★ DINSDAG 16 AUGUSTUS 1988 Hoofdblad van Friesland sinds 1752 LEEUWARDER COURANT u !»«""»"* » w„ „,,/,/, FRIESE Kg KOERIER «"-■*«" ~ Hoofdredactie: Jacob Noordmans en Rimmer Mulder "— ______l__a -umi Telefoonnummers ."."clusondcr op pagina '. Ziekenhuizen KRUIMELWERK Meer dak dan huis in De Wilgen VERLAGING VAN beUtin Eenheid gen ulljd leuker \ Mobiele U maken regels dan het Dus waarom zou iemand i Ru- ding niet bijvallen nu I. euthanasie digt het hoge BTW mid- AMSTERDAM (GPD) - Steeds haalt stakers van meer ziekenhuizen en verpleegin- I hun richtingen maken - in stilte instemming betuigd huisregels voor het eigen perso-- hoe te over handelen bij ver- ,*p de neel om zoeken euthanasie. De Rotter- II het Daniël den Hoedkliniek, Heerema-schip damse rnder druk zetten die is gespecialiseerd in behande- ling van kankerpatiënten, schaart DEN HELDER (ANP) - Met twee grote helikopters van K zien binnenkort als jongste onder Noordzee zijn vanmorgen om zeven uur 73 stakende Spaanse opva- 1 door b< de instellingen die een dergelijk werkschip Hermod van de rederij H den die een vervelende renden van het n komen IX*. "euihuna.ie-reglement' hebben. op kilometer noordwest v.m Den Hel- : voerd. Het schip ligt wtton ui publiciteit droeg handboeien. Allemaal hadden M hun de ** der Een aantal van hen alan: In directiekring van de kliniek ; zich. Tegen negen uur was de actie voorbij en keerden de het zon interne wordt op ogenblik MEers terug na..: v wal. De achtergebleven Spanjaarden, van» regeling voor een zachte dood op weer aan het werk gegaan van de patiënt voorbe- circa 25 in getal, zijn waarschijnlijk verzoek beman- nken in het k. reid. Het voorstel moet komende Drie grote helikopters van aangeboden, maar de goedgekeurd hadden n vinden dat bod te laag. raad tijd nog worden door KLM-Noonizee vanoch- dienstjaar diverse interne (bestuursorga- tend vrOCg zon veertig politie- Zij eisen 35 dagen per Rudings gebruik van deze be- nen. Maar stafmedewerker drs. M. _n ui ME-lenue afgezet op De voorzitter van het act. proe: H. van Woerkom verwacht dat het helikoptcrdck van het werk- mité I >a de uit- niet verwacht dat al het 'euthanasie-reglement' eind s<.hip Zowel het ministerie van lk dat hij de stakende Span- staan te juichen bij het ide< dit jaar kan worden ingevoerd. justitie als het ministerie van de- eeste fensie ontkennen dat bij de te gaan \ dvoeaatL. ministers wet. Volgens de Nederlandse Ver- op de Hermod militair personeel jn er binnen 21 dagen indere bestemming voor daf eniging voor VrijwilligeEuthana- hruikt. Een woordvo. «nde m* Waarom zou. bij gt het bestaan van huisregels van justitie zei dat de ontrui- Mand tuss* I van.Hei nagenoeg alle depa: minder vreemd dan het lijkt. mingsactie vlot is verlopen. De an de Spaanse opvaren- verlaging .aartje kunnen Jeanne Tromp Meesters, coördi- Van een onzer redacteuren >e arbeiden» zijn van het :-ruggen. worden uitgesteld* Per slot van De Kooy met bussen is zo ve als het nator ledenhulp van de vereni- WILGEN het eerste een een deel van deze woning aan eld ing DE " Op gezicht lijkt het alsof explosie groot naar Schiphol gebracht Als zij ging, schat dat een euthana de Hootunen in De Wilgen weggeslagen. Niels is echter minder waar. Naast hel oude huis verrijst heeft wilden, konden zij vandaar naar (van 5 naar 6 en glement al bestaat „in vijftien tot oein-ners Hogeschool procent verhoogd namelijk een moderne woning. Ornaat de hun nit-utre huis op hetzelfde erf willen botttoei Madrid vertrekken. hien twintig ziekenhuizen. het coor de hand liggen eerst de oude woning le breken. Maar om te voorkomen dal je al die tijd bij- namen van de meeste af van het nomie daardoor van slag it ge- de zijn voorbeeld in een caravan moet iconen, heeft men het strikt noodzakelijke deel van hel ouaehuis voorlopig De actie ts het gevolg geheim, althans men wil dat niet lalen slaan. Hel betreft in feite alleen de woonkamer en hel stukje zolder dal daarboven ligl. Vanaf dt vonnis van de fungerend presi- Leeuwarden raakt bekend hebben". weg is het in elk geval een wonderlijk gezicht. (Foto Hans Slotboom). dent van de rechtbank in Alk- Ruding heeft nogal wat argu- : mr G. Jansen op de Haar, m zijn voorrn in het korte geding dat door de re- schorst decaan Om te beginnen is een Esten lezen waarheid derij tegen de stakers was aange- Van een onzer redacteuren Lmot htw pad wooe de koop- spannen. iereen BTW ts een 'ARDEN - Mr Yvonne ,tandde*l van de De Leidse rederij Heerema en Samuels. decaan van de Noorde- de Helderse advocaat L Bonsel n van bijna allegoederen tn voor over verdrag Stalin lijke Hogeschool Leeuwarden, is een verlaging moet 4 en Plan van de stakende Spaanse werkne- diensten procent geschorst haar van door college een effect nebben aan boord van het werk Bestuur Over de reden van de *dus neerwaarts Hermod hebben van mr. Jansen schorsing wil de schoolleiding op de prijsontwikkeling Ten met Hitler in 1939 21 dagen de tijd eekregen om een tweede past verlaging tn hr* zeggen. De vrouw zou in de tarieven oplov probl rond de aanvragen ven de Nederlandse (AP) Voor het eerst lat midden-juni tot meer in de pas te laten lopen mat TALLINN - voor studieduurverlengingte veel Ten in de geschiedenis hebben de in- een uitbarsting kwam. van hel beleid van de nogeschool de rest van de EG-landen. ga.* r om de inlas- kinderbijslag rs van Estland van officiële vsn zijn afgeweken. derde hogere de eisen De president wen sing van een De ■nmen wat nu de ware van belofte. verho- van Heerema voor een periode Volgens de studenten is de ging van 1986 was nodig om de ga- achtergronden waren het dertig dagen De stakers moes- DEN HAAG (GPD) De kinderbijslag zal volgend jaar waarschijnlijk met 4 Sovjet^Duits niet-aanv, toe. school na verschil van inzicht met dichten die in de niksbesro- - procent ten onmiddellijk hun acUe beein- overgegaan ge- worden verhoogd. Het kabinet heeft voor deze verhoging 200 miljoen uitgetrokken. De 49 jaar geleden In het dag- de decaan tot het img vielen door de sterke daling / digen. Als binnen 21 dagen nen ven van decaan extra kinderbijslag is nodig om het voor gezinnen met kinderen, door blad Rahvahaal wen!* de dienstbevelen De van de aardgasinkomsten Daarbij koopkrachtverlies akki It .lgrns de studenten op uit- de minister van financiën de invoering van de nieuwe ziekenfondspremie, op te vangen. .idcrht_d_ dagen de tijd om een verdrag, dat de ge in is sen ■drukkelijk h. rectie toegelegd dat hij de BTW-verbo- nieuw kort gedingaan te spannen. vertrouwelijke informatie over de Minister Onno Ruding (Finan- uit debelastingmeevaller hoeft te Alleen de eerste levensbehoef- gegaan als het Molotov-Ribben- ongedaan zou maken iodra worden ten, nu een btw van 6 en be- studenten aan haar.schooll. een mogelijkheid voor was. cien) schrijft dit in de zogeheten betaald. waarvoor trop pact. onthuld vnjdag Bemanningsleden die geen gc- Ö aan kabinet, procent geldt, zouden buiten de tlandse radio aan- doorspelen. Volgens de voor En die ts er. nu er meer belastin- 'augustus-brief' het Hoe veel de kinderbijslag exact mnis van het college van bestuur, dr. n hij de laatste voorstellen verhoogd, *L*ing blijven. Wel zou een dat op 23 of di* I onvoorwaardelijk gen binnenkomen dan was var- zal worden is nog niet voor- Thom Stoelenga. heeft de com- doet voor de begroting voor vol- precies van aantal diensten (kappers bij augustus 1939 werd ondertekend. aan het gezag van de zou- wacht bekend. Afhankelijk beeld) kunnen wor- kapitein missie verlenging studieduur die gend jaar. Het kabinet had voor de berekeningen van het goedkoper den onderwerpen, zonodig Tenslotte heeft Ruding ook nog de laatste den, ze uit het 20-procents ta- zouden informatie nodig om te kunnen vakantie al geld uitgetrokken Centraal Planbureau (CPB) over door Het verdrag maakte onder an- met behulp van de naar de de bestrijding van het zogenaam- niet rief te halen en ze voortaan ook te politie n of studenten in aan- voor deze operatie, zodat dit het koopkrachtverlies van gezin- dere deweg vrij voor Stalin om de wal worden gebracht merking komen voor verlenging. de'zwartewerkerbij gehaald Bij nen kinderen, zal een belasten met het lage (6-procents) een BTW wordt het im- met defini- het drie Baltische republieken, Est- Rederij Heerema wil wegens te- lagere tief percentage worden vastge- tarief. Deze week vergadert en an- De decaan adviseerde stud' mers minder onaantrekkelijk de de maatrege- land. Litouwen Letland, te ruglopende activiteiten zeshon- Franjieh kandidaat steld. In Den Haag gaat men er kabinet verder over nexeren. Rahvahaal om vroegtijdig een beroep in te 'gewone' schilder te laten komen len, die het in september in de schreef dat derd van de 950 Spamaarden ont- echter van uit, dat de verhoging de drie Baltische republieken in- stellen voor studieverlenging en in plaats van dienscollega dia bet 4 zal bedragen. Miljoenennota officieel zal pre- slaan. Het is de bedoeling dat een niet te wachten op debeslissing op voor Libanees ongeveer procent derdaad met geweld door de Sov- deel van hen wordt vervangen nnen doet De hoge las- Het CDA, dat al maanden op deze senteren. werden overmeesterd het verzoek Die verzoeken tot tendruk (belastingen plus sociale jet-troepen door goedkopereFilipino's. De re- studieduurverlenging maatregel heeft aangedrongen, is en dat in ruil daarvoor Hitler Po- derij heeft een moesten premies) is al vaak als dé oorzaak met verhoging van op pagina 3 afvloeiingsrege- voor hbo- instellingen voor 1 au- presidentschap tevreden een Meer hierover len kon binnenvallen. ling van 25 dagen per dienstjaar voor het ontstaan van een zwart deze omvang. gustus worden ingediend, en ook circuit aangeduid BEIRUT (Reuter) - De vroegere het instellen van beroep op een Libanese president Suleiman Premies beslissing moest volgens de nieu- Op alle argurm Ru- Franjieh heeft zich kandidaat ge- we Harmonisatiewet voor die da- ding is wel wat, of zelfs heel veel steldvoor de komende presidents- De premies voor de sociale ver- zekeringen kunnen volgend jaar tum plaatsvinden. De hogeschool af te dingen,zeker zolang hijpraat verkiezingen, zo berichtte van- deed volgens Stoelenga wat zij over ,-ing van Tof 2pro- morgen het radiostation voor een verder omlaag. Na de verlaging aan het begin van 1988 kan het kon doen voor de s* *-ffee t op de koopkracht „Verenigd en Vrij Libanon" van- volgens de studenten* een verlaging van het hoge uit Ehden in het noorden van het totale percentage op 1 januari 1989 opnieuw naar beneden. Een pre- Holwaren diverse *: van 20 n land waar Franjieh woont. De Leeuwarder ondi Hing Het militie, mieverlaging voor de wao met 1,5 * be- christelijke de Libanese vaak niet te bereiken voor de in drijfsleven rekent (LF), procent zat er in de begin juli ge- verhogingen Strijdkrachten heeft Fran- paniek ge n ga- ,:ingen met en jiehskandidatuur verworpen. maakte berekeningingen van de meteen Sociale Verzekeringsraad (SVR) ven zij niet altijd bruikbare advie- nooit ten volle door aan de klan- De 78-jarige Franjieh geldt als al in. Prognoses van het Centraal zen. ln de beruchte koopkracht- dé favoriet van Syrië dat een Planbureau, die vorige week aan plaatjes zal het wel erger, overheersende rol speelt in Liba- het kabinet zijn aangeboden, bie- Man en drie kinderen achter de komma zijn a non. Een LF-wooravoerder ver- den ruimte voor een verdere ver- zen. maar de consument m* ■■■ oordeelde zijn kandidatuur, die laging van het totaal aan sociale dood aangetroffen in niets van. Een kl*

11111 I IIII een vriendschappelijke wedstrijd mann, die strijdt tegen het sex-toe- 16.00 Schooltelevisie. NEDERLAND 1 met een professioneel hockeyteam risme in de Derde Wereld. thuisbij te spelen. Tegelijkertijd moet Die Croma. hij 16.00 Trickfilmschau. zich echter in zetten voor een spio- 16.15 Raimund und das Wunderei, 13.00 NOS: Nieuws voor doven en nagezaak. beeldverhaal. SKY CHANNEL slechthorenden. 16.25 Musik fürs Auge, documentaire 15.30 EO: Verwoestende krachten, na- over de produktie van filmmuziek. tuurdocumentaire over de Rocky NEDERLAND 3 17.15 Tagesschau. 07.30 The DJ Kat Holiday Show. Mountains. 17.25 Die Fischer von Moorhövd, serie. 08.35 Soul in the City. 16.15 (T) Hallo Nederland, Nederland- Afl.: Raubzüge. 09.35 Countdown. se kinderen in het buitenland. Afl.: 09.00 NOS: Nieuws voor doven en 17.50 Berichte vom Tage, actualiteiten. 10.35 Soft and Romantic. Zambia. slechthorenden. 17.58 Reich und Arm, Amerikaanse se- 11.35 The Eurochart Top 50. 16.23 Ronduit Muziek, muziekspecial 13.00 Nieuws voor doven en slechtho- rie (1). 12.35 Canada Calling. rond de Engelse gospelzanger Mar- renden. 13.05 Another world. tyn Joseph. 14.00 City Lights. 16.40 , Amerikaanse serie. Afl.: DUITSLAND 2 14.30 Ask Dr. Ruth. Lawinegevaar. Corey Stuart en zijn BRTI 15.00 US College Football. mannen proberen een lawine te 09.45 16.00 Countdown. voorkomen door een ontploffing te Zie Duitsland 1. 17.00 The DJ Kat Holiday Show. veroorzaken. 16.00 Columbo, kat en muis (Try and 15.05 (S) Teletekst-overzicht. 17.05 Dr kan nog meer bij. Herh. catch me), Amerikaanse tv-film 15.25 Programma-overzicht. 17.30 NOS: Journaal. van James Frawley. Met: Peter 15.30 Heute. Falk, Ruth Gordon, Mariette Hart- 15.35 Black Beauty. Jeugdserie naar de SUPERCHANNEL ley e.a. roman van Arme Sewell. Met: Wil- NEDERLAND 2 17.55 Nieuws. liam Lucas, Stacy Doming e.a. Afl.: Die Augen der Göttin. 07.00 Supertime. 16.00 Ferienexpress. Kindermagazine. 08.00 European Business Weekly. 13.00 NOS: Nieuws voor doven en Presentatie: Anke en Gustav Som- 08.30 Super Channel Nieuws. slechthorenden. DUITSLAND 1 mer. 08.45 Super Channel Nieuws. 15.30 VOO: (S) My little pony. Teken- 16.40 Die Schlümpfe, tekenfilmserie. 09.00 Music Box. filmserie. Afl.: De terugkeer van 09.45 ARD-Ratgeber: Teletennis. Afl.: Traumy wird astronaut. 13.00 Capitol. Tambelon (2). Dennis de Bengel. 10.00 Tagesschau und Tagesthemen. 16.55 Heute. Aansl: Aus den Landern, 13.25 Weerbericht Afl.: Dennis en de ballonrace (2). 10.23 Heisse Colts in harten Faustcn. regionaal overzicht. 13.30 Sons and Daughters. 15.40 (T) Nederland Muziekland bij de 11.55 TJmschau. 17.10 (S) Tele-Illustrierte, sport, actua- 14.00 Music Box. artiesten thuis, Erik de Zwart op 12.10 Report liteiten en amusement. 15.55 Weerbericht bezoek bij George Baker, Berdien 12.55 Persoverzicht. 17.40 Ein zauberhaftes Madehen in Pa- 16.00 Supertime. Stenbergen, Frank Boeyen, Lee 13.00 Tagesschau. ris, serie met Megan Follows, Col- 17.30 Formula One. Towers e.a. Herh. 14.40 (S) Teletekstoverzicht leen Dewhurst, Richard Farnworth 16.30 Transformers, tekenfilmserie. 15.00 Tagesschau. e.a. Afl.: Arme auf Green Gables Afl.: De noordlottigeruimtevlucht. 15.05 (ZW) Fury, (2). (T) jeugdserie. Afl.: Die 16.50 Nederlanders overzee. Docu- Hexe mit dem Besen. Met: Peter TVS mentaire-serie. Afl.: De herberg Graves, William Fawcett, Robert DUITSLAND 3 aan de Kaap. Herh. Di.mond e.a. 17.40 MacGyver. Serie. Afl.: Dubbelspel. Frauengeschichten, 16.05 La Suisse Insolite. d. 4-nk »ufa ,„„ 15.30 documentai- 17.00 Jazza Montreux. Ni u .;;;;;k.;_'.;_s; {") MacGyver wordt uitgenodigd om re over de missiezuster Lea Acker- 10.00 Schooltelevisie. 17.30 Carabine »"* i FM. RADIOPROGRAMMA'S Zwaagwesteinder ®m% LEEUWARDER COURANT WOENSDAG, wereld 17 AUGUSTUS zingt Gods lof. 18.54 In 't voorbij- gespeeld. 17.00 Jacco's keus, operette- en stepploeg in Een gaan. 19.00-07.00 Zie radio 1. musical. 18.00 Nws. AVRO: 18.02 CeDéa, uitgave van «ede rueseFriese Perc r,- nwe cd's. 20.00 Kers Courantenqroep. bv Nws. 20.02 Concert uit OMROP FRYSLAN Directie: H. van der p Radio 3 Zwitserland: Orpheus Chamber Orche- Meer i Radio 1 stra met piano. Ca. 21.40 Klassieke piano- 7.15-7.59 Aktual., ANP-nijs (7.30), LEEUWARDEN: muziek. 'Way of Life' Voorstreek OO C "" NOS: leder heel uur nws. VARA: 7.03 NOS: leder heel uur nws. EO: 7.03 22.00-24.00 Voor het stil wordt en waarberjocht Pyt Paulusma, simmersear- adres_ Postbus 394. 8901 OKK^' Bolstraat I 9101 KG Ronduit Music-time. wat later. je ut doarp stêd, BD LeeSwaï ? Df. VARARadio I woensdageditie. (7.30,8.30, 9.03 Muziek motief of aginda en muzyk. nnn 058-9«5896. Telex IrTrq' ,u Tel 05190-3 157. Nabezcxg'") 10.30, 11.30 en 12.30 10.03 Expresso. 11.03 Country trail. 12.05-12.59 Middeisprogr. mei aktual., J6^T en"eS 89 00 9.30, Nieuwsoverz.). Praise. 12.03 ZWAAGWESTEINDE 058-965752 " f» «"erdags tot 12 * NOS: 12.56 Meded. voor land- en tuin- VPRO: 13.03 Toga Party. 14.03 De kwiz en ynformaasje oer ünbekinde sport - De &lnOverll|densadverlentiesdT & » bijgaan. 6.07-7.00Vandaag... donderdag. Het levende Woord. 8.10 Platennieuws. op 7.15-7.59 Nieuwsprogr., reg. nws, re- zamelen voor Nederlandse NOS: 15.00 Meer over minder. TROS port., s,^'-^??w_? 8.45 Te Deum Laudamus. Gewijde mu- 16.00 weerber., de gast van de dag, ver- Hartstichting. Gerben de Bruin, sgsr» "MJ, ziek. 9.15 Onder TROS Schlagerfestival. 17.00 TROS keersinform. 8.05, 9.02, 10.02, 11.02, 12.02 Klaas de Bruin, de hoogtezon, pastoraal- Huiswerklijn op vakantie. 17.40 Basisco- Arjen Heidbuurt SNEEK: muzikaal-programma. 10.00 Orkestpalet: de 3. Reg. nws. 12.05 Reg. nws, berichten en en Minne de Boer stepten voor de Kleinzand 37 oen, Dc Radio Kamerorkest INFORM. VAN DE RIJKSOVER- report. 12.15-12.59 Goeiemiddag, varië- -"""'' Radio 2 0.1.v. Hans Zender HEID: 17.45 Postbus 51. NOS: 17.55 Hartstichting in totaal 15.000 bij o *BO^EMENTSPf«US: 11.30Klassieke pianomuziek. 12.00 Sym- Me- rende servicerubr. over o.a. recreatieve ,^ NOS: leder heel uur nws. VOO: 7.03 ded. en Schippersberichten. NOS: 18 00 zaken, elkaar. Eind vorige week zijn in 19'OO^^S tot 1 200 J_r) l 23.37 (uitsluitend auto"* fonische muziek uit Engeland: Londens telefoonspel, weerber., agenda. Va Ook Goeiemorgen. 9.03 Muziek terwijl u Nws. TROS: 18.10 Basiscode-computer- 13.05, 14.02, 15.02, Assen de opnames gemaakt DRACHTEN- Hr,7i_ bank /giro/incasso); Filharmonisch Orkest 0.1.v. George magazine. en 16.02Reg. nws. 17.00 die Ü werkt. 12.03 Will wil wel. 14.03 Terug in Lloyd. 12.40 TROS: 18.30 Tempo Doeloe. ANP. 17.02 Reg. nws. 17.05 Reg. nws, re- vanavond op het scherm’ komen. Promenade. 13.00 Nws. EO: 19.00 de tijd. 15.03 Nederland Muziekland NOS: Progr. voor buitenl. werkne- port. Inval, Honderd sportieve 13.02 Lunchconcert. 14.00Songs of Praise mers. FEDUCO: 17.15 De een progr. voor en kandidaten uit ksk.--^-*. NCRV: 17.Q3 Hier en nu. NCRV: 18.03 20.30-21.20 Medelanders a&ïi^s.*-: De 14.30 Solisten. AVRO: 15.00 In de kaart door jongeren. 17.55-17.59 Weerber., Drenthe strijden deze keer om ' de Nederlanders. agenda. 18.00 ANP. 18.05 Reg. nws. -j» hoogste eer. (Ned. 2, 20.29 uur) a.astrï'tina ; rlese pers Courantengroep „bv. ' Leeuwarden£3»»"».... DiNsp.-u. .-M'crsTrs m BINNENLAND 'S' ï.FF.rwARDERCOURANI 16 3 Maar het banen- (GPD) bruikt worden. SCHIPHOL - De Ne- ,l van Schiphol is in deregel btw luchtverkeersleiding niet optimaal te benutten. Zo gel- 'Procent lagere derlandse van is de negatieve publiciteit over den restricties ten aanzien ge- vertragingen in het luchtver- Verkeersleiders: Schiphol luidshinder. Bovendien vinden er so veel werkzaamhe- keer meer dan zat. De toene- momenteel vertragingen ziin vol- den op de luchthaven plaats dat er mende voortdurend banen of taxibanen merkt consument de Luchtverkeerbeveili- gens buiten gebruik zijn. ging te wijten aan een gebrek maakt ons voor onterecht verwijt hebben vol- jan capaciteit de afhande- Al deze factoren ling van het luchtverkeer in gens Vorhauer een negatieve in- Europa, zowel op de grond zo de lucht- Wanneer zich per uur meer dan vloed op een vlotte afhandeling nauwelijks' beel opgebracht, meent Vorhauer. Vorhauer legt uit hoe maar de lucht. Snellere afhan- De luchtverkeerbeveiliging is aan handen en vijftig vliegtuigen aandienen, dan van het luchtverkeer. Daar: als in verkeersleiders oponthoud verkeersleiding op Schip- hoogste btw- deling van het luchtverkeer op echter niet van plan de veilige af- voeten gebonden zijn. Met het oog kan er voor de laatsten moet de DEN HAAG (GPD, ANP) Het verlagen van het van het ontstaan. Met slecht zicht kunnen hol rekening houden nut de ver- - zal tn de winkel Schiphol met de nu beschikbare handeling van het luchtverkeer op de veilige afhandeling buitenland, tarief met 1 of 2 procent is een aardig gebaar, maar voor een doelmatiger, maar min- luchtverkeer van en naar Schip- per baan slechts twintig binnen- leidingen ln het Voormalig VVD-voorz,tter Jan middelen zou zelfs tot ongeluk- komende vliegtuigen worden af- die ook maar een beperkte capaci- nTeÏÏ»f nauwelijL merkbaar zijn. der veilige werkwijze op te offe- hol gelden namelijk tal van be- voorzitter van het verbond van middel- ken kunnen leiden. gehandeld. teit hebben. Het kan voorkomen Kamminga, tegenwoordig ren. perkingen. Zo mogen er sinds kort is nature groot voor- dat er vliegtuigen op Schi grote en kleine ondelnemers, KNOV, van een Nederlandse luchtverkeer- Vorhauer is de enige per baan maximaal 27 Europese organisatie piel De Volgens per uur uren vertraging oplopen omdat stander van het verlagen van de btw-tarieven Zijn beveiliging mag volgens Hans oplossing voor de toenemende fijn- en chartervluchten kan die doorwerkt Er zijn dertien plaatsen Tijdverschil het buitenland ze niet heb- er immers al jaren voor Maar dan wel een verlaging Vorhauer, adviseur van de direc- verstopping van het luchtruim bo- landen. vertragingen en in keer 5 procent, van Rijksluchtvaartdienst, ven erveerd voor binnenkomen- Voor uitgaand verkeer, dat in ben. Langdurige in de prijzen: „Dan maar liever wat later een tie de Europa het beschikbaar stel- start, van meer dan drie uur komen uit- gerekend worden tot een van de len van meer luchtwegen. Rege- de intercontinentale vluchten. Dit principe van één baan geldt dan nu zon klein beet het oog op de van minimaal een sluitend tot stand door maati veiligste ter wereld. Bij alle be- ringen zouden daarnaast ieder alles gebeurt met een tijdversc.hu de tarieven delen.Alleen de uiteindelijk op veilige afstand minuut. Zit een groot vliegtuig len opgelegd door de verkeerslei- Een verlaging van slissingen staat de veiligheid van 100 miljoen moeten investeren separatie, het er belasting op de toegevoeg- tailhandel zal de prijzen voor de van elkaar binnenloodsen van de tussen dan loopt dat tijdvt dingen om Nederland I VOOr de verlagen, de het vliegtuig en de inzittenden in nieuwe afhandelings- en com- i brekkige verbindingen M de de waarde heeft maar voor een Consument kunnen voorop. Daar wordt door het pu- municatieapparatuur en op Schip- vliegtuigen. vaak op tot drie minuten. Afhan- Op mid- fabrikant en de tussenhandel re- aan- van de windrichting kun- m van alle vertragingen in deel van het Nederlandse bliek, de luchtvaartwereld en de hol zou er een baan bij moeten ko- Vliegverkeer dat tegelijk kelijk directe voor- kenen de btw immers al. ’ niet tegelijk landen. ook wel eens twee banen ge- Europa, aldus Vorhaiu-i den- en kleinbedrijf media niet voldoende begrip voor men. komt kan nen door. Maar het verlagen van het hoogv van 20 procent TNO-rapport positiefoverKEP-document (voor goederen, die doorgaan tot de d .ellstK-h.. end) naar 19 pro- cent, geelt volgens Kam:: veel te veel h wil nieuwe nen en a* pas verba- Minister me niet prijzen ..Het zou tailhandel in s<

