DOCSLIB.ORG

Tuen Mun (East) Integrated Family Service Centre 東屯門綜合家庭服務

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tuen Mun (East) Integrated Family Service Centre 東屯門綜合家庭服務 Tuen Mun (East) Integrated Family 東屯門綜合家庭服務中心 Service Centre Social Welfare Department 社會福利署 Tuen Mun District 屯門區 Enquiries: 2451 8530 查詢電話：2451 8530 Fax: 2441 8376 傳真：2441 8376 Email: [email protected] 電郵：[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starts from junction of Castle Peak - 由青山公路－洪水橋段與和平新村 Road - Hung Shui Kiu and Wo Ping 里交界開始 San Tsuen Lane - Moving along Hung Shui Kiu River - 沿洪水橋河道及山邊 Channel and hillside - Ends at So Kwun Wat, Pak Shek - 至掃管笏、白石坑、大欖涌村止 Hang, Tai Lam Chung Village Southern Boundary 南面分界線 - Starts from Tai Lam Chung Wong Uk - 由大欖涌黃屋開始 - Along southern coast, Brothers Point, - 沿南面海岸經大欖角、龍珠島、黃金 Pearl Island, Golden Beach and Castle 泳灘及青山灣泳灘 Peak Beach - Ends at junction of Sam Shing Street - 至三聖街與海榮路交界止 and Hoi Wing Road Western Boundary 西面分界線 - Starts from hillside beside Chung - 由松山山邊開始至青山公路 - 藍地 Shan to Castle Peak Road – Lam Tei 段(藍地菜站) (Lam Tei Vegetable Market) - Along Castle Peak Road – Lam Tei, - 沿青山公路 - 藍地段、藍地交匯處、 Lam Tei Interchange, Tuen Mun 屯門河道、育康街、屯門公路、杯渡 River Channel, Yuk Hong Street, Tuen Mun Road, Pui To Road, Tuen 路、屯門河道、屯門公園南端、屯興 Mun River Channel, southern tip of 路及屯門鄉事會路 1 Tuen Mun Park, Tuen Hing Road and Tuen Mun Heung Sze Wui Road - Ends at junction of Sam Shing Street - 至三聖街與海榮路交界止 and Hoi Wing Road Northern Boundary 北面分界線 - Starts from junction of Castle Peak - 由青山公路－洪水橋段與和平新村 Road - Hung Shui Kiu and Wo Ping 里交界開始 San Tsuen Lane - Moving along Castle Peak Road, - 沿青山公路、亦園路及山邊 Yick Yuen Road and hillside - Ends at hillside beside Chung Shan - 至松山山邊止 Details of Geographical Service Boundary 服務地域範圍詳情 District Council Constituency 區議會選區# Code Name Part 部分 / Whole 全部 * 代號 名稱 L01 Tuen Mun Town Centre 屯門市中心 Part 部分 Whole 全部 ☐ L02 Siu Chi 兆置 Part 部分 ☐ Whole 全部 L03 Siu Tsui 兆翠 Part 部分 Whole 全部 ☐ L04 On Ting 安定 Part 部分 ☐ Whole 全部 L06 Yau Oi North 友愛北 Part 部分 Whole 全部 ☐ L11 San Hui 新墟 Part 部分 Whole 全部 ☐ L12 Sam Shing 三聖 Part 部分 ☐ Whole 全部 L13 Hanford 恆福 Part 部分 Whole 全部 ☐ L27 Prime View 景峰 Part 部分 ☐ Whole 全部 L28 Fu Tai 富泰 Part 部分 ☐ Whole 全部 L29 Tuen Mun Rural 屯門鄉郊 Part 部分 ☐ Whole 全部 # According to 2015 District Council Election Constituency Boundaries 根據 2015 年區議會選舉選區分界 2 Public Housing Estate 公營屋邨 F: Fu Tai Estate 富泰邨 O: On Ting Estate 安定邨 S: Sam Shing Estate 三聖邨 Home Ownership Scheme Flat 居者有其屋屋苑 C: Chi Lok Fa Yuen 置樂花園 K: Kingston Terrace 景新臺 P Prime View Garden 景峰花園 S: Siu Lun Court 兆麟苑 Siu On Court 兆安苑 Major Private Estate / Tenement 主要私人屋苑 / 樓宇 A: Aegean 愛琴灣 Aegean Coast 愛琴海岸 Alpine Garden 冠峰園 Aqua Blue 浪濤灣 Aquamarine Garden 海慧花園 B: Bamboo Court 竹苑 Barbecue Garden 聽濤別墅 Bauhinia