Academia Musicæ Labacensis 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Academia Musicæ Labacensis 2020 Akademija za glasbo Univerze v Ljubljani University of Ljubljana Academy of Music MEDNARODNA POLETNA ŠOLA/INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL ACADEMIA MUSICÆ LABACENSIS 2020 Poletna sola 2020.indd 1 17. 07. 2020 08:23:39 Poletna sola 2020.indd 2 17. 07. 2020 08:23:40 KAZALO/TABLE OF CONTENTS Kazalo .............................................................................................................................................................................. 1 Table of Contents ...................................................................................................................................................... 1 Uvodnik .......................................................................................................................................................................... 2 Introduction ................................................................................................................................................................. 3 O mednarodni poletni šoli .................................................................................................................................. 4 About the International summer school .................................................................................................... 4 Ambient mednarodne poletne šole ............................................................................................................. 4 The Ambient of the International summer school .............................................................................. 4 O Akademiji za glasbo Univerze v Ljubljani ............................................................................................. 6 About the University of Ljubljana Academy of Music ......................................................................... 6 Academia musicæ labacensis 2020 ............................................................................................................. 9 Violončelo & komorna glasba ......................................................................................................................... 11 Cello & Chamber music ........................................................................................................................................ 11 Orgle ............................................................................................................................................................................... 13 Organ ............................................................................................................................................................................. 13 Kitarski festival .......................................................................................................................................................... 18 Guitar festival ............................................................................................................................................................. 18 ‘Zbirna točka’ za violo & komorno glasbo ................................................................................................ 24 Viola & Chamber music ‘Meeting point’ ..................................................................................................... 24 Petje ................................................................................................................................................................................ 29 Singing ........................................................................................................................................................................... 29 Jazz inkubator ........................................................................................................................................................... 32 Jazz Incubator ........................................................................................................................................................... 32 Poletna sola 2020.indd 3 17. 07. 