG PRIORITERTE KULTURMINNER OG KULTURMILJØER PA SVALBARD Versjon 1.1 (2013) Irene Skauen Sandodden Sysselmannen på Svalbard Katalog prioriterte kulturminner og kulturmiljøer på Svalbard, versjon 1.1 Side 1 Telefon 79 02 43 00 Internett Adresse Telefaks 79 02 11 66 www.sysselmannen.no Sysselmannen på Svalbard, E-post [email protected] Pb. 633, 9171 Longyearbyen ISBN: Tilgjengelighet Internett: www.sysselmannen.no Opplag: Trykkes ikke, kun digitalt Utgiver Årstall: 2013 Sysselmannen på Svalbard, miljøvernavdelingen Sider: 220 Forfattere Irene Skauen Sandodden. Tekt er hentet fra ulike kilder. Per Kyrre Reymert, Tora Hultgreen, Marit Anne Hauan og Thor Bjørn Arlov har skrevet artikler om de ulike fasene i Svalbard historie (kapittel 2). Deltakende institusjoner Sysselmannen på Svalbard Tittel Title Katalog prioriterte kulturminner og kulturmiljøer på Svalbard. Versjon Catalogue of the cultural heritage sites with high priority in Svalbard. 1.1 (2013). Version 1.1 (2013). Referanse Katalog prioriterte kulturminner og kulturmiljøer på Svalbard. Versjon 1.1 (2013). Tilgjengelig på Internett: www.sysselmannen.no. Sammendrag Katalogen gir et kort innblikk i historien til Svalbard og representative kulturminner. Videre beskrives de om lag 100 prioriterte kulturminnene og kulturmiljøene som er valgt ut i Kulturminneplan for Svalbard 2013 – 2023. Katalogen er utarbeidet som et vedlegg til kulturminneplanen, men kan revideres ved behov. Emneord norsk Keywords English - Kulturminner og kulturmiljø - Cultural heritage (monuments and cultural
    [Show full text]
  • Marine Science
    ICES Journal of Marine Science ICES Journal of Marine Science (2014), 71(4), 907–908. doi:10.1093/icesjms/fst219 Contribution to the Themed Section: ‘Larval Fish Conference’ Introduction The early life history of fish—there is still a lot of work to do! Howard I. Browman* and Anne Berit Skiftesvik Downloaded from Institute of Marine Research, Austevoll Research Station, 5392 Storebø, Norway *Corresponding author: tel: +47 9886 0778; e-mail: [email protected] Browman, H. I., and Skiftesvik, A. B. 2014. The early life history of fish—there is still a lot of work to do! – ICES Journal of Marine Science, 71: 907–908. http://icesjms.oxfordjournals.org/ Received 6 November 2013; accepted 16 November 2013; advance access publication 9 January 2014. The themed set of articles that follows this introduction contains a selection of the papers that were presented at the 36th Annual Larval Fish Conference (ALFC), convened in Osøyro, Norway, 2–6 July 2012. The conference was organized around four theme sessions, three of which are represented with articles in this collection: “Assessing the relative contribution of different sources of mortality in the early life stages of fishes”; “The contribution of mechanistic, behavioural, and physiological studies on fish larvae to ecosystem models”; “Effects of oil and natural gas surveys, extraction activity and spills on fish early life stages”. Looking back at the main themes of earlier conferences about the early life history of fish reveals that they were not very different from those of ALFC2012. Clearly, we still have a lot of work to do on these and other topics related to the biology and ecology of fish early life stages.
    [Show full text]