neemt om daarvoor nieuwe pni- ■St te stellen en het VcTSchll- per 1 januari invoeren in eigen zak steekt. B verlaging met 1 prot* Van onze parlementsredactie ndien toch al „een koekje utt gaan maken. eifen doos" voor de consument, DEN HAAG - Het Schiedamse bedrijf KEP mag het nieuwe paspoort Dat vindt de KNOV-voor. schrijft minister Hans van den Broek van buitenlandse zaken in een brief, die vanmiddag kabinet besloot Imn van TNO, aan de Tweede Kamer is gestuurd. Bij de brief zit een uittreksel uit het rapport geleden t rhoging i dat het nieuwe paspoort heeft getest en voldoende heeft bevonden. procent om de tegenva: .sten van het aardgas tr „KEP heeft voldaan aan de produkt. Volgens de Duitsers kent malige staatssecretaris van bui- Denseren en de verhoging «MT voorwaarden en de samenwer- net paspoort een zeer hoge mate tenlandse zaken Van Eekelen (nu ",..' , ■ 't ■■ , ..:. !*.l Üïet-val- king kan nu worden voortgezet", van fraudebestendigheid. ministervan defensie), als zijn op- BSf^ttl^llWlllltlllMtin~"■ A>als schrijft de minister aan deKamer. Interim-manager Van Dijk van volger Van der Linden zouden nu het geval lijkt te zijn. „Het nieuwe paspoort zal op 1 ja- was blunders hebben gemaakt bij de De KEP vanochtend opgelucht. tot de werkge- nuari 1989 worden ingevoerd". „TNO is een uiterst kritische orga- besluitvorming rond het nieuwe In tegenstelling nieuwe pas is ook getest door het nisatie. We zijn erg blij met dit po- reisdocument. In hoeverre hen ". : '.'-,■ ■ in West- dat aangewreven Bundeskriminalamt e resultaat. We nebben ein- politiek ook zal * ' ' ' Duitsland, dat zich eveneens lo- aan worden, zal volgende week blij- delijk zekerheid en kunnen ■■ vend uitspreekt over het K EP- de slag om het paspoort op 1 ja- ken. :, a :.,:..'..: '.* ■* rUfIM nuari in te voeren". De kans dat een van beiden of FNV ca CNV *._.-er. een lagen Begin dit jaar ontstonden grote misschien wel beiden zouden btw niet af. maar ze hebt moeten opstappen van nodige problemen, toen bleek dat zowel als gevolg monu- twijfel ws«- de parlementaire enquête, is klei- De koningin, geflankeerd door Samkalden (links) en Boekholt, bij hel door haar onthulde Indisch trouwt Ruding en vreest, d. TNO als de Koninklijke Mare- (Foto ANP) chaussee het nieuwe paspoort niet ner geworden nu blijkt dat de in- ment. met de \ de fina: fraudebestendig vonden. De plas- voering van het nieuwe paspoort ruimte van zijn collega tic laag zou te gemakkelijk te ver- naar Europees model, toen nog op wil beperken. Bovendien is hst Drie Belgen \ wijderen zijn, waardoor eenvou- korte termijn zal kunnen. Eerder gedood gevaar groot, dat er door dig wijzigingen in de paspoor- dit jaar werd openlijk gespecu- Koningin onthult ging van het btw-tarief ni^^H tkaart konden worden aange- leerd op het aftreden van van Ee- bij verkeersongeluk geld overblijft voi*: bracht. KEP (Kenmerk en Pers- kelen, ook in diens eigen partij, de vestenngen En dan is prijs II VVD. Van Eekelen zelf heeft al- onificatie), dat voornamelijk be- ITTERVOORT (ANP) een boog, zegt de christelijke V*l^H uit tijd volgehouden dat hij geen fou- - Op trale. V oppert de staat de Schiedamse drukkerij kruising in het Limburgse ltter- DeTN mog' Elba, kreeg toen van Van den ten heeft gemaakt. Indisch monument heid om debelasfingmeevllerite voort zijn gisteravond drie inzit- Broek nog een laatste kans tot 1 Minister Van van Belgische stoppen in meer overheidsinves- den Broek nam tenden een perso- en nietin een btw. september om een goed paspoort enkele maanden geleden de ver- nenauto door een botsing om het teringen lagere af te leveren. Zou dat niet lukken, antwoordelijkheid voor het pas- leven gekomen. Ter pi. dan zou de Staat het contract met poortbeleid over van zijn leden da 66-j- KEP verbreken. staatsse- slachtoffers „Deeltijdwerkers cretaris -ng en Japan Van der Linden, omdat de zijn 64-jarige echtge- Tweede Kamer vond dat deze de aaw Chemicus dr. Hans-Wilhelm Hem- Enquête zaak niet goed had behandeld. milielid, dat bij hen in de wagen DEN HAAG (ANPi - Koningin Beatrix heeft gistermiddag, pre- in worden beek neemt een monster kalver- inmiddels is de parlementaire Van der Linden kreeg toen de bij- I ;.] Jaar na de capitulatie van Japan, aan de prof. mr. B. M. voer om het te onderzoeken op de enquête naar de besluitvorming naam 'mooi-weer-staatsseereta- mon uit S: ir gewond. i Den Haag het monument onthuld voor alle Neder- gediscrimineerd" aanwezigheid van het anti-hoest- over het nieuwe paspoort ook bij- ris'. Vooral het feit dat de Staat Zij overleed later in het zieken- rs, oorlog met dat land hebben geleden of erdoor een van mil- van die onder de DEN HAAG (ANP) middel Clenbuterol. Dit hormoon- na afgerond. De commissie onder schadeclaim honderd huis Weert Volgens een Dit monument, vervaardigd door de Ne- - De Euro- wordt nu gebruiJct om joen gulden boven het hoofd hing, woordvoerder van de rijkspolitie ."sneuveld. 'Indische' pese Commissie, het dagelijks be- preparaat leiding van het VVD-Tweede Ka- * ndse kunstenares Jaroslawa Dankowa, bestaat uit zeventien sneller te laten groeien als het contract met KEP zou wor- gaf de bestuurder van de Belgi- stuur van de vindt dat de Al- kalveren merlid Loek Hermans, legt dezer vijf bij- EG. en dat kan ernstige gevolgen heb- dagen de laatste hand aan haar den verbroken, deed Van den sche wagen geen voorrang aan bronzen figu: («nodigde geld. ongeveer ton. werd gemene Arbeidsongeschiktheids- ben voor de gezondheid van de eindrapport. Eind volgende week Broek besluiten zelf het paspoor- een 35-jarige automobilist uit eengebracht door de speciaal in het leven geroepen Stichting In- wet (aaw) in strijd ts n (Foto AP) tbeleid onderzijn hoedete nemen. Stramproy. Deze bleef ongedeerd. Monument r_ i van g* consument. zal het rapport vermoedelijk aan voorzitter van deze nu ginsel De op te van mannen en vrouwen in so- de Tweede Kamer worden aange- mkalden, de Hormoonschandaal: boden. het door de ciale zekerheid waar het deeltijd- lat monument werk betreft De enquête is ingesteld, nadat Prins verwelkomd op TU Delft onthulling door de koningin nog Verdachte zou in begin dit jaarbleek dat de afgelo- uniek a* ft ge- De Europese Commissie vindt pen twee jaarvele fouten zijn ge- kregen. Het monument staat er dat mensen met een deeltijdbaan Nederland ook maakt bij de invoering van net ns de voormalige burge- die arbeidsongeschikt raken, nieuwe paspoort. Zowel de voor- rdam voor drie recht hebben op een volledige bij- groepen: de mensen, die het uiter- standsuitkeringen niet op een uit- kalveren hebben ste gaven, de mensen, die verder kering dieis gekort al naar gelang kond* en de mensen, die het aantal uren van hun deeltijd- (AP) Het vrouw FRANKFURT - West- Vermoorde «n. De eerste groep baan. Dat heeft de Groningse ad- duitse groeihormonenschandaal wordt gwerd. de tweede heeft iets vocate mr B. Klaassens. d strekt zich mogelijk uit tot in Ne- blijkt gewurgd om bij stil te staan en de eerste te treedt in een aantal discriminatie- derland en Italië. Een van dever- eren en de derde groep kan er zaken, vandaag bevestigd. * kalvermesters, le- dachte Bernhard (ANP) sectie, ring uit trekken. Wigger, zou kalveren in Neder- WEERT - De die Mr Klaassens verwacht dat land hebben ondergebracht. Wig- gisteren op het stoffelijk over- De voorzitter van de Stichting wanneer deeltijdwerkers recht ger wordt ervan verdacht 14.000 schot van de alleenwonende Els Herdenking 15 augustus 1945. R krijgen op een volledige aaw-uit- groeihor- Schreurs (33) uit Leuken-Weert is Boekholt. naaide een tekst aan, kering. de staat jaarlijks/300 mil- Kalveren met verboden verricht, uitgewe- monen te hebben behandeld. heeft definitief dieook op een erebegraafplaats in joen extra daarvoor zal moeten zen, dat zij afgelopen zaterdag- Indonesië staat: ..Opdat zij met ere uitgeven. De hoofdverdachten in het middag is gewurgd. Van de dader mogen rusten" Hij wees op de be- schandaal opereerden vlakbij de nog elk spoor. het ontbreekt Bij zieling en de toewijding van de Geen maatregelen tegen Nederlandse grens vanuit Bonten regionale recherchebijstandsteam gevallenen, waar het ging om vre- in de Westduitse deelstaat Noor- van negentien man zijn tot nu toe de en vrijheid Hij sprak de hoop boek 'prins van Oranje' drijn-Westfalen, ongeveer twintig geentips van betekenisbinnen ge- van uit. dat de leerlingen van het Ne- DEN HAAG (ANP) kilometer ten zuidoosten komen. Lyceum in - De Rijks Winterswijk. derlands Den Haag. Voorlichtingsdienst (RVD) zal Of de dader, voordat hij de die het monument hebben 'ge- geen Wigger naam ook ■ juridische stappen onderne- heeft onder de vrouw wurgde, zich schuldig adopteerd', zullen begrijpen, Bewital bv in Nederland en .men tegen de rr*: n het een heeft gemaakt aan een zedende- waarom er is gestredenen datver- Amsterdamsr weekblad een fiscaal adres. Hij zou ruim lict, is niet bekend. Dat zullen der zullen uitdragen. nog Prot*' r*n de uitgever een duizend kalveren in Nederland laboratoriumproeven moeten uit- Aan de onthulling ging een de- hebben en ook in Italië een groot boek met 24 bri. ven die onderte- wijzen. clamatie door de acteur Eric kend zijn met 'Willem-Alexander aantal dieren tegen betaling laten Schneider vooraf. Hij las een in vetmesten, waarbij groeihormo- (ANP) van Oranje. Nu de brieven in RIJKSDIENST - Bij de DELFT 1942 geschreven fragment uit nen zouden worden gebruikt. voor de IJsselmeer- - Prins Friso is gisteren begonnen aan zijn studie aan de Technische Universiteit Bij het boekvorm worden gepubliceerd, Rijksdienst binnenkomst in de aula, kreeg de prins al maken Delft. oorlogsdagboek van zijn vader wil de RVD wel duidelijk In polders" (RIJP) vallen per 1 janua- meteen te met het studentenleven, want twee medestu- voor. maken Nederland is daar sceptisch denten gaven hem een over de Dragons, het van de prins Jan Het fragment speelde dat de prins in generlei vorm op gereageerd. Volgens woord- ri 1989, wanneer de dienst wordt folder footballteam universiteit. Of de zich na zich af in een gevangenis in de Zui- afloop ook daadwerkelijk heeft aangemeld, is niet bekend geworden. (Foto ANP) Ran- heeft bijgedragen tot het tot stand voerder Niek Sickenga van het samengevoegd met dienst goon. komen van de publikaties. Produktschap voor Vee en Vlees derzeewerken van Rijkswater- staat, ontslagen. in Den Haag is het 'hoogst on- geen gedwongen ROTTERDAM De concur- percentage mannen in Ne- Dit heeft interim-manager prof. - beroepen waarschijnlijk' datWiggers in rentie tussen mannen en vrou- waarin in '71 60 „al is dr. R.A.H, van Duyn gisteren procent of meer derland mestkalverenbezit, wen inzake typische 'mannen- vrouw was. steeg van 4,0 4,7 dat natuurlijk niet geheel uit te meegedeeld na een directieverga- via banen' is vrijwel nihil. De vrou- Vrouwen kiezen naar 5,9. Dit betekent dat de toe- sluiten". dering over de ontslagen. vrijwel niet welijke beroepsbevolking in name van het aandeel van vrou- Nederland is sinds het begin van wen in mannenberoepen over de periode 1971-1985kleiner was dan de jaren zeventig flink gegroeid, de stijging van maar de groep vrouwelijke het aandeel van voor 'typisch mannenberoep' mannen in vrouwenberoepen, te Beerenburgmelk werknemers met niet-traditio- weten 25 tegen 48 procent. Ook neel vak is nauwelijks groter blijkt er sprake te zijn van een geworden. Wel is er sprake van sterke concentratie Wij van het Zuivel Z.B-faboratortum heeft vast- ziet er van vrouwen Bureau dat koeien het best bee- een 'overname' van het traditio- Het volgens de econo- De economen pleiten voor extra dooi voor een goede ouderverlof- in slechts enkele beroepen. " Innovatie gesteld men, die de resultaten van hun (ZIB) zijn verbolgen. renburg kunnen drinken. On- nele vrouwenwerk door man- maatregelen, te weten „een posi- regeling plus het drastisch opvoe- De opkomst van onderzoek hebben gepubliceerd actieplan voor de ren van plaatsen in ge- bedrijfserèches " Woedend zelfs. Drie derzoek heeft uitaewezen, dat nen. tief Nederlandse het aantal en het huren door bedrijven jaar vrolijke sprongen in het blad ESB (Economische bevolking als geheel", en betogen meenschapscrèches. Hun onder- van geleden pleitten 'wij al de dieren De tussen Berichten) plaatsen in crèches vin- voor een maken en dat de dranksmaak scheiding mannen- Statistische niet naar dat een adequaat wervings- en se- zoek toont aan dat vrouwen zich algemene flinke scheut Beeren- en vrouwenberoepen is volgens uit dat het verschil tussen man- den zij niet zo n gunstige ontwik- burg (B) door de Friese melk. als het ware geïntegreerd lectiebeleid niet rendabel is, wan- bij hun studie- en beroepskeuze de economen drs. A. van Mourik nen- en vrouwenberoepen binnen neer er niet ook sprake is van een mede laten leiden keling. Dergelijke regelingen ko- Maar nee hoor, niet luisteren wordt in de melk. Het vee is wel (Rijksuniversiteit door de mate men naar verwachting die Nederland, een jaar eerder aan de slacht Limburg) en dr. afzienbare termijn vervaagt. „Be- loopbaan- en opleidingsbeleid. waarin het mogelijk is een baan eerder tot CCF, die Noord J. J. Siegers (Rijksuniversiteit richten over de eerste stand bij bedrijven waar veel die Goede en al toe. Dat is echter innovatiepro- vrouwelij- Juist op nationaal niveau is daar- en het verzorgen van kinderen Verwachting Utrecht en Nederlands Interuni- ke kraandrijver of piloot, congres- van, naar van wel laten samengaan. vrouwen werken en dat maakt nu die anderen. Nu gaan die Fran- ject twee (2). Het met beeren- versitair de mening Van te iuist de sen burg gemarineerde vlees is een Demografisch Instituut sen over positieve actie en publici- Mourik en Siegers, geen sprake. 'verkeerde' bedrijven re- er met onze ideeën van- Den Haag) nog altijd levensgroot. teit over positieve discriminatie Toegenomen latief aantrekkelijk voor vrou- door. Laat datvolk maar lopen. delicatesse. Met Friesland eti- De wetenschappers wen, ket uiteraard. Niet langer tal- concluderen wekken de indruk dat sprake is De wetenschappers Het redeneren de wetenschap- Koffiemelk met armagnac dit na onderzoek van conclude- percentage van de vrouwe- Zn spreken er brengen ze op en dat men dus, want dan houdt het de zoge- van grote veranderingen , schet- ren verder dat er voor zowel vrou- lijke beroepsbevolking pers. vervolgens de markt dat werkt hun voor noemde Arbeidskrachtentellin- sen Van Mourik en Siegers alvo- wen als mannen nog steeds onvol- verbazing over uit dat werk- Baan ze exporteren naar Neder- ZIB het verder gezien. gen 1971, 1979 en 1985 in beroepen waar in 1971 meer geversorganisaties wnd. de Dan zoekt de Friese zuivel Het van het rens ze dat beeld aan de nand van doende voorzieningen zijn óm het dan 60 man de roep om Wij waarschuwen Centraal Bureau voor de Statis- cijfers naar het rijk procent was. is in de meer gemeenschapcrèches Friese zuivel nog één keer. Het ZelfMaar Uit (HZMU). der fabelen ouderschap en betaald werk te jaren '71, '79 en '85 toegenomen van tiek. verwijzen. combineren en houden een plei- werknemerszijde niet van harte van 21.1 via 23,6 naar 26,3 Het ondersteunen 1988 _ r 16 AUGUSTUS BUITENLAND M LEEUWARDER COURANT DINSDAG^ 4 Dierenbescherming stuurt eist groterekooien Israëlisch leger Russische beren TORONTO (AP) - De dieren- bescherming van Toronto heeft versterkingen naar Gaza het wereldberoemde Moskouse Circus tot morgen de tijd gege- correspondent de beren van het circus Van onze ven om naar de Gaza- grotere kooien te geven. Als dat TEL AVIV - Het Israëlische leger heeft gisteren versterkingen gestuurd niet is gebeurd zal een gerech- strook, waar de Palestijnse opstand sinds het weekeinde in hevige mate is opgelaaid. telijke aanklacht tegen het cir- Ondanks het voor onbepaalde tijd afgekondigde uitgaansverbod confronteerden ook giste- cus wegens dierenmishande- in de Gazastrook het leger met stenen, ling worden ingediend. ren op tal van plaatsen Palestijnse demonstranten molotov-cocktails en brandende autobanden. I Volgens de dierenbescher- raakten gis- de Russi- Behalve een team van de Israë- brand was gestoken. Ook na het In Oost-Jeruzalem ming worden twaalf van het uitgaansver- teren drie toeristen gewond in de sche bruine beren psychisch lische staatstelevisie en de leger- afkondigen doordat ze worden zender mochten journalisten het bod had het leger grote moeite de buurt van de Damascuspoort, toen mishandeld duizenden demonstranten uiteen Palestijnen stenen gooiden naar opgesloten in kooien van 1 bij gebied niet betreden. De Gaza- autobus. Even Fogel van strook is sinds zondagavond tot te jagen. Meer dan twintig Pales- een Israëlische 1,5 meter. Arthur in zie- vóór incident schoten politie- Concert Productions Interna- militair gebied ver- tijnen werden plaatselijke dit kenhuizen opgenomen met schot- mannen in Oost-Jeruzalem traan- tional, dat de optredens van het feslotenlaard. De Israëlische televisie af gooiende zegt dat de liet gisteravond beelden zien van wonden. De situatie in het gebied gasbommen op stenen circus organiseert, met die van in Palestijnen. Op tal van plaatsen beren prima worden behandeld stenen gooiende jongeren die rie- wordt vergeleken „Geef ons ons land. We wil- het begin van de opstand, Intifa- op de Westelijke Jordaanoever en iedere dag lichaamsbewe- pen: geleden. stelde het Israëlische leger een ging krijgen. Volgens David len een eigen staat!". dah, ruim acht maanden van Yitz- uitgaansverbod in. In Tulkarem Bain van de dierenbescher- De minister defensie kwam zondag een 22-jarige Pales- ming van Toronto krijgen de De spanning in de Gazastrook is hak Rabin, die gisteren de Gaza- kon- weinig „De Palestij- tijn om. De bewoners daar dieren echterveel te be- opnieuw gestegen op initiatiefvan strook bezocht, zei: digden driedaagse rouw af. weging en lijden ze aan „ernsti- de islamitische fundamentalisten nen moeten begrijpen dat het ge gedragsstoornissen". toen vorige week twee Palestijnse gooien van stenen en molotov- Afwijzing arbeiders in Israël omkwamen, cocktails tot niets leidt. Zij zullen lijden". nadat de hutwaarin zij sliepen in er zelf onder Intussen hebben zowel premier Veldslag tussen Yitzhak Shamir als vice-premier Simon Peres derecente PLO-ver- klaringen over het uitroepen van 'Leger Burma ging een Palestijnse regering-in-bal- studenten Korea lingschap en vredesonderhande- lingen met Israël, krachtig afge- wezen. „Het uitroepen van een en Palestijnse staat, binnen welke oproerpolitie te buiten aan ook, zich dan is het eerste sta- grenzen een uitgaansverbod dium op weg naar de verwoesting Voor de Gazastrook geldt sinds zondag om hun identiteiispapieren ie laten «, SEOUL (AP) Duizenden Zuid- gisteren naar huis wilden moesten bij een controlepunt wachten»£-Ö^^^ - van de staat Israël", zei gister- (Foto AP) " koreaanse studenten zijn er giste- avond premier Shamir. en om hun bagage te laten doorzoeken. ren niet ingeslaagd naar de grens met te trekken voor en martelen' Noord-Korea moord „Zon staat wordt een basis voor een gesprek met Noordkoreaanse de PLO om de oorlog tegen Israël studenten over hereniging van de heeft leden van het BANGKOK (AP) - Het Burmaanse leger voort te zetten. Wij willen vredes- en visum; twee landen.De oproerpolitie trad Shan-volk geëxecuteerd en gemarteld tijdens de bloedige onder- onderhandelingen met Palestij- Dubcek krijgt pas hardhandig op tegen de studenten drukking van opstand in het land. Dit heeft Amnesty Internatio- nen tégen PLO Simon pakte op. de die de zijn". en 1300 mensen nal in een gisteren verschenen rapport bekend gemaakt. Het 25 Peres zei dat de Palestijnen moe- pagina's tellende rapport vermeldt 46 buitenrechtelijke executies ten besluiten of ze een vreedzame Aan de Noordkoreaanse kant samenleving wensen dan wel ge- hadden zich duizenden studenten en 58 gevallen van marteling of 'andere onmenselijke, wrede en Praagse Lente weld. „Vredesonderhandelingen beeld behandelingen. De meeste slachtoffers waren gewo- gunstig verzameld, aangemoedigd door vernederende gaan niet samen met het gooien hun regering, maar zij wachtten ne burgers die ervan verdacht werden met verscheidene oppositie- van stenen", verklaarde Peres. tevergeefs op de Zuidkoreanen groeperingen te hebben samengewerkt. WENEN, MOSKOU (Reuter, AP) De vroegere Tsjechoslowaak- - en k dieslag leverden met depolitie op al en toen net zo lang geslagen werd se leider Alexander Dubcek heeft een paspoort gekregen De In mei dit jaar had Amnesty reizen. Dt Moskou waarschuwt 55 kilometer afstand, in Seoul. een lijvig rapport gepubliceerd tot hij bewusteloos raakte. Ook waarschijnlijk ook een visum om naar het Westen te studenten werden met traangas dat aantoonde dat zeker tweehon- had het leger volgens het rapport 'Groep van 50' afgezette leider uit de hervormingsperiode van de 'Praagse lente bestookt, geschopt en geslagen derd mensen van de Karens, Ka- een klooster overvallen waar zich wil in september naar Italië gaan, waar hem evenals de gedetineer- Pakistan: steun door oproeragenten. chins en Mons, drie ethnische opstandelingen hadden verbor- eist democratie de Zuidafrikaanse ANC-leider Nelson Mandela aan de universiteit minderheden, gedood zijn door gen. Toen deze niet naar buiten van Bologna een eredoctoraat wacht. Het zou Dubceks eerste bui- President Roh Tae-woo van wilden komen werd er het Burmaanse leger. Volgens geschoten. tenlandse reis zijn sinds 1970, toen hij enige tijd ambassadeur van Afghaans verzet niet Zuid-Korea heeft gisteren gezegd Amnesty is het erg moeilijk om Daarbij kwamen acht mensen om dat de studenten een bedreiging gedetailleerde informatie over de het leven, zo meldde hetrapport. in Indonesië Tsjechoslowakije in Turkije wasß vormen voor Olympische (AP) De de Spe- schending van de mensenrechten Burma heeft zich vrijwel volle- (AFP) Een Sovjet-historicus heeft in maken. „Een van de belangrijkste MOSKOU - Sovjet- len. In een toespraak voor net JAKARTA Een opposi- Unie heeft Pakistan gisteren in Burma te krijgen, omdat de re- dig geïsoleerd en treedt interna- tiegroepering in Indonesië,- de een weekblad een ongewoon wel- redenen is naar miin mening dat volk zei depresident dat zijn rege- gering veranderingen in waarschuwe! dat nut zal worden*" geen onafhankelijke on- tionaal zelden op de voorgrond. 'Groep van 50', heeft gisteren in willend beeld geschetst van de ondanks de de ring het gewelddadige studenten- derzoekers toelaat in het land. Tsjechische hervormingen die regering, de eenheid in het presi- geduld dat nog verdere hulp zal tolereren. Hij riep Omgekeerd is er vanuit het bui- een bericht aan parlement en pers protest niet Wel werd onder andere het ver- tenland zelden kritiek gehoord op Indone- twintig jaar geleden door Russi- dium van de partij en in de partij wordt geboden aan de Afghaan» voorts ziin Noordkoreaanse colle- kritiek uitgeoefendop de onderdrukt, rebellen Volgens de Sovjet-Unie haal bekend van een jonge boer het mensenrechtenbeleid in het sische leidersen groter democrati- sche tanks werden en in ziin geheel niet gegarandeerd gaKim II Sung op tot besprekin- land. verklaard dat de doelstellingen was. Alle hoge functionarissen en Afghanistan geeft Pakistan nog gen over hereniging. die aan een kruis gehangen werd sering geëist door middel van een brede maatschappelijke discussie. van toen veel weg hadden van die waren voor hervormingen, i steeds hulp aan net verzet ca heb- van Gorbatsjov. Dubcek zelf wees waren het er niet over eens wat de ben de rebellen in het hele land Naar aanleidingvan de 43e ver- onlangs ook op de overeenkom- hervormingen moesten inhouden. hun activiteiten opgevoerd. sten tussen de idealen van de jaardag van de onafhankelijk- de „Anti-socialistische krachten sproclamatie van Indonesië op 17 Praagse Lente en die van hui- in en buiten Tsjechoslowakije Persbureau TASS maakte mel- digeRussische leider. ding van toenemende augustus, stelt de Groep van 50 roerden zich steeds meer en d militaire«" vast dat de 'arrogantie van de Het artikel van L.S. Jagodovski tuatie in het land verslechterde ties en bombardi ln de macht' integraal deel van het poli- in het jongste nummer van Argu- drastisch. Jagodovski citeert uit eerste tien dagen van augutt tieke leven van het land is gewor- menten en Feiten staat in zouden bij 142 aanvallen in be- scherp Tsjechische partijstukken, waarin volkt denen dat de democratie is veran- contrast tot voorgaande beschrij- staat dat de partij verlamd gebied 31 doden en 113 ge- derd in een 'tragikomedie. De vingen van de her- dat de regering wonden onder de burgerbevol- Tsjechische op het punt stond king roep beveelt aan de les van de vormingen. De Praagse Lente uiteen te vallen en dat er geen an- zijn gevalle-:. TASS fïlipijnen, Zuid-Korea en Burma kwam op 21 augustus 1968 tot een dere keus was dan het Warschau- hebben twee islamitische rebel- ter harte te nemen. einde, toen tanks van de Sovjet- pact te hulp te roepen. lenorganisaties het district Sh*- Unie en andere landen van net kar*: kilometer ten noot- De Groep van 50 wordt geleid Warschaupact Tsjechoslowakije Dubcek werd in april 1969 als den van Kabul. veroverd Zett» door de oud-burgemeester van Ja- Nog in januari partijleider vervangen door Gus- over 1500 raketten beschik- binnentrokken. tav Husak, die karta, Ali Sadikin. Het grootste had het persbureau Tass geschre- vorig jaar aftrad. ken om de hoofdstad te bestoken deelvan de leden, gepensioneerde ven dat vergelijkingen met de regeringsambtenaren en officie- huidige Sovjet-hervormingen het ren, diende in diens eerste jaren werk waren van westerse propa- onder president Suharto. Diens gandisten. kabinet doet de leden van de Jagodovski, de onderdirecteur Roemeense soldaten Groep van 50 af als „ontevrede- van net Instituut voor de Econo- nen oie hun tijd hebben gehad." mie en het Internationaal Socia- listisch Systeem van deAcademie van Wetenschappen, meent dat de doden Hongaren Herdenking sterfdag toenmalige Sovjet-leider Brezjn- die jev meer oren had naar de conser- Rudolf Hess verboden vatieve tegenstanders van de her- WUNSIEDEL (AP) vormingen, maar dat de hervor- - HetBeier- mers tenslotte hun greep grens over se stadje Wunsiedel, waar de verloren vluchten vorig op de situatie. jaarop 17 augustus overleden Ru- dolf Jagodovski is vol lof GENEV (AP) Hess is begraven, heeft een over de pE * internafonaleb* demonstratieverbod afgekondigd. hervormingen diein 1968 werden thol^ke vrS Cging ChristiVol^ Roemeenese soldaten Zo wil de doorgevoerd. Maar Dubcek en an- eden van de o he^n gemeente voorkomen Hn? arSe mmderhe'd >n het land doodgeschoten t*« dat neo-nazi's de dood van de dere partijleiders wisten daar ze de erëns n3,rBH Paul Ho"gar'Je wilden overvluchten Woordvoerder voormalige plaatsvervanger van geen doeltreffend gebruik van te rEt* r Adolf Hitler komen herdenken. dC tduitse rad'° dat 30 000 « 4000 eS HÖn?°Hongaren u,tW^ taiiJ: De autoriteiten in Wunsiedel zei- Zweedse bus stort S Roemenië gevlucht zijn. rZT n opdacht den dat rechtse extremisten had- Pax ChriJ ? sJ van jarige vrouw werd doodgeschoten, in Noors ravijn lstl sinds 1" augustus den laten weten te willen demon- tl*, SS die met grens over streren. „Ons werd verteld dat we gaa hoo"Btad haar man de OSLO (Reuter, UPI) - Minstens Üpest.eFÏnEenn»gevluchteirseu Ma- wilde vluchten. Volgens de ooÖ*" vijfhonderd tot duizend rechtse veertien mensen zijn gisteravond de vrouw vertel- tuige sold** extremisten verwachten", dodelijk hem dat ze bij haar waren de Roemeense konden verongelukt toen een g>ng de grens eerste bo- ten daarbij de grens met Hong»* zei Christoph Schiller, voorzitter Zweedse met over te steken van bus schoolkinderen gezien hoe fid rije overgestoken. het district Wunsiedel. Een van dewegraakte en in een ravijn soldaten een moeder speciale politieenheid klaar nabij met haar dochter hadden In een gevalle Studente aan de haren we de massale betogingen van staat stortte het Noorse stadje Stl van de gemelde ea(Foto Wa)" 9 üJdens gisteren om in te grijpen al het verbod Eidfjord. schoten. Bij haar tweede ge zou de schutter inSeoZ Zeker achttien personen de, poging naar S" Roemeense »J overtreden wordt. raakten gewond. w Hongarije uftfpC volgens door een Sovjet-solda»; h*d ze gezien zijn Volg*» Van onze correspondent 'Jken' hoe J een 3 doodgeschoten. Henk Dam Chnstiani hadden de solda»" Reagan neemt van Republikeinen: zich uiterst gewelddadig g-*"»' NEW ORLEANS - Met dave- afscheid gen. Ze zouden voor hun in-*1 rende ovaties, ballonnen, con- worden beloond met extra rant- fetti en vooral een grote soenen en bijzondere onderscW' dosis u>1 aanhankelijkheid heeft de Re- 'Geen centimeter dingen. Chnstiani sprak zich aan tegen a~~ de van de publikeinse communisten' het vrijkopen conventie gister- avond van hem 180.000 etnische^)uitsers feestelijk afscheid geno- bekende thema's, zijn inflatie van nog maar 4 dieJ» men van zijn patriottisme procent. stan terug, en in alle 2765 dagen heden van de afgelopen jaren Roemenië wonen. Dat geld "*: haar leider van de af- optimisme, en „Amerika werkt weer", aldus een in volgens gelopen jaar, president zijn humor terug te vinden waren. van mijnregering is er geen centi- veilige handen zijn. hem acht van zijn meer succesvolle zinnen. meter grond aan de communisten regering gebruikt kunnen worde' Reagan. De openingsavond van Het was een die al- zwanenzang Het grote verwijt dat de toegevallen", aldus Reagan. 