ME\UNARODNA KONFERENCIJA U PARIZU UHAP[ENI ISLAMISTI IZ BiH U BEOGRADU U ZATVOR, UMJESTO U IRAK SRPSKA PARIZ - Sedmorica pripadni- ni materijal radikalnih islamista. ka radikalne islamske grupe - od ko- Prema prvim informacijama, oni jih su {estorica porijeklom iz BiH, su pro{li kroz vojnu obuku u {uma- IME ZA a jedan iz Al`ira - uhap{eni su u pe- ma u ovoj oblasti, sa ciqem da se tak na istoku Francuske, pod sumwom prikqu~e borbama u Iraku. da su se pripremali za odlazak na Istraga o ovoj grupi po~ela je USPJEH rati{te u Iraku, saop{tili su po- jo{ prije dvije godine, na osnovu in- licijski izvori, a prenio Tanjug. formacija francuske obavje{tajne Od dolaska Milorada Potencijalni islamisti su uhap- slu`be. Policijski izvori su nave- Bawa Luka Godina www.glassrpske.com Dodika na mjesto premijera, {eni u Bezansonu i Pontarlijeu, li da }e sud u Parizu podnijeti tu- LXV Vlada Srpske postigla gradovima na istoku zemqe, u koji- `bu protiv petorice uhap{enih 17. i 18. novembar 2007. Broj 11.452, cijena 0,8 KM makroekonomsku stabilnost, ma je policija ve} neko vrijeme pra- zbog veza sa me|unarodnim terori- a javni rashodi svedeni tila wihovo kretawe. zmom. na prihvatqiv nivo, Tokom pretresa, kod wih su pro- Me|u uhap{enima, koji su ro|eni naglasila Jasna Brki} na|ene imitacije "kala{wikova#, izme|u 1963. i 1985. godine, nalaze se Strana 3. pu{ke i eksploziv, kao i propagand- i po jedan student i profesor. ¥

VLADA SRPSKE OSUDILA MEDIJSKU KAMPAWU POSLIJE OPTU@BI PREDSJEDAVAJU]EG PREDSJEDNI[TVA BiH PROTIV MILORADA DODIKA NA RA^UN NIKOLE [PIRI]A LA@I I UCJENE VLADA Republike Srpske publici Srpskoj, te dovede do najo{trije je osudila prqavu wenog nestanka#, navedeno je u KOM[I]EVA STRANPUTICA medijsku kampawu, koja se po- pomenutom saop{tewu, koje je sqedwih dana vodi protiv pre- prenijela Srna. mijera Milorada Dodika. U sa- U wemu je nagla{eno da je Trenirawe strogo}e, i to ba{ u trenutku kada je Nikola [piri} trebao da op{tewu iz Vladinog Biroa ciq takve kampawe o~igledan, za odnose s javno{}u, upu}e- jer ga weni autori i ne kriju. se obrati Savjetu bezbjednosti, je jo{ jedan pokazateq ozbiqne krize nom medijima u petak, istaknu- "Oni isti~u da je Milorad to je da je svaki napad na pre- Dodik najve}i garant o~uvawa u institucijama BiH, istakao Mladen Ivani}... Svoju politi~ku mijera Dodika povezan sa we- Republike Srpske i prepreka neodmjerenost Kom{i} je iskazao i nedavno, kada je grubo verbalno nasrnuo govim beskompromisnim zala- za realizaciju projekta uni- gawem za o~uvawe Republike tarne BiH bez entiteta, koji na premijera Srbije Vojislava Ko{tunicu, naveo Petar \oki} Srpske u skladu sa Dejtonskim promovi{u sarajevska poli- U OPTU@BE trenutno - Postavqa se - Wegova najnovija izjava o mirovnim sporazumom. ti~ka klika i pojedini stra- "prvog me|u jednakima# u Pred- pitawe za{to Pr- Nikoli [piri}u pokazuje ko- ni faktori u BiH. Kao takvog, sjedni{tvu BiH @eqka Kom- edsjedni{tvo liko je cini~an i frustriran. oni premijera Dodika `ele da BiH "trenira st- Neshvatqivo je da se petqa u SUMWIVI IZVOR uklone po svaku cijenu, i to {i}a da predsjedavaju}i Savje- Portal Pinkom.info obja- ta ministara u ostavci Niko- rogo}u#, i to ba{ sve i sva{ta, osim u svoj posao. na na~in koji smatraju najlak- u trenutku kada je Nije za Kom{i}a problem to vio je u ~etvrtak, pozivaju}i {im i najbr`im#, pi{e u sa- la [piri} nije imao odobre- se na navodni izvor u me|una- we tro~lanog {efa BiH za Nikola [piri} {to je [piri} bio u Savjetu op{tewu. trebao da se obra- bezbjednosti. On je htio da sta- rodnim krugovima, da }e Mi- Iz Biroa Vlade Republi- obra}awe Savjetu bezbjednosti lorad Dodik "biti uhap{en u ~etvrtak, mogu da povjeruju ti Savjetu bez- vi svima do znawa da se za sve ke Srpske za odnose s javno- bjednosti. To je najprije wega mora pitati - zbog navodnih kriminalnih {}u poru~ili su da je apsurd- samo neupu}eni u Kom{i}evu djela, koja je po~inio u du- politi~ku karijeru. jo{ jedan pokaza- ocijenio je Jovi~i}. no da se takva kampawa vodi teq ozbiqne kri- On je podsjetio da je i sam `em vremenskom periodu, od protiv lidera, koji je svoj po- Zvani~nici iz Republike rata do danas#. Srpske saglasni su u ocjeni da ze u institucija- Kom{i} ~esto istupao u ino- liti~ki anga`man obiqe`io ma BiH - naveo je stranstvu bez platforme i usa- Taj "izvor# jo{ je rekao, nepokolebqivom borbom za de- je Kom{i} nastavio sa politi- kako tvrdi portal, da je to kom neodmjerenih izjava i sla- Ivani} dodav{i gla{enih stavova i da se ti na- mokratiju, vladavinu zakona i da, umjesto da vo- stupi pamte po wegovim broj- "mnogo lak{i put da se po- borbu protiv kriminala i ko- wa upozoravaju}ih poruka we- liti~ka scena BiH oslobodi govim kolegama - uglavnom, srp- di ra~una o BiH, nim gafovima. Jovi~i} je upi- rupcije, "po ~emu ga prepozna- Kom{i} brine o tao za{to Kom{i} nikada ni- politi~ara, koji je postao ju gra|ani {irom BiH#. skim politi~arima - da on smi- simbol blokade reformskih je sve, a oni ni{ta. li~nim i partij- je podnio izvje{taj Predsjed- "Svjesni ~iwenice da sta- skim interesima. ni{tvu BiH o tome kako je to procesa u BiH#. vovi Milorada Dodika o po- Osim {to mu je u svom rea- "Procijeweno je da }e Prema wego- zastupao BiH u Savjetu bezbjed- lo`aju Republike Srpske unu- govawu uskratio pravo na go- vom mi{qewu, nosti i svim drugim mjestima, sklawawe premijera Dodika tar BiH imaju ogromnu podr- vor u Ujediwenim nacijama, kao kriminalca izazvati mno- [piri} je imao gdje je zloupotrijebio svoju {ku gra|ana - i to ne samo u Kom{i} je [piri}a omalova- puno pravo da se funkciju. go mawe otpora u javnosti Re- Srpskoj - i da bi wegovo ukla- `io izjavom da "ono {to se, na- obrati Savjetu @eqko Kom{i} primjer - O [piri}evom obra}awu publike Srpske, nego wegova wawe zbog legitimnih poli- `alost, desilo [piri}u na za- \ smjena dekretom visokog bezbjednosti i iz- nedosqednog politi~ara postoji stenogram, iz kojeg se ja- ti~kih stavova izazvalo nesa- sjedawu Savjeta bezbjednosti, nese svoje vi|ewe sno vidi da je afirmativno go- predstavnika. Zakqu~ak je da, gledive posqedice, kreatori treba objasniti wegovim neis- ni~ke platforme unutar Pred- ako Milorad Dodik ve} mora situacije u BiH, pogotovo ako krize u BiH odlu~ili su se za kustvom kada su u pitawu spoq- se zna da wegovi stavovi nika- sjedni{tva BiH. POGUBNA POLITIKA da ode, onda neka ide kao lo- makijavelisti~ki pristup#, nopoliti~ko djelovawe i rad - Zato je Kom{i} posqedwi pov, a ne kao politi~ar koji da nisu bili jednostrani. Slavko Jovi~i} je podsje- istaknuto je u saop{tewu, u na pozicijama u izvr{noj vla- I za poslanika u parlamen- koji je trebao da uputi ovakvu odbija reforme#, naveo je na- kojem je dodato da je ta strate- sti, odnosno - u konkretnom slu- tio da je @eqko Kom{i} - vodni izvor Pinkom.infa. tu Republike Srpske i pred- vrstu primjedbi. Svoju poli- kad god je za to imao priliku gija odavno pro~itana. ~aju - poku{ajem da obmane sjednika Socijalisti~ke par- ti~ku neodmjerenost iskazao je Kako se navedeno, namjere Predsjedni{tvo BiH#. - optu`ivao Republiku Srp- tije Petra \oki}a optu`ba i nedavno, kada je grubo verbal- sku i tra`io krivce u srp- "Plasirawe spekulacija, autora la`i o Miloradu Do- Potpredsjednik Doma naro- @eqka Kom{i}a djeluje nevje- u kojima se otvoreno poziva diku su potpuno jasne - oni no nasrnuo na premijera Srbi- skim politi~arima, za vrlo da Parlamentarne skup{tine rovatno. Tim vi{e ako se ima je Vojislava Ko{tunicu. Sada komplikovanu situaciju u na hap{ewe premijera Srpske ucjewuju premijera da prihva- BiH Mladen Ivani} nije krio u vidu da su on i Haris Silaj- i wegovo uklawawe sa poli- ti nametnute mjere visokog je, optu`bama upu}enim [piri- BiH. A upravo on je, prema iznena|ewe Kom{i}evim sta- xi} nekoliko puta samoinici- }u, po ko zna koji put sebe pred- wegovom mi{qewu, ovakvim ti~ke i javne scene u BiH, predstavnika, koje ru{e ravno- vom, pogotovo zbog ~iwenice jativno upu}ivali pisma u Uje- predstavqa nastavak dugogo- pravnost konstitutivnih na- stavio kao nedosqednog poli- pona{awem najvi{e pogor- da Predsjedni{tvo BiH i rani- diwewe nacije i odlazili na ti~ara - ocijenio je \oki} i {ava. di{wih nastojawa da se uru- roda u BiH, ili da se suo~i sa je ~esto nije moglo da usaglasi razli~ite sastanke u inostran- {e institucije i sistem u Re- hap{ewem. ¥ istakao da je Nikola [piri} - Takva politika je po- stavove. stvo, bez usagla{avawa zajed- sve ove dane krize u BiH, ali gubna za sveukupnu stabil- i ranije, nastupao kao vrlo od- nost ove zemqe - poru~io je KAKVO NAS VRIJEME O^EKUJE U NAREDNA TRI MJESECA govoran funkcioner, koji je po- Jovi~i}. ZAHLA\EWE ku{ava da u rje{avawe te kri- ze ukqu~i i strane i doma}e vorio o cijeloj BiH, za razli- Po~etkom sqede}e sedmi- ku od Kom{i}a, koji tako govo- ZIMA NAO[TRILA ZUBE ce u Republici Srpskoj se faktore. Poslanik u Predstavni~- ri o samo jednom dijelu BiH - o~ekuje veliko zahla|ewe. U napomenu je Jovi~i}. ZA RAZLIKU od pro{le kom domu Parlamentarne skup- ponedjeqak ujutru, `iva u Da `eli dobro BiH, nagla- godine, predstoje}a zima u Repu- {tine BiH Slavko Jovi~i} is- termometru spusti}e se do sio je on, @eqko Kom{i} bi blici Srpskoj, prema najavama 17. podioka ispod nule! Naj- takao je da ovo nije prvi put da meteorologa, ne}e biti tako to- do{ao na upravo zavr{enu sjed- vi{a dnevna temperatura je @eqko Kom{i} zloupotri- nicu Parlamentarne skup{ti- pla. kreta}e se od minus tri do jebio funkciju predsjedavaju- Ipak, temperature u sedmi- ne BiH i ponudio svoje vi|e- plus dva stepena. }eg kolektivnog {efa dr`ave we izlaza iz aktuelne krize. cama ispred nas ne}e biti ni`e - I u utorak }e biti izu- i da je posqedwim istupom naj- od uobi~ajenih za ovo doba godi- Funkcioner Srpske demo- zetno hladno. Jutarwa tem- vi{e rekao o sebi. kratske strane i poslanik u ne. Decembar }e biti hladan, sa peratura }e se kretati od mi- prosje~nom koli~inom padavina. Narodnoj skup{tini Repu- nus 13 do nula stepeni, a dnev- blike Srpske Ogwen Tadi} Sredwa minimalna temperatura na najvi{e do tri stepena. vazduha u decembru zadr`a}e se kratko je za na{ list rekao Na jugu }e biti toplije, a da su Kom{i}, [piri} i Si- u granicama vi{egodi{weg pro- temperatura }e biti izme|u sjeka, isti~u meteorolozi. lajxi} imena, koja su - o~i- sedam i deset stepeni - rekao gledno - "postala pojmovi za "Ta temperatura bi}e, u pro- je Dejan Supi}. Srijeda i ~e- sjeku, za 0,2 stepena ni`a od uo- krizu#. Tadi} je poru~io da je tvrtak, prema wegovim rije- jedini izlaz iz sada{we kri- bi~ajene za ovo doba godine. S Snijeg, koji je pao pro{le sedmice, najavio ~ima, bi}e ne{to topliji, a druge strane, sredwa maksimal- \ ze da prestane ovakvo pona- hladnu zimu vrijeme }e biti promjewivo {awe politi~ara "i da oni na temperatura vazduha bi}e u obla~no, sa maglom. Tek od granicama ili za 0,1 stepen vi- oslobode javnost ove zemqe mjesec bio izuzetno topao, ja- Ovaj vikend u Republici petka meteorolozi o~ekuju svojih sva|a i podvala#. {a od vi{egodi{weg prosjeka#, znatno toplije vrijeme. navedeno je u izvje{taju Repu- nuar 2008. godine bi}e uobi~a- Srpskoj bi}e hladan i obla~an, ¥ M. XEPINA bli~kog hidrometeorolo{kog jeno hladan, sa dosta snijega i sa snijegom i suswe`icom. U kreta}e se izme|u minus osam zavoda Srbije. mraza. Hercegovini }e padati ki{a. stepeni Celzijusa i nule, dok NEDJEQNI DODATAK Za razliku od samog po~et- "Hladni dani nastavi}e se i Jutarwe temperature u subotu }e najvi{e dnevne biti od mi- ka ove godine, kada je wen prvi u februaru, ali }e koli~ina pa- }e iznositi od minus osam do nus {est do plus jedan stepen. U davina biti ne{to mawa nego plus jedan, a popodnevne od mi- Hercegovini, temperatura }e ISSN 1840 -1155 obi~no. Sredwa temperatura nus ~etiri do dva stepena Cel- biti i do sedam stepeni - rekao vazduha u februaru i daqe }e zijusa. je na~elnik Odsjeka za agrome- biti u granicama vi{egodi- - U nedjequ padavine }e bi- teorologiju u Hidrometeorolo- {weg prosjeka#, napomenuli ti izra`enije ujutru, dok }e se {kom zavodu Srbije Dejan Su- su iz Hidrometeorolo{kog za- poslije podne razvedriti. Ju- pi}. 9 771840 115001 voda Srbije. tarwe temperature u nedjequ ¥ D. VIDOVI] 2 NOVOSTI 17. i 18. novembar 2007. IZ MOG UGLA SAVJET BEZBJEDNOSTI UN O KRIZI U BiH @IVOT JE ^UDO SVIJET u kojem cija, novinske i TV BiH, ruku na srce, vi{e ni- DEBATA BEZ VARNICA `ivim, mimo na{e imperije, nevladine kom ne treba, pogotovo narodi- `eqe i voqe, pro- organizacije, brojne ma koji u woj `ive; onima ko- ti~e bez uva`avawa, sekte i nazovi in- jima treba, oni u woj ne `ive, radosti i qubavi, i stituti. vaqda je i to produkt globa- Saslu{an izvje{taj visokog predstavnika Miroslava takav postaje bez- Jednostavno - po- lizacije. Laj~aka o stawu u BiH, ali u potowoj debati nije bilo vrijedan, jer drugi liti~ka, materijal- @ivot je u takvoj zemqi tako ho}e. Mali na i svaka druga ko- postao i ru`no vrijeme; svi uzavrelih strasti... qudski `ivoti li- rist, postala je pre- bi, najradije, da stanu i tako SUSRET WUJORK - Ambasadori Sa- me|utim, navodi se da BiH u po- {eni su smisla i ~a i va`nija od gole ~ekaju da pro|e. Predsjednik Savjeta bez- vrijednosti. Pra- istine. Svako stvarala{tvo, sva- vjeta bezbjednosti Ujediwenih sqedwih godinu dana nije na~i- nacija saslu{ali su u ~etvrtak nila nikakav napredak put bjednosti UN, ambasador In- zninu koja je ostala Pi{e Istina nije va- ko dobro i svaki qudski napor donezije Marti M. Natalegava, obi~an svijet popu- `ila ni za Jugosla- ovdje se, politi~kom presijom uve~e u Wujorku izvje{taj viso- evropskih integracija. Tomo MARI] kog predstavnika me|unarodne - Skoro da nije bilo nikakvog primio je u Wujorku predsjeda- wava u`ivawem u viju, koja je nestala ili diskreditovawem, pretpo- vaju}eg Savjeta ministara BiH davno (ne)pro~ita- kao da nikad nije ni stavqa nerazumnim zahtjevima zajednice Miroslava Laj~aka o napretka u procesu pokretawa stawu u BiH, ali u potowoj deba- reformi u BiH, i ta dr`ava ni- u ostavci Nikolu [piri}a. nim kwigama, ili u ma{ti pu- bila. Oni {to su branili tu iz me|unarodne zajednice, ko- Iz Savjeta ministara BiH tuje u neki novi svijet. Ne ka- dr`avu, u ~ijem Ustavu je pi- ji nemaju upori{ta u realnom ti nije bilo uzavrelih strasti. je nimalo bli`e potpisivawu Jedinu nedoumicu me|u zapad- Sporazuma o stabilizaciji i pri- saop{teno je da je Natalegava `u Srbi badava - od muke smo salo da niko nema pravo da pot- `ivotu. primio [piri}a, nakon {to sazdani... pi{e wenu kapitulaciju, pro- Oprobanim metodama po- nim ambasadorima, prije svega dru`ivawu - navodi se u izvje- predstavnicima Velike Brita- {taju ambasadora Laj~aka i isti- se [piri} obratio Savjetu Istra`ivawa i ankete, ob- gla{eni su za ratne zlo~ince liti~kih pritisaka poku{ava bezbjednosti UN. javqeni posqedwih mjeseci, i sudi im se na brojnim sudo- se u Republici Srpskoj obez- nije, predstavqala je ~iwenica ~e da su najozbiqniji problemi govore da su mnogi Evropqani, vima; oni {to su trijumfalno vrijediti sve, a pogotovo {to da je BiH na zatvorenoj sjednici te dr`ave u procesu pridru`iva- predstavqao predsjedavaju}i Sa- wa Evropskoj uniji, saradwa sa EU, optu`uju}i vlasti u Beogra- a pogotovo Balkanci - svi, bez uzvikivali "mi smo svoj posao se za tako ne{to pomo} ima vjeta ministara u ostavci Niko- Ha{kim tribunalom, reforme du da na strastima u susjednoj dr- izuzetka - nezadovoqni svojim obavili, Jugoslavije vi{e ne- uvijek iz Sarajeva. la [piri}, koji je usqed nesla- policije, administracije i jav- `avi poku{avaju da stvore do- `ivotom. ma#, danas se predstavqaju za Smeta nova zgrada Vlade, gawa sa nedavnim Laj~akovim od- nih informativnih servisa. datne poene u progovorima o sta- ^ovje~anstvo se raspame- velike demokrate i va`e za smeta {to je Rafinerija naf- lukama podnio ostavku, ali je i Po Laj~aku, zastoj u procesu tusu Kosmeta. }uje pla}aju}i danak nestvar- ugledne politi~are. Kao Sti- te Brod na pragu da rije{i ta dilema ubrzo ustupila mjesto reformi, koje od vlasti u Sara- U izvje{taju se, tako|e, navo- noj globalizaciji, u kojoj se pe Mesi}, na primjer. probleme koji su se gomilali pomirqivim tonovima u~esnika jevu zahtijeva me|unarodna zajed- di i da su sukobi unutar tro~la- mo`e beskrajno obmawivati i U takvom vrtlogu ludosti vi{e od decenije, smeta {to u raspravi, rekao je agenciji Tan- nica, uslijedio je "uprkos jasno nog Predsjedni{tva BiH doveli kad ne ka`e{ ni{ta. Balkan- i la`i, ra|ale su se nove bal- se obnavqaju {kole i asfalti- jug jedan zapadni diplomata ko- izra`enoj voqi velike ve}ine do pogor{awa politi~ke atmos- ski epilog je sqede}i: u modi kanske dr`avice, izme|u osta- raju putevi, smeta {to premi- ji je prisustvovao sjednici. stanovnika BiH koji `ele da vi- fere, izra`ene "negativne reto- su neki novi qudi, bez ikakvih lih i BiH, ozvani~ena nakon jer Milorad Dodik u~estvuje Stavove zvani~nog Beograda de ozbiqan napredak na putu ka rike# koja proisti~e iz javnih stvarnih vrijednosti; neoka- krvavog ~etvorogodi{weg ra- u "mobama# gdje porodice sa predstavio je ambasador Srbije Evropskoj uniji#. nastupa zvani~nika bo{wa~kih i pitalizam postaje dominantan, ta, Dejtonskim mirovnim spo- mnogo djece dobijaju krov nad pri UN Pavle Jevremovi}. - Procijeweno je da je 31,1 od- srpskih politi~kih stranaka. a evro Bog na zemqi; `ivotna razumom. Nije bilo te{ko glavom, smeta {to je Neboj{i U Laj~akovom izvje{taju, pr- sto stanovni{tva BiH nezapo- Posqedwa takva razmjena pravila propisuje nam neko predvidjeti kakav }e biti put Radmanovi}u "uru~en orden vom od kada je stupio na funkci- sleno, da 20 odsto `ivi ispod gra- "te{kih rije~i# izazvana je za- drugi; stvara se za~arani krug takve, navrat-nanos, stvorene Pu{kina#, smeta {to je poli- ju, te popratnom pismu general- nice siroma{tva, te da daqih 30 htjevima bo{wa~kih politi~ara "Svijet i mi#, u kojem se sve ne- dr`ave, a kakav opet `ivot u ti~ko rukovodstvo Republike nog sekretara UN Ban Ki Muna, odsto "levitira# iznad te grani- da se Srebrenica izuzme iz sasta- gira i nipoda{tava, {to pri- woj... Srpske jedinstveno i {to ima ce - naveo je u izvje{taju Laj~ak. va Republike Srpske i dobije po- pada nama kao na{a autenti~- @ivot je postao ~udo! podr{ku cijelog naroda, sme- USTAV Laj~ak je, tokom izlagawa, seban status u okviru BiH, {to nost. Pogotovo ako ga gledate, ta {to se ostvaruju razvojni rekao i da se status Kosova i Me- je rezultovalo pogor{awem po- Velika obmana je na veli- kao trenutno ja, iz vizure ko- planovi u poqoprivredi... Predsjedavaju}i Savjeta mi- tohije u posqedwe vrijeme u di- liti~ke klime u dr`avi, nave- koj i na maloj sceni. zarske tragedije, gdje vas okru- Ne mo`e se jedna istina iz- nistara BiH u ostavci Niko- skusijama i izjavama zvani~nika deno je u izvje{taju. Laj~ak je na- @ivot se, me|utim, ne mo- `uju brojna grobqa i spome- brisati, a da se druga ne poja- la [piri} i ambasador Rusi- povezuje sa budu}no{}u Republi- veo i da je daqe prisustvo pri- `e slagati, ma ko i koliko bio nici, a odakle je prvi mladi} vi. Svaki `ivotni ciq je na- je pri UN Vitalij ^urkin sa- ke Srpske, te da se broj takvih padnika misije EUFOR-a u BiH mo}an, i bez obzira na to ko- stasao za vojsku tek 19 godina predovawe u dobrome i on se glasili su se tokom razgovora nastupa "pove}ava# kako se pri- neophodno, jer pru`a dodatne ga- liko to poku{avao. po zavr{etku Drugog svjetskog uvijek ostvaruje uz pomo} qu- u Wujorku da je apsolutno neo- bli`ava izvje{taj posredni~ke rancije bezbjednosti. BiH je, sa svim svojim pro- rata. di. Zato se zahvalnost i ne tra- phodno po{tovati Ustav BiH "trojke# generalnom sekretaru Zapadne diplomate u UN iz- tivrje~nostima i te{kim isto- I to je BiH. `i u prirodi, a pogotovo ne od i da ga nije dobro mijewati jed- UN 10. decembra. razile su izvjestan optimizam rijskim nasqe|ima, kao stvo- Od we se danas tra`i da me|unarodne zajednice, ve} nostrano, a pogotovo ne na {te- Nekoliko dana pred predsta- zbog ~iwenice da }e se Laj~ak i rena ba{ za takvo vi|ewe no- bude otvorena za reforme i upravo od qudi. tu jednog od konstitutivnih na- vqawe izvje{taja u Savjetu bez- predstavnici parlamentarnih vog svijeta. Zato su je i obma- promjene, bez obzira na to Ako toga ikada budu svje- roda. bjednosti, bo{wa~ki politi~a- stanaka u BiH ponovo sastati wivali svi visoki predstav- ko za takve reforme i pro- sni, svi ovi koji nas tjeraju i [piri} je naglasio da je ri, ukqu~uju}i i ~lana Predsjed- kako bi poku{ali da rije{e pro- nici, politi~ari iz takozva- mjene treba da plati cijenu. prisiqavaju da budemo neza- neophodno po{tovati postoje- ni{tva BiH Harisa Silajxi}a, blem, mada se i Laj~ak i pred- nog velikog svijeta, razni ti- Na taj na~in BiH gubi i ono dovoqni svojim `ivotom i jo{ }i Ustav, koji sigurno nije sa- iskoristili su za `estoko lo- stavnici Republike Srpske ~vr- movi i ekipe OHR-a, novostvo- zrno svoje eventualne vri- nam sugeri{u da u tome u`i- vr{en, ali je jedini koji BiH birawe protiv daqeg napretka sto dr`e po~etnih stavova veza- rene, novcem iz raznih fonda- jednosti. vamo... ¥ trenutno ima. procesa pribli`avawa Srbije nih za novonastalu krizu. ¥ [EF RUSKE DIPLOMATIJE KRITIKOVAO STAMBENO ZBRIWAVAWE BORA^KIH PORODICA U PETROVU LAJ^AKOVE MJERE Neoprezno i nezakonito MUKAMA SE BLI@I KRAJ MINISTAR spoqnih po- predstavnika u BiH Mirosla- slova Rusije Sergej Lavrov oci- va Laj~aka "neopreznim i neza- PETROVO - Do kraja 2009. Vlada Republike Srpske i op{tina Petrovo izdvoji}e jenio je najnovije mjere visokog konitim#. godine u op{tini Petrovo bi- Lavrov je, kako pre- }e stambeno zbrinute sve poro- sredstva kako bi u 2008, odnosno 2009. godini bile nosi Ambasada Rusije u dice poginulih boraca i rat- BiH, na pres-konferen- nih vojnih invalida do ~etvrte potpuno zbrinute 22 bora~ke porodice ciji u Qubqani izra- kategorije. zio nadu da }e pro}i Ovo je dogovoreno u petak, kriza u BiH "izazvana tokom posjete republi~kog mi- neopreznim i u cjelini nistra rada i bora~ko-invalid- nezakonitim mjerama ske za{tite Bo{ka Tomi}a ovoj Laj~aka#, javile su agen- op{tini. cije. - S obzirom na to da je u op- On je dodao da se na- {tini Petrovo sa~iwena ko- da i da ne}e biti nepo- na~na lista za stambeno zbri- pravqivo o{te}en usp- wavawe 22 porodice poginulih jeh koji je me|unarodna boraca i ratnih vojnih invali- zajednica obezbijedila da do ~etvrte kategorije, do kra- u BiH na osnovu Dejton- ja ove godine isplati}emo 30 skog sporazuma, a uz po- Sergej Lavrov: Nada hiqada maraka za ove namjene, dr{ku i aktivno u~e{}e ~ime bi se podmirilo pet ili u rje{ewe krize wenih entiteta. ¥ {est porodica, odnosno lica koja su se izjasnila za nov~anu ALEKSANDAR @UKOV I BO@IDAR \ELI] SAGLASNI naknadu - rekao je ministar To- mi}. Dejton treba po{tovati On je dodao da }e preosta- lih 15 ili 16 porodica biti POTPREDSJEDNIK ru- politi~arima u BiH da ne slu- zbrinuto u toku 2008. godine, a Ministar Bo{ko Tomi} sa rukovodstvom Petrova: Pomo} iz republi~ke kase ske Vlade Aleksandar @ukov {aju poruke iz Srbije i Rusije. za dvije porodice, kojima su izjavio je u petak da se Rusija za- Potpredsjednik Vlade Srbije neophodne stambene jedinice, Na sastanku je dogovoreno nog spomen-obiqe`ja za pogi- stvom op{tine Petrovo - ista- la`e za po{tovawe Dejtonskog Bo`idar \eli} rekao je da Sr- stambeno zbriwavawe bi}e i da }e Vlada Srpske izdvojiti nule borce na Ozrenu, koji }e kao je ministar Tomi}. sporazuma i da smatra da se cje- bija po{tuje cjelovitost BiH i okon~ano najkasnije do 2009. go- 4.000 maraka za dovr{etak spo- se izgraditi pored manastira. On je izrazio zadovoqstvo lovitost BiH ne smije dovesti Dejtonski sporazum, jer je we- dine. men-obiqe`ja u~esnicima Dru- - Raduje me da }e se graditi ~iwenicom da su po osnovu pro- u pitawe. gov garant. - Dogovoreno je da }e Vlada gog svjetskog rata koji su stra- spomenik na mjestu gdje je ovaj jekta koji su vodili Vlada Srp- - Rusija smatra da se cjelo- - Dejtonski mirovni spora- Republike Srpske i op{tina dali u koncentracionom logo- narod na dostojanstven i veli- ske i Fond za zapo{qavawe u vitost BiH ne smije dovesti u zum predstavqa kompromis, a Petrovo izdvojiti sredstva da ru Jasenovac i poginulim bor- ~anstven na~in branio svoja og- ovoj op{tini zaposlena i osta- pitawe, jer bi to dovelo do ja- prije svega ravnote`u u orga- u 2008, odnosno 2009. godini pot- cima posqedweg otaxbinskog wi{ta i ostao. Velika je stvar la da ovdje `ive i rade ~etiri ko ozbiqnih posqedica - rekao nizaciji odnosa unutar BiH i puno zbrinemo 22 porodice. Mi- rata iz mjesne zajednice Kara- {to se ~ine napori da se stanov- pripravnika sa visokom stru~- je @ukov novinarima u Beogra- zbog toga se Srbija zala`e za slim da je to realno i da iza novac. ni{tvo zadr`ava na ovim pro- nom spremom, obe}av{i da }e du, komentari{u}i poruku wegovo po{tovawe - rekao je toga stoje odluke zasnovane na Tako|e, ministar Tomi} je storima i treba dati punu po- ovakvih ideja i projekata biti evropskog komesara za pro{i- \eli} novinarima nakon sa- ~iwenicama - naglasio je Bo- obe}ao da }e Vlada uzeti zna~aj- dr{ku onima koji se za to bo- i u narednoj godini. rewe EU Olija Rena srpskim stanka sa @ukovim. ¥ {ko Tomi}. nog udjela u izgradwi central- re, {to je slu~aj sa rukovod- ¥ S. LAZAREVI]

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa, 1945. Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine Republike Srpske, godine, "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi kao organ izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#. Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske. Redakcija i marketing su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Telefoni Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima. redakcije: centrala 051/231-031, 231-013, telefaks: 231-021, desk: 231-022, dopisnici: 231-016, telefon marketinga: 231-081 Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. [tamparija i direkcija su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike Srpske sa Direktor Dru{tva: 231-077 srebrnim vijencem. # AKCIONARSKO DRU[TVO E-mail: [email protected]; [email protected] 17. i 18. novembar 2007. NOVOSTI 3 ME\UNARODNA KONFERENCIJA U BEOGRADU REPUBLI^KA VLADA POVODOM PRAVNOG MI[QEWA DOSTAVQENOG OHR-u Odgovora jo{ nema SRPSKA IME ZA USPJEH PRAVNI eksperti Vla- visoki predstavnik propi- de Republike Srpske jo{ 31. suje da je dovoqan samo jedan oktobra predali su OHR-u glas - navodi se u saop{tewu BEOGRAD - U posqedwih Od dolaska Milorada Dodika na mjesto premijera, pravno mi{qewe o izmjena- i dodaje da ovakvo rje{ewe dvadesetak mjeseci Republika ma Zakona o Savjetu mini- daje mogu}nost preglasavawa Srpska, prema gotovo svim ma- Vlada Srpske postigla je makroekonomsku stabilnost, stara BiH, ali OHR jo{ ni- kroekonomskim pokazateqima, u Savjetu ministara BiH. a javni rashodi su svedeni na prihvatqiv nivo, naglasila je dostavio bilo kakvo prav- U saop{tewu se upozora- biqe`i osjetan rast bruto dru- no izja{wewe - saop{teno je {tvenog proizvoda, prosje~ne ministar Jasna Brki} va da, ako je ukupno {est mi- plate i industrijske proizvodwe, u petak iz Biroa Vlade Srp- nistara koji ~ine kvorum za ske za odnose sa javno{}u. kao i pokrivenost uvoza izvo- ri godine i u wemu definisala On je dodao da odr`avawe i odlu~ivawe, zom, porast broja zaposlenih i dvije komponente - ekonomsko- je CEFTA za Srbi- U saop{tewu, koje je pre- onda oni konsenzusom mogu rast stranih investicija, izja- socijalnu i privredno-razvojnu ju drugo tr`i{te nijela Srna, se isti~e da donijeti bilo koju odluku iz je republi~ki ministar za - rekla je Brki}eva. poslije EU za Sr- pravni eksperti Vlade Srp- kona~ne nadle`nosti Savje- ekonomske odnose i koordinaci- Govore}i o o~ekivawima od biju. ske o~ekuju da }e se u~esta- ta ministara, svaki propis, ju Jasna Brki}. CEFTA sporazuma, Jasna Brki} Pomo}nik mi- lijim sastancima sa eksper- imenovawe i postavqewe. Obra}aju}i se u~esnicima je rekla da sve zemqe potpisni- nistra za ekonom- tima OHR-a i}i ka pravnom - Na taj na~in izmijewe- skupa "CEFTA sporazum i tr`i- ce ovog sporazuma imaju svoja ske odnose i koor- razja{wewu i razrje{ewu nim Zakonom daje se mogu}- {te robe {iroke potro{we u ju- o~ekivawa, pa tako i BiH. dinaciju Republi- nastale situacije i podsje}a nost preglasavawa ~lanova goisto~noj Evropi#, koji je odr- Prema wenim rije~ima, o~e- ke Srpske Aida na argumente koji su ve} upu- iz reda jednog konstitutiv- `an u petak u Beogradu, Brki}e- kuje se jednostavnija i efikasni- Bogdan istakla je }eni OHR-u, a koji se ti~u va je naglasila da je Republika nog naroda od strane ~lano- ja saradwa sa svim potpisnicama da stupawem na kvoruma za odlu~ivawe u Sa- va iz reda druga dva konsti- Srpske danas prepoznatqivo ime Sporazuma, povezivawe privre- snagu CEFTA spo- po velikom broju rezultata. vjetu ministara BiH. tutivna naroda, bez obzira da stvarawem regionalnih sek- razuma 22. novem- Zakonom o Savjetu mini- - Od dolaska Milorada Dodi- bra Srpska o~eku- o kojim je narodima rije~ - torskih organizacija, br`i raz- stara, koji je nametnuo biv- navodi se u saop{tewu. ka na mjesto premijera, Vlada voj regionalne infrastrukture... je pove}awe konku- Srpske postigla je makroekonom- {i visoki predstavnik Pedi U saop{tewu se podsje}a Ona je prenijela izviwewe rentne sposobno- sku stabilnost, a javni rashodi sti privrede, brzi E{daun 2. decembra 2002. i na pravno tuma~ewe OHR- su svedeni na prihvatqiv nivo - premijera Republike Srpske Mi- utvr|eno je da Savjet mo`e a od 25. februara 2000. go- lorada Dodika, koji je bio spri- razvoj infrastruk- naglasila je Brki}eva i dodala ture, razvijawe in- odr`ati sjednicu i odlu~iva- dine koje se odnosi na enti- da je Vlada stvorila i unaprije- je~en da prisustvuje ovom skupu. ti ako prisustvuje vi{e od - Molim Vas da prihvatite stitucionalnih tetsko glasawe u okviru dila poslovni ambijent. kapaciteta za pri- polovine wegovih ~lanova, wegovo izviwewe i izra`avamo Parlamentarne skup{tine Brki}eva je navela i da je stup fondovima od kojih najmawe po dva iz BiH. Srpska postala interesantna `aqewe {to danas nije ovdje sa EU i prevazila`e- vama. Zaista je `elio, ali su ga svakog konstitutivnog naro- - Tada je OHR u pogledu mnogim poznatim kompanijama, we te{ko}a u vezi da. To zna~i da kvorum za glasawa naveo da je "apso- kao {to su "Xeneral elektrik#, druge obaveze sprije~ile - rekla sa barijerama koje se Jasna Brki}: Dobri poslovni je Brki}eva u~esnicima skupa. odr`avawe i odlu~ivawe lutno pravilo u osnovi ko- "Delta#, "Telekom Srbija#. ne ti~u carina. rezultati obavezno mora imati po dva ga je cjelokupno izabrano Govore}i o procesu privati- Ministar trgovine i turi- Aida Bogdan je zacije, Brki}eva je istakla da je zma Srpske Predrag Gluhakovi} izvod u Srpsku za 2007. godinu glasa ~lanova iz svakog kon- ~lanstvo tog vije}a, bez ob- prilikom prezentacije mogu}- stitutivnog naroda. - iako rezultati dosada{we pri- rekao je da je uvoz iz Srpske u nosti ulagawa u Srpsku u okvi- 6,88 milijardi maraka, odnosno zira na to koliko je ~lano- vatizacije, osim u nekoliko slu- Srbiju oko 470 miliona maraka, ru skupa "CEFTA sporazum i tr- 4.500 maraka po stanovniku, da - Ako je tada visoki pred- va prisutno ili koliko ~la- ~ajeva, nisu dali odgovaraju}e a izvoz iz Srpske u Srbiju je oko `i{te robe {iroke potro{we je prosje~na neto plata oko 550 stavnik vodio ra~una o Usta- nova od prisutnih je glasa- efekte - obezbije|eno vi{e od 160 miliona maraka. u jugoisto~noj Evropi#, koji je maraka i ukupna izdvajawa po vu, pa je propisao najmawe lo# - navodi se u saop{tewu 1,5 milijardu maraka sredstvi- Potpredsjednik Vlade Srbi- organizovao magazin "Ekono- zaposlenom 42 procenta. Ona je po dva glasa iz svakog kon- i dodaje da iz toga proizila- ma od privatizacije preduze}a, je Bo`idar \eli} rekao je na mist#, prezentovala mogu}nosti dodala da je PDV 17 procenata, stitutivnog naroda, nerazu- zi da je sada visoki predstav- koja }e biti ulo`ena u razvoj ovom skupu da je CEFTA za Sr- ulagawa u Srpsku, stavqaju}i na- carine od nula do 15 procena- mqivo je da u situaciji po- nik donio promjene suprot- Srpske. biju, kao i za sve druge zemqe glasak na prirodne resurse. ta, zavisno od vrste robe, a sto- ve}anog broja ~lanova Savje- ne odlukama biv{eg visokog - Vlada je utvrdila razvojni ovog regiona jedno od najva`ni- Bogdanova je navela da je za- pa nezaposlenosti oko 36 pro- ta ministara BiH, sada{wi predstavnika. ¥ program Srpske za naredne ~eti- jih tr`i{ta. crtani bruto dru{tveni pro- cenata. ¥ PRIZNAWE ZA BiH U TEMI[VARU POMO] VLADE SRPSKE SREBRENICI KONTROLA UPLATE POREZA NA IMOVINU Zlatni most" bankarima Uz dug i kamate " CENTRALNA banka BiH radwe, prije svega u oblasti PORESKI inspektori su U saop{tewu se napomi- dobitnik je priznawa "Zlat- centralnog bankarstva. u 48 kontrola na podru~ju gra- we da su zahvaquju}i medij- ni most# koju za za doprinos Ovogodi{wu dodjelu na- da Bawa Luka i op{tina Gra- skoj kampawi u novembru na razvoju i afirmaciji evrop- gradu organizovale su pri- di{ka i Mrkowi} Grad utvr- podru~ju Bawe Luke primqe- skih vrijednosti dodjequju vredne komore Beograda i Te- dili kod poreskih obveznika ne 823 nove poreske prijave na privredne komore zemaqa ju- mi{vara, kao i "Medija in- 38.915 maraka nepla}enog po- imovinu. goisto~ne Evrope. vent# DOO iz Novog Sada, uz reza na imovinu i tom prili- - Poreska uprava }e na- Priznawe je u ~etvrtak prisustvo velikog broja po- kom kaznili ih sa ukupno staviti aktivnosti na iden- preuzeo viceguverner Cen- slovnih qudi iz regiona. 5.783 marke - saop{teno je iz tifikaciji i kontroli po- tralne banke Qubi{a Vladu- Vladu{i} je u~estvovao i Poreske uprave Republike reskih obveznika koji nisu {i} u Temi{varu, na tradici- u radu konferencije koja je Srpske. prijavili ni uplatili porez onalnom susretu privredni- organizovana tom prilikom. U tim kontrolama je kon- na imovinu. Pozivamo gra- ka, javnih, kulturnih i dru- On je u okviru teme "BiH: statovano 15.500 maraka pri- |ane, preduzetnike i pravna gih predstavnika iz regiona. ekonomski rezultati i opti- javqenog, a neupla}enog po- lica da podnesu poreske pri- U saop{tewu Centralne misti~na perspektiva# uka- reza na imovinu, ali su utvr- jave i plate porez na imovi- banke BiH navodi se da joj je zao na ekonomske rezultate |ene i dodatne obaveze po nu, jer }e u protivnom plati- ovo priznawe uru~eno za re- BiH sa posebnim osvrtom na osnovu glavnog duga u iznosu ti nov~ane kazne - istaknu- zultate ostvarene tokom de- rezultate Centralne banke od 14.376 maraka i kamate to je u saop{tewu Poreske setogodi{weg rada i za do- BiH u postizawu monetarne zbog ka{wewa u uplatama u uprave. prinos razvoju regionalne sa- i finansijske stabilnosti. ¥ iznosu od 9.039 maraka. ¥ D. V. M. Sve~anost: Neboj{a ]evriz uru~io kqu~eve POZIV POTPISNICIMA MOSTARSKE DEKLARACIJE SUSRET KARLE DEL PONTE I VUKA JEREMI]A Obnovqeno sedam ku}a Saradwa glavna tema Silajxi} okupqa {estorku SREBRENICA - Na~elnik najavio da }e Vlada Republike - Predsjednik su 28. oktobra u Mostaru de- odjeqewa u Ministarstvu za iz- Srpske idu}e godine izdvojiti HAG - [ef diplomatije du mogla da do|e 3. decem- Stranke za BiH Haris Silaj- klaraciju o preuzimawu oba- bjeglice i raseqena lica Repu- oko pola miliona maraka za ob- Srbije Vuk Jeremi}, koji bo- bra. xi} uputio je poziv predstav- veza za provo|ewe reforme blike Srpske Neboj{a ]evriz novu ku}a interno raseqenim ravi u dvodnevnoj posjeti Ho- - Nedjequ dana pred po- nicima politi~kih stranaka policije. predao je u petak kqu~eve vla- porodicama na podru~ju ove op- landiji, razgovarao je u pe- sjetu, kada se utvrdi ta~an snicima sedam obnovqenih ku- {tine. - potpisnica mostarske dekla- U Deklaraciji je, izme|u tak u Hagu sa glavnim tu`i- datum, saop{ti}emo to na re- racije da odr`e sastanak 22. ostalog, navedeno da }e se re- }a na podru~ju Srebrenice. Nove ku}e, u okviru Vladi- ocem Ha{kog tribunala Kar- dovnoj konferenciji za no- Za ku}e, koje su ura|ene po nog Programa rje{avawa stam- novembra u Sarajevu. forma postoje}ih polici- sistemu "kqu~ u ruke#, izdvoje- benih problema raseqenih li- lom del Ponte. vinare, kao i druge detaqe u Sastanak je sazvan s ciqem jskih struktura BiH spr- no je oko 197 hiqada maraka, a ca, povratnika i izbjeglica, u - Jeremi} i Del Ponteo- vezi posjete - rekla je Ka- nastavka pregovora o procesu ovoditi u skladu sa tri prin- krov nad glavom dobile su ~eti- petak su dobile bo{wa~ke po- va razgovarali su o svim vranova. pridru`ivawa BiH Evropskoj cipa Evropske komisije. Ta- ri povratni~ke bo{wa~ke po- rodice u Bu~inovi}ima, Mila- aspektima saradwe Srbije sa Glavni tu`ilac Tribuna- uniji - navodi se u saop{tewu ko|e, struktura jedinstvenih rodice i tri interno raseqene ~evi}ima, Skelanima i Sjeda- Tribunalom - izjavila je la bi sredinom decembra Stranke za BiH, koje je pre- policijskih snaga BiH odgo- srpske porodice. ~ama a srpske u Dugom Poqu, Tanjugu portparol Tu`ila- trebalo da podnese redovni nijela Srna. vara}e ustavnoj strukturi - Republi~ko Ministarstvo Podravawu i Kostolomcima. {tva Olga Kavran. izvje{taj Savjetu bezbjedno- Sastanak je zakazan za 11 zemqe, a nova reformisana za izbjeglice i raseqena lica Primopredaji kqu~eva vla- Ona nije `eqele da ko- sti UN, a o~ekuje se da }e ~asova u prostorijama Stran- policijska struktura bi}e za- izdvojilo je u ovoj godini oko snicima novih ku}a prisustvo- mentari{e nezvani~ne naja- prije toga o saradwi Srbije ke za BiH. snovana na relevantnim 300.000 maraka za obnovu stam- vali su predstavnici op{tine ve da bi Del Ponteova, kojoj sa Ha{kim sudom informi- benih objekata i infrastruk- i gra|evinskog preduze}a "Os- Lideri SNSD-a, PDP-a, odredbama Ustava BiH koji mandat isti~e 31. decembra, sati zvani~nike Evropske HDZ-a BiH, HDZ-a1990, SDA }e uslijediti kroz proces us- ture na podru~ju Srebrenice - at# iz Skelana, koje je izvelo u posqedwu posjetu Beogra- unije. ¥ rekao je novinarima ]evriz i radove. ¥ K. ]. i Stranke za BiH potpisali tavne reforme. ¥ 4 NOVOSTI 17. i 18. novembar 2007. NA KRAJU NEDJEQE KLINIKA ZA UVO, GRLO I NOS OBIQE@ILA 20 GODINA POSTOJAWA Laj~akovom nizbrdicom DA je znati ka- Nije li mo`da to da kvim smo se obra- Laj~ak slabo ~uva toli- KOLIJEVKA STRU^WAKA zom i mi i Laj~ak ko `eqeni mir ovdje! pojavili pred Sa- Ne}e niko svjestan pri- vjetom bezbjedno- hvatiti sada{wu pri~u BAWA LUKA - Posqedwih Jo{ tridesete godine pro{log vijeka imali smo sti Ujediwenih na- da Srbi blokiraju vlast nekoliko godina Klinika za uvo, cija. U izvje{taju i da se usamqeni bore grlo i nos bawolu~kog Klini~- profesore otorinolaringologije. Drago mi je da smo tu generalnog sekre- protiv Evrope. To je kog centra, zahvaquju}i saradwi tara Svjetske orga- la` jadne konstrukcije. sa kolegama iz inostranstva, na- tradiciju odr`ali do danas, istakla Sawa [piri} nizacije Ban Ki Ako ti neko stavqa om- pravila je veliki iskorak u ra- Muna o stawu u ~u na vrat morao bi da du. Trenutno je otorinolaringo- ORGANIZACIJA Pi{e Pantelija logija u Bawoj Luci na ovom pro- BiH navodi se da ta MATAVUQ je nosi{ ili "vr{i{ dr`ava nije na~ini- opstrukciju#. Ni `ivo- storu na najvi{em nivou i paci- Klinika za uvo, grlo i nos la nikakav napredak u pravcu tiwa ne}e om~u i mo`e se i ote- jenti sa ovog regiona nemaju raz- raspola`e sa 42 bolesni~ka reformi i evropskih integra- ti... Hrvati ponovo o BiH iz loga da idu u druge centre na li- kreveta i godi{we obavi oko cija! tri dijela! je~ewe. 1.700 operacija. Klinika se I nije nikakvo ~udo {to se A iz bijela svijeta sti`u Ovo je u petak u Bawoj Luci, sastoji iz ~etiri odjeqewa i tako zakqu~uje. Nikola [pi- razne analize i opomene. Vol- na sve~anosti povodom obiqe- raspola`e sa isto toliko ka- ri} sa govornice Ujediwenih fgang Gerke, savezni poslanik `avawa 70 godina postojawa oto- bineta. Dje~ije odjeqewe ima nacija pozvao je da svi zajedno i spoqnopoliti~ki portparol rinolaringolo{ke slu`be u devet kreveta i omogu}eno je "ohrabre i podr`e visokog wema~ke Partije levice, upozo- ovom gradu i 20 godina postoja- da uz djecu budu i majke. wa Klinike za uvo, grlo i nos ba- predstavnika u BiH Mirosla- rio je da bi, u slu~aju jednostra- pletno je opremqena, a renovira va Laj~aka da koriguje svoje po- nog progla{ewa nezavisnosti wolu~kog Klini~kog centra re- kla wen na~elnik doc. dr sc. med. se i operativni dio na otorino- sqedwe odluke#. Istovremeno, Kosmeta, Evropa bila duboko laringologiji, nabavi}e se novi @eqko Kom{i} je rekao da podijeqena kad je rije~ o ovoj Sawa [piri}. Ona je dodala da je u obrazovawe i opremu mnogo operativni mikroskop... - naglasio "Predsjedni{tvo BiH jo{ ne- srpskoj pokrajini. "U tom slu- je ministar zdravqa i socijalne ma informaciju po ~ijem pozi- ~aju bi se postavilo i pitawe ulo`eno. - Mi smo jo{ tridesete godi- za{tite Ranko [krbi}. vu i po kojem osnovu [piri} Republike Srpske#, rekao je On je podsjetio da }e uskoro bi- boravi u Wujorku#. Samo po se- Gerke. ne pro{log vijeka imali profe- sore otorinolaringologije. Dra- ti rije{ena i tenderska procedura bi to govori da je, {to se BiH Istovremeno Mihael Bre- za nabavku kohlearnih implantata. ti~e, Ist river (Isto~na rije- jc, ~lan delegacije Potkomisi- go mi je da smo tu tradiciju odr- ka) zamu}ena. I ni{ta o BiH se `ali i do danas i da na{a Klini- Kompanija koja pobijedi na tom ten- je za odbranu i bezbjednost deru, pojasnio je, bi}e obavezna da ne mo`e razumjeti. Pitamo Evropskog parlamenta rekao je ka ima zavidnu struku u ovoj obla- Kom{i}a da li je nedavno pi- ulo`i zna~ajna sredstva u oprema- u Sarajevu da "niko umjesto bh. we prostora kao i dodatno obrazo- tao Harisa Silajxi}a po kojem politi~ara ne mo`e rije{iti OBNOVA osnovu je boravio u Americi. I vawe kadra. Klinika je u petak do- sporna pitawa, ali mi smo Na pitawe kada }e po~e- bila i dragocjen poklon od sarajev- Boga pitaj sa kim se i Silaj- spremni pomo}i u stvarawu rje- xi} i Kom{i} usagla{avaju! ti rekonstrukcija Klini~- ske firme "WIDEX". Rije~ je o tim- {ewa ukoliko to od nas bude kog centra, ministar zdravqa Obilazak Klinike: Ulagawe u opremu i kadar panometru, ure|aju za pregled uva Ali {to god da se na besjedi u tra`eno#. Ujediwenim nacijama zakqu~i, i socijalne za{tite Ranko (Snimio G. [URLAN) kod beba. Vrijednost poklona je vi- Na sesiji "Kruga 99# amba- [krbi} rekao je da ide na za- {e od sedam hiqada maraka. nama ne}e biti ni boqe ni go- sador Rusije u BiH Konstantin re, bar ne sada. vr{ne pregovore u vezi sa sti medicine, ali i mnogo qudi - Klinika za uvo, grlo i nos je Na sve~anosti u petak mini- [uvalov podvukao je da je prin- koji se bave akademskim predava- u proteklim godinama izrasla u stru [krbi}u uru~ena je i mono- Miroslav Laj~ak je upozo- cip odlu~ivawa u BiH konsen- tenderom u Holandiju. Naime, rio pred Ujediwenim nacijama holandska strana bila je u wima, kako u ovom regionu, tako respektabilnu ustanovu. Iz we se grafija, koja je ura|ena povodom zus sva tri naroda i svako kr- 70 godina postojawa otorinola- da "nije vrijeme da se sada napu- obavezi da da finansijsku po- i {ire - istakla je dr [piri}. izdvojila Klinika za maksiofa- sti ova dr`ava#. I ostalo {to {ewe tog principa je antidej- Ona je podsjetila da je u pro- cijalnu hirurgiju. Time }e ove dvi- ringolo{ke slu`be i 20 godina tonsko djelovawe. Postavqa se nudu. {losti ova Klinika stvorila pr- je klinike, koje su sestrinske, mo- ove Klinike. je rekao nije nam nepoznato. Ma- - Nadam se da }u 20. no- lo je konstatovao, malo upirao pitawe da li je Miroslav Laj- ve doktore nauka u oblasti oto- }i boqe i nesmetano da se razvi- Istog dana organizovana je i ~ak nametawem rje{ewa koja vembra, po povratku iz ove rinolaringologije, koji su bili jaju. Obje klinike }e dobiti sa- sve~ana Akademija u Banskom dvo- prstom i malo prijetio!? Ali, zemqe, imati vi{e informa- najmawe o svojim mjerama. naru{avaju konsenzus naru{io anga`ovani na univerzitetima vremenu opremu i prostor. Sala za ru u Bawoj Luci. Da ne}e biti ni boqe ni lo- Dejtonski sporazum. Na pomenu- cija - rekao je [krbi}. izvan Bawe Luke. maksiofacijalnu hirurgiju kom- ¥ R. [KONDRI] {ije vidi se i po zasjedawu Par- tom "Krugu# re~eno je i to da lamentarne skup{tine BiH. se reforme ne mogu nametati... STUDENTSKA UNIJA REPUBLIKE SRPSKE Diskusije koje su se ~ule najbo- Kriza u BiH nije vje{ta~- odluka visokog predstavnika i qe govore o dubokoj polariza- ka, kako se po~esto ~uje, ve} je Poziv na tribinu ukoliko stupi na snagu kakve ciji u dr`avi. Svi Bo{waci su{tinska i nema veze sa Ko- }e posqedice ostaviti na BiH. prihvataju sve Laj~akove mjere, smetom. Nije kriza od ju~e u BAWA LUKA - Studentska i poku{aju da se uspje{no ri- ke, dodao je Raduq, trebalo bi - Zajedno sa ekspertima iz Srbi ne. Da je kojim slu~ajem Mostaru i nije ba{ ta~no da su unija Republike srpske pozva- je{i politi~ka kriza prouzro- da se vratimo na nivo prava i Vlade Republike Srpske i pro- dirnuto u osnovna prava Bo- se u najnovijim neredima suko- la je sve studente i ostale gra- kovana odlukama visokog pred- da logi~nim pravnim tuma~e- fesorima utvrdi}emo da li u od- {waka vidjelo bi se kakva bi to bili navija~i iz dva fudbal- |ane da se u utorak u 12 ~asova stavnika u BiH - rekao je pot- wem do|emo do zajedni~kog ci- luci visokog predstavnika ima lavina izjava, jeda i mr`we bi- ska tabora. Su{tina je sasvim na bawolu~kom Pravnom fa- predsjednik studentske unije qa, a to je primjena Dejtonskog uop{te prava i putem pravnog tu- la prosuta. Pokazalo se da BiH druga~ija. [ta bi drugo bilo kultetu odazovu javnoj tribi- Republike Srpske Sr|an Ra- mirovnog sporazuma, Ustava Re- ma~ewa ustanovimo koje su wene ide nizbrdo rukovo|ena lajko- nego sukobi sa nacionalnom na- ni pod nazivom "Pravni aspek- duq. publike Srpske i BiH. stvarne posqedice. Sigurno je da va~kom, pardon, Laj~akovom bojem. Nije vaqda da nijedan ti odluka visokog predstavni- U~esnici javne tribine bi- Student prodekan Pravnog nametawe bilo kakvih odluka od prugom ili nizbrdicom. I na Bo{wak ne navija za "Zrinski# ka za BiH#. }e ~lanovi ekspertskog tima fakulteta u Bawoj Luci Mi- strane jednog ~ovjeka koji se po- toj pruzi "cigara# nam dogori- ili da nijedan Hrvat ne navija - Ciq ove tribine je da stu- Vlade Republike Srpske i pro- lan Petkovi} istakao je da }e na{a iznad zakona ne mo`e da vo- jeva, a svjetiqke nemamo! za "Vele`#. A, ako ne navija to denti i profesori doprinesu fesori Pravnog fakulteta u javna tribina dati odgovor na di demokratiji ni u jednoj zemqi Trodnevna sjednica zavr{e- je onda ta podijeqena BiH. Da- demokratskom razvoju BiH kao Bawoj Luci. Sa nivoa politi- pitawe kako }e se sprovoditi - poru~io je Petkovi}. ¥ @. B. na je bez zajedni~kih zakqu~a- nas vi{e nego ju~e, a sutra vi- ka {to opet govori o svemu {to {e nego danas! Ili, kako neki se u ovoj dr`avi de{ava i {to sarajevski mediji javi{e, SASTANAK AKTIVA DIREKTORA PRED[KOLSKIH USTANOVA SRPSKE }e se de{avati. "sport je i ovoga puta u gradu na Ostavka predsjedavaju}eg Neretvi bio u drugom planu#. Savjeta ministara Nikole Ovdje je sve u drugom planu. MJERA SAMO JEDAN ZAKON [piri}a i najava ostavki osta- Pa se pitamo na kraju {ta je to lih srpskih predstavnika u za- nagovijestio Rafi Gregorijan, jedni~kim organima trebalo bi, zamjenik Miroslava Laj~aka ko- PRIJEDOR - Aktuelna pro- Krajwe vrijeme da se donese zakon koji }e regulisati bez obzira na wujor{ke odjeke, ji je, podnose}i izvje{taj u ame- blematika pred{kolskog vaspi- da natjera na razmi{qawe Mi- ri~kom Kongresu, rekao da }e se tawa i obrazovawa i zahtjev za rad samo u ovoj oblasti, istakao Drago \uri}... roslava Laj~aka - {ta se to de- narednih nedjeqa i mjeseci do- {to hitnijim usvajawem zakona {ava. I iz onoga {to je [pi- nijeti odluka o opstanku BiH?! iz ove oblasti bile su teme sa- Neophodno poboq{ati uslove rada u ovim ustanovama, ri} rekao parlamentarcima Kako mu vjerovati poslije onog stanka Aktiva direktora i stru~- poru~ila Nata{a Radulovi} trebalo bi da ma|unarodni {to je govorio o glasa~kim li- nih saradnika pred{kolskih predstavnik dobro prou~i! Na- sti}ima za referendum u Srp- ustanova Republike Srpske koji liko razli~itih zakona. Zato je bi i op{tinske vlasti u Srpskoj Taj procenat iznosi svega osam pomenuo je da je BiH u ovom mo- skoj. Predsjednik Vlade Milo- je u petak odr`an u prijedorskom krajwe vrijeme da se donese zakon trebalo vi{e da ula`u u pred- odsto - istakao je \uri} i kazao mentu na jednom od svojih "sli- rad Dodik ocijenio je "neo- vrti}u "Radost#. koji }e regulisati i davati smjer- {kolske ustanove. da }e Aktiv u saradwi sa repu- jepih puteva#. Ako se Laj~ak do- zbiqnom i la`nom# informa- Predsjednik ovoga Aktiva i nice za rad samo u ovoj oblasti. Tu se, naveo je, misli prije bli~kim Fondom za dje~iju za- dvorava svojim poslodavcima ciju zamjenika visokog pred- direktor Dje~ijeg vrti}a "^ika - Spremni smo pomo}i skup- prije svega na pove}awe kapaci- {titu ali i nadle`nim ministar- to je kratkog vijeka. Sve dubqe stavnika u BiH da postoji iz- Jova Zmaj# iz Bijeqine Drago \u- {tinskim komisijama koje }e pri- teta ali i na poboq{awe stan- stvom, ukazati na zna~aj vaspit- BiH tone u krizu i neizvjesnu vje{taj da Vlada Srpske pri- ri} je, izme|u ostalog, podsjetio premati ovaj zakon i iskreno se darda zaposlenih u vrti}ima. no-obrazovnog rada u pred{kol- prema glasa~ke listi}e za re- da se dosada{wi rad u pred{kol- nadamo da }e on uskoro biti usvo- - Broj djece koji borave u vr- skim ustanovama. budu}nost. Ako je to Evropa skim ustanovama bazirao na neko- htjela, i ima. ferendum o otcjepqewu. ¥ jen - rekao je \uri} i ocijenio da ti}ima je, na`alost, jako mali. Direktor bawolu~kog Cen- tra za pred{kolsko vaspitawe i OTROVNE HEMIKALIJE U KINESKIM IGRA^KAMA obrazovawe Nata{a Radulovi} je ocijenila da je neophodno poboq- {ati uslove rada u ovim ustano- Kuglice izazivaju komu vama, a samim tim i izjedna~iti plate zaposlenih u op{tinama sa SVJETSKA zdravstvena - U Australiji i Novom Ze- onima koji radni vijek provedu u organizacija upozorila je nad- landu su evidentirana po dva radu sa djecom. le`nu inspekciju u BiH da su slu~aja trovawa djece otrov- - Na{i osniva~i, odnosno op- se na tr`i{tu Australije, No- nom supstancom u kuglicama, {tine nemaju osje}aja za to da dje- vog Zelanda i Velike Britani- proizvedenim u Kini. U Veli- ca, na primjer trebaju imati i je pojavile kineske dje~ije koj Britaniji postoji osnova- produ`en boravak u vrti}ima - igra~ke sa otrovnom supstan- na sumwa da su se djeca tako|e rekla je Radulovi}eva i podvu- com koja izaziva ozbiqne di- otrovala igraju}i se kineskim kla da je `ivotna dob djece o ko- sajne smetwe i komu. kuglicama. Republi~ki zdrav- jima oni brinu veoma va`na za Glavni republi~ki zdrav- stveno-sanitarni inspektori wihovo daqe {kolovawe i `i- stveno-sanitarni inspektor na prodajnim mjestima u Repu- vot uop{te. Desimir Miqi} je za "Glas blici Srpskoj nisu na{li I ona je mi{qewa da se tre- Srpske# naglasio da su u pi- sporne kineske igra~ke - re- ba hitno boriti za zakon o pred- tawu dje~ije kuglice za obli- kao je Miqi}. {kolskim ustanovama jer svaki kovawe "bindeez# i "aqua Nezvani~no saznajemo da je daqi rad prema Zakonu o radu, dots" . U boji spornih kugli- federalna zdravstveno-sani- Zakonu o javnim preduze}ima i ca nalazi se otrovna hemika- tarna inspekcija prona{la kod sli~no, na kojima se trenutno ba- lija, koja djeluje kao jak de- jedne firme u Federaciji BiH ziraju aktivnosti u ovim ustano- presiv centralnog nervnog otrovne kuglice i povukla ih vama, nema smisla. sistema. iz prodaje. ¥ D. V. M. Sastanak u Prijedoru: Ukazati na zna~aj vaspitno-obrazovnog rada ¥ D. BULI] 17. i 18. novembar 2007. NA TRACI DOGA\AJA 5 OBIQE@ENA DRUGA GODI[WICA TRAGI^NOG PO@ARA NA^ELNIK OP[TINE PRIJEDOR PRIMIO DELEGACIJU SRPSKE DEMOKRATSKE STRANKE U GRADI[KOM DOMU KULTURE Neophodna podr{ka opozicije PRIJEDOR - Na~elnik op- predsjednik DNS-a prenio sam {tine Prijedor i predsjednik stav da organi stranke jo{ nisu Demokratskog narodnog saveza donijeli odluku koga }e i da li VRIJEME NE LIJE^I RANE Marko Pavi} razgovarao je u pe- }e nekoga od kandidata podr`a-

