On the Yuan-Dynasty Qin-Zither (Gǔ Qín) and the Concept of 'Yuán Qín

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

On the Yuan-Dynasty Qin-Zither (Gǔ Qín) and the Concept of 'Yuán Qín On The Yuan-Dynasty Qin-Zither G( ǔ Qín) and The Concept of Yuán‘ Qín’ Might Be Wrong in The Period Research of Classical Chinese Qin-Zither of Ages Wang Feng The article Chinese appears Abstract: Following Mr. Zheng Minzhong’s research on the Tang-Song Chinese Qin-zither, a seven- from page 006 to 030. stringed plucked instrument called ‘Gǔ Qín ’ in Chinese pinyin (Gǔ means ancient time while Qín means musical stringed instrument in here, therefore, ‘Gu Qin’ refers to a kind of Chinese classical stringed musical instrument), this thesis explores ‘Gǔ Qín’ of the Yuan dynasty (‘Yuan Qin’ for short), for there is not yet a fully convincing statement to define ‘Yuan Qin’ owing to the lack of a general description of its unique craftsmanship. The analysis based on historical documents and extant objects and the cases study of Yan Guqing who was a stringed instrument maker of the Song-Yuan dynasties and Zhu Zhiyuan who was known as the stringed instrument maker of the Yuan-Ming dynasties and the creator of ‘Ming Qin’ style ——the Chinese Qin-zither of the Ming dynasty arrives at the conclusion that the Gǔ Qín of the late Yuan to early Ming dynasties share the features the same as the Gǔ Qín of the late Southern-Song to early Yuan periods. Simply speaking, the so called ‘Yuan Qin’ is made of ‘Song-Yuan 158 Palace Museum Journal No.2,2018 vol.196 Qin’ and ‘Yuan-Ming Qin’ by style and feature except the Qin-zither bearing the certain reign title. There is no typical ‘Yuan Qin’, let alone the concept of ‘Yuan Qin’ that is wrongly used to divide the history periods of classical Chinese stringed instruments (Gǔ Qín) of separate ages. Keywords: classical Chinese Qin-zither (Gǔ Qín); Yan Guqing; Shi Muzhou; Zhu Zhiyuan; a musical stringed instrument of the Yuan dynasty (‘Yuan Qin’ for short) On Classical Chinese Qin-Zither (Gǔ Qín) of Emperor Qianlong’s Court Wang Yuegong Abstract: The thesis reviews historical documents and objects for the knowledge of the procedure The article Chinese appears of sorting, identifying, classifying, recording and display, production and uses of classical Chinese from page 031 to 056. Qin-zither which is a seven-stringed plucked instrument called ‘Gǔ Qín’ in Chinese pinyin (‘Gǔ’ means ancient time while ‘Qín’ means musical instrument in here, therefore, the term of ‘Gǔ Qín’ refers to a kind of Chinese classical musical stringed instrument) under Emperor Qianlong’s (乾隆) regime, examines thoroughly and finds the Music Tablature Booklet Titled with Emperor Qianlong’s Handwriting (Qianlong Yuti Qinpu Ce) to be actually the record of the collected Qin-zithers of Qianlong’s ( 乾隆 ) court. Court zither player Tang Kan proves to be Tang Kai who is also a zither maker. The links between classical Qin-zither with Emperor Qianlong ( 乾隆) and his court is worth a concern in the study of imperial court history of the Qing dynasty. Keywords: Qianlong ( 乾隆 ); imperial court; classical Chinese Qin-Zither (Gǔ Qín) Three Issues Concerning The Circulation History of‘Dwelling in The Fu Chun Mountains’ (Fù Chūn Shān Jū Tú) Liu Peng Abstract: Three misunderstandings are pointed out and analyzed in this thesis concerning the The article Chinese appears circulation history of ‘Dwelling in The Fu Chun Mountains’ (Fù Chūn Shān Jū Tú) by Painter Huang from page 057 to 062. Gongwang of the Yuan dynasty. Firstly, it is known that in the early Qing dynasty this painting was in the collection of Wu Hongyu of Yixing till he set a fire on it in his last days of life, but the painting fortunately avoided being ruined completely thanks for his two nephews’ immediate reaction to save it from the fire. However, it has been wrongly thought that only one of his nephews was involved in the salvage. Secondly, the painting was ruined into two parts in the fire, one of which named ‘Remaining Mountains’ (Shèng Shān Tú) was in the hand of Wu Qizhen, the other major part was first collected by Zhang Bojun of Danyang, then was bought by Ji Yuyong who passed it to his son Ji Bashi after his death. The seals of both Ji Yuyong and Ji Baishi left in this part of the painting confuse the later scholars to believe they are the same person. Thirdly, Wu Qizhen is usually mistaken for