Els Omells, a Les Portes De La Fallida a L'haver D'indemnitzar Un Sinistre
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SEGRE 14 COMARQUES Dimecres, 6 de gener de 2016 MUNICIPIS ADMINISTRACIÓ Primers treballs Els Omells, a les portes de la fallida sobre l’occità a Aran ❘ VIELHA ❘ Els membres de l’Ins- titut d’Estudis Aranesi (IEA) presentaran demà, a la seu del Conselh Generau d’Aran, a l’haver d’indemnitzar un sinistre els primers treballs publicats per la institució el 2015, que Recorre a l’Estat per abonar 511.690 euros per l’accident d’una menor l’any 2003 || inclouran el discurs de pre- sentació de l’acadèmia, la Ha de tornar-los en deu anys i superen de molt el seu pressupost anual gramàtica bàsica de l’occità X. SANTESMASSES aranès i una guia per escriure X. SANTEMASSES aquest idioma. L’acte, presi- ❘ ELS OMELLS DE NA GAIA ❘ L’ajunta- Un incendi que dit pel síndic d’Aran, Carlos ment dels Omells de na Gaia va provocar greus Barrera, arriba sis mesos des- s’ha vist obligat a adquirir un prés de la constitució oficial deute que, segons el consistori, ferides a una jove de l’IEA com a autoritat so- deixa aquest municipi de 160 bre l’occità. habitants al caire de la fallida. de 17 anys El consistori ha rebut 511.690 Maridatge de música euros del Fons de Finançament ■ Un incendi al local so- a Entitats Locals de l’Estat per cial dels Omells de na Ga- i vi pallarès a Tremp complir amb una sentència fer- ia el 27 de desembre del ❘ TREMP ❘ La biblioteca Maria ma que l’obliga a indemnitzar 2003 va provocar a una Barbal de la capital del Pa- amb aquesta quantitat un ac- menor de 17 anys crema- llars Jussà organitza durant cident que va patir una menor des al 80% del cos. La víc- aquest mes de gener el cicle el 2003. Es tracta d’un préstec tima va patir la mutilació Biblioteques amb DO, que que haurà de tornar en un ter- de les mans i afeccions inclou la segona edició del mini de deu anys, la quantia del greus al rostre. Comen- concurs Música de vi: Ma- qual supera de llarg el pressu- çava així un llarg període ridatge de música amb vins post anual d’aquesta localitat de de litigis. La situació va pallaresos, que té l’objectiu l’Urgell, d’uns 200.000 euros. semblar resolta el 2008, de donar a conèixer els vins L’execució de la sentència que quan el consistori es va que s’elaboren a la comarca obliga a indemnitzar arriba des- El local social dels Omells de na Gaia, on va ocórrer l’accident. comprometre a pagar el i fomentar la participació i la prés d’un llarg període de litigis deute a terminis de 10.000 implicació popular. En la ini- i temptatives d’acord amb la fa- RETALLADES d’estalvi i congelació de la des- euros anuals. Tanmateix, ciativa participen els cellers mília de la víctima del sinistre pesa amb el qual espera estal- la proposta va ser recor- Castell d’Encús, Celler Mas (vegeu el desglossament). Obli- El municipi reduirà la viar uns 30.000 euros anuals, a reguda pels denunciants Garcia Muret, Celler Mi- gat finalment a pagar la quan- despesa en serveis com costa d’“aparcar totes les inver- i el jutge va ordenar el quel Roca, El Vinyer, Sau- titat íntegra, el consistori va sions i retallant en serveis com pagament del deute ínte- vella, Terrer de Pallars i Vila recórrer com a últim recurs a l’enllumenat i aparcarà l’enllumenat públic”, segons el gre. Biosca es va trobar Corona. aquesta via de finançament de totes les inversions primer edil. en una situació similar l’Estat. Una vegada complerta la per les lesions que va pa- El Solsonès vota sobre la resolució judicial, l’ajuntament A la recerca de suports tir el 2009 una menor de es planteja com durà a terme la Gaia, Delfí Escoté, va explicar Escoté espera reunir-se amb 13 anys al tobogan gegant desconnexió d’Espanya devolució del préstec. Haurà de que aquesta situació “deixa en el president de la Diputació de de la localitat i que la va ❘ SOLSONA ❘ El consell d’alcal- pagar 6.700 euros anuals durant estat de fallida” l’ajuntament Lleida, Joan Reñé, per tal de obligar a indemnitzar-la des del Solsonès es reunirà els pròxims dos anys, mentre d’aquesta localitat de l’Urgell. buscar solucions. Si no rep su- amb 260.000 euros. El divendres que ve en un ple en que, en els vuit següents, la xi- “No podrem afrontar ni la co- port de les administracions, no consistori va enderrocar què, entre altres qüestions, fra a liquidar ascendirà a 67.000 bertura dels serveis bàsics”, va descarta dur a terme mobilit- el tobogan, va vendre tres votarà una moció de suport euros. apuntar. Com a primera mesu- zacions al poble