Ptna News Letter 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ptna News Letter 2015 PTNA NEWS LETTER 2015 www.piano.or.jp/english Piano Teachers’ National Association of Japan 1-15-1 Sugamo Toshima-ku, Tokyo 170-8458 JAPAN Tel: +81 (0)3 3944 1581 Fax: +81 (0)3 3944 8838 [email protected] PTNA (PIANO TEACHERS’ NATIONAL ASSOCIATION of JAPAN), founded by Time for Teamwork! Yasuko Fukuda, is a nonprofi t organization of professional piano and music teachers. Duo with Dialogue Makes Double Eff ect Our mission is to advance the value of piano and music teachers committed to furthering a higher level of the pedagogical skills, and to explore cultural and artistic activities by ways of piano. We encourage piano and music teachers in the community to improve the quality of piano pedagogy and performance studies, promote a rich humanism from music pedagogy, communicate with internal and external associations, and contribute to a broader cultural development. -Established : 1966 -Chairperson: Nobuyuki Idei -Vice Chairperson: Yuichiro Hata, Yuko Ninomiya -CEO: Seikoh Fukuda Nobuyuki Idei -Board Members: Trustees, Treasurers. Advisor, Councilors -Groups & Committees Biggest Number of Partici- “Pre-Elementary Grade in Duo”, “Con- *Administration and Organization Group certo with Two Pianos” both in the duo *Research Group pants Ever in 2015! division, and “GrandMuse G Grade” in *STEP Project Group *Competition Group The PTNA Piano Competition had the solo division. -Networks: Branches (124), Stations (421) the biggest number of participants ever, -Number of Members: 15,296 43,486 in total. The statistics show a Pre-Elementary for Duo, -Membership Status: Authorized 112.9% increase since 2011, which and 2,849 Pairs in Total member, Teacher, Performer, Researcher, dropped to a record low in recent Supporter, Student, Corporation, years, as a result of continuous effort This year, 2,849 pairs applied to Grandmuse (amateurs) as of 9/12/2015 of improvements and renewals for the duo division in total, which was a participants of all ages and purposes. 112% increase as compared to last year. 15,000 This year, the growth partly owes to the This division was reshaped to allow 14,000 Number of Members establishment of three new categories; more younger generations to take part 13,000 in it. “The Pre-Elementary Grade” was 12,000 established for those under 8 years 11,000 old each, and 540 pairs participated 10,000 in total. There seemed to be a lot of 9,000 educational effects of practicing to- 8000 gether toward a shared goal. There was 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 a little brother-sister pair who made a PTNA News Letter 2015 Superior. (Collaborators: Aki Kuroda, lot of progress through the preparation professor of Tokyo College of Music) Natsuki Nishimoto, Erika Harada, Rika process. According to their teacher, the gave a lecture on this new category, in Handa, Miwa Hoyano, Eri Mantani) brother took the lead in music making, regards to the musical difference be- while preparing solo pieces at the same tween works written for two pianos and More Dialogues in New Mu- time, and the sister gradually overcame piano concerto with two pianos, as well sical Analysis Booklet her awkwardness by seeing his efforts, as the educational effect of playing two and finally performed with confidence pianos. Musical Analysis booklets for the on stage. They proceeded to the region- required repertoires of PTNA Piano al final round. The Extended Role of the Competition have assisted textual 2nd Teacher- POST System interpretation and understanding of mu- Concerto with Two Pianos sic since 2007. This year, the booklets PTNA launched a new online are remarkably improved to be easily The PTNA Piano Competition service called “PTNA Online Second understood and useful. 18 musicians launches another new category in the Teacher (POST)”. There are some including pianists, piano teachers and duo division, “Concerto with Two Pia- overseas members who occasionally composers engaged in the analyzing nos”. There are two age groups for the provide online piano lessons to stu- works. Some pieces were analyzed soloist part, under 18 (required reper- dents in Japan who are seeking second by two people in order to show how toires) and over 18 (free repertoires). opinions. Here is the procedure. Once different and diverse the interpretations As there is no age limit for pianists you film your performance on video could be. One of the composers and of the orchestral part, participants can or iphone and upload it on youtube, theorists, Tetsuya Akiyama, says that play together with those who have the feedback comments will be given the musical analysis is not a definite in- rich ensemble experiences, or with within 7-14 days by one of the online terpretation, but one of the viewpoints sufficient knowledge of orchestra and teachers you designated. The written to see the score. “I assume that this conducting. comments are shown on the right side booklet could become a partner