Wu Yu. Keywords: Wu Qizhen; Wu Hongyu; Ji Bashi; Wu Yu English abstract of the articles 159 On The Paintings of Old Juniper Trees at Yu Mountain by Shen Zhou and Wen Zhengming Qin Xiaolei The article Chinese appears Abstract: The analysis starts from the historical records and handed-down works to probe into the from page 063 to 079. authenticity of the paintings of ‘Juniper Trees at Yu Mount’ (Yúshān Gǔhuì) attributed to Shen Zhou and Wen Zhengming respectively and the inherent relationship between them. And the paintings are studied thematically under the motif of ancient trees and discussed about their impacts upon the local landscape. Keywords: Shen Zhou; ‘Three Juniper Trees’ (Sān Huì Tú); Wen Zhengming; ‘The Seven Junipers’ (Yúshān Qīxīng Huì Tú); old trees painting; local landscape 160 Palace Museum Journal No.2,2018 vol.196 On Outianlaoyu’s Epilogue in Dong Qichang’s Calligraphy of ‘Lanting Poetry after Liu Gongquan’s Style’ (Lín Liǔ Gōngquán Shū Lántíng Shī) Yu Guojiang Abstract: As for the identity of Outianlaoyu ( 鸥天老渔 which reads Ōu Tiān Lǎo Yú in Chinese pinyin, The article Chinese appears literally means ‘Gull Sky Elder Fisherman’ in English) whose epilogue is left in Dong Qichang’s from page 080 to 083. calligraphy of ‘Lanting Poem after Liu Gongquan’s Style’ (Lín Liǔ Gōngquán Shū Lántíng Shī), it is studied in the thesis that Outianlaoyu ( 鸥天老渔) is the assumed name of Song Xian who was originally from Liyang of the late Ming Dynasty, styled himself Xianru and Ruyuan. In his residence there is a garden named Outian Bieguan ( 鸥天别馆 which read Ōu Tiān Bié Guǎn in Chinese pinyin, literally means ‘Gull Sky Alternative Mansion’ in English) , all of which above correspond with the content of the postscript and the style of the seals on it. The name of Sheng’er ( 绳儿) in the postscript stands for Song Zhisheng, the son of Song Xian. Keywords: Qichang’s Calligraphy of ‘Lanting Poem after Liu Gongquan’s Style’ (Lín Liǔ Gōngquán Shū Lántíng Shī); Outianlaoyu ( 鸥天老渔 ); Song Xian; Song Zhisheng On The Silk Embroidered Screen of Plants‘ and Insects’ (Cǎo Chóng Tú) and Its Handcrafts in The Collection of Dong-A University [The Republic of Korea] Sim,Yeon-OK Abstract: The richly embroidered screen of ‘Plants and Insects’ (Cǎo Chóng Tú) with the register The article Chinese appears number 595 in the collection of the Museum of Dong-A University in South Korea is highly valued with from page 084 to 100. its exquisite handcrafts and realistic artistic expression of multi-color three-dimensional composition. The analysis of its base fabric, colored silk and techniques, etc. aims for the pattern materials and fabric process characteristics as well as the significance of silk screen in the history of fiber handcraft. The silk screen presenting as much as possible the features of grass-and-insect painting of Artist Shin Saimdang with the mastery craftsmanship and colors is ranked highly in Korean history of embroidery technology. Keywords: the silk embroidered screen of ‘Plants and Insects’ (Cǎo Chóng Tú); theme pattern; colored silk for embroidery; embroidering handcrafts The Study of Zhu Yuanzhang’s Image in The Ci-Records of Long Xing (Lóng Xīng Cí Jì) by Wang Wenlu of The Ming Emperor Jiajing’s Period Wang Xi Abstract: Neither official nor unofficial history books provide an accurate portrayal of the image and The article Chinese appears personality of Zhu Yuanzhang who is the founding Emperor of the Ming Dynasty, so the analysis based from page 101 to 109. on the combination of The Ci-Records of Long Xing (Lóng Xīng Cí Jì) written by Wang Wenlu and the folk myths and legends popular among the people ever since the early Ming dynasty outlines and shapes the portrait and political image of Zhu Yuanzhang in the thesis. Keywords: Zhu Yuanzhang; image feature; The Ci-Records about Long Xing (Lóng Xīng Cí Jì) by Wang Wenlu; myths and legends; research English abstract of the articles 161 Spread and Changes of The New-Styled Mañjuśrī Image in Emperor Qianlong’s Period Chen Jie Zhang Xin The article Chinese appears Abstract: The analysis focusing on the spread and changes of the new-styled Mañjuśrī image in the from page 110 to 125. process of the court Buddhist statues during Emperor Qianlong’s ( 乾隆 ) period of the Qing Dynasty starts with the Mañjuśrī statue of Shuxiang Temple in Mount Wutai by reviewing the production of series of Mañjuśrī