W Numerze: Okiem Wójta

ISSN 1234-8457 Nr 7 (276) Lipiec 2017 Cena 2 zł Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury w Suszcu 43-267 Suszec, ul. Ogrodowa 22 tel.: 32 212 44 91, www.kulturasuszec.pl e-mail: [email protected] Redaktor naczelna: Monika Panfil e-mail: [email protected] Projekt graficzny: Sebastian Mrozek Skład: Marcin Mitura Druk: Śląska Oficyna Drukarska NOWINY 43-200 Pszczyna, ul. Piastowska 26 tel.: 32 210 22 13, www.oficynadrukarska.pl S U S Z E C K I E J G M I N Y e-mail: [email protected] Nakład: 900 sztuk Suszec Kobielice Kryry Mizerów Radostowice Rudziczka W numerze: Okiem Wójta ...... str. 2-3 Suszeckie święto przedszkola i rodziny str. 4 Zmiany w zasadach wycinki drzew ...... str. 5 Dzień dziecka z wędką ...... str. 6 „Mały Brzym” w Pszczynie ...... str. 6 Najlepsi w województwie! ...... str. 6 Pociąg Papieski w Suszcu ...... str. 7 Strażacy na start! ...... str. 7 Nie tylko dla zbirów .. str. 8 To był dzień! ...... str. 8 Aktywne Wakacje str. 10-11 Oferta kulturalna GOK-u ...... str. 12 „Czytanie porusza”... str. 13 Krótki film o GOK-u .. str. 13 Fantastyczny świat moich snów - wyniki konkursu ...... str. 13 Kajda Adam zdj: Młody Obywatel ...... str. 14 Czas na wakacje Festyn w Rudziczce str. 15 Po okresie wytężonej pracy i nauki przyszedł czas resowanych wycieczkami zachęcamy do zapoznania się na zasłużony odpoczynek. Czerwiec sprzyjał festynom z bogatą ofertą GOK-u. Ciekawą propozycją dla młodszych Dzieci z Ukrainy i imprezom plenerowym. Odbyło się wiele ciekawych i starszych są półkolonie i obozy językowe, odbywające w gminie Suszec ...... str. 16 wydarzeń – w tym Dzień Zbira czy Dzień Suszca. Latem się w lipcu. Na całe wakacje zaplanowano także liczne organizacje z terenu naszej gminy nie zwalniają tempa warsztaty, ciekawe zajęcia i atrakcje (np. podwórkowe i proponują mieszkańcom mnóstwo atrakcji. Przez całe szaleństwa). W sierpniu po raz kolejny odbędą się także Tabele rozgrywek wakacje amatorzy aktywnego wypoczynku mogą korzy- warsztaty survivalu. Jak widać, nawet pozostając z gminie piłkarskich ...... str. 18 stać z boisk sportowych na terenie całej gminy. Zainte- można spędzić aktywne wakacje. 2 OKIEM WÓJTA NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 Okiem Wójta W sobotę 3 czerwca 2017 r. o godzinie 10:38 dobrze wie, że żadna wojna nigdy nie rozwiązała duchowa. Cywilizacja współczesna to cywilizacja na naszą stację kolejową w Suszcu zawitał jedyny problemów, ale wręcz je mnożyła. odarta z tajemnicy, z duchowości, z sacrum. Chce ona i wyjątkowy pomnik poświęcony naszemu św. Janowi Dzisiejsza wspólnota wychowana na laickich za- pokazać, że wszystko, łącznie z ludźmi, jest materią, Pawłowi II – „Pociąg Papieski”. Historia tego „rucho- sadach, po odcięciu się od tysiącletnich chrześcijań- czyli że wszystko jest lub stanie się padliną. Jak histo- mego pomnika”, oznaczonego barwami papieskimi, skich korzeni, pogrąża się coraz bardziej w otchłani ria pokazuje, prawdziwe wartości zawsze broniły się sięga 2005 roku. Jest on dziełem, które ufundowali kompletnego zagubienia. Pogłębia się stan utraty same. I tak będzie również obecnie. Ta kultura umiera. kolejarze w darze wdzięczności za pontyfikat św. wiary – nie tylko w sensie ściśle religijnym, kościel- Oby jednak powrót do sprawdzonych wartości nie Jana Pawła II. nym, ale także w coś wyższego, lepszego, czystszego, kosztował wszystkich zbyt drogo. Wiara Zachodu, po- Tym razem trasa wiodła od Wadowic do Olzy. prawego. To wiara przecież pozwala orientować się wodująca moralne rozbicie, którą niestety kultywuje Wszyscy podróżujący, jak i włączający się w jego w życiu, rozróżniać między dobrem a złem, oceniać, coraz to większa część naszej populacji, to muzyka, przywitanie – zgromadzeni na peronach mieszkań- wybierać. Wraz z religią giną wartości, których jest pocałunki, seks, szampan, chwilowa ułuda i radość, cy poszczególnych miast i miejscowości – swoją ona głosicielem. Razem z pustoszeniem świątyń za- odmowa widzenia czegokolwiek poza doczesnymi obecnością duchowo manifestowali przywiązanie nika w ludziach to, co było w człowieku wyższego, chwilowymi przyjemnościami. Morderstwo kolejnej do nauki i wielkiej ziemskiej misji naszego rodaka. coś, co wyrastało ponad niego. Świat budowany na grupy niewinnych ludzi, śmierć, to zwykły incydent, Na każdej stacji, gdzie zatrzymał się pociąg, zo- powojennym porządku wali się w gruzach. Przecież który stał się codziennością. Nikt nie mówi o tragedii, stało wygłoszone orędzie i włodarze otrzymali z rąk ta potężna, posiadająca 500 mln populacji Europa, dramatach. Tak naprawdę nikogo to nie wzrusza… kolejarzy bochen chleba oraz wybierali losowo kartkę wciąż najbogatszy kontynent na świecie, nie potrafi poza, oczywiście, strachem o własne dobro. z cytatami wyjętymi z wielu homilii, które wygłosił sobie poradzić z niewielką grupą terrorystów, bo Niestety zmiany, jakie zaszły na Zachodzie papież w czasie pontyfikatu. problem ma nie tylko wymiar materialny, ale sięga i u nas, będą trudne do odwrócenia. Bałwochwalstwo Wójt Gminy Suszec wylosował list z przesła- głębiej – do sfery duchowej. A ta, jak pokazuje życie, postępu i konsumpcji sprawiło, że w wielu przypad- niem, jakie wygłosił Jan Paweł II w parlamencie Eu- jest priorytetowa. Elity odłączyły się od mas, ignorują kach jesteśmy gorsi niż poganie. Oni czcili naturę ropejskim w Strasburgu do europarlamentarzystów je, nie dostrzegając ich obecności. Te z kolei nie są i bogów. Dziś czcimy samych siebie i nasze ziemskie w 1988 r. – „Stara Europa potrzebuje nowej ewan- obecnie zdolne do zorganizowania się i wyartykuło- cacka, które przyczyniają się do dewastacji naszej gelizacji”. Komentując te słowa, patrząc z bardzo wania swoich oczekiwań i żądań. To rodzi poczucie duchowości, środowiska, niszczenia natury. Wielu krótkiej perspektywy lat 90-tych XX wieku i dnia frustracji i poniżenia. Mizerny i bez przyszłości żywot żyje, żeby żyć. Nikt nie chce się poświęcić, brakuje dzisiejszego, widzimy jak na czasie i prorocze one rodzi desperatów. Bycie nikim, poczucie upokorzenia nam ideałów, autorytetów itd. Ten liberalny porządek były. Są nadal żywe i aktualne szczególnie dziś, kie- są bardziej dotkliwe niż braki materialne. już pęka w szwach, o czym świadczą zamachy i coraz dy Europa szuka swojej tożsamości. Przecież one Idąc do tego sekularyzowanego świata kapitali- większe rzesze ludzi idących na dno. Przyczyną jest tak mało wymagają od elit, narodów w budowaniu zmu, nikt nie powiedział ludziom, że ta nowa religia rozprzestrzenianie się nie tylko głodu fizycznego, ładu światowego opartego na miłości i prawdzie. ma jedno oblicze: słabi idą na dno, a bogaci opływają ale i duchowego. Rośnie egoizm poszczególnych Były one w 1988 roku przestrogą i drogowskazem w dostatki. Nie trzeba było długo czekać, aby to się cywilizacji. Zajmują się one coraz to bardziej sobą, dla obranego przez elity cywilizacji zachodniej kur- zaczęło urzeczywistniać również w Europie. Widać wywyższają się jedna nad drugą. To nie islam gene- su. Historia ta dotyczy naszego pokolenia. Zostały to dziś w tej „bogatej” Ameryce, Francji i u nas. Cho- ralnie jest przyczyną tego, co się dzieje. To ludzie zde- wygłoszone w okresie, kiedy wszystkim na naszym ciaż mimo to większość Europejczyków nie czuje się sperowani, a jest ich coraz więcej, jednoczą się pod kontynencie wydawało się (ale niestety tylko wy- jeszcze dostatecznie źle, gdy kilka milionów ludzi na sztandarem „religii przemocy”, aby pokazać światu dawało), że dobrobyt i pokój na stale u nas zagości, świecie co roku umiera z głodu. Karygodne jest to, „sytych”, że istnieje drugi świat – świat „beznadziei”. zanikną wszelkie podziały i animozje, rozbudzone że dzisiejszy świat posiada środki i możliwości, aby Wystarczy wziąć bliski nam przykład z wysp w przeszłości egoizmy narodowe, itd. Zwycięstwo do tego nie dochodziło. Jednocześnie w bogatych greckich. W bardzo bliskiej odległości od siebie znaj- „Solidarności” w Polsce, upadek Muru Berlińskiego, krajach, a do takich zaliczają się kraje UE z bardzo dują się ziemskie „niebo” i „piekło”. Z jednej strony lu- uwolnienie się od jarzma komunistycznego krajów wysokim PKB, chlubiących się swoim rozwojem, prak- dzie odpoczywają, plażując i chełpiąc się w luksusie, Europy Środkowej, przeobrażenia w Rosji itd. wręcz tycznie 30% populacji sięga dna, żyjąc w rozbitych a z drugiej zrozpaczeni imigranci topią się, próbując umacniały w przekonaniu, że nasz kontynent, a w na- rodzinach z nieślubnymi dziećmi, utopionych w nało- dostać się na ląd, do konsumpcyjnego nieba i wyzna- stępnej kolejności inne narody, które będą z nas brać gach alkoholu czy narkomanii bez zasad i kręgosłupa wać religię niekończących się przyjemności, która do przykład, na zawsze zapomną o tragicznych losach, moralnego. I problem ten pogłębia się. Bogaci w tym nich docierała z ekranów telewizorów, komputerów jakie spotkały nas we wcześniejszych latach, że ta bagnie bez zasad świetnie się poruszają, ucząc rów- i telefonów. Brak jakiegokolwiek realizmu – i to rów- nasza przesiąknięta krwią ziemia nigdy nie doświad- nież tego swoje dzieci, biedni idą na dno. Liczy się nież u naszych ludzi, zwących się ludźmi kościoła, czy już takich okrucieństw. Projekt europejski to nic przyjemność, zdrowie i bogactwo, na co stać tylko chrześcijanami – musi budzić nie tylko wielki niepo- innego, jak reakcja obronna na strach przed okro- niewielu. Biedni idą w niewolę uzależnień, przemo- kój, ale i grozę. Po raz n-ty w historii zdajemy sobie pieństwami wojny. Założenie UE to był najlepszy cy, rozpaczy. Przesiąknięte ideą konsumpcjonizmu doskonale sprawę z zagrożeń, jednak nie tylko nie ludzki projekt w historii, jaką znamy. Jakże zwodni- umysły nie są w stanie odrzucić rzeczy zbędnych, podejmujemy działań, ale wykazujemy przerażającą czy był to optymizm, kompletnie niemający oparcia dzielenia się bogactwem z biednymi. obojętność wobec zła. Człowiek człowiekowi wil- w istniejących historycznie realiach geopolitycznych Czy ten symboliczny „Pociąg Papieski” i wie- kiem. Dziś doświadczamy dodatkowo coraz częściej i społeczno-kulturalnych, a szczególnie mocno w już lu współczesnych apostołów są w stanie jeszcze tego, że aby z kimś pogadać, z osobą bliską, która skrzywionej świadomości społecznej i psychicznej uratować świat, Europę, naszą ojczyznę od kolej- wysłuchałaby, co nas męczy, musimy za to zapłacić. społeczeństw. Rok 1989 i późniejsze lata w Polsce nej gehenny? To pytanie powinien sobie postawić Przecież ten drugi świat istnieje i potrzebuje pomocy. to nie było zwycięstwo demokracji, ale konsume- szczególnie każdy z nas, bo tak blisko było nam Jak długo świat istnieje, historia pokazuje, że bez ryzmu, przeniesionego na grunt Polski z Zachodu. do naszego papieża, który szczególnie nasz naród uczuć wyższych żyć się nigdy nie dało. Stąd pytanie, Przed tymi zagrożeniami, niewłaściwie obraną dro- umiłował i mocno wierzył w jego dziejową mądrość. co nas czeka, a szczególnie nasze kolejne pokole- gą, papież przestrzegał. Jednak europejskie młyny, Niestety również u nas po nieposkromionej pysze nie, skoro nasza cywilizacja ich jemu nie przekazała, kreujące nową laicką kulturę, pracowały pełną parą postępu, będącej głównym grzechem XIX i XX wie- a i sama nie jest w stanie ich odbudować? Dziś w mo- i słowa wołających o opamiętanie się były głosami ku, obecnie coraz to bardziej pozostają nam cynizm dzie są jedynie uczucia (odczucia?) pseudokibiców. wołających na pustyni. i rozpacz. Opinie, którymi manipuluje się w Europie, I to głównie dotyczy piłkarskich, a raczej w dużej Zaślepiona wszechobecnym konsumpcjoni- świecie na wszelkie sposoby, uznaje się za prawdę. mierze pseudobandytów, wyżywających się w bój- zmem Europa kompletnie zignorowała te wielkie Miłość wskutek rewolucji seksualnej (którą się tak kach. Kibice siatkówki, tenisa, itd. jakoś w sobie tego przesłanie papieża, a i nasz naród i tzw. „pokolenie chełpi nasza cywilizacja), została totalnie ogołocona nie mają. To pokazuje w pewnym sensie folgowanie J.P. II”, które na jego naukach wyrosło, od nich daleko z swojej wspaniałości, przyczyniając się walnie do pewnej kulturze, religii wyznawanej przez te grupy odeszły. Zapomniano również, że wolność nakłada upadku etosu rodziny. Uczucia są dzisiaj niemodne (tam muzułmanów praktycznie nie ma) i tolerowanej na osoby z niej korzystające wiele samoograniczeń. i większość się ich wstydzi. Po krwawych zamachach przez elity. Stabilność zarówno w sferze publicznej, Dlatego nie dziwmy się, że nasz kontynent w Paryżu przedstawiciele „upadającego reżimu” na- jak i prywatnej, jest ciągle rujnowana. To przecież nie i świat po raz kolejny znalazły się na dziejowym za- woływali, aby się „nie modlić”, bo to miasto już tego może się dobrze skończyć? kręcie. Niestety trzeba otwarcie powiedzieć, że od nie potrzebuje. Czy ktoś uwierzy, gdy popatrzy na syryjskie mia- następnej katastrofy, jeśli się nie opamiętamy, może Przecież to wiara przez wieki zawsze dawała sta, a szczególnie Aleppo, które jeszcze niedawno nas wybawić jedynie cud. Zło narasta w niesamowi- oparcie w trudnych chwilach, stabilny grunt pod były w rozkwicie, a dziś jest w gruzach? Te płonące tym tempie. Złote są kolejne myśli J.P. II: „Za wojnę są nogami, aspiracje i dążenie do wysokich ideałów. miasta już nikogo nie wzruszają. Oczywiście dobro odpowiedzialni nie tylko ci, którzy ją bezpośrednio Niestety została sprowadzona przez rządzące eli- ciągle się odradza; tak było zawsze i tak na pewno wywołują, ale również ci, którzy nie czynią wszystkie- ty do tego, że wychowano pokolenie bez żadnych będzie i tym razem. Czy jednak chcemy, aby to tak go, co w ich mocy, aby jej przeszkodzić”. Każdy z nas ugruntowanych zasad i wartości. Pozostała pustka drogo kosztowało? Przecież nam, Polakom, nieod- NUMER 7 (276) OKIEM WÓJTA / INFORMACJE 3 legła historia tak wiele daje do myślenia, a mimo to Dlatego musimy z odwagą stawiać czoła nowym Jak nigdy dotąd w historii. Cała globalizacja, szum dla wielu już nic nie znaczy. Przypomnijmy sobie: wyzwaniom. Bardzo ważne jest dla Europy, aby nie wokół niej odwracają uwagę od postępującej głębo- Oświęcim, Dachau, Kozielsk, Charków, Katyń, Sta- bała się i nie wstydziła się swojej tożsamości. Wtedy kiej i niepokojącej anarchizacji świata, destabilizacji robielsk, Ostaszków, Kołyma, Łubianka… itd., itp. Te UE stanie się znów potęgą, o jakiej marzyli jej założy- i chaotyczności. Byt naszej cywilizacji staje się przez miejsca wołają o opamiętanie się. Tam ludzie umierali ciele, a nie tylko najpiękniejszą chwilową przygodą to niesterowalny, coraz to mniej przewidywalny. z głodu, zimna, wycieńczenia, nieludzkich tortur. Czy naszego kontynentu. Wierzę, że spełnią się słowa Obecna sytuacja wręcz nakazuje, żebyśmy wszyscy chcemy tego z powrotem? naszego wielkiego rodaka, nie tylko w odniesieniu ze szczególną wiarą i siłą o tym mówili, bo trzeba Pogłębiające się podziały społeczne, politycz- do naszej ojczyzny, ale i całej Europy: wierzyć, że to może zmienić coś na lepsze, choćby ne, religijne, wojny, bez zmiany myślenia elit, bez „Niech zstąpi duch Twój! tylko niewiele, ale jednak. Świadomość trzeba for- odstawienia ludzi nieodpowiedzialnych od władzy, I odnowi oblicze ziemi, Tej ziemi”. mować cały czas. Nadzieja w tym, że wielu jeszcze na którzy są oderwani od rzeczywistości, będą się dalej Po raz kolejny piszę ze sceptycyzmem co do Zachodzie zachowuje wrażliwość religijną. pogłębiać. przyszłości. Bierze się to stąd, że ilość konfliktów, Wójt Gminy Suszec Jan Paweł II mówił również „Nie lękajcie się”. problemów, zła w świecie bardzo szybko narasta. Marian Pawlas Inwestycje w gminie Parking przy Urzędzie Gminy 20 października 2017 r. Najkorzystniejszą ofertę, która ul. Szkolnej w Suszcu wraz z budową odwodnienia na Niebawem rozpocznie się kolejny etap prac na opiewa na kwotę 292 020,39 zł. brutto, złożyło Przed- odcinku od skrzyżowania z ul. Kopcową do skrzyżowa- parkingu przy UG. Zadanie nosi nazwę „Budowa par- siębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowo-Trans- nia z ul. Polną o długości około 200 mb oraz budowę kingu przy Urzędzie Gminy w Suszcu wraz z budową portowe „HANDREM” Wiesław Słowik z miejscowości kanalizacji sanitarnej na odcinku przebudowywanej i przebudową drogi dojazdowej” – Etap V. Zamówie- Płazy. Rozpoczęcie robót przewiduje się w lipcu br. drogi. Termin zakończenia robót przewidziano do dnia nie swym zakresem obejmuje wykonanie parkingu Przebudowa ul. Szkolnej w Suszcu już w tym roku 30 listopada 2017 r. po północno-wschodniej stronie budynku Urzędu Trwa postępowanie przetargowe na realizację Przebudowy ulic w Radostowicach, Kobielicach Gminy Suszec, zmianę geometrii zjazdu na drogę zadania pn.: „Przebudowa ulicy Szkolnej w Suszcu i Rudziczce dojazdową do Urzędu, wykonanie ścian oporowych wraz z budową odwodnienia na odcinku od szkoły Trwają roboty budowlane związane z przebudo- w rejonie zjazdu do archiwum wraz z wykonaniem podstawowej do skrzyżowania z ul. Kolonia Podlesie wą ul. Bartniczej w Radostowicach oraz ul. Kościelnej nawierzchni tego zjazdu oraz wymianę nawierzchni – Etap III” oraz „Budowa kanalizacji sanitarnej w ciągu w Kobielicach. Początkiem lipca rozpoczęte zostaną chodników i placu w sąsiedztwie budynku Ośrodka ul. Szkolnej w Suszcu – Etap I”. Zamówienie swym za- roboty budowlane związane z przebudową ul. Tęczo- Zdrowia. Termin realizacji robót przewidziano do dnia kresem obejmowało będzie wykonanie przebudowy wej w Rudziczce. Urząd Gminy Suszec Sesja Rady Gminy W czerwcu Radni i Władze Gminy spotkali się nej, która nakazuje dokonać zmiany nazw budowli, cząstkowych np. na ul. Szkolnej w Suszcu, remontu w czwartek 22 czerwca. W trakcie Sesji podjęto obiektów i urządzeń użyteczności publicznej, w tym ul. Na Grabówki po szkodach górniczych, koszenia uchwałę w sprawie udzielenia dotacji dla OSP z Mi- dróg, ulic, mostów i placów, upamiętniających osoby, trawy w Radostowicach na ul. Dworcowej wzdłuż zerowa, Komisja Rewizyjna przedstawiła sprawoz- organizacje, wydarzenia lub daty symbolizujące ko- boiska sportowego, koniecznych zmian w organizacji danie z kontroli wydatków na remonty cząstkowe munizm lub inny ustrój totalitarny lub propagujący ruchu na DW 935 w Radostowicach (m.in. okolice dróg gminnych na ternie gminy Suszec, a Radni pytali taki ustrój w inny sposób, w całym kraju przepro- piekarni Vito), problemów z odwodnieniem na ul. o sprawy ważne dla swoich miejscowości. Zaplano- wadzone są zmiany nazw różnych obiektów. W oce- Szkolnej w Rudziczce, remontu oświetlenia na Placu wano także podjęcie uchwały odnośnie do zmiany nie Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Odnowy w Suszcu. nazwy ulicy w Kryrach. Wstrzymano się jednak z jej Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu Oddział Będą zmiany zasad odbioru odpadów? podjęciem, decydując o przeprowadzeniu konsultacji w Katowicach, nazwa ulicy Łoskutowa w Kryrach Jesienią zostanie ogłoszony nowy przetarg na z mieszkańcami. powinna zostać zmieniona. Wedle IPN-u upamiętnia wywóz nieczystości z naszej gminy. Przygotowania Nowy sprzęt dla OSP Mizerów ona prawdopodobnie czerwonoarmistę Aleksandra do niego trwają już od dłuższego czasu. Co ważne, Gmina odpowiada za zapewnienie gotowości Łoskutowa, który zginął w marcu 1945 r. w czasie od lipca zaczną obowiązywać ujednolicone zasady bojowej jednostek OSP. Straż z Mizerowa zgłosiła działań wojennych. Jak podkreślają członkowie In- selektywnej zbiórki odpadów. Będą one zbierane zapotrzebowanie na uniwersalne narzędzie hydrau- stytutu, w XXI w. nie powinno się zachować w prze- z podziałem na 4 frakcje: szkło (zielony pojemnik), liczne – rozpieracz kolumnowy. Jednostce została strzeni publicznej nazw upamiętniających żołnierzy papier, w tym tektura (niebeski), odpady ulegają- przyznana dotacja celowa na ww. cel z Krajowe- Armii Czerwonej. Zwłaszcza że Aleksander Łoskutow ce biodegradacji ze szczególnym uwzględnieniem go Systemu Ratowniczo-Gaśniczego w wysokości niczym nie zasłużył się dla Kryr. Propozycja nowej bioodpadów, np. resztek kuchennych (pojemnik 8 600 zł. Łączna kwota zakupu wyposażenia wynosi nazwy ulicy została już przedstawiona Sołtysowi brązowy), metale i tworzywa sztuczne (żółty). Zgod- 10 117,98 zł. Gmina przekaże OSP z Mizerowa 1 500 Kryr, który nie wyraził sprzeciwu. Przed podjęciem nie z rozporządzeniem odpady będą selektywnie zł na zakup rozpieracza. Reszta zostanie pokryta uchwały Radni postanowili przeprowadzić także zbierane u źródła – czyli bezpośrednio w budyn- ze środków własnych jednostki. Dzięki temu OSP konsultacje z mieszkańcami ulicy, aby poznać także kach wielorodzinnych, domach jednorodzinnych, Mizerów już niebawem będzie korzystać z nowego ich opinie. Już niebawem ul. Łoskutowa zmieni się czy miejscach, gdzie powstają odpady komunalne. sprzętu. więc na ul. Krętą. W Urzędzie trwają intensywne prace nad dostoso- Nowa nazwa ulicy w Kryrach? Interpelacje i zapytania Radnych i Sołtysów waniem obecnych warunków panujących w gminie W związku z wejściem w życie ustawy z dnia Radni oraz Sołtysi, jak co miesiąc, zgłaszali inter- do rozporządzenia. W najbliższym czasie mieszkańcy 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komuni- pelacje i zapytania. Tym razem dotyczyły one m.in. zostaną poinformowani o sposobie i zasadach od- zmu lub innego systemu totalitarnego przez nazwy jakości wody na ul. Nadrzecznej w Mizerowie, pod- bioru odpadów z posesji. budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicz- niesienia studzienek na ul. św. Jana w Suszcu, napraw Monika Panfil Kolejami Śląskimi za darmo przewieziesz rower Rowerowe atrakcje województwa śląskiego mają Dzięki temu rowerzyści zyskają lepszy dostęp Poza tym to kolejny powód, by zostawić samochód być teraz na wyciągnięcie ręki. Już od sierpnia podróż do atrakcji turystycznych regionu – od wyjątkowych w garażu - przekonuje Aleksander Kopia, oficer ro- jednośladem po regionie będzie tańsza, a wszystko obiektów industrialnych rozmieszonych na Szlaku werowy województwa śląskiego. za sprawą Kolei Śląskich, które zapewnią darmowy Zabytków Techniki, przez zabytki historyczne, aż po Bezpłatny przewóz rowerów to ciekawa opcja przewóz rowerów. Wystarczy spakować rower do urokliwe zakątki przyrody. To okazja, by poznać atrak- dla osób, które mieszkają, pracują bądź uczą się pociągu i wybrać się w podróż po regionie. Bezpłatny cje regionu, te na co dzień niedostępne i oddalone w miejscach oddalonych od stacji kolejowych. przewóz rowerów będzie obowiązywać we wszyst- od miejsca zamieszkania, a także doskonała forma Korzystając z oferty Kolei Śląskich, będą mogły kich pociągach rozkładowych Kolei Śląskich w na- spędzania wolnego czasu. zaoszczędzić nie tylko pieniądze, ale przede wszyst- stępujących relacjach: Katowice – Tarnowskie Góry - System łączenia przejazdów kolejowych i rowe- kim czas potrzebny do pokonania drogi do pracy – Lubliniec – Częstochowa, Rybnik – Żory – Pszczyna, rowych jest popularny w Europie i wpisuje się w system i do domu. Wodzisław Śląski – Chałupki – Racibórz, Katowice zrównoważonego rozwoju i transportu, którego realiza- Urząd Marszałkowski – Oświęcim oraz Cieszyn – Czechowice-Dziedzice. cję deklarują wszyscy od gmin po władze państwowe. 4 WYDARZENIA / INFORMACJE NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 XLII sesja Zgromadzenia Ogólnego Śląskiego ZGiP Uprzejmie informuję, iż w dn. 19 maja 2017 r. morządach funkcje wykonawcze z wyboru, które ze ci podkreślili w przyjętym stanowisku, że bardzo (piątek) – na zaproszenie p. Anny Hetman, Prezyden- względu na skomplikowane uwarunkowania praw- istotne jest zwiększenie zakresu przedmiotowego ta Miasta Jastrzębie-Zdrój – odbyła się w Jastrzębiu- ne funkcjonowania samorządów lokalnych nabywa oraz puli środków przeznaczonych na finansowanie -Zdroju XLII sesja Zgromadzenia Ogólnego Śląskiego się z czasem. Ponadto praktyczne doświadczenie zadań realizowanych na rzecz ograniczenia niskiej Związku Gmin i Powiatów (regionalnej organizacji wskazuje, iż gminy i powiaty, które cechują się cią- emisji, które polegają na modernizacji lub zmianie samorządu lokalnego województwa śląskiego). głością władzy odnoszą z reguły wyraźnie większe systemów ogrzewania. Wprowadzone rozwiązania W XLII sesji Zgromadzenia Ogólnego wziął udział p. sukcesy, m.in. poprzez zintegrowane podejście do systemowe powinny stanowić element komplekso- Jarosław Wieczorek – Wojewoda Śląski, p. Grzegorz rozwoju lokalnego i efektywne zarządzanie usługa- wego, narodowego programu zwalczania zjawiska Wolnik – Wiceprzewodniczący Sejmiku Wojewódz- mi publicznymi. W ramach dyskusji zwrócono też tzw. niskiej emisji. twa Śląskiego oraz p. Tomasz Zjawiony – Wiceprezes uwagę na kwestie związane z wprowadzanymi zmia- Zgromadzeni delegaci wyrazili zaniepokojenie Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach. W XLII nami w przepisach, które prowadzą do centralizacji rządowym projektem ustawy Prawo wodne. Wprowa- sesji Zgromadzenia Ogólnego uczestniczyło 71 dele- zadań realizowanych do tej pory przez samorząd dzone bowiem w jego ramach opłaty za pobór wody gatów – prezydentów, starostów, burmistrzów, wój- terytorialny. mogą spowodować wzrost kosztów dostarczania tów (lub zastępców), reprezentujących 132 gminy W trakcie XLII sesji Zgromadzenia Ogólnego wody, który przełoży się na wzrost ceny wody dla i powiaty członkowskie Związku (liczba członków Związku debatowano także nad koniecznością pod- odbiorców, jak też zwiększenie kosztów funkcjono- stowarzyszenia w ostatnich kilkunastu miesiącach jęcia skutecznych działań mających na celu ograni- wania jednostek gminnych oraz cen wielu produktów stale wzrasta). czenie niskiej emisji, która jest wielką bolączką w woj. i usług. W trakcie XLII sesji odbyła się dyskusja nt. ko- śląskim. Stwierdzono, że podejmowane do tej pory Uczestnicy Zgromadzenia Ogólnego Związku niecznych działań w związku z przeprowadzanymi działania nie są wystarczająco skuteczne w walce stwierdzili, że nie negują konieczności wprowadzenia i planowanymi zmianami w ustroju samorządu te- z zanieczyszczeniem powietrza. zmian w systemie i zarządzaniu gospodarką wodną, rytorialnego z udziałem zaproszonych gości repre- lecz zdecydowanie nie zgadzają się na te z rozwiązań zentujących ogólnopolskie i regionalne organizacje w projekcie ustawy, które przerzucają koszty reformy samorządowe: gospodarki wodnej na jednostki samorządu teryto- 1) p. Zygmunta Frankiewicza – Prezesa Związku rialnego, a ostatecznie na ich mieszkańców. Miast Polskich; Zgromadzenie Ogólne Związku w trakcie XLII 2) p. Henryka Brzyszcza – Burmistrza Konstan- sesji przedyskutowało i przyjęło stanowiska w na- tynowa Łódzkiego, Prezesa Stowarzyszenia Związku stępujących – istotnych dla regionu oraz samorządu Gmin i Powiatów Regionu Łódzkiego, który w pierw- lokalnego – kwestiach: szym półroczu br. sprawuje prezydencję w ramach 1) w/s wprowadzanych i planowanych zmian Ogólnopolskiego Porozumienia Organizacji Samorzą- w ustroju samorządu terytorialnego; dowych (utworzonego przez dziewięć regionalnych 2) w/s przyjęcia Karty Samorządności; organizacji samorządowych). 3) w/s konieczności podjęcia skutecznych dzia- Podczas XLII sesji Zgromadzenia Ogólnego łań mających na celu ograniczenie niskiej emisji;