en senyal de immobles i va renunciar a a la resolució aprovada pel L’alcalde dels Omells de na ra, el consistori prepara un pla protesta. inversions. Parlament de Catalunya so- bre la desconnexió de l’Estat espanyol. S’ha de recordar que el Tribunal Constituci- MUNICIPIS NOVA NORMATIVA RESIDUS GESTIÓ onal la va declarar nul·la el desembre passat, després que nombrosos ens locals de Llei- da hi donessin suport en els Municipis busquen ajuda Ajuts per millorar seus plens. El parc del Terrall, al no poder nomenar la recollida selectiva bé d’interès local ❘ LES BORGES BLANQUES ❘ L’ajun- regidors com a tresorers d’orgànica a Lleida tament de les Borges Blan- ques ha iniciat el procés per ❘ LLEIDA ❘ Mitja dotzena de muni- els sis ajuntaments que els han ❘ LLEIDA ❘ Ajuntaments i consells convocatòria. En el conjunt de declarar bé cultural d’interès cipis de Lleida han dirigit con- dirigit consultes disposaven de de Lleida van rebre el 2015 un Catalunya, l’ARC va subven- local (BCIL) el cèntric parc sultes a la Diputació sobre com funcionaris per assumir la fun- total de 66.457 euros en ajuts cionar un total de 55 projec- del Terrall. Després de la se- han d’adaptar-se a la reforma ció de la tresoreria municipal. de l’Agència de Residus de Ca- tes amb una aportació total de ua aprovació inicial en el ple local de l’Estat que els impedeix L’ens provincial va recor- talunya (ARC) per tal de millo- 912.000 euros. L’organisme de del passat mes de novembre, nomenar tresorer municipal un dar, així mateix, que cada any rar la recollida selectiva d’es- la Generalitat va assenyalar l’expedient inicia aquesta regidor, tal com havien fet fins col·labora amb els consells co- combraries orgàniques. Així que, a aquests ajuts, es van su- setmana un període d’ex- ara. Des de l’inici del nou man- marcals per tal de prestar assis- ho va explicar ahir l’organisme posició pública de vint dies dat, arran de les eleccions mu- tència tècnica als ajuntaments de la Generalitat. D’aquesta MUNICIPIS I CONSELLS abans de sotmetre’l a apro- nicipals del maig, la normativa de municipis de menys de mil manera, la Paeria de Lleida vació definitiva. estatal reserva aquesta funció habitants. va rebre 7.800 euros, mentre Les subvencions de a funcionaris amb habilitació En aquest sentit, va asse- que el consistori de Bellpuig va l’ARC han beneficiat Torrefarrera projecta estatal o, en el seu defecte, a nyalar que l’any passat va des- obtenir-ne 2.628. Així mateix, funcionaris municipals (vegeu tinar més d’un milió d’euros a el consell del Pallars Sobirà dos ajuntaments i tres una biblioteca pública SEGRE d’ahir). La corporació serveis de secretaria i d’inter- va rebre 19.725 euros; el de la consells de Lleida ❘ TORREFARRERA ❘ L’ajuntament provincial va indicar que aques- venció en consistoris. S’hi van Segarra, 26.690, i el de l’Alta de Torrefarrera ha adjudicat ta qüestió s’abordarà en la prò- sumar 1,8 milions d’euros més Ribagorça, 5.914. Per contra, la redacció del projecte per a xima sessió de les reunions pe- per facilitar assistència tècni- sol·licituds de subvencions del mar 1,46 milions d’euros a tot l’edificació d’una biblioteca riòdiques que el seu president, ca en matèries de competència Conselh Generau de Aran, la Catalunya per a programes per pública al municipi. La firma Joan Reñé, manté amb repre- municipal com ara Urbanisme Mancomunitat d’Escombra- reduir la generació de residus i Kasval Arquitectes és l’adju- sentants dels consells comarcals i Medi Ambient als consistoris ries de l’Urgellet, Torrefarre- el desaprofitament d’aliments i dicatària d’aquest contracte, i de les capitals de comarca. que no tenien personal propi ra, Sant Llorenç de Morunys i 373.000 per a projectes d’enti- que ascendeix a un total de La Diputació va precisar que per encarregar-se’n. Maials van quedar fora de la tats sense ànim de lucre. 54.458 euros. SEGRE 34 GUIA SOCIETAT Dimecres, 6 de gener de 2016 TRADICIONS NADAL XAVIER SANTESMASSES La cavalcada de Torrefarrera serà aquest matí a plena llum del dia A. SÀEZ/CORRESPONsaLS da de cornetes i tambors de la ❘ TORREFARRERA ❘ Encara que siguin població. Temps just per ves- mags, els Reis no donen l’abast tir-se i esmorzar, perquè a les la nit del 5 de gener. Jordi La- deu la corporació municipal en torre, alcalde de Torrefarrera, ple rebrà la comitiva la Gran explica que aquesta és la raó Via. Després de recórrer tot el per la qual no s’espera Ses Ma- poble, Melcior, Gaspar i Balta- jestats en aquesta població del sar entreguen personalment els Segrià fins a aquest matí.