GRADI[KA - U petak se navr{ilo dvije godine od tra- Slika u`asnog po`ara i velike nesre}e jo{ uvijek gi~nog po`ara u gradi{kom Do- je svima nama pred o~ima. To je jedna od najve}ih mu kulture "Veqko ^ubrilo- vi}# u kojem su `ivot izgubile tragedija u na{oj op{tini koja se mogla izbje}i, Biqana [e{um, Dijana E}imo- rekao na~elnik op{tine Nikola Kraguq vi} i Gordana @dero. Nastradalim radnicama svima nama pred o~ima. To je ve}i problem koji se mnogo te- slu`en je parastos kod spomen- jedna od najve}ih tragedija u na- `e prevazilazi. TRAGEDIJA plo~e, a rodbina, radne kolege {oj op{tini koja se mogla iz- - Vrijeme ne lije~i rane, a Istragom je utvr|eno da i prijateqi obi{li su i wiho- bje}i - rekao je na~elnik op- tuga i bol za Biqanom [e{um, je 16. novembra 2005. godi- ve humke. Predstavnici op{ti- {tine Nikola Kraguq. Gordanom @dero i Dijanom ne u 10.30 ~asova izbio po- ne Gradi{ka i brojni gra|ani On je dodao da op{tina Gra- E}imovi} nikada ne}e pro}i `ar na balkonu prvog spra- polo`ili su cvije}e i zapali- di{ka poku{ava pomo}i poro- kako kod wihovih porodica ta- ta zbog kvara na elektro- li svije}e kod spomen-plo~e dicama stradalih koliko je mo- ko i kod gra|ana Gradi{ke - re- instalacijama rasvjete. stradalima. gu}e, makar sa materijalnog kao je Kraguq. Usqed neispravnosti pro- - Slika u`asnog po`ara i aspekta, ali da te{ke emocije Porodice stradalih su na tivpo`arnog ure|aja, vatra Marko Pavi} i Mladen Bosi}: Razgovarali velike nesre}e jo{ uvijek je o`alo{}enih predstavqaju naj- istinu o uzrocima katastro- nije na vrijeme uo~ena pa i o politi~koj situaciji u BiH falnog po`ara se pro{irila na drugi ~ekale dvije go- tak sa delegacijom Srpske demo- ti na izborima - rekao je Pavi}. sprat gdje su bile smje{te- kratske stranke na ~ijem je ~e- ^elni ~ovjek Srpske demo- dine, a na optu- ne kancelarije preduze}a `eni~koj klupi lu bio predsjednik te partije kratske stranke Mladen Bosi} je "Geluks# i "SIK#, a u ko- Mladen Bosi}. Bilo je rije~i o u Prijedoru izrazio nadu da }e za ovaj doga|aj jima su radili @ivko [u- na}i }e se tada- politi~koj situaciji u Srpskoj, kandidat ove stranke na pred- kalo, Biqana [e{um, Di- o predstoje}im predsjedni~kim stoje}im predsjedni~kim izbo- {wi direktor jana E}imovi} i Gordana Doma kulture izborima, te o razvojnim progra- rima Ogwen Tadi} dobiti podr- @dero. mima op{tine Prijedor. {ku gra|ana Srpske. Na pitawe "Veqko ^ubri- Podsje}amo, @ivko [u- - Ovdje sam imao dvostruku kako vidi izlaz iz sada{we kri- lovi}# Zoran kalo tada se spasio skokom ulogu. Kao na~elnik op{tine iz- ze, Bosi} je odgovorio da je rje- Luki} i protiv- sa prozora svoje kancelari- razio sam nadu da }e nas SDS, {ewe u dogovoru politi~kih po`arni in- je na vatrogasno vozilo, dok koji je u opoziciji podr`ati u faktora koji treba da po{tuju spektor u MUP su [e{umova, E}imovi}eva razvojnim programima, a kao Dejtonski sporazum. ¥ D. B. CJB Bawa Luka i @dero od visoke koncen- odsjek Gradi- tracije ugqen-monoksida iz- {ka Milovan gubile svijest i ugu{ile se. ISPLATA POMO]I ZA BORA^KE KATEGORIJE NA Vukobrat. Pod- sje}amo, nedav- djela izazivawa op{te opasno- PODRU^JU SRPCA no je sudija za sti. Ro~i{te za izja{wewe o prethodno sa- krivici zakazano je za 26. no- Djeci po 100 maraka slu{awe vembar ove godine. SRBAC - Isplata nov~ane stalih boraca i te`ih invalida Osnovnog suda u Otac stradale Dijane, @iv- pomo}i za djecu poginulih, za- u narednih nekoliko dana dobi- Gradi{ci Pre- ko E}imovi}, i otac Biqane robqenih i nestalih boraca i ti po 100 maraka jednokratne po- drag Kasagi} [e{um, Milorad Plotan, na- te`ih invalida na podru~ju Srp- mo}i. potvrdio optu- kon potvr|ivawa optu`nice re- ca po~ela je u petak, javila je Sr- Sredstva, koja }e dobiti 117 `nicu Okru- kli su da je istraga predugo tra- na. U tu svrhu iz op{tinskog bu- djece, mogu se podi}i u Op{tin- `nog tu`ila- jala, te da je ovo tek prvi korak xeta obezbije|eno je 11.700 mara- skoj bora~koj organizaciji Sr- {tva Bawa Lu- ka otkrivawu istine, i da je sa- ka. Na~elnik Odjeqewa za op- bac. Skup{tina op{tine Srbac Roditeqi Biqane [e{um: Polo`ili cvije}e i suzama ka protiv Luki- da na pravosu|u da poka`e svo- {tu upravu op{tine Srbac Slav- donijela je odluku o dodjeli po- }a i Vukobrata ju efikasnost. zalili spomen-plo~u k}erke ko Male{evi} rekao je da }e dje- mo}i 26. oktobra na inicijati- zbog krivi~nog ¥ B. RADI] ca poginulih, zarobqenih i ne- vu supruga poginulih boraca. ¥ BAWOLU^KI STUDENTSKI CENTAR USKORO DOBIJA VE[ERAJ Prawe ve{a na `etone ZA opremawe ve{eraja i re- jenama potrebno je 230 hiqada pet kilograma ve{a tako da }e storana Studentskog centra u maraka, a finansira}e ga repu- odjednom mo}i da peru i su{e Bawoj Luci po zavr{etku ten- bli~ko Ministarstvo prosvje- po 50 kilograma garderobe. dera prijavilo se osam preduze- te i kulture. Ukoliko u ovom Ma{ine }e raditi na prin- }a od kojih su ~etiri ponude ne- mjesecu sklopimo ugovor sa naj- cipu `etona i doprinije}e ured- potpune i ne}e se uzeti u razma- povoqnijim preduze}em oprema nijem izgledu Studentskog cen- Na osnovu ~lana 12. ta~ka 12.8. Statuta Nove bawalu~ke banke a.d. Bawaluka i Od- trawe. Ovo je na{em listu po- bi u januaru kada se restoran tra jer ne}e biti potrebe za su- luke Nadzornog odbora Banke o sazivawu 12. vanredne Skup{tine Banke broj: NO- tvrdio direktor Studentskog mawe upotrebqava mogla biti {ewem ve{a po prozorima. 95/07 od 16.11.2007. godine, Nadzorni odbor Banke centra Milan Komqenovi} do- instalirana - rekao je Komqe- Komqenovi} je rekao da }e daju}i da }e u narednoj nedjeqi novi}. putem Internet provajdera "Te- komisija odabrati najpovoqni- Dodao je da }e u ve{eraju bi- ol# svi studenti u Studentskom S A Z I V A ju ponudu. ti postavqeno deset ma{ina za centru imati besplatan Inter- - Za opremawe ve{eraja i prawe i isto toliko za su{ewe net 24 ~asa. 12. vanrednu sjednicu Skup{tine Nove bawalu~ke banke a.d. Bawaluka, koja }e se restorana po najpovoqnijim ci- ve{a. Ma{ine }e da primaju po ¥ @. B. odr`ati dana 26.11.2007. godine (ponedeqak) u prostorijama Nove bawalu~ke STRANA^KA HRONIKA RADE LESKOVAC banke a.d. Bawaluka, ulica Marije OGWEN TADI] NA SKUP[TINI NOVOGRADSKOG O SPORNIM PLAKATIMA Bursa} broj 7, sa po~etkom rada u ODBORA SDS-a Nikog nisam 12,00 ~asova. Protiv pritisaka na Srpsku uvrijedio Za sjednicu se predla`e s l i j e d e } i NOVI GRAD - U Republici - Time }e se dobiti dvostru- Srpskoj mora biti postignuto ki kvalitet - najmawe dva ~ovje- ZAGREB - Predsjednik Par- D N E V N I R E D puno politi~ko i nacionalno je- ka koji }e imati snage da se bo- tije podunavskih Srba Rade Le- dinstvo, rekao je u petak na Skup- re da se Republika Srpska oslo- skovac izjavio je u petak, komen- {tini op{tinske organizacije bodi raznih pritisaka - istakao tari{u}i svoje predizborne 1. Izbor radnih tijela: Srpske demokratske stranke u je Tadi}. plakate u Vukovaru, da se wime 1.1. predsjedavaju}eg Skup{tine Banke, Novom Gradu kandidat ove stran- Aktuelni na~elnik op{ti- obratio svojim bira~ima i da 1.2. zapisni~ara, dva ovjeriva~a Zapisnika i ke za predsjednika Srpske Og- ne Novi Grad, predsjednik Op- pri tom nikoga nije vrije|ao ni 1.3. Odbora za glasawe. wen Tadi}. {tinskog odbora SDS-a Bori- napadao, javila je Beta. 2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa 11. vanredne Skup{tine Nove bawalu~ke Tadi} je dodao da je su{tina slav Vukovi} izdvojio je nekoli- Predizborni plakati Par- predstoje}ih izbora da budu}i ko zakqu~aka Skup{tine me|u tije podunavskih Srba, na koji- banke a.d. Bawaluka, odr`ane dana 10.10.2007. godine. predsjednik Republike Srpske kojima se izdvaja prestanak pre- ma je Rade Leskovac snimqen s 3. Dono{ewe Odluke o pove}awu osnovnog (akcionarskog) kapitala Banke. bude nezavisan od institucija no{ewa ovla{}ewa sa Republi- podignuta tri prsta a koji su 4.Dono{ewe Odluke o sedmoj emisiji akcija Nove bawalu~ke banke a.d. Bawaluka Vlade Republike Srpske. ke Srpske na BiH. ¥ B. @. proteklih dana izlijepqeni na javnom ponudom na Berzi. vi{e mjesta u Vukovaru, izazva- 5. Dono{ewe Odluke o usvajawu Prvih izmjena i dopuna Statuta Nove bawalu~ke banke SRPSKA RADIKALNA STRANKA REPUBLIKE SRPSKE li su burne proteste prvo gra- |ana Vukovara, a onda i ~itave a.d. Bawaluka - Pre~i{}eni tekst. Izbori jedini izlaz hrvatske javnosti. Leskovac je za Betu rekao da PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA BAWA LUKA - Predsjed- On smatra da visoki pred- je fotografija za plakat sni- Frawo Lukovi}, s.r. nik Srpske radikalne strane stavnik nema ovla{}ewa da mqena neformalno, prilikom Milanko Mihajlica, govore}i smjewuje predstavnike koje je jednog wegovog govora u kojem o nastaloj krizi u BiH posli- izabrao narod, niti promjene "nije razmi{qao o polo`aju je odluka visokog predstavni- Ustava Republike Srpske i svojih prstiju dok govori# i do- ka za BiH Miroslava Laj~aka BiH. dao da mu se ~ini "da oni koji o Pozivaju se akcionari da li~no, putem zakonskih zastupnika ili punomo}nika u~estvu- u petak je novinarima izjavio - Mi smatramo da je jedino tome razmi{qaju imaju neki ju u radu Skup{tine. da je BiH duboko podijeqena rje{ewe da se iza|e iz krize problem# i da nemaju dobre na- dr`ava kojoj prijeti najve}a raspisivawe prijevremenih mjere. politi~ka kriza poslije pot- izbora na nivou BiH, gdje se Leskovac je objasnio da je Napomena: pisa Dejtonskog sporazuma. podrazumijeva i izbor Pred- vrlo simptomati~no da je reak- Prijedlozi odluka za svaku ta~ku dnevnog reda o kojoj Skup{tina odlu~uje i druga - Podr`avamo sve one koji sjedni{tva BiH i novog par- cija krenula prije samo dva da- dokumenta za Skup{tinu, bi}e dostupni svim akcionarima od dana objavqivawa smatraju da je do{lo vrijeme lamenta BiH - rekao je Mihaj- na, iako su, kako tvrdi, wegovi Obavje{tewa o sazivawu Skup{tine, u sjedi{tu Banke u Bawaluci, ul. Marije Bur- raspada sada{we BiH- rekao lica. plakati u Vukovaru izlijepqe- sa} broj 7, kancelarija B-15 - visoko prizemqe, u vremenu od 08-16 ~asova. je Mihajlica. ¥ Lk. R. ni prije punih sedam dana. ¥ 6 DRU[TVO 17. i 18. novembar 2007. SAVEZ SINDIKATA O POSKUPQEWIMA NAMIRNICA CIJENE DIVQAJU ZBOG POLITIKE

BAWA LUKA - Ukoliko Su{a nije opravdawe za ovolika poskupqewa, do ovoga - Za{to ne- vlast u Republici Srpskoj, kao mamo odgova- i ona na nivou BiH, ne budu iza- je do{lo najvi{e zbog politi~kih razloga... Vlast mora raju}e propise {le u susret sindikalnim za- koji kontroli- htjevima koji imaju za ciq zau- ne{to u~initi da zaustavi poskupqewa namirnica, {u mar`u i za- stavqawe pada `ivotnog stan- izjavila Ranka Mi{i} {to dr`ava darda gra|ana, preduze}emo kon- nema robne re- kretnije oblike borbe protiv {tena o sindikalnoj borbi, ko- Prema podacima Saveza ALARM zerve iz kojih siroma{tva - izjavila je ju~e, u ja je neminovna, zbog naglih i sindikata, u Republici Srp- Odgovaraju}i na pitawe bi snabdjela Bawoj Luci, predsjednik repu- velikih poskupqewa namirni- skoj ima 257 hiqada radnika, da li smo se vratili na "cr- najsiroma{ni- bli~kog Saveza sindikata Ran- ca, sredstava za higijenu i nezaposlenih je oko 135 hiqa- ne dane# narodnih kuhiwa, je gra|ane - za- ka Mi{i}. ostalih potrep{tina, {to je da, a penzionera 200 hiqada. Ranka Mi{i} je rekla da se pitala je Ran- Ona je na konferenciji za ugrozilo ionako nizak `ivot- Prosje~ne plate iznose 598 odgovor sam name}e i da po- ka Mi{i}. novinare rekla da }e "javnost ni standard svih gra|ana Srp- maraka, potro{a~ka korpa ko- daci koje je iznijela najbo- Ona sma- blagovremeno biti obavije- ske#. ju radi Zavod za statistiku je qe pokazuju koliko je sta- tra da bi repu- - Su{a nije opravdawe za 488 maraka, a sindikalna kor- we alarmantno i da }e ve} bli~ka Vlada ovolika poskupqewa. Do ove si- pa je procijewena na hiqadu danas poslati otvoreno pi- trebala osno- STRUJA tuacije je do{lo najvi{e zbog maraka. smo Vladi Srpske i Savjetu vati Socijal- Ranka Mi{i} pozvala je politi~kih razloga. Prema po- Pri tom, 115.685 radnika, ministara BiH da kontro- ni fond, koji Vladu Republike Srpske i dacima Svjetske banke, 25 od- ili 45 odsto od ukupnog broja li{u i zaustave tiha i opa- bi namjenski Regulatornu agenciju za sto gra|ana Srpske `ivi na gra- zaposlenih, prima platu mawu sna poskupqewa, koja su uni- slu`io za fi- elektri~nu energiju da ne do- nici siroma{tva. Problem bi od statisti~ke potro{a~ke jela veliki strah u sve gra- nansirawe so- zvole poskupqewe struje. mogao biti jo{ gori, ako vlast korpe, dok 49 hiqada radnika |ane. cijalno ugro- Ukoliko bi struja poskupi- kona~no ne u~ini ne{to da za- u prera|iva~koj industriji i `enih gra|ana la za 42 odsto, kao {to je pla- ustavi poskupqewa hrane - re- ugostiteqstvu imaju najmawe jeka i do 1,60 maraka, mesnih Srpske. nirano, to bi, kako je rekla, kla je Ranka Mi{i}. plate... prera|evina na 25 maraka... Zbog slo- bilo pogubno za preduze}a Ona je poru~ila da Sindi- U me|uvremenu, do{lo je Dok cijene divqaju, trgov- `enih ekonom- Ranka Mi{i}: Standard dodatno koja rade, kao i za gra|ane kat zahtijeva od Savjeta mini- do politi~ke krize i odmah je ci "love u mutnom#, a najsvje- skih i soci- ugro`en koji nemaju uslova da nor- stara i Parlamenta BiH da uki- drasti~no poskupjelo sve, do- `iji primjer je {to se na tr- jalnih proble- malno `ive, kamoli da pla- ne PDV na osnovne `ivotne na- dala je Mi{i}eva. Primjera `i{tu pojavilo bra{no za ko- ma, siroma{nih je sve vi{e dovoqno novca ni da se pre- }aju preskupe ra~une za elek- mirnice i lijekove, jer, kako radi, cijena hqeba sko~ila je je niko nikad ~uo nije, ali su i dr`ava mora da misli na hrane, upozorila je Mi{i- tri~nu energiju. se izrazila, "~iwenica je da na 1,20 maraka, uqa na tri mar- cijene formirane kako to po- svoje gra|ane ~ija je egzi- }eva. smo jako bolesni#. ke, {e}era na 1,40 marka, mli- jedincima odgovora. stencija ugro`ena i nemaju ¥ M. MILUNOVI]

TEKSTILCI TRA@E SMAWEWE POREZA I DOPRINOSA S PRVIM SNIJEGOM I NEVOQE NA DRUMOVIMA Kroje po visokoj stopi Vi{e opreza za volanom! PRIJEDOR - Predstavnici sedmice tekstilci iza}i pred bilo te{ko. U posqedwe vrije- BAWA LUKA - Swe`ne pa- i Centra javne bezbjednosti mene qubimce# za zimsku sezonu najve}ih tekstilnih preduze}a iz nadle`no ministarstvo. me ono se pogor{alo, posebno davine proteklih dana donijele su Trebiwe dvije saobra}ajne ne- - istakao je Babi}. Republike Srpske na sastanku u - O~ekujemo da }e Vlada po- nakon talasa poskupqewa koji i brojne probleme voza~ima u Re- sre}e. Prema wegovim rije~ima, vo- Prijedoru podr`ali su inicija- kazati razumijevawe prema na- je zahvatio cijeli prostor BiH. publici Srpskoj. Iz Auto-moto saveza upozo- za~i se slobodno mogu obratiti tivu o izmjeni Zakona o porezi- {im zahtjevima, jer bi, u suprot- Zbog toga, o~ekujemo da repu- U republi~kom Ministarstvu rili su da od 15. novembra sva vo- patrolama Auto-moto saveza i po- ma i doprinosima, koja je pokre- nom, u pitawe do{ao opstanak bli~ka Vlada ima razumijevawa unutra{wih poslova saznali smo zila moraju imati odgovaraju}u licije, koji }e besplatno i na li- nuta od strane regionalnog Udru- ove izvozne djelatnosti u kojoj za stawe u na{oj oblasti i da da su se za prva tri dana swe`nih zimsku opremu. cu mjesta prekontrolisati da li `ewa tekstilaca "PD Teks#. trenutno radi oko 12 hiqada rad- nam poku{a pomo}i kroz umawe- padavina u Srpskoj dogodile 82 Rukovodilac Slu`be preven- je vozilo spremno za zimsku vo- Doma}in ovog skupa, direk- nika - kazala je Josipovi}eva. we porezne stope - rekao je Ben- saobra}ajne nesre}e, u kojima je tive i obrazovawa u Auto-moto `wu. U Auto-moto savezu savje- tor preduze}a "Skontoprom# Direktor preduze}a "Novo- dera}. {est osoba te{ko, a 11 lak{e po- savezu Ranko Babi} objasnio je da tuju voza~e da voze sporije i iz- vrije|eno. Najvi{e udesa bilo je niske temperature, snijeg, led i bjegavaju nagle reakcije, koje mo- Elizabeta Josipovi} je istakla tekst#, iz Trebiwa, Dragomir Na ovom skupu istaknuto je na podru~ju Centra javne bezbjed- klizav kolovoz zahtijevaju dodat- gu dovesti do gubitka kontrole. da je tekstilna industrija ni- Bendera} je podr`ao inicijati- da bi se u slu~aju rje{avawa pro- nosti Bawa Luka - 57. ni oprez za volanom. Posebno upozoravaju voza~e da skoakumulativna, tako da pore- vu o smawewu poreza i doprino- blema poreske stope u tekstil- Na putevima pod kontro- - Ne smijemo zaboraviti da se zimi dr`e du`e odstojawe u od- ska stopa od 52 odsto predsta- sa na plate u tekstilnoj indu- noj industriji u Republici Srp- lom Centra javne bezbjednosti najvi{e saobra}ajnih nesre}a do- nosu na automobile ispred. Raz- vqa veliko optere}ewe, zbog ~e- striji, rekav{i da ovaj zahtjev skoj mogao uzeti primjer Hrvat- Bijeqina dogodilo se 11, na ga|a u zimskom periodu. Na{e mak potreban da bi se zaustavilo ga bi je trebalo i smawiti. ima osnovu. ske, gdje doprinos za ovu indu- podru~ju wihovih kolega iz Do- ekipe su na terenu i do ponedjeq- vozilo na zale|enoj povr{ini mo- Ona je naglasila da }e sa - ^iwenica je da je stawe u striju iznosi 36 odsto. boja devet, u nadle`nosti po- ka zna}emo da li su vlasnici au- `e biti tri puta ve}i nego kad se ovim prijedlogom ve} naredne tekstilnoj industriji oduvijek ¥ P. [. licije Isto~nog Sarajeva tri tomobila pripremili svoje "li- vozi po suvom putu. ¥ P. P. U FO^I POTPISANI UGOVORI SA PORODICA JOVANOVI] IZ SITNE[A, KOD SRPCA, ZIMU DO^EKUJE U BARACI 18 PRIPRAVNIKA VISOKE STRU^NE SPREME Pru`ena {ansa mladima SAMO DA NE PROKI[WAVA FO^A - Rukovodioci re- su dobili priliku da svoje publi~kog Zavoda za zapo- ste~eno akademsko znawe pri- SRBAC - Miqa i Ostoja Jo- Predstavnici Crvenog krsta ovoj siroma{noj porodici {qavawe i predstavnici fo- mijene u praksi. vanovi}, iz srba~kog sela Mali ~anskih poslodavaca potpi- - Nakon pet godina ~eka- Sitne{i, sa troje maloqetne dje- uru~ili skromnu pomo} - 80 kvadrata gra|evinskog sali su ugovore o pripravni~- wa, bez potezawa "veza#, ko- ce `ive u ku}i od dasaka, u jednoj stiropora, hranu i ku}ne potrep{tine... Vojko Aleksi} kom sta`u sa 18 pripravnika na~no sam dobila priprav- prostoriji, bez kupatila, vode... visoke stru~ne spreme. Naj- ni~ku priliku na mjestu asi- Uslovi `ivota su nepodno- poklonio im ceradu vi{e mladih diplomaca pri- stenta na Medicinskom fa- {qivi. Drveni krov proki- PROQE]E mili su Medicinski fakul- kultetu u Fo~i, Odsjek de- {wava, a svakodnevno strahuju Jovanovi}i su se obradova- ja prvi razred. Potrebe su ve- tet, bolnica i Op{tinska fektologije - kazala je di- da se ova uxerica ne zapali. li ovoj pomo}i, a posebno mala like, a mogu}nosti da zaradi - Potrudili smo se da uprava Fo~a, po ~etiri, Sto- plomirani pedagog Qiqana Predstavnici Crvenog kr- Milena, koja je odli~an u~enik. nikakve. obezbijedimo stiropor kako sta iz Srpca posjetili su ovu Umjesto slatki{a i igra~aka, - Nijedno od nas ne radi. Je- bi se ova tro{na baraka ob- matolo{ki fakultet tri, te Ra{evi}. siroma{nu porodicu i uru~ili ova djevoj~ica ima sasvim dru- dino kada nas neko pozove, pa lo`ila, da djeci bude topli- Bogoslovski fakultet i Ona, kao i wene kolege skromnu pomo}, koja se sastoji ge `eqe. radimo u nadnicu. Danas imam, je. Ceradom }e se prekriti [umsko gazdinstvo "Magli}# Mladen Kalajxi}, doktor od 80 kvadrata gra|evinskog - @eqela bih ku}u sa dvije sutra nemam... I ja bih svom dje- drveni krov da ne proki{wa- po jednog pripravnika. medicine, i Olivera Kalaj- stiropora, hrane i ku}nih po- sobe. I kupatilo `elim da tetu dao pola marke ili marku va. Na proqe}e, pokrenu}e- - Na ovaj na~in se `eli xi}, asistent-pripravnik na trep{tina. Istovremeno, veli- imam, kao {to imaju moje {kol- kad po|u u {kolu, da imaju za ki- mo inicijativu, zajedno sa pomo}i mladim, visokoobra- Medicinskom fakultetu, ki humanista Vojko Aleksi}, ske drugarice - ka`e Milena. flu, ali nemam odakle - ka`e lokalnom zajednicom i Cen- zovnim i stru~nim kadrovima vjeruju da }e nakon jedne go- iz Srpca, ovoj porodici poklo- Otac Ostoja ni sam ne zna Ostoja. trom za socijalni rad, da se bez radnog iskustva, da obez- dine sta`irawa dobiti po- nio posteqinu, kao i ceradu, da kako izdr`ava porodicu. A dje- Wihov ro|ak Boro Golu- Jovanovi}ima sagradi ~vr- bijede radno mjesto i tako slove "za stalno# u ovim prekriju drveni krov da ne bi ca idu u {kolu, Branko je osmi bovi} isti~e da je Jovanovi- sta i sigurna ku}ica. O~eku- ostanu u Republici Srpskoj - ustanovama. proki{wavao. razred, Milena tre}i, a Mari- }ima neophodna pomo}i ka- jemo podr{ku dobrih qudi - istakao je direktor Zavoda Slobodanka Markovi} i veli Qiqana Jovi~i} iz Cr- za zapo{qavawe Republike Veqko Stankovi}, diplomi- venog krsta. Srpske Nedeqko Veselino- rani pravnici, svoju radnu vi}, koji je ~estitao mladim priliku dobili su u Centru ko bi dobili ~vrst krov nad pripravnicima. za socijalni rad i Bogoslov- glavom. - Oni su izbjegli iz Hrvat- On je podsjetio da je ovo skom fakultetu "Sv. Vasili- ske jo{ 1991. godine. Od tada su dio projekta Vlade Srpske i ja Ostro{kog#, a Predrag Ra- po tu|im ku}ama. Wihova maj- republi~kog zavoda, koji su dovi}, diplomirani {umar- ka je trebalo da dobije gra|e- za zapo{qavawe 560 priprav- ski in`ewer, u [umskom ga- vinski paket 2004. godine, ali nika visoke stru~ne spreme zdinstvu "Magli}#. nije dobila. Neko je drugi wi- izdvojili 2,5 miliona maraka. Ugovore sa Skup{tinom hovo uzeo - tvrdi Boro i doda- U ukupnoj raspodjeli sred- op{tine potpisali su Jele- je da je krajwe vrijeme da se po- stava, za regije isto~ne i Sta- na Vukovi}, diplomirani de- rodici Jovanovi} obezbijedi re Hercegovine namijeweno fektolog, Miladin ]alasan, dom. je 368 hiqada maraka, {to je pravnik, i Ivana Smreki}, Srba~ki Crveni krst je je- dovoqno za prijem 68 pri- profesor fiskulture. dini koji, istina u ograni~e- pravnika. Veselinovi} je no- - Na{em fakultetu je ve- nim mogu}nostima, pru`a ka- vinarima izrazio svoje neza- lika ~ast {to smo za priprav- kvu-takvu pomo} ovoj i drugim dovoqstvo zbog, kako je re- nike primili ove mlade qu- ugro`enim porodicama. kao, malog odziva i intere- de sa velikim prosjekom ocje- A da je pomo} ovoj porodi- sovawa ostalih poslodavaca u na tokom studirawa - rekla ci, makar i simboli~na, do{la Fo~i za prijem mladih pri- je vi{i asistent Stomatolo- u pravo vrijeme, potvr|uje i na- pravnika. {kog fakulteta u Fo~i mr glo zahla|ewe sa snijegom. Jo- Ipak, najzadovoqniji su Nedeqka Ivkovi}. vanovi}ima barem ne}e proki- Porodica Jovanovi}: O~ekuju pomo} dobrih qudi {wavati ove zime. bili djevojke i mladi}i koji ¥ D. T. ¥ S. KESER 17. i 18. novembar 2007. EKONOMIJA 7 JESEWA SJETVA I PODSTICAJ POQOPRIVREDNIM PROIZVO\A^IMA U SRPSKOJ LAK[I PUT DO OLAK[ICA

REPUBLI^KO Mini- Nov~ani podsticaj od 150 maraka po hektaru zasijane starstvo poqoprivrede, {u- OTKUP marstva i vodoprivrede omo- povr{ine bi}e ispla}en direktno na ra~une U Ministarstvu poqoprivrede, {umarstva i vodoprivre- gu}ilo je poqoprivrednim poqoprivrednih proizvo|a~a... Sredstva obezbije|ena de ka`u da su u toku aktivnosti na ugovarawu otkupa tr`nog proizvo|a~ima u Srpskoj da vi{ka p{enice roda 2008. godine za potrebe robnih rezer- ove godine po pojednostavqe- rebalansom buxeta za 2007. godinu vi Republike Srpske. Prema rije~ima ministra Radivoja noj proceduri ostvare pravo Brati}a, planira se otkup do 25 hiqada tona p{enice od na dobijawe podsticajnih izvo|a~a koji su ove jeseni lista, ra~una o kupqenom sje- je da se planirani obim sje- zasijali p{enicu ili bilo menu i drugom poqoprivred- tve ispuni bar ve}im dije- doma}ih proizvo|a~a i to po garantovanoj cijeni od 35 fe- sredstava za sjetvu ozimih koje drugo strno `ito. nom repromaterijalu. lom - rekao je Savo Ranki}. ninga za kilogram. strnih `ita. Da bi im novac bio ispla- Sredstva za isplatu pod- Najnovija procjena repu- prilagode dubinu sjetvenog su ratare u Srpskoj i u oba- Predvi|eno je da se, kao }en, neophodno je da proiz- sticaja jesewe sjetve su obez- bli~kog Ministarstva poqo- jedna od mjera za ubla`avawe sloja, kako bi se obezbijedi- vqawu ostalih poqopri- vo|a~i popune obrazac izja- bije|ena rebalansom repu- privrede pokazuje da je sje- lo {to povoqnije klijawe, posqedica qeto{we su{e i ve, ovjere je u mjesnoj kance- bli~kog buxeta za 2007. go- tva ozimih strnih `ita u Re- vrednih poslova, prije sve- podsticawa ve}e proizvodwe nicawe i predzimska pri- ga, da privedu kraju berbu lariji i predaju nadle`nom dinu, a ukupni iznos za ove publici Srpskoj do sada za- prema usjeva. hqebnog i ostalih strnih `i- namjene je planiran na bazi vr{ena na ne{to vi{e od 50 kukuruza pod kojim je ove go- organu u svojoj op{tini, na- Stru~wak Zavoda za str- ta na doma}im wivama, do veo je Ranki} i dodao da su 50 hiqada hektara sjetvenih odsto predvi|enih povr{i- dine bilo oko 145 hiqada kraja godine proizvo|a~ima pojedine op{tine dodatno povr{ina, koliko se ra~una na, a od ukupno planiranih na `ita Poqoprivrednog hektara. isplati podsticaj od 150 ma- olak{ale proceduru, tako da }e biti zasijano ove jese- 50 hiqada hektara p{enica instituta Republike Srp- Procjene sa terena poka- raka po hektaru zasijane po- {to }e popuwene i ovjerene ni strnim `itima - p{eni- bi trebalo da bude zasijana ske dr Dragan Mandi} poja- zuju da je zlatno zrno do sa- vr{ine. izjave direktno preuzimati com, je~mom, ra`i, ovsom i na oko 35 hiqada hektara naj- snio je da i kasnija sjetva da ubrano sa 80 do 90 odsto Vi{i stru~ni saradnik iz mjesnih kancelarija. tritikalom. plodnijih oranica. mo`e da bude uspje{na, za- zasijanih povr{ina, a ~im za oblast biqne proizvodwe Pojednostavqewe ostva- - Trenutno ima problema Poqoprivredni stru~- hvaquju}i, prije svega, kva- vremenski i agrolo{ki u ovom ministarstvu Savo rivawa prava na podsticaj za u obavqawu jesewe sjetve, waci preporu~uju ratarima litetnim sortama, koje su uslovi budu iole povoqniji, Ranki} potvrdio je u petak jesewu sjetvu ogleda se i u to- zbog nepovoqnih vremenskih da sa~ekaju sa sjetvom p{e- otporne na niske tempera- posao na kukuruznim poqi- na{em listu da }e nov~ani me {to sada nije potrebno da prilika. Ali, s obzirom na nice sve dok se zemqi{te ne ture i druge nepovoqne ma bi mogao da bude nasta- podsticaj biti ispla}en di- proizvo|a~i pribavqaju i uz to da se ovaj posao mo`e oba- prisu{i, a u kasnijem sjetve- uslove. vqen i relativno brzo za- rektno na teku}e ili `iro zahtjev prila`u raznu doku- vqati sve do kraja novembra, nom roku trebalo bi da po- Ki{a, pa i snijeg po- vr{en. ra~une poqoprivrednih pro- mentaciju, poput posjedovnog pa ~ak i u decembru, mogu}e ve}aju koli~inu sjemena i sqedwih dana onemogu}ili ¥ M. MIQU[ KOMISIJA ZA HARTIJE OD VRIJEDNOSTI POSLOVNI SVIJET no lice koje ne objavi navede- Igra po novim pravilima ne izvje{taje u iznosu od 10 hi- BEOGRAD - Agencija za potencijalni kupac bavi pre- qada do 50 hiqada maraka, kao privatizaciju Srbije objavi- vozom najmawe tri posqedwe KOMISIJA za hartije od - Od obaveze sastavqawa i je od vrijednosti Miodrag Jan- i za odgovorno lice u preduze- la je ju~e tender za prodaju godine, da u ovoj godini kori- vrijednosti Republike Srpske objavqivawa polugodi{weg dri}. }u u iznosu od hiqadu do pet paketa od 64,4 odsto akcija sti najmawe 250 autobusa i da donijela je novi Pravilnik o finansijskog i revizorskog iz- Prema wegovim rije~ima, hiqada maraka. Saobra}ajnog preduze}a "La- je u pro{loj godini imao po- izvje{tavawu i objavqivawu vje{taja izuzeti su emitenti pravilnikom se bli`e ure|uju Zakonom o tr`i{tu harti- sta# iz Beograda. slovni prihod od najmawe 150 informacija od strane emite- hartija od vrijednosti ~iji sadr`aj, na~in i rokovi za ob- ja od vrijednosti propisana je Kako je navedeno u javnom miliona evra, samostalno ili nata hartija od vrijednosti ko- osnovni kapital iznosi mawe javqivawe izvje{taja preduze- istovjetna sankcija u slu~aju pozivu, na prodaju se nudi preko zavisnih dru{tava u da preduze}e ne podnese prija- je su predmet javne ponude. od tri miliona maraka i koji }a, ~ije su hartije od vrijedno- 986.107 akcija, bez nazna~ene kojima ima najmawe 50 odsto Prema tom pravilniku, ispuwavaju uslove da imaju ma- sti predmet javne ponude, odno- vu za upis podataka u registar emitenti ~ije su hartije od we od 100 akcionara, te da ak- sno kojima se trguje na berzi. emitenata u roku od sedam da- nominalne vrijednosti, a ra- vlasni{tva. Tenderska doku- vrijednosti uvr{tene na ber- cije koje su emitovali nisu u Me|utim, iz Komisije za na od dana sticawa uslova za di se o akcijama koje su u mentacija po cijeni od 10 hi- zu obavezni su da sastavqaju i vlasni{tvu investicionog hartije od vrijednosti nastoje upis. vlasni{tvu Republike Srbi- qada evra (u dinarskoj pro- objavquju godi{wi i polugo- fonda, uz napomenu da su ova da upozore na sankcije u slu~a- - Posredstvom Sektora za je, Akcijskog fonda i Fonda tivvrijednosti) mo`e se ot- di{wi finansijski izvje{taj, preduze}a obavezna da objave ju nepostupawa po pomenutom emisiju hartija od vrijednosti, za penzijsko i invalidsko kupiti do 18. januara 2008. go- revizorski i izvje{taj o zna- mi{qewe nadzornog organa o pravilniku, na osnovu Zakona na{a komisija je na raspolaga- osigurawe. dine, a rok za dostavqane ko- ~ajnim doga|ajima i radwama godi{wem finansijskom izvje- o tr`i{tu hartija od vrijed- wu za eventualna dodatna obja- Uslov za u~estvovawe na na~nih obavezuju}ih ponuda koje uti~u na poslovawe pred- {taju - potvrdio je za na{ list nosti, a na osnovu kojeg je pred- {wewa - zakqu~io je Jandri}. tenderu za "Lastu# jeste da se je 8. februar. ¥ uze}a. predsjednik Komisije za harti- vi|ena nov~ana kazna za prav- ¥ Da. P.

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene PRVI NA BH. TR@I[TU KURSNA LISTA BIRS 2538.36 -12.09 -0.47 BAWALU^KE BERZE ERS10 3056.39 14.63 0.48 - 16.11.2007. FIRS 7379.61 4.32 0.06 Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi Najboqi Najboqi % Broj RANIBOS 75 - RJE[EWE E m i t e n t Prosje~na Maks Min Ukupan kupovni prodajni promjene prometovanih cijena cijena cijena promet (KM) kurs kurs cijene akcija

Slu`beno berzansko tr`i{te - Lista B ALPRO AD VLASENICA 0.63 0.7 0.7 0 0 0.00 ZA @ELU^ANE TEGOBE AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0028 0.003 0.0028 0 0.0028 0.0028 99,530 278.68 BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 0.9 1 0.9 -10 0.9 0.9 654 588.60 BOKSIT AD MILI]I 1.55 1.6 1.55 -0.64 1.55 1.55 773 1,198.15 ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 1.2 1.3 1.2 0 1.2 1.2 1,005 1,206.00 Djeluje brzo i tokom perioda od 12 sati CELEKS SHP AD BAWA LUKA 1.5 1.49 -0.67 1.49 1.49 293 436.57 ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.27 2.37 2.4 0 0 0.00 Neredovna ishrana, Jedna tableta Ranibosa 75 ve} u toku pola sata od primje- ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 1.89 2 0 0 0.00 ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.25 2.38 2.25 0 0 0.00 preobilni i za~iweni ob- ne uklawa i djelotvorno tokom perioda od 12 sati spre~ava po- ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.3 2.37 2.25 0 0 0.00 roci posebno u ve~erwim javu `garavice i `elu~anih tegoba kao {to su bol, pe~ewe, osje- ELVAKO AD BIJEQINA 0.6 0.7 0.642 0 0 0.00 HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.21 1.29 1.2 1.22 1.25 1.2 1,100 1,325.00 satima, svakodnevne stre- }aj nelagode i mu~nine u `elucu, nadutost, osje}aj pretrpano- HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 2.7 2.85 2.83 1.53 2.86 2.7 11,000 31,160.00 sti itd. JEL[INGRAD LIVNICA ^ELIKA AD BAWA LUKA 0.599 0.55 0 0 0.00 sne situacije, alkohol, ka- KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 1.5 1.66 1.66 0 0 0.00 fa i duvan umnogome mogu blete koje sadr`e 75 mg ra- tokom cijele no}i. Mo`e se METAL AD GRADI[KA 1.4 1.42 1.4 0 1.41 1.4 11,073 15,552.20 MIRA AD PRIJEDOR 0.979 1 1 0.91 1 1 780 780.00 uzrokovati `elu~ane tego- nitidina i sa sigurno{}u primjewivati sam ali i u NOVA BANKA AD BAWA LUKA 4100 4400 4100 -6.82 4100 4100 1 4,100.00 RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0.95 1.06 0.999 -1.05 1.01 0.94 24,256 24,249.16 be od kojih pati veliki se primjewuju za brzo ot- kombinaciji sa Magalox-om TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.31 2.35 2.3 -0.04 2.35 2.28 66,709 153,323.20 dio odraslih pa i mla|e klawawe `elu~anih tegoba koji nakon primjene neutra- TOPLANA AD BAWA LUKA 0.42 0.4 -5.66 0.4 0.4 1,886 754.40 TR@NICA AD BAWA LUKA 3.1 3.19 3.08 5.43 3.1 3 13,321 40,997.84 populacije. s obzirom na to da je sigur- li{e ve} nastalu `elu~anu NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 5601 6000 6000 0 0 0.00 kiselinu, dok Ranibos 75 VODOVOD AD BAWA LUKA 0.801 0.9 0.9 5.88 0.9 0.9 1,110 999.00 VITAMINKA AD BAWA LUKA 1.36 1.37 0 0 0.00 po~iwe djelovati nakon ot- @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.331 0.34 0.35 6.23 0.36 0.33 58,200 20,346.00 prilike pola sata i tokom Slu`beno berzansko tr`i{te - Akcije IF-ova 12 sati spre~ava prekomjer- ZIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 22.01 23.1 21.94 -0.88 22.5 21.5 314 6,887.60 no lu~ewe `elu~ane kise- ZIF BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 11.5 11.64 11.2 0 11.2 11.2 122 1,366.40 ZIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 18.3 18.5 18.45 -0.28 18.5 18.3 155 2,859.50 line. Ranibos 75 u pakova- ZIF EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 50.5 52.4 51.52 -1.69 52 50.1 1,165 60,137.50 ZIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 23.17 25.29 24.93 -0.2 25 23.02 8,226 205,067.88 wu od 30 filmtableta se mo- ZIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.293 0.31 0.3 0.67 0.3 0.3 5,680 1,704.00 `e nabaviti u svim apoteka- PIF JAHORINA KOIN AD PALE 8.08 8.2 8.08 0 8.08 8.08 52 420.16 ZIF KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 19.56 20 19.96 1.87 19.99 19.5 1,167 23,280.76 ma bez qekarskog recepta. ZIF POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 21 21.29 21 0 21 21 200 4,200.00 ZIF PRIVREDNIK INVEST AD BAWA LUKA 7.91 9 8.66 5.61 9 8.2 100 866.00 ZIF VB FOND AD BAWA LUKA 19.7 21.79 20.71 -2.52 21.5 20 1,343 27,937.56 Stimulator ZIF VIB FOND AD BAWA LUKA 8 7.86 -2.1 8.04 7.7 120 943.40 organizma ZIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 18.9 18.99 18.9 0.61 18.98 18.32 2,576 48,698.20 Slobodno berzansko tr`i{te - Tr`i{te akcija ENERGOINVEST AUTOMATIKA AD SARAJEVO 0.3 0.24 0 0.24 0.24 8,952 2,148.48 Royal Jelly kapsule su BIRA^ AD ZVORNIK 0.245 0.25 0.248 -0.68 0.25 0.245 69,125 17,168.95 Bosnalijekov proizvod ko- HEMIJSKA INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 0.97 1 0,96(A) 0 0.96 0.96 4,599 4,415.04 ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 3.5 3.84 3.82 -0.43 3.84 3.79 10,000 38,233.60 ji sadr`i mati~nu mlije~ u GACKO UIT AD GACKO 0.13 0,13(A) 0 0.13 0.13 30,000 3,900.00 GLAS SRPSKE AD BAWA LUKA 0.74 0.94 0.9 0 0.9 0.9 301 270.90 liofilizovanom stawu ko- GLAS SRPSKI - TRGOVINA AD BAWA LUKA 1 0.5 0 0.5 0.5 304 152.00 ji predstavqa najboqi i FARMALAND AD NOVA TOPOLA 1 1.06101 11,3161,316.00 HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 1.59 1.7 1.57 0.48 1.59 1.55 8,032 12,590.88 najsigurniji oblik primje- PALAS AD BAWA LUKA 0.905 0.98 0.905 0 0.905 0.905 166 150.23 ne mati~ne mlije~i jer omo- TP MATEKS AD BAWA LUKA 0.899 0.899 0 0.899 0.899 10,000 8,990.00 MIP AD PRIJEDOR 0.71 0.71 -11.25 0.71 0.71 800 568.00 gu}ava odli~nu apsorpciju METAL AD BAWA LUKA 0.4 0.41 0.4 2.56 0.4 0.39 3,839 1,509.31 i boqu iskoristqivost. NOVOTEKS AD TREBIWE 0.05 0.15 0.05 -1.96 0.05 0.05 9,790 489.50 Jedna tableta nost i efikasnost primjene POQOPROIZVOD AD PRIJEDOR 1 0,212(A) -19.7 0.212 0.212 1,000 212.00 Mati~na mlije~ u sastavu PETROL AD BAWA LUKA 1.35 1.37 1.35 -1.46 1.35 1.35 8,250 11,137.50 dnevno ove vrste proizvoda u svi- kapsula vrhun- PUT GP AD ISTO^NO SARAJEVO 1 1.1 1 -9.09 1 1 400 400.00 Royal Jelly R I TE GACKO AD GACKO 0.81 0.89 0.843 3.32 0.86 0.81 33,772 28,309.95 jetu dokazana ve} dugi niz ski je spoj biolo{ki aktiv- RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.651 0.689 0.652 0.43 0.689 0.65 81,246 52,921.66 Idealno rje{ewe za sve godina. Ranibos 75 se pri- nih sastojaka bitnih za pra- R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.15 1.19 1.16 -3.33 1.16 1.16 5,000 5,800.00 one koji jednom tabletom SEMBERIJA PD AD BIJEQINA 0.4 0.4 0 0.4 0.4 1,225 490.00 mjewuje po potrebi, prije vilno funkcionisawe or- SLOBOPROM'S DD BR^KO 9 8(A) 0 8 8 125 1,000.00 `ele brzo otkloniti ili ili poslije jela. Primije- TGT AD LAKTA[I 8.13 8.5 8.49 -0.12 8.49 8.49 1,663 14,118.87 ganizma. UNIS-FABRIKA CIJEVI AD DERVENTA 1.7 1.75 1.7 0 1.7 1.7 10 17.00 sprije~iti `elu~ane tego- wen prije odlaska na spava- VODOVOD I KANALIZACIJA AD BIJEQINA 0.9 0.95 0,9(A) 0 0.9 0.9 763 686.70 be je Ranibos 75. Ranibos we spre~ava nastanak `ga- VITINKA AD KOZLUK 9.8 12.5 12.2 -0.16 12.2 12.2 147 1,793.40 ZAKUPQEN PROSTOR @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.9 0.936 0.914 0 0.914 0.914 924 844.52 75 su filmom oblo`ene ta- ravice i `elu~anih tegoba Ukupan promet na berzi: 604,660 891,298.25 8 CRNA HRONIKA 17. i 18. novembar 2007.

