OPEL ZAFIRA Owner's Manual

Contents Introduction ...... 2 In brief ...... 6 Keys, doors and windows ...... 27 Seats, restraints ...... 44 Storage ...... 69 Instruments and controls ...... 79 Lighting ...... 111 Climate control ...... 119 Driving and operating ...... 127 Vehicle care ...... 155 Service and maintenance ...... 196 Technical data ...... 200 Customer information ...... 213 Index ...... 216 2 Introduction

Introduction Introduction 3

Vehicle specific data When this Owner’s Manual refers to a ■ The index will enable you to search workshop visit, we recommend your for specific information. Please enter your vehicle’s data on Opel Service Partner. the previous page to keep it easily ■ Yellow arrows in the illustrations accessible. This information is All Opel Service Partners provide serve as points of reference or available under the sections "Service first-class service at reasonable indicate some action to be and Maintenance" and "Technical prices. Experienced mechanics performed. data" as well as on the identification trained by Opel work according to ■ Black arrows in the illustrations plate. specific Opel instructions. indicate a reaction or a second The customer literature pack should action to be performed. Introduction always be kept ready to hand in the ■ This Owner's Manual depicts left- vehicle glovebox. Your vehicle is a designed hand drive vehicles. Operation is combination of advanced technology, similar for right-hand drive vehicles. safety, environmental friendliness Using this manual ■ The Owner's Manual uses the and economy. ■ This manual describes all options factory engine designations. The This Owner’s Manual provides you and features available for this corresponding sales designations with all the necessary information to model. Certain descriptions, can be found in the section enable you to drive your vehicle including those for display and "Technical data". safely and efficiently. menu functions, may not apply to ■ Directional data, e.g. left or right, or your vehicle due to model variant, Make sure your passengers are front or back, always relate to the country specifications, special direction of travel. aware of the possible risk of accident equipment or accessories. and injury which may result from ■ The vehicle display screens may improper use of the vehicle. ■ The "In brief" section will give you not support your specific language. an initial overview. You must always comply with the ■ Display messages and interior specific laws and regulations of the ■ The table of contents at the labelling are written in bold letters. country that you are in. These laws beginning of this manual and within may differ from the information in this each section shows where the Owner’s Manual. information is located. 4 Introduction

Danger, Warnings and Symbols Cautions Page references are indicated with 3. 3 means "see page". 9 Danger We wish you many hours of pleasurable driving. Text marked 9 Danger provides Adam Opel AG information on risk of fatal injury. Disregarding this information may endanger life.

9 Warning

Text marked 9 Warning provides information on risk of accident or injury. Disregarding this information may lead to injury.

Caution

Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle. Disregarding this information may lead to vehicle damage. Introduction 5 6 In brief

In brief Vehicle unlocking Electronic key Radio remote control Initial drive information

When in possession of the electronic key, simply pulling the door handle Press button q to unlock and open will unlock the vehicle and open the door. To open the tailgate, press the door. To open the tailgate, press the button under the moulding. button under the moulding. Radio remote control 3 28, Central Open&Start system 3 29. locking system 3 32, Load compartment 3 35. In brief 7

Seat adjustment Seat backrests Seat height Seat positioning

Turn handwheel. Do not lean on seat Lever pumping motion when adjusting. up = higher Pull handle, slide seat, release Seat adjustment 3 46, Seat position down = lower handle. 3 46, Folding front passenger seat 3 Seat adjustment 3 46, Seat position backrest 3 49. Seat adjustment 46, Seat position 3 3 46. 46.

9 Danger

Do not sit nearer than 25 cm from the steering wheel, to permit safe airbag deployment. 8 In brief

Seat inclination Head restraint adjustment Seat belt

Pull lever, adjust inclination by Press release button, adjust height, Pull out the seat belt and engage in shifting body weight. Release lever engage. belt buckle. The seat belt must not be and audibly engage seat in position. Head restraints 3 44. twisted and must fit close against the Seat adjustment 3 46, Seat position body. The backrest must not be tilted 3 46. back too far (maximum approx. 25 °). To release belt, press red button on belt buckle. Seat belts 3 54, Airbag system 3 58, Seat position 3 46. In brief 9

Mirror adjustment Exterior mirrors adjustment Steering wheel adjustment Interior mirror adjustment

Select the relevant exterior mirror and Unlock lever, adjust steering wheel, adjust. then engage lever and ensure it is Swivel the lever on the underside to Electric adjustment 3 38, Convex fully locked. Do not adjust steering reduce dazzle. exterior mirrors 3 38, Folding wheel unless vehicle is stationary and Interior mirror 3 40, Automatic anti- exterior mirrors 3 39, Heated steering wheel lock has been dazzle interior mirror 3 40. exterior mirrors 3 39. released. Airbag system 3 58, Ignition positions 3 128 10 In brief

Instrument panel overview In brief 11

1 Light switch ...... 111 9 Left heated seat ...... 49 15 Selector lever, manual transmission ...... 136 Instrument illumination ...... 116 Tyre pressure monitoring system ...... 178 Manual transmission Rear fog light ...... 115 automated ...... 137 Ultrasonic parking assist ...... 92 Front fog lights ...... 114 Automatic transmission ...... 131 Hazard warning flashers ..... 114 Headlight range 16 Ashtray ...... 84 adjustment ...... 112 Central locking system ...... 32 17 Start/Stop button ...... 29 2 Side air vents ...... 125 Sport mode ...... 92 18 Accelerator pedal ...... 127 3 Turn and lane-change Right heated seat ...... 49 19 Ignition switch with signals, headlight flash, steering wheel lock ...... 128 low beam and high beam ... 114 Fuel selector ...... 87 Sensor panel for 10 Info-Display ...... 96 Exit lighting ...... 117 emergency operation of Parking lights ...... 115 Trip computer ...... 105 the Open&Start system ...... 29 20 Brake pedal ...... 141 Cruise control ...... 95 Electronic climate control 21 Clutch pedal ...... 127 4 Steering wheel controls ...... 79 system ...... 122 22 Steering wheel adjustment ...79 5 Horn ...... 80 11 Front passenger airbag ...... 61 12 Glovebox ...... 69 23 Bonnet release lever ...... 157 Driver airbag ...... 61 13 Infotainment system ...... 10 6 Instruments ...... 85 14 Climate control system ...... 119 7 Windscreen wiper, windscreen washer system, headlight washer system ...... 80 8 Centre air vents ...... 125 12 In brief In brief 13

Exterior lighting Headlight flash, high beam and Turn and lane-change signals low beam

Turn light switch To the right = Lever up To the left = Lever down 7 = Off Headlight flash = Pull lever High beam = Push lever 8 = sidelights Turn and lane-change signals Low beam = Push or pull lever 9 = low beam 3 114. AUTO = Automatic light control High beam 3 112, Headlight flash Press light switch 3 112. > = Front fog lights r = Rear fog light Lighting 3 111, Headlight warning device 3 103. 14 In brief

Hazard warning flashers Horn Washer and wiper systems Windscreen wiper

Operated with the ¨ button. Press j. Hazard warning flashers 3 114. & = fast % = slow $ = timed interval wipe or automatic wiping with rain sensor § = off For a single swipe when the windscreen wiper is off, press the lever down. Windscreen wiper 3 80, Wiper blade replacement 3 161. In brief 15

Windscreen and headlight Rear window wiper and washer Climate control washer systems systems Heated rear window, heated exterior mirrors

Pull lever. Wipers on = push lever Windscreen and headlight washer Wipers off = push lever again system 3 80, Washer fluid 3 159. Wash = push lever and hold Heating is operated by pressing the Ü button. Rear window wipers and washer system 3 81, Wiper blade Heated rear window 3 43. replacement 3 161, Washer fluid 3 159. 16 In brief

Demisting and defrosting the Transmission Manual transmission automated windows Manual transmission

N = neutral position Air distribution to l. o = drive position + = higher gear Set temperature control to warmest Reverse: with the vehicle stationary, - = lower gear level. wait 3 seconds after depressing clutch pedal and then press the A = switch between Automatic and Set fan speed to highest level or to release button on the selector lever Manual mode A. and engage the gear. R = reverse gear (with selector Cooling n on. If the gear does not engage, set the lever lock) Press button V. lever to neutral, release the clutch Manual transmission automated Climate control system 3 119. pedal and depress again; then repeat 3 137. gear selection. Manual transmission 3 136. In brief 17

Automatic transmission Starting off Starting engine with ignition switch Check before starting off ■ Tyre pressure and condition 3 177, 3 211. ■ Engine oil level and fluid levels 3 157. ■ All windows, mirrors, exterior lighting and number plates are free from dirt, snow and ice and are operational. ■ Proper position of seats, seat belts and mirrors 3 46, 3 55, 3 38. P = park position ■ Brake function at low speed, R = reverse gear particularly if the brakes are wet. ■ Turn key to position 1 N = neutral position ■ Move the steering wheel slightly to D = drive release the steering wheel lock The selector lever can only be moved ■ Operate clutch and brake, out of P or N when the ignition is on automatic transmission in P or N and the foot brake is depressed ■ Do not operate the accelerator (selector lever lock). To engage P or pedal R, press the release button on selector lever. ■ Diesel engines, turn the key to position 2 for preheating and wait The automatic transmission is until control indicator ! goes out available in two versions 3 131. ■ Turn key to 3 and release key when engine is running. 18 In brief

Starting engine with Start/Stop Open&Start system 3 29. Parking button ■ Always apply the parking brake without pressing the release button. Apply as firmly as possible on a downhill slope or uphill slope. Depress the foot brake at the same time to reduce operating force. ■ Switch off the engine. Turn the ignition key to 0 and remove it or, with the vehicle stationary, press the Start/Stop button and open the driver's door. Turn the steering wheel until the steering wheel lock is felt to engage. The electronic key must be inside the For vehicles with automatic vehicle. transmission, the key can only be ■ Operate clutch and brake, removed when the selector lever is automatic transmission in P or N in the P position. If P is not engaged or the parking brake is not applied, ■ Do not operate the accelerator "P" flashes for a few seconds in the pedal transmission display. ■ Diesel engine, press the button ■ If the vehicle is on a level surface or briefly to start preheating, move the uphill slope, engage first gear or set steering wheel slightly to release the selector lever to P before the steering wheel lock, wait until switching off the ignition. On an ! control indicator goes out uphill slope, turn the front wheels ■ Press button for 1 second and away from the kerb. release when the engine is running. In brief 19

If the vehicle is on a downhill slope, ■ The engine cooling fans may run engage reverse gear or set the after the engine has been switched selector lever to P before switching off 3 156. off the ignition. Turn the front ■ After running at high engine speeds wheels towards the kerb. or with high engine loads, operate ■ Lock the vehicle with button p on the engine briefly at a low load or the radio remote control or with the run in neutral for approx. sensor in a front door handle. 30 seconds before switching off, in To activate the anti-theft locking order to protect the turbocharger. system and the anti-theft alarm Keys, locking 3 27, Laying the system, press button p twice or vehicle up for a long period of time touch the sensor in a front door 3 155. handle twice. ■ Do not park the vehicle on an easily ignitable surface. The high temperature of the exhaust system could ignite the surface. ■ On vehicles with manual transmission automated, control indicator R flashes for a few seconds after the ignition is switched off if the parking brake has not been applied 3 103. ■ Close windows. 20 In brief

Notable features Seats in second row Adjust backrests of outboard seats

9 Warning Push the release lever down, adjust inclination, release the lever and When the row of seats or the engage the backrest. backrests are being adjusted, keep hands away from the hinge 9 Warning area. Occupants may only travel on a Moving seats seat if its backrest is properly Push the release lever forward and engaged in the upright position. slide the seat row. Release the lever and audibly engage the seats. In brief 21

Seats in third row

Guide the seat belts through the belt From the luggage compartment, pull holders and insert the latch plates in up the seat by the handle. the holders. 9 Warning 9 When the seats are being moved Warning upright or folded in, keep hands On version with side rails in load away from hinge area. compartment, follow the descriptions 3 73. Setting up seats Remove floor covering 3 72 and load compartment cover 3 71. Push the lever forward and slide the second row of seats forward to the mark. 22 In brief

Swivel the seat rearward until it is Storing seats From the luggage compartment, upright and audibly engages. Support Remove the load compartment cover press the button on the top of the the top of the backrest with your hand. 3 71. backrest and lower the backrest. Using the handle on the seat, pull Preparing belt buckles for use Push the lever forward and slide the 3 rearwards and upwards and then 55, Load compartment cover second row of seats forward to the 3 71. swing the seat forwards until it is mark. lowered into the vehicle floor. Hold 9 Warning Press the catch to release and slide the seat by the handle during the the head restraints of the third row all entire procedure. The belt must not be routed the way down. Retract belt buckle 3 55 and install through the belt holder when the Guide the seat belts through the belt floor covering 3 72 and load seat belt is in use. holders and insert the latch plates in compartment cover 3 71. the holders. Slide the second row of seats to the Slide the second row of seats to the required position and engage. required position and engage. In brief 23

Active head restraints on Trip computer Check control front seats

Functions: The check control monitors: In the event of a rear-end impact, the ■ Range ■ Fluid levels active head restraints tilt forwards ■ Instantaneous consumption ■ Tyre pressure slightly. The head is more effectively supported by the head restraint and ■ Distance ■ Radio remote control battery the risk of whiplash injury is reduced. ■ Average speed ■ Anti-theft alarm system Active head restraints can be ■ Absolute consumption ■ Important exterior lighting bulbs, recognised by the word ACTIVE. ■ Average consumption including cables and fuses. 3 Head restraints 44. ■ Stop watch Display messages 3 103. ■ Tyre pressure Trip computer 3 105, 3 107. 24 In brief

Sport mode FlexOrganizer Tyre pressure monitoring system

Activate by pressing the SPORT The side walls contain retaining button. strips, where various components can be attached to divide the load A pressure sensor is integrated in The Sport mode is used to make each wheel to monitor tyre pressure. suspension and steering more direct. compartment or fasten loads. The engine is more responsive to The system consists of Low tyre pressure will be indicated with a yellow control indicator A. The throttle application. With manual ■ adapters transmission automated and current tyre pressure and warning automatic transmission, gear ■ variable partition net messages may be displayed in the changing is altered. ■ mesh pockets for the side walls Info-display. Sport mode 3 143. ■ hooks in the load compartment Tyre pressure monitoring system 3 93, 3 178. FlexOrganizer 3 73. In brief 25

Adaptive Forward Lighting Natural gas operation Diesel particle filter The diesel particle filter system filters harmful soot particles out of the exhaust gases. The system includes a self-cleaning function that runs automatically during driving. The filter is cleaned by burning off the soot particles at high temperature. This process takes place automatically under set driving conditions and may take up to 25 minutes. Fuel consumption may be higher during this period. The emission of smells and smoke during this process is The system improves lighting of This specially developed engine is normal. curves and increases the headlight designed for the use of natural gas range. and petrol. The beam pivots based on steering The Y button is used to switch wheel position and vehicle speed. between petrol and natural gas At higher speeds and continuous operation. straight ahead travel, the beam The status of the LED indicates the automatically raises slightly, thereby type of fuel in use. increasing headlight range. Natural gas = LED off. Adaptive Forward Lighting 3 113. operation Petrol operation = LED illuminates. Natural gas 3 87, 3 147. 26 In brief

Under certain driving conditions, e.g. short distances, the system cannot clean itself automatically. If the filter requires cleaning and previous driving conditions did not enable automatic cleaning, control indicator ! flashes. Further instructions 3 130. Keys, doors and windows 27

Keys, doors and Keys, locks Key with foldaway key section windows Keys Replacement keys Keys, locks ...... 27 The key number is specified in the Doors ...... 35 Car Pass or on a detachable tag. Vehicle security ...... 36 The key number must be quoted when ordering replacement keys as it Exterior mirrors ...... 38 is a component of the immobiliser Interior mirrors ...... 40 system. Windows ...... 40 When electronic keys of the Roof ...... 43 Open&Start system are being replaced, all keys requiring Press button to extend. To fold the programming must be handed over to key, first press the button. the dealer. Locks 3 192, Open&Start system, Car Pass electronic key 3 29. The Car Pass contains security related vehicle data and should therefore be kept in a safe place. When the car is taken to a workshop, this vehicle data is needed in order to perform certain operations. 28 Keys, doors and windows

Radio remote control Fault Key with foldaway key section If the central locking system cannot be operated with the radio remote control, it may be due to the following: ■ Range exceeded, ■ Battery voltage too low, ■ Frequent, repeated operation of the radio remote control while not in range, which will require re- synchronisation, ■ Overload of the central locking system by operating at frequent intervals, the power supply is Extend the key and open the unit. Used to operate: interrupted for a short time, Replace the battery (battery type ■ Central locking system, ■ Interference from higher-power CR 2032), paying attention to the ■ Anti-theft locking system, radio waves from other sources. installation position. Close the unit ■ Anti-theft alarm system, Unlocking 3 32. and synchronise. ■ Power windows. Radio remote control battery Key with fixed key section The radio remote control has a range replacement Have the battery replaced by a of approx. 5 metres. This range can Replace the battery as soon as the workshop. be affected by outside influences. range reduces. The hazard warning flashers confirm operation. Batteries do not belong in household waste. They must be disposed of at Handle with care, protect from an appropriate recycling collection moisture and high temperatures and point. avoid unnecessary operation. Keys, doors and windows 29

Radio remote control Open&Start system synchronisation After replacing the battery, unlock the door with the key in the driver's door lock. The radio remote control will be synchronised when you switch on the ignition.

Memorised settings Whenever the vehicle is locked the last settings are automatically saved specifically for the used key: Press the Start/Stop button. The ■ Electronic climate control, ignition is switched on. The Makes operation of the following immobiliser and steering wheel lock ■ Info-Display, possible without the use of the are deactivated. ■ Infotainment system, mechanical key To start the engine press and hold the ■ Instrument panel illumination. ■ Central locking system, Start/Stop button whilst applying both The saved settings are automatically ■ Anti-theft locking system, the brake and clutch pedals. used next time that key is used for ■ Anti-theft alarm system, Automatic transmission: the engine unlocking. can only be started with the selector ■ Power windows, lever in P or N. ■ Ignition and starter. The engine and the ignition are The electronic key simply needs to be switched off by pressing the in the driver's possession. Start/Stop button again. The vehicle must be stationary. The immobiliser is activated at the same time. 30 Keys, doors and windows

If the ignition has been switched off Radio remote control Emergency operation and the vehicle is stationary, the steering wheel lock activates automatically when the driver’s door is opened or closed. Control indicator 0 3 94. Note Do not put the electronic key in the load compartment or in front of the Info-Display. The sensor fields in the door handles must be kept clean to ensure unrestricted functionality. If the battery is discharged, the The electronic key likewise has a If the radio remote control also fails, vehicle must not be towed, tow- radio remote control feature. the driver's door can be locked or started or jump-started as the unlocked with the emergency key steering wheel lock cannot be contained in the electronic key: press disengaged. locking mechanism and remove the cap by applying light pressure. Push emergency key towards the outside over the detent and remove. Keys, doors and windows 31

Replacing battery in electronic key

The emergency key can only lock or Hold the electronic key at the marked unlock the driver's door. Unlocking position and press the Start/Stop the entire vehicle 3 32. On vehicles button. with anti-theft alarm system, the To switch off the engine, press the Replace the battery as soon as the alarm may be triggered when the Start/Stop button for at least system no longer operates properly vehicle is unlocked. Deactivate the 2 seconds. or the range is reduced. The need for alarm by switching on the ignition. battery replacement is indicated by Lock the driver's door with the InSP3 in the service display or by a emergency key. Locking the entire check control message in the vehicle 3 32. Info-Display 3 103. This option is intended for Batteries do not belong in household emergencies only. Seek the waste. They must be disposed of at assistance of a workshop. an appropriate recycling collection point. 32 Keys, doors and windows

Fault Unlocking If the central locking cannot be operated or the engine cannot be Radio remote control started, the cause may be one of the following: ■ Fault in remote control 3 28, ■ electronic key out of reception range. To rectify the cause of the fault, change the position of the electronic key. To replace the battery, press the locking mechanism and remove the Central locking system cap by applying light pressure. Press the cap on the other side outward. Unlocks and locks doors, load compartment and fuel filler flap. Press button q. Replace the battery (battery type CR 2032), noting the installation A pull on an interior door handle position. Engage caps. unlocks the entire vehicle and opens the door. Radio remote control Note synchronisation In the event of an accident of a The radio remote control certain severity, the vehicle unlocks synchronises itself automatically automatically. during every starting procedure. Keys, doors and windows 33

Electronic key Radio remote control Touch the sensor field in the door handle of one of the front doors. The electronic key must be outside the vehicle, within a range of approx. 1 metre. The other electronic key must not be inside the vehicle. 2 seconds must pass before the vehicle can be unlocked. Within this time, it is possible to check that the vehicle is locked. Note The vehicle is not automatically locked. Pull a door handle or press the button Press button p. under the tailgate moulding. Central locking button Electronic key The electronic key must be outside the vehicle, within a range of approx. 1 metre. Locking Close doors, load compartment and fuel filler flap. If the driver's door is not closed properly, the central locking system will not work. 34 Keys, doors and windows

Press the m button: the doors are Locking Locking locked or unlocked. Close the driver's door, open the The LED in the button m illuminates passenger door, press central locking for approx. 2 minutes after locking button m. The vehicle is locked. with the radio remote control. Close the passenger door. If the doors are locked from the inside Fault in central locking system whilst driving, the LED remains lit. Unlocking Fault in remote control or Turn key or emergency key 3 29 in electronic key the driver's door lock as far as it will go. The other doors can be opened by Unlocking using the interior handle (not possible if the anti-theft locking system is active). The load compartment and Insert key or emergency key 3 29 into fuel filler flap remain locked. To opening above lock on inside of door deactivate the anti-theft locking and operate lock by pressing until it system, switch on the ignition 3 36. clicks. Then close the door. The procedure must be carried out for each door. The driver's door can also be locked from the outside with the key. The fuel filler flap and tailgate cannot be locked.

Turn key or emergency key 3 29 in the driver's door lock as far as it will go. The entire vehicle is unlocked when the driver's door is opened. Keys, doors and windows 35

Child locks Doors smelled, could enter the vehicle. This can cause unconsciousness Load compartment and even death. Opening Note The installation of certain heavy accessories onto the tailgate may affect its ability to remain open. Closing

9 Warning

Use the child locks whenever children are occupying the rear Press the button underneath the seats. moulding.

Using a key or suitable screwdriver, 9 Danger turn button on rear door lock to the horizontal position. The door cannot Use the interior handle. Do not drive with the tailgate open be opened from inside. or ajar, e.g. when transporting Do not press the button under the bulky objects, since toxic exhaust tailgate moulding while closing as this gases, which cannot be seen or will unlock the tailgate again. 36 Keys, doors and windows

Vehicle security Activating with the radio remote Activating with the electronic control key Anti-theft locking system

9 Warning

Do not use the system if there are people in the vehicle! The doors cannot be unlocked from the inside.