Związku debatowano nt. zapowiadanych zmian ŚZGiP źródło: 4) w/s projektu ustawy Prawo wodne. w ustawodawstwie, polegających m.in. na ogranicze- Podczas sesji Zgromadzenia Ogólnego Uprzejmie informuję, iż osobą odpowiedzial- niu liczby kadencji osób pełniących w samorządach ną w ww. zakresie w biurze Śląskiego Związku funkcje wykonawcze z wyboru. W przekonaniu zgro- Obecna sytuacja wymaga radykalnych działań, Gmin i Powiatów jest p. Dominika Tkocz – spe- madzonych delegatów takie rozwiązanie jest nie- które w oparciu o aktualny stan prawny nie są moż- cjalista ds. komunikacji i szkoleń (tel. stacjonarny zgodne z Konstytucją RP i zawiera szereg poważnych liwe. Uzgodniono, że niezbędne w tej sytuacji jest 32 609 03 58, tel. kom. 510 201 158, adres e-mail: wad, które zaszkodzą samorządności lokalnej w Pol- przyjęcie na poziomie krajowym rozwiązań syste- [email protected]). sce, a w konsekwencji doprowadzą do jej osłabienia. mowych, które wprowadzą zakaz sprzedaży okre- Ferdynand Morski W dyskusji podkreślono też znaczenie kwalifikacji ślonych rodzajów szkodliwych paliw oraz określą dyrektor biura Śląskiego Związku i doświadczenia zawodowego osób pełniących w sa- odpowiednią jakość kotłów. Zgromadzeni delega- Gmin i Powiatów Suszeckie święto przedszkola i rodziny Rodzina jest najważniejsza. Stanowi fundament, Z okazji święta dzieci przygotowały bogaty Następnie maluchy wysłały do nieba swoje proś- o który warto dbać, a każda okazja, żeby spędzić program artystyczny, zatytułowany „Cudownych by i marzenia, przyczepione do białych baloników. wspólnie czas jest cenna. Można śmiało stwierdzić, rodziców mam”. Najpierw wszystkie razem odśpie- Przedszkolaki chciałyby np. podróżować dokoła świa- że to przekonanie przyświecało organizatorom wały piosenkę „Moja wesoła rodzinka” przekonując ta, jeździć na nowych rowerkach i hulajnogach, bawić suszeckiego święta przedszkola, które odbyło się wszystkich, że „Mama, tata, siostra, brat. I ja – to mój się na dużym, własnym zielonym boisku, mieć nowe 6 czerwca. Po raz kolejny już, dla uczczenia Dnia mały świat”. przedszkole i…żeby wszystkie dziecięce marzenia Matki, Dnia Dziecka oraz Dnia Ojca Przedszkole Pu- zawsze się spełniały, a rodzice byli zawsze uśmiech- bliczne w Suszcu zorganizowało spotkanie rodzinne nięci. Wszyscy zebrani oklaskami wyrazili aprobatę „Mama, Tata i Ja”. dla życzeń. W ciepłe wtorkowe przedpołudnie blisko 400 Dalszą część spotkania umilił obecnym zespół osób spotkało się na ogrodach przy Parafii św. Sta- „Baśniowa Kapela”. Radosne piosenki, wspólne tań- nisława B. i M., aby wspólnie świętować z powodu ce i lody zagwarantowały dobre humory na resztę tych ważnych okazji. dnia. Do tego na uroczystości pojawiła się postać Spotkanie rozpoczęło się od przywitania zapro- minionka, z którym wszyscy chętnie robili sobie zdję- szonych gości. Wśród nich znaleźli się: Wójt Marian cia. Na pożegnanie każde dziecko otrzymało balonik Pawlas, Dyrektor Gminnego Zespołu Usług Wspól- i poczęstunek. nych Zbigniew Łoza, ks. Proboszcz Dariusz Grodoń, Impreza mogła się odbyć dzięki pomocy i życz- ks. Wikary Krzysztof Bednarek oraz Sołtys Tadeusz liwości wielu osób. Podziękowania należą się: Radzie Paszek. Rodziców Przedszkola, ks. Proboszczowi, Sołtysowi,