ZAVR[NO RO^I[TE NA SU\EWU ZA UBISTVO DU[KA KONDORA IZVA\EN RENO KLIO" IZ DRINE U VI[EGRADU " Putnike progutala voda? PRESUDA U PONEDJEQAK VI[EGRAD - Pripadni- }uprije na Drini naglo skre- ci vi{egradske policijske nuo sa puta, probio {ipra`- stanice za bezbjednost saobra- je na obali i strovalio se u BIJEQINA - U su|ewu Okru`ni tu`ilac izjavio da je optu`eni s umi{qajem }aja Vi{egrad i ronioci Drinu. Jasminu Barakovi}u i Qubi- MUP-a Republike Srpske u Prema izjavama o~evida- {i Vida~aku pred bijeqinskim po~inio zlo~in... Tokom su|ewa to nije dokazano, rekao petak oko 17 ~asova izvukli ca, automobil je plutao Dri- Okru`nim sudom, koji su op- branilac Danilo Mrkaqevi} su iz Drine pedesetak metara nom sa upaqenim svjetlima sve tu`eni za ubistvo profesora nizvodno od mosta Mehmed-pa- do mosta Mehmed-pa{e Soko- Du{ka Kondora 22. februara, prvooptu`enog Jasmina Bara- {e Sokolovi}a svjetlosivi lovi}a, zatim udario u stub u petak je odr`ano zavr{no ro- kovi}a, istakao je da wegov "reno-klio# registarske ta- gra|evine i prevrnuo se. Pe- ~i{te. brawenik nije poricao da je blice WUHKU 344. U automo- desetak metara nizvodno po- Prije izno{ewa zavr{ne pucao iz automatske pu{ke bilu nije na|eno nijedno lice. tonuo je u rijeku. rije~i, okru`ni tu`ilac Ali- kroz vrata stana porodice Pripadnici policijske Na mjesto nesre}e u ~etvr- ja [ukali} izmijenio je optu- Kondor, ali je poricao da je stanice za bezbjednost saobra- tak uve~e stigla je policija `nicu tako {to je unio deta- namjerno usmrtio Du{ka Kon- }aja Vi{egrad i Grani~na po- iz Vi{egrada, pripadnici qe kretawa prvooptu`enog Ja- dora. licija BiH uo~ili su u petak grani~ne policije vi{egrad- smina Barakovi}a na dan ubi- - Tokom su|ewa nije doka- oko 11 ~asova specijalnim so- ske kancelarije, a na poziv na- stva. zano da je postojao umi{qaj - Pored toga, optu`nica je rekao je branilac Mrkaqevi}. dopuwena i detaqima da je na- On je zatra`io od sudskog kon dugotrajnih prijetwi po- vije}a da u slu~aju da ga pro- rodici Kondor, Barakovi} glase krivim, Barakovi}u bu- uputio prijetwe i na dan ubi- de izre~ena {to bla`a kazna. stva, {to je prijavqeno poli- Sudskom vije}u ju~e se ob- ciji. ratio i Jasmin Barakovi} ko- \ Bijeqinski Okru`ni sud: Odbrana ji je izjavio da se kaje i da `a- optu`enih tra`i blagu kaznu li zbog smrti Du{ka Kondora. TRAGEDIJA On je naveo da nije imao namje- Advokat porodice Kondor [ukali} je rekao Barako- u~estvuje u ubistvu. Tu`ilac ru nikoga da povrijedi ve} da Miodrag Stojanovi} istakao vi s umi{qajem po~inio zlo- je zatra`io da sud optu`ene je `elio samo da zapla{i po- je na zavr{nom ro~i{tu da je ~in. proglasi krivima i da ih ka- kojnika. ubistvo profesora Du{ka - Nakon dokaznog postupka zni dugotrajnim zatvorskim - Da nisam bio drogiran i Kondora tragedija koju ovaj i uzimawa izjava optu`enih i kaznama. pod dejstvom alkohola ne bih grad nikada ne}e zaboraviti. to u~inio - rekao je Barako- On je pro~itao dio pisama u svjedoka, jasno je da je Barako- Branioci optu`enih ospo- vi} htio da li{i `ivota poro- rili su postojawe umi{qaja vi}. kojima se porodici izra`ava Presuda Jasminu Barako- sau~e{}e i naglasio da je ovo dicu Kondor - zakqu~io je tu- i zakqu~ili da je Barakovi} `ilac [ukali}. prije svega imao namjeru da za- vi}u i Qubi{i Vida~aku bi- dru{tvo u toj tragediji izgu- }e izre~ena u ponedjeqak. bilo velikog ~ovjeka. On je doda da je Qubi{a pla{i porodicu Kondor. Da- Vozilo izva|eno iz Drine: Potraga za Vida~ak svjesno pristao da nilo Mrkaqevi}, branilac ¥ V. JEVTI] \ putnicima

ISTRAGA POVODOM KRA\E OLOVNIH KO[UQICA RAZBOJNI[TVO U BAWOLU^KOJ ULICI narom automobil pod vodom za ~elnika op{tine Vi{egrad IZ BAWOLU^KOG KLINI^KOG CENTRA MAJKE JUGOVI]A koji se pretpostavqalo da je u Miladina Mili}evi}a prite- ~etvrtak oko 17 ~asova sa pu- kli su u pomo} i ~lanovi spe- Ni traga od lopova Otima~ina uz prijetwu no`em ta Vi{egrad - Ustipra~a sle- cijalne ronila~ke ekipe tio u Drinu. MUP-a bosansko-podriwskog BAWA LUKA - Lopovi ko- ukrala navedene predmete, koji BAWA LUKA - Nepoznata talo N. P. koliko je ~asova. O~evici su tvrdili da se kantona, ali nisu smjeli da ji su pokrali oko hiqadu ki- prema izjavama zaposlenih u Za- osoba u srijedu je oko 15 ~aso- Kada je ovaj iz xepa izvadio automobil kretao iz pravca rone zbog veoma mutne i hlad- lograma olovnih ko{uqica na- vodu, nisu {tetni po `ivote i va i 30 minuta presrela N. P. mobilni telefon da pogleda Ustipra~e prema Vi{egradu i ne vode. mijewenih transportu radio- okolinu. (19) u ulici Majke Jugovi}a u koliko je ~asova, razbojnik mu da je stotiwak metara prije ¥ R. T. izotopa iz skladi{ta bawolu~- Rukovodstvo Klini~kog cen- bawolu~kom nasequ Obili}e- je oteo telefon. kog Klini~kog centra jo{ ni- tra je u utorak istaklo da ko- vo i uz prijetwu no`em otela O{te}eni je zatra`io da ODGO\EN PO^ETAK SU\EWA SLOBODANU GAJANINU su otkriveni i privedeni licu {uqice nisu radioaktivne i da mobilni telefon. mu se vrati telefon, ali je na- pravde. je rije~ o olovnim predmetima U Centru javne bezbjedno- silnik izvadio no` i krenuo OPTU@ENOM ZA PROIZVODWU DROGE U Centru javne bezbjedno- te{kim sedam kilograma u koje sti Bawa Luka su u petak saop- prema N. P. narediv{i mu da sti Bawa Luka u petak su ista- se smje{taju stakle bo~ice sa {tili da je o{te}eni prija- bje`i sa lica mjesta, {to je Branilac na drugom zadatku kli da je policijska istraga u to- radioaktivnim izotopima, a ko- vio razbojni{tvo dan kasnije. ovaj i u~inio. Materijalna ku i da je jo{ rano govoriti o je se poslije transporta steri- Razbojni{tvo se dogodilo ta- {teta je oko 100 maraka. BAWA LUKA - Po~etak deno da je u drugoj polovini rezultatima. li{u i smje{taju u obi~no skla- ko {to je nepoznato lice upi- ¥ P. P. su|ewa Bawolu~aninu Slobo- 2006. godine pa sve do 8. novem- U bawolu~kom Klini~kom di{te. danu Gajaninu, optu`enom za bra zajedno sa Slobodanom Ga- centru su naveli da je pokrenut Generalni direktor ove CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI DOBOJ proizvodwu i promet opojnih janinom neovla{}eno nabavio disciplinski postupak protiv zdravstvene ustanove Milan droga, odgo|eno je za 30. novem- i posjedovao ve}u koli~inu ~etiri radnika u rukovode}oj Skrobi} tada je iznio pretpo- bar, jer wegov branilac, zbog opreme, materijala i supstan- strukturi, kao i u lancu obezbje- stavku da postoji dobro organi- Harali provalnici drugog predmeta, u petak nije ci za koje su znali da su nami- |ewa. zovana sprega qudi iz Klini~- mogao do}i u Okru`ni sud u Ba- jewene za proizvodwu opojne Podsjetimo, 8. novembra rad- kog centra i profesionalnih DOBOJ - Nepoznati lopovi provalili su u ku}u J. G. u mo- woj Luci. droge - ekstazi, a koje su smje- nik Zavoda za nuklearnu medi- lopova, sposobnih da iznesu dri~kom selu Botajica i odnijeli hiqadu i po maraka i mawu Gajanin se povezuje sa Mo- stili u pomo}nom objektu, su- cinu prijavio je bawolu~koj po- olovne ko{uqice, jer ti pred- koli~inu alkoholnog pi}a. mirom Dragi}em (49), zaposle- {nici porodi~ne ku}e G. R. u liciji da je dan ranije uo~io ne- meti, kako je naveo, sigurno ni- Centar javne bezbjednosti dostavio je Okru`nom tu`ila- nom na poslovima vje{ta~ewa Trnu kod Lakta{a. dostatak oko 60 olovnih gene- su izneseni odjednom, ve} u ne- {tvu u Doboju izvje{taj protiv \. S. (58) iz dobojskog sela u Kriminalisti~ko-tehni~kom Slobodan Gajanin pobjegao ratora. Policija je uvi|ajem koliko navrata. centru Ministarstva unutra- je iz Republike Srpske kada je utvrdila da je nepoznata osoba ¥ P. P. Osje~ani zbog sumwe da je izvr{io krivi~no djelo te{ke tje- lesne povrede. {wih poslova Republike Srp- obavqen uvi|aj u ku}i wegovog On je 8. novembra ove godine u porodi~noj ku}i, poslije ver- ske, koji je osu|en na godinu za- oca, ali je tokom su|ewa Momi- NASTAVQENO SU\EWE SLOBODANU MAR^ETI balnog sukoba, napao i no`em ubo u stomak svog sina S. S. (27), tvora zbog neovla{}ene pro- ru Dragi}u uhap{en u Hrvat- ZA RAZBOJNI[TVO koji je zadr`an na lije~ewu u Op{toj bolnici "Sveti apostol izvodwe i prometa opojnih dro- skoj i doveden u Bawu Luku. Prona|eni Guli}evi otisci Luka# u Doboju. ¥ Sl. P. ga. Dragi}u je u presudi nave- ¥ P. P. BAWA LUKA - U nastavku rani "fantomkama# do{li do PO@AR U MODRI^KOM SELU KOPRIVNA su|ewa Bawolu~aninu Draga- ku}e, pozvonili na vrata i nu Mar~eti (21), optu`enom za predstavili se kao kom{ije. razbojni{tvo, sudski vje{taci Smil~i} im je otvorio, a obo- su u petak potvrdili da prona- jica optu`enih su u{li u ku}u. STRADALA DANICA NEDI] |eni otisci u ku}i opqa~ka- Mar~eta je, navodno, dr`e}i nog Josipa Smil~i}a (66) u Mi- pi{toq "TT# u ruci zatra`io {in Hanu kod najve}eg grada od Smil~i}a novac i nakit. MODRI^A - Danice Ne- Kad smo stigli do ku}e pokojne Danice, sve je gorjelo. Srpske nisu wegovi, ve} Bran- Kad je Smil~i} rekao da nema, di} (74) iz modri~kog sela Ko- ka - Pupija Guli}a (25). napada~ mu je prislonio pi- privna stradala je u ~etvrtak Ubrzo smo ugasili po`ar i na{li ugqenisano tijelo Pred vije}em trojice bawo- {toq na ~elo i ponovo tra`io uve~e u po`aru koji je oko 20 lu~kog Okru`nog suda, kojim novac. ~asova izbio u su{ari u kojoj starice, rekao Dragan Stjepani} je predsjedavala sudija Danie- U optu`nici se navodi da je `ivjela nesre}na starica. rekao nam je starje{ina Va- la Milovanovi}, sudski vje- je starac ponovio da nema nov- Vatra je zahvatila unutra- trogasne jedinice Modri~a {tak Gojko Vu~enovi} potvr- ca, a Mar~eta ga je udario pi- {wost i krov objekta, a po- Dragan Stjepani}. dio je da su na vje{ta~ewe upu- {toqem u glavu i oborio na `ar su, na`alost, prekasno lo- Porodicu Nedi} stalno }ene tri grupe otisaka i da je pod. kalizovali pripadnici Va- prate nevoqe. U avgustu ove go- deset bilo upotrebqivo. Guli} je oti{ao u kuhiwu, trogasne jedinice Modri~a. dine umro je Dani~in suprug Prema nalazu vje{taka, po- uzeo krpu kojom je vezao lijevu - Na mjesta nesre}e iza{li Milorad, 2003. godine ku}a im red Smil~i}evih, otkriveni su ruku za lijevu nogu Smil~i}a. su i modri~ki policajci. Na je izgorjela u po`aru, a iste Guli}evi otisci i to na pla- Potom je preturao po stvarima zgari{tu su prona|eni ske- sti~noj kutiji na kredencu i i ukrao ru~ni ~asovnik, tri godine u velikom nevremenu ne- letni ostaci nastradale Da- stao im je sin Mile za kojim se van ku}e. mobilna telefona i 100 mara- nice Nedi}, saop{teno je iz Podsjetimo, u optu`nici ka. Zatim se vratio do Mar~e- i dan-danas trga. koju zastupa okru`ni tu`ilac te i uzeo pi{toq od wega. Dok Centra javne bezbjednosti Do- Drugog sina Milana, koji Gordana Mijatovi} navodi se je Guli} "~uvao# Smil~i}a, boj. `ivi u Modri~i sa porodicom, da je Mar~eta zajedno sa Bran- Mar~eta je preturao stvari po - Preksino} u 20 ~asova i zatekli smo pred izgorjelom kom Guli}em, protiv kojeg se stanu, ali nije na{ao novac. 15 minuta dobili smo dojavu o ku}om utu~enog, koji nije ni- vodi odvojen postupak, opqa~- Guli} je no`em presjekao te- po`aru i odmah iza{li na li- {ta mogao da govori o poro- kao Josipa Smil~i}a u wego- lefonski kabal i pokidao ce mjesta. Kad smo stigli do di~noj tragediji. voj ku}i u Mi{in Hanu kod uti~nicu iz zida. ku}e pokojne Danice, sve je Uvi|aj je obavila polici- Bawe Luke, 4. januara 2005. go- Poslije toga su obojica iza- gorjelo. Kom{ije su nam re- ja iz Modri~e, a detaqnom is- kle da je u su{ari `ena. Ubr- tragom bi}e utvr|eni uzroci dine. {li iz ku}e, zakqu~ali ulazna Koprivna: Zgari{te na kojem su prona|eni Prema navodima optu`ni- vrata i pobjegli u nepoznatom zo smo ugasili po`ar i na{li \ po`ara i tragedije. ce, Mar~eta i Guli} su maski- pravcu. ¥ P. PE]ANAC ugqenisano tijelo starice - ostaci nastradale ¥ V. BLAGOJEVI] 17. i 18. novembar 2007. CRNA HRONIKA 9 SVJEDO^EWE VIDEO-LINKOM IZ BEOGRADA NA SU\EWU JEDANAESTORICI OPTU@ENIH ZAMRZNUTI RA^UNI

Tu`ila{tvo smatra da KOVA^ NEGIRAO GENOCID je Milo{ Stupar u julu 1995. godine komandovao Drugim odredom specijalne Zajedni~ki svjedok odbrane, nekada{wi zamjenik, kumentu stoji da policije [ekovi}i, kojem "posao# podrazu- su pripadala desetorica op- a potom i ministar unutra{wih poslova odbacio mijeva "likvida- tu`enih. Jedanaesti, Milo- je optu`be o postojawu plana za istrebqewe vojno ciju oko osam hi- van Mati}, bio je pripad- " qada musliman- nik Vojske Republike Srp- sposobnih mu{karaca" skih vojnika koje ske. smo blokirali u Tomislavu Kova~u su od- SARAJEVO - Tomislav Srebrenice# saznao u julu ra trebao da bude kraj otpora zoni oko Kowe- lukom Visokog predstavni- Kova~, zamjenik ministra unu- 1995. godine "kada je predsjed- takozvane Armije BiH#. vi} poqa#, te "taj ka Pedija E{dauna zamrznu- tra{wih poslova Republike nik Republike Srpske Rado- Naser Ori}, nekada{wi posao odra|uju sa- ti svi ra~uni u BiH, te mu Srpske od avgusta 1994. do av- van Karaxi} tra`io da se an- "komandant odbrane Srebre- mo jedinice je zabrawen ulazak u SAD i gusta 1995, a potom ministar ga`iraju snage MUP-a na tom nice#, je pred Ha{kim tribu- MUP-a#. sve dr`ave ~lanice EU, a do decembra iste godine, ne- podru~ju#. nalom po komandnoj odgovor- Kova~ je re- zbog navodne povezanosti sa girao je pred Sudom BiH po- - Radovan je znao da je Sre- nosti nepravosna`no osu|en kao da je to bila mre`om pomaga~a ha{kim stojawe plana za istrebqewe brenica bila u fazi raspada, na dvije godine za zlo~ine po- samo jedna u nizu bjeguncima. vojno sposobnih mu{karaca iz u vojnom smislu. Znali smo da ~iwene nad Srbima na podru~- Vasi}evih "para- Srebrenice, javila je agenci- je odlaskom Nasera Ori}a ona ju Kravice. noi~nih depe{a#, rekav{i da je odredom koman- ja Birn. ponu|ena - pobjeda je tu bila - Niko nije znao {ta }e se te da se pod "li- dovao prvooptu`eni Stupar do Kova~ se na su|ewu poja- izvjesna. Ali, wemu je bilo desiti u Srebrenici. To je bi- kvidacijom# za- "polovine 1995. godine#. Stu- vio kao zajedni~ki svjedok od- neophodno da poka`e da je fak- la politi~ka igra da Karaxi} pravo podrazumi- parov advokat, Ozrenka Jak- brane jedanaestorice optu`e- ti~ki komandant oru`anih doka`e svoju vlast - objasnio je jevalo "vojno ne- {i}, pokazala je dokument u nih za navodni genocid u Sre- snaga - ispri~ao je Kova~, do- Kova~. utralisawe, zaro- kojem se navodi da je optu`e- brenici. Iskaz je dao putem dav{i da je to bila posqedi- Pol Mel{ior Brilman, je- bqavawe ili pro- ni smijewen u avgustu 1995. go- video-linka iz Beograda. ca netrpeqivosti Karaxi}a i dan od ~lanova Sudskog vije}a, Tomislav Kova~: Likvidacija tjerivawe#. dine, ali nije navedeno sa ko- - Srebrenica je, u odnosu generala Ratka Mladi}a. prezentovao je svjedoku doku- u vojnom smislu zna~i - Vasi} od je funkcije. na cijelu teritoriju Republi- Na pitawe Ozrenke Jak- ment od 13. jula 1995. godine neutralisawe MUP-a na ovo ni- - To je znak da je postojao ke Srpske, bila mikrorejon {i}, advokata Milo{a Stupa- koji je Dragomir Vasi}, na~el- kada nije dobio od- neki vakuum, da je Stupar pro- koji je prerastao u veliki pro- ra, {ta ta~no misli kada ka- nik Centra javne bezbjednosti a, kako stoji, "sav posao na pro- govor - tvrdi Kova~. veo odre|eno vrijeme neraspo- blem - objasnio je Kova~ do- `e da je Srebrenica bila po- u Zvorniku, uputio MUP-u. storu Srebrenice# prepu{ta Svjedok je govorio i o re|en - objasnio je Kova~. dav{i da je za "namjere Vojske nu|ena, Kova~ je pojasnio da je Prema ovom dokumentu 13. ju- se MUP-u Republike Srpske. strukturi Drugog odreda speci- Su|ewe se nastavqa 28. no- Republike Srpske za prostor "odlazak Ori}a sa tog prosto- la VRS je po~ela povla~ewe, Kako je sudija pro~itao, u do- jalne policije iz [ekovi}a, vembra 2007. godine. ¥

U KATASTROFALNOM OLUJNOM NEVREMENU U BANGLADE[U I VIJETNAMU OSUMWI^ENI ZA NEPO[TOVAWE HA[KOG SUDA kona~ni broj nastradalih mogao Ciklon odnio 300 `ivota da bude mnogo ve}i od 250, izja- Novinarka izbjegava pitawa vio je predstavnik Ministarstva ZAGREB - Novinarka "Jutarweg lista# Swe`ana Pavi}, DAKA, HANOJ - Ciklon je di. Talas visine pet metara ob- sti po{to su komunikacije u pre- za prirodne katastrofe. koja je sa jo{ nekoliko hrvatskih novinara osumwi~ena za u Banglade{u dosad odnio vi{e ru{io se no}u u ~etvrtak na pri- kidu, saop{tile su u petak vla- Nekoliko stotina qudi je po- nepo{tovawe Ha{kog tribunala, odazvala se u petak pozi- od 250 `ivota i izazvao ogroman obalne gradove Patuahali, Bar- sti u Daki. vrije|eno ili je nestalo u ciklo- vu na saslu{awe ha{kih istra`ilaca, ali nije odgovarala talas koji je razorio priobalna gunu i Xalakati, u kojima `ivi Me|utim, neprestano pristi- nu "Sidr#, koji je ju~e zahvatio na wihova pitawa, a ni razgovarala o izvoru dokumenata za podru~ja, dok je u poplavama u oko 700 hiqada qudi, a, zasad, ne- `u podaci o `rtvama iz drugih Banglade{, a brzina vjetra do- ~ije je objavqivawe osumwi~ena, prenijela je Srna. Vijetnamu `ivot izgubilo 48 qu- ma podataka o `rtvama u toj obla- pogo|enih podru~ja tako da bi stizala je 250 kilometara na sat. "Swe`ana Pavi} ne}e odgovarati na pitawa istra`i- Stotine ribarskih brodi}a laca, jer smatra da je rije~ o postupku koji zadire u wen nije se vratilo s pu~ine i o wi- profesionalni status#, rekao je wen advokat Orsat Miqe- ma jo{ nema nikakvih informa- ni} pred saslu{awe u Kancelariji Ha{kog tribunala u cija. Zagrebu. Oluja je ~upala drve}e i elek- Miqeni} je dodao da Pavi}eva kao "profesionalni no- tri~ne stubove i nosila krovo- vinar ne}e razgovarati ni o svojim izvorima#. ve ku}a, izazvala nestanak stru- Pavi}eva je jedna od deset novinara, koji su osumwi~e- je i vode u mnogim podru~jima, a ni za nepo{tovawe Ha{kog tribunala, jer su objavili do- evakuisano je vi{e od 200 hiqa- datak optu`nice protiv Ante Gotovine, Ivana ^ermaka i da qudi. Mladena Marka~a u vrijeme kada je taj dodatak imao ozna- Banglade{ svake godine pogo- ku povjerqivosti. di vi{e sna`nih oluja, u kojima U dodatku optu`nice protiv Gotovine, ^ermaka i Mar- `ivot izgubi po nekoliko hiqa- ka~a nalazila su se imena sedam visokih vojnih i politi~- da qudi. kih zvani~nika, biv{ih i sada{wih, koji su navedeni kao U jednom takvom nevremenu, u~esnici udru`enog zlo~ina~kog poduhvata. 1970. poginulo je pola miliona, Imena je prvi u maju ove godine objavio HTV, dok je a 1991. godine 143 hiqade qudi. "Slobodna Dalmacija# prva objavila sadr`aj tajnog dodat- U centralnom Vijetnamu je ka. Raspravno vije}e Ha{kog tribunala u predmetu Gotovi- poplavqeno vi{e od 375 hiqada na je, nakon upozorewa novinarima da bi mogli snositi po- ku}a, a vlasti su dosad isporu~i- sqedice, odlu~ilo pokrenuti istragu o okolnostima pod ko- le mje{tanima pogo|enih obla- jima je u HTV-ovom Dnevniku 28. maja objavqen sadr`aj po- sti 1.500 tona pirin~a i 15 tona vjerqivog dodatka optu`nice. instant knedli. Samo nekoliko dana kasnije, sa tog dokumenta skinuta U poplavama i tajfunima u Banglade{: Poslije ciklona djeca prolaze potopqenom ulicom je oznaka povjerqivosti. \ Vijetnamu svake godine stradaju Za danas je najavqeno i saslu{awe kolumniste "Jutar- u jednoj od provincija stotine qudi. ¥ weg lista# Ivana Zvonimira ^i~ka. ¥ OBRA^UN U TURSKOJ NA SU\EWU RASIMU DELI]U PRIKAZAN SNIMAK SA OPRO[TAJNOG SIJELA" Ubijen {ef lutrije " ANKARA - [ef turske dr- napada~a, protiv koga se, ina- GOVOR UVR[]EN U DOKAZE `avne lutrije Ihija Balak na- ~e, vodi istraga, prenio je Roj- |en je u petak mrtav u svojoj ters. HAG - U nastavku izvo|e- Snimak govora biv{eg muslimanskog komandanta kancelariji, javili su lokal- Prema sporazumu s Me|u- wu dokaza protiv musliman- ni mediji. narodnim monetarnim fondom, skog generala Rasima Deli}a takozvane Armije BiH pred muxahedinima, od 1. januara Balak je ubijen oko 9.30 ~a- u vrijednosti nekoliko mili- optu`ba je, tokom svjedo~ewa sova po lokalnom vremenu (7.30 jardi dolara, turska dr`avna za{ti}enog svjedoka "PW-9#, 1996. godine u Zenici uvr{}en u dokazni materijal GMT), kada je u wegovu kance- lutrija trebalo bi da bude pri- prikazala snimak govora ko- 1. januara 1996. godine u Ze- u zatvorenom prostoru dok sni- lariju u{ao biv{i inspektor vatizovana, ali se jo{ ne zna ji je, prema optu`nici, biv{i nici. mak prikazuje suprotno. FORENZI^KA Lutrije i ~etiri puta pucao u ta~no kada. Lutrija je na veb komandant takozvane Armije Prikazan je i dio obra}awa Izbjegavaju}i da se decid- wega, rekao je jedan od zapo- sajtu objavila da je pro{le go- BiH odr`ao na "opro{tajnom biv{eg komandanta Tre}eg mu- no odredi svjedok je {to se ti- ANALIZA slenih. On je dodao da je poli- dine imala promet od 1,2 mi- sijelu# odreda "El Muxahid# slimanskog korpusa Sakiba ~e audio zapisa, naveo da bi Snimak obra}awa Rasima cija odmah stigla i uhvatila lijarde dolara. ¥ Mahmuqina, glasovi mogli pripadati De- Deli}a na opro{tajnom sije- pod ~ijom se li}u, odnosno Mahmuqinu ali lu u Zenici u kojem je veli- OKRU@NO TU@ILA[TVO BIJEQINA komandom na- to ne mo`e sa sigurno{}u po- ~ao islam i zahvaqivao mu- lazio zlogla- tvrditi. xahedinima na pomo}i, koji Optu`en za prevaru sni muxahe- Svjedok ka`e da se ne sje}a je poslije emitovawa na te- dinski odred. da li je Deli} tom prilikom leviziji {okirao javnost, BIJEQINA - Bijeqinsko stambeno- poslovnog objekta, Svjedok je rekao da je odred "El muxahid# uvr{}en je u dokaze, iako je Okru`no tu`ila{tvo podiglo Nikoli} je od kupaca stanova i potvrdio da je bio u sistemu rukovo|ewa i ko- namjera tu`ila{tva bila da je optu`nicu protiv Velimira poslovnih prostora uzeo avans. prisustvovao mandovawa takozvane Armije ovaj video materijal uvede u Nikoli}a iz Velike Obarske Izgradwa sporne zgrade u sijelu organi- BiH, ali da je o tome obavije- dokaze putem iskaza prevodi- kod Bijeqine, vlasnika gra|e- ulici Majora Gavrilovi}a za- zovanom povo- stio predstavnike NATO-a na oca Ajvada, ali je wegovo svje- vinskog preduze}a DOO "Bau- po~ela je 2003. godine, a treba- dom raspu- sastanku odr`anom na sarajev- do~ewe odlo`eno do daqeg. kompanija# koja ga tereti za lo je da bude zavr{ena u apri- {tawa odreda skom aerodromu 21. decembra Po{to odbrana osporava prevaru i utaju poreza. lu 2005. godine. Me|utim, wego- "El muxahid# 1995. godine. autenti~nost ovog video- U prvom dijelu optu`nice va gradwa je obustavqena jer u Zenici. On - Ne bi ni prili~ilo da se snimka on je poslat na foren- navedeno je ukupno 69 fizi~kih investitor nije obezbijedio je me|utim, o tome govori - smatra za{ti}e- zi~ku analizu glasa ~iji re- i pravnih lica koje je Nikoli} gra|evinsku dozvolu. poku{ao da ni svjedok "PW-9#. zultati jo{ nisu poznati. prevario naplativ{i im sta- U drugoj ta~ki optu`nice objasni kako Tokom daqeg ispitivawa za- Tu`ila{tvo je, ina~e, od nove i poslovne prostore koji navedeno je da je Nikoli} na- video-zapis {ti}eni svjedok je naveo da mu NATO-a i Vlade SAD zatra- ni do danas, dvije i po godine na- platio od kupaca, a u poslov- ne odgovara se ~ini da glas prevodioca na `ilo da dostave dokumente o kon planiranog roka, nisu iz- nim kwigama nije zavedeno, ambijentu na snimku pripada Ajmanu Ajvadu, sastanku sa Deli}em na sara- gra|eni, ~ime ih je o{tetio za 1.254.786 maraka. Na ova sred- opro{tajnoj biv{em pripadniku odreda "El jevskom aerodromu. vi{e od tri i po miliona ma- stva nije obra~unat porez na ceremoniji muxahid# ali je dodao da nije u raka. promet ~ime je buxet Republi- Rasim Deli}: Obra}awe po{to je ona, to ba{ siguran. ~ine nad srpskim ratnim zaro- Iako je znao da nema gra|e- ke Srpske o{te}en za 114.331 kako je obja- Su|ewe muslimanskom ge- bqenicima i civilima na Ozre- vinsku dozvolu za izgradwu marku. ¥ V. J. muxahedinima {okiralo javnost snio, odr`ana neralu optu`enom za ratne zlo- nu i Vozu}oj se nastavqa. ¥ 10 SVIJET 17. i 18. novembar 2007. AZIJSKO IZDAWE AMERI^KOG ^ASOPISA FORBS" PRELAZNA VLADA U ISLAMABADU POLO@ILA ZAKLETVU " Indija ima 54 dolarska milijardera WU DELHI - Zahvaquju}i kalni industrijalac Muke{ procvatu berze akcija i rastu- Ambani iz Mumbaja polako su- STI@E DEMOKRATIJA U PAKISTAN }im cijenama nekretnina, Indi- sti`e. ja je u protekloj godini dobila Zahvaquju}i naglom rastu 18 novih dolarskih milijarde- akcija i sna`nijoj doma}oj va- Pervez Mu{araf imenovao predsjednika prelazne vlade, ra, tako da se wihov broj popeo luti, rupiji, neto bogatstvo Am- VANREDNO STAWE na 54, objavilo je azijsko izdawe banija uve}alo se u proteklih ukinuo vanredno stawe i ku}ni pritvor opozicionom lideru Predsjednik Pakistana ameri~kog ~asopisa "Forbs#. godinu dana za dva i po puta, na Benazir Buto, koja je onemogu}ena da predvodi proteste Pervez Mu{araf proglasio Prema "Forbsovim# poda- 49 milijardi ameri~kih dolara, je 3. novembra vanredno stawe cima, prvoplasirana ~etvori- dok je Mitalova imovina po- ISLAMABAD - Dosada- zbog, kako je rekao, eskalaci- ca indijskih milijardera su "te- ~etkom ovog meseca vrijedila {wi predsjednik pakistanskog je nasiqa. `i# od ~ak 40 najbogatijih Ki- 51 milijardu, navodi "Forbs#. Senata Muhamadmian Somro po- Protiv vanrednog stawa neza zajedno. U martu ove godine, kada lo`io je u petak zakletvu kao protestovale su pristalice Metalur{ki magnat Lak- je ~asopis objavio listu naj- predsjednik prelazne vlade, ko- Benazir Buto, koja se posli- {mi Mital, ~ija kompanija ima bogatijih qudi u svijetu za ju je predsjednik Pervez Mu{a- je izgnanstva vratila u zemqu. sjedi{te u Londonu, i daqe 2007. godinu, Ambani je za Mi- raf ju~e imenovao da bi nadgle- predwa~i na sve du`oj listi in- talom zaostajao za 12 milijar- dala izbore predvi|ene za 9. ja- bila u kratkom ku}nom pri- dijskih milijardera, ali ga lo- di dolara. ¥ nuar, javio je Tanjug. vPakistan- tvoru. U TVERU FORMIRAN POKRET ZA PUTINA" ski parlament raspu{ten je u Odluka o ukidawu pritvora " ~etvrtak u pono}, poslije peto- biv{oj premijerki donesena je godi{weg mandata, a general uo~i posjete zamjenika ameri~- Prikupqeno 30 miliona potpisa Mu{araf je ocijenio da je zapo- kog dr`avnog sekretara Xona ~ela tranzicija ka demokratiji. Negropontea Pakistanu. MOSKVA - U Tveru, oko 160 vlast do|u qubimci i populisti, - Ponosan sam na ~iwenicu SAD tra`e od Mu{arafa, kilometara sjeverozapadno od koji }e te`iti da pokradu akumu- da sam, kao ~ovjek u uniformi, svog glavnog saveznika u regi- Moskve, u ~etvrtak uve~e je osno- lirane resurse i ponovo zemqu uveo su{tinu demokratije u Pa- onu u ratu protiv terorizma, van dru{tveni pokret "Za Puti- bace u klanovske podjele i sit- kistan, bez obzira na to da li da ukine vanredno stawe, vrati na#, ~iji aktivisti smatraju da ne ambicije, navedeno je u obra- drugi u to vjeruju - rekao je Mu- vladavinu Ustava i oslobodi predsjednik Rusije Vladimir Pu- }awu. {araf poslije ceremonije po- uhap{ene opozicione aktivi- tin treba da i po zavr{etku dru- - Mi Putinu vjerujemo i za- lagawa zakletve ~lanova vlade ste i pravnike. gog uzastopnog mandata, u martu to on i daqe treba da ostane na{ u predsjedni~koj palati. Va{ington, istovremeno, idu}e godine, ostane nacionalni nacionalni lider, koji }e svo- Vlasti su, u me|uvremenu, strahuje da bi Mu{araf, zbog lider. Vi{e od 700 delegata iz jim autoritetom odre|ivati ukinule ku}ni pritvor opozi- \Benazir Buto: Nova {ansa na izborima 9. januara situacije u zemqi, mogao da za- 79 ruskih regiona aklamacijom strategiju razvoja zemqe, obez- cionom lideru Benazir Buto, to i od sada ona je slobodna da Buto zbog wene bezbjednosti, nemari akcije protiv terorista su usvojili obra}awe ruskom sta- bje|ivati kontinuitet dr`avne koji su joj uvele da bi je spri- se kre}e gdje god po`eli - re- ali da joj ne}e ograni~avati u pograni~nom podru~ju sa Av- novni{tvu, koje je pro~itao jedan politike, a on }e sam odrediti je~ile da predvodi proteste kao je Aftab ^ima, {ef poli- slobodu kretawa. ganistanom. od inicijatora osnivawa pokre- kakvo }e mjesto u politi~kom si- protiv Mu{arafa zbog progla- cije Lahorea, grada na istoku Buto, koja se 18. oktobra Jo{ nije izvjesno da li }e ta, advokat Pavel Astahanov. stemu zauzeti poslije izbora, da {ewa vanrednog stawa. Pakistana. vratila u Pakistan poslije Negroponte, pored Mu{arafa, Moramo da sa~uvamo sve po- bi obezbijedio kontinuitet vla- - Vlada je povukla nalog o ^ima je dodao da }e poli- osmogodi{weg egzila, u pro- razgovarati i s Buto i drugim zitivne tekovine iz posqedwih sti i kursa promjena na boqe - is- ku}nom pritvoru Benazir Bu- cija ostati ispred ku}e Benazir teklih sedam dana dva puta je liderima opozicije. ¥ godina, da ne dopustimo da na taknuto je u obra}awu. ¥

U IZRAELU NEZADOVOQNI RADOM IAEA TRE]I DAN [TRAJKA @EQEZNI^ARA U FRANCUSKOJ Neprihvatqiv izvje{taj Kolaps i u gradskom saobra}aju TEL AVIV - Izrael U dugo o~ekivanom PARIZ - [trajk u francu- U pariskom regionu u je u petak odbacio izvje- dokumentu IAEA, obja- skom `eqezni~kom i gradskom sa- saobra}aju su dva do ~eti- {taj Me|unarodne agen- vqenom ju~e, navodi se obra}aju, protiv reformi zakona ri voza na sat, a na ulica- cije za atomsku energiju da je Iran, uglavnom, go- o penzijama, nastavqen je u petak, ma je i ve}i broj autobusa. (IAEA) o iranskom nu- vorio istinu u kqu~nim tre}i dan zaredom, uprkos najava- Vozovi na linijama za sje- klearnom programu, a {e- aspektima svoje nuklear- ma o mogu}em sporazumu vlade i vernu Evropu, kao i Evro- fa agencije, Egip}anina ne istorije, ali se upozo- sindikata, javio je Tanjug. star, linija za London, od Situacija je od petka ujutro petka ujutro polaze bez za- Mohameda el-Baradeja, rava da nije sve poznato ne{to boqa nego prethodna dva stoja. optu`io za proiransku o trenutnom radu na tom dana, jer radi 250, od ukupno 700 li- U gradskom saobra}a- poziciju. poqu, prenijeli su izra- nija brzih vozova (T@V), dok je ju- ju, me|utim, situacija je - Ovaj izve{taj je ne- elski mediji. ~e radilo 150. gotovo nepromijewena, sa prihvatqiv. To je jo{ je- Tako|e se isti~e da velikim zastojima i gu- dan dokaz jednostrane i Teheran ignori{e pono- STUDENTSKI BUNT `vama na peronima koje su proiranske pozicije El- vqene pozive da obusta- uzrok mnogih nevoqa za Baradeja - izjavio je vi oboga}ivawe urani- Studenti su u petak blokira- putnike. izraelski ministar za juma, {to je potencija- li 46 fakulteta u Francuskoj, Na glavnim prilazima strate{ke poslove Avig- lan put do nuklearnog protestuju}i protiv Zakona o au- Parizu i daqe su velike gu- dor Liberman, koji je jo{ oru`ja. tonomiji univerziteta, koji je `ve, sa kilometarskim ko- \ Pariz: Vozovi stoje, na peronu gu`va pro{le nedjeqe ozna~io Liberman je ocije- izglasan pro{log qeta. lonama i duplo ve}im bro- Studentski bunt se {iri, upr- {efa IAEA "dijelom nio da je u izvje{taju ja- jem saobra}ajnih nesre}a nego Reforme podrazumijevaju uki- jedloga ministra rada Ksavijea kos sve ~e{}im intervencijama obi~no. dawe posebnih povlastica prili- Bertrana da se pregovori vode problema, a ne rje{ewa#. sno re~eno da Iran jo{ policije radi razbijawa bloka- Iako su neki sindikalni lide- kom penzionisawa zaposlenih u "od preduze}a do preduze}a#. Me|utim, uprkos ne- krije velike dijelove da i omogu}avawa nastave, a te ri u petak pozvali na zaustavqa- "rizi~nim zanimawima#, poput [trajka~i su taj prijedlog oci- zadovoqstvu izvje{tajem, nuklearnog programa, intervencije dovode do napeto- we {trajka, ve}ina wihovih ~la- `eqezni~ara ili radnika u elek- jenili nedovoqnim i tra`e kon- Liberman jo{ vjeruje da ali je kritikovao ocje- sti izme|u policije i {trajka~a. nova je odbacila tu mogu}nost, tra- trodistribuciji, kao {to je mo- kretnije odgovore na wihove za- je mogu}e uvesti daqe nu El-Baradeja da ta ze- Policija je u petak ujutro eva- `e}i od vlade konkretne garanci- gu}nost da ranije odu u penziju. htjeve. sankcije Iranu zbog od- mqa sara|uje i {to ni- kuisala fakultet za kwi`evnost je da se wihov status ne}e pogor- Pregovori sa vladom su na "mr- Bertran je pozvao sindikate bijawa da suspenduje obo- je predlo`io nove sank- u Monpeqeu, koji je nekoliko da- {ati nakon {to budu sprovedene tvoj ta~ki#, uprkos znacima ohra- da prekinu {trajk, kao uslov za ga}ivawe uranijuma. cije. ¥ na blokiralo pedesetak qudi. najavqene reforme. brewa poslije ju~era{weg pri- nastavak pregovora. ¥ 17. i 18. novembar 2007. SRBIJA/CRNA GORA 11 SUKOBI SUPROTSTAVQENIH OPCIJA ISLAMSKIH VJERNIKA U NOVOM PAZARU PUCAW IZ DVORI[TA XAMIJE

Spor oko xamije traje od prije desetak dana, kada je Islamska zajednica na ~ijem je ~elu Muamer Zukorli} po~ela da obnavqa ovaj vjerski objekat, {to je Islamska zajednica na ~ijem je ~elu Adem Zilki} ozna~ila kao uzurpaciju NOVI PAZAR - U sukobu je~ila grupa koja je bila u xa- Spor oko xamije Altun- dvije grupe vjernika ispred xa- miji, a koja podr`ava Muamera alem traje od kada je Islamska mije Altun-alem u Novom Paza- Zukorli}a. zajednica na ~ijem je ~elu Mu- ru povrije|ena su ~etiri lica, Kako se nezvani~no saznaje, amer Zukorli} prije deset da- od kojih jedno iz vatrenog oru`- policija je intervenisala i ni- na po~ela da renovira xamiju, ja, javila je Srna. je dozvoqavala prilaz objektu. {to je Islamska zajednica na Vjernici koji podr`avaju U Ministarstvu unutra- ~ijem je ~elu Adem Zilki} ozna- novog reisa Adema Zilki}a i {wih poslova Srbije re~eno je ~ila kao uzurpaciju - podsje}a- koji od 6. novembra klawaju is- da }e zvani~no saop{tewe o in- ju mediji. pred xamije, u petak su "navod- cidentu ispred xamije u Novom Predsjednik Me{ihata no# poku{ali da u|u u objekat, Pazaru uskoro biti proslije- Islamske zajednice Srbije u a u tome ih je "navodno# spri- |eno medijima. Sanxaku i imam tamo{we Al- tun-alem xamije Hasib Suqo- Novi Pazar: Policija ne dozvoqava prilaz objektu RAWEN NOVOPAZARAC vi} potvrdio je da su vjernici \ poku{ali u petak da u|u u tu On je optu`io muftiju kako je rekao, dojadilo da kla- braweno da nose oru`je. On je General policije Mladen Kuribak rekao je u petak Tanjugu xamiju i u woj obave najva`ni- da su u sukobu dvije grupe vjernika ispred Altun-alem xamije, Islamske zajednice u Srbiji waju na ulici. izrazio nadu da }e dr`avni or- ju nedjeqnu molitvu - xumu, ali Muamera Zukorli}a da je inci- On, me|utim, nije mogao da gani preduzeti mjere da se Al- dva policajca i jedan gra|anin zadobili povrede od kamenica da ih je u tome sprije~io pucaw dent zapravo "wegov obra~un sa odgovori da li }e vjernici lo- tun-alem (xamija od dragog ka- i cigli, dok je jedan gra|anin rawen iz vatrenog oru`ja. koji je do{ao iz dvori{ta xa- imamima koji su mu izrazili jalni Rijasetu Islamske zajed- mena) vrati vjernicima. Suqo- Vjernici lojalni reisu Zilki}u jedanaest dana se mole na mije. nepovjerewe i priklonili se nice Srbije i reis-ul-ulemi vi} je rekao i da je Zukorli}e- ulici ispred Altun-alem xamije, optu`uju}i obezbje|ewe Islam- Suqovi} je na konferenci- Rijasetu i reis-ul-ulemi Ademu Ademu Zilki}u nastaviti da se vo obezbje|ewe, koje je naoru`a- ske zajednice u Srbiji, kojom rukovodi glavni muftija Muamer ji za novinare rekao da zbog su- Zilki}u#. mole ispred xamije nakon {to no, okupiralo xamiju "poja~ano Zukorli}, da je do zuba naoru`ano upalo u vjerski objekat. koba dvije grupe muslimanskih Suqovi} je naveo i da je Zu- je xamija zatvorena zbog, kako pripadnicima obezbje|ewa i Zukorli}, me|utim, tvrdi da je rekonstrukcija xamije dav- vjernika ispred xamije, u kojem korli}evo obezbje|ewe kame- je rekao, navodnog renovirawa. aktivistima Sanxa~ke demo- no planirana jer se u woj kondenzovala velika koli~ina vlage, su povrije|ena dva policajca i nicama, crepovima i ciglama Suqovi} je jo{ rekao da ni- kratske partije Rasima Qaji- kao i da se ti radovi izvode u dogovoru sa Zavodom za za{titu dva gra|anina, popodnevne mo- ga|alo vjernike koji su poku- jedan od wegovih xematlija ni- }a i (neparlamentarne) Stran- spomenika kulture Srbije. litve ne}e biti odr`ane. {ali da u|u u xamiju jer im je, je pucao jer je wima ranije za- ke za Sanxak#. ¥

IZBORI NA KOSOVU I METOHIJI UPOZOREWE GUVERNERA NARODNE BANKE SRBIJE POZITIVNI SIGNALI IZ CRNE GORE Srbin ne}e na listu Cijene podsti~u inflaciju Korektni odnosi sa Srbijom PRI[TINA - Vi{e dese- Kolegijum direktora osnov- BEOGRAD - Guverner menti monetarne politike PODGORICA - Crnogorski pre- po~eti da radi. Premijer je rekao da tina Srba, koji se nalaze na gla- nih i sredwih {kola u kojima Narodne banke Srbije Rado- centralne banke uspje{no dje- mijer @eqko [turanovi} ocijenio je je Crna Gora do sada uspostavila di- sa~kim listi}ima za kosmetske se nastava izvodi na srpskom je- van Jela{i} upozorio je u pe- lovali. Ciq za baznu infla- u petak da su odnosi Srbije i Crne Go- plomatske odnose sa 88 dr`ava i otvo- izbore u subotu, podnijelo je ziku donio je odluku da ne dozvo- tak da }e najavqeno posku- ciju u 2007. godini je ostva- re korektni i ponovio da je ciq Vla- rila 13 ambasada, jedan generalni kon- zahtjeve CIK-u da se wihova li otvarawe bira~kih mjesta u pqewe hqeba, struje i jesti- ren, jer je bilo planirano da de u Podgorici da sa Vladom Srbije zulat i {est misija. imena bri{u sa glasa~kih li- {kolskim ustanovama za ko- vog uqa uticati na rast bazne ona ne pre|e okvir izme|u razvija "najboqe mogu}e odnose#. On je naveo da je "u Crnoj Gori sti}a - saznaje Srna. smetske izbore. inflacije u prvoj polovini ~etiri i osam odsto, a za sqe- - Sigurno da je tokom ovih godi- otvoreno 18 rezidentnih stranih di- Kandidat za gradona~elni- U saop{tewu za javnost Ko- 2008. godine i ocijenio da ba- de}u godinu planirano je da nu dana u tim odnosima bilo i odre- plomatskih predstavni{tava, da je ka op{tine Lipqan Batica Pe- legijuma direktora navodi se zna inflacija do kraja ove rast cijena pod kontrolom |enih uspona i padova, ali ono {to je akreditovano 13 rezidentnih amba- trovi} obratio se CIK-u do- da je, na osnovu procjene o mo- godine najvjerovatnije ne}e dr`ave (bazna inflacija) bu- osnovno jeste da je na{a orijentaci- sadora, a da je 31 ambasador akredi- pisom u kome ka`e da je preva- gu}im incidentima, donesena pre}i 4,5 odsto. de izme|u tri i {est odsto. ja da sa Srbijom razvijamo najboqe tovan na nerezidentnoj osnovi#. rom stavqen na listu. odluka da se ne dozvoli otva- Jela{i} je na konferen- Kada je rije~ o cijenama na mogu}e odnose - kazao je [turanovi} [turanovi} je ocijenio da je - Nisam znao o ~emu je rije~. rawe {kola za bira~ka mjesta. ciji za novinare rekao da o~e- malo, me|ugodi{wi rast je na konferenciji za novinare povo- Vlada u prvoj godini mandata dodat- Od mene je tra`eno samo da pot- U tekstu se nagla{ava da po- kuje usporavawe i bazne i iznosio 8,5 odsto, a od toga dom godinu dana rada Vlade. no u~vrstila osnove politi~kog, pi{em papir, a onda je ispalo stoji dovoqno informacija da ukupne inflacije do kraja go- su cijene pod administrativ- On je podsjetio da je Srbija nedav- ekonomskog i bezbjednosnog siste- da sam kandidat za gradona~el- }e Srbi, koji 99 odsto bojkotu- dine i napomenuo da su sma- nom kontrolom zabiqe`ile no odredila ambasadora u Crnoj Go- ma Crne Gore i da je time "pribli- nika op{tine Lipqan - ka`e ju kosmetske izbore, poku{ati wena i inflatorna o~ekiva- porast od 5,7 odsto, naveo je ri, ocijeniv{i pozitivnim to {to }e `ena evropska perspektiva na{e dr- Petrovi} u izjavi za Srnu, na- da sprije~e ne samo glasawe, ve} wa, {to zna~i da su instru- Jela{i}. ¥ srpska ambasada u Podgorici uskoro `ave#. ¥ gla{avaju}i da je wegova jedi- i otvarawe bira~kih mjesta, na izborna baza i izborna lista zbog ~ega Kolegijum direktora ona koju sa~ini CIK Republi- smatra da {kole ne mogu biti SKUP[TINA SRBIJE NASTAVQA RASPRAVU O USTAVNOM SUDU ke Srbije. upotrijebqene u tu svrhu. ¥ EVROPSKA UNIJA POMA@E RADIO-TELEVIZIJU SRBIJE DEBATA U[LA U MIRNE VODE" Evri za obuku novinara Poslanici su posebnu pa`wu posvetili" tekstu zakletve RIJE[ENA KRIZA BEOGRAD - Evropska uni- ulo`io oko 5,5 miliona evra za koju budu}e sudije Ustavnog suda treba da pola`u, kao ja obezbijedila je preko Evrop- unapre|ewe poslovawa, kvali- Predsjednik Skup{tine ske agencije za rekonstrukciju teta programa i obnavqawe i dilemi da li }e gra|ani koji ulo`e `albu pisati na Srbije Oliver Duli} izjavio (EAR) donaciju od 900 hiqada opreme, kako bi ta televizija }irili~nom pismu, zbog ustavne odredbe da je to je u petak da ne zna za{to se evra za Radio-televiziju Srbi- bila konkurentna na tr`i{tu ~ekalo vi{e od mjesec dana je, namijewenu obu~avawu oso- Srbije i dodao da se radi o slu`beno pismo na odgovor Ministarstva za bqa te medijske ku}e, kako bi "uspje{noj poslovnoj pri~i#. BEOGRAD - Na sjednici dr`avnu upravu i lokalnu sa- radili prema evropskim stan- Hambukers je naglasio da no- Skup{tine Srbije rasprava o moupravu o izborima ~elni- dardima i zahtjevima javnog ser- va faza odnosa Srbije i EU do- amandmanima na Prijedlog za- ka Skup{tine Beograda, ali visa, re~eno je u petak na kon- nosi obimnije zahtjeve i vi{e kona o Ustavnom sudu Srbije, da mu je drago {to je kriza u ferenciji za novinare. standarde za medije u Srbiji i poslije vi{ednevne bu~ne ras- parlamentu povodom tog pita- prave, u petak je u{la u "mir- wa rije{ena. ne tokove# i raspravqalo se - Ne znam {ta se ~ekalo iskqu~ivo po dnevnom redu. mjesec dana, ali znam da mora- Jedna od tema kojoj su po- ju da se po{tuju institucije slanici posvetili vi{e pa`we Skup{tine Srbije i odluka bila je zakletva koju budu}e su- odbora koji je tra`io hitno dije tog suda treba da pola`u i izja{wavawe ministarstva o dilema da li }e gra|ani koji tom pitawu - rekao je Duli} `ele da ulo`e `albu Ustavnom novinarima u Skup{tini Sr- sudu, a nisu u mogu}nosti da je bije. prilo`e na }irili~nom pismu, Dodao je da se pokazalo da biti hendikepirani zbog ustav- su poslanici bili u pravu ka- ne odredbe da je to slu`beno da su ukazivali na propuste u pismo. proceduri izbora predsjedni- Ministar pravde Du{an ka Skup{tine Beograda. Petrovi} objasnio je da se po- stupci pred tim sudom mogu ini- u Altun-alem xamiji u Novom cirati na oba pisma, a da je Pazaru do{lo do pucwave i da \ Beograd: Aleksandar Tijani} Ustavni sud taj koji ima obave- u incidentu ima rawenih. na konferenciji za novinare zu da akte ispisuje na srpskom \ Sjednica Skup{tine Srbije: Neizvjesno kad On je zatra`io da se odmah jeziku i }irilicom. }e se okon~ati rasprava o Ustavnom sudu sazove sjednica Odbora za bez- Predstavnik EAR-a u Sr- izrazio vjerovawe da je profe- - [to se ti~e zakletve, ne- bjednost jer, kako je rekao, "si- biji Benoa Hambukers istakao sionalna obuka novinara pra- ma razloga da je sudije ne pola- da "dvije tre}ine sudija ne bi- ti~ku pripadnost sudija, ili tuacija prijeti da eskalira#. je da }e obuka, koju sprovode in- vi odgovor na potrebe RTS-a. `u, jer to ~ine i ministri i ra Skup{tina, a da se zakletva bar naklonost nekoj od strana- Mukovi} je dodao da su, pre- struktori BBC-ja, tokom 30 mje- Generalni direktor RTS-a predsjednik dr`ave. Na{ pri- pola`e samo pred onima koji ka, s obzirom na to da ih stran- ma saznawima koje ta stranka seci obuhvatiti oko 250 novi- Aleksandar Tijani} naveo je da jedlog je da to bude pred posla- ih biraju#. ke i predla`u, pa su apelovali ima, incident izazvali ~lano- nara, snimateqa, monta`era, se na konkurs za instruktore nicima Narodne skup{tine, jer Zabrinutost da }e sudije da parlament izabere one kan- vi Stranke demokratske akci- menaxera i drugih zaposlenih u javilo desetak velikih evrop- ih parlament bira - rekao je ipak biti "partijski obiqe`e- didate koji su najstru~niji za je Sulejmana Ugqanina. RTS-u i unaprijediti kvalitet skih firmi i izrazio zadovoq- ministar Petrovi}. ne# iznijeli su poslanici So- posao koji ih o~ekuje. Predsjedavaju}i parlamen- rada u toj ku}i. stvo {to je pobijedio BBC, jer Na to mu je oponirao posla- cijalisti~ke partije Srbije. Poslanik Sanxa~ke demo- ta Miloqub Albijani} rekao je On je ukazao da je EAR u se radi o prvoklasnoj ekipi in- nik DHSS-a sa liste LDP-a Oni su ocijenili da nije mo- kratske partije Mujo Mukovi} da }e nadle`ni dr`avni orga- proteklih pet godina u RTS struktora. ¥ Vladan Bati}, koji je podsjetio gu}e u potpunosti izbje}i poli- obavijestio je poslanike da je ni ispitati ovaj slu~aj. ¥ 12 OGLASI 17. i 18. novembar 2007. 17. i 18. novembar 2007. SEMBERIJA/BR^KO DISTRIKT 13 POVODOM ME\UNARODNOG DANA TOLERANCIJE PRIJEM U KABINETU NA^ELNIKA MI]E MI]I]A RAZUMIJEVAWE KQU^ NAPRETKA Op{tina Bijeqina tokom prethodnih godina uspostavila dobru saradwu sa svim nevladinim organizacijama i vjerskim zajednicama, prvenstveno sa Srpskom pravoslavnom crkvom i Islamskom vjerskom zajednicom, rekao Mi}o Mi}i} BIJEQINA - Na~elnik qudskih prava - rekao je Mi- validitetom, ka`e da je ova op{tine Bijeqina Mi}o Mi- }i}. organizacija od osnivawa ima- }i} uprili~io je u petak pri- Mi}i} je istakao da je op- la potpunu podr{ku op{tine jem za predstavnike nevladi- {tina tokom prethodnih go- Bijeqina. nih organizacija i vjerskih za- dina uspostavila dobru sarad- - Iako su ova sredstva do- jednica sa podru~ja op{tine wu sa svim nevladinim orga- voqna tek za funkcionisawe povodom Me|unarodnog dana nizacijama, me|u kojima i vjer- nevladinih organizacija, sma- tolerancije. skim zajednicama, prvenstve- tramo da imamo podr{ku i ra- - U prethodnim godinama no sa Srpskom pravoslavnom zumijevawe u op{tinskim ulo`ili smo zna~ajne napore crkvom i Islamskom vjerskom strukturama vlasti, {to je na- na uspostavqawu tolerancije zajednicom, ali i udru`ewi- ro~ito vidqivo ukoliko se i nadam se da smo u tome uspje- ma mawinskih naroda poput uporedi djelovawe nevladinih li, jer je svaki sukob, pa makar Roma, Slovaka i Jevreja. organizacija u Bijeqini sa i verbalni, tragi~an i ne vo- Mi}i} je naglasio da je to- sli~nim organizacijama u dru- di ni~emu. Tolerancija je sva- lerancija preduslov svakog gim op{tinama u Republici \Prijem kod na~elnika Mi}e Mi}i}a: Uspje{no uspostavqen kako ne{to {to nedostaje BiH drugog napretka, zbog ~ega joj Srpskoj, koje imaju mnogo ma- me|usobni dijalog i da je tolerancije bilo vi- i u narednom periodu treba po- we podr{ke od svojih lokalnih {e, svakako da bi se stvorili svetiti znatnu pa`wu. zajednica - istakla je Milin- op{tine Bijeqina pri apli- vladinih organizacija. Na ta je za wihovo djelovawe ove boqi uslovi za `ivot svih na- Tawa Milinkovi} iz ne- kovi}eva. cirawu projekata drugim or- podru~ju op{tine Bijeqina godine izdvojeno 100 hiqada roda u ovoj zemqi i ostvari- vladine organizacije "Im- Ona je naglasila da je izu- ganizacijama i fondovima, djeluje 68 nevladinih organi- maraka. vawe ve}eg stepena wihovih puls#, koja okupqa `ene sa in- zetno dragocjena i podr{ka {to olak{ava djelovawe ne- zacija i iz op{tinskog buxe- ¥ M. PAJI]

LOPARE DOBILE KABLOVSKU TELEVIZIJU ODGO\ENO ZASJEDAWE AKCIONI PLAN ZA RAZVOJ POQOPRIVREDE U SEMBERIJI Svijet na dlanu OP[TINSKOG PARLAMENTA Koliko para, toliko hrane Prazne BIJEQINA - Poqoprivre- LOPARE - U cen- od kojih je najjeftiniji da je resurs koji mo`e i treba da tru Lopara instalisa- 26 maraka mjese~no. Ko- odborni~ke klupe bude nosilac razvoja Semberije. na je kablovska mre`a i risnici }e za uslugu Ovo je u petak, tokom pred- ura|en prvi prikqu~ak. pla}ati mjese~nu pret- LOPARE - Dvadeset peto redov- no zasjedawe op{tinskog parlamen- stavqawa Akcionog plana razvo- Cijena prikqu~ka za platu u iznosu od sedam ja poqoprivrede, rekao diplo- stan je 200 maraka u pet, maraka. ta odgo|eno je zbog nedostatka kvo- ruma. Po~etku sjednice, u zakazano mirani in`ewer poqoprivrede a privatnih ku}a 300 Stanovnici Lopara Stevan Mesarovi}. maraka u {est rata, sa ka`u da je ovo dobro rje- vrijeme, prisustvovalo je samo 10 od 23 odbornika, koliko broji ovaj Mesarovi}, koji je ~lan Rad- unutra{wim prikqu~- {ewe, jer zbog konfigu- nog tijela za izradu Strategije cima i kablovima do 20 racije terena mogu da saziv Skup{tine op{tine Lopare. Po~etku sjednice su prisustvo- razvoja op{tine Bijeqina i op- maraka. prate samo par zemaq- {tinske Komisije za poqopri- Operater nudi kori- skih TV kanala, ali is- vala ~etiri odbornika Socijalisti~- {}ewe 44 TV kanala, od ti~u da je cijena, i pored ke partije, tri iz SNSD te po jedan vredu, istakao je ovom prilikom ~ega 22 TV ku}a sa pro- mogu}nosti otplate na iz SRS-a Republike Srpske, SRS "Dr da je poqoprivreda jedan od stra- stora biv{e Jugoslavi- rate, velika za ve}i dio Vojislav [e{eq# i iz PDP-a. te{kih ciqeva razvoja ove op- je i nekoliko paketa za stanovni{tva. Sjednici nije prisustvovalo 13 {tine. kori{}ewe Interneta, ¥ Q. B. odbornika, odnosno 10 odbornika - Ura|ena Strategija razvo- SDS-a, jedan nezavisni i po jedan od- ja op{tine Bijeqina je bezvri- \ Predstavqen Akcioni plan: Poqoprivreda bornik SNSD-a i PDP-a. jedna bez akcionog plana i wego- strate{ki ciq op{tine SERVISNE INFORMACIJE Predsjednik Skup{tine Jovica vog sprovo|ewa. Akcioni plan sa- Joki} odgodio je zasjedawe zbog ne- dr`i jasno precizirane aktivno- poqoprivrede izdvaja oko {est od- op{tine Bijeqina Mi}o Mi}i} dostatka kvoruma, istakav{i da }e sti i rokove, a jedna od prvih stva- sto buxetskih sredstava ili oko naglasio je ovom prilikom da }e iz Bijeqina novi termin skup{tinskog zasjeda- ri koje treba realizovati u nared- 2,5 miliona maraka. buxeta naredne godine biti pla- wa biti odre|en u skladu sa Poslov- nom periodu je osnivawe Agrar- Mesarovi} je istakao da su ova nirana zna~ajnija sredstva nego do POLICIJA - Izme|u ~etvrtka i petka eviden- nikom i kada se zato stvore uslovi. nog fonda, koji je podr` lo- sredstva nedovoqna i da bi se o sada. tirano je jedno krivi~no djelo u Bijeqini, gdje je Ina~e, po dnevnom redu, odborni- kalna skup{tina - dodao je Mesa- pravim podsticajima u poqopri- - O~ekujemo da se u podsticaj po- jednom naru{en javni red i mir. Li{eno je slobo- ci su trebali da raspravqaju, pored rovi}. vredi moglo govoriti ukoliko bi qoprivredne proizvodwe vi{e de jedno lice. Evidentirane su tri saobra}ajne ne- ostalog, o predlo`enom rebalansu Strategijom razvoja je predvi- izdvajawa dostigla nivo od 25 mi- ukqu~i i Republika. Semberija, kao sre}e sa mawom materijalnom {tetom, u kojima je buxeta op{tine za 2007. godinu, te o |en intenzivan razvoj vo}arstva, liona maraka, od ~ega oko 10 odsto jedna od najve}ih `itnica u BiH, to jedno lice zadobilo lak{e tjelesne povrede. prijedlogu buxeta op{tine za nared- povrtarstva, ratarstva i sto~ar- buxetskih sredstava, a ostatak iz zaslu`uje - ukazao je Mi}i}. PORODILI[TE - U istom periodu ro|ena nu godinu. ¥ Q. B. stva. Op{tina Bijeqina za razvoj pristupnih fondova. Na~elnik ¥ M. P. je jedna djevoj~ica i pet dje~aka. ¥ M. P. PROTEST BR^ANSKOG UDRU@EWA PORODICA NESTALIH SRPSKIH CIVILA I VOJNIKA Br~ko PRESUDA UBILA ISTINU PORODILI[TE - U posqedwa dva dana u br- ~anskom porodili{tu ro|eno je sedam beba. BR^KO - ^lanovi Udru`ewa U znak protesta zbog osloba|aju}e presude Hrvatu Peri ZDRAVSTVENI CENTAR - U toku je vakci- porodica nestalih Srba u Br~kom nisawe stanovni{tva protiv gripa. u petak su ispred zgrade Osnovnog Kova~evi}u, osumwi~enom za ubistvo ~etiri Srpkiwe POLICIJA - Policiji je prijavqeno {est suda distrikta, kao {to su to ura- iz [pionice, ~lanovi Udru`ewa u petak zapalili svije}e krivi~nih djela i jedno naru{avawe javnog reda dili i prije mjesec dana, zapalili i mira. Na putevima distrikta dogodile su se tri svije}e u znak protesta protiv ne- ispred zgrade Osnovnog suda... saobra}ajne nezgode. Iz saobra}aja su iskqu~ena OGOR^EWE dva voza~a koja su vozilom upravqala pod dejstvom davno izre~ene osloba|aju}e presu- kopavawa na tri lokacije, gdje se }emo sve dok ih ne na|emo - rekao alkohola. de Hrvatu Peri Kova~evi}u, osum- pretpostavqa da su zakopana tijela je Zimowi}. - Vi{e smo ogor~ene na ovaj KOMUNALNO - Voda je neispravna na 31 grad- wi~enom za ubistvo ~etiri Srpki- ubijenih Srba. Nezadovoqstvo izre~enom pre- sud nego na Peru Kova~evi}a. Da skoj ~esmi, na kojima je utvr|eno i do 10 puta ve- we iz [pionice. - Pravosu|e neka i daqe }uti, a sudom Peri Kova~evi}u, koju je do- je sud kaznio Kova~evi}a onako }e prisustvo mangana, amonijaka i gvo`|a. Predsjednik Udru`ewa porodi- mi }emo nastaviti da tra`imo ko- nijelo Sudsko vije}e kojem je pred- kako je u Srbiji osu|en Legija, GRANI^NI PRELAZ - Zabrawen je saobra- ca nestalih srpskih boraca i civi- sti svojih najmilijih. U ponedjeqak sjedavao sudija Muhamed Avdi}, i on bi progovorio i mi bismo zna- la u Br~kom Milorad Zimowi} }emo iskopavati na tri lokacije na radom pravosudnih organa distrik- li gdje su kosti na{ih najmilijih }aj preko mosta na rijeci Savi za sva teretna vo- ovom prilikom najavio je da }e u po- Ceriku, gdje se, prema izjavama svje- ta na tra`ewu nestalih, porodice zila ~ija ukupna te`ina iznosi devet i iznad de- - poru~ili su okupqeni ~lanovi nedeqak, 19. novembra, po~eti is- doka, nalaze tijela ubijenih. Kopa- }e, kako su istakli, paqewem svi- Udru`ewa porodica nestalih, ~e- vet tona nosivosti. je}a pred zgradom Suda izra`avati kaju}i kona~nu odluku Apelaci- ¥ M. \. i ubudu}e svakog 16. u mjesecu - na onog suda distrikta, koji do kra- dan kada su wihove majke, sestre, ja decembra treba da se izjasni o k}erke i supruge ubijene. presudi Kova~evi}u. Ugqevik Prije 13 godina ubijene su Mil- ka i Stoja Bogdanovi}, Mara Jovi} tra`imo da nam ka`e gdje su kosti DOM ZDRAVQA - De`urnoj slu`bi Doma i Smiqa Gaji}, koje su tog, po wih na{ih najmilijih. Do tada }emo svi- zdravqa Ugqevik za zdravstvenu pomo} obratila kobnog, 16. oktobra 1994. godine kre- je}e paliti pred Sudom - poru~ila su se 22 pacijenta. nule iz sela [pionice, gdje su `i- je u ime porodica ubijenih Anica SAOBRA]AJ - Autobuski saobra}aj prema vjele, ka srpskoj teritoriji u prav- Simi}, sestra ubijene Milke Bog- Federaciji BiH i Srbiji, kao i prigradski, od- cu Cerika, u pratwi Pere Kova~e- danovi}. vija se po ustaqenom re`imu vo`we i bez ka- vi}a. Od tada im se gubi svaki trag. Porodice nestalih su se zapita- {wewa. - Svije}e }emo ubudu}e paliti le da li dono{ewe osloba|aju}e ELEKTRODISTRIBUCIJA - Snabdijevawe ovdje, pred ovim sudom, kad god za to presude Peri Kova~evi}u, koji se elektri~nom energijom je uredno. Iz ugqevi~ke osjetimo potrebu, jer su na{e maj- branio }utwom, zna~i da }utawe Distribucije obavijestili su pravna i fizi~ka ke i sestre ovdje sahrawene 28. sep- osloba|a. I da li sud ovakvim pre- lica, koja imaju nagomilana dugovawa, da sa pred- tembra, onog trenutka kada je sudi- sudama porodice tjera na osvetu? uze}em mogu potpisati ugovor o reprogramu duga. ja Muhamed Avdi} izrekao ovako Udru`ewe porodica nestalih Zbog radova na niskonaponskoj mre`i, u periodu sramnu presudu, nagodiv{i se sa srpskih boraca i civila u Br~kom od 8 do 14 ~asova bez struje }e biti Zagoni i Su- advokatom optu`enog, iako su svje- jo{ uvijek traga za 18 nestalih Br- ho Poqe. doci jasno i glasno svojim iskazi- ~aka srpske nacionalnosti i 36 Sr- ma za ubistvo optu`ili Peru Kova- ba ~ije porodice sada `ive u Br~- ¥ R. J. \ Protest u Br~kom: Svije}e za najmilije ~evi}a. Zato od Muhameda Avdi}a kom. ¥ M. \UR\EVI] 14 KROZ REPUBLIKU SRPSKU 17. i 18. novembar 2007.

