How to Ride the Bus Schedules
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MKQ0492 Bus Book front back January2008.indd 1 12/20/2007 5 34 00 PM Used to indicate that a detailed map of the enclosed area can be found on this page, or on the fold-out map at the back of the book. Se usa para indicar que un mapa detallado del área adjunta se puede encontrar en esta página, o en el mapa desplegable al nal del libro. Indicates an “exception stop”; a bus stop along an Express route at which passengers may board or deboard. Indica una “parada de excepción”; una parada de autobús a lo largo de la ruta Express sin paradas, en la cual los pasajeros pueden abordar o des- bordar. Indicates that the area shown is not a true represen- tation of distance. Indica que el área mostrada no es una represent- ación verdadera de la distancia. This symbol directs you to a more detailed map found on the fold-out map at the back of this book. The detailed map shows the routes serving that area. Este símbolo le dirige a un mapa más detallado que se encuentra en el mapa plegadizo atrás de este libro. El mapa detallado muestra las rutas sirviendo a dicha área. MKQ0492 Bus Book front back January2008.indd 2 12/20/2007 5 35 05 PM Contents What’s New . 1 Route 108 — Elliot Rd . 203 Individual Route Maps and Schedules/Mapas individu- Route 112 — Country Club/Arizona Ave . 206 ales sobre rutas y horarios Route 114 — Via Linda . 208 Route 120 — Mesa Dr. 209 Red Line . 19 Route 122 — Cactus/39th Ave . 211 Blue Line . 25 Route 128 — Stapley. 215 Green Line — Thomas Road . 29 Route 131 — START . 217 Green Line A — Avondale. 33 Route 136 — Gilbert Road. 219 Route 0 — Central . 35 Route 138 — Thunderbird . 222 Route 1 — Washington/Jefferson/ASU . 40 Route 154 — Greenway . 225 Route 3 — Van Buren . 43 Route 156 — Chandler Blvd/Williams Field Road . 228 Route 3A — Avondale . 47 Route 170 — Bell . 232 Route 7 — 7th Street/7th Street Limited . 49 Route 186 — Union Hills . 236 Route 8 — 7th Avenue . 53 Grand Avenue Limited . 239 Route 10 — Roosevelt/Grant . 57 Express and RAPID Route Maps and Schedules/Mapas Route 12 — 12th Street . 61 y horarios de las rutas Express y RAPID Route 13 — Buckeye . 64 Route 15 — 15th Avenue . 68 Route 510 — Scottsdale Express . 242 Route 16 — 16th Street . 72 Route 512 — Scottsdale Express . 243 Route 17 — McDowell . 76 Route 520 — Tempe Express . 244 Route 17A — Avondale . 80 Route 521 — Tempe Express . 245 Route 19 — 19th Avenue . 82 Route 531 — Mesa/Gilbert Express. 246 Route 27 — 27th Avenue . 87 Route 532 — Mesa Express . 247 Route 30 — University . 91 Route 533 — Mesa Express . 248 Route 32 — 32nd Street . 95 Route 540 — Chandler Express . 249 Route 35 — 35th Avenue . 99 Route 541 — Chandler Express . 250 Route 41 — Indian School . 103 Route 560 — Avondale Express . 251 Route 41A — Avondale . 107 Route 570 — Glendale Express . 252 Route 43 — 43rd Avenue . 109 Route 571 — Surprise Express . 253 Route 44 — 44th St/Tatum. 113 Route 572 — Surprise/Scottsdale Express . 254 Route 45 — Broadway . 117 Route 573 — Arrowhead/Downtown Express . 255 Route 50 — Camelback . 121 Route 581 — N. Mountain Express . 256 Route 51 — 51st Avenue . 125 Route 582 — N. Mountain Express . 257 Route 52 — Roeser. 128 Route 590 — Deer Valley Express . 258 Route 56 — Priest Drive . 131 RAPID Bus Service. 260 Route 59 — 59th Avenue . 135 Route 660 — Wickenburg Connector . 263 Route 60 — Bethany Home . 139 Route 685 — Gila Bend Regional Connector . 265 Route 61 — Southern . 142 Local Circulators/Autobúses para las areas locales Route 62 — Hardy . 146 Route 65 — Mill/Kyrene . 150 Downtown Area Shuttle. 268 Route 66 — Mill/68th Street. 154 Phoenix Neighborhood Circulator — ALEX . 269 Route 67 — 67th Avenue . 158 Phoenix Neighborhood Circulator — MARY. 274 Route 70 — Glendale/24th Street . 161 Phoenix Neighborhood Circulator — SMART. 275 Route 72 — Scottsdale/Rural . 166 Phoenix Neighborhood Circulator — DEER RUN . 276 Route 76 — Miller. 171 Phoenix Neighborhood Circulator — DART . 277 Route 77 — Baseline . 174 Tempe — FLASH Forward/Back/To University . 278 Route 80 — Northern . 178 Tempe — Orbit Mercury . 279 Route 81 — Hayden/McClintock. 181 Tempe — Orbit Venus . 