- Motywem przewodnim naszej uroczystości są Monikaźródło: Panfil Przedsiębiorstwu PGK, młodzieży gimnazjalnej oraz słowa „Rodzina jest w życiu oparciem, czymś, co chroni, Występ dzieci podczas święta przedszkola i rodziny społeczności całego przedszkola. daje siłę […]Bycie rodziną oznacza, że jesteś częścią cze- Organizacja spotkania w ogrodach przy Parafii goś pięknego. Oznacza, że kochasz i będziesz kochany Następnie każda z 8 grup dzieci zaprezentowała św. Stanisława B. i M. była doskonałym pomysłem. Dla przez resztę swojego życia.” Drodzy Rodzice! W dniu ciekawy występ artystyczny. Były piosenki, staranne nikogo nie zabrakło miejsca, a piękne, spokojne oto- dzisiejszym chcemy podarować Wam coś niezwykłego: i pomysłowe stroje, wiersze i tańce. Rodzice i rodzeń- czenie idealnie nadało się do wspólnego, rodzinnego radość, uśmiech i niezapomniane wrażenia ze wspól- stwo przedszkolaków nagrodziło małych artystów świętowania. Dobitnie świadczyły o tym uśmiechy nej zabawy. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy gromkimi brawami. Dzieci przygotowały dla swo- wszystkich obecnych. Brawo dla organizatorów za przyczynili się do tego, by nasze święto było wyjątkowe! ich najbliższych także upominki, które wręczyły po tę inicjatywę! – mówiła Dyrektor Przedszkola Róża Dubiel. występach. Monika Panfil NUMER 7 (276) INFORMACJE 5 Zmiany w zasadach wycinki drzew W sobotę 17 czerwca weszła w życie ustawa szanych drzew. Sprawdzane będzie m.in. czy drzewo dzeniem działalności gospodarczej albo nieruchomo- z dnia 11 maja 2017 roku o zmianie ustawy o ochro- bądź drzewa nie są chronione. Zgodna na wycinkę ści nieleśnych stanowiących własność inną niż osób nie przyrody. Ustala ona ponownie zasady usuwania może nie zostać wydana m.in. na nieruchomości fizycznych, tj. osób prawnych, jednostek organizacyj- drzew i krzewów na terenach nieleśnych. wpisanej do rejestru zabytków, na terenie przezna- nych i innych, do wycinki wymagane jest zezwolenie Od początku tego roku w całym kraju obowią- czonym w miejscowym planie zagospodarowania wójta gminy na dotychczasowych zasadach. zywały przepisy umożliwiające wycinanie drzew przestrzennego na zieleń lub chronionym innymi Usunięcie drzewa bez dokonania zgłoszenia, znajdujących się na działkach należących do osób zapisami miejscowego planu zagospodarowania przed upływem terminu na wniesienie sprzeciwu fizycznych bez zezwolenia, z wyjątkiem m.in. drzew przestrzennego, bądź jeśli drzewo będzie nosiło przez wójta gminy, pomimo sprzeciwu lub bez wy- usuwanych na cele związane z prowadzeniem działal- znamiona drzewa pomnikowego. maganego zezwolenia zagrożone jest administracyj- ności gospodarczej. Od połowy czerwca to się zmie- W terminie 14 dni od dokonania oględzin wójt ną karą pieniężną wymierzaną przez wójta. niło, gdyż zaczęły obowiązywać zaostrzone przepisy może wnieść sprzeciw co do zamiaru usunięcia drzew Zgłoszenia oraz uzyskania zezwolenia nie wyma- dotyczące wycinki drzew na prywatnych gruntach. w drodze decyzji administracyjnej. Jeżeli nie wnie- ga usunięcie drzew, których obwód pnia mierzony W pewnych przypadkach trzeba będzie wcześniej sie sprzeciwu, oznacza to, że drzewo można ściąć, na wysokości 5 cm od ziemi nie przekracza: uzyskać zgodę w gminie. jednak nie wcześniej niż 14 dni od dnia oględzin. 80 cm – w przypadku topoli, wierzby, klonu je- Zgodnie z nowymi przepisami, każde planowa- W przypadku nieusunięcia drzewa przed upływem sionolistnego oraz klonu srebrzystego; nie usunięcie drzewa z nieruchomości nieleśnych 6 miesięcy od dnia przeprowadzonych oględzin i bra- 65 cm – w przypadku kasztanowca zwyczajnego, (grunt orny, łąka, pastwisko, sad, zadrzewienie, grunt ku sprzeciwu na jego usunięcie, procedurę zgłoszenia robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego; zabudowany, nieużytek i inne) stanowiących wła- usunięcia drzewa należy przeprowadzić ponownie. 50 cm – w przypadku pozostałych gatunków sność osób fizycznych wymaga zgłoszenia wójtowi Jeżeli w terminie 5 lat od dokonania oględzin drzew. gminy, o ile usunięcie drzew nie jest związane z pro- wnioskodawca wystąpi o wydanie decyzji o pozwo- Nie wymagają zgłaszania ani uzyskiwania ze- wadzeniem działalności gospodarczej. Jeżeli drzewo lenie na budowę, a budowa ta będzie mieć związek zwolenia na wycięcie z terenów nieleśnych, m.in.: będzie miało większy obwód, jego planowaną wy- z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzie drzewa o wymiarach obwodu pnia na wysokości cinkę trzeba będzie zgłosić w gminie. W zgłoszeniu realizowana na części nieruchomości, na której rosło 5 cm od ziemi mniejszych od wyżej wymienionych; trzeba będzie podać imię i nazwisko wnioskodawcy, usunięte drzewo, wójt gminy nałoży na właściciela drzewa i krzewy owocowe; krzewy rosnące w skupi- oznaczyć nieruchomość, oraz dołączyć rysunek bądź nieruchomości w drodze decyzji administracyjnej sku do 25 m2; krzewy rosnące na terenach pokrytych mapkę, gdzie na działce znajduje się planowane do obowiązek uiszczenia opłaty za usunięcie drzewa. roślinnością pełniących funkcje ozdobne; drzewa wycięcia drzewo. W przypadku gdy mają być usunięte drzewa z nie- lub krzewy usuwane w celu przywrócenia gruntów Pracownik Urzędu Gminy w terminie 21 dni od ruchomości nieleśnych stanowiących własność osób nieużytkowanych do użytkowania rolniczego. dnia doręczenia zgłoszenia dokonuje oględzin zgła- fizycznych przeznaczone na cele związane z prowa- Oprac. Monika Panfil Kronika policyjna Skradziono telefon mur oporowy. Na miejsce zdarzenia został zadyspo- Pamiętajmy też, by zapewnić zwierzętom nieskrę- 1 czerwca 2017 r. o godz. 16:30 w Suszcu na nowany zespół Lotniczego Pogotowia Ratunkowego, powany dostęp do wody i możliwość schronienia ul. Szkolnej nieznany sprawca dokonał przywłaszcze- który przetransportował rannego motocyklistę do w cieniu. nia pozostawionego na boisku przy hali sportowej szpitala w Sosnowcu. W chwili transportu mężczy- Wysokie temperatury niekorzystnie wpływają telefonu komórkowego iPhone 6S . zna był przytomny. Pszczyńscy policjanci ustalają również na sytuację na drogach – kierowcy często szczegóły wypadku. tracą czujność, są rozkojarzeni, a ich reakcje są opóź- Niewybuch w Suszcu nione, w wyniku czego dochodzi do większej ilości W poniedziałek 12 czerwca br. wieczorem Wypadek w Suszcu zdarzeń drogowych. W czasie upałów szczególny dyżurny pszczyńskiej komendy policji otrzymał te- W niedzielę 25 czerwca 2017 r. o godzinie 10:46 nacisk kładziemy na zasadę ograniczonego zaufania lefoniczne zgłoszenie o znalezieniu niewybuchu. w Suszcu na ul. Wyzwolenia 19-letni mężczyzna, – kierowca innego pojazdu może źle się poczuć, a na- Z przekazanej przez mieszkańca Żor informacji mieszkaniec Kobielic, kierujący samochodem marki wet zemdleć, co może skutkować niebezpiecznymi wynikało, że w okolicach ul. Pszczyńskiej w Suszcu Mitsubishi uderzył w tył poprzedzającym go samo- manewrami na drodze. znajduje się pocisk. Mężczyzna natknął się na nie- chodu marki Peugeot, kierowanego przez 30-letnią go, kiedy spacerował po lesie. Niewybuch z okresu mieszkankę Kobielic. W wyniku zdarzenia kierująca Nad wodą II Wojny Światowej miał 50 mm średnicy i ponad 170 Peugeotem z urazem kręgosłupa została umiesz- Słoneczna pogoda sprawia, że chętnie wypo- mm długości. Wezwani na miejsce policjanci zabez- czona w szpitalu. czywamy nad wodą. By wypoczynek nie zmienił się pieczyli niecodzienny przedmiot, wyznaczyli strefy w tragedię, wystarczy przestrzegać kilku prostych bezpieczeństwa i wystawili posterunek stały do czasu Upały i wypoczynek nad wodą zasad i zabrać ze sobą nad wodę zdrowy rozsądek. przyjazdu specjalistycznej grupy saperskiej z Gliwic. Ze względu na słoneczną pogodę i wysokie Wybierając teren do wypoczynku nad wodą Pamiętajmy! W przypadku znalezienia przed- temperatury powietrza, apelujemy o zachowanie pamiętajmy o tym, by korzystać z miejsc do tego miotów niebezpiecznych obowiązują następujące najwyższej ostrożności. Pamiętajmy o wymagają- przeznaczonych (jeziora, stawy, zalewy, rzeki z wy- zasady: cych naszej opieki – dzieciach, osobach niepełno- dzielonymi miejscami do kąpieli), najlepiej tam, gdzie - natychmiastowe powiadomienie o znalezisku sprawnych czy w zaawansowanym wieku. W żadnym nad bezpieczeństwem czuwają ratownicy wodni. dyżurnego policji z najbliższej jednostki, przypadku nie pozostawiajmy ich nawet na chwilę Przed kąpielą zapoznajmy się ze wszystkim - zawsze należy zachować bezwzględną ostroż- w samochodach bądź na otwartym terenie, gdzie znakami i instrukcjami dotyczącymi warunków ność, grozi przegrzanie albo porażenie słoneczne. Nie za- przebywania w danym miejscu i zorientujemy się, - obowiązuje całkowity zakaz dotykania, roz- pominajmy też o zwierzętach, które również cierpią gdzie znajduje się stanowisko ratownika oraz punkt brajania, rzucania oraz przenoszenia znalezionego z powodu upałów. pierwszej pomocy. przedmiotu, Zapowiadane bardzo wysokie temperatury Dzieci powinny bawić się nad wodą tylko pod - zalecane jest oznakowanie tego miejsca powietrza w przeszłości nieraz przynosiły, zarówno czujną opieką dorosłych. Gdy wchodzimy z dziećmi i w miarę możliwości zabezpieczenie go do czasu w naszym regionie, jak i w innych województwach, do wody zabezpieczmy je w specjalne rękawki bądź przybycia Policji. wiele przypadków narażenia osób wymagających kamizelki – otoczmy je szczególną opieką! opieki, przede wszystkim dzieci, na niebezpieczeń- Po dłuższym leżeniu na słońcu nie wchodźmy od Wypadek motocyklisty w Kobielicach stwo utraty zdrowia i życia. razu do wody, najpierw stopniowo zmoczmy ciało. W piątek 23 czerwca po godzinie 18:00 na uli- APELUJEMY! W ten sposób unikniemy szoku termicznego. Zadbaj- cy Jana Pawła II w Kobielicach doszło do groźnego Pamiętajmy o dzieciach, osobach niepełno- my także o bezpieczeństwo „zdrowotne” – aby unik- wypadku z udziałem motocykla. Ranny kierowca sprawnych i seniorach – nie pozostawiajmy ich w za- nąć tzw. wstrząsu termicznego w wodzie, zanurzajmy jednośladu został przetransportowany do szpitala mkniętych samochodach czy na otwartym terenie, się stopniowo oraz nie kąpmy się bezpośrednio po w Sosnowcu przez śmigłowiec Lotniczego Pogotowia w miejscach nasłonecznionych. Takie postępowanie dłuższym opalaniu. Ratunkowego. bezpośrednio naraża ich życie! Warto rozeznać miejsce kąpieli i eksplorować je Do zdarzenia doszło na wysokości przejścia Nie zapominajmy też o zwierzętach – one rów- stopniowo – nie wolno wskakiwać do wody, której dla pieszych przy miejscowej szkole. Jak wynika nież odczuwają negatywne skutki wysokich tempe- głębokości nie znamy lub gdy miejsce jest objęte z wstępnych informacji, kierowca motocykla utracił ratur. Pozostawienie czworonoga w samochodzie, zakazem skakania do wody. Nieznana głębokość panowanie nad jednośladem i uderzył w betonowy czy na słońcu naraża go na cierpienie i utratę życia! i struktura dna może narazić nas na urazy, kalectwo, 6 WYDARZENIA / INFORMACJE NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 a nawet śmierć – może zdarzyć się, że natrafimy na Odpoczywając nad wodą pamiętajmy także najmniejszej ilości alkoholu. skaliste dno lub znaczną głębokość i skok do wody o tym, że nie jesteśmy jedynymi użytkownikami Nie zapominajmy, że należy zadbać o porządek zakończy się urazem. kąpielisk. Niedopuszczalne jest popychanie czy w miejscu, w którym odpoczywamy. Materace zostawmy na brzegu – nie wypływaj- wrzucanie osób stojących na kładkach lub pomo- Pamiętajmy też, że podczas naszego urlopu my na nich na środek jeziora. stach do wody. Nie wolno również podtapiać innych złodzieje nie próżnują. Zwracajmy uwagę na rzeczy Pływając łódkami, kajakami i rowerami wodnymi pływających. osobiste, które zabieramy ze sobą na plażę. pamiętajmy o założeniu kapoka. Nigdy nie wchodźmy do wody nawet po wypiciu KPP w Pszczynie Dzień Dziecka z wędką Wędkarstwo może być ekscytujące. Zwłaszcza wędkarski. Wszystkich uczestników zaproszono także 1) Tomasz Szlachta kiedy do rywalizacji stają jego młodzi miłośnicy. Trze- na poczęstunek. Nagrody zwycięzcom wręczał Wójt 2) Maja Szkucik ba przyznać, że wśród dzieci i młodzieży jest to ciągle Marian Pawlas. 3) Hania Majchrzak popularna rozrywka. Nieraz to rodzice i dziadkowie - To były super zawody. Bardzo mi się podoba i na Kategoria II (10 – 12 lat) – 17 uczestników zarażają swoją pasją kolejne pokolenia. Wędkarstwo pewno wrócę za rok – mówiła Maja Szkucik, która na 1) Wojciech Nalepka uczy cierpliwości, a satysfakcja ze złowionej ryby co dzień mieszka w Bielsku-Białej, a w zawodach wy- 2) Jakub Kufel jest ogromna. Doskonałą okazją do sprawdzenia startowała w towarzystwie swojego wujka. I choć 3) Stefan Jonderko się i uczczenia w ciekawy sposób Dnia Dziecka były był to jej wędkarski debiut, Maja w swojej kategorii Kategoria III (13 – 16 lat) – 5 uczestników tradycyjne zawody wędkarskie zorganizowane przez zdobyła II miejsce! 1) Jan Dęga Zarząd Koła PZW nr 114, które odbyły się 4 czerwca. 2) Michalina Pylik W niedzielny poranek na Ośrodku Rekreacyj- 3) Zofia Dęga nym „Gwaruś” zjawiły się całe rodziny, aby kibicować Kategoria IV (zrzeszeni z PZW) – 4 uczestników uczestnikom. Młodzi zawodnicy startowali w czterech 1) Mateusz Fendera kategoriach wiekowych: od 6 do 9 lat, od 10 do 12 2) Jakub Foks lat, od 13 do 16 lat oraz zrzeszeni w PZW. W sumie 3) Michał Zmorzyk we wszystkich kategoriach zarejestrowano 41 zawod- Największą rybę podczas całych zawodów (lesz- ników. Zawody polegały na złowieniu ryb o jak naj- cza o długości 35 cm) złowił zwycięzca I kategorii większej łącznej wadze w określonym czasie. Poszcze- – Tomasz Szlachta. Za swoje osiągnięcie otrzymał gólne grupy miały na to zadanie odpowiednio: I kat. specjalny medal. wiekowa – 1,5 godziny; II kat. wiekowa – 2 godziny; Gratulujemy wszystkim zwycięzcom! III kat. wiekowa – 2,5 godziny; IV kat. – 3 godziny. Po Organizatorzy zawodów dziękują sponsorom za tym czasie następowało ważenie złowionych ryb. wsparcie i pomoc. Byli to: Adam i Wojciech Dziadek,

W tych zawodach nie było przegranych. Na Monikaźródło: Panfil Arkadiusz Czyż, Związek Zawodowy Ratowników najlepszych w każdej kategorii czekały dyplomy Wszyscy uczestnicy zostali nagrodzeni Górniczych „Krupiński”, Sklep Wędkarski Izabela i puchary, a dla wszystkich uczestników przygoto- Szlachta – Suszec, LIGRA sp. z o.o. Rybnik, Urząd wano bardzo ciekawe nagrody. Najmłodsi, oprócz Ostateczna klasyfikacja zawodów przedstawiała Gminy Suszec, Sławomir Michalik, Sklep Wędkarski słodyczy, mogli wybierać spomiędzy przeróżnych się następująco: „Szop” – Żory. gier i zabawek. Starsi w nagrodę otrzymywali sprzęt Kategoria I (6 – 9 lat) – 15 uczestników: Monika Panfil

„Mały Brzym” w Pszczynie Wśród zespołów, które wystąpiły podczas XVII „Zagroda Wsi Pszczyńskiej”, przy pięknej słonecznej z Radostowic, przygotowany przez panią Danutę Pszczyńskich Prezentacji Dziecięcych Zespołów Re- pogodzie. Nic więc dziwnego, że występy młodych Abramowicz-Heczko, zaprezentował wiązankę pieśni gionalnych „Mały Brzym” znalazł się także zespół z na- artystów podziwiało wielu widzów. Zespół Radość i tańców śląskich: Kołomajki, Jadwiśki, „Skoko wróbel”, szej gminy. 27 maja w ramach imprezy w Skansenie Błogosławiony, Druciorz i Trojok. zaprezentowało się osiem grup: Mali Studzieńczanie W trakcie imprezy wręczono także nagrody za z Publicznego Przedszkola nr 14 w Studzionce, Pawło- III Powiatowe Biennale Grafik. W sumie na konkurs wice z Centrum Kultury w Pawłowicach, Łąckie Gizdy przysłano aż 127 prac z 12 placówek z naszego re- z ZSP w Łące, Jedynka z SP 1 w Pszczynie, Goczałko- gionu. Jurorzy postanowili wręczyć 14 nagród oraz wice z SP 1 w Goczałkowicach, Młode Pszczynioki 14 wyróżnień. z SP 2 w Pszczynie, Radość z SP w Radostowicach Organizatorami wydarzenia byli: Powiatowe oraz Gryfne Bajtle z ZSP w Studzienicach. Ognisko Pracy Pozaszkolnej w Pszczynie, Starostwo - Działanie zmierzające do zachowania tradycji Powiatowe w Pszczynie, Urząd Miejski w Pszczynie, w postaci najmłodszych, to jest najlepsza praca – mówił Pszczyńskie Centrum Kultury, Towarzystwo Miłośni- wicestarosta Krystian Szostak dziękując nauczycie- ków Ziemi Pszczyńskiej, Zarząd Osiedla Stare Miasto, lom zajmującym się edukacją regionalną w powiecie Zarząd Osiedla Śródmieście, Zarząd Osiedla Siedlice, pszczyńskim. Skansen „Zagroda Wsi Pszczyńskiej”.