Garden 紫翠花園 Bayview Terrace 碧翠花園 Beaulieu Peninsula 蟠龍半島 Beneville 聚康山莊 Blessing Villa 天佑居 Botania Villa 綠怡居 Brilliant Garden 彩暉花園 C: Cafeteria 海盈花園 3 Castle Peak Bay Garden 青山灣花園 Castle Peak Villas 青山別墅 Cheung Lung Building 祥隆大廈 Come On Building 金安大廈 Common Bond Building 金邦大廈 Crown By The Sea 海譽 D: Dorboa Building 多寶大廈 Dragon Inn Court 容龍居 E: E Lu 怡廬 Elegance Garden 怡樂花園 Elegant Villa 雅翠苑 Elite Garden 雅麗花園 F: Far East Consortium Tuen Mun 遠東發展屯門大廈 Building Faraday House 雅德苑 Fiona Garden 富安新邨 Florence Mansion 富麗大廈 Fontana Villa 芳苑 Four Pearls Building 四寶大廈 G: Golden Court 金滿閣 Golden Orchid Court 金蘭閣 Grace Garden 翠屏山莊 Grand Pacific Heights 海琴軒 Grand Pacific View 浪琴軒 Grandeur Garden 偉景花園 Grandview Terrace 冠峰臺 H: Handsome Court 恒順園 Hanford Garden 恒福花園 Hang Fuk Building 幸福樓 Harvest Garden 恒豐園 Hing Tai Building 興泰大廈 Hip Point Building 協邦大廈 Hoi Tak Garden 凱德花園 Hong King Garden 康景花園 Hong Kong Gold Coast 香港黃金海岸 4 I: Ivanhoe Villa 文豪別墅 J: Jada View Villa 翠景花園 Jade Cove (under construction) 琨崙 (興建中) JC Place 龍成花園 K: Ka Hay Building 嘉熙大廈 Ka Wo Seaview Villas 嘉和海景別墅 Ka Hei Land Building 嘉喜利大廈 Kam Fai Garden 錦暉花園 Kam Fat Building 錦發大廈 Kam Fung Garden 錦豐花園 Kam Hing Building 錦興大廈 Kam Men Mansion 金銘大廈 Kam Po Court 金寶閣 Kam Wah Garden 錦華花園 Kar Wah Building 嘉華大廈 Kimbo Building 金寶大廈 Kings Park Villa 栢濤居 Kwok Hing Villa 國興村 L: Lai Bo Building 麗寶大廈 Lakeshore Building 力生大廈 Lee Bo Building 利寶大廈 Lingrade Garden 詠柏苑 Lucky House 好運洋樓 Luk Court 鹿苑 Lung Tang Court 龍騰花園 M: Man Bo Building 萬寶大廈 Man Cheung Building 文翔大廈 Monte Carlo Villas 蒙地卡羅別墅 N: New Town Mansion 新都大廈 Noble Place 景峰豪庭 O: Oaklands Court 傲林軒 On Lai Building 安麗大廈 Orchid Court 蘭苑 5 P: Palatial Coast 帝濤灣 Palm Beach 棕月灣 Palm Cove 翠濤居 Parkland Villas 疊茵庭 Pearl Garden 龍珠花園 Pearl Island Garden 龍珠島花園 Peridot Court 瑜翠園 Poseidon Coast 帝濤灣浪琴軒 R: Rainbow Garden 彩華花園 Rich Building 好發大廈 Rosedale Garden 玫瑰花園 S: Seaview Garden 海景花園 Silvern Garden 兆豐園 South Crest 南岸 South Hillcrest 倚嶺南庭 South Sea Villa 南海小築 Spring Seaview Terrace 春和海景花園 Sun Court 麗日閣 T: The Sherwood 豫豐花園 Trend Plaza 時代廣場 Tsing Yung Terrace 青榕臺 Tuen King Building 屯景大廈 Tuen Mun Court 屯門閣 Tuen Mun Fa Yuen 屯門花園 Tuen Mun Town Centre 屯門市中心 Tuen Mun Town Plaza 屯門市廣場 Tung Wai Court 東威閣 V: Verdant Villa 翠峰小築 Victory Building 好勝大廈 Villa De Mer 海詩別墅 Villa Sapphire 海澄軒 Villa Tiara 怡峰園 W: Wah Hing Mansion 華興大廈 Wah Lee Building 華利大廈 Wah Lok Mansion 華樂花園 6 Waldorf Garden 華都花園 Wing Wah Garden 榮華花園 Y: Yan Oi Building 仁愛大廈 Yonking Garden 雍景園 Yorks Field 潤澤花園 Streets 街道 C: Castle Peak Road Castle Peak Bay 青山公路青山灣段 Castle Peak Road Hung Shui Kiu 青山公路洪水橋段 (北至和平新村里 (North to Wo Ping San Tsuen Lane) 交界) Castle Peak Road Lam Tei 青山公路藍地段 Castle Peak Road Lingnan 青山公路嶺南段 Castle Peak Road San Hui 青山公路新墟段 Castle Peak Road So Kwun Wat 青山公路掃管笏段 Castle Peak Road Tai