images in Ding Guanpeng’s paintings, Baoxiang Temple in Xiangshan Hill, Zhengjue Temple in Yuanmingyuan imperial garden and Shuxiang Temple in Chengde, discussing the interpretation of the gestures of Mañjuśrī images, the blend of the Han and the Tibetan rituals, the reshaped and mixed statue details as well as the impacts that religious culture had upon the imperial belief and aesthetic idea and the changes of art style that followed. Keywords: new-styled Mañjuśrī image; Emperor Qianlong; Mount Wutai; Ding Guanpeng; Tibetan Buddhism 162 Palace Museum Journal No.2,2018 vol.196 Thoughts about The Future of The Digitalized Palace Museum Feng Naien Abstract: The museum definition and role evolving with technology progress demands the The article Chinese appears digital Palace Museum to be updated in the bran-new form bearing richer connotation and more from page 126 to 134.
Recommended publications
  • Towards Chinese Calligraphy Zhuzhong Qian
    Macalester International Volume 18 Chinese Worlds: Multiple Temporalities Article 12 and Transformations Spring 2007 Towards Chinese Calligraphy Zhuzhong Qian Desheng Fang Follow this and additional works at: http://digitalcommons.macalester.edu/macintl Recommended Citation Qian, Zhuzhong and Fang, Desheng (2007) "Towards Chinese Calligraphy," Macalester International: Vol. 18, Article 12. Available at: http://digitalcommons.macalester.edu/macintl/vol18/iss1/12 This Article is brought to you for free and open access by the Institute for Global Citizenship at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in Macalester International by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. Towards Chinese Calligraphy Qian Zhuzhong and Fang Desheng I. History of Chinese Calligraphy: A Brief Overview Chinese calligraphy, like script itself, began with hieroglyphs and, over time, has developed various styles and schools, constituting an important part of the national cultural heritage. Chinese scripts are generally divided into five categories: Seal script, Clerical (or Official) script, Regular script, Running script, and Cursive script. What follows is a brief introduction of the evolution of Chinese calligraphy. A. From Prehistory to Xia Dynasty (ca. 16 century B.C.) The art of calligraphy began with the creation of Chinese characters. Without modern technology in ancient times, “Sound couldn’t travel to another place and couldn’t remain, so writings came into being to act as the track of meaning and sound.”1 However, instead of characters, the first calligraphy works were picture-like symbols. These symbols first appeared on ceramic vessels and only showed ambiguous con- cepts without clear meanings.
    [Show full text]
  • A Great Masterpiece: Zhao Mengfu's "Autumn at Que and Hua Buzhu Hills"
    2019 3rd International Workshop on Arts, Culture, Literature and Language (IWACLL 2019) A Great Masterpiece: Zhao Mengfu’s "Autumn at Que and Hua Buzhu Hills" Luo Hongqiang Art College of Gansu University of Political Science and Law, Lanzhou 730070, China Keywords: Zhao Mengfu, “Autumn at Que and Hua Buzhu Hills”, appreciation. Abstract: "Autumn at Que and Hua Buzhu Hills" is the most representative landscape painting by Zhao Mengfu, a famous painter of the Yuan Dynasty. In his works, Zhao Mengfu borrows writing into the painting, using three-stage composition and the combination of ink and green. His works are classical and elegant with profound implication and feelings hidden in the landscape, and his painting theory has had a profound impact on later generations. This article introduces the creative background of Zhao Mengfu and his "Autumn at Que and Hua Buzhu Hills ". On this basis, this article analyses the artistic features and seclusion feelings of this masterpiece. 1. Introduction Zhao Mengfu is a famous painter of the Yuan Dynasty. He is also one of “the four great calligraphers” – the other three are Ouyang Xun, Yan Zhenqing and Liu Gongquan. He is versatile, and he is good at poetry, especially calligraphy and painting and he also understands economy, antique, appreciating literary and artistic works. He do well in painting landscapes, figures, bamboo, stones, flowers and birds, pommel horses. " Autumn at Que and Hua Buzhu Hills " was painted by Zhao Mengfu in his hometown of Wuxing, Zhejiang Province in 1295 for Zhou Ming, the famous poet and writer of the late Southern Song Dynasty.