„Mały Brzym” odbył się na terenie Skansenu w Pszczynie Powiatowe Starostwo źródło: Oprac. Monika Panfil Uczestniczki XVII Pszczyńskich Prezentacji Najlepsi w województwie! To niebywały sukces! Po pięciu etapach zmagań, się na etapie województwa, ale kto wie jak mogło by od gminnych zawodów do finału wojewódzkiego, być dalej. Serdeczne gratulacje należą się zarówno na sam szczyt dotarli nasi najmłodsi sportowcy ze paniom, które przygotowywały dzieci, jak i samym Szkoły Podstawowej z Suszca. zwycięzcom! Finały wojewódzkie w grach i zabawach odbyły Do zawodów uczniów przygotowywały Panie się w Wodzisławiu Śląskim 8 czerwca 2017 r. Pod- Mariola Jakacka i Aleksandra Pala. A zwycięską czas nich uczniowie z rocznika 2008 i 2007 pokonali drużynę stanowią: Julia Pastuszka, Łucja Spyra, Ju- zawodników ze szkoły z Wodzisławia Śląskiego (SP dyta Wloka, Dominika Wyleżoł, Hania Kurkowska, nr 16 z Zawady) oraz uczniów ze szkoły z Dąbrowy Szymon Kopacz, Paweł Gabarski, Piotr Tomecki, Górniczej (SP nr 31) i z Bytomia (SP nr 32). Zmagania Bartek Spyra, Robert Wloka, Oskar Kumor, Mate- były bardzo zacięte, a rywalizacja trwała do ostatnich usz Krymer, Patryk Jacak, Staś Biber, Bartek Ły- wyścigów. I tak po podsumowaniu punktów, ucznio- żwa, Wiktor Biela, Maja Broncel, Karolina Kozyra,

wie z Suszca wywalczyli I miejsce w województwie! Monikaźródło: Panfil Maja Kukiełka, Klaudia Skaźnik, Milena Ślisz. Rywalizacja Szkolnego Związku Sportowego kończy Wspólne zdjęcie zwycięzców Oprac. Monika Panfil NUMER 7 (276) WYDARZENIA / INFORMACJE 7 Pociąg Papieski w Suszcu W sobotę 3 czerwca br. na trasie Wadowice – w tym dzieci i młodzież. Zgromadzeni wysłuchali pamiątkowy bochenek chleba na ręce Wójta Gminy Olza przejechał Pociąg Papieski, który 28 maja 2006 orędzia, a następnie organizatorzy przejazdu złożyli Suszec Mariana Pawlasa. roku został poświęcony przez papieża Benedykta - Cieszymy się, że możemy razem z Wami wspo- XVI podczas jego wizyty w Polsce. Trasa przejazdu minać, ale też czuć obecność św. Jana Pawła II. Pociąg obejmowała następujące miejscowości: Pszczyna, papieski ma przypomnieć postać naszego Papieża Suszec, Żory, Rybnik, Radlin, Wodzisław Śląski, Czy- i jego nauczanie o wielkiej miłości Boga do człowieka. żowice i Bełsznica. Miejscem docelowym Pociągu Zachęcamy, aby czas nawiedzenia Pociągu Papieskiego była Olza, gdzie zakończył on swój bieg po godzinie był czasem przypomnienia sobie nauk Jana Pawła II, 12:00 i był dostępny do zwiedzania. Dodatkowo dla które przez tyle lat nie straciły nic ze swojej aktualności uczestników przejazdu odbyła się uroczysta msza – mówili księża podróżujący Pociągiem. święta w Olzie, wycieczka do Sanktuarium w Turzy Po 10-minutowym postoju pociąg odjechał Śląskiej oraz koncert piosenki chrześcijańskiej w Par- w dalszą drogę do Olzy. ku Sołeckim w Olzie. Władze Gminy kierują serdeczne podziękowa- Do Suszca Pociąg zajechał o godz. 10:38 i zania dla organizatorów tego przedsięwzięcia oraz dla trzymał się przy tutejszym dworcu. Jego pasażerów przybyłych na stację mieszkańców. źródło: Urząd Gminy Suszec Urząd Gminy źródło: witali licznie zgromadzeni mieszkańcy naszej gminy, Pociąg Papieski w Suszcu Oprac. Monika Panfil Strażacy na start! W niedzielę 18 czerwca w Mizerowie odbyły się końca, udało się wyłonić zwycięzców w każdej ka- IV miejsce – Suszec – 138 p. Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze. Stanęły do tegorii. Byli to: Najlepsi otrzymali puchary, a wszystkim dru- nich młodzieżowe drużyny pożarnicze, drużyny ko- Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze żynom wręczono pamiątkowe dyplomy. Poza tym biece oraz drużyny mężczyzn z Ochotniczych Straży Dziewczęta: drużyna mężczyzn z Mizerowa będzie reprezentować Pożarnych z całej gminy. Zawodnicy rywalizowali I miejsce – MDP Suszec – 1040 p. naszą gminę podczas zawodów powiatowych, które w dwóch konkurencjach: sztafecie oraz ćwiczeniach II miejsce – MDP Kryry – 981 p. odbędą się 23 września 2017 roku na boisku spor- pożarniczych. III miejsce – MDP Mizerów – 886 p. towym MORiS w Pszczynie. Drużyny OSP z terenu Do tegorocznych zawodów zgłosiły się po 3 Mło- dzieżowe Drużyny Pożarnicze w kategorii chłopców oraz dziewcząt, 2 drużyny kobiet oraz 4 drużyny męż- czyzn. Poza konkurencją wystartowali też oldboje z Mizerowa, którzy nadal pozostają w doskonałej formie. Najpierw każda drużyna starała się bezbłęd- nie i w jak najkrótszym czasie przebiec sztafetę. Wy- glądała ona podobnie dla obydwu grup wiekowych i polegała na pokonaniu trasy, na której przygotowano przeszkody. Zawodnicy musieli m.in. przejść przez drewnianą ścianę, poradzić sobie na równoważni czy wydostać się z rowu. Po sztafecie przyszedł czas na ćwiczenia bojowe – nieco inne dla młodzieży niż dla dorosłych. Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze w ramach tej konkurencji miały za zadanie rozwinąć wąż, prze- skoczyć przez przeszkodę, przejść przez tunel i po źródło: Monikaźródło: Panfil równoważni, wycelować wężem z wodą do celu, do- Strażacy w Mizerowie rywalizowali w wielu ciekawych konkurencjach pasować grafiki do przyrządów strażackich, poradzić sobie z węzłami, a na końcu ustawić się w bezbłędnej Chłopcy: powiatu pszczyńskiego swoje zmagania rozpoczną kolejności. Drużyny mężczyzn i kobiet musiały zaś I miejsce – MDP Mizerów – 1005 p. o godzinie 10:00. Gratulujemy zwycięzcom! Gośćmi zbudować linię ssawną (skręcić wąż ssawny, pod- II miejsce – MDP Suszec – 1005 p. (drużyna ta specjalnymi zawodów byli strażacy ze Słowacji – z na- pinany do motopompy, a następnie wrzucany do wykonała ćwiczenia bojowe wolniej niż drużyna szych zaprzyjaźnionych gmin z Novoti i Zákamenné- zbiornika z wodą), zbudować linię główną, którą z Mizerowa) go. Przyglądali się oni zmaganiom naszych drużyn potem rozdzielano na 2 linie gaśnicze i uruchomić III miejsce – MDP Kryry – 967 p. pożarniczych, a potem sami zaprezentowali swoje pompę. Końcowym etapem było trafienie w prze- Grupa C – Kobiety umiejętności. Zawody były okazją do ponownego szkody strumieniami wody. I miejsce – Mizerów – 121 p. spotkania strażaków. Naszym gościom bardzo po- W konkurencjach liczył się nie tylko czas, ale II miejsce – Rudziczka – 155 p. dobała się atmosfera i przebieg zawodów. Po części także precyzja. Punkty karne przyznawano np. za Grupa A – mężczyźni oficjalnej zawodów, w remizie w Mizerowie Słowacy przekroczenie linii prądowników, nieprawidłowe I miejsce – Mizerów – 110 p. mieli okazję nawiązać bliższe relacje z przedstawi- skręcenie węży czy nieustawienie rozdzielacza za II miejsce – Rudziczka – 123 p. cielami OSP z naszej gminy. Było to bardzo ciekawe linią. Po zaciętej rywalizacji, trwającej do samego III miejsce – Kryry – 132 p. i owocne spotkanie. Monika Panfil 90 lat pani Marty Marcisz Lotni Animatorzy W maju jubileusz 90. urodzin świętowała miesz- Czerwiec obfitował w liczne animacje prowadzo- kanka Suszca – pani Marta Marcisz. Z tej okazji soleni- ne przez Klub Działań Pozytywnych. Wolontariuszki zantkę odwiedzili Wójt Gminy Suszec Marian Pawlas prowadziły spotkania z dziećmi w ramach projek- oraz Sołtys Suszca Tadeusz Paszek, wręczając pani tu Lotni Animatorzy dofinansowanego z Fundacji Marcie list gratulacyjny oraz upominki. Pani Marta Bankowej imienia Leopolda Kronenberga. Lotni pochodzi z Rudziczki, a po ślubie przeprowadziła Animatorzy to idea mająca na celu promowanie się do Suszca. Całe życie zajmowała się pracą na go- wolontariatu wśród młodzieży oraz wzmocnienie spodarstwie. Jubilatka doczekała się 3 dzieci – jed- pozytywnego wizerunku młodych jako aktywnych, nego syna oraz dwóch córek. Jest także babcią dla odpowiedzialnych i zaangażowanych obywateli. 9 wnuków oraz prababcią dla 3 prawnuków. Obecnie W ramach prowadzonych animacji przekazywane pani Marta mieszka w Suszcu razem ze swoim synem. były treści mające na celu przybliżenie młodszym Solenizantce życzymy wielu kolejnych lat prze- dzieciom idei wolontariatu . Spotkania odbywały się

żytych w zdrowiu oraz wszelkiej pomyślności. Monikaźródło: Panfil pod hasłem „Animujesz dobro promujesz”. Monika Panfil Pani Marta Marcisz z Sołtysem i Wójtem GOK Suszec 8 WYDARZENIA / INFORMACJE NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 Nie tylko dla zbirów Dzień Zbira to nowa inicjatywa Gminnego Ośrodka dnia pod Ośrodek Kultury przybyły prawdziwe tłumy. wozy służb mundurowych. Przy GOK-u zaparkował po- Kultury. Jest to impreza plenerowa stworzona z myślą Najmłodsi mieszkańcy gminy mogli skorzystać z atrakcji licyjny radiowóz oraz wóz strażacki z OSP Kryry. Dzieci o wszystkich dzieciach z naszej gminy. Wydarzenie przygotowanych przez Klub Działań Pozytywnych. Ma- mogły wejść do pojazdów, włączyć syreny i wcielić się współorganizowali GOK i Klub Działań Pozytywnych. lowanie twarzy, gry, zabawy, animacje – o to wszystko w rolę prawdziwego policjanta czy strażaka. Dla wielu Dedykowane jest ono pamięci Moniki Zbirowskiej – wo- zadbały wolontariuszki z KDP. Tego dnia wszystkie za- (zwłaszcza chłopców) było to spełnienie marzeń! lontariuszki KDP, która nade wszystko kochała właśnie bawy były dozwolone – malowanie kredą po chodniku - Muszę przyznać, że Dzień Zbira to rewelacyjna ini- pracę z dziećmi. Monika odeszła w 2016 r., ale nadal przed GOK-iem, kąpiele w basenie z piłkami, konkursy cjatywa – mówiła jedna z mam. – Rodzice chcą w wy- pozostaje żywa w pamięci rodziny, przyjaciół i członkiń sprawdzające celność – to tylko niektóre z nich. Długie jątkowy sposób uczcić Dzień Dziecka, a dzięki tej imprezie KDP. To od jej nazwiska wzięła swoją nazwę impreza. i w zasadzie niekończące się kolejki ustawiały się także mogli to zrobić. Nasze dzieci są zachwycone atrakcjami. W zamierzeniu ma to być wydarzenie cykliczne, od- do bezpłatnych dmuchańców. Jeśli ktoś miał ochotę Już rezerwujemy sobie czas w przyszłym roku! bywające się co roku – zawsze 1 czerwca, z okazji Dnia na przekąskę, mógł zaś skorzystać z punktów gastro- Sądząc po ilości osób, które 1 czerwca pojawiły Dziecka. nomicznych, w których sprzedawano watę cukrową, się na Dniu Zbira, impreza okazała się ogromnym suk- W tym roku w Dzień Dziecka – Dzień Zbira za- gofry czy lody. Niespodzianką dla obecnych był występ cesem. Doskonale wpisała się w oczekiwania i potrze- proszono wszystkie dzieci z gminy na tereny zielone przygotowany przez członków Szkoły Tańca „Tańczymy”, by mieszkańców i powinna mieć swoją kontynuację przy GOK-u w Suszcu, które w czwartkowe popołudnie którzy zaprezentowali obecnym swoje umiejętności. w kolejnych latach. Z pewnością chętnych do udziału zamieniły się w dziecięcy raj. Pogoda dopisała i tego Niebywałą atrakcją dla najmłodszych okazały się także nie zabraknie. Monika Panfil To był dzień! Dzień Suszca to cykliczna impreza, pełna atrakcji, ciekawych i wartościowych upominków. W trakcie im- formacja poprockowa grająca i tworząca nieprzerwanie ciekawych inicjatyw, koncertów i dobrej zabawy. W tym prezy wręczono także nagrody laureatom konkursów od 10 lat. Pod koniec 2013 r. zespół zanotował swój roku w niedzielę 11 czerwca, przy pięknej letniej pogo- „Fantastyczny świat moich snów” oraz na „Krótki Film debiut fonograficzny singlem „Tak nierealnie”. W ciągu dzie, odbyła się już 17 edycja wydarzenia. Organizato- o GOKu”, zorganizowanego z okazji 25-lecia instytucji. kilku kolejnych lat pojawiły się następne piosenki, które rzy zaproponowali mieszkańcom gminy (i nie tylko!) Więcej na ten temat można przeczytać na str 13. W cza- są kwintesencją jego stylu – przebojowe, wpadające atrakcje na najwyższym poziomie. W bardzo bogatym sie Dnia Suszca zaprasza się też mieszkańców do wzięcia w ucho melodie, ciekawe aranżacje i przyjemnie teksty programie imprezy każdy mógł znaleźć coś dla siebie. udziału w akacjach ważnych społecznie. W tym roku, po polsku. Warto zaznaczyć, że jeden z członków zespo- Dzień Suszca rozpoczęły występy artystyczne w porozumieniu z DKMS zorganizowano „Dzień Daw- łu mieszka w naszej gminie. Nie lada gratką był także dzieci i młodzieży z terenów całej gminy. Najmłodsi cy Szpiku”. Kto mógł się zarejestrować? Każdy zdrowy występ Dream Atlas - zwycięzców ŻUBROWISKA 2016. przygotowują się do tego dnia przez cały rok i wkładają człowiek pomiędzy 18 a 55 rokiem życia, ważący mini- Jest to zespół grający progresywnego rocka, uformo- w niego całe serce. Nic więc dziwnego, że pod sceną mum 50 kg (bez dużej nadwagi). Rejestracja polegała wany w lutym 2016 roku. Skład tworzą młodzi muzycy, zgromadzili się dumni rodzice, podziwiający swoje na przeprowadzeniu wstępnego wywiadu medycz- mający już swoje doświadczenie studyjne, sceniczne jak pociechy. Popisy artystyczne zaprezentowały grupy: nego, wypełnieniu formularza z danymi osobowymi i kompozytorskie. Muzyka grana przez Dream Atlas jest baletowe, gitarowe, akrobatyczne, FREESMILE, ON THE oraz pobraniu wymazu z błony śluzowej z wewnętrznej próbą połączenia klasycznego brzmienia rocka z nowy- BEAT, MINI ON THE BEAT, MINI MINI ON THE BEAT, PO- strony policzka. Na podstawie pobranej próbki zostaną mi rozwiązaniami brzmieniowymi, wycieczkami w inne INT SQUAD, CHILL OUT, K-BUM, K-10, uczestnicy zajęć: określone cechy zgodności antygenowej, a jeśli okaże rytmy. Niekwestionowaną gwiazdą wieczoru był zaś „Rytmiki”, „Klubu Jasia i Małgosi”, „Tańczące Brzdące” się, że kod genetyczny dawcy zgadza się z kodem ge- Kamil Bednarek z zespołem. Artysta grający reggae, oraz języka angielskiego dla dzieci. Oklaskiwani przez netycznym chorego, wtedy dochodzi do przeszczepu. znany szerokiej publiczności dzięki wielu popularnym publiczność młodzi artyści występami podsumowali Zarejestrować można się przez cały rok. Podczas Dnia piosenkom (np. „Chwile jak te” czy nowej wersji piosen- swoją roczną działalność. Z pewnością z wieloma z nich Suszca do bazy zarejestrowało się aż 47 nowych osób. ki Marka Grechuty „Dni, których jeszcze nie znamy”), spotkamy się za rok. Dzień Suszca to przede wszystkim koncerty przyciągnął pod GOK prawdziwe tłumy. Publiczność Imprezie, jak zawsze, towarzyszyło wiele dodat- gwiazd. Jak mówią organizatorzy, w tym roku posta- dała się porwać temu energicznemu, młodemu wo- kowych atrakcji. Wiele stanowisk gastronomicznych wiono na lokalne grupy, fundując obecnym prawdziwą kaliście, kołysząc się w rytm jego utworów i śpiewając z przekąskami przyciągnęło tłumy. Długie kolejki muzyczną ucztę. Na suszeckiej scenie jako pierwsza znane przeboje. ustawiały się do dmuchańców. Bardzo oblegane było zaprezentowała się żorska grupa grająca muzykę celtyc- Do późnych godzin wieczorach tereny zielone za też wesołe miasteczko, a animacje prowadzone przez ką – Carrantouhill. Zespół ma swoich wielbicieli, którzy Ośrodkiem Kultury tętniły życiem, a imprezę odwiedziły Klub Działań Pozytywnych cieszyły się niesłabnącym pojawiają się wszędzie tam, gdzie występuje. W ciepłe w sumie tysiące osób – mieszkańców nie tylko gminy zainteresowaniem. Oczywiście nie zabrakło też bardzo niedzielne popołudnie celtycka muzyka pomogła ze- czy powiatu, ale i całego województwa. To był napraw- ciekawych konkursów z nagrodami. Wystarczyło odpo- branym przenieść się w chłodniejsze rejony Europy. dę piękny i udany dzień! wiedzieć na proste pytanie, aby stać się posiadaczem Następnie wystąpił zespół oFF KulturA. Jest to polska Monika Panfil Podziękowania Wójt Gminy Suszec Marian Pawlas oraz Dyrektor T.J.D. Nowak s.c, Anna Kuczera i Wacław Tomecki – Bank ka – Agencja Ubezpieczeniowa, Arkadiusz Tomaszew- Gminnego Ośrodka Kultury w Suszcu Agata Lisowicz- Spółdzielczy w Żorach, Magdalena Smusz-Spyra – Bank ski – Miasteczko Westernowe, Marek Pawlak – Zakład -Wala serdecznie dziękują za pomoc w organizacji 17. Spółdzielczy w Żorach Oddział w Suszcu, Jacek Patyk – Cukierniczy Jakubik i Pawlak s.c., Feliks Spyra – Zakład Dnia Suszca, który odbył się 11 czerwca 2017 roku na Agencja Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej sp. z o. Ślusarsko-Kotlarski, Kazimiera Rycerz, Tomasz Rycerz, terenach zielonych przy Gminnym Ośrodku Kultury o, Adam Budzyński – Przedsiębiorstwo Produkcji Mebli Bogdan Rycerz – P.P.H.U. MERINO S.C., Katarzyna Litera w Suszcu. Metalowych „MEDROS” sp. z o. o, Stanisław Stęchły i Zyg- – Centrum Kształcenia i Doradztwa, Witold Ruszczyński Organizacja tegorocznych obchodów święta na- munt Bartas – Zakład Elektromechaniczny „BAST” s. j., – FUH Witan, Tadeusz Widera – Stolarstwo Widera, Woj- szej Gminy była możliwa dzięki zaangażowaniu bardzo Edmund Dulemba – Zakład Betoniarsko-Kamieniarski ciech Pękała, Renata Molińska-Pękała – Śląskie Centrum wielu osób, organizacji, firm i instytucji wśród których „Marmur”, Szymon Tetla – Drogród, Szczepan Polok Tenisa, Bogusława Fuchs – Hurtownia Papirus, Zdzisław znaleźli się: – Grupa Producentów Grzybów sp. z o. o, Zbigniew Spyra – Oficyna Drukarska, - organizacje i instytucje, wolontariusze i wolon- Czech – Disco Life Drink Bar Przewóz Osób, Janusz Kozik - patroni medialni: Jacek Gałuszka – Głos Pszczyń- tariuszki: Ochotnicze Straże Pożarne z Kryr, Mizerowa, – ZRB Kozik, Jan Lazar – Skład Materiałów Budowla- ski, Wacław Wrana – tuPolska sp. z o. o. oraz Wiola Ku- Suszca i Rudziczki, Klub Działań Pozytywnych, Sołtysi, nych LAZAR, Grzegorz Świerkot – Świerkot sp. z o. o., rzydem – tuŻory.pl, Tomasz Klimczak i Oskar Piecuch Wolontariusze prowadzący akcję „Dzień Dawcy Szpiku Roman Slaczałek – Reklama Suszec, Bogusław Musio- – portal pless.pl, Janusz Hess – Grupa Terrabit i Jacek w Suszcu”, Gminny Ośrodek Sportu w Suszcu, Przedsię- lik – Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „EKa” sp. z o. o., Bielenin – Gazeta Pszczyńska i pszczynska.pl, Justyna biorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o. o. w Suszcu, Monika Janas-Nowacka – Szkoła Tańca Movimento, Wachełko-Masłowska – Centrum Reklamy eMBi i zory- Jan Wojnar, Adam Kajda, Elżbieta Dera, Mariusz Szulik, Wiesława i Grzegorz Łakotowie oraz Iwona Potysz-Ła- dlawas.pl, Ks. Marek Gancarczyk – Instytut Gość Media, Łukasz Majorowski, Restauracja „Artus”, Usługi Pogrze- kota i Andrzej Łakota – „AG ŁAKOTA” s. j., Marcin Wuzik Radio M, Monika Panfil – Redaktor Miesięcznika „Nowiny bowe, Kwiaciarnia M. Czech, Restauracja „Zacisze”, Sklep – Restauracja SEPHIA, Jan Bubak - Zakład Legalizacji, Suszeckiej Gminy”. „Gaja”, Krystyna Sieradzak - Przetwórstwo Warzyw, Owoców Gorące podziękowania należą się także dzieciom - sponsorzy: Jan Cyroń – Cyroń sp. z o. o., Przemy- i Pieczarek „KRYSTMAR”, Natalia i Józef Biela – „Piekarnia” i młodzieży, które przygotowały program artystycz- sław Biela – INST WOD sp. z o. o., Marek Golik, Jarosław s.c.; Stefan Sekta – Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ny w ramach 17. Dnia Suszca oraz Staroście Powiatu Konsek i Adam Serwotka – EKO sp. j., Barbara Misiak „SEKMAR” , Antoni Wilczek – Usługi Transportowo-Asce- Pszczyńskiego Pawłowi Sadzy za objęcie patronatem – Dekor Import Export, Sylwester Ficek – ZHPU Kobie- nizacyjne, Piotr Grzeszczyk - Havisteel, Adam Filipowski honorowym wydarzenia. lanka sp. z o. o., Jarosław Nowak – Piekarnia-Cukiernia – Apartamenty Stare Miasto Sp. z o.o., Monika Zarzyc- GOK Suszec Zdj. Adam Kajda 10 INFORMACJE NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017