of your In March, of the screen so that you can see your dialogue to interpret the music and to Mari Takeda performance and comments simulta- conceive your own (Chair of neously. You can replay and relearn idea.” Likewise, the PTNA anytime you want. This service was Mitsuyo Esaki, the Media open for participants of the 2015 PTNA chairperson of the Committee, Piano Competition, from Grade B to Selection Com- Oustanding Young Piano Teachers! Piano Competition in Warsaw in 2005, and the 2002 PTNA Grand Prize winner, began Pianists in their 20s-30s show outstanding achievement teaching children just 3 years ago after in teaching. studying in NY for 3 years and returning Hironao Suzuki, 5th prize in Hamamatsu to Japan in 2012. He has been invited as International Piano Competition in 2003, a lecturer of PTNA seminars from 64 venues so far to and 6th prize in Busoni Piano Competition demonstrate the required repertoires of PTNA Piano in 2000, currently serves as a lecturer Competition. He would like to help students to seek and at Tokyo College of Music and teaches find their own expressions, whatever their ages are. One various laureates. He taught the 2015 PTNA Grand Prize of his current students, Shogo Sawada, got the gold prize winner, Sayako Shinonaga, as well as the silver prize in Grade G, the 2nd highest grade. winners of Grand Superior in 2014 and 2011 (Mayaka Rintaro Akamatsu, the 3rd prize winner Nakagawa, Kei Takumi), and the bronze prize winner in of the Clara Schumann Piano Competition 2012 (Kanade Tsurusawa), just to name a few. According in 2000 has been active in performing, to him, his teaching style could be described as “Y”; the recording and teaching across Japan. He bottom “I” is what he teaches, and the upper “V” is what has taught 273 competition participants so students develop by themselves. far, including prize winners of Grade Superior such as Shohei Sekimoto, the 4th prize winner of the Chopin Nozomu Sugawara (Grand Prize 2011), Mai Koshio (Silver in 2015), and Tomoya Umeda (Bronze in 2014). mittee of Required Repertoires, recom- They played repertoires for the 2nd or mends each user to figure out a clue to 3rd rounds which they did not have a interpret the music, not a solution. chance to play. Now the recordings are The booklets also add an introduc- on the PTNA Youtube Channel. tory chapter to help readers understand composers’ messages correctly and Active Learning Scheme in how to apply musical analysis to their Studio Visiting Program performances effectively. PTNA Studio Visiting Program sic history, and sight reading, 3.seminar 12 Alumni Participated in expands its service. Now the applicants reports, 4.teaching demonstration). Af- the Chopin Competition can choose from two options, lesson ter 20 years, the renewed license sys- observation or lesson trial, depending tem now requires applicants to update 12 Japanese contestants on the style that demonstrators offer. it every three years by taking certain went to the 17th Internation- The former consists of 2h observa- points in each level (elementary, inter- al Chopin Piano Competi- tion and 0.5h discussion, whereas the mediate, advanced). In addition to this tion in Warsaw, where Aimi latter provides 1h observation and major transformation, the performance (c)Wojciech Kobayashi (2011 Yasuko Grzedzinski / 1.5h lesson trial, which is more like an test for the advanced level license has Fukuda Prize)became one NIFC active-learning platform. This program changed to a pass/fail basis, instead of of the finalists. All of them becomes available throughout the year. a participation basis, to certify a certain had experienced PTNA Piano Compe- level of performing ability. tition from their childhood and knew Teachers’ License System Anyone who passes any of the three each other well, and so supported one Enhances Lifelong Learning levels is enabled to indicate a special another during the competition. In label on his/her individual webpage November, PTNA organized a special The PTNA Piano Teachers Ex- on PTNA Teachers’ Matching Service public recording concert for them in amination is reorganized as the Piano for three years. For those who pass all which Mayaka Teachers’ License System. This ex- three levels, they will be entitled to be Nakagawa, amination was inaugurated in 1996 to recommended as a PTNA authorized Yurika Kimura, examine teaching skills both in theory member. This new license system is Mariko No- and performance for the excellence expected to upgrade well-balanced gami, and Nao of the art of teaching (1.performance, teaching and performance skills in the Mieno joined. 2.music theory, harmonic analysis, mu- long run. Whom Do You Study With? understands that parents are sometimes more overexcited than the participants How do young pianists keep their motivation toward themselves. It is important for parents a big goal, and how do teachers, family, and friends to trust children and let them do it support their studies? themselves as much as possible.