'De andere kant' voor het Roemenr-.ermgspror'; de conventie in New Orleans leen van Reagan zelf hadkunnen Demo- waarvoor de minderiw stond komen. Het begin van zijn rede cratische partij Reagan maakt, na- Want, zo maakte etnische helemaal in het teken van melijk dat hij Reagan duide- den juist wegvluchten. depresident die door een uitzin- gebruikte de president om weer met zijn econo- Pluim voor Bush lijk, als Bush niet wint en „de an- eens uit te leggen, hoe droevig het mische programma heeft gezorgd dere kant" het in het De Verenigde Natie billen nige menigte op de meest harte- voor een enorm toegenomen Maar de president klopte zich Witte Huis V»J lijke land eraan toe was, toen hij begin be- voor het zeggen krijgt, dan dreigt de Roemeense regering *e n , manier werd bedankt voor 1981 het roer in kreeg. grotingstekort, legde hij vierkant met alleen op de eigen borst. Hij er weer de een wat hij voor partij en handen legde speciale nadruk op de eenzelfde periode voor de waar rapporteur van land heeft naast zich neer. ver- deur te staan als voor van de »' gedaan. had diensten die zijn vice-president 1980. senrechtencommissie ac Amerika het geloof in zich- „Het begrotingstekort George Bush Vandaag verblijft en eisen verder dat Reagan genoot zelf verloren. De Democraten is inder- heeft gehad, de afge- vertrekt Reagan uit man r> ervan. Glimla- daad te hoog. Maar dat ligt niet lopen jaren. New Orleans, en vliegt hij naar zijn werk af kan maken. chend nam hij het minutenlang hadden van de economie een aan gaat om Mazil"- ", gemaakt mij. De president geeft geen Bush, aldus zijn vakantieverblijf in Califor- Dumitru f aanhoudende applaus in ont- puinhoop door te veel cent uit. Dat Reagan, was onder nié. het vliegveld werkte aan een VN-rapport ov vangst dat hem geld uit te geven. Inflatie doet alleen het Con- andere destijds degene die de NA- Op zal hij wor- de begroette toen hij en gres. Het is het Congres dat voor den uitgezwaaid door de jeugd en mensenrechten naar het podium ging. Stralend werkloosheid hadden alarmeren- VO-partners ervan overtuigde dat dan net o de proporties dit tekort heeft gezorgd", aldus het nodig was aankomende George Bush. Roemenië. Roemeense funft' reageerdehij op de vele malen dat bereikt. Reagan. om middellange af- n hebben laten weten dat *» zijn laatste rede voor de conventie standswapens te plaatsen. En dat Commentatoren zeiden gisteren kan zorgde op dat Reagan zilu zijn opdracht niet at% door toejuichingen werd onder- Vruchten Reagan somde daarop zijn ver- zijn beurt voor de huidi- met zijn rede voor een ken wegens ziekte. broken. diensten op het gebied van ge periode van ontwapening. deel zeker goed werk voor zelf Mazilu „De wereld begon aan ons de bui- heeft Bush echter gemeld dat de regf'" De president te tenlandse politiek op. „We hebben gedaan. Maar op Bush rust neagan hem bedankte zijn fans twijfelen", aldusReagan die daar- van „George speelde een rol in alles nu ook de zware plicht steekt zijn dui~ « onder druk heeft &ze\-ie- op de wijze hij op de Grenada de communisten be- dat wij de om don- misme, patrioti^eJnZ opti- het H'J waarop patent vruchten van zijn bewind vrijd, Libië een geleerd. afgelopen acht jaar heb- derdag, als hij zijn grote humorP' onderzoek te staken fL heeft: met een speech waarin alle schetste: 17,5 lesje De ben die zei speech ren de voornaam^ wa- dwongen bij het' miljoen banen erbij, Sovjets trekken zich uit Afghani- bereikt', aldus Reagan noudt, minstenseven goedvoor de zijn functie dat alleen bij Bush de verworven- dag te komen. SpZTto7^^nten0t de mstene van buitenlandse *>* tic. (Foto AP) c°nven- neer te leggen. Zijn paspoort *. genomen en hii staat onder P" tlebewalri.-- ** Wtt '5' i nrw \rdfr roi Rant DINSDAG MAUOUSTUS OPINIE EN ACHTERGROND 5 Touwtrekken om koopkracht COMMENTAAR POLITIE OP ZOEK den" beschikbaar. Ruding denkt waardoor de koopkracht voor de christen-democraten vinden dat De koopkrachtplaatjes, de te aanmerkelijk verbeterde tegenvallers, als die niet structu- zullen erover om het hoge BTW-taruf minima Fryske listen mee- en tegenvallers verlagen van __) naar 19 procent. De waarde van de voorspellingen van aard zijn, wel verrekend IN EEN periode, waarin zelfs de komende weken weer Dat kost ongeveer 1,3 miljard. is zeer relatief. Heel politiek Den mogen worden niet belasting- goed renderende bedrijven be- over elkaar heenbuitelen, Daarnaast wil hij enkele diensten, Haag weet dat, maar toch wordt meevallers.De VVD is daar in het aam met nieuwe investerin- wanneer het kabinet de be- die nu nog onder het hoge tarief elk jaarweer een hard politiek ge- algemeen niet voor, maar nu het n, moet het leiden vallen overhevelen naar het lage vecht om de cijfertjes geleverd. bedrijfsleven in bet geding is, van een politiekorps gelijk staan groting voor volgend jaar taakt dat principe ineens de kommende (6 procents) tarief. Met deze Het kabinet heeft nog een pro- op aan het lopen op ipitaroeden. De by Zoals elk opstellen. jaar achtergrond. ge- gaat laatste maatregel hoopt hij tevens bleem op het bord liggen. Minister n het korps als zal ook nu de koopkracht het swart wei ken tegen te gaan Kiuiing wil dat lijn collega De heel en de individuele leden wor- van de laagstebetaalden cen- Zaken) een Ten slotte wil het kabinet een den gesteld nemen gestaag toe, de Vooral voor gezinnen met kin- Korte (Economische van balastingnnt vallei radi- staan. inkomensgroe- in de WIR-uitgaven deel de mogelijkheden om traal deren in de laagste tegenvaller voor het verkiezing i niet voldoende van een half miljard gulden com- uren caal ! ferkiezings? pen zal dit nog 1900, Dan moet de belastingher- steeds zijn. Het CDA wil daarom de kin- penseert Ruding wil dat de aan- * Door Henri Kruithof M<*t verlaging van de ven- VOrtnlng worden ingevoerd De duidelijker af. derbijslag opnieuw verhogen, gekondigde dan wat parlementairredacteur onbekend, want dat nootschapsbelasting en de af- bedoeling is dal iedereen hoeveel is nog minder belasting gaat bc: van laatste berekenin- schaffing van de werkgeverspre- De Leeuwarder gemeentepoli- hangtaf de Het komt ie; itnen in heeft twee jaar ge- Planbureau mie voor dekinderbijslag met drie de tie vormt als middelgroot korps ferkiezings fan gemeen- oordeel isdat het wenselijk is de Het kabinet gen die het Centraal wel goed uit dat op 1 januari 1990 By leden, onder druk van de Tweede oezer dagen uitvoert. Tot in tien- maanden worden uitgesteld een provinciale hoofdstad en fan Provinsjale Friese taal en cultuurin stand te er een wat meer kan overhou- eeld \m\ de su teriëden bevorderen, Kamer, beloofd dat de minima den of misschien zelfs honderd- gulden ln is der geregeldwei ge- houden en te als- niet Korte met in zijn kielzog de den van elke verdiende n zich vi el de gehele Ne- Steaten mede in deze kabinetsperiode op sten van procenten zullen de De name- ijw oer it fan it terzake een ruimhartig gaan. 'Koop- uit- VVD voelen daarniets voor. Toen maart van dat jaar zijn er derlandsepolü '.Sommi- harrewar werjaan beleid ook aan- achteruit zullen koopkrachteffecten worden werd afce- verkiezingen. en wenplak fan de kan- te voeren, ten heet dat in het de WIR begin dit jaar lijk weer ge korpsen, met name in de adres zien van het gebruik van de krachtgarantie' gerekend. het bedrijfsle- didaten op de kandidatelisten Haagse jargon. Aan de hand van schaft is beloofd dat steden m de Kan inpen Friese taal in net bestuurlijke cijfers van het ven daarvoor compensatu CDA en VVD hopen dat de kie- :ieke exu en fan de op dy list foarkom- verkeer". de meest recente ge- zijn Centraal Planbureau moet in de Onzinnig krijgen in de vorm van de l.m nog n ten dat waarvoor ook de politiek langza- mende wurden 'geboren', overigens maatregelen. Als het ka- zij hebben gezorgd voor dat iinan- oog heeft gekregen An- Oangeande komende dagen worden uitgere- ledereen weet dat dal noemde merhand 'echtgenote van', 'weduwe de belangen fan maatregelen nodig is. binet zich niet aan zijn woord meevallertie. Om die reden dere, zeld; ie korpsen '(m)' de net^Frysktaligen stelt de mi- kend, welke volstrekt onzinnig Als na nog van' en fan de tafoegings zijn om diekoopkracht ook inder- touwtrekken uiteindelijk is uitge- houdt, zal het vertrouwen van het wil vooral het CDA niet alle en groepen kuniu (v)'. Ferskate kearen is be- nister dat Dinnen de grinzenfan volgend in de politiek belasting en volgend nis lu.xt en de behearsking daad te handhaven. rekend dat de minima er ifsleven socht, dy oantsjuttings yn it Fryslan passive gaan, ernstige deuk oplopen, zo vreest .Laten Wi ! neemt hun snel af. fan de Fryske taal wol sa alge- daarbij dit jaar niet op achteruit zullen tal Frysk op 'e listen te krijen. Het kabinet staat jaar blijkt plotseling de dollar bij voor- de VVD grote est nog maar mien is, dat ek de net-Frysktali- voor een fors probleem. De infla- schommelen, waar- even uitsteller 'A-tractie- gele- Mar de foarsitters fan de kies- muoite beeld wet r te Wie de bij verschillende gen gjin inkelde hawwe tie gaat na jaren weer omhoog, zo weer anders voorzitter Bert de Vries enkele tekst, uit- kringen woene (faaks) net sille mei it befiemjen fan oan- rekenmeesters. Ie lituatie bed Verrekenen enbaarde verwachten de Op wordt. Vorig maakte dl iden geleden in de.e krant. f;enh* ni- troch de bocht: Fryske oan- tsjuttings lykas 'berne', 'frou is dat niet erg, omdat het jaar overigens wel dat e zichzelf lar kort na cle kabinetsbesluiten Met het CDA is En inderdaad __ü is jlje legt, on- op dy listen foar't fan', 'widdo fan', '(m)' en "(f)'. een is van de groei van de De onverstandig. ; krijgt tsjuttings - gevolg over de begroting een vrijt val. uvci de VVD-wciis te praten niet ricfruk dat de safier it net offisjeel fêststelde - sa stelt de minister - by it wereldeconomie. Er worden nu tr fan net die daar- ndhavers van orde nammen binne binne yn oanjaan offisjeel jilden- grondstoffen gebruikt, n nieuwe - de Frysktalige wenplak- duurder prijzen naar strud mei de Kieswet. It kin door worden. Ds is niet oantsjuttings hoecht net freesd van veel produkten zullen daar- . urtocht uit- dus net. te wurden foar net herkenbe- door stijgen. nd van deze tyd, alleen lijkt rens fan de kandidaten foar de het tempo waarin Je ver_.li: net-Frysktalige kiezers yn de Minister Ruding (Financiën) ch voltrekken hoger dan ln provinsje. houdt rekening met een inflatie " ggende decer TE GAST van ongeveer twee procent vol- Dit is fansels in tige wichtige gend jaar; een verdubbeling ten Dat dit zoeken gepaard ga.* I uitspraak fan de minister vn de opzichte van 1988. Bovendien vallen en opstaan kan en moet (konsept)Memorie tan Talioch- hebben de laagstbetaalden nogal :.-n aanvaard Minder gemak- ting: It komt my foar dat de uit- wat last van de nieuwe zieken- kelijk valt het te accepteren, dat mr. Hisse de Vries spraak dat de passive behears- fondspremies. Vooral gezinnen het bepalen van de lijnen wsar- met zijn nogal wat s in jaren negenug moet te Culrmbore king fan de Fryske taal wol sa kinderen duur- de algemien is, romte jaan moat der uit. wurden gewerkt soms bn voor- foar fierdere üntjouwings. Mar keur opdé tast geschiedt Het over De léste kear dat de Ried fan goed, de minister giet dy moog- BTW-verlaging ■ likheid oan by de op cente uitingen levert een op di- Steate him hjiroer yn in berops- steapel verwrongen bügd hat wie o;> 17 febre- steande algehiele feroaring fan Om dat koopkrachtverlies te verse punten beeld saak compenseren die punten zijn altijd waris 1986. De Ried fan Steate de wetjouwing op it mêd fan it wil Ruding de RTW op. En niet befêstige boppeneamd stanpunt: kiesrjocht en dat is op 'e nij in verlagen. Dat mes snijdt aan meer de minst belangrijke binne stapke tichter by in yntegraasje kanten. De prijzen zullen daar- net offisjele oantsjuttings door reorganisaüe net yn oerienstimming mei de fan it Frysk yn it bestjoerfik fer- minder stijgen Maar boven- Een ingrijpende kear. dien gaat Nederland meer in de moest in het vorig najaar de be- ■vet te achtsjen en de Kies- b ütdruklik it gebruik pas lopen met de andere Europese drijfsvoering verbeteren wet sknuwt landen, ruim man en vrouw fan de wurden 'geboren' ensfh. De Ried fan Steate, dy't de mi- waar de BTW-tarii het nu 170 aanzienlijk lager e accent werd ge- foar. En de Ried besluit mei m sa nister oer elk wetsüntwerp fan zijn dan bii ons korps. Het formulear- advys tsjinje moat, hat gjin oan- Bovendien was de laatste BTW- legd op de eerste-lijnszorg. stadichoan bekende verhoging aangekondigd een duidelijker* aan- ring: „Zolang bij wettelijke re- merkings makke oer dit ünder- als een de praktijk uitdrukkelijk is hiel tijdelijke. Door de tegenvallende ! van alle korp»le gst komt regeling oangeande it gebrük dus fertuten. Miskien komt oer moderne landbouw te beoefenen. Ongeveer 11 procent van alle Frankrijk. ter alles aan kan fan deFryske taal op te nimmen ynkoarten ek noch Fryske tille- Portugese boerderijen hebben minder dan een hectare grond, van kleine bedrijfjes, bewerkt hollen. dy't ófwykt fan oare wetjou- vyzje. Door Jaap van den Brink minder dan 3 procent heeft meer dan twintig hectare. door afzonderlijke gezinnen met wing. alleen in de oogsttijd hulp van el- Gedupeerde burgers moeten in geograaf en Op de regering rust dezware taak de landbouw-economie op een ders. It boppesteande oersjende, cultureel antropoloog voorkomende gevallen de kon- aanvaardbaar Europees niveau te brengen, liefst zonder al te veel het bureau komen of De Kiesried seit mei oare wur- kom ik oy einbeslüt ta buitenlandse in\ esteringen. Een beschouwing over enige op eigen den tsjin de minister: It fersyk klüzje dat it no tiid wurdt en houtje de kwestie regelen. *Daar Een voor hoofdtakken van Portugals agrarische sector. neat mei üs taak te krijen, de wetjouwing syn al- overwinning de klei- Harde dobber zou. wanneer de jongste hat hifkje yn ne man, dat wel, maar de prijs mar wy binne dêr pur op tsjin. gemienens op 'Frysk-freonli- De Portugese agrarische sector binnen het L< De Der soe de Provinsje bin- bleek hoog. Het analfabetisme is het graan en vee- ht was geweest minister slüt lykwols oan by kens'. hier zeer verbreid en de mensen de helft van het ven het werk op het land. Het kan biedt de boer mogelijkheden voor * de konsept-bestioersoerien- nen in pear jierek uitstellen oer bestand van voor de revolutie. ertoe leiden dat de concurrentie een beter bestaan mede door het verminderen■ ■ van de d oan it kabinet. hebben geen managers-eigen- regering dienstverlening, veel komst: dat het kabinet van dwaan moatte schappen. De coöperaties Derhalve ontbond de er vanuit Noord-Europa de kw« milde klimaat en de veelal voor zijn te produ- een aantal, dit tot grote woede en re agrarische wegvaagt zeggen Maar het doel lag 180 gra- ceerden nu slechts een derde tot sector vruchtbare bodem. Nodig daar- verontwaardiging van de bevol- wanneer in 1992 de handel voor is dat de structurele proble- den elders. king, veel landarbeiders zijn al rières binnen de EG vervallen. men die nu de ontwikkeling nog werkloos geworden. Daarom heeft de EG in 1987 Por- belemmeren aangepakt worden Ter verklaring wordt het inder- niet vah* le Dat een dergeliike coöperatie tugal vele miljoenen dollars toe- onder meer de kleinschalig- be- gekend voor de modernisering en heid en de zuiniging* voor wel kan slagenblijkt uit de resul- oude. traditionele pro- de de consolidering van de landbouw. duktiemethodrn. alsmede het hand liggendeoplossingen ver- taten van 'Coletiva Agricola de dwijnen kennelijk weer in de der- Cravo Vermelho' nabij Estremoz. Men meer analfabetisme en de geringe scho- de wil onder bereiken ling. de fa. Dit voorjaar bepleitte een Daar werkten voor revolutie dat zon 1500 jonge boeren tussen inspecteur op zeshonderd hectare slechts jonge bij zijn vertrek de 19en 39 jaarweer op hetplatte- Nog voordat Silva uit net korps een verhoogde inzet vijftig mensen. De grootgrondbe- land werken. Een premier van en gaan opvallend werdbeloofde hij Portugal uit zijn eenpersoons-patrouHles. De zitter had er kurkeiken joeger initiatief voor dit land waar de capaciteit van de op patrijzen, dat was alles. Nu zijn an het armste Y.Cr land op te straat- en ver- boer gemiddeld 57 jaar oud is en heffen Maar de omvang van de keersdienst zou er in één klap er 325 'collectieve eigenaren' waar in 1987 de helft van door verdubbelen, werkzaam, ze houden varkens en al het veranderingen die hij voorstaat en in de prak- voedsel werd geïmporteerd. De en het tempo waarin tijk betreffen de meeste klussen koeien en het land levert tarwe krachten, die worden jonge merendeels met uitgevoerd, daaronder ook de aan- toch werk dat met gemak door een mais, hooi. appels en kurk En ge- een goede vervolgopleiding, enkeling kan jaagd op patrijzen wordt er ook zul- passingen op agrarisch gebied, worden verricht len de beschikking krijgen over stellen teleur. De belangrijkste deviezenbron moderne werktuigen. Het werk Met behulp van de beschikbare is de export van kurk en kurkpro-... met een door de os getrokken hou- communicatiemiddelen zou de dukten. Het land levert ongeveer ten ploeg en het dorsen met de Daar komt nu nog een zeer re- veiligheid van de surveillanten in 38 procent van de wereldproduk- hand moeten tot het verleden be- cente, gevoelige tegenslag bij. In behoorlijke mate gewaarborgd tie, twee jaar geleden ruim 13,5 horer wijngaarden die normaal een zijn: het oproepen van meer auto's miljoen kg. Frankrijk is de groot- overvloed aan druiven opleveren, of motoren is in een overzichtelij- ste afnemer. Alentejo bezit het Ook door ontwikkelingssamen- ziet men thans op de grond mas- ke en doorgaans verkeersluwe ge- grootste kurkeik-areaal, maar bij werking ontvangt de Portugese sa's dode, rottende stengels. Oor- meente als Leeuwarden redelijk een aantal na de revolutie gestich- boer stimulansen. Zo leerden jon- zaak: de veelvuldige hagelbuien effectief. Op dergelijke simpele te coöperaties werd aan de bomen ge boeren in de zuidelijk gelegen en de hevige, koude regenval in suggesties volgt dan voornamelijk schade toegebracht doordat Algarve van Duitse technici en de afgelopen maanden. Ook de radiostilte Tm ergens weer met §roteij het schillen geen rekening ge- landbouwkundigen de bouw en oogst van graan, groenten en fruit elkaar in botsing geraakte be- houden werd met de noodzakelij- inrichting van broeikassen en de zal door het weer flink tegenval- stuurders of teruggekeerde vruchten, de va- ke rusttijd van acht tot tien jaar. teelt van tropische ter- len. Het zal regering nu nog kantiegangers met een onwettig wijl ze tevens werden bijgestaan moeilijker vallen de importen te geslonken inboedel de raad krij- Bedenkelijk bij het kweken van bloemen verminderen en een verdere stij- gen geduld te betrachten, zelf de waarvoor marktstudies nieuwe ging van de voedselprijzen, die al kwestie af Mede in verband met de ont- te handelen of morgen afzetgebieden aanwezen. tot de hoogste in Europa behoren, dan maar eens langs te wikkeling van de Europese Ge- tegen te gaan. komen is Portugal heeft er Die praktijk verbaast en ergert meenschap het zeer bedenkelijk De tuinbouw biedt betere kan- een harde dobber aan, in 1992 con- Deze traditioneledorsarbeidziet men in het modernePortugal ongaarne. Machines passen meer in hetbeeld dat jonge mensen in sen omdat het wringt met de fraaie toenemende dan de veeteelt. De Portugees currerend te zijn voor de geïnte- theorie. Vun. de EG-markt dan ossen. mate het stadslevenverkiezen bo- heeft weinig behoefte aan melk- greerde EG-markt. WIEBE PENNEWAARD 1988 - te ATTnUSTUS COURAM I 6 \ SH LEEUWARDER ..r|j|o^^^^ Friesma ioafrietollefersoargingyn..Nij Hi^T> leave frou, vs och sa grootou- die welke mennie — myn Vandaag, 16 augustus 1988, zijn onze ouders en onverwacht mijn lievevrouw en „En is de ware religie niet Sd SSSS soarchsu^ Heden overleed geheel er detroost uit '^far en beppe ders onze lieve moeder hoeft te verkondigen om teR""e°wJ.kan FAMILIE- men soms - al is het heel zelden - met buiten VAN DIJK-HIJLKEMA B. D. SCHAT de wijze waarop HOTSKE SIJTSKE JAGER Bedroefd, maar vol bewondering voor nei in lokkich en gezondheid hee t gedragen fan rom 85 jier, houlik fan HAAN huwelijk van bijna 54 jaar. hij zijn achteruitgaande man en vn 'e aldens BERICHTEN G. J. SCHAT-DE na een gelukkig hebben wij afscheid genomen van mijn lieve KrapoanßOlier. 15-8-1988 Opgeven: op al onze kanto- 55 jaar getrouwd. ★ 27-2-1916 t onze lieve vader Grou. 14 augustus 1988 vrij- 9001 HZ ren, van maandag t.e.m. kring haar hebben weten wat dit verlies voor kantooruren, of Deze dag wordt in huiselijke gevierd Zij die gekend GERRIT BAKKER DeWaring6,keamer!)l7 dag, tijdens ons van Dijk yia onze agenten en bezor- kinderen, betekent. huwelijkvan Grou: C De kleinkinderen op de leeftijd van 76 jaar, na een gelukkig Leenze en Hilly gers. en Gré Wijnaldum: Kl. Tigchelaar Fiylan:y Spoed-overlijdensadverten- Leeuwarden: J. Smit-Tigchelaar 50 jaar. Marijke en Eise ties ook buiten kantoor- Skildyk 17, Tj. Smit t Hollum, Ameland, 15 augustus 1988 Blije: Willy en Marten uren, EN Weidurn Cor 9024 Dongjum: T. Kuiken-Tigchelaar G. Bakker-Dokter op maandagavond, dinsdag- R. Kuiken johanna avond, woensdagavond, E. A. Lublink-Bakker Met dank aan God en grote blijdschap geven wij u kennis Wijnaldum: S. Tigchelaar Pieter donderdagavond, vrijdag- van de geboorte van onze dochter P. Lublink Marije avond en zondagavond, voor Y. Tigchelaar-Poelstra T. Unsen-Bakker 17 augustus plaatsing in de krant van de ELIZABETH Winsum: M. Postma-Tigchelaar t -r _ _ „.nhfiklach op woansdei de jüns GRYTSJE P. Unsen . 'e aula volgende dag. J. Postma 3 FrieLS brievenbus kantoor Leeu- Henny Franeker: A. Smit-Tigchelaar G. Vries-Bakker ; warden, 99, Johan en J. J. de Vries Hiem". Voorstreek de Joh. Smit op tongersdei 18 augustus "'. vóór 22.00 uur. (vrijdags Jong-Haanstra kremaasje sil wéze de Herbaijum: M. Tigchelaar D. T. de Boer-Bakker Ne le Goutum, Yndyk f. voor 21.30 uur). 