NEISPRAVNA VODA ZA PI]E U 12 DERVENTSKIH OSNOVNIH [KOLA SJEDNICA SKUP[TINE OP[TINE KOTOR VARO[ Ravnomjeran razvoj BUNARI IZVORI ZARAZE KOTOR VARO[ - Raz- sredstva, kako bi se reali- matraju}i ulagawa u in- zovali planirani projekti, frastrukturu, odbornici Na prvom mjestu na moder- On je rekao da u posqedwe Skup{tine op{tine su na nizaciji lokalne putne mre- Analizom utvr|eno da voda, koju za pi}e koriste |aci vrijeme ima pritu`bi gra|ana sjednici, odr`anoj u petak, `e - rekao je na~elnik op- u Lu`anima, Velikoj So~anici, Trstenicima, Kostre{u, da Javno komunalno preduze}e ukazali na potrebu ravno- {tine Radenko ^upi}. Osiwi, Ceranima, Pojezni, Crn~i, Kalenderovcima, "Komunalac#, kome je povjeren mjernog razvoja svih mje- Odbornici su najvi{e posao odvoza sme}a, ne obavqa snih zajednica na podru~- vremena utro{ili na ras- Drijenu i Dowoj Lupqanici, sadr`i crijevne bakterije taj posao kvalitetno. Taj pro- ju op{tine. pravu o transformaciji jav- blem naro~ito je izra`en u naj- U raspravi je iznesen nog dr`avnog preduze}a i nije za upotrebu... nesre|enijem dijelu grada, gdje danima stoje puni kontejneri podatak da je od investira- Centar za kulturu i sport u DERVENTA - Na~elnik Analizom obavqenom u Hi- bakterije. Ve}ina ovih {kola javnu ustanovu. Odjeqewa za inspekcijske po- gijensko-epidemiolo{koj slu- vodu koriste iz sopstvenih bu- sme}a i koji su meta pasa luta- nog iznosa ~etiri miliona slove Novak Novi} izdao je rje- `bi Doma zdravqa iz Dervente, nara, koji godinama nisu ~i{}e- lica, zbog ~ega prijeti opasnost i 204 hiqade maraka, vi{e Na kraju sjednice razma- {ewe kojim se zabrawuje upo- utvr|eno je da voda, koju kori- ni. od pojave zaraze. Novi} je rekao od milion i osamsto inve- trana je i informacija o vo- treba vode za pi}e u 12 osnov- ste za pi}e |aci u {kolama u Na~elnik derventske in- da }e, ukoliko "Komunalac# na- stirano u modernizaciju i dovodima i tom prilikom je nih {kola na podru~ju dervent- Lu`anima, Velikoj So~anici, spekcije Novak Novi} potvr- stavi sa praksom neodvo`ewa odr`avawe puteva. izneseno da od oko 400, sve- ske op{tine i nalo`io odgo- Trstenicima, Kostre{u, Osi- dio je i da je izdao nalog Ko- redovno sme}a, predlo`iti - U narednom periodu ga 13 vodovodnih mre`a ima vornim u {kolama da preduzmu wi, Ceranima, Pojezni, Crn~i, munalnoj policiji da prate da Skup{tini op{tine da anga- neophodno je, osim buxet- potrebnu dokumentaciju. mjere na otklawawu uzorka, zbog Kalenderovcima, Drijenu i Do- li se redovno odvozi sme}e u `uje drugo preduze}e za ovaj po- skih, anga`ovati kreditna ¥ D. K. kojih je donesena ovakva odluka. woj Lupqanici, ima crijevne gradu. sao. ¥ B. TEOFILOVI]

AKCIJA DOBROVOQNOG DAVAWA KRVI U KOTOR VARO[U DOGRADWA DJE^IJEG VRTI]A U GLAMO^ANIMA KOD LAKTA[A Masovan odziv davalaca Zvjezdice" pod novim krovom KOTOR VARO[ - Na po- vawa krvi, koja je organizova- LAKTA[I - U" nasequ Gla- ziv kotorvaro{ke organizaci- na pod nazivom "Daruj krv da mo~ani, na teritoriji najve}e je Crvenog krsta u petak se na se ne~iji `ivot ne ugasi# oda- lakta{ke mjesne zajednice Trn, jesewu akciju dobrovoqnog da- zvalo 43, od kojih je 27 davala- uveliko se radi na pro{irewu ca nakon qekarskog pregleda postoje}eg dje~ijeg vrti}a "Zvje- dalo dragocjenu te~nost. zdice#. Trn je najnaseqenija mje- Na akciju su se prvi put sna zajednica op{tine Lakta- odazvali Qiqana Bubi}, Sr- {i, a broj pred{kolske djece je |an Brqi}, Stojan Mali} i iz godine u godinu sve ve}i. Po- Albin ^au{, kojima su dodije- stoje}i vrti}, sa dvije prosto- qene zahvalnice. Za pet dava- rije u kojima boravi oko 60 ma- wa priznawa su dodijeqena li{ana, raspore|enih u dvije Sre}ku \ukari}u, Me{i Ta- starosne grupe, nije vi{e u sta- taru i Stanislavu Bori}u. Za wu da zadovoqi potrebe svih za- deset davawa zahvalnice su do- interesovanih za smje{taj u ovu bili Obrenko ^oli}, Mladen pred{kolsku ustanovu. Petru{i} i Dalibor Glamo- Upravo zbog toga, op{tina ~ak, a za 30 Milorad Pavlo- Lakta{i odlu~ila je da finansi- vi}. Predsjednik Komisije za ra dogradwu vrti}a "Zvjezdice#. dobrovoqno davala{tvo krvi - U ovaj projekt u{li smo pri op{tinskoj organizaciji sa 120 hiqada maraka, koliko Crvenog krsta Vojislav Gla- je potrebno za realizaciju pr- ve faze dogradwe, odnosno sta- va{ uru~io je zahvalnice ba- \Dogradwa u punom jeku: Uskoro ~etiri nove prostorije wolu~kom Zavodu za trans- vqawa objekta pod krov. Odmah fuziju krvi, "Kvimpeksu#, po zavr{etku grubih radova, na- stoja}emo da obezbijedimo i do- ure|ewe obdani{ta - naveo je Projektom dogradwe objek- ti namijewene djeci jasli~kog pekari "Tradicija# i firmama na~elnik op{tine Lakta{i ta predvi|ene su ~etiri nove uzrasta. "Madam i Daniks#. ¥ D. K. datna sredstva potrebna za opremawe, odnosno unutra{we Milovan Topolovi}. prostorije od kojih }e dvije bi- ¥ D. D. 17. i 18. novembar 2007. ISTO^NO SARAJEVO 15 ISTO^NO SARAJEVO OBJAVILO RAT" NARKOMANIJI BOQE SPRIJE^ITI," NEGO DO@IVOTNO LIJE^ITI

ISTO^NO SARAJEVO - Narkomanija, kao jedan od najve- Radi {to kvalitetnijeg upoznavawa gra|ana sa bolestima }ih i najzna~ajnijih problema zavisnosti, Isto~no Sarajevo pozvalo sve subjekte modernog dru{tva, nije zaobi- {ao ni Isto~no Sarajevo. Sve iz oblasti zdravstva, {kolstva, kulture i informisawa vi{e adolescenata, kao najugro- da se ukqu~e u preventivno djelovawe u borbi protiv `enije grupe u vezi sa pitawem zloupotrebe droga, uglavnom iz narkomanije... neznawa, znati`eqe i `eqe da O opasnostima koje sa so- Srpskog prosvjetno i kultur- Omladinski savjet grada se na neki na~in "doka`u# pred bom nose konzumirawe droge i nog dru{tva "Prosvjeta# So- Isto~no Sarajevo provodi svojim vr{wacima, nesvjesno opojnih sredstava, bilo je rije- kolac i Omladinskog savjeta projekat "Prevencija narko- upadaju u zamku iz koje se kasni- ~i i na posqedwoj sjednici grada Isto~no Sarajevo. Uku- manije na teritoriji grada Is- je veoma te{ko izvuku. Skup{tine grada Isto~no Sa- pan iznos sredstava koje je Grad to~no Sarajevo#, koji traje 60 rajevo, na kojoj su odbornici predvidio za ovu namjenu izno- dana, a koji je grad pomogao sa ANKETA upoznati sa informacijom o si 6.700 maraka. 4.200 maraka. Savjet smatra da preventivnom djelovawu pro- Projekat pod nazivom "Na se jedino stabilna mlada oso- Za potrebe izrade strate- tiv upotrebe droge i opojnih vrijeme sprije~iti - ili do`i- ba, koja je upoznata sa opasno- gije Omladinske politike gra- sredstava na podru~ju grada, ko- votno lije~iti#, koji provodi stima konzumirawa narkoti- da, u Isto~nom Sarajevu je ju je sa~inilo Odjeqewe za op- "Prosvjeta# sa Sokoca, obuhva- ka, mo`e oduprijeti ovoj po- sprovedena anketa u kojima su {tu upravu, privredu i dru- ta oko 300 u~enika starijih raz- {asti, te da zdrava i edukova- mladi izme|u 15 i 34 godine, odgovarali na pitawe da li ko- {tvene djelatnosti. reda osnovne {kole, starosne na porodica mo`e postati pri- riste drogu ili neko drugo U ciqu prevencije zavisno- dobi od 11 do 16 godina. Pro- marna prepreka za kori{}ewe sti o narkoticima, Grad Is- gram, koji traje {est mjeseci, narkotika. Zbog toga je Omla- sredstvo zavisnosti. Prema [kolska djeca i omladina: Najugro`enija ovoj anketi, 31 odsto ispita- to~no Sarajevo je jo{ u martu usmjeren je u pravcu spre~ava- dinski savjet u Palama, Isto~- \ nika rijetko koristi alkohol, raspisao javni poziv svim su- wa maloqetni~ke delikvenci- noj Ilixi i Isto~nom Novom grupa 22 odsto to ~ini ~esto, dok wih bjektima iz oblasti zdravstva, je, asocijalnog pona{awa i za- Sarajevu odr`ao nekoliko 15 odsto nije nikada probalo kulture, {kolstva i informi- visnosti mladih. okruglih stolova i akcija po- }aju roditeqi narkomana od ko- Iz ove ordinacije poru~uju da alkoholno pi}e. Na pitawe da sawa, koji se odnosi na izbor Wegovu realizaciju grad dijele letaka i bro{ura odgo- jih djeca iznu|uju novac za dro- je najefikasniji na~in preven- li koriste marihuanu, ispita- projekta za preventivno djelo- finansira sa 2.500 maraka. Po- varaju}eg sadr`aja. gu, a ~esto i fizi~ki napadaju. cije bolesti zavisnosti rad sa nici u 65 odsto slu~ajeva nisu vawe u borbi protiv narkoma- lovina sredstava utro{ena je Iako narkomanija nije u we- Na podru~ju grada djeluje i mladima i to putem ja~awa wi- je ni probali, osam odsto to je- nije i bolesti zavisnosti, a ~i- za realizaciju programa "\ur- noj nadle`nosti, S.O.S. linija privatna specijalisti~ka neu- hove odgovornosti, osigurawa ste u~inilo, rijetko je kori- ji je ciq podizawe svijesti gra- |evdanske sve~anosti#, tokom 1209 je zainteresovana da podr- ropsihijatrijska ordinacija {to ve}eg broja za{titnih fak- sti pet, a redovno ili ~esto je- |ana o bolestima zavisnosti. koje je sproveden projekat "Sti- `i svaku aktivnost, koja se od- "La Vita#, koja se bavi proble- tora u wihovom `ivotu, te {to dan odsto anketiranih. Od pet prijavqenih, gradska lovi zdravog odrastawa mladih nosi na prevenciju narkomanije. mom zavisnosti i drugih neu- ve}em smawewu rizi~nih uslo- Komisija izabrala je projekte Soko~ana#. Nije rijedak slu~aj da im se obra- ropsihijatrijskih poreme}aja. va `ivota. ¥ V. BUGARIN

SAVJETNIK OMBUDSMANA SRPSKE U SOKOCU SOKOLAC I DAQE POD AMERI^KIM SANKCIJAMA zolucije o sankcijama Vlade SAD Najugro`enije pravo na rad Napori bez rezultata prema op{tini Sokolac, pripre- mqenoj za sjednicu op{tinskog SOKOLAC - Savjetnik om- srijede i u Trebiwu, svakog dru- SOKOLAC - Brojne inici- U decembru pro{le godine no ispuwavawe zahtjeva iz Dej- parlamenta. budsmana Republike Srpske iz gog petka. jative za ukidawe sankcija Vla- Skup{tina op{tine usvojila je tonskog sporazuma, {to je uslov Pitawe ukidawa sankcija bi- terenske kancelarije u Fo~i - U Sokocu smo, u okviru ak- de Sjediwenih Ameri~kih Dr`a- rezoluciju o ovim sankcijama, u da prestane primjena Lautenber- lo je, u vi{e navrata, predmet Dragica Radovi} razgovarala je tivnosti povodom "Dana ombud- va prema op{tini Sokolac nisu kojoj je argumentovano pokazana govog amandmana, prema kome Vla- razgovora i sa predstavnicima sa gra|anima Sokoca u okviru smana#, organizovali susret sa dale nikakve rezultate. spremnost ove op{tine za dosqed- da SAD ne mo`e da pru`a pomo} EUFOR-a, a pored ostalog i pri- takozvanog "uredovnog dana#. gra|anima, jer je ovo jedna od op- odre|enim op{tinama. Kao {to likom posjete Sokocu komandan- - U kontaktima sa gra|ani- {tine koje nismo u prilici da ~e- je poznato, Sokolac je jedna od ~e- ta multinacionalnih snaga u BiH ma uo~ili smo da mnogi od wih sto posje}ujemo - naglasila je Dra- tiri op{tine u Republici Srp- Hansa Johena Vithauera. Poku- nisu dovoqno upoznati sa svojim gica Radovi}. Prema wenim ri- skoj, koje se jo{ uvijek nalaze pod {ale su da pomognu i nevladine osnovnim qudskim pravima, a to je~ima op{tine, Sokolac se po udarom tog amandmana. organizacije koje djeluju na pod- zna~i da ne znaju ni put i na~in broju `albi ne razlikuje od dru- - Spremnost op{tine Soko- ru~ju op{tine Sokolac, ~ije je wihovog ostvarivawa i mehani- gih op{tina na ovom podru~ju. lac da ispuni zahtjeve iz Dejton- Koordinaciono vije}e nametnu- zma za{tite, pa ni za institu- - U posqedwe vrijeme to su skog sporazuma, iskazana u rezo- lo ovo pitawe kao jedno od naj- ciju ombudsmana - rekla je Rado- naj~e{}e pitawa, koja se odno- luciji koju je usvojila Skup{ti- va`nijih u okviru primjene pro- vi}eva. Ona je dodala da, na`a- se na povrede prava na rad, od- na op{tine, potvr|ena je u prak- jekta "Pristup pravdi#. lost, nisu u prilici da u svim nosno povrede u vezi sa primje- si. Me|utim, to nije bilo dovoq- Uprkos svemu, ostalo je ne- op{tinama budu dovoqno pri- nom Zakona o radu, bilo da se no da se napravi ozbiqniji kora- ispuweno ~ak i obe}awe iz ame- sutni. Wihova kancelarija, na- radi o prestanku ugovora o ra- ci na planu ukidawa sankcija, a ri~ke ambasade da }e do}i do sa- vela je, pokriva 18 op{tina i du ili o nemogu}nosti nala`e- jo{ uvijek nije do{lo ni do sa- stanka sa predstavnicima op- to od Han Pijeska do Berkovi- wa prvog zaposlewa i uop{te stanka sa predstavnicima Amba- {tine Sokolac, na kome bi se }a. Redovne uredovne dane orga- ostvarivawa prava na rad - re- sade SAD u BiH, mada je pro{lo razgovaralo o ovim sankcijama. nizuju u Vi{egradu, svake druge kla je Dragica Radovi}. ¥ B. G. gotovo godinu dana otkako je re- Vaqa ista}i i to da o wihovom zolucija usvojena i dostavqena postojawu op{tina Sokolac ni- SERVISNE INFORMACIJE ameri~koj ambasadi - navedeno je je dobila nikakav zvani~an do- \ Sokolac: Rezolucija bez odjeka u informaciji o realizaciji Re- kument. ¥ B. G. Isto~na Ilixa i Isto~no Novo Sarajevo PAQANSKA GRADSKA TOPLANA" UPOZORAVA DU@NIKE ELEKTRODISTRIBUCIJA - Snabdijevawe grada elektri~- " nom energijom je uredno. VODOVOD I KANALIZACIJA - Vode ima u dovoqnim ko- DOGOVOR SKIDA KAMATU li~inama u svim dijelovima grada. SARAJEVO-GAS - Distribucija gasa odvija se bez zastoja. TOPLANA - Toplana u Isto~nom Novom Sarajevu uredno za- Spremni smo da ponudimo svojevrsni reprogram grijava svoje korisnike. VATROGASCI - Profesionalna vatrogasna jedinica Isto~- i da se dugovawa izmire u najvi{e 24 mjese~ne no Novo Sarajevo nije intervenisala. rate, s tim {to iznos jedne uplate u takvom PORODILI[TE - U posqedwa dva dana u bolnici Kasindo ro- |eno je pet djevoj~ica i tri dje~aka. slu~aju ne mo`e da bude mawi od 50 maraka, POLICIJA - Policijskoj stanici Isto~no Novo Sarajevo ni- je prijavqeno ni jedno krivi~no djelo. Nisu evidentirane ni sao- poru~io Danilo Blagov~anin bra}ajne nezgode. PALE - Paqanska "Grad- nom registru po- KULTURA - U galeriji Kulturnog centra Isto~no Novo Sara- ska toplana# obavijestila je ko- (NE)PO[TOVAWE dataka. jevo jo{ je u toku izlo`ba slika Mileta Koprivice. ¥ V. Bu. risnike svojih usluga da }e, u - To jedno- skladu sa zakonskim propisi- Ukoliko ugovor o repro- stavno zna~i da ma, u januaru naredne godine po- gramu bude potpisan, ali po- }e evidencijom Pale ~eti da obra~unava zatezne ka- tom i ignorisan u smislu da se podataka do}i do mate za neblagovremeno pla}a- ne po{tuju wegove odredbe, izmjena takozva- HITNA POMO] - U slu`bi hitne pomo}i paqanskog Doma zdra- we obaveza za grijawe. bi}e jednostavno i jednostra- ne kreditne isto- vqa, u protekla 24 ~asa, obratilo se 17 pacijenata. U obavje{tewu, koje je di- no raskinut, a "Gradska to- rije onih, na ko- ELEKTRODISTRIBUCIJA - Zbog kvara na visokonaponskom stribuisano u sve stambene i po- plana# }e u tom slu~aju obave- je apelujemo da kablu i transformatoru u petak je u`i centar Pala bio bez struje. slovne objekte uvezane u sistem ze naplatiti sudskim putem, uz primjenu svih zakonskih izvr{e svoje oba- S obzirom na to da su ekipe ovda{we elektrodistribucije od ranih ovda{we toplane, gra|ani se po- veze. Stoga je pr- jutarwih ~asova bile na terenu kvar je trebalo da bude otklowen u zivaju da izmire dugovawa, a na- normi za potpunu naplatu du- ga, koji }e biti i dodatno uve- venstveno wihov toku dana. vedena je i mogu}nost pla}awa interes da pri- TOPLANA - Usqed nestanka elektri~ne energije grijawe u ju- }an pripadaju}im tro{kovima pod povoqnijim uslovima, na vi- i kamatama. hvate povoqne tarwim ~asovima nije funkcionisalo li po{to su radnici paqanske {e rata, pri ~emu je neophodno ponu|ene opcije, Danilo Blagov~anin: Tra`e elektrodistribucije obezbijedili rezervno napajawe ovda{woj grad- i potpisivawe ugovora o na~i- skoj toplani taj problem je za nekoliko ~asova prevazi|en. ¥ S. [. On je objasnio da svim kori- plate dugovawa i svoje nu izmirewa zaostalih obaveza snicima koji potpi{u pomenu- tako izbjegnu ne- prema ovom preduze}u. ti ugovor ne}e biti obra~una- prijatan imix lo{eg klijenta U "Gradskoj toplani# zakqu- Sokolac - Spremni smo da ponudimo vana kamata po osnovu ranijih ili neplati{e - poru~uju iz ~uju da svako ko sumwa u ne{to svojevrstan reprogram i da se du- dugovawa. paqanske toplane. tako, treba imati na umu da su po- govawa izmire u najvi{e 24 mje- Iz preduze}a, koje zagrija- Obja{wewa radi, u ovom daci iz LRC kreditnog biroa HITNA POMO] - Slu`bi hitne pomo}i Doma zdravqa "Dr Qu- se~ne rate, s tim {to iznos jed- bomir ]erani}# Sokolac javilo se osam lica. va stambene i poslovne prosto- preduze}u vele da bi registra- osnova za provjeru klijenta kod POLICIJA - U oblasti javnog reda i mira registrovana su tri ne uplate u takvom slu~aju ne re u Palama, uvezane u gradski cija neizmirenih obaveza banaka, mikrokreditnih organi- slu~aja nasiqa u porodici. mo`e biti mawi od pedeset ma- toplifikacioni sistem, poru- predstavqala direktnu smet- zacija, osiguravaju}ih dru{ta- ELEKTRODISTRIBUCIJA - Kvarovi na dalekovodu Kaqina, raka. Naravno, uz pla}awe re- ~uju da je potpisan i ugovor sa wu svakom pojedincu prilikom va, lizing kompanija, asocijaci- izazvani posqedwim snije`nim padavinama, su otkloweni, pa je snab- programiranog duga, korisnici "LRC In`eweringom#, koja je tra`ewa kredita u bankama, ja i agencija, ambasada, fondova, dijevawe elektri~nom energijom na cijelom podru~ju op{tine ured- su obavezni da pla}aju redovnu ~lanica LRC kreditnog biroa, kupovine robe na odgo|eno udru`ewa, vladinih instituci- no. U Sokocu su u toku radovi na ugradwi elektri~nih brojila sa potro{wu - rekao je na{em li- a koja obavqa registraciju po- pla}awe i sli~nih aran`ma- ja i komora, kao i ve}eg broja daqinskim o~itavawem. ¥ B. G. stu direktor "Gradske toplane# tra`ivawa preduze}a, {to }e na, a trajala bi sve do izmire- pravnih subjekata... Danilo Blagov~anin. biti pohraweno i u central- wa ranijih dugovawa. ¥ S. [EKARA 16 BAWA LUKA 17. i 18. novembar 2007. OSAVREMEWAVAWE NASTAVE U POQOPRIVREDNOJ [KOLI REPERTOAR BIOSKOPI MULTIPLEKS KOZARA KUL MOMCI - komedija PRAKSA NA PRVOM MJESTU uloge: Xona Hil, Majkl Kera, Kristofer Minc-Plaze, Set Roxen re`ija: Greg Motola Biqke tretirane humusom, koji termini: 17.30, 18, 19.45, 22.15 SRCOLOMAC - komedija proizvedu kalifornijske gliste, uloge: Ben Stiler, Majkl Mor- imaju bogato razgranat korijen. Humus gan, Malin Akerman re`ija: Bobi Fareli, Piter ne sadr`i hemijske preparate ve} je Fareli termini: 18, 20.15, 22.30 iskqu~ivo ekolo{ki, rekao Edi Hane{ SVEMO]NI EVAN - kome- \ACI u Poqoprivrednoj glista mo`emo da razvijemo dija uloge: Stiv Karel, Morgan Fri- {koli po~eli su da proizvode veoma unosan posao - rekao je man, Jon Gudman prirodni, biolo{ki humus. direktor Poqoprivredne re`ija: Tom Sadajak Od ~lanova Centra za `i- {kole Edi Hane{. termini: 22.30, petkom, subotom votnu sredinu dobili su kali- On je dodao da potra`wa za i nedjeqom u 16.30 fornijske gliste koje im to ovaj humus na svjetskom tr`i- NEMA REZERVACIJE - kome- omogu}avaju. {tu iz dana u dan raste. dija, romansa - Opalo li{}e i organ- - Biqke tretirane humusom, uloge: Ketrin Zita-Xons, Aron ski otpad sa `ivotiwskih koji proizvedu kalifornijske Ekart, Patri{a Klarkson farmi, koji mo`e da uzroku- gliste, imaju bogato razgranat re`ija: Skot Hiks je ekolo{ke probleme, u stva- korijen, otpornije su na bole- termini: 20.15 ri mogu da budu korisne siro- sti. Ovaj humus ne sadr`i he- RU@NO PA^E I JA - animi- vine. Ve} na proqe}e o~eku- mijske preparate ve} je iskqu- rani jemo da dobijemo kvalitetan ~ivo ekolo{ki - rekao je Ha- glasovi: Kim Larnej, Paul Ti- lak, Ana Olson, Gari Hetcler humus, koji bismo koristili u ne{. re`ija: Majkl Hegner, Karsten cvje}arstvu i povrtarstvu. U~enici, istakao je Hane{, Kilerih Osim toga, uzgajawem ovih po~etkom naredne godine treba- termini: 18.30; petak, subota i lo bi da dobiju nedjeqa u 16.30 mali pogon za NARODNO POZORI[TE proizvodwu Solarni krov: Besplatno grijawe REPUBLIKE SRPSKE zdrave hrane. TEATROTEKA - U toku su - Ve} dvije godine nije bi- SOLARNI KOLEKTORI "Sirano od Ber`eraka# po ko- gra|evinski rado- lo zainteresovanih |aka za sm- madu Edmona Rostana, re`ija vi za izgradwu sa- jer cvje}ari. Mislim da }e osa- Kako bi smawili potro{wu elektri~ne energije i dopri- @an Pol Repenan, uloge @er- vremene labora- vremewavawe nastave i uvo|e- nijeli o~uvawu `ivotne sredine na krov fiskulturne sale u ar Depardje, En Bro{et; 19. no- vembar u 20.30 torije, u kojoj }e we novog smjera ~etvrtog stepe- Poqoprivrednoj {koli nedavno su postavqeni solarni kolek- u~enici kontro- na privu}i qubiteqe ukrasnih VELIKA SCENA tori. "Koko{ka# Nikolaja Vladimi- lisati kvalitet biqaka i prirodnih qepota - Prema rije~ima Edija Hane{a, "krovovi budu}nosti# su rovi~a Koqade, u re`iji Pre- sopstvenih proiz- istakao je Hane{. ve} pokazali svoje prednosti. draga [trpca; 16. novembar u voda. Napravi}e- On je naglasio da je neop- - Kori{}ewem sun~eve energije uspjeli smo da obezbijedi- 20 ~asova mo i amfiteatar hodno osavremeniti nastavu i mo besplatnu toplu vodu i grijawe u fiskulturnoj sali. Solar- "Madam Sen @en# Viktorijena u kojem }e |aci olak{ati |acima u~ewe. ni kolektori su postavqeni i na su{aru, kako bismo savreme- Sardana, Emila Maroa, u re`i- putem video-bima - Ko `eli da vaspitava i nim metodama su{ili vo}e, povr}e i qekovito biqe - istakao ji Milice Kraq; 17. novembar slu{ati predava- ob-razuje mlade mora da se pri- je Hane{. u 20 ~asova wa - objasnio je lagodi vremenu u kojem `ive. SCENA "PETAR KO^I]# Edi Hane{. Na{ ciq je da podstaknem u~e- draga Daki}a, upotreba obno- mo solarne panele. Nakon toga "Gospo|ica Julija# Augusta Zbog svega nike da {kolu do`ivqavaju kao vqivih izvora energije mo`e smo planirali da izgradimo Strindberga, u re`iji \ur|e ovoga Hane{ je mjesto gdje mogu slobodno da da zaustavi klimatske promje- malu vjetrewa~u, koja }e pro- Te{i}, 21. novembar 20.30 najavio da }e na- razmi{qaju, istra`uju i nau~e ne, {to je i ciq projekta koji izvoditi elektri~nu energiju BANSKI DVOR KULTURNI su sklopili sa Poqoprivred- crpqewe vode iz bunara i na- CENTAR redne godine ne{to {to }e im koristiti u KONCERTNA DVORANA Edi Hane{: Od idu}e godine formirati smjer `ivotu - rekao Edi Hane{. nom {kolom. vodwavawa ba{te - rekao je Mi- odrag Daki}. ME\UNARODNI FESTI- tehni~ari hortikulture tehni~ar horti- Prema rije~ima ~lana Cen- - Ostalo nam je jo{ da u VAL KLASI^NE GITARE kulture. tra za `ivotnu sredinu Mio- okviru ovog projekta postavi- ¥ V. POPOVI] "GITAR FEST 2007# Koncert profesora Muzi~ke SERVISNE INFORMACIJE IZ MATI^NIH KWIGA {kole "Vlado Milo{evi}#, 27. Ro|eni: go, sin Dejana i Jelene; Dimitrije An- novembar u 20 ~asova PORODILI[TE - Na Ginekolo{ko- VATROGASCI - Vatrogasne jedini- Lana Vu~i}, k}i Gorana i Slavi- toni}, sin Branka i Stane; Pavle Vi- Koncert Duo "Altro Modo#, 30. aku{erskom odjeqewu Klini~kog centra na ce imale su dvije tehni~ke intervencije. novembar u 20 ~asova ce; Jelena i Jovana Preradovi}, k}e- dovi}, sin \ure i Sawe; An|elka Mi- IZLO@BENI SALON Paprikovcu obavqeno je {est poroda. Ro- ELEKTROKRAJINA - Zbog radova na ri Milenka i Vesne; Mihajlo Radoja, li{i}, k}i Zorana i Nevenke; Lara Ja- |ene su dvije djevoj~ice i ~etiri dje~aka. elektroenergetskim postrojewima u nedje- Izlo`ba skulptura i objekata sin Mi}e i Mire; Krstan Mitri}, sin wetovi}, k}i Qubi{e i Sandre; Ne- Vladimira Kne`evi}a, otvore- HITNA POMO] - De`urni qekari qu od 8 do 12 ~asova struje ne}e imati di- Dragana i Vesne; Marija Kremnovi}, mawa Markovi}, sin Svetislava i Je- na od 23. novembra do 4. decem- Slu`be hitne pomo}i pregledali su 60 jelovi ulica Mi{e Stupara, Bore Stanko- k}i Aqo{e i Glorie; Vasilije Dra- lene; Danijel Ma~ak; sin Nenada i bra odraslih pacijenata i 19 djece. Mobilne vi}a, Gunduli}eva i Bulevar vojvode @ivo- gomirovi}, sin Ivane; Awa Jankovi}, Tawe. MUZI^KI PAVIQON ekipe obavile su 17 ku}nih posjeta. jina Mi{i}a. ¥ Pripremila @. Do. k}i Sa{e i Tawe; Anastasija Joki}, Umrli: Izlo`ba fotografija "Por- k}i Nevena i Adrijane; Sara Mihaj- Drago Mitri}, ro|en 1952. godine; tret#, Jadranko Mrva~evi}, e-mail: [email protected] ℡ 051/231-050 lovi}, Milenka i Marine; Luka ^aw- Ilija Sirovina, ro|en 1942. godine. otvorena od 20 do 26. novembra Xez ve~e grupe "Jazz#, 28. no- vembar u 20 ~asova USKORO OTVARAWE PODZEMNE GARA@E U VIDOVDANSKOJ ULICI Promocija CD - a grupe "Afro- dizijak#, 29. novembar u 19 ~a- sova APARAT KOJI VRA]A KUSUR BIBLIOTEKE

Radovi kasne jer investitor zgrade NARODNA UNIVERZITET- SKA BIBLIOTEKA u kojoj se nalazi gara`a nije zavr{io Izlo`ba Vuk Karaxi} i srbi- sve radove na krovu. Sa prvim stika MUZEJ SAVREMENE ki{ama gara`a se napunila vodom, UMJETNOSTI Izlo`ba Lale Ra{~i} "Sve je rekao Branimir Papi} povezano#, otvorena do 1. decem- IAKO je planirano da se bati da se postavi sva neophod- bra MUZEJ REPUBLIKE otvori krajem novembra, u pod- na oprema. SRPSKE zemnoj gara`i u Vidovdanskoj - Radovi kasne jer investi- Izlo`ba "Prega~e# ulici prvi automobili treba- tor zgrade u kojoj se nalazi ga- Izlo`ba "Bosna 1905. na foto- lo bi da se parkiraju za 45 dana. ra`a nije zavr{io sve radove na grafijama Rudolfa Brunera - [ef Odsjeka za parkinge i krovu. Sa prvim ki{ama gara- Dvor`aka#. Stalna izlo`bena gara`e Branimir Papi} je re- `a se napunila vodom - rekao je postavka Muzeja Republike Srp- kao da }e toliko vremena tre- Papi} i dodao da bi ovaj pro- ske "Od praistorije do savreme- blem trebalo da se rije{i nog doba# i multimedijalna iz- za deset dana. lo`ba "Jasenovac#. Muzej je za Poslije pokrivawa i posjetioce otvoren svakim da- ispumpavawa vode, obja- nom od osam do 20 ~asova. snio je on, po~e}e posta- vqawe specijalnog siste- ma za ga{ewe po`ara "Sprinkler# i oprema za video-nadzor i indikator koncentracije ugqen-mo- noksida. Vidovdanska ulica: Parking za 45 dana - Potpisali smo ugovor i za nabavku parking opre- - Naplatni aparat mo}i }e Za postavqawe video-nad- bi}e 3.050 kvadrata i ima}e 103 me, odnosno dvije rampe, au- primati i krupnije nov~anice zora i elektroinstalacija iza- parking mjesta. tomat za naplatu i protiv- i vra}ati kusur. Postavi}emo brano je preduze}e "Kors#, za Podsjetimo, prostor za pod- po`arnu rampu koju }emo dva aparata, a parking }e se, opremawe gara`e protivpo`ar- zemnu gara`u u Vidovdanskoj uskoro postaviti - istakao ako ne{to zaka`e, mo}i pla- nim sistemom "Wu Sanatron# ulici Slu`ba grada kupila je je Papi}. titi i ru~no. Izvo|a~ radova iz Novog Grada. Naplatne apa- od preduze}a "Estetik in`ewe- On je objasnio da }e si- druge faze bi}e du`an da ura- rate i rampe postavi}e radni- ringa# 2004. godine. U obnovu stem naplate u gara`i bi- di pristupnu saobra}ajnicu od ci preduze}a "Ras komerc#. gara`e bi}e ulo`eno 330 hiqa- ti automatski, a karte sa hotela "Bosna# - rekao je Pa- Ukupna povr{ina gara`e sa da maraka. bar kodom. pi}. pristupnim saobra}ajnicama ¥ N. TOMA[EVI] 17. i 18. novembar 2007. BAWA LUKA 17 POJEDINI BAWOLU^ANI NISU ZADOVOQNI ODR@AVAWEM PUTEVA ZABIJELILO, PA POLEDILO

Ne mo`e se o~ekivati da trotoari i mostovi budu OBAVEZE o~i{}eni kao ulice, jer se s wih snijeg ~isti ru~no. Svi Odlukom o komunalnom putevi su prohodni, rekao Milan Plav{i} redu u ~i{}ewu snijega du- IAKO pojedini Bawolu- `ni su da u~estvuju i gra|a- ~ani smatraju da bi ~i{}ewe ni. Prema ovoj odluci zabra- snijega na gradskim ulicama, weno je izno{ewe i gomila- naro~ito mostovima i trotoa- we snijega i leda iz dvori- rima trebalo biti boqe, dok u {ta, ba{ta i drugih slobod- seoskim naseqima nije osta- nih povr{ina na ulice i tro- vqen prostor za pje{ake, pred- toare, bacawe snijega i leda stavnici ekipa Zimske slu`be ispred zgrada na saobra}aj- isti~u da je sve pod kontrolom. nice, slivnike i {ahtove. Abrazivnog materijala ima- Gra|ani su du`ni da uklawa- ju dovoqno, prate prognoze me- ju snijeg i led ispred stambe- teorologa i naro~ito posipaju nih zgrada, svojih ulaza, a vla- prevoje i strme ulice. snici i korisnici poslovnih - Ne mo`e se o~ekivati da Sla|a Koprena Muhamed Hoxi} Radovan Jazi} prostora i sa javnih povr{i- na uz objekat u {irini naj- trotoari i mostovi budu o~i- da poledice nema - istakao je nika, a ~i{}ewe prilaza ku}a- {}eni kao ulice, jer se s wih mawe dva metra, kao i sa kro- tehni~ki direktor preduze}a ma i poslovnim zgradama obave- vova zgrada. snijeg ~isti ru~no. Po mosto- "^isto}a# Milan Plav{i}. za je vlasnika - istakao je vla- vima se ne posipa so, ali smo po- On je napomenuo da je u petak snik preduze}a "Rotor# Pero suli abrazivni materijal tako ali odbacuju `albe gra|ana da na terenu snijeg ~istilo 50 rad- Proli}. trotoari i mostovi nisu dobro nika i svi putevi su prohodni. On je dodao da su u strmim o~i{}eni. PROHODNOST - Stanujem u Dowim Kolima ulicama iz svoga rejona na Ko- - Na terenu je bilo vi{e od i autobusi su vozili za grad od ~i}evom vijencu i Pavlovcu po- 20 na{ih radnika i problema za Svake zime, pa i ove, rad sipali so i abrazivni materi- sada nema. Posuli smo so i abra- Zimske slu`be ote`avaju ne- ranog jutra, ulice su bile ra{- Radnici na terenu: Ru~no ~i{}ewe ~i{}ene. Ostavqen je uzak pro- jal jer se uhvatila poledica. zivni materijal, a i snijeg se propisno parkirana vozila. So i abrazivni materijal sam od sebe topi - istakao je (Snimila S. ILI]) - U ulicama iz na{eg re- stor na ulicama i nema dovoq- no mjesta za pje{ake - rekla je posuli su i radnici preduze}a Mile \uri}. jona koje su uske, kao one {to "Batar komerc#. Sve su puteve o~istili i Penzioner Muhamed Hoxi} svoj posao, ali kada snijeg pada vode do Novog grobqa, auto- Sla|a Koprena. - Uga`enog snijega i leda je rekao da je zadovoqan radom du`e ne mogu ba{ sve da stignu Neki od gra|ana `ale se da pripremili se za padavine ko- mobili su parkirani na tro- nema na cesti ni trotoarima. je su najavili meteorolozi i Zimske slu`be i da su u wego- - rekao je Hoxi}. toarima pa ne mo`emo dobro im radnici Zimske slu`be ka- Snijega najvi{e ima u Gorwoj preduze}a "Magma#, "Momi}# i voj ulici, koja je sporedna, sni- I Radovan Jazi} se slo`io da o~istimo ni wih, niti uli- mionima zgrnu snijeg i zatrpa- Stratinskoj blizu 50 centime- "Milo{ impeks#. jeg ~istili ve} u no}i kada je da se prethodnih godina de{a- ce - rekao je Pero Proli} i ju prilaze ku}ama, kao i da je tara, ali i gore smo o~istili - Odr`avamo Agino selo, prvi put pao. valo da snijeg zapada i da zim- dodao da prema onome {to su snijeg zapadao po trotoarima, sve puteve - istakao je Dragan Quba~evo, Krmine i tamo je bi- - U ~etvrtak sam i{ao u ri- ske slu`be ne mogu da ga o~iste, wihovi radnici zatekli na pa zaledio. Batar. lo dosta snijega. Sve smo o~i- bolov prema nasequ Bo~ac i do ali sada{wim radom je zadovo- terenu, smatra da ve}ina vo- - Na{a slu`ba du`na je da U preduze}u "Gra|ewe \u- stili i posuli so, tako da po- gore su svi putevi bili prohod- qan. za~a svoja vozila nije pri- o~isti snijeg sa trotoara, uli- ri}# su nam rekli da su najvi- ledice nije bilo - rekli su u ni i o~i{}eni. Radnici zim- ¥ N. TOMA[EVI] premila za zimske uslove. ca, autobuskih stanica i sliv- {e posla imali na Drakuli}u, ovom preduze}u. skih slu`bi, zaista obavqaju @. DOBRI]