Recommended publications
  • November 12 - 18, 2017
    2017 November 12 - 18, 2017 CHIANG MAI GINASTERA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 1 The Chiangmai Youth Philharmonic Band and Symphony Orchestra Foun- dation (CPO) was found in 2007. Its members are drawn from different institutions around Chiangmai as well as freelance and friends. We have been performing 3-4 concerts every season. To continue to enhance the classical music scene in Chiangmai, this year we are hosting mark as the 2nd Chiangmai Ginastera International Music Festival and Competition 2017. I would like to take this opportunity to thank you to all of guest art- ists that perform and judge in this festival as well as all of the competitors who practice and share the love of music with everyone here in Chiangmai and around the globe. I now would like to welcome all of the participants and I wish all the best and success to the Chiangmai Ginastera Interna- tional Music Festival and Competition 2017. Sincerely, Chaipruck Mekara This year, the Chiangmai Ginastera International Music Festival, which started in Chiang Mai last year, is holding its second event thanks to your support. Last year’s prize winner’s concert collaborated with local musi- cians in Chiang Mai, and was a huge success. This year, we have more than 80 participants from all over the world, steadily achieving distinction as an international competition. As the artistic director, I hope that the young, talented musicians of Southeast Asia will transcend many bounda- ries and soar through the world, eventually contributing to world peace through music. 2 CHIANG MAI
    [Show full text]
  • FY17 Annual Report View Report
    Annual Report 2016–17 1 2 4 Introduction 6 Metropolitan Opera Board of Directors 7 Season Repertory and Events 14 Artist Roster 16 The Financial Results 48 Our Patrons 3 Introduction In the 2016–17 season, the Metropolitan Opera continued to present outstanding grand opera, featuring the world’s finest artists, while maintaining balanced financial results—the third year running in which the company’s finances were balanced or very nearly so. The season opened with the premiere of a new production of Wagner’s Tristan und Isolde and also included five other new stagings, as well as 20 revivals. The Live in HD series of cinema transmissions brought opera to audiences around the world for the 11th year, with ten broadcasts reaching approximately 2.3 million people. Combined earned revenue for the Met (Live in HD and box office) totaled $111 million. Total paid attendance for the season in the opera house was 75%. All six new productions in the 2016–17 season were the work of distinguished directors who had previous success at the Met. The compelling Opening Night new production of Tristan und Isolde was directed by Mariusz Treliński, who made his Met debut in 2015 with the double bill of Tchaikovsky’s Iolanta and Bartók’s Bluebeard’s Castle. French-Lebanese director Pierre Audi brought his distinctive vision to Rossini’s final operatic masterpiece Guillaume Tell, following his earlier staging of Verdi’s Attila in 2010. Robert Carsen, who first worked at the Met in 1997 on his popular production of Tchaikovsky’s Eugene Onegin, directed a riveting new Der Rosenkavalier, the company’s first new staging of Strauss’s grand comedy since 1969.
    [Show full text]
  • Music Festival Open Classical Music Competition October 9 - 15, 2016 the Chiang Mai Youth Philharmonic Band and Symphony Orchestra Foundation
    CHIANGMUSIC MAI GINASTERA FESTIVAL INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL OPEN CLASSICAL MUSIC COMPETITION OCTOBER 9 - 15, 2016 THE CHIANG MAI YOUTH PHILHARMONIC BAND AND SYMPHONY ORCHESTRA FOUNDATION CHIANG MAI GINASTERA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 1 2 CHIANG MAI GINASTERA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL Date: Oct 9 to 15, 2016 Venues: a) Pang Suan Kaew Hotel Lobby (6F) b) Kad Performing Arts c) Kad small Theater d) Baan Roi-chan Hall (Pang Suan Kaew Hotel 7F) e) Kad Theater Host: The Chiangmai Youth Philharmonic Band and Symphony Orchestra Foundation Kad Suan Kaew 7th F, 21 Huay Kaew Rd, T.Suthep, A.Muang Chiang Mai 50200 TEL: 053-224-444 Ext. 19008 FAX: 053-224-502 Under the auspices of: The Piano Teachers’ National Association of Japan, Payap University, Mae Jo University, Tourism Authority of Thailand, Embassy of the Argentine Republic in Thailand, Consulate-General of Japan in Chiang Mai Sponsored by: Kad Theater, Kad Performing Arts, Lotus Hotel, Kad Suan Kaew, Usaato Siam, Shangri-La Hotel, FAZIOLI, Peterson The Piano Gallery, Japan Foundation Bangkok, Mercedes-Benz (Thailand) Ltd. CHIANG MAI GINASTERA INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 3 Prospectus Although the classical music scene in Chiang Mai is still developing, it is finding grow- ing support among expatriate communities of countries around the world, as well as local Thai enthusiasts. New orchestras have emerged in recent years, and are showing extraordinary potential. However, the musicians rarely have the opportunity to partici- pate in high-profile performances, and have not had the chance to develop the confidence to perform on the level of musicians in more musically influential countries, particularly in Europe.