8711 BR Workum, 14 augustus 1988 M. Hinrichs J. de Boer om 13.00 oere telefonisch, tussen 20.00 mtdde'S Algeraburen 7 Sexbierum: S. de Schiffart-Tigchelaar G. D. Bakker en 22.00 uur, op tel.no. vs meibewens.er -* " 058 - 965752. Tijd. St. Antoniusziekenhuis Sneek, kamer 19 B. de Schiffart T. Rienks "H,oed is ferstoarn In uiterste noodzaak ook nog Achlum: J. v.d. Kooi-Tigchelaar qp maandagmorgen, dins- J. v.d. Kooi Psalm 32:8 HOTSKE VAN DIJK-HIJLKEMA dagmorgen, woensdagmor- Lieve moeder, vaak hebben wij bij uw ziekbed ge- op donderdag 18 au- jier. staan, Harlingen, 15 augustus 1988 De begrafenis zal plaatsvinden yn 'e aldens fan 85 gen, donderdagmorgen en gustus om 14.00 uur vanuit de doopsgezinde kerk te vrijdagmorgen, voor plaats- nu bent u van ons heengegaan. De crematie vindt plaats op donderdag 18 augustus Hollum. Grou, 14 augustus 1988 ing in de krant van dezelfde Heel, heel veel hebt u geleden, 's morgens om 9.00 uur in het crematorium, Yndyk 1, Bewenners, bestjoer, 7.30 uiterlijk kondoleren op woensdag 17 augustus dag, vanaf tot maar nog meer hebt u verzwegen. Goutum. Gelegenheid te van direksie en personiel 8.00 uur, op tel.no. 058 Nu is voor u de eeuwige rust gekomen, in de aula van het bejaardencentrum „De Stelp - afloop de plechtigheid gelegenheid te condole- tersoargingshus 965752. zo houden wij u vast, in de tijd, die voor ons gaat Na van 19.30-20.00 uur. Friesma Hiem" komen. ren. ,Ni| Correspondentie-adres: rouwkaart als Tankber en bliid dogge wy Veilig in Jezus' armen. Wil diegene die geen heeft ontvangen dit G. Bakker-Dokter lieve de berte fan üs uitnodiging vroeg ging van ons heen mijn vrouw m te witten, mijn een beschouwen. Botte Neijstraat 3, Hollum, Ameland "veel te jonkje In dit geloofsvertrouwen is van ons heengegaan onze lieve, zorgzame moeder lieve vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en over- Corr.adres: Abc Sikke Kl. Tigchelaar, Homestreek 11, 8857 RB Wijnaldum grootmoeder ons heengegaan onze lieve opa ELLEN INE KOLK-BOONSTRA F. Stegenga Van is i; Stegenga-van der Hem AUKJE TUINSTRA-BOIVIN nog zoveel plannen, we wikten samen nog Zeer plotseling is overleden onze liefste GERRIT BAKKER We hadden 9 augustus 1988 na gelukkig huwelijk zoveel doen. in de leeftijd van bijna 86 jaar, een die zoveel Pastorystrjitte 14 van 63 jaar. beppe SIJTSKE Een opa waar we veel van hielden en ons P. Kolk 8)314 AK Aldegea (W.) geleerd heeft. Ewout _ 14 augustus 1988 Wij zullen haar missen, zij stond altijd voor ons klaar, Zijn humor zullen we niet vergeten. Petra 13, 8932 LV Dankbaar en blij zijn wij met Adriaen Brouwerstraat Leeuwarden nooit was haar iets te veel. Wij wensen pake Klaas veel Wij danken hem voor al deze dingen. geboorte F. Tuinstra sterkte. De kleinkinderen de van onze doch- augustus 1988 ter en zusje Soesterberg: Jaap en Dcli Hun 22 kleinkinderen en 12 3 Hollum, Ameland, 15 augustus 1988 Duiwijck 3 Jantine Leeuwarden: Jellie en Frans achterkleinkinderen 2202 BZ Noordwijk en Gerda Smitstra Sneek: Dick en Henny Wijnaldum, 15 augustus 1988 Tsjerk De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden te Noord- Johannes t Leeuwarden: Truus en Henk ziekte, die hij moedig maandag 14 augustus. Jelmer Heden ging heen, na een ernstige wijk op klein- en van schoonzuster heeft gedragen, onze lieve broer, zwager en oom 12 augustus 1988 achterkleinkinderen Plotseling is ons heengegaan onze Uit onze familiekring is weggenomen onze lieve De Muonts 71 Gelegenheid tot condoleren op woensdag 17 augustus SIJTSKE TIGCHELAAR-JAGER GERRIT BAKKER schoonzuster 8748 DZ Witmarsum uur in Vrij Evangelische kerk, Mo- van 14.00-14.30 de in de leeftijd van bijna 77 jaar. lenpad 5 te Leeuwarden. in de leeftijd van 72 jaar. ELLEN INE KOLK-BOONSTRA E. Bakker Met grote blijdschap geven Hierop waarna de begra- Sexbierum: A. Tigchelaar aansluitend is de rouwdienst D. Bakker echtgenote van ir. P. Kok. vyij ukennis van de geboor- fenis zal plaatsvinden op de begraafplaats te Rotteval- Tzummarum: J. de Vries-Tigchelaar te van onze zoon N. Bakker-Borsch le omstreeks 16.00 uur. S. de Vries T. Dokter-Bakker Noordwijk, 12 augustus 1988 Wybren \ Lammert Liever deze dagen geen bezoek aan huis. Balk: T. Sikkema-Tigchelaar G. Dokter Leeuwarden: A. Kolk-Dirksen J. Sikkema Hofker Wij noemen hem Wybren A. Sneek: N. Hoekstra-Kok Klaas en Anneke Sexbierum: A. Tigchelaar R. Hofker-Dokter K Hoekstra L. Dokter E. Koopstra-Kromkamp Hedeo overleed onze lieve schoonzuster en tante Wijnaldum, 15 1988. R. augustus neven en nichten Gorssel: Kolk 8471 ZW Wolvega A. Kofk-Vfamr 1-1 augustus 1988 GEESJE STERKENBURGH-BOS Hollum, 15 augustus 1988 Bedroefd geven wij kennis dat is overleden mijn gelief- Frisaxstraat 3 echtgenote Siebrand Sterkenburgh, in de geliefde van de vrouw, onze zorgzame moeder en oma Rustig is heengegaan mijn lieve, zorgzame man. onze leeftijd van 79 jaar. zorgzame vader, groot- overgrootvader Miljarden en mensen en toch Wolvega, 13 augustus 1988 RICHTJE Na een moedig en geduldig gedragen ernstige ziekte is zo onbeschrijflijk uniek van ons heengegaan onze buurman SAKE KROMHOUT Eliska Nijeholtwolde: W. J. v. d. Berg DE BLAAUW-SCHAAFSMA en tantezeggers op de leeftijd van 78 jaar 3 augustus 1988 op de leeftijd van 73 jaar. GERRIT BAKKER Jelle en Klazien Eize de Blaauw Wij wensen buurvrouw en verdere familie veel sterkte Jubbega, 15 augustus 1988 önossen-Brouwer Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons en kracht dit grote verlies te dragen Schoterlandseweg 161 betekend, u Jan en Dieuwke Ds. Veenweg 67 heeft geven wij kennis dat onverwacht van Eric De buren: A. G Kromhout-van der Moten 8456 HK De Knipe ons is heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame va- der en opa Armelies en Daan Fam. J. de Jong Jubbega: Dirk-e en Jan ten Hage Jeroen Fam. H. Oud Diemen: Joukje en Theo de Vnes Tige wiss binne wy mei de TEUNIS SIJBREN HOEKSTRA Paul Fam. D. v.d. Molen Jubbega: Hetn Kromhout berte fan üs jonkje Fam. P. Ynsen in de leeftijd van 56 jaar; na een gelukkig huwelijk van Haarlem, 12 augustus 1988 Oosterwolde: Arme en Stepte Kromhout Keimpe J. v.d. Laag-Nobel 30 jaar. Verpleeghuis „Boerhaave" A. Engels-Kuhlmann klein- en achterkleinkinderen Willem en Rommy Correspondentie-adres: J. de van Berkum-Brunia 8933 ED Leeuwarden, 14 augustus 1988 Blaauw Hollum (Am.), 15 augustus 1988 Gelegenheid tot concoieren donderdag 18 augustus van Asbeckstraat 34 Zaagmolen 28, 2906 RK Capelle a/d IJssel a.s. van 20 00 tot 20 30 uur in het opbaarcentrum. Munkedyk 1A Hegedyk 20 te Gorredijk 8611 JP DeGaestmar Leeuwarden: M. Hoekstra-van der Burg Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in een der rouwkamers van de Associatie Uitvaartverzor- De 14 augustus 1988 M. Nijp-Hoekstra - crematie vindt plaats op vnjdag 19 augustus om ging, Zijlweg 183 te Haarlem, dinsdag 16 augustus van 11 15 uur in het crematorium te Goutum J. Nijp 19.30 uur tot 20.00 uur. t Berne: Suzanne De Toen haar leven lijden werd. Bianca crematie zal plaatshebben woensdag 17 augustus Vandaag moeten wij missen onze lieve Wiimoedige pa- Roelie om 13.00 uur in het crematorium ~Velsen" te Driehuis- kwam de dood als verlossing. ke en opa dochter fan Wieger H. Hoekstra Westerveld. Diepbedroefd maar vol bewondering voor de wijze en Hinke Bos H. M. Hoekstra waarop zij haar suske fan Loltsje en Marij- Vertrek van het uitvaartcentrum, Zijlweg 183 om- achteruitgaande gezondheid, altijd SAKE KROMHOUT man, onze vader en opa streeks 12.30 uur. vriendelijk blijvend en nooit klagend heeft gedragen, ke. Mijn is opgebaard in het Uit- hebben wij nu vaartcentrum 'Rengerspark', Rengerslaan 2 afscheid moeten nemen van mijn lieve Jubbega: Piet en Joke 5 augustus 1988 te Leeu- vrouw, onze altijd zorgzame mem en lieve beppe Compagnonsfeart 66 warden. Mark, Erwin 9241 HJ Wynjewald De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op donder- Heden overleed in de ouderdom van 73 jaar onze lieve Langezwaag: Sake en Gepke dag 18 augustus om 12.00 uur in het crematorium zuster en tante JELTJE WITTEVEEN Jan, Leeuwarden, Trijntje Yndyk 1 te Goutum, waarna gelegenheid in de ouderdom van 71 jaar. Jubbega: Op 11 augustus 1988 is ge- de familie te condoleren in de koffiekamer van het RICHTJïT SCHAAFSMA Henk en Uilk|e boren ons lieve zoontje crematorium. 8701 ZX Bolsward, 14 augustus 1988 Canada: Syto en José echtgenote van E. de Blaauw. Megan Catherinus Jelle Vertrek vanuit voornoemd uitvaartcentrum om 11 30 De Hiemen 7 uur. Oosterwolde: Margo De gelukkige ouders: Haarlem, 12 augustus 1988 Bolsward: E. Terpstra en Anita Mochten wij iemand hebben vergeten Jubbega, Gerda van Zwol-Hoekstra een rouwbrief te Leeuwarden: D. Schaafsma Roermond: Akkie en Gerhard Sikkes 15 augustus 1988 sturen, wilt u dan deze advertentie als zodanig be- J. T. Peter, Marcel Jan Eng bert van Zwol schouwen. Schaafsma-Boersma Leeuwarden: H. Schaafsma Apeldoorn: Geertje en Meindert Na een Toel 31 Vellinga kommervolle periode moeten wii voortaan mis- 8465 RL Oudehaske neven en nichten Karl, Mark, Judith sen onze lieve broer, zwager en oom Op 14 augustus overleed onverwacht onze geliefde Bolsward: Jeroen en Aartje Terpstra Langs deze weg willen wij schoonzoon, zwager en oom Edwin, Ronald SAKE Toch nog plotseling is van KROMHOUT iedereen bedanken voor de rustig ons heengegaan, mijn Drachten: Sita en Kor Mulder geliefde vele kaarten, kado's en an- TEUN S. HOEKSTRA lieve man, onze zorgzame vader en opa Bolsward: Johan en Coby Terpstra man van Arendje v.d Molen. dere attenties ontvangen na de Sneek: Harmen en Jubbega: S de geboorte van onze zoon op leeftijd van 56 jaar. JOHAN COENRAAD WEVER Annemiek Terpstra Kromhout-de Haan Leeuwarden: J. J. Avondmis woensdag 17 's Donkerbroek: D. Witteveen-Kromhout Hylco v.d. Burg op de leeftijd van 75 jaar. augustus 1988 avondsom M. v.d. Burg-Hoekstra 19.00 uur in de Parochiekerk te Bolsward, waarna ge- L. Witteveen Elizabeth Houtsma- t T'jnje: Veenwouden: J. Antonisse 8862 TS Harlingen, 15 augustus 1988 legenheid tot condoleren in de kerk. W. de Boer-Kromhout Folkertsma De uitvaartmis zal worden gehouden op Jubbega: Durk Houjsma H. Antonisse-v.d. Burg Kimswerderweg 18 donderdag 18 J. Bosch-Kromhout augustus 1988 's morgens om 10.30 uur in de Paro- J. Bosch Ried, Leeuwarden: H. Henkes R. Wever-de Vries chiekerk te Bolsward, augustus 1988 J. waarna deteraardebestelling zal Leeuwarden: M. Henkes-v.d. Burg Franeker: Trijntje en Nollie van Wier plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats aldaar. Slot-Kromhout Leeuwarden: J. A. v.d. Burg t Ingrid B. Slot C. v.d. Burg-Klunder Mochten wij iemand vergeten zijn een rouwbrief te en Met Richard stu- oomzeggers verslagenheid heb- R. v.d. Ploeg ren, wil diegene deze advertentieals zodanig beschou- Jubbega. ben wij kennisgenomen Jan en Griet Wever wen. 15 augustus 1988 van het plotseling overlij- Tietjerk: A. v.d. Burg Mark den van onze Kantine- A. v.d. Burg-Plantinga Elles Heden medewerker Leeuwarden: F. v.d. Burg overleed op 78-jarige leeftijd onze beste buur- Renske en Piet de Vries THEUN HOEKSTRA H. v.d. Burg-Moed en kinderen Linda ï Wij wensen Lena en de Frank SAKE Na een ernstige ziekte is van ons KROMHOUT kinderen veel sterkte toe De overledene is opgebaard heengegaan onze om dit verlies te kunnen in het Uitvaartcentrum lieve schoonzuster en tante H de Vr,es Toch nog onverwacht is van mij heengegaan mijn lieve FUV, Rozengracht 23 te Harlingen. M^VlJg" E"* dragen. man de familie Fam. Bruinsma Gelegenheid aldaar te condoleren woens- JELTJE Bloemsma 5"- Blaauw& Leeuwarden, dag 17 a.s. van TERPSTRA-WITTEVEEN Fam. w. r augustus 19.00 tot 19.30 uur. Veenstra H "14 augustus 1988 De crematieplechtigheid zal plaatsvinden donderdag Fam. j van de Vries HARMEN BOORSMA echtgenote van E. Terpstra, in de ouderdom van 71 nn-ïï Fam-Fam Boek V.V. „Nicator" 18 augustus a.s. in het crematorium Leeuwarden, Yn- jaar. Fam. VV. LiesV * W* ★ 1 augustus 1909 113 augustus 1988 dyk 1 te Goutum om 11.15 uur. Mevr Faber Fam K'eefstra Vertrek vanaf de Rozengracht om 10.15 uur. Dronrijp: S. Poelsma-Terpstra Dhr Ti. M Bos 9001 BJ Grouw E. Nutters rBm an Dam Poelsma Fam. 6. de a" Op zondag 7 augustus 1e Oosterveldstraat 7 Haan Fam.££ T\YJ. Veenstra —————————————————1988 overleed op Canada: W. Terpstra 81-ja- H. Voor verder leed bespaard gebleven, overleed de voor T. Terpstra-van jubbega, 15 augustus 1 rige leeftijd in zijn woon- Boorsma-Faber hartelijke Veen 988 ons altijd neef Dokkum: plaats Amsterdam Gelegenheid tot condolerenop woensdag 17 augustus H. Terpstra s C. Terpstra-van Heden PIETER JOH. avonds van 19.30 tot 20.00 uur in aula De IJthöf Ham overleed, na cPn *"l Lynbaenstrjitte 1 te COENRAAD WEVER Canada: IJ. Terpstra Plotseling namen BRIL Sr. Grouw. onver- echtgenoot van Richtje de Vries. H. Terpstra-Rijpma mXX?^S kennis van het on- ■Hij heeft verscheidene De crematie zal plaatsvinden op donderdag 18 augus- wacht overlijden van tus 's morgens om 9.45 uur te Harlingen, 15 augustus, Akersloot: Tj. Terpstra SAKE jaren van zijn leven in Goutum, Yndyk 1 1988. N. Terpstra-Zonneveld KROMHOUT ze buurtgenote Noordwolde gewoond. Callantsoog: R. Tichelaar-van Smeden Bolsward: IJ. Jorna-Terpstra ffföE? van Are^ P. KROES Corr.adres: Voor meer Callantsoog: Doeke en Mien S. Jorna t SPOELSTRA Bakkerom 15 familieberichten Amsterdam: Jannie en neven G- P'ik-Meijer 9362 VA Boerakker Daan en nichten en kinderen Wij wensen de familie zie elders in dit blad en kinderen Bolsward, 14 augustus 1988 Jubbega, veel sterkte toe. _[5 au 9ustus 1988 Buurtver De Dyk Oldeboorn UU LEEUWARDER COURANT DINSDAG 16 AUGUSTUS 1988 7 namen wij kennis van het overlijdenvan ons ~ÏZ zeer ernstige Niet klagen, niet vragen, Hjoed is rèstich fan üs hinnegien myn leave man, üs Verslagen een aller vriend t ziekte is toch nog onver- maar in stilte dragen heit en pake overleden onze na het overlijden van zijn vrouw enorue dacht rustig heengegaan mijn lieve vrouw, onze VAN HOUTEN 2 maanden zuster, schoonzus- Zo Is van ons JAN JANS BAKKER BEREND is nu van ons heengeoaan. na een lieve innig geliefde beppe moeder zww£zie- tante mem en sterkte toe. leven en voorzien van de Sacramenten der ter en yn 'e aldens fan 79 jier, nei in lokkich houlik fan 53 jier. Wij wensen de familie veel zaam DE GROOT- ken, onze vader en pake JANTJE JANTJE Bitgummole: F. Bakker-Bilstra Jubbega: H. v. d. Wal VAN DER BERG Kleistra DE GROOT-VAN DER BERG Tsjummearum: F. J. Talsma-Bakker Oudehome: Fam. DURK HAARSMA Fam. K. Grouw: S. Talsma Oudehome: Thalen gelukkig huweli|k j van der Berg op de leeftijd van 62 jaar Feitze Fam. B. de Vries op de leeftijd van 82 jaar. na een zoor Berg-de Jager Oudehome: van 57 jaar. i van der A. de Groot Jan Fam. H. Post Etje Sietske Oudehome: Beant Haarsma Nij Beets: Tjalleberd: Jan G. Klijnstra-v. d. Wal Rijs: H van der Berg Froukje Nieuwehome: Aly Haarsma-Tolsma der Lemmer: Margriet en Bouke Heerenveen: J. v. d. Wal-Breitsma fv) van Berg- Kristina Martin Marrum: J. A. Bakker Mirns: Karel Haarsma van Houten en S. Bakker-Walda B. v. d. Wal Riky Haarsma-Agricola Hoogkerk: Piet en Joukje Jan Donkerbroek: Marcel en Carla Tjalling Oudehome, 12 augustus 1988 Rijs: Tine Dooper-Haarsma j. der Berg Geke Froukje Siep Dooper Dam-van Jeenke en Hotze B. Dam Scharnegoutum: Johannes Haarsma Mara en Menno strijd tegen een ernstige ziekte is nog Bakhuizen: Andries Alkmaar: De 15e fan 'e rispmoanne 1988 Na zijn moedige Hinke Haarsma-Postma der Berg Lemmer: Aafje en Watze veel te vroeg van ons heengegaan K. van Alco en Janneke Terhornestrjitte 16 Makkum: Ida Genee-Haarsma C. van der Berg-Jansma 9045 PK Bitgummole Rob Genee Warns: Harm en Marijke BEREND VAN HOUTEN en tantezeggers Hessel en Wytske De routsjinst is steld op freed om twa oere yn 'e Herf. Bakhuizen: Itty Hylkema-Haarema Bitgum. Als van de Metalshop van Tektronix Hol- Jan Hylkema Nij Beets Drachten: Gerard en Rika tsjerke te medewerker collega. augustus 1988 land N.V. missen wij m hem een gewaardeerd 14 Hajo en Nynke Tiid ta roubeklach in heal oere foaröf oan "e routsjinst. en pakesizzers zijn vrouw en kinderen alle sterkte toe om Tolbert: Jenny en Wybe in roubrief, Wij wensen 8572 WC Rijs, 15 augustus 1988 Sara en Tim Mochten wy ien ferjitte mei it stjoeren fan dit grote verlies te dragen. noch ünferwachts wol dyjinge dan dit berjocht as sadanich beskógje. Smidsleane 17 Dochs Lippenhuizen: Thymen Alex Tromp is nei in slimme sykte fer- Johan Akkerman uitvaart zal plaatsvinden op donderdag en Bareld de Vries De gezongen stoarn vs leave skoan- Tynje: Liesbeth Pieter Jacco Bakker augustus 's middags om 13 30 uur in de RK kerk Harma en Romke Hjoed is rèstich fan vs hinnegien üs sweager en omke Jan Dekker JanRoelof Wedman 18 suster en muoike te Bakhuizen, waarna de begrafenis op het kerkhof Drachten: Anja en Hanh Jan de Graaf Henk Wagteveld JANTSJE JAN BAKKER Klaas Hofstee Henk v.d. Klok aldaar. VAN DER BERG 14 augustus 1988 Tjeerd Koen Jan v.d. Veen te condoleren 17 augustus van 19 30 tot 58 man fan Fr. Bakker-Bilstra, yn "e aldens fan 79 jier. Kooy Gelegenheid yn de aldens fan 62 jier. Prikkewei Arthur Manuel Rob 20.00 uur op Smidsleane 17 te Ftlja 9245 HW Nijbeets Bitgummole, 15 augustus 1988 Wolter v.h. Meer Henk van Houten In krigele frou, dy't moe- Laurens Menduapessy Wietse v.d. Heide hat oan it De rouwdienst zal plaatsvinden op donderdag 18 au- dich striden gustus om 11.45 uur in de Ned. Herv. Kerk te Nijbeets, Sliedrecht: A. Bilstra-IJlstra "■an doaardse tent waarm ta. Heerenveen, 12 augustus 1988 van léste waarna de crematie in familiekring om 13.45 uur plaats Menaam: A. de Vries-Bilstra wonen, wordt afgebroken, wi) een gebouw God . winskje Wy üs Anders en hebben, in dehemelen, met met handengemaakt, een alle ta om zal hebben in het Crematorium 'Leeuwarden', Yndyk 1 Hengelo (O): Jac. Boersma de bern kréft te Goutum. T. Boersma-Bilstra eeuwighuis. dit grutte ferlies te dra- Wij hebben met droefheid kennis genomen van het gen. Gelegenheid tot condolerenvanaf uur in de Ned. IJsselmuiden: F. van Dieren-Bilstra bericht dat na een ernstige ziekte 2CorS: 1 11.15 G. van Dieren Nij Beets Herv. Kerk De Hete heett Thuisgehaald mijn lieve man, onze vader 14 augustus 1988 en omkesizzers BEREND VAN HOUTEN en grootvader Raard: Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor al- op 56-jarige leeftijd is overleden. Job en Trui les wat zij voor ons heeft betekend, geven wij u kennis Met leedwezen namen wijkennis van het overlijden van JAN VEENSTRA was sedert 16 september 1974 bij ons bedrijf Gordyk: dat heden van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze collega en medewerker Berend De moeder grootmoeder werkzaam op de afdeling Metalshop. op de teeltijd van 76 jaar. Thiemen en Hindrikje onze zorgzame en JAN BAKKER Wij hebben hem leren kennen als een waardevolle en Damwoude: A. Veenstra-Kobea Ljouwert: ADRIANA MARIA deskundige medewerker die wij erg zullen missen. H Veenstra Sietze en Ulgana op de leeftijd van 58 jaar. Leeuwarden: J Veenstra VAN DER SLUIS-VAN OLPHEN Wij wensen zijn echtgenote en kinderen bijzonder veel Hardegarijp: De Pein: Heerenveen, 15 augustus 1988 G Veenstra-Haanstra Tabe en Lies sterkte toe. 'JAANTJE' Directie en personeel Ai' Tijnje: en recreatiecentrum Direktie en medewerker» René Koendert en Trien in de leeftijd van 80 jaar. Sport- Tektronix Hoiland NV. ' Thialf te Heerenveen augustus 1988 8401 CR Gorredijk. 15 augustus 1988 9104 BZ Damwoude. 15 Ljouwert: Heerenveen, 12 augustus 1988 Voorweg 64 Jochem en Annie Marktstraat 1 Op 13 augustus 1988 rs op I9au- Harns: B. van der Sluis Heden overleed mijn De rouwdienst zal gsrKiuden worden vnjdag ferstoarn üs freon en Met hebben gustus D.V -n de öeretorrnesrds kerk te Damwoude. Piet en Reino R van der Sluis meibestjoerslid zwager en onze oom leedwezen Heden overleed na een kennisgenomen van aanvang 14 00 uu. waarna de begrafenis zal plaats- en de muoikesizzers H. F. van der Sluis-de Jong JAN BAKKER wij moedig gedragen ziekte aldaar. Ria JAN BAKKER het overlijden van onze vinden op de algemene begraafplaats Bert Jan Wy wmskie Henme en de Stiens: vriend BEREND Gelegenheid tot condoleren een haft uur voor de aan- D. is fer- bern de kommende tnd Bakker-Dijkstra JELLE VAN HOUTEN vang van de dienst. Op 14 augustus Getegenheid tot condoleren donderdag 18 augustus neven en ment stoarn, nei in sterkte ta. m ouderdom van 56 lang siik- van 19.00 tot 19.30 uur in de aula aan de Hegedyk te VAN DER WAL de Correspondentle-adrss: Veenstra. Burg Drijberweg béd, vs warbere buor- jaar. J Gorredijk Bestjoer en leden gewaardeerd bestuurslid 47. 9254 BG Hardegarijp. frou De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag 19 Fügelwacht van onze biljartclub We wensen de familie augustus om 9 45 uur in het crematorium Leeuwarden. Haskerdiken-Nijbrége sterkte toe Mochten wij iemand vergeten hebben eenrouwbrief te JANTSJE Sneon. 13 augustus Ons medeleven gaat uit zanden, wf deze advertentie ali Yndyk 1 te Goutum. 1988. fan vs hinnegien diegene dan zodanig DE GROOT-v.d. BERG is naar zijn echtgenote en Jubbega: beschouwen. Nei m koarte. slimme vs leave skoansuster en verdere familie. A de Jong Wy winskje har man en üs muoike bern sterkte ta mei dit Rustig is van ons heengegaan onze beste vriendin, sykte ferstoar toarsit- Leeuwarden, T. de Jong-Mulder ter Klaas en Jann* ferlies. mevrouw KLASKE TERPSTRA- 13 augustus 1988 Diep geschokt x* het ptotssang owsrltdsn R de Jong van onze aftorbsste■vnend JAN BAKKER BOUMA Bestuur en leden Harren buorlju: J. VAN DER SLUIS-VAN OLPHEN Heerenveen fam. J. Machieia yn'e éldens fan 58 jier. sünt 28 maaie 1962 wkj- van txljartckjb 12 augustus 1988 JELLE WOUDSTRA fam. P. Wiebenga Altyd sa fieunch, ien en do fan Hette Terpstra. ..Mpan" R. Moed libben. fam. J. Huitema B. Moed-Postma al Ut namme tan We wensen Bonnie. kinderen en verdere tam__e hssl fam. T. Wagenaar Wy bmne ferslein. altegearrre veel sterkte m de komende R. Kunst Vol dankbaarheidvoor aJie goedezorgen en kef de wel- I fam. Gorredijk. Toanielfehening De Ryp: wii van haar mochten wij met fam. H. Kooijker ke ontvangen geven u Langweer Pieter en Sjoukja Stastra 15 augustus 1988 ..Fryslan" Joh. J. «Bouma droefhetdkennis van het overlijdenvan onze leve moe- Fokke frou P. Kooijker Haskerdiken-Nijbrége der, frou A. Kooijker schoonmoeder en oma AJb«l fam. R. Tolsma Nei m slimme sykte rs ferstoarn Boudewfjn Heden overleed onze lieve, zorgzame moeder, groot- PETRONELLA JOHANNA MARIA fam W. Warmga Langweer, 12 augustus 1988 fam. B. Bok EELKE TAMMINGA en overgrootmoeder SIMONS yn 'e aldens fan 72 jier. KLAASKE TERPSTRA-BOUMA weduwe van Adnanus Theodorus Everardus van Eijk. Na een ernstige ziekte is Weidurn, 14 augustus 1988. op de leeftijd van 95 jaar, sinds 28 mei 1962 weduwe 's-Gravenhage t 's-Hertogenbosch overleden mevrouw * laden onze tantezegger Skingen: Willem Koopal van Hette P. Terpstra. 6 februari 1922 15 augustus 1988 JELLE WOUDSTRA J. DE GROOT- Tietje Koopal-Breuker en neef voor ons gezin was alles voor haar. Hoofddorp: Wim van Eijk VAN DER BERG en De liefde JELLE Wy silte syn fleurige yn- Dronryp: Jan Koosje Anane Koops brtng misse Wy wtnekie Namens dirigent en le- Nijebiltdyk: Johannes en Baukje Harlingen, 13 augustus 1988 Enmy W. WOUDSTRA de bern Dukdalf Bonnie en sterk- den van het zangkoor Baard: Jurien en Tme Amsterdam: Marijke en Michei Wij wensen Bonme en de te ..Nimme 't is' sa De diepbedroefden: Maas-van Eijk kinderen veel sterkte toe Syn vdeybaMreonen Nijbeets, Menaldum: H. v. d. Wal-Terpstra Wouter om dit grote verlies te Snem is nei in slimme sykte fan üs vs fan OKC de Knipe. 14 augustus 1988 hinnegien freon J. v d. Wal Zaltbommef: Agnes van Eijk dragen. Paul Bertus. Feito. Frenke. EELKE TAMMINGA Dronri|p: K Scheffer-v. d. Wal Kokke Heerenveen: Eppie. H»efce. Jaap. v. d. Wal Oss: Peter van Eijk W v d Spoet-Woudstra Nei m Slappeterp: J. Harm. Libbe. Jan. Johan slimme sykte is fer- Wy winskje Jeltsje en de bern folie sterkte ta om dit C. v d. Wal-Bokhorst Arts Bloem en nichten G en Johan de W. stoarn ferlies te dragen. Thijs neven Menaldum: S. Scheffer-v. o. Wal De Knipe. EELKE TAMMINGA Wurdum: Sytse en Scp S. Schetter Den Helder: Ad van Ei|k Tige hastich ferstoar üs 12 augustus 1988 Wy winskje Jeltsje en de Easterwalde: Jan en Griet Mantgum: Hv d. Wal 's-Hertogenbosch, 15 augustus 1988 altyd fleurich vofleybaWd bern in protte sterkte ta. S. v. d. Wal-Hijlkema Kruiskampsmgei 197 Weidurn. 14 augustus 1988 De bewenners Dronrijp: H. v. d. Wal JELLE WOUDSTRA Hommels s tan üs hinne- Corr.adres: gien vs freon fan 'e Skildyk en achterkleinkinderen Zandstraal 17. 5301 RT Zaltbommel. Wy winskje Ekxinie en de Weidurn, Snein is ferstoarn, yn 'e aldens fan 72 jier, bern in protte sterkte ta JELLE WOUDSTRA De begrafenis vindt plaats op 18 augustus De 14 augustus 1988 donderdag plechtige uitvaartdienstzal worden gehouden in de SV OKC De Knipe EELKE TAMMINGA om 14.00 uur vanuit de N.H. kerk te Slappeterp. St Franciscuskerk te Bolsward. Grote Dijlakker 7, op De Knipe 19 a.s. om Floraliafor. Condoleantie een half uur voor vrijdag augustus 14 30 uur. waarna de be- Likemoch 57 jier wie er in trou lid fan üs korps. de dienst. grafenis zal plaatsvinden op de algemene begraaf- De Knipe. Bontebok Nei m slimme sykte is fer- Correspondentie-adres: plaats aldaar 12 augustus 1988 stoarn vs freon Weidurn, 14 augustus 1988. trouwe J. v. d. Wal. Ljochtmisdyk 13. 9036 MZ Menaldum. Bestjoer, lieding en leden Samenkomst in de kerk om 14.20 uur. Tige ferslein binne wy EELKE TAMMINGA Geschokt zijn wi| door troch it fan muzykfehening In het Willem Alexander Ziekenhuis te 's-Hertogen- ünferwachte fer- Dat Jeltsjeen de bern de „Harmonie" Weioum Heden overleed onze lieve het overlijden van st|erren fan kréft fine kinne om fier- e.o. bosch is gelegenheid afscheid te nemen van moeder der te gean. beppe KLAASKE donderdag 16 augustus van 19.00-19.30 uur. JELLE WOUDSTRA JELLE WOUDSTRA Pier Swierstra Jo bin de hoeder en beminne Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in met wie wij een zeer kor- Us meilibjen giet üt nei Wietske Swierstra- üs as Jo skiep, Jo bliuwe üs nei Dronrijp: Gonnie restaurant ~De Wijnberg" te Bolsward. te, doch plezierigerelatie de famyi|e Schaap en liede üs yn in griene finne mochten hebben. Hear, aean üs foar op de wei. Slappeterp: Johan Easterwêlde. Weidurn iivge Aleida Bakkeveen, 12 augustus 1988 Wa 't Jo aloan foar eagen haldt „Zijt daders des woords en niet hoorders!" 12 augustus 13 augustus 1988 ferdoarmet ne: yn dizze wrald. Menaldum: Sebastiaan 1988 Fam Akkerman .- Heden overleed na een slopende ziekte die een eind Fam W Willekens-Dost en Gesang 75: 14 Miranda meiwurkers Mantgum: Koas maakte aan een strijdbaar leven mijn lieve man, onze Hjoed ferstoar üs freon Plotseling is van ons heengegaan onze ouderlinge, me- Wouter heit en pake vrouw Jelmer Met ontsteltenis hebben wij kennis genomen van het EELKE TAMMINGA Bonne GERRIT JANSEN plotseling overlijden van onze collega en vriend Hy is 72 jier wurden. B. HARTOG-BAKKER eerder gehuwdgeweest met Sjoukje Broekens, op Weidurn, Harlingen, 13 augustus 1988 de JELLE WOUDSTRA leeftijd van 64 jaar. Dukdalf leertijd van 78 jaar. 14 augustus 1988 op de Ziin onverbeterlijk optimisme en Namens K. van der Wal Gedurende vele jaren heeft ze haar ingezet als bejaar- levenslust zullen wij alle denouderlinge voor onze gemeente. Na een liefdevolle verzorging in het allen missen. medewerkers G. van der Wal- „Bloemkamp" verpleeghuis Koopmans is, na een moeilijke laatstetijd, zacht en Heemstede: J. Jansen-Krösschell J W. v.d. Berg Namens de kerkeraad van de kalm overleden onze lieve moeder, groot- en over- Ned. Herv. Gemeente te Frane- grootmoeder en zuster Gronsveld: Th. Jansen Grouw. 12 augustus 1988 ker I. Jansen-Klappe A. (praeses) Sjoukje, Plotseling ging van ons ds. J. Kremer MARIETJE Marije uw heen mevr. M. KATSTRA-LOUWSMA Voor blijken van medeleven, betoond na het overlij- onze lieve vriend Wassenaar-de Boer Goes: T. Okma-Jansen den van mijn man, (scriba) op de leeftijd van 87 jaar; weduwe van S. Katstra. H. A. Okma lieve onze zorgzame vader en opa FEITE DE HAAN Sjoukje, Julius Zijn mooie vriendschap Leeuwarden, 13 augustus 1988 „Bloemkamp", 15 augustus 1988 GOOITZEN WILPSTRA zullen wij nooit vergeten. Purmerend: I. Smeenk-Katstra 2103 TW Heemstede, 13 augustus 1988 betuigen wij u onze oprechte dank Sake Heden overleed vrij plotseling onze schoonzoon, zwa- J. M. Smeenk Timorstraat 8 en Bienke K. ger en oom Witmarsum: H. Katstra Voor hen die afscheid willen nemen is Wilpstra-Kuipers Heerenveen hiervoor gele- kinderen en kleinkind 14 augustus 1988 T. Katstra-Bergsma t genheid in de rouwkamer van het Overbos, Burg. van FEITE DE HAAN J. van Vugt Lennepweg 35, Heemstede. Leeuwarden, augustus 1988 Heerenveen, 14 augustus 1988 Witmarsum: A. Harkema-Louwsma De uitvaartdienst zal worden gehouden op donderdag klein- en achterkleinkinderen. 