Streda 13. 11. 2019 73. ročník • číslo 264 cena 0,70 App Store pre iPad a iPhone / Google Play pre Android Vynikajúca slovenská tenistka DOMINIKA CIBULKOVÁ oznámila koniec kariéry Domča, ďakujeme! Naša tenistka Dominika Cibulková uviedla včera na trh Strany 2 a 3 autobiografickú knihu s názvom „Tenis je môj život“ a vzápätí oznámila ukončenie svojej veľmi úspešnej kariéry. FOTO ŠPORT/JANO KOLLER Strana 4 Presvedčiť „Veľa ľudí nám po prehre 0:4 s Chorvátmi v Trnave neverí, no my urobíme všetko pre to, aby naša hra bola v sobotu neveriacich v Rijeke úplne iná,“ vraví stopér našej futbalovej reprezentácie Milan Škriniar, ktorý sa pripravuje na finiš kvalifikácie ME 2020 dobre naladený. FOTO ŠPORT/MILAN ILLÍK Kanadský hokejový kouč Don Nachbaur: UŽITOČNÁ PRÍLOHA Ponuka zo Zvolena ma nadchla, PENIAZE teším sa na Mariána Gáboríka Strana 22 POZOR! UŽ ZAJTRA MLÁDEŽNÍCKY ŠPORT STRANY 15 – 17 2 TENIS streda 13. 11. 2019 Skvelá tenistka sa už pozerá na život Skvelá tenistka DOMINIKA CIBULKOVÁ včera ukončila kariéru a pokrstila svoju po kariére. FOTO TASR/AP Návrat len cez Jedna z tisíc manželovu Extrovertná osobnosť Domini- ky Cibulkovej sa niekomu páči, inému nie. Na Slovensku si skve- KOMENTÁR lými športovými výsledkami aj ŠPORTU mŕtvolu prezentáciou mimo kurtu vytvo- rila imidž športovej superstar a celebrity. Je to človek, ktorý je dokázala? Pretože má mimo- „Verím, že som ešte neodohrala posledný zápas,“ vravela nám na každom kroku pod drobno- riadne silnú vôľu. Druhý taký Dominika Cibulková v lete. Už vtedy bola rozhodnutá, že ďalej hľadom a sama rada púta pozor- príklad v slovenskom športe je nebude hrať, no chcela oznámenie dobre načasovať. A možno si aj nosť. Nie každé jej konanie je už len hokejista Zdeno Chára. pre istotu dopriať pár mesiacov, aby v nej všetko dozrelo. Včera hodné nasledovania, Dominika Jeho posielali na basketbal, pre- viackrát stúpila vedľa. tože 999 z tisíc hokejistov me- dlhšie očakávaná informácia konečne zaznela. Bývalá svetová Keď však jej príbeh zbavíme ria menej ako 206 cm. Takisto štvorka pokrstila svoju autobiografiu Tenis je môj život a zároveň všetkého pozlátka, dostaneme 999 z tisíc tenistiek meria viac dala bodku za svojím tenisovým životom. sa k jadru. A to je také inšpira- ako 159 centimetrov. tívne, že by to vydalo na film. Cibulková aj Chára sú ano- ● Ukončili ste tenisovú karié- hrala ešte štvorhru s Luckou Ša- Hrať so 159 centimetrami špič- málie. Inšpiratívne anomálie. ru, ktorej ste sa venovali 22 ro- fářovou. Ona sa vtedy lúčila s ka- kový tenis nie je len ťažké, je to Práve takíto ľudia prinášajú kov. Aké máte pocity? riérou verejne a ja neverejne. Luc- priam hendikep. Môžeme po- pridanú hodnotu a robia zo „Som rada, že sa to stalo takto ka už vtedy vedela, ako som sa čúvať o tom, že nízke hráčky športu viac ako len zábavu. v kruhu blízkych a prebehlo to pri rozhodla.