YONEX

Yonex til den krævende spiller. Kvinder og badm inton

Kommentar til Winnie Brandt Madsen

I sin interessante artikel »Er bad­ vet for omkring 50 år siden. Den­ traditionsbundne englændere, der minton kvindeundertrykkende?« gang var det uhørt, at kvinder træ­ har styret badmintonsporten, og at spørger Winnie Brandt Madsen nede. Vi mødte op, spillede vores hunkønnet (traditionelt!) ikke har om, hvorfor i alverden, der kun spil­ kampe og spekulerede ikke på haft mod nok til at foreslå en æn­ les til 11 point i damesingle. før den næste kamp. dring. Jeg kan i den forbindelse oplyse, Men det er jo fuldstændig ændret i Jeg tror, at der er sympati for at jeg, da jeg i foråret 1983 besøgte dag, hvor de kvindelige spillere op­ Deres forslag blandt hovedparten mrs. i anledning af et in­ bygger deres fysik på samme af verdens kvindelige badminton­ terview til »Badminton Revy« stil­ måde som mændene og er lige så spillere. Derimod har jeg personligt vinder den afgø­ lede mrs. Uber nøjagtig det samme udholdende. ikke megen tiltro til, at De opnår no­ rende bold ved All-. spørgsmål. Derfor er det tåbeligt, at man ikke gen radikal ændring ved at angribe Svaret, som kom prompte, gen­ forlængst har ligestillet de to køn problemet på drenge-/pigeplan. gav jeg i »Badminton Revy«, og i også på det område.« Det skal efter min mening foregå fald De ikke skulle have læst det, Mon ikke nu afdøde mrs. Uber gennem det internationale for­ citerer jeg det her. kommer sandheden ganske nær bund, og i så henseende vil det vel »Det er simpelt hen en gammel med bemærkningen om, at ingen ikke være uinteressant at høre, tradition, som ingen har ønsket el­ har »ønsket eller turdet«. Vi kom­ hvad IBFs to repræsentanter i Dan­ ler turdet gøre noget ved. Det var mer jo ikke uden om, at det gen­ mark, Poul-Erik Nielsen og Tom helt i orden, da reglerne blev skre­ nem de første 50 år primært er de Bacher, mener om den sag. H. C. Møller

’Badminton' er officielt organ Morten Frost All England vinder 1984 for Dansk Badminton For­ bund.

Udgiver: Svend Erik Jacob­ sen, Vestergade 23, 3200 Hel­ singe, for Dansk Badminton Forbund.

Redaktion: Sv. E. Jacobsen (ansvarhavende), tlf. 02-29 69 55, H. C. Møller, Jørgen Hjort (Foto), Preben Søborg (Foto).

Annoncer: Sv. E. Jacobsen, Vestergade 23, 3200 Helsin­ ge, tlf. 02-29 69 55.

Abonnement på »Badmin­ ton« koster 100,- kr. og be­ stilles hos udgiveren eller via DBFs kontor.

Tryk: Frederiksberg Bog­ trykkeri.

Bladets artikler med undta­ gelse af 'Officielle meddelel­ ser’, må citeres uden tilladel­ se, når det fremgår, at det stammer fra ’Badminton’. Meninger, der kommer til udtryk i bladet, behøver ikke nødvendigvis at give udtryk for forbundets mening.

3 Det var Frosts og Kjeldsens All England

Det er lidt svært at blive enig med havde fået Wembley Arena til at stå sig selv om, hvad man skal glæde på den anden ende ved at slå den sig mest over ved 1984 udgaven af forsvarende All England mester, All England - en etableret, top­ , Kina, 15-9, 5-15,15-11, seedet spiller, der bliver All Eng­ og i kvartfinalen skulle de to euro­ land mester for anden gang, eller pæiske overraskelser nu stå ansigt en ung useedet, der når frem til se­ til ansigt med odds imod Kjeldsen, mifinalen og som den tredje af de eftersom han hidtil havde tabt alle nuværende danske herresingler de indbyrdes kampe til Yates. skaffer sig selv en plads i eliten. Der var i øvrigt den lille pudsig­ Men Morten Frosts og Michael hed ved alt det, der skete i neder- Kjeldsens optræden ved All Eng­ ste halvdel af herresingle, at indo­ land fortalte også noget om, hvor neserne havde protesteret over, at vanskeligt det er at etablere sig helt Sugiarto var anbragt i samme fjer­ oppe på den top, hvor der e r- und­ dedel som Luan Jin. De mente, at skyld - Frost. det var forkert, at deres verdens­ Efter sejre i de indledende mester skulle møde All England kampe over Jesper Helledie og mesteren i kvartfinalen, og så nå­ Syed Modi, Indien, lavede Michael ede ingen af dem så langt. Kjeldsen sit svendestykke, da han i Kjeldsen havde foruden Yates ottendedelsfinalen slog verdens­ det meste af det engelske publi­ mesteren, , Indonesi­ kum mod sig. Det er naturligt, at en, 1-15, 15-8, 15-12. Det skete man bakker sine egne op. Men efter, at fra England med sig havde Kjeldsen sin hurtig- M ichael Kjeldsen.

Du skal drikke det rigtige, hvis du skal yde dit bedste! Drik YOUWIN før, under og efter...

Når man arbejder maksimalt, tæres der kraftigt på organismens beholdnin­ ger af væske, mineraler og sukker. Det største problem er væsketabet, som kan blive afgørende for, om en præ­ station kan fortsættes eller ikke. Ved kraftige præstationer kan salt­ tabet dog også skabe problemer, hvis der ikke kompenseres herfor under præ­ stationen. Problemerne viser sig som svaghed, svimmelhed, lette muskel­ kramper og blodtryksfald, svære muskelkramper og kredsløbskollaps. Ved fysiske præstationer kan der endvidere tæres så hårdt på organis­ mens sukkerbeholdninger i blod og YOU W IN fås hos sports- og muskler, at idrætsudøveren må sætte cykelspecialforretninger. farten ned - evt. helt indstille akti­ viteten. YOUW IN kan afhjælpe disse proble­ mer. Først og fremmest ved at dække væsketabet. Dernæst ved at tilføre or­ ganismen en del af den tabte mængde salte, mineraler og energi i det nøjagti­ energidnkken ge forhold. YOUW IN er udviklet i samråd med videnskabelig ass. Bjarne Andersen, In­ stitut for Idræt, Odense Universitet. Medicinalfabrikken PHARMA-VINCI AIS M arathonløberen Allan Zachariassen, 17 danske meste rskaber og 3 danske rekorder: Januar 1982 i M iam i nr. 3 i t iden 2.12.48. Brochure og nærmere information på O ktober 1982 i M inneapolis nr. 1 i tiden 2.11.49. M arts 1983 i Barcelona nr. 1 i tiden 2.11.05. O ktober 1983 i M in neapolis tlf. (02) 12 17 23 som anviser nærm este forhandler. nr. 1 i tiden 2.13.20.

4 hed, sit overblik og sin knusende eller et helt sæt - væk ved at slå ro. Og så var det måske netop pub­ bolden i nettet eller ud over linierne likum, der viste sig at være danske­ i situationer, hvor han vel at mærke rens bedste forbundsfælle, for det ikke var presset. var åbenbart, at Nick Yates var stiv Og så var det et spørgsmål, om af nerver, da kampen startede. Han King skulle vinde sin fjerde eller kunne Ikke bære det pres, der hvi­ Frost sin anden All England titel, og lede på ham og fik kun fire point i igen var det den klippefaste dan­ første omgang. I andet sæt fik eng­ ske tro på sig selv, der sejrede i den lænderen kontrol over nervesyste­ sidste ende. Der var næppe mange met og vendte en dansk 12-7 fø­ andre i Wembley Arena end Morten ring til 14-13, men tabte sættet 15- selv og hans kone, Ulla-Britt, der 17 og dermed kampen. troede på, at det lod sig gøre, da Bl.a. her viste , King efter at have vundet første hvad det betyder at have internati­ sæt 15-9 førte 10-5 i andet sæt. onal rutine. Han kom først til 13, og Men den gennemrutinerede dan­ ved udligningen forlangte han lige­ sker vidste, at King ikke kunne ud. Med første sæt i ryggen og flest blive ved med at spille i det forry­ kræfter i behold spillede Kjeldsen gende tempo og med den enorme på ny på det engelske nervesystem kraft i slagene, som han hidtil og vandt, selv om Yates havde havde gjort, og dåden indonesiske sætbold. træthed meldte sig, slog Frost til Frost spillede ikke godt i kvartfi­ med 14 points i træk, hvilket vil sige nalen mod indoneseren Hastomo sejr i andet sæt på 15-10 og en før­ . Arbi (på hvis plads man ville have ing i tredje på 4-0. Men det var Sugiarto placeret). Men kan man King, der var foran 8-6 ved side­ ikke få spillet til at køre, må man byttet ... kæmpe, og efter lige ved to timers Kampen var fortsat vidt åben, kamp havde Frost vundet 14-17 men i takt med, at Kings kræfter (efter stor føring), 15-5,15-8. Men slap op, syntes Morten at få stadig EVENT Gentlemen’s Singles Championship 1 Silver Challenge Trophy presented anonymously, det var sandt at sige ikke ret mange flere, og så nåede man til den mest To be started on in memory of the late A. Barron, Esq. WEDNESDAY The winner will also have the right to hold the F. W. Hickson Memorial Trophy danskere, der efter den kamp så fantastiske afgørelse af en All Eng­ Holder: Luan Jin (PR of ) ham som den kommende All Eng­ land finale i hvert fald siden 1967. 1st Round 2nd Round 3rd Round 4th Round Semi-Final Final Winner

1 *M . Frost (l)(D ) l Frost land mester. Morten var ved 14-10 totalt ud­ \ 2 J. Knudsen (D) / 15-4. 15-5 Frost 3 S. Pansatithwong (Th) 1 Goode Dagen efter fik han imidlertid spillet, og i et desperat forsøg på at 4 A. B. Goode (E) J 15-8. 15-0 pr„,. J Chen Changjie (Ch) 1 Chen Changjie 15-7. 15-4 walk over til finalen, da kineseren fange bolden helt ude ved den ene 6 §J. Ford (E) J 15-3, 15-4 Chen Changjie 15-5. 5-15, 15-6 7 (M) \ Sidek trak sig på grund af en sidelinie efter en smash fra King 8 M. Butler (C) J 15-2, 18-13 ) 9 *H . Arbi (5/8) Indo 14-17, 15-5, 10 §B. MacDougall (C) } Ar|b5-6, 15-9 Arbi 15-8 skade i den ene hæl. Det skete ef­ kastede Morten sig vandret ud i luf­ 15-9. 15-12 11 M . Scandolera (Aus) 1 Joo Bong Park 12 Joo Bong Park (K) I 8-15, 15-4. 15-11 ter sejr i kvartfinalen over Prakash ten uden at nå bolden rigtigt. 1 15-7, 9-IJ, 13 K. Brodersen (D) \ Brodersen 14 H. Hasegawa (J) J 15-18, 15-9, 15-6 Jolly 15-9, 15-10 Padukone og i ottendedelsfinalen Men den havnede få centimeter 15 Serian Wiyatno \ Jolly l5'2 16 K. R. Jolly (E) J 15-12, 18-14 Frost w/o over Jens Peter Nierhoff efter en uden for sidelinien, og da Frost 17 *Han Jiaa (3/4) (Ch) 1 Han Jian Han Jian 18 G. S. Asquith (E) J 15-9, 15-4 15-9, 18-13 fantastisk kamp, som danskeren igen fik kontakt med gulvet var han 19 T. Wadood (P) 1 Han Kook Sung 20 Han Kook Sung (K) J 18-17. 15-5 Han Jian 21 1 Nierhoff trods fem matchbolde ikke kunne Nierhoff All England mester. King proteste­ 22 J . P. Nierhoff (D) J 15-4, 18-13 17-16 15-4, 15-11 23 U. Johansson (Swe) 1 Johansson J afgøre, og så gjorde Han Jian det rede. Han mente, at Morten havde 24 Hadiyanto (Indo) / 15-13, 3-15. 15-8 25 *P. Padukone (5/8) (1) \ Padukone 17-14, 15-10 på sin første med 7-15, 15-5,17- ramt fjerene på bolden med ketsje­ 26 S. J. Baddeley (E) J 15-7,15-11 Padukone 27 {Chong Weng Kai (M) 1 Carlsen 16. ren, men den engelske dommer, 28 T. Carlsen (D) J 15-13, 15-14 29 H. Nishiyama (J) 1 Nishiyama 15-1. 15-7 Tailor 30 Kurniahu (Indo) J 15-9, 15-8 I den nu eneste semifinale fik Mi­ Larry Bowster, havde intet set eller 5-15, 15-10, Frost 31 D. P. Tailor (E) 1 Tailor 15-7 32 Ong Beng Teong (M) J 17-16, 15-12 chael Kjeldsen en badmintonlek­ hørt, og lige siden har diskussionen ’ 33 E. Hartono (Indo) 1 Hartono 9-15 34 H. Klauer (G) 1 15-9. 15-5 Hartono 15-10 tion af den tidligere tredobbelte All 15-5. 15-9 gået blandt badmintoninteressere­ 35 1. Frederiksen (D) 1 Frederiksen 15-10 36 S. Kukasemkij (Th) J 7-15. 15-3. 15-4 England mester , de, der så kampen på fjernsynet. 37 S. P. Butler (E) 1 Butler 15-10, 15-7 38 §M. A. Mohidin (M) J 15-2. 15-1 11-15. 15-11, øler i kraft af sin hurtighed, sin præ­ Stort set mener den ene halvdel, at 39 5T. Inoue (J) \ Yang Yang 15-5 40 'Yang Yang (5/8) (Ch) 1 15-7. 15-4 Liem Swie King 41 S. Karlsson (Swe) | Karlsson 15-10. 15-8 N cision og sine hvinende smashes Morten rørte bolden, og den anden 42 Z. Ahmad (P) Sidek 15-11, IS-7 43 Wong Shoon Keat (Sing) 1 Sidek fik boldene til at flyve uden om den halvdel, at han ikke gjorde. 44 (M) J 15-12, 15-2 45 Deuk Choon Lee (K) \ Deuk Choon Lee 15-3, 15-7 stakkels danskers rækkevidde. Mi­ Frost selv kan ikke bringe nogen 46 M. Svarrer (D) J 15-2.11-15.15-10 Liem Swie King 15-3, 15-0 47 D. J. Hall (E) 1 Licm Swie King Lien Swie 48 M-iem Swle King (3/4) (Indo) J 15-2. 15-7 chael Kjeldsen virkede ikke nervøs klaring over situationen. - Det gik ► King 49 J. Helledie (D) 1 Kjeldsen 15-5, 15-1 50 M Kjeldsen (D) J 15-6, 15-6 Kjeldsen - han havde jo allerede gjort mere så stærkt, at jeg intet så, hørte eller 15-8, 15-2 51 G. Karlsson (Swe) \ Modi 52 S. Modi (1) J 15-3, 18-16 Kjeldsen end forventet - men ikke desto mærkede, og med et taknemligt 53 §J. Thygesen (D) 1 Milton 54 G. J. Milton (E) J 18-15, 17-14 Sugiarto | 1S-I2 15-5. 15-5 mindre påstod den respekterede blik til liniedommeren med de ud­ 55 S. Matsuura (J) \ Sugiarto 56 *1. Sugiarto (5/8) (Indo) J 15-4. 15-8 J engelske træner lan Palmer efter strakte arme kunne Frost dennp 57 T. Farooq (A) 1 Miyamori 15-4, 17-15 58 {S. Miyamori (J) J 15-2, 15-4 Pamungkas 15-6, 15-2 kampen, at Kjeldsen havde lavet så gang fejre mesterskabet med en 59 S. Pamungkas (Indo) 1 Pamungkas 60 N. Skeby (D) J 15-6, 15-2 61 N. Yates (E) \ Yates 15-3. 15-2 mange elementære fejl, at de kun æresrunde rundt om banen. Da det 62 § (M) J 15-9. 15-9 Yates