The system deadlocks all the doors. All doors must be closed or the system cannot be activated. If the ignition was on, the driver's door Press p twice within 15 seconds. Touch the sensor field in the front must be opened and closed once so door handle twice within 15 seconds. that the vehicle can be secured. The electronic key must be outside Unlocking the vehicle disables the the vehicle, within a range of approx. mechanical anti-theft locking system. 1 metre. This is not possible with the central locking button. Anti-theft alarm system The anti-theft alarm system incorporates and is operated in conjunction with the anti-theft locking system. Keys, doors and windows 37

It monitors: Activation without monitoring of 1. Close load compartment, bonnet ■ Doors, load compartment, bonnet, passenger compartment and and windows. ■ Passenger compartment, vehicle inclination 2. Press button b. The LED in button m flashes for a maximum of ■ Vehicle inclination, e.g. if it is 10 seconds raised, 3. Close doors. ■ Ignition. 4. Activate the anti-theft alarm Activation system. The LED illuminates. The system is activated by pressing After approx. 10 seconds, the p on the radio remote control or by system is armed. The LED flashes touching the sensor field in the front until the system is deactivated. door handle once more after locking. Light-emitting diode (LED) Note Changes to the vehicle interior such as the use of seat covers and open windows, could impair the function Switch off the monitoring of of passenger compartment passenger compartment and vehicle monitoring. inclination, when animals are being left in the vehicle, because of high volume ultrasonic signals or movements triggering the alarm. Switch off as well, when the vehicle is on a ferry or train. 38 Keys, doors and windows

During the first 10 seconds of anti- The alarm siren can be silenced by Exterior mirrors theft alarm system activation: pressing a button of the radio remote LED illu‐ = Test, ignition delay, control or by switching on the ignition. Convex shape minates The anti-theft alarm system can be LED = Door, load deactivated only by pressing button The convex exterior mirror contains flashes compartment or bonnet p or by switching on the ignition. an aspherical area and reduces blind quickly open, or system fault. spots. The shape of the mirror makes objects appear smaller, which will After the first 10 seconds of anti-theft Immobiliser affect the ability to estimate alarm system activation: The system checks whether the distances. LED flashes = System active, vehicle is allowed to start with the key slowly being used. If the transponder in the Electric adjustment LED comes on for = Switch off key is recognised, the engine can be approx. 1 second function. started. Seek the assistance of a workshop in The immobiliser is going to be the event of faults. activated automatically after the key has been removed from the ignition Deactivation switch or when the engine is switched Unlocking the vehicle deactivates the off by pressing the Start/Stop button. anti-theft alarm system. Control indicator A 3 91. Alarm Note The immobiliser does not lock the When triggered, the alarm gives off doors. You should always lock the an acoustic signal (horn) and a visual vehicle after leaving it and switch on signal (hazard warning flashers). The the anti-theft alarm system 3 32, number and duration of which are First select the relevant exterior mirror 3 36. stipulated by legislation. then swivel the control to adjust. Keys, doors and windows 39

Folding mirrors Electric folding Heated mirrors

For pedestrian safety, the exterior Press the n button and both exterior Operated by pressing the Ü button. mirrors will fold. mirrors will swing out of their normal Heating functions with the engine mounting position if they are struck Press button n again - both exterior running and is switched off with sufficient force. Reposition the mirrors return to their original position. automatically after a short time. mirror by applying slight pressure to If an electrically folded mirror is the mirror housing. manually extended, pressing the n Manual folding button will only electrically extend the other mirror. The exterior mirrors can be folded in by pressing gently on the outer edge of the housing. 40 Keys, doors and windows

Interior mirrors Automatic anti-dazzle Windows Manual anti-dazzle Windscreen Heat-reflecting windscreen The heat-reflecting windscreen has a coating which reflects solar radiation. Also data signals, e.g. from toll stations, might be reflected.

Dazzle from following vehicles at night is automatically reduced. To reduce dazzle, adjust the lever on the underside of the mirror housing.

The marked areas on the windscreen are not covered with the coating. Devices for electronic data recording and fee payment must be attached in these areas. Otherwise data recording malfunctions may occur. Keys, doors and windows 41

Windscreen stickers Keep a close watch on the Operate the control to open or close Do not attach stickers such as toll windows when closing them. the window. road stickers or similar on the Ensure that nothing becomes For vehicles with automatic feature windscreen in the area of the interior trapped in them as they move. pull or press the switch again to stop mirror. Otherwise the detection zone window movement. of the sensor and the view area of the Power windows can be operated camera in the mirror housing could be Safety function ■ with ignition on, restricted. If the window glass encounters ■ within 5 minutes of switching resistance above the middle of the ignition off, window during automatic closing, it is Manual windows ■ within 5 minutes of switching immediately stopped and the window The door windows can be opened or ignition key to position 1. opened again. closed with the window winders. After switching off the ignition, the In the event of closing difficulties due standby feature ceases when the to frost or the like, operate the switch Power windows driver's door is opened. several times to close the window in stages. 9 Warning

Take care when operating the power windows. Risk of injury, particularly to children. If there are children on the rear seats, switch on the child safety system for the electric windows. 42 Keys, doors and windows

Child safety system for rear Radio remote control Electronic key windows

Press q or p until all windows have To close, touch the sensor field in the Switch z can be used to activate or opened or closed. door handle until all windows are deactivate the switches in the rear completely closed. doors. The electronic key must be outside the vehicle, within a range of approx. Operating windows from outside 1 metre. The windows can be operated remotely from outside the vehicle. Overload If the windows are repeatedly operated within short intervals, the window operation is disabled for some time. Keys, doors and windows 43

Fault Operated by pressing the Ü button. Roof If the windows cannot be opened or Heating functions with the engine closed automatically, activate the running and is switched off Moonroof window electronics as follows: automatically after a short time. Do not affix any stickers to the middle 1. Close doors. Depending on the engine type, the part of the roof. Do not cover the 2. Switch on ignition. heated rear window comes on vehicle using a tarpaulin. automatically when the diesel particle 3. Close the window completely and filter is being cleaned. operate the button for a further Sunblind 5 seconds. The sunblind is electrically operated. 4. Open the window completely and Sun visors operate the button for a further The sun visors can be folded down or 1 second. swivelled to the side to prevent 5. Repeat for each window. dazzling. If the sun visors have integral mirrors, the mirror covers should be closed Heated rear window when driving.

Press button G to open and H to close. Press and hold the button to close completely. 44 Seats, restraints

Seats, restraints Head restraints Adjustment Head restraints with release button Position Head restraints ...... 44 Front seats ...... 46 9 Warning Rear seats ...... 50 Only drive with the head restraint Seat belts ...... 54 set to the proper position. Airbag system ...... 58 Child restraints ...... 63

Press the button, adjust height and engage.

The upper edge of the head restraint should be at upper head level. If this is not possible for extremely tall people, set to highest position, and set to lowest position for small people. Seats, restraints 45

Head restraints without release Removing Active head restraints button

Press the catches and pull up the In the event of a rear-end impact, the Pull the head restraint upwards or head restraint. active head restraints tilt slightly press the catch to release and push forwards. The head is more the head restraint downwards. effectively supported so the risk of whiplash injury is reduced. Active head restraints are identified by the lettering ACTIVE on the head restraint guide sleeves. Note Approved accessories may only be attached to the front passenger seat head restraint if the seat is not in use. 46 Seats, restraints

Front seats ■ Sit with shoulders as far back ■ Adjust the thigh support so that against the backrest as possible. there is a space approx. two fingers Set the backrest rake so that it is wide between the edge of the seat Seat position possible to easily reach the and the hollow of the knee. steering wheel with arms slightly 9 Warning ■ Adjust the lumbar support so that it bent. Maintain contact between supports the natural shape of the shoulders and the backrest when spine. Only drive with the seat correctly turning the steering wheel. Do not adjusted. angle the backrest too far back. We recommend a maximum rake of Seat adjustment approx. 25°. ■ Adjust the steering wheel 3 79. 9 Danger ■ Set seat height high enough to Do not sit nearer than 25 cm from have a clear field of vision on all the steering wheel, to permit safe sides and of all display instruments. airbag deployment. There should be at least one hand of clearance between head and the roof frame. Thighs should rest 9 Warning lightly on the seat without pressing into it. Never adjust seats while driving as ■ Adjust the head restraint 3 44. they could move uncontrollably. ■ Sit with buttocks as far back against ■ Adjust the height of the seat belt the backrest as possible. Adjust the 3 55. distance between the seat and the pedals so that legs are slightly angled when pressing the pedals. Slide the front passenger seat as far back as possible. Seats, restraints 47

Seat positioning Seat backrests Seat height

Pull handle, slide seat, release Turn handwheel. Do not lean on Lever pumping motion handle. backrest when adjusting. up = higher down = lower 48 Seats, restraints

Seat inclination Lumbar support Adjustable thigh support

Pull lever, adjust inclination by Turn handwheel. Do not lean on Press the button and slide the thigh shifting body weight. Release lever backrest when adjusting. support. and audibly engage seat in position. Seats, restraints 49

Seat folding Armrest Heating

Push the head restraint down. Push raised armrest backward Adjust heating to the desired setting Slide the seat backwards. against resistance and fold down. by pressing the ß button for the seat The armrest can be moved to one or more times with the ignition on. Raise release lever, fold backrest The control indicator in the button forward and engage. different positions in stages by lifting it. indicates the setting. To restore the seat to the upright Prolonged use of the highest setting position, raise release lever and for people with sensitive skin is not audibly engage backrest. recommended. Seat heating is operational when the engine is running. 50 Seats, restraints

Rear seats Folding seat row and sliding forwards Second row seats Remove the luggage compartment cover as required 3 71. 9 Warning Slide head restraints down 3 44.

When the row of seats or the backrests are being adjusted, keep hands away from the hinge area.

Moving seat row Press release lever 1 down and swivel the seat cushion upwards until it engages. Press down release lever 2 on both sides, bring the backrest into the upright position and engage. Place seat belt buckles in seat Pull handle on back of centre pockets. backrest, bring the backrest into the upright position and engage. Press release lever 3, slide the bench to the frontmost position and engage. To restore, press release lever 3 and Push the release lever forwards and slide the bench to the required slide the row of seats. Release the position. Adjust the backrest and use lever and audibly engage the seats. Seats, restraints 51 release lever 1 to swivel the seat Place seat belt buckles in seat cushion downwards. All positions 9 Warning cushion pockets. must audibly engage. Only drive the vehicle if the Press the release lever down, set the backrests are securely locked into backrest to a vertical position or Adjust backrests of outboard angled forward or fold it to the seat seats position. Otherwise there is a risk of personal injury or damage to the cushion and engage. load or vehicle in the event of To move upright, push release lever heavy braking or a collision. down and latch backrest in required position. Folding down outboard backrests Folding down middle backrest

Press the release lever down, select one of the two inclinations, release the lever and engage the backrest.

9 Warning Slide the head restraint all the way Remove the luggage compartment Occupants may only travel on a down 3 44. seat if its backrest is properly cover as required 3 71. Place seat belt buckles in seat engaged in the rearward inclined Slide head restraints down 3 44. position. cushion pockets. 52 Seats, restraints

Pull the handle on the back, set the Third row seats backrest to a vertical position or fold to the seat cushion and engage. 9 Warning To restore, pull the handle, straighten and engage in required position. When the seats are being set up or folded, keep hands away from hinge area.

Setting up seats

Guide the seat belts through the belt holders and insert the latch plates in the holders.

9 Warning

The centre seat backrest can be used Before setting up, all components as an armrest when folded down, and must be removed from the side contains drink holders and stowage rails and the seat belts hooked in compartments. the seat belt eyes in the floor of the Remove the floor covering and load vehicle without twisting. compartment cover 3 72. Push the lever forward and slide the second seat row forward to the mark. Seats, restraints 53

Slide the seat rearwards until it is upright and audibly engages. Support the top of the backrest with your hand. Slide the second seat row to the required position and engage. Seat belts 3 55. Stow the load compartment cover by installing it behind the third row of seats 3 71. Stowing seats Remove the load compartment cover From the luggage compartment, pull Guide the seat belts through the belt 3 71. up the seat by the handle. holders and insert the latch plates in Push the lever forwards and slide the the holders. second seat row forwards to the mark. Press the catch to release and slide the head restraints of the third seat row all the way down. 54 Seats, restraints

From the load compartment, press Seat belts Seat belts are only designed for use the button on the top of the backrest by one person at a time. Child and lower the backrest. Using the restraint system 3 63. handle on the seat, pull rearwards Periodically check all parts of the belt and upwards and then swing the seat system for damage, pollution and forwards until it is lowered into the proper functionality. vehicle floor. Hold the seat by the handle during the entire procedure. Have damaged components replaced. After an accident, have the belts and triggered belt tensioners replaced by a workshop. Note Make sure that the belts are not damaged by shoes or sharp-edged objects or trapped. Prevent dirt from The belts are locked during heavy getting into the belt retractors. acceleration or deceleration of the Seat belt control indicator X 3 90. vehicle for the safety of the occupants. Belt force limiters In the front seats, stress on the body 9 Push belt buckles into recess in floor Warning is reduced by gradual release of the and close cover. belt during a collision. Fasten seat belt before each trip. Install the rear floor storage cover and In the event of an accident, people load compartment cover 3 72, not wearing seat belts endanger 3 71. their fellow occupants and Slide the second row of seats to the themselves. required position and engage. Seats, restraints 55

Belt tensioners Triggered belt tensioners must be Withdraw belt from retractor, guide it replaced by a workshop. Belt untwisted across the body and insert tensioners can only be triggered the latch plate in the buckle. Tension once. the lap belt regularly whilst driving by Note tugging the shoulder belt. Do not affix or install accessories or other objects that may interfere with the operation of the belt tensioners. Do not make any modifications to belt tensioner components as this will invalidate the vehicle type approval. Three-point seat belt In the event of a head-on or rear-end collision of a certain severity, the front Fitting seat belts are tightened.

9 Warning Loose or bulky clothing prevents the belt from fitting snugly. Do not place Incorrect handling (e.g. removal or objects such as handbags or mobile fitting of belts) can trigger the belt phones between the belt and your tensioners. body.

Deployment of the belt tensioners is 9 Warning indicated by illumination of control indicator v 3 90. The belt must not rest against hard or fragile objects in the pockets of your clothing. 56 Seats, restraints

Height adjustment Removing Seat belts in the third row

1. Pull belt out slightly. To release belt, press red button on Open the cover in the floor between 2. Press button. belt buckle. the seats and pull up the belt buckles. 3. Adjust height and engage. Remove latch plate and belt from Seat belts in the second row fixture. Adjust the height so that the belt lies The seat belt for the middle seat can across the shoulder. It must not lie only be withdrawn from the retractor if 9 Warning across the throat or upper arm. the backrest is latched in the rearmost Do not adjust while driving. position The belt must not be routed through the belt holder when the seat belt is being applied. Seats, restraints 57

Reel the belt in and fasten the hook to the magnetic holder. To hinge the seat belt, remove hook from magnetic holder, push spring- loaded tab of hook and attach to seat belt eye in floor of vehicle. The seat belt must not be twisted. The hook must be properly engaged in the seat belt eye with the spring-loaded tab closed again. Note The hook must only be attached to When not in use, guide the seat belt Press the spring catch and release the eyes placed on the vehicle floor. through the belt holder and insert the the hook from the belt eye in the latch plate in the holder. vehicle floor. The eyes and the seat belts may not be used for lashing loads. Unhookable seat belts in the third row Detachable seat belts are identified by a label on the belt. To use the side rails, the seat belts can be removed from the seat belt eyes in the vehicle floor. 58 Seats, restraints

Using the seat belt while Airbag system Each airbag is triggered only once. pregnant Have deployed airbags replaced by a workshop. Furthermore, it may be The airbag system consists of a necessary to have the steering number of individual systems wheel, the instrument panel, parts of depending on the scope of the panelling, the door seals, equipment. handles and the seats replaced. When triggered, the airbag inflates Do not make any modifications to within milliseconds. They also deflate the airbag system as this will so quickly that it is often unnoticeable invalidate the vehicle type approval. during the collision. When the airbags inflate, escaping 9 Warning hot gases may cause burns. Control indicator v for airbag systems If handled improperly the airbag 3 90. systems can be triggered in an 9 Warning explosive manner. Child restraint systems on front passenger seat with airbag The lap belt must be positioned as Note systems low as possible across the pelvis The airbag systems and belt Warning according to ECE R94.02: to prevent pressure on the pretensioner control electronics are abdomen. located in the centre console area. Do not put any magnetic objects in this area. Do not affix any objects onto the airbag covers and do not cover them with other materials. Seats, restraints 59

sous peine d'infliger des DA: Brug ALDRIG en bagudvendt BLESSURES GRAVES, voire autostol på et forsæde med AKTIV MORTELLES à l'ENFANT. AIRBAG, BARNET kan komme i ES: NUNCA utilice un sistema de LIVSFARE eller komme ALVORLIGT retención infantil orientado hacia TIL SKADE. atrás en un asiento protegido por un SV: Använd ALDRIG en bakåtvänd AIRBAG FRONTAL ACTIVO. Peligro barnstol på ett säte som skyddas med de MUERTE o LESIONES GRAVES en framförvarande AKTIV AIRBAG. para el NIÑO. DÖDSFALL eller ALLVARLIGA RU: ЗАПРЕЩАЕТСЯ SKADOR kan drabba BARNET. устанавливать детское FI: ÄLÄ KOSKAAN sijoita taaksepäin удерживающее устройство лицом suunnattua lasten turvaistuinta EN: NEVER use a rearward-facing назад на сиденье автомобиля, istuimelle, jonka edessä on child restraint on a seat protected by оборудованном фронтальной AKTIIVINEN TURVATYYNY, LAPSI an ACTIVE AIRBAG in front of it; подушкой безопасности, если VOI KUOLLA tai VAMMAUTUA DEATH or SERIOUS INJURY to the ПОДУШКА НЕ ОТКЛЮЧЕНА! Это VAKAVASTI. CHILD can occur. может привести к СМЕРТИ или NO: Bakovervendt DE: Nach hinten gerichtete СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ barnesikringsutstyr må ALDRI brukes Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz РЕБЕНКА. på et sete med AKTIV verwenden, der durch einen davor NL: Gebruik NOOIT een achterwaarts KOLLISJONSPUTE foran, da det kan befindlichen AKTIVEN AIRBAG gericht kinderzitje op een stoel met føre til at BARNET utsettes for geschützt ist, da dies den TOD oder een ACTIEVE AIRBAG ervoor, om LIVSFARE og fare for ALVORLIGE SCHWERE VERLETZUNGEN DES DODELIJK of ERNSTIG LETSEL van SKADER. KINDES zur Folge haben kann. het KIND te voorkomen. PT: NUNCA use um sistema de FR: NE JAMAIS utiliser un siège retenção para crianças voltado para d'enfant orienté vers l'arrière sur un trás num banco protegido com um siège protégé par un COUSSIN AIRBAG ACTIVO na frente do GONFLABLE ACTIF placé devant lui, 60 Seats, restraints mesmo, poderá ocorrer a PERDA DE korunmakta olan bir koltukta BLAZINO, saj pri tem obstaja VIDA ou FERIMENTOS GRAVES na kullanmayınız. ÇOCUK ÖLEBİLİR nevarnost RESNIH ali SMRTNIH CRIANÇA. veya AĞIR ŞEKİLDE POŠKODB za OTROKA. IT: Non usare mai un sistema di YARALANABİLİR. SR: NIKADA ne koristiti bezbednosni sicurezza per bambini rivolto UK: НІКОЛИ не використовуйте sistem za decu u kome su deca all'indietro su un sedile protetto da систему безпеки для дітей, що okrenuta unazad na sedištu sa AIRBAG ATTIVO di fronte ad esso: встановлюється обличчям назад, AKTIVNIM VAZDUŠNIM pericolo di MORTE o LESIONI на сидінні з УВІМКНЕНОЮ JASTUKOM ispred sedišta zato što GRAVI per il BAMBINO! ПОДУШКОЮ БЕЗПЕКИ, інакше це DETE može da NASTRADA ili da se EL: ΠΟΤΕ μη χρησιμοποιείτε παιδικό може призвести до СМЕРТІ чи TEŠKO POVREDI. κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα СЕРЙОЗНОГО ТРАВМУВАННЯ MK: НИКОГАШ не користете детско πίσω σε κάθισμα που προστατεύεται ДИТИНИ. седиште свртено наназад на από μετωπικό ΕΝΕΡΓΟ ΑΕΡΟΣΑΚΟ, HU: SOHA ne használjon hátrafelé седиште заштитено со АКТИВНО διότι το παιδί μπορεί να υποστεί néző biztonsági gyerekülést előlről ВОЗДУШНО ПЕРНИЧЕ пред него, ΘΑΝΑΣΙΜΟ ή ΣΟΒΑΡΟ AKTÍV LÉGZSÁKKAL védett ülésen, затоа што детето може ДА ЗАГИНЕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ. mert a GYERMEK HALÁLÁT vagy или да биде ТЕШКО ПОВРЕДЕНО. PL: NIE WOLNO montować fotelika KOMOLY SÉRÜLÉSÉT okozhatja. BG: НИКОГА не използвайте dziecięcego zwróconego tyłem do HR: NIKADA nemojte koristiti sustav детска седалка, гледаща назад, kierunku jazdy na fotelu, przed zadržavanja za djecu okrenut prema върху седалка, която е защитена którym znajduje się WŁĄCZONA natrag na sjedalu s AKTIVNIM чрез АКТИВНА ВЪЗДУШНА PODUSZKA POWIETRZNA. ZRAČNIM JASTUKOM ispred njega, ВЪЗГЛАВНИЦА пред нея - може да Niezastosowanie się do tego to bi moglo dovesti do SMRTI ili се стигне до СМЪРТ или zalecenia może być przyczyną OZBILJNJIH OZLJEDA za DIJETE. СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на ŚMIERCI lub POWAŻNYCH SL: NIKOLI ne nameščajte otroškega ДЕТЕТО. OBRAŻEŃ u DZIECKA. varnostnega sedeža, obrnjenega v RO: Nu utilizaţi NICIODATĂ un scaun TR: Arkaya bakan bir çocuk emniyet nasprotni smeri vožnje, na sedež z pentru copil îndreptat spre partea din sistemini KESİNLİKLE önünde bir AKTIVNO ČELNO ZRAČNO spate a maşinii pe un scaun protejat AKTİF HAVA YASTIĞI ile de un AIRBAG ACTIV în faţa sa; Seats, restraints 61 acest lucru poate duce la DECESUL ET: ÄRGE kasutage tahapoole Front airbag system sau VĂTĂMAREA GRAVĂ a suunatud lapseturvaistet istmel, mille COPILULUI. ees on AKTIIVSE TURVAPADJAGA CS: NIKDY nepoužívejte dětský kaitstud iste, sest see võib zádržný systém instalovaný proti põhjustada LAPSE SURMA või směru jízdy na sedadle, které je TÕSISE VIGASTUSE. chráněno před sedadlem AKTIVNÍM MT: QATT tuża trażżin għat-tfal li AIRBAGEM. Mohlo by dojít k jħares lejn in-naħa ta’ wara fuq sit VÁŽNÉMU PORANĚNÍ nebo ÚMRTÍ protett b’AIRBAG ATTIV quddiemu; DÍTĚTE. dan jista’ jikkawża l-MEWT jew SK: NIKDY nepoužívajte detskú ĠRIEĦI SERJI lit-TFAL. sedačku otočenú vzad na sedadle Beyond the warning required by chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM, ECE R94.02, for safety reasons pretože môže dôjsť k SMRTI alebo never use a forward-facing child VÁŽNYM ZRANENIAM DIEŤAŤA. restraint system on the passenger The front airbag system consists of seat with an active front airbag. one airbag in the steering wheel and LT: JOKIU BŪDU nemontuokite atgal one in the instrument panel. These atgręžtos vaiko tvirtinimo sistemos 9 Danger can be identified by the word sėdynėje, prieš kurią įrengta AKTYVI AIRBAG. ORO PAGALVĖ, nes VAIKAS GALI ŽŪTI arba RIMTAI SUSIŽALOTI. Do not use a child restraint system The front airbag system is triggered in on the passenger seat with active the event of an accident of a certain LV: NEKĀDĀ GADĪJUMĀ front airbag. severity. The ignition must be on. neizmantojiet uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti sēdvietā, kas tiek The airbag label is located on both aizsargāta ar tās priekšā uzstādītu sides of the front passenger sun visor. AKTĪVU DROŠĪBAS SPILVENU, jo pretējā gadījumā BĒRNS var gūt SMAGAS TRAUMAS vai IET BOJĀ. 62 Seats, restraints

Fit the seat belt correctly and engage securely. Only then is the airbag able to protect. Side airbag system

The forward movement of the front The risk of injury to the upper body seat occupants is decelerated, and pelvis in the event of a side-on thereby considerably reducing the collision is considerably reduced. risk of injury to the upper body and head. 9 Warning

9 Warning The side airbag system consists of an Keep the area in which the airbag airbag in each front seat backrest. inflates clear of obstructions. Optimum protection is only This can be identified by the word provided when the seat is in the AIRBAG. Note proper position. Only use protective seat covers that The side airbag system is triggered in Seat position 3 46. have been approved for the vehicle. the event of an accident of a certain Be careful not to cover the airbags. Keep the area in which the airbag severity. The ignition must be on. inflates clear of obstructions. Seats, restraints 63

Curtain airbag system Child restraints Child restraint systems We recommend the Opel child restraint system which is tailored specifically to the vehicle. When a child restraint system is being used, pay attention to the following usage and installation instructions and also those supplied with the child restraint system. The risk of injury to the head in the Always comply with local or national event of a side impact is considerably regulations. In some countries, the The curtain airbag system consists of reduced. use of child restraint systems is an airbag in the roof frame on each The curtain airbag system does not forbidden on certain seats. side. This can be identified by the protect the third row of seats. Airbag label 3 58. word AIRBAG on the roof pillar. The curtain airbag system is triggered 9 Warning Selecting the right system in the event of an accident of a certain The rear seats are the most severity. The ignition must be on. Keep the area in which the airbag convenient location to fasten a child inflates clear of obstructions. restraint system. The hooks on the handles in the Children should travel facing roof frame are only suitable for rearwards in the vehicle as long as hanging up light articles of possible. This ensures that the child's clothing, without coat hangers. Do backbone, which is still very weak, is not keep any items in these under less strain in the event of an clothes. accident. 64 Seats, restraints