Lam (ends at 青山公路大欖段 (至區議會: L12 三聖 eastern boundary of DCC: L12 Sam 選區的東面分界線) Shing) F: Fraser Road 符禮修路 Fu Hang Road 虎坑路 Fuk Hang Tsuen Lane 福亨村里 Fuk Hang Tsuen Road 福亨村路 H: Hin Fat Lane 顯發里 Hoi Wing Road 海榮路 Hong Fai Road 康輝路 K: Ka Choi Lane 嘉才里 Kar Wo Lei 嘉和里 King San Path 景新徑 Kwong Tin Street 廣田街 L Lam Tei Interchange 藍地交匯處 Lam Tei Main Street 藍地大街 Lok Chui Street 樂翠街 Lok To Street 樂濤街 Lok Yi Street 樂怡街 7 Luen Tai Street 聯泰街 N: Ng Lau Road (North direction) 五柳路 (以北) P: Pui To Road (West to junction of Tuen 杯渡路 (西至屯門河道交界) Mun River Channel) S: Sam Shing Street 三聖街 So Kwun Wat Road 掃管笏路 Siu Hong Road 兆康路 T: Tai Lam Chung Road 大欖涌道 Tseng Choi Street 井財街 Tsing Fat Street 青發街 Tsing Hoi Circuit 青海圍 Tsing Ling Path 青菱徑 Tsing Sin Street 青善街 Tsing Yung Street 青榕街 Tuen Kwai Road 屯貴路 Tuen Mun Heung Sze Wui Road 屯門鄉事會路 (雙及單數：杯渡路交 (Even and odd nos.: from junction of 界至屯興路交界；雙數：由屯興路交 Pui To Road to junction of Tuen Hing 界至海榮路交界) Road; even nos.: from junction of Tuen Hing Road to junction of Hoi Wing Road ) Tuen Mun Road (ends at eastern 屯門公路 (至區議會: L12 三聖選區的 boundary of DCC: L12 Sam Shing) 東面分界線) W: Wong Chu Road 皇珠路 Y: Yan Oi Tong Circuit 仁愛堂街 Yick Yuen Road 亦園路 Yuen Long Highway (ends at northern 元朗公路 (至區議會: L29 屯門鄉郊選 boundary of DCC: L29 Tuen Mun 區的北面分界線) Rural) Rural Areas / Villages 郊區 / 鄉村 C: Chik Yuen 植園 8 Chung Uk Tsuen 鍾屋村 Chung Wong To 頌皇台 F: Fu Tei Tsuen 虎地村 Fuk Hang Tsuen 福亨村 K: Kar Wo Lei Tsuen 嘉和里村 Kau Hui Village 舊墟村 L: Lam Tei 藍地 Lam Tei San Tsuen 藍地新村 Leung Tin Village 良田村 Luen On San Tsuen 聯安新村 N: Nai Wai 泥圍 Nim Wan 稔灣 P: Pak Shek Hang 白石坑 S: San Hui Village 新墟村 San Wai Chai 新圍仔 Siu Lam 小欖 Siu Lam San Tsuen 小欖新村 Siu Sau Tsuen 小秀村 So Kwun Wat 掃管笏 Sun Fung Wai 順風圍 T: Tai Lam Chung Tsuen 大欖涌村 Tai Lam Chung Wong Uk 大欖涌黃屋 The Castle Bay 青麗灣別墅 The Crescent 棕櫚庭園 The Hillgrove 漣山 To Yuen Wai 桃園圍 Tseng Tau Tsuen 井頭村 Tsing Chuen Wai 青磚圍 Tsoi Yuen Tsuen 菜園村 Tuen Mun San Tsuen 屯門新村 Tuen Tsz Wai 屯子圍 U: Unicom Garden 麒麟豪苑 9 W: Wo Ping San Tsuen 和平新村 Wong Ka Wai 皇家圍 Wu Uk 胡屋 Y: Yick Yuen Tsuen 亦園村 Others 其他 (e.g. quarters, residential care (例如宿舍、院舍照顧設施、醫院、公 facilities, hospitals, parks / 園 / 遊樂場等) playground, etc) C: Caritas Li Ka Shing Care and 明愛李嘉誠護理安老院 Attention Home Ching Yan Elderly Home 淨恩安老院 Correctional Services Department Siu 懲教署小欖精神中心已婚督導員宿舍 Lam Psychiatric Centre Married Quarters F: Fung Tei Fire Station 虎地消防局 Fung Tei Garden 鳳地花園 Fu Hong Society Yau Chong Home 扶康會柔莊之家 H: Hong Kong Old Age Nursing 香港長者護老護理協會富泰護理安老 Association Fu Tai Nursing Home 院 L: Lingnan University 嶺南大學 M: Miu Fat Buddhist Monastery Elderly 妙法寺護老院 Home P: Perowne Camp 掃管軍營 Pok Oi Hospital Tuen Mun Nursing 博愛醫院屯門護養院 Home Pentecostal Church of Hong Kong 竹園區神召會康樂庇護工場及宿舍 Sheltered Workshop cum Hostel S: SAHK On Ting Hostel 香港耀能協會安定宿舍 Siu Lam