2020 08:23:40 UVODNIK Spoštovani/-e gostje, dragi/-e ljubitelji/-ce dobre glasbe! Akademija za glasbo Univerze v Ljubljani šesto leto zapored organizira poletno šolo, a prvič v tako obširni obliki, saj smo do zdaj izvajali le program stare glasbe. Letošnja ACADEMIA MUSICÆ LABACENSIS bo veselje in izziv za vse nas, sodelujoče pri pripravi in izvedbi, z njo bomo znova dokazali, da nas tudi virus ne more ustaviti pri snovanju in izpeljavi dogodkov, ki bogatijo tako strokovno kot ljubiteljsko javnost, saj je ta že lačna novih znanj in koncertov. Prvi dogodek, seminar za violončelo in komorno igro, bo vodil naš profesor Gal Faganel, ki deluje tudi v Združenih državah Amerike. Jazz, big band, vokalni in godalni inkubator ter Jazz festival bodo izvedeni pod taktirko mentorjev, ki tudi sicer predavajo na naši akademiji – to so Matej Hotko, Peter Ugrin in Jaka Pucihar, pridružili se jim bosta gostji Jana Šušteršič in Nina Novak. Orgelski seminar in z njim povezana glasbena doživetja bosta izvajala profesorja UL AG Renata Bauer in Andrej Misson, kot gost pa tudi Gašper Jereb. Kitarski festival je v domeni naših predavateljev – Andreja Grafenauerja, Tomaža Rajteriča, Katje Porovne Silič in Izidorja Erazma Grafenauerja, iz Zagreba pa v goste prihaja Krešimir Bedek. V »Zbirni točki« za violo in komorno glasbo se bodo s slušatelji zbrali v Parizu živeči irski violist Garth Knox ter naša preda- vatelja, Nizozemec Emile Samama Cantor ter domačinka Maja Rome. Poletno šolo zaključuje seminar za petje, ki ga bo na povabilo vodstva in pevskega oddelka UL AG izvedla umetnica svetovnega slovesa, v Argentini rojena in v Avstriji živeča Slovenka Bernarda Fink Inzko. Poletne šole nadobudnega umetnika vedno znova motivirajo pri delu in iskanju osebnega izraza ter ga profesionalno usmerjajo, stroki in občinstvu pa lahko odkrijejo marsikateri ne- brušen diamant. Drage slušateljice in predavateljice, dragi slušatelji in predavatelji, dobrodošli ter obilo ped- agoškega uspeha in umetniških užitkov vam želim! Poletje bi težko bilo lepše za vse, izvajalce in poslušalce naših koncertov, kajne? prof. mag. Matjaž Drevenšek, prodekan za umetniško dejavnost UL AG in umetniški vodja Poletne šole ACADEMIA MUSICÆ LABACENSIS 2020 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 3 Poletna sola 2020.indd 4 17. 07. 2020 08:23:40 INTRODUCTION Dear guest and dear fans of great music! The University of Ljubljana Academy of Music has been organizing the summer school for six years in a row. While it was so far dedicated only to early music, the scope of this year’s edition has been broadened. ACADEMIA MUSICÆ LABACENSIS 2020 will be a challenge to all of us, organizers and musicians, who will together prove that despite the virus we can still stage such events, which meet the expectations of both the experts and the gen- eral public eager for new knowledge and concerts. The first event, a masterclass for cello and chamber music, will be led by our teacher Gal Faganel, who is also active in the United States. The masterclass for organ and musical experiences related to it will be organized by professors of the Academy of Music Rena- ta Bauer and Andrej Misson as well as guest Gašper Jereb. The Guitar Festival features our teachers Andrej Grafenauer, Tomaž Rajterič, Katja Porovne Silič and Izidor Erazem Grafenauer as well as a guest from Zagreb, Krešimir Bedek. In the “meeting point” for viola and chamber music, students will come together with Irish violist Garth Knox and our two professors, Dutch Emile Samama Cantor and Slovenian Maja Rome. The vocal seminar will take place in the beginning of September. For this purpose, the Academy of Music’s officials and the Singing Department have invited a world-acclaimed artist, Ar- gentinian-born, Austria-based Slovenian singer Bernarda Fink Inzko. 2020 summer school will be concluded with the Jazz, Big Band, Vocal and String Incubators as well as the Jazz Festival, held by teachers of our Academy–Matej Hotko, Peter Ugrin and Jaka Pucihar– and Jana Šušteršič and Nina Novak as guests. For aspiring young artists, summer school can be a great encouragement and a strong motivation in their quest for personal expression and can help them find their career path, As for the general public, summer school is a great place to discover many a talent in the making. Dear students and teachers, welcome! I wish you a lot of success and inspiration! The summer could hardly be better for both the musicians and the audience, don’t you agree? Prof Matjaž Drevenšek, Associate dean for artistic affairs, University of Ljubljana Academy of Music Artistic director, ACADEMIA MUSICÆ LABACENSIS 2020 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 3 Poletna sola 2020.indd 5 17. 