AKTYWNE WAKACJE 2017

PÓŁKOLONIE COŚ Z NICZEGO OBÓZ JĘZYKOWY WYCIECZKI PODWÓRKOWE WARSZTATY dla dzieci od 7 do 12 lat CZYLI EKOZABAWY „ENGLISH CAMP” CAŁODNIOWE SZALEŃSTWA SURVIVALU I turnus: 3 – 7.07, dla dzieci od 7 r. ż. i młodzieży II turnus: 10 – 14.07, cykl zajęć twórczych dla dzieci dla młodzieży od 12 do 19 lat gry i zabawy dla dzieci od 3 do 10 lat I BUSHCRAFTU godz. 7:45 – 16:15 od 7 do 12 lat 23 – 29.07, godz. 10:00 – 16:00 godz. 10:30 – 12:00 dla młodzieży od 12 r. ż. i dorosłych 17 – 21.07, godz. 9:30 – 12:00 2.08: Częstochowa: 18 – 20.08 Miejsce: Miejsce: Muzeum Produkcji Zapałek, Pływalnia Miejsce: Hala Sportowa w Suszcu/GOK Suszec Miejsce: Hala Sportowa w Suszcu Letnia, Muzeum Górnictwa Rud Żelaza, Suszec, plac zabaw przy GOK: Miejsce: Salki parafialne w Radostowicach Muzeum Historii Kolei 19.07 i 8.08 Lasy Suszeckie Koszt jednego turnusu: 270 zł, Koszt: 180 zł Rudziczka, teren przy remizo-świetlicy: obydwu turnusów: 500 zł Zajęcia są bezpłatne 9.08: Trójwieś Beskidzka: 21.07 i 10.08 Koszt: 60 zł Organizatorzy: spacery po górkach, Muzeum na Grapie, Kobielice, teren przy SP: Organizatorzy: Organizator: Stowarzyszenie Fala, GOK Suszec warsztaty rękodzielnicze, Trzycatek 26.07 i 22.08 Organizatorzy: GOK Suszec i GOS Suszec Fundacja „Jestem tu”, i GOS Suszec Radostowice, teren przy parafii: GOK Suszec i GOS Suszec inicjatywa realizowana w ramach 16.08: Kluczbork: 28.07 i 17.08 „Kulturalnego Wydobycia” Pasieka i pałac w Maciejowie, Kryry, teren przy remizo-świetlicy: Muzeum Jana Dzierżonia, Park Wodny 1.08 i 24.08 w Tarnowskich Górach Mizerów, teren przy remizo-świetlicy: 3.08 i 29.08 NOCNIK - NOCNY SPOTKANIA WARSZTATY Cena jednej wycieczki: 85 zł, Z KULTURĄ SENSORYCZNE zawiera: ubezpieczenie, transport, Zajęcia są bezpłatne MARATON BAJEK WARSZTATY bilety wstępu, obiad, opiekę. dla dzieci w wieku od 7 do 12 lat cykl warsztatów twórczych „ŚWIAT ZMYSŁÓW” Organizatorzy: 23.08, godz. 20:00 – 7:00 śląsko-afrykańskich dla dzieci STOLARSKIE 4.07, GOK Suszec: Klub Działań Pozytywnych i GOK Suszec od 6 do 10 lat, godz. 18:00 – 19:30 Z OGNISKIEM - 16:00 – dzieci od 1 do 2,5 roku Miejsce: z rodzicami GOK Suszec Miejsce: dla starszych dzieci, młodzieży - 17:00 – dzieci od 3 do 5 lat Kryry, remizo-świetlica: 4, 6, 11, 13.07 i dorosłych z rodzicami LATO TEATRALNE Wydarzenie jest bezpłatne Rudziczka, remizo-świetlica: 29.07, od godz. 14:00 - 18:00 – dzieci od 6 do 7 lat WARSZTATY 18, 20, 25, 27.07 z rodzicami „POD GOŁYM Suszec, GOK: 8, 10, 14, 17.08 Miejsce: NIEBEM” TANECZNE Radostowice, salki parafialne: Park na Osiedlu w Suszcu Zajęcia są bezpłatne 22, 24, 29, 31.08 warsztaty teatralne i spektakle dla dzieci w wieku od 6 do 14 lat NA WSZYSTKIE dla starszych dzieci, młodzieży 28.06 oraz 31.08, godz. 9:00 – 13:00 ATRAKCJE OBOWIĄZUJĄ Zajęcia są bezpłatne Organizator: i dorosłych Zajęcia są bezpłatne „Aktywne Mamy”, ZAPISY W BIURZE GOK Organizator: 4 – 6.08 Miejsce: inicjatywa realizowana w ramach GOK Suszec Organizator: „Etnoanimatorki”, Ogródki Działkowe w Suszcu, „Kulturalnego Wydobycia” tel. 32 212 44 91 wew. 21, 664 006 906 inicjatywa realizowana w ramach inicjatywa realizowana w ramach Miejsce: e-mail: [email protected], Prowadzi: Karolina Głowińska „Kulturalnego Wydobycia” „Kulturalnego Wydobycia” tereny zielone przy GOK w Suszcu ul. Ogrodowa 22, 43-267 Suszec Szczegóły: www.kulturasuszec.pl NUMER 7 (276) INFORMACJE 11

AKTYWNE WAKACJE 2017

Zinterpretuj temat i dostarcz nam 3 zdjęcia w terminie od 3 lipca do 10 września 2017 r.

Ogłoszenie wyników I etapu do 25 września 2017 r. Przegląd adresowany jest do Dostarczenie wydrukowanych zdjęć, które się zakwaliﬁkowały amatorskich teatrów starszodziecięcych, do II etapu do 15 października 2017 r. Ogłoszenie wyników konkursu do 4 listopada 2017 r. młodzieżowych oraz amatorskich teatrów skupiających osoby dorosłe. Regulamin konkursu i karta zgłoszeniowa dostępne na stronie internetowej: www.kulturasuszec.pl Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 19 lipca 2017 r. oraz na fanpage’u GOK na Facebooku.

azaz: az:

Karty zgłoszeń oraz regulamin wydarzenia znajdują się na stronie www.kulturasuszec.pl Szczegółowe informacje można uzyskać od pn. do pt. od 8:00 do 16:00 osobiście lub telefonicznie: Szczegółowe informacje można uzyskać od pn. do pt. od 8:00 do 16:00 osobiście lub telefonicznie: 32 212 44 91 32 212 44 91 w biurze GOK w Suszcu, ul. Ogrodowa 22, e-mail: [email protected] w biurze GOK, ulica Ogrodowa 22, 43-267 Suszec, e-mail: [email protected], www.kulturasuszec.pl

23-29.07.2017

Wakacje z językiem lonie angielskim ó³| | turnus:ó³ 3 7.07.2017ko Obóz językowy z amerykańskimi lektorami P | ko P dla młodzieży gimnazjalnej i ponadgimnazjalnej. || turnus: 10 14.07.2017 | godz. 7:45 16:15 W programie: zajęcia językowe, warsztaty, gry i zabawy zespołowe, wycieczka, piknik. Koszt jednego turnusu: 270 z³ Koszt obydwu turnusów: 500 z³ Koszt: 180 zł/os. (w cenie: lunch, wycieczka, zajęcia, Zajêcia dla dzieci ze szkó³ podstawowych. opieka, ubezpieczenie) W programie: zajêcia sportowe, taneczne, muzyczne, artystyczne, animacyjne, Liczba miejsc ograniczona! wycieczki, basen, kino. W cenie: wszystkie atrakcje, obiady, podwieczorki, opieka. Liczba miejsc ograniczona!

Informacje można uzyskać od pn. do pt. od 8:00 do 16:00 osobiście lub telefonicznie: 32 212 44 91 w biurze GOK, ulica Ogrodowa 22, 43-267 Suszec, e-mail: [email protected], www.kulturasuszec.pl Informacji o zapisach udziela od pn. do pt. od 8:00 do 16:00 biuro GOK w Suszcu, ul. Ogrodowa 22, tel. 32 212 44 91, e-mail: [email protected], www.kulturasuszec.pl. NUMER 7 (276) WYDARZENIA / INFORMACJE 13 „Czytanie porusza” To hasło tegorocznej NOCY BIBLIOTEK. Tę szym zapisem był komplement: „Biblioteka w Suszcu uczyciele – Dorota Chmiel i Anita Kurzac, za co należą nietuzinkową ogólnopolską akcję po raz trzeci jest fajna”. się im gorące podziękowania. zorganizowało Centrum Edukacji Obywatelskiej. Książka Anity Graboś „Wyspy” była pretekstem Ta NOC rozpoczęła także czerwcowy Tydzień Do akcji dołączyła też Gminna Biblioteka Publicz- do kontynuowania tematu marzeń. Uczestnicy mieli Czytania Dzieciom, organizowany w ramach (trwa- na w Suszcu. okazję szaroburym obrazkom nadać kolory i stworzyć jącej nieprzerwanie od 2001 r.) kampanii społecznej fantazyjne „wyspy-marzenia”. W ramach sprawdze- „Cała Polska czyta dzieciom”. To dobry czas, by od- W wydarzeniu uczestniczyło 52 dzieci – ucznio- nia swojej wiedzy i siły wyobraźni, dzieci zmierzyły wiedzić bibliotekę i wypożyczyć książkę na wakacje. wie szkół gminy Suszec (w wieku 7 – 12 lat), nad któ- się z magicznymi skrzyniami. Każdy losował po trzy A jest w czym wybierać. Do Filii w Rudziczce zawitali rymi pieczę sprawowało 9 opiekunów. Tak samo, jak tajemnicze przedmioty i odgadywał ich nazwę lub drugoklasiści, a uczniowie pierwszej klasy zostali pa- organizowaną corocznie wiosenną Noc z Anderse- przeznaczenie, a dodatkowo „musiał” skojarzyć go sowani na nowych czytelników. Pogoda dopisała, nem, tak i tę Noc rozpoczęto o 20:00, a zakończono z tytułem książki. Kolejna część – ponownie edukacyj- więc nie było problemu z miłym zakończeniem przy o 8:00 kolejnego dnia. na – z tematem „Zwierzęta nocy” oraz wsłuchiwanie ognisku zorganizowanym na sołeckim placu zabaw Jak zawsze, po uroczystym przywitaniu, wspól- się w tajemnicze odgłosy lasu. Dalej: wszyscy, którzy w Rudziczce. Tradycją są też już odwiedziny placów- nie opracowano regulamin Nocy. Oczywiście, dzieci dysponowali jeszcze siłami, rozruszali się w rytm dzie- ki bibliotecznej w remizo-świetlicy w Kryrach przez wprowadzono w temat i opowiedziano o akcji, która cięcych przebojów. Po rozgrzewce odbyła się kolejna uczniów z młodszych klas kryrskiego ZSP. ma na celu promowanie czytelnictwa, a tym samym prezentacja pt. „Niebo nocą”. Po niej uczestnicy, już Tegoroczne hasło Tygodnia Czytania Dzieciom książek i bibliotekę. W związku z tym, że wszystkie wyciszeni, mogli się w końcu położyć na karima- „Czytanie zbliża” – oby się ziściło. dzieci były „nowe” (nie uczestniczyły w kwietniowej tach i zagnieździć w swoich śpiworach. W późnych Gabriela Folek „Nocy z Andersenem”), zaproponowano im pokazy godzinach nocnych wyświetlono film „Biuro detek- wraz z pracownikami GBP w Suszcu iluzjonisty Mario i spektakl w wykonaniu aktorów tywistyczne Lassego i Mai. Stella Nostra”, a do snu Teatru Edukacji i Profilaktyki „Maska”. (nawiązując do filmu) przeczytano książkę „Tajemnica Po części artystycznej, przyszedł czas na dawkę pociągu” Martina Widmark’a. informacji i ciekawostek związanych z bibliotekami. Po pobudce jeszcze raz odbyło się głośne czy- Z ciekawej prezentacji pt. „Najpiękniejsze biblioteki tanie, tym razem – opowieści o pięknej przyjaźni w Polsce i na świecie” dzieci nie tylko dowiedziały się pt. „Szary domek” żorzanki Katarzyny Szestak. Za- o najwspanialszych książnicach globu, ale i poznały proponowano do wypożyczenia (nadesłane przez pojęcie „biblioteczny design”. Po prezentacji dzieci Organizatora Nocy) książki, m.in. „Nowe przygody otrzymały karteczki, na których wypisały swoje ma- Kubusia Puchatka” (w przekładzie Michała Rusinka) rzenia związane z urządzeniem biblioteki. Z zapisków oraz „Franek i miotła motorowa” Agnieszki Frączek wyłoniła się nowoczesna biblioteka, nasycona elek- z serii „Czytam sobie”. Jeszcze tylko rozdanie nalepek troniką i niezwykłym wyposażeniem tj. fantazyjne z exlibrisem Nocy, dyplomów, folderów, kalendarzy- fotele, podświetlane regały czy książki podwieszone ków, i dzieci wróciły do swoich rodziców. źródło: GBP w Suszcu źródło: pod sufitem. Dla pracowników GBP w Suszcu najmil- Całą noc pracowników Biblioteki wspierali na- Praktyczne zajęcia w bibliotece Krótki film o GOK-u W tym roku GOK ogłosił konkurs na krótki film Miesiąc maj niestety nie zachwycił w tym roku, więc pozostało czekać do czerwca na Dzień Suszca. Wtedy dotyczący placówki. Zadanie nie było łatwe. Wyma- nagrywaliśmy nasz film właściwie w ostatnim tygodniu to mieliśmy poznać werdykt. W tak zwanym „między- gało kreatywnego podejścia, pomysłowości i umie- przed datą ostatecznego złożenia projektu. Okazało się czasie” podjęliśmy decyzję, że ewentualną nagrodę jętności stworzenia wciągającej historii. I to wszyst- jednak, że największym wrogiem nie jest pogoda, ale przeznaczymy na wspólny wyjazd integracyjny w góry. ko w zaledwie 2 minuty. Zwycięski spot okazał się Musieliśmy odpocząć po trudnej pracy rocznej i wielu strzałem w dziesiątkę. Grupa „Młodzi Charytatywni” obowiązkach, które wynikały np. z akcji „Pielucha dla z Suszca przekonywała w swoim filmie, że GOK to malucha”. Kosztowała nas ona wiele czasu, pakowania, inspirujące miejsce, które przyciąga ludzi w każdym segregacji, ważenia, transportu itp. Stwierdziliśmy, że wieku, niezależnie od tego, co robią na co dzień. „I Ty potrzebujemy regeneracji, więc ewentualną wygraną daj się porwać” – głosi hasło kończące film. Produkcję z filmu promującego GOK wydamy na nasz wyjazd. zobaczyły w Internecie już setki osób. Brawa należą Wszak z pustego i Salomon nie naleje. Kiedy już okazało się pomysłodawcom i realizatorom filmu – młodym się, że wygraliśmy, wiedzieliśmy, że jedziemy na zasłu- mieszkańcom naszej gminy. Skąd wziął się pomysł żony odpoczynek. Udaliśmy się do Domu Rekolekcyj- na filmik i co zwycięzcy zrobili z wygraną? nego w Wiśle Jaworniku w terminie 15 – 18 czerwca. - Jako młodzi charytatywni szukaliśmy wielu Spędziliśmy piękny czas! Góry, modlitwa, gry planszo- możliwości pozyskania funduszy na jakiś szczytny cel. we, wspólne rozmowy – coś pięknego! Zrodziły się też Angażowaliśmy siły i poświęcaliśmy swój czas, żeby czy- nowe inicjatywy charytatywne. Można powiedzieć, że