18 augustus as. om 11.30 uur in de Heerenveen: J. Biesma-Dijkstra kerk van de Voor de belangstelling en medeleven, betoond tijdens Voor meer De begrafenis Doopsgezinde Gemeente te Oudebildtzijl (Fr), waarna de ziekte en na het Veenhuizen: M. Biesma-Hoeksma zal plaatsvinden op donderdag 18 au- de begrafenis zal plaatsvinden overlijden van onze mem en beppe 's om 14 om 12.30 uur op de Heerenveen: G. v.d. Berg gustus middags 00 uur vanuit „Aylvastate" te begraafplaats aan de Attesweg te Vrouwenparo- familieberichten Witmarsum. Gelegenheid te condoleren een half uur Lieve JAIKE WITTEVEEN-DE WALLE A. v.d. Berg-Biesma voor chie. die tijd. danken wij u van harte. zie elders Heerenveen: B. Biesma Ingang Hertekampsreed. Thuis liever geen bezoek. K. ten Hoeve Ferwerd, Corr.adres: augustus 1988 in dit blad en oomzeggers Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de Oosterstraat 62, 8748 AZ Witmarsum. consistoriekamer van de Doopsgezinde kerk. de familie 16 AUGUSWSJ9BB §M LEEUWRDERCOU^^ x-mC-DAG 8 onbetwist paroe- -Viachluat' thuis, a/boord cu^specialist Eernewoude, 5-50Ó pers., 05117-9252. „,marL. # te geven. , „oeft zich niet op i____n__ë^ +_»4sr<;*+ Gewoon komen. /skVm Prijs exclusief 6 pet. BTW: maandag t.e.m. Al jaren verstrekken wij geldleningen voor de aankoop vrijdag zaterdag Personeel van een nieuwe auto boot caravan enz. - - Tot en met 10 woorden ’10,70 / 11.05 gevraagd j KASREGISTERS prijskaartje van een Kijk daarom eens kritisch naar het Elk woord meer / 1,07 1.11 BV. lening en u zult tot de ontdekking komen dat u dan woorden) Groninger Lascentrale (maximaal 60 vraagt voor direkt: vakbekwa- veel geld kunt besparen. Reuzepaadwizers (per k010m)... 1,72 1,77 voor langdur g ’ me vaklieden voonn het kolom) in laadje! TARIEFVOORBEELD PER MAAND VANAF Fotopaadwizers (per 1,91 1,96 werk o.a. „zerwerkers, urenat geld de scheepsbouw; constructie- mnd Brieven onder nummer 5,00 extra. ’ (van tekening mnd 120 ’ bankwerkers bedrag 24 mnd 36 mnd 48 mnd 60 mnd 96 Bewijsnummer 1,25 extra. ’ ’ kunnen werken); c.v-mon- 2e ■ (dikwandig). Kantoor 784eStaatsloterij, 3.000,- 141,- 100,- ■ Paadwizers alsmede Reuzepaadwizers en Fotopaadwi- teurs - ’ Eeldersingel 44 zers kunt u opgeven aan onze kantoren. G""'*l^ 6.000,- 280,- 197,- 154,- 130,- ’ Tel 050- 136604. Na 18.00 - (tijdens kantooruren) trekking 15 augustus 1988 Ook telefonisch u.: 05113-2086. 9.000,- 421,- 296,- 231,- 195,- - 058-965752 05130-24415-05120-84466 Schoonmaakbedrijf ..«»" ■??SSS^TEROuI^^LE6UW - ob]ect Sneek tijdelijk 058884400' In deze trekking ruim 268.000 prijzen samen zon / 13.000- 606,- 426,- 328,- 275,- 05150-12020 05190-3157 05160-5886 voor in werktijd TELEFOON 10.000.000,-. - - - een schoonmaakster " 381,- 271,- 236,- 05170-8108 16.30-18.30 uur. Tel, aan- 18.000,- 590,- 455,- mevr. Meijerhot. prijzen van 50.000,-op alle lotnummers 079954 " opgave bij voorkeur richten aan melding bii ( 20 509,- 362,- 315,- Schriftelijke 124Ö62. 20 prijzen van 20.000,- op alle lotnummers 011737 -24.000- 787,- 607,- Advertentie-afdeling Leeuwarder Courant, 058 - Huishoudelijk^ " schoonmaakster» Ofvraago 20 prijzen van ’ 2.000,- op alle lotnummers 043532 -30.000- 983,- 758,- 635,- 452.- 394,- Postbus 394, 8901 BD Leeuwarden m.i.v. september 1988 voor artikelen (scholen, " div nieuwe objekten de bouwvak- ’ -40000, - ML- 598- | 519- | etc.) in Leeuwarden. enz^..TVdens Diepvriesktatan. Hoq»_~_ I I I kantoren w,| geopend. ten. lage 200 prijzen van ’/ 1.000,- op alle eindcijfers 7881 - Werktijden tussen 16.00 en vakantie zin T| prijzen. KaZ?" Assen, Spoa-buor,erM2, diepvnascentrum 2.000 prijzen van f 250,- op alle eindcijfers 614 ook andere en tussenliggende bedragen 18.00 uur en/oftussen 17.JU van Tel. 051 u B"/*' op eindcijfers 437 - bemiddelingskosten C Mededelingen/felicitaties uur. Voor aanmel- Kollumerzwaag. tal 05109 1233. 2.000 prijzen van 250.- alle geen J en 19.30 b.v. - prijzen 100,- eindcijfers 061 - kwijtschelding bij overlijden ding: Asito Leeuwarden 1534. VVasmachènee v.a f it. 2.000 van op alle meestal Leeuwarden, tel. Berg». Hout- droger» - bij werkgever Voltastr. 1, Struiving en va 199; AEG t, 2.000 prijzen van / 100,- op alle eindcijfers 350 geen informatie vlaggetjes voor straat- Speelgoed, alle bekende mer- Fa. Scherpe namat 299; ’ - thuisbezorgd Plastic 058 124483. en Bouwmaterialen / dubfceJil** 20.000 prijzen van / 50,- op alle eindcijfers 66 indien gewenst versiering, zwaaivlaggetjes, ken. 20-50% kortina Maz- - mcl BTW Schroten 2 koelkatt vo ’ - of verbouwing zelshop, 290-298, pnj/en. / 150r*____ 50,- eindcijfers 06 boot, caravan vlaggen en marke- Zuidvliet Rabat ’ 20.000 prijzen van op alle 96 en 120 mnd. voor stoffen Onderhoud 'x 10va. /o.9spm'. deurs koelkasien 20.000 prijzen van 50.- op alle eindcijfers 06 - ringslint. Siersema, 05176 Leeuwarden. / 2.26ip. m «^* / OOK UNIEKE EN GOEDKOPE DOORLOPENDE KREDIETEN - in reparatie Zweedsvuren 00 prijzen 20,- op 1 1921. Rondvaart bespreken en en 5 x 7 2 am. koelkasten va \hCy w___ 200.000 van ’ alle eindcijfers Eernewoude Balkhout x 3 1200 J rente Vischlust" Bergschuurties 2 kasten va J 200 «n/uT leen- maandel. theor. eten, 05117 -9252. Afvoerver«toppingen7 Garage (rabat) 3x5 l.ter v a 250 looptijd p. mnd D st Miniriw, Zetfouten voorbehouden. bedrag afloss. Superbingo Inbraakpreventie De sleutel- RRS, bel gratis 06 0991313. / 2500 pst Kalkrandsteen’ maanden garantie. Hinh ’ - gele ge- ’ specialist, enige speciaal- Zonder extra kosten door 280 p/1000. Rode of Onderneming Noord wordt 200,- 0,81 in It Holt de 'f p/1&0. ’ ü2 De uitslag van de derde trekking 10.000,- 65 mnd zaak in Friesland. Klokstr. 13, heel Nederland. rnetselsteen ’395 land. Schrant 19 !"___« te Deinum Leeuwarden, tel. 128824. Nowa Servicedienst: wasma- Oosteli|ke Industrieweg 22. den 058 uitgezonden op TV. Kijk vanavond naar 'Alles of 16.000,- 320,- 65 mnd. 0,77 afwasmachines, Franeker. - 136561^^*" öö met chines, koel- lel 05170-5448. Gebruikte kachel», alt Niets', TROS, Ned. 2, aanvang 19.25 uur. Alles geldprijzen Tuinmeubelshow kasten, diepvriezers. Ook on- bouwvak geopend. n*» 20.000,- 400.- 64 mnd 0.77 woensdag 17 aug. extra voordeel. Mazzelshop, Tiidens de Alle merken met voeeAiJZ 290-298, Leeuwar- derdelen. Fruitstr. 16, Leeu- vloertegels Voor da rantie Ook moow Aanvang 20.00 uur Zuidvliet warden, 133617. Wand- en gevraagd. kadSakt MÉÉRKANS INDE STAATSLOTERIJ kwijtschelding bij overlijden van man en vrouw. den. tel. grootste sortering en de laefl- koop FiuitstrtHt? - Arvoerleidingen verstopt? ZvMao- Laeuwardan. Tel. 058 -** Voor p.l.' en eff. jr.r. van 9,99 tot 11,79. Irisscopie, homeopatie en ite pnis naar Boumai*. Bel Rioolontstoppingsbednjt 05113-4747. Öp 151663. eerste hypotheken. voedingsadviezen, voor af- westeinde. Noon_vtMi( Ook «n tweede Elke dag, behalve zaterdags Biopatisch Korf. 058- 155222. afspraak kunt u ook » avond» Hoteco. 489 Im. spraken of info. 1802. warden, txedt aan " centrum, bel 058- 150336. terecht. Tel. 05124- r_auw»h. Boumar. tchedigda vnaekittan van 206 Voor binnen- en buiten-zon- AFVOER Hang- en legkasten. tam 600 liter. "- *~^nZ Rondvaart wering naar het adres met de ZwJjqwest.indc TolvvfJ vfie»k_ilen. watmadüZ lage prijzen. Verticale jaloe- VERSTOPT? Tel .05113-4747 kookpiatan. drver»a mnjC met de Princehof. zieën in textiel, PVC en alumi- paratuur. minimaal 3 m»_v I LEEUWARDER COURANT Vertr. 2 uur Pr. Hendrikbrug nium. Luxaflex jaloezieën in BEL 138436 Radio, tv e.d. dan garantMj 111l Leeuwarden, 200 m van bus- 50-35-25 en de ragfijne 17 LB.L BV ( J Een nieuws/engte voor.' treinstation. Terug 6.45 u. mm. Gratis opmeten. Jan scanner», ook inruil. + Terpstra Stoffering, Slotma- 27 me en Zondag vanaf Hennesbrug LOODGIETERSBEDRIJF Matrix, winkelcentrum Heech- C Dieren en hun kersstraat 10, Leeuwarden, LEEUWARDEN Boekema, tel. 058-153737 terp 7. Leeuwarden, tal 058 - 058- 127831. 24-UURS SERVICE 675322. VfZOrging versterker», KTV'e v.a. 50. Neat jooga Goidan cassetteree.. PU. tuner» ad. Retnn* Te koop T pup» mgeent an ootwoma j v a / 50 bi| Fahner, V.-Ser- weken, tel 05498 44237 gevraagd vice Turfmarkt’ 11. LeeunWr- - J 151771 Jonge Golden Retnevan m den, 058- prima «tamboom. 05234 /W^^^?^*______^^^_l^_^_r^f^fT______Psï Gashaarden, gevelkacneis, T.V.- video-reparatie*. Fah- 1925 stereo-app., video, meubels, ner, T.V-Service. Turfmarkt . bankstellen, wasmachines, 058 Hondawaalon Tmeka W i\ \av\v\ //V— W m—l TM 7 I B_f>*__fl 11 Leeuwarden. - don ■ fornuizen, koelkasten. 058 151771 ton. Lakköa» ■ - wea 84. Leeuwarden, ut. 061 136566 - 136244. Reparatie» kleurentelevi».*». M5973 Oud goud, zilver of munten audio. video. voordebng. - "" verkopen? Even bij Ri-Est bin- schnfteliike garantie. Ook hat Parn»che l!l«n wit + na» nenlopen, Nieuweburen 134, adres voor goede mruilkleu- boom. Tal 05190- 7678. Leeuwarden. rentelevisies. Beeldbuis TO. Ta toop gevraagd: broade Vrieskisten, inboedels, koel- Bii de Pul 10, Leeuwarden. kip Tal 05180 - 2220. e kasten, wasmachines, gas- 058 157749. ld 00 uur haarden, gasfornuizen, bed- Stereoapparatuur,- g*Mt Ooadan Retriever pup» rn« den, bankstellen, 058 - keus inruil- en demo-appare- ttamboom. ingeënt an «- 672020. ten. Matrix winkelcentrum wormd. tal 05948 " 12261 Kontant geld voor uw oude Heechterp 7. Leeuwarden, tal. goud? Rolf, Peperstraat ai 058 - 675322. sinds 1903 vertrouwd! f Agrarische Lief klein rashondje, teefje + C Vaartuigen e.d. aanbiedingen PUZZEL PRIJZEN MARATHON 1 bolderwagen t.k. gevraagd. I J' r*^ _____T^ -abini '"*"*"'"■ H^. 6-^^lï. Tel. 05113 3378. pk Droge en natte l ppwam Archimedea Pent». iljijij Qc\ our Cn Tijdens de 13 weken van de Way of Life Campagne, die de j.h - 60 I .^^ .'rricht*"^ ZI \T 1800.068- 151241. tot 6 Franco leverbaar Tel (ME I ] Nederlandse Hartstichting samen met de TROS en de uur. m i Ü HOOFDPRIJS k !HMf/ICIUrenckJ n"i_t?Vjn "OfMiN fUIAu: "Ti" Te koop '"'wv _____F t _- w» ■ _r_, ______* "-■. sï.' t?£ Wateraporter» opgelet' "SB _w fflfl nnfl "^^^^ AMNBorsanisi'.rt,* treft lop de/epagina" dePu/zel Prijzen"" ffte ___ ctutenn notaris aj.m. aangeboden ’ -xT** " d'Oude Seylmakenj. Grouw. i» aardappelen en aea »0V»» "^^ Marathon aan. Tien prijswinnaars urschijnen de TROS 11/y lUU.UUU,-\ in *«*»fef| ÏTmtS*£^mS-Z de heleweek geopendvan ma. hooi an ttro Schaap IV. lin'--tla"a>on(l ke». r'in uitgestoten v_n*e_i- t/m za. van 9 00, zo. "■■"# a °f'i^'^l")H> d'l'( via Nederland 2 \»ordt 00-20 Scharpenzeel. tal. 05*61» nA ik k _ V*-*»^_ > Btfnß fÉf?* Onroerende | van 13 00-17 00. dOude 341 - _:s lAi uitgezonden. Los de puzzel op en/of geefhet juisteantwoord gl R) _„ I__._t.iuk k-Hrtli"^ d- £" Seylmakeri|. Nieuwe Kade 3. fl N\ ri\\ 2,50 «^lljl-WhiJU» goederen /_/ op de vraag van de weekvan het Helden Spel. Plak f. ÏJ Grouw. 05662 - 1305 Surfen j 1/ /VUVm aan extra postzegels bij en maak kans op de prachtige -__«_.n«infn.«w.-i_ur«»»i- Gevraagd voor vele cliënten: Waarschip 660 igoh met Q l/r r I \l A belasting mindering gebracht. vele accessoir»* V\\ „„";.„„ TWFFIIFiw»tcuc PRLIS _ In koopwoningen en boerdeni- prijzen. rn wo D ophmi|!Sl %M ,,. „f jj, 7)1 opgelet. ? f f \ , tjes in Friesland. Onroereno- aanh.motor Volvo Penta Surfers SvrV ' : 1 Pr||/cnin_r__KMi is bestemd voor Inl Grouw. it da hele waak |r EEN SUPERREIS«vrknnug VODRawwn goedcentrale. pk. Jachtwerf Foekema. __. _c onwikkeling en invulling "_ tel. 05120 lederevrijdag trekt' de \ nolaris „..„ lp ~~~~_-~— ~~_~~ - Tel. 05154- 2226. opend van ma t z» I *"-" projecten 24242. — <" uit de goede inzendingen50 win- «HbLt PHUS «:s_tl?'^_^__ll ■_B__k 2 PERSONEN NAAR EEN 9 00-20 00. riAT X/ _____u (Eerichl op preven- Vaartuigen. Zeer mooi g»ii|n- -»"" mimi at 1 \ Hiirlslichtine." 1300 1700 dOuda Sr*-* naars, /ij ontvangen per post ._n h.n e»>«_/ie_ie_ de tour motorkruiser 10 FIAT PANDA / fl DROOMBESTEMMING «e Hypotheken en l makeni. Nieuwa Kadi 1 I automatisch een chequevan f25,-. /i^_ ««««««Br■._■ Door de staatssecretaris «nJusti- 2 80 m met grote open ku«p. Grouw. tic is 15 aprinw» 0566: 1305. Tien goede inzenders (mei hun __»--*i^p£2w/^ _= ■■' DDI IC op vergunnn* financieringen voorin. 6 cil. benzine, 058 - ~«- DERDEnCD-DE PRIJS vert". onder nu»-»Ly.»éo/ J 156059. - turfreefcn. Votop keu». » I partner) uitgenodigd worden naar Hypotheekrente, modem»ta zeilen van d» W I 1^^- ' Video-8 Handvcam mei auto- nu v.a. Seizoenopruimïng, kano's Eftcling te Prijzen: Watar»)* I ~.,. de komen. een '~~^iii_ j 6.95% 10 jaar vast. 20%-50%-70% marken Warn» Panda, _____ -"sLO*IÉPmatische instelling. ——-—^^^^^^^^^ Geen af- korting Fiat eenprachtige vliegreis ______Camera en sluitprovisie. Inl. Ass. Kantoor Wams Watersport. Geeuwke- Geeuwfcade 3. b*i da W«r »^B -.BT"1^" Stad 3, poort Sn«efc. IV --" Leeuwarden. Span- de tn| de Waterpoort. . afspelen op u» jaardslaan 27-1, Of een extra hoofdprijs \an " televisie. Leeuwarden Sneek. %j&3S& _^_«_^ ♦ tel. f. 100.000,-. In iedere uitzending __rVr^^______B^"""^^^^^^W___/ f*mf*\ 058 - 134323. Motoren (Gereedschappen j Antiek en | bromfietsen Ringsleutala, »taek»leuta<». rijwielen a_f__f__J__ff curiosa I J diiißmet een tonnaarhuis te «aan. / V/V "*_jr\i^ .f" i^^r_»s X. S kniesleutel» en doppendozen e.rJ^ Antiek 't Klavertje smeedstaal. We»tduit» kwali- fUee«eta-eece«»oire«* 4, Noorder- teitsgereedschap. merk »cliu«** wa»*^n Schrijfvoor informatie haven 111, Harlingen, Gal- ding. regenkleding. naar: tel. tus. Mil. Dump, Rottevalle ta»»en. onderdetoa ' 05178-13414. en Hotüa»J**iJ_r t *«f .* .*7 *■" Rottevalle. "tra Tweeenal»'*» Tel. 05122 -1731 straat 5. Leeuwarden. PUZZEL Vlooienmarkt . I MEE EN WIN _^r^a"_.'.._.... ._ Veemarkthal \ Auto's e.d. J APPEL FRUIT RAUWK°ST ■■J|W*'"^*"*--*"l|'»V'^ t _ o t .1' Sneek lle.bl BOTERHAM KAAS SALADE 1111*111 jll''i.! 1 HM Zaterdag 20 aug. a.s. TRRAKWASE BRONWATER KWARK THEE Minimaal 3000 inruil wlll^ C4IOAF van 9.00-16.00 uur OP SBOTERHAM CROISSANT MELK TOSTI B-er Beeld door Inl.: tel. ONDERSTAANDE OCCASIONS ! \^èLL*~\ au,omalische vee' 05150-17578 Toyota nKMTRK-Pt \^för*É_\___y _É_Qa_r--\ Carina diesel, wit. 1983 t0.500.' iz Toyota LETOP.tNHNDENVOORt9AUaU.rUS. Meubelen en Carina. stationwagen, l.blue' 1982 2 46a' _v___ . _ _ _ | Toyota Corolla, stationwagen, 2SO-- S woninginrichting Toyota rood 1983 12 I de«s|w__puz__l s_utren alle woorden Alle Corolla 1.8 diesel, I green 15 760.- Bü rün weßge- CombiFotOWinkelS —__,—__^_ ’ 1984 WEAAESJDE *B~~~*' J ToyotaCanna lijst woorden. De_e woorden streept, dan blijven nog een wncff Uin de Gouden Gids. I Jjf-I^M-^'lilH 3-1-1 bankstel, crème, leer"^ 2.0 diesel, sirvarmet. 1984 '7 250.- UETLREAEM "tten '"''"'kras verborgen in paar letters over die niet i ______prijs ’250, 058- Toyota Corolla 1.3 9 750." bet diagram. gebruikt /«jn. 12219"' DX.wn 1982 Met kriskras j m''''m^^^m"^^^^^^^^^^*'^^^m^^m^m, 300 gebruikte Toyota Tercel 13 be, " wordt bedoeld dat dewoorden De.e overgebleven m* meubelen KG. ge 1984 3 250/ AHELUKNNC lettersvor- D1177C1 T. n . . . zo goed als nieuw. Toyota . " "n . v links naar rechts kunnen rtiLLtt. . Kijken Starlet 1 3 men, van links naar rechts 1 A I AKI ITiaakt COlTipUterS is DX. rood 1985 ' 15 250.- ' kopen. st»an; van rechts naar links; Zwitserswaltje BMW 316, RTRHFRUIT geleren.eenregel. L Leeuwarden, 8 blauw. 1984 500.' v»n boven PRIJS ~^~ tegenover de a_- 20 I naar beneden; van Schrijfdeïeregel opeenbrief- 1 ~,.,„. /~^i r = ... betaalbaar_ vangenis. Tel. BWWs2oi.be,ge 18-760,- 'fW; " Ixneden naar boven of schuin kaart, plak f 2,50 extra I VAN üt 058- 136244. met..nov 1983" van boven /vs^C^^-- Citroén BK 16 RS, 'M. —. ■ ' naar beneden of aan postzegels en stuur deze 1 I AATCTC ,' Aj^^fs^ST^r- «^—1 rood. 1986 21 250.- VCaIKSpOTV van beneden naar boven. naar postbus 666., 2001HN "LflfllOlC / X-~tw^T_-5^%^.-^~---~^^ ) Ford Escort 1.1 Deze letters mogen (Bouwmaterialen Laser. wit. 1985 16 250.- II IL 1 ._ . meer dan Haarlem IAiFFk C Ford Fiesta 1.1 De puzzelboek-es■met het sterrensysteem, éénkeer gebruikt worden,ah weer L. rood. 1986 16.250.- ;^^^^^~^/ P a,braaknr FordF,estal.lL,be ,3.750** Vo*_aa.k°_-plankhout,u 'ateriaal lge 1985- —■ ■■ _~„—,,,_,, balken, de": FordFiesta 1.1 L.be,gemet. | i » 1 AAÏARI _!^^^^^6sX|Z| ren. Tevens nieuwe Ford 1984" 11950.* - terialen, (grind)tegels,bouwma- Escort 11 Laser. rood. 1986 17 250,- bielsene Ford . " Sierra yn 20 Laser, blauwmet 1985 250.' MEER KAARTEN IToZIT Wer°easte.d k M. subish, Colt 18 llpPHP^Wirir # 1.2 GL. blauw, nov. 1984" &S Ga GU + 1 2 M"R KANSEN H^lpp^, il ;gg N, an en; U*"*.' f'Wny LPG* 260,-S* goed***********^^^kent U Frances, Carla /4,2Ó/m'; 50 x ion\ "ov- ■' 7- en Nico ? lf° 1986 24 llSy^T^oe /2,60/m' 60x70/2_*s7m N _-ênanSunny,t SGX'diesel,Sl,Vermet* " 750.- ; 38x55 2, /- silvermet. 1983 10 mm/.U^ ""^i"* 1982 9 * -oZOpeKade,,jk r nïumor blauwmet.. gso, sllverme g wo maniseerd Ope Kadert automaat, 2.35/n- $4 OpelCorsa silvermet 1983 I 7i°/ 1.2 TR, blauw, 1984 )■ ï$g^^ «n/e Harten Drie die hun ______! _P *3~m WVCIIX Zondag2l augustusa.s. 5 GTL, . * ' o/JlÉi J .a, ’ roodmet, 1985 manier van leven hebben ver- IB iF ,i_üB I^^W Www^ 111.00 uur npname van de «J""«t S950, :":"¥:■ anderd. Ze eten verstandiger, "r J^^ ~^Ê^^i. ————————————————Aan welk evenementheeft TROS Way ofLife Show. 18 Golf CL, diesel, wrt. nov 1986... .". 22 750.' 288* h«e g«ed U Nico en Iranees. - Vterd^se # KTinPCVTDA AUTOMOBIELBEDRIJF (aria kent. Kies het juisteant- Wie wint de schitterende prij- lland>cain.eensuperreisv.,„r DncT7rr_, .. ______Ha_MMM______H______l .cm »««rd. schrijfdat «peenbrief- /en? Los de puzzel op of 2 personen «f een Fiat Panda I_TiFT__l I*- rUbl^tbfcLb EN J- J. gig kaart en stuur de/e naar: Wav doe mee aan HET HELDEN tn natuurlijk de supvrprijs BRIEFKAARTEN 'T MOLENAAR Puzzel, 6666, If^mifÊWW STAAT ofLife Postbus SPEL. ledere week maakt l vanf. 100.000.-. ti 3.i|' j ITi"jTjir« o. KEIDAM 2 LEEUWARDEN 2IM>III\ Haarlem. op een 11 *'■ ' - kans Sonv-Video-S __ÉHl,VlaW¥lMMrW*____! ______TEL 058-661115 VERGEET NIET f. 2,50 AAN EXTRA POSTZEGELS BIJ TE PLAKKEN ~~~~~~~~mÉ____Üé______| # »„. W'lilïiFiM'i^ ■" ~M~~~~~~~~~~^~~~~~~~~~m~~m~m L?.°P: H°"da Civir on *~^ VW Scirocco, GT. bj. »",#.«*■ .05165 .1571. bgB "V, - Toyota C.hr.a 79. Ua,sun <*$. '80 fl.?' 140-Y tvne APK. pnma staat. I * DAG. ’ 058 - 123329 l,9e- boven politie. Eén vitrine staat __H______l^______^^ politie kwam toen met de Een verlichte globe in het museum vol planten die in ______boodschap dat het woord hasj handeld en niet Ook de hasj- maakt duidelijk de verte aan hennep- van de gevel zijn weggehaald,rookbaar.evenals dat de hennepteelt niet al- planten doen denken. Er wordt continu moest verdwijnen. Het toeristenseizoen pijpjes de chil- leen plaatsvindt in bekende hasj- en kwam lums, de toelopende aardewerken een nogal onduidelijk videoprogramma af- _____■ Ht_l immers weer aan en al die buiten- taps pij- 'weed -landen als Marokko Libanon, Tur- over * "Wi landse van pen. Een beetje wonderlijk, want elke het kweken van hennep. Erf bezoekers de rosse buurt zou- kije, India, Pakistan, Thailand, Colombia §edraaidat is het zon beetje: een den eens een rare indruk zichzelf respecterende 'head shop' (zeg en Zaïre, mengeling van van 's lands maar winkeltje in maar evenzeer in Mongolië en hippie-nostalgie, 'head hoofdstad kunnen krijgen. Dat is (voorlo- hippie-hebbedingetjes! Chili, Alaska en Australië. shop'-artikelen en t4__MÈLv¥m ___B_[-____J_in verkocht die dingentwintig jaargeleden En in Neder- serieuze informatie. Soms flauw, ~~Mt9m~__ li~~U IJT' " met 'Acht Mei' ten die deelnemen *"P iïftbecezegd aan bijdragen?dlt Sexuele geaard- gesprek 114 miljoenW Dat is een HANNOVER - aar in totaal/ fk stijging **S heid speelt geen enkele rolbij het van de blijkt ui het of ontslaan van stafle- bisschoppen achten voortzetting van de ge- het werk metJf9 .Dat jaarvers^ benoemen UTRECHT (ANP) - De rooms-katholieke procent in vergelijkingP^ mde commissie geldwerving8^ den in de Wereldraad van Ker- met het bestuur van de Acht Mei Beweging 'momenteel Door 1988 van de ken. Dat heeft secretaris-generaal sprekken als onvrwht^.en niet bindend te kerkbalans deelnemerste danken aan _.„. uitspraken van het leergezag over met name de moraal discutabel ledenregisl dr. Emilio Castro gisteren verze- beweging er blijk van een onjuiste en onvolledige (~._" it J^. kerd nadat de oud-katholieke af- beschouwen geeft het blstuuY van de tmg Mechanische R.g. st| na- kerkbegrip. Daarom zal het bestuur eerst duide ijk gevaardigde mr. Govaert Kok vtsie te hebben op hetrooms-katholieke bes Administratie (bMRA) mens de Nederlandse afgevaar- moeten maken tot herziening van standpunten bereid is. had o?het bepaalje zij De^van95.orgnisade beweging digden vragen gesteld over die in de beweging participeren, wordt gevraagd te onderzoeken of deel het personeelsbeleid. moeten uitmaken^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H^^MMei MUTATIES Met zijn antwoord tijdens een uit een die kar- Het bestuur van de Acht Mei De voorzitster van de Acht Dat blijkt brief mevrouw besloten zitting van het Centrale dinaal dr. A.J. Simonis als voorzit- Beweging heeft er in de gesprek- Beweging, Wies Stael- Evang Luth. Kerk de in gelegd dat het Merkx betreurt het besluit van de WIES STAEL-MERKX Comité van Wereldraad ter van de Nederlandse bisschop- ken de nadruk op gen het laagst. In «ejian naar Hannover, ontzenuwde Castro het aan het bestuur zeker als het om inhoudelijke za- bisschoppen.„Dit besluit wijst erop ..teleurgesteld... Aangenomen AwU,. penconferentie bisschoppen de * A. H. Wohle. gerucht dat de Brit David Gosling van de Acht Mei Beweging heeft ken gaat niet zonder meer namens dat de gesprekken drs. kand.& zijn kontrakt dit jaar niet ver- gestuurd. Dit jaar hebben drie ge- de deelnemende organisaties kan vooral hebbenbezien in het licht het oogmerk van de gesprekken Amsterdam. zag vanwege zijn homo- een spreken. hopen en ver- van de kerkelijke discipline. Op met debisschoppen steeds geweest houden. lengd sprekken plaatsgehad tussen Daarom de Ned. Hervormde sexualiteit. Goslingblijkt zelf ont- delegatie van de bisschoppencon- trouwen de bisschoppen dat de grond van hun opvattingen over om, met erkenning van ieders ei- aan Kerk in de kerk zijn de bis- verantwoordelijk- Het aantal deelnemers pro slag te hebben gevraagd nadat ferentie en het bestuur van de be- participanten hun eigen verant- net gezag plaats en Kerkbalans m 32 «pen te , ( was geworden hij Deseffen en schoppen tot nu toe onvoldoende en voor de rooms-ka- actie nan.i toe. va -^ duidelijk dat weging die ijvert voor voortzet- woordelijkheid zullen feneidbinnen de gemeenten «iiig):P.Bwkeateiint«-Bel functioneerde als directeur de van de brief hun conclu- in staat geweest om recht te doen geloofsgemeenschap, sa- cent van e van is slecht ting van de vernieuwing van op grond tholieke was soms een gevolS Uitwijk J. Walsurn £_.*" van de belangrijke afdeling'Kerk Nederlandse Rooms-Katholieke sies zullen trekken 'zowel naar de aan de feitelijke pluriformiteit in men oprecht te zoeken naar wat "\* eE daat te Ede. en samenleving. kerk toe zoals zij wordt geleid leer en leven, die juist ook onder heilzaam is voor kerk en samenle- van de gemeente ofeen_.ntengede leden Kerk. rooms-katholieken, be- vere benadering var. Aangenomen naar W In deze moeizame gesprekken door de bisschoppen in eenheid oprechte ving. De beweging, zo zegt Stael- de helft van de ge Homosexualiteit is overigens de paus naar Mei staat", aldus mevrouw Merkx. Merkx, heeft daarbij ge- maar in bijna D Hoft. kandidaat te gemeen- bleken beide partijen van mening met als de Acht telkens vallenwasdegroeivanheta.itU.il Notier binnen de internationale over de plaats van Beweging toe. Voor de Acht Mei Beweging is pleit voor een gastvrije kerk. schap van kerken nog wel een te verschillen Het het leergezag binnen de Rooms- zwaar omstreden zaak. onder- Katholieke Kerk. De bisschoppen werp is voor veel kerken niet be- nadruk op het leergezag spreekbaar. Met name voor de legden de Ds. Willem van der Zee in Hannover: ker- binnen de kerk als middel om de oosters-orthodoxen en veel de kerk te waar- ken in de Derde Wereld is homofi- eenheid binnen Gods wil. borgen. De Acht Mei Beweging lie strijdig met stelde daartegenover dat een ge- voor oecumene loofsgemeenschap niet in alle op- Conciliair proces sterke impuls zichten homogeen kan zijn en dat MUTATIES loyale oppositie heilzaam kan zijn. Door Hans Willems contact met allerlei bewegingen land. Zo werd stelling genomen landen is het veelal anden» en actiegroepen die zich inzetten tegen de militairisering, het ont- ül die hoek k Geref. Kerken Verwijt HANNOVER Van het conci- de - voor gerechtigheid,vrede en heel- breken van vredesonderwiis en bet dringende appèl aan dekt;. Aangenomen naar Nunspeet: G De bisschoppen verwijten de liair proces moet niet verwacht heid van de schepping. cultus van het vijandsdenken te- unbijW A. Versteeg te Dedemsvaart. beweging voorts dat zij zich ook worden dat het dewereld ineens Ds. Van der Zee zei verder dat genover het Westen. veranderen van onrechtvaafc daadwerkelijk boven het legitiem een ander aanzien zal geven. de politieke partijen in Nederland economische en gezag in de kerk plaatst. Dat is winst wanneer de De kerken in de Derde Wereld handelsw^J (Advertentie) laatste Het zal al zijn nu al interesse tonen voor wat de ren. vooral gebleken tijdens de kerken als een beweging van kerken ondernemen, hoewel de zijn weliswaar enthousiast over manifestatie van de beweging op 7 het conciliairproces, maar hebben Vanaf vandaag heerlijk Utrecht, bewust werd geloof, hoop en liefde zich be- dialoog met de politiek pas voor- Getuigen mei in toen zien was in het derde van de drie er over het algemeen geen nieuwe voor hetniet door het Va- wust worden van de bedreiging ontplooid. gekozen thematische jaren waartoe de activiteitenvoor Zij be- manifestatie in ticaan goedgekeurde tafelgebed van de schepping en er met alle schouwen de bestaande inzet en De Seoul Bn van Huub Ooster- kracht tegen in verzet Raad van Kerken het initiatief volgens de plannen een gelta» MOSSELEN 'Gij die weet' komen". nam. Hij onderstreepte dat de ker- strijd tegen onderdrukking, ar- huis en Bernard Huijbers. moede en van mensen- heid wurden 'waar de kerkt,* Dat zei ds. Willem van der Zee, ken op deze manier hun stem schending tuigen van Gods bewarende Bovendien worden volgens de kunnen laten horen wanneer in rechten als hun bijdrage aan het e secretaris van de Nederlandse proces. Heel vernieuwende plan voor de he_ ETEN bisschoppen de grenzen van de Raad van Kerken, gisteren in 1990 in Nederlandparlementsver- indrukwekkend schepping' Een gelegenheid met stokbrood, div. sausjes kerk door de beweging onaan- kiezingen plaatsvinden. werd dat verwoord door de Yong orga- Hannover waar het Centrale Co- Bockkim uit Korea, het land waar 'om vanuit het geloof de im» vaardbaar vervaagd doordat mité van de Wereldraad van Ker- hang van de grote vraagstuk^* nisaties als participant worden in 1990 een wereldwijde manifes- ken ziin jaarlijkse vergadering Wereldwijd tatie zal worden gehouden apo- te onderkennen en verboodni p toegelaten die zich keren tegen houdt. verslag als 14,50 P bepaalde opvattingen van de RK Van der Zee bracht Behalve in Nederland blijkt het theose van het conciliair proces. sluitenom debedreigingen vj_. uit van de wijze waarop de Neder- „De naam van is schepping te weerstaan. Kerk in etnische kwesties. Tot de landse kerken inspelen op het conciliair proces ook in de Bonds- mijn moeder behoren onder meer republiek en de DDR erg aan te zorg", citeerde hij uit een gedicht participanten conciliair proces, waartoe de We- Het Centrale CAFE-RESTAURANT de organisatie van rooms-katho- slaan.De Oostduitse lutherse bis- van een kind, nadat hij verteld Comiti bah \___l Dignity Ne- reldraad in 1983 tijdens de Assem- Hempel had over de christelijke engage- DS. WILLEM VAN DER ZEE gisteren on» tndens njn vol** lieke homoseksuelen in opgeroe- schop Johannes zei dat (Moskou .