07. 2020 08:23:40 O MEDNARODNI POLETNI ŠOLI ABOUT THE INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL Akademija za glasbo Univerze v Ljubljani tokrat šestič organizira Poletno šolo pod nazivom Academia Musicae Labacensis. Do sedaj je bil njen poudarek na stari glasbi (zato naziv Musicae Antiquae Labacensis), z letošnjim letom pa pričenjamo nov ciklus poletnih šol s širokim spektrom tečajev različnih programov. Namenjeni so študen- tom domače in tujih glasbenih akademij oz. visokošolskih ustanov ter glasbenikom, ki so študij že zaključili, vsem, ki želijo
Recommended publications
  • Programme 2016
    71e CONCOURS DE GENÈVE INTERNATIONAL MUSIC COMPETITION PROGRAMME 2016 CONCOURSGENEVE.CH Partenaire principal Croquis du sinistre Quoi qu’il arrive – nous vous aidons rapidement et simplement. mobiliere.ch Agence générale Genève Denis Hostettler Route du Grand-Lancy 6a 1227 Les Acacias T 022 819 05 55 [email protected] SOMMAIRE SUMMARY I. INTRODUCTION INTRODUCTION 3 Messages de bienvenue Official messages 3 Comment fonctionne le Jury How the Jury works 10 II. CONCOURS DE CHANT VOICE COMPETITION 11 Programme Programme 12 Prix et récompenses Prizes & awards 15 Candidats Candidates 17 Membres du Jury Jury members 28 Accompagnateurs Accompanists 40 Orchestre et chef Orchestra & conductor 42 III. CONCOURS DE QUATUOR STRING QUARTET À CORDES COMPETITION 45 Programme Programme 46 Prix et récompenses Prizes & awards 48 Candidats Candidates 51 Membres du Jury Jury members 60 Compositeur Composer 71 IV. AUTOUR DU CONCOURS AROUND THE COMPETITION 73 Concert d’ouverture Opening concert 75 Concert vernissage Concert inauguration 76 Pédagogie et médiation Education & mediation 77 V. LAURÉATS PRIZE-WINNERS 85 Programme de soutien Career development programme 86 Coup de Cœur Breguet Coup de Cœur Breguet Prize 89 Tournée des lauréats Laureates tour 91 Festival des lauréats Laureates festival 93 Interview du Quatuor Voce Interview of Quatuor Voce 95 Nouvelles des lauréats News of the laureates 100 VI. SOUTIENS SUPPORTS 107 Amis du concours Friends association 108 Partenaires et soutiens Partners & Supports 111 VII. PRATIQUE PRACTICAL 113 Billetterie, tarifs Tickets, prices 115 Lieux Places 118 Organisation Organization 119 Contacts Contacts 120 — 1 — ALTERNATIVE.CH | CI/UN/CH/F/121215 CI/UN/CH/F/121215 La discipline crée la stabilité.
    [Show full text]
  • Sozvočje Svetov XIV (Slo/Eng) (PDF)
    Abonma Sozvočje svetov Subscription Harmony of the Spheres Cena abonmaja 2014–2015 Subscription price for the 2014–2015 season: 75 EUR Vstopnica Single ticket: 20 EUR V prodaji je 180 sedežev po enotni ceni. 180 seats available at a single price. Abonma ali posamične vstopnice vplačate in prevzamete pri blagajni Narodne galerije, Prešernova 24, vsak dan od 10. do 18. ure in uro pred prireditvijo, ob ponedeljkih zaprto. Subscription or single tickets available at the front desk of the National Gallery of Slovenia, Prešernova 24, Ljubljana, 10 am–6 pm, or one hour before the event; closed Mondays. Prijatelji Narodne galerije Friends of the National Gallery of Slovenia: Cena abonmaja Subscription: 60 EUR Vstopnica Single ticket: 12 EUR Izvedbo Sozvočja svetov XIV so zagotovili The following made the Harmony of the Spheres XIV possible: REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KULTURO Komorni godalni orkester Slovenske filharmonije in Narodna galerija Slovene Philharmonic String Chamber Orchestra and the National Gallery of Slovenia Sozvočje svetov XIV Harmony of the Spheres XIV 2014−2015 3. 9. 2014 / 3 September 2014 Narodna galerija / National Gallery of Slovenia Igor Škerjanec, violončelo / cello Vito Žuraj (novo delo / new composition), G. Tartini, P. I. Čajkovski Likovna serenada? A Visual Serenade? Andrej Smrekar, Narodna galerija / National Gallery of Slovenia 11. 11. 2014 / 11 November 2014 Slovenska filharmonija / Slovenian Symphony Hall Zagrebški solisti / The Zagreb Soloists A. Dvořak, B. Papandopulo, D. Šostakovič, Uroš Krek Trubadur, dama in luna A Troubadour, a Lady and the Moon Igor Grdina, ZRC SAZU / Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts 10. 3.
