00-Dossier-Presse
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
L’UNIVERSITÉ BLAISE PASCAL DE CLERMONT-FERRAND À L’UNESCO À l’occasion de la Journée Internationale des Droits de l’Homme 2011 Enfances en guerre. Témoignages d’enfants sur la guerre : Colloque international à l’UNESCO du 7 au 9 décembre 2011 Dans le cadre du Programme de l’UNESCO pour l’éducation des enfants en détresse. 7-9 décembre 2011 Colloque international Enfances en guerre. Témoignages d’enfants sur la guerre Ce colloque International a été conçu par une équipe pluridisciplinaire de chercheurs regroupés dans le projet Enfance- Violence-Exil de l’Agence Nationale pour la Recherche, piloté par l’université Blaise Pascal de Clermont-Ferrand en coopération avec l’université de Picardie Jules Verne d’Amiens, l’Institut d’Histoire du Temps Présent (CNRS), l’Association Enfance Réseau Monde Services (France) et l’université de Regensbourg (Allemagne). A travers l’étude transdisciplinaire, allant de l’histoire de l’art à la psychologie et en traversant toutes les sciences humaines et sociales, ces travaux placent l’enfant au milieu des recherches scientifiques sur les cultures et violences guerrières. L’expérience enfantine en temps de guerre est généralement lue à travers le prisme du « traumatisme », où l’être traumatisé apparaît comme subissant et passif face à des événements sur lesquels il n’a aucune prise. Or, dans les situations de guerre où les enfants sont tout sauf préservés, que ce soit par l’expérience du départ ou de la mort des proches, des violences, de la faim, ils développent de nouveaux savoir-faire et font souvent montre d’une capacité d’adaptation supérieure à celle des adultes. Sans nier les évidentes souffrances physiques et psychologiques imposées par les guerres, l’étude des témoignages enfantins devient ainsi le moyen d’aborder leur capacité d’agir face à ces situations extrêmes. Exposition itinérante J’ai dessiné la guerre. Le regard de Françoise et Alfred Brauner Dans le cadre du colloque, le 7 décembre à 18 heures, cette exposition de dessins d’enfants sera inaugurée en hommage à Françoise et Alfred Brauner pour le 100ème anniversaire de leur naissance. La collection établie par le couple Brauner réunit des témoignages enfantins allant de la guerre des Boers jusqu’aux conflits en ex-Yougoslavie. L’exposition présente toutes les facettes de l’expérience de guerre enfantine au XXème siècle, non pas illustrées mais véritablement incarnées ; elle donne à entendre des voix de papier. Alfred Brauner est né en 1910 à Saint-Mandé (France), et Fritzi Erna Riesel à Vienne (Autriche) en 1911. En 1937, Fritzi (devenue Françoise) et Alfred Brauner rejoignent les Brigades Internationales en Espagne, elle d’abord, comme médecin ; lui ensuite, avec la charge d’inspecter les centres pour enfants évacués. C’est dans ces foyers que les Brauner commencent à s’intéresser au dessin comme outil thérapeutique, mais aussi politique, servant à dénoncer les horreurs de la guerre. Cette première expérience humanitaire se prolonge à leur retour en France, avec des enfants juifs évacués d’Allemagne et d’Autriche, puis revenant des camps en 1945. Par la suite, la vie professionnelle des Brauner 2 7-9 décembre 2011 se tourne vers la réinsertion des enfants inadaptés. Mais leur engagement en faveur de ces « enfants qui ont vécu la guerre » ne se dément pas, que ce soit par l’action associative avec Enfants Réfugiés du Monde, ou par la collecte ininterrompue des dessins d’enfants en guerre, à travers le siècle et les continents – de la guerre du Liban au Guatemala, de l’Algérie au Vietnam. La richesse et la continuité de cette collection en font la singularité et l’intérêt. Par la suite, l’exposition sera itinérante et pourra suivre les étapes des lieux de colloque du projet Enfance-Violence-Exil, Ville de Clermont-Ferrand (les 20-22 novembre 2013) à l’occasion de la Journée internationale des droits de l’enfant, Bibliothèque nationale de France, Universités Regensburg, Hambourg (Allemagne), Historial de Péronne, etc. Publication J’ai dessiné la guerre. Le regard de Françoise et Alfred Brauner (ISBN 978-2-84516-527-4) I have Drawn Pictures of the War, The Eye of Françoise and Alfred Brauner. (ISBN 978-2-84516-549-6) La publication des Presses Universitaire Blaise Pascal (2011), réalisée par le Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique (CELIS) et le Service Université Culture (SUC) de l’université Blaise Pascal, en collaboration avec l’université de Picardie Jules Verne d’Amiens et l’Institut d’Histoire du Temps Présent (CNRS), sera présentée au public. L’ouvrage l’histoire des conflits contemporains à travers les dessins d’enfants et permettra à tous les publics d’aborder les guerres contemporaines d’un point de vu exceptionnelle à « hauteur d’enfant ». L’ouvrage sera accompagnée d’une mallette pédagogique à destination des enseignants. Programme de l’UNESCO pour l’éducation des enfants en détresse Le colloque ainsi