Suitable are restraint systems that comply with valid UN ECE regulations. Check local laws and regulations for mandatory use of child restraint systems. Ensure that the child restraint system to be installed is compatible with the vehicle type. Ensure that the mounting location of the child restraint system within the vehicle is correct, see following tables. Allow children to enter and exit the vehicle only on the side facing away from the traffic. When the child restraint system is not in use, secure the seat with a seat belt or remove it from the vehicle. Note Do not affix anything on the child restraint systems and do not cover them with any other materials. A child restraint system which has been subjected to stress in an accident must be replaced. Seats, restraints 65

Child restraint installation locations Permissible options for fitting a child restraint system On front passenger On outboard On centre seat On the seats seat seats in the in the second in the third Weight and age class1) second row row row Group 0: up to 10 kg or approx. 10 months X U, + U X Group 0+: up to 13 kg or approx. 2 years Group I: 9 to 18 kg or approx. 8 months to 4 years X U, +, ++ U UF Group II: 15 to 25 kg or approx. 3 to 7 years X U U UF Group III: 22 to 36 kg or approx. 6 to 12 years

1) We recommend the use of each system until the child reaches the upper weight limit. U = Universal suitability in conjunction with three-point seat belt. UF = Can be used universally for forward-facing child restraint systems in combination with a three-point seat belt. + = Vehicle seat available with ISOFIX attachments. When attaching using ISOFIX, only the ISOFIX child restraint systems permitted for the vehicle may be used. ++ = Vehicle seat available with ISOFIX attachments. When attaching using ISOFIX and Top-tether, universally permitted ISOFIX child restraint systems may be used. X = No child restraint system permitted in this weight class. 66 Seats, restraints

Permissible options for fitting an ISOFIX child restraint system On outboard On centre On the On front seats in the seat in the seats in the Weight class Size class Fixture passenger seat second row second row third row Group 0: up to 10 kg E ISO/R1 X IL X X Group 0+: up to 13 kg E ISO/R1 X IL X X D ISO/R2 X IL X X C ISO/R3 X IL X X Group I: 9 to 18 kg D ISO/R2 X IL X X C ISO/R3 X IL X X B ISO/F2 X IL, IUF X X B1 ISO/F2X X IL, IUF X X A ISO/F3 X IL, IUF X X Group II: 15 to 25 kg or approx. X IL X X 3 to 7 years Group III: 22 to 36 kg or approx. X IL X X 6 to 12 years Seats, restraints 67

IL = Suitable for particular ISOFIX restraint systems of the "specific-vehicle", "restricted" or "semi-universal" categories. The ISOFIX restraint system must be approved for the specific vehicle type. IUF = Suitable for ISOFIX forward-facing child restraint systems of universal category approved for use in this weight class. X = No ISOFIX child restraint system approved in this weight class. ISOFIX size class and seat device A – ISO/F3 = Forward-facing child restraint system for children of maximum size in the weight class 9 to 18 kg. B – ISO/F2 = Forward-facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg. B1 – ISO/F2X = Forward-facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg. C – ISO/R3 = Rear-facing child restraint system for children of maximum size in the weight class up to 18 kg. D – ISO/R2 = Rear-facing child restraint system for smaller children in the weight class up to 18 kg. E – ISO/R1 = Rear-facing child restraint system for young children in the weight class up to 13 kg. 68 Seats, restraints

Isofix child restraint Top-tether child restraint systems systems

Fasten vehicle-approved ISOFIX Fasten Top-tether child restraint child restraint systems to the systems to the fastening eyes of the mounting brackets. Specific vehicle second row of seats. The strap must ISOFIX child restraint system run between the two guide rods of the positions are marked in the table by head restraint. IL. When using ISOFIX and Top-tether for seat mounting, universally permitted child restraint systems for ISOFIX may be used. Storage 69

Storage Storage compartments The glovebox features a pen holder. The glovebox should be closed whilst driving. 9 Warning Storage compartments ...... 69 Cupholders Load compartment ...... 71 Do not store heavy or sharp objects in the storage Roof rack system ...... 77 compartments. Otherwise, the Loading information ...... 77 storage compartment lid could open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of hard braking, a sudden change in direction or an accident. Glovebox

Cupholders are located in the centre console, in the doors and the rear side panelling. 70 Storage

Sunglasses storage Underseat storage

Additional cupholders are located in the centre seat backrest when it is folded down. Fold down and open. Lift at recessed edge and pull out. Do not use for storing heavy objects. Maximum load: 1.5 kg. To close, push in and engage. Storage 71

Roof panelling Load compartment Load compartment cover Do not place any heavy or sharp- Stowage in the load edged objects on the load compartment compartment cover. Before operating the load compartment cover, the rear seat belts must be fed through the side belt holders. Opening

Press marked locations to open. The maximum permitted load of the two front compartments is 1 kg, and the maximum permitted load of the To open the cover, lift the carpeting. three rear compartments is 2 kg. Raise, rotate and lift the ring. The The compartments must be closed stowage compartment contains the whilst driving. vehicle tools 3 175 and the coupling ball bar. The fuse box is on the left side behind Remove load compartment cover the cover in the load compartment from side brackets. It rolls up side panelling 3 173. automatically. The tyre repair kit is on the right side behind the cover 3 181. 72 Storage

Closing Installation Rear floor storage cover Pull the cover towards the rear using Insert the left side of the load Use the rear floor storage cover when the handle and engage it in the compartment cover in the recess, pull the third seat row is stowed. retainers at the sides. the release lever up and hold, insert the right side of the load compartment Removing cover and engage. Load rails and hooks Stowing behind the third row of seats

Open the load compartment cover. Install the hooks in the desired Pull the release lever up and hold. Lift position in the rails: insert the hook in cover on right side and remove from the upper groove on the rail and press retainers. Insert the left side of the load in the lower groove. compartment cover in the recess, pull When the rails are being used (with the release lever up and hold, insert the exception of the partition net in the right side of the load compartment front of the tailgate), the third seat row cover and engage. must be stowed 3 52 and the seat Storage 73 belts unhooked from the vehicle floor. Cargo management Variable partition net Secure released seat belt hooks to belt holder magnets 3 55. system The FlexOrganizer is a flexible system for dividing the load Lashing eyes compartment or securing loads.

Insert an adapter into each rail: fold open the handle plate, insert adapter into upper and lower groove of rail and move to required position. Turn The lashing eyes are designed to handle plate upwards to lock the The system consists of secure items against slippage, e.g. adapter. The rods of the net must be using lashing straps, luggage net or ■ adapters, extended before inserting into the adapters: pull out all of the end pieces safety net. ■ variable partition net, and lock by rotating clockwise. The eyes for securing the removable ■ mesh pockets, To install, push rods together a little seat belts must not be used as lashing ■ hooks. eyes. and insert into the relevant openings The components are fitted in two rails in the adapters. The longer rod must The seat belts in the third seat row in the side panels using adapters and be inserted into the upper adapter. must never be used for securing hooks. The partitioning net can also loads. be fitted directly in front of the tailgate. 74 Storage

To remove, press the net rod together Partitioning net in front of To remove, push the net rods and remove from the adapters. Fold tailgate together and remove. open the adapter handle plate, For easier loading with the third seat disengage from lower groove and row upright, first insert the rod, place then from upper groove. the load in the load compartment and Hooks and net pocket then insert the upper rod. Safety net The safety net can be installed behind the second seat row or the front seats. Passengers must not be transported behind the safety net. Installation The partitioning net can be installed directly in front of the tailgate, preventing the load from falling out when the tailgate is opened. Net pocket can be suspended from The four end pieces of the net rod the luggage hooks. must be pushed in before installation by rotating each end piece anticlockwise and pushing in. To install, push the net rods together a little and insert into the openings. The longer rod must be inserted at the top. Storage 75

There are two installation openings in Behind front seats Stowage the roof frame: suspend and engage rod of net at one side, compress rod and suspend and engage at other side. Behind the second seat row

Suspend hooks of net tensioning Place tensioning straps as shown in belts in slots and tension. figure and align to net. Removal Tilt length adjuster of the net tensioning belt upwards and detach Suspend hooks of net tensioning the belt. Disengage the upper rod on belts in lashing eyes in floor and one side, compress, disengage other tension. side and remove from the openings. 76 Storage

Roll the upper net rod down to First aid kit approximately over the middle. Place the upper net rod over the tensioning straps next to the lower net rod. The hooks on the upper net rod must point away from the lower net rod.

Raise the seat cushion of the second seat row 3 50. Slide safety net into the retainers, fold the seat cushion down Stow the first aid kit in the space in the and engage. tailgate and fasten with the strap.

Warning triangle Stow the warning triangle in the space Fasten Velcro tape tightly about the in the tailgate and fasten with the right net next to the length adjusters. The and left straps. length adjusters and net rods must lie flat next to each other. Storage 77

Roof rack system Fasten the roof rack at the fastening Loading information points. Roof rack Version with roof railing For safety reasons and to avoid damage to the roof, the vehicle approved roof rack system is recommended. Follow the installation instructions and remove the roof rack when not in use. Version without roof railing

■ Heavy objects in the load compartment should be placed To fasten the roof rack, insert the against the seat backrests. Ensure mounting bolts in the holes indicated the backrests are securely in the figure. engaged. If objects can be stacked, the heavier objects should be placed at the bottom. ■ Secure objects with lashing straps attached to lashing eyes 3 73. ■ Secure loose objects in load Lift the covers from the fitting compartment to prevent sliding. openings. 78 Storage

■ When transporting objects in the ■ The payload is the difference The permissible roof load is 75 kg load compartment, the backrests of between the permitted gross and 100 kg for vehicles with roof the second row must not be angled vehicle weight (see identification railing. The roof load is the forward. plate 3 201) and the EC kerb combined weight of the roof rack ■ Do not allow the load to protrude weight. and the load. above the upper edge of the To calculate the payload, enter the backrests. data for your vehicle in the Weights ■ Do not place any objects on the table at the front of this manual. load compartment cover or the The EC kerb weight includes instrument panel. weights for the driver (68 kg), ■ The load must not obstruct the luggage (7 kg) and all fluids (tank operation of the pedals, parking 90 % full). brake and gear selector, or hinder Optional equipment and the freedom of movement of the accessories increase the kerb driver. Do not place any unsecured weight. objects in the interior. ■ Driving with a roof load increases ■ Do not drive with an open load the sensitivity of the vehicle to compartment. cross-winds and has a detrimental effect on vehicle handling due to 9 Warning the vehicle’s higher centre of gravity. Distribute the load evenly Always make sure that the load in and secure it properly with retaining the vehicle is securely stowed. straps. Adjust the tyre pressure and Otherwise objects can be thrown vehicle speed according to the load around inside the vehicle and conditions. Check and retighten the cause personal injury or damage straps frequently. to the load or car. Do not drive faster than 120 km/h. Instruments and controls 79

Instruments and Controls Steering wheel controls controls Steering wheel adjustment

Controls ...... 79 Warning lights, gauges and indi‐ cators ...... 85 Information displays ...... 96 Vehicle messages ...... 103 Trip computer ...... 105

The Infotainment system and the Info-Display can be operated via the Unlock lever, adjust steering wheel, controls on the steering wheel. then engage lever and ensure it is Further information is available in the fully locked. Infotainment system manual. Do not adjust steering wheel unless vehicle is stationary and steering wheel lock has been released. 80 Instruments and controls

Horn Windscreen wiper/washer Run through the windscreen wiper stages by pushing the lever past the Windscreen wiper resistance point and holding. An acoustic signal sounds at §. Do not use if the windscreen is frozen. Switch off in car washes. Adjustable wiper interval

Press j.

The lever always springs back to its original position. & = fast % = slow $ = interval wiping § = Off To set the wiper interval to a value between 2 and 15 seconds: Switch on For a single wipe when the ignition, move lever down from windscreen wiper is off, press the position §, wait desired time interval lever down. and raise lever to $. After turning on the ignition and setting the lever to $, the interval is set to 6 seconds. Instruments and controls 81

Automatic wiping with rain sensor Pull lever. Washer fluid is sprayed on the windscreen and the wiper wipes for a few strokes. If the lights are on, washer fluid is also sprayed on the headlights. The headlight washer system is inoperative for 2 minutes.

Rear window wiper/washer

Keep the sensor free from dust, dirt and ice. $ = Automatic wiping with rain sensor Windscreen washer The rain sensor detects the amount of water on the windscreen and automatically regulates the frequency of the windscreen wipers.

Push lever forwards. The rear window wiper wipes in interval mode. Switch off by pushing lever forwards again. If the lever is held forwards, washer fluid is sprayed on the rear window. 82 Instruments and controls

Do not use if the rear window is Board-Info-Display as a warning for frozen. icy road conditions. : remains 9 Warning Switch off in car washes. illuminated until temperatures reach at least 5 °C. The road surface may already be The rear screen wiper comes on icy even though the display automatically when the windscreen indicates a few degrees above wiper is switched on and reverse gear 0 °C. is engaged. Clock Outside temperature Date and time are shown in the Info-Display. Board-Info-Display 3 96, Graphic-Info-Display, Color-Info-Display 3 99.

In vehicles with Graphic-Info-Display or Color-Info-Display, a warning message appears in the display as a warning for icy road conditions. There is no message below -5 °C.

A drop in temperature is indicated immediately and a rise in temperature after a time delay. If outside temperatures drop to 3 °C, the symbol : illuminates in the Triple-Info-Display or the Instruments and controls 83

Set date and time in Some transmitters do not send a Triple-Info-Display correct time signal. In such cases, we recommend to switch off automatic time synchronisation. Activate setting mode and set it to year setting. Hold the Ö button depressed about 3 seconds until } flashes in the display and “RDS TIME" appears. The function is activated (RDS TIME 1) or deactivated (RDS TIME 0) with the ; button. Exit setting mode using the Ö button.

Power outlets The Infotainment system must be off. Activate setting mode by holding the Power outlets are located in the Ö button depressed for about centre console and in the luggage 2 seconds. The flashing value is compartment. adjusted using the ; button. The Ö button is used to switch to the next mode and to exit setting mode. Automatic time synchronisation The RDS signal of most VHF Do not damage the power outlets by transmitters automatically sets the using unsuitable plugs. Connecting time, identified by } in the display. electrical accessories while the engine is off will discharge the battery. Do not exceed the maximum 84 Instruments and controls power consumption of 120 Watts. Do Press in cigarette lighter. It switches not connect any current-delivering off automatically once the element is accessories, e.g. electrical charging glowing. Pull out lighter. devices or batteries. Electrical accessories that are Ashtrays connected must comply with the electromagnetic compatibility Caution requirements laid down in DIN VDE 40 839. To be used only for ash and not for combustible rubbish. Cigarette lighter Ashtray, front To empty the ashtray, press the spring, open ashtray all the way and remove. Portable ashtray

The cigarette lighter is located in the centre console. Open ashtray at recess. Instruments and controls 85

The portable ashtray can be placed in Warning lights, gauges Odometer the cupholders. and indicators Instrument cluster In some versions, the needles of the instruments briefly rotate to the end position when the ignition is switched on.

Speedometer

The bottom line displays the recorded distance.

Trip odometer The top line displays the counted kilometres since the last reset. To reset, hold the reset knob depressed for a few seconds with the ignition on. Indicates vehicle speed. 86 Instruments and controls

Tachometer Fuel gauge

When operating with natural gas, the message LoFuEL is displayed if the Displays the engine speed. Displays the fuel level or gas pressure level in the petrol tank is low. Drive in a low engine speed range for in the tank depending on the Acknowledge the message by each gear as much as possible. operation mode. pressing the reset button 3 85. Control indicator Y illuminates if the Never run the tank dry. Caution level in the tank is low. Refuel Because of the fuel remaining in the immediately if it flashes. tank, the top-up quantity may be less If the needle is in the red warning During natural gas operation, the than the specified tank capacity. zone, the maximum permitted switch automatically switches over to engine speed is exceeded. Engine petrol operation 3 87. at risk. Instruments and controls 87

Fuel selector If the natural gas tanks are not Service display refuelled, the system must be manually switched to petrol operation before the engine is started up again. This will prevent damage to the catalytic converter (overheating caused by irregular fuel supply). If the selector switch is operated several times within a short time a switchover block is activated. The engine remains in the current operating mode. The block remains active until the ignition is switched off. A slight loss of power and torque can Pressing button Y switches between be expected in petrol operation. You The message InSP appears when it petrol and natural gas operation. must therefore adapt your driving is time for servicing. Further Switching is not possible at high loads style (e.g. during overtaking information 3 196. (e.g. strong acceleration, running at manoeuvres) and vehicle loads (e.g. full throttle). The LED status shows towing loads) accordingly. the current operating mode. Control indicators Every six months run the petrol tank Natural gas = LED off. The control indicators described are down until control indicator Y not present in all vehicles. The operation illuminates and refuel. This is Petrol operation = LED illuminates. description applies to all instrument necessary to maintain fuel quality as versions. When the ignition is As soon as the natural gas tanks are well as system function necessary for switched on, most control indicators empty, petrol operation is petrol operation. will illuminate briefly as a functionality automatically engaged until the Fill the tank completely at regular test. ignition is switched off. intervals to prevent corrosion in the tank. 88 Instruments and controls

The control indicator colours mean: Red = Danger, important reminder, Yellow = Warning, information, fault, Green = Confirmation of activation, Blue = Confirmation of activation. Instruments and controls 89 90 Instruments and controls

Turn signal Flashes Airbag system, belt tensioners 3 58, 3 54. O illuminates or flashes green. After starting off until the seat belt is fastened. Illuminates Fastening the seat belt 3 55. Charging system The control indicator illuminates p illuminates red. briefly when the parking lights are switched on. Parking lights 3 115. Airbag and belt tensioners Illuminates when the ignition is v illuminates red. switched on and goes out shortly after the engine starts. Flashes When the ignition is switched on, the The control indicator flashes if a turn control indicator illuminates for Illuminates when the engine is signal or the hazard warning flashers approx. 4 seconds. If it does not running are activated. illuminate, does not go out after 4 seconds or illuminates whilst Stop, switch off engine. Battery is not Rapid flashing: failure of a direction charging. Engine cooling may be indicator lamp or associated fuse, driving, there is a fault in the belt tensioner or the airbag system. The interrupted. In diesel engines, power failure of direction indicator lamp on to the brake servo unit may be cut. trailer. systems may fail to trigger in the event of an accident. Seek the assistance of a workshop. Bulb replacement 3 162. Fuses 3 169. Deployment of the belt tensioners or airbags is indicated by continuous Malfunction indicator light Turn signals 3 114. illumination of v. Z illuminates or flashes yellow. Illuminates when the ignition is Seat belt reminder 9 Warning switched on and goes out shortly after X illuminates or flashes red. the engine starts. Have the cause of the fault Illuminates remedied immediately by a After the ignition is switched on until workshop. the seat belt is fastened. Instruments and controls 91

Illuminates when the engine is If the fault persists after restarting the 9 Warning running vehicle, consult a workshop. Fault in the emission control system. Illuminates together with InSP4 Stop. Do not continue your The permitted emission limits may be journey. Consult a workshop. exceeded. Immediately seek the in the service display Seek the assistance of a workshop for assistance of a workshop. Illuminates after the ignition is draining the diesel fuel filter 3 104. switched on if the parking brake is Flashes when the engine is applied 3 142. running Flashes with switched on Fault that could lead to catalytic ignition Flashes converter damage. Ease up on the Fault in the immobiliser system. The On vehicle with automated manual 3 accelerator until the flashing stops. engine cannot be started 38. transmission, flashes for a few Seek the assistance of a workshop Switch off the ignition and repeat the seconds when the ignition is switched immediately. start attempt. off if the parking brake is not applied. If the control indicator continues On vehicles with automated manual Service vehicle soon flashing, attempt to start the engine transmission, flashes when the using the spare key and seek the driver's door is opened if no gear is A illuminates or flashes yellow. assistance of a workshop. engaged and the parking brake is not Illuminates when the engine is applied. running Brake and clutch system Fault in engine or transmission R illuminates or flashes red. Antilock brake system electronics 3 135, 3 139. The (ABS) electronics switch to an emergency Illuminated u illuminates red. running programme. Fuel Illuminates when the parking brake is consumption may be increased and released if the brake and clutch fluid Illuminates for a few seconds after the the vehicle handling may be impaired. level is too low 3 160. ignition is turned on. The system is ready for operation when the control indicator goes out. 92 Instruments and controls

If the control indicator does not go out Illuminates Illuminates whilst driving after a few seconds, or if it illuminates Fault in system. Have the cause of the The system is switched off or a fault while driving, there is a fault in the fault remedied by a workshop. is present. Continued driving is ABS. The brake system remains possible. Driving stability, however, operational but without ABS Flashes may deteriorate depending on road regulation. Fault due to sensors that are dirty or surface conditions. Antilock Brake System 3 141. covered by ice or snow. Have the cause of the fault remedied or by a workshop. Upshift Interference due to external sources ESP®Plus 3 142. [ illuminates green when upshifting of ultrasound. Once the source of is recommended for fuel saving interference is removed, the system Engine coolant reasons. will operate normally. Ultrasonic parking sensors 3 145. temperature Sport mode W illuminates red. 1 illuminates yellow. Electronic Stability Illuminates when the engine is The symbol is illuminated when Sport Program running mode is on 3 134, 3 138. v flashes or illuminates yellow. Stop, switch off engine. Illuminates for a few seconds when Winter mode the ignition is switched on. Caution T illuminates yellow. Flashes whilst driving Coolant temperature too high. The symbol is illuminated when The system is actively engaged. Winter mode is on 3 134, 3 138. Engine output may be reduced and Check coolant level immediately the vehicle may be braked 3 158. automatically to a small degree If there is sufficient coolant, consult a Ultrasonic parking assist 3 142. workshop. r illuminates or flashes yellow. Instruments and controls 93

Preheating and diesel Control indicator illuminates Illuminates for approximately particle filter yellow 10 seconds after the driver's door is Tyre pressure loss. Stop as soon as opened. Illumination whilst driving ! illuminates or flashes yellow. possible and check tyre pressure. A indicates a fault in the system. The system switches to the harder chassis Illuminates maximum speed of 80 km/h is permitted for run-flat tyres 3 176. setting for reasons of safety. Have the Preheating activated. Only activates cause of the fault remedied by a when outside temperature is low. Control indicator flashes yellow workshop. Plus 3 Flashes for approx. one minute and then IDS 143, Continuous damping control 3 144, Sport mode 3 143. Control indicator ! flashes if the illuminates continously diesel particle filter requires cleaning Fault in system or tyre without and previous driving conditions did pressure sensor mounted (e.g. spare Engine oil pressure wheel). Consult a workshop. not permit automatic cleaning. I illuminates red. Continue driving and if possible do not allow engine speed to drop below Flashes Illuminates when the ignition is 2000 rpm. Flashes three times to indicate switched on and goes out shortly after system initialisation. the engine starts. The control indicator ! goes off as soon as the self-cleaning operation is Tyre pressure monitoring system Illuminates when the engine is 3 178. complete. running Diesel particle filter 3 130. Interactive driving system, Caution continuous damping Tyre pressure monitoring Engine lubrication may be system control, sport mode interrupted. This may result in w illuminates or flashes yellow. IDS+ illuminates yellow. damage to the engine and/or locking of the drive wheels. 94 Instruments and controls