63 S. Fladberg (D) 1 Luan Jin 15-11 kunne tilskrives nervøsitet. Palmer skete første gang, blev han gratu­ 64 *I.uan Jin (2) (Ch) / 17-14. 15-5

(Aus) , (A) Austria, (C) , (Ch) P.R. of China, (D) . (E) England, (G) F.R. of , (HK) Hon* Kong, (I) , (Indo) havde bl.a. i sin lommebog noteret, lere af sin modstander, Luan Jin, , (Ire) Ireland, (J) , (K) Korea, (M ) , (N) , (NZ) . (P) Pakistan, (Scot) (), (Sing) , (Sp) Spain, (Swe) , (Swi) Switzerland, (T) Chinese , (Th) , (USA) United States of America, (W ) Wales. at Kjeldsen foræ rede 15 points - liggende på ryggen. • = player seeded by IBF 5 - qualifier

5 gjorde i dame- single, hvad der var ventet af hende ved at nå frem til kvartfina­ len, hvor hun blev slået af Han Aiping, som blev den fjerde kineser af fire mulige semifinalister. Af de øvrige danskere i damesingle nå­ ede kun Charlotte Hattens, Gentof­ te, frem til ottendedelsfinalen, hvor hun fik tre point mod den forsva­ rende All England mester , der tabte semifinalen til Han Aiping, som i finalen blev slået af verdensmesteren, . Derimod nåede / Jesper Helledie et skridt videre end ventet i herredouble, da de spillede sig frem til semifinalen mod de se­ nere All England mestre, indone­ serne Kartono og Heryanto, der også vandt All England i 1981. Danskerne vandt første sæt 17-14, men gik i anden omgang med på det hurtige indonesiske spil. De prøvede i tredje sæt uden held at dæmme op for det, og Kartono/ Heryanto vandt 14-17, 15-3, 15- Landstræner Carsten Morild og Kirsten Larsen. 4.

EVENT Ladies’ Singles Championship EVENT Ladies’ Doubles Championship 2 Silver Trophy presented by Mr. & Mrs. S. Wyatt Silver Challenge Trophies presented by the late J. D. G. Bradbury, Esq. The winners will also have the right to hold the Perpetual Trophy presented by T o be started on and the late J. K. Robards, Esq. and Mrs. Robards The Badminton Association of England in memory of Brigadier R. Bruce Hay THURSDAY Holder: Miss Zhang Ailing (P.R. of China) Holders: Miss Wu Jianqiu & Miss (P.R. of China)

’ Miss A Miss Wu Dixi (I) (Ch) Miss H. Adsbol A Miss I. Borgstrom (D) i Trolte 3 Miss Keum Shin Cho A [ 11-3,11-6 Miss Myung Hee Chung (K) Miss E. Latief (Indo) Kohmoto 4 SMiss L. Blumer (Swi) A I 7-11.11-2,11-4 1 Qian Ping 9 ’ Miss Qian Ping (3/4) (Ch) Qian Ping 5 ’ Miss R. Damayanti & f 11-2, 11-2 Damayanti 10 Miss S. Ejlersen (D) 7-11, 11-3, Miss M . Francisca (5/8) (Indo) A Francisca 11 Miss G. M . Clark (E) l Clark 11.7 6 Miss B. A. Beckett (Ire) A 15-11, 15-2 12 Miss D. Julien (C) J 9-11. 11-5. 11-2 . Li Lingwei Mrs. A. Fulton (Scot) Clark A Podger ) Kumaladewi 5-11,11-5,11-2 13 Miss R. Kumaladewi (Indo) 7 Miss S. Bhandari A 8-15, 15-5, 14 Miss A. Ghia (I) f 11-8, 11-2 Magnusson 15-10 "-4 Miss A . Ghia (1) Clark A Podger 15 Miss C. Magnusson (Swe) \ Magnusson 8 Miss G. M. Clark A 15-0, 15-2 16 Miss J. Falardeau (C) J 11-3. 11-12, 11-4 Qian Ping Mrs, S. J. Podger (E) 17 ’ Miss Yun Ja Kim (5/8) (K) \ Yun Ja Kim ’Mn. Beckman 18 Miss Y. Kusmiatie (Indo) J 11-8,11-8 Yun Ja Kim 9 K. S. A Mrs. G. M . Gilks (3/4) (E) Beckman & Gilks 1 Hamilton 19 Miss P. M. Hamilton (Scot) 10 Miss J. Benson A 15-2, 15-4 20 Miss K. Teh (M) 1 I I I , 11-8 Mrs. C. A. Cooke (E) 21 SMiss S. Louis (E) 11-12, 11-3, Beckman Ling­ 22 Miss K. Schmieder (G) } 8-II. 11-7. 11-6 11-0 11 Miss A. Bernth A Miss L. Kissmeyer (D) Cloutier A 23 SMiss S. Williams (W ) 1 Beckman wei 12 Miss L. Cloutier A Julien 24 Mrs. K. S. Beckman (E) J 11-4. 11-2 Miss D. Julien (C) 15-7, 15-10 l Kitada 25 Miss C. Backhouse (C) Kitada 11-5 26 Miss S. Kitada (J) 1 11-9,11-1 13 ’ Mrs. S. Kohmoto A i 11-4, 11-6 Gowers A 27 Miss D. Lynge (D) l Lynge 11-8 Miss M . Takada (5/8) (J) 28 Miss Leong Chai Lean (M) J w/o ' Gowers A Massam 29 Miss J. A. Webster (E) 1 Webster Ivana Lie 11-4, 11-2 > ’ 9-15, 15-6, Lin/Wu 30 Miss H. Krickhaus (G) J 12-9, 11-4 , 9-12,11-7, 15 Miss P. M . Hamilton (Scot) A Herlim & 31 SMiss C. A. Troke (E) 1 Ivana Lie Miss J. M . Pringle (E) D ixi Kusmiatie 32 ’ Miss l«ana Ue (5/8) (Indo) J 11-2, 11-6 16 Miss M. Herlim A 18-13, 15-12 33 SMiss B. V. Blair (E) 1 Hattens 11-8, 11-3 Miss Y . Kusmiatie (Indo) 34 Miss C. Hattens (D) J 11-8,11-4 Hattens | 15- 8 17 §Miss H. Krickhaus A Gottschc * \ Fisher 8-15 35 Miss M . Bengtsson (Swe) Miss K, Schmicder (G) Morgensen 36 Miss A. D. Fisher (E) J 11-6,11-8 Zhang Ailing 18 Miss L. Gotische A 17-1** 15-11. 15-8 ' Sutton A 1 Bok Sun Kim 11-6, 11-7 Miss G . Morgensen (D) 37 Miss Bok Sun Kim (K) I Webster f 11-2, 11-0 Zhang Ailing 38 SMiss D. Hore (E) 19 §Miss L. Jensen A , 15-8. 16-17, Sutton A 1 Zhang Ailing Miss L. Olsen (D) 17-16 39 Miss F. Elliott (E) Webster 1 11-1. 11-6 20 ’ Mrs. Sutton & 40 ’ Miss Zhang Ailing (3/4) (Ch) B. 15-4, 15-5 Yun Ja Kim A Sang Gowers Miss J. A. Webster (3/8) (E) 41 Bye Miss G Hee Yoo 11-2, 12-10 II Is 42 Bye Miss R s n 21 Miss M. Bengtsson A 15-11,15-3 43 Bye Miss Yoon Sook Kim (K) ] 11-8, 11-8 Miss C . Magnusson (Swe) 11-8. 10-12, 11-2 44 Bye ’Miss K. Larsen (5/8) (D) Han Aiping 22 Miss Ivana Lie A Yun Ja Kim A Sang Podge. Miss R. Tendean (Indo) 45 Bye Miss F. Tohkairin (J) ] Hee Yoo 46 Bye Mrs. S. 1. Podger (E) > 11-3, 11-5 23 Miss L. J. Chapman A 15-5, 15-7 Han Aiping 11-4, 11-4 Yun Ja Kim A Sang 47 Bye Miss M. Herlim (Indo) 1 Miss J. A. Shipman (E) Hee Yoo 48 Bye ’Miss Han Aiping (2) (Ch) 11-6, 11-1 24 ’ Miss Yun Ja Kim & 15-10, 15-2 Yun Ja Kim A Sang Miss Sang Hee Vuo (3/4) (K) (Aus) Australia. (A) Austria. (C) Canada, (Ch) P.R. of China, (D) Denmark, (E) England, (G) F.R. of Germany, (HK) , (I) India, (Indo) Hee Yoo 5-15,15-7, Indonesia. (Ire) Ireland, (J) Japan, (K) Korea, (M ) Malaysia, (N) Netherlands, (NZ) New Zealand, (P) Pakistan. (Scot) (Scotland), (Sing) Singapore. (Sp) 25 Miss C. Backhouse A Backhouse A 15-13 Spain, (Swe) Sweden, (Swi) Switzerland, (T) Chinese Taipei, (Th) Thailand, (USA) United States of America, (W ) Wales. Miss J. Falardeau (C) Kalardeau 26 Miss S. Ejlersen A • ■ player seeded by IBF S = qualifier 15-5, 15-7 Tokuda A Miss A . Juul (D) Yonekura 27 Miss F. Elliott A 17-15. 3-15, Tokuda A Miss S. J. Leeves (E) Yonekura 28 ’ Miss A. Tokuda & 15-3, 17-16 Miss Y. Yonekura (5/8) (J) Losing Losing 29 Mrs. K. T. Chapman A Winner Runner-up semi-finalists quarter-finalists Chapman A Miss H. S. Troke (E) Troke 30 Mrs. B. Cooper (E) £2,000 £1,000 £400 £200 15-4, 15-7 Men's Singles Miss K. Teh (M) Wu Jianqiu A Xu Ladies' Singles £1,500 £750 £300 £150 31 Miss C. Hattens j £2,500 £1,250 £625 A R°" *3, 15-2 Men's Doubles (per pair) Miss D. Lynge (D) Ladies' Doubles (per pair) £1,500 £750 £375 £187.50 32 ’ Miss Wu Jianqiu & Miss Xu Rong (2) (Ch) Mixed Doubles (per pair) £1,500 £750 £375 £187.50 (Aus) Australia, (A) Austria, (C) Canada. (Ch) P.R of China, (D) Denmark. (E) England, (G) F.R. of Germany, (HK) Hong Kong. (I) India, (lndo) Also Special Silver and Bronze Medals for all winners and runners-up Indonesia, (Ire) Ireland, (J) Japan, (K) Korea, (M ) Malaysia, (N) Netherlands, (NZ) New Zealand, (P) Pakistan, (Scot) (Scotland), (Sing) Singapore, (Sp) Spain, (Swe) Sweden, (Swi) Switzerland. (T) Chinese Taipei, (Th) Thailand, (USA) United States of America, (W ) Wales. • - player seeded by IBF § = qualifier

6 og Liselotte hold i , hvor Danmark Gottsche var eneste danske par, er i gruppe med Kina. der fik to kampe i damedouble. De Også koreanerne er i Danmarks blev efter sejr over et vesttysk par gruppe, og for dem gik det endnu slået så snævert som 15-8,16-17, værre. Deres tre singler og den ene 17-16 af englænderne Barbara double, vinderen af Danish Open Sutton/, som dan­ Joo Bong Park/Moon Soo Kim, fik skerne i øvrigt slog ved i kun to kampe, og den anden dou­ Belgien. ble nåede til ottendedelsfinalen. Efter at ægteparret Skovgaard Men man gør nok klogt i at lægge har sluttet internationalt, har Dan­ et kraftigt tøjr på optimismen. For mark ikke meget at byde på i mixed asiaterne er hold-VM (Thomas og double. Da der var otte par tilbage, Uber Cup) det fineste mesterskab, var der ingen danskere imellem. der kan vindes, og der er næppe Mens de kinesiske kvinder nu for tvivl om, at både kineserne og ko­ tredje år i træk var suveræne, var reanerne forbereder sig udeluk­ årets All England noget af et antikli­ kende med de turneringer for øje, maks for deres mandlige kolleger og at man har lagt træningen til ret­ med én - scratched - semifinalist te, så formen skal kulminere i maj. og yderligere en kvartfinalist (Yang Indoneserne er de eneste asi­ Yang) i single, og et enkelt par (Sun ater, der falder uden for mønsteret, Zhian/Tian Bingyi) som kvartfinali­ men man har jo set dem vinde revl ster i double, slået af Fladberg/Hel- og krat ved All England for derefter ledie. at tage hjem og vinde Thomas Det kan selvsagt ikke undgå at Cup. give næring til en vis optimisme hc forud for slutkampene om VM for Jesper Helledie og Steen Fladberg kom i nærheden af VM-formen og nå­ ede semifinalen.