Psychiatric Centre 小欖精神病治療中心 10 T: Tai Lam Centre for Women 大欖女懲教所 Tai Lam Correctional Institution 大欖懲教所 Tung Wah Group of Hospitals Tai 東華三院戴東培護理安老院 Tung Pui Care & Attention Home Tsing Yeung Rest Garden 青楊休息公園 Tuen Mun Cultural Square 屯門文娛廣場 Tuen Mun Park 屯門公園 Tung Wah Group of Hospitals Tai 東華三院戴東培日間活動中心暨宿舍 Tung Pui Day Activity Centre cum Hostel W: Wai Ji Christian Service On Ting Day 基督教懷智服務處安定展能中心及宿 Activity Centre and Hostel 舍 Wai Lan Rehabilitation Centre 蕙蘭更生中心 Revised in April 2016 2016 年 4 月修訂 11 .
Load more

Recommended publications
  • L.N. 121 of 2003 Declaration of Constituencies (District Councils) Order 2003 (Made by the Chief Executive in Council Under Sect
    L.N. 121 of 2003 Declaration of Constituencies (District Councils) Order 2003 (Made by the Chief Executive in Council under section 6 of the District Councils Ordinance (Cap. 547)) 1. Commencement This Order shall--- (a) come into operation on 10 July 2003 for the purpose only of enabling arrangements to be made for the holding of the District Council ordinary election in 2003; and (b) in so far as it has not come into operation under paragraph (a), come into operation on 1 January 2004. 2. Interpretation In this Order--- "approved map" (獲批准㆞圖), in relation to any District, means the map or any of the maps of that District--- (a) submitted together with the report referred to in section 18(1)(b) of the Electoral Affairs Commission Ordinance (Cap. 541) by the Electoral Affairs Commission to the Chief Executive on 22 April 2003; (b) specified in column 3 of the Schedule; (c) identified by reference to a plan number (Plan No.) prefixed "DCCA"; (d) approved by the Chief Executive in Council on 13 May 2003; and (e) copies of which are deposited in the respective offices of the Electoral Registration Officer and the Designated Officer; "constituency boundary" (選區分界), in relation to an area declared to be a constituency in this Order, means--- (a) the boundary represented in the relevant approved map by the unbroken edging coloured red delineating, or partially delineating, that area and described as "Constituency Boundary" in the legend of that map; or (b) where any part of a district boundary joins or abuts any boundary partially delineating that area as mentioned in paragraph (a), or circumscribes or otherwise partially delineates that area--- (i) that part of that district boundary; and (ii) that boundary partially delineating that area as so mentioned; "district boundary" (㆞方行政區分界), in relation to any District, means the boundary of the District area delineated as mentioned in section 3(1) of the Ordinance which is represented in the relevant approved map by the broken edging coloured red and described as "District Boundary" in the legend of that map.