1. Depress clutch. Illuminates when the engine is Flashes 2. Select neutral gear, set selector running The electronic key is no more within lever to N. Low engine oil level. Check engine oil the reception range of the vehicle 3. Move out of the flow of traffic as level and top up as necessary interior. The engine cannot be quickly as possible without 3 157. started. Hold the Start/Stop button impeding other vehicles. depressed a bit longer to switch off the ignition. 4. Switch off ignition. Low fuel or Y illuminates or flashes yellow. 9 Warning Failure of the electronic key. Illuminates Operation is yet only possible via When the engine is off, Level in fuel tank too low. emergency operation. considerably more force is needed to brake and steer. Flashes Illuminates Fault in system. Try to operate with Do not remove key until vehicle is Fuel used up. Refuel immediately. the spare key, the remote control or stationary, otherwise the steering Never run the tank dry. through emergency operation. Hold wheel lock could engage Catalytic converter 3 131. the Start/Stop button depressed a bit unexpectedly. Bleeding the diesel fuel system longer to switch off the ignition. Seek 3 161. the assistance of a workshop. Check oil level before seeking the assistance of a workshop 3 157. When operating with natural gas, the or system automatically switches over to The steering wheel lock is still 3 Low engine oil level petrol operation 87. engaged. Move the steering wheel slightly and press the Start/Stop S illuminates yellow. Open&Start system button. Engine oil level is checked 0 Open&Start system 3 29. automatically. illuminates or flashes yellow. Instruments and controls 95

Apply footbrake If the swivelling device for curve Cruise control lighting fails, the corresponding low j illuminates yellow. beam lamp is deactivated and the fog m illuminates green. The engine with manual transmission lamp is switched on. Illuminates when the system is on automated can only be started if the Seek the assistance of a workshop. 3 144. foot brake is depressed. If the foot brake is not depressed, the control Flashes Door open indicator illuminates 3 137. System switched to symmetrical low beam. Q illuminates red. Exterior light Control indicator B flashes for Illuminates when a door or the tailgate is open. 8 illuminates green. approx. 4 seconds after the ignition is switched on as a reminder that the Illuminates when the exterior lights system has been switched 3 112. are on 3 111. Adaptive Forward Lighting (AFL) 3 113. High beam C illuminates blue. Fog light Illuminates when high beam is on and > illuminates green. during headlamp flash 3 112. Illuminates when the front fog lights are on 3 114. Adaptive forward lighting B illuminates or flashes yellow. Rear fog light Illuminates r illuminates yellow. Fault in system. Illuminates when the rear fog light is on 3 115. 96 Instruments and controls

Information displays Board-Info-Display Select using the Infotainment system buttons Triple-Info-Display

Displays time, outside temperature In the Settings menu, use the OK and date or Infotainment system button to call up the required function. Displays time, outside temperature information. Use the arrow buttons to change and date or Infotainment system settings. when it is on. Selecting functions Functions and settings of the In the BC menu, use the OK button to When the ignition is off, time, date and Infotainment system can be accessed call up the required function. Use the outside temperature can be displayed via the board information display. OK button to operate the stop watch by briefly pressing one of the two or restart measurement and buttons below the display. This is done using the menus and calculation. buttons of the Infotainment system. If nothing is operated within 5 seconds, the menus are automatically exited. Instruments and controls 97

Select using the left adjuster wheel on System settings Automatic time synchronisation the steering wheel:

Press the Settings button of the The RDS signal of most VHF Press the adjuster wheel to open the Infotainment system. Menu item transmitters automatically sets the BC menu. In the BC menu press to Audio then opens. time. This can be identified by } in the operate the stop watch or restart display. measurement and calculation. Call up System with the left arrow button and select with the OK button. Some transmitters do not send a Turn the adjuster wheel to call up the correct time signal. In such cases, we required function. recommend to switch off automatic time synchronisation. Deactivate (Clock Sync.Off) or activate (Clock Sync.On) automatic time synchronisation with the arrow buttons. 98 Instruments and controls

Setting date and time Language selection Setting units of measure

The value ready for modification is The display language for some Select the required unit of marked with arrows. Use the arrow functions can be selected. measurement with the arrow buttons. buttons to make the required setting. Select the required language with the arrow buttons. Ignition logic See Infotainment system manual. Instruments and controls 99

Graphic-Info-Display, Selecting functions Select menu items via the menus and Colour-Info-Display Functions and settings of the using the Infotainment system Infotainment system and electronic buttons. The OK button is used to climate control system are accessed select the highlighted item or confirm via the display. a command. Selections are made via the menus To exit a menu, press the right or left and buttons, the multifunction control arrow button until Return or Main of the Infotainment system or the left appear and select. adjuster wheel of the steering wheel. Selecting with the multifunction Selecting with the Infotainment control system buttons

Displays time, outside temperature, date or Infotainment system (when it is on) and electronic climate control system. The Color-Info-Display displays the information in colour. The type of information and how it is displayed depend on the equipment Turn the multifunction control to of the vehicle and the settings made. highlight menu items or commands and to select function areas. 100 Instruments and controls

Press the multifunction control to Function areas System settings select the highlighted item or confirm a command. To exit a menu, turn the multifunction control until Return or Main appear and select. Selecting with the left adjuster wheel on the steering wheel

For each function area there is a main Press the Main button of the page (Main), which is selected at the Infotainment system. top edge of the display (not with Press the Settings button on the Infotainment system CD 30 or the Infotainment system. For Mobile Phone Portal): Infotainment system CD 30, no menu ■ Audio, may be selected. ■ Navigation, Turn to select a menu item. ■ Telephone, Press the adjuster wheel to select the ■ Trip computer. highlighted item or confirm a command. Instruments and controls 101

Setting date and time Some transmitters do not send a correct time signal. In such cases, we recommend to switch off automatic time synchronisation. The function is activated by ticking the field in front of Synchron. clock automatical. in the Time, Date menu. Language selection

Selection is indicated by a 6 in front of the menu item. Select menu item Time, Date from the Settings menu. In systems with voice output, when the language setting of the display is Select the required menu items and changed the system will ask whether make settings. the announcement language should Changing the time setting will also also be changed - see Infotainment change the time setting of the system manual. navigation system. Automatic time synchronisation The display language for some The RDS signal of most VHF functions can be selected. transmitters automatically sets the Select menu item Language from the time. Settings menu. Select the desired language. 102 Instruments and controls

Setting units of measure Adjusting contrast Always day design black or coloured (Graphic-Info-Display) text on light background. Always night design white or coloured text on dark background. Selection is indicated by a o in front of the menu item. Ignition logic See Infotainment system manual.

Select menu item Units from the Settings menu. Select menu item Contrast from the Select the desired unit. Settings menu. Selections are indicated by a o in Confirm the required setting. front of the menu item. Setting display mode Display brightness is dependent of vehicle lighting. Additional settings can be made as follows: Select menu item Day / Night from the Settings menu. Automatic The colours are adapted to the exterior lights. Instruments and controls 103

Vehicle messages engine is running, a gear is Brake light switch engaged and the foot brake is not depressed. Brake light does not come on during Messages are given via the braking. Have the cause of the fault instrument panel display or as When the vehicle is parked and remedied immediately by a warning and signal buzzers. Check the driver's door is opened workshop. control messages appear on the Info-Display. Some appear in an ■ When the key is in the ignition abbreviated form. Confirm warning switch. Engine cooling level messages with the multifunction ■ With exterior lights on. knob3 96, 3 99. ■ With Open&Start system and automatic transmission, if the Warning chimes selector lever is not in P. ■ For automated manual When starting the engine or transmission, if the parking brake is whilst driving not applied and no gear is engaged ■ If the electronic key is not present when the engine is switched off. or is not recognised. ■ If seat belt is not fastened. Battery voltage ■ If a door or the tailgate is not fully Low battery voltage in radio remote closed when starting off. control or electronic key. On vehicles Low fluid level in engine cooling ■ If a certain speed is exceeded with without check control, the message InSP3 appears in the instrument system. Check coolant immediately the parking brake applied. 3 panel display. Replace the battery 158. ■ If the speed programmed at the 3 28, 3 29. factory is exceeded. ■ If the vehicle has automated manual transmission and the driver's door is opened when the 104 Instruments and controls

Drain diesel fuel filter The failed lighting will be indicated in Reduce speed and check tyre the information display or the pressure at the next opportunity. Tyre If there is water in the diesel fuel filter, message InSP2 will appear in the pressure monitoring system 3 178. the message InSP4 appears in the instrument panel display. Check tyre pressure 3 177, 3 211. instrument panel. Consult a workshop. Anti-theft alarm system Lighting System fault in anti-theft alarm system. Have the cause of the fault Important exterior lights, including remedied by a workshop. cables and fuses, are monitored. In trailer mode, trailer lighting is also monitored. Trailers with LED lighting Tyre pressure must have an adapter that enables light monitoring as with conventional bulbs.

If there is a considerable loss of pressure, a corresponding message appears indicating the tyre. Steer out of flow of traffic as quickly as possible without endangering other vehicles. Stop and check the tyres. Mount the spare wheel 3 184. If run-flat tyres are fitted, maximum On vehicles with tyre pressure speed is 80 km/h. Information 3 176. monitoring system, if there is low tyre Tyre pressure monitoring system pressure, information which tyre to 3 178. check appears on the display. Instruments and controls 105

Washer fluid level Trip computer Instantaneous consumption Low washer fluid level. Top up washer fluid 3 159. Trip computer in Board- Info-Display Access the data by pressing the BC button on the Infotainment system or the left adjuster wheel on the steering wheel. Some information appears in the display in an abbreviated form. Once an audio function has been selected, the lower row of the trip computer function is displayed Displays the instantaneous furthermore. consumption. At low speeds, consumption per hour is displayed. Average consumption Displays average consumption. The measurement can be reset at any time. Absolute consumption Displays fuel consumed. The measurement can be reset at any time. 106 Instruments and controls

Average speed Range is calculated from current fuel Select the function. Press the OK Displays average speed. The tank content and current button or the left adjuster wheel on the measurement can be reset at any consumption. The display shows steering wheel to start or stop the stop time. average values. watch. Stoppages in the journey with the After refuelling, the range updates automatically after a brief delay. Restart trip computer ignition off are not included in the The measurement or calculation of calculations. When the fuel level in the tank is low, the following trip computer the message Range appears in the information can be restarted: Distance display. ■ Average consumption, Displays distance travelled. The When the fuel tank is nearly empty, measurement can be reset at any the message Refuel! appears in the ■ Absolute consumption, time. display. ■ Average speed, ■ Distance, Range Stop watch ■ Stop watch. Select the desired trip computer information 3 96. To restart, press the OK button or the left adjuster wheel on the steering wheel for approx. 2 seconds. Instruments and controls 107

Trip computer in Graphic- Range Info-Display or Colour- Info-Display The main page of the trip computer provides information on range, current consumption and average consumption of BC 1. To display other trip computer data, press the BC button on the infotainment system, select the trip computer menu from the display or press the left adjuster wheel on the When the fuel level in the tank is low, steering wheel. the message Range appears in the Range is calculated from current fuel display. Select BC 1 or BC 2 from the trip tank content and current computer menu. consumption. The display shows When the fuel tank is nearly empty, average values. the message Please refuel! appears in the display. After refuelling, the range is updated automatically after a brief delay. The navigation system will support you in finding the nearest gas station. See Infotainment manual for further information. Instantaneous consumption Display of the instantaneous consumption. At low speeds, consumption per hour is displayed. 108 Instruments and controls

Absolute consumption Displays fuel consumed. The measurement can be reset at any time. Average consumption Displays average consumption. The measurement can be reset at any time. Restart trip computer The measurement or calculation of the following trip computer The information of the two trip Distance information can be restarted: computers can be reset separately, Displays distance travelled. The ■ Distance, measurement can be reset at any making it possible to evaluate data time. ■ Average speed, from different time periods. ■ Absolute consumption, Select the required trip computer Average speed ■ Average consumption. information and confirm. Displays average speed. The measurement can be reset at any Select BC 1 or BC 2 from the Board time. Computer menu. Stoppages in the journey with the ignition off are not included in the calculations. Instruments and controls 109

Stop watch Driving Time incl. Stops The time the vehicle is in motion is recorded. The time the vehicle is stationary with the ignition switched on is included. Travel Time Measurement of the time from manual activation via Start to manual deactivation via Reset.

Tyre pressures To reset all information of a trip computer, select menu item All values. Select menu item Timer from the Board Computer menu. To start, select menu item Start. To stop, select menu item Stop. To reset, select menu item Reset. The relevant stop watch display can be selected in the Options menu: Driving Time excl. Stops The time the vehicle is in motion is recorded. Stationary time is not included. Select menu Tyres from the Board Computer menu. 110 Instruments and controls

The current pressure of each tyre is displayed. Further information 3 178. Lighting 111

Lighting Exterior lighting Automatic light control Light switch Exterior lighting ...... 111 Interior lighting ...... 116 Lighting features ...... 117

Light switch set to AUTO: When the engine is running, the exterior lighting Turn light switch: is switched on when external lighting conditions are poor. 7 = Off 8 = sidelights For reasons of safety, the light switch 9 = low beam should always remain in the AUTO position. 8 3 Control indicator 95. Move light switch to 9 if visibility is If the ignition is switched off with the poor because of fog or mist. low beam on, only the sidelights remain illuminated. 112 Lighting

High beam Headlight range 2 = all seats occupied and luggage compartment laden adjustment 3 = driver's seat occupied and luggage compartment laden Manual headlight range adjustment Vehicles with automatic level control system 0 = front seats occupied 1 = all seats occupied 1 = all seats occupied and luggage compartment laden 2 = driver's seat occupied and luggage compartment laden Automatic headlight range To switch from low to high beam, push lever. adjustment Headlight range is automatically To switch to low beam, push lever adjusted based on vehicle load. again or pull. To adapt headlight range to the Headlight flash vehicle load to prevent dazzling: Headlights when driving Press knob to disengage and turn to abroad To activate the headlight flash, pull required position. lever. The asymmetrical headlight beam Vehicles without automatic level extends visibility at the edge of the control system road at the passenger side. 0 = front seats occupied 1 = all seats occupied Lighting 113

However, when driving in countries Adapting the aim of the headlight Curve lighting where traffic drives on the opposite beam: side of the road, adjust the headlights 1. Pull lever and hold. to prevent dazzling of oncoming traffic. 2. Switch on ignition. 3. An acoustic signal sounds after Vehicles with halogen headlight approx. 3 seconds. system Control indicator B 3 95. Have the headlights adjusted by a workshop. Daytime running lights Vehicles with adaptive forward With the ignition on and the light lighting switch set to 7 or AUTO, the sidelights are switched on. When the engine is running, headlights illuminate. The light beam pivots based on On vehicle without automatic light steering wheel position and speed. control, 9 must be switched on when Motorway lighting it gets dark for illumination of the instrument panel. At higher speeds and continuous straight ahead travel, the beam The daytime running lights switch off automatically raises slightly, thereby when the ignition is switched off. increasing headlight range. Control indicator B 3 95. Adaptive forward lighting Adaptive forward lighting with Bi- Xenon headlights improves lighting in curves and increases headlight range. 114 Lighting

Hazard warning flashers Turn and lane-change Move the lever to the resistance point signals and hold for longer indication. Switch the turn signal off manually by moving the lever slightly.

Front fog lights

Operated with the ¨ button. The hazard warning flashers activate Lever up = right turn signal automatically if the airbags deploy. Lever down = left turn signal The lever always springs back to its original position. The front fog lights can only be If the lever is moved past the switched on when both the ignition resistance point, the turn signal is and headlights or sidelights are on. switched on constantly. When the Operated with the > button. steering wheel moves back, the turn signal is automatically deactivated. For three flashes, e.g. when changing lanes, press the lever until resistance is felt and then release. Lighting 115

Rear fog lights Parking lights Reversing lights The reversing light comes on when the ignition is on and reverse gear is selected.

Misted light covers The inside of the light covers may mist up briefly in poor, wet and cold weather conditions, in heavy rain or after washing. The mist disappears quickly by itself; to help, switch on the headlights. The rear fog light can only be When parked, the parking light on one switched on when both the ignition side can be activated: and headlights or sidelights (with front 1. Set light switch to 7 or AUTO. fog lights) are on. 2. Ignition off. Operated with the r button. 3. Move turn signal lever all the way The vehicle rear fog light is up (right parking light) or down deactivated when towing. (left parking light). Confirmed by a signal and the corresponding turn signal control indicator. To switch it off, switch on the ignition or move the turn signal lever in the opposite direction. 116 Lighting

Interior lighting Front courtesy light Instrument panel illumination control

Operated with switch (I = on, 0 = off, centre = automatic). Operated with the c button. Centre and rear courtesy lights There are two versions. Brightness can be adjusted when the exterior lights are on: Press knob k to disengage and then turn it and hold until the desired brightness is obtained.

Interior lights During entry and exit of the vehicle, the front and centre courtesy lights c automatically come on and then Deactivated with the button. switch off after a delay. Lighting 117

Reading lights Lighting features Exit lighting Centre console lighting Spotlight in interior mirror housing. Daylight-dependent, automatically regulated centre console lighting.

Entry lighting After unlocking the vehicle, the instrument panel lighting and the number plate lights come on for a few seconds. Operated with a buttons or switch (I = Starting off 3 17. Headlights and reversing lights come on, 0 = off, centre = automatic) on for approx. 30 seconds after the system is activated and the driver's Sunvisor lights door is closed. The lighting switches on when the Activating cover is opened. 1. Switch off ignition. 2. Remove ignition key. 3. Open driver's door. 4. Pull turn signal lever. 5. Close driver's door. If the driver's door is not closed the lights switch off after two minutes. 118 Lighting

The lighting is switched off immediately if the turn signal lever is pulled while the driver's door is open.

Battery discharge protection To prevent the battery from becoming discharged, all the interior lighting is switched off automatically after 10 minutes, when the ignition is switched off. Climate control 119

Climate control systems l = to windscreen and front door Climate control windows J = to windscreen, front door Heating and ventilation windows and foot well Climate control systems ...... 119 system K = to foot well Air vents ...... 125 Intermediate settings are possible. Maintenance ...... 126 Temperature red = warm blue = cold Heating will not be fully effective until engine has reached normal operating temperature. Fan speed Adjust the air flow by switching the fan to the desired speed. Controls for: ■ Air distribution Demisting and defrosting the ■ Temperature windows ■ l ■ Fan speed Set air distribution control to . Heated rear window Ü 3 43. ■ Set temperature control to warmest level. Air distribution ■ Set fan speed to highest level. L = to head area and foot well ■ Switch on heated rear window Ü. M = to head area 120 Climate control

■ Open side air vents as required and Cooling n Air distribution to l: Air recirculation direct them towards door windows. Operated with the n button and is is deactivated. ■ For simultaneous warming of the functional only when the engine and foot well, set air distribution control fan are running. Maximum cooling to J. Briefly open the windows so that hot The air conditioning system cools and air can disperse quickly. dehumidifies (dries) when outside Air conditioning system temperature is above a specific level. ■ Cooling n on. Therefore condensation may form ■ Air circulation system 4 on, and drip from under the vehicle. ■ Set air distribution control to M. If no cooling or drying is required, ■ Set temperature control to coldest switch the cooling system off to save level. fuel. ■ Set fan speed to highest level. Air recirculation system 4 ■ Open all vents. Operated with the 4 button. Demisting and defrosting the 9 Warning windows ■ Cooling n on. The exchange of fresh air is ■ Set air distribution control to l. reduced in air recirculation mode. In addition to the heating and In operation without cooling the air ■ Set temperature control to warmest ventilation system, the air humidity increases, so the level. conditioning system has: windows may mist up. The quality ■ Set fan speed to highest level. n = Cooling of the passenger compartment air ■ Switch on heated rear window Ü. 4 = Air recirculation deteriorates, which may cause the vehicle occupants to feel drowsy. Climate control 121

■ Open side air vents as required and n = Cooling Intermediate settings are possible. direct them towards door windows. 4 = Air recirculation ■ For simultaneous warming of the V = Demisting and defrosting Temperature preselection Set the temperature control to the foot well, set air distribution control Heated rear window Ü 3 43. to J. required position. Intermediate The preselected temperature is settings are possible. automatically regulated. In the For reasons of comfort, change Automatic climate control automatic mode the fan speed temperature only in small increments. automatically regulates the air flow. system At the end positions, there is no Automatic mode temperature regulation. The air Basic setting for maximum comfort: conditioning system works with maximum cooling or heating. ■ Set fan control to A. Heating will not be fully effective until ■ Set the air distribution control to the engine has reached normal operating desired setting. temperature. ■ Preset temperature to the desired level. Fan speed ■ Cooling n on. In the automatic mode A the fan speed automatically regulates the air ■ Open all of the air vents. flow. If required the air flow can be Air distribution manually adjusted. Controls for: L = to head area and foot well Cooling n M ■ Air distribution = to head area Operated with the n button and is ■ Temperature l = to windscreen and front door functional only when the engine and windows fan are running. ■ Fan speed J = to windscreen, front door windows and foot well K = to foot well 122 Climate control

The air conditioning system cools and ■ Cooling n on. ■ Set temperature control to warmest dehumidifies (dries) when outside ■ Set air distribution control to M. level. temperature is above a specific level. ■ Switch on heated rear window Ü. Therefore condensation may form ■ Set temperature control to required and drip from under the vehicle. temperature value. If no cooling or drying is required, ■ Set fan control to A. Electronic climate control switch the cooling system off to save ■ Open all vents. system fuel. The automatic climate control automatically cools to the specified Air recirculation system 4 value with the maximum cooling The air recirculation mode is operated power. with the 4 button. With the temperature control turned to its minimum setting, the system 9 Warning continually runs at maximum cooling. The system is automatically set to air The exchange of fresh air is recirculation when the air conditioning reduced in air recirculation mode. is on. In operation without cooling the air humidity increases, so the Demisting and defrosting the windows may mist up. The quality windows of the passenger compartment air Controls for: ■ Cooling n on. deteriorates, which may cause the ■ Temperature ■ Press button V: in position A, fan vehicle occupants to feel drowsy. ■ Air distribution and menu selection automatically switches to maximum Maximum cooling speed, the air distribution is ■ Fan speed Briefly open the windows so that the directed towards the windscreen. AUTO = Automatic mode heated air can disappear quickly. 4 = air recirculation V = demisting and defrosting Climate control 123

Heated rear window Ü 3 43. The electronic climate control system Fan speed The preselected temperature is is only fully operational when the The selected fan speed is indicated automatically regulated. In the engine is running. with x and a number in the display. automatic mode the fan speed and air Do not cover the sensor on the If the fan is switched off the air distribution automatically regulate the instrument panel for correct conditioning is also deactivated. air flow. operation. To return to automatic mode: Press The system can be manually adapted Automatic mode AUTO button. by use of air distribution and air flow controls. Basic setting for maximum comfort: Demisting and defrosting the ■ Press AUTO button. windows ■ Open all air vents. Press the V button. V appears in ■ Air conditioning on. the display. ■ Set desired temperature. Temperature and air distribution are set automatically and the fan runs at Temperature preselection a high speed. Temperatures can be set to the To return to automatic mode: press desired value. button V or AUTO. For reasons of comfort, change Switch on heated rear window Ü. temperature only in small increments. If the minimum temperature is set, Manual settings in climate menu Lo appears in the display and the Climate control system settings can Data is shown on the Info-Display. electronic climate control system runs be changed via the centre control, the Setting modifications are briefly at maximum cooling. buttons and the menus shown on the shown in the Info-Display, display. If the maximum temperature is set, superimposing over the currently Hi appears in the display and the To view the menu, press the centre displayed menu. electronic climate control system runs control. The Climate menu appears in at maximum heating. the display. 124 Climate control

Individual menu items are marked by Cooling Fan regulation in automatic turning the centre control and mode selected by pressing it. Fan regulation in automatic mode can To exit a menu, turn the centre control be adapted. until Return or Main appear and Select menu item Automatic blower select. from the Climate menu and select the Air distribution desired fan regulation. Turn the centre control. The Air Manual air recirculation mode distribut. menu is activated, showing The manual air recirculation mode is the possible air distribution settings: operated with the 4 button. Top = to windscreen and front door windows. 9 Warning Centre = to vehicle occupants. Bottom = to foot well. In the Climate menu, select menu The exchange of fresh air is item AC and activate or deactivate reduced in air recirculation mode. The Air distribut. menu can also be cooling. called up via the Climate menu. In operation without cooling the air The air conditioning system cools and humidity increases, so the Return to automatic air distribution: dehumidifies (dries) when outside windows may mist up. The quality Deactivate corresponding setting or temperature is above a specific level. of the passenger compartment air press button AUTO. Therefore condensation may form deteriorates, which may cause the and drip from under the vehicle. vehicle occupants to feel drowsy. If no cooling or drying is required, switch the cooling system off to save fuel, Eco appears in the display. Climate control 125

Air conditioning with the engine Air vents not running When ignition is off, the residual heat Adjustable air vents or cooling in the system can be used At least one air vent must be open for climate control in passenger while cooling is on in order to prevent compartment. the evaporator from icing up due to Press the AUTO button with the lack of air movement. ignition off. Residual air conditioning on will appear briefly in the display. Air vents with adjuster wheel Residual climate control can only operate for a limited period of time. To cancel, press the AUTO button. Direct the flow of air by tilting and swivelling the slats. Auxiliary heater Air vents without adjuster wheel Air heater Quickheat is an electric auxiliary air heater which automatically warms up the passenger compartment more quickly.