-es-m DE GROTE WIELEN derland, het Werkverband van blee Vancouver heeft het onvermijdelijk is dat kerken ment in de strijd tegen de militai- ..enthousiast.. bijeenkomst 1989)«_ Katholieke Homo-pastores en de pen. ingaan op de problemen in eigen re onderdrukking in zijn land. uitvoerig debat te houden hebben zich afgespeeld in de jaren nieuwe huisvesting voor het over niet al te lange tijd voorleg- ruim, dat niet langer di 1976-1979. De man verzorgde bij schippersinternaat t Roefke. Die gen aan de betrokken huurders- ties het beleid dicteren Wal de padvindersgroep ook bijbelon- plannen zijn op het laatste mo- commissie. de corporaties hun huizen alle- derricht. Hij interpreteerde bij- ment niet doorgegaan. Al langere Hoe die „oppepper" er uit zal maal willen verhuren, dan zullen belteksten zodanig, dat de zogehe- tijd echter beweegt de leegstand zien, weet Oostijen ook nog niet _ij meer dan m het vet leden oog ten heilige kus' op het gezicht hier boven de 2 procent, die Opknappen of verkopen en oor moeten hebben va een zich precies. daar als normale handeling financieel nog aanvaardbaar is. is voor de corporatie een nog niet wensen van de consument I bij hoorde. De jongens mochten Daarom worden nu toch plannen helemaal opgelost vraagstuk. Hij deratie van Leeuwarder Woning- hier hun ouders echter niet van hierin verbetering ter een aantal huurders bestaat zeker bouwcorporaties heeft dat stand- vertellen. §emaaktrengen. interesse de woning te kopen, al- punt zeer onlangs nog eens Later bleef het niet langer bij dusOostijen. Vooralsnog richt het koiuiigd in haar noU over het be- kussen op het gezicht, maarKwam Controle onderzoek zich echter met name leid in de jaren negentig. het tot intiemere handelingen. In De directeur: „Ik heb een huur- op deverbeteringen. De directeur Patrimonium probeert in het 1979 hebben enkele jongens hun der, twee leegstaan- stipt enkele mogelijkheden aan, iets var) die opvatting die zit tussen van een Westeiiuie ouders verteld van de kussen. Bij de woningen. Een vervelende si- waarvan splitsing tiental in praktijk te brengen, liet de» de leidingvan de organisatieis ge- Stilte op Froskepôlle tuatie. Nu onderhoudt hij de boel woningen in een onder- en een geoachte in het achterhoofd kijkt klaagd over de man, die daarop nog, maar straks is hij misschien bovenwoning de meest opvallen- de corporatie ook naar de vocht- zijn spijt heeft betuigd. LEEUWARDEN Een en al rust ademt deze foto, die gisteren is gemaakt op de Froskepólle. Een kwart we de is. Aldus zou in het Westeinde - Woudmansdiep met de 'vastewal, vertrokken. Dan hebben drie problemen. Weliswaar valt een halfjaar geleden eeuw geleden is dit eilandje, dat door een brugje over het is verbonden woningen leeg. Die een aloud woningtype, de duplex- problemen te schui- Ruim een is de aangelegd als voor derecreanten. Drommen bezoekers heeft naast elkaar deel van de echter opnieuw aan de orde ten zuidoosten van Leeuwarden natuurgebied buren gaan op hun beurt natuur- woning, verschijnen. ven op 'bewonersgedrag', de cor- zaak het echter nooit getrokken.Rust- en stiltezoekerstreffen er een klein paradijsaan, inclusief een kleine stuw gekomen, toen enkele betrokke- zich kan overgeven aan poëtische mijmerin- lijkredeneren van: wat zitten we De gevels zouden andere kleu- poratie is toch aan de slag gegaan nen in grote waar het water klatert en de in gedachten verzonken recreant van elkaaraf. Zo kweekt leeg- kunnen („doorbre- maken voor verbete- geestelijke moeilijk- gen. ver ren krijgen plannen te heden waren geraakt. Bij de poli- stand nieuwe leegstand". De cor- king van de grauwe betonmassa"), ring Suggesties daartoe zijn ge- tie is aangifte gedaan. Omstreeks poratie laat een bewakingsdienst waarbij meteen een betere isolatie daan door het Groninger bureau die tijd is de man teruggetreden s nachts regelmatig controleren, wordt aangebracht Oostijen Sacon. dat ten behoeve van de uit de leiding van de padvinders- Beddegoed gebruikt voor transport Belangstelling of leegstaande huizen zijn ge- noemt de huidige douchecel „so- rechtszaak onderzoek heeft ge- organisatie. kraakt. Binnen 24 uur zijn daarte- ber", iets waaraan misschien ook De corporatie h gen maatregelen te treffen, daar- wat valt te verbeteren. Patrimo- Eleegdn enkele woningen in praktijk en ok-assistenten na wordt het een stuk moeilijker. nium streeft naar meer varia: gebracht. De resultaten ziin lot Auto gestolen Inbrekers halen voor In één geval is metterdaad inge- aan de woningen,een grotere ver- dusverzeer bevredigend, aldus de grepen. scheidenheid in het woningaan- directeur.Patrimonium wil de ex- inbraak in wagens voor het MCL Voor de die anno 1988 bod en naar extra's in de woning tra voorzieningen daarom aan- gezinnen, in kleiner zijn dan voorheen, zijn („meer dan de doorsnee wo- brengen in alle woningen, waar LEEUWARDEN - Van de par- kleine ningwet-woning"), waardoor het hebben. keerplaats Oldehoofsterkerkhof uit woning LEEUWARDEN - Een woningen met vier slaapkamers bewoners klachten ’2200 twintig operatiekamerassistenten zoals op de Johan Winklerwei en voor de bewoners ook volledig ac- Oostijen: „Het is natuurlijk niet is gistermiddag tussen twaalf uur hebben gereageerd op de laatste zeven een de Geroen Colmjonwei veelal te waar, aat de klachten uitslu en nalf grijze Ford Tau- LEEUWARDEN - Onbekenden hebben tijdens het weekeinde wervingscampagne van het Me- De huizen ener- nus met een dagwaardevan 1500 kans gezien uit een woning in de de Geeststraat voor groot blijken niet Voor 22.000 uit aan bewonersgedrag zijn te wty- Wijbrand disch Centrum Leeuwarden. In gie-zuinig te zijn. zoals tegen- gestolen. Het kenteken luidt 17- 2500 aan goederen te ontvreemden. Ze kwamen binnen door een totaal kwamen er zon zestig reac- UD-54. Op de James Wattstraat is woordig bij nieuwbouw ook een dag beiden van huis zijn. kan ik uitzetraam te forceren en vertrokken met stereo-apparatuur, hon- ties binnen. De rest van de geïnte- vereiste is.Daarnaast er de al school gestolen dat geen ramen gisteravond om negen uur ’een in belangstelling te zijn me voorstellen zij derd elpees en een wekkerradio. Eveneens werd, waarschijnlijk om resseerden bleek langer bestaande klachten over uit dat wo- Utrecht als gestolente boek staan- voor 'een baan als ge- LEEUWARDEN Drie compu- openzetten, angst de ’een deel van de buit in te vervoeier., een kussensloop ontvreemd. hebben vocntproblemen. - ning wordt leeg geroofd De pro- de Ford aangetroffen. woon' verpleegkundige, of voor tersystemen’ en 40 meter daklood, znn lange geca- ter in het MCL. Di- Hoewel de corporatie het afge- n ter waarde van ’22.000. blemen ook tijd Een radiocassettespeler Bij een andere diefstal - depoli- Twee dagen eerder constateerde andere funcües moufleerd In de jaren zeventig waarde van ’5OO, een gereed- aan, Eikenstraat, recteur Pieter Bonnema noemt lopen voorjaar bij de kantonrech- zijn de afgelopen week gestolen tie neemt dat daarvan sprake een bewoner van de ter een zaak won, die hierover te- in de Zwemmer- kon je maar raak stoken voor «en schapskist van 150 en vijftien een uit berging een fiets ter het resultaat 'niet zo gek', vooral uit De Bongert is - is hoeslaken gebruikt voor dat de gen haar was aangespannen, heeft straat Leeuwarden dubbeltje. Uier is bet beleid ge- cassettebandjes, vormden de buit het vervoer. Hierin zaten zes waarde van f 795 is ontvreemd. ook, omdat het nog steeds vakan- te auto-inbraak, er komen gericht op energie* suü-if van een die gister- schilderijen, die vannacht om Hier is het slot van de toegangs- tietijd is. Nog dagelijks worden gedrag. Naden en kieren werden avond in de Bote’ van Bolswert- even na drie door een bewo- deur geforceerd. inlichtingen gevraagd. Men is nu half dichtgestopt Hstgevolg was min- straat plaats vond. Daartoe was ner van Schuilenburg naast zijn bezig de geïnteresseerden voor Bonnema: 'Noord' blijft sterke poot ruit op ventilatie an meer vocht. eerst een vernield. Op dezelf- huis werden ontdekt. Zonder dat daarop een inbraak een sollicitatiegesprek te roe- dat kun mensen niet de wijze is men zondagnacht in volgde, is tijdens het weekeinde pen. De meeste gegadigden zijn Maar je da een wagen op Na twee hangsloten te hebben in Wijn- di- verwijlen . de Pieter Stuyve- doorgeknipt, betraden onbeken- bij van Gena en Loos de gediplomeerd. Het MCL kan beschikbaar gekomen. Hier een een steen een tien Miljoenen santweg werd een woning in hornsterstraat met rect zeker gediplomeerde radio ter waarde van ’5OO ont- den vorige week ruit ingegooid. De schade bedraagt krachten plaatsen. Man uit wraak door "vreemd. het Mm.» Annastraatje. Ze ver- trokken met een racefiets van ’lOO. Vorig jaar trok het ziekenhuis jongelui mishandeld: Een schade van ’4OO door een ’lOOO en een typemachine met aan de oei, toen sluiting van een voor het MCL-noord -vernielde ruit en de diefstal van eenzelfde waarde. Een fiets ter aantal operatiekamers dreigde: schoenen een radiocassettespeler waren het waarde van 150 is vannacht uit Broers dreigden men had niet debeschikkingover gewond, weg autokraak, die LEEUWARDEN Het Medisch Centrum Leeuwarden heeft van gevolg van een een berging in de Boeierstraat ge- voldoende gediplomeerd perso- - LEEUWARDEN - Omdat hij de vannacht op de Hoekstersingel stolen, nadat de deur met een portier met geweld neel, terwijlook op de opleiding de staatssecretaris toestemming gekregen 2.5 miljoen te steken in politie had gewaarschuwd, nadat plaats vond. Eenzelfde apparaat is breekijzer was’ ontzet voor operatiekamerassistent gega- de brandpreventie van het voormalige Bonifatius Hospitaal in de een paar jongelui de ruit van de zondagnacht op dezelfde wijze uit digden konden worden geplaatst Friese hoofdstad, het MCL-noord. Zoalsbekend heeft de brandweer woonkamer van zijn vriend in de een wagen op de Harlingerstraat- een woning aan LEEUWARDEN Anders dan Die campagne had direct succes, aan maar ’ nu in- Uit het Raai- - eisen het gisteren meedeelde, was zware gesteld het pand, tot toe ontbrak geld Leeuwarder Vletstraathadden weg ontvreemd. Een eveneens gras is tijdens het weekeinde een de politie maar dat betekende niet, dat het tegemoet te mag het MCL gegooid, is een Lreu- het niet ac portier van bar C'est uit de om aan die eisen komen. Daarnaast het zesüfflari» vernielde autoruit leidde gister- videorecorder ter waarde van MCL voor langetijd geheel slapende onderhoudsfonds van het voormalige Bonifatius Hospitaal warnar inonagivoon onder han- nacht op de Spanjaardslaan tot ontvreemd. Om binnen die gisternachttwee Leeuwar- was. Zoals gemeld ’2200 te Sa, schoppen problemen ter groottevan 1,6 miljoenaanspreken en het geld 'actief besteden' dengenomen' door het viertal, dat een schade van 300. Uit de wa- Komen is een raam van de slaap- er broers klappen en biedt het Medisch Centrum Leeu- ook in maar waren het enkele Ken- aan uitgesteld In is ruim \ nog gezelschap van een gen, eigendom van een Engels- kamer geforceerd. Een kleurente- gaf, warden ok-personeel meer geld, voornamelijk onderhoud. totaal dus f was. man niets nissen van hem, die te hulp scho- hond De liep bondeba- man, wordt vermist. levisie van 700 en een videore- in de hoop zo voldoende mensen miljoen beschikbaar. ten, bloeduitstotingen en kneu- corder van 1000 eveneens ten, toen de broers een dreigende naar het Noorden te lokken. MCL-directeur’ Pieter Bonne- ling zijn intussen Van een niet’als dienstwagen zijn, fysiotherapie al zingen op. Zijn kleding raakte be- gis- tijdens het weekeinde, weggeno- houding aannamen. Dat heeft de ma: „Wii zijn blij, wii in ons herkenbare politiewagen, die bareigenaar de politie verklaard. dat opgeknapt schadigd en zijn schoenen zijn termiddag tussen twaalf uur en men uit een’huis in de Boksdoorn- Twee lichtgewonden streven de locatienoord als sterke weg straat. Daartoe’ is eerst hetslot het een van van het MCL behouden Dit nog zal MCL-noord half op de Nieuwestad stond In de zaak hadden de mannen 'poot' te jaar Jongelui hadden aanvanke- geparkeerd, zijn beide voorban- de voordeur vernield. aanrijding Dammelaan worden gesteund door de provin- een nieuwe ontsluiüngsweg moe- De den lek gestoken. bierglazen en asbakken vernield. cie en door hetrijk. Met name ge- ten realiseren. Het wachten is op lijk voor de woning bier zitten In de Populierstraat ontdekte Toen de eigenaar de twee ver- LEEUWARDEN Op de Dam- drinken. Toen de man zich in de een bewoner dat tijdens - deputeerde Hannie Bruinsma het groene licht van het departe- vrijdag, zocht daar mee op te houden, melaan vond gistermiddag ten ment. woning van zijn vriend bevond, ooievaar zijn vakantie uit ziin huis een dreigden ze westen van de Eebrug tegen heeft zich sterk gemaakt voor de Dan zal kunnen worden be- 'Gevaarlijke' met lichamelijk ge- Die nu gonnen met de aanleg van een ging er plotseling een klinker draaitafel is gehaald. Daartoe is weld. Zoverkwam het echter kwart over twaalf een aanrijding rijksbijdrage. wordt ver- ruit man in ruit niet. strekt als extra bijdrage, zodat de weg, die van de Jelsumerstraat door de De besloot gevangen genomen een van devoordeur vernield. Nadat ze eenmaal vrijwillig wa- plaats, waarbij drie auto's waren een telefooncel de politie te bel- Een Leeu- bouwprioriteit in friesland er niet het ziekenhuiscomplex zal Medewer- ren vertrokken, zei de eigenaar betrokken. 24-jarige voeren. De aan deMr. P. J. len. De politie reageerde zeer snel: LEEUWARDEN - tegen de portier beide mannen warder autobestuurder stond daar onder lijdt". ingang voordat de man weer in de Vlet- kers van het ooievaarsbuitensta- Brommer opgevoerd: boete wachten, Troelstraweg Komt dan uiteinde- Eernewoude niet meer toe te laten. De broers te tot hij verder kon rij- Bonnema voegt daar nog aan lijk straat was teruggekeerd, was de tion Eibertshiem te hoorden en portier den. Achter hem wachtte een ze- toe, dat van het rijk 'via andere te vervallen. Met de aanleg kwamen er gistermiddag aan te LEEUWARDEN - Twee Leeu- dit zouden de van deze ontsluitingsweg is politie si weer verdwenen. Daar- warder bromfietsers, zestien en te lijf gaan. Deze trok zich terug ventigjarige automobiliste. Op dat procedures' ook nog ongeveer een ook op besloot de man in dezelfde cel pas om bij de Hendrik Algraweg nog een is ongeveer een miljoen gulden ge- 'onder Leeuwarden een ooievaar zeventien jaar oud, zitten sinds en anderen straften het tweetal af. moment kwam 42-jarige miljoen gulden binnengeko- moeid. een taxi te gaan bellen. Opdat mo- gisteren zonder voertuig. De poli- De broers, die zich nietonder dok- man uit Damwoude aanrijden. De men. Dat geld zal onder andere ment gingen de jongelui tot actie te vangen, die voor verkeersge- laatste verzuimde op tijd worden besteed aan de herinde- situaties zorgde. Onbe- tie heeft de tweewielers overge- tersbehandeling hoefden te stel- te stop- (Advertentie) over. vaarlijke bracht naar het bureau. Ze bleken len, deden vervolgens aangifte pen. Een kop-staartbotsing volg- ling van deafdeling neurologie in kend is nog waar het geringde mishandeling liep ge- kwam, hij te zijn opgevoerd. De aanhoudin- van door deportier. de.De man uit Damwoude het MCL-noord en aan de herin- dier vandaan maar gen vonden plaats op het Dracht- De eigenaar heelt op zijn beurt kneusde ribben op en de vrouw deling van en de aanschaf van maakt het momenteel goed in gewond aan on- reklame BEESTIGHEDEN Eernewoude. Het was de politie sterplein en op de Emmakade. De aangifte gedaan van vernielingen raakte licht haar nieuwe apparatuur voor de rönt- vangen, eigenaars kregen een boete. dreiging met geweld. derbeen. Ze hoefden nietnaar het genafdeling van het ziekenhuis. Bij deLeeuwarder politie op de niet gelukt het dier te ziekenhuis. De nierdialyseafdelingen deafde- waarna devogel het land werd in- Holstmeerweg is zaterdagavond gejaagd. Dat nielp echter slechts een grijsblauw parkiet* afgege- korte tijd, want niet veel later gehoord en gezien ven. Telefoon 132423. fladderae hij weer in de berm van Brandweer heeft gisteren zwart het zuidtangent. Toen werd de in Leeuwarden poesje bevrijd, datmeer dan week hulp van het buitenstation inge- vast heeft gezeten in ruimte tus- roepen. tel. 058-965596 sen twee Dakhuizen in Ameland- GenG straat te Leeuwarden. Mevrouw Mishandeling na ruzie Verf van Nieuwekade schakelde brandweer in. LEEUWARDEN - Een 31-jarige Sneek maar gulden- Omwonenden had- is zondagnacht op de Onder kop 'Een tien met een zat daar een niseerd door Instituut voor Na- den dier al dagenlang gehoord. Leeuwarder tje onder, goedkoopste was 's- Tweebaksmarkt klemgereden griffel' stelde Algemeen Dag- Hertogenbosch tuurbeschermingseducatie en Vermagerde kat hadkokertje aan door een groepje jongeren, met blad vorige week vast, dat „de met abonne- Vriendenvan het Bos van Ypey. halsband met daarin naam MkJek openbare een super- mentsprijs van Leeuwar- wie hij eerder op de avond ruzie bibliotheek den ’2O. Vertrek bij de kiosk. van Spanje. Als adres staat ver- had gehad in een café. Hij kreeg markt is, waar je met plezier heeft boekenbestand van meld Tuinen 29-b. Mevrouw Verf "enkele klappen en schoppen, leesvoer en informatie naait". 157.000 en Sneek heeft 60.000 kon op dat adres geen gehoorkrij- onder dok- Dagblad hield onderzoek in 25 banden in huis. Alle vijf door maar hoefde zich niet onderzoekers in tersbehandeling te stellen. willekeurig gekozen openbare gevraagde titels i in beide bibliotheken aanwezig. winkelier, die voor bibliotheken ons land. Daar Kreeg Bijde zaten twee Friese bij. Die in Onder 'diversen' wordt over zaak in zonnetje zat, onder biljet kleine huisdierenkliniek, Leeuwarden opgemerkt: „Be- 'opruiming' van pas- Mr P. J. Troelstraweg 60, Leeu- Leeuwarden behaalde evenals met tekst (telefoon diein Sneek, Almere en Middel- zoekers worden er gewaar- sante vraag: „Bent u ook in de warden 123891), is gis- LEEUWARDER COURANT schuwd voor zakenrollers. 'De nering- teravond een ongeveer twee jaar burg kwalificatie uitstekend. opruiming*'. Antwoord oude Van de 25 scoorden slechts twee bibliotheek is ook het werkter- doende: „Ach mevrouw, ik zal rood-cyperse poes gebracht beneden de maat: Den Haag en rein van zakkenrollers' luidt het wel in de restantenbak eindi- Diertje isbij een van de flats in de Grijze lijsters Breda... opschrift in de hal". Over Sneek gen." wijk Bilgaard gevonden. wordt gezegd: „Ook hier kan de Met familie Butter arriveerde _ Uit deLeeuwarder Courant van bezoeker van 000 (Algemeen) tot rood-cyperse kater Dinsdag 14 AugustusÏBBfiH en met 990 (Land- en Leeuuxirden Tarzan enkele In onderzoek werd geke- Volken- heeft zijn eigen hunnebed. op industrieterrein Hemrik. weken geleden uit Curacao in ... kunde) terecht"... Leeuwarden. Kreeg GAASTER-j ken naar aanwezigheid van vijf Dagbrigade morgen van tien onderdak bij ■MND DezeM boektitels, dienstverlening door ouders van mevrouw Butter (Fli- - 100 jaar tot twaalf, van halt twee tot vier Gealanden 142. belandde uitein- sijn), Arumerstraat 33, werdetM personeel, overzichtelijkheid ... Leeuwarden wordt de en van zeven tot negen uur te Leeuwarder kindercircus Sa- tel. 122078 J"." geleden van bibliotheek en werkbaar- 'wel delijk bij G en G. Huloik kan ranti net teruggekeerd van vijf Ongeveer anderhalve week gele^ ""■' reeds veleM duurste bieb' genoemd, maar: vinden op grasveld achter buur- brief daar afhalen. den zag Sri heid catalogussysteem. Ook „Het abonnementsgeld is goed thuis Oldegalileën. Sport en spel dagen durende toemee door Tarzan kans over de Jze lijsters ot *^^^^^^^ werd gelet op zaken als toegan- Westfalen en Sauerland. In schutting te klimmen. Sindsdien Dit besteed". En Sneek kreeg vol- in recreatieve sfeer voor jongen acht spoorloos. Snerkt. zeldzame geval - gewoon- kelijkheid voor invaliden en uit- gende beoordeling: „Deze oud. Gratis. steden is voorstelling gegeven, Tarzan is vrij maffer verschijnen nier niet rusting biblio- in totaal trok ongeveer heeft witte bef en sokjes .«(/£ deze vogels leeszaal... theek heeft alles te bieden". Bij circus 'Vóór October is zeker ook al een Kijkshop in Nieuwe Oos- 5000 bezoekers. Televisie heeft Al ongeveer - terstraat is onlangs ook tien dagen is zes van degure weersgesteldheid dei door onbe- belangstelling getoond. Zal jaar oude zwarte poes van (ai tjevolg kenden gaatje in etalageruit ge- nog wat videomateriaal worden laatste weken. Met het maken der toe- Leeuwarden was duurste Brief uit Polen bestemd voor maakt. Volgens Vhetstra, Robinsonstraat 177 bibliotheek uit de rij van 25 met Morgenavond zeven uur weer politierapport opgestuurd. Niet onmogelijk, dat Leeuwarden (telefoon °e'eidselen voor de vangst is men reeds ... Huloik Hannot (?), verstuurd gat ter grootte van een volwas- Saranti 'bij in 673302) abonnementsprijs van ’32,50. excursie Bos van Ypey, georga- de buren' oktober zoek. 'jvtrig bezig. door ene Karolina, bezorgd op sen knikker. of op Diertje, dat vlooienbandje november de buis komt. draagt, heeft klein wit befje Pqm luistert naar naam Lily AUGUSTUS 1988 MU LEEUWARDER COURANT DINSDAG 16 12 SPORT Organisatie Profronde Jelle Nijdam schittert laat extra ploeg toe (GPD) De organisatie van de Profronde var, r-RDNINGEN - knieval gemaakt Als tvt^ i nJi hift een opmerkelijke gevolg als vanouds in proloog gisterekoningen niet 14ploegen van startge6a_ ö£SS^ door ons land, maar vijftien. voor de?23SS wielertocht vooral faam als specia- voor ons was, dan GRONINGEN (GPD) - De prof-wielrenner Jelle Nijdam geniet Op het laatste moment werd de ruimte was het genaamd. Vorig jaar was hij in dit onderded van Zero op de deelne- nog wat anders. Maar volgens de lis^van]korte prologen explosieve■ meest m formatie ge- van de schreef er liefst zes op znn conto met als merslijast bijgeschreven. Dat reglementen UCI mogen nauwelijks te kloppen. 6e Brabander liep. Dijaar van Jos Al- er tweehonderd man ooglopende die in West-Berlijn, waar de Tour de France toen van stapel beurde onder druk starten het er wat berts, een van derenners van ze- heeft het niet meer zo op met prologen. Een gevolg, van het op free- NijSam Ve van etappenoglwed ro, een groep renners die KOERSUITSLAGEN van dit soort ouvertures van de agenda zijn geschrapt. lance-basis profesionele wieler- moesten op gezag van de FICP (de bond var' sportbedrijft. De coureurs van Ze- strijden IMijdam £gjoegin niets) dagen inleveren omruimte te creëren voor nieuweInternationale>wedstrijden. VandaarP^të?*dat ro (wat zoveel betekent als zijn in de regel niet goed genoeg ALKMAAR (ANP) De uitslagen Van dit seizoen andere doelen stelde. . en baan- van land. Even leek een buiKgnep voor een gesponsorde equipe de maandag op de Alkmaar ge- proloog was wat hem betrof Bijtijds seizoen, op voor- houden koersen zijn: bijzaak geworden. In Groningen, spelbreker te worden. hebben begin dit het ver- echter knapte hij weer op om in spraak van Jos Alberts, afgestu- EERSTE KOERS. 1700 meter 1. Day. gisteren in de namiddag krachten Rider (C. Hetteling) 1 22.4, 2 D. trekpunt van de Ronde van Ne- het vele criteriumwerk te scha- deerd op Nijenrode, hun break r. Peter Post aast conditie. Nijdam: „Ze Op die manier hopen rek Baker, 3. Dayan Buitenzorg. Toto derland, wilde hij aan de voor- ven aan de gebundeld. winnend 3,50. plaats 1,90 1.80, koppej zijn - zeggen wel dat die criteriums zij zich gemakkelijker toegang te avond van 25e verjaardag - geen wed- 6,10, trio 36,10. echter nog wel eens laten zien dat slecht zijn, maar ik heb er verschaffen tot de 'grotere op Van Poppel van. En voor een proloog vor- TWEEDE KOERS, 2040 meter 1 Cae- hij als geen ander kan vlammen last strijden. (J de Wit) 1 24,8, 2. Cosmo M, | En zie: hij men ze zelfs een goede voorberei- betreft deRonde sar K GRONINGEN (GPD) -Peter op ultrakorte trajecten. veel intervalwerk Dat doel is wat Brutus ter Lune. Toto: winnend 660 Post wacht met smart op het ja- raasde als vanouds door het noor- ding doordatje van Nederland bereikt. Al ging plaats 2.80 2.40 2.30. koppel 14,20, trio woord van Jean-Paul van Pop- delijk deel van de Martinistad en doet". van de organisatorische kant niet 160.70. pel. De ploegleider van Panas- overtrof als een der laatste cou- In Groningen moesten 4600 me- van harte, Ronde-directeur Wim DERDE KOERS. 