EVENT Gentlemen’s Doubles Championship 3 Silver Challenge Trophies, presented by To be started on The Badminton Association of England THURSDAY Holders: S. Karlsson and T. Kihlstrom (Sweden)

1st Round 2nd Round 3rd Round 4th Round Semi-Final Final Winner

"T Bye *S. Karlsson St T. Kihlstrom (1) (Swe) 1 Karlsson Sc Kihlstrom \ 2 Bye T. Inoue Sc S. Miyamori (J) ______J 15-7,15-5 ( Karlsson & 3 Bye §Chan Chi Choi Sc Wong Man Hing (HK) l Chan Chi Choi & Wong Man | Kihlstrom v 4 Bye R. J. Outterside & D. P Tailor (E)______J Hing 15-11, 17-14______/ 15-4, 15-2 5 Bye *R. Heryanto St H. Kartono (5/8) (Indo) \ Heryanto & Kartono ) 5-¡Sf'1000 6 B>"e M. Cattermole A...ITeasdale (E)______£ 15-7,15-7 tHeryamo S Kartono 7 Bye J. Knudsen & M. Knudsen (D) 1 Knudsen & Knudsen ( 15-4,15-0 _8______Bye______D. P. B. Bridge & N. G. Tier (E)______J 18-17, 15-11______/ ______9 ’ Moon Soo Kim St Joo Bong Park (3/4) (K) 1 Moon Soo Kim & Joo Bong \ v 10 S. Matsuno Sc S. Matsuura (J)______J Park 15-2, 15-6 f Sun zhjan & Tian ßingyi . Heryanto & 11 S. J. Baddeley Sc N. Yates(E) 1 Sun Zhian & Tian Bingyi ( 15-12, 15-8 K**0™ 12 Sun Zhian & Tian Bingyi (Ch)______I 15-7, 15-9______) Sun Zhian & Tian 14-17,15-3,15-4 13 §M. Nielsen & L. Noies (D) l Nielsen & Noies \ Bingyi 15-12 15-5 \ ' 4 ..SP :.A . Spurl.ng 4 R . P. Slovens |E)______£ 15-4.15-5 l Chong Weng Kai & Soh 15 K. Brodersen & M. Svarrer (D) 1 Chong Weng Kai & Soh Goon 1 Goon Chup 15-3, 15-12 16 Chong Weng Kai Sc Soh Goon Chup (M)______j Chup 17-18, 15-10, 15-4 / ______Fladberg & Helledie 17 *S. Fladberg & J. Helledie (5/8) (D) 1 Fladberg & Helledie ) i 15-10,15-11 18 R. A. Rofe (E) & P. Sutton (W )______J 15-6,15-6 ( Fladberg & Helledie 19 S. Hadibowo & C. Yusuf (Indo) 1 Hadibowo & Yusuf ( 9-15, 15-7, 17-16 20 §C. Rees Sc L. Williams (W )______/ 13-18. 15-4, 18-15______) Fladberg & Helledie 21 A. Moquit & T. Wadood (P) 1 Ford & Milton \ 15-5,15-4 tt . 22 J, Ford & G. J. Milton (E)______[ 17-14,15-7 \ Wong & Yong H eryanto/ 23 §J. Wong & K. H. Yong (E) i Wong & Yong ( 8-15, 15-12, 15-6 K artono 24 H. Klauer St T. Künstler (G)______J 6-15, 15-10, 15-8______) ______25 R. Ridder & U. Santosa (N) 1 Ridder & Santosa \ \ 15“ 11 26 1, Frederiksen St N, Skeby (D)______i 15-7,15-7 Uidder & Santosa 15-6 27 U. Johansson Sc G. Karlsson (Swe) 1 Elliott & Scott ( 8-15, 15-5, 15-11 28 M. Elliott & G . J. Scott (E)______) 15-7,15-4______) Ong Bang Teong & 29 Ong Beng Teong & M. Sidek (M) \ Ong Beng Teong ScSidek \ Sidek 15-9,15-11 \ 30 G. S. Asquith Sc D. Burden (E)______J 15-11,15-4 f Ong Beng Teong & Sidek 31 S. P. Butler (E) Sc Serian W iyatno \ He Shangquan & Jiang ( 13-13. 18-16 32 *He Shangquan St Jiang Guoliang (5/8) (Ch)______/ Guoliang 15-6, 15-8______J______Dew & j redgeU 33 Deuk Choon Lee & Han Kooh Sung (K) \ Hartono & Pamungkas \ \ 15-5,15-9 34 E. Hartono Sc S. Pamungkas (Indo)______J 15-7,14- 17,15-9 ^Hartono & Pamungkas I 35 D. J. Hall Sc K. R. Jolly (E) 1 Ganguli Sc Singh ( 15-7, 15-2 / 36 P. Ganguli & V. Singh (1)______I 15-9, 15-5______) I Dcw & Tredge„ 37 H. Hasegawa & H. Nishiyama (J) l Hasegawa & Nish iyama \ / 7-15,15-5,15-2 38 D. McDonald Sc M. Scandolera (Aus)______J 18-16,18-17 ( Dew & Tredgett 1 Dew & Tredgett 39 T. Carlsen Sc J. Hammergaard (D) l Dew Sc Tredgett ( 15-12,15-8 I Ij.j 40 *M. C. Dew Sc M . G. Tredgelt(3/4) (E)______f 15-4, 15-11______) ______I______41 Bye W. Gilliland Sc D. Travers (Scot) 1 Gilliland & Travers \ i 42 Bye D. L. Roebuck & A. Wood (E) ______J 15-6,15-7 ( Sidek & Sidek J 43 Bye §M- Bitten Sc M . Debelle ) Sidek & Sidek i 15-11, 8-15, 15-10 I 44 Bye *J. Sidek Sc R. Sidek (5/8) (M)______J 15-12, 15-6______) i Sidek & Sidek 45 Bye M. Christiansen & M. Kjeldsen (D) 1 Christiansen Sc Kjeldsen \ [ 15-12,9-15,15-10 46 Bye U, Pawar (1) & Sze Yu______[ 15-12,15-8 (Christiansen* I 41 Bye C. C. Dobson & A. B. Goode (E) 1Ertanto Sc Hadinata ( Kjeldsen 48______Bye______*B. Ertanto St C. Hadinata (2) (Indo)______J 16-17, 15-4, 15-10______J 5-15, 17-14, 15-4 /______

7 Mixeddouble-finalisterne - M artin Dew/ og Gillian G ow ers-Ni- gel Tier.

Lin Ying og Wu Dixi m estre i dam edouble. Heryanto og Karotono mestre i herredouble m ed finalesejr over Dew / Tredgett.

EVENT Mixed Doubles Championship 5 Silver Challenge Trophies presented by S. T. Goldin g, Esq., To be started on and by Mrs. H. D. Cowan. WEDNESDAY The winners will also have the right to hold the Sa ndy Mutch Perpetual Trophy. Holders: T. Kihlstrom (Sweden) and Mrs. J. P. Perry (Englan d)

1st Round 2nd Round 3rd Round 4th Round Semi-Final Final Winner Dew & Mrs. Gilks 1 Bye *M. C. Dew & Mrs. G. M. Gilks (1) (E) 1 Dew & Mrs. Gilks 2 Bve R. Russeler (G) & Mrs. C. A. Cooke (E) J 15-2, 15-2 3 Bye K. Brodersen & Miss D. Lynge (D) 1 Brodersen & Miss Lynge N 4 Bve Chan Chi Choi & Miss A. Chan (HK) J w /o Kartono & Miss Damayanti 5 Bye *H. Kartono & Miss R. Damayanti (5/8) (Indo) 1 Kartono & 15-7, 15-8 15-4. 15-10 6 Bve D. P. B. Bridge & Miss S. J. Leeves (E) J Miss Damayanti Carlsen & Miss Gottsche 15-2, 15-6 7 Bye M. Butler & Miss C. Backhouse (C) 1 15-12, 7-15, 18-17 8 Bve T. Carlsen & Miss L. Gottsche (D ) J 9 •M. G. Tredgelt & Mrs. K. T. Chapman (3/4) (E) \ Tredgett & Mrs. Chapman ' Tredgett & Mrs. Chapman 10 G. S. Asquith & Miss J. M . Pringle (E) J 15-7, 15-9 1 + Dew & Mrs. Gilks 17-14, 15-6 11 R. A. Rofe & Miss L. J. Chapman (E) 1 Rivett & Miss Poulton | Tredgett & 12 §N. Rivett & Miss W . J. Poulton (E) J 10-15,15-8,15-11 Mrs. Chapman 10-15, 15-7, 15-8 13 Taik Ki Lee & Miss Myung He Chung (K) \ Noies & Miss Bernth Hammergaard & Mrs. Cooper 14 L. Noies & Miss A. Bernth (D) J 15-5, 15-5 15-4, 15-6 15 J. Hammergaard (D) & Mrs. B. Cooper (E) 1 Hammergaard & Mrs. Cooper Gilliland & 16 T. B. Stokes & Miss K. Wilkins (E) I 15-6, 8-15, 17-14 Mrs. Kurniawan 15-10, 15-9 17 *W . Gilliland (Scot) & Mrs. 1. Kurniawan (5/8) (Ind o) i Gilliland & Mrs. Kurniawan - 18 H. Klauer & Miss H. Krickhaus (G) / 15-8, 15-7 .Gilliland & Mrs. Kurniawan i Ridder & Mrs. Ridder 19 C. C. Dobson & Miss H. S. Troke (E) Gilliland & 20 R. Ridder & Mrs. M. Ridder (N) I 12-15, 15-9, 15-13 Mrs. Kurniawan 1 MacDougall & Miss Julien 21 B. MacDougall & Miss D. Julien (C) Dew/ / 15-5, 8-15, 15-6 22 R. J. Outterside & Miss J. Benson (E) MacDougall & Miss Julien i Skeby & Miss Mogensen 23 N. Skeby & Miss G. Mogensen (D) / 12-15, 18-13, 15-4 \ Elliott & Miss Elliott 25 P. R. Emptage & Mrs. A. G. Stretch (E) 15-8 26 M . Elliott & Miss F. Elliott (E) I 15-9, 15-12 . Scandolera & Miss Evans 27 S. Matsuura & Miss M. Takada (J) \ Scandolera & Miss Evans Scandolera & 28 M. Scandolera & Miss M. Evans (Aus) / 18-14,15-11 Miss Evans 11-15, 15-7, 15-9 29 M. Christiansen & Miss H. Adsbol (D) \ Heryanto & Miss Francisca 30 R. Heryanto & Miss M. Francisca (Indo) / 15-1, 15-7 Sutton & Miss Webster \ Sutton & Miss Webster 31 P. Sutton (W ) & Miss J. A. Webster (E) Tier & > 32 •Moon Soo Kim & Miss Keum Shin Cho (5/8) (K) / 15-8, 18-16 Miss Gowers 18-15, 8-15, 15-4 33 J. Knudsen & Miss L. Kissmeyer (D) i Knudsen & Miss Kissmeyer 34 D. Travers & Miss C. Heatly (Scot) / 11-15,15-8,15-9 Knudsen & Miss Kissmeyer 17-18, 15-4, 15-11 35 T. Kunstler & Miss K. Schmieder (G) i Künstler & Miss Schmieder Tier & 36 K. Levin & Miss J. Jensen (D) / 15-8, 15-3 Miss Gowers 37 M. N. C. Johnson & Miss S. Louis (E) i Soh Goon Chup & Miss Tan 15-8, 15-10 Tier & ) Siew Hoon 15-11, 15-7 38 §Soh Goon Chup & Miss Tan Siew Hoon (M) .Tier & Miss Gowers > Miss Gowers 1 15-7. 15-3 15-3, 8-15, 15-6 39 M. Nielsen (D) & Mrs. K. Tredgett (E) i Tier & Miss Gowers 40 •N. G . Tier & Miss G. C. Gowers (3/4) (E) / 15-2, 15-5 41 Bye C. Rees (W) & Miss J. A. Shipman (E) 1 Knudsen & Miss Hattens 42 Bye M. Knudscn & Miss C. Hattens (D) J 8-15, 15-11, 15-6 [.Tailor & Mrs. Sutton r 15-11, 15-4 43 Bye B. A. Wallwork (E) & Miss P. M. Hamilton (Scot) 1 Tailor & Mrs. Sutton 44 Bye *D. P. Tailor & Mrs. B. Sutton (5/8) (E) J 15-4, 15-6 Bye M. Freitag & Miss L. Cloutier (C ) 1 G oode & Miss Clark 15-5, 18-17 45 J 46 Bye A. B. Goode & Miss G. M . Clark (E) J 15-2, 15-9 47 Bye S. Fladberg & Miss I. Borgstrom (D) 1 Fladberg & Miss Borgstrom [ 15-9, 15-10 48 Bye *T. Kihlstrom & Miss M . Bengtsson (2) (Swe) 15-10, 15-10

8 OBKs Pondus Cup er stadig attraktiv for udlæ ndinge

Fire englændere erstattede Frost og Helledie

Eliteturneringer hænger ikke på Fladberg og Kirsten Larsen var Blandt de lokale journalister i Nierhoff undtagelsesvis kunne for­ træerne mere. I hvert fald ikke her­ med i Odense, og det kan måske Odense gik et hårdnakket rygte lade en turnering, inden finalerne hjemme. Det har tidligere her i bla­ virke grotesk, at de havde selskab om, at spillede sin startede. det været fremført, at den internati­ af hele fire af Englands bedste li­ sidste kamp i Danmark, fordi han Både Kirsten Larsen og Helen onale kalender bliver stadig stram­ censspillere, Karen Chapman, holder op i denne sæson. »Hvem i Troke valgte kun at stille op i da mere, og at en i reglen femcifret , og Mike alverden har startet de afsindige medouble. De var netop kommet kontant præmie i udlandet lokker Tredgett samt af Prakash Paduko- rygter?« var den snart 35-årige hjem fra en lang, trættende tur til mere end et dansk gavekort med et ne. Tredgetts kommentar. »Jeg regner Taiwan og Japan, og da de stod væsentligt mindre beløb. da med, at vi mødes i Ålborg til Da- over for hinanden i semifinalen Det er selvfølgelig beklageligt, at OBK har i mange år formået at nish Open«. Tredgett virkede heller med henholdsvis Dorte Kjær og de få tilbageværende eliteturnerin­ samle gode udlændinge til sin tur­ ikke ligefrem som nogen udbrændt Karen Chapman som makkere, var ger ikke altid kan samle landets eli­ nering, men hvorfor siger fire af de stjerne. I hvert fald vandt han det danskerne, der klarede sig te, men når vi nu har pengeturne­ bedste englændere, blandt dem begge de rækker, han deltog i, her­ bedst efter tre sæt, og de fortsatte ringerne, må vi også leve med dem, sølvvinderne i herredouble ved redouble med Dew og mixeddou- i finalen med at slå Jane Pedersen og det vil være urimeligt at be­ VM, nej til nogle relativt let tjente ble med Chapman. og Charlotte Pilgaard i to sæt. brejde licensspillere, der i højere el­ penge i Skotland? Prakash deltog for første gang i En dårlig ryg holdt den topsee­ ler mindre grad har valgt badmin­ En del af forklaringen er, at eng­ turneringen i Odense og spillede dede Agnethe Juul ude fra Pondus ton som levevej, at de foretrækker lænderne og skotterne ikke kom­ sig let og elegant frem til sejren i Cup, og Dorte Lynge nåede fina­ en udenlandsk turnering fremfor en mer så godt ud af det med hinan­ herresingle. Den vanskeligste len, hvor hun fik en lektion af den dansk, når de falder sammen. den i øjeblikket. Martin Dew lægger kamp havde han i semifinalen mod genkomne Rikke V. Sørensen, som Det må da også anses for en væ­ f.eks. ikke skjul på, at han ikke bry­ den danske amatørmester, Ib Fre­ kun levnede sin mostander to point sentlig årsag til, at OBKs Pondus der sig om at komme til Skotland. deriksen, der scorede 34 point i tre i andet sæt. Rikke V. måtte gennem Cup i år savnede deltagelse af Tro det eller lad være, men det er sæt mod en af verdens allerstær­ tre sæt i semifinalen mod den vel­ både Morten Frost og Jesper Hel­ lettere for mig at rejse fra London til keste singler. Derimod blev der al­ spillende Birgitte Hindse. ledie, der på samme tid i Odense end til Edinburgh, men det drig kamp om det i finalen mod Desværre savnede man i år den vandt herresingle (Frost forstår sig) alvorligere er, at jeg aldrig har følt Steen Fladberg, der kun fik ni point ellers velkendte trængsel i badmin­ og herredouble og ud over præ­ mig særlig godt behandlet i Skot­ ialt. Fladberg havde i sin semifinale tonhallen i Odense. Hvad der holdt mierne også samlede point til den land. Der er nok mange årsager, elimineret Jens Peter Nierhoff, og en del af publikum væk, er svært at nuværende grand prix serie. men hvis min attitude opfattes sammen blev de to spillere slået ud få øje på, for bortset fra en noget Men andre danske licensspillere som en mild boykot, er det ikke helt i semifinalen i herredouble af Mark tyndt besat damesingle var pro­ som Jens Peter Nierhoff, Steen forkert opfattet, sagde han. Christiansen/Michael Kjeldsen, så grammet lige så attraktivt, som det plejer at være.