    [Show full text]
  • LE MONDE Mort De Christophe Desjardins, Un Alto Pour La Musique De Tous Les Temps
    LE MONDE Mort de Christophe Desjardins, un alto pour la musique de tous les temps L’instrumentiste français, soliste à l’Ensemble intercontemporain durant deux décennies et interprète privilégié des plus grands compositeurs, est mort jeudi à 57 ans. Par Marie-Aude Roux Publié le 15 février 2020 Il avait su faire de son instrument une arme de création massive : l’altiste Christophe Desjardins, bien connu des mélomanes amis de la musique contemporaine, est mort à Paris jeudi 13 février des suites d’un cancer. Il avait 57 ans. L’un de ses enregistrements maîtres restera le somptueux récital réalisé pour Aeon, Alto/Multiples, en 2010, dix-sept pièces en 2 CD, dont le premier rassemble des grands solos (d’Hindemith à Elliott Carter) qui ont jalonné le XXe siècle, le second regroupant des œuvres en lien avec un répertoire plus ancien ou réclamant le procédé du re-recording afin de démultiplier son instrument – ainsi, le trio Ockeghem-Maderna, le quatuor de Wolfgang Rihm ou le septuor Messagesquisse de Boulez, dont il a créé en 2000 la version pour sept altos. Christophe Desjardins naît à Caen (Calvados) le 24 avril 1962. Il commence la musique très jeune et étudie d’abord le piano, avant de découvrir l’alto à 10 ans, dont le côté mystérieux le séduit. Il entre au Conservatoire national supérieur de musique de Paris en 1982 dans les classes de Serge Collot pour l’alto, de Geneviève Joy (femme d’Henri Dutilleux) pour la musique de chambre. Muni d’un Premier Prix à l’unanimité l’année suivante (1983), il se perfectionne à la Hochschule der Künste (actuelle Universität der Künste) de Berlin auprès de Bruno Giuranna.
    [Show full text]
  • Constructing the Archive: an Annotated Catalogue of the Deon Van Der Walt
    (De)constructing the archive: An annotated catalogue of the Deon van der Walt Collection in the NMMU Library Frederick Jacobus Buys January 2014 Submitted in partial fulfilment for the degree of Master of Music (Performing Arts) at the Nelson Mandela Metropolitan University Supervisor: Prof Zelda Potgieter TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ABSTRACT ii OPSOMMING iii KEY WORDS iv ACKNOWLEDGEMENTS v CHAPTER 1 – INTRODUCTION TO THIS STUDY 1 1. Aim of the research 1 2. Context & Rationale 2 3. Outlay of Chapters 4 CHAPTER 2 - (DE)CONSTRUCTING THE ARCHIVE: A BRIEF LITERATURE REVIEW 5 CHAPTER 3 - DEON VAN DER WALT: A LIFE CUT SHORT 9 CHAPTER 4 - THE DEON VAN DER WALT COLLECTION: AN ANNOTATED CATALOGUE 12 CHAPTER 5 - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 18 1. The current state of the Deon van der Walt Collection 18 2. Suggestions and recommendations for the future of the Deon van der Walt Collection 21 SOURCES 24 APPENDIX A PERFORMANCE AND RECORDING LIST 29 APPEDIX B ANNOTED CATALOGUE OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION 41 APPENDIX C NELSON MANDELA METROPOLITAN UNIVERSTITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES (NMMU LIS) - CIRCULATION OF THE DEON VAN DER WALT (DVW) COLLECTION (DONATION) 280 APPENDIX D PAPER DELIVERED BY ZELDA POTGIETER AT THE OFFICIAL OPENING OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION, SOUTH CAMPUS LIBRARY, NMMU, ON 20 SEPTEMBER 2007 282 i DECLARATION I, Frederick Jacobus Buys (student no. 211267325), hereby declare that this treatise, in partial fulfilment for the degree M.Mus (Performing Arts), is my own work and that it has not previously been submitted for assessment or completion of any postgraduate qualification to another University or for another qualification.