2380 meter 1 Cob» Nederlands reurs en iedereen. worden Ideaal van blij met de (J. van Dooyeweerd) 1 onic heeft snelste alles ter opgeknapt. winnaar van de in de van Nederland Breukink is verre Jon-hof 24,4. 2. sprinter, onlangs goed voor vier suc- voor Nijdam, de jachtrijderbij uit- Jelle Nijdam, proloog Profronde van de Bambino. 3. Bermuda S Toto: winnend Hoewel niet het type datbij aanwezigheid Zero-boys. 2,70 3,80, etappes in de Tour de France, gaat, Nij- stek. Zelfs een toch behoorlijke hij hun toela- 3,10, plaats 1.60 koppel 24,10 ces uit zijn bol toonde „Maar", verklaarde 467,70. een naar hij zegt „hele goede dam in de noordelijke metropool bries kon hem niet uit zijn ritme ting, „ze dreigden ons met een ju- trio aanbieding" gedaan. nadat halen. Constant draaide hij een De heren berie- VIERDE KOERS. 2040 meter 1.Ze*, opvallend veel blijdschap ridische gevecht. 20,0, Post: „Het is nu afwachten. de speaker zijn winnende tijd had versnelling van 54 x 12, hetgeen pen zich op het recht van werk. boy Z (F. van Klaveren) I 2. Zeno zoveel wil zeggen dat hij per pe- Cambuur naar Rijnsburg, geen zin in een Oostland, 3. Yko Gold Toio winnend Ik hoop niet al te lang, want er omgeroepen. Waarna hij zich Nou, wij hebben 1,30 1,30,koppel er hartstochtelijk liet knuffelen door daalomwenteling9,61 meter weg- Dat we toegeven in 1,60,plaats 1,20 3,70, trio zijn kapers op de kust. Maar luxe, rechtszaak. 17,20. is geen termijn afgesproken zijn oma, dievanuit het nabijgele- trapte. Geen overbodige deze zaak getuigt misschien niet was gekomen want voordien was de concurren- van organisatie, VIJFDE KOERS, 2040 meter 1 Bn- waarbinnen ik uitsluitsel wil gen Eelderwolde ACV van sterkte onze 1.23,9, Poppel blonde kleinzoon te zien tie er ook al stevig tegenaan ge- Heerenveen tegen natuurlijk een hele on- anne S (G Ininung) 2 Angel Odi. hebben". Van heeft na om haar want het is ha, Bandoeng. Toto winnend 3.10, Tour van huidige ploeg- over die voor Met name de Fransman en dubieuze zaak. 3. de zijn schitteren. Nijdam van (ANP) Deloting voor de eerste ronde van hettoernooi sympathieke 1.80 3,10 5,20. koppel 10,00, trio. leider, JanRaas, te verstaan ge- hem ongebruikelijke uiting van faan.'hierry Marie uit de ploeg ALMERE - Wij selecteren wie er in ons eve- 59,60. voor „Ja, wat wil je. Ik be- Laurent Fignon. Hij was op 5 mi- om deKNVB-beker (1 en 2 oktober), was maandag in Almere enigs- doen en niet Staats kregen dat er volgend sei- vreugde: nement mee mogen ZESDE KOERS, 2040 m: 1 Bobby zoen geen plaats meer voor schouwde deze proloog als een nuten en 24 seconden uitgekomen, zins gemanipuleerd. De 27 verenigingen uit hetamateurvoetbal, die dreigementen. Maar nogmaals, we R. waartegen wel (C Hetteling) 1 n.O, 2 Bas We.tfn.ia, 3. hem isDij SuperConfex.De Bil- erezaak. Dit is de enige keer dat ik een tijd Nijdam zich via de toernooien om de districtsbekers, kampioenschappen of hebben geen enkele behoefte aan 6.40, had „Trouwens, Capello's Star Toto- winnend plaats thovenaar kreeg ontslag aange- me dit seizoen voor een proloog even aangerukt. periodetitels hadden geplaatst kregen een thuiswedstrijd toebe- een rechtszaak. Later zullen we 2,40 1,80 2,00, koppel 14.20, trio 141,10. Raas voor honderd procent neb in- ik vond Eddie Schurer al erg snel voor zegd, omdat hij volgens echt deeld. Hetzelfde gold voor de laatste vijf uit deeerste divisievan het eens laten onderzoeken wat ZEVENDE KOERS. 1700 m: 1. Awil- woordniet heeft gehouden. gezet. Oh ja,in diePreface van de metzijn 5.32. Hij kan ditwerk ook het had gehad als zijn de laatste tijd afgelopen seizoen (SVV, Helmond Sport, NAC, Emmen en Hera- consequenties ka (P. Zandt) 1.21.3, 2. Beauty Boszorg, 3. Raas beweert dat Van Poppel Tour ook. Maar die afstand (een erg goed en heeft nee hadden gezegd. Nu hebben 4,90, 1,50 in Bo- cles), met de amateurs in één beker waren ondergebracht. we Wirna. Toto: winnend plaats hem voor de Tour mondeling kilometer) was tekort voor mij". aangetoond vorm te zijn. die we geen enkele Dehoefte aan 1,70 2,10, koppel 8.80. trio 63,80. vendien komt uit de streek en een aardige uitwedstrijd uit tegen het had toegezegd zijn contract met hij Voor SC Heerenveen rolde er trammelant. Daarom hebben we m: verlengen. Na Interesse dan ben je altijd extra gemoti- zaterdag klasser die al een toonaange- ACHTSTE KOERS. 2700 1 Are» SuperConfex te Asser ACV, de eerste jarenlang tegen die jongens gezegd: je mag ■Wogmeer (J. Oorlhuijsen) 1.22,0. 2 Zu- zijn succesvolle Ronde van Nijdams verminderde interesse veerd". vende rol in het Nederlandse amateurvoetbal speelt. SC Cambuur trof op eigen kos- 3. Yafftngale Boys. meedoen. Maar wel vief An)o, Toto: winnend Frankrijk kreeg Van Poppel voor het proloogwerk kwam eveneens een topclub uit het zaterdagvoetbal: Rijnsburgse ten, zodat het ons in elk geval 11.30, plaats 3,90 5,40 3.90, koppel 106,50, echter tal van lucratieve aan- reeds in de aanloop naar dit sei- Schurer Zestien van de 27 amateurclubs speelden vorig jaar ook in de eerste geen cent kost". trio 1 596.20. biedingen. Daardoor wenste,hij zoen aan de oppervlakte. In de ronde van het bekertoernooi. Drie van die zestien, DOS Kampen, TOP NEGENDE KOERS. 2040 m: 1 All die contractverlenging even in Ster van Besseges, een van de op- Eddie Schurer uit Bakkeveen, Jos Alberts op zijn beurt vindt en Venray bereikten met DWV, dat AZ uitschakelde, detweede ronde. niet c.s. Sur Ashton (A. Suykerbuyk) 1 20.3, 1 beraad te houden.Dat nu pikte warmronden in het zuiden van die als een der eersten aanzette, het netjes dat Breukink Zo Boy Rose. De huidige landskampioen van de amateurs DOS Kampen won met 2-1 zijn geen uitnodi- Zeddertrana» R. 3. Toto: IDeRaas niet, verwijzend naar hun Frankrijk, reikte hii achter zijn stond met die score inderdaad lan- hem en collega's winnend 2.90. plaats 1,60 1.80 1,60, koppel van Go Ahead Eagles, TOP versloeg Utrecht met 3-0 en Venray bereik- mondelinge overeenkomst. winnende ploegmakker Frans tijd bovenaan de lijst. De ionge ging hebben gestuurd. Alberts: 10.90. trio 52.70. §e'ries, die seizoen te een zelfde score tegen Vitesse. we duidelijk ge- Maassen slechts tot een vierde een goed draait „Dat hebben hem TIENDE KOERS. 2380 m 1 Wand. In de Ronde van de Mid- in de TVM-ploeg van Cees Priem, De loting voor de eersteronde van het toernooi om de beker 1989 is: ACV Assen maakt. We hebben hem ook laten Torn, plaats. Groningen, Vola (J Ruijgrok) 1.213.2. Uncle 3. Zee ging kreeg bij net scheiden van de Heerenveen, De Bataven Gendt Wageningen, Bennekom - FC Blauw weten dat we gewoon naar de start Toto plaats SC Heerenveen dellandse het beter - - DHC Vitesse, Kampen AZ, DOVO .'.'arber winnend 2.40. (tweede), maar dit keer moest hij markt nog een vijftal renners Wit Amsterdam - Go Ahead Eagles, Delft - DOS - zouden komen om ons rugnum- 1.60 2.20 1.70. koppel 16.90. trio 64.10. over zich heen. Op Marie na Veenendaal WV,Elinkwijk Utrecht Eindhoven,SC Enschede RBC, Enter Vooruit En die we de Franse sprinter Bruno Wojti- alle- Volendam,- JC, - Tilburg Sparta, NSVV- Numansdorp FC mer af te halen. datals ELFDE KOERS. 2040 m: 1 Ymirames de maal landgenoten. Van hen ver- - Geldrop - Roda LONGA - - die niet zouden misschien wint met 1-8 nek voor laten gaan. En in Twente, OW Oostvoorne - BW Den Bosch, Quick Boys Katwijk - Fortuna S, RCH krijgen, (J Meertens) 1 21.3. 2. Zilver Fortuna. 3. Ronde van Zweden (half juni) baasde Erik Breukink, de jeune Heemstede - , Rheden - PSV, ROHDA Raalte - FC Den Haa& RWH Rid- op juridische wijze ons recht gin- Yria P. Toto: winnend 12.20. plaats 2.80 leed hij zelfs een nederlaag tegen premier van Peter Post, eigenlijk derkerk - MW, Rijnsburgse Boys - Cambuur, Spakenburg - DS'79, TOP Oss - Veen- gen halen. Temeer omdat er wel 1,80 3.70, koppel 22.60, trio 54., 10. de Nederlandse (top)amateur nog het meest. De zoon van de dam, De Treffers Groesbeek Haarlem, Venray PEC, Vlissingen De Graafschap, een Australische ploeg, die zeker Omirt toulkutor L 409436.00 bij Renado ronde-directeur kwam slechts IJsselmeervogels Spakenburg- RKC, WOG Excelsior,- Heracles FC- Utrecht, SW onze, wel is Torn Cordes. Nijdam: „Dat krijg je - - - niet beter is dan de Uitbeta- jeer niet meer voor leeft. Maar drie tellen op Nijdam tekort. „De Ajax, Emmen Willem 11, Helmond Sport NEC, NAC Telstar. uitgenodigd. Als er nou geen W5: winnendereeks 9-5-3-3-7. SINT NICOLAASGA - SC Hee- als - - - - ling t. 10987,80. renveen oefende gisteravond in ia, de 10lwas er voor mij af toen ik beste proloog die je tot dusver Sint Nicolaasga tegen de plaatse- hoorde dat de proloog uit het hebt gereden", oordeelde baas lijke zondagamateur vierdeklas- Tour-schema was verdwenen". Post dik tevreden. Waarmee Sigi Wentz enige ser Renado. De eerste divisieclub Ter compensatie legde Nijdam, Breukink het wel eens kon zijn. won met 1-8 na een 0-3 ruststand. die wel eens wat gemakzucht „Ja, want ik ben nog noot derde In dit eenzijdige treffen voor vijf- wordt verweten, zich toe op het geworden in een proloog". weken van Breukink snelde uitroulatie Loen: toeschouwers scoorden zwaardere werk. Op voorspraak een spik- „Tijd honderd op John voor de rust voor de semi-profs van zijn ploegleider Jan Raas, die splinter nieuw racekarretje over Bijl, Hommeles en Verbeek. In de zijn pupil ook in klassiekers kan- het parcours, dat door een flinke NEUSS (SID) - De tienkamper tweede helft liep SC Heerenveen sen toedichtte. Dat Raas het juist horde publiek was omzoomd. Het Siggi Wentz heeft bij het spelen door doelpunten van achtereen- zag, bewees Nijdam in april in de bijzondere van ditrijwiel was niet van een voetbalwedstrijd zijn volgens Haatrecht, McDonald, Amstel Goldrace, die hij na een zozeer het materiaal van het fra- kniebanden verrekt. De West- om te komen" en Ten Voorde uit tot 0-7, verrassende solo winnend afsloot. me (carbon), als wel dat zo duitse atleet, vorig iaar het nodig bij Vlap hij net bij voordat de gastheren de eer red- Ook in de meest recente Tour trok gemakkelijk te gebruiken is in tij- toernooi om de wereldkampioen- den door Groenendal: 1-7. Hom- Nijdam stevig aan de bel. In Lié- dritten als in gewone' koersen. schappen in Rome tweede achter (GPD) John van die druk kan ik aan, daar maak ik bepaalde KERKRADE - Loen arriveerde gistermiddag meles de eindstand op vin nam hij - opnieuw na een solo Daley Thompson, zal enige weken even voor drie uur uitgehongerd op Kaalheide. Na een vluchtige me geen zorgen over. Een paar 1-8. In detweede helft speelde bij een etappe voor zijn rekening, uit de roulatie zijn. Het is twijfe- - Uitslagproloog kennismaking met staf en spelers, verzocht 'de man van één mil- maanden geleden ketste interesse SC Heerenveen Vlap voor Van waarna hii zich een dag later in lachtig of hij op tijd hersteld is om van voor mij af, omdat voor- De uitslag van de in Groningen deel joen' zoals hij in Kerkrade al wordt genoemd of hij enkele Ajax den Wildenberg. Wasquehal meester maakte over te nemen aan de Olympische - - zitter Harmsen vond dat ik te wild de gele trui. gehouden proloogvan de profron- Spelen in Seoul. minuten mocht spijbelen van zijn eerste training bij Roda JC. „Ik de van Nederland is: heb was. Dat heeft hij dan goed mis. Ik Drie winnaars Twee dagen later moest hij hem vanaf vanmorgen tien uur niets meer gegeten. Ben continu ben een stukrustiger geworden en in Nancy weer inleveren, maar 1. Nijdam (Ned) 4,6 km in 5 minuten en onderweg geweest om te tekenen en de formaliteiten in orde te bij Roda ik dat 24 seconden (gem. 50,991 hoop te bewijzen dat mocht de pret niet drukken. snelheid: maken", aldus Van Loen, terwijl hij zich in de clubkantine op een mijn ten goe- km/uur), 2. Marie (Fra) op 2 seconden, 3. Oefenvoetbal het spel alleen maar in lotto 32 Met een ritzege en twee gele Breukink (Ned) 0.03, 4. Talen (Ned) 0.06, kop soep en een bord macaroni stortte. de komt". truien was zijn Franse ronde al 5. Stevenhaagen (Ned) 0.06, 6. Schurer DEN HAAG (ANP) De resul- De gejaagde eerste dag van de geving waar spervuur (ANP) meer dan geslaagd. lauwe- (Ned) 0.08, (Ned) 0.08, - aan een van DEN HAAG - De trek- Op zijn 7. Solleveld 8. La- taten van de ex-Utrecht spits in Kerkraadse („Ik Woedend king van nummers voor lotto ren rusten deed hij echter niet. Als vainne (Fra) 0.10, 9. Haflicher(Zwi) 0.10, vriendschappelijke vragen weet eigenlijk nog de wedstrijden, die maandag werden dienst, is typerend voor de hele niks") blootstelde. Zoals: „Spelen 32 heeft drie winnaars opgele- superieure gangmakervoor sprin- 10. Marki (Zwi) 0.12, 11. Kersten (Ned) Dat vertrek uit ontvangen 0.13,12. Verhoeven (Ned) 0.13,13.Ander- gespeeld, zijn: gang van zaken rond de opmerke- wij morgen een oefenwedstrijd? zijn spoorslags* verd. Zij ieder een Dru- ter Jean-Paul van Poppel bewees (Aus) aan van de son 0.13, 14. Rooks (Ned) 0.14, 15. Barendrecht (eerste klasse zaterdag) lijke transfer van de Z3-jarige. Ah, tegen Rios, waar ligt dat? Hoe Utrecht de vooravond to bedrag van 98.757,70 gulden. hij anderszijds zijn grote waarde (Ned) 0.14, zijn Lammertink 16. Willems " Feyenoord 0-7 (0-3). „Zaterdag stond ik in Utrecht tij- was de voorbereiding van Roda?" competitie de gemoederen bij voor de ploeg van Raas. Na de (Bel) (Ned) Doelpunten van Lotto 32: Eerste prijs, 3 winnaars die 0.14,17. Nijboer 0.15,18. Veld- Brands, Hofman, Wijnstekers, dens deopen dag handtekeningen Van Loen had er de handen voormalige werkgever flink be- ieder 98.757,70 Tweede Tour zette hij zijn zinnen op de (Ned) 0.15,19. (Fra) 0.16, Van Geel vol bruto ontvangen. scholten Mottet (3, 1 strafschop) en Lokhoff. Toeschou- uit te delen. Zo meteen train ik aan zich in leven in zijn nieuwe zighoudt, vindt Van Loen begrij- prijs, 5 winnaars die ieder bruto 30.000,00 proloog van deRonde van Neder- 20. Lauritzen (Noo) 0.16. . te wers: 3175. voor eerste keer bij „Ik kan me dat ontvangen. Derde prijs, 182 deelnemers de Roda. Het is omgeving. Zoals hij ook zijn beste voorstellen Reeuwijk (vierde allemaal snel gHijk.erger woedend die ziet na- die ieder 653,50 ontvangen. Vierde prijs, idvertentie) klasse zaterdag) - zo gegaan en er zijn beentje voor moet zetten, om in de is. 6617 deelnemers die ieder 17,90 ontvan- Den Haag 1-8 (1-3). Voor Den Haag nog zoveel vragen, dat ik enkele ogen van de critici zijn kapitale tuurlijk ziin hele plan in duigen gen. Vijfde prijs, 83.747 die scoordenLems (3), Rontberg (2), De Roo- dagen om op adem vallen. Zelf vind ik het vervelend deelnemers de, nodig heb te transferbedrag waar te maken. ieder 5,00 ontvangen. Schellevis en Danen. komen". „Dat miljoen leidt er natuurlijk voor de ploeg dat ik op het laatste Cijferspel 32: Zes cijfers: 2 winnaars. DS79 - Neerlandia (tweede klasse) De bliksemtransfer had tot ge- toe, dat ik nauwlettend wordt ge- moment vertrek. Maar het was Vijf cijfers: 5 winnaars. Vier cijfers: 26 3-0 (2-0). Doelpunten: Koudstaal (2), Van volg, dat John van Loen zijn om- volgd en weinigkrediet heb. Maar een puur zakelijke transactie, deelnemers. Drie cijfers: 250 deelnemers. der Wiel. Toeschouwers: 500. waar hopelijk iedereen beter van Twee cijfers: 2126 deelnemers. is geworden. Utrecht is voor mij Twee verleden tijd, ik concentreer me Wiebren Veenstra Friezen naar nu op Roda'. WK pencak silat Van Loen heeft inmiddels be- wint in Steensel "SIARTSEN ZONDERGRENZEN sloten zijn huis in de Domstad te MEMISA verkopen en met zijn vriendin bij nieuwelingen MENSEN IN NOOD in Singapore Connie naar een optrekje in de buurt van Kaalheide te verhui- NEDERLANDSE RODE LEEUWARDEN Twee leden zen. STEENSEL - Wiebren Veen- KRUIS van Bongkot - Gisteren werd hij in Kerkra- stra uit Harkema heeft gisteren de NOVIB/GAST AAN TAFEL Friesland uit Leeu- de opgevangen door zijn Utrecht- wielerronde van Steensel warden nemen komende week voor deel aan se gabber in Roda-dienst, Henk nieuwelingen gewonnen. Bert STICHTING OECUMENISCHE HULP de wereldkampioen- r. „Maar de komende dagen Witteveen uitDrogeham werd ne- schappen pencak silat (een ooster- ■ in STICHTING VLUCHTELING se zal ik met mijn vriendin wel gende. De tiende plaats was voor UNICEF vechtsport), die in Singapore een hotel worden ondergebracht, Arme van der Veen uit Harkema. worden gehouden. Het zijn Mar- cel Copini en totdat wii een huis hebben gevon- Rob Poelstra. den", aldus Van Loen. Roda-manager Hans Coerver was gisteren op tijd in Zeist, om de Nieuwe nieuwste aanwinst bij de KNVB opzet Hongaarse competitie aan te melden, waardoor de 1.96 meter lange spits speelgerechtigd is in BUDAPEST (GPD) - De vorig om een competitiewedstrijd als- Een tegen de Portugese opponent seizoen door schandalen en ruzies van de eerste daden eind definitief opstapte toen president de Europa Cup 2, Vitoria Guima- nog te beslissen is een wereldpri- vorige maand was het Somogy geteisterde Hongaarse voetbal- meur. De Hongaarse aantrekken Jeno na het geruzie over raes. Voordat hij zich op hetEuro- competitie is afgelopen voetbalbond van Gyorgy Mezey als nieuwe ma- al dan nietverkochte wedstrijden pese avontuur verheugen, weekein- heeft verder het Britse en sinds nager van alle kan de in geheel vernieuwe opzet van kort nationale teams. eind vorig seizoen 'wegens ge- wacht Van Loen een loodzwaar start Franse voorbeeld gevolgd- Mezey was al eerder bondscoach, zondheidsredenen' zijn gegaan. Een nieuwe punten- het team dat in dereguliere speel- ontslag competitiedebuut in de uitwed- regeling moet nietalleen het com- tijd van 1983 tot 1986, maar werd de aanbood. strijd tegen pu- wint krijgt drie punten, de laan uitgestuurd na het Hongaarse VVV, waar het petitieverloop spannender ma- verliezer nul. Mezey heeft een contract van bliek nog een appeltje met hem ken, maar ook meer toeschouwers debacle in Mexico, waar de ploeg zes jaar getekend, dat echter de heeft te schillen. eerst met 6-0 door deRussen werd naar de stadions trekken. De bepaling bevat dat hij het eenzij- „Dat nieuwe competitie-opzet, die weggespeeld en vervolgens ook dig mag verbreken. De nieuwe wordt nog leuk in Venlo. ook een veranderde degradatie- van de Fransen (met 3-0) verloor. Zal mijn Sinds zondag kent iedere wed- en coach mag dan alle volmachten debuut waarschijnlijk strijd in elke afdeling van de na- promotieregeling kent. is on- hebben gekregen, voorzichtig met fluitconcerten worden bege- derdeelvan een zesjarenplan, leid, tionale competitie een winnaar of dat Mezey wordt nu gezien als de blijft hij, omdat de bond nog een want ik ben daar niet bijster het Hongaarse voetbal weer 'redder van het populair. Dat dateert van de na- verliezer. De voetbalbond heeft nieuw leven Hongaarse voet- opvolger voor Somogy moet kie- namelijk het gelijke spel als eind- moet inblazen. Weg- bal. Sinds Mexico echter had het zen. Dat gebeurteinddit jaar, om- competitie ruim twee jaar gele- uitslag uitgebannen. Duels blijvende toeschouwers alsgevolg nationale team iedere zes maan- dat tot den. VVV stond met 2-0 voor, die na van slechte prestaties, het dusver alle aangezochte 2 x 45 minuten onbeslist eindigen niet den een nieuwe manager. De kandidaten voor de eer maar Utrecht kwam nog op gelij- worden plaatsen van de nationale teams laatste was hebben ke tij- afgerond met het nemen voor oud-international bedankt. De nieuwe competitieop- hoogte. Toen hebben wij van strafschoppen. De winnaar Europese kampioenschappen Laszlo Balint, die na een blame- zet leverde al meteen een dens een ererondje een bepaald ervan en Olympische Spelen en geruzie rende 0-4 zondag gebaar (Van krijgt twee competitiepun- over thuisnederlaag in een verrassing op: debutant Dunava- Loen steekt daarbij ten, de verliezer één. al dan niet verkochte wed- vriendschappelijke wedstrijd ros zijn omhoog, red.) strijden' vorig seizoen, hebben de te- versloeg de nummer twee van middelvinger Het nemen van gen Oostenrijk al begon met het vorig jaar Tatabanya na het ne- naar het publiek gemaakt, dat ons strafschoppen 'bobo's' tot aktie doen besluiten. inpakken van zijn niet in dank En voetbaltas en men van strafschoppen. Johnvan Loen, zaterdag noa in het shirtvan de FC werd afgenomen. van een miljoen' bij UtrechtUlTecm nu 'dede manm_« vanaf dietijd hebik het daar goed Roda JC. (Foto archief LC) ' verbruid". SPORT '£". i.HTWARDER COI RANT DINSDAG 16 AUGUSTUS 1968 13 Kees Koornstra dient protest te laat in Jan de Boer in Sloten opgeluchte winnaar Door Willem Altena SLOTEN Opgelucht haalde Jan de Boer adem. Lang moest hij wachten op debevrijden- de mededeling- van de jury dat het tegen hem ingediende protest niet ontvankelijk was. „Zeven minuten te laat ingediend", schudde De Boers opponent Kees Koornstra net be- baarde hoofd over deformele handelwijze van de wijzeraad. „No, ik ha der earlik sein giin inkelde mouite mei", lachte De Boer hem toe. Een begrijpelijke reactie, want vanaf dat moment stond zijn ruim twee uren eerder behaalde overwinning op het Slotermeer einde- lijk definitief vast. zege was aan een Die zijden striid en dan krijst san akk* De winnaars van zaterdag le- draadje komen te hangen, toen van deze dag te in tweede kruisrak ken de verliezers ristra het De schipper van De Eenvoud worden. Age Bandstra, hoewel na een bakboord-stuurdboord uit Harlingen zei 'as in hazze' naar prima startend, maakte meteen tic met De Boer de bloedvlag de in re- een rare misslag en belandde in het want hing en na afloop van restaurant De Mallemok in siderende te gesneld, het achterveld.Door niet te versa- de zeilerij de Akkrumer jury znn schipper maar deed dat m ■* gen, gelukte het de Staverse duidelijk liet weten geen blijkbaar hij bakzeil niet vlug genoeg. De volgende schipper zich als zevende te klas- te willen halen. „De Boer siet hie- snelle Jacob Huisman, derde in mis. Vn it krüsrak keer zal hij toch echt in een seren. lendal moasten racewagen moeten stappen of op Lemmer, begon aanvankelijk op wy dik opstjoere, om foar te kom- dienen een stek, maar ntl terug- dat wy hini en syn minsken een rap paardje te sprin- vijfde men gen,om net aan zijn kant te vallen naar een negende plaats. /.*;,*■ mei üs opstekker fanit efterskip gelijk Vrouwen dora mai op het winnende tkitjtje vn Jan .. .-ut Je_»-ietu- salami . dejrou' was kunnen krijgen, zo raadde men Jappie Meeter werd, als eerste, ófreagden. Hy draaide fierstente hem van kanten let", constateerde Koornstra. verschillende geconfronteerd met de nieuwe aan. IFKS-regel dat bij een verloren „Mei vs iwier te hantearjen skip maalde er tegenprotest acht niet aftrekbare dan halden en kearen, mei Winnaar De Boer hast niet meer om. Hij refereerde niet unten op iemands conto worden 'Ik ha dy sykte en reitsje dy net wer kwyt' dasto in soad tiid en dus op gefolch ten onrechte aan de nogtijdens de E ijgeschreven. Zijn rivaal Sieb svn minst in plakie ferspilest. hem, terecht vol- Dorus, ochtendlijke routebespreking Meijer verweet Door Anne de Boer scheepsmotoren bei jjyn omke dy tby üs detiid door wedstrijdleiding gemaak- gens de jury, dat hij hem het .anderes- haldt, hie der noch sa de bij de yn'e gaten te opmerking, dat voortaan streng ronden van de bovenste boei on- SLOTEN - Eén van aan- ■sie Het vlak moai foar soarge, dat wy op 'e se- aan voldoende ruimte had gegeven. trekkelijke kanten van het op in de hand zal worden gehouden konde skitterende ütgongs- de bepaling, dat protesten binnen Meijers Jonge Jasper voer dwars skütsjesilen van de IFKS is dat je oer de startline gongen. een na finishen van het OVtr de markering, moest sle prailm.h uur het Is het ware gedragen wordt de eigenaar. Al die eten yn 'e wed- laatste skütsje ingediend moeten rondje extra maken en verspeelde door de liefde van talrijke zijn. Tijdens de eerste ontmoeting, /*> tWM plaatsen. Meeter bestreed schippers en bemanningsleden dat, zijn protestformulier Bandstra en zaterdag in Lemmer, werd daar- maar voor hun Wat zij voor De Boer mee nog de hand gelicht. bleek, net als dat van Koornstra, skütsjes. te laatop de jurytafel te zijn gede- hun troetelkinderen over heb- l#n____l naar Sieo Meyer Ook Gerrit Roosjen - met aan aan moeite en de sm van leiden klassement boord de vermaarde Regenboog- poneerd. brti tijd, zorgen SLOTEN De uitslag van de tweede niet zo nauw. in - zeiler Harry Amsterdam ('Nee, fle In deB-klasse werd op dezelfde steekt Het de IFKS-wttlstrijd A-klasse 1 Jan deBoer vaart van deze traditio- Akkn. ben geen adviseur, ik zeil gewoon grond het protest van Jochem van houden AlUrd Syperda Hees. 4 Kees Koornstra mee voor m'n plezier') - kon zijn der Vaart aan de kant geschoven. nele schepen kost hun boven- Harlingen.s Kki* Leeuwarden, geluk niet op. Hii zoefde met zijn Woest was'ie. „Zoiets is mij Mg dien handen vul geld. de Vreeze Poortugaal, I fraaie Ut 'e Striid als tweede over niet eerder overkomen", zei de Bandstra" Stavoren. X Gerrit di de finishlijn. De Franeker schip- Rotterdammer, die trouwens voor 9. Jacob Huisman Exmorra. 10. YN'E WARRING per maakte handig gebruik van de de eerstekeer aan deze kampioen- Jonge is dus >et Teakema Wezep. Il knokpartij tussen Allard Syperda De Janer schappen deelneemt. „Ik kwam üi handen gek**-*:* n !!. en Kees Koornstra, die met een op ndl : ten. U tan, n Wil hier mooi tiid, maar omdat men e is als hel w van Langen Hoorn. 16 Jappie Meeter nauwelijks meetbaar onderling mij vertelde, dat ik ergens anders oo het Om één voorbeeldje te noemen: : >teld. Maar ook Leeuwarden en Jappie Bandsira (i verschil respectievelijk als derde moest, verspeelde ik dure wedstrijdwater blijken . finishd). en vierde zouden worden afge- minuten. Als een protestcommis- een week of wat geleden brak de mast van zijn helpers er prima mee B-klasse: 1. Dirk Vlaanderen Hu. schoten. „By de boppenste tune sie zo te werk gaat. lust ik er nog De Leg* n van r Kamstra uit bij Frits de Vries Drachten. 3 Lolle Schakel nei it léste krüsrak koenen wy doe wel eenUe", mopperde Van der Terkaple Sieb Meyer: ,J)er giet m soad busjild yn san skip sitten dat hij Parrei:.i. 4 Paul Knook Amsterdam. 5. rom ünder twa trochsile en sa Zijn een bergingspoging, nadat de tjalk beerheioen dy Vaart. klassegenoot Dirk leerd en nog veel moet leren, Mtra Terkaple, 6. Max foar harren Komme en bliuwe'', Vlaanderen uit Huizen toonde op het bn* i omgesla- Schweigmann L< 7. Lodewijk gen en Het had is men trouwens iü»_rli.ks .il flinke zijn tjalkjeen het skütsjesile: neemt toch maat wreef Roosjen zich in de handen. zich een stuk vrolijker Hn won gezonken. er toen (te Meeter Leeuwarden. 8. Peter Cornelisz „Twee om alle i dat de T siing* ■Md* hij iMkitMj—r In B Muiden. 9 Willem Timmer Sneek. 10. honden vechten een dan ook de dagprijs. Met Jan de voor het schildere. JlMIIll»llMi|llllMMlhlMI " been en de derde loopt ermee mocht hij s avonds ter schipper de IFKS-wedst: '. begon eigenlijk bij toeval. >i^ml iamstra Grouw. 11 WybeLeenstra Boer het Slo- I wel kon vergeten. Ma* er dan ii Dijkstra Gaastmeer. 12. Hendrik Walstra Sneek. heen. sizze se dan." ter kanon laten bulder* Zo kan Hij had Doede eer. Leeuwarden, vreesde rekende bv aard, gens geholpen en deze schip- 13. L.euwe Leemburg 14. doorgaan. Wie goedkoop v. mee Doede Dijkstra Sneek. 15. Jochum van in casu buiten het enthousiasme per vroeg hem een k<- der Vaart, 16. Sippe Lamme Amsterdam van deze schipper trou- - an maar beter geen ik kwam i kopen. contact met het skütsji Klassement na aftrek slechtste wed- Pieter Kamstra verscheen za- Liefde I dat hij alleen al door de strijd A-klasse: 1. Age Bandstra 0.9. 2. minuut svolk Jan de Boer 0.9. 3. Eldert Meeter 2. 4 terdag geen te laat een dir. start schippers dat wel hebben gedaan ktf Zijii Gerrit Roosjen 2. 5. Jacob Huisman 3. 6. * ■.; met Allard 3, 7. 4. zijn schip htige,.tot I voor he* p een Syperda Kees Koornstra 8. zijn stand*. JohannesTiakema 6.9. Koos de Vreeie 6. in de puntjes verzorgde, versge- irstype. Want ook al je deed de rest Hij was zo Doede 10. Jappie Bandslra 8. 11. Johannes de lakte „paar' te*staan. Vraag niet j m een aantal ge*. enthousiast dat .in Lingen 9. 13. Sieb wat dat hem heeft gekost. Aan in van een sponsor. men