nić dobro. Ostatnim naszym wspólnym projektem był własne Archiwum źródło: „Krótki film o GOK-u” wpłynął mobilizująco i na nas i na „Krótki film o GOK-u”. Na jednym z naszych cotygodnio- „Młodzi Charytatywni” z ks. Krzysztofem Bednarkiem naszą działalność na rzecz potrzebujących. To dobrze, wych spotkań postanowiliśmy włączyć się w ten projekt, bo chyba o to też w tym projekcie chodziło... – mówi gdyż do wygrania było 500 zł. Pomysł przyjęliśmy, jak dopuszczalna długość filmu: może trwać tylko 2 minuty! przewodzący „Młodym Charytatywnym” ks. Krzysztof zawsze, demokratycznie oraz jednogłośnie. Uznaliśmy, A my mieliśmy materiału i pomysłów, przynajmniej na Bednarek. że „wchodzimy w to”. W małych grupach powstało 5 al- film pełnometrażowy... Ostatecznie z 5 godzinnej pracy GOK już zapowiada kolejną edycję konkursu. ternatywnych scenariuszy do filmu, po czym zebraliśmy udało nam się wybrać najlepsze sceny. Po skończonej Warto brać udział w takich inicjatywach, gdyż, jak z każdego najlepsze pomysły i czekaliśmy...na pogodę. obróbce i formalnościach związanych z konkursem, widać, przynoszą one wiele radości i satysfakcji. Monika Panfil Fantastyczny świat moich snów – wyniki konkursu Początkiem czerwca zakończył się, cieszący się II Miejsce – Bartosz Kątny II Miejsce – Patryk Baron coraz większą popularnością, konkurs „Fantastyczny III Miejsce – Konrad Dziadek III Miejsce – Maja Bołdys świat moich snów”. W tym roku nadesłano aż 119 Wyróżnienie: Wyróżnienie: prac, wykonanych przez 110 uczestników. Komisja, - Jessica Smolarek - Maja Błotnicka po długich debatach, oceniła prace w 2 kategoriach. - Karina Ścierska - Aleksandra Sinka - Olga Czapla Zwycięzcami i wyróżnionymi w konursie zo- - Dawid Majeran Nagrody laureatom wręczono podczas „Dnia stali: Suszca”, a zwycięskie prace (i nie tylko) można oglą- W kategorii szkoły podstawowe kl. I – III W kategorii szkoły podstawowe kl. IV – VI: dać w Galerii „OKO” w GOK-u. Gratulujemy! I Miejsce – Maksymilian Gaża I Miejsce – Filip Pieniądz GOK w Suszcu 14 WYDARZENIA / INFORMACJE NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 Nowe projekty, nowe możliwości KDP bierze udział w kolejnych inicjatywach. kawe sposoby na własną aktywność wolontariacką. osobą chcąca przygotować sąsiedzkie spotkanie, Będą one miały wpływ na życie całej gminy, zakty- DNI SĄSIADA będzie mogła skorzystać z takiego pakietu oraz z po- wizują też mieszkańców. Jakie to projekty? Projekt, który będzie realizować grupa inicjatyw- mocy Gminnego Ośrodka Kultury przy promocji oraz ANIMATORNIA na Fajne Babki – 3 dziewczyny, które postanowiły uru- organizacji wydarzenia. Przeprowadzimy warsztaty Projekt, który będzie realizowany przez Klub chomić inicjatywę sąsiedzką. Dziewczęta chcą poka- z organizacji takich spotkań, czyli co zrobić krok po Działań Pozytywnych w okresie od lipca do końca zać, że razem, po sąsiedzku, można zrobić naprawdę kroku, aby wszystko się udało i żeby o niczym nie października. Jakie są cele projektu? fajne i ciekawe rzeczy wysokiej jakości. Przy małym zapomnieć. Ponadto będziemy tworzyć przestrzeń Tym razem wolontariuszki będą się szkolić z za- wsparciu z zewnątrz sąsiedzi sami są w stanie robić do sąsiedzkich spotkań poprzez zbudowanie me- kresu współpracy z dziećmi z dysfunkcjami, odbędą imprezy, wspólnie i aktywnie spędzać czas, docenić bli z palet w ramach WARSZTATÓW PALECIAKÓW. warsztaty z pierwszej pomocy przedmedycznej, we- wartość drugiego człowieka i zaangażować się w ży- Powstałe meble będą umieszczone na terenie całej zmą udział w warsztatach sensorycznych, ale także cie lokalnej społeczności. Kto będzie mógł zorganizo- gminy i będą ogólnodostępne. Masz pomysł na ini- rozszerzą swoje umiejętności animacyjne. Ponadto wać Dzień Sąsiada? Każdy, kto tylko będzie miał na to cjatywę sąsiedzką, zgłoś się już dziś do GOK-u! w okresie wakacyjnym wolontariuszki poprowadzą ochotę. W ramach projektu zostanie przygotowana Projekty będą finansowane z Funduszu Inicjatyw Podwórkowe Szaleństwa dla dzieci z terenu naszej „paczka startowa”, podstawowy pakiet promocyjny, Obywatelskich – Śląskie Lokalnie 2017. Oba projekty gminy. Po wakacjach spotkamy się z młodzieżą gim- na który będą się składały: plakat do samodzielnego odbędą się we współpracy z Gminnym Ośrodkiem nazjalną w szkołach na spotkaniach promujących uzupełnienia, pocztówki do wypisywania, plakietki, Kultury w Suszcu. idee wolontariatu, e-wolontariatu, wskażemy cie- balony z nadrukami, tatuaże jednorazowe. Każda GOK w Suszcu

Młody Obywatel Dziewczęta z Klubu Działań Pozytywnych mają Program Młody Obywatel zachęca do poszuka- ankietę wśród grupy ponad 120 mieszkańców gmi- w ciągu roku mnóstwo pracy. Nie tylko aktywnie nia odpowiedzi na pytania o przyszłość, poszerza- ny, dotyczącą wspominanego terenu i przedstawiły uczestniczą w imprezach odbywających się w gmi- nia swojej wiedzy o otaczającym świecie i inspiruje jej wyniki. Pytały o to, czy mieszkańcom podoba się nie, ale także starają się poszerzać swoją wiedzę młodych ludzi do zorganizowania ciekawego i po- gmina, czego im brakuje w gminie, jak chcieliby wy- i nabywać nowe umiejętności. Są doskonałymi ani- żytecznego wydarzenia dla lokalnej społeczności. korzystać tereny za GOK-iem oraz co chcieliby, aby matorkami, biorą także udział w rozmaitych projek- Podsumowaniem projektu w naszej gminie było powstało w naszym otoczeniu. Ankietowani jedno- tach i szkoleniach. W okresie od marca do czerwca spotkanie, które odbyło się w GOK-u we wtorek 27 znacznie wskazywali na potrzebę budowy kolejnych KDP uczestniczył w projekcie Młody Obywatel. Jest czerwca. Członkinie KDP zaprosiły mieszkańców na miejsc spotkań oraz siłowni, placów zabaw i parków. to ogólnopolski program edukacji obywatelskiej, warsztaty przyszłościowe, w trakcie których mogli Na koniec członkinie KDP przedstawiły prezenta- realizowany od 2010 roku przez Centrum Edukacji oni przyjrzeć się pracy Klubu oraz stworzyć makie- cję zawierającą ich pomysł na zagospodarowanie Obywatelskiej i Fundację BGK. W dotychczasowych tę parku, który mógłby się znaleźć w Suszcu. Poza przestrzeni za GOK-iem – miałoby to być inspirujące, edycjach programu uczestniczyło ponad 1 150 szkół, członkiniami KDP, uczestniczyło w nich ok. 30 osób nietypowe, pełne ciekawych i atrakcyjnych rozwiązań niemal 1 500 nauczycieli i nauczycielek oraz około 12 Pierwszą część spotkania poświęcono na przyj- miejsce, w którym każdy znalazłby coś dla siebie. 000 młodych ludzi. Jego celem jest promowanie wie- rzenie się terenom zielonym za GOK-iem oraz anima- Zakończeniem spotkania był piknik, na który dzy na temat społeczności lokalnej oraz pokazanie cjom prowadzonym przez KDP. Następnie uczestnicy zaproszono wszystkich zebranych. Był on także oka- sposobów, dzięki którym uczestnicy mogą aktyw- warsztatów zostali poproszeni o stworzenie w gru- zją do dyskusji o przyszłości naszej gminy i o tym, nie działać w swoim najbliższym otoczeniu. Młody pach makiet, przedstawiających ciekawe pomysły na czego w niej brakuje – zwłaszcza młodzieży. Projekt Obywatel to ogólnopolski program skierowany do zagospodarowanie terenów za Ośrodkiem Kultury. Młody Obywatel miał rozbudzić w młodych ludziach młodzieży. W tegorocznej edycji organizatorom zale- Było ich wiele, m.in. mostek dla zakochanych, mu- świadomość tego, że mają głos i mogą wyrazić swo- żało na zachęceniu młodych ludzi do szerszego spoj- szla koncertowa, trasa dla rolkarzy, stawy, skalniaki, ją opinię o kształcie i przyszłości miejsca, w którym rzenia na temat aktywności obywatelskiej, bo to nie fontanna czy spryskiwacz z zimną wodą (dla ochłody mieszkają. Miał także zaktywizować i zachęcić mło- tylko prawo wyborcze czy wypełnianie druczków latem). Następnie przedstawiono wszystkie pomysły dzież do działania. I to się udało. Oby więcej takich w urzędzie. zebranym. Dziewczęta z KDP przeprowadziły także inicjatyw w przyszłości! Monika Panfil Rolniku (i nie tylko) – uważaj na kleszcze! Ponad 1500 osób – tylu ubezpieczonych w KRUS leży po powrocie do domu dokładnie sprawdzić, czy bóle mięśniowo-stawowe, bóle głowy, osłabienie, w ciągu ostatnich dziesięciu lat doznało uszczerbku na ciele nie ma nieproszonego gościa. Jest to bardzo nudności. Jeśli po ukąszeniu przez kleszcza wystą- na zdrowiu wskutek zakaźnych chorób zawodowych ważne, ponieważ ślina kleszcza zawiera substancje pią takie niepokojące objawy, bezwzględnie trzeba roznoszonych przez kleszcze (w większości z powodu znieczulające, co utrudnia odnalezienie miejsca uką- zgłosić się do lekarza w celu wykluczenia boreliozy boreliozy). W minionym roku na terenie wojewódz- szenia. bądź poddania się leczeniu w razie potwierdzenia twa śląskiego, czyli obszarze działania Oddziału Re- Jeśli doszło do ukąszenia, kleszcza należy jak choroby. Nieleczona borelioza może prowadzić do gionalnego KRUS w Częstochowie, odnotowano 10 najszybciej usunąć, najlepiej przy pomocy specjalnej uszkodzenia ośrodkowego układu nerwowego i ukła- przypadków zgłoszeń przez rolników zachorowania pompki próżniowej lub wyciągnąć pęsetą – nie nale- du sercowo-naczyniowego. na boreliozę jako chorobę zawodową. Borelioza była ży jednak próbować go wykręcać. Jeżeli kleszcz tkwi Aby zmniejszyć ryzyko zakażenia chorobami powodem 83% wszystkich zgłoszonych przez rolni- zbyt głęboko w ciele, powinno się niezwłocznie udać odkleszczowymi należy: ków przypadków choroby zawodowej na tym terenie. do lekarza. Usunięcie kleszcza w pierwszej dobie po - nosić szczelne obuwie i ubranie, zakrywające Łagodne zimy powodują korzystne warunki do ukąszeniu wielokrotnie zmniejsza prawdopodobień- większość ciała, rozwoju tych pajęczaków, co skutkuje ich wiosennym stwo zarażenia. Po upływie kilku lub kilkunastu go- - stosować środki odstraszające kleszcze, wysypem, obserwowanym obecnie na terenie niemal dzin kleszcz zaczyna odżywiać się krwią żywiciela - trzymać się z dala od miejsc, w których klesz- całej Polski. Warto wiedzieć, jak należy postępować, i wtedy może zarazić przenoszonymi przez siebie cze zazwyczaj przebywają, takich jak wysokie trawy aby ukąszenia uniknąć, a jeśli już do niego dojdzie chorobami. i tereny gęsto zakrzewione, – jak minimalizować skutki kontaktu z tym niepozor- Okres inkubacji chorób wywoływanych przez - po każdym pobycie w plenerze starannie obej- nym pajęczakiem. kleszcze trwa od 2 do 32 dni. Gdy zatem doszło do rzeć swoje ciało – skórę głowy, uszy, szyję, a szcze- Powszechnie uważa się, że kleszcze mogą zakażenia przez kleszcza, w miejscu ukąszenia na skó- gólnie miejsca w zagięciach rąk, kolan, pachwin itp. występować jedynie na drzewach, w lesie i to tam rze pojawia się charakterystyczny rumień o średnicy niebezpieczeństwo kontaktu z nimi jest największe. od 1 cm do 1,5 cm, który w długim okresie powięk- Obecnie na rynku dostępna jest szczepionka Tymczasem, spotkać je można na łąkach, nad rze- sza się do kilku centymetrów, po czym blednie od przeciwko zakażeniu kleszczowym zapaleniem kami i jeziorami, w zaroślach, a nawet na miejskich środka i zanika. W diagnostyce wystąpiły również mózgu (KZM) – warto z niej skorzystać. Nie istnieje trawnikach. Ich największa aktywność, a zarazem przypadki, gdy rumień nie wystąpił, a kleszcz został jednak szczepienie chroniące przed zachorowaniem największe ryzyko zostania przez kleszcza ukąszo- niezauważony. na boreliozę. nym, przypada na okres wiosenno-letni. Należy pamiętać, że borelioza wywołuje czasami KRUS Aby uchronić się przed skutkami ukąszenia, na- objawy podobne do grypy, np.: stan podgorączkowy, NUMER 7 (276) WYDARZENIA / INFORMACJE 15 Festyn w Rudziczce Wielkim sukcesem okazał się Rodzinny Festyn piłki nożnej w dmuchanych kulach, wspólne tańce stunek dla wszystkich młodych uczestników festynu. Rekreacyjno-Sportowy, zorganizowany przez Radę do muzyki, malowanie twarzy i paznokci – to tylko Każdy, kto odwiedził w niedzielę 18 czerwca Rodziców z ZSP, Sołtysa oraz Ochotniczą Straż Po- nieliczne z atrakcji, z jakich mogli skorzystać najmłod- Rudziczkę i uczestniczył w Festynie, z pewnością żarną z Rudziczki. W niedzielę 18 czerwca, w piękne, si. Dużą radość przyniosła dzieciom wizyta maskotki spędził tam ciekawe popołudnie. Połączenie sił Rady ciepłe popołudnie przy remizo-świetlicy odbyło się – Myszki Miki, która zaprosiła wszystkich do wspól- Rodziców, Sołtysa i OSP przyniosło doskonałe efekty. wielkie święto rodziny. Wzięło w nim udział wielu nego tańca, rozdawała łakocie i chętnie pozowała Świetna organizacja, moc atrakcji i wyborne towa- mieszkańców – nie tylko wsi, ale całej gminy. do wspólnych zdjęć. rzystwo sprawiły, że impreza ta na długo pozostanie Wspólne świętowanie rozpoczęły występy naj- Ogromną niespodzianką był pokaz ratownictwa, w pamięci rudziczan. Gratulacje i podziękowania na- młodszych. Dzieci z przedszkola i młodszych klas wykonany przez strażaków z Rudziczki. Zaprezento- leżą się wszystkim, którzy włączyli się w przygotowa- przygotowały ciekawy program artystyczny. Były wali oni, jak gasi się pożar (płonął domek, w którym nie Festynu – rodzicom, uczniom, uczestnikom oraz wiersze, piosenki, tańce i przedstawienia. Zachwy- umieszczono belę siana). Licznie przypatrujące się sponsorom. Już nie możemy się doczekać przyszło- ceni rodzice oklaskiwali młodych artystów. Nikt nie akcji dzieci zaproszono następnie do zwiedzenia rocznej imprezy! mógł narzekać tego dnia na nudę, bo ciekawych wozu bojowego, a także pozwolono im lać wodę ze Sponsorzy Festynu: Firma Eka z Suszca, Firma atrakcji nie brakowało. Częściowo bezpłatny park strażackiego węża. OSP przygotowało także poczę- Natalia sp. z o.o. Jarosław Kisiel, Sklep spożywczy p. rozrywki z dmuchańcami, liczne konkursy z cenny- Geisler, Usługi budowlano-handlowe PK Bud Piotr mi nagrodami i muzyka zagwarantowały doskona- Kwaśny, Firma AVON – przedstawiciel Ewa Sobik, Pro- łą zabawę. Konkurencje sportowe, przygotowane dukcja kręgów betonowych Marcin Fonferek, ŻAK przez uczniów starszych klas oraz rodziców, zakłada- Szkoła dla dorosłych Jastrzębie Zdrój, Księgarnia ły wspólny udział: mam i córek oraz ojców i synów. FOKUS Magdalena Gryglik, Terapie Naturalne Olga Nie lada gratką był też kołocz z niespodzianką. Pod Slezińska, Zakład fryzjerski PAULA, Henryk Welchar tackami z ciastem znajdowały się talony na nagro- przejażdżki konne, Koło Gospodyń Wiejskich z Ru- dy – m.in. przejażdżkę konną czy wizytę u fryzjera. dziczki, Tomasz Rugor usługi blacharsko-dekarskie, Przedstawicielka formy AVON przygotowała zaś kon- Salon Fryzjerski PRESTIGE, Piekarnia KUMOR, Piekar- kurs plastyczny, w którym nagrodami były zestawy nia cukiernia Maria Witoszek, Firma TOLOS – Piotr kosmetyków. Walczak i wspólnicy, Ogrody Marek Wróbel, Centrum Dzieci tego dnia miały swoje prawdziwe święto. Samochodowe Continental, Maciej Teodorowicz, Spędziły niedzielne popołudnie ze swoimi rodzica- Fryzjerstwo H&S Henryk Gaża, Finanse Jacek Szy- mi, a także mogły skorzystać z mnóstwa rozrywek. manowski. źródło: Monikaźródło: Panfil Monika Panfil Zabawy sportowe, tj. konkurencje i zawody, mecz Rodzinny Festyn Rekreacyjno-Sportowy w Rudziczce Praca wytrwała zwycięży wszystko Pod takim hasłem odbyło się uroczyste zakończe- najlepsze wyniki, ale także tych, którzy poprawili swoje Podczas piątkowej uroczystości uczniowie nie tyl- nie roku szkolnego w Gimnazjum Publicznym w Ra- oceny w stosunku do ubiegłego roku. Wybierane jest ko żegnali absolwentów, ale także, odchodzącą z po- dostowicach, które miało miejsce 23 czerwca 2017 r. 10% najlepszych z całego Gimnazjum, a nagrodą jest czątkiem września na emeryturę, panią Dyrektor Teresę Poprzedziła je msza święta w kościele p.w. Imienia Ma- wycieczka w ciekawe miejsca – całkowicie darmowa dla Wyrobek. Uczniowie, nauczyciele, rodzice, włodarze ryi. Uroczystość miała podniosły charakter. To nie tyl- zdolnej młodzieży. Jest to możliwe dzięki ogromnemu gminy, a także były Dyrektor – pan Henryk Kostka dzię- ko zakończenie roku szkolnego, ale także, w pewnym wsparciu sponsorów (niektórzy pomagają od same- kowali jej za przepracowane w szkole lata. sensie, zakończenie epoki. To ostatni rok, w którym do go początku istnienia nagrody). W ubiegłych latach - Przez blisko 33 lata była Pani skutecznym i wzo- gimnazjów uczęszczały 3 roczniki. Teraz, przez 2 lata, młodzież zwiedzała m.in. Warszawę, Kotlinę Kłodzką, rowym nauczycielem, pedagogiem, wychowawcą, a od nastąpi wygaszanie tych szkół, a klasy gimnazjalne zo- Budapeszt czy Pragę. W tym roku aż 25 osób pojechało 1999 roku dyrektorem nowo powstałego Gimnazjum […] staną włączone do zespołów szkół. Na początku wy- do Bochni, Tyńca i Czernej. Dzięki Pani ta szkoła stała się wyróżniającą placówką na różnieni zostali ci uczniowie z młodszych klas, którzy szczeblu powiatu, województwa i kraju […] wspólnota otrzymali świadectwa z paskiem. Następnie wręczono celów i wzajemnego szacunku była dla Pani Dyrektor pod- świadectwa wszystkim trzecioklasistom. Uczniowie klas stawowym narzędziem działania i kreowania rzeczywisto- I i II żegnali tegorocznych absolwentów, przygotowu- ści szkolnej. Dziękujemy Pani za uśmiech i za zwykłą ludzką jąc dla nich ciekawe występy artystyczne. Nie zabrakło życzliwość. Życzymy dużo zdrowia, wszelkiej pomyślności też upominków – książeczek ze złotymi myślami, które oraz realizacji swoich zamierzeń i pasji życiowych na eme- mają pomóc młodzieży w podjęciu słusznych decyzji ryturze – mówił Dyrektor GZUW Zbigniew Łoza. w przyszłości. A to wszystko przy akompaniamencie Pani Wyrobek otrzymała także nagrodę Wójta, piosenki „Szczęśliwej drogi już czas”. w uznaniu za swoją pracę. Z kolei odchodząca na Kolejnym punktem programu było wysłuchanie emeryturę pani Dyrektor dziękowała za współpracę – koncertu, jaki odbył się podczas gali dla laureatów nauczycielom, rodzicom, księżom, uczniom, władzom Konkursów Przedmiotowych organizowanych przez gminy i wszystkim życzliwym mieszkańcom Radosto- Kuratorium. Warto zaznaczyć, że uczniowie z Rado- wic:

stowic co roku zdobywają najwyższe laury – głównie Monikaźródło: Panfil - Nauczanie zawsze było moją pasją, a nie moją pra- w dziedzinie chemii – i zostają laureatami wspomnia- Zakończenie roku szkolnego w GP w Radostowicach cą. Dzięki temu zawsze dawało mi ono radość. Dziękuję nych Konkursów. wszystkim za te lata. To był wspaniały czas. Dziękuję za Tradycją Gimnazjum w Radostowicach było przez Po prezentacji nagrodzonych uczniów, nadszedł wszystko! lata nagradzanie uczniów tzw. „nagrodą szkolną”. Jej czas na wspomnienia z minionych lat. Uczniowie przy- Kończącej swoją pracę pani Dyrektor życzymy celem jest wyróżnienie uczniów, którzy w danym roku gotowali na tę okazję prezentację podsumowującą 18 wszelkiej pomyślności oraz wiele zdrowia, a absol- szkolnym osiągnęli najwyższą średnią lub odnotowali lat funkcjonowania Gimnazjum w Radostowicach. Kon- wentom dobrego wyboru szkoły średniej i powodzenia postęp w nauce. Warto zwrócić uwagę na fakt, że moż- kursy, spotkania, nauka i zabawa w atmosferze przyjaź- w kolejnych latach edukacji. liwość skorzystania z nagrody mają wszyscy uczniowie, ni, zrozumienia i szacunku – tak można podsumować Monika Panfil ponieważ uwzględnia się nie tylko tych, którzy uzyskali działalność GP im. Jana Pawła II. Autobusem PKS dojedziesz nad morze i do Zakopanego Początkiem lipca PKS uruchomił wakacyjne linie Mrągowa, Giżycka, Mielna, Sarbinowa, Gąsek, Ustro- Ponadto PKS-em będzie można dojechać z Ryb- autobusowe do Giżycka, Mrzeżyna i Łeby oraz do nia Morskiego, Kołobrzegu, Dźwirzyna, Mrzeżyna, nika do Zakopanego przez Suszec, Bielsko-Białą, Ży- Zakopanego. a także: Torunia, Gdańska, Sopotu, Gdyni, Władysła- wiec, Suchą Beskidzką, Maków Podhalański, Nowy Kurs autobusu rozpoczyna się w Bielsku-Białej. wowa, Jastrzębiej Góry i Łeby. Targ oraz Poronin. Pojazd zatrzyma się w Pszczynie, Tychach, Katowi- Powyższe linie będą kursowały z piątku na so- Szczegółowe informacje i rezerwacje pod nu- cach, Sosnowcu i Częstochowie. Wsiadając w tych botę, a powrót będzie odbywał się w nocy z soboty merem: 32 210 41 31. miejscach, będziemy mogli dotrzeć do: Mikołajek, na niedzielę. Oprac. Monika Panfil 16 WYDARZENIA / SPORT NOWINY SUSZECKIEJ GMINY / LIPIEC 2017 Dzieci z Ukrainy w gminie Suszec „Kto po sobie Miłości Ludzkiej nie zostawił, trudna, jeśli chodzi o koszty utrzymania, ale także Dla dzieci i ich opiekunów dni pobytu w Polsce Ten nie pozostawił żadnego dziedzictwa”. w zakresie dostępu do polskiej literatury, pomocy stanowią nieoceniony kontakt z krajem ich ojców, Juliusz Słowacki dydaktycznych, książek oraz przyborów szkolnych, z historią, kulturą i obyczajami. Przy tej okazji skła- a pomoc w tym zakresie ma tam wielkie znaczenie. dam serdeczne podziękowania dla dzieci i rodziców W dniach od 12 czerwca do 26 czerwca br. na W dniach 13 i 14 czerwca dzieci przebywały z ca- z naszej gminy za pomoc przy zbiórce darów. zaproszenie Śląsko-Małopolskiego Komitetu Po- łodniową wizytą w Szkole Podstawowej w Kobieli- Z. Łoza mocy Dzieciom Polskim Archidiecezji Lwowskiej, cach oraz w Szkole Podstawowej w Radostowicach. której Prezesem jest Pan Józef Ryguła oraz Powiatu Program pobytu był tak dopasowany, aby był czas Pszczyńskiego i Starosty Pawła Sadzy na terenie po- na wspólne występy artystyczne, muzyczne oraz gry wiatu gościło 20 dzieci wraz z dwiema opiekunami i zabawy. W miejscowościach tych odbyły się również z miejscowości Dolina na Ukrainie. Dzieci te stanowią msze święte w intencji dzieci z Ukrainy, ich rodzin dziecięcy zespół pieśni i tańca „Perła”. Gmina Suszec oraz pokoju na Ukrainie. również włączyła się w organizację kolonii dla tych Przy tej okazji podczas uroczystej mszy świętej dzieci, które przebywały przy Parafii Podwyższenia w kościele w Kobielicach, Pani Dyrektor Renata Sekta Krzyża i Matki Bożej Częstochowskiej w Pszczynie, otrzymała z rąk Prezesa Józefa Ryguły złote Serduszko dzięki otwartości i wsparciu ks. Proboszcza Marka „Deus Caritas Est”, za duży wkład i pomoc przy zbie- Brewki. Dzieci te są skupione na Ukrainie w Centrum raniu darów dla dzieci z Ukrainy. W dniu 16 czerwca Oazowym Archidiecezji Lwowskiej w Dolinie koło dzieci wyjechały na wycieczkę do Wadowic i Kalwa- Lwowa, którego dyrektorem jest ks. prof. Krzysztof rii Zebrzydowskiej. Pozostałe dni pobytu w Polsce Panasowiec. Gmina Suszec corocznie zbiera dary dzieci spędziły na terenie Pszczyny i okolic, także

w naszych placówkach oświatowych i przekazuje je uczestnicząc w imprezach w szkołach pszczyńskich w Suszcu Urząd Gminy źródło: na tę parafię. Sytuacja na Ukrainie jest wyjątkowo i zwiedzając ciekawe miejsca. Goście z Ukrainy w naszej gminie Początek lata na Osiedlu W sobotę 24 czerwca w Suszcu odbył się Osie- mem turniejowym, w 2 setach, do 15 punktów. Po pojawiają się licznie w dniu Festynu – mówił Radny dlowy Festyn Sportowy. Pogoda, jak co roku, dopisała zaciętej i wyrównanej rywalizacji, mecz o III miejsce Ireneusz Król. – Szczególnie chciałbym podziękować doskonale i na terenach przy Placu zabaw „Panda” rozegrały drużyny: Orły Suszec oraz SFRC Suszec, panu Andrzejowi Tomasikowi, który zawsze włącza oraz na boisku sportowym zebrała się spora grupa a zwycięzcami okazały się Orły. Finał należał zaś do się w organizację Turnieju. Bez względu na wszystko uczestników – nie tylko mieszkańców Suszca. Orga- Blokersów i FC Piaskowej. Po ekscytującym finale możemy na nim polegać. To bardzo ważne, żeby mieć nizatorzy – Rada Osiedla Suszec, Gminny Ośrodek ubiegłoroczni mistrzowie musieli oddać tytuł Blo- takie wsparcie. Sportu w Suszcu – zadbali o wiele ciekawych atrakcji. kersom. Cała klasyfikacja wyglądała następująco: Podczas Festynu zaplanowano także coś dla Dla najmłodszych przygotowano liczne konkursy I miejsce – Blokersi Suszec wielbicieli biesiadowania. Od godziny 20:00 zgroma- sportowe z ciekawymi nagrodami. Przewidziano II miejsce – FC Piaskowe dzonym przygrywał zespół „Avans” z Żor. Mieszkańcy m.in. konkursy w strzałach do celu, wykonywaniu III miejsce – Orły Suszec Suszca przy grillu i muzyce bawili się do późnych rzutów karnych, a także wspólne konkurencje dla IV miejsce – SFRC Suszec godzin nocnych. To była bardzo udana impreza. rodziców i dzieci. Na boisku ustawiono także ogól- V miejsce – Rudziczka Monika Panfil nodostępne dmuchańce, które cieszyły się dużym VI miejsce – Kryry zainteresowaniem najmłodszych. Tegoroczni zwycięzcy grali w składzie: Adam Podczas festynu na Osiedlu najważniejsza jest Ludwiczak, Leszek Jaciubek, Damian Jaciubek, aktywność fizyczna. Nie inaczej było tym razem. Krystian Jaciubek, Łukasz Michalski, Wojciech Wszystkich chętnych zaproszono do rozgrywek – Gerus. Wszyscy uczestnicy otrzymali od Sołtysa siatkarskich oraz piłkarskich. Po raz kolejny na Osie- pamiątkowe puchary. Wręczono także nagrodę dla dlu odbył się Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Sołtysa najlepszego zawodnika Turnieju. Został nim Leszek Suszca. Z roku na rok cieszy się on coraz większą po- Jaciubek. pularnością, a drużyny biorące w nim udział przy- - Ogromne brawa i gratulacje należą się wszystkim gotowują się do niego dużo wcześniej, prezentując uczestnikom. Z roku na rok jest coraz więcej drużyn coraz wyższy poziom. W tym roku do Turnieju głosiło i mamy nadzieję, że ta tendencja się utrzyma. Naj- się aż 6 drużyn: Blokersi Suszec, FC Piaskowa Suszec, ważniejszy w takim wydarzeniu jest aspekt społeczny. Orły Suszec, SFRC (Suszecki Fanklub Ruchu Chorzów) Cieszę się, że mieszkańcy chcą brać udział w imprezie,

Suszec, Kryry i Rudziczka. Mecze rozgrywano syste- z dużym wyprzedzeniem przygotowują się do Turnieju, Monikaźródło: Panfil Osiedlowy Festyn Sportowy Suszecka Grupa Biegowa W związku z zainteresowaniem, jakim cieszyły w urozmaiconej formie i dostosowanej do możli- mięśniowych naszego ciała, jak również eliminowanie się treningi biegowe prowadzone w kwietniu i maju wości fizycznych. błędów, przez które tracimy niepotrzebnie siłę i nara- przez instruktora lekkiej atletyki – Kamila Poloczka, Zajęcia będą prowadzone zarówno w terenie, żamy się na poważne kontuzje. Dlatego zapraszamy GOS Suszec postanowił kontynuować program tre- jak i na bieżni przy hali sportowej. każdego, kto potrzebuje naszej pomocy – bez względu ningów biegowych i założyć w gminie Suszec ama- Tak o szczegółach prowadzonych zajęć mówi na to, na jakim jest poziomie – aby poszerzać swoją torską grupę biegową. Kamil Poloczek: wiedzę oraz uzyskać odpowiednią fachową pomoc. Zajęcia będę prowadzone od 6 czerwca do 30 Można się zapisać w dowolnym terminie, najle- września br. (z przerwą wakacyjną od 1 lipca do - Moją, jak również ośrodka sportu w Suszcu, mi- piej w dniu danego treningu. Niezbędne jest podpi- 16 lipca 2017 r.) dwa razy w tygodniu, we wtorki sją i celem jest dotarcie do jak największej rzeszy osób sanie oświadczenia o dobrym stanie zdrowia i braku i czwartki, z możliwością przeniesienia poszczegól- chcących zacząć przygodę z bieganiem. Ale myślimy przeciwwskazań do udziału w zajęciach biegowych. nych zajęć na inny dzień. także o osobach, które swoją przygodę już rozpoczęły. Wpisowe wynosi 10 zł za cały okres zajęć, bez wzglę- Może wziąć w nich udział każdy, kto ma ochotę Na zajęciach, oprócz wspólnego biegania, będziemy du na to, od kiedy rozpocznie się swój udział w zaję- biegać i ma ukończone 18 lat. Zapraszamy zarówno kłaść nacisk szczególnie na podstawy lekkiej atletyki. ciach. Nie ma też znaczenia w ilu zajęciach weźmie osoby już biegające, jak i zupełnie początkujących, Każdy trening jest dopasowany do warunków atmos- się udział. którzy chcą rozpocząć swoją przygodę z biegami. Bez ferycznych. To one będą uzależniać, czym w danym Informacji o zapisach, formie zajęć i innych względu na motywację (chęć poprawy kondycji, dla dniu się zajmiemy. Wachlarz zajęć jest ogromny – od sprawach technicznych udziela Zuzanna Kajda, lepszego samopoczucia, „zgubienia” kilogramów, czy ćwiczenia sprawności prze siłę, wytrzymałości, aż po email: [email protected], tel. 32 449 11 14, kom. przygotowań do imprezy biegowej), która skieruje szybkość itp. Mogę obiecać, że każde zajęcia będą inne 725 330 335 (w dni robocze 7:00 – 15:00). Cię na zajęcia, będziesz uczestniczyć w zajęciach i będą miały na celu wzmacnianie wszystkich partii GOS Suszec NUMER 7 (276) INFORMACJE / SPORT 17 Tabele rozgrywek piłkarskich

Tabela Klasy A po zakończonym sezonie 2016/2017 Tabela IV ligi po zakończonym sezonie 2016/2017