    [Show full text]
  • Contatti: Ufficiostampe20culturali@Yahoo
    [email protected] www.inpressufficiostampa.com Cell. 329 3167786 Agli organi di Stampa Ragusa, 05/05/2013 Pianoforte, la giapponese Atsuko Seta in concerto a Modica e a Ragusa La pianista giapponese Atsuko Seta, acclamata dalle platee in tutto il mondo, torna in Sicilia con due concerti da non perdere. Il primo si terrà mercoledì 15 maggio alle ore 19. 00 nel Teatro Garibaldi; l'altro a Ragusa venerdì 17 maggio alle ore 19.00 nell'Auditorium della Camera di Commercio. L'evento è organizzato dal Centro Studi “Feliciano Rossitto” di Ragusa e dalla Associazione “Genius” di Ragusa. Atsuko Seta è nata a Osaka nel 1955. Diplomatasi in pianoforte alla Kyoiku University di Osaka, ha perfezionato i suoi studi in Europa, in Austria, Svizzera e Francia. Ha iniziato la sua carriera concertistica incoraggiata dal pianista argentino Eduardo Delgado che ne scoprì il talento e la introdusse alla musica del compositore argentino Alberto Ginastera. Tra i riconoscimenti più prestigiosi tributati all'artista giapponese figurano il “Prize of Japan Classic Music Competition” (1993), il “Best soloist Prize of all Japan Musician’s Association Competition” (1994), il “Top Prize of Masterplayers International Music Competition in Italy” (1996), il “Music Critic Club Prize in Japan” (2003), il Ginastera Award (2004). Da un decennio, Atsuko Seta tiene concerti in Europa, facendo tappa in Svizzera, Germania, Bulgaria, Israele, Polonia e Italia. In Polonia registra annualmente concerti come soloist con l’Orchestra Sinfonica di Varsavia. Atsuko Seta non è nuova agli eventi culturali della nostra provincia. Già nel 2002 a Hybla Grand Prize ha ricevuto la Menzione Speciale per l' interpretazione del compositore Alberto Ginastera; nel 2005 si è esibita in concerto a Ragusa, Modica e Scicli; nel 2009 ha rappresentato il Giappone durante la manifestazione “DEAI - Incontri col Giappone”, organizzata dal Rotary Club di Modica.
    [Show full text]
  • Premio Internazionale Pianistico International
    CITTÀ DI GROSSETO Associazione Musicale A. Scriabin ASSESSORATO ALLA CULTURA PREMIO INTERNAZIONALE “A. Scriabin 2018” PIANISTICO INTERNATIONAL “A. Scriabin 2018” PIANO COMPETITION 19 - 25 Febbraio 2018 February 19th-25th, 2018 PROGRAMMA / PROGRAM TEATRO COMUNALE DEGLI INDUSTRI GROSSETO - ITALIA Ci sono progetti cui è impossibile rinunciare. Tra questi, a Grosseto, c’è il Premio internazionale pianistico Scriabin. Un’importante vetrina per la città e per il nostro modo di fare cultura. Artisti in arrivo da tutto il mondo, musica di qualità, una location magica che sa di storia. Sono solo alcuni degli ingredienti della manifestazione musicale che negli anni si è guadagnata prestigio e visibilità. Risultati meritati, possiamo dirlo forte. Quindi buon lavoro a tutti. A chi ha un ruolo da protagonista e a chi sta dietro le quinte e si occupa dell’organizzazione. E’ bello vedere tanto entusiasmo e grande impegno. Viva la cultura, viva la musica. Il sindaco di Grosseto Antonfrancesco Vivarelli Colonna Parlare di eccellenze come il Premio internazionale pianistico Scriabin è sempre un orgoglio. Per un’Amministrazione comunale questa iniziativa è una sicurezza: la manifestazione parla un linguaggio internazionale, quello della musica, che arriva a tutti. Esperti e appassionati. Vuol dire creare occasioni di crescita e non solo per chi è del settore. Anche quest’anno Grosseto farà quindi parlare di sé e lascerà un ricordo tra i musicisti che arriveranno da tutto il mondo. Cultura e turismo, due materie che seguo personalmente, anche in questa occasione hanno più di un motivo per dialogare tra loro. Continuiamo su questa strada.. Il vice sindaco e assessore alla Cultura Luca Agresti Innanzitutto vorrei dare il benvenuto ai Membri della Giuria ed a tutti i partecipanti dell’edizione 2018 del Premio Pianistico Internazionale “Scriabin”, sperando che il soggiorno nella Città di Grosseto sia di loro gradimento e portatore di felici ricordi.