    [Show full text]
  • Annual Report ////////////////////// 2007
    Annual report ////////////////////// 2007 The PublicServiceBroadcasterRTVSlovenia Annual report ////////////////////// 2007 ////////////////////////////// 2007 Annual report Accessibility to the programme output of RTV Slovenia /// The programme output of RTV Slovenia is available via the follow- ing paths: – via terrestrial wireless waves in Slovenia; – via IPTV-networks in Slovenia; – in cable networks in Slovenia and those foreign countries that signed contracts on reemission (in Austria, Bosnia and Herze- govina, France, Macedonia, Serbia, Montenegro, Croatia, Po- land, Slovakia, Sweden, the Czech Republic, Hungary); – via the satellite Hot Bird 8 - Vroča ptica 8, 13 degrees east, 12.30288 ghZ, y-polarisation 27.500 – 3/4, Wide Beam; – on the web site www.rtvslo.si; – on mobile devices at addresses www.rtvslo.si/wap or www. rtvslo.si/pda. Broadcasts for foreign countries are regularly also aired in cable systems in Germany, USA, Canada, Argentina, Australia, on the sat- ellite channel 3-sat, the satellite channel Europe by Satellite and the satellite channel Scuola. Published by: RTV Slovenia Edited by: Public Relations Department of RTV Slovenia Concept and design: Aleksander Brezlan, Rajko Vidrih Production: Studio Mazzini Text break and graphical preparation: Fotolito Dolenc, d. o. o. Translation: Nataša Lindič Photos: Stane Sršen, Darko Koren, Zdravko Primožič, Uroš Zagožen, Peter Hanzl, Tjaša Škamperle, Mediaspeed, Euranet, Imprint arhiv RTV Slovenija Print: Tiskarna Januš /// 2 Annual report 2007 //// Table of contents [Introduction]
    [Show full text]
  • IN FOCUS Music As Light, Bread and Life Editorial Photo: Mateja Jordovič Potočnik Moscow 2320 Km Slovenian Information
    September-October Images from Slovenia IN FOCUS Music as light, bread and life EDITORIAL Photo: Mateja Jordovič Potočnik Jordovič Mateja Photo: Moscow 2320 km SLOVENIAN INFORMATION London www.slovenia.si Berlin www.ukom.gov.si 1550 km 990 km “WITHOUT MUSIC, LIFE Vienna Published by Paris Government Communication Office WOULD BE A MISTAKE …” 380 km 1250 km Editor-in-Chief Nataša Bušljeta, M.Sc. … as philosopher Friedrich Nietzsche once said. For many, music is a higher revelation than LJUBLJANA Belgrade Executive Editor all wisdom and philosophy together – a touch of something unutterable, holy, and divine. Vesna Žarkovič Without it, and without art, society would be a barbarian one, of ignorant, superstitious and 540 km easily steerable limited people. It expands horizons and supports a different perspective. Editorial Board Music has set countless lives on to the right path, has helped preserve llife itself, and Danila Golob, Brigita Juhart, Uroš Mahkovec, Danila Mašić, Polona Prešeren, has spread light wherever it is heard. Ever since humans exist, music exists too. It’s like Livija Kovač Kostantinovič photography – it captures moments of eternity, something of importance, something that Madrid Ankara is born inside and wants to come out. With it, we are all connected, anybody can create it, Design and anybody can admire it. 2060 km Rome 1940 km Irena Kogoj By thinking of the importance of music, we want to revive the memory of the recently Photo Editor 760 km deceased Slavko Avsenik, who certainly invented our feeling of joy toward life and love for Bojan Pernek the homeland in a musical sense.