— Odense BKs Pondus Cup 1984

Herresingle, kvartfinaler: , Hvidovre-Morten Svar­ 15-9. Finale: Martin Dew/Mike Tredgett-/Michael rer, Gentofte 15-9,15-2. Michael Kjeldsen, Gentofte -lb Frederiksen, Kjeldsen 15-7,15-6. Højbjerg 15-9,6-15,7-15. Steen Fladberg, Køge-Claus B. Andersen, Damedouble, kvartfinaler: Helen Troke/Karen Chapmann, England- Hillerød 15-9,6-15,18-13. Jesper Knudsen, Skovshove d-Jens Peter Lone Bahl, Esbjerg/Vibeke Rasmussen, Lillerød 15-4,15-5. Lise Kiss- Nierhoff, Gentofte 6-15, 15-12, 9-15. Semifinaler: Prakash Padu- meyer/Annette Bernth, Hvidovre-Dorte Kjær, Greve/Kirsten Larsen, kone-lb Frederiksen 15-8,10-15,15-11. Steen Fladberg-Jens Peter Gentofte 8-15, 5-15. Rikke V. Sørensen, KBK/Liselotte Gøttsche, Nierhoff 4-15, 15-9, 15-7. Finale: Prakash Padukone-Steen Flad­ Herning-Jane Pedersen/Charlotte Pilgård, Højbjerg 6 -15, 11-15. berg 15-4,15-5. Dorte Lynge, Hvidovre/Charlotte Hattens, Gentofte-G rete Mogensen, Damesingle, kvartfinaler: Agnethe Juul, Højbjerg-Dorte Lynge, Hvid­ Esbjerg/Gitte Paulsen, Triton 4-15, 4-15. Sem ifinaler: Helen Troke/ ovre, Dorte Lynge v.u.k. Dorte Kjær, Greve-Dorte Hvilshøj, Odense Karen Chapmann-Dorte Kjær/Kirsten Larsen 14-17, 15-10, 7-15. 11-2, 11-0. Birgitte Hindse, Nr. Broby-Grete Mogensen, Esbjerg 9 - Jane Pedersen/Charlotte Pilgaard-Grete Mogensen/Gitte Paulsen 11, 11-6, 12-11. Annette Bernth, Hvidovre-Rikke V. Sørensen, KBK 18-17, 14-17, 15-9. Finale: Dorte Kjær/Kirsten Larsen-Jane Peder­ 5-11, 4-11. Semifinaler: Dorte Lynge-Dorte Kjær 11-6, 12-10. Bir­ sen/Charlotte Pilgaard 15-9,15-8. gitte Hindse-Rikke V. Sørensen 6-11, 12-9, 3-11. Finale: Dorte Mixeddouble, kvartfinaler: Mike Tredgett/Karen Chapmann, Eng­ Lynge-Rikke V. Sørensen 0-11,2-11. land-Thomas Sattrup/Annette Berthelsen, Lyngby 15-17,15-3,15-5. Herredouble, kvartfinaler: Martin Dew/Mike Tredgett, England-Asger Jan Hammergaard, Hvidovre/Jane Pedersen, Højbjerg-N ils Skeby/ Madsen/Hans O. Birkholm, Hillerød 15-7,15-7. Kim Brodersen/Tor- Grete Mogensen, Esbjerg 6-15,13-15. Mark Christiansen, Gentofte/ ben Carlsen, Gentofte-Jesper Knudsen/Morten Knudsen, Skovsho­ Hanne Adsbøl, Lyngby-Morten Knudsen, Skovshoved/Charlotte Pil­ ved 15-17, 15-13, 15-9. /Karsten Schulz, Højbjerg- gaard, Højbjerg 15-13, 15-4. Mogens Nielsen/Lone Bahl, Esbjerg- Mark Christiansen/Michael Kjeldsen, Gentofte 7-15, 10-15. Per Ny- Martin Dew, England/Gitte Paulsen, Triton 12-15, 3-15. Semifinaler: gaard, Esbjerg/Lars Nøies, Hvidovre-Jens Peter Nierhoff, Gentofte/ Mike Tredgett/Karen Chapmann-Nils Skeby/Grete Mogensen 18-14, Steen Fladberg, Køge 11-15, 9-15. Semifinaler: Martin Dew/Mike 15-11. Mark Christiansen/Hanne Adsbøl-Martin Dew/Gitte Paulsen Tredgett-Kim Brodersen/Torben Carlsen 18-14,15-11. Mark Christi­ 8-15, 8-15. Finale: Mike Tredgett/Karen Chapmann-Martin Dew/ ansen/Michael Kjeldsen-Jens Peter Nierhoff/Steen Fladberg 15-11, Gitte Paulsen 8-15,18-15,15-9.

9 IBF-konkurrence med store præmier

Det internationale badmintonfor­ komne forslag, men det er nok bund, IBF, fylder 50 år i år, og be­ mere for at sikre sig mod alle even­ styrelsen har besluttet at fejre det tualiteter. med bl.a. indførelsen af et nyt logo Forslagene - og der står ikke no­ til erstatning for det noble, men get i reglerne om, at man ikke må måske ikke ligefrem spændende deltage med flere - skal være IBF i bomærke, man benytter i øjeblik­ hænde senest den 31. august ket på brevhovedet, som emble­ 1984, og i november offentliggøres mer, i blade o.s.v. resultatet. Hele verden - og dermed altså De af vore læsere, der er interes­ også alle danskere, der har lyst og serede i at være med, kan rekvirere evner - kan give forslag til det nye reglerne og det øvrige materiale, logo, og for i hvert fald fire delta­ der foreligger på engelsk, ved ind­ gere bliver det ikke forgæves, idet sendelse af navn og adresse samt IBF har udskrevet en konkurrence, svarporto til: H. Chr. Møller, Tegl­ der belønner de efter forbundets strupvej 24 B, 2100 København 0. mening fire bedste forslag med kontanter. Førstepræmien er på 500 dollars (ca. 5000 kr.), andenpræmien på 250 dollars, til tredjepræmien er der 100 og til fjerdepræmien 50 dollars. IBF forbeholder sig dog ret til ikke at anerkende nogle af de ind­ - IBF form and indkalder forslag til ny t IBF-logo.

en PERFECT investering

Verdensm esteren i sin klasse, til professionel opstrengning.

Komplet inkl. 2 tem potæ nger og dansk instruktion. Kr. 2300,- ekskl. moms og porto •

JOINTLESS Helstøbt model i 100% carbon/graphite SUPER-I Aluhoved m /konisk skaft i 100% carbon/graphite SUPER-II Aluhoved m /straight skaft i 100% carbon/graphite

Få mere at vide om PERFECT opstreng­ ning og badm intonketchere, ring til os nu.

Med sportslig hilsen TRANSOCEAN Prøv også vore kvalitetskontrollerede Ulrikkenborg Allé 37-39, 2800 Lyngby badmintonketchere I vægtklasse 88-95 g Telefon 02 - 88 68 33

10 Vor ekspert i rødvin Fra tennis Vidste De, at dansk badminton har igen, når diverse toldere var passe­ til badminton en rødvinsekspert? ret. De, der ved VM så bogen over Og omme i Østen sammenkaldte Storbritanniens hidtil største ten­ spillernes data, har måske bemær­ mesteren så de vankundige, som nissponsor, The Prudential, der ket, at der ved Steen Fladberg også inkluderede de tilstedevæ­ kan oversættes til den kloge eller stod, at han specielt interesserer rende svenskere, og serverede den forsagte (det ikke ønskede...) sig for rødvin. Det gav anledning til smagsprøver ledsaget af forklarin­ er på vej ind i badminton, idet fore­ samme spørgsmål fra mange ud­ ger, hvorefter alle skyllede efter tagendet var hovedsponsor for de lændinge: »Drikker han det i store med vand - smagsprøverne altså. irske internationale mesterskaber i mængder, eller samler han på Det siges, at både Morten Frost, midten af februar. det?« Svaret er, at han samler og Jesper Helledie og UK-chef Erik Hvis det er et varsel om, at bad­ drikker det med måde - og kun Jørgensen er på vej til at blive ha­ minton nu regnes for en bedre kvalitetsvarer. bile rødvinskendere, og at Flad­ idrætsgren at sælge sine varer Men Fladberg er åbenbart ikke berg senere afholder et lignende igennem end tennis, må man håbe, særlig tilfreds med sine landshold­ kursus for andre, der kunne tænke at The Prudential’s eksempel sna­ skammeraters viden om den gude­ sig at kende forskellen på Chateau rest muligt smitter af først og frem­ drik, han har kastet sin kærlighed du Pap og Chateau Coufran 1969. mest i USA. på, så da holdet, der skulle af sted til Taiwan og Japan i besgyndelsen af januar, mødtes i Kastrup, fik hver spiller udleveret en flaske rødvin med besked på at aflevere dem Sten Fladberg.

------■ ■ ------SCANFJER

Ved Klædebo 10y 2970 Hersholmcib Tlf.(01) 86 44 33 Tilbyder fine turnerings- og træningsbolde til laveste priser i landet.

Masser af udstyr iøvrigt. SUPPLERINGSHAL

Indhent venligst tilbud. Udformet med henblik på at imødekomme ønsket om FOR ØJEBLIKKET LEVE­ økonomiske og praktiske lokaleforhold RES TRÆNINGSBOLDE TIL RENE UDSALGSPRI­ SER - SÅ DET SKAL GÅ Type A HURTIGT 5 badmintonbaner, 1 tennisbane SCANFJER Poul Letholm Nielsen Opført på Sjælland: Humlestien 19, Tune 4000 Roskilde Tlf. 0 2-13 83 99. 3.100 kr./m2 - Kr. 2.330.000,- incl. moms, index 423. Forlang prospekt.

11 Mortens-aften i Hundested

Tredobbelt DBF-mester

Al den stund den sidste finale ved pes et stykke tid, før han igen var DBF-danmarksmesterskaberne i på benene - eller rettere sagt på Hundested først sluttede efter det ene ben. Michael forfrem og til­ mørkets frembrud, er der vel belæg bage som en flue i en flaske, men for at konstatere, at søndag den 5. kunne meget forståeligt ikke hindre februar blev Mortens aften. verdensmestrene i at komme foran I hvert fald vandt Morten med ef­ 13-12. Men Mark blev stadig mere ternavnet Frost alle de tre rækker, mobil, og efter 3-0 til Fladberg/ han stillede op i, og hans klubkam­ Helledie i omspillet, lavede Mark merat Kirsten Larsen tog sig af de og Michael fem point i træk og to øvrige titler. Men Hanne Adsbøl vandt 15-12,11-15,18-16. fra Lyngby sørgede dog for, at der Efter at være blevet grundigere kom andre end Gentofte-spillere undersøgt besluttede Mark Christi­ øverst på sejrsskamlen, Idet hun ansen at gennemføre finalen i her­ var makker med Kirsten i dame- redouble, men at scratche semifi­ double. nalen i mlxeddouble, så Morten og Og hvis ikke uheldet havde væ­ Ulla-Brltt Frost fik walk over til fina­ ret ude, var Hanne Adsbøl nok len, som de vandt 15-9,15-4 over kommet på skamplen to gange, Nils Skeby/Grete Mogensen, Es­ men uforskyldt måtte hun opgive i bjerg, der i semifinalen havde be­ mlxeddouble på grund afen skade, sejret topseedede Steen Fladberg/ som hendes makker, Mark Christi­ Gitte Paulsen. ansen, pådrog sig i semifinalen i heredouble. Mark Christiansen blev på ny ho­ Det var en gammel skade, der vedpersonen i finalen i heredouble, brød op, da Mark Christiansen og men denne gang på en ganske an­ Michael Kjeldsen for andet år i træk den maner. Med sit heftige tempe­ sendte Steen Fladberg/Jesper rament nåede han at irritere hoved­ Heledie ud af DM. Ved 12-6 til parten af de 600 tilskuere, domme­ Mark/Michael i tredje sæt faldt ren, Morten Frost og vist nok også Mark om, og kampen måtte stop­ sin makker godt og grundigt med Tredobbelt DBF-mester. Mc

— DM 1983/84 for seniorer

Herresingle, kvartfinaler: Morten Frost, Gentofte-Kim Brodersen, Finale: Jens Peter Nierhoff/Morten Frost, Gentofte-Mark Christlan- Gentofte 15-8, 15-6. Claus B. Andersen, Hillerød-Torben Carlsen, sen/Michael Kjeldsen, Gentofte 15-12,17-15. Gentofte 15-8,17-18,15-10. Ib Frederiksen, Højbjerg-Michael Kjeld­ Damedouble, kvartfinaler: Birgitte Hindse, Nr. Broby/Dorte Kjær, sen, Gentofte 6-15, 11-15. Semidinaler: Morten Frost, Gentofte- Greve-Liselotte Gøttsche, Herning/RIkke V. Sørensen, Københavns Claus B. Andersen, Hillerød 15-10,15-6. Michael Kjeldsen, Gentofte- BK 14-18,15-7,15-3. Dorte Lynge, Hvidovre/lnge Borgstrøm, Rings- Jens Peter Nierhoff, Gentofte 15-10, 11-15, 15-8. Finale: Morten ted-Jane Pedersen/Charlotte Pilgård, Højbjerg 10-15, 7-15. Annette Frost, Gentofte-Michael Kjeldsen, Gentofte 15-12,15-0. Bernth/Llse Kissmeyer, Hvidovre-Hanne Adsbøl, Lyngby/KIrsten Lar­ Damesingle, kvartfinaler: Kirsten Larsen, Gentofte-Dorte Lynge, sen, Gentofte 15-8, 5-15,14-18. Charlotte Bornemann/Vibeke Ras­ Hvidovre 11-4, 12-11. Marianne Holm, Københavns BK-Birgitte mussen, Lillerød-Grete Mogensen, Esbjerg/Gitte Paulsen, Triton 3- Hindse, Nr. Broby 2-1,2-11. Dorte Kjær, Greve-Rikke V. Sørensen, 15, 3-15. Semifinaler: Birgitte Hindse, Nr. Broby/Dorte Kjær, Greve- Københavns BK 12-10, 12-9. Lene Frilund, Helsinge-Agnethe Juul, Jane Pedersen/Charlotte Pilgård, Højbjerg 15-2,15-6. Hanne Adsbøl, Højbjerg 2-11, 3-11. Semifinalen Kirsten Larsen, Gentofte-Birgitte Lyngby/Kirsten Larsen, Gentofte-Grete Mogensen, Esbjerg/Gitte Hindse, Nr. Broby 11-3,11-3. Dorte Kjær, Greve-Agnethe Juul, Højb­ Paulsen, Triton 15-8,15-18,15-3. Finale: Birgitte Hindse, Nr. Broby/ jerg 11-1, 11-2. Finale: Kirsten Larsen, Gentofte-Dorte Kjær, Greve Dorte Kjær, Greve-Hanne Adsbøl, Lyngby/Kirsten Larsen, Gentofte 11-3,9-11.11-3. 14-18,12-15. Mixeddouble, kvartfinaler: Steen Fladberg, Køge/Gitte Paulsen, Tri­ Herredouble, kvartfinaler: Jens Peter Nlerhoff/Morten Frost, Gen- ton—Jan Hammergaard, Hvidovre/Jane Pedersen, Højbjerg 15-3,15- tofte-Jesper Kunde, Højbjerg/Lars Bråuner, Aarhus BK 15-9,15-10. 6. Nils Skeby/Grete Mogensen, Esbjerg-KIm Brodersen, Gentofte/ Claus Thomsen, Esbjerg/Jan Hammergaard, Hvidovre-Torben Kjær/ Inge Borgstrøm, Ringsted 10-15, 15-11, 15-3. Thomas Sattrup/An- Steffen Lunde, Greve 15-10,15-12. Kim Levin/Henrlk Svarrer, Greve- nette Berthelsen, Lyngby-Morten Frost/Ulla-Brltt Frost, Gentofte 9- Mark Chrlstlansen/Michael Kjeldsen, Gentofte 9-15, 14-18. Per Ny­ 15, 14-15. Asger Madsen/Birthe Rathsack, Hillerød-Mark Christian­ gård, Esbjerg/Lars Nøies, Hvidovre-Jesper Helledie, Hvldovre/Steen sen, Gentofte/Hanne Adsbøl, Lyngby 13-15, 9-15. Semifinaler: Fladberg, Køge 5-15, 6-15. Semifinaler: Jens Peter Nierhoff/Morten Steen Fladberg/Gitte Paulsen-Niels Skeby/Grete Mogensen 13-18, Frost, Gentofte-Claus Thomsen, Esbjerg/Jan Hammergaard, Hvi­ 4-15. Morten Frost/Ulla-Britt Frost-Mark Christiansen/Hanne Adsbøl dovre 15-2, 15-6. Mark Christiansen/MichaelKjeldsen, Gentofte-Je- w.o. Finale: Nils Skeby/Grete Mogensen-Morten Frost/Ulla-Britt sper Helledie, Hvidovre/Steen Fladberg, Køge 15-12, 11-15,18-16. Frost 9-15, 4-15.