    [Show full text]
  • Tuenmun 20191018 E.Pdf
    NOMINATIONS FOR THE 2019 DISTRICT COUNCIL ORDINARY ELECTION (NOMINATION PERIOD: 4 - 17 OCTOBER 2019) TUEN MUN DISTRICT As at 5pm, 17 October 2019 (Thursday) Constituency Constituency Name of Nominees Alias Gender Occupation Political Affiliation Date of Nomination Remarks Code (Surname First) L01 Tuen Mun Town Centre LAI Chun-wing Alfred M Legislative Councillor Assistant The Democratic Party 4/10/2019 L01 Tuen Mun Town Centre AU Chi-yuen M Civil Engineer 17/10/2019 L02 Siu Chi LAM Chung-hoi M Full Time District Councillor The Democratic Party 4/10/2019 L02 Siu Chi WONG Ka-leung M 14/10/2019 L03 On Ting FUNG Pui-yin M Community Officer FTU, DAB 4/10/2019 L03 On Ting KONG Fung-yi F ADPL 15/10/2019 L04 Siu Tsui YIP Man-pan M Member of Tuen Mun District Council DAB 4/10/2019 L04 Siu Tsui YAN Pui-lam M Illustrator Power for Democracy, Team Chu Hoi Dick of NTW 8/10/2019 L05 Yau Oi South LAM Kin-cheung M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L05 Yau Oi South TSANG Hin-hong M RSW, Full Time District Council Member DAB 9/10/2019 L06 Yau Oi North IP Chun-yuen M Solicitor DAB 4/10/2019 L06 Yau Oi North LAM Ming-yan M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L07 Tsui Hing POON Chi-kin M Community Officer Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L07 Tsui Hing CHU Yiu-wah M District Councilor Roundtable 10/10/2019 L08 Shan King WONG Tan-ching M Registered Social Worker Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L08 Shan King NG Dip-pui F Community Worker Independent Candidate 9/10/2019 L09 King Hing LAW Cheuk-yung M Social Worker Tuen Mun Community Network
    [Show full text]
  • Electoral Affairs Commission Report
    i ABBREVIATIONS Amendment Regulation to Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) Cap 541F (District Councils) (Amendment) Regulation 2007 Amendment Regulation to Particulars Relating to Candidates on Ballot Papers Cap 541M (Legislative Council) (Amendment) Regulation 2007 Amendment Regulation to Electoral Affairs Commission (Financial Assistance for Cap 541N Legislative Council Elections) (Application and Payment Procedure) (Amendment) Regulation 2007 APIs announcements in public interest APRO, APROs Assistant Presiding Officer, Assistant Presiding Officers ARO, AROs Assistant Returning Officer, Assistant Returning Officers Cap, Caps Chapter of the Laws of Hong Kong, Chapters of the Laws of Hong Kong CAS Civil Aid Service CC Complaints Centre CCC Central Command Centre CCm Complaints Committee CE Chief Executive CEO Chief Electoral Officer CMAB Constitutional and Mainland Affairs Bureau (the former Constitutional and Affairs Bureau) D of J Department of Justice DC, DCs District Council, District Councils DCCA, DCCAs DC constituency area, DC constituency areas DCO District Councils Ordinance (Cap 547) ii DO, DOs District Officer, District Officers DPRO, DPROs Deputy Presiding Officer, Deputy Presiding Officers EAC or the Commission Electoral Affairs Commission EAC (EP) (DC) Reg Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap 541F) EAC (FA) (APP) Reg Electoral Affairs Commission (Financial Assistance for Legislative Council Elections and District Council Elections) (Application and Payment
    [Show full text]
  • Nominations for the 2011 District Council Election (Nomination Period: 15-28 September 2011)
    NOMINATIONS FOR THE 2011 DISTRICT COUNCIL ELECTION (NOMINATION PERIOD: 15-28 SEPTEMBER 2011) TUEN MUN DISTRICT As at 5pm, 22 September 2011 (Thursday) Constituency Code Constituency Name of Nominees Alias Gender Occupation Political Affiliation Date of Nomination Remarks (Surname First) L01 Tuen Mun Town Centre YEUNG Man-tat PHILIP M Information Technology New People's Party 17/9/2011 L01 Tuen Mun Town Centre CHAN Ka-kin M Community Officer The Democratic Party 20/9/2011 L01 Tuen Mun Town Centre LAU Ka-lun M Councillor Assistant 22/9/2011 L02 Siu Chi LAM Chung-hoi M Full Time District Councillor The Democratic Party 17/9/2011 L03 Siu Tsui YIP Man-pan M Assistant Co-ordinator Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 15/9/2011 L04 On Ting LEUNG Chi-ho M Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 15/9/2011 L04 On Ting KONG Fung-yi F Full Time District Councillor Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood 16/9/2011 L05 Yau Oi South TSANG Hin-hong M Registered Social Worker Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 15/9/2011 L05 Yau Oi South LAI Ka-long Carlos M Bowling Coach Power Voters/ People Power 21/9/2011 L06 Yau Oi North CHAN Wan-sang M Full-time District Councillor Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong 15/9/2011 L06 Yau Oi North LAM Lap M Screenwriter The Democratic Party 17/9/2011 L07 Tsui Hing CHU Yiu-wah M Full Time District Councillor 16/9/2011 L07 Tsui Hing NG Siu-hong M Graphic Designer The Democratic Party 17/9/2011