    [Show full text]
  • Glasba V Sloveniji
    MUSIK IN SLOWENIEN Eine kurze Darstellung der slowenischen Musikszene und Markt Trotz seiner geringen Bevölkerung und geographischen Größe, hat Slowenien Europa und der Welt einiges Interessantes an Musik zu bieten, nachdem seine vielen Musikszenen aktuell eine echte Blütezeit erleben. Sloweniens wachsende Unabhängigkeit, der Wechsel in das soziale System und die damit folgende Öffnung des Marktes, sowie der verbundene Verlust des gemeinsamen jugoslawischen Kulturbereichs im Jahr 1991, hat die ökonomischen Grundlagen der slowenischen Musik gründlich durchgeschüttelt. Mit Hilfe von privatem Kapital und Sponsoring, sind viele neue VeranstalterInnen und ProduzentInnen auf den Markt getreten, wodurch eine paradoxe Situation geschaffen wurde: weniger (öffentliche) Gelder für die wachsende Zahl von Veranstaltungen und AkteurInnen in der Szene. Dies führte zu einer Kommerzialisierung der Musikszene selbst, als auch der medialen Infrastruktur, und zwingt lokalen MusikerInnen ihre Vorgangsweisen und die Art der Kommunikation mit ihrer potenziellen Öffentlichkeit neu zu definieren. Eine wachsende Zahl von slowenischen MusikerInnen haben daher bewusst ihren Blick über die nationalen Grenzen hinaus gelenkt und sich selbst direkt in den internationalen Musik-Strömungen eingeklinkt. Eine positive Folge all dieser Turbulenzen ist die heute sehr lebendige und vielfältige Musikszene. SLOWENISCHE MUSIK NACH GENRE Klassische Musik Der erste weltbekannte Komponist geboren im Gebiet des heutigen Sloweniens war Jacobus Gallus Carniolus. Während der Barockzeit war Komponist Janez Krstnik Dolar aktiv in den slowenischen Territorien und hatte einen wichtigen Einfluss auf das Musikleben nicht nur in Ljubljana, sondern auch in Wien. Weitere Leitfiguren dieser Zeit waren Izak Poš (oder Isaac Posch) und Antonio Tarsia, sowie der "Teufelsgeiger" Giuseppe Tartini. Die Zeit der Romantik wurde vor allem von den Brüdern Alojz, Gustav und Benjamin Ipavec, sowie der Meister der Lieder Hugo Wolf, gekennzeichnet.
    [Show full text]
  • Dossier De Presse
    DOSSIER DE PRESSE 1 SOMMAIRE Edito ............................................................................................ p.3 Calendrier ..................................................................................... p.4 Prélude au festival ........................................................................... p.5 Résidence Oscar Bianchi 2015 .............................................................. p.5 Installation «le son installé» ............................................................... p.6 Installation «72 Impulse» .................................................................. p.7 Installation «Fantômes» ..................................................................... p.8 Installation «D’ore et d’espace» ........................................................... p.10 Installation «Un orchestre de papier» .................................................... p.11 Installation «Apertures» ................................................................... p.12 Entre chou et loup ........................................................................... p.14 Visages ......................................................................................... p.15 Un temps fort autour de l’orgue contemporain ......................................... p.17 Kevin Bowyer (Ecosse), 6 novembre ....................................................... p.17 Kevin Bowyer (Ecosse), 7 novembre ....................................................... p.20 Incline .........................................................................................