12 le, da hun efter sejre over Helle damedouble med en anden mak­ Berg, Odense, og Anette Bernt, ker. Det var det 17-årige fynske ta­ Hvidovre, i de næste kampe tog sig lent Birgitte Hindse fra Nr. Broby, af to seedede spillere. Først gik det der gjorde det pænt ved at nå se­ ud over KBKs Rikke V. Sørensen, mifinalen i single, hvor hun tabte til som »puslingen« fra Greve slog Kirsten Larsen, og at komme i fina­ 12-10, 12-9, og derefter tog hun len i double, hvorved det nydan­ sig i semifinalen af den bundsee- nede par indfriede den topseeding, dede danske amatørmester, Ag­ som Dorte Kjær/Nettie Nielsen, der nethe Juul med så overbevisende oprindelig var anmeldt, havde fået. cifre som 11-1,11-2. Til gengæld var Kirsten Larsen/ Den lille er ofte publikums ynd­ Hanne Adsbøl useedede, men de ling, og Dorte Kjær var i mere end to gode spillere arbejdede så godt en forstand den lille i finalen mod sammen, at det i semifinalen blev storfavoritten Kirsten Larsen. Det til sejr i tre sæt over bundseedede kunne man godt mærke på tilsku­ Grete Mogensen/Gitte Paulsen og i ernes bifaldsytringer, uden at det finalen 18-14, 15-12 over Kjær/ på nogen måde skal forstås, som hindse. om Kirsten Larsen havde publikum Det var første gang, DBFs DM i mod sig. Slet Ikke, og ingen tvivl sin nuværende form blev afviklet om, at finalen fik den rigtige vinder, uden for det københavnske områ­ da Kirstens sejr på 11 -3,9-11,11— de, og Hundested Badminton Klub 3, varen kendsgerning. med Peter Bertelsen i spidsen skal Kirsten Larsen gik igennem til fi­ have ros for, at alle de småting, der nalen i lutter to-sæts kampe. Størst får et stort arrangement til at køre modstand fik hun fra Hvidovres perfekt, var i orden. Man kunne Dorte Lynge, som fremtvang om­ have ønsket flere tilskuere til de spil og 11-12 i andet sæt. indledende kampe og semifinaler­ To kvindelige Nielsen’er mang­ ne, men det er ikke arrangørernes lede ved årets DM. Pia, fordi hun fejl. Rammen om stævnet var i or­ ost sam m en m ed fru Ulla Britt. står for at blive mor og Nettie, fordi den, og en, der længe har forsøgt hun kort før DM pådrog sig et dår­ at påvirke DBF til at lægge støre ar­ sine evige og ikke altid lige stuerene, Selv om hun måtte nøjes med ligt knæ, der forhindrer hende i at rangementer i provinsen, har fore­ men til gengæld højlydte protester andenpladsen, blev Dorte Kjær støtte på det ene ben i øjeblikket. løbig ingen grund til at fortryde sin over de hurtige bolde, der åbenbart den store overraskelse i damesing- Dorte Kjær måtte derfor i år spille indstilling. ikke havde haft godt af blive lagret siden VM i maj sidste år. Men havde Mark Christiansen fulgt den gode gamle Erland Kops-regel om at rette sin aggression mod mod­ standeren under kampen i stedet for at bruge kræfterne på at spille fransk klovn, kunne han og Michael Kjeldsen i dag måske have været danske mestre, for det var ikke me­ get, der skilte parrene, da Frost og Jens Peter Nierhoff vandt 15-12, 17-15. Frost uddelte »æg« i single i sit allerførste sæt i turneringen (til Kim Levin) og i sit aller sidste sæt, da han i finalen slog Michael Kjeldsen 15-12,15-0, og han vandt alle fem kampe i to sæt. Der var ellers i fina­ len tegning til I det mindste tre sæt, da Kjeldsen førte 12-2 i første sæt, men da Frost ændrede til en mere aggressiv stil, scorede han 28 point i træk, og så var kampen af­ gjort. Da Frost i andet sæt fik et let point, udbrød Michael Kjeldsen spontant - Hvor er det heldigt! - Ja, du havde alt dit held i første sæt, lød svaret. Hanne Adsbøl og Kirsten Larsen - m estre i damedouble.

13 Gode danske præ stationer ved det første grand prix

En andenplads til Morten Frost og scoret et par point, men kraften var en fjerdeplads til Kirsten Larsen ligesom sivet ud af danskeren, som blev det danske udkomme af den aldrig var i stand til at byde Luan Jin første grand prix turnering i bad­ virkelig modstand trods sit gode minton, da man afviklede slutkam­ defensive spil. pene I Pro Kennex grand prixet i Frost indrømmede efter kam­ Djakarta. pen, at han ikke levede op til for­ Det var bedre end ventet, især ventningerne. -Jeg var stadig me­ for Frosts vedkommende. Han get træt efter den udmarvende se­ sagde selv efter finalen mod Luan mifinale mod Misbun Sidek. Luan Jin, Kina, at hvis nogen inden tur­ Jin var for god, og jeg var for lang­ neringens start havde fortalt ham, som. Jeg kunne ikke holde tempo­ at han ville nå finalen under de van­ et, og tempo er netop, hvad der skelige forhold i Senayan Istora, kræves mod en spiller som Luan ville han have taget det som en god Jin. spøg. Men jeg er ikke det fjerneste Selv havde Frost tippet, at slut­ skuffet, fortsatte Frost, jeg tabte til kampen ville blive et opgør mellem en bedre modstander. to Indonesere, men netop de indo­ At Kina i øjeblikket er totalt domi­ nesiske spillere var turneringens nerende hos kvinderne, er en for­ store skuffelse. Samtlige tre delta­ længst fastslået kendsgerning, og gere, Liem Swle King, Hastomo Kirsten Larsen var da også eneste Arbi og verdensmesteren, Icuk Su- europæer i selskab med tre kinese­ giarto, måtte ud efter de indle­ re, da man nåede til semifinalerne I dende runder. Det var Ikke noget, damesingle. Danskeren led neder­ der passede publikum, og efter­ lag i gruppen til All England meste­ hånden som den ene fiasko afløste ren Zhang Ailing efter en fantatisk den anden, havde de stakkels ind­ god kamp, hvor Kirsten Larsen onesiske spillere ikke blot manden vandt første sæt, men blev slået på den anden side af nettet, men 11-4, 7-11, 5-11. I de to andre op til 10.000 på tilskuersæderne gruppekampe gjorde hun det imid­ mod sig. Det er ikke altid lige let at lertid af med de to englændere være topidrætsmand I et land med Sally Podger og Helen Troke, så en meget letbevægelig befolkning. det blev en andenplads og dermed Frost var I gruppe med Han Bin- semifinaleadgang, Idet de to bed­ gyi, Kina, og , Eng­ ste fra de to grupper på fire gik vi­ land, som begge blev slået, og sit dere. svendestykke lavede han i semifi­ Men i semifinalen mod Han Aiping nalen mod malayseren Mlsbun Si- Luan Jin - G rand Prix vinder. gik det galt. Det kinesiske storm­ dek, som han slog 12-15, 15-6, vejr fejede i løbet af et kvarter Kir­ 17-14 efter halvanden times Kineseren, der vandt sit All Eng­ Luan Jin spillede et fejlfrit netspil, sten Larsen ud ad banen med 11- kamp. I den anden semifinale land mesterskab ved at slå Frost men nøjagtige drops og clears, 3, 11-0, og for anden gang under vandt All England mesteren, Luan primært på kraftfuldt spil, benyt­ som man Ikke tidligere har set så turneringen skulle Kirsten Larsen Jin, 15-7,15-11 overPrakash Pa- tede sig i finalen i Indonesien af en præcise. Frosts forsvarsspil var møde Zhang Alling i kampen om dukone. helt anden og meget mere forfinet imidlertid glimrende med mange fjerdepladsen, da Zhang havde Det blev på sin vis en besynder­ teknik, der er bygget op gennem vidunderlige returneringer, og me­ tabt til verdensmesteren, Li Ling- lig finale, fordi Luan Jin viste sig fra det sidste halve år gennem hård get misvisende kom kineseren ef­ wei. Også her gik det stærkt med en ny side. træning. terhånden foran 10-0, før Frost fik en kinesisk sejr på 11-3,11-2.

Badmintontræner søges: Resultaterne af semifinalerne og finalerne Semifinaler, herresingle: Morten Frost, Danmark over Misbun Si­ dek, Malaysia, 12-15,15-6,17-14.-Luan Jin, Kina over Prakash Sorø Badminton Klub søger træner til klubbens 1. og 2. hold til Padukone, Indien, 15-7,15-11. tiltrædelse ved starten af sæson 84/85. Damesingle: Han Aiping, Kina, over Kirsten Larsen, Danmark 11- Ansøgningen, som skal være klubben i hænde senest 1. juni, stiles til: 3,11-0. Li Lingwei, Kina, over Zhang Alling, Kina, 12-9,6-11,11- Sorø Badminton Klub 1. Finaler: Luan Jin over Morten Frost 15-2, 15-6. Li Lingwei over v/Peter Kromann Han Aiping 11-0, 4-11,11-4. Søskovvej 4B, 4180 Sorø Kampe om tredjepladsen: Nærmere oplysninger fås ved henvendelse til: Misbun Sidek over Prakash Padukone 18-14, 8-15,15-6. Zhang Klubbens formand Peter Kromann, telf. 03-63 37 34 eft. 18.00. Ailing over Kirsten Larsen 11-3,11-2. Seniorspilleudvalgsformand Marcel Rose, telf. 03-64 65 68.

14 Frost vandt halvanden m illion i Tokyo

Morten Frost kom noget lettere til 11 minutter, men i andet sæt bed da Steen Fladberg og Jesper Hel­ finalen i herresingle I den japanske indoneseren med tre All England ledie mødte bronzevinderne fra VM Internationale turnering I Tokyo, mesterskaber fra sig og tog en før­ /, end han vist selv havde regnet ing på 13-6. De fleste var indstil­ Indonesien, som vandt 15-10,15- med. I semifinalen skulle han have lede på tre sæt, men da Frost blev 12. mødt sin gode kinesiske ven Han mere aggressiv, lavede King fejl, Morten Frost kom til Tokyo med Jian, men Han måtte trække sig på og Frost fik udlignet ved 13-13 for en frisk sejr fra Taipei, hvor han grund af en skade. derefter at vinde omspillet med 5- vandt herresingle i de åbne taiwan­ Men at dømme efter den indsats, 2. Det sæt varede til gengæld en ske mesterskaber. Her nåede den danskeren ydede i finalen mod in­ halv time. forsvarende mester i damesingle, gen ringere end Liem Swie King, er I damesingle nåede Kirsten Lar­ Kirsten Larsen, til semifinalen. det ikke urealistisk at tro, at Frost sen til kvartfinalen, hvor hun tabte såmænd havde vundet semifinalen 5-11, 4-11 til Lene Køppens be­ Finaleresultater fra alligevel, hvis den var blevet spillet. sejrer ved VM, Yun Ja Kim, Sydko­ Herresingle: Morten Frost, I slutkampen slog Morten Frost rea, mens Jens Peter Nierhoff på Danmark over Liem Swie King, nemlig King 15-1, 18-15 og hen­ samme stadium i herresingle måtte Indonesien, 15-1,18-15. tede halvanden million hjem. bøje sig for finalisten Liem Swie Damesingle: Cheng Yuli, Kina Det skal dog tilføjes, at den halv­ King, der vandt 18-15,15-10. over Qian Ping, Kina, 11-2, 7-11, anden million var i japanske yen, 11-7. der svarer til ca. 65.000 danske kr. Det var ¡øvrigt nogle interessante Herredouble: Thomas Kihlstrom/ Damesingle gav igen kinesisk kvartfinaler i Tokyo. Den unge kine­ Stefan Karlsson, Sverige over sejr, denne gang til Cheng Yuli, ser Yang Yang, som står på spring Steve Baddeley/Martin Dew, mens Thomas Kihlstrom og Stefan til at afløse Luan Jin og Han Jian, England, 15-6,15-6. Karlsson tog sig af herredoublen. vandt 12-15, 15-12, 15-10 over Damedouble: Karen Beckman/Gi- De resterende to rækker blev vun­ Prakash, og Han Jian sendte ver llan Gilks, England over Maria det af englændere, damedouble af densmesteren, Icuk Sugiarto, Ind­ Francisca/Ruth Damyanti, Indone­ Gillian Gilks/Karen Beckmann og onesien ud i mørket med 15-8,12- sien, 7-15, 15-3,15-12. mixed double af Martin Dew/Gillian 15, 15-11, men blev altså des­ Mixeddouble: Martin Dew/Gilian Gilks. værre skadet. Gilks, England over Thomas Frost kostede rundt med King i Også verdensmestrene i herre­ Kihlstrom/Maria Bengtsson, M orten Frost. første sæt, som han vandt i løbet af double sagde farvel i kvartfinalen, Sverige, 5-15,15-3,15-6.