    [Show full text]
  • Hansard (English)
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 January 2011 5291 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 26 January 2011 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN IR DR THE HONOURABLE RAYMOND HO CHUNG-TAI, S.B.S., S.B.ST.J., J.P. THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN DR THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING, S.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE MARGARET NG THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE MRS SOPHIE LEUNG LAU YAU-FUN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG, G.B.S. 5292 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 26 January 2011 THE HONOURABLE WONG YUNG-KAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LAU KONG-WAH, J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE MIRIAM LAU KIN-YEE, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE ANDREW CHENG KAR-FOO THE HONOURABLE TIMOTHY FOK TSUN-TING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LI FUNG-YING, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Report on the 2019 District Council Ordinary Election
    ELECTORAL AFFAIRS COMMISSION REPORT ON THE 2019 DISTRICT COUNCIL ORDINARY ELECTION Submitted to the Honourable Mrs Carrie Lam Cheng Yuet-ngor the Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China 24 February 2020 i ABBREVIATIONS APIs announcements of public interest APRO, APROs Assistant Presiding Officer, Assistant Presiding Officers ARO, AROs Assistant Returning Officer, Assistant Returning Officers BPSS, BPSSs Ballot Paper Sorting Station, Ballot Paper Sorting Stations CC Complaints Centre CCC Central Command Centre CE Chief Executive CEO Chief Electoral Officer CFI Court of First Instance CMAB Constitutional and Mainland Affairs Bureau CMC Crisis Management Committee CSD Correctional Services Department DoJ Department of Justice DC, DCs District Council, District Councils DCC, DCCs designated collection centre, designated collection centres DCCA, DCCAs District Council constituency area, District Council constituency areas DCO District Councils Ordinance (Cap 547) DO, DOs District Officer, District Officers ii DPRO, DPROs Deputy Presiding Officer, Deputy Presiding Officers DPS, DPSs Dedicated Polling Station, Dedicated Polling Stations EA, EAs election advertisement, election advertisements EAC Electoral Affairs Commission EAC (EP) (DC) Reg Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation (Cap 541F) EAC (NAC) (DC) Reg Electoral Affairs Commission (Nominations Advisory Committees (District Councils)) Regulation (Cap 541E) EAC (ROE) (GC) Reg Electoral Affairs
    [Show full text]
  • District : Tuen
    District : Tuen Mun Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) L01 Tuen Mun Town Centre 20 442 +23.15 N Tuen Mun Heung Sze Wui Road 1. CENTURY GATEWAY 2. KAM WAH GARDEN NE Tuen Mun Road, Yan Ching Street 3. NEW TOWN MANSION E Castle Peak Road - Castle Peak Bay 4. THE TREND PLAZA 5. TUEN MUN TOWN PLAZA Pui To Road 6. VILLA TIARA SE Tuen Hing Road 7. WALDORF GARDEN S Tuen Hing Road SW Tuen Mun Heung Sze Wui Road W MTR Tuen Mun Station, Pui To Road NW MTR Tuen Mun Station Tuen Mun River Channel L 1 District : Tuen Mun Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) L02 Siu Chi 19 954 +20.21 N Tuen Hing Road 1. ALPINE GARDEN 2. CHI LOK FA YUEN NE Castle Peak Road - Castle Peak Bay 3. HANDSOME COURT E Fu Fat Lane 4. HARVEST GARDEN 5. HOI TAK GARDENS SE Wah Fat Street 6. HONG KING GARDEN S Tuen Mun Road, Wah Fat Street 7. JC PLACE 8. KAM FAI GARDEN SW Tuen Mun Road 9. LAI BO BUILDING W Tuen Mun Road 10. RAINBOW GARDEN NW Tuen Hing Road 11. SIU ON COURT Tuen Mun Heung Sze Wui Road L03 On Ting 15 819 -4.70 N 1. ON TING ESTAT E 2. SIU LUN COURT (PART) : NE Tuen Mun Road Fai Lun House E Tuen Mun Road Ngan Lun House Po Lun House SE Castle Peak Road - Castle Peak Bay Wah Lun House Tuen Mun Road S Siu Lun Street SW Tuen Mun Heung Sze Wui Road W Tuen Mun Heung Sze Wui Road NW Tuen Mun Heung Sze Wui Road L 2 District : Tuen Mun Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) L04 Siu Tsui 18 367 +10.65 N Siu Hing Lane, Siu Lun Street 1.