    [Show full text]
  • Cello Biennale 2018
    programmaoverzicht Cellists Harald Austbø Quartet Naoko Sonoda Nicolas Altstaedt Jörg Brinkmann Trio Tineke Steenbrink Monique Bartels Kamancello Sven Arne Tepl Thu 18 Fri 19 Sat 20 Sun 21 Mon 22 Tue 23 Wed 24 Thu 25 Fri 26 Sat 27 Ashley Bathgate Maarten Vos Willem Vermandere 10.00-16.00 Grote Zaal 10.00-12.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal 09.30 Grote Zaal Kristina Blaumane Maya Beiser Micha Wertheim First Round First Round (continued) Bach&Breakfast Bach&Breakfast Bach&Breakfast Bach&Breakfast Bach&Breakfast Bach&Breakfast Arnau Tomàs Matt Haimovitz Kian Soltani Jordi Savall Sietse-Jan Weijenberg Harriet Krijgh Lidy Blijdorp Mela Marie Spaemann Santiago Cañón NES Orchestras and Ensembles 10.15-12.30 10.15-12.30 10.30-12.45 Grote Zaal 10.15-12.30 10.15-12.30 10.15-12.30 10.15-12.30 10.30 and 12.00 Kleine Zaal Master class Master class Second Round Masterclass Masterclass Masterclass Masterclass Valencia Svante Henryson Accademia Nazionale di Santa Show for young children: Colin Carr (Bimhuis) Jordi Savall (Bimhuis) Jean-Guihen Queyras Nicolas Altstaedt (Bimhuis) Roel Dieltiens (Bimhuis) Matt Haimovitz (Bimhuis) Colin Carr Quartet Cecilia Spruce and Ebony Jakob Koranyi (Kleine Zaal) Giovanni Sollima (Kleine (Bimhuis) Michel Strauss (Kleine Zaal) Chu Yi-Bing (Kleine Zaal) Reinhard Latzko (Kleine Zaal) Zaal) Kian Soltani (Kleine Zaal) Hayoung Choi The Eric Longsworth Amsterdam Sinfonietta 11.00 Kleine Zaal Chu Yi-Bing Project Antwerp Symphony Orchestra Show for young children:
    [Show full text]
  • © S U Za N N E D O P P E Lt
    © Suzanne Doppelt GEORGES APERGHIS (*1945) 1 Crosswind (1997) 12:51 for viola and four saxophones 2 Alter ego (2001) 7:53 for saxophone 3 Rasch (2006) 6:07 version for viola and saxophone 4 Volte-face (1997) 8:42 for viola 5 Signaux (1978) 13:17 version for 12 saxophones TT: 49:25 1 3 4 Geneviève Strosser viola 1 5 XASAX * ensemble de saxophones modulable: Serge Bertocchi, Jean-Michel Goury, Pierre-Stephane Meugé and Marcus Weiss 2 Marcus Weiss tenor saxophone 3 Pierre-Stephane Meugé soprano saxophone Volte-face (Fragment) © Durand-Salabert-Eschig (Universal Music Publishing Group) > 2 3 „Quasi parlando“ – Kreuzungen für Saxophon und Bratsche von Georges Aperghis Patrick Hahn Er wäre nicht der erste bekannte Musiktheater- meisten interessiert. Ein Sänger kann verschie- komponist, der die weniger „spektakulären“ Spiel- dene Stimmen annehmen, mit Hauchen, ohne arten der Musik vernachlässigte. Doch anders als Hauchen, mit Vibrato, ohne Vibrato, er kann sogar die „sinfonische Form“, die Georges Aperghis schreien. Warum Instrumente nicht auch?“ seit einem ersten Versuch 1972 nur selten be- dacht hat, zieht sich Kammermusikalisches wie Das älteste Werk auf dieser Veröffentlichung ein roter Faden durch sein Œuvre. Wie auf der bildet in dieser Hinsicht eine Ausnahme. Aperghis Theaterbühne treibt Aperghis im Kammermusik- schrieb es für „vier Instrumente gleicher Klang- saal sein Spiel mit immer neuen Besetzungen farbe und gleicher Tonhöhe“ – es wäre also theo- und stellt sie zugleich in Bezug zur europäischen retisch auch von vier Pauken zu realisieren – und Musiktradition. Hier wie dort sucht er nach Stim- zeugt noch vom Einfluss von John Cage auf das men.