Coolant heater To open or close the vent, turn the Diesel-engined vehicles have a fuel- adjuster wheel. powered auxiliary coolant heater which warms up the engine coolant when the engine is running. 126 Climate control

Open slats and adjust direction of air Maintenance Air conditioning regular flow. operation To close the vents, direct slats Air intake downwards. In order to ensure continuously efficient performance, cooling must 9 Warning be operated for a few minutes once a month, irrespective of the weather Do not attach any objects to the and time of year. Operation with slats of the air vents. Risk of cooling is not possible when outside damage and injury in case of an temperature is too low. accident. Service Fixed air vents For optimal cooling performance, it is Additional air vents are located recommended that the climate control beneath the windscreen and door system be checked annually, starting windows and in the foot wells. three years after initial vehicle The air intakes in front of the registration, including: windscreen in the engine compartment must be kept clear to ■ Functionality and pressure test allow air intake. Remove any leaves, ■ Heating functionality dirt or snow. ■ Leakage check ■ Check of drive belts Pollen filter ■ Cleaning of condenser and The pollen filter cleans dust, soot, evaporator drainage pollen and spores from the air ■ Performance check entering the vehicle through the air intake. Driving and operating 127

Driving and operating Driving hints Starting and operating Control of the vehicle New vehicle running-in Driving hints ...... 127 Do not brake unnecessarily hard for Never coast with engine not the first few journeys. Starting and operating ...... 127 running During the first drive, smoke may Many systems will not function in this Engine exhaust ...... 130 occur because of wax and oil situation (e.g. brake servo unit, power Automatic transmission ...... 131 evaporating off the exhaust system. steering). Driving in this manner is a Park the vehicle in the open for a Manual transmission ...... 136 danger to yourself and others. Manual transmission automa‐ while after the first drive and avoid ted ...... 137 Pedals inhaling the fumes. Brakes ...... 141 To ensure the pedal travel is During the running-in period fuel and uninhibited, there must be no mats in engine oil consumption may be Ride control systems ...... 142 the area of the pedals. higher and the cleaning process of Cruise control ...... 144 the diesel particle filter may take Object detection systems ...... 145 place more often. Diesel particle filter 3 130. Fuel ...... 147 Trailer hitch ...... 150 128 Driving and operating

Ignition switch positions Starting the engine Starting engine with the Start/Stop button Starting engine with ignition switch

0 = Ignition off 1 = Steering wheel lock released, The electronic key must be inside the ignition off vehicle. Operate clutch and brake, 2 = Ignition on, for diesel engine: Operate clutch and brake, automatic automatic transmission in P or N. preheating transmission in P or N. Do not operate accelerator pedal. 3 = Starting Do not operate accelerator pedal. Diesel engines: press the button Diesel engines: turn the key to briefly to start preheating, move the position 2 for preheating until control steering wheel slightly to release the indicator ! goes out. steering wheel lock, wait until control ! Turn key briefly to position 3 and indicator goes out and then press release key when engine is running. button for 1 second and release when the engine is running. Before restarting or to switch off the engine, turn key back to 0. Driving and operating 129

To repeat the starting procedure or to Parking off the ignition. Turn the front switch off the engine, press the button wheels towards the kerb. again. ■ Do not park the vehicle on an easily ignitable surface. The high ■ Lock the vehicle and activate the temperature of the exhaust system anti-theft locking system and the Starting the vehicle at low anti-theft alarm system. temperatures could ignite the surface. The start of the engine without ■ Always apply parking brake without additional heaters is possible down to pressing release button. Apply as -25 °С for diesel engines and -30 °C firmly as possible on downhill or for petrol engines. Required is an uphill slopes. Depress the foot engine oil with the correct viscosity, brake at same time to reduce the correct fuel, performed services operating force. and a sufficiently charged battery. ■ Switch off the engine and ignition. With temperatures below -30 °C the Turn the steering wheel until the automatic transmission and the steering wheel lock engages. manual transmission automated ■ If the vehicle is on a level surface or need a warming phase of approx. 5 uphill slope, engage first gear or set minutes. The selector lever must be the selector lever to P before in position P respectively N. switching off the ignition. On an uphill slope, turn the front wheels Overrun cut-off away from the kerb. The fuel supply is automatically cut off If the vehicle is on a downhill slope, during overrun, i.e. when the vehicle engage reverse gear or set the is driven with a gear engaged but selector lever to P before switching accelerator is released. 130 Driving and operating

Engine exhaust consumption may be higher during this period. The emission of smells and smoke during this process is 9 Danger normal.

Engine exhaust gases contain poisonous carbon monoxide, which is colourless and odourless and could be fatal if inhaled. If exhaust gases enter the interior of the vehicle, open the windows. Have the cause of the fault rectified by a workshop. Stopping the journey or switching off the engine during cleaning is not Avoid driving with an open load recommended. compartment, otherwise exhaust gases could enter the vehicle. Under certain driving conditions, e.g. Caution short distances, the system cannot Diesel particle filter If the cleaning process is clean itself automatically. The diesel particle filter system filters interrupted more than once, there harmful soot particles out of the If the filter requires cleaning and is a great risk of provoking severe exhaust gases. The system includes previous driving conditions did not engine damage. a self-cleaning function that runs enable automatic cleaning, control automatically during driving. The filter indicator ! flashes. Continue driving, Cleaning takes place quickest at high is cleaned by burning off the soot keeping engine speed above 2000 engine speeds and loads. particles at high temperature. This revolutions per minute. Shift down if process takes place automatically necessary. Diesel particle filter under set driving conditions and may cleaning is then started. take up to 25 minutes. Fuel Driving and operating 131

Caution Automatic transmission

Fuel grades other than those listed The automatic transmission makes on pages 3 147, 3 205 could automatic shifting possible damage the catalytic converter or (automatic mode) and the version electronic components. with ActiveSelect also makes manual shifting possible (manual mode). Unburnt petrol will overheat and damage the catalytic converter. Therefore avoid excessive use of Transmission display the starter, running the fuel tank dry and starting the engine by The control indicator ! extinguishes pushing or towing. as soon as the self-cleaning operation is complete. In the event of misfiring, uneven engine running, a reduction in engine If A illuminates additionally, cleaning performance or other unusual is not possible, seek the assistance of problems, have the cause of the fault a workshop. rectified by a workshop as soon as possible. In an emergency, driving Catalytic converter can be continued for a short period, keeping vehicle speed and engine The catalytic converter reduces the speed low. amount of harmful substances in the exhaust gases. The mode or selected gear is shown in the transmission display. 132 Driving and operating

On vehicles with Open&Start system, P = park position, front wheels P flashes in the transmission display locked, engage only when the when the ignition is switched off if P is vehicle is stationary and the not engaged or the parking brake is parking brake is applied not applied. R = reverse gear, engage only If Sport mode is activated, 1 is when vehicle is stationary illuminated. N = neutral D = automatic mode with all gears If the Winter programme is activated, T is illuminated.

Selector lever When the selector lever is in the P or N position, control indicator j in the gear indicator strip illuminates red when the selector lever is locked. If the selector lever is not in the P position when the ignition is switched off, control indicator j and P in the gear indicator strip flash. The selector lever can only be moved To engage P or R, press the release out of P or N when the ignition is on button on selector lever. and the foot brake is depressed When position N is selected, press (Selector lever lock). foot brake or engage parking brake When the selector lever is in N, the before starting. selector lever lock is activated after a delay and only if the vehicle is stationary. Driving and operating 133

Do not accelerate while engaging a Only select 3, 2 or 1 to prevent Manual mode gear. Never depress the accelerator automatic upshifting or as an aid in pedal and brake pedal at the same engine braking. time. When a gear is engaged, the vehicle Engine braking slowly begins to creep when the To utilise the engine braking effect, brake is released. select a lower gear in good time when driving downhill. Gears 3, 2, 1 Rocking the vehicle Rocking the vehicle is only permissible if the vehicle is stuck in sand, mud or snow. Move the selector lever between D and R in a repeat pattern. Do not race the engine and Move selector lever out of position D avoid sudden acceleration. towards the left and then forwards or Parking backwards. Apply the parking brake and engage + = Shift to a higher gear. P. - = Shift to a lower gear. The ignition key can only be removed when the selector lever is in position If a higher gear is selected when 3, 2, 1 = Transmission does not P. vehicle speed is too low, or a lower shift above the selected gear when vehicle speed is too high, gear. the shift is not executed. If engine speed is too low, the Press button on selector lever to transmission automatically shifts to a engage 3 or 1. lower gear above a specific vehicle speed. 134 Driving and operating

No automatic shifting to a higher gear Winter programme T Activation on vehicles with manual takes place at a high engine speed. mode For reasons of safety, kickdown is In automatic mode, press the T also available in manual mode. button. Depending on road conditions, the vehicles starts off in 2nd or 3rd gear. Electronic driving programmes Deactivation The Winter programme is switched off ■ Following a cold start, the operating by: temperature programme increases engine speed to quickly bring the ■ pressing the T button again, catalytic converter to the required ■ manually selecting 2 or 1, temperature. ■ changing to manual mode, ■ The automatic neutral shift function Activate the Winter programme to ■ turning off the ignition, automatically shifts to idling when assist starting off on a slippery road ■ or if the transmission oil the vehicle is stopped with a surface. forward gear engaged. temperature is too high. ■ When Sport mode is engaged, the Activation on vehicles without manual vehicle shifts at higher engine mode speeds (unless cruise control is Press the T button with P, R, N, D or on). Sport mode 3 143. 3 engaged. The vehicle starts off in 3rd gear. Driving and operating 135

Kickdown Version without manual mode 2nd gear is not available. Manual shifting: 1 = 1st gear 2 = 3rd gear 3, D = 4th gear Version with manual mode Only the highest gear is available. Depending on the fault, 2nd gear may also be available in manual mode. 2. Remove ashtray insert 3 84. Interruption of power Slacken the screw on the metal If the accelerator pedal is pressed supply cover and remove the two pieces. past the pressure point, the Vehicle tools 3 175. transmission shifts to a lower gear In the event of an interruption of 3. Unclip ashtray holder or cover: depending on engine speed. power supply, the selector lever cannot be moved out of the P or N reach into the opening at the top position. edge, unclip the ashtray holder or cover and remove. Fault If the battery is discharged, start the In the event of a fault, A illuminates. vehicle using jump leads 3 188. The transmission no longer shifts If the battery is not the cause of the automatically. Continued travel is fault, release selector lever: possible with manual shifting. 1. Apply parking brake. Have the cause of the fault remedied by a workshop. 136 Driving and operating

Manual transmission Caution

It is not advisable to drive with the hand resting on the selector lever.

4. Pull the loop and move the selector lever out of P or N. If P or N is engaged again, the selector lever will be locked in position To engage reverse, with the vehicle again. Have the cause of the stationary wait 3 seconds after power supply interruption declutching and then press the remedied by a workshop. release button on the selector lever 5. Put on ashtray holder or cover and and engage the gear. engage. If the gear does not engage, set the 6. Fasten the metal cover with the lever to neutral, release the clutch screw. Fit the ashtray insert 3 84. pedal and depress again; then repeat gear selection. Do not slip the clutch unnecessarily. When operating, depress the clutch pedal completely. Do not use the pedal as a foot rest. Driving and operating 137

If the Winter programme is activated, Selector lever Manual transmission T automated is illuminated.

The Easytronic transmission permits Starting the engine manual (manual mode) or automatic Depress the foot brake when starting gear shifting (automatic mode), both the engine. If the foot brake is not with automatic clutch control. depressed, j illuminates in the instrument, "N" flashes in the transmission display and the engine Transmission display cannot be started. Starting is not possible if all brake lights fail. When the foot brake is depressed, the transmission automatically shifts to Always move the selector lever in the N upon start. There may be a slight appropriate direction as far as it will delay. go. Upon release, it automatically returns to the centre position. N = Neutral. A = Switch between automatic and manual mode. The transmission display shows A or M. Shows the mode and current gear. R = Reverse gear. Engage only The display flashes for a few seconds when vehicle is stationary. when A, M or R is selected with the + = Shift to a higher gear. engine running and the foot brake not - = Shift to a lower gear. activated. 138 Driving and operating

Starting off high engine speed has been reached. Manual mode Depress the foot brake and move the It shifts down in good time when braking. If a higher gear is selected when the selector lever to A, + or -. The engine speed is too low, or a lower transmission is in automatic mode Manual mode gear when the speed is too high, the and first gear is engaged. If R is shift is not executed. This prevents selected, reverse gear is engaged. To utilise the engine braking effect, select a lower gear in good time when the engine from running at too low or The vehicle starts to move when the driving downhill. too high an engine speed. brake is released. If engine speed is too low, the To start off without depressing the Rocking the vehicle transmission automatically shifts to a foot brake, accelerate immediately Rocking the vehicle is only lower gear. after engaging a gear. permissible if the vehicle is stuck in If engine speed is too high, the If neither the accelerator nor the sand, mud or snow. Move the selector transmission only switches to a higher brake pedal are depressed, no gear lever between R and A in a repeat gear via kickdown. is engaged and A or R flashes for a pattern. Do not race the engine and avoid sudden acceleration. When + or - is selected in automatic brief time in the display. mode, the transmission switches to Stopping the vehicle Parking manual mode and shifts accordingly. In A, first gear is engaged and the Apply the parking brake. The most clutch is released when the vehicle is recently engaged gear (see Electronic driving stopped. In R, reverse gear remains transmission display) remains programmes engaged. engaged. With N, no gear is engaged. When the ignition is switched off the ■ Following a cold start, the operating Engine braking transmission no longer responds to temperature programme increases movement of the selector lever. engine speed to quickly bring the Automatic mode catalytic converter to the required When driving downhill, the manual temperature. transmission automated does not shift into higher gears until a fairly Driving and operating 139

■ The adaptive programme tailors Activation Kickdown gearshifting to the driving Press the T button. The transmission conditions, e.g. greater load or switches to automatic mode. The gradients. vehicle starts off in 2nd gear. Sport ■ When Sport mode is engaged, shift mode is deactivated. times are reduced and the transmission shifts at higher engine Deactivation speeds (unless cruise control is The Winter programme is switched off on). Sport mode 3 143. by: ■ pressing the T button again T Winter programme ■ turning off the ignition, ■ switching to manual mode (when switched back to automatic mode, the Winter programme is again If the accelerator pedal is pressed active) past the pressure point, the ■ when clutch temperature is too high transmission shifts to a lower gear depending on engine speed.

Fault To prevent damage to the manual transmission automated, the clutch is engaged automatically at high clutch Activate the Winter programme if you temperatures. have problems starting off on a A illuminates in the event of a fault. slippery road surface. Continued driving is possible. Manual mode cannot be used for shifting. 140 Driving and operating

If F appears in the transmission 5. Using a flat-head screwdriver, display, continued driving is not turn the adjusting screw under the possible. cap clockwise until clear Have the cause of the fault remedied resistance can be felt. The clutch by a workshop. has now been disengaged. 6. Refit cleaned cap. The cap must Interruption of power be in full contact with the housing. supply Caution The clutch is not disengaged if there is an interruption of the power supply Do not turn beyond the resistance when a gear is engaged. The vehicle since this could damage the cannot move. If the vehicle must be moved out of transmission. the flow of traffic, disengage the If the battery is discharged, start the clutch as follows: vehicle using jump leads 3 188. Caution 1. Apply parking brake and switch off If the cause of the fault is not a ignition. discharged battery, seek the Towing the vehicle and starting assistance of a workshop. 2. Open the bonnet 3 157. the engine is not permitted when 3. Clean the transmission around the clutch has been disengaged in the cap so that no dirt can get into this way, although the vehicle can the opening when the cap is be moved a short distance. removed. Seek the immediate assistance of a 4. Rotate cap to slacken and remove workshop. by lifting upwards. Driving and operating 141

Brakes ABS starts to regulate brake pressure Fault as soon as a wheel shows a tendency to lock. The vehicle remains The brake system comprises two 9 Warning steerable, even during hard braking. independent brake circuits. ABS control is made apparent though If there is a fault in the ABS, the If a brake circuit fails, the vehicle can a pulse in the brake pedal and the wheels may be liable to lock due still be braked using the other brake noise of the regulation process. to braking that is heavier than circuit. However, braking effect is normal. The advantages of ABS achieved only when you depress the For optimum braking, keep the brake pedal fully depressed throughout the are no longer available. During brake pedal firmly. You need to use hard braking, the vehicle can no considerably more force for this. The braking process, despite the fact that the pedal is pulsating. Do not reduce longer be steered and may braking distance is extended. Seek swerve. the assistance of a workshop before the pressure on the pedal. continuing your journey. After starting off the system performs Have the cause of the fault remedied When the engine is not running, the a self-test which may be audible. by a workshop. support of the brake servo unit Control indicator u 3 91. disappears once the brake pedal has been depressed once or twice. Adaptive brake lamp Braking effect is not reduced, but During full braking, all three brake braking requires significantly greater lamps flash for the duration of ABS force. It is especially important to bear control. this in mind when being towed. Control indicator R 3 91.

Antilock brake system Antilock brake system (ABS) prevents the wheels from locking. 142 Driving and operating

Parking brake Brake assist Ride control systems If the brake pedal is depressed quickly and forcefully, maximum Electronic stability brake force is automatically applied program (full braking). Electronic stability program Maintain steady pressure on the (ESP®Plus) improves driving stability brake pedal for as long as full braking when necessary, regardless of the is required. Maximum brake force is type of road surface or tyre grip. It also automatically reduced when the prevents the drive wheels from brake pedal is released. spinning. As soon as the vehicle starts to Hill start assist swerve (understeer/oversteer), The system helps prevent unintended engine output is reduced and the Always apply parking brake firmly movement when driving away on wheels are braked individually. This without operating the release button, inclines. considerably improves the driving and apply as firmly as possible on a stability of the vehicle on slippery road downhill or uphill slope. When releasing the foot brake after surfaces. stopping on an incline, the brakes To release the parking brake, pull the Plus remain on for a further 2 seconds. The ESP® is operational as soon as lever up slightly, press the release brakes release automatically as soon control indicator v extinguishes. button and fully lower the lever. as the vehicle begins to accelerate. When ESP®Plus comes into action v To reduce the operating forces of the flashes. parking brake, depress the foot brake at the same time. Control indicator R 3 91. Driving and operating 143

Hold the SPORT button depressed Sport mode 9 Warning for about 4 seconds. Control indicator v illuminates. ESPoff also appears in Suspension and steering become Do not let this special safety the service display. more direct and provide better feature tempt you into taking risks contact with the road surface. The when driving. 9 Warning engine reacts more quickly to Adapt speed to the road accelerator pedal movements. conditions. Do not deactivate ESP®Plus if a Automatic gear changing is also more run-flat tyre has lost pressure. responsive. v 3 Control indicator 92. Control indicator IDSPlus 3 93. ESP®Plus is reactivated by pressing Deactivation the SPORT button. ESPon appears in Activation the service display. ESP®Plus is also reactivated the next time the ignition is switched on. Sport mode 3 143.

Interactive driving system Interactive driving system (IDSPlus) combines the electronic stability program (ESP®Plus) with the antilock brake system (ABS) and continuous damping control (CDC) to improve Plus driving dynamics and vehicle safety. ESP® can be deactivated when Press SPORT button. Sport mode is engaged for high- 1 3 performance driving: Control indicator 92. Winter programme activation not possible. 144 Driving and operating

Deactivation Automatic level control Cruise control Briefly press the SPORT button. Sport mode is deactivated the next The cruise control can store and time the ignition is switched on or if maintain speeds of approx. the Winter programme is activated. 30 to 200 km/h. Deviations from the stored speeds may occur when Continuous damping driving uphill or downhill. control For safety reasons the cruise control cannot be activated until the foot Continuous damping control (CDC) brake has been operated once. changes suspension with damping adaptation of each shock absorber to the current driving situation and road conditions. The rear level of the vehicle is When Sport mode is engaged, the automatically adjusted to the load damping control is adapted to a conditions while driving. Suspension sportier driving style. and ground clearance are increased, Control indicator IDS+ 3 93. which improves driving conditions. The automatic level control is activated after the vehicle has been driven for some distance, depending on the vehicle loading and the road conditions. Do not use the cruise control if it is not Do not use full payload in the event of advisable to maintain a constant a fault. Have the cause of the fault speed. remedied by a workshop. Driving and operating 145

With automatic transmission or Reduce speed Object detection manual transmission automated, only With cruise control active, hold down activate cruise control in automatic button g or briefly press it repeatedly: systems mode. speed is reduced continuously or in Control indicator m 3 95. small increments. Parking assist When button g is released the current Activation speed is stored and maintained. Briefly press the m button: the current speed is stored and maintained. Deactivation Vehicle speed can be increased by Briefly press the § button: cruise depressing the accelerator pedal. control is deactivated. When the accelerator pedal is Automatic deactivation: released, the previously stored speed is resumed. ■ Vehicle speed below approx. 30 km/h The speed is saved until the ignition is switched off. ■ The brake pedal is depressed To resume the saved speed, briefly ■ The clutch pedal is depressed press the g button at a speed above ■ Selector lever in N. 30 km/h. Increase speed With cruise control active, hold down button m or briefly press it repeatedly: speed is increased continuously or in small increments. When button m is released the current speed is stored and maintained. 146 Driving and operating

The parking assist makes parking When reverse gear is engaged, the Towing equipment easier by measuring the distance system switches itself on The system automatically detects between the vehicle and obstacles. It automatically. factory-fitted towing equipment. is the driver, however, who bears full The system can also be activated at responsibility for parking. The rear parking sensors are low speed by pressing the r button. deactivated when towing. The system consists of four ultrasonic An obstacle is indicated by buzzers. parking sensors in each of the front The interval between the buzzers and rear bumpers. becomes shorter as the vehicle gets Control indicator r 3 92. closer to the obstacle. When the distance is less than 30 cm, the Note buzzer is continuous. Attached parts in the detection area cause system malfunction. 9 Warning Activation Under certain circumstances, various reflective surfaces on objects or clothing as well as external noise sources may cause the system to fail to detect obstacles.

Deactivation Deactivate the system by pressing the r button. The system automatically switches itself off when the vehicle is driven above a certain speed. Driving and operating 147

Fuel Caution Caution

Fuel for petrol engines Use of fuel that does not comply to Use of fuel that does not comply to Only use unleaded fuel that complies EN 228 or E DIN 51626-1 or EN 590 or similar can lead to with European standard EN 228 or equivalent can lead to deposits or engine powerloss, increased wear E DIN 51626-1 or equivalent. engine damage and may affect or engine damage and may affect your warranty. your warranty. Your engine is capable to run with E10 fuel that fulfills these standards. Do not use marine diesel oils, heating E10 fuel contains up to 10 % Caution oils, Aquazole and similar diesel- bioethanol. water emulsions. Diesel fuels must Use fuel with the recommended Use of fuel with too low an octane not be diluted with fuels for petrol octane rating 3 205. Use of fuel with rating could lead to uncontrolled engines. too low an octane rating can reduce combustion and engine damage. engine power and torque and slightly increases fuel consumption. Fuel for diesel engines Fuel for natural gas Only use diesel fuel that complies operation Caution with EN 590. Use natural gas with a methane In countries outside the European content of approx. 78 - 99 %. L-gas Do not use fuel or fuel additives (low) has approx. 78 - 87 % and H-gas that contain metallic compounds Union use Euro-Diesel fuel with a sulfur concentration below 50 ppm. (high) has approx. 87 - 99 %. Biogas such as manganese-based with the same methane content can additives. This may cause engine also be used if it has been chemically damage. prepared and desulphurised. Only use natural gas or biogas that complies with DIN 51624. Liquid gas or LPG must not be used. 148 Driving and operating

Refuelling 9 Danger

Fuel is flammable and explosive. No smoking. No naked flames or sparks. If you can smell fuel in your vehicle, have the cause of this remedied immediately by an authorized dealer.