    [Show full text]
  • A Required Taste
    Tea Classics A Required Taste Tea Culture Among 16th Century Literary Circles as Seen Through the Paintings of Wen Zhengming 一 個 茶人: Michelle Huang 必 修 Some of the authors we are translating in this issue are very 品 well known to Chinese scholars and laymen alike. And even 味 if these specific authors weren’t known to a Chinese reader, 文 they at least would have studied enough Chinese history to contextualize these works in the Ming Dynasty: its culture, 徵 art and politics. Also, we only got to read parts of Wen’s 明 “Superfluous Things,” those having to do with tea, so this -ar 的 ticle on his life and times by our local Chinese art historian, Michelle, who has contributed to many past issues of Global 畫 Tea Hut, can help us all to construct a bit of Ming China in our imaginations and thereby enrich our reading of the texts. en Zhengming 文徵明 tivity for literary figures since the dawn most other gentlemen to work on his W (1470–1559) was a of civilization, the booming economy art and tea-related research. He wrote a famous artist in the late and the increasing availability of pub- systematic commentary on an existing Ming Dynasty in Suzhou, which was lic transportation since the 15th centu- work, the Record of Tea by Cai Xiang a hot spot for literary figures. He came ry in China made it easier for people (1012–1067),3 which was titled Com- from a family of generations of officials to travel longer distances.
    [Show full text]
  • The Wisdom of Emptiness: Selected Works from the Xubaizhai Collection Audio Guide Script
    The Wisdom of Emptiness: Selected Works from the Xubaizhai Collection Audio guide script 400 Exhibition overview Welcome to “The Wisdom of Emptiness: Selected Works from the Xubaizhai Collection” exhibition. Xubaizhai was designated by the late collector of Chinese painting and calligraphy, Mr Low Chuck-tiew. A particular strength of the collection lies in the Ming and Qing dynasties works by masters of the “Wu School”, “Songjiang School”, “Four Monks”, “Orthodox School” and “Eight Eccentrics of Yangzhou”. This exhibition features more than 30 representative works from the Ming and Qing dynasties to the twentieth century. This audio guide will take you through highlighted pieces in the exhibition, as well as the artistic characteristics of different schools of painting and individual artists. 401.Exhibit no. 1 Shen Zhou (1427 – 1509) Farewell by a stream at the end of the year 1486 Hanging scroll, ink and colour on paper 143 x 62.5 cm Xubaizhai Collection Shen Zhou, courtesy name Qinan, was a native of Suzhou in Jiangsu province. He excelled in painting and poetry as well as calligraphy, in which he followed the style of Huang Tingjian (1045 – 1105), while his students included Wen Zhengming (1470 – 1559) and Tang Yin (1470 – 1524). Shen was hailed as the most prominent master of the Wu School of Painting and one of the Four Masters of the Ming dynasty (1368 – 1644). Studying under Chen Kuan (ca. 1393 – 1473), Du Qiong (1396 – 1474) and Liu Jue (1410 – 1472), Shen modelled his paintings on the styles of Wang Fu (1362 – 1416) and the Four Masters of the Yuan dynasty (1279 – 1368), but he also extended his interest to the works of the Zhe School and incorporated its techniques into his art.