FIGH TE X

Den nye turneringsbold, der indfrier alle de krav, som stilles til en kvalitetsbold. FIGHTEX roterer perfekt i luften, og høj præcision i slagene er derfor mulig. FIGHTEX er bl.a. testet af den tidligere landstræner Hans Henrik Svendsen. Skift til noget bedre - køb FIGHTEX hos:

VIRKLUND Tindbjergvej, Virklund DK- 8600 Silkeborg Tel.: (06) 83 69 00 Telex 63 276 VGS DK

Uem Swie King.

15 Danm ark ene om to G. P. turneringer

Pro Kennex indirekte årsag til, at Yonex har fordob let præmiesummen i All England

Pro Kennex grand prix, der så da­ ring) afhænger af det samlede ererer med tre kategorier nu: 1: Danmark er det eneste land, der gens lys i disse dage for et år siden præmiebeløb, og en af årsagerne med præmiesum på over 22.000 optræder to gange på listen over ved i Malmo, er til­ til, at man har kunnet fordoble an­ dollars, 2: mellem 14.000 og de 14 G. P. turneringer. Det er med syneladende blevet den succes, tallet af turneringer, er, at bund­ 22.000 dollars og 3: mellem 6000 henholdsvis Danish Open, der med arrangørerne havde stilet efter. I grænsen er blevet flyttet nedad. og 14.000 dollars. en præmiesum på 150.000 kr. er hvert fald er den anden grand prix Hvor en turnering tidligere ikke All England er således ikke læn­ placeret i kategori 2, og med Scan­ serie, som allerede er godt i gang, talte til grand prixet, hvis præmie­ gere automatisk en kategori 1 tur­ dinavian Cup til efteråret. De øvrige blevet væsentligt udvidet, hvad summen var under ca. 100.000 kr. nering, men den betragtes jo sta­ er de åbne turneringer i, Taiwan, turneringer angår. (10.000 dollars), er den nedre dig som den fornemste åbne turne­ Japan, Skotland, Holland, Vest­ grænse nu ca. 60.000 kr. Det åbner ring, og derfor har arrangørerne tyskland, Sverige, Malaysia, Thai­ Hvor spillerne i 1983 kunne eksempelvis adgang for både de fået den nye sponsor, Yonex, til at land, Indonesien, Canada og In­ samle points i syv planlagte (seks skotske og de hollandske åbne fordoble præmiesummen i forhold dien. afholdte) turneringer, er der denne mesterskaber. til sidste år. Det lukrerer spillerne gang hele 14 turneringer, syv euro­ selvfølgelig af, og eksempelvis kan De 4 førstnævnte turneringer er pæiske, seks asiatiske og en cana­ Samtidig har IBF også justeret i nævnes, at da Morten Frost i 1982 allerede afviklet med Morten Frost disk. toppen. Den hidtidige kategori 1, blev All England mester, vandt han på en suveræn førsteplads på li­ Delturneringernes klassificering der hed »Verdensmesterskaber og ca. 14.000 kr. Gentager han bedrif­ sten over pointslugere. (og antallet af points for en place­ All England«, er fjernet, og man op­ ten i år, får han ca. 28.000. hc Danskere slog inderne ABC- Det kvindelige danske hold blev nr. Christiansen/Kenneth Larsen over mester- 2 og deres mandlige kolleger nr. 3 Syed Modi/Kumar 15-1,15-2. skaber ved en holdturnering i Seoul. I Nils Skeby/lb Frederiksen over begge tilfælde vandt de danske Sanjai Mehrotra/Mukerjee 15-6, spillere over Indien, mændene 5-0 15-7. Ib Frederiksen over Modi Foruden holdmesterskabet vandt og kvinderne 3-2. Værtnationen, uden kamp. Kina tre individuelle seniortitler ved Sydkorea og Indonesien var de øv­ Kvinder: Ami Ghia over Agnethe de såkaldte ABC-mesterskaber rige deltagere. Sydkoreanerne Juul 11-1,11-7. Dorte Lynge over (Asian Badminton Confederation) i vandt kvindernes og Indonesien Radhika Bose 11-1,11-6. Char­ Calcutta. Herresingle vandtes af mændenes turnering. lotte hattens over Ameeta Kulkarni Chen Changjie, herredouble af Resultaterne af Danmark-lndien: 11-2,12-10. Kulkarni/Deepti Jian Suo Liang/He Shang Quan og Fiona Elliott. Mænd: Nils Skeby over Vimal Thanekar over Agnethe Juul/Gitte damedouble af Guan Weizhen/Fan Kumar 12-15,15-9,15-4. Mark Paulsen15-6, 7-15,15-12. Ming, mens damesingle gik til Engelske mestre Christiansen over Inderjeet Charlotte Hattens/Dorte Lynge Sang Hee Yoo, Sydkorea. og Fiona Elliott blev Mukerjee 15-9, 8-15,15-8. Mark over Ghia/Bose 15-1,15-3. Man spiller samtidig ungdoms­ engelske mestre i henholdsvis mesterskaber ved disse arrange­ herre- og damesingle. Hvis en og menter. Her dominerede Sydkorea anden studser over, at det blev ne­ ved at vinde alt med undtagelse af top de to, skal det tilføjes, at me­ herresingle, som gik til indonese­ sterskaberne fandt sted samtidig ren Beben Supendi. med finalerne i grand prix serien i Djarkarta, hvor de bedste single- spillerre var med. Men doublespillerne var hjem­ me, og her gik det, som det plejer. Gillian Gilks vandt damedouble sammen med Poula Kilvington og Træner mixeddouble sammen med Martin Dew, der desuden tog titlen i herre­ søges for sæsonen 84-85 af double med sin faste partner, Mike Jersie B.K. Tredgett. Spillested: Jersiehallen. Men både Goode og Fiona Elliott Træningsaftener: mandag fik så meget ud af mesterskaberne, og onsdag. at de blev udtaget til Thomas/Uber Nuværende placering: Serie Cup kampene i Belgien, mens sid­ 2 i SBKr. ste års mester i herresingle, Kevin Henvendelse: Brian Smidt, Jolly, blev stødt ud i mørket med Elmelyparken 6C st. mf., 2680 den begrundelse, at han »ikke har Solrød Strand, tlf. (03) 1417 40. spillet turneringer nok til at give en objektiv vurdering af hans form«. M ark Christiansen.

16 Hurra for Uber Cup-pigerne

Uber Cup holdet satte alle kritikere dringer, at Rikke V. Sørensen spil­ på plads, da det kvalificerede sig til lede anden single i stedet for Ag­ slutkampene i Malaysia i maj. nethe Juul, og at Liselotte Gott­ Trods afbud og sygdom blev de sche fortsatte sammen med Grete otte piger Europas næstbedste Mogensen. Var Kirsten Larsen og hold, og præstationen bliver ikke Dorte Kjær triumfatorerne mod mindre af, at halvdelen af holdet al­ Holland, blev det til gengæld dem, drig før havde prøvet Uber Cup at­ der i doublen tabte Danmarks ene­ mosfæren. ste kamp. Det skete til Christine Nettie Nielsens forhåndsafbud Magnusson/Maria Bengtsson, der blev fulgt op af, at Inge Borgstrøm med deres uortodokse måde at omtrent samtidig med, at hun spille på er ved at blive et par, som skulle på banen mod Holland, blev markerer sig i toppen af de euro­ angrebet af influenza og derfor ikke pæiske damedoubler. Men det var kunne spille for fuld kraft. Men hen­ så tæt som 17-16 til svenskerne I des afbud til den næste kamp mod andet sæt. Island gav anledning til, at holdets Finaleholdet mod England be­ mest succesrige double så dagens stod af nøjagtig de samme spillere, lys, da Grete Mogensen og Lise­ som slog Sverige, og som helhed lotte Gottsche kom til at danne par. skuffede de danske singler, mens De to jyske piger kom til at spille doublerne overraskede positivt, da tre kampe - mod Island, Sverige og englænderne vandt 4-1. Men England, og da turneringen var havde Dorte Kjær vundet den sejr overstået, havde de vundet tre sej­ over Jane Webster, som hun re. længe stod til, efter at Kirsten Lar­ Det blev 3-2 i den første, meget sen var blevet løbet over ende af Kirsten Larsen. tætte kamp over Holland, 5-0 over Helen Troke, og havde Dorte og Island og 4-1 over Sverige. De re­ Kirsten sammen haft den lille sultater gav førstepladsen i grup­ smule held, der også skal til, var pen og adgang til Malaysia, mens det også blevet dansk gevinst i den Dommerstole finalen mod England blev tabt med anden doublekamp. Matchen var ’’Kvalitet faktisk meget tættere, end 4-1 sej­ 1—4. er aldrig et uheld, fra Ørbæk Det var måske Ikke altsammen ren til England lader ane. lige teknisk fuldendt, hvad der blev Både fra Europa og fra den asi­ det er altid resultatet Stålindustri vist fra dansk side, men det opve­ atiske gruppe i New Delhi går to af en intelligent indsats” kr. 1.225- hold videre, og det vil sige, at Dan­ jedes til fulde af den kampånd og de fighteregenskaber, samtlige mark ved slutkampene ikke kom­ Lad os vise dig nogle incl. moms. otte piger lagde for dagen. Træner mer i gruppe med England, lige­ eksempler med strenge og Carsten Morild var tilfreds. - Vi har som Indonesien og Sydkorea pla­ opstrengningsmaskiner endnu et par måneder til at pudse ceres i hver sin gruppe. Desuden er • få kataloget tilsendt det tekniske af, og med den vilje, der de kommende (!) Uber Cup vin­ hele holdet har, er jeg Ikke i tvivl dere, Kina, som vandt den østasi­ om, at vi stiller med et mere veltrim- atiske gruppe, Canada fra den met hold i interzonefinalen, end vi amerikanske gruppe og titelforsva­ gjorde i den europæiske zone. Alle reren Japan samt værtsnationen, pigerne er indstillede på den hår­ Malaysia. Da Japan formentlig dest mulige træning nu. seedes sammen med Kina, kan STRINGS UNLIMITED Det var Kirsten Larsen og Dorte disse to heller ikke komme i VED STATIONEN 2 Kjær, der reddede sejren hjem mod samme gruppe, og derfor må en 3060 ESPERGÆRDE Holland. De vandt hver en single, ønskegruppe for danskerne se ud og sammen tog de sig af den ene som Indonesien, Danmark, Ca­ m 02-23 20 39 (BEDST 18.00-19.00) damedouble. Agnethe Juul og Inge nada og Japan. Borgstrøm/Grete Mogensen tabte. hc KUPON Mod Island var det et helt for­ □ Ja tak, send mig gratis og ufor­ skelligt hold, der stillede op med pligtende katalog over strenge Agnethe Juul, Rikke V. Sørensen og opstrengningsmaskiner. og Grete Mogensen i de tre singler navn______og Kirsten Larsen/Hanne Adsbøl samt Grete Mogensen/Liselotte ADR.:______Gottsche i de to doubler. Alle kampe blev vundet i to sæt, men til ØRBÆK STÅLINDUSTRI den afgørende gruppekamp mod POSTNR.: Sverige var man meget nær den DK-5853 ØRBÆK ■ 09-331184 oprindelige opstilling med de æn­

17 Thomas/Uber Cup med skønhedsfejl

Danmark er med i slutkampene 1956 ti turneringer i Uber Cup, er ved Thomas og Uber Cup fra den der udover Inderkredsen faktisk in­ 7. til den 19. maj i Kuala Lumpur i gen, der ved, hvad de står for. Der Malaysia. I de europæiske zone­ har nok ligget et lønligt håb om at kampe i Ostende i Belgien I slutnin­ gøre i hvert fald lige gen af februar vandt Thomas Cup så kendt i verden som tennisspil­ holdet foran England, Sverige og lernes Davis Cup. Det er blot Ikke Skotland, mens Uber Cup holdet lykkedes, og med hensyn til kvin­ besatte andenpladsen efter Eng­ dernes turnering er der meget få land og foran Sverige og Skotland. uden for Storbritannien, der i det I Thomas Cup fortsætter tre hele taget kan udtale Uber Cup rig­ europæiske hold i turneringen, tigt. hvilket vil sige, at også Sverige, der Derfor vil det formentlig blive vel slog Skotland I kampen om tredje­ modtaget i offentligheden, hvis pladsen, kommer med, og alt i alt den kommende IBF-præsident, gik det lige præcis som forudsagt. I Poul-Erik Nielsen, der bliver valgt Uber Cup fortsætter to nationer til den 15. maj, i sin formandsperiode slutkampene. tager initiativet til at belære ikke De fleste, der følger med I inter­ mindst den internationale presse national badminton, ved, at IBF fra om, IBF faktisk har døbt de to tur­ i år havde ændret de to holdturne­ neringer om til deres rette navn: ringer så radikalt, at det eneste af VM for hold. det oprindelige, der faktisk er tilba­ En ny turnering er altid behæftet Ib Frederiksen. ge, er de to navne, og dem bør IBF med skønhedsfejl af den art, som også snarest muligt tage skridt til at først kan rettes, når man har fået få ændret. erfaring. I så henseende var turne­ gøre i hvert fald de jævnbyrdige kampe, uagtet at den tabende part De to turneringer har navne efter ringen i Ostende god at få forstand matcher mere spændende. Nogle derefter vandt en eller to doubler. deres »opfindere«, Sir George Tho­ af. hold har deres styrke i singlerne, En vekslen mellem singler og dou­ mas Bart og Mrs. Betty Uber, der Blandt 15 deltagere i Thomas og mens andre er bedst i doublerne, bler i det omfang hensynet til spil­ begge er englændere, men til trods otte i Uber Cup er der store styrke­ og I Ostende oplevede man ofte, at lerne tillader det, vil nok være hen­ for, at der nu siden 1948 er holdt 13 mæssige forskelle, men en lille æn­ en match var afgjort efter singler­ sigtsmæssig og holde tilskuernes turneringer i Thomas Cup og siden dring af reglerne kan medvirke til at ne, der spilledes som de tre første interesse mere fangen.