Caution The fuel filler cap can be retained in In case of misfuelling, do not the bracket on the fuel filler flap. 9 Danger switch on ignition. For refuelling, fully insert the pump nozzle and switch it on. Before refuelling, switch off engine Fuel filler flap is located at right rear After automatic cut-off, it can be and any external heaters with side of vehicle. topped up with max. two doses of fuel. combustion chambers (identified The fuel filler flap can only be opened by sticker on fuel filler flap). Switch if the vehicle is unlocked. Pull flap at Caution off any mobile phones. the recess and open. Follow the operating and safety To open, turn the cap slowly to the Wipe off any overflowing fuel instructions of the filling station left. immediately. when refuelling. To close, turn the fuel filler cap to the right until it clicks. Close the flap and let engage. Driving and operating 149

Natural gas refuelling The capacity of the natural gas tank Fuel filler cap depends on outside temperature, Only use genuine fuel filler caps. filling pressure and type of refuelling Diesel-engined vehicles have special system. fuel filler caps. Terms for "natural gas vehicles" abroad: Fuel consumption - CO2- German Erdgasfahrzeuge Emissions English NGVs = Natural Gas Vehi‐ cles Petrol and Diesel engines The fuel consumption (combined) of French Véhicules au gaz naturel – the model Opel Zafira is within a or – Véhicules GNV range of 7.2 to 5.1 l/100 km. When filling with natural gas, remove Italian Metano auto The CO2 emission (combined) is the protective cap from the filler neck. within a range of 168 to 134 g/km. Terms for "natural gas" abroad: For the values specific to your 9 Warning German Erdgas vehicle, refer to the EEC Certificate of Conformity provided with your vehicle Refuel only with a maximum English CNG = Compressed or other national registration output pressure of 250 bar. Use Natural Gas documents. only temperature compensated French GNV = Gaz Naturel (pour) filling stations. Véhicules - or - Natural gas CGN = carburantgaz The gas consumption (combined) of The refuelling procedure must be naturel the model Opel Zafira is completed, i.e. the filler neck must be 7.7 kg/100 km. Italian Metano (per auto) vented. Refit the protective cap. The CO2 emission (combined) is 139 g/km. 150 Driving and operating

For the values specific to your Furthermore, fuel consumption is Trailer hitch vehicle, refer to the EEC Certificate of dependent on personal driving style Conformity provided with your vehicle as well as road and traffic conditions. or other national registration General information documents. Natural gas Only use towing equipment that has The fuel consumption information been approved for your vehicle. General information was obtained using reference fuel Entrust retrofitting of towing The official fuel consumption and G20 (methane proportion equipment to a workshop. It may be specific CO2 emission figures quoted 99 - 100 mol%) under prescribed necessary to make changes that relate to the EU base model with driving conditions. When using affect the cooling system, heat standard equipment. natural gas with a lower proportion of shields or other equipment. methane, the fuel consumption can Fuel consumption data and CO Fitting of towing equipment could 2 differ from the specified values. emission data are determined cover the opening of the towing eye. according to regulation If this is the case, use the coupling ball R (EC) No. 715/2007 (in the latest bar for towing. Always keep the applicable version), taking into coupling ball bar in the vehicle. consideration the vehicle weight in Installation dimensions of factory- running order, as specified by the fitted towing equipment 3 212. regulation. The figures are provided only for the Driving characteristics and purpose of comparison between different vehicle variants and must towing tips not be taken as a guarantee for the Before attaching a trailer, lubricate actual fuel consumption of a the coupling ball. However, do not do particular vehicle. Additional so if a stabiliser, which acts on the equipment may result in slightly coupling ball, is being used to reduce higher results than the stated snaking movements. consumption and CO2 figures. Driving and operating 151

For trailers with low driving stability The permissible trailer loads are The maximum permissible vertical and trailers with a permitted gross specified in the vehicle documents. In coupling load (75 kg) is specified on vehicle weight of more than 1300 kg general, they are valid for gradients the towing equipment identification a speed of 80 km/h must not be up to max. 12 % plate and in the vehicle documents. exceeded; the use of a stabiliser is The permitted trailer load applies up Always aim for the maximum load, recommended. to the specified incline and up to an especially in the case of heavy If the trailer starts snaking, drive more altitude of 1000 metres above sea trailers. The vertical coupling load slowly, do not attempt to correct the level. Since engine power decreases should never fall below 25 kg. steering and brake sharply if as altitude increases due to the air necessary. becoming thinner, therefore reducing Rear axle load When the trailer is coupled and the When driving downhill, drive in the climbing ability, the permissible gross train weight also decreases by 10 % towing vehicle fully loaded, the same gear as if driving uphill and permissible rear axle load (see drive at a similar speed. for every 1000 metres of additional altitude. The gross train weight does identification plate or vehicle Adjust tyre pressure to the value not have to be reduced when driving documents) may be exceeded by 3 specified for full load 211. on roads with slight inclines (less than 90 kg and the gross vehicle weight 8 %, e. g. motorways). rating by 75 kg. If the permissible rear axle load is exceeded, a maximum Trailer towing The permissible gross train weight speed of 100 km/h applies. must not be exceeded. This weight is Trailer loads specified on the identification plate The permissible trailer loads are 3 201. Towing equipment vehicle and engine-dependent maximum values which must not be Vertical coupling load Caution exceeded. The actual trailer load is The vertical coupling load is the load the difference between the actual exerted by the trailer on the coupling When operating without a trailer, gross weight of the trailer and the ball. It can be varied by changing the remove the coupling ball bar. actual coupling socket load with the weight distribution when loading the trailer coupled. trailer. 152 Driving and operating

Stowage of coupling ball bar The pouch with the coupling ball bar Checking the tensioning of the is held in place with a rubber strap. coupling ball bar When inserting, ensure that the rotary handle of the coupling ball bar is facing upwards. Fitting the coupling ball bar From underneath at the recesses, pull the cover in the bumper rearwards at a slight angle.

To open the cover, lift the carpeting. Raise, rotate and lift the ring. ■ Red marking on rotary knob must point towards white marking on coupling ball bar. ■ The gap between the rotary knob and the coupling ball bar must be approx. 6 millimetres. ■ Key must be at position c (1). Disengage and fold down the socket. Otherwise, the coupling ball bar must Remove the sealing plug from the be tensioned before being inserted: opening for the coupling ball bar and ■ Unlock coupling ball bar by turning stow it. key to position c (1) Driving and operating 153

Insert the tensioned coupling ball bar Eye for break-away stopping cable in the opening and push firmly Attach breakaway stopping cable to upwards until it audibly engages. eye. The rotary handle snaps back into its original position resting against the Check that the coupling ball bar is coupling ball bar without a gap. correctly installed ■ Green marking on rotary knob must 9 Warning point towards white marking on coupling ball bar. Do not touch rotary handle during ■ There must be no gap between the insertion. rotary handle and the coupling ball bar. ■ Pull out rotary knob and turn ■ The coupling ball bar must be firmly clockwise as far as it will go. engaged in the opening. Inserting the coupling ball bar ■ The coupling ball bar must be locked and the key removed.

9 Warning

Towing a trailer is permitted only when a coupling ball bar is fitted correctly. If the coupling ball bar does not engage correctly, seek the assistance of a workshop. Lock the coupling ball bar by turning the key to position e (2). Remove the key and close the protective flap. 154 Driving and operating

Dismounting the coupling ball Trailer stability assist bar If the system detects snaking movements, engine power is reduced and the vehicle/trailer combination is selectively braked until the snaking ceases. Trailer stability assistant (TSA) is a function of the Electronic Stability Program (ESP®Plus) 3 142.

Open the protective flap and turn the key to position c (1) to unlock the coupling ball bar. Pull out rotary handle and turn clockwise as far as it will go. Pull out coupling ball bar downwards. Insert sealing plug in opening. Fold away socket. Insert cover in bumper: Insert guides of cover into bumper, first in the front and then in the rear and engage. Compress cover in a slightly bent position while doing so. Vehicle care 155

Vehicle care General Information Vehicle storage Accessories and vehicle Storage for a long period of time Following must be done if the vehicle General Information ...... 155 modifications should be stored for several months: Vehicle checks ...... 156 We recommend using genuine parts ■ Wash and wax the vehicle. and accessories and factory Bulb replacement ...... 162 approved parts specific for your ■ Have the wax in the engine Electrical system ...... 169 vehicle type. We cannot assess or compartment and underbody Vehicle tools ...... 175 guarantee reliability of other products checked. Wheels and tyres ...... 176 - even if they have a regulatory or ■ Clean and preserve rubber seals. otherwise granted approval. Jump starting ...... 188 ■ Fill up fuel tank completely. Do not make any modifications to the ■ Change engine oil. Towing ...... 190 electrical system, e.g. changes of Appearance care ...... 192 electronic control units (chip tuning). ■ Drain washer fluid reservoir. ■ Check coolant antifreeze. Caution ■ Adjust tyre pressure to the value specified for full load. When transporting the vehicle on ■ Park vehicle in dry, well ventilated a train or on a recovery vehicle, the place. Engage first or reverse gear mud flaps might be damaged. or set selector lever to P. Prevent the vehicle from rolling. ■ Do not apply parking brake. 156 Vehicle care

■ Open bonnet, close all doors and End-of-life vehicle Vehicle checks lock the vehicle. recovery ■ Disconnect the clamp from the Performing work negative terminal of the vehicle Information on end-of-life vehicle battery. Beware that all systems are recovery centres and the recycling of not functional, e.g. anti-theft alarm end-of-life vehicles is available on our system. website. Only entrust this work to an authorised recycling centre. Putting back into operation Natural gas vehicles must be recycled Following must be done if the vehicle by a service centre authorised for is putting back into operation: natural gas vehicles. ■ Connect the clamp to the negative terminal of the vehicle battery. Activate the electronics of the power windows. ■ Check tyre pressure. ■ Fill up the washer fluid reservoir. 9 Warning ■ Check the engine oil level. Only perform engine compartment ■ Check the coolant level. checks when the ignition is off. ■ Fit the number plate if necessary. The cooling fan may start operating even if the ignition is off. Vehicle care 157

Pull the release lever and return it to 9 Danger its original position. The ignition system and Xenon headlights use extremely high voltage. Do not touch.

The caps for topping up the engine oil, the coolant, the washing fluid and the oil dipstick handle are yellow for ease of identification.

Bonnet Secure the bonnet support. Opening Closing Lift the safety catch upwards and Before closing the bonnet, press the open the bonnet. support into the holder. 3 Air intake 126. Lower the bonnet and allow it to drop into the catch. Check that the bonnet is engaged.

Engine oil Check the engine oil level manually on a regular basis to prevent damage to the engine. Ensure that the correct specification of oil is used. Recommended fluids and lubricants 3 197. 158 Vehicle care

Check with the vehicle on a level We recommend to use the same surface. The engine must be at engine oil that is filled in. operating temperature and switched The engine oil level must not exceed off for at least 5 minutes. the MAX mark on the dipstick. Pull out the dipstick, wipe it clean, insert it to the stop on the handle, pull Caution out and read the engine oil level. Insert dipstick to the stop on the Overfilled engine oil must be handle and make half a turn. drained or suctioned out.

Capacities 3 210. Fit the cap on straight and tighten it. When the engine oil level has dropped to the MIN mark, top up engine oil. Engine coolant The coolant provides freeze protection down to approx. -28 °C. In northern countries with very low temperatures the factory filled coolant provides frost protection down to approx. -37 °C.

Different dipsticks are used Caution depending on engine variant. Only use approved antifreeze. Vehicle care 159

Coolant level Fill with clean water mixed with a 9 Warning suitable quantity of windscreen Caution washer fluid which contains Allow the engine to cool before antifreeze. opening the cap. Carefully open Too low a coolant level can cause the cap, relieving the pressure Caution engine damage. slowly. Only washer fluid with a sufficient Top up with antifreeze. If no antifreeze concentration provides antifreeze is available, use clean tap protection at low temperatures or water or distilled water. Install the cap a sudden drop in temperature. tightly. Have the antifreeze concentration checked and have the cause of the coolant loss remedied by Brakes a workshop. A squealing noise indicates that the brake lining is at its minimum Washer fluid thickness. Continued driving is possible but have the brake lining replaced as soon as possible. Once new brake linings are installed, If the cooling system is cold, the do not brake unnecessarily hard for coolant level should be just above the the first few journeys. KALT/COLD mark. Top up if the level is low. 160 Vehicle care

Brake fluid Only use high-performance brake Ensure the ignition is switched off fluid approved for the vehicle, Brake before connecting or disconnecting 3 9 Warning and clutch fluid 160. the vehicle battery. Vehicle battery discharge protection Brake fluid is poisonous and Vehicle battery 3 118. corrosive. Avoid contact with eyes, The vehicle battery is maintenance- Warning label skin, fabrics and painted surfaces. free provided that the driving profile allows sufficient charging of the battery. Short-distance-driving and frequent engine starts can discharge the battery. Avoid the use of unnecessary electrical consumers.

Batteries do not belong in household Meaning of symbols: The brake fluid level must be between waste. They must be disposed of at the MIN and the MAX marks. an appropriate recycling collection ■ No sparks, naked flames or smoking. When topping up, ensure maximum point. cleanliness as contamination of the Laying up the vehicle for more than ■ Always shield eyes. Explosive brake fluid can lead to brake system 4 weeks can lead to battery gases can cause blindness or malfunctions. Have the cause of the discharge. Disconnect the clamp from injury. loss of brake fluid remedied by a the negative terminal of the vehicle ■ Keep the vehicle battery out of the workshop. battery. reach of children. Vehicle care 161

■ The vehicle battery contains Wiper blade replacement Wiper blades on the windscreen sulphuric acid which could cause blindness or serious burn injuries. Service setting for front ■ See the Owner's Manual for further windscreen wipers information. ■ Explosive gas may be present in the vicinity of the vehicle battery.

Diesel fuel system bleeding If the tank has been run dry, the diesel fuel system must be bled. Switch on the ignition three times for Lift the wiper arm, press the two 15 seconds at a time. Then crank the catches on the arm, disengage the engine for a maximum of wiper blade and remove. 40 seconds. Repeat this process after Switch off the ignition but do not no less than 5 seconds. If the engine remove ignition key or open driver's fails to start, seek the assistance of a door. workshop. Within 4 seconds, push the wiper lever down and release as soon as the wipers are vertical. 162 Vehicle care

Wiper blade on the rear window Bulb replacement To replace bulbs on the right side of the engine compartment, detach the air hose from the air filter. On the left Switch off the ignition and switch off side, detach the plug to the fuse box. the relevant switch or close the doors. Only hold a new bulb at the base. Do not touch the bulb glass with bare Halogen headlights hands. Use only the same bulb type for replacement.

Lift wiper arm. Disengage wiper blade as shown in illustration and remove.

Headlights have separate systems for high beam 1 (inner bulbs) and low beam 2 (outer bulbs). The bulbs of the front outer lights are Low beam replaced through openings in the front wheel housing: turn wheels in a 1. Replace bulbs through the way that allows access, release catch opening in the wheel housing. and remove cover. Vehicle care 163

2. Remove protective cover 2. 4. Detach bulb from bulb holder and 2. Remove protective cover 1. renew the bulb. 3. Detach wiring plug from bulb. 5. Insert the bulb holder, engaging the two lugs into the reflector and rotate clockwise to secure. 6. Rotate bulb carrier to right as far as it will go. 7. Install protective cover. 8. Close the opening in the wheel housing with the cover. High beam 3. Rotate bulb holder anti-clockwise 1. Access to the bulbs is through the to disengage. Withdraw the bulb engine compartment. holder from the reflector. 164 Vehicle care

4. Disengage spring clip from 2. Remove protective cover 1. 4. Remove bulb from socket and retainer by pressing forward and renew bulb. then swing downwards. 5. Insert holder in reflector. Install 5. Withdraw bulb from reflector the headlamp protective cover. housing. 6. When installing the new bulb, Front turn signal insert lugs in the reflector 1. Replace bulbs through the recesses and engage the spring opening in the wheel housing. clip. 7. Install the wiring plug onto bulb. 8. Install protective cover. Side lights 3. Withdraw parking light bulb holder 1. Access to the bulbs is through the from reflector. engine compartment.

2. Remove protective cover. Vehicle care 165

Xenon headlights

9 Danger

Xenon headlights work under extremely high electrical voltage. Do not touch. Except for the turn signal bulbs, bulbs should be replaced by a workshop.

Front turn signal 3. Rotate bulb holder anti-clockwise 1. Access to the bulbs is through the 3. Push bulb into socket slightly, to disengage. engine compartment. rotate anti-clockwise, remove and 4. Push bulb into socket slightly, renew bulb. rotate anti-clockwise, remove and 4. Insert bulb holder in reflector, renew bulb. rotate clockwise to engage. 5. Insert bulb holder in reflector, rotate clockwise to engage. Fog lights 6. Install protective cover. Have bulbs replaced by a workshop. 7. Close the opening in the wheel housing with the cover.

2. Rotate bulb holder anti-clockwise to disengage. 166 Vehicle care

Tail lights 1. Compress wiring plug and pull from bulb holder. 2. Unscrew two plastic securing nuts from the inside by hand.

To change the bulbs on the left side, take off the retainer of the load To change the bulbs on the right side, compartment cover and open the side open the side cover: push locking cover: push locking tabs forwards and tabs forwards and remove cover. remove cover. 3. Remove tail light assembly. Remove insert with tyre repair kit. Vehicle care 167

5. Push bulb into socket slightly, Number plate light rotate anti-clockwise, remove and renew bulb. Tail light/brake light (1) Turn signal light (2) Rear fog light, may be only on one side (3) Reverse light (4) 6. Engage bulb holder into the tail light assembly. Connect wiring plug. Install tail light assembly in 4. Disengage locking tabs and body and tighten securing nuts. remove bulb holder. On the right side, fit the insert with tyre repair kit. Engage side cover. 1. Insert screwdriver in bulb On the left side engage retainer of housing, press to the side and the load compartment cover. release spring. 7. After bulb replacement, check the tail lights for proper functionality: switch on the ignition, operate the brake, switch on the sidelights.

Side turn signal lights Have bulbs replaced by a workshop. 168 Vehicle care

2. Remove bulb housing Interior lights Glovebox light, foot well light downwards, taking care not to pull on the cable. Front courtesy light, reading 3. Lift flap and disconnect wiring lights plug from bulb holder.

1. Prise the lamp out with a screwdriver.

1. Disengage lens, press it 4. Rotate bulb holder anti-clockwise downward slightly and remove at to disengage. a downward angle. 5. Remove bulb from holder and 2. Remove bulb and renew. renew bulb. 3. Engage lens. 6. Insert bulb holder in bulb housing and rotate clockwise. Rear courtesy light and reading 7. Connect wiring plug to bulb lights holder. Have bulbs replaced by a workshop. 8. Insert and engage bulb housing. Vehicle care 169

2. Press bulb slightly towards spring Electrical system A blown fuse can be recognised by its clip and remove. melted wire. Do not replace the fuse 3. Insert new bulb. until the cause of the fault has been Fuses remedied. 4. Install lamp. Data on the replacement fuse must Some functions are protected by match the data on the defective fuse. several fuses. Instrument panel The vehicle has two fuse boxes: one Fuses may also be inserted without illumination behind a cover on the left side of the existence of a function. load compartment and one in the front Have bulbs replaced by a workshop. left of the engine compartment.

Store spare fuses in the load compartment fuse box version B. Open the cover 3 173. Before replacing a fuse, turn off the respective switch and the ignition. 170 Vehicle care

Engine compartment fuse box

Fuse extractor A fuse extractor may be located in the fuse box in the load compartment. Insert a screwdriver into the opening as far as it will go and tilt it sideways. Open the cover upwards and remove. When refitting the cover, first attach the cover on the left side and then fold down. Take care that the cover engages audibly. The fuse box has two different fuse assignments depending on the load Place the fuse extractor on the compartment fuse box variant, various types of fuse from the top or 3 173. side, and withdraw fuse. Vehicle care 171

Fuse assignments in No. Circuit conjunction with load compartment fuse box version A 12 Mobile telephone, Infotainment system, display No. Circuit 13 Courtesy light 1 ABS 14 Windscreen wiper 2 ABS 15 Windscreen wiper 3 Interior fan electronic climate 16 Horn, ABS, brake light switch, control air conditioning system 4 Interior fan heating and air 17 Diesel fuel filter or air condi‐ conditioning system tioning system 5 Radiator fan 18 Starter 6 Radiator fan 19 – 7 Central locking system 20 Horn 8 Windscreen washer, rear 21 Engine electronics window washer 22 Engine electronics 9 Heated rear window, heated exterior mirror 23 Headlight range adjustment 10 Diagnostics plug 24 Fuel pump 11 Instruments 25 – 26 Engine electronics 172 Vehicle care

No. Circuit Fuse assignments in No. Circuit conjunction with load 27 Heating, air conditioning compartment fuse box version B 13 Fog light system, air quality sensor 14 Windscreen wiper No. Circuit 28 – 15 Windscreen wiper 29 Power steering 1 ABS 16 Control module electronics, 30 Engine electronics 2 ABS Open&Start system, ABS, brake light switch 31 Rear window wiper 3 Interior fan electronic climate control 17 Diesel fuel filter heating 32 Brake light switch 4 Interior fan heating and air 18 Starter 33 Headlight range adjustment, conditioning system light switch, clutch switch, 19 Transmission electronics instrument, driver's door 5 Radiator fan 20 Air conditioning system module 6 Radiator fan 21 Engine electronics 34 Steering column control unit 7 Windscreen washer system 22 Engine electronics 35 Infotainment system 8 Horn 23 Adaptive forward lighting, head‐ 36 Cigarette lighter, front power 9 Headlight washer system outlet light range adjustment 10 Emergency unlocking of central 24 Fuel pump locking system 25 Transmission electronics 11 – 26 Engine electronics 12 – 27 Power steering Vehicle care 173

No. Circuit Load compartment fuse 28 Transmission electronics box 29 Transmission electronics 30 Engine electronics 31 Adaptive forward fighting, head‐ light range adjustment 32 Brake system, air conditioning system, clutch switch 33 Adaptive forward lighting, head‐ light range adjustment, light No. Circuit switch 1 Fog light 34 Steering column control unit The fuse box is behind a cover. Press 2 Rear power outlet the locking tabs forward and remove 35 Infotainment system the cover. 3 Load compartment power outlet 36 Mobile telephone, Infotainment Do not store any objects behind the 4 Reversing lights system, display cover. 5 Rear power windows Depending on the equipment, there are two different fuse boxes. 6 Air conditioning system Fuse box version A 7 Front power windows To replace a fuse, remove the 8 Heated exterior mirrors relevant protective cap. 174 Vehicle care

Fuse box version B No. Circuit No. Circuit 1 Front power windows 16 Open&Start system 2 - 17 Rain sensor, air quality sensor, tyre pressure monitoring 3 Instruments system, interior mirror 4 Heating, air conditioning 18 Instruments, switches system, electronic climate control 19 – 5 Airbags 20 CDC 6 – 21 Heated exterior mirrors 7 – 22 – 8 – 23 Rear power windows 9 – 24 Diagnostics plug 10 – 25 – 11 Heated rear window 26 Electrical foldable exterior mirrors 12 Rear window wiper 27 Ultrasonic sensor, anti-theft 13 Parking assist alarm system 14 Heating, air conditioning system 28 – 15 – Vehicle care 175

No. Circuit No. Circuit Vehicle tools 29 Cigarette lighter, front power 43 – outlet Tools 44 – 30 Rear power outlet 31 – 32 – 33 Open&Start system 34 – 35 Rear power outlet 36 Socket for towing equipment 37 – To open the cover, lift the carpeting. 38 Central locking system, terminal Raise, rotate and lift the ring. 30 39 Left seat heating 40 Right seat heating 41 – 42 – 176 Vehicle care

Wheels and tyres Tyres of size 195/65 R 15, 195/60 R 16, 205/55 R 16 and 225/45 R 17 can be used as winter Tyre condition, wheel condition tyres. Drive over edges slowly and at right Tyres of size 205/50 R 17 must only angles if possible. Driving over sharp be used as winter tyres. edges can cause tyre and wheel Tyres of size 225/40 R 181), damage. Do not trap tyres on the kerb 225/40 ZR 18 and 235/35 R 19 must when parking. not be used as winter tyres. Regularly check the wheels for Winter tyres may only be used on the damage. Seek the assistance of a Zafira OPC on special alloy wheels workshop in the event of damage or approved by Opel. The jack and the vehicle tools are in unusual wear. a pouch, secured to the stowage Run-flat winter tyres may only be compartment in the floor of the load used on factory approved alloy compartment with a rubber strap. Tyres wheels. To close the lid, insert the lugs on its Tyres of size 225/45 R 17 are only In accordance with country-specific front rim into the recesses and lock permitted if the vehicle is equipped regulations, affix the speed sticker in into place. with electronic stability program. the driver's field of view. Winter tyres Run-flat tyres Winter tyres improve driving safety at Run-flat tyres have reinforced, self- temperatures below 7 °C and should supporting sidewalls, which ensure therefore be fitted on all wheels. that the tyres always have a certain amount of driveability, even when there is no pressure.