    [Show full text]
  • Cb(4)1306/14-15(04)
    CB(4)1306/14-15(04) Legislative Council Panel on Transport Planning of Transport Infrastructure in Northwest New Territories Introduction This paper aims to brief Members on the planning of transport infrastructure in Northwest New Territories (“NWNT”), including the matters in relation to the carrying capacity of the West Rail Line (“WRL”). Present Situation 2. At present, within NWNT, the population in Tuen Mun and Yuen Long are about 500 000 and 600 000 respectively. There are a number of major trunk roads constructed within the region, including Tuen Mun Road, Yuen Long Highway, Castle Peak Road, San Tin Highway, Kam Tin Highway, Hong Kong-Shenzhen Western Corridor, Tai Lam Tunnel and Tsing Long Highway, etc., for the intra-district and inter-district connections which facilitate commuting to and from NWNT. In addition, the construction of the Tuen Mun-Chek Lap Kok Link (“TM-CLKL”) is in full swing. When the project is completed, it will be the most direct route for connecting the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge (“HZMB”), Hong Kong International Airport and North Lantau. 3. As far as railways are concerned, in tandem with the development and population growth in the region, the WRL and the Light Rail (“LR”) have been enhancing services to cope with the traffic needs of the residents. The commissioning of the Kowloon Southern Link of the WRL in 2009 has greatly reduced the segregation between NWNT and urban Kowloon. To facilitate passengers using the services of the WRL and LR, the MTR Corporation Limited (“MTRCL”) is also providing feeder bus services connecting to various stations of the WRL and LR stops to serve them.
    [Show full text]
  • List of Integrated Home Care Services Teams
    Catchment Areas of Integrated Home Care Services (Frail Cases) (w.e.f 1.10.2020) (as at 10 September 2020) Operators of s/n District Zone IHCST serving Service Boundary Remarks Note in the Zone Hollywood Terrace, Pine Court, Robinson Heights, The Grand Panorama, Tycoon Court, 39 Conduit Road, Blessings A01 CHUNG WAN Garden, Realty Gardens, Robinson Place, 77/79 Peak Road, Chateau De Peak, Dynasty Court, Grenville House, Kellett A02 MID LEVELS EAST View Town Houses, Mount Austin Estate, Strawberry Hill, Tregunter, Villa Verde, Wing On Villa, Emerald Gardens, A03 CASTLE ROAD Euston Court, Greenview Gardens, Scenic Garden, Wisdom Court, Connaught Garden, Kwan Yick Building Phase II, A04 PEAK Kwan Yick Building Phase III, Hongway Garden, Midland Centre, Queen's Terrace, Soho 189, Centre Point, A05 UNIVERSITY (except Hong Kong University Centrestage, Grandview Garden, Parkway Court, Tung Fai Gardens, Island Crest, Western Garden, Yue Sun Mansion, and Pok Fu Lam Road) Central and A11 SAI YING PUN Central and St. James' 1 Western Admiralty, Central, Sheung Wan, Connaught Road West from number 1 to 179, Des Voeux Road West (odd numbers - A12 SHEUNG WAN Western Settlement (East) 343, even numbers - 308), Centre Street, Queen’s Road West (odd numbers from 1 to 383 even numbers from 2 to 356), A13 TUNG WAH Western Street (all even numbers), Water Street 2, First Street (odd numbers from 1 to 131, even numbers from 2 to 84), A14 CENTRE STREET Second Street (odd numbers from 1 to 83, even numbers from 2 to 88), Third Street (odd numbers from 1 to
    [Show full text]
  • Jockey Club Age-Friendly City Project
    Baseline Assessment Report of Tuen Mun District September 2017 Jockey Club Age-friendly City Project Initiated and funded by: Project partner: Table of Contents Executive Summary ................................................................................................................... 3 List of Tables .............................................................................................................................. 5 List of Figures ............................................................................................................................ 6 1. Introduction ........................................................................................................................ 7 1.1 Introduction to Jockey Club Age-friendly City Project ........................................... 7 1.2 Eight Domains of an Age-friendly City ................................................................... 8 2. Age-friendly City in Tuen Mun District .......................................................................... 10 2.1 Background Information of Tuen Mun District ..................................................... 10 2.1.1 Development of Tuen Mun District ............................................................ 10 2.1.2 Demographic and Socio-economic Characteristics .................................... 11 2.2 Previous Age-friendly City Projects in Tuen Mun District ................................... 12 2.3 AFC Characteristics in Tuen Mun District ...........................................................