OTVOREN KLUB PENZIONERA" " POMO] MALI[ANIMA OBOQELIM OD LEUKEMIJE U NASEQU NOVA VARO[ Qep{e u starost Dje~iji osmijeh najvredniji KAKO bi mali{anima obo- tologiju bawolu~kog Klini~- ser Dra`enko Nini}, aktuel- ti}a i nekih drugih stvari svi U PROSTORIJAMA Mje- zionere je posebno obradovao qelim od leukemije pomogli da kog centra. ni prvak svijeta u karateu Bo- qudi plemenitog srca mogu da sne zajednice Nova varo{ u ~e- televizorom, koji }e upotpuni- istraju u borbi protiv opake i - Mali{anima koji su obo- ris Popovi}, atleti~ar Mi{o se ukqu~e u ovu humanitarnu tvrtak uve~e otvoren je "Klub ti wihovo dru`ewe i uqep{a- te{ke bolesti, predstavnici qeli od leukemije potrebna je Radakovi} i mnogi drugi, od- akciju, jer je dje~iji osmijeh naj- penzionera# u kojem }e stari- ti mjesto okupqawa. Udru`ewa gra|ana "Energija# kvalitetna hrana, ali kuhiwa {tampane su dvije vrste kalen- vredniji na svijetu - naglasio ji sugra|ani mo}i ugodno pro- Tom prilikom Gavranovi} i agencije "Enerxi models# po- na pomenutom odjeqewu je sta- dara za idu}u godinu, a novac je Bundalo. voditi vrijeme. je istakao da je obaveza svih krenuli su humanitarnu akci- ra vi{e od 30 godina dok su pe} prikupqen od wihove prodaje On je istakao, da svi oni ko- Slu`ba grada je dala odo- nas da mislimo na starije su- ju pod imenom "U Novu godinu i fri`ider pokvareni. Ukoli- namijewen je oboqeloj djeci. ji `ele ove kalendare mogu da na- brewe da se ovaj klub smjesti u gra|ane i poru~io da }e i da- sa osmijehom#. ko odziv na{ih sugra|ana bude Lijepo dizajnirani kalen- ru~e putem telefona 065/ 519 - malu salu, koja mo`e da primi qe pomagati udru`ewima pen- Predsjednik pomenutog zadovoqavaju}i kupi}emo im dari, objasnio je on, prodava}e 643 i da ih kupe u Udru`ewu gra- dvadesetak qudi. zionera. udru`ewa Miroslav Bundalo, sve {to im je neophodno - ista- se po cijeni od tri marke, a wi- |ana "Energija# u ulici Cara Predsjednik udru`ewa pen- Koliko starima zna~e no- naglasio je kako je ciq ove ak- kao je Bundalo. hov tira` zavisi iskqu~ivo od Lazara 19. Tako|e, gra|ani svo- zionera Mjesne zajednice No- ve prostorije istakli su mje- cije upoznavawe gra|ana sa pro- Prema wegovim rije~ima, u naruxbi. je priloge mogu da uplate i na ra- va varo{ Nikola Jeli} je is- {tani Nove varo{i Veqko Le- blemima djece koji su smje{te- sklopu ove humanitarne akci- - Poklawawem garderobe, ~un udru`ewa 1610450012-510127 takao da su dobrodo{li svi ko- pir i Ru`a Popovi}. ni na Odjeqewu za dje~iju hema- je, kojoj su se odazvali kik-bok- igra~aka, novogodi{wih pake- u Rajfajzen banci. ¥ N. V. ji su `eqni razgovora i dru- - Najzad smo dobili svoj to- `ewa. pli kutak, gdje dostojanstveno - Oni koji do|u mo}i }e da mo`emo provoditi starost. Ov- GOSPAVA BOJANI], U^ESTVOVALA U IZGRADWI PRUGE [AMAC - SARAJEVO popiju ~aj, kafu ili sok, koji dje }emo mo}i da heklamo, ko{taju pola marke. Organizo- {trikamo, razgovaramo i na- va}emo takmi~ewa u {ahu, a oni {alimo se. Pokaza}emo kako ORDENI IZ IZGUBQENOG VREMENA koji vole mo}i }e da odigraju starost, u stvari, mo`e da bu- partiju domina, karata ili sa- de lijepa i da nam za to nije mo da razmijene koju rije~ sa mnogo potrebno - rekla je Ru- IAKO je pro{lo 60 godina Svi smo bili isti i radili jednako te{ke poslove. prijateqima - rekao je Jeli} i `a Popovi}. otkad je u~estvovala na izgradwi dodao da osim penzionera, ko- Klub penzionera je opre- pruge [amac - Sarajevo Bawolu- Me|utim, nije se moglo pobje}i od zaqubqivawa, jih je u Novoj varo{i oko 500, mqen zahvaquju}i pomo}i ~anka Gospava Bojani} i danas se a ro|ene su i velike qubavi koje su trajale du`e mogu da do|u svi koji su usa- uprave grada, Mjesne zajedni- sa rado{}u prisje}a tih dana. mqeni. ce i gradskog udru`ewa penzi- Dobrovoqnim omladinskim od na{e biv{e dr`ave, ispri~ala Gospava Bojani} radom ova pruga je izgra|ena ne- Predsjednik skup{tine gra- onera. - Kada sam Ona se prisjetila da je ta- da Slobodan Gavranovi} pen- ¥ V. P. posredno nakon Drugog svjetskog rata. Baka Gospava tada nije bi- krenula na ak- da bila vo|ena mi{qu ako ne ciju, povela ode na radnu akciju, da ne}e bi- CENTAR ZA MOTORNA VOZILA la ni punoqetna kada je dobila udarni~ku zna~ku, a odmah na- sam jo{ pet- ti ni dr`ave. Evropske potvrde kon toga orden zasluge za narod, naestak svojih - Okupilo se stotine hiqa- pa orden sa srebrnim vijencem, prijateqica da mladih iz raznih gradova, go- povequ grada Bawe Luke. iz Gimnazije. vore}i druga~ijim narje~jima. VOZA^I i menaxeri u `wu u inostranstvo. Ovi ser- Ipak svi smo mislili isto "mi drumskom transportu od sa- tifikati su jedinstveni u ci- - U `uqevitim rukama smo dr- Roditeqi su da i u gradu na Vrbasu mogu jeloj Evropi - rekao je Tali- `ali samo krampove, lopate i ih pustili na gradimo prugu - a pruga gradi da dobiju me|unarodno pri- jan. a{ove, a u srcu veliku `equ da iz- moju odgovor- nas# - rekla je Gospava. znate potvrde, "IRU serti- Osim dobijawa ovla{}e- gradimo prugu u brdovitoj Bosni nost. Momci Nakon dobrovoqnog rada na fikate#, neophodne za tran- wa od pomenute akademije - rekla je baka Gospava Bojani}. i djevojke su izgradwi pruge `ivotni put Go- sport robe i lica u inostran- Centar za motorna vozila u Pokrenuti nekim drugim spavali u spavu nije odveo u drugom smje- stvo. julu pro{le godine za ovaj idealima od ovih dana{wih, a odvojenim ru. Ne krije da je prikupqaju}i Naime, Centar za motor- posao dobio je odobrewe i od prije svega qubavi prema do- prostorijama pomo} za siroma{ne, ponekad na vozila Bawa Luka od Me- Nacionalnog komiteta za movini omladinci su uspjeli i cvjetalo je morala da zapostavi svoje pri- |unarodne agencije za serti- profesionalno osposobqa- da za 200 dana izgrade prugu du- drugarstvo. jateqe i mu`a Dragomira. Baka fikovawe voza~a i menaxera vawe u drumskom prevozu `ine 234 kilometra. Svi smo bili Gospava nam je rekla da se zbog u me|unarodnom drumskom BiH. - Brigadiri su ustajali u isti i radili toga nikada nisu qutili na wu, transportu iz @eneve - "IRU Osim ovoga, Centar za mo- ~etiri ~asa ujutru i iznosili jednako te{ke pa se i daqe dru`i sa jednostav- akademije# dobio je ovla{}e- torna vozila ovla{}en je i {qunak. Svi su se trudili da poslove. Me- nim i duhovitim qudima. - Volim da pro{etam do we za izdavawe pomenutih jedini u BiH ima laborato- budu {to boqi, jer je najvred- |utim, nije se niji omladinac imao ~ast da na- parka "Petar Ko~i}# i ponesem sertifikata. riju za ispitivawe regular- moglo pobje}i Direktor ovog centra nosti vozila. Pod ovim is- ve~e, kada se svi okupimo oko neku dobru kwigu, da prozom na- logorske vatre, podigne zasta- od zaqubqi- hranim du{u. ^esto me sasvim Drago Talijan je objasnio da pitivawem, izme|u ostalog, vawa, a ro|e- su ove licence neophodne da podrazumijeva se utvr|ivawe vu - ispri~ala je baka Gospava. "obi~ni qudi# inspiri{u, pa Ona je istakla da je na rad- ne su i velike im poklonim neke lijepe stiho- bi se moglo voziti u ino- broja {asije i motora i ispi- qubavi koje stranstvo. tivawe nelegalnih promjena noj akciji vladala disciplina ve - rekla je Gospava Bojani}. - IRU sertifikati slu- ovih brojeva na vozilima. i da su se po{tovala pravila, pa su trajale du- Ona je istakla da je ipak, `e kao dokaz o profesional- Obu~avaju i kandidate za kon- je pruga izgra|ena 12 dana pri- `e od na{e, najqep{e pjesme posvetila rad- biv{e dr`ave noj osposobqenosti prevo- trolore tehni~ke ispravno- je roka. Baka Gospava ne krije Gospava Bojani}: Vo|ena nim akcijama i jednom davno iz- znika u postupku dobijawa sti vozila. da je ipak bilo i zabrawenih - ispri~ala je gubqenom vremenu. prevozni~kih licenci za vo- ¥ N. T. qubavi. idealima (Snimio G. [URLAN) Gospava. ¥ V. POPOVI] 18 KULTURA 17. i 18. novembar 2007. TOPOVI ILI LUPA SRCA OBIQE@AVAWE 100 GODINA SPTD SUNDE^I]" Jednostavno, kao disawe " SMJELO je, ko- ka. Solidifikaci- liko i utopisti~ki, ja `ivqewa i wego- SVA SVE[TENIKOVA LICA jedan estetski ide- vo svo|ewe na uni- al, jedan stvarala~- verzalne obrasce. ki obrazac, pretpo- Kao kakav haikai, staviti ostalima, Laketi} ni`e jedno- Sunde~i}a mo`emo razumjeti samo ako wegov `ivot LIVNO me|utim, ~ini se da stavne rije~i i ma- je jednostavnost kon- estralno poentira i djela posmatramo u istorijskom kontekstu iz perioda Proslava stogodi{wice stanta koja kroz vri- u zavr{nom stihu, u kada je on `ivio, rekao vladika Hrizostom }e se nastaviti danas (u subo- jeme uvijek ima svo- jednoj prekrasnoj tu), u Livnu gdje }e na Duhov- ju nepromijewenu metafori sa pozi- BAWA LUKA - Stihovi Jo- na akademiji u prostorijama cijenu. To je {irok, vom na narodnu po- vana Sunde~i}a, koje je ~itala "Narodnog sveu~ili{ta# na- neprekinut luk, {i- Pi{e Mirko slovicu. Ovakva la- glumica Narodnog pozori{ta stupati Srpsko pjeva~ko dru- rok raspon od rudi- VUKOVI] pidarnost i ekono- Republike Srpske Nata{a {tvo "Jedinstvo# i Gradski mentarnih, "primitivnih# mi~nost u izrazu nema, ni u kom Ivan~evi} ispunili su u petak tambura{ki orkestar iz Ba- umjetnosti, do tzv. visokog mo- slu~aju, za ciq upro{}avawe. vije}nicu Banskog dvora Kul- we Luke, te crkveni horovi i dernizma koji za vrhunsko na- Stvar je to stilisti~ke sofi- turnog centra na nau~nom sku- glumci Narodnog pozori{ta ~elo progla{ava svedeno, "jed- stikacije. Genijalni Ba{o je pu "Jovan Sunde~i} - sve{te- Republike Srpske. nozna~no djelo#. govorio da haiku "u~i rije~i nik, pjesnik i diplomata# koji Besjedu }e ~itati wegovo No, niko nije sa takvom i wihovoj ta~nosti#. Ta preci- je organizovala Akademija na- preosve{tenstvo episkop bi- tolikom posve}eni~kom pasi- znost iskaza je presudna. Fo- uka i umjetnosti Srpske. ha}ko-petrova~ki Hrizostom, jom slu`io ovome idealu ko- kusirawe na su{tinu stvari, Nau~ni skup je odr`an povo- profesori Branko Doki} i liko drevni Kinezi i Japanci. su{tinu ozna~enog sadr`anu u dom 100 godina od osnivawa Ranko Risojevi}. Sutra (u ne- Van Gog u "Pismima bratu# pi- rije~ima najkra}i je put za do- Srpskog pjeva~kog i tambura- djequ) }e u Livnu u hramu Us- {e: "Zavidim Japancima na sezawe istine. {kog dru{tva "Sunde~i}# iz pewa presvete Bogorodice sa krajwoj jasno}i koju kod wih Krasan paradoks le`i u sa- Livna, a na skupu je wegovo pre- po~etkom u 10 ~asova biti imaju sve stvari... Wihov rad je moj biti ovakve poezije: nasu- osve{tenstvo episkop biha}ko- slu`ena sveta arhijerejska tako jednostavan, kao disawe#. prot wene formalne svedeno- petrova~ki Hrizostom rekao da liturgija i parastos. Za{to? Odgovor mo`ete na}i sti stoji bezvremena {irina su Sunde~i}eve vrline bile to- na izvori{tu, kod znamenitog na metafizi~kom planu. Jed- lerantnost i osje}aj za druge. sni~koj {etwi na nekoj mansar- slikara Hokusaia ~iji je ide- nostavnost, prividna pasiv- - Sunde~i}a mo`emo razu- di zapela za o~i jedna qepoti- mjeti samo ako wegov `ivot i ca, nakon ~ega dolazi do potpu- al bio "da svaka ta~ka i crti- nost i kondenzovana snaga emo- Episkop biha}ko-petrova~ki Hrizostom: ca (dakle, ta~ka i crtica - ele- cije ovakvih tekstova (bez unu- djela posmatramo u istorijskom \ nog prevrata u wegovoj du{i. mentarne forme! - prim M. V.) tra{wih detonacija, ekspre- kontekstu iz perioda kada je on Sje}awe na velikana (Snimila S. ILI]) - Srpsko pjeva~ko i tambura- koju nacrta bude pro`eta `i- sivnih izraza, bez eksklamaci- `ivio - rekao je vladika Hri- {ko dru{tvo koje nosi ime Jo- zostom i podsjetio da su u 19. primjeraka, a bio je i sekreter se otrgne od zaborava - naglasio vana Sunde~i}a u Livnu uga{e- votom#. ja) ima mo} fascinantnog re- mladog crnogorskog kneza Ni- je Risojevi}. no je odmah na po~etku Drugog E, ta~no tako, osje}am da je tardirawa. Usporavawa, i to vijeku odnosi Srba i Hrvata bi- li sasvim normalni. kole. Profesor Luka [ekara is- svjetskog rata, a do toga perio- svako slovo i svaki pojedina~- ne samo u psiholo{kom smislu. - Sunde~i} je penzionerske takao je da je neobi~no kako je da je bilo jedno od zna~ajnijih ni stih pjesme "Supruga#, Si- Kvantum wihovog trajawa po- Kwi`evnik Ranko Risoje- vi} podsjetio je na biografiju dane provodio u Kotoru - pod- Sunde~i} kao sve{teno lice dru{tava. SPTD "Jovan Sunde- ma Laketi}a, bijeqinskog pje- staje relativan. Prisje}am se Jovana Sunde~i}a istakav{i da sjetio je Risojevi} i dodao da iskreno i otvoreno govorio o ~i}# izgradilo je najznameniti- snika mla|e generacije (1971) da je Svetislav Basara u jed- je on danas, na`alost, zabora- je sve{tenik iz Livna penziju svojim qubavima, u qubavnim ju zgradu u Livnu, Gimnaziju, ko- sna`no pro`et `ivotom. Go- nom svom eseju pisao kako po- vqen. dobio i od ruskog cara i od cr- pjesmama. ja je do rata nosila ime Jovan vorim, ovdje, o pjesmi iz jednog stoji zaga|ewe vremena, a da je - Zaborav je i logi~an i po- nogorskog kneza. U to vrijeme, - On u "nebesa di`e# svoju Sunde~i} - istakao je predsjed- wegovog novog rukopisa koja "ono ~ime se zaga|uje vreme - malo dirigovan. On je sve{te- dodao je on, bio je i jedan od naj- suprugu, svoju prvu qubav. Bilo nik organizacionog odbora ove me je na pre~ac osjenila svojim brzina#. E, toga nema u ovakvoj nik koji je `ivio u 19. vijeku, odlikovanijih qudi, te objavqi- mu je nekada i mu~no sa jedanae- manifestacije Branko Doki}. unutra{wim blistawem. Taj poeziji! U trenutku se zrcali ro|en u blizini Livna, a koji vao djela u Zagrebu, Novom Sa- storo djece, jer je ~esto bio sve- On je dodao da je danas, na- obimom maleni tekst u svim vje~nost. U trenutku je sadr- je `ivotom obiqe`io i zadar- du, Beogradu u Crnoj Gori i pre- {tenik u malim parohijama u `alost, u Livnu i u okolini tog svojim elementima (u formi, `ana vje~nost! sko podru~je - istakao je Riso- vodio sa italijanskog i fran- kojima je jedva sastavqao kraj sa grada vrlo malo Srba, ali da ne jeziku, stilu, emotivnom i mi- Kako bih, makar i privre- jevi}. cuskog. krajem - podsjetio je [ekara. o~ekuju nikakve probleme u obi- saonom nasatrojewu) tendira meno, osna`io iluziju tempo- Tada su Sunde~i}eve pjesme - Wegova poezija je i danas Sunde~i} je pisao, dodao je qe`avawu 100. ro|endana dru- ka klasi~noj japanskoj thanki. ralne ekstenzije, neprekinu- imale tira` i do pet hiqada jezi~ki svje`a, a on zaslu`uje da [ekara, da mu je u jednoj bole- {tva. ¥ B. VELENDE^I] Dakle, "Supruga#:"Tiha, poput tosti i nemawa kraja, na kraju senke/prolazi kroz/moj `i- ovoj bih Laketi}evoj protiv- vot.//Da joj Stih ne za`ubo- stavio jednu pjesmu Mihajla PREDSTAVQENA TRI IZDAWA ANURS ri,/protekla bi neopa`eno/i Orlovi}a iz wegove, koliko je eminentniji stru~waci za kwi- odnela breg#. Jasno, ~isto, li- meni znano, posqedwe pjesni~- Djela najeminentnijih stru~waka `evnost iz Srpske, Srbije i Cr- {eno ote`ale, pretile eklek- ke kwige -"Su|aje#. Postavqam ne Gore. ti~nosti, nepotrebnih suvi{a- ih tako da se nesmetano mogu BIJEQINA - Akademija na- }a i Spomenica u ~ast akademika cija i dr`avotvorni element, te - Prvi dio ovog zbornika po- ka - redukovano i jednozna~no, ogledati jedna u drugoj. Pjesma uka i umjetnosti Republike Srp- Rajka Kuzmanovi}a. O ovim kapi- da se Dejtonski sporazum uteme- sve}en je mom u`em literarnom a estetski uzvi{eno. Bodler, se zove "Moja `ena#(bezmalo ske (ANURS) u ~etvrtak uve~e u talnim djelima su govorili akade- qio kao me|unarodni akt, a Ustav radu, pripovijetkama, romanima, koji je, svakako, preko impre- identi~an naslov!) i glasi ova- bijeqinskoj biblioteci "Filip mici Rajko Kuzmanovi}, Milorad Republike Srpske kao doma}i akt, ratnim dnevnicima, a drugi dio sionista imao dodira sa japan- ko: "Svako jutro nahrani/ogle- Vi{wi}# je promovisala svoja iz- Ekme~i}, Qubomir Zukovi}, Rado- koji je utemeqila Srpska, zbog ~e- predstavqaju radovi pojedinih is- skom umjetno{}u, ispisuju}i dalo lepotom//I ode u vrt/da dawa, povodom 15 godina postoja- van Vu~kovi} i Zdravko Antoni}. ga niko nema pravo, niti mo`e taknutih stru~waka, prije svega wa ove institucije. - Republika Srpska - 15 godi- osporavati wen daqi razvoj - re- onih koji se bave kwi`evno{}u "Moje ogoqeno srce#(obratite zalije klicu//Kad ustanemo pa- Promovisana su tri izdawa na postojawa i razvoja# je zbornik kao je akademik Rajko Kuzmano- pa`wu na taj naslov u svjetlu zimo/da ne nagazimo/wenu tre- 20. vijeka - rekao je Vu~kovi}. Aka- ANURS i to zbornik radova "Re- u kojem su objavqeni radovi 65 na- vi}. Akademik Radovan Vu~kovi} demici su bijeqinskoj bibliote- ove teme!) ka`e:"U nekim sta- pavicu#. Isti motiv, posve sli- publika Srpska - 15 godina posto- u~nih radnika od kojih se ve}ina rekao je da su u sastavqawu zbor- wima duha dubina `ivota se ~an naslov, sli~na emocija, do- ci "Filip Vi{wi}# poklonili jawa i razvoja#, Zbornik radova u odnosi na ~iweni~no ukazivawe nika, koji je objavqen pro{le go- i oko 30 kwiga ove ustanove. otkriva ~itava u prizoru koji nekle sli~na i forma; sve je ~ast akademika Radovana Vu~kovi- da je Srpska legitimna institu- dine wemu u ~ast, u~estvovali naj- ¥ M. P. i obi~no imamo pred o~ima#. tu, a opet sve, kao u ogledalu, To je ona mudrost, derivirana stoji u suptilnoj, obrnutoj per- iz slojevitog, natalo`enog `i- spektivi. Obraz i odraz."Da li KONCERT U^ENIKA MUZI^KE [KOLE VLADO MILO[EVI]" votnog iskustva, kojom odi{e su to bili topovi, ili lupa mo- " ~itava drevna japanska liri- ga srca?# ¥ NASTUPI BEZ TREME IZABRANA POEZIJA BO@IDARA @IVKOVI]A BAWA LUKA - U~enici No{en vjetrovima rata osnovne i sredwe Muzi~ke {ko- Ovakvi nastupi tjeraju ih da vrijedno rade i poka`u {ta le "Vlado Milo{evi}# iz Ba- su za tri mjeseca savladali, istakao Damir Jovani} ISTO^NO SARA- we Luke u ~etvrtak ve~e su odr- JEVO - U Kulturnom rale su na flautama Jovana Po- `ali prvi tromjese~ni koncert pr`en i Nata{a Vukojevi}. Na centru u Isto~nom No- u Muzi~kom paviqonu Banskog vom Sarajevu odr`ana harmonici se predstavio Jovan dvora Kulturnog centra u par- Ko~i}, koji poha|a {esti raz- je u ~etvrtak ve~e pro- ku "Petar Ko~i}#. mocija kwige Bo`idra red, Semjonovom kompozicijom Publika je imala priliku "Svita br 2. 1. i 2. stav# koji na- @ivkovi}a, pjesnika da ~uje Mocarta, Skarlatija, predratnog Sarajeva, ko- stavu poha|a u klasi profeso- Diabelija, Pahuqskog, Berti- ra Damira Jovani}a. ji se, no{en vjetrovima nija, Baklanova, Rahmawinova, rata, obreo ponovo u Jovani} je izjavio da kon- Bo~ani}a, [trausa... certom na pola prvog polugo- svojim rodnim Plu`i- Koncert je po~eo Mocarto- nama na obalama Tare i di{ta u~enici mnogo dobijaju. vom kompozicijom "Diverti- - To je period kada oni u Pive, bar na kratko se mento# koju su u Be-duru svira- vratio u grad svoje mla- {koli malo posustaju, ali ako li na violinama Mirjana ]u- se pripremaju za koncerte posu- dosti promovi{u}i ragi} i Stojana Ku~uk, na vio- kwigu svoje izabrane po- stajawa nema, ve} se oni svi vri- li Kristina Iveti}, a na vio- jedno vje`baju}i pripremaju za ezije "Seoba uma#. lon~elu Ozren ^etkovi}, koji Wegova poezija je, javni nastup. Pored toga, na nastavu poha|aju u klasi pro- ovim koncertima mali{ana po- kako su primijetili fesora Mirjane Bubi}. Pred- kriti~ari, na~in wego- ka`u {ta su za tri mjeseca sa- stavile su se, izme|u ostalih, i vladali - istakao je Jovani}. vog `ivota, {to ga svr- dvije sopranistice @aklina On je dodao mali{ani ima- stava u jo{ malobrojne Vu~enovi}, a onda i Dragana Ra- ju ponekad i tremu, a na ovim boeme, kakvi su uvijek Bo`idar @ivkovi}: dovanovi}. koncertima se navikavaju na jav- bili miqenici kwi- \ \Marko Ru`i}: Svirao Alegreto" na violini O seobi uma Kompoziciju "Djevoja~ki " (Snimio R. OSTOJI]) ne nastupe, pa tako na takmi~e- `evne publike. ples# publika je mogla ~uti od wima nemaju problema i stoga - Pjesnik @ivkovi} Prema rije~ima kwi`ev- Dejane Simi} koja je svirala drej Klincov svirao na klavi- se predstavila kompozicijom se predstave u pravom svjetlu. opasno i duboko zarezuje nika Nedeqka @ugi}a, "Seo- flautu uz klavirsku saradwu ru "Etidu# u fis-molu. "Ada|o#, a sviraju}i gitaru Te- Da treme ni na ovom kon- o{trim rije~ima kao sje~ivi- ba uma# nagla{ava filozofi- Mladena Jankovi}a, dok je pje- "Alegreto# je svirao i Mar- odora [eva predstavila se certu potvrdio nam je u~enik ma u tijelo `ivota, u tijelo ju wegove poetike dovedene do smom "Andante# sviraju}i vio- ko Kosti}, ali na violon~elu, "Tangom#. Teodora Bilanovi} drugog razreda sredwe muzi~ke smisla qudskog postojawa, u istan~anosti. Sam @ivkovi} lon~elo pred publikom bila a "Valcerom# se predstavio Da- na violon~elu odsvirala je {kole Ozren ^etkovi}, ali i tijelo qudskosti, pravde i ro- rekao je da je odgojen na srpskoj Marija Babi} koja je nastupala vid Danilovi}, i "Tokatinom# "Menuet#, dok je kompoziciju oni najmla|i u~esnici, kao {to doqubqa, te tu nutrinu izno- epskoj i lirskoj kwi`evnosti, uz klavirsku saradwu Dejana Sara Kesi}. Na harmonici je "Largo# svirala Mirjana \u- je Marko Kosti} koji poha|a si pred ~itaoca koji treba ra- {to mu je uvijek bilo izvor Jankovi}a. nastupao Nikola Cviji} svira- ragi} na violini. Pjesmom "Mu- tre}i razred osnovne muzi~ke zumjeti htio on to ili ne - re- inspiracije i neraskidiva ve- "U snovima# ime je kompo- ju}i "Koral#, a "Dunavske va- zi~ki momenat# predstavila se {kole i Marija Babi} koja je kao je kwi`evnik Nedeqko Ze- za sa iskonskim korijenima. zicije koju je na klaviru svira- love# na flauti svirala je Iva- Branka Regodi} sviraju}i kla- drugi razred osnovne muzi~ke lenovi}. ¥ V. B. la Kristina Gaji}, dok se An- na Santra~. Lidija Bojinovi} vir, a "Sonatu# u De-duru svi- {kole. ¥ B. VELENDE^I] 17. i 18. novembar 2007. KULTURA 19 OTVORENI 24. SUSRETI POZORI[TA BiH U BR^KOM IGRA GLUVIH TELEFONA Pri~u koju je Gordan Mihi} napisao prije skoro tridesetak godina, o malom ~ovjeku kojem se u birokratizovanom svijetu ne posve}uje dovoqno pa`we, publika nagradila dugim aplauzom BR^KO - Predstavom Nik- setak godina, o malom ~ovjeku ko Vlahovi}, koji igraju obi~- {i}kog pozori{ta "Siroti ma- kojem se u birokratizovanom ne kancelarijske ~inovnike, su li hr~ki#, u re`iji Gorana Bu- svijetu ne posve}uje dovoqno se u partnerskoj igri, ipak, iz- laji}a, u ~etvrtak uve~e su u pa`we, publika je nagradila du- digli iznad ostatka ekipe. Br~kom po~eli 24. susreti po- gim aplauzom. Na okruglom stolu odr`a- zori{ta BiH na kojima }e u zva- U ujedna~enom ansamblu nom nakon predstave ~lan Se- ni~noj konkurenciji biti pri- svih sedam likova gra|enih vr- lektorskog vije}a Susreta Sr- kazano osam predstava iz Crne lo precizno i s vidqivom dozom |an Vukadinovi} rekao je da je Gore, Srbije, Hrvatske i BiH. individualnosti, koja nije po- ovo univerzalna pri~a koja se Pri~u koju je Gordan Mi- remetila kolektivnu igru, mo`e ispri~ati svuda gdje do- hi} napisao prije skoro tride- glumci Mladen Nelevi} i Mir- miniraju birokratija i gvozde- ni zakon oligarhije. U ovoj smjeloj i razi- granoj predstavi, prema ocjeni u~esnika okruglog stola, `enu predsjednika Vlade igra @ana Garda- {evi}. Rediteq Goran Bula- ji} je ocijenio da je po- Scena iz predstave Siroti mali hr~ki": Smjela i razigrana predstava stavkom ovog teksta, koji " korenspondira sa na{om (Snimio M. \OKOVI]) stvarno{}u, i koji je igran u mnogim pozori- PROGRAM zori{ta zasnovana. On je oci- {tima, htio isprovoci- jenio da iz te pri~e o birokra- rati neku druga~iju per- Na programu 24. susreta pozori{ta BiH u petak je odigrana tizovanom dru{tvu proisti~e i cepciju gledalaca, kroz predstava sarajevskog pozori{ta SARTR "Katarina Kosa~a# "paradoks na{e stvarnosti da autora Ibrahima Kajana, a u re`iji Gradimira Gojera, dok }e svi spavaju#. pri~u koja se mo`e svesti se ve~eras (u subotu) publici predstaviti Kazali{te "Gavela# u re~enicu: "Objasni mi U okviru bogatog prate}eg iz Zagreba sa predstavom "Sinovi umiru prvi# autora Mate Ma- programa 24. susreta, u br~an- to tako da te {to mawe te{i}a i re`iji Bo`idara Violi}a. ili nikako ne razumijem#. skoj Umjetni~koj galeriji otvo- - Dosqednost i grada- koliko, u ina~e otu|enom svi- U~estvuju}i u razgovoru na rena je izlo`ba slika grafi- cija paradoksa od "Siro- jetu, ~uda mo`e napraviti jed- okruglom stolu teatrolog iz ~ara Xevada Hoze, s izborom tih malih hr~aka# do pro- na nedore~ena re~enica. I da Bawe Luke Aleksandar - Sa{a radova nastalih u Sarajevu to- blema na "dr`avnom ni- olako ne koristimo frazu "ma- Grandi} pohvalio je gluma~ku kom proteklog rata. Postavka Boban ^vorovi} i @ana Garda{evi}: Pri~a vou# nisu samo smije{na li qudi#, ako nismo sasvim ubi- kreaciju u, kako se izrazio, }e biti otvorena do kraja ovog \ strana na{eg komada, ve} je|eni da postoje i oni veliki "igri gluvih telefona# na ko- mjeseca. o gvozdenim zakonima oligarhije i potreba da poka`emo - rekao je Bulaji}. joj je predstava Nik{i}kog po- ¥ M. \UR\EVI] ZBIRKA PJESAMA JOVANA KUZMI]A BIOGRAFIJA UGQEVI^KI DOM ZA KULTURU Stihovi rawenog jaha~a Jovan Kuzmi} je ro|en u Slike kao ptice selice Kotor Varo{u, a `ivi u Ba- BAWA LUKA - Zbirka bio bi}u# u izdawu SPKD u bawolu~kom etno-kafeu woj Luci. Zbirka pjesama UGQEVIK - U ugqevi~kom Do- svoje kulturno zadovoqstvo tra- pjesama Jovana Kuzmi}a "Ra- "Prosvjeta# iz Tesli}a pro- "Medo#. "Raweni jaha~... i kad ne bu- mu za kulturu "Filip Vi{wi}# u `i u muzejima i galerijama, koji su weni jaha~... i kad ne budem movisana je u ~etvrtak uve~e Kwiga sadr`i tri ciklu- dem bio bi}u# mu je ~etvr- ~etvrtak uve~e otvorena je izlo`ba dostupni samo u velikim kultur- sa pjesama, "I sinu sve- ta objavqena kwiga. Radi u "Akvarela i crte`a# iz fundusa nim centrima i kojih je u Srpskoj tlost#, "I nasta tama# i humanitarnoj organizaciji Muzeja savremene umjetnosti Repu- veoma malo. posqedwi " Raweni ja- "Partner#, a ~lan je i Ko- blike Srpske. - Zato smo mi u Muzeju, kao jav- ha~#. {arka{kog kluba invalida Postavka je, prvenstveno, nami- nom i kulturnom servisu, odlu~ili U uvodnom govoru re- "Vrbas#, koji je organizo- jewena u~enicima osnovnog i sred- da krenemo po Srpskoj i da tamo gdje cenzent kwige Dara Sto- vao promociju Kuzmi}eve wo{kolskog uzrasta iz cijele Srp- postoje uslovi zajedno sa |acima jiqkovi} istakla je da je zbirke pjesama. ske, jer se, kako je rekao, savjetnik problematizujemo neka pitawa - is- qubav za pjesnika impe- u Muzeju Nikola Gali}, u {kolama takao je Gali}. nedovoqno poklawa pa`wa likov- Ugqevi~ani }e mo}i do kraja no- rativ `ivota, nasu{na i{ta zna~im#, "Vole}u te potreba. noj umjetnosti - najdominantnijoj vembra da vide tridesetak akvare- trajno#, "Nad tobom bdim#, qudskoj potrebi za estetsko izra`a- la i crte`a iz bogate riznice Mu- - Qubav je za Kuzmi- "Otvori srce#, "Samotni vawe. zeja savremene umjetnosti Srpske }a ne samo wegov osnov- poeta#, a posebno "Slatka - Iako kod ~ovjeka zauzima 70 ~iji su autori Predrag Marjanovi}, ni motiv, ve} i smisao se}awa# su himne `ivotu i odsto potreba, u nastavnom pro- Bo{ko Ku}anski, Slobodan Draga{, wegovog pjesni~kog biv- qubavi, tra`ewu smisla i gramu ni`ih razreda osnovne {ko- \or|e Petrovi}, Miroslav [ute- stvovawa, iako je ~esto sre}e le likovno je zastupqeno sa dva ja, Svetlana Plazeni} - Dri`enko, okolnostima onemogu- Promociji Kuzmi}eve ~asa sedmi~no, dok u vi{im raz- Zoran Pavlovi} i drugi. }en da je ostvari - re- zbirke pjesama prisustvova- redima imaju samo jednom u sedam Poslije septembarske postav- kla je Dara Stojiqko- li su, izme|u ostalih, mini- dana. U sredwim {kolama, osim u ke u Muzeju savremene umjetnosti u vi}. star rada i bora~ko-invalid- gimnazijama i nekim stru~nim, li- Bawoj Luci, izlo`ba je u oktobru Jovan Kuzmi} (u sredini) u dru{tvu ministra Prema rije~ima re- ske za{tite u Vladi Srpske kovno izra`avawe je svedeno na gostovala u Centru za kulturu cenzenta Ostoje \uki- Bo{ko Tomi} i narodni po- minimum - istakao je Gali} na "Ugqe{a Kojadinovi}# u Srpcu, Tomi}a (lijevo) i Dare Stojiqkovi}: Qubav za }a, pjesme "Ve~eras si slanik Branislav Boreno- otvarawu izlo`be. Tako je pojedi- dok }e se iz Ugqevika preseliti u pjesnika imperativ `ivota (Snimio M. [UKALO) posebno lepa#, "Ako ti vi}. ¥ Q. R. nac, nastavio je on, prepu{ten da Derventu. ¥ R. J. KWIGA POSVE]ENA SOL@EWICINU OBJAVQENA KWIGA POMOZI MI RE]I" LUKE [EKARE Trnoviti `ivotni put " SANKT PETERBURG - Bi- Aleksandra Isaevi~a. Ruski NEISCRPNO NARODNO BLAGO bliografsko izdawe "Aleksan- prozaista je 1945. godine zbog dar Isaevi~ Sol`ewicin: ma- pisama u kojima je indirektno terijali za bibliografiju#, po- kritikovao Staqina uhap{en Ne samo {to je prikupio narodne umotvorine, sve}eno vode}em ruskom piscu, kao oficir sovjetskih in`i- poslovice, izreke, pitalice, zagonetke, zdravice, nobelovcu Aleksandru Sol`e- werskih jedinica i pravo s wicinu (88), ugledalo je svije- fronta odveden i zato~en u si- molitve, gatalice i bajalice, [ekara zabiqe`io tlo dana. birskom logoru. i imena zapisiva~a Kwiga od 800 strana, koja Progawan je i kasnije, ~ak obuhvata preglede objavqenih mu je oduzeto i dr`avqanstvo, ZANIMQIVU kwigu na- i imena zapisiva~a, {to ovoj kroz trideset godi{ta materijala i izdawa Sol`ewi- pa je emigrirao 1974. godine rodnih umotvorina pod nazi- zanimqivoj kwizi daje dodatnu "Bosanske vile#. Kle- cinovih djela napisanih izme- vrativ{i se u otaxbinu posli- vom "Pomozi mi re}i#, koje je vrijednost. tve, zakletve i blago- |u 1962. i 2000. godine, predsta- je dvije decenije. prire|iva~ Luka [ekara pri- Uz to, kwiga sadr`i i regi- slovi, koje `anrovski kupio iz ~asopisa "Bosanska stre imena i toponima, te rje~- tako|e pripadaju ovoj vqa u Rusiji prvo izdawe te vr- Literatura Sol`ewicina vila# izdawa od 1885. do 1914. nik mawe poznatih rije~i. gra|i, list nije poseb- ste, a poslu`i}e u pripremi bi- je, izme|u ostalog, obiqe`ena godine, ovih dana izdao je Zavod Neiscrpno narodno blago, no objavqivao. One se bliografije posve}ene slavnom i iskustvom iz sibirskih logo- za uxbenike i nastavna sredstva zanimqivo obi~nim ~itaoci- "provla~e# kroz druge autoru "Gulaga#, javio je Itar ra u kojima je proveo devet go- Isto~no Sarajevo. ma i stru~wacima, ovim izda- vrste narodnih umo- Tas. dina. Kwiga je, kako je napome- wem bli`e je krajwim konzu- tvorina - objasnio je Osim pregleda posebnih iz- Uo~i prezentacije Sol`e- nuo [ekara, ura|ena u Insti- mentima, a svojim bogatstvom [ekara u predgovoru dawa, kwiga sadr`i i materi- wicinu je u Moskvi, gdje `ivi tutu za srpski jezik i kwi`ev- plijeni uvijek i iznova. kwige. jale objavqivane u periodi~noj sa suprugom Natalijom, preda- nost Filozofskog fakulteta - Kratkim narodnim govor- On nije propustio {tampi, kao i materijale iz ru- ta kwiga. u Bawoj Luci u okviru projek- nim umotvorinama, pod kojim priliku da nazna~i ko- skih izvora o `ivotu i djelu Izdawe "Aleksandar Isae- ta "jezi~ko i kwi`evno nasqe- se uobi~ajeno misli na poslo- lika je vrijednost, ko- Sol`ewicina, objavqivane u vi~ Sol`ewicin: materijali |e u Republici Srpskoj (i vice, pitalice, izreke i zago- ju je svojom pojavom do- Rusiji i inostranstvu. Materi- za bibliografiju#, izme|u osta- BiH)#. netke, ovdje su dodate molitve, nijela "Bosanska vila#, jal je dat hronolo{kim redom, log, namijeweno je kwi`evnoj Ne samo {to je prikupio na- zdravice, bajalice i gatalice, u o~uvawu }irilice i srpskog skih pjesama, te isto toliko na- tako da omogu}ava ~itaocu da kritici, istori~arima i svi- rodne umotvorine, poslovice, da bi ~italac na jednom mjestu jezika. rodnih pripovjedaka, a treba dobije `ivu sliku borbe kroz ma onima koji izu~avaju isto- izreke, pitalice, zagonetke, imao te bisere narodnog umo- U woj je {tampano 229 ep- dodati i obiqe kratkih narod- literaturu, odra`avaju}i trno- riju ruske literature i dru- zdravice, molitve, gatalice i vawa, koji se ponekad i istra- skih narodnih pjesama, vi{e od nih govornih umotvorina. viti `ivotni i kwi`evni put {tvene misli 20. vijeka. ¥ bajalice, [ekara je zabiqe`io `iva~ima "otimaju#, rasuti hiqadu lirskih i lirsko-ep- ¥ N. ZELENOVI] 20 FEQTON 17. i 18. novembar 2007.

KRVAVA KO[UQA SARAJEVSKA 21. DOGODILO SE NA Pomen sabra}i iz Sarajeva, zverski umorenoj samo zato {to su imali nepo`eqna imena (Autor) DANA[WI DAN Veqko KOJOVI] 1558 - Umrla je engleska ~ijoj su izgradwi u~estvovale kraqica Meri I Tjudor, }erka omladinske brigade iz cijele Henrija VIII. Tokom vladavine Jugoslavije. od 1553. kao supruga {panskog 1954 - Egipatski general Ga- NEMILOSRDNI POSLU[NIK kraqa Felipea II, poku{ala je mal Abdel Naser postao je da Englesku vrati pod uticaj {ef dr`ave poslije pada pred- pape, a zbog `estokog progona sjednika Mohameda Nagiba, s protestanata (anglikanaca) do- kojim je 1952. sru{io kraqa Fa- Sreda, 30. marta 1994. Srbin ako mu zatreba, ~lan Srpskog nacionalnog vije}a bila je naziv Krvava Meri. Po- ruka I. Tek {to je minulo sedam sa- slije wene smrti na prijesto je 1969 - SSSR i SAD su u Hel- ti ovog sve`eg jutra, bili smo na u bosanskoj vladi, taj ~ovjek vjeruje samo u tu|u mo} do{la wena sestra Elizabeta sinkiju otpo~eli razgovore o sarajevskom aerodromu Hajrudin i naj~e{}e ne zna kome ili ~emu slu`i to {to radi, I, koja je postavila temeqe bu- ograni~ewu strate{kog naoru- Smaji} i ja. ^ekali su nas Mo- du}oj britanskoj imperiji. `awa (SALT). mir Jungi} i Cicko Proli}. Po- ali odradi}e ta~no onako kako mu je re~eno. Insistira 1971 - Revolucionarna par- radovah se opu{tenoj atmosfe- na apsolutnoj poslu{nosti, na zahtjevu da Srpsko 1800 - Kongres SAD se tija s Vemidom Tanomom Kiti- ri i vedrim {alama. Cicko nam sastao prvi put u novoj pri- ka~ornom na ~elu izvr{ila je doneo po dva kilograma kafe, a vije}e, ta uska interesna grupa, iza koje nema ni~ije jestonici Va{ingtonu, a vojni udar i preuzela vlast u Jungi} po fla{u pi}a i boks demokratske voqe, imenuje novu upravu Dobrotvora" ameri~ki predsjednik Xon Tajlandu. Ukinut je parlament, luksuznih cigareta. Jo{ samo da " Adams je postao prvi sta- raspu{tena vlada i suspendo- obavimo kako vaqa posao oko nakon izlaska konvoja iz grada nar zgrade kasnije nazvane van ustav. izlaska konvoja starih i bole- Bijela ku}a. snih! Primetiv{i srda~nost su- ^itavo poslepodne Mi{o zuje svoj neuspeh u vo|ewu bri- zna kome ili ~emu slu`i to {to 1974 - Na prvim parla- sreta, oficir u plavoj unifor- Vemi} i moja supruga su nasto- ge o svom stvarnom pojedin- radi, ali odradi}e ta~no onako mentarnim izborima u Gr~- mi se nasmeja i re~e da }e do}i jali da mi ugode. Zbog vesti sa stvu...# Ove re~i Eriha Froma kako mu je re~eno i kako bi se koj poslije vi{e od deset go- samo da pribele`i ono {to se aerodroma nisu prikrivali bli- bele`im posle susreta sa Ne- moglo dopasti nalogodavcu. dina i nakon sedmogodi{we dogovorimo. stav sjaj u o~ima. deqkom Despotovi}em, ~lanom ^esto mu se omakne i ka`e: vojne diktature ubjedqivo je Izdvoji{e se odmah Hajru- ^etvrtak, 7. aprila 1994. ovda{we vlade, Srbinom ako mu mi mislimo. O~ito da sada veru- pobijedila Nova demokrati- din Smaji} i Cicko Proli}, Danas je objavqen spisak put- zatreba, ~lanom Srpskog naci- je pogre{nom ~oveku, no on to ne ja Konstantina Karamanlisa. imaju, izgleda, neke nera{~i- nika za Beograd. onalnog ve}a, jedne proma{ene zna i nastavi}e da slepo veruje {}ene ra~une i odo{e u drugu Na spisku je dvesta {ezde- iluzije da se narod mo`e preva- i ~ak hrabro, bez odlagawa spro- prostoriju. set devet lica; dr Jelica Kojo- riti. vodi direktive i nare|ewa. Prvi put sam u mogu}nosti Nare|ewa nije sra- da bez kontrole razgovaram sa mota izvr{avati. Adams Jungi}em i obave{tavam ga da ^esto je ustajao odmah po izlasku moje supruge, dok smo razgovarali, 1855 - [kotski istra`iva~ moram iz grada. Prilikom po- vaqda je i tako hteo da Dejvid Livingston otkrio je vo- sledweg boravka ovde, srpski poka`e nadmo} nad dopade na rijeci Zambezi, na- oficir za vezu mi je rekao da je svojim sagovornicima. zvane po engleskoj kraqici va`no sti}i do aerodroma, a we- Sedeo sam na niskoj Viktorijini vodopadi. gova je briga da me prebaci u Lu- foteqi i meni je iz- 1858 - Umro je vel{ki fi- Karamanlis kavicu. gledao kao ~ovek koji lantrop Robert Oven, socija- Zbuwuje me hladno}a Jungi- je sve svoje `ivotne lista utopista i socijalni re- }evog reagovawa, on pita za iz- snage, sav svoj `ivot formator, industrijalac koji 1988 - Smewivawe visokih ve{taj o radu, o skup{tini "Do- zalo`io s jednim ci- je svoje bogatstvo utro{io po- funkcionera u Pokrajinskom brotvora#, o tome ko bi umesto qem, da mu donese ku{avaju}i da ostvari projekte komitetu Saveza komunista Ka- mene preuzeo poslove. Vidim, uspon. To opredeqewe socijalnih reformi. }u{e Ja{ari i Azema Vlasija tu|a ruka svrab ne ~e{e, pa jo{ poma`e ~oveku da se 1869 - Poslije vi{e od de- izazvalo je masovne demonstra- upornije insistiram na dogovo- stalno nada, ali i ~e- set godina rada pod rukovod- cije Albanaca na Kosmetu, ru i posti`em ga: osam dana po sto razo~ara. Kona~no stvom Francuza Ferdinana de ukqu~uju}i i {trajk oko 1.000 izlasku moje supruge, Jungi} }e je uspeo i cena vi{e Lesepsa, otvoren je Suecki ka- rudara u rudniku Stari trg ko- zahtevati sastanak o humanitar- nije bitna. Nema bo- nal kojim je Sredozemno more ji je po~eo u februaru 1989. go- nim pitawima, sve }e pripre- qeg gospodara od pot- Srbi na aerodromu u i{~ekivawu odlaska iz grada povezano sa Indijskim okeanom. dine. miti sa oficirom za vezu i mo- ~iwenih gospodara... 1913 - Prvi brodovi su pro- 1989 - U jednoj od najve}ih je bekstvo iz grada u~ini se sa- ... Dok sam silazio {li kroz Panamski kanal, ko- rudarskih nesre}a u Srbiji, u ja- svim realnim. Imao sam vreme- vi} je na stotinu {ezdeset i dru- Na razgovor sam po{ao sa {irokim stepenicama zgrade u ji je zvani~no otvoren godinu mi "Morava# Aleksina~kih na da upitam Jungi}a {ta zna~i gom mestu. Qiqanom \uki} da bih imao kojoj su komunisti~ki mo}nici dana kasnije. rudnika ugqa poginulo je 90 ru- ju~era{wi sporazum o prekidu Dva dana pada sneg, vla`an svedoka. Od jednog otu`nog, vi- zami{qali ve~no carstvo i gde 1917 - Umro je francuski dara. neprijateqstava izme|u Hrvat- i te`ak, neo~ekivan. Ni{ta ne {e sva|ala~kog razgovora vred- su sada drugi, novi qudi, ose- vajar Ogist Roden, jedan od naj- 1996 - U drugom krugu lo- ske i Republike Srpske Kraji- remeti idilu, nijednog pucwa, no je zabele`iti samo da je go- }ao sam se bedno. Ovaj bol, ovaj ve}ih umjetnika s kraja 19. i po- kalnih izbora u Srbiji, koali- ne, ili kako u Sarajevu ka`u, ~ak ni avioni ne nadle}u. spodin Despotovi} insistirao jad u meni i teskoba koja me gu- ~etka 20. vijeka. Wegovo djelo cija opozicionih partija "Za- pobuwenih Srba, na {ta je ovaj U du{i pe~e neka vatra. na apsolutnoj poslu{nosti, na {i nema, izgleda, nikakve veze objedinilo je romanti~arski jedno# je pobijedila u najve}em lakonski odgovorio: "Ni{ta#. Primi~e se pono}. Moja supru- zahtevu da Srpsko nacionalno sa svima koji mi prete, ni sa duh i moderne te`we i presud- broju velikih gradova, ukqu~u- ^im se vratio Hajrudin Sma- ga iznosi fla{u "~ivasa#, dva- ve}e imenuje novu upravu "Do- Nedeqkom Despotovi}em. Mo- no uticalo na evropsko vajar- ju}i Beograd, Ni{, i ji}, raspolo`en, kao da je popio, deset godina ~uvano pi}e, od ro- brotvora#, da je besneo na opa- `da bolujem zbog sebe samoga i stvo ("Mislilac#, "Poqubac#, Kragujevac. To je bila prva po- obrati se Jungi}u: "Imate ri- |ewa na{e }erke. Halapqivo i sku da je pomenuto ve}e uska in- sa`aqevam se, a te{im se da su "Balzak#, "Gra|ani Kalea#, bjeda srpske opozicije od uvo- je~ i obe}awe Hajrudina Smaji- slasno pijem kao posledwe pi}e. teresna grupa iza koje nema ni- qudi poput Despotovi}a vinov- "Vrata pakla#, "Vje~ni idol#). |ewa vi{estrana~kog politi~- }a da }e za deset dana izi}i kon- Mo`da }u pijan i zaspati. ~ije demokratske voqe. nici ove nesre}e... 1938 - Umro je hrvatski po- kog sistema 1990. Poku{aj vla- voj iz grada#. Izgled mu je bio Utorak, 12. aprila 1994. Bes je bio opomena da }u ose- Pogana vremena podrazume- liti~ar Ante Trumbi}, koji je sti da falsifikuje izborne re- odlu~an i lice crveno dok je sve- "Sebi~na osoba ne voli se- titi mo} Ve}a. vaju pogana doga|awa i navikao uz Franu Supila i Ivana Me- zultate izazvao je tromjese~ne ~ano obe}avao da }e sad ovo bi- be previ{e, ve} premalo, u stva- Odranije sam povr{no po- sam se na wih, a opet mogu da {trovi}a bio glavni zastupnik masovne gra|anske proteste. ti posledwi put da se govori o ri, ona sebe mrzi... Ona je nu`no znavao Nedeqka Despotovi}a tresnu u du{u kao nepodno{qiv ujediwewa Hrvatske sa Srbi- 1998 - Izraelski Kneset izlasku onih pedeset i {est Sr- nesre}na i teskobno zaokupqe- kao direktora UPI-jevih mar- bol. Na izlaznim vratima Qi- jom i Crnom Gorom u zajedni~- (parlament) ratifikovao je ve- ba {to su brisani sa posledweg na time kako da od `ivota ugra- keta u Sarajevu. Znao sam da je qana \uki} prasnu u smeh. ku dr`avu. Bio je predsjednik }inom glasova "Vaj sporazum#, spiska. Usput obe}a da }e se li~- bi zadovoqstva u ~ijem postiza- od onog soja qudi koji ni o ~e- "Smijem se#, jedva izgovara Jugoslovenskog odbora od osni- kojim je predvi|eno ustupawe no anga`ovati za izlazak jo{ wu sama sebe spre~ava. ^ini se mu ne rasu|uju i ne odlu~uju sa- re~i moja saputnica, "jer zami- vawa 1915. do wegovog raspu- dijela okupirane teritorije pa- dvesta qudi ako Cicko i srpska da se ona previ{e brine o sebi, mi. On se ~itav `ivot identi- {qam ovog goropadnog, nemilo- {tawa u decembru 1918, kada je lestinskoj samoupravi. strana dotad ispune obavezu ko- a u stvari, ona samo bezuspe{no fikuje sa nekim u koga veruje i srdnog ~ovjeka, {to ste sa wim formirana Kraqevina Srba, 2003 - Srbija je vratila Hr- ju su preuzeli pre pola godine. poku{ava da prikrije i kompen- ~ija mu je mo} neophodna. Tu tu- razgovarali, kako svom gospoda- Hrvata i Slovenaca. vatskoj mati~ne kwige koje su |u mo} prema obi~nim qudima ru podnosi izvje{taj i vidim ga 1947 - Pu{tena je u saobra- 1995. odnijete iz dijelova Hr- Kwiga Veqka Kojovi}a KRVAVA KO[UQA SARAJEVSKA i onima koje je hijerarhijski nat- kao `abu pred zmijom: nijemog i (tre}e izdawe), objavqena u izdawu Izdava~ke ku}e Besjeda, Bawa Lu- }aj `eqezni~ka pruga [amac - vatske koji su bili pod kontro- krilio, koristi bez rezerve i uko~enog#. ¥ Sarajevo, duga 242 kilometra, u lom Srba. ¥ ka, mo`e se poru~iti kod izdava~a i na tel. 051/218-557. ograni~ewa. On naj~e{}e i ne (Nastavi}e se)

[TA @ENA DA RADI KAKO BI JOJ PARTNER POSVETIO VI[E PA@WE SUPTILNO ZAVO\EWE

VELIKI broj `ena bi se i te kako dopasti ako to ne te daqe sami, uvijek je mogu}e osje}a da ga za- ba{ volio kada bi im partner bude uvijek na wegovu inici- dati kompliment za ne{to. I ista slu{ate i posve}ivao vi{e pa`we. A ma- jativu. Mnogi mu{karci }e ve} nemojte birkati trenutke ka- da vam je wego- lo koja od wih `eli da pa`wu i va{ pristanak na seks shva- da }ete mu dati kompliment, vo mi{qewe direktno tra`i, ve} bi voqe- titi kao ono odobravawe koje ~ekati na pravo vrijeme. Pra- bitno - jedna od la da on to spontano uradi. smo pomiwali. Ako vo|ewe vo vrijeme za takve stvari je naj~e{}ih `al- Ukoliko biste i vi voqele vi- qubavi inicirate vi, to je on- uvijek i stalno, u {to ve}oj bi i mu{kara- {e pa`we, evo kako da svog da vrlo intenzivno odobrava- koli~ini! ca i `ena danas dragog inspiri{ete na to (ura- we. Otprilike kao da svom ^esto ga pitajte za mi{qe- jeste da osje}a- di}e on to spontano, nakon dragom bez rije~i ka`ete sve we o ne~emu. Ovo ne zna~i da ju kao da ih {to ga vi suptilno navedete {to bi ikad volio da ~uje o je po`eqno zapitkivati ga za partnerka ili na ideje te vrste). sebi (dobro, mo`da ne ba{ to- svaku sitnicu, tako }e ste}i partner uop- Odobravawe je jedna od liko intenzivno, ali blizu to- utisak da ni{ta ne mo`ete sa- {te ne slu{aju, glavnih stvari, ne{to {to sva- me). me i da on sve mora da vam rje- pa je ovo veoma ko `eli. Potvrda da je dobar, Komplimenti - svako ih vo- {ava, ali danas nije rijetkost bitna stavka. uspje{an, da u`ivate s wim, da li. Volite ih i vi, zar ne? Vo- ni da se mu{karci `ale da ih Pogledajte je fenomenalan, nevjerovatno li ih i va{ dragi. Na {ta da draga ni za {ta ne pita. Da- ga u o~i i na- privla~an... [to mu je po`eq- mu date kompliment? Na sve kle, pitajte ga za mi{qewe o smije{ite se no dijelom re}i, a djelom po- ~ega se sjetite. Svi|a vam se ne~emu {to ne mora nu`no da bez ikakvog po- kazati. Kako? kako mu stoje te pantalone. Do- bude mu{ka stvar i bez upadi- sebnog razloga, Jedan od na~ina je taj {to pada vam se {to je toliko sna- ca saslu{ajte wegov odgovor. A samo tako. Mo`da }e mu to is- rovatno }e opet skrenuti po- Najkra}e mogu}e re~eno - }ete inicirati seks. Zvu~i `an. Kad li je nau~io da se ta- zatim neka se iz va{e akcije prva biti suvi{e, pa }e ubrzo gled, a kada vidi da mu se i da- pru`ajte mu pa`wu, mazite ga jeftino? Nije, nimalo. U ve- ko dobro qubi? Dopada vam se vidi da ste to mi{qewe zaista skrenuti pogled - a kada vam se qe smije{ite i zaqubqeno ga i pazite, i bi}e i vi{e nego zi ste, normalno je da }ete vo- wegov (dio tela po izboru). Ta uzele u obzir, da niste pitale ponovo okrene, i daqe }ete ga gledate, `eqe}e da vam skine sre}an da vam vi{estruko uz- diti qubav, a va{em dragom }e ideja mu je odli~na. Smi{qaj- tek da pitate. Na taj na~in on gledati i smije{iti mu se. Vje- zvijezde s neba. vrati. ¥ 17. i 18. novembar 2007. VRIJEME, QUDI I DOGA\AJI 21 ZIMSKA IDILA SELA UVALA PODNO PLANINE KLEKOVA^E SNIJEG PAO, STAZE ZAVIJAO...

Kada snijeg napada i sve zavije u bijelo, mi se primirimo". ^ekamo da nas kamioni sa grtalicama vrate me|u" `ive". Namirimo stoku, lo`imo vatru, spremamo ru~ak..." Eto, tako ti je zimi, ispri~ala starica Bosiqka Stevandi} "SNIJEG je pao na ora'ove sti`emo do Uvala. Prije na{e sela, kao da je razgoropadila grane, naumilo srcu milovawe. novinarske ekipe pro{la je gr- par kowa koji tr~e, ska~u, igra- Gdje }u sada i na koju stranu, talica, vjerovatno "Mrkowi} ju se... Swe`ne pahuqe i za wih

\Lovo~uvari i lugari: ^uvaju prirodne qepote Klekova~e a ni svoju vazdu{nu bawu. Re- storan {umskog gazdinstva "Potoci# je mjesto za opu{ta- we. U ambijentu kao iz filmo- va Emira Kusturice, lugari onako rumeni i prozebli sjati- \ li se sa terena i "bistre poli- Uvala: U selu ostali samo starci i mlada konobarica tiku#. Uz ~a{icu qute, a ~ega bi drugog nego rakije "drewe# i pokoju fla{u piva, na{li su su radost. Iznad se- toplo mjesto za razonodu. la kru`i orao. - Ovo je na{ prozor u svi- Klik}e i tra`i ona- jet. Dok svako ispri~a {ta je ko iz nebeskih visi- na plijen na zemqi, ~uo i vidio u selu, ili duboko tra`i da ne{to i on u {umi vrijeme pro|e dok dla- prezalogaji... nom o dlan. Eto, ja sam se neki Mje{tani pri- dan na{ao sa medvjedom o~i u jatni i mili. Raspi- o~i. Kada me je vidio propeo se tuju se kako je u Ba- na zadwe noge, a ja se skamenio woj Luci. Jedna od od straha. Vrisnuo sam i to je starica pri~a da su ono ~ega se posqedweg sje}am, je djeca zvala da jer sam pao u nesvijest. Kasni- "prezimi# kod wih u je kada sam do{ao sebi vidim gradu, da se ne mu~i nema mede a nije me ni pipnuo... u Uvali okovanoj Evo ovdje u restoranu prepri- snijegom na oko 1.100 ~avamo na{e anegdote i ubijam metara nadmorske vrijeme - ka`e jedan od lugara visine. Nije htjela zvani @u}o. ^ist i o{tar va- ni da ~uje, jer ne}e zduh kojeg smo se nadisali dok da ostavqa ogwi{te, smo kora~ali selom i stigli do

\ Razigrani kowi: Bez samara u`ivawe na snijegu snijeg je pao staze zavijao...# Uz puteva# i utrla stazu da se do zvuke ove pjesme sti`emo u se- sela mo`e automobilom. Ka`u Zimska oprema: Bez lanaca se ne mo`e nikuda lo Uvala, smje{teno podno pla- mje{tani da su prije nas stigli \ nine Klekova~e, nedaleko od Is- lugar i lovo~uvar. restorana otvorio nam Uvale. Ona je najmla|a osoba to~nog Drvara. Ovih dana oko- Desetak seqana, uglavnom je apetit. koju smo sreli u selu i zaista vano snijegom, `ivi `ivotom starih qudi, prvi jesewi snijeg I dok smo mi rije~ je ~udno koliko je neraskidi- koji se tu decenijama nije mije- nakratko je odsjekao od svije- po rije~ sa lugarima, va veza izme|u te djevojke i za- wao. Bijeli pokriva~ padne ne- ta. No, nije ih i iznenadio. hitra konobarica brzo vi~aja. gdje u novembru i ako nije topla - Kada napada i sve zavije u je pred nas postavila Na{ doma}in Tomo Stevan- zima kao {to je bila prethodna, bijelo, mi se "primirimo#. ^e- tawire sa toplom ~or- di} ne}e ni da ~uje da platimo digne se po~etkom proqe}a. kamo da nas kamioni sa grtali- bom. Du{u nam je vrati- ceh. To je ~ast od wega, naveo je. Pa ipak, stanovni{tvo tog cama vrate "me|u `ive#. Me|u- la. Ka`e nije htjela da Punih stomaka pozdravi- kraja na trome|i Ribnika, Dri- tim, navikli smo na ovakav `i- ide nikuda iz Uvale. smo se sa Uvalom, snijeg je i ni}a i Drvara o~vrslo je pa za vot. Namirimo stoku, lo`imo Ostala je tu da konoba- daqe meo, prekrivao staze i zimu i ne haje. U qeto i po~et- vatru, spremamo ru~ak... Eto, risawem po{teno zara- bogaze kojim smo do{li. Za na- kom jeseni pripreme ogrjev, si- tako ti je zimi - ispri~ala je |uje platu u dru{tvu {u "ladu nivu# to nije bila jeno za stoku, qetinu pa sprem- starica Bosiqka Stevandi}. lugara, lovo~uvara, prepreka... ni do~ekaju kratke dane i duge Zimska idila na prostra- radnika {umskog ga- ¥ Tekst i fotografije zimske no}i. Krivudavim putem nom poqu, koje se pru`a pokraj \ Sijeno: Dovoqno hrane za stoku zdinstva i mje{tana Milenko [UKALO

\ O~i{}en put: Bez grtalice nema `ivota \Zimska idila: Stare i tro{ne brvnare utonule u sivilo Klekova~e 22 ^ITUQE/POMENI 17. i 18. novembar 2007.

Dana 17.11.2007. godine navr{ava se sedam tu`nih dana od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na dragog

SA[U MIQKOVI]A 18.11.1995 - 18.11.2007.

Ne postoji vrijeme koje mo`e ubla`iti bol i tugu za tobom. Tvoji najmiliji: majka Slobodanka i sestra Biqana sa porodicom 000043 B-2 G BRANISLAVA Dana 18.11.2007. godine navr{ava se pet godina od smrti na{e drage (Vukosava) SPASOJEVI]A

U nedjequ, 18.11.2007. godine u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti Pantelija# u Bawoj Luci. O`alo{}eni: supruga Vuka, k}erka Slavica, sin Slavko, bra}a Milutin, Predrag i Nenad, sestre Nada, Qubica, Radojka i Vida, zet Zoran, snaha Sawa, unu~ad MILKE Marko, Neboj{a, Dejan, Danilo i Ana te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i \OGO prijateqi.

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Vje~no o`alo{}ena porodica: suprug Spaso, sin Milan i unuci Boris, Darko i Bane 000035 B-5 G 000038 B-2 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 16.11.2007. godine u 67. godini Izgubili smo najboqeg prijateqa i voqenog kuma Posqedwi pozdrav dragom zetu `ivota iznenada preminuo na{ dragi

MILANU CRNI]U od @ivka Milo{evi}a sa porod- icom. 000025 A-1 G MI[U Dana 17.11.2007. godine navr{ava CRNI]A se {est tu`nih godina od smrti MILAN - MI[O na{eg dragog (Milorada) Neka mu je vje~na slava i hvala. Kumovi Ze~evi} CRNI] 000046 A-8 G Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u subotu, 17.11.2007. godine u 13 ~asova na Perduvovom grobqu. O`alo{}eni: supruga Seka, sinovi Darko i @eqko, snahe Nena i Miqa, unuci Bojan i Du{an, bra}a Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu Nedeqko i Dragoqub, sestre Zora, Mara i Qubica, te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i pri- jateqi. 000039 B-2 G JOVANA Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu, Posqedwi pozdrav dragom bratu MILO[EVI]A djeveru i stricu Wegovi najmiliji: supruga Stana, sinovi Nedeqko i Vidosav, k}er- ka Mila i unu~ad. MILANU MILANU - MI[I - MI[I 000042 A-3 G CRNI]U CRNI]U Dana 19.11.2007. godine navr{ava se pet tu`nih godina od smrti MILANU MILANU MILANU od sestre sa porodicom. od sestre Qubice sa porodicom. na{eg dragog supruga i oca - MI[I - MI[I - MI[I 000039 A-2 G 000039 A-2 G CRNI]U CRNI]U CRNI]U U subotu, 17.11.2007. godine Tu`no sje}awe na dragog od brata Dragoquba, snahe Ranke od brata Nedeqka sa porodicom. od sestre Zore sa porodicom. odr`a}e se ~etrdesetodnevni prijateqa i wihovih k}eri Dragane i Dijane pomen mom dragom bratu 000039 A-2 G 000039 A-2 G 000039 A-2 G Posqedwi pozdrav zetu Posqedwi pozdrav zetu Posqedwi pozdrav kom{iji @EQKA KE^ANA

Supruga sa k}erkama

VEQKA 000044 A-2 G TRIVUNU KOJOVI]A - TRIVI MI[I LUKI]U Mnogo mi nedostaje{, dru`ewa sa SLU@BA MI[I MI[I tobom su nezaboravna. od {urjaka Miroslava sa Brat Nedo sa porodicom od {urjaka Dragana sa porodicom. porodicama. od porodice Babi}. Vladimir Tutu{ ^ITUQA 000039 A-1 G 000039 A-1 G 000039 A-1 G 000041 A-2 G 000036 A-2 G tel. 051/223-210 17. i 18. novembar 2007. ^ITUQE/POMENI 23

Dana 18.11.2007. godine navr{ava se ~etrdeset dana od tragi~ne i prerane smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog

NEBOJ[U NEBOJ[U NEBOJ[U MIODANI]A MIODANI]A MIODANI]A

Dragi brate, ne postoje rije~i za bol koji je ostao u na{im srcima, ^etrdeset dana dugih kao ~etrde- Prolaze tu`ni i bolni dani, a ti set godina, a mi se jo{ uvijek ali ostaje qubav koju smrt ne }e{ ostati voqen i nezaboravqen prekida i tuga koju vrijeme ne li- nadamo da }e{ nam do}i. u na{im srcima. Tvoji mama i tata NEBOJ[E je~i. Prijateqi Dragoqub i Milena MIODANI]A Tvoja sestra Tawa i zet Darko Dani~i} 000022 A-3 G 000022 A-3 G 000022 A-3 G

In memoriam Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragog U nedjequ, 18.11.2007. godine, u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Velikoj Ilovi, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 000022 B-2 G

Dana 17.11.2007. godine ~etrdeset je dana od smrti na{e majke Posqedwi pozdrav dragoj koleginici

NEBOJ[U LOVRO NEBOJ[U MUNITI] MIODANI]A 17.11.1992 - 17.11.2007. Darko, i Jadranko Miodani} Porodica Prostran Baba Marta i djed Radomir 000003 A-1 G 000022 A-1 G 000040 A-1 G In memoriam Sje}awe na jedinog i nikad Tu`no sje}awe na dragog RENATI nepre`aqenog sestri}a TINTOR od Sande i Duleta. STANE 000045 A-1 G MARJANOVI] Posqedwi pozdrav dragoj koleginici Majko na{a, hvala ti za sve. Svoj `ivot poklonila si nama, prolaze}i te{ke trenutke, ~ak i kad si odlazila mislila si na nas i rekla si da LOVRO se volimo, javqamo jedni drugima i ~uvamo. NEBOJ[U NEBOJ[U Po~ivaj u miru Bo`ijem, a mi }emo ~uvati uspomenu na Tebe. MUNITI] Tvoja djeca: Du{anka, Jovanka, Gospava, Zorica, Du{ko i Milan, sna- Petnaest godina u srcu i mislima MIODANI]A he, zetovi, unu~ad i praunuka tvojih Ivanke, Jurice i Suzane sa Ujak Neboj{a, ujna Bo`ana i ses- Ujak Dalibor, ujna Ceca i Jovana 000032 A-8 G porodicama. tra Marina 000003 A-1 G 000022 A-1 G 000040 A-1 G Posqedwi pozdrav radnoj koleginici RENATI Dana 18.11.2007. godine navr{avaju se ~etiri godine od prerane smrti na{eg dragog TINTOR od Damira i Sanele Bara{in. 000045 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj

RENATI RENATI od Jelene, Julije i Sa{e sa TINTOR porodicama. 000009 A-1 G od kolega iz Korisni~kih odnosa i PRE PAID-a Posqedwi pozdrav dragoj sestri NEVENA

000031 A-8 G SKENDERIJE

Posqedwi pozdrav radnoj koleginici

Supruga Branislava i k}erka Mia 000037 B-2 G RENATI Dana 18.11.2007. godine navr{avaju se ~etiri godine tuge i bola otkako Tu`no sje}awe na dragog zeta TINTOR nije sa nama na{ voqeni i jedini sin od Diane, Brane, Maje i Damjana. 000029 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog zeta

RENATI NEVENA TINTOR Vlado, Ivanka, Ogwen i Sr|an

od kolega iz CALL centra NEVENA NEVEN 000037 A-2 G 000031 A-8 G SKENDERIJA Posqedwi pozdrav dragoj Tu`no sje}awe na dragog zeta Punac Du{an Dragi na{ Neno, svaki trenutak si u na{im mislima i srcima. Tvoji roditeqi Mile i Mira 000002 A-8 G 000037 A-2 G RENATI

NEVENA

od stanara sa ulaza 25, 27 i 29 Vojvode Stepe Stepanovi}a. Miro, Dra{ka, Margita i Mag- dalena 000013 A-6 G 000037 A-2 G 24 ^ITUQE/POMENI 17. i 18. novembar 2007.