    [Show full text]
  • FY14 Annual Report View Report
    Annual Report 2013–14 1 2 Introduction 4 Metropolitan Opera Board of Directors 5 2013–14 Season Repertory & Events 12 2013–14 Artist Roster 14 The Financial Results 47 Patrons 1 Introduction The Metropolitan Opera’s 2013–14 season featured an extraordinary number of artistic highlights, while the company continued to address the significant financial challenges of grand opera. The Met presented six new productions during the 2013–14 season, including the Met premiere of Nico Muhly’s Two Boys, the first new opera developed through the company’s co-commissioning program with Lincoln Center Theater. The season also saw the first Met performances in nearly 100 years of Borodin’s Prince Igor. Along with four revivals, all six new productions were presented in movie theaters around the world as part of the Met’s Live in HD series, which earned $26.2 million. Combined earned revenue for the Met (Live in HD and box office) totaled $117 million. While enjoying great artistic successes, the company faced challenging economic hurdles, ending with a deficit after five years of break-even or close to break-even results. However, contract negotiations with the Met’s unions, still in process at the end of the fiscal year, resulted in cost reductions to help ensure a more sustainable financial model for the future. At the start of the 2013–14 season, Music Director James Levine made a highly anticipated—and enormously successful—return to the Met after two years away due to injury. His return on the second night of the season to conduct Mozart’s Così fan tutte was rapturously received, as were his performances leading Robert Carsen’s new production of Verdi’s Falstaff.
    [Show full text]
  • Pianist Atsuko Seta Biography
    Pianist Atsuko Seta Biography Born in Osaka Japan, living in Poland as a Honorable Citizen of Szczawno-Zdrój city. Artistic Director of Chiangmai Ginastera International Music Festival. Honorary Professor of Payap University Thailand. Honorary Chairman of Japan Ginastera Association. In 1977 Atsuko Seta graduated from the Department of Music, Piano Course, Osaka Kyoiku University. In 1978, she completed a Postgraduate Course, starting her career as a pianist, mentored by Argentine pianist Eduardo Delgado. She also studied at the Summer Academy of Wien Austria with Prof. Jenner Alexander, at the International Summer Music Academy of Sion Switzerland with Prof. Friedrich Wilhelm Schnurr, at the Summer Master Course in Flaine France with Prof.Pascal Devoyon, at the French Music Academy in Kyoto Japan with Pianist Pierre-Laurent Aimard. In 1996, Atsuko won the Top prize of the Masterplayers International Music Competition in Italy. Her talent has been noticed by the president conductor Maestro Richard Schumacher. "This phenomenal Japanese pianist has played to standing ovations. One of the greatest pianists I have ever heard !" (Richard Schumacher) Since 1997, she has performed in Europe every year, especially Piano Concertos with Sudety Philharmonic in Poland. "Extraordinary technique exceptional sound and dynamic impetuous temperament" (Walbrzyski Tygodnik,Poland) In 2003, Atsuko Seta received the Music Critic Club Prize, which is given to the most active musician in West Japan. In 2004, she received the IBLA Grand Prize Ginastera Special Award in Italy. In 2003 and 2004, she began performing piano concertos with the Lebanese National Symphony Orchestra, the first Japanese pianist to do so. In 2005 she visited the United States, performing in Los Angeles and New York City, giving Ginastera recitals at the Yamaha Center and at Carnegie Hall and New York University during which she performed Ginastera Sonata No.1 amongst others.