THOMAS CUP

Gruppe A: Danmark vinder over Skotland 5-0. England vinder over Uganda w.o., Østrig 5-0, Norge 5-0. Østrig vinder over Uganda w.o., Norge 3-2. Finale: Danmark vinder over England 3-2. Norge vinder over Uganda w.o. 1: England 3 sejre. 2: Østrig 2 sejre. 3: Norge 1 sejr, 4: Uganda 0 Kamp om 3. pladsen: Sverige vinder over Skotland 4-1. sejre. Danmarks enkelte kampe Gruppe B: M od Zambia: Michael Kjeldsen over Simon Gondwe 15-3,15-6. Ib Sverige vinder over Finland 5-0, Wales 4-1, Holland 4-1. Frederiksen over Be Mwape 15-5,15-1. Claus B. Andersen over Wales vinder over Finland 4-1, Holland 4-1. Majorlty Chola 15-5, 15-0. Steen Fladberg/Jesper Helledie over Holland vinder over Finland 4-1. Gondwe/Mwape 15-2, 15-3. Mark Christlansen/Kjeldsen over 1: Sverige 3 sejre, 2: Wales 2 sejre, 3: Holland 1 sejr, 4: Finland 0 Ramesh Patel/Bernard Chinfwembe 15-1,15-1. sejre. M od Irland: Kjeldsen over Bill Thompson 15—4,15-5. Frederiksen over Pat Marron 15-1, 15-8. Andersen over Stephen Beveridge Gruppe C: 15-5, 15-5. Fladberg/Helledle over Thompson/Frazer Evans 15- Skotland vinder over Vesttyskland 5-0, Belgien 3-2, Island 5-0. 3, 15-9. Christiansen/Kjeldsen over Marron/Graham Henderson Vesttyskland vinder over Belgien 5-0, Island 4-1. 15-8,15-4. Belgien vinder over Island 3-2. M od Skotland: Morten Frost over Alex White 15-2,15-1. Jens P. 1: Skotland 3 sejre, 2: Vesttyskland 2 sejre, 3: Belgien 1 sejr, 4: Is­ Nierhoff over Kenneth Middlemiss 15-3, 15-6. Frederiksen over land 0 sejre. Gordon Hamilton 15-3,17-18,15-7. Frost/Nierhoff over Billy Gilli- land/ 15-4, 15-11. Christiansen/kjeldsen over White/ Gruppe D: lan Pringle 15-7,15-5. Danmark vinder over Zambia 5-0, Irland 5-0. M od England: Frost over Stephen Baddeley 15-10, 18-15. Nick Irland vinder over Zambia 5-0. Yates over Nierhoff 15-2,15-5. Kjeldsen over Steve Butler 8-15, 1: Danmark 2 sejre, 2: Irland 1 sejr, 3: Zambia 0 sejre. 15-10,15-3. MlkeTredgett/Martin Dew over Frost/Nierhoff 8-15, 17-15,15-4. Christiansen/Kjeldsen over /Duncan Bridge Mellemrunde: 15-10,15-10. England vinder over Sverige 4-1.

18 Thomas Cup holdet lige så stæ rkt som TVs hold

At man i Ostende måtte skifte Gunnar Nu Flansen gassede Ib Frederiksen, der var de­ råbe så meget og så højt på banerne ud midt i turneringen, fordi engang over for kolleger butant, spillede sig i kampen sin makker, og sjældent har de første måtter, der kom fra Tysk­ med, at Danmarks Radios- mod Skotland af holdet til fi­ man oplevet en så stor foran­ land, ikke duede, har muligvis lært pressehold i badminton er så nalen mod England til trods dring på en spiller i en enkelt de hovedansvarlige i IBF om, at der stærkt, at Finn Kobberø kun for, at han vandt over Gordon kamp. Nierhoff startede for­ må arbejdes med bredere tidsin­ kan opnå en reservetjans. Flamilton og indtil videre er rygende stærkt, men kvalite­ tervaller, så faciliteterne i det Noget lignende gjorde sig ubesejret på landsholdet. ten af hans spil beskrev efter­ mindste er i orden, når en så vigtig gældende ved de indledende Pladsen blev overtaget af Mi­ hånden en nedadgående turnering starter. kampe i Thomas Cup i Osten­ chael Kjeldsen, der sammen kurve, og han sluttede forry­ IBFs hollandske medlem, Emile de. Det danske hold var så med Mark Christiansen var gende svagt. ter Metz, forsikrede om, at de bel­ stærkt i forhold til puljemod­ de eneste på det otte mand Da Frost havde vundet den giske arrangører ikke kunne klan- standerne, Zambia og Irland, store hold, der var med i sam­ første single over Steven dres for den fejl, men trods intenti­ at Morten Frost og Jens Peter tlige fire matcher, og Kjeldsen Baddeley, og Kjeldsen havde oner om at lave det hele så godt Nierhoff måtte finde sig i at blev den spiller, der blev truk­ slået Steve Butler, stod det som muligt mærkede man på an­ sidde over, mens de reste­ ket mest på, idet han i alt spil­ 2-2 før den sidste double i fi­ dre områder, at Belgien er en af de rende seks spillere vandt to lede tre singler og fire doubler nalen, og danskerne i små badmintonnationer med gange 5-0 og spillede Dan­ og ikke gik fra banen som ta­ Ostende havde nerverne manglende erfaring for at arran­ mark i mellemrunden mod ber en eneste gang. Den 21 - uden på trøjerne, da Nigel gere store, internationale turnerin­ Skotland. årige Gentofte-spiller nær­ Tier/Duncan Bridge ændrede ger. F.eks. var det mere en regel Vore to stærkeste singler mer sig med hastige skridt en dansk 9-4 føring til 9-9, end en undtagelse, at man ikke og samtidig førstedoublen den europæiske top og kan men Christiansen og Kjeld­ kunne følge med i scoringen i de debuterede derfor først i den med sin seriøse indstilling til sen fightede sig glimrende ud enkelte kampe, fordi de, der skulle nye version af Thomas Cup badmintonspillet blive et af vanskelighederne og vandt passe tavlerne, enten sad og sov mod skotterne, omend de værdifuldt dansk kort i fugt kampen I to sæt, således at eller bare forsvandt midt under oprindelige seks sikkert også og hede ved slutkampene. Danmark ikke blot for 13. kampene. Den slags ting og meget kunne have vundet den Til gengæld havde Nierhoff gang af lige så mange mulige andet gav de to danske referees, kamp. Det var Michael Kjeld­ en uheldig finaledag. Flan var blev vinder af Europa-zonen, Poul-Erik Nielsen og John Larsen sen, Ib Frederiksen, Claus B. med i begge de danske ne­ men også sikrede sig den for­ meget ekstraarbejde, ligesom der Andersen samt Steen Flad- derlag, da Danmark slog delagtigste seeding ved slut­ faldt knubbede ord i det lagerloka­ berg/Jesper Helledie og England 3-2. Først blev han kampene. le, som blev kaldt presserum. Ikke Mark Christiansen/Michael udspillet Nick Yates, og der­ mindst da journalisterne fik at vide, Kjeldsen, der vandt puljen, efter tabte han sammen med at de tre telefoner, der var til rådig­ mens Frost og Nierhoff tog Frost i tre sæt til sølvvinderne hed, kun måtte benyttes af træner­ over i singlerne fra Kjeldsen ved VM i København, Martin ne! eller da der midt under et aften­ og Frederiksen og i doublen Dew/MikeTredgett. Sjældent arrangement blev givet besked fra Fladberg/Helledie. har man i en kamp hørt Frost om, at nu lukkede presserummet, fordi damen, der passede det, skulle have aftensmad.

------UPER CUP ------

Gruppe A: England vinder over Vesttyskland 5-0, Skotland 5-0, Belgien 5-0. Kakiay 11-1, 11-4. Coene/marjan Ridder over Inge Borgstrøm/ Skotland vinder over Vesttyskland 4-1, Belgien 4-1. Grete Mogensen 15-13, 12-15, 18-15. Larsen/Kjær over Paula Vesttyskland vinder over Belgien 5-0. Kloet/Karin v.d. Valk 15-10,15-12. 1: England 3 sejre. 2: Skotland 2 sejre. 3: Vesttyskland 1 sejr. 4: Be­ Mod Island: Juul overThordis Edwald 11-4,11-1. Rikke V. Søren­ lgien 0 sejre. sen over Kristin Magnusdottir 11-3,11-1. Mogensen over Elisabet Thordardottir 11-2,11-1. Larsen/FlanneAdsbøl over M agnusdot- Gruppe B: tir/Kristin Kristjansdottir 15-4, 15-3. Mogensen/Liselotte Gott- Danmark vinder over Flolland 3-2, Island 5-0, Sverige 4-1. sche over Edwald/lnga Kjartansdottir 15-8,15-1. Sverige vinder over Island 5-0, Flolland 3-2. Mod Sverige: Larsen over Christine Magnusson 11-1, 11-3. Sø­ Flolland vinder over Island 5-0. rensen over Maria Bengtsson 11-6,11-1. Kjær over Lena Staxler 1: Danmark 3 sejre. 2: Sverige 2 sejre. 3: Flolland 1 sejr. 4: Island 0 11-2, 11-7. Magnusson/Bengtsson over Larsen/Kjær 15 -5, 17- sejre. 16. Mogensen/Gottsche over Anette Borjesson/Karin W ilhelms- son 15-3,15-3. Mellemrunden: England vinder over Sverige 4-1. Mod Skotland: Larsen over Alison Fulton 11-4, 11-4. Sørensen Danmark vinder over Skotland 4-1. over Pamela Flamilton 12-11, 11-0. Kjær over Susan Bell 11-5, 11-3. Fulton/Morag Johnson over Larsen/Adsbøl 15-13 , 15-11. Finale: England vinder over Danmark 4-1. Mogensen/Gottsche over Flamilton/Elinor Allen 15-5,15-10. Kamp om 3. pladsen: Sverige vinder over Skotland 3-2. Mod England: Flelen Troke over Kirsten Larsen 11-2,11-2. Jane Webster over Kjær 12-11,4-11,11 -5. Karen Beckmann over Sø­ Danmarks enkelte kampe rensen 11-8,11-7. Beckmann/Gillian Gilks over Larsen/Kjær 15- M o d H olland: Kirsten Larsen over Eline Coene 11-8,11-2. Astrid 4,11-15,18-16. Mogensen/Gottsche over Webster/Barbara Sut­ v.d. Knaap over Agnethe Juul 11-6,11-5. Dorte Kjær over Grace ton 15-8,10-15,15-12.

19 IBF fanget af sine egne regler LACOSTE Mange penge i Thomas og Uber Cup

For første gang bliver der penge at Men efter at den kontrakt var hente for de spillere, der deltager i skrevet, fik IBFfærdigforhandleten slutkampene I Thomas Cup og sponsorkontrakt med det ameri­ Uber Cup, og det bliver betydeligt kanske cigaretfirma Mariboro på flere, end det internationale for­ en halv million dollars, eller knap bund oprindeligt havde regnet fem mili. kr. De penge dækker i det med. Desuden bliver der måske - store og hele malaysernes udgifter også for første gang - kontanter til i forbindelse med arrangementet. dem, der placerer sig ved europa­ Entre- og TV-indtægter bliver nu mesterskaberne. pludselig en nettoindkomst, som Mens det sidste endnu er i sin ikke skal fradrages udgifter, og den vorden, er det givet, at Thomas/ procentdel, der står i kontrakten, Uber Cup bliver en pengeturne­ bliver derfor beregnet af et betyde­ ring, og efter hvad der foreløbig er ligt større beløb end oprindeligt an­ oplyst, bliver der ca. 25.000 dollars taget. eller omkring en kvart million dan­ Reedies kommentar er, at IBF så ske kronertil deling blandt spillerne at sige er blevet fanget af sine egne på de hold, der vinder verdensme­ bestemmelser, men omend det sterskaberne. Det har fået i hvert ventede moderate beløb til spil­ fald nogle i IBFs ledelse, bl.a. præ­ lerne nu er blevet til en større sum, sidenten Craig Reedie, til at tage en har ingen noget imod. dyb indånding. Hvis der på det sejrende hold er IBF havde allerede skrevet kon­ det maksimale antal spillere, otte, trakt med de malaysiske arrangø­ bliver der ca. 30.000 kr. pr. næse, rer af slutkampene om, at en pro­ og til sammenligning kan nævnes, centdel af entreindtægten og fjern­ at et All England mesterskab i her­ synshonorarerne skal gå til præ­ resingle i år giver ca. 28.000 kr. og mier. i damesingle ca. 20.000 kr.

AL-SØ-NET

-velvæ re til Sæsonen er i fuld gang sportog fritid Vi tilbyder vore badmintonnet i ny­ lon i fineste udførelse og farve. Krokodillen, er din garanti for På bestilling leveres følgende: kvalitet, til mindste detalje. Badmintonnetstøtter i lette stålrør, dommerstiger for LACOSTE kvalitet badminton og tennis samt tællekas­ betaler sig, ser og kuglerammer. for hele familien, både til Forhandlere overalt. sport og fritid.

Importør: HEMA K I TRADING A S

AL-SØ SPORTSNET FABRIK Bjerringbrovej 122 2610 Rødovre Tlf. 02-94 97 56

20 Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori T.art Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori

Juli: 18. -21. English Masters 5 - 8. Thailand Open Bangkok 19. -21. C-række SBKr Polyteknisk Alle 12.-15. Malaysia Open Kuala Lumpur 19.-21. D-række SBKr Polyteknisk Alle 19.-22. Indonesien Open 20.-21. Europa Cup for hold 27.10/8 Nyborg Instruktørkursus 20.-21. Mesterrække JBKr Triton, Ålborg Alle 20.-21. A-række SBKr Karlslunde Alle August: 20.-21. A-række JBKr Over-Jerstal Alle 25.-26.14-18 årige DBF Nr. Broby pool 20.-21. B-række JBKr Højbjerg Alle 20.-21. D-række JBKr TST79 Alle Septem ber: 20.-21. D-række JBKr Lindholm Alle 8 - 9. Ynglinge A JBKr AIA-Tranbjerg cup/pool KBKr GBK, Gentofte HS-DS- 8.- 9. Puslinge M JBKr Frederikshavn pool 20.-21. Ynglinge M HD-DD 8 - 9. MinipuslingeA JBKr Mejdal cup/pool KBKr HBC, Hvidovre HS-DS- 8 - 9. MinipuslingeA JBKr Ålbæk cup 20.-21. JuniorM HD-DD 8 - 9. Mikropuslinge JBKr Ålbæk cup 20.-21. Junior A JBKr ABC, Ålborg cup 13.-16. World Cup IV SBKr Frem, Hellebæk HS-DS- 15.-16. A-række KBKr KBT, København Alle 20.-21. Junior A HD-DD 15.-16. Mesterrække SBKr Lillerød Alle Alle 15.-16. A-række JBKr ABC, Ålborg Alle 20.-21. Junior B SBKr Tåstrup 20.-21. Puslinge M SBKr Roskilde HS-DS- 15.-16. B-række SBKr Jersie Alle HD-DD 15.-16. B-række JBKr Skagen Alle 20.-21. Puslinge A JBKr Romdrup-Klarup cup 15.-16. C-række JBKr Brabrand Alle 20.-21. Puslinge B JBKr Skødstrup cup 15.-16. Junior A JBKr Randers cup 15.-16. Puslinge A JBKr Ribe cup 20.-21. Puslinge B SBKr Værløse HS-DS- HD-DD 15.-16. Puslinge B JBKr Randers cup 20.-21. MinipuslingeA SBKr Herlev HS-DS- 15.-16. Puslinge B SBKr Glostrup Alle HD-DD 15.-16. Minipuslinge M LFBKr Søllested Alle cup/pool JBKr Frederikshavn pool 15.-16. MinipuslingeA SBKr SNIK HS-DS- 20.-21. MinipuslingeA DBF HD-DD 25.-28. Scandinavian Cup JBKr Esbjerg Alle 15.-16. MinipuslingeA JBKr Sønderhald cup 27.-28. Mesterrække 27.-28. A-række SBKr Ølstykke Alle 15.-16. Mikropuslinge JBKr Sønderhald cup 20.-23. Malaysia Masters 27.-28. A-række JBKr Brabrand Alle SBKr Albertslund Alle 22.-23. DH/DS runde 27.-28. B-række 27.-28. B-C-D-række JBKr Struer Alle 29.-30. SBKr FarumT&B HS-DS- +2/10 Eliterække KBKr VBC, Valby HS-DS 26.-28. C-række MD 29.-30. A-række SBKr Værløse Alle Alle 29.-30. A-række JBKr Randers Alle 27.-28. D-række SBKr Viby Sj. 29.-30. C-række JBKr Bramming Alle 29.-30.16-22 årige JBKr Esbjerg Alle 29.-30. Junior M SBKr Greve HS-DS- HD-DD 29.-30. Junior A JBKr Resen cup 29.-30. Junior A LFBKr Rødby Alle cup/pool 29.-30. Junior B JBKr Vejlby-Risskov IK cup 29.-30. Junior B SBKr Hundested HS-DS- MD 29.-30. Puslinge M JBKr Herning cup/pool 29.-30. Puslinge A JBKr Bramming cup/pool bocati 29.-30. Puslinge B JBKr Lystrup cup 29.-30. Minipuslinge M SBKr Greve HS-DS- HD-DD 29.-30. MinipuslingeA SBKr Farum HS-DS- MD 29.-30. MinipuslingeA JBKr VibyJ. cup 29.-30. Mikropuslinge SBKr Farum HS-DS- MD Oktober: Perfekte trænings- og 6 - 7. BellsOpen Perth Scotland 6 - 7. Tjekkiske mesterskaber Prag turneringsbolde med 6.- 7. DH/DS runde lang holdbarhed og 12. -14. VictorCup Tyskland 13. -14. Eliterække JBKr Herning Alle rigtig hastighed. 13.-14. Mesterrække SBKr Helsinge Alle Bocati forener høj 13.-14. A-række JBKr Viby Alle 13.-14. C-række JBKr Sønderhald Alle kvalitet og rigtig pris. 13.-14. D-række JBKr Sønderhald Alle Hurtig og sikker 13.-14. YngllngeA SBKr Virum Alle 13.-14. JuniorM FBKr OBK, Odense HS-DS- levering. HD-DD Ekspeditionstid: Alle 13.-14. Junior B SBKr Rønnede HS-DS- HD-DD dage efter kl. 17, samt 13.-14. Puslinge M FBKr Nr. Broby HS-DS- torsdag mellem HD-DD 13.-14. Puslinge A JBKr Esbjerg cup kl. 9 og 12. 13.-14. Puslinge A KBKr HBC, Hvidovre HS-DS- MD 13.-14. Puslinge B JBKr Højbjerg cup 13.-14. Minipuslinge M KBKr RBC, Rødovre Alle (Max 2 kateg.) 13.-14. MinipuslingeA JBKr Hjørring pool 13.-14. MinipuslingeA JBKr Sæddlng-Guldager cup/pool Bocati ApS . Maglestenen 10.4390 Vipperød . Tlf. (0 3) 48 29 64 15.-19. B-række KBKr LBK, Lyngby HS-DS- MD