Dana 19.11.2007. godine navr{ava se osam godina od prerane smrti Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na dragu suprugu i majku na{eg dragog, voqenog i nikad nezaboravqenog sina i brata

\URA\A ARIJANU SLOBODANA LUKENDI]A BUKVI] KREJI]A Dragi sine i brate vrijeme bez tebe prolazi ali tuga i bol za tobom nikad ne}e pro}i. Utjehe nema, zaborav ne postoji na tvoju mladost, do- Oti{la si rano sa ovoga svijeta, ali }e{ vje~no ostati voqena i nez- brotu i qepotu. Neka te sine an|eli ~uvaju, a mi }emo te ~uvati u svo- Godine prolaze, nisi sa nama, utjehe nema. Zaborav ne postoji, bol i aboravqena u na{im srcima. jim srcima. tuga su do kraja `ivota. Tvoji: suprug Dra`en, k}erka Nata{a, otac ^edo, majka Stana, sestra Tvoje: majka Dragica i sestra Brankica sa porodicom Sestre Qubica, Savka, Mira, brat Bogdo i snaha Mara Sawa i ostala rodbina 000005 A-8 M 000017 A-8 G 000012 A-8 G Sje}awe na dragog unuka i sestri}a Tu`no sje}awe na dragog nam Tu`no sje}awe na dragog supruga, Dana 22. novembra 2007. godine Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu oca i dedu navr{ava se 10 godina od smrti na{eg dragog

\URA\A \URA\A LUKENDI]A LUKENDI]A SLOBODANA ARIJANU ARIJANU RADIVOJA baba Mara, ujak Dragomir, ujna tetka Qiqa, tetak Ranko i sestra KREJI]A Milica i sestra Maja i Dragana Aleksandra SAVI^I]A Tetka Gospana sa porodicom Tetka Dragica sa porodicom 000005 A-1 M 000005 A-1 M 18.11.2002 - 18.11.2007. 000019 A-1 G 000019 A-1 G Wegovu vje~nu ku}u u Gradskom Tu`no sje}awe na Dana 18.11.2007. godine u 11 ~aso- grobqu u ^elincu posjeti}emo 18. Dana 17.11.2007. godine navr{ava Dana 17.11.2007. godine navr{ava va posjeti}emo wegov grob. @ivi{ novembra (nedjeqa) u 10 ~asova. se godina od prerane smrti na{e tu`na godina od smrti na{e drage u na{im srcima voqen i nezabo- Supruga Vasilija i sinovi drage ravqen. Milenko i Drago s porodicama Porodica 000008 A-3 G A-3 002513 ^N

Dana 17.11.2007. godine odr`a}e se ~etrdesetodnevni pomen u 11 ~aso- va na Novom grobqu u Bawoj Luci, na{oj dragoj majci, baki i punici ARIJANE ARIJANE (ro|. \uki}) (ro|. \uki}) BUKVI] BUKVI] Uvijek }e{ biti u na{im srcima. Djed \uro Stric Nedjeqko sa porodicom 002654 A-2 K.V. 002655 A-2 K.V.

Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu

\URA\A MIOQKI (ro|. Rado{evi}) -BRACU STANAREVI] LUKENDI]A 3.10.2007. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Vrijeme koje prolazi ne mo`e izbrisati sje}awe i uspomene na tebe. K}erke Jelena i Du{ica, unuke Tatjana, Duwa, Simona i Sara, zetovi ARIJANU ARIJANU Slobodan i Tihomir 000021 A-8 G (ro|. \uki}) (ro|. \uki}) BUKVI] BUKVI] Stric Vlado sa porodicom Tu`no sje}awe na dragog brata In memoriam Stric Radenko Tetka Qubica 002656 A-2 K.V 002657 A-2 K.V

In memoriam 000012 B-1 M Tu`no sje}awe na dragu

Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na

SA[A ZORANA DRENA DESAN^I]A KON^AR ARIJANU SELIMANOVI] 18.11.2002 - 18.11.2007. 18.11.1991 - 18.11.2007. (ro|. \uki}) \URA\A-BRACU \URA\A-BRACU Draga na{a Dren~i, LUKENDI]A LUKENDI]A Sestra Jasna sa porodicom S neizmjernom tugom i qubavqu. BUKVI] mnogo nam nedostaje{ i puno te Majka Buba i brat Kamenko s volimo. porodicom Tetka Ra|ena Tvoji: @ile, Ra{a, Milena, Rade, Tetka Vinka sa porodicom Tetka Dragica sa porodicom 000020 A-3 G 000018 A-3 G 002658 A-2 K.V Bran~i, Bobara, Slavko i [omi 000012 A-1 M 000012 A-1 M 000001 A-2 M

Devetnaestog novembra 2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana Sje}awe na Sedamnaestog novembra 2007. godine navr{avaju se dvije tu`ne otkako je preminula na{a draga supruga, majka, svekrva i baka godine otkako nije sa nama na{ dragi i voqeni

OLGA KARAN

Obavje{tavamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da }emo na dan 19.11.2007. SVETOZARA BLA[KO (Krste) godine, u 11 ~asova posjetiti wen grob u gradu Leubezdorfu, u Austri- ji, polo`iti cvije}e, zapaliti svije}e i tim se uz suze posjetiti na wen UZELCA TANI] plemeniti lik. O`alo{}eni suprug Ranko, sin Anton, snaha Vesna, unuka Aleksandra, Uvijek }emo te se sje}ati sa velikom qubavi i po{tovawem. kao i ostala rodbina i prijateqi 18.11.2002 - 18.11.2007. Dana 17.11.2007. godine u 12 ~asova }emo posjetiti vje~nu ku}u na{eg voqenog. Supruga Margita, unu~ad Jelena i Nikola sa porodicama Tvoji: supruga i djeca 000011 A-8 G 000028 A-8 G IP 1345 A-8 17. i 18. novembar 2007. ^ITUQE/POMENI 25

Dana 17.11.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od Dana 17.11.2007. godine navr{ava Sje}awe na dragog i nezabo- U subotu, 17. novembra 2007. go- Dana 21.11.2007. godine navr{ava prerane i iznenadne smrti na{eg dragog supruga, oca, djeda i svekra se ~etrdeset tu`nih dana od ravqenog mu`a dine u 11 ~asova na grobqu u Javo- se ~etrdeset tu`nih dana od pre- smrti na{e drage ranima - zaselak Sa{i}i oda}emo rane smrti dragog supruga ~etrdesetodnevni pomen na{em radnom kolegi

DRAGICE (Mirka) \UKI] @IVKA VELIMIRA VRAWE[A GLAMO^I]A iz Crkvene kod Gorweg Ribnika JELENKU (Petra) BORKA (Qube) Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo Dana 18.11.2007. godine navr{ava U subotu, 17.11.2007. godine u 11 wenu vje~nu ku}u na mjesnom se najtu`nijih 4 (~etiri) godine SA[I]U ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu TEODOROVI]A grobqu u Crkvenoj, polo`iti cvi- kako me je zauvijek napustio moj ku}u na grobqu Medqen - Kne`evo, je}e i upaliti svije}e. suprug i najve}i prijateq. polo`iti cvije}e i zapaliti svi- O`alo{}ena porodica Supruga Nada je}e. Pozivam rodbinu, prijateqe Toga dana posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u. i kom{ije da mi se pridru`e. 000011 A-3 G 0000018 A-3 G Kolege iz OSA/OBA BiH Teren- Vje~no o`alo{}eni: supruga Ranka, sinovi Dra{ko i Velibor, snaha ska kancelarija Bawa Luka O`alo{}ena supruga Zora Svjetlana i unuka Daliborka 000002 A-8 G U nedjequ, 18.11.2007. godine navr{avaju se tri tu`ne godine otkad je 000027 A-4 G 000023 A-4 G umrla na{a draga k}erka i majka Sje}awe na dragoga |edu Tu`no sje}awe na zeta Tu`no sje}awe na zeta

VELIMIRA VELIMIRA GLAMO^I]A GLAMO^I]A

VI[WA Punac An|elko [urjak Mile sa porodicom 000023 A-1 G 000023 A-1 G BORKA (ro|. Legin) TEODOROVI]A SEFEROVI] Tu`no sje}awe na zeta Tu`no sje}awe na zeta

Dragi |edo oti{ao si na vje~ni po~inak, ali }e{ vje~no ostati u na{em Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti domu i mome srcu. Marko#. Dragi |edo na svemu ti hvala. O`alo{}eni: majka Qerka, k}erka Ivana i sin Aleksandar Tvoja unuka Dada 000015 A-8 G 000003 A-8 G Tu`no sje}awe na voqenu majku VELIMIRA VELIMIRA GLAMO^I]A GLAMO^I]A [urjak Milenko sa suprugom VI[WU [urjak Zoran sa porodicom Nevenkom (ro|. Legin) 000023 A-1 G 000023 A-1 G SEFEROVI] Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na brata 1956 - 2004.

Osta}e{ vje~no voqena i nezaboravqena u srcima onih koji te vole. Tvoj sin Aleksandar BORKO 000020 A-6 G TEODOROVI] In memoriam Bori{a, pro|e ~etrdeset tu`nih dana otkako si nas prerano i izne- VELIMIRA VELIMIRA nada zauvijek napustio, ali je u nama vje~no ostao tvoj vedri lik i sje}awe na dobrog druga, kom{iju i iskrenog prijateqa. GLAMO^I]A GLAMO^I]A Dana 17.11.2007. godine posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u i okititi je cvi- je}em, te u grobnoj ti{ini sje}ati se tvog vedrog lika. VI[WA Rade i Adela ]etkovi} Brat Slavko sa porodicom Iskreni prijateqi i kom{ije porodice Teodorovi} 000023 A-1 G 000023 A-1 G Nada i Petar In|i} (ro|. Legin) 000004 A-8 G SEFEROVI] Tu`no sje}awe na brata Tu`no sje}awe na brata Pro{lo je 40 tu`nih dana kako Sje}awe na voqenu k}erku i sestru te iznenada smrt odvojila od nas 1956 - 2004. dragi na{ kom{ija

"JASAKOMERC# DOO Bawa Luka 000020 A-6 G

In memoriam VELIMIRA VELIMIRA GLAMO^I]A GLAMO^I]A RADU ]EJI] Brat Radojica sa porodicom Brat Svetko sa porodicom BORKO 000023 A-1 G 000023 A-1 G Dana 18. novembra navr{ava se 17 Tu`no sje}awe na brata Tu`no sje}awe na brata tu`nih godina od prerane smrti Ti si i daqe tu sa nama, nikad te na{e drage k}erke. QEPOSAVA ne}emo zaboraviti. O`alo{}ena majka Slobodanka, KOS Kom{ije Romi}i otac Kostadin i sestra Nada sa PREDRAG- MI[O porodicom KOVA^EVI] 000005 A-3 G 000001 A-3 G 17.11.1990 - 17.11.2007.

In memoriam Vje~no }e{ ostati u na{im Dana 19.11.2007. godine u 11 ~aso- srcima. va posjeti}emo vje~nu ku}u na{eg Tvoja k}erka Milija Kos sa porod- dragog i nikad nepre`aqenog sina. icom Majka Rada i otac Milan VELIMIRA VELIMIRA 000032 A-2 G 000010 A-2 G GLAMO^I]A GLAMO^I]A In memoriam In memoriam Brat Nenad sa porodicom Sestra Bosa sa porodicom 000023 A-1 G 000023 A-1 G

Tu`no sje}awe na stri~evi}a Dana 18.11.2007. godine navr{ava se {est tu`nih godina od pre- rane smrti moga jedinoga sina

PREDRAG MOM^ILO i MARIJA PREDRAG- MI[O - MI[O KOVA^EVI] 1929-1998. 1930-2002. KOVA^EVI] Uvijek }emo se sje}ati tebe i tvog VELIMIRA WE@I] Osta}e{ vje~no voqen i nezabo- vedrog lika. GLAMO^I]A BOJANA ravqen u na{im srcima. Tvoji: brat Nenad, snaha Ru`a, Tvoji: k}erka Aleksandra, sin Mi- sinovka Margareta, sinovac Vawa Do`ivotno o`alo{}eni otac Os- Sin Slavko i k}erka Slavica sa porodicom lan i supruga Stojanka i unuka Lara Stri~evi} Momo sa porodicom toja, majka Stoja i sestra @eqka 000037 A-9 G 000010 A-2 G 000010 A-2 G 000023 A-1 G 000011 A-1 G 26 ^ITUQE/POMENI 17. i 18. novembar 2007.

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je Dana 19.11.2007. godine navr{ava Dana 18. novembra navr{ava se pet- Dana 17.11.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti dana 15.11.2007. godine u 65. godini `ivota preminuo na{ dragi se {est tu`nih mjeseci otkako ni- naest godina od smrti na{eg dra- na{e drage je sa nama na{ dragi gog sina

SAVKE MIRJANI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije- }e i zapaliti svije}e. STANKO Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. [E[I] DRAGANA Sin Darko, snaha Borka i unuci Dejan i Milan VRAN^I]A 000006 A-6 G MIRKO U nedjequ, 18.11.2007. godine, u 11 (Milo{a) ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu Tu`no sje}awe na moju Tu`no sje}awe na voqenu ku}u i polo`iti cvije}e. voqenu k}erku majku i TODOROVI] Voqeni na{ Stanko, po~ivaj u mi- Sine, nema tih suza koje te mogu ru, a mi }emo u na{im srcima ~u- oplakati, nema tih rije~i koje te Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 17.11.2007. godine u 13 ~aso- mogu o`aliti ni vremena u kojem va u Dowem Ribniku. vati uspomenu na tebe. Tvoji mili: supruga Bosiqka, k}er- te mo`emo zaboraviti. O`alo{}eni: supruga Gospova, k}erke Vinka, Biqana i Milomirka, Majka Mirjana i otac Slobodan zetovi Mi}o, Dragan i Novo, unu~ad Tamara i Danijel te ostala - ke Nada i Rada i sin Zdravko sa porodicama bina i prijateqi. 000007 A-4 G 000026 A-8 G 000001 A-4 G Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu Tu`no sje}awe na voqenog Tu`no sje}awe na dragog brata brata i djevera SAVKU SAVKU K}erka Dragana sa porodicom Dani prolaze, ali tuga i prazni- 000006 A-1 G na ostaju vje~no u mome srcu. Majka Joka Tu`no sje}awe na dragu 000006 A-2 G MIRKU STANKA DRAGANA Tu`no sje}awe na dragu MIRKU [E[I]A VRAN^I]A od k}erke Milomirke, Brat Vid i snaha Milena zeta Nove i unuka Danijela. od k}erke Vinke i zeta Mi}e. sa porodicom 000026 A-1 G 000026 A-1 G 000001 A-1 G Dragi moj brate, sje}awe na tebe i na- {e uspomene nikad ne}e nestati. Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom Tu`no sje}awe na voqenog brata Sestra Dragana sa porodicom 000007 A-2 G SAVKU Tu`no sje}awe na dragog sestri}a SAVKU Sestra Jovanka sa porodicom 000006 A-1 G Sestra Miqka sa porodicom Tu`no sje}awe na na{eg dragog 000006 A-1 G i nezaboravqenog

MIRKU MIRKU STANKA Tu`no sje}awe na dragu [E[I]A od k}erke Biqane, zeta Dragana i unuke Tamare. od porodice Gruji}. Sestra Miqa sa porodicom DRAGANA 000026 A-1 G 000026 A-1 G 000001 A-1 G VRAN^I]A Sa qubavqu i tugom, Dana 23.11.2007. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci Tu`no sje}awe Tetka Nada sa porodicom od smrti moje drage supruge na dragu k}erku i sestru 000007 A-1 G BO[KA (Nikole) Tu`no sje}awe na dragog sinovca KNE@EVI]A ANE SAVKU potpukovnik u penziji (ro|. Pili~i}) S ponosom te spomiwemo, s qu- Sestra Milosavka sa porodicom bavqu u srcima ~uvamo. RA^I] 000006 A-1 G Tvoji najmiliji 000029 A-2 G Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe U nedjequ, 18.11.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku- na dragog prijateqa }u u ^arda~anima, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Vrijeme koje prolazi ne mo`e izbrisati sje}awe i uspomene na tebe. ANU DRAGANA Tvoj Golub @ivko VRAN^I]A 000027 A-6 G Majka Jelka, brat Marko, sestre Mara, An|elka, Bosiqka i Vesna Stric Vitomir, strina Radmila, Tu`no sje}awe na na{eg dragog sa porodicama Swe`ana i Maja 000027 A-2 G 000007 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu ujnu Tu`no sje}awe na dragog brata BOJANA BOJANA ALEKSANDRA IVANKOVI]A IVANKOVI]A - ACU Sestra Tawa, zet Igor MILOJEVI]A i sestri~na An|ela. Porodica \aku{i} 000016 A-1 G 000016 A-1 G

U nedjequ, 18.11.2007. godine navr{ava se tu`na godina dana od smrti na{eg dragog Uvijek }e te voqeti i nikada te ne}e zaboraviti tvoje tetke Milena i Lenka. ANU DRAGANA STANKA 000021 A-6 M VRAN^I]A - BAJE Zet Ilija, Miqa, Dragana Tu`no sje}awe na na{eg dragog MARKOVI]A i Danijela Radeqi} Sestra Slavica sa porodicom 000028 A-1 G 000007 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom Tu`no sje}awe na dragog brata Toga dana u 10.30 ~asova posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u, polo`iti cvi- ALEKSANDARA je}e i zapaliti svije}e. Tvoji: supruga, sinovi, k}eri, unu~ad, brat, sestre, snahe, zetovi i osta- - ACU la rodbina. MILOJEVI]A 000030 A-6 G

Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na Pro{lo je 36 tu`nih dana od kada nisi sa nama, ali }e{ u na{im sr- cima vje~no `ivjeti. Tvoji: majka, otac i brat sa porodicom MARKU DRAGANA 000021 A-6 M [UPUTU VRAN^I]A Dana 19.11.2007. godine navr{a- Tu`no sje}awe na dragog od porodice Jovan~eta va se deset tu`nih godina od smr- Vujasinovi}a. Brat Qubinko sa porodicom ti na{e drage majke 000033 A-1 G 000030 A-1 G Pomen Tu`no sje}awe na dragog brata RATKA RATKA JAWU[A JAWU[A Volimo te zauvijek. Tvoja porodica Svastika Radmila sa djecom 000032 A-1 G 000032 A-1 G

JOKE MILANA STJEPANOVI] VU^I]A RADA MILO[A LU^I] - MI[U 19.11.1991 - 19.11.2007. VRAN^I]A Sin Goran sa porodicom Kolege: Pantelija, Vladimir S qubavqu i po{tovawem, i Novak Weni najmiliji, porodica Lu~i} Brat Qubinko sa porodicom 000014 A-2 G 000036 A-2 G 000014 A-1 M 000030 A-1 G 17. i 18. novembar 2007. ^ITUQE/POMENI 27

Tu`no sje}awe na na{e drage Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 16.11.2007. go- Posqedwi pozdrav Elvisovoj dine u 72. godini `ivota preminuo na{ dragi mami

VERU i SRBU LAZU [KORI] SLAVICI [KORI]A [KORI]A JA]IMOVI] Dok `ivimo uvijek ste u na{em srcu, voqeni i nezaboravqeni. od porodice Vukovi} iz Gospova, Nada i Goga sa porodicama 000015 A-7+A-1 G Beograda. 000008 A-1 M Tu`no sje}awe na drage MIKA (Stojana) Posqedwi pozdrav Elvisovoj GLIGI] mami Sahrana }e se obaviti 17.11.2007. godine u 13 ~asova u Dowem Drakuli- }u. O`alo{}eni: supruga Radana, sinovi: Novo, Vito i Jelenko, k}erka Qiqana, brat Novo, sestra Dragiwa, snahe: Bo`ana i Jadranka, zet Mi- ladin, unu~ad, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 000004+000005 A-8 M i VERU LAZU SRBOBRANA Posqedwi pozdrav dragom ocu, Posqedwi pozdrav dragom dedi 1.2.1997. 16.11.2001. 18.5.2007. puncu i djedu SLAVICI [KORI] JA]IMOVI] Ovako veliki gubitak u`asno boli. od Nikole i \ur|e iz Beograda. Porodica [kori} 000024 A-7 + A-1 G 000008 A-1 M Dana 18.11.2007. godine posjeti}e- Dragi moj Pro{lo je {est mjeseci mo vje~nu ku}u i odr`ati {esto- od smrti dragog Posqedwi pozdrav kumovoj mami mjese~ni pomen za na{eg voqenog MIKI MIKI od k}erke Qiqane, zeta Miladi- na, unuka Vesne i Jelene Bo`uno- vi}. od Marka, Ripija i Sawe. 000004 A-1 M 000001 A-1 M Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 16.11.2007. go- dine u 81. godini `ivota poslije kra}e bolesti, preminula na{a draga SLAVICI SRBOBRANA JA]IMOVI] SRBO od kume Cece i porodica Ni{e- SRBOBRANA [KORI]A vi} i Macura. mnogo bola je ostalo u mojoj du{i 000008 A-1 M [KORI]A nakon tvog odlaska. Iz dana u dan Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im sje}awe na tebe sve je ve}e a tuga srcima. Neka te ~uvaju An|eli na Posqedwi pozdrav Elvisovoj Supruga Novka, sin Dra`en i k}er- ne prestaje. Hvala ti na svim div- nebu. mami ka Daliborka nim godinama provedenim s tobom. Tvoji: k}erka Daliborka, zet Ni- Tvoja supruga Novka noslav i unuka Ivona 000024 A-3 G 000024 A-3 G 000024 A-3 G

Sje}awe na oca Dana 17.11.2007. godine navr{ava ^etrdesetodnevni pomen na{em se deset tu`nih godina od smrti na{e drage BORA (ro|. Vran~i}) VRAWE[ Sahrana }e se obaviti 17.11.2007. godine u 13 ~asova, na grobqu u ^ar- da~anima. SLAVICI O`alo{}eni: sin Rade, k}erke Dobrila i Rada, brat Sveto, sestre Ko- JA]IMOVI] sa, Dosta i Persa, snaha Qiqa, zet Stojan, unu~ad, Dragan, Goran, Jo- van, Vesna, Tatjana i Sawa, praunu~ad, te ostala rodbina i prijateqi od porodice Leper. SVETI 000010 A-8 M SRBOBRANA 000007 A-2 M CVIJANOVI]U [KORI]A DOBRILE Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj majci PEUQA Posqedwi pozdrav Po dobru te pamtimo, s ponosom po- miwemo, s qubavqu i po{tovawem Suprug Stojan, sin Aleksandar i S qubavqu te spomiwemo po do- od zaborava ~uvamo. unuk Goran Sestre Mira i Brana s porodicama broti pamtimo, a tvoj dragi lik 000034 A-2 G u srcu nosimo. Tu`ni smo {to te 002514 A-2 - ^N nema ali smo ponosni {to smo te Sje}awe na dragu majku imali. Tvoj sin Dra`en i snaha Milija- BORI BORI na, unu~ad Nemawa i Valentina od k}erke Dobrile, zeta Stoja- od sina Rade, snahe Qiqe, unuka MILKU na, unuka Sawe i Tatjane sa poro- Dragana i Gorana sa porodicama. 000024 A-4 G \OGO dicom. Tu`no sje}awe na dragu 000010 A-1 M 000010 A-1 M 18.11.2002 - 18.11.2007. MARKU Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav dragoj majci [UPUTU

Porodica Kuvaqa Vje~no }u se sje}ati tvoje dobre i plemenite du{e. Sin Milan 000002 A-6 M 000013 A-3 M

DOBRILU Pro{lo je pet tu`nih godina od smrti moje drage bake PEUQA K}erka Aleksandra, zet Drago- BORI BORI Dana 17.11.2007. godine navr{ava slav, unuke An|ela i Maja se dvadeset tu`nih godina od smr- od porodice Dunovi}. ti na{eg dragog supruga i oca 000034 A-1 G od k}erke Rade, unuka Jovana i unu- MILKE ke Vesne sa porodicom. 000010 A-1 M 000010 A-1 M Tu`no sje}awe na na{u dragu \OGO 18.11.2002 - 18.11.2007. Sje}awe na dragu baku

Uvijek }e{ ostati u mom sje}awu. Boris \ogo sa porodicom MILKU 000002 A-6 M \OGO 18.11.2002 - 18.11.2007. RANKA ARIJANU BATARA Dana 18.11.2007. godine navr{ava Dana 18.11.2007. godine navr{ava (ro|. \uki}) se tu`na godina od smrti na{e se tu`na godina dana od kada nije BUKVI] drage majke i bake sa nama na{a draga mama Vrijeme prolazi a sje}awe na te- Vrijeme koje prolazi ne mo`e izbrisati sje}awe na tebe. be ne blijedi. Tetka Rosa sa porodicom Tvoji najmiliji 000001 A-1 G Unuk Darko 000002 A-6 M 000006 A-3 M Dana 18.11.2007. godine navr{ava se 10 godina od smrti na{e vo- Dana 17.11.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od prerane i tra- Tu`no sje}awe na dragog kuma qene majke gi~ne smrti na{e drage

JELENE (ro|. Stanojevi}) JELENA GORANE RATKOVI] (ro|. Stanojevi}) LAZI] U subotu, 17.11. 2007. godine u 11 RATKOVI] ~asova obavi}e se parastos u gro- Smrt je ja~a od `ivota ali qubav VUKICE bqu u Glamo~anima, a potom }emo i bol ostaju vje~no! Beskrajno nam Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu Plane - ILIJU posjetiti wenu vje~nu ku}u, polo- nedostaje{! Uvijek }e{ biti sa Kotor Varo{. MAR^ETU @IVKOVI] `iti cvije}e i zapaliti svije}e. nama. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Tvoje k}erke Dra`ena i Biqana K}erka Dragana sa porodicom Biqa sa porodicom Weni najmiliji ^edo Kova~evi} sa porodicom sa porodicama 000012 A-1 M 00009 A-3 M 00009 A-3 M 000014 A-6 M 000014 A-1 M 28 ^ITUQE/POMENI 17. i 18. novembar 2007. MRKOWI] GRAD Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana Dragi brate 050 16.11.2007. godine u 74. godini `ivota nakon kra}e bolesti preminuo - putna slu`ba 280-072, 280-023 i 280-001 na{ dragi Op{tina 220-920, 211-353 i faks 211-184 Op{tina Info DESK 220-950 Elektrodistribucija 211-249 Autobuska stanica 211-093 "Elektroprenos# 220-050 Dom zdravqa "Dr Jovan Ra{kovi}# 211-319 Kulturni centra 211-503 Hitna pomo} 211-030 Narodna biblioteka 213-746 Komunalno preduze}e "Park# 211-506 Tranzitni telekom 211-011 Vartogasno dru{tvo 211-482 Veterinarska stanica 211-308 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 211-042 Hotel "Krajina# 211-338 Policijska stanica za bezbjednost Tu`ila{tvo 211-216 VELIMIRE saobra}aja 211-122 Radio [IK 220-140 "Mrkowi} putevi# Turisti~ki centar "Balkana# 212-505 Nedostaje{ mi, velika je tuga i bol zbog tvog iznenadnog odla- SVETOZAR ska. S puno qubavi osta}e{ u LAKTA[I 051 srcima onih koji te vole. BULOVI] Tvoji: sestra Bosa, zet Vlado, Op{tina 533-095, 532-271, 532-370 Turisti~ka organizacija Igor , Aco i Vawa. Dom zdravqa (de`urna slu`ba) 532-131 op{tina Lakta{i 533-269 Sahrana }e se obaviti 18.11.2007. godine u 13 ~asova na grobqu Sjeni- Policijska stanica 532-161 Centar za socijalni rad 530-306 ce - Star~evica. 000011 A-3 M Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo 532-112 Crveni krst 532-034 O`alo{}eni: supruga Danica, sin Jovica, k}erke Irena i Marija sa tel./faks 532-399 Dom kulture 532-217, porodicama, te ostala rodbina i prijateqi. Posqedwi pozdrav dragom Elektrodistribucija 532-099 Biblioteka 535-196, 000003 A-8 M Vodovodno preduze}e "Budu}nost# 532-072 Poqoprivredna stru~na slu`ba 530-595 Komunalno preduze}e "Komunalac# 530-195 Studio 078 532-347 Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom ocu suprugu i ocu PRWAVOR 051 Stanica olicije 122 i 660-001 Dom kulture 663-574 Autobuska stanica 660-462 Hotel "Siti# 065 655-040 SVETOZARU Hitna pomo} 660-900 Radio Prwavor 660-881 Elektro Prwavor 663-666 BULOVI]U Radio Qubi} 665-035 od baxe Nikole i svastike Rose Vatrogasno dru{tvo 665-160 SVETOZARU sa sinom Vaskom i k}erkom Biqa- Vodovod 664-402 Televizija K-3 640-460 SVETOZARU BULOVI]U nom. Skup{tina op{tine 663-740 660-340 Bawski centar Kula{i 666-101 BULOVI]U 000003 A-1 M od supruge Danice i sina od k}erki Irene i Marije sa po- SRBAC 051 Jovice. rodicama. 000003 A-1 M 000003 A-1 M e-mail: [email protected] Dom zdravqa 740-063 Narodni univerzitet (Biblioteka) 740-116 Policijska stanica 740-027 Vodovod i kanalizacija 740-068 Vatrogasna slu`ba (TVJ) 740-150 [kolski centar "Petar Ko~i}# 740-135 Skup{tina op{tine (centrala) 740-001 Motel Barda~a 758-250 Crveni krst 740-133 Radio Srbac 745-302 Elektrodistibucija 740-004 Turisti~ka organizacija 744-470

^ELINAC 051 Centrala: Na~elnik op{tine 551-002, 551-014 Narodna biblioteka "Ivo Andri}# 552-547 Predsjednik Skup{tine op{tine 551-021, 551-026 Dje~iji vrti} "Neven# 551-345 Zamjenik na~elnika op{tine 551-131 Komunalno preduze}e 551-034 Sekretar Skup{tine op{tine 551-948 Tehni~ki pregled vozila 551-066 [ef kabineta na~elnika 551-039 Centar za sport i kulturu 552-066 Odjeqewe za op{tu upravu 551-016 Hotel "Turist# 551-093, 551-230 Odjeqewe za privredu 551-068 JP "Gradsko grijawe# 551-830 SR^ Radio 555-200 Odjeqewe za finansije 552-854 "^elina~ke novine# 552-547 Odjeqewe za urbanizam Dom zdravqa: Centrala 551-044 i stam-kom. poslove 552-714 Apoteke: Dom zdravqa 551-047 Po{ta 551-053 "Hemofarm# 555-080 Sredwa {kola 551-061 "Margomedik# 552-561 Osnovna {kola "Milo{ Duji}# 551-009 Hitna pomo} 551-015 i 124 KOTOR VARO[ 051 Kiosk "Glasa Srpske# 785-130 Centar za socijalni rad 785-160 Vatrogasno dru{tvo 785-104 Benzinska pumpa "Petrol# 785-163 Hitna pomo} 782-003 Benzinska pumpa "Bor petrol# 785-606 Apoteka 784-140 Nova banka 782-021 Narodna biblioteka 782-052 Razvojna banka 782-018 Biletarnica "Golubi}# 785-326 Robna ku}a "Kvimpeks# 785-208 Komunalno preduze}e 784-063 Po{ta 782-116 Elektro-poslovnica 782-011 Telekom 782-022 Skup{tina op{tine (centrala) 782-109 Teledom 784-130 Hotel "St. Petar# 783-002 Biro za zapo{qavawe 785-035 Crveni krst 782-197 Radio Kotor Varo{ 785-266

TESLI] 053 Policijska stanica 434-601 Teritorijalna vatrogasna jedinica 410-870 i 123 Autobuska stanica 403-611 Hitna pomo} 432-994 i 124 RJ Elektrodistribucija 430-226 Porodi~na medicina 436-658 Narodna biblioteka "Danilo Ki{# 410-760 Vodovod 440-142 SPKD "Prosvjeta# 436-363 ZTC Bawa Vru}ica hotel "Kardial# 421-200 Skup{tina op{tine 431-451 Hotel "Hercegovina# 431-415

DERVENTA 053 tanica javne bezbjednosti 312-222 Autobuska stanica 331-911 Saobra}ajna policija 331-699 Taksi 065/949-678 Dom zdravqa (centrala) 333-292 Skup{tina op{tine 315-100 Dom zdravqa (porodi~na medicina) 337-030 Osnovni sud 333-267 Komunalac 333-466 Elektrodistribucija 333-067 Apoteka ICN Galenika 333-535 Vatrogasci 333-461 Apoteka Stefanovi} 333-250 Auto-moto dru{tvo 331-603 Biblioteka 336-643 ROGATICA 058 Apoteka 415-955 Crveni krst 415-447 Autobuska stanica 416-127 Skup{tina op{tine Hitna pomo} 415-017 - na~elnik 415-106 Vatrogasna slu`ba 415-155 - centrala 415-406 Stanica policije 415-101 Po{ta-{alteri 415-129 Radio "303# 417-730 Auto-moto dru{tvo 415-309 Hotel "Borike# 482-614 Benzinska pumpa 415-114 "Komunalije# 415-426 "Elektrodistribucija# 415-023 "Komrad# 420-450 BILE]A 059 Policija 372-555 "Jugoprevoz# 370-028 Hitna pomo} 372-155 Skup{tina op{tine 370-06 ili 370-759 Vatrogasci 370-796 "Elektro-Bile}a# 372-591 Narodna biblioteka 370-689 Veterinarska stanica 372-201 17. i 18. novembar 2007. VODI^ 29 BAWA LUKA 051 DOBOJ 053 Va`niji telefoni Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u Policija 122 Vodovod 231-381 Telekom Srpske, informacije 1185 9.30 ~asova Vatrogasci 123 Gradska toplana 241-955 A`urirawe podataka i Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova Hitna pomo} 124 Taksi 232-022 Informacije iz Centralnog registra 1369 Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12 Muzej 231-220 Op{ta bolnica 241-022 Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370 ~asova Umjetni~ka galerija 241-684 Skup{tina op{tine 242-022 Informacije o berzi 1371 Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30 Narodna biblioteka 241-114 "Elektro-Doboj# 241-344 Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372 Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova @eqezni~ka stanica 221-569 Hotel "Bosna# 242-012 Ta~no vrijeme i temperatura 1373 Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa Autobuska stanica 241-399 Radio Doboj 241-041 CJB 122, 337-100 Bawa Luka - u 7.30 i 19.00 ~asova Vatrogasci 123 Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282 Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova TREBIWE 059 Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova Ta~no vrijeme, datum, Autobuska stanica 220-466 Muzej Hercegovine 271-060 temperatura, vazdu{ni pritisak 125 Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom Akademija likovnih umjetnosti 224-703 Hotel "Leotar# 261-084 Vojna policija 335-937 u 15 ~asova Porodili{te 261-246 Centar za informisawe i kulturu Sektor sekjuriti 460-140, 461-115 Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje- "Hercegovina putevi# 260-205, 261-050 Dom kulture Bolnica (stara lokacija) 216-725 qa, ponedjeqak u 20 ~asova Centar javne bezbjednosti 260-926 i Radio Trebiwe 260-248, 220-132 Paprikovac 308-111 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova Op{tina 244-444 Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova Aerodrom Bawa Luka# 535-210 Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni PRIJEDOR 052 Uprava aerodroma# u Bawoj Luci 211-626 Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22 Agencija za prodaju avio karata 219-974 ~asa Policija (centrala) 232-811 ili 122 Elektrodistribucija 235-061 Autobuska stanica 315-355, 315-867 Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova Hitna pomo} 231-294 Komunalno 232-693 @eqezni~ka stanica 301-229 Me|uentitetske linije Vatrogasci 231-811 Toplana 231-779 Biletarnica (centar) 211-961 Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova Vodovod 213-300 Meteorolo{ka stanica 232-285 Rale turs 215-333 Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova Galerija 213-305 Turisti~ka org. op{tine Prijedor 243-030 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00 Muzej 211-334 Pozori{te 211-116 "A# taksi 1500 @eqezni~ka stanica 211-021 Biblioteka 211-324 "Bawalu~ki# taksi 1544 Me|ugradske linije Autobuska stanica 234-141 AMD 212-040 "Bel# taksi 1550 Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00 Bolnica 231-911 Komunalna policija 216-988 Euro-taksi 1555 Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00 Op{tina 231-149 Crveni krst 231-621 Maksi taksi 1551 Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova Apoteka Kozara 231-202 Dje~iji vrti} "Radost# 243-020 "Patrol# taksi 1533 Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45, Hotel "Prijedor# 234-255 Dom penzionera i starih lica 233-750 Mobil taksi Bawa Luka 1566 13.05, 15.30 i 19.00 ~asova Kino 211-259 Hotel "Monument# 483-777 "Ideal# taksi 1545 Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 213-020 Taksi "Balkan# 211-120 Vodovod i kanalizacija 212-480 Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060 Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim "Elektrodistribucija# (centrala) 314-811 subote i nedjeqe GRADI[KA 051 Prijava kvarova 300-384 Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova, Centar za obavje{tavawe 121, 212-500 Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~asova Policijska stanica 813-522 Autobuska stanica 813-500 Apoteka "Prvi maj# 223-540 Avionski saobra}aj Grani~ni prelaz 813-901 Turisti~ka organizacija 825-730 Centralna apoteka 225-630 Bawa Luka - , svakog ponedjeqka Vatrogasna jedinica 123, 814-724 Agencija za lokalni razvoj 813-165 Apoteka "Zmijawe# 329-870 Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote Hitna pomo} 813-277 Auto moto savaz 814-901 Apoteka "Zvijezda# 433-070 sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973 Hitna stomatolo{ka slu`ba 065/388-603 Vodovod 813-624 Apoteka "Boska# 226-990 Polasci vozova Op{ta bolnica 813-433 Elektrodistibucija 813-344 Apoteka "Palas# 222-860 Bawa Luka - Beograd, u 22.30 ~asova Apoteka de`urna 813-842 Protivgradna za{tita 890-020 Apoteka "Nova varo{# 329-840 Bawa Luka - Dobrqin, u 4.07, 7.22, 15.40 ~asova Administrativna slu`ba op{tine 810-300 Dom kulture Veqko ^ubrilovi}# 813-488 Taksi slu`ba 814-765 Radio Gradi{ka# 814-900 Veterinarska stanica 303-113 Bawa Luka - Doboj, u 4.21, 7.30, 9.55, 15.32, 19.30 "^isto}a# 304-477 Bawa Luka - Novi Grad u 4.07, 7.22, 13.40, 15.40, 19.16, Meteorolo{ka stanica 307-943 ~asova BIJEQINA "Gradsko grobqe# 051/216-412 Bawa Luka - Prijedor u 4.07, 7.22, 13.40, 15:40, 19.16 055 Kvarovi na telefonima 1275 ~asova CJB Bijeqina 207-633 @eqezni~ka stanica 204-275 Op{tinski Crveni krst 301-065 Zagreb - Plo~e u 13.15 iz Bawe Luke Vatrogasna jedinica 225-822 Autobuska stanica 206-134 Regionalni Crveni krst 303-463 Plo~e - Zagreb u 15.29 iz Bawe Luke Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442 Vodovod 226-460 faks: 307-715 Hoteli Muzej Semberije 201-292 Gradska toplana 209-520 Me|unarodni komitet CK 310-037 "Bosna# 215-681 Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472 Meteorolo{ka stanica 202-442 Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603 Taksi 207-864 Kancelarija za tra`ewe zarobqenih "Palas# 218-723 i nestalih lica Republike Srpske 302-150 "Ideja# 217-444 Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881 " # 222-870, 217-801 Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911 Merriot NOVI GRAD 052 Turisti~ka organizacija Republike Srpske 051/229 720 "Vidovi}# 217-217, 245-800 229 721 "Cezar# 326-400 Policija 751-251 Autobuska stanica - informacije 751-411 "Gra|a# 218-241, 218-242 "Grand# 380-105 Dom zdravqa 752-231 Vatrogasno dru{tvo 751-631 Elektrodistribucija 751-740 Carinarnica 751-294 Toplana - reklamacije 336-104 Garni hoteli " Firenca# 311-296 Vodovod 752-674 Narodna biblioteka 751-260 AMS RS 1285, 301-464 @eqezni~ka stanica - informacije 752-150 Radio Novi Grad 751-071 Narodno pozori{te RS 314-006 "Damjan# 213-900, 213-880 Muzej savremene umjetnosti RS 215-364 "Castello# 371-286, 371-281 Dje~je pozori{te RS 215-907 "Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335 Univerzitet u Bawoj Luci 218-997 Moteli VLASENICA 056 Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986 "Nana# 370-050, 370-471, 370-667 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010 Veterinarska stanica 733-209 Narodna i univerzitetska "Dragana# 413-050 Dom zdravqa, prva pomo} 734-194 Odsjek Ministarstva biblioteka RS 215-859, 215-866 "Golden kard# 313-100, 313-122 Crveni krst 734-660 za izbjegla i raseqena lica 734-877 Autobuski red vo`we "Kamel# 319-922, 319-921 Autobuska stanica 731-045 Dom kulutre 733-248 Me|unarodne linije "Vidovi}# 217-883 Skup{tina op{tine (centrala) 734-710 Vodovod 733-233 Elektrodistribucija 733-520 Sredwo{kolski centar Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u "Pansion Jeti# 413-100 12 ~asova Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555 "Milorad Vla~i}# 734-833 Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993 Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 13.30 ~asova Mig 430-300 065-888-333 KOZARSKA DUBICA 052 ISTO^NO SARAJEVO 057 Crveni krst 731-660 Informacije - Po{ta 1185 Hitna pomo} 124 CJB Isto~no Sarajevo 226-930 Isto~ni Stari Grad 265-114 Prijava smetwi, "Telekom# 1275 Vatrogasna slu`ba 123 RJ Elektrodistribucija 410-066 Policijska stanica I. Novo Sarajevo 316-104 Autobuska stanica Isto~no Sarajevo 317-377 Apoteka 410-333 Policijska stanica za bezbijednost Taksi 340-200 Bolnica (centrala) 410-663, Vodovod 412-144 saobra}aja Isto~no Novo Sarajevo 340-785 Elektrodistribucija Pale 227-272 Komunalno preduze}e Policijska stanica Trnovo 610-241 "Sarajevogas#, Isto~no Sarajevo 340-113 Taksi slu`ba 918 Autobuska stanica 410-585 "Komunalac# 410-497 Policijska stanica Sokolac 448-636 Vodovod i kanalizacija Policijska stanica Pale 223-101 Isto~no Sarajevo 340-914 Vatrogasna brigada 123 Pale 223-465 ZVORNIK 056 Isto~no Novo Sarajevo 340-734 Apoteke Pale 223-159 Isto~no Novo Sarajevo 342-909 Stanica policije 122 Bolnica 211-112 Sokolac 448-359 Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326 Hitna pomo} 211-100 Dom zdravqa 211-100 Bolnice Mati~na biblioteka Policija 210-008 Autobuska stan. 211-635 Kasindo 316-054 Isto~no Sarajevo 340-305, 320-671 Profesionalna vatrogasna jed. 210-133 Hotel "Drina# 211-603 Sokolac 448-180 Kulturni centar Isto~no Sarajevo 342-842 Vodovod 211-154 Hotel "Vidikovac# 210-245 Domovi zdravqa Kulturni centar Pale 227-132 Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234 @eqezni~ka st. 210-041 Isto~no Novo Sarajevo 340-782 Toplane Pale 223-256 Isto~no Novo Sarajevo 340-610 Sokolac 448-543 Pale 227-033 VI[EGRAD 058 Trnovo 610-299 Sokolac 447-125 Skup{tina grada Autobuska stanica 620-873 Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311 GP "Put# 316-626 Hitna pomo} 620-625 Saobra}ajna policija 620-989 Isto~no Novo Sarajevo 340-851 Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 223-303 Pale 226-793 Dom kulture 620-271 Apoteka 620-150 Op{tine Po{te Radio Vi{egrad 620-701 Benzinske pumpe 620-261, 620-655 Isto~na Ilixa 317-870 Isto~na Ilixa 316-641 Gradska galerija 620-397 Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323 Isto~no Novo Sarajevo 340-749 Isto~no Novo Sarajevo 340-139 Stanica policije 620-346 Vodovod 620-112 Pale 226-592 Pale 226-001 Carinarnica 630-460 Komunalac 630-261 Sokolac 448-716 Sokolac 448-752 Hotel "Vi{egrad# 620-224 Elektrodistribucija 620-600 Trnovo 610-237 Trnovo 610-201 Po{ta 621-353 "Romanijaputevi# 620-722 Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635 Dr`avna grani~na slu`ba 610-480 BR^KO 049 Skup{tina op{tina - centrala 620-586 Manastir Dobrun 612-603 Policija 216-855 Slu`ba za odr`avawe puteva Dom zdravqa 217-421 "Bijeqinaputevi# 218-854 FO^A 058 Bolnica 217-422 Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481 Elektrodistribucija 216-119 Grand hotel "Posavina# 217-510 Autobuska stanica 210-113 Klini~ki centar 210-417 Vlada distrikta 216-011 Hotel "Jelena# 232-870, 232-850 Hitna pomo} 124 Crveni krst 210-098 Komunalno 216-713 Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771 Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199 Skup{tina op{tina 210-202 Stanica policije 210-906 Vatrogasno 216-511 Carina 217-670 Radio Fo~a 210-095 Regionalna po{ta 210-096 Hotel "Zelengora# 210-013 Me|unarodni pres centar 217-771 Crveni krst 214-789 "Elektrodistribucija# 572-993 Dom kulture 049/212-803 Apoteke 217-308, 212-609, 213-150 AMD 210-349 Hotel "Mladost# Biblioteka 049/212-709 Centar za socijalni rad 215-164 Benzinska pumpa 210-863 Tjenti{te 520-118 Fond srpske solidarnosti 218-989 zni~ka stanica 218-203 "Srbiweputevi# 572-991 Komunalno preduze}e Autobuska stanica 215-657 Taksi 211-740 Carina 575-045 "Izvor# 210-310 30 PROGRAM - SUBOTA 17. i 18. novembar 2007.

6.50 Sportisimo 23.36 Pobedni~kih 11 16.40 Policajac iz vrti}a, 10.15 Vijesti 15.25 Rukomet: Liga {ampiona: 7.00 Slomqeno srce, serija 0.07 Liga {ampiona film 10.21 Vijesti iz kulture Me{kov Brest - Bosna 8.00 Marina, serija 0.42 Dedvud, serija 18.25 Kvadratura kruga 10.30 Ku}ni qubimci Lido osigurawe 6.00 Lov i ribolov: 8.50 Siti Kids 1.40 Soul iz srca, pri~a 18.56 Slagalica, kviz 11.00 Meta 17.00 Filmski festival Sjeveroisto~na 9.00 Balkan net o popularnoj crnoj 19.17 Vreme, stawe 12.00 Dnevnik u Herceg Novom [umadija 10.45 Kuhiwa Light muzici, serija na putevima 12.30 Anin dvostruki `ivot, 17.30 Kerozin 6.30 Zdravqe je lijek 11.00 Pink xuboks 19.30 Dnevnik serija 17.55 Dva i po mu{karca, 7.00 Kuhiwica 11.35 Pret a Porte 19.55 TV bingo 13.15 Potro{a~ki kod serija 20.35 Fudbal: Kvalifikacije 13.45 Prizma, magazin 8.00 Vijesti 12.00 Info top 18.25 Putokazi tradicije 12.10 Sarajevo na liniji za EP 2008., Srbija 14.35 Duhovni izazovi 8.15 Jutarwi program 18.55 Potraga za izgubqenim 12.20 Mejd in Bawa Luka 7.30 Qep{i `ivot, serija - Kazahstan 14.55 Opra {ou 10.00 Pri~e Nixe cvr~ka: civilizacijama Strah od insekata 12.40 Sportisimo 8.40 Patkograd, crtana serija 22.40 Fudbal: Kvalifikacije 15.45 Reporteri: Evropski 10.15 Barbi, animirani 13.00 Alter ego 9.05 Mi{kovi}i, crtana za EP 2008., Poqska muslimani i hri{}ani 19.30 Dnevnik 2 film 13.30 Ima ko da pita serija - Belgija islama 19.55 Fudbal: Kvalifikacije 11.50 Andersenove bajke: 14.00 Info top 9.30 Slatka Quta 0.30 Vesti 16.50 Euromagazin za EP 2008: Makedonija Princeza na zrnu 14.10 Gold muzika 10.00 Govor ti{ine 0.35 Ameri~ki predsednik, 17.25 Vijesti - Hrvatska gra{ka 15.50 Info top 11.00 U ime naroda film 17.40 Ru`na Beti, serija 21.55 Folk {ou 12.00 Vijesti 16.00 Marina, serija 11.30 Bona Homo 2.00 Vesti 18.35 TV bingo 22.55 Vijesti 12.15 Tin rok 17.00 Fokus Time 12.00 BHT vijesti 2.30 Fudbal: Kvalifikacije za 19.15 LOTO 7/39 23.10 Tajno dru{tvo 2, film 13.00 Autovizija 18.30 Info top 12.15 Tribunal EP 2008, Srbija 19.30 Dnevnik 1.00 Oz, serija 13.30 Subotom o sportu 18.50 Kuhiwa Light 12.45 Otisci - 15 godina - Kazahstan 20.00 Izbori 2007. 1.50 Zlatne godine, 14.00 Prozornica 19.00 Slomqeno srce, serija poslije 4.03 Fudbal: Kvalifikacije 20.25 69 mini-serija 14.30 Bonanca serija , 20.00 Savr{en par 13.10 Olimpijski magazin za EP 2008, Poqska 21.30 Ples sa zvijezdama 3.20 Zvjezdane staze: Vojaxer, 15.25 Drugi nivo 21.00 Veliki brat 13.35 Maksim Mrvica - Belgija 23.00 [pica serija 16.25 Xejmi Oliver: 16.00 Praznik u Rimu, film 23.00 Kolateralna {teta, film 5.28 Slagalica, kviz 23.50 Vijesti 4.50 Autovizija Oliverov tvist 1.00 Sarajevo na liniji 18.00 Rudi 5.48 Verski kalendar 0.05 Vijesti iz kulture 16.55 Odbojka: Kup 1.10 Mejd in Bawa Luka 19.00 BHT vijesti 0.15 Planeta tame, film PROGRAM RADIJA Republike Srpske 1.20 Sportisimo 19.30 Sportsko-zabavni 2.00 Policajac manijak 2, za mu{karce 1.25 Savr{en par program film REPUBLIKE SRPSKE 19.00 P~elica Maja, 2.25 Kolateralna {teta, film 20.00 K'o nekad u osam: Arsen 3.25 Neizrecivi u`as, film crtana serija 4.25 Veliki brat Dedi} i Lea Dekleva 6.02 Datum, dokumentarni 5.10 Opra {ou 6.00 Jutarwi program 19.30 Dnevnik 6.00 Pink xuboks 21.05 Sudska presuda, serija program 5.50 Anin dvostruki `ivot, 9.05 Korijeni 20.05 Vrijeme izazova 22.00 BHT vijesti 6.07 Verski kalendar serija 20.35 Fudbal: 10.00 Vijesti 22.15 BHT sport 6.16 Vinks, animirana serija 6.35 Potro{a~ki kod 10.05 Radio miks Kvalifikacije 22.30 Sinemanija za EP 2008: Srbija 7.28 Pri~e iz Nepri~ave, 7.05 Euromagazin 11.00 Vijesti 23.00 Taksista, serija - Kazahstan serija 11.05 Zvjezdano nebo 22.45 Info profil 8.00 Vikend jutro 23.45 Vrati se mala [ibo, 7.56 Do`ivqaji ma~ka To{e, djetiwstva film 23.05 Na rubu smrti, film 10.00 Ostrvo sa dinosaurusima, program za decu 12.00 Podnevne vijesti crtani film 1.15 Hudini, film 8.10 Pokemon, animirani 0.40 Muzi~ki program 6.15 @utokqunac 12.10 Zvrk 11.00 Tokovi novca film 1.00 Mjesto zlo~ina, serija 7.10 Miki i prijateqi, crtani 13.00 Vijesti 1.45 Dnevnik 11.30 Fokus 9.45 Verski mozaik Srbije film 12.30 XeP Set 10.30 Klinika Vet, 13.05 Tkanica od nota 2.15 Mjesto zlo~ina, serija 7.30 Mala sirena, crtana 14.00 Vijesti 3.00 Mjesto zlo~ina, serija 13.30 Rije~ u slici 5.35 Veliki brat {kolski program serija 14.05 Sportsko zabavno 3.40 Mjesto zlo~ina, serija 14.03 Bistro BiH 7.35 Tra`e}i dom, film 11.00 Kwiga utisaka 8.00 ., serija O. C popodne 4.25 Subotom o sportu 14.30 Moj dom 9.10 Vinks, crtana serija 12.00 UNHCR-povratak: 8.50 Tri Hil, serija 4.50 Prozornica 15.00 Music Box 9.35 Zabrawena qubav, serija Kosovo 9.35 Briqantin 16.00 Dnevnik 5.15 Muzi~ki program 15.30 Cinema Magica 12.00 Lijepe `ene, serija 12.30 7 TV dana 10.25 Muzi~ka scena: Filmska 18.05 Tkanica od nota 16.00 @ene s broja 13, serija 12.55 Kwiga o Danijelu, serija 13.00 Leti, leti, pesmo moja muzika 19.00 Ve~erwe novosti 17.00 Domina 13.55 Vijesti uz ru~ak mila 12.00 Detektiv Mekkju, film 19.10 Muzi~ka kutija 18.00 Bogati i slavni 14.00 Krv i beton, film 14.00 Lutalica, film 13.45 Automagazin 20.00 Vijesti 18.55 Centralni dnevnik sa 15.30 Veliki brat 15.40 Verski kalendar 14.20 Dobre namjere, serija 20.05 Evergrin klub Senadom Haxifejzovi}em 17.25 Zvijezde Ekstra: 15.55 Izgubqeni raj 15.00 Dobre namjere, serija 21.05 Poetski nokturno 7.00 Jutarwi program 20.00 Fudbal: 101 gre{ni u`itak 16.47 Molimo za finu ti{inu, 15.50 Uzmi ili ostavi i muzika naroda 8.00 Music Box Argentina - Bolivija 18.30 Vijesti dokumentarni program 16.25 Rukomet, Liga {ampiona 22.00 Vijesti 8.30 Bogati i slavni 22.00 Vijesti 19.00 @uta minuta 17.10 Vrele gume, reporta`a (@): Podravka 22.05 Melodije zvu~nih boja 9.55 Vijesti 22.10 Izgubqeni, serija 17.40 Total tenis, sportski 19.40 Kvalifikacije za Euro Vegeta - [lagelse 23.00 Muzika za laku no} 10.00 Ostrvo s dinosaurusima, program 2008: Makedonija 17.55 Fudbal: Kvalifikacije 0.00 Pono}ne vijesti crtani film -Hrvatska 17.55 Rukomet: PS, Jugovi} za EP 2008: [kotska 0.05 Karika 11.25 Srebrni kowi}, crtani 22.05 Veliki brat - Sintelon - Italija 1.00 No}ni program film 22.40 Kvalifikacije 19.30 Reli, sportski program 20.05 Maverik, film 11.55 Vijesti 10.05 Dokumentarni program za Euro 2008 - emisija 19.40 Datum, dokumentarni 22.15 Euro 2008 - emisija Frekvencije: Bawa Luka - 90.9; 12.00 Nove nade Kvin estrade 11.00 Video top 10 23.10 Ostin Pauers: [pijun program 23.20 Sportske vijesti Bawa Luka, Prijedor Gradi- 13.30 Auto{op magazin 12.00 @ivotiwsko carstvo koji me je hvatao, film 19.45 Verski kalendar 23.30 Nesalomqivi, film {ka - 92,7; Doboj - 90,7; Petro- 14.00 Buka 13.00 Qekar 0.45 Kunolovac 20.00 Semjuel Beket, obrazovna 1.25 69 vo - 93,5; Bijeqina - 89,9; I. 15.00 Music Box 14.00 Turizam plus 2.45 Veliki brat serija Sarajevo - 88,7; Trebiwe - 92,8; 15.30 Cinema Magica 15.00 Super hitovi 3.20 \ija, film 21.00 Srbija po meri dece Han Pijesak - 90,3; Fo~a - 87,3. 16.00 @ene s broja 13, serija 16.10 Pen i Teler, serija 21.25 Egzit, muzi~ki program 17.00 Domina 17.00 Samo jedna no}, film 22.30 Horizont 18.00 Bogati i slavni 18.35 Super Bili 23.20 Nisomnija, muzi~ki 19.00 Vijesti 7.10 Uto~i{te, serija 19.00 Novosti K3 6.00 Dobar kom{ija program 8.05 Uto~i{te, serija 19.40 Muzi~ki program 19.30 Dnevnik RTS 7.30 Nacionalni dnevnik 0.10 Vrele gume 6.30 Dobro jutro 20.00 Fudbal: Argentina 8.55 Uto~i{te, serija 20.05 Panorama regije 8.00 Dobar kom{ija 0.40 Rukomet: PS, Jugovi} 9.45 Uto~i{te, serija 7.00 Jutarwi program - Bolivija 21.00 Mega saund 8.45 Top {op - Sintelon 7.45 Stawe na putevima 22.10 Izgubqeni, serija 10.35 Uto~i{te, serija 22.25 Crveni zmaj, film 9.00 Vikend Vizija 2.00 Lutalica, film 11.25 Spu`va Bob, crtani film 7.50 Vrijeme - mali oglasi 23.00 Auto {op magazin 8.35 Barometar 23.40 Kriminal u Rusiji 11.06 Lete}i start 3.40 Molimo za finu ti{inu 12.25 Mijewam `enu 23.30 Obojena ku}a, film 12.00 Ruski rulet 4.05 Egzit, muzi~ki program 8.45 Putevi 1.00 Hotel talaca, film 13.35 101 Awesome Moments 8.55 Blic aktuelnosti - 12.57 Uli~na magija 5.05 Nisomnija, muzi~ki 14.25 Mimohod --- [esta brzina, film 13.25 Gold muzi~ki magazin program vrijeme - mali oglasi 15.20 Svijet brzine 9.05 Prijepodnevni --- ATV vijesti 14.44 Seqaci, serija --- Dominaa 7.02 Ren i Stimpi, 15.50 NBA akcija program crtani film 15.37 Jo{ 48 sati, film 16.20 Houp i Fejt, serija 9.15 Barometar 7.26 Top {op 17.31 Marina, serija 16.50 Skoro savr{en, serija 9.30 Putevi 18.14 @ivot u trendu 17.25 Durasel istra`ivawa 9.45 Privredne novosti 8.00 Vremenska prognoza 7.00 Flintove avanture, 8.04 Ma~ker, crtani film 19.30 Nacionalni dnevnik 17.45 Euro 2008 9.55 Blic aktuelnosti - 20.00 Urota, serija crtana serija - kvalifikacije: vrijeme - mali oglasi 6.30 Jutarwi program 8.30 Hej Arnold 7.20 Atom, crtana serija 9.00 Dora istra`uje, 21.00 ]ao Darvin [kotska - Italija 10.05 Otvoreni program 9.00 Policajac sa Petlovog 22.45 Drakula, film 7.45 Mo}ni renxeri, serija i Norve{ka - Turska 10.30 Putevi brda, film crtani film 8.10 Ju-Gi-O, crtana serija 9.24 Dvougao 1.45 Obi~an slu~aj, film (kombinovano) 10.45 Barometar 10.45 Svijet na dlanu 9.00 Nova lova 9.30 Poli, film 21.00 Perl Harbor, film 10.55 Blic aktuelnosti - 11.30 Bulevar 10.55 On te gleda dok spava{, 11.10 Top {op 22.55 Daily Show Xona Stjuarta vrijeme - mali oglasi 13.00 Emisija Helsin{kog film 11.24 Dvougao 23.25 South Park 11.05 Gradovi odbora za qudska prava 12.35 Blu ^ips, film 11.33 Vodi~ za roditeqe 23.50 Just for Laugh 11.15 Barometar Republike Srpske 14.25 Operacija Kajman 11.30 Putevi 12.00 Vesti B92 6.00 Vesti 0.20 Prva k}erka, film 14.50 Auto{op 6.05 Jutarwi program 15.15 Ve~erwa {kola - EU 2.00 Mimohod 11.55 Blic aktuelnosti - 15.40 Nijesmo mi od ju~e, 12.10 Xoker, serija vrijeme - mali oglasi 13.05 Top {op 9.00 Vesti 16.15 Lud, zbuwen, normalan, serija 12.05 Popodnevni program 13.30 9.05 @ikina {arenica serija 16.05 Putevi zdravqa Yellow cab 17.00 Vijesti 12.15 Barometar 14.00 Vesti B92 10.00 Vesti 16.30 Muzi~ki izlog 17.10 Kod Ane 12.25 Putevi 14.03 Veliki brat-Mala sestra 10.05 @ikina {arenica 17.10 Francuska liga 17.55 Nad lipom 35 7.05 Turizam plus 12.30 Radio BBC, novosti 14.58 Top {op 11.00 Vesti u fudbalu: Ren - Lion 19.15 Dnevnik Nove TV 7.50 Vijesti 13.00 Otvoreni program 15.18 Veliki brat 11.05 Dizni na RTS, filmski 19.05 Skrivena kamera 20.00 8.05 Let za Tanger, film 13.05 Otvoreni program 15.54 Dvougao program Showtime - live 13.15 Barometar 19.30 Monitor 22.00 Greben, film 10.00 Vijesti 16.00 Vesti B92 12.43 Avantura 13.30 Putevi 20.05 Vitafon, zvuk koji lije~i 0.30 Lijepe i ambiciozne, 10.05 Marimba, serija 16.33 Bu|elar 13.00 Dnevnik 13.55 Blic aktuelnosti - 20.30 Glot-frket 13.15 Vreme serija 10.35 Navedi dobar razlog 17.00 Veliki brat vrijeme - mali oglasi 22.00 Mega saund 13.18 Sport plus 1.20 U zagrqaju ubice, film 11.35 ^udesni prijateq, serija 17.30 Vrati}e se rode, serija 14.15 Barometar 23.05 Savremena komunikacija 13.30 Kraj dinastije 3.20 Porodica iz pakla, film 12.00 Vijesti 18.30 Vesti B92 14.30 Putevi i edukacija u seksologiji Obrenovi}, serija 12.05 Mozaik religija 19.03 @elite li da postanete 15.00 Subotwi tajm-aut 0.00 Gubim te, film 14.45 Moje omiqeno jelo 12.35 Zov iz ravnice milioner? - sportsko-zabavno 3.00 Don Kihot, film sa vegetom 13.05 Zion popodne 20.03 Na{a mala klinika, 15.00 Vesti 13.40 Lud, zbuwen, normalan, serija 7.45 Velike filmske zvijezde: 18.00 Ve~erwi program 15.10 TV lica...kao serija 19.00 Muzi~ki program 21.00 Veliki brat-Izbacivawe sav normalan svet Franko Interlegi 14.10 Xepobran 23.00 Mile protiv tranzicije, 19.30 No}ni program 6.30 Sarajevo na liniji 16.00 Vesti 8.15 Vijesti 14.40 Vijesti 00.00 Pono}ni program 6.40 Mejd in Bawa Luka serija 16.03 Pozori{te u ku}i, serija 8.25 Usijawe, film 14.50 Autovizija 17. i 18. novembar 2007. PROGRAM - NEDJEQA 31