    [Show full text]
  • 5/Pleasure, Playand Excess
    13 7 5/PLEASURE, PLAYAND EXCESS At s ome point in the middle o f the sixteen th century, the painter Lu Zhi (1496- i576) created for an unidentified client, or at least a client of whom we have the n ame 'Ma ste r Y unq uan : b ut no o the r d eta ils. an album of ten small painti ngs depi cting 'The Pleasures of a Secluded Life' (You ju le shi). The first of these, ' Drea min g O ne is a B utterf ly: has alre ady been illu strated in t he discussion o f vi s ua l an d m at er ia l c ul tu re s o f ro am i ng a nd wa nd er in g i n M ing Ch ina (ill us. 42). The others, in t he order in w hich they are currently mounted. are: ' A Cr ane in a Cag e: 'Co nte mpla tin g P lum Bl oss om: 'P icki ng Medicinal Her bs' (ill us. 113), 'Cr ows in the E vening: 'Paus ing the Sound of the Zither: 'Fisher- m en: 'Re lea sin g D uck s: 'Li sten ing to th e R ain ' a nd 'Tre adi ng on Snow'. One c an l ear n a lo t a bou t a cu lture from i ts pleasures. These decor ous and admi- rabl y restrained indulgences, several of w hich also ca rry historical allusions t o pa rag ons of th e p ast wh o we re par tic ularly a ssociated wi th them, are all h ere car rie d o ut by a sing le solitary male figure ( he is implie d as a viewer b ut n ot pic tur ed in the sc enes of crow s and fisherm en), simply but elegantly d ress ed in the ro bes of th e recluse, r emote and unt rammelled by the cares of the world.
    [Show full text]
  • Global Chinese Art Auction Mar
    G L O B A L C H I N E S E A R T A U C T I O N MA R K E T R E P O R T 2 0 1 5 Table of Contents Foreword . 4 About artnet . 5 About the China Association of Auctioneers (CAA) . 6 Key Findings . 7 1 The Chinese Art Market in 2015 . 11 1 .1 Market Overview . 12 1 .2 Mainland China Market . 13 1 .3 Overseas Market . 16 1 .4 Market Structure . 19 2 Lot Composition and Price Distribution . 21 2 .1 Performance by Sector . 22 2 .2 Performance by Price Segments . 26 Appendix 1: 2015 List of Global Chinese Antiques and Art Auction Houses . 29 Appendix 2: 2015 List of Lots Sold for Over 10 Million RMB . 70 Notes . 127 Contact . 130 4 Global Chinese Art Auction Market Report 2015 Foreword artnet and the China Association of Auctioneers (CAA) Over the past 10 years, the Chinese art market has seen are pleased to present the fourth edition of the Global both tremendous growth and volatilities, reaching a size Chinese Art Auction Market Report, offering together an large enough to majorly impact the global auction market . in-depth look at the market for Chinese art in 2015 . At the same time, the overseas sales of Chinese art has also more than quadrupled since 2009, with an unexpect- In a continued effort to present the most accurate repre- edly strong growth in 2015 even as the mainland market sentation of the auction market in China, artnet has again went through a cooling period .
    [Show full text]
  • Dangerous Liaisons Revisited
    Asian Art hires logo 15/8/05 8:34 am Page 1 ASIAN ART The newspaper for collectors, dealers, museums and galleries june 2005 £5.00/US$8/€10 The Taj Mahal and the Battle of Air Pollution THE GOVERNMENT OF India buy the more expensive ticket if they courtyard and its cloisters were added announced earlier this year that it is to want to get around the limit. Night subsequently and the complex was restrict the number of daily visitors to viewing is still permitted, but restricted fnally completed in 1653, with the the Taj Mahal in an attempt to to fve nights a month (including full tomb being the central focus of the preserve the 17th-century monument. moon). entire complex of the Taj Mahal. One of the best known buildings in Smog and heavy air pollution has It was inscribed on the World the world, and arguably India’s greatest been yellowing the Taj Mahal for Heritage List in 1983. Although the monument, makes it one of the most- many years and conservationists have Taj Trapezium Zone (TTZ), which visited tourist attractions in the world. been fghting through the courts to looks after 40 protected monuments, Millions of mostly Indian tourists visit control the levels of pollution in Agra. including three World Heritage Sites, the Taj Mahal every year and their Te Taj faces numerous threats, not Taj Mahal, Agra Fort and Fatehpur numbers are increasing steadily, as only from air pollution, but also insects, Sikri, delivered a court ban on the use domestic travel becomes easier.