“ majú okrem nevýhod aj výho- Spomeňte si na nich, keď vám krásnej udalosti, akou je krstenie ● Čomu sa budete venovať te- raz? dy, ale v konečnom dôsledku niekto povie, že váš sen je hlú- mojej knihy. Preto som si to aj dl- Cibulkovej rozlúčku s kariérou sprevádzali slzy. sa stačí pozrieť do svetového py a nerealizovateľný. Nie vždy ho nechávala pre seba a šetrila „Uvidíme, hoci nejakú víziu FOTO ŠPORT/JANO KOLLER rebríčka. Nájdite vo svetovej treba hrať na istotu, niekedy sa oznámenie na tento krst. Moje mám. Budem sa venovať svojej špičke ďalšie 159 centimetrov oplatí zariskovať a skúsiť robiť, dôvody sú pekne opísané v kniž- akadémii a zrejme sa naskytnú aj ● vysoké tenistky. Ušetríme vám čo vás baví. Napriek nízkej ke. Veľmi sa teším na nový život.“ iné možnosti. Keď som sa teraz Dlhodobo hovoríte, že si po najviac spomínate? robotu – iná tam nie je. Je to pravdepodobnosti úspechu. ● Kedy ste spravili definitívne oficiálne odhlásila z okruhu, ur- kariére založíte rodinu. Neočaká- „Prirodzene na úspechy. Preži- preto, že s takou výškou sa te- Bez extrémne tvrdej práce to rozhodnutie? čite sa nahrnú ponuky. Možno vate prírastok už teraz? la som krásne chvíle. Keď som vy- nis nehrá. Vysvetlí vám to kaž- nepôjde. Práve tá je Cibulkovej „V knihe je opísaný celý proces. budem niečo robiť pre WTA. Ne- „Toto je už obligátna otázka. hrala turnaj majsteriek, cítila som dý mládežnícky tréner a pošle a Chárov kľúč k úspechu. Bez Uvažovala som nad tým viac ako viem si ale predstaviť, že by som Nie, neočakávame. A keby aj áno, takú eufóriu, že až pochybujem, vás na gymnastiku. nej ste len hlupák s nezmysel- rok. Môj posledný singlový zápas cestovala čo i len na desať turna- neprezradila by som vám to te- či ju ešte niekedy zažijem. Mimo Prečo to potom Cibulková ným snom. bol na Roland Garros proti Sobo- jov v roku. Chcem si trochu užiť raz.“ kurtu som nič podobné necítila, lenkovej. Paradoxne som potom rodinný život doma v Bratislave.“ ● Na ktoré momenty z kariéry ale verím, že to ešte príde.“ Dominike Cibulkovej pokrstil autobiografiu MATEJ LIPTÁK vraví, že už nebude mať takého zverenca tréner Matej Lipták. FOTO ŠPORT/JANO KOLLER Kližana odmietol, Dominike Cibulkovej pokrstil autobiografiu jej tenisový kouč Matej Lipták. On s trénerskou kariérou nekončí a je otvorený novým ponukám. Keďže strávil dlhé roky na okruhu s Dominikou, chce vyna- hradiť čas svojej rodine. Prijme preto len ponuku zo Slovenska, už aj dochádzanie do Česka by mu pripadalo časovo náročné popri cestovaní po turnajoch. „Momentálne si užívam, že te ako tréner počas zápasov ove- s ním budem cestovať.“ som doma. Do ďalšej spolupráce ľa viac ovplyvniť výkon zveren- Kližan nie je ľahká povaha. som sa nehrnul. Moje deti si za- ky. Je ale možné, že môj najbliž- Ak by sa ozval znovu, vie si Lip- slúžia, aby som sa im venoval. ší zverenec bude muž. Musel by ták predstaviť spoluprácu? „Poz- S Dominikou som bol v posled- som nanovo získať podrobný nám ho. Kližko je Kližko. Je to ných rokoch viac ako s rodinou, prehľad o okruhu ATP. Teraz jedna z vecí, ktorá pri mojom ktorá pre mňa veľa obetovala. viem, čo treba na víťazstvo nad rozhodovaní zavážila. Ak by sa Od Roland Garros som bol len Halepovou a Kerberovou. Mu- ale ozval znovu, viem si predsta- s blízkymi. Momentálne som už žov musím lepšie zmapovať. Je viť komunikáciu. Je to muž a na- vo fáze, keď zvažujem, čo ďalej,“ možné aj to, čo naznačujete, že vyše špecifický, takže spoluprá- povedal včera Matej Lipták. najbližšia spolupráca zostane ca by bola trochu iná ako s Do- Hoci nechcel byť konkrétny, v rodine.