1) Zafira OPC: Permitted as winter tyres without tyre chains. Vehicle care 177

Run-flat tyres are only permitted on If converting to standard tyres, note RF = Type: RunFlat vehicles with electronic stability that the vehicle is not equipped with a 15 = Wheel diameter, inches program and tyre pressure monitoring spare wheel or tyre repair kit. 91 = Load index e.g. 91 is system or deflation detection system. equivalent to 618 kg Driving with a damaged tyre H = Speed code letter Caution A loss in tyre pressure is indicated by the tyre pressure monitoring system Speed code letter: Check tyre pressures regularly or the deflation detection system. Q = up to 160 km/h even if run-flat tyres are fitted. If a tyre has no pressure, continued S = up to 180 km/h driving is possible T = up to 190 km/h H = up to 210 km/h Depending on tyre manufacturer, run- ■ at a speed of max. 80 km/h flat tyres can be identified from a V = up to 240 km/h marking on the tyre wall. E.g. ■ up to a distance of 80 km W = up to 270 km/h ROF = RunonFlat for Goodyear or 9 Warning Tyre pressure SSR = Self Supporting Runflat Tyre for Continental. The vehicle will be more difficult to Check the pressure of cold tyres at steer and handle. Braking least every 14 days and before any Use of run-flat tyres is only permitted distance will be longer. long journey. Do not forget the spare in combination with factory approved Adapt driving style and speed to wheel. This also applies to vehicles alloy wheels. the changed conditions. with tyre pressure monitoring. Do not use a tyre repair kit. The ECO tyre pressure must not be Tyre designations used. E.g. 195/65 R 15 91 H Run-flat tyres must not be combined with standard tyres. 195 = Tyre width, mm 65 = Cross-section ratio (tyre height to tyre width), % R = Belt type: Radial 178 Vehicle care

On vehicles with tyre pressure The tyre pressure tables show all monitoring system, screw the adapter possible tyre combinations 3 211. to the valve. For the tyres approved for your Tyre pressure 3 211 and on the label vehicle, refer to the EEC Certificate of on the inside of the fuel filler flap. Conformity provided with your vehicle The tyre pressure data refer to cold or other national registration tyres. It applies to summer and winter documents. tyres. The driver is responsible for correct Always inflate the spare wheel to the adjustment of tyre pressure. pressure specified for full load. 9 The ECO tyre pressure serves to Warning achieve the smallest amount of fuel Remove the valve cap key from the If the pressure is too low, this can consumption possible. It must not be fuel filler flap and use it to unscrew the result in considerable tyre warm- used with run-flat tyres. valve cap. up and internal damage, leading to Incorrect tyre pressures will impair tread separation and even to tyre safety, vehicle handling, comfort and blow-out at high speeds. fuel economy and will increase tyre wear. Tyre pressure monitoring Tyre pressures differ depending on various options. For the correct tyre system pressure value, follow the procedure The tyre pressure monitoring system below: continually checks the pressure of all 1. Identify drive axle and body style. four wheels when vehicle speed exceeds a certain limit. 2. Identify the engine identifier code. Engine data 3 205. All wheels must be equipped with pressure sensors and the tyres must 3. Identify the respective tyre. have the prescribed pressure. Vehicle care 179

When a low tyre condition is detected, could be an early indicator that the air serviced. For the screwed sensor A illuminates. If A comes on, stop as pressure is getting low and needs to replace the valve core and sealing soon as possible and inflate the tyres be inflated to the proper pressure. ring, for the clipped sensor replace as recommended in this manual. Tyre A spare or temporary spare wheel is complete rubber valve stem. pressures 3 211. not equipped with pressure sensors. After inflating the tyres to the The tyre pressure monitoring system Auto learn function appropriate pressure, A may stay is not operational for these wheels After changing wheels the vehicle illuminated. Pressure change will be and w illuminates. must be stationary for approx. recognized as the vehicles is driven. 20 minutes, before the system Winter tyres or additional wheel sets recalculates. The following relearn Note have to be fitted with sensors, process takes up to 10 minutes of In countries where the tyre pressure otherwise the system will not work driving with a minimum speed of monitoring system is legally and w will indicate malfunction by 25 km/h. ---- can be displayed in the required, the use of wheels without flashing one minute and then Info-display or pressure values can pressure sensors will invalidate the illuminate continuously. swap. vehicle type approval. The use of commercially available If problems occur during the relearn The current tyre pressures may be liquid tyre repair kits can impair the process, w will flash and then shown in the Info-Display 3 109. function of the system. Factory- illuminate continously. approved repair kits can be used. Vehicle messages, tyre pressure 3 104. External high-power radio equipment Temperature dependency could disrupt the tyre pressure Cold tyres decrease the tyre 3 Control indicator w 93. monitoring system. pressure, warm tyres increase the If the tyre pressure shall be reduced Unsuited rims can impair the tyre pressure. During driving tyre or increased, switch off ignition. transmission quality of the tyre temperature and pressure increase. w may come on in cool weather when pressure monitoring system sensors. The displayed tyre pressure value shows the actual tyre pressure. the vehicle is first started and then Each time the tyres are replaced, the turn off as the vehicle is driven. This Therefore it is important to check tyre tyre pressure monitoring system pressure with cold tyres. sensors have to be dismounted and 180 Vehicle care

System initialisation vehicle starts moving for the first time The legally permissible minimum after initialisation. Adjust the tyre tread depth (1.6 mm) has been pressure and repeat initialisation. reached when the tread has worn Note down as far as one of the tread wear The system needs to be initialised indicators (TWI). Their position is after tyre pressure change, indicated by markings on the otherwise it will not be able to warn sidewall. properly. If there is more wear at the front than the rear, swap round front wheels and Tread depth rear wheels periodically. Check tread depth at regular Tyres age, even if they are not used. intervals. We recommend tyre replacement Tyres should be replaced for safety every 6 years. After a wheel change or tyre pressure reasons at a tread depth of 2-3 mm adjustment, the system must be (4 mm for winter tyres). Changing tyre and wheel initialised: inflate the cold tyres to the size prescribed pressure according to the tyre information label or this If tyres of a different size than those document 3 211. Then switch on fitted at the factory are used, it may be ignition and press and hold the DDS necessary to reprogram the button for approx. 4 seconds. w speedometer and make other vehicle flashes three times. modifications. If the tyre pressure difference After converting to a different tyre between the left and the right wheel size, have the label with tyre on one axle is more than 30 kPa, tyre pressures replaced. pressure monitoring system malfunction will be indicated, as the Vehicle care 181

9 Warning 9 Warning 9 Warning

Use of unsuitable tyres or wheels Use of unsuitable tyres or wheel Damage may lead to tyre blowout. may lead to accidents and will covers could lead to sudden invalidate the vehicle type pressure loss and thereby Tyre chains are permitted on tyres of approval. accidents. size 195/65 R 15, 195/60 R 16, 205/55 R16, 205/50 R 17 and Wheel covers Tyre chains 225/45 R17. Wheel covers and tyres that are Tyre chains are not permitted on tyres factory approved for the respective of size 225/40 R 18, 225/40 ZR 18 vehicle and comply with all of the and 235/35 R 19. relevant wheel and tyre combination The use of tyre chains is not permitted requirements must be used. on the temporary spare wheel. If the wheel covers and tyres used are not factory approved, the tyres must Tyre repair kit not have a rim protection ridge. Minor damage to the tyre tread can be Wheel covers must not impair brake repaired with the tyre repair kit. cooling. Do not remove foreign bodies from Remove the wheel covers if tyre the tyres. chains are to be installed. Tyre chains are only permitted on the Tyre damage exceeding 4 mm or that front wheels. is near the rim cannot be repaired with the tyre repair kit. Always use fine mesh chains that add no more than 10 mm to the tyre tread and the inboard sides (including chain lock). 182 Vehicle care

Push the locking tabs forward and 9 Warning remove the cover. Do not drive faster than 80 km/h. 1. Take the sealant bottle and bracket with air hose from the Do not use for a lengthy period. insert. Steering and handling may be affected.

If you have a flat tyre: Apply parking brake and engage first gear, reverse gear or P. 3. Position the sealant bottle on the bracket. Make sure that the bottle does not fall.

2. Detach air hose from bracket and screw onto sealant bottle connection.

The tyre repair kit is in the stowage compartment in the load compartment. Vehicle care 183

4. Unscrew valve cap from defective 9. Switch on the compressor by tyre. pressing the on/off switch. The 5. Screw tyre inflation hose to valve. tyre is filled with sealant. 10. The compressor pressure gauge briefly indicates up to 6 bar whilst the sealant bottle is emptying (approx. 30 seconds). Then the pressure starts to drop. 11. All of the sealant is pumped into the tyre. Then the tyre is inflated. 12. The prescribed tyre pressure 8. Open the rear power outlet and should be obtained within insert plug of tyre repair kit. 10 minutes. Tyre pressure 3 211. When the correct pressure To avoid discharging the battery, is obtained, switch off the 6. Screw air hose onto compressor we recommend running the compressor by pressing the on/off connection. engine. switch again. 7. Open cover of electrical If the prescribed tyre pressure is connection from the left and pull not obtained within 10 minutes, out the plug. remove the tyre repair kit. Move the vehicle one tyre rotation. Reattach the tyre repair kit and continue the filling procedure for 10 minutes. If the prescribed tyre pressure is still not obtained, the tyre is too badly damaged. Seek the assistance of a workshop. 184 Vehicle care

Release excess tyre pressure If tyre pressure is more than Replace the used sealant bottle. using the ] button. 1.3 bar, set it to the correct value. Dispose of the bottle as prescribed Do not run the compressor longer Repeat the procedure until there by applicable laws. than 10 minutes. is no more loss of pressure. The compressor and sealant can be 13. Disconnect plug from power If the tyre pressure has fallen used from approx. -30 °C. outlet, place in plug compartment below 1.3 bar, the vehicle must The adapters supplied can be used and remove tyre repair kit. Push not be used. Seek the assistance to pump up other items e.g. catch on bracket to remove of a workshop. footballs, air mattresses, inflatable sealant bottle from bracket. Screw 17. Stow away tyre repair kit in load dinghies etc. They are located on the tyre inflation hose to the free compartment. underside of the compressor. To connection of sealant bottle. This Note remove, screw on compressor air prevents sealant from escaping. The driving characteristics of the hose and withdraw adapter. Stow tyre repair kit in load repaired tyre is severely affected, Wheel changing compartment. therefore have this tyre replaced. Some vehicles are equipped with a 14. Remove any excess sealant If unusual noise is heard or the using a cloth. tyre repair kit instead of a spare wheel compressor becomes hot, turn 3 181. 15. Take the label indicating compressor off for at least 30 maximum permitted speed from minutes. Make the following preparations and observe the following information: the sealant bottle and affix in the The built-in safety valve opens at a driver's field of view. pressure of 7 bar. ■ Park the vehicle on a level, firm and non-skid surface. The front wheels 16. Continue driving immediately so Note the expiry date of the kit. After that sealant is evenly distributed must be in the straight-ahead this date its sealing capability is no position. in the tyre. After driving approx. longer guaranteed. Pay attention to 10 km (but no more than storage information on sealant ■ Apply the parking brake and 10 minutes), stop and check tyre bottle. engage first gear, reverse gear or pressure. Screw compressor air P. hose directly onto tyre valve and ■ Remove the spare wheel 3 186. compressor when doing this. Vehicle care 185

■ Never change more than one wheel at once. ■ Use the jack only to change wheels in case of puncture, not for seasonal winter or summer tyre change. ■ If the ground on which the vehicle is standing is soft, a solid board (max. 1 cm thick) should be placed under the jack. ■ Take heavy objects out of the vehicle before jacking up. 1. Pull off the wheel cover with the 2. Install the wheel wrench ensuring ■ No people or animals may be in the hook. Vehicle tools 3 175. that it locates securely and vehicle when it is jacked-up. For wheel covers with visible slacken each bolt by half a turn. ■ Never crawl under a jacked-up wheel bolts: The cover can remain vehicle. on the wheel. Do not remove the ■ Do not start the vehicle when it is retaining rings on the wheel bolts. raised on the jack. Alloy wheels: Disengage wheel ■ Before screwing in the wheel bolts, bolt caps with a screwdriver and clean them and lightly coat the remove. To protect the wheel, taper of each wheel bolt with place a soft cloth between the commercially available grease. screwdriver and the alloy wheel. 186 Vehicle care

3. Ensure the jack is positioned Install wheel bolt caps. correctly with the vehicle jacking 11. Stow the replaced wheel 3 181 points. and the vehicle tools 3 175. 12. Check the tyre pressure of the installed tyre and also the wheel bolt torque as soon as possible. Have the defective tyre renewed or repaired.

Spare wheel Attach jack handle and with the If mounting a spare wheel, which is jack correctly aligned rotate different from the other wheels, this handle until wheel is clear of the wheel might be classified as a ground. temporary spare wheel and the 4. Set the jack to the necessary 5. Unscrew the wheel bolts. corresponding speed limits apply, height. Position it directly below even though no label indicates this. the jacking point in a manner that 6. Change the wheel. Seek the assistance of a workshop to prevents it from slipping. 7. Screw in the wheel bolts. check the applicable speed limit. 8. Lower vehicle. The spare wheel has a steel rim. 9. Install the wheel wrench ensuring Use of a spare wheel that is smaller that it locates securely and tighten than the other wheels or together with each bolt in a crosswise winter tyres could affect driveability. sequence. Tightening torque is Have the defective tyre replaced as 110 Nm. soon as possible. 10. Align the valve hole in the wheel cover with the tyre valve before installing. Vehicle care 187

The spare wheel is kept beneath the 5. Detach the safety cable. 9. Lift the spare wheel holder, insert vehicle. 6. Lower holder all the way and the safety cable. 1. Open the stowage in the load remove spare wheel. 10. Lift the spare wheel holder and compartment 3 175. 7. Change the wheel. engage in the catch. The open 2. Fully release the hexagon bolt in side of the catch must point in the 8. Place replaced wheel in spare direction of travel. the stowage compartment using wheel holder with outside of wheel the wheel wrench. facing upwards. Wheels only up to 3. Lift the spare wheel holder. 16 inches can be placed. 4. Unhook the catch and lower the spare wheel. 188 Vehicle care

The use of the temporary spare wheel Jump starting on the rear axle is not permitted while towing another vehicle. Therefore Do not start with quick charger. mount the temporary spare wheel on the front axle and a full-size tyre on A vehicle with a discharged battery the rear axle. can be started using jump leads and the battery of another vehicle. Tyre chains 3 181. Directional tyres 9 Warning Fit directional tyres such that they roll in the direction of travel. The rolling Be extremely careful when starting direction is indicated by a symbol with jump leads. Any deviation 11. Turn the hexagon bolt clockwise (e.g. an arrow) on the sidewall. from the following instructions can lead to injuries or damage caused in the stowage compartment The following applies to tyres fitted using the wheel wrench. by battery explosion or damage to opposing the rolling direction: the electrical systems of both 12. Close and lock stowage ■ Driveability may be affected. Have vehicles. compartment cover. the defective tyre renewed or repaired as soon as possible. Temporary spare wheel 9 Warning Use of the temporary spare wheel ■ Drive particularly carefully on wet could affect driveability. Have the and snow-covered road surfaces. Avoid contact of the battery with defective tyre renewed or repaired as eyes, skin, fabrics and painted soon as possible. surfaces. The fluid contains Only mount one temporary spare sulphuric acid which can cause wheel. Do not drive faster than injuries and damage in the event 80 km/h. Take curves slowly. Do not of direct contact. use for a long period of time. Vehicle care 189

■ Never expose the battery to naked ■ The vehicles must not come into 3. Connect the black lead to the flames or sparks. contact with each other during the negative terminal of the booster ■ A discharged battery can already jump starting process. battery. freeze at temperatures of 0 °C. ■ Apply the parking brake, 4. Connect the other end of the black Defrost the frozen battery before transmission in neutral, automatic lead to a vehicle grounding point, connecting jump leads. transmission in P. such as the engine block or an ■ Wear eye protection and protective engine mounting bolt. Connect as clothing when handling a battery. far away from the discharged battery as possible, however at ■ Use a booster battery with the least 60 cm. same voltage (12 Volts). Its capacity (Ah) must not be much Route the leads so that they cannot less than that of the discharged catch on rotating parts in the engine battery. compartment. ■ Use jump leads with insulated To start the engine: terminals and a cross section of at 1. Start the engine of the vehicle least 16 mm2 (25 mm2 for diesel providing the jump. engines). 2. After 5 minutes, start the other ■ Do not disconnect the discharged engine. Start attempts should be battery from the vehicle. Lead connection order: made for no longer than ■ Switch off all unnecessary electrical 1. Connect the red lead to the 15 seconds at an interval of consumers. positive terminal of the booster 1 minute. battery. ■ Do not lean over the battery during 3. Allow both engines to idle for jump starting. 2. Connect the other end of the red approx. 3 minutes with the leads lead to the positive terminal of the connected. ■ Do not allow the terminals of one discharged battery. lead to touch those of the other lead. 190 Vehicle care

4. Switch on electrical consumers Towing (e.g. headlights, heated rear window) of the vehicle receiving the jump start. Towing the vehicle 5. Reverse above sequence exactly when removing leads.

Screw in the towing eye as far as it will go until it stops in a horizontal position. Attach a tow rope – or better still a tow Version with cover strip: Disengage rod – to the towing eye. strip at bottom, slide to side and The towing eye must only be used for remove. towing and not recovering the vehicle. Version with cover cap: Disengage Switch on ignition to release steering cap at bottom and remove wheel lock and to permit operation of downwards. brake lamps, horn and windscreen The towing eye is stowed with the wiper. vehicle tools 3 175. Open&Start system 3 29. Transmission in neutral. Vehicle care 191

Caution Towing another vehicle

Drive slowly. Do not drive jerkily. Excessive tractive force can damage the vehicle.

When the engine is not running, considerably more force is needed to brake and steer. To prevent the entry of exhaust gases from the towing vehicle, switch on the air recirculation and close the Screw in the towing eye as far as it will windows. go until it stops in a horizontal Vehicles with automatic transmission Disengage cap at bottom and remove position. must be towed facing forwards, not downwards. The lashing eye at the rear faster than 80 km/h nor further than The towing eye is stowed with the underneath the vehicle must never be 100 km. In all other cases and when vehicle tools 3 175. used as a towing eye. the transmission is defective, the front axle must be raised off the ground. Attach a tow rope – or better still a tow rod – to the towing eye. Seek the assistance of a workshop. The towing eye must only be used for Manual transmission automated towing and not recovering a vehicle. 3 137. After towing, unscrew the towing eye and refit the cover. 192 Vehicle care

Appearance care If using a car wash, comply with the Caution car wash manufacturer's instructions. The windscreen wipers and rear Drive slowly. Do not drive jerkily. Exterior care window wiper must be switched off. Excessive tractive force can Locks Remove antenna and external damage the vehicle. accessories such as roof racks etc. The locks are lubricated at the factory After towing, unscrew the towing eye using a high quality lock cylinder If you wash your vehicle by hand, and refit the cover. grease. Use de-icing agent only when make sure that the insides of the absolutely necessary, as this has a wheel housings are also thoroughly degreasing effect and impairs lock rinsed out. function. After using a de-icing agent, Clean edges and folds on opened have the locks regreased by a doors and the bonnet as well as the workshop. areas they cover.

Washing Caution The paintwork of your vehicle is exposed to environmental influences. Always use a cleaning agent with Wash and wax your vehicle regularly. a pH value of 4 to 9. When using automatic car washes, Do not use cleaning agents on hot select a programme that includes surfaces. waxing. Bird droppings, dead insects, resin, Have the door hinges of all doors pollen and the like should be cleaned greased by a workshop. off immediately, as they contain Do not clean the engine compartment aggressive constituents which can with a steam-jet or high-pressure jet cause paint damage. cleaner. Vehicle care 193

Thoroughly rinse and leather-off the Windows and windscreen wiper Wheels and tyres vehicle. Rinse leather frequently. Use blades Do not use high-pressure jet separate leathers for painted and Use a soft lint-free cloth or chamois cleaners. glass surfaces: remnants of wax on leather together with window cleaner the windows will impair vision. Clean rims with a pH-neutral wheel and insect remover. cleaner. Do not use hard objects to remove When cleaning the rear window from spots of tar. Use tar removal spray on Rims are painted and can be treated inside, always wipe in parallel to the with the same agents as the body. painted surfaces. heating element to prevent damage. Exterior lights For mechanical removal of ice, use a Paintwork damage Headlight and other light covers are sharp-edged ice scraper. Press the Rectify minor paintwork damage with made of plastic. Do not use any scraper firmly against the glass so a touch-up pen before rust forms. abrasive or caustic agents, do not use that no dirt can get under it and Have more extensive damage or rust an ice scraper, and do not clean them scratch the glass. areas repaired by a workshop. dry. Clean smearing wiper blades with a Underbody soft cloth and window cleaner. Polishing and waxing Some areas of the vehicle underbody Wax the vehicle regularly (at the Moonroof have a PVC undercoating while other critical areas have a durable latest when water no longer beads). Never clean with solvents or abrasive protective wax coating. Otherwise, the paintwork will dry out. agents, fuels, aggressive media Polishing is necessary only if the paint (e.g. paint cleaner, acetone- After the underbody is washed, check has become dull or if solid deposits containing solutions etc.), acidic or the underbody and have it waxed if have become attached to it. highly alkaline media or abrasive necessary. pads. Do not apply wax or polishing Paintwork polish with silicone forms a Bitumen/rubber materials could agents to the middle part of the protective film, making waxing damage the PVC coating. Have moonroof. unnecessary. underbody work carried out by a workshop. Plastic body parts must not be treated with wax or polishing agents. 194 Vehicle care

Before and after winter, wash the Natural gas system Clean the leather upholstery with underbody and have the protective Do not direct the steam jet or high- clear water and a soft cloth. In case of wax coating checked. pressure jet towards natural gas heavy soiling, use leather care. system components. It is particularly The instrument cluster and the Engine compartment important to protect the natural gas displays should only be cleaned using Areas of the engine compartment that tank and the pressure valves on the a soft damp cloth. If necessary use a are painted in the same colour as the vehicle underbody and the bulkhead weak soap solution. vehicle must be looked after like any in the engine compartment. other painted surface. Clean fabric upholstery with a These components must not be vacuum cleaner and brush. Remove It is advisable to wash the engine treated using chemical cleaners or stains with an upholstery cleaner. compartment before and after winter preservatives. and preserve it with wax. Protect the Clothing fabrics may not be alternator and brake fluid reservoir Have components of the natural gas colourfast. This could cause visible with plastic sheets before washing system cleaned by a workshop discolourations, especially on light- the engine. authorised to carry out maintenance coloured upholstery. Removable of natural gas vehicles. stains and discolourations should be When washing the engine with a cleaned as soon as possible. steam-jet cleaner, do not direct the Towing equipment steam jet towards components of the Clean seat belts with lukewarm water Do not clean the coupling ball bar with or interior cleaner. antilock brake system, air a steam-jet or high-pressure jet conditioning system or the belt drive cleaner. and its components. Caution After an engine wash, have all engine Interior care Close Velcro fasteners as open room components preserved Velcro fasteners on clothing could thoroughly by a workshop using Interior and upholstery damage seat upholstery. protective wax. Only clean the vehicle interior, The same applies to clothing with Do not use high-pressure jet including the instrument panel fascia sharp-edged objects, e.g. zips, cleaners. and panelling, with a dry cloth or belts or studded jeans. interior cleaner. Vehicle care 195

Plastic and rubber parts Plastic and rubber parts can be cleaned with the same cleaner as used to clean the body. Use interior cleaner if necessary. Do not use any other agent. Avoid solvents and petrol in particular. Do not use high- pressure jet cleaners. 196 Service and maintenance