    [Show full text]
  • Attachment Vacant Elected Seats in District Councils Central And
    Attachment Vacant elected seats in District Councils Central and Western District Council Name of elected member Constituency Date of vacancy of office Kam Nai Wai Sheung Wan Constituency July 8, 2021 Yip Kam Lung Sam Shek Tong Tsui Constituency July 8, 2021 Cheng Lai King Castle Road Constituency July 9, 2021 Cheung Kai Yin Centre Street Constituency July 9, 2021 Ng Hoi Yan Bonnie Tung Wah Constituency July 9, 2021 Wong Weng Chi Sai Ying Pun Constituency July 11, 2021 Yam Ka Yi University Constituency July 12, 2021 Eastern District Council Name of elected member Constituency Date of vacancy of office Chan Po King Quarry Bay Constituency July 8, 2021 Cheung Chun Kit Hing Tung Constituency July 8, 2021 Chiu Ka Yin Andrew Tai Koo Shing West Constituency July 8, 2021 Tsang Kin Shing Lok Hong Constituency July 8, 2021 Wong Chun Sing Patrick Tai Koo Shing East Constituency July 8, 2021 Ho Wai Lun Lower Yiu Tung Constituency July 9, 2021 Kwok Chi Chung A Kung Ngam Constituency July 9, 2021 Lai Chi Keong Joseph Fei Tsui Constituency July 9, 2021 Leung Siu Sun Kornhill Garden Constituency July 9, 2021 Mak Tak Ching Sai Wan Ho Constituency July 9, 2021 Pui James Chi Lap Healthy Village Constituency July 9, 2021 Ng Cheuk Ip Wan Tsui Constituency July 10, 2021 Ngai Chi Ho Kornhill Constituency July 10, 2021 Ishigami Lee Fung King Yan Lam Constituency July 11, 2021 Alice Tse Miu Yee Hing Man Constituency July 11, 2021 Ku Kwai Yiu Tsui Wan Constituency July 15, 2021 Southern District Council Name of elected member Constituency Date of vacancy of office
    [Show full text]
  • 東屯門綜合家庭服務中心 Service Centre Social Welfare Department 社會福利署 Tuen Mun District 屯門區
    Tuen Mun (East) Integrated Family 東屯門綜合家庭服務中心 Service Centre Social Welfare Department 社會福利署 Tuen Mun District 屯門區 Enquiries: 2451 8530 查詢電話：2451 8530 Fax: 2441 8376 傳真：2441 8376 Email: [email protected] 電郵：[email protected] Geographical Service Boundary 服務地域範圍 Eastern Boundary 東面分界線 - Starts from junction of Castle Peak Road - 由青山公路－洪水橋段與和平新 - Hung Shui Kiu and Wo Ping San Tsuen 村里交界開始 Lane - Moving along Hung Shui Kiu River - 沿洪水橋河道及山邊 Channel and hillside - Ends at So Kwun Wat, Pak Shek Hang, - 至掃管笏、白石坑、大欖涌村止 Tai Lam Chung Village Southern Boundary 南面分界線 - Starts from Tai Lam Chung Wong Uk - 由大欖涌黃屋開始 - Along southern coast, Brothers Point, - 沿南面海岸經大欖角、龍珠島、黃 Pearl Island, Golden Beach and Castle 金泳灘及青山灣泳灘 Peak Beach - Ends at junction of Sam Shing Street and - 至三聖街與海榮路交界止 Hoi Wing Road Western Boundary 西面分界線 - Starts from hillside beside Chung Shan - 由松山山邊開始至青山公路 - 藍 to Castle Peak Road – Lam Tei (Lam 地段（藍地菜站） Tei Vegetable Market) - Along Castle Peak Road – Lam Tei, - 沿青山公路 - 藍地段、藍地交匯 Lam Tei Interchange, Tuen Mun River 處、屯門河道、育康街、屯門公路、 Channel, Yuk Hong Street, Tuen Mun 杯渡路、屯門河道、屯門公園南端、 Road, Pui To Road, Tuen Mun River 屯興路及屯門鄉事會路 1 Channel, southern tip of Tuen Mun Park, Tuen Hing Road and Tuen Mun Heung Sze Wui Road - Ends at junction of Sam Shing Street - 至三聖街與海榮路交界止 and Hoi Wing Road Northern Boundary 北面分界線 - Starts from junction of Castle Peak - 由青山公路－洪水橋段與和平新村 Road - Hung Shui Kiu and Wo Ping San 里交界開始 Tsuen Lane - Moving along Castle Peak Road, Yick - 沿青山公路、亦園路及山邊 Yuen Road and hillside - Ends at hillside beside Chung
    [Show full text]