“ minikou. Vždy ale treba hľadať z náznakov sa ako jeho najprav- Dopočuli sme sa, že Liptáka kompromisy, tak to bolo aj na depodobnejší zverenec javí Jozef oslovil s ponukou na spoluprá- začiatku s Domčou.“ Kovalík, s ktorým má rodinné cu aj Martin Kližan. „Áno, do- Lipták by aj budúci rok mal väzby. „Dostal som zahraničné stal som ponuku tesne po Cibul- viesť slovenský fedcupový tím. ponuky, ale odmietol som ich, kovej poslednom zápase na Ro- „Budeme to mať ťažké. V krát- pretože plánujem zostať doma. land Garros. Vtedy som mal kom čase nám odišli dve ikony – Chcem pomôcť slovenskému te- osobné problémy v rodine a ne- predvlani Daniela Hantuchová nisu. Som oveľa väčší odborník bolo to ideálne obdobie na za- a teraz Dominika. Tieto hráčky na ženský tenis a v ňom sa aj cí- čiatok novej spolupráce. Nedo- dokázali zdolať kohokoľvek na tim lepšie. Na okruhu WTA vie- kázal som Martinovi sľúbiť, že svete. Podobný potenciál má zo TENIS 3 autobiografiu Mama nezabudne, „ Keď som vy- CIBULKOVEJ SEZÓNY hrala turnaj 2005 555. 2013 23. ako 20-ročná 2006 156. 2014 11. majsteriek, cítila 2007 52. 2015 38. 2008 19. 2016 5. som takú eufóriu, 2009 30. 2017 26. zničila Šarapovovú 2010 31. 2018 28. že až pochybu- 2011 18. 2019 315. Ako to na Slovensku býva, za výchovou vrcholových športovcov jem, či ju ešte nie- 2012 15. sú oveľa častejšie zanietení rodičia ako systém. Dominikina zistíte, že som bola v ťažkom roz- mama Katarína aj otec Milan zohrali v dcérinej kariére veľkú kedy zažijem. položení, ktoré trvalo päť mesia- úlohu. S Katarínou Cibulkovou sme sa včera porozprávali. cov. Nevedela som sa z toho dostať a upadla som do depresie. Ako je- ● Ktorý tenisový sen zostal ne- diné východisko mi vtedy prišlo splnený? Eufória po postupe do finále Australian Open 2014… FOTO TASR/AP na um, že chcem otehotnieť, aby „Grandslamový titul. Keď som som už nemusela hrať. Našťastie vlani hrala vo štvrťfinále Wimble- … a triumfe na turnaji maj- sa to nestalo, v priebehu roka sme donu, aj tréner vedel, že rozmý- steriek v Singapure 2016. môj problém rozlúskli aj vďaka po- šľam o konci kariéry. Keby som FOTO TASR/AP moci mentálneho kouča. On ma v Londýne prešla ešte ďalej, zrej- naštartoval a ja som rada, že som me by som práve vtedy ukončila ešte rok a pol hrala.“ kariéru. Asi to ale malo byť tak- ● Aké máte s odstupom času to.“ spomienky na turnaj majsteriek? ● Serena Williamsová a Kim „Bola to obrovská eufória. O ni- Clijstersová sa na okruh vrátili po čom podobnom som ani nesníva- tehotenstve. Mnohé iné hráčky la. Napadlo mi, že pre toto som oznámili koniec a po čase boli hrala celý život tenis a začínala späť. Vo vašom prípade sa to ne- som byť spokojná so svojou karié- môže stať? rou.“ „Vždy som si hovorila, že nie. ● Úspechy ste dosiahli napriek Od posledného zápasu ale prešlo nižšej postave. Ste na to obzvlášť päť mesiacov, už som si oddýchla hrdá? a v posledných dvoch mesiacoch „Píšem v knihe aj o svojom det- som prešla na myšlienku: Nikdy stve a o tom, že mi nikto neveril. nehovor nikdy. Manžel mi pove- Nepoháňala ma ale snaha doká- dal, že len cez jeho mŕtvolu.