    [Show full text]
  • Ptna News Letter 2016
    PTNA NEWS LETTER 2016 www.piano.or.jp/english Piano Teachers’ National Association of Japan 1-15-1 Sugamo Toshima-ku, Tokyo 170-8458 JAPAN Tel: +81 (0)3 3944 1581 Fax: +81 (0)3 3944 8838 [email protected] PTNA (PIANO TEACHERS’ NATIONAL Commitment To the Entire Music Life ASSOCIATION of JAPAN), founded by The 50th Anniversary of PTNA Yasuko Fukuda, is a nonprofit organization of professional piano and music teachers. Our mission is to advance the value of piano and music teachers committed to furthering a higher level of the pedagogical skills, and to explore cultural and artistic activities by ways of piano. We encourage piano and music teachers in the community to improve the quality of piano pedagogy and performance studies, promote a rich humanism from music pedagogy, communicate with internal and external associations, and contribute to a broader cultural development. -Established : 1966 -Chairperson: Nobuyuki Idei -Vice Chairperson: Yuichiro Hata, Yuko Ninomiya PTNA encourages all who -CEO : Seikoh Fukuda love piano. Its membership -Board Members: Trustees, Nobuyuki Idei service extends to families Treasurers. Advisor, and tuners this year. Councilors -Groups & Committees <1> Commitment to the performers, composers, researchers, *Administration and Organization Group students, amateurs, families, corporates *Research Group Enrichment of Musical Life *STEP Project Group and institutions, and tuners (added *Competition Group PTNA, established in 1966, com- in 2016). This year, a part of “sup- -Networks: Branches (124), Stations (449) memorates its 50 year anniversary port member”, a group of about 1,400 -Number of Members: 15,882 -Membership Status: Authorized member, this year. The association started with members, was shifted to “family mem- Teacher, Performer, Composer, Researcher, 30 teachers and now consists of over ber”.
    [Show full text]
  • Historische Wetenschappen. Aanwinsten Van Anet — Periode 2014/02
    Historische wetenschappen. Aanwinsten UA–CST: RG 2150 C 29 van Anet — Periode 2014/02 Certamen academico´ : con que los carmelitas descalzos [1]Historische wetenschappen. Aanwinsten van Anet bmt celebraron la canonizacion´ de San Juan de la Cruz, Mexico,´ 1730 / [edit.] Patricia Villegas Aguilar. — Mexico,´ D.F. : Kerkgeschiedenis Universidad Iberoamericana, 2008. — 159 p. — ISBN 978–968–859–671–5 Richard of Saint Victor, on the Trinity : English translation and UA–CST: MAG–MEX–B 12001 commentary / Ruben Angelici. — Eugene, Or. : Cascade, 2011. — 250 p. — ISBN 978–1–61097–012–9 Precis´ historique de la devotion´ a Notre-Dame de Laken / H. UA–CST: RG 2150 D 8 Coekelberghs. — Bruxelles : Conscience, 1893. — 42 p. EHC: 782937 Goetsenhoven : nota's uit zijn parochiale geschiedenis / R.M. Appermans ; [inl.] K. Cruysberghs. — Averbode : Altiora, Legendes´ des vertus theologales´ et des verus cardinales / J. 1961. — 126 p. : ill. — Titel varieert: Geschiedenis van een Collin de Plancy. — Paris : Plon, 1862. — 394 p. — twaalfhonderdjarige parochie uit Austrasie¨ (Bibliotheque` des legendes´ ; 1862: 3) UA–CST: RG 2029 F 4 EHC: 782533 EHC: 782764 A companion to the Eucharist in the Reformation / Pierre Viret : sa vie et son œuvre (1511–1571) / Jean [edit.] Lee Palmer Wandel. — Leiden : Brill, 2014. — 518 p. : Barnaud. — Nieuwkoop : De Graaf, 1973. — 703 p. — Herdruk ill. — (Brill's Companions to the Christian tradition ; 46). — van uitgave 1911: Saint-Amans. — ISBN 90–6004–320–0 ISBN 978–90–04–20410–2 ; ISBN 978–90–04–26017–7 UA–CST: MAG–OW–BB 1414 UA–CST: MAG–OW–BB 674 EHC: 782849 L'abbaye d'Aulne : un coin charmant du Pays noir / F.
    [Show full text]