General information Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Service and Sweden, Switzerland, United maintenance Service information Kingdom. In order to ensure economical and International service intervals safe vehicle operation and to Maintenance of your vehicle is General information ...... 196 maintain the value of your vehicle, it required every 15000 km or 1 year, Recommended fluids, lubricants is of vital importance that all whichever occurs first. and parts ...... 197 maintenance work is carried out at the The international service intervals are proper intervals as specified. valid for the countries which are not The detailed, up-to-date service listed at the european service schedule for your vehicle is available intervals. at the workshop. Confirmations European service intervals Confirmation of service is recorded in Maintenance of your vehicle is the Service and Warranty Booklet. required every 30000 km or 1 year, The date and mileage is completed whichever occurs first. with the stamp and signature of the The European schedule is valid for servicing workshop. the following countries: Make sure that the Service and Andorra, Austria, Belgium, Bosnia- Warranty Booklet is completed Herzegovina, Bulgaria, Croatia, correctly as continuous proof of Cyprus, Czech Republic, Denmark, service is essential if any warranty or Estonia, Finland, France, Germany, goodwill claims are to be met, and is Greece, Greenland, Hungary, also a benefit when selling the Iceland, Ireland, Israel, Italy, Latvia, vehicle. Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Service and maintenance 197

Fixed service interval Display of remaining distance: Recommended fluids, When service is due, InSP appears in 1. Switch off ignition. lubricants and parts the service display for approx. 2. Briefly press the trip odometer 10 seconds when the ignition is reset button. The odometer Recommended fluids and switched on. Have the next service reading is shown. performed by a workshop within lubricants 3. Press and hold the reset button for one week or 500 km (whichever Only use products that meet the occurs first). about 2 seconds. InSP and the remaining distance are displayed. recommended specifications. Flexible service interval Damage resulting from the use of products not in line with these The service interval is based on specifiations will not be covered by several parameters depending on the warranty. usage and is calculated using these parameters. 9 Warning If the remaining distance is less than 1500 km, InSP is displayed with a Operating materials are remaining distance of 1000 km when hazardous and could be the ignition is switched on and off. If poisonous. Handle with care. Pay less than 1000 km remain, InSP is attention to information given on displayed for several seconds. Have the containers. the next service performed by a workshop within one week or Engine oil 500 km (whichever occurs first). Engine oil is identified by its quality and its viscosity. Quality is more important than viscosity when selecting which engine oil to use. The oil quality ensures e.g. engine cleanliness, wear protection and oil 198 Service and maintenance aging control, whereas viscosity Select the appropriate engine oil The system is factory filled with grade gives information on the oil's based on its quality and on the coolant designed for excellent thickness over a temperature range. minimum ambient temperature corrosion protection and frost Dexos is the newest engine oil quality 3 202. protection down to approx. -28 °C. In that provides optimum protection for northern countries with very low Additional engine oil additives gasoline and diesel engines. If it is temperatures the factory filled coolant unavailable, engine oils of other listed The use of additional engine oil provides frost protection down to qualities have to be used. additives could cause damage and approx. -37 °C. This concentration Recommendations for gasoline invalidate the warranty. should be maintained all year round. The use of additional coolant engines are also valid for Engine oil viscosity grades Compressed Natural Gas (CNG), additives that intend to give additional The SAE viscosity grade gives Liquified Petroleum Gas (LPG) and corrosion protection or seal against information of the thickness of the oil. Ethanol (E85) fueled engines. minor leaks can cause function Multigrade oil is indicated by two problems. Liability for consequences Select the appropriate engine oil figures, e.g. SAE 5W-30. The first resulting from the use of additional based on its quality and on the figure, followed by a W, indicates the coolant additives will be rejected. minimum ambient temperature low temperature viscosity and the 3 202. second figure the high temperature Brake and clutch fluid Only use high-performance brake Topping up engine oil viscosity. Select the appropriate viscosity grade fluid approved for the vehicle, consult Engine oils of different manufacturers your workshop. and brands can be mixed as long as depending on the minimum ambient they comply with the required engine temperature 3 202. Over time, brake fluid absorbs moisture which will reduce braking oil quality and viscosity. All of the recommended viscosity effectiveness. The brake fluid should grades are suitable for high ambient Use of engine oil with only therefore be replaced at the specified temperatures. ACEA A1/B1 or only A5/B5 quality is interval. prohibited, since it can cause long- term engine damage under certain Coolant and antifreeze Brake fluid should be stored in a operating conditions. Use only silicate-free long life coolant sealed container to avoid water (LLC) antifreeze. absorption. Service and maintenance 199

Ensure brake fluid does not become contaminated. 200 Technical data

Technical data Vehicle identification Vehicle Identification Vehicle identification ...... 200 Number Vehicle data ...... 202

The Vehicle Identification Number may be embossed on the instrument panel visible through the windscreen.

The Vehicle Identification Number is stamped on the identification plate and on the floor pan, under the floor covering, visible under a cover. Technical data 201

Identification plate Information on identification plate: Specifications in the vehicle 1 = Manufacturer documents always have priority over 2 = Type approval number those given in this manual. 3 = Vehicle Identification Number 4 = Permissible gross vehicle Engine identification weight rating in kg 5 = Permissible gross train weight The technical data tables show the in kg engine identifier code. Engine data 3 6 = Maximum permissible front axle 205. load in kg To identify the respective engine, 7 = Maximum permissible rear axle refer to the engine power in the EEC load in kg Certificate of Conformity provided 8 = Vehicle-specific or country- with your vehicle or other national specific data registration documents. The identification plate is located on the front right door frame. The combined total of front and rear axle loads must not exceed the permissible gross vehicle weight. For example, if the front axle is bearing its maximum permissible load, the rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the front axle load. The technical data is determined in accordance with European Community standards. We reserve the right to make modifications. 202 Technical data

Vehicle data Recommended fluids and lubricants European service schedule Required engine oil quality All European countries (except Belarus, Moldova, Russia, Turkey) Only Israel Engine oil quality Petrol engines Diesel engines Petrol engines Diesel engines (including CNG, LPG, E85) (including CNG, LPG, E85) dexos 1 – – ✔ – dexos 2 ✔ ✔ – ✔

In case dexos quality is unavailable you may use max. 1 litre engine oil quality ACEA C3 once between each oil change. Engine oil viscosity grades All European countries and Israel (except Belarus, Moldova, Russia, Turkey) Ambient temperature Petrol and diesel engines down to -25 °C SAE 5W-30 or SAE 5W-40 below -25 °C SAE 0W-30 or SAE 0W-40 Technical data 203

International service schedule Required engine oil quality All countries outside Europe except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Turkey Engine oil quality Petrol engines Diesel engines Petrol engines Diesel engines (including CNG, LPG, E85) (including CNG, LPG, E85) dexos 1 ✔ – – – dexos 2 – ✔ ✔ ✔

In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below: All countries outside Europe except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Turkey Engine oil quality Petrol engines Diesel engines Petrol engines Diesel engines (including CNG, LPG, E85) (including CNG, LPG, E85) GM-LL-A-025 ✔ – ✔ – GM-LL-B-025 – ✔ – ✔ 204 Technical data

All countries outside Europe except Israel Only Belarus, Moldova, Russia, Turkey Engine oil quality Petrol engines Diesel engines Petrol engines Diesel engines (including CNG, LPG, E85) (including CNG, LPG, E85) ACEA A3/B3 ✔ – ✔ – ACEA A3/B4 ✔ ✔ ✔ ✔ ACEA C3 ✔ ✔ ✔ ✔ API SM ✔ – ✔ – API SN resource conserving ✔ – ✔ –

Engine oil viscosity grades All countries outside Europe (except Israel), including Belarus, Moldova, Russia, Turkey Ambient temperature Petrol and diesel engines down to -25 °C SAE 5W-30 or SAE 5W-40 below -25 °C SAE 0W-30 or SAE 0W-40 down to -20 °C SAE 10W-301) or SAE 10W-401)

1) Permitted, but usage of SAE 5W-30 or SAE 5W-40 with dexos quality is recommended. Technical data 205

Engine data Sales designation 1.6 CNG 1.8 1.8 Engine identifier code A16XNT A18XEL A18XER Number of cylinders 4 4 4 Piston displacement [cm3] 1598 1796 1796 Engine power [kW] 110 88 103 at rpm 5000 5600 6300 Torque [Nm] 210 175 175 at rpm 2300 - 5000 3800 3800 Fuel type Natural gas/petrol Petrol Petrol Octane rating RON recommended 95 95 95 possible 98 98 98 possible – 91 91 Oil consumption [l/1000 km] 0.6 0.6 0.6 206 Technical data

Sales designation 1.7 1.7 Engine identifier code A17DTJ A17DTR Number of cylinders 4 4 Piston displacement [cm3] 1686 1686 Engine power [kW] 81 92 at rpm 3800 4000 Torque [Nm] 260 280 at rpm 2300 2300 Fuel type Diesel Diesel Oil consumption [l/1000 km] 0.6 0.6 Technical data 207

Performance Engine A16XNT A18XEL A18XER Maximum speed2) [km/h] Manual transmission 200 186 197 Manual transmission automated – 186 197 Automatic transmission – – –

2) The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipment could reduce the specified maximum speed of the vehicle.

Engine A17DTJ A17DTR Maximum speed2) [km/h] Manual transmission 179 189 Manual transmission automated – – Automatic transmission – –

2) The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipment could reduce the specified maximum speed of the vehicle. 208 Technical data

Vehicle weight Kerb weight, basic model Zafira Engine Manual transmission Manual transmission Automatic transmission automated without/with air conditioning A16XNT –/1735 –/– –/– [kg] A18XER, A18XEL 1503/1518 1503/1518 –/– A17DTJ, A17DTR 1600/1615 –/– –/–

Additional weight Engine A16XNT A18XER, A18XEL Edition/Enjoy [kg] 10 10 Cosmo [kg] 23 23 Sport [kg] – 20

Engine A17DTJ A17DTR Edition/Enjoy [kg] 5 5 Cosmo [kg] 16 16 Sport [kg] 13 13 Technical data 209

Heavy accessories Accessories Moon roof Towing equipment Headlight washer system Adaptive forward lighting Weight [kg] 35 17 3 4

Vehicle dimensions Zafira Zafira OPC Length [mm] 4467 4503 Width without exterior mirrors [mm] 1801 1801 Width with two exterior mirrors [mm] 2025 2025 Height (without antenna) [mm] 1635 1635 Height with panorama roof (without antenna) [mm] 1670 1670 Length of load compartment floor [mm] 1088 1088 Load compartment width [mm] 1071 1071 Height of load compartment opening [mm] 895 895 Wheelbase [mm] 2703 2703 Turning circle diameter [m] 11.50 11.85 210 Technical data

Capacities Engine oil Engine A16XNT A18XER, A18XEL A17DTJ A17DTR including Filter [l] 4.5 4.5 5.4 5.4 between MIN and MAX [l] 1.0 1.0 1.0 1.0

Fuel tank Petrol/diesel, nominal capacity [l] 56 Natural gas, nominal capacity [kg] or [l] 21 or 122 Petrol, nominal capacity [l] 14 Technical data 211

Tyre pressures Comfort with up to 3 people ECO with up to 3 people With full load Engine Tyres front rear front rear front rear [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] (psi) (psi) (psi) (psi) (psi) (psi) A18XEL, 195/65 R 15, 200/2.0 (29) 200/2.0 (29) 250/2.5 (36) 250/2.5 (36) 210/2.1 (30) 260/2.6 (38) A18XER 205/55 R 16, 225/45 R 17 225/40 R 18 220/2.2 (32) 220/2.2 (32) – – 230/2.3 (33) 280/2.8 (41) A16XNT 205/55 R 16, 230/2.3 (33) 270/2.7 (39) – – 240/2.4 (35) 310/3.1 (45) 225/45 R 17 205/55 R 16 210/2.1 (30) 250/2.5 (36) 260/2.6 (38) 260/2.6 (38) 230/2.3 (33) 310/3.1 (45) A17DTJ, A17DTR 195/60 R 16 260/2.6 (38) 240/2.4 (35) – – 280/2.8 (41) 320/3.2 (46) 205/55 R 16, 240/2.4 (35) 220/2.2 (32) – – 260/2.6 (38) 310/3.1 (45) 225/45 R 17 225/40 R 18 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) – – 270/2.7 (39) 310/3.1 (45) all Temporary spare 420/4.2 (61) 420/4.2 (61) – – 420/4.2 (61) 420/4.2 (61) wheel 212 Technical data

Towing hitch installation dimensions Customer information 213

Customer information Customer information Vehicle data recording and privacy Declaration of conformity Customer information ...... 213 This vehicle has systems that Event data recorders transmit and/or receive radio waves Vehicle data recording and pri‐ subject to Directive 1999/5/EC. Data storage modules in the vacy ...... 213 These systems are in compliance vehicle with the essential requirements and A large number of electronic other relevant provisions of Directive components of your vehicle contain 1999/5/EC. Copies of the original data storage modules temporarily or Declarations of Conformity can be permanently storing technical data obtained on our website. about the condition of the vehicle, events and errors. In general, this technical information documents the condition of parts, modules, systems or the environment: ■ Operating conditions of system components (e.g. filling levels) ■ Status messages of the vehicle and its single components (e.g. number of wheel revolutions / rotational speed, deceleration, lateral acceleration) ■ Dysfunctions and defects in important system components 214 Customer information

■ Vehicle reactions in particular When using the vehicle, situations Radio Frequency driving situations (e.g. inflation of may occur in which these technical an airbag, activation of the stability data related to other information Identification (RFID) regulation system) (accident report, damages on the RFID technology is used in some ■ Environmental conditions (e.g. vehicle, witness statements etc.) may vehicles for functions such as tyre temperature) be associated with a specific person - pressure monitoring and ignition possibly, with the assistance of an system security. It is also used in These data are exclusively technical expert. connection with conveniences such and help identifying and correcting as radio remote controls for door errors as well as optimizing vehicle Additional functions contractually locking/unlocking and starting, and in- functions. agreed upon with the client (e.g. vehicle location in emergency cases) vehicle transmitters for garage door Motion profiles indicating travelled allow the transmission of particular openers. RFID technology in Opel routes cannot be created with these vehicle data from the vehicle. vehicles does not use or record data. personal information or link with any If services are used (e.g. repair other Opel system containing works, service processes, warranty personal information. cases, quality assurance), employees of the service network (manufacturer included) are able to read out this technical information from the event and error data storage modules applying special diagnostic devices. If required, you will receive further information at these workshops. After an error has been corrected, the data are deleted from the error storage module or they are constantly overwritten. Customer information 215 216

A Automatic light control ...... 111 Index Accessories and vehicle Automatic transmission ...... 131 modifications ...... 155 Auxiliary heater...... 125 Active head restraints...... 45 Active head restraints on front B seats ...... 23 Battery discharge protection ...... 118 Adaptive Forward Lighting ...... Battery voltage ...... 103 ...... 25, 95, 113 Board-Info-Display ...... 96 Adjustable air vents ...... 125 Bonnet ...... 157 Airbag and belt tensioners ...... 90 Brake and clutch fluid...... 197 Airbag label...... 58 Brake and clutch system ...... 91 Airbag system ...... 58 Brake assist ...... 142 Air conditioning regular Brake fluid ...... 160 operation ...... 126 Brake light switch ...... 103 Air conditioning system ...... 120 Brakes ...... 141, 159 Air intake ...... 126 Breakdown...... 190 Air vents...... 125 Bulb replacement ...... 162 Antilock brake system ...... 141 C Antilock brake system (ABS) ...... 91 Capacities ...... 210 Anti-theft alarm system ...... 36, 104 Cargo management system ...... 73 Anti-theft locking system ...... 36 Car Pass ...... 27 Appearance care...... 192 Catalytic converter ...... 131 Apply footbrake ...... 95 Central locking system ...... 32 Armrest ...... 49 Centre console lighting ...... 117 Ashtrays ...... 84 Changing tyre and wheel size ...180 Automatic anti-dazzle ...... 40 Charging system ...... 90 Automatic climate control Check control ...... 23 system ...... 121 Child locks ...... 35 Automatic level control ...... 144 217

Child restraint installation Driving characteristics and F locations ...... 65 towing tips ...... 150 Fault ...... 135, 139 Child restraints...... 63 Driving hints...... 127 First aid...... 76 Child restraint systems ...... 63 First aid kit ...... 76 Cigarette lighter ...... 84 E Fixed air vents ...... 126 Climate control ...... 15 Easytronic...... 137 FlexOrganizer ...... 24 Climate control systems...... 119 Electric adjustment ...... 38 Fog light ...... 95 Clock ...... 82 Electrical system...... 169 Fog lights ...... 165 Continuous damping control ...... 144 Electronic climate control system 122 Folding mirrors ...... 39 Control indicators...... 87 Electronic driving programmes . Front airbag system ...... 61 Control of the vehicle ...... 127 ...... 134, 138 Front fog lights ...... 114 Controls...... 79 Electronic Stability Program 92, 142 Front seats...... 46 Convex shape ...... 38 End-of-life vehicle recovery ...... 156 Fuel...... 147 Engine compartment fuse box ... 170 Coolant and antifreeze...... 197 Fuel consumption - CO2- Cruise control ...... 95, 144 Engine coolant ...... 158 Emissions ...... 149 Cupholders ...... 69 Engine coolant temperature ...... 92 Fuel for diesel engines ...... 147 Curtain airbag system ...... 63 Engine cooling level ...... 103 Fuel for natural gas operation ...147 Curve lighting...... 113 Engine data ...... 205 Fuel for petrol engines ...... 147 Engine exhaust ...... 130 Fuel gauge ...... 86 D Engine identification...... 201 Fuel selector ...... 87 Danger, Warnings and Cautions ...4 Engine oil ...... 157, 197, 202 Fuses ...... 169 Daytime running lights ...... 113 Engine oil pressure ...... 93 Declaration of conformity...... 213 Entry lighting ...... 117 G Diesel fuel system bleeding ...... 161 Event data recorders...... 213 Gauges...... 85 Diesel particle filter ...... 25, 130 Exit lighting ...... 117 General information ...... 150 Door open ...... 95 Exterior care ...... 192 Glovebox ...... 69 Doors...... 35 Exterior light ...... 95 Graphic-Info-Display, Colour- Drain diesel fuel filter ...... 104 Exterior lighting ...... 13, 111 Info-Display ...... 99 Exterior mirrors...... 38 218

H Interactive driving system...... 143 Low engine oil level ...... 94 Halogen headlights ...... 162 Interactive driving system, Low fuel ...... 94 Hand brake...... 141, 142 continuous damping control, Hazard warning flashers ...... 114 sport mode...... 93 M Headlight flash ...... 112 Interior care ...... 194 Malfunction indicator light ...... 90 Headlight range adjustment ...... 112 Interior lighting...... 116 Manual anti-dazzle ...... 40 Headlights...... 111 Interior lights ...... 116, 168 Manual mode ...... 133, 138 Headlights when driving abroad 112 Interior mirrors...... 40 Manual transmission ...... 136 Head restraint adjustment ...... 8 Interruption of power supply 135, 140 Manual transmission automated 137 Head restraints ...... 44 Introduction ...... 3 Manual windows ...... 41 Heated mirrors ...... 39 Isofix child restraint systems ...... 68 Memorised settings...... 29 Heated rear window ...... 43 Mirror adjustment ...... 9 Heating ...... 49 J Misted light covers ...... 115 Heating and ventilation system . 119 Jump starting ...... 188 Moonroof ...... 43 High beam ...... 95, 112 K N Hill start assist ...... 142 Key, memorised settings...... 29 Natural gas operation ...... 25 Horn ...... 14, 80 Keys ...... 27 New vehicle running-in ...... 127 I Keys, locks...... 27 Number plate light ...... 167 Identification plate ...... 201 L O Ignition switch positions ...... 128 Lashing eyes ...... 73 Object detection systems...... 145 Immobiliser ...... 38 Lighting ...... 104 Odometer ...... 85 Indicators...... 85 Lighting features...... 117 Oil, engine...... 197, 202 Information displays...... 96 Light switch ...... 111 Open&Start system ...... 29, 94 Instrument cluster ...... 85 Load compartment ...... 35, 71 Outside temperature ...... 82 Instrument panel illumination ..... 169 Load compartment cover ...... 71 Overrun cut-off ...... 129 Instrument panel illumination Load compartment fuse box ...... 173 control ...... 116 Loading information ...... 77 Instrument panel overview ...... 10 Load rails and hooks ...... 72 219

P Reversing lights ...... 115 Starting off ...... 17 Parking ...... 18, 129 Ride control systems...... 142 Starting the engine ...... 128, 137 Parking assist ...... 145 Roof...... 43 Steering wheel adjustment ...... 9, 79 Parking brake ...... 142 Roof panelling ...... 71 Steering wheel controls ...... 79 Parking lights ...... 115 Roof rack ...... 77 Stop watch ...... 109 Performance ...... 207 Run-flat tyres ...... 176 Storage...... 69 Performing work ...... 156 Storage compartments...... 69 Pollen filter ...... 126 S Sunglasses storage ...... 70 Power outlets ...... 83 Safety net ...... 74 Sunvisor lights ...... 117 Power windows ...... 41 Seat adjustment ...... 7, 46 Sun visors ...... 43 Preheating and diesel particle Seat belt ...... 8 Symbols ...... 4 filter ...... 93 Seat belt reminder ...... 90 Puncture...... 184 Seat belts ...... 54 T Seat folding ...... 49 Tachometer ...... 86 Q Seat position ...... 46 Tail lights ...... 166 Quickheat...... 125 Seats in second row ...... 20 Third row seats ...... 52 Seats in third row ...... 21 Three-point seat belt ...... 55 R Second row seats ...... 50 Tools ...... 175 Radio Frequency Identification Selector lever ...... 132, 137 Top-tether child restraint systems 68 (RFID)...... 214 Service ...... 126, 196 Tow bar...... 150 Radio remote control ...... 28 Service display ...... 87 Towing...... 150, 190 Reading lights ...... 117 Service information ...... 196 Towing another vehicle ...... 191 Rear floor storage cover ...... 72 Service vehicle soon ...... 91 Towing equipment ...... 151 Rear fog light ...... 95 Side airbag system ...... 62 Towing hitch installation Rear fog lights ...... 115 Sidelights...... 111 dimensions ...... 212 Rear seats...... 50 Side turn signal lights ...... 167 Towing the vehicle ...... 190 Rear window wiper/washer ...... 81 Spare wheel ...... 186 Trailer coupling...... 150 Recommended fluids and Speedometer ...... 85 Trailer stability assist ...... 154 lubricants ...... 197, 202 Sport mode ...... 24, 92, 143 Trailer towing ...... 151 Refuelling ...... 148 Starting and operating...... 127 Transmission ...... 16 220

Transmission display ...... 131, 137 Vehicle data...... 202 Winter tyres ...... 176 Tread depth ...... 180 Vehicle data recording and Wiper blade replacement ...... 161 Trip computer ...... 23 privacy...... 213 Trip computer in Board-Info- Vehicle dimensions ...... 209 X Display ...... 105 Vehicle Identification Number .... 200 Xenon headlights ...... 165 Trip computer in Graphic-Info- Vehicle jack...... 175 Display or Colour-Info-Display 107 Vehicle messages ...... 103 Triple-Info-Display ...... 96 Vehicle security...... 36 Trip odometer ...... 85 Vehicle specific data ...... 3 Turn and lane-change signals ... 114 Vehicle storage...... 155 Turn signal ...... 90 Vehicle tools...... 175 Tyre chains ...... 181 Vehicle unlocking ...... 6 Tyre designations ...... 177 Vehicle weight ...... 208 Tyre pressure ...... 104, 177 Ventilation...... 119 Tyre pressure monitoring system ...... 24, 93, 178 W Tyre pressures ...... 109, 211 Warning chimes ...... 103 Tyre repair kit ...... 181 Warning lights...... 85 Tyres ...... 176 Warning triangle ...... 76 Washer and wiper systems ...... 14 U Washer fluid ...... 159 Ultrasonic parking assist ...... 92 Washer fluid level ...... 105 Underseat storage ...... 70 Wheel changing ...... 184 Upholstery...... 194 Wheel covers ...... 181 Upshift...... 92 Wheels and tyres ...... 176 Using this manual ...... 3 Windows...... 40 Windscreen...... 40 V Windscreen wiper/washer ...... 80 Vehicle battery ...... 160 Winter mode ...... 92 Vehicle checks...... 156 Copyright by ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany. The information contained in this publication is effective as of the date indicated below. Adam Opel AG reserves the right to make changes to the technical specifications, features and design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the publication itself. Edition: January 2014, ADAM OPEL AG, Rüsselsheim. Printed on chlorine-free bleached paper. KTA-2623/15-en 01/2014

*KTA-2623/15-EN*