    [Show full text]
  • The Origin and Evolvement of Chinese Characters
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Portal Czasopism Naukowych (E-Journals) BI WEI THE ORIGIN AND EVOLVEMENT OF CHINESE CHARACTERS Writing, the carrier of culture and the symbol of human civilization, fi rst appeared in Sumer1. Like other ancient languages of Egypt and India, ancient Sumerian symbols have been lost in the process of history, but only Chinese characters still remain in use today. They have played a signifi cant role in the development of Chinese lan- guage and culture. This article intends to display how Chinese characters were creat- ed and how they were simplifi ed from the ancient form of writing to more abstract. Origin of Chinese characters Chinese characters, in their initial forms, were beautiful and appropriately refl ected images in the minds of ancient Chinese that complied with their understanding of reality. Chinese people selected the way of expressing meaning by fi gures and pic- tures, and Chinese characters begun with drawings. Three Myths in Ancient Times It is diffi cult to determine the specifi c time when the Chinese characters emerged. There are three old myths about the origin of Chinese characters. The fi rst refers to the belief that Chinese characters were created by Fu Xi – the fi rst of Three Sovereigns2 in ancient China, who has drew the Eight Trigrams which have evolved into Chinese characters. The mysterious Eight Trigrams3 used for divination are composed of the symbols “–” and “– –”, representing Yang and Yin respectively. 1 I.J. Gelb, Sumerian language, [in:] Encyclopedia Britannica Online, Encyclopedia Britannica, re- trieved 30.07.2011, www.britannica.com.
    [Show full text]
  • Painting with Words: Gentleman Artists of the Ming Dynasty
    Panel from Orchids and Rocks, Gu Mei, ca. 1644 The Sackler Museum’s 2016 exhibit, Painting with Words: Gentleman Artists of the Ming Dynasty, displays a number of pieces from the Wu School of art, a prominent school located in Suzhou that peaked during the middle of the Ming Dynasty (1368 – 1644 C.E.). The exhibit highlights artists like Shen Zhou (1427 – 1509), the “spiritual founder” of the Wu School, and Wen Zhengming (1470 – 1559), the most prominent artist of the period. As the name of the exhibit suggests, they are all gentlemen—not just in gender, but also in status. The gentlemen “ideal” was a standard of accomplishment for men in the Ming Dynasty. They were literati, a group of scholar-artists who rose through the Confucian education system and often took official positions in the government to serve the court in Beijing. Instead of being professional, full-time artists who sold their services to patrons, the literati were amateurs who created art for the appreciation of their fellow artists. While this exhibit accurately portrays the male-dominated sphere of gentlemen artists from the middle of the Ming Dynasty, one late-Ming piece from the Sackler’s holdings offers a different look at the literati. Gu Mei’s Orchids and Rocks, painted around the fall of the Ming Dynasty in 1644, is renowned for its sophisticated, fluent, and beautiful brushwork. Gu Mei was a prominent member of late-Ming intellectual circles, and was an accomplished musician, poet, and painter; she was also a woman. Panel from Orchids and Rocks, Gu Mei, ca.
    [Show full text]
  • CHINESE ARTISTS Pinyin-Wade-Giles Concordance Wade-Giles Romanization of Artist's Name Dates R Pinyin Romanization of Artist's
    CHINESE ARTISTS Pinyin-Wade-Giles Concordance Wade-Giles Romanization of Artist's name ❍ Dates ❍ Pinyin Romanization of Artist's name Artists are listed alphabetically by Wade-Giles. This list is not comprehensive; it reflects the catalogue of visual resource materials offered by AAPD. Searches are possible in either form of Romanization. To search for a specific artist, use the find mode (under Edit) from the pull-down menu. Lady Ai-lien ❍ (late 19th c.) ❍ Lady Ailian Cha Shih-piao ❍ (1615-1698) ❍ Zha Shibiao Chai Ta-K'un ❍ (d.1804) ❍ Zhai Dakun Chan Ching-feng ❍ (1520-1602) ❍ Zhan Jingfeng Chang Feng ❍ (active ca.1636-1662) ❍ Zhang Feng Chang Feng-i ❍ (1527-1613) ❍ Zhang Fengyi Chang Fu ❍ (1546-1631) ❍ Zhang Fu Chang Jui-t'u ❍ (1570-1641) ❍ Zhang Ruitu Chang Jo-ai ❍ (1713-1746) ❍ Zhang Ruoai Chang Jo-ch'eng ❍ (1722-1770) ❍ Zhang Ruocheng Chang Ning ❍ (1427-ca.1495) ❍ Zhang Ning Chang P'ei-tun ❍ (1772-1842) ❍ Zhang Peitun Chang Pi ❍ (1425-1487) ❍ Zhang Bi Chang Ta-ch'ien [Chang Dai-chien] ❍ (1899-1983) ❍ Zhang Daqian Chang Tao-wu ❍ (active late 18th c.) ❍ Zhang Daowu Chang Wu ❍ (active ca.1360) ❍ Zhang Wu Chang Yü [Chang T'ien-yu] ❍ (1283-1350, Yüan Dynasty) ❍ Zhang Yu [Zhang Tianyu] Chang Yü ❍ (1333-1385, Yüan Dynasty) ❍ Zhang Yu Chang Yu ❍ (active 15th c., Ming Dynasty) ❍ Zhang You Chang Yü-ts'ai ❍ (died 1316) ❍ Zhang Yucai Chao Chung ❍ (active 2nd half 14th c.) ❍ Zhao Zhong Chao Kuang-fu ❍ (active ca. 960-975) ❍ Zhao Guangfu Chao Ch'i ❍ (active ca.1488-1505) ❍ Zhao Qi Chao Lin ❍ (14th century) ❍ Zhao Lin Chao Ling-jang [Chao Ta-nien] ❍ (active ca.
    [Show full text]
  • A Picture (A Statue Or a Beaker) Is Worth a Thousand Words: Teaching Fundamental Chinese Cultural Concepts Through
    A PICTURE (A STATUE OR A BEAKER) IS WORTH A THOUSAND WORDS Teaching Fundamental Chinese Cultural Concepts Through Art By Elizabeth M. Hammer FIGURE 1: Ritual Wine Jar (Zun) Shang dynasty (circa sixteenth through eleventh century BC), early Anyang peri- od, thirteenth century BC. Bronze inlaid with black pigment; H. 15 5/8 in. (39.7 cm.) The Metropolitan Museum of Art, 43.25.1 e live in a visually oriented culture. Advertisements, importance or role in art historical development, as these topics are television, computer programs, and movies constant- commonly not taken up until university .2 ly bombard us with pictures meant to inform, attract, RITUAL WINE JAR (ZUN) and inspire us to buy, eat, travel, vote, or covet. This imposing bronze beaker (zun) was presumably made for Shang WTherefore, students from very early ages are primed to respond to dynasty (circa 1600–circa 1100 BC) rulers to communicate with pictorial images. Combine this prominence of visual stimulation in their ancestors and spirits during formal banquets (fig. 1).3 While contemporary society with the power of great works of art to awe, some vessels were used to cook and serve meat and grain, beakers to communicate, and to stir emotions, and educators gain a powerful such as this and goblets were made to hold and consume grain-based tool to teach about Asian culture and history. wine. The production process of this ponderous beaker reveals For millennia, Chinese artists and craftsmen have produced important features of the technological level, economy, and social objects that are not only visually engaging and beautiful, but also structure of the time.
    [Show full text]
  • Lecture Notes, by James Cahill
    Lecture Notes, by James Cahill Note: The image numbers in these lecture notes do not exactly coincide with the images onscreen but are meant to be reference points in the lectures’ progression. Lecture 9B: Political and Poetic Themes in Southern Song Painting As we move into a period from which more reliable work survives, we can begin to address big concerns such as political themes in court painting, and poetic painting. The latter, poetic painting, means different things to different people; I myself gave a series of lectures that turned into a book titled The Lyric Journey: Poetic Painting in China and Japan (Harvard University Press, 1996). As I acknowledge in that book, there are a number of ways one can define poetic painting in China; I certainly donʹt claim that mine is the only right one, or even that itʹs the best way. In a broad sense, a lot of Southern Song Academy and academy‐style painting can be called poetic, either because it was done in response to couplets and quatrains of poetry presented to the artists by the emperor or others in the court, or simply because they knew that their imperial patrons preferred paintings that could be called poetic. I will develop that theme more as we move further into Southern Song painting; but I want to keep it always problematic, not a quality that one can define clearly or identify easily in paintings. Political Themes and Dynastic Restoration 9.13.1: The Virtuous Brothers Po‐I and Shu‐chʹi in the Wilderness Picking Herbs, early copy after Li Tang, handscroll, Palace Museum, Beijing.
    [Show full text]