Lp. Drużyna Mecze Punkty Zwy- Remisy Porażki Lp. Drużyna Mecze Punkty Zwy- Remisy Porażki cięstwa cięstwa 1. Ogrodnik Cielmice 29 70 22 4 3 1. LKS Bełk 34 75 23 6 5 2. Sokół Wola 29 69 22 3 4 2. GKS Radziechowy- 34 70 20 10 4 -Wieprz 3. LKS Wisła Wielka 29 58 16 10 3 3. LKS Czaniec 34 63 18 9 7 4. LKS Studzienice 29 55 17 4 8 4. Podbeskidzie II 34 61 18 7 9 5. Fortuna Wyry 29 47 14 5 10 Bielsko-Biała 6. LKS Frydek 29 44 12 8 9 5. MKS Lędziny 34 58 17 7 10 7. LKS Studzionka 28 43 13 4 11 6. Drzewiarz 34 55 16 7 11 8. LKS Rudołtowice- 29 41 11 8 10 Jasienica Ćwiklice 7. Unia Racibórz 34 53 16 5 13 9. Iskra II Pszczyna 29 39 11 6 12 8. Polonia 34 53 15 8 11 10. Znicz Jankowice 29 38 10 8 11 Łaziska Górne 11. Stal Chełm Śląski 29 33 9 6 14 9. Gwarek 34 51 16 3 15 Ornontowice 12. Czapla Kryry 29 33 9 6 14 10. Beskid Skoczów 34 49 14 7 13 13. Josieniec 29 30 9 3 17 Radostowice 11. Wilki Wilcza 34 48 15 3 16 14. Siódemka Tychy 28 29 9 2 17 12. Szczakowianka 34 47 13 8 13 Jaworzno 15. LKS Gardawice 29 24 7 3 19 13. Concordia Knurów 34 46 13 7 14 16. Sokół Orzesze 29 0 0 0 29 14. Spójnia Landek 34 45 12 9 13 Tabela Klasy B po zakończonym sezonie 2016/2017 15. Iskra Pszczyna 34 35 9 8 17 16. Granica Ruptawa 34 23 6 5 23 Lp. Drużyna Mecze Punkty Zwy- Remisy Porażki 17. Orzeł Mokre 34 20 4 8 22 cięstwa 18. Krupiński Suszec 34 7 2 1 31 1. Polonia 26 58 19 1 6 Międzyrzecze Gminny Ośrodek Sportu w Suszcu zaprasza na: 2. Czarni Piasek 26 54 17 3 6 TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ 11-OSOBOWEJ 3. LKS Woszczyce 26 53 17 2 7 O PUCHAR WÓJTA GMINY SUSZEC 4. LKS Brzeźce 26 50 16 2 8 5. Polonia II 26 44 13 5 8 Boisko sportowe przy ulicy Piaskowej w Suszcu Łaziska Górne Sobota, 29 lipca 2017 r. w godz. 14:00-19:00 LKS Wisła Mała 12 5 9 6. 26 41 Turniej odbędzie się z udziałem drużyn klubowych z terenu gminy Suszec oraz 7. MKS Lędziny 26 41 12 5 9 reprezentacji Osiedla w Suszcu i ewentualnej drużyny zaproszonej przez Orga- nizatora. Uczestnikami rozgrywek mogą być: 11 6 9 8. LKS II Goczałkowi- 26 39 a) mieszkańcy gminy Suszec, ce-Zdrój b) w składzie każdej drużyny dopuszcza się udział maksymalnie 3 zawodni- 9. Unia Bieruń Stary 26 37 11 4 11 ków spoza gminy Suszec. c) dopuszcza się zawodników spoza terenu gminy Suszec, którzy w sezonie 9 5 12 10. Leśnik Kobiór 26 32 2016/2017 byli zawodnikami zgłoszonymi w OZPN (w tym Podokręg Tychy) 11. Krupiński II Suszec 26 20 6 2 18 i grali w jednym z klubów z terenu gminy Suszec. 12. UKS Warszowice 26 19 5 4 17 UWAGA: 13. LKS Mizerów 26 18 5 3 18 Prosimy o potwierdzenie udziału do 23 lipca 2017 r. tel: 32 449 11 14, e-mail: [email protected] 14. ZET II Tychy 26 15 4 3 19 Tour de Pologne w gminie Wakacje 2017 W związku z przebiegiem 4 etapu 74 Tour do Pologne UCI Worl Tour, który W czasie wakacji zapraszamy dzieci i młodzież szkolną do korzystania z obiek- 1 sierpnia 2017 r. będzie prowadził także przez gminę Suszec, zwracamy się z prośbą tów sportowych w Suszcu. do mieszkańców, aby w godzinach 15:00 – 18:00 nie pozostawiać samochodów na - Od 1 lipca do 31 sierpnia od poniedziałku do piątku zapraszamy dzieci pasie jezdni na następujących ulicach: ul. Królówka, ul. Dolna, ul. Powstańców Śląskich, i młodzież do korzystania z boisk przy hali sportowej, kortów i stołów do tenisa ul. Świętego Jana, ul. Szkolna, ul. Piaskowa, ul. Pszczyńska DW 935. stołowego. Będzie można korzystać bezpłatnie ze sprzętu sportowego do tenisa Zapraszamy także osoby chętne do pomocy w zabezpieczeniu trasy przejazdu ziemnego, plażówki, tenisa stołowego i piłek do gier zespołowych. Tour do Pologne w gminie Suszec w charakterze wolontariusza w dniu 1 sierpnia - W dniach 17–22 lipca 2017 r. odbędzie się obóz piłkarski dla dzieci i mło- 2017 r. (wtorek) w godzinach 15:00 – 18:00. Osoby zainteresowane zabezpieczeniem dzieży z terenu gminy Suszec. Informacje w SP Suszec tel. 32 212 42 19 lub na trasy proszone są o wysłanie zgłoszenia na adres, [email protected] podając imię hali sportowej w Suszcu tel. 32 449 11 14. i nazwisko oraz nr telefonu kontaktowego w terminie do 24 lipca 2017 r. W zabez- GOS Suszec pieczeniu mogą brać udział tylko osoby pełnoletnie. GOS Suszec 18 Gminny Ośrodek Kultury wSuszcu GminyUrząd Suszec tel. 324493050 tel. 324493074 UGSuszecReferat infrastruktury Awarie oświetleniaulicznego tel.: 32 2103700lub991 Pogotowie energetyczne tel.: 32 2103314lub992 Pogotowie gazowe tel. 723643 715 Rzecznik Praw tel. Dziecka 22 6965550 tel. 32 4492328 Powiatowy Rzecznik Konsumentów tel. 96 Centralne Biuro Napraw Telefonów tel.: 118913lub*72(ztel. kom.) Ogólnokrajowe Biuro Numerów Informacja PKPtel. 32 42888 Informacja PKSPszczyna tel. 32 2104131 tel.: 338221835do37 StatystycznyUrząd wBielsku-Białej 512 370717 lub alarmowy TychySanepid telefoncałodobowy zawałowy 603 809801 tel.: 32 2103022lub5002, Szpital wPszczynie ZUS wPszczynie tel. 322101133 tel. 324492200 wPszczynie Skarbowy Urząd tel. 322104720 Powiatowy Pracy wPszczynie Urząd tel. 324492300 Starostwo Powiatowe wPszczynie B. Matula (Radostowice) tel. 723440443 B. (Kobielice) Czernecka tel. 723440 446 L. Budziszak(Mizerów) tel. 723440 447 W. tel. 723440 448 Brudek(Kryry) tel. 723440445 (Rudziczka) S. Godziek T. Paszek (Suszec) tel. 723440449 Sołtysi: numerPGKtel.Alarmowy 723665 663 tel.: Przedsiębiorstwo Komunalnej Gospodarki tel.: 324493082lub83 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej tel. 324488692 Gminna BibliotekaPubliczna wSuszcu tel. 322124491 Radosław Krzysztof Biela(Suszec) tel. 723643 749 tel. 723644 210, Rudziczka) Wojciech Policja dodzielnicowych: –numery Policja tel.: 997lub3244900 Straż Pożarna tel.: 998lub112 Pogotowie Ratunkowe tel.: 999lub112 Ważne telefony: pierowej bez zgody wydawcy jest zabronione. jest wydawcy zgody bez pierowej ipa jak elektronicznej, wformie nych zarówno materiałówdalsze rozpowszechnianie redakcyj że zastrzegamy, pokrewnych iprawach torskim 1994 au r. 4lutego oprawie zdnia 1 ustawy 1pkt ust. 25 art. podstawie Na zamówionych. nie materiałów zwraca nie Redakcja tytułów. ich oraz tekstów przysłanych i redagowania skracania do prawo sobie zastrzega Redakcja [email protected]: Panfil Monika naczelna: Redaktor GminyMiesięcznik Suszec 32 212 42 14 (BOK) 32 448 8070lub2124214(BOK) Szymura Cemor tel.: 32 2275247

(Kobielice, Radostowice) (Kryry, Mizerów,(Kryry,

- - - -

Polskiej w związku znadaniemmustatusu uchodź Polskiej wzwiązku Rzeczypospolitej zamieszkującego naterytorium rodzinysię z rodziną isączłonkami cudzoziemca wcelu połączenia terytorium natym przebywają Polskiej lub Rzeczypospolitej naterytorium bywają udzielone wcelu połączenia sięzrodziną iprzy napobyt czasowyuzupełniającą lubzezwolenie Polskiej status uchodźcy,czypospolitej ochronę dlacudzoziemców, wRze skiego uzyskali którzy pol- języka wydatków z związanych nauką krycie tynuowanie nauki, dzielnienie, pobranego świadczenia: nienależnie o zwrocie decyzji nie wydano okresie społecznejiwobec wtym których pomocy kresu jedno z wymienionych poniżej świadczeń zza co najmniej prawnej zostałopomocy przyznane sięo udzielenienieodpłatnej zwrócenie dzających potwierdzającego ciążę; 2014 r. Dużej oKarcie Rodziny; dziny, októrej mowa wUstawie zdnia5grudnia budynku). z tyłu ul. OgrodowejKultury przy 22(pomieszczenie 14:00 do18:00w budynkuGminnegoOśrodka w prawnej udzielanejwe od7:30do11:30, wtorki gminy, z mogą skorzystać gminy Suszec,mieszkańcy jak również osoby spoza Nieodpłatna pomocprawna amazo islamski podział- aktorka organi- uk z rurka plemi˛e s˛edzia Indian kraina kopio- piranii wanie czwartki od 10:00 do 14:00 oraz od w piątki czwartki pracy Jane, ˛a i n w skich tłoka skok etap zmu ˛a k W 2017roku – –taksamojakwpoprzednim f) świadczenie pieniężne na utrzymanie ipo świadczenie pieniężne nautrzymanie f) e) pomocnausamodzielnienieoraz nakon naekonomiczneusamo d) zasiłekipożyczka poprze · osoby, 12miesięcy wokresie którym poprzedłożeniu dokumentu wciąży · kobiety Dużej Ro · osoby posiadające ważną Kartę c) zasiłekcelowy ispecjalny zasiłekcelowy, b) zasiłekokresowy, a) zasiłekstały, 1) świadczenia pieniężne: · osoby, 65lat; które ukończyły · osoby, 26lat; które nieukończyły prawnejZ pomocy mogąskorzystać: OGŁOSZENIA /INFORMACJE aai ds˛pi ewskrzy serwis udost˛epnił zadanie n- ´ Jero- w meczet zolimie sztubak wojsko- ezie i z ˛e i w Robert, surowi- my pisarz niej wy ca l o sli ´ n ´ Antylach w wyspa Małych dopływ Minne- prawy Wisły obok soty zówkowy ˙ nieodpłatnej pomocy gryzo perfum Hindu- eta t ˛e i w s tundry marka ´ rzeka sów nz ´ szarada.net symbol ﬁrmy McGre- szlafro- aktor czek gor, ... wyznaw- smier cheizmu skrzydła ´ rcj˛apracuj artylerii dokach stopie Piaska grecka twórca t˛eczo- bogini mani- religii ca im w w ------cu ´ n ´ imienia ez ˛e i m I Gina niosły straty; nicznej znalazłysięwsytuacjizagrożenia lub po naturalnej katastrofy żywiołowej, lubawarii tech osób usamodzielnianych; na zagospodarowanie –wformie rzeczowej dla zatrudnienia, pomoc nionym, pomocwuzyskaniu chro w mieszkaniu w tym ków mieszkaniowych, wsparcia, oraz wośrodkach scu zamieszkania pomocy, wsparciaw ośrodkach oraz w usamodzielnienie, sąd; przez łu sprawowania przyznane opieki pełniającej, zudzieleniemmuochrony uzu- lub wzwiązku cy państwa. nia 2011r. o weteranach działańpoza granicami nego, mowa o których ustawie w zdnia19sierp terana weterana albolegitymację poszkodowa rami represji wojennych powojennego; iokresu ofia- batantach osobachbędących oraz niektórych mowa wustawie zdnia24stycznia 1991r. o kom · osoby posiadające zaświadczenie, o którym · osoby, klęski wystąpienia które wwyniku odpowiednich warun p) pomocwuzyskaniu społecznej,o) pobyt i usługi w domu pomocy m) specjalistyczne usługi opiekuńcze wmiej l) usługi opiekuńcze wmiejscuzamieszkania, e) pomocrzeczowa, naekonomiczne wtym g) wynagrodzenie należne opiekunowi z tytu · osoby posiadające we ważną legitymację n) mieszkanie chronione,n) mieszkanie k) niezbędneubranie, j) posiłek, i) schronienie, kryzysowa, h) interwencja specjalistyczne,g) poradnictwo sprawienie pogrzebu, f) naubezpieczenia społeczne, d) składki naubezpieczenie zdrowotne,c) składki b) biletkredytowany, a) praca socjalna, 2) świadczenia niepieniężne: cudzego Kolumbii przemy- butami aaz cana czanie własz- biega- przy- pod cza dłoni ruch NOWINY SUSZECKIEJ GMINY/LIPIEC2017 NOWINY SUSZECKIEJ Simpson stowskie niemiec- Konfe- z wygrała tuzinów dwana- eaj˛aderacj skówki zwier- sence pio- w duszy ciadło augu- kre- z Max, ﬁzyk scie ´ ki uczelnia ordynus Lublinie styczna cham, kau- w rodzinnych domach zmatyce Tomasz, numi- w kierow- "brzeg" ca rado wielka s ´ c ´ niemego Laurel, lordów Borys, w komik aktor kina sród ´ ------Trudne słowa: AKSA, BIURETA, BORN, CZOPIK, EARL, ELEW, GUARANI, KADI, LACOSTE, MANI, PENIUAR, SEYMOUR, STAN, TRYNIDAD NUMER 7 (276) OGŁOSZENIA / INFORMACJE 19

Pomoc prawna polega na: · poinformowaniu osoby uprawnionej o obo- Przetargi na dzierżawę Przetargi na dzierżawę wiązującym stanie prawnym, o przysługujących Wójt Gminy Suszec informuje o ogłoszeniu Wójt Gminy Suszec podaje do publicznej wiado- jej uprawnieniach lub o spoczywających na niej drugich przetargów ustnych nieograniczonych na mości wykaz z oznaczeniem części działki gruntowej obowiązkach; dzierżawę działek gruntowych przeznaczonych do stanowiącej własność Gminy Suszec przeznaczonej · wskazaniu osobie uprawnionej sposobu roz- rolniczego użytkowania na czas określony powyżej do dzierżawy na czas oznaczony do 3 lat. W wykazie wiązania jej problemu prawnego; 3 lat. Przetargi obejmują działki nr 45 o powierzchni znajduje się część działki nr 3965/284 o powierzchni · udzieleniu pomocy w sporządzeniu projektu 0,6233 ha i 164/25 o powierzchni 0,5100 ha położone 0,0130 ha położona w Suszcu, w rejonie Placu św. pisma w sprawie problemu prawnego stanowią- w Suszcu – dojazd od ul. Stawowej i Wąskiej. Przetargi Jana. Działka przeznaczona jest do dzierżawy jako cego przedmiot porady, z wyłączeniem pism pro- odbędą się 13 lipca 2017 r. Termin wpłaty wadium droga dojazdowa do miejsca prowadzenia działalno- cesowych w toczącym się postępowaniu przygo- do 11 lipca 2017 r. Bliższe informacje można uzyskać ści gospodarczej. Bliższe informacje można uzyskać towawczym lub sądowym i pism w toczącym się w pok. nr 3 – tel. 32 449 30 73 lub na stronie interne- w pok. nr 3 – tel. 32 449 30 73 lub na stronie interne- postępowaniu sądowo-administracyjnym; towej www.bip.suszec.iap.pl w dziale ogłoszenia. towej www.bip.suszec.iap.pl w dziale ogłoszenia. · sporządzeniu projektu pisma o zwolnienie od Urząd Gminy Suszec Urząd Gminy Suszec kosztów sądowych lub ustanowienie pełnomocni- ka z urzędu w postępowaniu sądowym lub ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego w po- Wykaz części nieruchomo- Wykaz nieruchomości prze- stępowaniu sądowo-administracyjnym. ści przeznaczonej do od- znaczonej do sprzedaży Wójt Gminy Suszec informuje o podaniu do pu- Uprawnieni mogą uzyskać pomoc prawną dania w najem blicznej wiadomości wykazu części nieruchomości w zakresie: Wójt Gminy Suszec podaje do publicznej wia- położonej w gminie Suszec przeznaczonej do sprze- · prawa pracy; domości wykaz z oznaczeniem części nieruchomo- daży w formie przetargu, stanowiącej 4 lokale miesz- · przygotowania do rozpoczęcia działalności ści przeznaczonej do oddania w najem na okres do kalne w budynku wielorodzinnym przy ul. Nierad 84 gospodarczej; 3 lat. Przedmiotem najmu będzie 5 samodzielnych w Kryrach wraz z równoczesnym zbyciem ułamko- · prawa cywilnego; pomieszczeń użytkowych zlokalizowanych w bu- wych części gruntu. · prawa karnego i wykroczeniowego; dynku stanowiącym własność Gminy Suszec przy Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie · prawa administracyjnego; ul. Wyzwolenia 2 w Suszcu. Przedmiot najmu prze- Gminy Suszec pok. nr 3 – tel. 32 449 30 73 lub w In- · ubezpieczeń społecznych; znaczony jest pod prowadzenie działalności usługo- ternecie www.bip.suszec.iap.pl w dziale ogłoszenia. · prawa rodzinnych; wej. Bliższe informacje można uzyskać w Urzędzie Urząd Gminy Suszec · prawa podatkowego z wyłączeniem spraw podatkowych związanych z prowadzeniem dzia- Gminy Suszec, pok. nr 3, tel. 32 449 30 75. łalności gospodarczej; Urząd Gminy Suszec · związanym z ciążą i urodzeniem dziecka, w szczególności praw rodzicielskich i uprawnień pracowniczych (dotyczy kobiet w ciąży). Pomoc prawna nie obejmuje spraw związa- Pamiętaj o wniosku na nych z prowadzeniem działalności gospodarczej 500+ (w tym podatkowych) oraz z zakresu prawa celne- Przypominamy wszystkim mieszkańcom korzy- go, dewizowego i handlowego. stającym lub planującym skorzystać ze świadczeń 500+, że wnioski na nowy okres świadczeniowy Pomoc prawna świadczona jest przez ad- 2017/2018 można składać w Dziale Świadczeń Ro- wokata lub radcę prawnego współpracującego dzinnych GOPS w Suszcu od dnia 1 sierpnia 2017 r. ze Stowarzyszeniem Na Rzecz Poradnictwa Oby- watelskiego DOGMA z siedzibą w Mikołowie. Godziny wydawania i przyjmowania uzupełnio- Stowarzyszenie od 13 lat realizuje szereg inicja- nych wniosków: tyw obywatelskich nakierowanych na poszerzenie - poniedziałki – godz. 11:30 – 16:30, świadomości prawnej społeczeństwa oraz dostępu - wtorki – godz. 11:00 – 15:00, do bezpłatnych porad prawnych i obywatelskich. - środy – godz. 11:00 – 15:00, Stowarzyszenie prowadząc także działalność - czwartki – godz. 8:00 – 12:00, edukacyjną wspiera wiele oddolnych inicjatyw - piątki – godz. 8:00 – 12:00. służących polepszeniu jakości życia obywateli w naszym kraju. Stowarzyszenie w ramach swojej Przypominamy, że wnioski można składać także działalności podejmuje inicjatywy, których celem, przez Internet. najogólniej rzecz ujmując, jest wsparcie rozwoju GOPS Suszec społeczeństwa pod kątem szeroko pojętej świa- domości prawnej. Gminny Ośrodek Kultury w Suszcu oraz Rybnicki Chór Kameralny Autograph pod dyrekcją Joanny Glenc zapraszają Drogich Miłośników Śpiewu Chóralnego SpOTkaNIa do udziału w projekcie przygotowania i nagrania płyty CD Z kULtuRĄ pt.: Jak ze Suszca powyndruje… cYkL waRsZtaT W tW RcZyCh ląSkO-afRyKaSkICh w repertuarze której znajdą się dokonane przez Jacka Glenca dLa dZIecI od 6 do 10 laT, goDz. 18:0 – 19:30 artystyczne opracowania 20 pieśni ludowych Ziemi Pszczyńskiej wybranych ze zbiorów etnograficznych Mariana Cieśli. MiEjSce: KrYrY, reMIzo-wIeTlICa: 4, 6, 1, 13.07 RudZIcZka, rEMizO-wiETliCA: 18, 20, 25, 27.07 Spotkanie organizacyjne dla zainteresowanych odbędzie się SusZEc, GOk: 8, 10, 14, 17.08 12.07.2017 (środa) o godzinie 17.00 w GOK w Suszcu. RadOStoWIce, sALki PAraFIalNE: 2, 24, 29, 31.08

Wszelkie informacje dostępne w biurze GOK: 32 212 44 91 wew. 21 ZajĘCiA są BEzPłaTnE! obOWiĄzuJĄ zaPIsY w Gok-U. lub bezpośrednio u p. dyrygent Joanny Glenc: 609 166 443 OrGanIZatOR: „EtNoAniMAtoRkI”, inICjaTyWA reALizOWanA W raMAcH „KulTUraLnEGo wYdoByCIa”

Spotkanie jest organizowane w ramach projektu doﬁnansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Informacje można uzyskać od pn. do pt. od 8:00 do 16:00 osobiście lub telefonicznie: 32 212 44 91 w biurze GOK, ulica Ogrodowa 22, 43-267 Suszec, e-mail: [email protected], www.kulturasuszec.pl

SAYMON GOLD Szymon Czerwiński * sprzedaż biżuterii, * wymiana złomu złota na nową biżuterię,

* wyrób biżuterii złJubilerotej i srebrnej, * skup złota i srebra, * naprawa biżuterii. ul. Brzozowa 3, 43-267 Suszec

tel. 784 319 424