21.00 Utisak nedjeqe 19.03 Na{a mala klinika, 10.00 Vesti 21.15 Zoro: Maskirani 9.45 Vijesti 23.00 Francuska liga serija 10.05 @ikina {arenica osvetnik, film 9.50 Viza za budu}nost, u fudbalu 20.00 Veliki brat 11.00 Vesti 23.45 Crveni tepih serija 0.30 Slu~ajni partneri -Veliki mozak 11.05 Dizni na RTS, filmski 1.00 Svi mrze Krisa, serija 10.30 Svako dobro, Bosno 6.05 Proces i kazna: 21.00 Utisak nedeqe program 1.30 Lesi, film i Hercegovino! Qubavnici, serija 23.00 Vesti B92 12.43 Agroinfo 3.05 Crveni tepih 12.00 Vijesti 7.40 Herbarijum 23.03 [tiklom u vrata 13.00 Dnevnik 4.10 Nevjerovatno putovawe, 12.05 Zelena panorama 8.00 Vijesti 6.55 Sarajevo na liniji 23.40 Silverado, film 13.15 Vreme, stawe film 12.35 Turizam plus 8.15 Muzi~ki program 7.05 Mejd in Bawa Luka 1.47 Veliki Brat na putevima 13.25 Kli, ti{ina an|ela 8.50 Nixo u arhivu 7.15 Sportisimo 13.20 Sport plus 14.20 Nedjeqni ru~ak sa... 9.30 Denis napast, crtana 7.25 Onibus, crtani film 13.30 Profil i profit 15.00 Vijesti serija 8.00 Jedna bajka 14.05 Balkanskom ulicom 15.30 Ko na|e prijateqa, 9.55 Mjau mjau dru`ina, 7.50 Year at Kew 8.25 Siti kids 7.30 Qep{i `ivot, serija 15.00 Vesti 8.20 Koncert Simfonijskog na{ao je blago, film crtana serija 8.55 Skrivena kamera 15.10 Sat 17.00 Ve~erwa {kola 10.20 Kiki {ou 8.15 Sudska presuda, serija orkestra HRT 9.00 Balkan net 9.00 Liberti TV 15.56 Vesti 9.10 Nevjerovatna putovawa 18.55 Marimba, serija 10.55 Me|unarodno 10.50 Kuhiwa 16.00 Mira Adawa Polak i Vi 19.30 Dnevnik 2 takmi~ewe Light 9.30 TV ovisnici, film sa Stivom Leonardom 11.00 Info top 11.10 Duhovni mostovi 16.40 Blizanci, film 10.05 Vijesti 20.10 Lud, zbuwen, normalan, u plesovima 18.27 Sasvim prirodno, serija 11.10 ^arli ^aplin: ^arli 11.10 Gold ekspres 12.00 BHT vijesti 10.10 Vijesti iz kulture 12.45 Skrivena kamera 12.15 Otvoreni parlament reporta`a 10.20 Luis, serija 20.50 Pozitivna geografija u filmskom ateqeu 19.00 Slagalica, kviz 21.20 Paralele 11.35 Kapi zavi~aja: 13.00 Skubi-Du, film 13.15 Top lista Nadrealista 12.00 Dnevnik 14.45 Info top 14.05 Smawi gas! 19.19 Vreme 12.30 Plodovi zemqe 21.45 Od zatvorenika Koturovi 19.30 Dnevnik do predsjednika 12.00 Vijesti 15.00 Magazin in 14.30 Dino Merlin: 13.25 Rijeka: More 16.00 Sve za qubav Otkri}u ti tajnu 20.05 Ono na{e {to nekad 14.00 Nedjeqom u dva 22.30 FTV sport 12.15 Snop beja{e, serija 22.50 Vijesti 13.00 Pravoslavqe 17.15 Seks i selo 15.00 Hotel "Vavilon#, 15.10 Vijesti 18.00 Info top serija 21.00 Umri mu{ki 3, film 15.25 Jelovnici izgubqenog 23.05 ExeR 13.30 Rije~ vjere 23.10 Bekstvo iz zatvora, Zlatne godine, 14.00 Pitajte, tra`imo 18.20 Kuhiwa Light 16.00 Moda je... vremena 23.55 18.30 Veliki brat 16.30 Parovi i tandemi serija 15.45 Mali porodi~ni mini-serija odgovor 00.00 Dnevnik 1.25 Zvjezdane staze: Vojaxer, 14.30 Zdravqe je lijek 20.00 Kafanica kod SIS-a, 17.00 Plamen Wu Orleansa, antikvarijat serija film 0.15 Blizanci, film 16.20 Dokumentarni program serija 15.00 Kqu~aonica 2.03 Ono na{e {to nekad 16.00 Sinemanija 20.30 Sve za qubav 18.15 60 godina pruge [amac - 16.50 Tragom bra}e Seqan: PROGRAM RADIJA 22.15 Seks i selo Sarajevo beja{e, serija Rio Tapahosom u Amazon 16.30 Linkoln, mini-serija 2.00 Vesti 17.20 24. susreti pozori{ta 23.00 48 sati, film 19.00 BHT vijesti 17.30 Film REPUBLIKE SRPSKE 1.00 Sarajevo na liniji 19.30 Liga {ampiona 3.03 Mira Adawa Polak i Vi 19.15 LOTO 6/45 BiH u Br~kom 4.03 Balkanskom ulicom 1.15 Mejd in Bawa Luka u fudbalu 19.30 Dnevnik 6.00 Jutarwi program 17.50 Turizam plus 5.03 Slagalica, kviz 18.35 Svi vole Rejmonda, 1.30 Alter ego 20.00 Neprolazna pjesma: 20.05 Izbori 2007 8.00 Vijesti 2.00 Pret a Porte Mladi pjeva~i 5.33 TV prodaja 20.30 Ko `eli biti milioner serija 5.48 Verski kalendar 8.05 Emisija za selo 19.00 Ah, ta planeta 2.30 Grand parada 20.45 Josip Pejakovi}: 21.30 Put lubenica 9.00 Vijesti 19.30 Dnevnik 4.00 48 sati, film U ime naroda 22.15 Doktor Haus, serija 9.05 Radio miks 20.05 Ko{arka{i, serija 6.00 Pink xuboks 21.15 Global 23.05 Lica nacije 10.00 Vijesti 20.45 Lijepa Betin, film 22.00 BHT sport 23.55 Vijesti 10.05 @ivotok 22.15 BHT vijesti 0.10 Vijesti iz kulture 22.35 Info profil 6.02 Muzika za dobro jutro 11.00 Vijesti 22.55 Sportski pregled 22.30 Taksista, serija 0.20 Italijanski za strance, 11.05 Sje}awa 23.15 Figure 7.00 Amen a|es film 23.25 Pregled nedjeqe 7.35 Verski kalendar 12.00 Podnevne vijesti 23.55 Tvin Piks, serija 8.00 Vikend jutro 0.15 Bulevar sumraka, film 2.15 Nedjeqom u dva 12.10 Iz vjerskih zajednica 7.45 Agroinfo 3.15 Doktor Haus, serija 0.40 Sinemanija 10.00 Ostrvo s blagom, crtani 8.00 Dozvolite... 13.00 Vijesti 1.10 Turizam plus film 4.00 Hokingov paradoks 13.05 Zvrk 9.00 Pustolov - rudnik 4.50 Reprizni program 2.00 Dnevnik 11.00 Showbiz magazin {e}era 14.00 Vijesti 2.30 Kapi zavi~aja: 11.30 Crno-bijeli svijet 5.25 Veliki brat 5.25 Plodovi zemqe 14.05 Pri~aonica, 9.30 Zaboravqen, 6.15 Rijeka: More Koturovi 12.00 Dokumentarni program 6.25 Lijepe `ene, serija dokumentarni program omladinska emisija 2.55 Pravoslavqe 12.30 Horizonti 7.15 Blizanke, serija 9.45 Di{i sa mnom, drama 15.00 Vijesti 3.20 Rije~ vjere 13.00 Porodi~no blago, 7.40 Centar svijeta, serija 10.00 Aqua viva derbi 15.05 Sportski pregled 3.50 Pitajte, tra`imo serija 8.10 Vinks, crtana serija 10.30 Moj qubimac, zabavni 16.00 Dnevnik odgovor 14.00 Dejv, film 8.35 Spu`va Bob Skockani, 8.15 Zemqa daleke 16.20 Nedeqni radio program pro{losti 4: 4.15 Ah, ta planeta 15.50 Autoklub crtana serija 11.00 Znawe imawe magazin 4.35 Muzi~ki program 16.15 Dnevnica - neobi~an 8.55 Ulica Sezam, crtana Tajanstveno ostrvo, 12.00 UNHCR-vreme odluke: 18.00 Vijesti 5.20 Snop poziv serija crtani film Bosna i Hrvatska 9.30 [vajcarska porodica 18.05 Medaqoni u vremenu 17.00 Arduana 9.55 Stranac u ku}i, film 12.30 Interfejs 18.30 Muzi~ka emisija 19.00 Vijesti u 7 11.30 Zahvali}e{ mi kasnije, Robinson, crtani film 13.00 Srbi u svetu 10.20 Opera boks 19.00 Ve~erwe vijesti 19.30 Hajat sport film 13.35 Evronet 19.05 Folk portret 20.00 Porodi~no blago, 13.20 Vijesti uz ru~ak 10.50 Dokumentarni program 14.00 ^avka, film 11.30 Ples sa zvijezdama 20.00 Vijesti serija 13.25 Sedam godina u Tibetu, 15.30 Genius domus 20.05 Top 20 film 13.00 Vukovar: Misa 7.02 Action man, crtani film 20.40 Ledina, film 16.00 Izgubqeni raj 21.05 Starogradska sje}awa 22.10 Fudbal: Peru - Brazil 15.45 Ostin Pauers: [pijun 14.40 Skica za portret 8.00 Amplituda 17.00 Sudbina Olge Mikovi}, 14.55 Izbori 2007. 22.00 Vijesti 9.55 Vijesti 0.10 Vijesti koji me je hvatao, film dokumentarni program 22.15 Starogradska sje}awa 17.15 Odred za ~isto}u 15.50 Hokingov paradoks 10.00 Ostrvo s blagom, crtani 0.20 Opasni po okolinu, 17.45 Datum, dokumentarni 23.00 Muzika za laku no} film 17.50 Ekskluziv 16.45 Uzmi ili ostavi film program 17.25 Kasa~i, 00.00 Vijesti 11.30 Srebrni kowi}, crtani 18.30 Vijesti 17.55 Rukomet: ^elenx kup, 19.00 Salto Mediteranski kup 0.10 Kultura u ogledalu film Kolubara - Sloga 1.00 No}ni program 20.00 Domino day 17.40 Rukomet, Liga 12.00 Crni Gruja, serija 19.30 Staze {ampiona: Kroacija 5.00 Emisija za selo 21.05 Mjesto zlo~ina, serija 19.40 Datum, dokumentarni 13.00 Porodi~no blago, 22.10 Mars napada!, film osigurawe - Ademar serija 9.10 Izvorwaci program Leon Frekvencije: Bawa Luka - 10.00 Zemqa izvor `ivota 23.55 Veliki brat 19.45 Verski kalendar 14.00 Dejv, film 0.05 Kunolovac, kviz 19.20 Magazin fudbalske 90.9; Bawa Luka, Prijedor 16.00 Nedjeqna vrte{ka 11.00 Primera look 20.00 Semjuel Beket, Lige {ampiona Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; 12.00 Panorama regije 2.05 Veliki brat obrazovna serija Petrovo - 93,5; Bijeqina - 18.00 Cinema Magica 3.05 Sedam godina na Tibetu, 20.05 Film 18.30 Duda sat {ou 13.00 Talk show 21.00 Tegla puna vazduha, 22.10 Sportske vijesti 89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre- 14.30 Mega saund film film biwe - 92,8; Han Pijesak - 19.00 ATV vijesti 22.20 CD Live 19.35 Muzi~ki blok 16.05 Kaponeovi qudi, film 22.30 Istraga je pokazala 23.05 Autorska vizura 90,3; Fo~a - 87,3. 20.00 Porodi~no blago, 17.30 Folk {ou 23.15 Koncert Ekstra Nene, - Me{trovi} serija 18.45 Stil muzi~ki program i Me|ure~an 20.40 Ledina, film 19.05 Dokumentarni program 0.45 Rukomet: ^elenx kup, 23.50 Koncert 22.10 Fudbal: Peru - Brazil 19.30 Dnevnik RTS 6.00 Dobar kom{ija Kolubara - Sloga 0.10 Vijesti 20.05 Rodni kraju mili raju 7.30 Nacionalni dnevnik 2.05 ^avka, film 0.20 Opasni po okolinu, 21.05 VIP 8.00 Dobar kom{ija 3.35 Sudbina Olge Mikovi} 7.00 Nedjeqni jutarwi film 22.05 Odva`ni pohod, film 8.45 Top {op 4.20 Istraga je pokazala program 9.00 Zimovawe 5.05 Koncert Ekstra Nene, 2.00 Obojena ku}a, film 23.40 Kriminal u Rusiji 7.20 Prequbnici 8.30 Otvoreni program u Jakobsfeldu, film muzi~ki program 8.35 Barometar --- ATV vijesti 10.45 Marina, serija 8.10 Prequbnici --- Cinema Magica 11.30 Grand hitovi 9.05 Prequbnici 8.45 Putevi --- Nedjeqna vrte{ka 12.15 Da pre|emo na ti 9.55 Prequbnici 9.15 Barometar 12.59 Premijer, serija 10.45 Prequbnici 9.30 Putevi 7.38 Top {op 11.35 Avatar, crtani film 10.00 Nedjeqni 8.00 Vremenska prognoza 13.48 Qubav i mr`wa, serija 7.00 Flintove avanture, 15.30 Nedeqno popodne 12.35 Na{a mala klinika, prijepodnevni 8.04 Ma~ker, serija crtana serija serija 5.00 BN koktel Lee Ki{ program 8.33 Vodi~ za roditeqe 7.20 Atom, crtana serija 13.35 101 ludi momenat 10.15 Barometar 6.30 Svijet Renomea 8.55 Top {op 17.15 Piramida 7.45 Mo}ni renxeri, serija 8.00 Debeli ali sre}ni 18.45 Nemogu}a misija 14.25 Just for Laugh 10.30 Putevi 9.00 Znawe na poklon 8.10 Ninxa korwa~e, crtana 14.55 Italijanska liga: 9.00 Pri~e zavi~ajne 10.21 Top {op 19.30 Nacionalni dnevnik 11.15 Barometar 20.00 Kafanica blizu SIS-a, serija Lacio - Parma 11.45 Barometar 9.30 Selo 10.30 Vrati}e se rode, serija 8.35 Ju-Gi-O, crtana serija 10.00 JV komerc: Cvr~ak serija 16.55 Nedjeqno popodne 12.00 Uz nedjeqni ru~ak 11.30 Vodi~ za roditeqe 9.00 Djevojke s Beverli 20.00 Zvijezde sa zvijezdama na sat 20.30 Premijer, serija 12.30 Radio BBC, novosti 12.00 Vesti B92 za osobe Hilsa, serija 21.30 Olimp 11.30 Zavi~aju, mili raju o{te}enog sluha 21.00 Mewam `enu 12.59 Nedjeqni popodnevni 22.00 Uzimawe `ivota, film 9.30 U sedmom nebu, serija 21.30 Ludi za fudbalom, film 12.30 VIP stars 12.10 Vesele 70-e, serija program 14.00 Servis Karamela 00.00 24 ~asa, serija 10.25 Smolvil, serija 22.00 NBA 14.00 Vesti B92 13.00 Putujmo zajedno 14.45 Specijalna bolnica 1.00 Ekstremne mere, film 11.20 ^arobnice, serija 1.00 Nedjeqno popodne 13.15 Barometar za rehabilitaciju 14.03 Veliki brat 12.15 Cimer fraj, serija - Izbacivawe 13.30 Putevi Bawa Koviqa~a 13.00 Lesi, film 14.00 Nedjeqni tajm-aut 15.00 Nedjeqno popodne 15.54 Dvougao 14.45 Izbori 2007 16.00 Vesti B92 - sportsko-zabavno 19.30 BN monitor 16.05 Vijesti popodne 16.33 Timofejev 16.15 Na{a mala klinika 7.40 Pirati sa Pacifika, 20.05 Nijesmo mi od ju~e, 6.00 Vesti 19.00 Nedjeqni mozaik serija 17.30 Veliki brat 6.05 Jutarwi program 17.15 Showtime film 17.56 Mile protiv tranzicije 9.00 Vesti 19.15 Dnevnik Nove TV 9.20 P~elica Maja, crtana 19.30 No}ni program 20.30 Vitafon, zvuk koji 0.00 Pono}ni program lije~i 18.30 Vesti B92 9.05 @ikina {arenica 20.00 Nad lipom 35 serija TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#. Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Skendera Kulenovi}a br. 93, Bawa Luka. "Glas Srpske# AD ima otvorene ra~une kod sqede}ih poslovnih banaka: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc banka 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria banka 552002-00016396-53 DE@URNA STRANA

NOVOSADSKA DJE^IJA BOLNICA U GRBAVCIMA KOD GRADI[KE OTVOREN NOVI PUT Preminule sestre Borenovi} NOVI SAD - Dvadeset da- nici tri dana poslije saobra- na poslije te{ke saobra}ajne }ajne nesre}e, u kojoj su pogi- DA @IVE SELA nesre}e kod Siriga, u novosad- nuli wihovi roditeqi Marin- skoj De~joj bolnici preminu- ko (37) i Zlata (35) Boreno- le su desetogodi{wa Jovana i vi} iz Bajmoka. GRADI[KA - Mje{tani- Posao je ko{tao oko 87 i po hiqada maraka, rekao wena dvije godine starija se- U sudaru automobila ma gradi{kog sela Grbavci od stra Miqana Borenovi}, pre- "golf#, kojim je upravqao Bo- ju~e je na raspolagawu 1.200 me- Stojan ^eki}... Ovo je na{ doprinos da qudi ostanu nio je Tanjug saop{tewe od renovi} i "Lastinog# autobu- tara novoasfaltiranog puta. petka direktora te zdravstve- sa, te{ke povrede je zadobila Dionicu puta od Matavuq- da `ive i rade na selu, poru~io Nikola Kraguq ne ustanove prof. dr Georgi- i k}erka wihovih prijateqa skog gaja do Lau{a Grbav~ani- osa Konstantinidisa. Teodora Zagorac (7), koja se ma je simboli~no na upotrebu Miqana je preminula u ~e- oporavqa na novosadskoj Or- predao na~elnik op{tine Gra- tvrtak u 10.45, a Jovana ~eti- topedskoj klinici, dok je tro- di{ka Nikola Kraguq. ri sata kasnije, jer je wihovo je putnika u autobusu lak{e Predsjednik Odbora za iz- op{te stawe pogor{ano, upr- povrije|eno. gradwu ovog puta Stojan ^e- kos naporima qekara da ih po- Nesre}a se dogodila na ki} rekao je da je izgradwa vrate iz kome u koju su pali starom putu Subotica - Beo- ove dionice trajala desetak poslije te{kih povreda gla- grad nedaleko od Novog Sada, dana, a posao je ko{tao 87.400 ve, preloma kostiju i unutra- u jutarwim satima, kada je Bo- maraka. {wih krvarewa. renovi}, uprkos smawenoj vi- - Od toga su mje{tani dali Najmla|a od tri sestre pe- dqivosti zbog magle i kliza- 30 hiqada maraka, a ostatak je togodi{wa Jelena, koja je za- vom kolovozu, preticao jedno platila op{tina. U izgradwi dobila najte`e povrede, pre- vozilo i direktno se "gol- ove dionice puta u~estvovalo minula je u novosadskoj bol- fom# sudario s autobusom. ¥ je 30 doma}instava - naveo je GRUZIJA DOBILA NOVOG PREDSJEDNIKA VLADE ^eki}. Novoasfaltirana dionica Matavuqski gaj - Lau{ dio je Bankar premijer kru`nog puta koji ide kroz se- TBILISI - Gruzija je u pe- nuar, iako je pro{le sedmice lo u ukupnoj du`ini od oko 12 tak ukinula vanredno stawe, a naredio policiji da silom raz- kilometara, od ~ega je u prote- predsjednik Mihail Saka{vi- bije antivladine demonstraci- kle tri godine asfaltirano li imenovao je novog premije- je i izvr{i raciju u opozicio- {est kilometara. ra u okviru priprema za prije- noj televizijskoj stanici. - Ovim putem prolazi auto- Otvarawe puta: Grbavci povezani sa okolnim mjestima vremene predsjedni~ke izbore Gruzijski predsjednik re- bus koji prevozi mali{ane u sqede}e godine. kao je novinarima da je za no- {kolu. Osim toga, asfalti- asfaltiranih 1.600 metara mre`e najve}i doprinos raz- - Ovo je na{ doprinos da Saka{vili je obe}ao da ne- vog premijera odabrao rawem puta selo je povezano sa kru`nog puta. voju sela, te stoga ovakve ini- stanovni{tvo ostane da `ivi i }e vr{iti represiju nad opozi- Gurgenidzea, trideset{estogo- okolnim mjestima - rekao je Nikola Kraguq je istakao cijative op{tina Gradi{ka radi u ovom kraju - zakqu~io je cionim strankama tokom kam- di{weg predsjednika Banke ^eki} i dodao da je ostalo ne- da je izgradwa seoske putne podr`ava. Nikola Kraguq. ¥ B. RADI] pawe za izbore zakazane za 5. ja- Gruzije. ¥

NAKON OBRA^UNA U KOJEM JE STRADAO MARKO PATRI] NESRE]A NA AERODROMU U TULUZU Uhap{ena petorica Avion sletio u ogradu NOVI PAZAR - Istra`ni U novopazarskoj bolnici Uvi|ajem na mjestu obra- TULUZ - Deset lica je po- povrije|ena nalazilo se na had ervejz#, koja je poru~ila sudija u Novom Pazaru ]amil je u ~etvrtak uve~e obavqena ~una prona|eno je 20 ~aura vrije|eno, od kojih tri te`e, ka- tlu, a od deset povrije|enih avion. Hubi} izjavio je u petak da je obdukcija tijela Patri}a ko- razli~itih kalibara, jedan da je u petak poslije podne "Er- ~etvoro je prevezeno u bol- Avion je najprije pred- policija uhapsila pet osoba ji je tog dana ubijen u oru`a- automatski pi{toq marke basov# avion "A340-600# prili- nicu - izjavio je portparol wim dijelom udario u zid, na- osumwi~enih da su u~estvovale nom okr{aju vi{e naoru`a- {korpion, radio stanica, ~e- kom testirawa motora, zbog ne- "Erbasa#. kon ~ega je repni dio udario u obra~unu na administrativnoj nih civila kod Tabalija, u op- tiri putni~ka automobila i poznatih razloga udario u za- U saop{tewu "Erbasa# na- u tlo. U "Erbasu# navode da granici sa Kosmetom, u kojem je {tini Tutin, na administra- dva kamiona natovarena dizel {titnu ogradu na aerodromu u vodi se da se u avionu u tre- je avion, iz nepoznatog raz- ubijen Marko Patri} (28). tivnoj granici Srbije i Ko- gorivom i prehrambenom ro- - O~ekujem da }e tokom vi- smeta. bom. kenda, policija privesti sva - Patri} je pogo|en sa vi{e Kod ubijenog Patri}a pro- lica za koja se sumwa da imaju hitaca u glavu i tijelo, konsta- na|en je pi{toq sa {est meta- veze sa ovim doga|ajem - rekao tovano je tokom obdukcije - re- ka u {ar`eru i metkom u ci- je Hubi} agenciji Beta. kao je Hubi}. jevi. ¥

PRVI POTEZ NOVOG POQSKOG PREDSJEDNIKA @UPANIJSKI SUD U RIJECI Ka~iwski imenovao vladu Presuda krijum~arima VAR[AVA - Poqski prenio je Aso{ijeted RIJEKA - Sudsko vije}e @upanij- predsjednik Leh Ka~iw- pres. skog suda u Rijeci, kojim predsjedava su- ski imenovao je u petak no- Novi premijer ima na- dija \ur|a Jovani}, donije}e prvostepe- vu vladu, koju ~ine pred- mjeru da stvori takve uslo- nu presudu u predmetu penzionisanog ge- stavnici liberalne stran- ve u zemqi koji }e omogu- nerala HVO-a Ivana Andabaka i bri- ke Gra|anska platforma }iti da gra|ani prestanu tanskog dr`avqanina Pola Dekstera Fe- i Poqske narodne stran- da odlaze u inostranstvo u roua, optu`enih da su krijum~arili 660 ke, ve}inom biv{i anti- potrazi za boqim poslom, kilograma kokaina preko rije~ke luke komunisti~ki disidenti. kao i povratak onih koji krajem 1999. godine, javila je Srna. ¥ Lider liberala Do- su ve} napustili Poqsku nald Tusk (50) zamijenio i oti{li, naj~e{}e u Ir- FO^A je na mjestu premijera Ja- sku ili Veliku Britaniju. roslava Ka~iwskog, zva- Nova vlada imenovana Pomo} poqoprivrednicima ni~nim polagawem zakle- je nepunih mjesec dana po- tve u predsjedni~kom ka- slije prijevremenih par- FO^A - Sektor za privredu i ekono- binetu. lamentarnih izbora, na miju Razvojnog programa Ujediwenih na- Tusk je obe}ao da }e se kojima je Gra|anska plat- cija dogovorio je pomo} poqoprivred- nicima op{tine Fo~a. Prema programu, dr`ati ustava i ~uvati in- forma velikom ve}inom Erbasov" avion: U nesre}i povrije|eno deset lica terese dr`ave, a govor je porazila stranku Pravo i poqoprivrednim proizvo|a~ima }e po- " zavr{io re~enicom "Ta- pravda, predsjednika i dijeliti 350 tona koncentrata za ovce, 4,5 ko mi Bog pomogao#, koja biv{eg premijera, bra}e tone mineralnog kamewa, 80 sto~nih va- francuskom gradu Tuluzu. nutku nesre}e nalazilo devet loga, po~eo da se kre}e, te je za vrijeme komunisti~- Leha i Jaroslava Ka~iw- ga za sitnu stoku i 125 kompleta no`eva - U trenutku nesre}e jed- lica, od kojih sedam iz kom- udario na prepreku ispred ke ere bila zabrawena, ski. ¥ potrebnih u sto~arstvu. ¥ D. T. no od tri lica koja su te`e panije iz Abu Dabija "Eti- sebe. ¥

GLAVNI TURSKI TU@ILAC POKRENUO POSTUPAK HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD Zabrana prokurdske partije Prognoza KURSNA LISTA vremena Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 17. 11. 2007. godine. ANKARA - Glavni tu`i- }e Ustavnom sudu ubrzo biti Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) lac Turske pokrenuo je u pe- proslije|ena tu`ba. Taj sud je Tokom vikenda obla~no i Kupovni tak postupak za zabranu vode- ranije ve} zabranio nekoliko hladno sa snijegom, naro~ito Zemlja Oznaka za devize Jedinica Srednji Prodajni }e prokurdske Partije demo- kurdskih partija koje su zago- na planinama gdje se o~ekuje i efekt. valutu za devize za devize za devize za devize kratskog dru{tva (DTP) zbog, varale separatizam ili imale pojava vijavica. Na jugu Her- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 kako je navedeno, separati- kontakte sa kurdskim pobuwe- Australija AUD 1 1.189670 1.192652 1.195634 sti~kog djelovawa, javio je nicima. cegovine pada}e ki{a koja }e krajem vikenda prestati uz po- Kanada CAD 1 1.364103 1.367522 1.370941 Tanjug. Jal~inkaja se zalo`io da Hrvatska HRK 100 26.553523 26.620073 26.686623 DTP je pro{le sedmice za- partiji bude zabraweno u~e- stepeno razvedravawe. Vjetar slab do umjeren, na planina- ^e{ka R. CZK 1 0.073193 0.073376 0.073559 tra`io autonomiju za Kurde {}e na svim izborima dok bu- Danska DKK 1 0.261755 0.262411 0.263067 koji `ive na jugoistoku Tur- de trajao sudski proces. Lo- ma poja~an sjevernih smjerova. Ma|arska HUF 100 0.767573 0.769497 0.771421 ske, prenijele su zapadne no- kalni izbori u Turskoj su Najni`a jutarwa temperatura Japan JPY 100 1.204433 1.207452 1.210471 vinske agencije. predvi|eni za mart 2008. go- vazduha od -8 do 1, a najvi{a Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864 Glavni tu`ilac Abdurah- dine, a DTP je na prethodnim, dnevna od -4 do 2, na jugu Her- Norve{ka NOK 1 0.242911 0.243520 0.244129 man Jal~inkaja naveo je u sa- odr`anim 2004, imao najbo- cegovine do 7 stepeni Celzi- Slova~ka R SKK 1 0.058958 0.059106 0.059254 op{tewu da "govori i akci- qi rezultat na jugoistoku ze- jusa. ¥ [vedska SEK 1 0.210714 0.211242 0.211770 je partijskih lidera dokazu- mqe, naseqenom prete`no [vajcarska CHF 1 1.189163 1.192143 1.195123 ju da stranka djeluje protiv Kurdima. - Turska TRY 1 1.124916 1.127735 1.130554 suvereniteta dr`ave i nedje- Tu`ilac je, tako|e, zatra- RIJE^ dana V. Britanija GBP 1 2.723826 2.730653 2.737480 qivog jedinstva zemqe i na- `io od Ustavnog suda da ~la- - Prazna glava najdu- USA USD 1 1.331609 1.334946 1.338283 cije#. novima partije zabrani da se Srbija RSD 100 2.499590 2.505855 2.512120 On je naglasio da je zapo- kandiduju na listi neke druge `e odzvawa. ~eti postupak za zabranu stranke ili kao samostalni Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, stranke potpuno zakonit i da kandidati. ¥ ¥ Peko RA^AN SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com PRIPREME ZA IZBOR DESET NAJBOQIH SPORTISTA REPUBLIKE SRPSKE [KRBI] NA ^ELU @IRIJA KAKO se pribli`ava kraj ka- Istaknuti ko{arka{ki radnik imenovan za predsjednika lendarske 2007. godine, pribli- `ava se i tradicionalna akcija tijela koji }e imati te`ak zadatak da izva`e rezultate "Glasa Srpske# - Izbor deset naj- boqih sportista, koja se ove go- svih kandidata i sastavi listu od deset najuspje{nijih dine organizuje po 53. put. Pri- preme za ovu manifestaciju odav- no su po~ele, a sve~ana ceremoni- ja progla{ewa najboqih u Repu- blici Srpskoj odr`a}e se 18. de- cembra (Sportska dvorana "Bo- [email protected] ℡ 051/231-060 rik# sa po~etkom u 20 ~asova). U petak je konstituisan i ORLOVI" DO^EKUJU KAZAHSTAN " stru~ni `iri, koji }e odlu~iti kome }e pripasti laskavo prizna- Klemente ne mijewa recept we. Te`ak i odgovoran zadatak da izva`e sve rezultate, a onda napra- FUDBALSKA repre- - Jo{ o tome nisam raz- vi listu od jedan do deset ima}e zentacija Srbije u subotu mi{qao, ali je logi~no da Ranko [krbi}, kao predsjednik }e do~ekati Kazahstan, a u Avramov bude na golu. Jo{ ovog tijela, te ~lanovi: Petar Mi- srijedu igraju sa Poqskom. nisam odlu~io o sastavu, kao lanovi}, Velibor Sombolac, Da- Prvi golman reprezentaci- ni o tome ko }e ponijeti ka- rio Sandi}, Mirko Petri~evi}, je Vladimir Stojkovi} je petansku traku. Dvoumim se Anton Josipovi}, Todor Nikoli}, povrije|en i umjesto wega izme|u Krstaji}a i Vidi}a Du{an Pra{talo i Darko Pa{a- je pozvan Radi{a Ili} iz - rekao je selektor Srbije. gi}. Prvi sastanak `irija odr- OFK Beograda. Se- `a}e se u ~etvrtak, 22. novembra. lektor Havijer Kle- - ^ast mi je {to {to }u biti mente najavio je da na ~elu `irija akcije koja se odr- }e utakmicu pono- `ava vi{e od pola vijeka. Izbor vo po~eti sa jednim najboqih sportista je jedna od naj- \Direktor Glasa Srpske" Rajko Radovanovi} i prvi ~ovjek `irija Ranko napada~em. Selek- starijih manifestacija takve vr- " tor smatra da je u ste na Balkanu, a suvi{no je tro- [krbi} na istom zadatku (Snimio M. [UKALO) pripremi za utak- micu potrebno ima- {iti rije~i {ta ti dobar pristup i KANDIDATI ona predstavqa za da je pobjeda, narav- Republiku Srp- no, neophodna: Bojan GLAVA[ kik-boks sku. Obe}avam da - Potrebna nam Boris POPOVI] karate }emo donijeti je pobjeda. Kada god Miqana ANTONI] stoni tenis pravednu odluku, odnosno da }emo smo u{li u utakmi- Petar PE]ANAC planinarstvo cu znaju}i da nas ~e- vrednovati samo ka te`ak ispit - od- Bojan BOJI] biciklizam rezultate kandi- igrali smo dobro. Spaso [KORO streqa{tvo data ostvarene na I obrnuto, kada god Mitar MRDI] xudo sportskom poqu - smo mislili da }e Igor KUZMANOVI] kajak rekao je predsjed- biti lako - izgubi- Aleksandar MARI] tenis nik ko{arka{- kog kluba Borac li smo. Dijana VASI] odbojka Na pitawe no- Nektar Bawa Lu- vinara da li }e po- \Nikola @igi} bi}e Neboj{a BERI] ribolov ka Ranko [krbi}. novo mijewati for- usamqen u napadu Igor IGWATOVI] ko{. u kolicima Tako|e, iste- maciju i igrati sa Velibor VIDI] boks kao je i rok za dva {pica ili sa jednim, Na pitawe da li uspije- Lusija KIMANI atletika slaweprijedloga Klemente je odgovorio: va da motivi{e igra~e da \or|e PA[TAR kuglawe kandidata. Gran- - Samo dva puta smo ne odustaju, Baskijac je iz- Goran DOJ^INOVI] automobilizam ski savezi pred- igrali sa dva {pica. Sada javio: lo`ili su svoje S obzirom na rezultate koje su deset, a epitet najboqeg me|u naj- }emo igrati sa onom for- - Igra~i sami osje}aju Dalibor STOJANOVI] {ah adute za tradici- kandidati ostvarili, a tu ima i boqima ponije}e samo jedan. macijom sa kojom smo ~e{}e da jo{ ima {anse. Veliki Bojan \URICA ko{arka onalnu akciju osvaja~a medaqa sa svjetskih, "Glas Srpske# }e ve} u broju igrali, {to najvjerovatni- su optimisti i vjeruju da }e @ana NOVAKOVI] alpsko skijawe "Glasa Srpske#, a evropskih i balkanskih {ampio- od ponedjeqka po~eti sa predsta- je zna~i da }e @igi} biti je- Poqska ili Portugalija Stevo NIKOLI] fudbal na na{u adresu nata, prvaka Republike Srpske i vqawem kandidata, a prvi "pod dini napada~. posustati, ali to je vi{e Milan GLAMO^I] plivawe stigla su 22 pri- BiH, svi imaju razloga da se nada- lupom# na}i }e se karatista "[e- Golman Vladimir Stoj- `eqa nego bilo {ta drugo. Dragana KNE@EVI] rukomet jedloga iz isto ju mjestu me|u odabranima. Ipak, snaeste# Boris Popovi}. kovi} je doputovao povrije- Klemente se osvrnuo i toliko sportova. u tom dru{tvu na}i }e se samo wih ¥ S. POPOVI] |en i qekari su donijeli na kritiku predsjednika odluku da ne}e biti spre- Fudbalskog saveza Srbije man za utakmicu. Umjesto Zvezdana Terzi}a da je ma- RUKOMETA[I SLOGE U NEDJEQU IGRAJU PRVI ME^ TRE]EG KOLA ^ELENX KUPA wega pozvan je golman OFK lo vremena provodio u Be- ogradu. PAROVI - Ne smeta mi ta izjava, prihvatam to kao dobrona- EVROPA LIJE^I" DOMA]E RANE Finska - Azerbejxan mjernu kritiku. Nisam mno- (15 ~asova), Vels - Repu- go vremena proveo u Beogra- blika Irska (16), Bugar- DOBOJ - Za rukometa{e Slo- Dobojlije" namjeravaju da prezime" na me|unarodnoj sceni du zato {to `elim da to ska - Rumunija, Letonija ge me~evi protiv Kolubare u okvi- vrijeme bude korisno, a ne ru ^elenx kupa su od izuzetnog zna- i da se na taj na~in iskupe" za mawe uspje{nu jesen - Lihten{tajn (17), Mol- da sjedim i pijem pivo sa ne- davija - Ma|arska, Ando- ~aja pa se za wih pripremaju inten- kim. To nije bila zlonamjer- zivno ve} dvije sedmice. Jer, Do- od o~ekivane u {ampionatu BiH ra - Estonija, [kotska - na izjava. Ve}ina reprezen- SUDIJE Italija (18), Izrael - Ru- bojlije namjeravaju da "prezime# u - U Lazarevcu o~ekujemo da }e- tativaca ionako radi u ino- Evropi i da se na taj na~in iskupe Arbitra`a u prvom me~u u sija, Litvanija - Ukraji- stranstvu tako da smo ih ta- PUTNICI mo ostvariti rezultat koji nam od- na, Norve{ka - Turska za mawe uspje{nu jesen od o~eki- U Lazarevac je otputovalo govara za revan{ u Doboju i prolaz Lazarevcu povjerena je sudij- mo pratili. Dovoqno sam vane u {ampionatu BiH. skom paru iz Slovenije Nenadu (19), Makedonija - Hrvat- bio u Beogradu i nijedan 16 rukometa{a: D. Stojanovi}, u naredno kolo. To, naravno, mo`e- - Iskoristili smo za to tako- Grbi}, Galiot, Risti}, Pije- mo da postignemo maksimalnim an- Krsti}u i Petru Qubi}u. De- ska, Wema~ka - Kipar, igra~ iz Srbije mi nije zvanu "EHF pauzu# i namjeravamo da Albanija - Bjelorusija promakao - tvrdi selektor tlovi}, Stankovi}, Maxarevi}, ga`ovawem svih rukometa{a u ~e- legat Evropske rukometne fede- {to spremnije do~ekamo duele sa mu }e nam u drugom me~u pomo}i na- racije je Bugarin Bo`idar Ge- (20), Holandija - Luksem- Srbije. Lazarev~anima. To bi za nas tre- Hodik, B. Stojanovi}, Mawi}, burg, ^e{ka - Slova~ka, Na komentar novinara Vujadinovi}, Kaleni}, Me|i}, {i vjerni navija~i - naglasio je Un- orgijev. balo da bude okr{aj ove polusezo- ki}. - Utakmica se igra u dvora- Gr~ka - Malta, Poqska - da se u jednoj anketi 70 od- ne u kome }emo nastojati da ostva- Pani}, Buqugija, Sabqi}. Pred Belgija (20.30), Sjeverna sto qudi izjasnilo da `eli sam susret bi}e odre|ena naj- To, dakako, ne}e biti nimalo ni u Lazarevcu sa po~etkom u 18 rimo uspje{an rezultat na kraju lako ostvariti, naprotiv, jer Ko- Irska - Danska, Srbija - da on ostane na ~elu repre- takmi~arske godine na osnovu ko- spremnija ~etrnaestorica koja ~asova, uz direktan prenos na Kazahstan (20.45), [pani- zentacije, Klemente se na- }e se suprotstaviti Lazarev~a- lubara je jedan sna`an, kompaktan drugom programu Televizije Sr- jeg }emo i na proqe}e igrati u kolektiv. ja - [vedska, Portugali- {alio: Evropi. Smatram da imamo realne nima. bije, koji }e u okviru kablovske ja - Jermenija (22). - Boli me prst koliko - Ujedna~enost ekipe, solidna televizije biti emitovan na sam poruka poslao... [alim {anse da napravimo do- igra u napadu i odbrani, u najkra- frekvenciji sportskog kanala Beograda, Radi{a Ili}, ko- se, drago mi je zbog toga. bar uspjeh u ovom kupu - }em, osnovne su vrline na{eg pro- "SOS# - rekao je direktor Slo- ji u posqedwe vrijeme bra- Prvi od dva preostala istakao je pomo}ni tre- tivnika. Iskusan je sastav, dobri su ge Alen Petkovi}. ner Sloge Jasmin Unki}. ni u sjajnoj formi. me~a, reprezentacija Srbi- na bekovskim i poziciji pivotme- Stru~ni {tab Doboj- na, nisu slabi ni na ostalim mjesti- }e, sasvim je izvjesno, ispuniti dvo- Ipak, prema selektoru je igra sa Kazahstanom u su- lija mo`e da ra~una na Klementeu, Ili} najvero- botu 17. novembra od 20.45 ma. Klupa im je jaka, pa tako mogu ranu. sve raspolo`ive snage, cijelu utakmicu da rotiraju igra- - To }e za wih biti prednost, vatnije ne}e biti u startnih ~asova na stadionu Parti- izuzev na desnog beka Vi- jedanaest. zana. ¥ ~e - ocijenio je protivnika Unki}. igra~ vi{e, ali svakom je lak{e tomira Kali}a, koji se Da Slogu o~ekuje te`ak zada- nastupati u svojoj dvorani. Bi}e TENISKI MASTERS KUP U [ANGAJU povrijedio u svom debi- tak u Lazarevcu smatra i novajli- "gusto#, ali to ne zna~i da mi ne- ju za novi klub protiv ja u redovima Dobojlija Vladimir mamo {anse. Naprotiv, sasvim rav- Bosne u Visokom. Grbi}, koji je pro{le godine igrao nopravno mo`emo i u Lazarevcu da Federer po starom - Odli~no je otvorio protiv Kolubare u dresu Crvene se nosimo sa wima i da ostvarimo taj me~ i pokazao da }e za zvezde. povoqan rezultat - naglasio je Gr- RUSKI teniser Nikolaj Davidenko, ina~e ~etvr- nas biti zna~ajno poja~a- - Za razliku od pro{le sezone, bi}. ti igra~ na svijetu, zabiqe`io je u okviru tre}eg ko- we. Na`alost, ne}e mo}i Kolubara je ostala bez kapitena A {ta to, po wegovom mi{qe- la "crvene grupe# Masters kupa u [angaju pobjedu nad da nastupa u ^elenx kupu. Aleksandrovi}a, koji je oti{ao u wu, zna~i: pobjeda, nerije{en re- ^ileancem Fernandom Gonzalesom sa 6:4, 6:3. Bio je to S druge strane, za ovu Berane i desnog beka Veselinovi- zultat ili ne{to tre}e: prvi trijumf ruskog igra~a u dalekoj Kini. utakmicu bi}emo poja~a- }a, sada ~lana sarajevske Bosne, ali ni sa Bakirom Buqugi- - Sve opcije su u igri, jer nama U drugom susretu ove grupe snage su odmjerili svjet- se u me|uvremenu osvje`ila novim odgovara i minimalan poraz po{to ski reket "broj 1# [vajcarac Ro`e Federer i Ameri- jom iz tuzlanske Slobode snagama i sada raspola`e ja~im, na poziciji lijevog kri- kvalitetnijim sastavom. Tome u je revan{ u Doboju. Vjerujem u sna- kanac Endi Rodik, koji je na Masters kup stigao kao pe- gu na{e ekipe, u kojoj ima dosta no- ti igra~ na ATP rang-listi. Najboqi teniser dana{wi- la i pivotmenom Stan- prilog govori i ~iwenica da se na- kom Sabqi}em iz ^apqi- lazi pri samom vrhu Superlige Sr- vih igra~a. Uigrali smo se, pru`a- ce, bez mnogo problema, slavio je drugu pobjedu u [an- mo sve boqe partije i {to je veo- gaju - 6:4, 6:2. ne - rekao je Unki}. bije i konkuri{e za najvi{i pla- Sa wima dvojicom, sman - istakao je Grbi}. ma bitno to nisu na{e krajwe mo- Polufinale je na programu u subotu, a sastaju se gu}nosti - rekao je Grbi}. Federer - Nadal i Ferer - Rodik. ¥ prema wegovim rije~ima, Protiv rukometa{a Sloge bi- \Igor Pijetlovi}, uzdanica Sloge dobi}e i napad i odbrana. }e i bu~ni navija~i Kolubare koji ¥ S. PUHALO 2 SPORT 17. i 18. novembar 2007. ZA TRENERA RUKOMETA[A BORCA NEMA DILEME RS SRPSKE OSTAO BEZ GENERALNOG SEKRETARA Un~aninu previ{e obaveza GENERALNI sekretar da sam godinama kormilar GORA@DE MORA PASTI Rukometnog saveza Republi- {ampiona BiH, @enskog ru- ke Srpske Rade Un~anin, na kometnog kluba Borac i sma- drugoj sjednici Skup{tine tram da je to mnogo obaveza NA KRILIMA velikog Svi imaju poseban motiv kada igraju protiv Borca, ove asocijacije, podnio je za jednu osobu. Jedino iz tog trijumfa protiv Bosne i ni- ostavku. razloga sam se odlu~io na {ta mawe va`nog boda iz Qu- ali rijetko ko mo`e da nam odoli, pogotovo pred na{im - Vi{e od {est godina, od ovaj korak - naglasio je Ra- bu{kog, rukometa{i Borca pu- navija~ima, rekao Abas Arslanagi} juna 2001. godine, obavqao de Un~anin. ni optimizma do~ekuju novi sam du`nosti prvog opera- Sada je na potezu Uprav- izazov u Premijer ligi BiH. Bekovi Dejan Un~anin i tivca ove asocijacije. Me|u- ni odbor Rukometnog saveza U goste Bawolu~anima sti`e Aleksandar [kori} `ale se na tim, odnedavno sam posta- Republike Srpske, koji tre- Gora`de (subota, 18 ~asova), povrede, pa }e strateg Bawolu- vqen za selektora mla|ih se- ba da usvoji ili odbaci po- iskusna ekipa koja trenutno za- ~ana ponovo imati problema sa lekcija BiH, u `enskoj kon- nu|enu ostavku Rade Un~a- uzima tre}u poziciju na tabe- sastavom tima: kurenciji, a ve} je poznato nina. ¥ T. P. X. li i koja se mora shvatiti ve- - Deju mu~i rame, a [koru oma ozbiqno. lakat. Vidje}emo da li }e ba- ZAVR[NICA KUPA SRPSKE U SJEDE]OJ ODBOJCI - Nema tu mnogo {ta da se rem jedan zaigrati, ali to ne pri~a, moramo pobijediti Go- bi trebalo da nam poremeti ra`de, kako bismo odr`ali ko- planove. Ko god da zauzme mje- Doma}in ~uva trofej rak sa sarajevskom Bosnom. Na sto na toj desnoj strani, mora- BAWA LUKA }e u nedje- re ekipe Bawa Luke i Koza- na{em terenu ne smije da bude }e da odgovori zadatku. kiksa, bez obzira na to s kim Tim Gora`da je sastavqen qu biti doma}in finalnog ra Prijedora. Istog dana, u se sastajemo - rekao je {ef od prekaqenih rukometa{a, ko- turnira Kupa Republike Srp- nedjequ, u 13.30 ~asova sasta- stru~nog {taba Borca Abas ji se sigurno ne}e upla{iti ske u sjede}oj odbojci na kojem }e se pora`ene ekipe polu- Arslanagi}. "Borika# i imena rivala. Me- }e se `etiri ekipe nadmeta- finalnih susreta u borbi za |utim, za Arslanagi}a dileme ti za veliki trofej. tre}e mjesto, a od 15 ~asova PAROVI nema: Vize za zavr{nicu najma- igra se finalna utakmica, u - Dobra je to ekipa, iskusna, sovnijeg takmi~ewa na{e Re- kojoj }e se sastati pobjednici U osmom kolu Premijer mora}emo da zapnemo iz "petnih publike ovjerili su: doma}in polufinalnih me~eva. lige BiH za rukometa{e sa- `ila# kako bismo osvojili bodo- Bawa Luka, Doboj Gra| pro- Poslije odlu~uju}eg susre- staju se: subota: BAWA LU- ve. Svi imaju poseban motiv ka- KA: Borac - Gora`de ("Bo- met, te dva prijedorska prvo- ta planirano je progla{ewe da igraju protiv Borca, ali ri- liga{a: Kozara Prijedor i pobjednika, kao i najboqih po- rik#, 18 ~asova), @IVINI- jetko ko mo`e da nam odoli, po- CE: Kowuh - Zriwski (18.30), Prijedor. jedinaca, a potom }e uslijedi- gotovo pred na{im navija~ima. Finalni turnir, koji se ti sve~ano zatvarawe turnira. GRADA^AC: Grada~ac - Kri- Uz huk sa tribina lak{e se vaja (19 ~asova), srijeda (21. "lomi# protivnik, a u Borcu odr`ava u Sportskoj dvorani Recimo na kraju da su ~la- novembar): SARAJEVO: Bo- o~ekuju da }e i ovoga puta navi- "Obili}evo#, otvori}e (10 ~a- novi Odbojka{kog kluba inva- sna - Izvi|a~ (17), DOBOJ: ja~i biti wihov "osmi igra~#. Abas Arslanagi}: Poziva navija~e sova) odbojka{i Doboj Gra| lida Bawa Luka, ina~e jedini Sloga - Lokomotiva (19), ^A- - Vjerujem da }e biti dosta prometa i Prijedora, dok je {ampioni Srpske, aktuelni PQINA: ^apqina - Bosna publike i da }e moji izabra- sa tribina. Ovo je jedan od se pokajati - zakqu~io je Ar- drugi susret na rasporedu u osvaja~i Kupa Republike Srp- (V) (19 ~asova). nici imati veliku podr{ku derbija kola i ko do|e, ne}e slanagi}. ¥ D. MARI] 12 ~asova, a snage }e da odmje- ske. ¥ T. P. X.