( Kampeerauto's j T.k. WV Camper, 2 liter motor, " gas, voortent, als nieuw, bj. 80. Tel. 05130 - 21386. ( Allerlei ) Koffiezetmachines, espres- so's, gebakvitrines, hotelpor- selein, afwasmachines. Dal- molen, Worveqa, 05610 17210. - Slangen, 30 soorten en ma- ten, pvc en rubber. Voorradig bij Wams Watersport, Geeuw- kade 3, bij de Waterpoort. * SstyT. *'.£_£ _4__ïs H___ * SVrwrlii» Sneek. Tel. 05150 - 15836. *^ * **** '""■> Leesbril nodigf V.a. . feb ' compleet. Ook zonder recept. S. S. de Hoop, Brillenspecia- list. Schrans 61. Leeuwarden. Pompen voor allerlei doelein- den. Zoals: tuin-sproeipom- pen, vijverfonteinpompen. hy- drofoorinstallaties, dompel- pompen, kelderpompen enz. Wavo Pompen BV, Fahren- *" rll heitweg 35, Leeuwarden. Tel. 35% poL/katoen. _P"Vfl "£"■«_. ,if %Ayr> VSoepellerenrugzak. 058 - 123774. W'MSKT Blauw,turquoise H vilt gevoerde Overgebleven thermopane, W_VL_j!\ _LV___J TTaYTTÏi! rSW TCT^V A __ 2060 verschillende maten, ;\V ofroze. Mt 38/40- f lij! [?_ {-ej lp; ■ ).'. Jj schoudernemen. speciale prijs. Matenlijst op P>W f I aanvraag. Boelens Glas Best 46/48. 017 C __LlP!Y_?ï fiJ 46750Q7S Glas BV, Leeuwarden, 058 ■ vSy. 134205, Drachten, 05120 - 24.75nu2ip 12840, - v-i _bCs_iS^Sß_"_K^ Dokkum, 05190 - ...... ■fiÉ_K_a_l_iH_9_n_lK.___k7-i_'-l Aanbiedingen zijn geldigt/m 20 augustus 1988. 5000. Met zon prijsje neemt u Plexiglas, korting 75%. ge- ■■■HHHHWÈMi toch ook een extra plakje zaagd 65%. Boelens Glas op uw brood? De kwaliteit Best Glas BV, Leeuwarden, van onze ham wordt nauwlettend in de gaten gehouden door onze o|B " 134205, Drachten, keurmeesters. voorverpakte Dokkum, En ham zult u bij de Hema niet vinden: alles is vers van 't mes. 9ï\lr\05190 - \r?r?5000.8*0- Garages, 3x5. met puntdak, berghokjes op iedere qewen- goedkoopste adres._He-„.maa,<.,.H_9Spi,ker* Heerenveen Houtbouw 0 97 Leeuwarder! h 05130 - IVmT b"'Tel'051 2198 a 30 HEMA Echt 1Waar Voor Je Geld §J|f LEEUWARDER COURANT DINSDAG 16 AUGUSTUS 1988 17 SERVICE (Oplossing elders op deze pagina) ZOEK DE 8 VERSCHILLEN HET WEER EUROWEER ln de eerste kolom de maximum temperatuur van gisteren; in de laatste de neerslag van het afgelo- pen etmaal in millimeter* Verwachting voor het Noorden, geldig tot morgen- Amsterdam iwaar bew. 20 ('.< leidelijk meer zon, De Bilt licht bew. 20 avondmiddag H,, lm zwaar bew. 19 jï de 20 a 22 graden Eelde licht bew 19 Celsius. Zwakke, verander- Kmdhuven licht bew. 21 wind. Op de Dan Helder zwaar bew. 19 wjke Wadden- K,.tt.-i.l_ii> licht bew. 19 den goed, later fraai Twente zwaar bew. 20 Watersporters hebben Vhv.ii._en licht bew. 19 TA. Limburg onbewolkt 23 0 te kampen met te weinig wind. Aberdeen half bew. 18 0 Athene onbewolkt 35 ll.inrl.na onbewolkt 30 Berlijn onbewolkt 30 0 Hogedruk Budapest onbewolkt 35 De tijdmeester Bordeaux licht bew. 29 PANDA Brussel half bew. 22 0 Dublin U bew. 19 dichterbij Fiankfurt onbewolkt 31 e,,... licht bew, 32 Helsinki zwaar bew. 22 0 Innsbruck zwaar bew. 26 Wanneer er zoals nu boven het 33 van de een Klagenfurt onwtw midden oceaan diepe Kopenhagen licht bew 24 depressie ligt, die zich maar wei- Lissabon onbewolkt 28 nig verplaatst, heeft dat een gun- Locarno half bew 0 nvloedop ons weer. Zon de- Londen zwaar bew. 23 ie voert warmere lucht naar Luxemburg onbewolkt 24 de hogere luchtlagen aan de oost- Madrid licht bew. 35 0 flank, waar zich dan een hoge- onbewolkt 30 0 drukgebied ontwikkelt. Dat hoee- Maüorca onbewolkt 32 U Malta ..uiiewolkt 36 drukeebied kwam vandaag al bij 0.8 .uk) Moski'u nbui 16 te liggen en morgen en München half bew 31 0 donderdag zit net al dicht 0 vrij bij Verwachte weersituatie voor 16 augustus 14.00 uur. Nice zwaar bew. 31 ons land. Dat geeft rustig en sta- Oslo zwaar bew. 20 17 halt bew. 25 0 biel ;uinustusweer. temperatuur van naar Lemmer) P„rij_ op 18 a 20 donderdag in zal dat Praag zwaar bew. 30 0 Er was vandaag al iets meer zon 22 a 24 graden) en de wind zal ook consequenties hebben. Rome onbewolkt 31 0 wind gisteren. zwak en wat minder dan zijn. JAN PELLEBOER (a.i.) Split onbewolkt 33 0 In het Noorden viel gisterenrond De van is Stockholm zwaar bew. 20 6 tweede helft augustus 31 0 EXCELLENTIE het middaguur nog een licht bul- vandaag gunstig begonnen. Na de Zon Maan Warschau half bew ie afgelopen nacht was vrij is Wtmii zwaar bew. 32 natte juli er nog geen behoefte Op | Onder Op Onder onv.. 29 0 koud Aan de grond is hieren daar aan water. Leeuwarden Zurich 4 a 6 graden Celsius regi- 16 aug. "Ö6I6"_TÖTIÖ!37 22.01 slechts geme- streerde tot nu toe 4 millimeter ten, wal de kampeerders niet zal 17 aug. 06-2?| 20 59[ 22.11 Casablanca half bew 26 augustusregen. Doordat er mor- I 11.48J 0 zijn ontgaan. 17.51 Cyprus onbewolkt 31 gen en donderdag dicht bij ons D 20 augustus Istanbul onbewolkt 32 0 Morgen en donderdag hebben Tand een hogedrukcentrum ligt, O 27 augustus 12.56 Las Palmas half bew 26 0 rij goed zomerweer. Het blijft zal de wind niet alleen zwak maar (_ 3 september 05.50 Bayrut niet ontv. droog, de zon zal zich iets Voor de Tel-Aviv licht bew 31 0 meer ook veranderlijk worden. 11 september 06.49 laten zien (in de middag klimt de skütsjes (morgen in Elahuizen en " Tunis licht bew. 38 0 BOEKEN MORGEN IN FRIESLAND Het absurde meldingen voor deze rubriek: tel. 05130-24415 BOES van de vergeten Honneponnetje (a.l ) ❖ Dokkum: Films Harmonie 8 u. Honneponnetje in Leeuwarden: Tivoli-1, 8 u. De (al ) Drachten: Cinema 8 u. oorlog Angola "*> ondraaglijke lichtheid van het be- Rambo 111 (12 j.) <" Cinema-2, 8 u. RYSZARD KAPUSCINS- staan (a.1.) <► Tivoli-2, 745 u. Three man and a baby (a.l) ❖ KI Nog een dag. Uit het Prince Sign O' the times (a.1.) ❖ Franeker. Amiciüa 815 u Cry Pools vertaald door Gerard Tivoli-3. S. 15 u. Salsa (al.) ❖ Stu- lom (a.1.) ❖ Heerenveen: Rasch. Uitgegeven door De dio F 8.30 u. Rambo 111 (12 il <► Schouwburg 2. 7 en 9 30 u. Rambo Arbeiderspers (Synopsis Cinema 7.30 u. Rambo 111 (12 j) 111 (12 j) ❖ Blauwe Zaal Theater reeks). 19Ó blz., prijs: 34,50. Club-1. 2 u. Jungle boek (al). 8.15"*> 2u Dereddertjes(al),7en9.3ou. Over de waanzin van de oorlog u. The Mission (a 1.) ❖ Club-_ Honneponnetie (a.1.) ❖ M zijn sinds 'Van het westelijk front u. Police Academy-5 (al). 7 45 u. Skoop 2 u. Mv little pony (ali. ’ (a.1.) (16 geen nieuws' van Erich Maria Re- Cry freedom ❖ Club-3. 2.15 830 u. Young Love U v marque talrijke boeken versche- en 8.30 u. Crocodile Dundee II Sneek; Amicitia-1. 2 en 8 u.Kam- nen. Het is zon gewoonte gewor- (al )<"Club-4.2en8.15u. Blonde bo 111 (12 ï) ❖ Amicitia-2. 2 u. den om van de waanzin van de (18j ) ❖Club-5. 2 en 8.15 v. Jungle boot. (a.l). 8.15 u. Crocodi- oorlog' te spreken, dat die oorlo- le Dundee (a.l ) V Amicitia-3.8 15 De kikkert gen vandaag de dag met een toe- u Honneponnetje la 1 > *$■ Steen- OKKE OKKINGA nemende vanzelfsprekendheid wijk: City-theater 7 u Honnepon- gevoerd kunnen worden, lijkt het BURGERLIJKE STAND netje(a.1.). 9 u Cry Freedom (.. 1 >. wel. naar het sappige gras van het lom- Theaters, Politici in het westen kloppen merrijke plantsoen voor het rege- concerten zich maar al te graag op de borst ringspalets. Er brak een onwaar- Leeuwarden: Grote Kerk 8 u. dat hun politieke concepten ertoe schijnlijke collectieve sexorgie LEEUWARDEN. 15 aug. Orgelconcert door Piet van der geleid hebben dat het westen los, een hartstochtelijke en onte- Geboren: AniU. d v W T Fleur en N. Grouw. St. Pieterkerk sinds de Tweede Wereldoorlog mbare sexuele razernij, een jach- van der Weijde; Oebele Oetze. r v H 8.30 u. <►Orgelconcert door Eeuwe Douw.tra en T. Postma. Maarten Cle- . geen oorlog meer heeft meege- ten en ronddolen tot volledige uit- Zijlstra ❖ Sneek: Looxmagracht ruim veertig putting volgde". men». i. v. F N Gildcmacher en I A. M. maakt. Er heerst al Dechesne; Coby Wytske, d v. J van der 11. 2.30 u. Poppentheater met De jaarvrede tussen Lissabon en Sta- De honden trekken weg als de Pol en W Oldenburger. Suameer. I.indy. duivel met de drie gouden haren. vanger. Maar in derest van de we- Portugese soldaten weg zijn en d v. E. Witteveen en J C. Pathuis. Fiona. reld is de derde wereldoorlog al de bewoners hebben d v. A L Leemcljer en N de Vrie»; Ma- Allerlei ook blanke W lang een feit en er is geen land een hele stad aan huisraad de rijke Nynke. d v Vrij en T Postma. en Veenwouden; Hennie. d v. T. de Zwart SOS-telefonische hulpdienst i Lissabon Stavanger dat zeeën opgestuurd alvorens zelf (Voor een en H Postma, Bergum. 058-132000 een gesprek t op de of andere manier met een van de laatste boten of mens) bij betrokken is. van mens tot ❖ Fries Mi- vliegtuigen te vertrekken. Zuid- Overleden: W Tjepkema. 82 j. e. v S. lieu-alarmnummer 058-122422. Angola is een van de gebieden afrikaanse troepen vallen het Bergsma, Oudebildtzijl. W. K. Houwen. waar al zon twintig jaar een oor- land binnen, maar met de steun 79 ji,e v. T. deBoer. Tietjerk, A. C Dijk. Eernewoude: Wiidswei 7 30 u. log wordt gevoerd. Omdat die al van de Cubanen weet de belang- 76 j., wed. v. B. Lourens. Ringnjden *v- Elahuizen: 2 u. FRED BASSET duurt, geen van de rijkste guerrillabeweging MPLA Skütsjesilen ❖ It Heidenskip: twintig jaar 7 30 partijen in staat is een definitieve stand te houden.Tot op de dagvan WYMBRITSERADIEL. 12 aug. u. Fierljeppen *❖■ Sint Jans- overwinning behalen en de vandaag. Wat de kosten zullen klooster: De Foeke 10-5 u. Infor- te Geboren: Douwe. i. v. P ten Woude en matie over de wordingsgeschiede- nieuwsmedia hun interesse al zijn van die oorlog kunnen we ons S van der Meer,Oudega. Abc Sikke. i v. lang hebben verloren wordt zon na dit verslag van Kapuscinski F. Stegenga en I. van der Kern. Oudega. nisvan het plassengebied ❖ Lem- oorlog een 'vergeten oorlog' ge- ongeveer voorstellen. Dat is de mer Centrum 7-10 u. Kelnerrace. noemd. grote kracht van dit boek. dvertentie) De Poolse journalist Ryszard Rieks Holtkamp Kapuscinski was een van de wei- nige Europeanen die vanaf de zo- mer van 1975 tot eind maart 1976 getuige was van de escalatie van INGEBOEKT net conflict in deze voormalige WULFF, Portugese kolonie. Hij is er zich H. R. S. ANDUR PE- van bewust dat het bijna DERSEN en R. ROSENBERG: terdege van de geneeskunde,een onmogelijk is de aard en omvang 'Filosofie Als eeniïorenhaan Ziekte is een van zon conflict op lezers en kij- nning'. niet DE SCHEPEN over monocausaal, mechanisch begrip, te brengen. maar hangt samen met een com- „De wereld kijkt toe bij dit gro- van factoren, waarbij niet al- morgen plex plotsklaps [GROTE VAART) 1 13 teRotterdam ELDIR 14 800 n Malta nr Mar del PlaU. FENLAND 16 Urr te schouwspel op leven en dood, lichamelijke aandoeningen leen Singapore. ENGELINA 15 ICE EXPR 16 Umuidcn I' dat je je trouwens moeilijk kunt een rol maar ook het rela- ALARNI 15 vn Pireaus nr Port Said, BROERE te spelen, Rotterdam, lam. EURO FLORIDA 14 vn Le 15 v Falmouth. JOINT FROST 18 U» voorstellen, want het beeld van tienetwerk, waarin de patiënt ALGERAK 13 te CHRISTI- Palmas. MYSTIC 17 Pi een NA 14 450 zo Flores nr Livorno. DOCK Havre nr San Juan. FAIRMAST 14 180 oorlog kun ie niet overbren- leeft en zijn sociale omstandighe- zou zzo Suez nr Jeddah. GAZELLE 13 te Am- 17Kingston. NAYADI' verw gen. noch met EXPRESS 12 14 150 zzo Nagoya nr Los Noch met de pen, den van belang zijn. Als men daar Angeles. JOBIRK 14 teLaverna. MAAS- sterdam. GULF SPIRIT 14 I NEERLANDIC 21 Moffiba^ ue De DAROS 16 N,w. stem. noch met de camera. van uitgaat, heeft dit gevolgen HAVEN 13 vn Rotterdam nr Bremen. net nr Savannah. HEEMSKERCK werkelijk voor Kaapstad nr Smjthamptnn. HEEREN port. NORMANDIC 27 ■Savona ver* oorlog is alleen voor de psychiatrie en ac sociale u uw MAERSK TEMPO 14 te Rotterdam. MO- hen die vastzitten in zijn bloederi- Artsen zullen hun ...hoort dat via krant. Een klinkende nr NED- GRACHT 13 te Rotterdam. JEHAN 13 te NORTHERN EXPR' 20 Pt Said verw' geneeskunde. JI 14 240 zo Colombia Karachi. NOVA ge, weerzinwekkende en vuile in- ten LLOYD ALKMAAR 14 vn Surabaya nr Rotterdam. JUMBO 13 n. JU- ZEMBLA 28 La Pa rol en verantwoordelijkheid PITER 13 te NYANTICISvSantrK gewanden. Voor anderen is het van de patiënt kritisch reden dus voor een abonnement op de Jakarta, NEDLLOYD AMSTERDAM 14 Rotterdam. KEKE 14teRot- opzichte 14 terdam. KLIPPERGRACHT 13 vn Am- NIC ICE 1' een bladzijde in een boek, een bekijken, aldus de schrij- te Lobito. NEDLLOYDBARCELONA 15 moeten te Pt Elizabeth. NEDLLOYDCOLOMBO sterdam nr Hamina. LIGATO 12 vn Rot- SIA Liwahnn. PACIFIC I.ILY 15 Nou- beeld op het scherm, niets meer". vers. In wordt eerst aan- terdam nr Ro», MARCH; het boek 14 te Busan. NEDLLOYD DELFT 14 vn New LINDA 14te Rotter- "dhibou. PACIFIC Kapuscinski probeert dan ook dacht besteed aan de beginselen LEEUWARDER COURANT Rotterdam nr Pt Kelang. NEDLLOYD dam. LOOIERSGRACHT 15 450 «nw Livorno. PACIFIC PR nut leveren van de filosofie, daarna wordt de , 17 te Lirquen. NEDLLOYD Auckland nr Tauranga. MARE MAG- begs. PACIFIC om beschrijvingen te ! KEMBLA van gevechtshandelingen, angst filosofie toegepast op de genees- LINGE 14 800 no Mauritius nr Pt Louis. NUM 14vn Rotterdam nr Le Havre. MA- verw PACIFIC ROSE 15 Eerm ruimte is gegeven 2 NEDLLOYD MANILA 14 vn Nagova nr RINIER 15 te Rotterdam. MERWEGAS PACIFIC TULIP 18 Belem. PA en overwinnigsroes en doden en kunde. Veel WEKEN . * [AKKOORD! 14 vn Manchester nr Milfnrdhaven. VIOLET 16Abidjan. PRINS CAS! gewonden richt aan de ethische aspecten van het Los Angeles, NEDLLOYD NAGASAKI aan het front. Hij I Noteer mij wederopzegging als abonnee, Paranagua. NEELTJE BROERE 15 dw Wight nr St Vincent. PR WILI RAV die een klinisch handelen, aangezien naar ORATIS ! tot i 14 vn Rio Grande nr NED- zich op de absurditeiten LLOYD NAPIER verw 25 te Yokohama. Swansea, NOVA ZEMBLA 14 480 zo Ber- JE 15 Pt Vendres. ROYAL KLIP' oorlog met zich meebrengt, hoe schatting 25 procent van alle me- M-J" voorkeur gaat uit naar een: 14 muda nr Montvideo. PAUL BRINK Gibraltar. TEMPO IJ TunU. 1 wordt Wie zich nü abonneert, | NEDLLOYD NEERLANDIA vn Le piel alleen de burgers het sociale dische beslissingen geno- 23,37 Havre nr Liverpool. NEDLLOYD RO- 12 teRotterdam. PAVO 13 vn Rotterdam 15 Torshavn op van over- krijgt de LC eerst twee / O Maandabonnementè | zee. PAVONIS 12 te Rotterdam, leven om hen heen volledig in el- men grond ethische y| SARIO 15 te Auckland. NEDLLOYD nr PHI- (HOLWERDA) CLEMENT 16 T* LIP 13 vn nr ip. kaar zien storten, maar ook hoe wegingen. Vertaald door H. G. weken geheel gratis. V (Automatisch via de bank ofgiro) SANTOS 15 te Santos, NEDLLOYD SE- BROERE Rotterdam fe. CRISPIN 17 v rVI»m HA' ge- Uitgave: Meulenhoff, Am- OUL 14 vn Cristobal nr Willemstad, PROTON 12 te Rotterdam, REGU- LAND 17 v door hun eigenaars in de steek Nijk. n Kwartaalabonnement’è 69,89 13 vn Archangel .AND 16 v sterdam; paperback, blz., Stuur daarvoor NEDLLOYDVAN NECK 18te San Juan. LIERSGRACHT nr Terne 15 laten honden zich proberen te 266 de bono^ Delfzijl. ROZENGRACHT 14 TFRI.AND Flenda- Fn a,s u mij de V DOW 14 te Longbeach. PRINS vn Amster- burg. TINA H 15 v Seaham redden. ’39,50. hiernaast in een open welkomstgeschenk stuurt LC | te dam nr Archangel, RUBY 14 te Rotter- MAURITS 13 Rotterdam. PRINS WIL- (SANDFIRDEN) enveloppe (zonder l"*~ geheel gratis. ’ | LEM VAN ORANJE 14 te Pt Vendres, dam. SHELLTRANS 15 vn Shellhaven niet ontvangen van al- post- I „Je zag nu zwerfhonden **«"*"« RIJNBORG 15 15 z Moen nr Gent. SERI- nr Swansea. STADIONGRACHT 15 88 zo rassen, boksers, buldog- Da 8 verschillen zegel) naar: ' le I ""*K, nr Chatham, dure , Naam: CATA 14 te Oita. SIDELIA 14 140 nw Belmonte STELLA CAS- gen, hazewindhonden en dober- .Leeuwarder Courant Grand Cavman nr Pto Miranda. TOR 14te Rotterdam. STELLA NOVA 15 (Advertentie) manns, dashonden, pinchers en (KLEINE VAART) 120 zo Kreta nr Pt De Bouc. STELLA spaniéls. zelfs Schotse terriërs, en Antwoordnummer 123 I Adres: j POLLUX 14 130 zw Faroer Eil nr Ant- ook Deense doggen, mopshonden, 8900 VC Leeuwarden ANNA DRENT 14 te Rotterdam, werpen. ST MICHAEL 13 te Rotterdam Postcode: | BROUWERSGRACHT 15 te Tenerife, SUNERGON 13 te poedels. (...) Zolang het Portuge- | Rotterdam. TARAS 12 die Telefonisch abonneren I CARIB BIRD 12vn Rotterdam nrKings- vn Rotterdam nr Riga. TORPE 13 te Rot- se leger er was geweest had a,s: lynn. CARINA SMITS 15 te Theodun. terdam,VALIANT 14te morgen Rotterdam, VIL- ontelbare meute zich elke kan ook: 058-965596. I P!f CLEMENT 14 thv Madeira nr Sta Cruz. LE DE VEGA 14vn HongKong nr Singa- op staf ' 12vn Amsterdam nr Leixous, het plein van generale DIAMOND pore. VISSERSBANK 14 te Rotterdam, de m ,\\ IK\ Bank-/gironr.: I verzameld waar de schildwachten DUTCH FAITH 15 te Rotterdam, WILHELMINA-V 14 te Rotterdam, YO- v L_\ DUTCH GLORY 15 te LANDA vn B-^__"*^__é—* -■ ze met conserven van de soldaten- m^-^-^-^ÊÈ-t "—— —* Rotterdam. 13 Rotterdam nr Felixstowe. van voer- ——- ——- ——- ——- —— — — —— —— — DUTCH MARINER 12 vn Rotterdam nr ■ rantsoenen de NAVO Northshields, (SEATRADE) den ( ..) Verzadigd en voldaan DUTCH SAILOR 14 vn ATLANTIC 15 Sao Vi- Rotterdam nr Saltend. DUTCH SPIRIT cente, BALTIC ICE 22 Chacabuco verw V ' , i "- verplaatste de kudde zich daarop _____L_i E i_é*JM_■ 13 vn Rotterdam nr Tees, EENDRACHT CELTIC 15 P. Noire, COLD EXPR 15 * '- - Big LEEUWARDER f(H RAM DINSDAC, 16 AUGUSTUS 1988__^18

Mededeling van de griffier van de rechtbank te Leeu- warden. GEMEENTE §§j Faillissementen uitgespro- MENALDUMADEEL ken op 11-8-1988: GEMEENTE j^3 LEEUWARDERADEEL Willem Grönefeld, E. O DEEL-WMI Slimstraat 24, St. Annapa- lekker spottiel verband met vakantie is er donderdag 18 au- en wethouders van Menaldumadeel In rochie, rechter-commissa- Burgemeester model met warme jffSM gustus 1988 ris mr. T. G. Kramer-de maken bekend, dat zij voornemens zijn de technisch turtle-kraag, Vries, curator mr. E. W. direkteurvan de N.V. Provinciaal Energiebedrijf Fries- aJACK,afsluitbare ■ Franken, Voorstraat 66, land te Leeuwarden vergunning te verlenen voor het uitritsbare mouwen en GEEN SPREEKUUR Franeker; plaatsen van een transformatorstation aan De Keats op het perceel, kadastraal bekend ge- badge. In je VAN DE WONING " VERDEELCOMMISSIE Hermannus Bakker en te Berlikum een grote ~^ M OP HET GEMEENTEHUIS TE STIENS. Snoek, meente Berlikum, sektie E, no. 720 (ged). marine Anton Gedempte wordt in de gelegenheid gesteld tegen deze favoriete kleur: yC Telefonisch kunt u inlichtingen vragen: Haven 15, Grouw, rechter- Een ieder uur, op plaatsing binnen veertien dagen, nadat het bouwplan niet donkergroen. *^'%______É van 9 00-12.00 uur en van 13.30-1600 commissaris mr. D. Aten, inzage is gelegd, bij hun kollege schriftelijke be- toestel 15 of 16. L. ter O ___■______nummer 05109-4949 curator D. S. mr. J. zwaren in te dienen. Mt 140 NU f O." ;.^ Bosch, Zuiderplein 29, Het bouwplan ligt met ingang van 17 augustus 1988 ■ Leeuwarden; ter gemeentesekretarie, afdeling Algemene Zaken 152 MU E. van der Woude, Maed- (kamer 11), ter inzage. Ml 146 jjl m. r& finne 11, Workum, rechter- Menaldum, 10 augustus 1988. GEMEENTE commissaris mr. A. T. Vos, OTK A. Boer, Burgemeester en wethouders voornoemd: curator mr. H. de J.H.G. Goeman Borgesius, burgemeester, Merk 12, Workum. Mt 158-176 NU « |k FERWERDERADEEL l& C. Waterlander, sekretaris. Faillissementen opgehe- HINDERWET ven wegens gebrek aan baten op 11-8-1988: Ter-inzage-legging-aanvraag Herman Roskam, Graa- Burgemeester en wethouders van Ferwerderadeel nesch 32, Rheine (8.R.D.) maken bekend dat bij hen op 22 juli 1988 een aan- v/h h.o.d.n. Wegmarkeer- GEMEENTE VLIELAND" vraag voor een vergunning ingevolge de Hinderwet is bedrijf en handelsonderne- j||_ ingekomen van Greijdanus aardappelgrossierbedrijf ming Herman Roskam, In- 8.V., Hoge Herenweg 3 te Marrum voor het uitbreiden dustriepark 5, Bolsward; van een aardappelgrossierbedrijf met een windmolen Coöp. ver. Handelson- Vergunningaanvraag ontgronding op het perceel, kadastraal bekend gemeente Marrum, derneming Bravo U.A., sectie C, nr. 256, plaatselijk bekend Marrum, Hoge Schans 12a, Lemmer. De burgemeester van Vlieland maakt ingevolge artikel Herenweg 3. 3 lid 2 van het Ontgrondingenreglement Friesland be- Bovengenoemde aanvraag met bijlagen ligt met in- kend augustus 1988 gedurende een maand ter gang van 17 te Leeuwarden bij het college van op gemeente-secretarie, buro bestuursza- dat Staatsbosbeheer inzage de Gedeputeerde Friesland een aanvraag heeft ken te Ferwerd, elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur Staten van en, na telefonische afspïaak, van 14.00 tot 16.30 uur, ingediend voor het ontgronden van een gedeelte van alsmede op elke maandag, na telefonische afspraak, GISTEREN het perceel kadastraal bekend gemeente Vlieland, sec- van 17.00 tot 20.00 uur. tie B nr. 469 t.b.v. de aanleg van een blusvijver (36 m Gemotiveerde bezwaren kunnen gedurende bovenge- x 28 m). worden in- M'N noemde termijn schriftelijk bij ons college augustus 1988 gedurende die een bezwaarschrift indient, kan De aanvraag ligt vanaf 16 gebracht. Degene op gemeentesecretarie van verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te KOELKAST 30 dagen voor een ieder de maken. de gemeente Vlieland ter inzage. Eveneens kunnen mondeling bezwaren worden inge- INDE Belanghebbenden worden gedurende de terinzagelig- bracht tijdens een openbare zitting op 5 september ging in de gelegenheid gesteld tegen de voorgenomen gemeentehuis te Ferwerd. 1988 om 10.30 uur in het ontgronding schriftelijk bezwaar te maken bij het colle- Hierbij wordt tevens gelegenheid gegeven tot een ge- KRANT. Friesland. bevoegd gezag, aan- ge van Gedeputeerde Staten van dachtenwisseling tussen het de burgemees- vrager en overige aanwezigen. Eventuele bezwaarschriften dienen aan de VANDAAG ter van Vlieland, Postbus 10, 8899 ZN Vlieland te wor- Ferwerd, 16 augustus 1988. den gezonden. Wethouders voornoemd, Burgemeester en VERKOCHT. Oost-Vlieland. 16 augustus 1988 drs. J. Geersing, burgemeester, burgemeester F. Zuidema, secretaris. J. H. G. van de Langenberg, ______^,^______^_^—.—^——^—^-—-——^^—^-^^^—————^^——-»»------—-——-DUTHLER

m ______rw *'"*___! I I PRESENTEERT I m ______^ ■ ALS EERSTE IN FRIESLAND, EEN SENSATIONELE I 1 Q*Hf_rit 1 '^ m 'ï

FIRATO PRIMEUR verharde en kunstgrasvelden maten 36-46 '" \. | j_f_m* _!##__/___" — Ik

' lO'Horo [W zwart leder met zilvergarnering, jg- W~^i *____ — 12-nops vaste noppenzooi. J_^Ê_^_\ *-\, B o'Hara schaduw voetbalshorts met binnenbroek maten 32 -46 __(L -,K érH Jjv ~W% m 6 aktuele kleuren. /^"^\ y^l W^ Maten S-M-L-XL van 16.95 nü 10-

-mi^sii type dim^ —————' I _r_j__r^T^^ H__"__T #^l____. leder met schroefnoppen. In zwart__i_mr^jß/^ ;^W wT A 9*^

l-m\¥-m-^S/-m-W >^^_^^ ""3160 _, OQjmt yr^4mr. ""t"|BRISTOL""" —■■^nfgfj* 0"^ f -^^^h W-**^ SCHERP GEPRIJSD BIJ COMBIFOTO ______! P^_R_f_flSl_Cl___r_o_K I^Ol FOTO ■ VIDEO -^UjShol /a r 1^ lu'a'uctdal 7 Foto/Video zwarte voetbalschoen met rood/zilver_^SSu^ 058-663682 pHIBHHHMHHHMJjB-Ml■ JHnvvifmnnHH^Bj ( _ — \ \______^_____%__. "/ rk., '^ÊÊL^^ nylon met 2 aparte vakken V ■«__r^;^^|||gj^ ■Tg^ en voorvak. Div. kleurkombinatiei ______1J I fl ,J^"_"4_l"llBl 1 VAKFOTOGRAAF HOMMEMA lDl!l_ssifl IÉÉIÉ?WWVVl|BMM_Hv#f4ty*taVH FOTO FILM VIDEO V Zilverilraal 1. Franeker. lel 051702374 leder met vaste noppenzooi in 2wart^_^« P^^SÏ'-'^liU %3k~^£ PP/ _"_^ \ Jacobi bv siS3i?sr-,"| r^m^nii^iuii/ VX==/^_^_^ (’ _A_ /^ 'f^ I Xim^otolj*^_*l\ Al meer dan 80 jaar een begrip Telefoon 05120-223238 11010-r;PIn:K R:i.,rihi:: -.Ir", (.myiv, JV/M- '->,_■■, >'9 / __^^^^^J^^^^^^__.____.__^^^_^ B \^_^__r#^v^||J|^ ■/r IJ"-^^"Vló11 m«* apart vak voor J^^—Q L__| LEEUWARDEN I S _% A [^V T^-T -"*T<^>NL J P*er Panderstraat 10 f mSE_____i__vid m 9 M 9 1 B_f- fl ___ ■ _r ''°CAFITeI °58 !39649 i *[ ■v') , eDWlEßSMA I ] llfl:"^:^0!|?>J"H-Lf > LINDEGRACHT 1,8441 I I ] IW DRACHTEN >-**gT^lgj1ftïtf.<, >.?4/1,"i7-J^lTt!ü^e.4JM^' T 'MP^W'M GJ HEERENVEEN J I fl Sf / ln °* r V ' / jVV_t_____J Noo^derbuurt 45 lt"'l^^' "w ___MJl|^_33JjBjmB___j^ t*1"» »»1«»rd-q «ugmtm "■ '^ 9eldiv 27 I i" "w»'w^l -