21 SÆSONPROGRAM 198 4 - 8 5

Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori T.art Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori T.art

No vem ber: 1- 2. MinipuslingeA KBKr GSB, Gladsaxe- 1 4 . Canadian Open Canada Søborg Alle (max. 3 - 4. DH/DSrunde 2 kat.) 5.-11. A-række KBKr BBK, Brønshøj HS-DS- 1- 2. MinipuslingeA JBKr Esbjerg cup HD-DD 1.- 2. MinipuslingeA JBKr Skagen cup 8.-9. Landskamp England- 3 - 9. B-række KBKr CBK, Charl. Alle Danmark-Sverige 7 - 9. DIF DM Seniorer i Danmark 13.-16. Grand Prix Finals 10.-11. Eliterække evt. 15.-16. Kredsmesterskaber 10.-11. Mesterrække KBKr Kastrup-Magleby Alle Ungdom 10.-11. A-række JBKr Brande Alle 26.-29. Mesterrække KBKr KBK, KbhsBK Alle 10.-11. C-række KBKr KBT, København Alle 27.-29.14—18 årige DBF Helsinge pool 10.-11. D-række JBKr Hvide Sande Alle 28.-30. JuniorA JBKr Hvide Sande cup 10.-11. Ynglinge A SBKr Ringsted 28.-30. PuslingeA JBKr Hvide Sande cup 10.-11. Junior M JBKr Herning cup/pool 28.-30. Puslinge B SBKr Ballerup HS-DS- 10.-11. Junior A JBKr OverJerstal cup/pool MD 10.-11. Junior A JBKr Ranum cup 29.-30. Junior M SBKr Hillerød HS-DS- 10.-11. Junior A SBKr Glostrup Alle MD 10.-11. Junior B JBKr Sønderhald cup 29.-30. JuniorA SBKrGreve Alle 10.-11. Puslinge 29.-30. Puslinge M SBKr Hillerød HS-DS- kredsholdmatch FBKr MD 10.-11. Puslinge A JBKr Blenstrup cup 29.-30. Minipuslinge M SBKr Lillerød Alle 10.-11. Puslinge A JBKr Sædding-Guldager cup/pool

10.-11. Puslinge B JBKr TST79 cup Januar: 10.-11. Puslinge B SBKr Karlslunde HS-DS- 5 - 6. DH/DS runde HD-DD 11.-13. ChineseTaipeiOpen 10.-11. Minipuslinge 11.-13. Old BoysM-A-B kredsholdmatch FBKr & Veteraner KBKr HBC, Hvidovre HD-DD- 10.-11. Minipuslinge A JBKr Sæby cup MD 12.-15. Eliterække KBKr SIF, Skovshoved Alle 12.-13. A-række SBKr Lillerød Alle 15.-18. U S Open 12.-13. B-række SBKr Hørsholm Alle 15.-18. A-række SBKr Ballerup Alle 12.-13. C-D-række JBKr Resen Alle 16.-18. Old Boys, veteraner KBKr KBK, Kbhvn.s BK HD-DD- 12.-13. Mesterrække KBKr GBK, Gentofte Alle MD 12.-13. Ynglinge M JBKr Herning cup/pool 17.-18. Nordiske mesterskaber 12.-13. YnglingeA JBKr Over-Jerstal cup/pool seniorer Norge 12.-13. Junior M JBKr Esbjerg cup/pool 17.-18. Kredsmatch 5-kant FBKr 16-22 år. 12.-13. JuniorA JBKr Sædding-Guldage cup-pool 17.-18. B-række SBKr SB50 Alle 12.-13. Junior B SBKr Ringsted HS-DS- 17.-18. Junior M SBKr Lillerød Alle HD-DD 17.-18. Junior B JBKr AIA-Tranbjerg cup/pool 12.-13. Puslinge M JBKr Esbjerg cup/pool 17.-18. JuniorA JBKr Esbjerg cup 12.-13. PuslingeA JBKr Viby cup 17.-18. JuniorA FBKr Nyborg Alle cup/pool 12.-13. Minipuslinge M JBKr Højbjerg cup/pool 17.-18. Puslinge M FBKr OBK, Odense HS-DS- 12.-13. MinipuslingeA KBKr BC 37 Alle HD-DD 12.-13. Mikropuslinge JBKr Højbjerg cup/pool 17.-18. PuslingeA SBKr Ølstykke HS-DS- 16.-20. Japan Open HD-DD 19.-20. DH/DS runde (2. og 17.-18. PuslingeA JBKr Resen cup 3. division samt DS) 17.-18. Puslinge B JBKr Odder cup 26.-27. Eliterække FBKr OBK, Odense Alle 17.-18. Minipuslinge M JBKr Resen cup 26.-27. Mesterrække JBKr Horsens Alle 17.-18. MinipuslingeA JBKr Randers cup 26.-27. A-række KBKr CBK, Charl. HD-DD- 17.-18. MinipuslingeA KBKr HBC, Hvidovre HS-DS- MD HD, DD 26.-27. A-række JBKr Lindholm 17.-18. Mikropuslinge KBKr BC 37 HS-DS- 26.-27. C-række SBKr Ringsted Alle HD-DD 26.-27. C-D-række JBKr Randers Alle 17.-18. Mikropuslinge JBKr Randers cup 26.-27. D-række JBKr ABC, Ålborg Alle 19.-24. B-række KBKr BC 37 Alle 26.-27. Junior M KBKr GBK, Gentofte HS-DS- 19.-25. D-række KBKr SAGIF Alle HD-DD 22.-25. Indiske Open 26.-27. JuniorA SBKr Farum HS-DS- 24.-25. DH/DS runde MD 26.-30. KM-Seniorer KBKr 26.-27. JuniorA JBKr Frederikshavn pool 26.-27. Puslinge M JBKrHjørring pool 26.-27. PuslingeA JBKr Ranum cup 26.-27. PuslingeA SBKr Farum HS-DS- MD Decem ber: 26.-27. Puslinge B SBKr Solrød Alle 1.- 2. WelshOpen Cardiff Wales 26.-27. Minipuslinge M FBKr Nr. Broby HS-DS- 1.- 2. Kredsmesterskaber HD-DD Seniorer 26.-27. MinipuslingeA JBKr Over-Jerstal cup-pool 1 - 2. Junior M JBKr Højbjerg HS-DS- 26.-27. Mikropuslinge JBKr Frederikshavn pool HD-DD cup/pool 26.-27. Mikropuslinge SBKr Lillerød Alle 1.- 2. JuniorA KBKr ABC, Amager Alle (max. Februar: 2 kat) 1.- 3. C-række KBKr BCC, Carlsro HD-DD- 1 - 2. JuniorA JBKr Lindholm cup MD 1 - 2. Junior B SBKr Tune Alle cup 1.- 3. DBF’s 1.- 2. Junior B JBKr Odder cup/pool åbne Mesterskaber 1 - 2. Puslinge M JBKr Randers cup/pool 2 - 3. A-række SBKr Glostrup Alle 1 - 2. PuslingeA JBKr Skagen cup 2.- 3. B-række SBKr Tåstrup (TIK) Alle 1.- 2. PuslingeA JBKr Over-Jerstal cup/pool 2 - 3. C-række JBKr Mejdal Alle 1 - 2. Puslinge B FBKr Næsby Alle 2 - 3. C-række JBKr Frederikshavn Alle 1.- 2. Puslinge B JBKr Sønderhald cup 2 - 3. D-række JBKr Karup-Kølvrå Alle 1.- 2. Minipuslinge JBKr Randers cup/pool 2 - 3. JuniorA SBKr Helsingør Alle

22 SÆSONPROGRAM 1984-85

Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori T.art Dato Turnering Kreds Arrangerende klub Kategori T.art

2 - 3. Junior B SBKr Værløse HS-DS- 2 - 3. JuniorA SBKr Birkerød HS-DS- HD-DD HD-DD 2 - 3. Puslinge M JBKr Viborg oup/pool 2 - 3. JuniorB SBKr Nivå HS-DS- 2 - 3. PuslingeA JBKr Lindholm cup HD-DD 2 - 3. PuslingeA KB Kr KFB,København HS-DS 2 - 3. PuslingeA JBKr ABC, Ålborg cup 2 - 3. Minipuslinge M JBKr Viborg cup 2 - 3. Puslinge B JBKr Vejlby-Risskov cup 2 - 3. Minipuslinge A SBKr Værløse HS-DS- 2 - 3. Minipuslinge SBKr Albertslund Holdcup HD-DD m/3drenge og 2 piger 2 - 3. MinipuslingeA JBKr Triton, Ålborg cup 2 - 3. MinipuslingeA JBKr Herning cup 2 - 3. Mikropuslinge JBKr Triton, Ålborg cup 2 - 3. MinipuslingeA JBKr Ranum cup 8.-10. Hollandske Open 2 - 3. Mikropuslinge SBKr Glostrup HS-DS- 9.-10. DH/DSrunde(2.& HD-DD 3., division samt DS) 7.-10. B-række KBKr KMB- 11.-13. KM-Oldboys KBKr Kastrup-Magleby Alle 14.-17. Mesterrække KBKr CBK, Charll. Alle 7.-10. DanishOpen DBF 16.-17. Eliterække JBKr Esbjerg Alle 9.-10. JuniorB JBKr Skødstrup cup 16.-17. A-række JBKr Højbjerg Alle 14.-17. Svenske 16.-17. C-række JBKr Odder Alle åbne mesterskaber 16.-17. JuniorA JBKr Sønderborg cup/pool 16.-17. DH/DS runde 16.-17. JuniorB SBKr Holbæk Alle 20.-24. All England 16.-17. Puslinge M KBKr Kastrup-Magleby HS-DS- 30.-31. Kvalifikation til DH/DS HD-DD 30.-6/4 EM Ungdom Østrig 16.-17. PuslingeA JBKr AIA-Tranbjerg cup/pool 16.-17. Minipuslinge M JBKr Storvorde Sejlflod cup/pool April: 16.-17. MinipuslingeA JBKr TST79 cup/pool 3 - 6. YnglingeM KBKr KBK.Kbh.BK Alle 16.-17. Mikropuslinge LFBKr NBK, Nykøbing F. HS-DS- (max. HD-DD pool 2 kat.) 23.-24. DH/DS runde 3 - 6. Junior M KBKr KBK.Kbh.BK Alle (max.

M arts: 2 kat.) 1.- 3. OldBoysA KBKr LBK, Lyngby HD-DD- 3 - 6. PuslingeM KBKr KBK.Kbh.BK Alle MD (max. 2 - 3. Tyske Mesterskaber 2 kat.) 2.- 3. DMOIdBoys& 11.-14. Trelandskamp Sverige Veteraner JBKr AB, Århus England-Danmark 2 - 3. Mesterrække JBKr Viby Alle i England (under 23 år) 2 - 3. A-række KBKr GSB-Glads.-Søb. Alle 13.-14. DM for ungdomshold (spillere under 12 år) (puslingehold) (juniorhold) 2 - 3. A-række JBKr Frederikshavn Alle 13.-14. MinipuslingeA JBKr AIA-Tranbjerg cup/pool 2 - 3. B-række JBKr Frederikshavn Alle ? 3 nationers Sverige (u. 16 år) 2.- 3. B-række JBKr Holstebro Alle 2 - 3. NM Junior Færøerne M aj/Juni 2.- 3. JuniorA JBKr Lystrup cup 27.- 3. VM Calgary Canada

to sikre boldnavne, der ikke svigter, når det gæ lder...

[ti elite og play er gennem de senere år blevet flere og flere klubbers foretrukne bolde, play og elite er kendetegnet ved deres ensartede og perfekte flugt, som alle badmintonspillere sætter stor pris på. Men vi er også leveringsdygtige i de kendte kinesiske fjerbolde. Ring og rekvirer brochure med prisliste, elite turneringsfjerbolde I to kvaliteter med ens­ artet og perfekt flugt.

Viebjergvej 5, 3310M Ø Isted,Htlf. (02) 34 90 14

Ekspeditionstider: mandag-fredag 10.00-15.00, onsdag dog 16.00-18.00. 23 Postbesørget blad

K vik i optræ kket. Frisk i sm agen.

Når tørsten brænder, og energien løber ud, er Carlsberg Grape m ed druesukker den eneste redning. Den slukker og giver fornyet en ergi. Hver gang.

Carlsberg Grape. Nu m ed druesukker.