    [Show full text]
  • Datos Sobre Eslovenia Es
    La flauta del Hombre de Neandertal de al menos de 45.000 años de antigüedad, que encontraron en Eslovenia, es uno de los instrumentos musicales más antiguos del mundo. La gloria del Ducado de Carniola (1689), obra de Janez Vajkard Valvasor, es un escrito enciclopédico que sirvió de ejemplo a otras obras europeas sobre culturas, historias y usos regionales. A base de sus descripiciones del lago intermitente Cerkniško jezero, Valvasor llegó a ser miembro de la prestigiosa Royal Society de Londres. ¿LO SABÍA? Eslovenia es la cuna de los caballos de Lipica o los lipizzaner, conocidos en todo el mundo. Potica es una comida típica eslovena de fiesta, hecha de pan dulce y relleno (de nueces, de estragon, de requesón, de masa de semillas de amapola, etc.). El mundo cárstico de Eslovenia es muy especial: la superficie ha sido moldeada por el agua infiltrándose a través de la piedra caliza y creando los misteriosos DATOS SOBRE fenómenos naturales, propios del mundo cárstico (grutas, cuencas, poljes, ríos subterráneos, lagos intermitentes etc.). ESLOVENIA Foto de la portada: El Lago de Bohinj, Tomo Jeseničnik Publicación de Oficina de Comunicación del Gobierno de la República de Eslovenia Director Veronika Stabej Comité de redacción Matjaž Kek, Sabina Popovič, Albert Kos, Manja Kostevc Editor Simona Pavlič Možina, Polona Prešeren Contenido Textos Dr Janko Prunk (Historia); Dr Jernej Pikalo (El sistema político de la República ................................................................................................................................. de Eslovenia); Ministerio de Asuntos Exteriores (Eslovenia en el mundo); Instituto de Análisis Macroeconómico y Desarrollo (Marijana Bednaš, Matevž Hribernik, Eslovenia en breve 7 Rotija Kmet Zupančič, Luka Žakelj – Economía); Ministerio de Educación y ................................................................................................................................
    [Show full text]
  • 68. Ljubljana Festival
    Ljubljana1 2. 7.– 30. 8. 2020 68. LJUBLJANA FESTIVAL Ustanoviteljica Festivala Ljubljana je Mestna občina Ljubljana. / The Festival Ljubljana was founded by the City of Ljubljana. Častni pokrovitelj Ljubljana Festivala 2020 je župan Mestne občine Ljubljana Zoran Janković. / The honorary patron of the Ljubljana Festival 2020 is the Mayor of Ljubljana Zoran Janković. LJUBLJANA FESTIVAL SREDIŠČE VAŠIH DOŽIVETIJ AT THE HEART OF YOUR EXPERIENCE 3 Spoštovane obiskovalke, The coronavirus pandemic, which has brought public life to a halt around the world, has also had a profound spoštovani obiskovalci impact on preparations for the Ljubljana Festival. The Ljubljana Festivala! unpredictable conditions have placed a question mark over a programme that was for the most part already Epidemija koronavirusa je prav brutalno zarezala v complete, and the festival Ljubljana team, led by general kulturno življenje. Čez noč smo ostali brez koncertov, and artistic director Darko Brlek, have had to address predstav in drugih umetniških stvaritev na odrih. Smo new challenges. pa kulturo v kriznih časih ljubiteljem približali tako, da smo jo virtualno, prek različnih kanalov, pripeljali v domove. Kljub temu sem prepričan, da tako umetniki They have tackled these as a team, with great kot obiskovalci komaj čakamo, da kultura zopet zaživi professionalism, positive energy and decisiveness, as a : Uroš Hočevar na odrih. Tam, kjer je najbolj doma. Prepričan sem, da result of which we will be able to enjoy the finest artistic Photo bo tudi zato letošnji Ljubljana Festival zelo poseben, creations once again this summer. napolnjen s posebno energijo in umetniškimi presežki. Foto / Dear visitors to the Ljubljana Festival, V Ljubljani smo v času izrednih razmer vsak dan Dragi prijatelji Ljubljana Festivala! dokazovali, da smo solidarni, tovariški, strpni in The coronavirus pandemic has had a brutal impact on da spoštujemo sočloveka.
    [Show full text]