que l’exposition s’inscrivent dans ce Programme de l’UNESCO pour l’éducation des enfants en détresse, qui fait appel à des dons privés afin d’offrir un avenir aux enfants fragilisés à travers l’éducation. Depuis sa création en 1992, plus de 340 projets ont été soutenus dans plus de 90 pays du monde. http://www.unesco.org/new/en/social-and-human-sciences/themes/human-rights/education-of- children-in-need/ ***** Pour plus d’information le site internet est à votre disposition : www.enfance-violence-exil.net 3 7-9 décembre 2011 Informations pratiques Colloque les mercredi 7, jeudi 8 et vendredi 9 décembre 2011 LOCALISATION UNESCO Inauguration de l’exposition le mercredi 7 décembre 125, avenue de Suffren à 18 heures 75007 Paris Salle IV Inscription en ligne sur le site www.enfance-violence-exil.net Rubrique « colloques et séminaires », « colloque UNESCO », « informations pratiques » Les contacts Coordination scientifique colloque, ouvrage et exposition J’ai dessiné la guerre : Catherine Milkovitch-Rioux (porteur du projet Enfance Violence Exil) Rose Duroux (responsable scientifique du programme « Brauner ») Université Blaise Pascal 29, Bd Gergovia F-63 037 Clermont-Ferrand Cedex Tél. + 33 6 84 26 98 77 [email protected] Contact presse : Isabelle Cassandre Le Fournis UNESCO Press Officer Media Relations Section [email protected] Sophie Dorn Université Blaise Pascal – Clermont-Ferrand Service Central Présidence – Communication [email protected] +33 4 73 40 62 88 4 7-9 décembre 2011 Avec la participation de … Radhika Coomaraswamy Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations unies pour les enfants et les conflits armés. Membre du Cabinet du secrétaire général des Nations unies. Juriste de formation et Présidente de la Commission des droits de l’homme du Sri Lanka depuis 2003, Radhika Coomaraswany est connue internationalement pour son action en faveur de la cause des droits de la personne humaine, et elle a été Rapporteuse spéciale de la Commission des droits de l’homme des Nations Unies sur la violence à l’égard les femmes (1994 -2003). Elle défend activement les droits de la femme, et travaille sur leur position dans les conflits armés. Parmi les nombreux prix qui lui ont été décernés, on peut citer le Prix des droits de l'homme de l'International Human Rights Law Group, et le Prix des droits de l'homme Leo Ettinger. Stéphane Audouin-Rouzeau Historien reconnu, son champ de spécialité principal est l’histoire de la Grande Guerre, appréhendée sous l’angle culturel et, plus récemment, anthropologique (représentations combattantes, enfants dans la guerre, viols de guerre, deuils). Président du Centre de Recherche de l'Historial de la Grande Guerre, il est également directeur d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS). Parmi ses ouvrages, Les Combats des tranchées, et 1914-1918 : retrouver la guerre, ont contribué au renouvellement de l'historiographie française. Une de ses thèses, sur la notion de « consentement patriotique » a fait débat parmi les historiens. Il a également publié des ouvrages majeurs sur la place de l’enfant dans la guerre : L'enfant de l'ennemi, et La guerre des enfants (1914-1918). Il a été nommé chevalier de la légion d’honneur en 2010. Boris Cyrulnik Neurologue, psychiatre, éthologue et psychanalyste français. En 1942, alors que Boris Cyrulnik grandit à Bordeaux, ses parents, juifs russo-polonais, sont arrêtés et déportés. Lui-même échappera de peu à une rafle en janvier 1944 et parvient à se cacher. Mondialement connu pour avoir mis en évidence concept de « résilience », Boris Cyrulnik a consacré nombre de ses travaux à la psychologie de l’enfant. Il est auteur de multiples ouvrages parmi lesquels Les vilains petits canards, Un merveilleux malheur, sous le signe du lien… Il est membre du comité de parrainage de la Coordination française pour la Décennie de la culture de paix et de non-violence. Marie-Rose Moro Psychiatre d'enfants et d'adolescents, psychanalyste, Docteur en médecine et en sciences humaines. Elle est psychiatre au sein de l'ONG Médecins Sans Frontières depuis 1988, et actuellement chef de service de la Maison des adolescents de Cochin, à Paris. Elle est aussi chef du service de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent à l'hôpital Avicenne (Bobigny) depuis 2001. Elle y a créé en 2004 Casita, Maison pour les adolescents. De formation philosophique, elle est aussi écrivaine. C'est la chef de file actuelle de l'ethnopsychanalyse et de la psychiatrie transculturelle en France. 5 7-9 décembre 2011 Ses travaux concernent les forces et vulnérabilités des enfants de migrants, les dispositifs thérapeutiques, les métissages, le bilinguisme et le traumatisme psychique dans ses aspects transculturels. Elle a reçu l'Ordre du Mérite en 2006 et la Légion d'Honneur en 2008. Richard Rechtman Anthropologue et psychiatre, directeur d'études à l'EHESS et directeur-adjoint de l'Institut de recherche interdisciplinaire sur les enjeux sociaux (Iris).