280 Route 84 — Granite Reef . 185 Tempe — Orbit Mars. 281 Route 90 — Dunlap/Cave Creek . 186 Tempe — Orbit Earth . 282 Route 92 — 48th St/Guadalupe Rd . 190 Tempe — Orbit Jupiter . 283 Route 96 — Dobson . 194 Glendale — Glendale Urban Shuttle (GUS). 284 Route 104 — Alma School . 196 Glendale — Glendale Urban Shuttle (GUS). 285 Route 106 — Peoria/Shea. 199 Scottsdale — Trolley . 286 Scottsdale — Neighborhood Circulator . 287 Use nuestro planeador de viajes en línea en www.ValleyMetro.org 5 Welcome Thank you for choosing Valley Metro for your bus and travel needs. As part of our effort to better serve you and help make your journey a pleasant one, we’ve made several service enhancements. With the addition of new bus routes and extended service on several routes – we continue to set transit progress in motion. We understand there have been difficulties while using the new fareboxes. Rest assured that Valley Metro is working hard to resolve these technical issues. Please contact our customer service department at 602-253-5000 or visit ValleyMetro.org and click “Contact” if you continue to experience difficulties while using the fareboxes. Thank you for your patience as we continue to improve technology on Valley Metro buses and look for more ways to meet your travel needs. Please keep this Bus Book for your travels, or for greater convenience, find your route and schedule information online at ValleyMetro.org. 1 Le damos la más cordial bienvenida Muchas gracias por seleccionar a Valley Metro para satisfacer sus necesidades de transporte y autobús. Como parte de nuestros esfuerzos para servirle mejor y ayudar a que su viaje sea placentero, hemos realizado varias mejoras al servicio. Con la adición de nuevas rutas de autobús y servicio ampliado en varias rutas–continuamos movilizando el progreso de los servicios de transporte. Nosotros entendemos que ha habido dificultades al usar las nuevas cajas para tarifas. Tenga la seguridad de que Valley Metro está trabajando arduamente para resolver esos asuntos técnicos. Si usted continúa teniendo problemas al usar nuestras cajas para tarifas, por favor comuníquese con nuestro departamento de servicio al 602-253-5000, ó visite ValleyMetro.org y pulse (clic) en “Contact”. Muchas gracias por su paciencia mientras continuamos mejorando la tecnología en los autobuses de Valley Metro, y seguimos buscando más formas de satisfacer sus necesidades de transporte. Por favor conserve este Libro del Autobús para sus viajes, o para mayor conveniencia, encuentre su ruta e información de itinerarios en línea, en ValleyMetro.org. 2 What’s New Service changes effective January 28, 2008 NEW ROUTES EXTENDED WEEKDAY SERVICE Route 17A UNTIL MIDNIGHT: Travels on McDowell Road from Desert Sky 8, 10, 15, 43, 77 Transit Center to Litchfi eld Road. SCHEDULE CHANGES: DART—Neighborhood Circulator 0, 3, 3A, 8, 16, 17, 19, 30, 45, 50, 52, 60, 61, 66, Free service in northeast Phoenix serving 72, 81, 90, 112, 170, 510, 512, 572, 573, 582, destinations such as Mayo Clinic Hospital 660, Blue Line, Mercury, SMART, Venus -Phoenix Campus, Desert Ridge Marketplace, JW Marriott Desert Ridge Resort and Pinnacle INCREASED FREQUENCY: High School. Additional trips added to all RAPID routes. DEER RUN—Neighborhood Circulator ROUTE EXTENSIONS: Free service in northwest Phoenix serving ALEX travels on Desert Foothills Parkway from destinations such as John C. Lincoln Deer Chandler Blvd. to 19th Avenue. Valley Hospital, Glendale Community College North, Sandra Day O’Connor High School, ROUTE CHANGES: Barry Goldwater High School and Happy Valley 61, 66, 70, 520, 521, 573, Green Line, GUS 1, Towne Center. GUS 2 Orbit Neighborhood Circulators ROUTE ELIMINATIONS: 534 Free service in Tempe operating from 6 a.m. – 10 p.m., every 15 minutes, seven days a week. Current routes include Earth, Jupiter, Mars, Mercury and Venus. 3 QUÉ HAY DE NUEVO Cambios al servicio en vigor a partir de enero 28 de 2008 NUEVAS RUTAS: SERVICIO AMPLIADO ENTRE Ruta 17A SEMANA HASTA LA MEDIANOCHE: Recorre McDowell Road desde el Centro de 8, 10, 15, 43, 77 Transporte Desert Sky hasta Litchfield Road. CAMBIOS A LOS ITINERARIOS: DART—Servicio de 0, 3, 3A, 8, 16,.