KUGLA[KA PREMIJER LIGA BiH, 11. KOLO ODIGRANI POSQEDWI ME^EVI NA SVJETSKOM KUPU ODBOJKA[ICA U JAPANU U Biha} po krunu Neslavan kraj KUBA 3:1 SRBIJA

KUGLA[I Metalamaksa u }a Kozara, ali "kninxe# polako @ENSKA odbojka{ka re- bru da bi se do{lo do trijum- DVORANA: "Nipon Gai{i#, gledalaca: 1.080, sudije: posqedwem kolu kugla{ke Pre- izlaze iz rezultatske krize, ta- prezentacija Srbije izgubi- fa u utakmici bez ve}eg re- mijer lige BiH gostuju u Biha}u ko da se mo`e o~ekivati veoma Safenrajter (Argentina) i Verek (Francuska). la je u utakmici posqedweg zultatskog zna~aja - 22:25. KUBA: Ruis 11, Santos 8, Kariqo 20, Gonzales, Rami- i, ako pobijede, okiti}e se jese- neizvjesna borba. Na istom tere- kola Svjetskog kupa u Japanu - Imale smo veliku `equ wom titulom. Aktuelni prvak nu sasta}e se jo{ dva kluba iz Re- res 8, Ortis, San~es 15, Erera, Kalderon 2, Karkakes 11, svakako da va`i za favorita, ali publike Srpske - Lakta{i Mil- od selekcije Kube sa 1:3 da ovaj Svjetski kup, koji je za Silie, Baros. nikako ne treba zaboraviti da ka i Hercegovac. Doma}in je ap- (25:23, 22:25, 20:25, 22:25). nas veoma uspje{an, jer smo SRBIJA: Nikoli} 18, Majstorovi}, Brako~evi} 10, Biha} na svom terenu te{ko pre- solutni favorit i sve osim wi- Me~ sa Kubom izabrani- nastupile nekompletne, zavr- Molnar 7, Vesovi}, Ogwenovi} 6, ^itakovi}-\uri{i} 10, pu{ta bodove. Prvi pratilac Me- hovog trijumfa bilo bi veliko ce trenera Zorana Terzi}a {imo pobjedom, ali Kubanke Isailovi}, Simani}, Ne{ovi} 1, Veqkovi} 9, ^ebi}. talmaksa, Borac Integral, u ovoj iznena|ewe. su dobro po~ele, dobile prvi su od drugog seta zaigrale sjaj- SETOVI: 25:23, 22:25, 20:25, 22:25 rundi tako|e je gost, a snage }e od- Parovi 11. kola: TOMI- set sa 25:23, iako je Kuba u no, a mi smo stale. Vjerujem da mjeriti sa tuzlanskom Slobodom. SLAVGRAD: "Tomislav# - Brot- fini{u zaprijetila, izjedna- }emo vizu za Olimpijske igre to mjesto, koje }e mu donije- Brazil 1:3; grupa "B#: Domi- "Crveno-plavi# nalaze se u od- wo, BIHA]: Biha} - Metalmaks, ~iv{i na 23:23. Me|utim, u ovjeriti ve} na sqede}im kva- ti nove bodove za svjetsku nikanska Republika - Peru li~noj formi i svakako da se o~e- SARAJEVO: @eqezni~ar - nastavku me~a, Kubanke su lifikacijama u Wema~koj - 3:2, Poqska - Tajland 3:0, Ke- kuje osvajawe nova dva boda. Zrinski, TUZLA: Sloboda - Bo- rang-listu, na osnovu koje }e djelovale odmornije, imale rekla je kapiten "plavih# Ve- srpske odbojka{ice mo}i da nija - Ju`na Koreja 0:3. Ko- Posebno zanimqiv duel bi}e rac Integral, GRADI[KA: Ko- su boqi servis i boqi blok, sna ^itakovi}-\uri{i}. u Gradi{ci, gdje }e se sastati zara - Knin-Revita (11 ~asova), ra~unaju na jo{ dvije {anse na~an plasman: Italija 22 Kozara i Knin-Revita. S obzi- GRADI[KA: Lakta{i Milka - pa su potpuno zaslu`eno u Prve tri selekcije - Ita- u borbi za plasman na Olim- boda, Sjediwene Ameri~ke rom na to da se igra u Gradi{ci, Hercegovac (14). Svi susreti svoju korist rije{ile drugi lija, SAD i Brazil - obezbi- pijske igre u Pekingu. Dr`ave i Brazil po 20, Ku- blagu ulogu favorita ima doma- igraju se u nedjequ. ¥ D. C. set - 25:22. jedile su plasman na Olim- U posqedwem kolu po- ba 19, Srbija 18, Poqska i U tre}em periodu bile su pijske igre u Pekingu sqede- stignuti su sqede}i rezulta- Japan po 17, Ju`na Koreja 15, SPORTSKI VIKEND jo{ ubjedqivije (25:20). ^e- }e godine. ti: grupa "A#: Kuba - Srbija Dominikanska Republika 14, tvrti set donio je boqu igru Sa ~etiri poraza odabra- 3:1, Italija - Sjediwene Ame- Tajland 13, Peru 12, Kenija RUKOMET Srbije, ali ne dovoqno do- ni tim Srbije osvojio je pe- ri~ke Dr`ave 3:0, Japan - 11 bodova. ¥ Prva liga Republike Srpske za rukometa{e, 10. kolo: subo- ta: NEVESIWE: Hercegovina - Kotor Varo{ (18 ~asova), IS- RUKOMETA[I MONPEQEA IZGUBILI OD KILA PAROVI TO^NO SARAJEVO: Slavija - Derventa (18), ZVORNIK: Dri- na - Kosig (19), KOZARSKA DUBICA: Partizan - Brod (19); Preostali me~evi petog nedjeqa: BIJEQINA: Bijeqina - Srbac (18 ~asova), TREBI- UZ PORAZ I PROLAZ kola igraju se ovog vikenda, a WE: Leotar - Prijedor igra se 1. decembra. sastaju se, grupa "A#: Barselo- Prva liga Republike Srpske za rukometa{ice, 8. kolo, su- na - Bawik, Ivri - Zarja Ka- bota: BAWA LUKA: Vrbas - Mladost (16 ~asova), BAWA LU- Zahvaquju}i trijumfu Konstance nad Hamarbijem, spija Astrahan; grupa "C#: Ka- KA: Borac dva - Radnik (18); nedjeqa: BRATUNAC: Rogatica - deten [afhauzen - Vardar, Za- Lokomotiva (14), DOBOJ: Borja - Brod (19 ~asova), TREBIWE: francuski {ampion pro{ao u drugi krug greb Kroacija Osigurawe - Leotar - Una igra se 1. decembra. Ademar Leon; grupa "E#: Vi- BEZ sedam standardnih pr- stance nad Hamarbijem, pro- dr{kom 10.000 navija~a na tri- vorg - Hamburg; grupa "F#: Ce- ODBOJKA votimaca, rukometa{i Mon- {li u drugu fazu Lige {ampi- binama, do 19. minuta do{le do qe Pivovarna La{ko - Ve- peqea do`ivjeli su drugi po- ona. 12:6. Gosti su ubrzo usposta- sprem, Gumersbah - Valur Rej- raz od Kila, ovog puta u "Ost- Francuzi su se dr`ali do vili ravnote`u i smawili na kjavik; grupa "H#: Pik Seged Prva liga Republike Srpske za odbojka{e, 7. kolo, grupa "is- zehaleu#, rezultatom 24:32, ali devetog minuta, kada je na se- 11:13. Me|utim, to je bilo sve tok#, subota: NEVESIWE: Vele` - Gacko (15 ~asova), FO^A: - Gorewe Velewe, Brest Me- su i pored jo{ jednog neuspje- maforu stajalo 4:4. Ali, onda {to su uspjeli da naprave. Pr- {kov - Bosna. Magli} - Mladost (18 ~asova), slobodna je ekipa Majevice. Gru- ha, zahvaquju}i pobjedi Kon- su "zebre#, no{ene sjajnom po- vak Evrope je do poluvremena pa "zapad#, subota: BAWA LUKA: Slateks - Pelagi}evo (17.30 ~asova), BAWA LUKA: Borac - MG (20 ~asova), GRADI[KA: oti{ao na "plus pet# (18:13), Gradi{ka - Crvena zvijezda, odgo|eno. da bi u 34. minutu imao 21:14, Prva liga Republike Srpske za odbojka{ice, 7. kolo: FO- kada je pitawe pobjednika i ^A: Magli} - Modri~a (16 ~asova), DERVENTA: Derventa Eh- odlu~eno. ta R - Gacko (17), DOBOJ: "Nikos Kanbera# - Mladost (17), Anderson je za pobjednike ZVORNIK: Drina - Famos (18 ~asova), svi me~evi na raspore- postigao sedam golova, dok se du su u subotu. trio Alm, Klajn i Lundstrem Druge lige Republike Srpske za odbojka{ice, 7. kolo, prva po pet puta upisao u strijelce. grupa, nedjeqa: Slavija - Rudo (12 ~asova), BILE]A: Hercego- Ne treba zaboraviti ni gol- vac - Qubiwe (14), ^AJNI^E: Stakorina - HE na Drini dva mana Omejera, koji je imao ~ak igra se 16. decembra. 20 intervencija. Kod pora`e- Druga grupa: UGQEVIK: Rudar - Bratunac (12.30 ~asova), DO- nih, Juri~ek je postigao osam, WI @ABAR: Feniks - Mladost (15), OBUDOVAC: Crvena zvi- a kapiten Bojinovi} {est po- jezda - Planinsko (17 ~asova), sve utakmice igraju se u nedjequ. godaka. Tre}a grupa: BROD: Mladost - Pliva (14 ~asova), BAWA LU- Rumunski {ampion Kon- KA: Inova - Milka-Agro (15), MRKOWI] GRAD: Balkana MP stanca do{la je do prve pobje- - Ukrina (15), GRADI[KA: Kozara - Budu}nost (17 ~asova), sve de, i to nad Hamarbijem (32:30), utakmice igraju se u subotu. ugasiv{i tako nadu [ve|ana da mogu do druge faze. Za po- KO[ARKA bjednike, Toma je postigao 11, dok se na drugoj strani ista- Prva liga Republike Srpske za ko{arka{e, 5. kolo, subo- kao Johanson sa deset golova. ta: MRKOWI] GRAD: Mladost - Glasinac (19 ~asova), VI[E- U preostalom susretu, Dra- GRAD: Varda HE - Bratunac MINS (19), BIJEQINA: Radnik - Sutjeska (19); nedjeqa: ROGATICA: Mladost V. S. - Bijeqi- mem i Zaglebe su remizirali u na Plus (18), VI[EGRAD: Vrelo - Rudar (19), PRWAVOR: Mla- Norve{koj (33:33), pa se tako dost 76 - Igokea Partizan dva (20 ~asova). situacija u grupi "G# dodatno Tjeri Omejer (Kil): Odbranio 20 udaraca zakomplikovala. ¥ De. M. 17. i 18. novembar 2007. SPORT 3 FUDBALERI BAWOLU^KOG BSK-a OTI[LI NA ZASLU@ENI ODMOR ^ETVRTFINALE KUPA REPUBLIKE SRPSKE Utakmice na proqe}e OVOG vikenda na rasporedu Iako jo{ nije zvani~no po- su trebala da budu dva me~a ~e- tvr|eno, i prestala dva me~a ko- MLADI OPRAVDALI POVJEREWE tvrtfinala Kupa Republike Srp- ja treba da se igraju u srijedu, Ru- ske (Borac - Leotar i Lakta{i - dar Prijedor - Radnik i Modri- Slavija). Me|utim, zbog nepovoq- ~a Maksima - Jedinstvo Br~ko, [EF stru~nog {taba BSK- Iako imamo najmla|u ekipu u elitnom dru{tvu Srpske, nih vremenskih uslova, klubovi tako|e }e biti odgo|ena za dru- a Branimir Tuli} dao je "voq- su se dogovorili da se utakmice gi dio sezone. no# svojim igra~ima. Jesewi dio ostvarili smo dobre rezultate i veoma sam zadovoqan, pomjere za proqe}ni dio sezone. ¥ D. C. sezone "romanti~ari# su zavr- istakao Branimir Tuli} {ili na desetoj poziciji, a za- PRIPREME ZA TURNIR U MALOM FUDBALU BORIK 2008" AKADEMIJA " nimqivo je da su od 21 osvoje- kvalitet i uz dva-tri ne{to is- ba ista}i da ve}ina tih mladi- nog bodova, 12 ukwi`ili na kusnija poja~awa mo`e imati }a ima dosta prvoliga{kog is- Zbog vremenskih prilika, Prijava sve vi{e strani. zapa`enu ulogu u prvoliga{kom kustva i pokazali su da se sa- susret izme|u BSK-a i OFK KAKO se pribli`ava 27. no- jd#, "Pica end paj#, "Bawalu~ki - Iako imamo najmla|u eki- dru{tvu - rekao je Tuli}, koji svim ravnopravno mogu nositi Beograda, koji je trebalo da se pu u elitnom dru{tvu Srpske, igra u sklopu obiqe`avawa vembar, krajwi rok za prijave za velesajam#, "Dukat#, "Kosig Du- se od subote pridru`io trene- sa svim rivalima. Pored toga, 32. tradicionalni turnir u malom osigurawe#, ali i ekipe ostvarili smo dobre rezultate rima sa UEFA profi licen- i ove sezone nekoliko juniora 75. ro|endana, najvjerovatni- je, bi}e prolongiran za pro- fudbalu "Borik 2008#, broj eki- Stranke nezavisnih socijaldemo- i veoma sam zadovoqan. Dodu- com. svojim igrama opravdalo je uka- pa koje }e nastupiti na ovoj smo- krata i Partije demokratskog {e, da smo kod ku}e bili malo I ove sezone u ekipi sa "^a- zano povjerewe, {to je svakako qe}e. Ipak, u upravi "roman- ti~ara# najavquju da }e se do tri sve je ve}i. progresa, Gradske uprave, Vatro- uspje{niji, sigurno je da bi i ira# istaklo se nekoliko veo- veliki uspjeh jednog kluba - is- - Za sada je najvi{e prijavqe- gasne brigade Bawa Luka - nagla- plasman bio znatno boqi, ali ma mladih fudbalera. takao je Tuli}. kraja godine odr`ati sve~a- na akademija, koja }e okupiti nih ekipa u najmla|im kategori- sio je @ivkovi}. to mo`da i ne bi bilo sasvim - Prosjek godina prvog ti- I dok se fudbaleri BSK-a jama. Stigla je i prva prijava za Ina~e, `rijeb za ovu tradici- realno. U svakom slu~aju, ova ma BSK-a je ispod 21 godine i nalaze na odmoru, sportski di- veliki broj sportskih radni- ka, kako iz ovog kluba, tako i kategoriju pionira. Rije~ je o onalnu smotru bi}e obavqen 29. mlada ekipa pokazala je da ima to mnogo govori. Me|utim, tre- rektor Novak Damjanovi} po- ekipi Velas iz ^elinca, koja }e novembra. iz cijele Republike Srpske. biti poja~ana sa tri igra~a beo- - Prve utakmice na turniru ~eo je potragu za po- gradskog Rada, koji su reprezen- odigra}e se ve} 2. decembra, a kao ja~awima. tativci Srbije. Pored wih, igra- i pro{le godine, na ovoj smotri - Svim igra~ima }e nekoliko igra~a Borca i, pre- nastupi}e ukupno deset starosnih ma rije~ima vo|e ekipe Gorana kategorija. To su: seniori, seni- dali smo rok do 15. Kuzmanovi}a, ozbiqno ra~unaju orke, pjetli}i, pioniri, kadeti, decembra da se izja- na osvajawe prvog mjesta - istakao juniori, veterani, u~enici osnov- sne o svom statusu, je rukovodilac turnira u malom nih i sredwih {kola, te fakul- kako bismo ta~no fudbalu "Borik 2008# Milovan teti. Prva nagrada na turniru se- znali na koga mo`e- @ivkovi}. niora bi}e, kao i ranije, 15 hiqa- mo da ra~unamo u na- Interesantno je ista}i da se da maraka, a kod ostalih katego- stavku prvenstva. prema prispjelim prijavama vi- rija zavisi}e od broja prijavqe- [to se ti~e novih di da dosta ekipa zadr`ava ime- nih ekipa - dodao je na kraju ru- imena, ve} sada je iz- na iz ranijih godina. kovodilac turnira u malom fud- vjestan povratak - Vjerni "Boriku# i ove godi- balu "Borik 2008# Milovan @iv- Aleksi}a, a tu je i ne su "Didako komerc#, "Pop tre- kovi}. ¥ D. P. mladi fudbaler Mo- dri~a Maksime Mi- DRUGOLIGA[KI VIKEND la{inovi}, koji }e sti}i na pozajmicu. ZAPAD CENTAR Treba dodati da smo U 15. kolu Druge lige "za- nedavno razgovarali U 15. kolu Druge lige "cen- pad# sastaju se: BAWA LUKA: tar# sastaju se: BROD: Polet - sa predstavnicima Lau{ - Krajina, BAWA LUKA: OFK Beograda i oni Vrawak, OSJE^ANI: Trebava - Omladinac - Mladost (subota, Jedinstvo (B^) (subota, 13.30 ~a- su izrazili `equ da 13.30 ~asova), ME\E\A: Ravan sova), SANDI]I: Mladost (S) nam ustupe dva-tri - Lijev~e, BAWA LUKA Vrbas - Podriwe, BR^KO: Lokomoti- wihova prvotimca - - Rudar Prijedor, GORWI POD- va - BSK Ledinci, DVOROVI: naglasio je sportski GRADCI: Sloga DIPO - @upa Proleter - Tekstilac, PU^I- direktor ekipe sa Milka, MRKOWI] GRAD: LA: Gorica - Mladost (L), MA- Sloboda - Bratstvo, RAKELI- "^aira# Novak Da- JEVAC: Vu~ijak - Ozren, DO- mjanovi}. ]I: Sloga - Jedinstvo, SRBAC: Sloga - Sloga (T) (nedjeqa 13.30 BOJ: @eqezni~ar - Jedinstvo Ekipa BSK-a: Odli~ne igre na gostovawima (BR) (nedjeqa, 13.30 ~asova). ¥ D. CURA] ~asova). 4 SPORT 17. i 18. novembar 2007. DERBI [ESTOG KOLA PREMIJER LIGE ZA KO[ARKA[E IGRA SE U ALEKSANDROVCU CENTRI NAJJA^E ORU@JE SLAVIJE

Ekipa iz Isto~nog Sarajeva je veoma jaka pod ko{em, pa nom u Bile}i i dobili tu utak- moramo nekako da prona|emo rje{ewe za wihove centre, micu sa 15 poena razlike. Ali, to ne zna~i ni{ta jer ^apqin- rekao \or|e \ogo ci ovog puta imaju prednost do- U SUBOTU i nedjequ odi- iskustvo, ali je zato na na{oj Borac Nektar }e u nedjequ ma}eg terena i `ele da pobjeg- gra}e se utakmice {estog kola kvalitet. Potrudi}emo se da na noge Grudama. Nakon nesre}- nu sa za~eqa tabele. Nama, me- Premijer lige BiH za ko{ar- na{i aduti budu presudni u nog poraza u pro{lom kolu |utim, poslije poraza od Zeni- ka{e. Poslije atraktivne pred- ovom me~u - istakao je krilni pred svojom publikom od Igo- ce ^elika u pro{lom kolu u stave u "Boriku#, Igokea Par- centar Igokee Partizana \or- kee Partizana, svi u klubu na- Bile}i ve} gori pod nogama, ia- tizan nalazi se pred novim is- |e \ogo. daju se trijumfu. ko je tek po~etak prvenstva. Za- pitom. Naime, na noge Aleksan- U Slaviji su svjesni da su - Atmosfera u ekipi je od- to moramo da tra`imo pobjedu izabranici Zorana Sretenovi- li~na, dobro se radi, trenira- na strani i da se iskupimo za PAROVI }a favoriti u ovom me~u, ali }e li smo vrijedno i spremni smo ono {to smo propustili na na- se truditi da stvore {ansu za za me~ sa Grudama. Moja povre- {em parketu u pro{lom kolu, a za to najboqu priliku imamo U okviru {estog kola eventualno iznena|ewe. da je sada pro{lost, potpuno - Svi mi u klubu razmi{qa- sam pripremqen i zajedno sa u ^apqini - istakao je centar Premijer lige BiH za ko{ar- Bile}ana Dragan Timoti}. ka{e sasta}e se: subota: mo realno i sla`emo se da je saigra~ima poku{a}u da odi- Igokea Partizan favorit. Za- gram najboqe {to mogu, kako Ko{arka{i Leotara, po- ALEKSANDROVAC: Igokea slije niza od ~etiri uzastopna Partizan - Slavija (19), ZE- to se toliko i ne optere}ujemo bismo nadigrali neugodnog do- rezultatskim morawem. Idemo ma}ina - rekao je David Ugre- poraza, putuju u Mostar, gdje }e NICA: Zenica ^elik - Vogo- se sastati sa Zriwskim, a idu {}a (19 ~asova), TUZLA: Slo- da se nadigravamo sa jednom od helidze. najkvalitetnijih ekipa u ligi. Ko{arka{i Hercegovca pu- samo po jedno - pobjedu. boda Dita - Posu{je (19), MO- - Nema vi{e vremena za gre- STAR: Zriwski - Leotar (19); Naravno, kroz to nadigravawe tuju u ^apqinu sa nadom da iz {ke. U prethodna ~etiri kola nedjeqa: ^apqina - Hercego- poku{a}emo da iskoristimo tog susreta mogu da iza|u kao vac (18), GRUDE: Grude - Bo- svoju {ansu i mo`da napravimo pobjednici, ~ime bi popravi- dozvolili smo sebi ono {to ni- rac Nektar (18 ~asova). iznena|ewe. Ne}e to i}i lako, li lo{ utisak u prva ~etiri smo smjeli. Iako igramo u go- ali mi smo kolektiv koji igra odigrana kola. Ohrabrewe stima, imamo zadatak da tri- drov~anima sti`e Slavija, ko- u sjajnoj formi i gledaoci }e si- predstavqa i to {to se u eki- jumfujemo nad vrlo neugodnim ja ove sezone pru`a dobre par- gurno mo}i da u`ivaju. Znam i pu vratio krilni centar Bojan protivnikom. Potrudi}emo se, tije. obe}avam da }emo dati sve od Barjaktarevi}, koji je povrije- koliko god to bude u na{oj mo- - Ekipa iz Isto~nog Sara- sebe da pomrsimo ra~une doma- |en u pretpro{lom kolu u su- }i, da nametnemo svoj tempo i jeva je veoma jaka pod ko{em, pa }inu, a ako ne uspijemo, ne}e sretu sa Bosnom u Sarajevu. u Trebiwe se vratimo sa dva boda - istakao je kapiten Tre- moramo nekako da prona|emo izostati sportski stisak ruke - Uo~i samog po~etka sezo- \or|e \ogo (Igokea Partizan): Kvalitet rje{ewe za wihove centre. Is- pobjedniku - rekao je ko{arka{ ne odigrali smo pripremni biwaca Du{ko Markovi}. to tako, na wihovoj strani je Slavije Milan Rodi}. prijateqski susret sa ^apqi- na na{oj strani ¥ R. G. S.

EVROLIGA ^ETVRTO KOLO REGIONALNE WABA LIGE [AMPIONAT BiH ZA KO[ARKA[ICE Lo{ dan Hrabro u Podgoricu Sloboda do~ekuje Mladost za goste KO[ARKA[ICE Mladog maksimum i na|emo rje{ewe da SVE utakmice tre}eg ko- na~ine da nas zaustavi pred SATNICE BARSELONA - Svih {est Kraji{nika u subotu }e gostova- "pomrsimo ra~une# Podgori~an- la {ampionata BiH za ko{ar- svojim navija~ima, a nama je utakmica ~etvrtog kola Evro- ti u Podgorici, gdje }e se u okvi- kama, da otvorenom igrom na- ka{ice odigra}e se u subotu, da to konstantno imamo na umu Utakmice tre}eg kola lige odigranih u ~etvrtak zavr- ru ~etvrtog kola regionalne metnemo svoj ritam i ukoliko a ono {to je zanimqivo izdvo- i sprije~imo ih u tome - ista- {ampionata BiH za ko{arka- {eno je pobjedama doma}ih ti- WABA lige sastati sa Budu}- nam se uka`e prilika za tri- jiti u ovoj rundi je duel pred- kle je ko{arka{ica Mlado- {ice odigra}e se u subotu, a mova. nosti. Nesmotrene gre{ke u jumf, iskoristi}emo je - ista- stavnika iz Republike Srp- sti @ana Ku{mi}. sasta}e se: TUZLA: Jedinstvo Aktuelni prvak Evrope Pa- "Obili}evu#, koje su rezultova- kla je kapiten "malenih# Mili- ske, Slobode iz Novog Grada Na drugoj strani, nema - Zriwski (16.30 ~asova), SA- natinaikos pru`io je jo{ jed- le porazom od slovena~kog pred- ca Deura. i Mladosti iz Bawe Luke. straha od favorizovanog riva- RAJEVO: Spars - Brotwo stavnika Merkura iz Ceqa, "ma- U ~etvrtom kolu regional- nu slabu partiju, ali je i pored Bawolu~anke su lo{ start la. Igra~ice Milo{a Dupa- (18), BANOVI]I: Banovi}i toga savladao Barselonu (76:66), lene# su ve} zaboravile i sa op- ne WABA lige sasta}e se: subo- i poraz u Vogo{}i od Sparsa la su, nakon niskog poraza od timizmom putuju po dva boda. ta: CEQE: Merkur - [ibenik - @eqezni~ar (18), NOVI pa @eqko Obradovi} zadovoq- nadoknadile trijumfom nad ^elika u prvom i pobjede nad GRAD: Sloboda - Mladost no trqa ruke jer su "zeleni#, uz Banovi}ima u pro{lom kolu Zriwskim u drugom kolu, po- (18), JABLANICA: Jablani- Real i Lijetuvos Ritas, jedini i nalaze se u dobroj formi. U kazale da su rival za po{to- ca - ^elik (20 ~asova). sa maksimalnim u~inkom, 4-0. Novom Gradu va`e za favori- vawe i da nikom ne}e biti lak ta i, kako isti~u, pru`i}e sve zalogaj. cit na poziciji centra, tako PLASMAN da to doka`u i na parketu. - Mislim da smo pokazali da }e se "kopqa lomiti# na - Idemo na pobjedu. Narav- u prva dva kola da dostojno pa- Grupa "A#: Taukeramika vawskoj liniji, pa ko u ovom no, protivnika ne smijemo riramo novoj konkurenciji. segmentu bude predwa~io, tri- 3-1, CSKA 3-1, Sijena 2-2, potcijeniti jer je, iako debi- Mladost je ekipa za svaki re- Olimpijakos 2-2, @algiris 2- jumfova}e na kraju - rekla je tant u ligi, do sada opravdao spekt, ali ako nas potcijene, kapiten Slobode Sun~ica 2, Olimpija 2-2, Prokom 1-3, ulogu premijerliga{a i vje- ne}e se naigrati u na{oj dvo- Virtus 1-3; grupa "B#: Lije- Zec. tuvos Ritas 4-0, Unikaha 3-1, rovatno }e nastojati na sve rani. I oni i mi imamo defi- ¥ N. [. Aris 3-1, Efes 2-2, Cibona 2- 2, Makabi 2-2, Le Man 0-4, Ar- MLADI KRAJI[NIK DOBIO NOVO RUKOVODSTVO mani Xins 0-4; grupa "C#: Re- al 4-0, Panatinaikos 4-0, Bar- selona 2-2, Fenerbah~e 2-2, Partizan 2-2, Lotomatika 1- BAJI] PREDSJEDNIK 3, Roan 1-3, Bamberg 0-4.

Utakmicu karijere u Evro- Za prvog ~ovjeka Upravnog odbora imenovan Milovan ligi odigrao je krilni igra~ Baji}, a na ~elo Skup{tine postavqen Zoran Novakovi} francuskog Le Mana Luka Bog- danovi}. Na`alost, doskora- Milica Deura: Nismo bez {ansi ISTAKNUTI privredni Mladog Kraji- {wi igra~ Partizana i nekada radnik Milovan Baji} izabran {nika Milovan veliki talenat srpske ko{ar- - Protivnik je vrlo nezgo- (18 ~asova), PODGORICA: Bu- je za predsjednika Upravnog Baji}. ke, nije se na kraju radovao po- dan, tim vi{e {to imaju pred- du}nost - Mladi Kraji{nik (18); odbora @enskog ko{arka{kog Novi predsjed- bjedi. nost doma}eg terena. U ovom tre- nedjeqa: NOVI SAD: Vojvodi- kluba Mladi Kraji{nik, a na nik Skup{tine Le Man je prokockao 11 po- nutku sigurno su jedan od ~eti- na - Crvena zvezda (19), GO- mjesto potpredsjednika ime- Zoran Novakovi} ena prednosti sa po~etka po- ri najkvalitetnije ekipe u ligi SPI]: Gospi} - Jedinstvo (18), novan je @eqko Kova~evi}. naglasio je da je sqedwe ~etvrtine i Efes je i ne}emo imati nimalo lak za- ZAGREB: Medve{~ak - Ragusa Funkciju prvog ~ovjeka Skup- po~astvovan {to slavio "tijesno#, rezultatom datak. Na nama je da pru`imo (18 ~asova). ¥ N. [. {tine ubudu}e }e obavqati mu je povjereno va- 66:63. Bogdanovi} je ubacio 21 Zoran Novakovi}, dok je za we- `no mjesto u klu- poen ({ut za tri 5/7), u fini- govog zamjenika izabran An- bu i dodao da }e se {u je ko{em van linije od 6,25 ODIGRANA DVA ME^A NBA LIGE ton Kasipovi}. Tako je odlu- potruditi da metara smawio na 62:63, ali su ~eno na Izbornoj skup{tini opravda ukazano se Skuni Pen i "pivari# boqe Dalas vlada" Teksasom kluba, odr`anoj u maloj sali povjerewe: sna{li u penal-zavr{nici. Banskog dvora. - Ovo nije vri- Dobru igru od srpskih in- WUJORK - Teksa{ki" der- bili nanizao je 25 pogodaka, - Ovo je klub koji ima svi- jeme za govore, jer ternacionalaca pru`io je jo{ bi pripao je Dalasu. Ekipa sa devet skokova i sedam asisten- jetlu tradiciju i sigurno je, nas o~ekuje te`ak Igor Rako~evi}, koji je sa 14 najboqim skorom pro{le se- cija, dok je Tim Dankan posti- uz Bokserski klub Slavija i i dugotrajan po- poena doprinio glatkom tri- zone savladala je aktuelnog gao 24. Rukometni klub Borac, nosi- sao. Prvo moramo jumfu Taukeramike nad Sije- {ampiona San Antonio sa U drugom duelu ve~eri, Fe- lac razvoja sporta u Bawoj Lu- obezbijediti mak- nom - 76:61. Unikaha je dobro 105:92, u takmici koja je prak- niks je bio boqi od ^ikaga, ci. Mi koji smo sada dobili simalne uslove za ispra{ila Makabi (93:70), ali ti~no rije{ena ve} u prvoj di- 112:102. Najefikasniji u redo- povjerewe da ga vodimo mora- funkcionisawe je Bojan Popovi} za pobjedni~- onici. Sparsi su na po~etku vima ekipe iz Arizone bio je mo toga biti svjesni. @elimo kluba, a onda }e ki tim proma{io sva ~etiri susreta imali 18 poena "minu- Leandro Barbosa sa 25, odnosno da se Mladi Kraji{nik vrati sti}i i vrhunski {uta i zavr{io me~ sa dvije sa# (15:33), poslije ~ega nisu Grent Hil, koji je upisao po- na stare staze, da igra zna~aj- rezultati. asistencije. uspjeli da se oporave. en mawe. [on Merion je zabi- nu ulogu na me|unarodnoj sce- Pored Baji}a Rezultati ~etvrtog kola: Maverikse je do sedme po- qe`io 21 ko{ i devet skoko- ni. Naravno, moramo prvo pr- i Kova~evi}a, u grupa "A#: @algiris - Olim- bjede u sezoni (7-2) predvodio va, a Stiv Ne{ je ostvario ona}i na~in da obezbijedimo Upravni odbor pija 91:72, Taukeramika - Si- Xo{ Hauard sa 23 poena, Xej- dabl-dabl u~inak - 10 pogoda- odgovaraju}e finansije, ali Mladog Kraji- jena 76:61; grupa "B#: Efes son Teri i Devin Heris doda- ka i 15 dodavawa. Me|u "biko- postoji potreba i za nekim or- {nika izabrani su: Milovan Baji}: O~ekuje ga mnogo Pilsen - Le Man 66:63, Unika- li su po 18, dok je Dirk Novic- vima#, koji u sedam utakmica od ganizacionim promjenama. Ta- Budimir Balaban, posla ha - Makabi 93:70; grupa "C#: ki zabiqe`io 17 ko{eva, uz po~etka sezone imaju samo jed- ko|e, potrebno je pro{iriti Slavi{a Kruni}, Lotomatika - Bamberg 81:57, osam skokova i pet asistenci- nu pobjedu, najboqi su bili {kolu ko{arke u Bawoj Luci @eqko Jawetovi}, Milenko vakovi}, \or|e Mike{ i De- Panatinaikos - Barselona ja. Na drugoj strani, kod "ma- Ben Gordon sa 24 i Lul Deng sa - istakao je novoizabrani Gaji} i @arko Popovi}. Nad- jan Ere{i}. 76:66. ¥ muza# Argentinac Manu \ino- 23 poena. ¥ predsjednik Upravnog odbora zorni odbor ~ine: Nenad No- ¥ N. [TRKI] 17. i 18. novembar 2007. SLOBODNO VRIJEME 5 U BAWOLU^KOM BORIKU" ODR@AN VELIKI HARD ROK RADIO FEST" NOVA" POKRETA^KA" SNAGA

Van Gog" svirao dvije pjesme i obe}ao novi koncert u" Bawoj Luci. Publiku odu{evile ~lanice Nevernih beba" Jana i Jelena. Mrle iz Leta3" izveo " sakriveni striptiz". Davor Gobac i Mile" Kekin jo{ jednom" se pokazali kao harizmati~ni rokeri VELIKI broj poznatih rok muzi~ara sa prostora biv{e Ju- goslavije okupio se u ~etvrtak u sportskoj dvorani "Borik# pred vi{e od dvije hiqade qudi. Dvorana nije bila ispuwe- na do posqedweg mjesta, ali bendovi su se pokazali u najbo- qem svjetlu. Svirali su: "Ne- verne bebe#, "Hladno pivo#, "Let3#, "Psihomodo pop#, "No- uvelle Image tribute Basdans#, Dejan Cuki}, te doma}ini "Balkan Ekspres# i grupa "Au- rora#. U ~etvrtak su ~itav dan kru- `ile glasine: "Van Gog# dola- Publika: Za palicu bubwara Hladnog piva" izborila se djevojka \ " punile su fantasti~ni vokali Jana i Jelena, koje su "pr{ta- Neverne bebe": Nastup za le# na bini. Nastup "Beba# za- \" tvorila je Jelena uz kultnu nu- desetku" " meru "Zajdi, zajdi#. Iako su prije nekoliko mje- seci bawolu~koj publici pri- Cuki} i 45 obrtaja" redili fantasti~an nastup na " Kastelu, ~lanovi "Hladnog pi- Istaknuti rok muzi~ar Dejan Cuki} va# su jo{ jednom odu{evili do- odr`ao je u ~etvrtak u kwi`ari "Litera# ma}e rokere. Pjeva~ Mile Ke- promociju svoje kwige "45 obrtaja#. kin na bini je izvodio razne Kwiga se sastoji se od ukupno 45 pri~a akrobacije, a najve}e odu{evqe- o rok muzi~arima i wihovim pjesmama ko- we izazvala je pjesma "Nije sve je su promijenile muzi~ku istoriju. Pored tako sivo# (kad ima{ s nekim toga, Cuki} u svom djelu iznosi i mawe po- oti}' na pivo). Publika je pje- znate detaqe iz wihovih `ivota. smu pozdravila bacaju}i pla- - Nekada se muzika slu{ala na gramo- sti~ne ~a{e piva na binu. Let3": Presvla~ili se na bini fonskim plo~ama koje su se vratile na 45 ^lanovi "Leta3# iza{li su \" obrtaja. Tako je naziv moje, tre}e po redu na binu, po obi~aju, u svojim kwige ustvari simboli~an. Prilikom pi- Po{to su poznati po goloti- }i, izle`avao se u svojoj kabi- fluoroscentnim kostimima. wi na nastupima, zbog koje su i ni do izlaska na binu. U razgo- sawa kwige birao sam pjesme iza kojih po- Nastup je isprva izgledao kao stoji neka pri~a. Te pjesme su uticale na ~esto ka`wavani, nisu, kako ka- voru za na{ list rekao je da se standardan za poznatu rije~ku `u, mogli da razo~araju publi- ne}e skinuti na bini. kompletan rokenrol i wihov uticaj se jo{ grupu uz ve} dobro poznatu ko- uvijek osje}a - izjavio je Dejan Cuki}. ku. "Letovci# su se presvukli i - Ne radim to vi{e. Ne da reografiju, ali basista Damir na binu donijeli kostim za Mr- mi `ena - rekao nam je Gobac. Pored Cuki}a o kwizi su govorili Si- Martinovi} ni{a Tomi} i novinar "Radija Nes# Zoran Mrle za nijan- [imunovi}. ¥ S. G. su je promije-

\Davor Gobac: Nastupio posqedwi zi i ne dolazi. Zvonimir \u- ki} \ule i ekipa su do{li, na- stupali su kratko, petnaestak minuta, pozdravili se sa publi- kom i napustili dvoranu - do nekog velikog solo koncerta. Mo`da, kako nam je i \ule ne- davno rekao, "Van Gog# zavr{i svoju veliku turneju "Kolo# upravo u Bawoj Luci. ^lanovi grupe su izazvali veliko odu{e- vqewe me|u publikom. \Zvonimir \uki}: Do{ao da pozdravi obo`avaoce Festival su otvorili ~la- novi "Aurore#, a "Balkan Eks- pres# publika je pozdravila ve- likim aplauzom. Bawolu~ki ro- keri predvo|eni Momom Niki- }em najavquju skori izlazak no- vog albuma, a novom pjeva~u pri- dru`io se, po obi~aju i vodi- \ Hladno pivo": Prizvali" plasti~ne pivske fla{e na binu teq i vje~ni ~lan "Balkan Eks- " " presa# Darko Guwi} Guwa. tor festa Sini{a Tomi} po- priredile nastup sa duhom wi- VAN GOG" Nastupio je i "Nouvelle Ima- novo je zasjeo za bubaw. "Never- hovog koncerta iz "Sava# cen- " ge tribute Basdans#, a organiza- ne bebe# su ispunile obe}awe i tra. Impresivan nastup upot- Grupa "Van Gog# je na ju~era{woj konferenciji za novinare u Tanjugovom pres centru u Bawoj Luci predstavila medijima svoj DVD sa koncerta u Beogradskoj areni i kompilaciju benda obja- I nije se skinuo, ali je zato vqenu za BiH tr`i{te u izdawu "Hayat# produkcije. Na BiH iz- "Psihomodo pop# odr`ao odli- dawu "Van Goga# nalaze se i snimci koncerata iz Bawe Luke, ukup- ~an nastup. no 15 najve}ih hitova ove poznate grupe. Zvonimir \uki}, vo|a Dejan Cuki} je pjevao i svi- benda, rekao je da }e bend, nakon osvajawa MTV nagrade "Best Adri- rao gitaru u pauzama izme|u na- atic Act# raditi predanije i naprednije. A u razgovoru za "Glas stupa bendova i pri~ao publi- Srpske# rekao je da ve} uveliko rade na novom albumu i da imaju ci o vremenu rok doba biv{e ve} {est pjesama. "Van Gog# je posjetio i zamjenika gradona~el- Jugoslavije. nika Bawe Luke Jasmina Komi}a gdje su razgovarali na temu po- Veliki "Hard rok radio dr{ke mladim bendovima Bawe Luke od strane grada. fest# dobija veliku ocjenu, zbog organizacije, a posebno zbog mu- nio repertoar. Dok su se "le- leta. Damir Martinovi} se ski- zi~ara koji su dali sve od sebe tovci# presvla~ili u "komot- nuo go, a nije izostao ni ples sa i napravili pravi mali rok nije# kostime Mrle je imao "pokazivawem golih guzica#. spektakl. kratki solo nastup, a i rije{io Davor Gobac, vo|a "Psiho- ¥ Mirjana JOTI] je dilemu: da li }e se "letovci# \ Basdans": Ekipa ponovo na okupu modo popa#, koji je posqedwi Snimio " skinuti na bini ili ne. nastupio oko dva ~asa iza pono- Miladin MIHAJLOVI] 6 MOZAIK 17. i 18. novembar 2007. KOJE SVJETSKE ZVIJEZDE SU NAJVE]I HUMANITARCI POKLAWAJU GLAS, STAS I NOVAC

MNOGI misle da su poklo- Me|u najve}im humanitarcima su: To{e Proeski, [akira, ma`e Africi ni i pomagawe drugima rezer- na razne na~i- visani samo za bo`i}ne i novo- Bil Gejts, An|elina Xoli i Bred Pit, Tijeri Anri... ne. Wen mu` godi{we praznike, ali to je da- Dok neki daju novac, drugi daju svoje vrijeme, glas i stas Bred u Indiji leko od istine, a o tome najbo- u~estvuje u iz- qe svjedo~e slavne osobe koje su gradwi ku}a u ~esto voqne da pomognu, bez ob- liona dolara za pomo} `rtva- sklopu progra- zira kada i kome. ma prirodnih katastrofa. Svu ma " Iako ima i onih koji time je svotu, navodno, donirala sa- Habitat for ma [akira. Ona je osnovala i Humanity#. vole da promovi{u sebe, ve}i- Fudbaler na je uvijek spremna da pru`i neprofitnu organizaciju za pomo} djeci `rtvama nasiqa Tijeri Anri ne ruku pomo}i. Neki daju vi{e, sklapa ugovore neki mawe, jedni daju novac, i odmah donirala pet milio- na dolara. bez procenta za drugi svoje vrijeme i glas i/ili humanitarne stas. Bil Gejts, saosniva~ kom- panije " #, ima novca svrhe. Nedavno preminuli make- Microsoft Princ Ha- donski pjeva~ To{e Proeski toliko da ne mo`emo ni da za- mislimo i mo`e sebi da pri- ri je u Ju`noj bio je UNICEF-ov ambasador Africi osno- dobre voqe i za wega se govo- u{ti {ta god po`eli, a pri- rilo da voli da pomogne, ali je nekoliko godina po`elio vao humanitar- da to mediji ne saznaju. Tako je je - da pomogne drugima. Za- nu organizaci- zabiqe`eno da je prije sedam jedno sa svojom `enom, osnovao ju "Ne zabora- godina dje~ak To{e Ilijev iz je fondaciju za pomo} zemqa- vi me#, u po- makedonskog grada Ko~ana hit- ma Tre}eg svijeta, u koju je men na pokojnu no trebao operaciju mozga u stavio pola svog novca, oko 30 majku Dajanu. inostranstvu. Naravno, nedo- milijardi dolara. Leonardo stajao mu je novac, a kada je pje- Ono {to slavne i bogate Dikaprio ima va~ ~uo za svog imewaka, odmah naj~e{}e podstakne da se hu- fondaciju pre- je organizovao koncert od ko- manitarno anga`uju je, narav- ko koje je od jeg je sav prihod oti{ao za li- no, li~na trauma. Nakon {to je 1998. donirao je~ewe dje~aka. Kasnije, kad je tjelohraniteq slavnog biv{eg milione dola- porodica skupila novac i `e- voza~a "formule 1# Mihaela ra za ekolo{ke qela da ga vrati To{etu, on za [umahera poginuo u katastro- projekte {i- to nije htio ni da ~uje. fi uzrokovanoj cunamijem pri- rom svijeta. Opra Vinfri pro{le godi- je nekoliko godina, Mihael je Met Dej- ne je zasjela na prvo mjesto zvi- An|elina Xoli i Bred Pit: Veliki humanitarci iz svog xepa izvukao 10 mili- mon daje svoj jezda koji vole da pomognu - do- ona dolara kako bi pomogao doprinos bor- nirala je vi{e od 58 miliona ju fondaciju " #, [akira i Gabrijel Garsi- `rtvama te nesre}e. bi protiv side [akira: Osnovala fondaciju sa Angel Network i siroma{tva u dolara raznim humanitarnim preko koje poma`e qudima {i- ja Markez otvorili su fonda- Lijepa An|elina Xoli je Gabrijelom Garsijom Markezom organizacijama. Ona ima i svo- rom svijeta. ciju koja raspola`e sa 40 mi- ambasadorka dobre voqe i po- Africi. ¥

QUEENS OF THE STONE AGE" IZBA^ENI PRVI POVRATNI^KI NASTUP SPICE GIRLS" NOVI IZGLED SUGABABES" ZA NOVI ALBUM " " " SA SOPSTVENOG KONCERTA Qeto, jesen i zima Nesporazum na klinici ^LANICE pozna- te britanske grupe " AMERI^KI rokeri " # pro- Su- Queens of the Stone Age gababes# inspiraciju za {le nedjeqe su izba~eni sa sopstvenog nastupa u jednoj svoj novi izgled prona- losan|eleskoj klinici za lije~ewe zavisnosti. {le su u bojama godi- Bilo je predvi|eno da na intimnoj svirci za pacijen- {wih doba. te grupa odsvira {est pjesama, ali nisu uspjeli da dovr- Napravile su i niz {e ni prvu - "Feel Good Hit of the Summer#. promotivnih fotogra- "Nicotine, Valium, Vicodin, marijuana, ecstasy and alco- fija, koje }e biti za- hol#, glasi strofa ove pjesme, a refren je "C-c-c-c-c-co- {titni znak wihovog caine#. singla "Change# i pred- Redari su hitro reagovali: ugasili su ozvu~ewe i sproveli umjetnike napoqe. ¥

stoje}eg albuma. Djevojke su se osvrnule na qepote qeta, a {min- ka je posebno nagla{ena na tre- pavicama, {arenilo jeseni i ro- Vratile se - plejbeku mantiku swe`nih pahuqica. ¥ BA[ kao u vrijeme najve}e po- "Stop# i novi singl "Headlines#, XON BON XOVI @ELI DA BUDE GUVERNER pularnosti, "Spice Girls# su u ~e- ali prisutni su se (neugodno) iz- tvrtak na spektakularnom predsta- nenadili shvativ{i da samo otva- vqawu nove kolekcije "Victoria's raju usta, po ~emu su poznate bile Voli Wu Xersi Secret# nastupile na plejbek, ali i u vrijeme najve}e popularnosti. AKO glumci mogu u politi- je i zadr`ao ku}u u Wu Xersiju wihov nastup je ipak ocijewen us- - Nikada nismo bile dive. Ko- ku, mogu i muzi~ari. To je pomi- i zato nastupa za demokrate po- pje{nim, jer su djevojke zablistale liko znam, prati nas reputacija slio i roker Xon Bon Xovi, ko- put Ala Gora - rekao je izvor u kostimima Roberta Kavalija, a radnika, a ne razma`enih zvijezda. ji `eli da se kandiduje za guver- blizak zvijezdi. wihov atraktivni nastup za~inili Da smo problemati~ne u bilo kom nera dr`ave Wu Xersi. Iz tog [u{kawe o Xovijevoj po- su plesa~i, koji }e ih svojim akro- smislu, danas ne bismo bile tu gdje razloga je prijavqen upravo ta- liti~koj karijeri potvrdio je bacijama pratiti i na predstoje}oj jesmo - rekla je Mel Si i istakla mo, a ne u Wujorku, gdje `ivi sa i wegov portparol, uz napome- turneji. da su veoma zadovoqne nastupom, porodicom. nu da je pjeva~u wegova muzi~- Djevojke su na bini "Kodak# te- koji je poslu`io kao najava pred- - Da, stvarno je zaintereso- ka karijera jo{ uvijek priori- atra u Los An|elesu otpjevale stoje}e svjetske turneje. ¥ van za poziciju guvernera. Zato tet. ¥

DNEVNI Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9. Zbog ne~ega ste tu`ni. Planetarni aspekti uka- Neumorna blizana~ka du- Raspolo`ewe vam se po- Poku{ajte da iz dana Ukoliko se bavite kre- Imate osje}aj da ste zabora- zuju na mogu}nost nesanice i {a ma{ta o dalekim krajevi- pravqa. Osje}ate se sjajno maksimalno profitirate, ali ativnim radom, ta~nije vqeni i da osobi koja vam pu- qubavnih jada. Kad boqe raz- ma i putovawima. Po{to ne i sve vam ide naruku. Iako kako? Vodite ra~una o sop- umjetno{}u, ima}ete snage no zna~i nije stalo do vas. Gri- mislite, za sve ste sami kri- mo`ete da se skrasite na jed- je okolina hladna prema vama, ne stvenim mogu}nostima i ne i ma{te da rije{ite broj- je{ite. Po{to je dan povoqan za us- vi, pa i za odnose sa suprotnim polom. nom mjestu, a trenutni pad fizi~ke brinete, jer ste okrenuti iskqu~i- radite ni{ta preko wih. Ukoliko se ne probleme. U protivnom, mogu}i postavqawe kontakata sa inostran- Po{to od drugih trenutno o~ekuje- snage to nala`e, bjekstvo u fiktivan vo onim stvarima od kojih imate budete iscrpqivali do besvijesti, su gubici materijalne prirode. Ne- stvom, pod uslovom da se na wih usred- te vi{e nego {to ste u stawu da da- svijet postaje pravo rje{ewe. Ukoli- koristi. Emocije ostavqate po lako se mo`ete razboqeti. Ako pri- dostaje vam otpornost i `ilavost da srijedite, ubla`i}ete nezadovoqstvo. te, ne}ete puno ni dobiti. Dana{wi ko iz tog svijeta brzo iza|ete, bi}e strani i za boqa vremena, mada je- mijetite da niste najboqe, ne o~aja- se borite sa "vjetrewa~ama#, pa su U vama se trenutno smjewuje snaga i potezi mogu se bazirati na pogre- sjajno. U protivnom, mogu}i su ozbiq- dan Strijelac neprestano misli vajte - malaksalost je prolaznog ti- ma{tawa i planirawa u vezi sa pu- `eqa za sva|om sa iznemoglo{}u. {nim procjenama i rasu|ivawima. niji problemi, sa posqedicama. na vas. pa. Odmarajte se {to vi{e. tovawem samo trenutno rje{ewe. Vaga 23.9-22.10. [korpija 23.10-22.11. Strijelac 23.11-20.12. Jarac 21.12-19.1. Vodolija 20.1-18.2. Ribe 19.2-20.3. ^inite sve same gre{ke. Nekoga do te mjere {ar- Mnogi Strijelci imaju [anse za poslovni napre- Povoqan period se na- Opasnost od povreda i O~ekujete vi{e nego {to mo- mirate, pa ne}e mo}i da vam emotivnih problema zbog dak, duhovnu ekspanziju i opo- stavqa. Imate odli~ne pozi- samopovre|ivawa postoji, `ete da date, nerealno prosu- odoli. To koristite, kao po idealizovawa voqene osobe. ravak trenutno su velike. Ipak, cije na poslu, {to se konkret- ali je mo`ete eliminisati |ujete, pa su opasnosti od raz- obi~aju, u prakti~ne svrhe. Na tom planu im planete ni- sve zavisi od vas. Ni zvijezde no odra`ava na va{e raspolo- oprezno{}u. @eqa za do- o~arawa neminovne. Izbjegavajte ru- Poku{avate da iskoristite sopstve- su ba{ naklowene, a i wihova pri- nisu svemo}ne i ne obe}avaju ni{ta {to `ewe. Ukoliko to nije ta~no, znajte minacijom je jaka, pa zbog we mo- kovawe novcem, jer bi razo~arawe ni uticaj kako biste ostvarili {to roda komplikuje stvari i tamo gdje pada samo od sebe s neba. Morate znati da ste negdje "zabrqali#, da grije{i- gu trpjeti bra~no-partnerski od- finansijske prirode moglo defini- boqi poslovni potez. Imate podr{ku za tim nema potrebe. Ima i drugih {ta ho}ete i u skladu sa tim funkcio- te. Realno stawe je idealan pokaza- nosi. Ne dozvolite da zbog nekih tivno da vas dotu~e. To vam nikako ne vi{e osoba. Dan je odli~an za rje{a- motiva za bavqewe onim {to dono- nisati. Ugledajte se na Strijelca. Jedan teq toga gdje smo, {ta smo i koliko va{ih negativnih osobina trpe treba. Stoga, pamet u glavu! Okreni- vawe egzistencijalnih problema, ali si rezultate, a to su romanti~no sa- pripadnik ovog vatrenog znaka iz va{e vrijedimo, ni mawe ni vi{e. Razmi- najbli`i. Mislite da ste idealni, te se emotivnom `ivotu. ne i emotivnih. Wih odlo`ite. warewe i u`ivawe u komforu. HOROSKOP blizine daje vam prakti~an primjer. slite malo o ovim redovima. ali, na`alost, to niko nije. HOROSKOP 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 7

ITK "SVILA# AD ^ELINAC - U STE^AJU - Cara Lazara br. 20 ^ELINAC

Na osnovu ~lana 99, stav 2 i ~lana 102, stav 1 Zakona o ste~ajnom postupku i odluke Skup{tine pov- jerilaca od 26.1.2007. godine, o uslovima o i na~inu unov~ewa imovine ste~ajnog du`nika ITK "SVI- LA# ^ELINAC u ste~aju, ste~ajni upravnik, uz saglasnost Odbora povjerilaca, donosi zakqu~ak i objavquje OGLAS O PRODAJI POKRETNIH STVARI STE^AJNOG DU@NIKA PUTEM USMENOG JAVNOG NADMETAWA

I 1. OPREMA DORADE (Pogon bojewa, {tampawa i finalne dorade tkanina) 575.855,00 KM Tabela dorade red. br. 1-65 osim rednog broja 52, 54 i 55. Dopunska lista dorade red. br. 1-23. Oprema neupotrebqiva red. br. 1. Oprema upotrebqiva - polovna red. br. 1. Rezervni dijelovi red. br. 2.

2. OPREMA TEHNI^KE PRIPREME 10.215,00 KM Tabela tehni~ke pripreme red. br. 1-19. Dopunska lista tehni~ke pripreme red. br. 1-10.

3. SIROVINE ZA PROIZVODWU TKANINA 49.892,71 KM - Predivo tabela 1 red. br. 1-8. - Sirova roba tabela 2 red. br. 1-82. - Boje i hemikalije tabela 3. red. br. 1-92.

4. PODSTANICA (oprema za grijawe sa izmjewiva~em) 12.000,00 KM

USLOVI PRODAJE:

II Sva imovina prodaje se u postoje}em pravnom statusu i vi|enom i zate~enom stawu, bez prava na naknadnu reklamaciju.

III Imovina pod rednim brojem 1, 2 i 3. ta~ke I se ne mo`e prodati ispod 1/3 , a imovina iz ta~ke 4. ispod 1/2. po~etne cijene

IV Prodaja se vr{i po Zakonu o izvr{nom postupku, a kupac je du`an da u roku od 7 (sedam) dana od dana prodaje uplati cjelokupnu vrijednost.

V Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u roku od 7 (sedam) dana, ste~ajni upravnik }e zakqu~kom proglasiti prodaju nevaqanom i novim zakqu~kom odrediti da je imovina prodana drugom po redu ponu|a~u. Ukoliko ni drugi ponu|a~ ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku, isto pravilo va`i i za tre}eg ponu|a~a.

VI Na~in i uslove izno{ewa kupqenih predmeta kupci su du`ni usaglasiti sa vlasnikom nekretnine "Novom bawalu~kom bankom#.

VII Porez, PDV i ostale tro{kove u vezi sa prodajom imovine du`an je platiti kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje i uplate kupoprodajne cijene, nema u odnosu na prodane stvari nikakvih obaveza.

VIII Javno nadmetawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~.

IX Prodaja se vr{i putem usmenog javnog nadmetawa u sali Osnovnog suda u Bawoj Luci, soba br. 68/II a odr`a}e se dana 3.12.2007. godine (ponedjeqak) sa po~etkom u 13 ~asova.

X Razgledawe imovine i raspolo`ive dokumentacije mo}i }e se izvr{iti u vremenu od 10 do 14 ~aso- va svakim radnim danom uz prethodnu najavu na telefon 051/551-201, a za pozive iz inostranstva, pozivni broj je ++387

XI Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije odr`avawa usmenog javnog nadmetawa polo`e depozit na ra~un 551008-00038310-89 kod "Nove bawalu~ke banke# ili de- vizni ra~un BKAUATWW (Bank Austria CA Vienna) AT68 1100 0010 1645 5600 i to u iznosu od 10% od po~etne cijene.

XII Polo`eni depozit ne}e biti vra}en kupcu koji nakon izbora za najpovoqnijeg odustane od kupovine, a isti }e se smatrati dijelom avansne uplate od strane odabranog kupca. Tro{kovi povrata depozi- ta padaju na teret lica koje je u~estvovalo na javnom nadmetawu. STE^AJNI UPRAVNIK

REPUBLIKA SRPSKA REPUBLIKA SRPSKA Ministarstvo za prostorno ure|ewe, Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju gra|evinarstvo i ekologiju Bawa Luka, ul. Vladike Platona b.b. Bawa Luka, ul. Vladike Platona b.b.

Na osnovu ~lana 35 i ~lana 80 Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst Na osnovu ~lana 35 i ~lana 80 Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 28/07) i ~lana 2 Uredbe o postrojewima koja ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 28/07) i ~lana 2 Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glas- mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glas- nik Republike Srpske#, broj 7/06) Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i nik Republike Srpske#, broj 7/06) Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost O PODNO[EWU ZAHTJEVA O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE EKOLO[KE DOZVOLE ZA IZDAVAWE EKOLO[KE DOZVOLE Za pogon za proizvodwu metalnih konstrukcija i dijelova konstrukcija u mjestu Za pogon cinkaone u mjestu Rudanka, op{tina Doboj Rudanka, op{tina Doboj Podnosilac zahtjeva TKS DALEKOVOD a.d. Doboj Podnosilac zahtjeva TKS DALEKOVOD a.d. Doboj Dana 31.10.2007. godine podnosilac zahtjeva TKS DALEKOVOD a.d. Doboj, predao je Min- Dana 31.10.2007. godine podnosilac zahtjeva TKS DALEKOVOD a.d. Doboj, predao je Min- istarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole za pogon cinkaone u mjestu Rudanka, op{tina istarstvu zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole za pogon za proizvodwu metalnih kon- Doboj. strukcija i dijelova konstrukcija u mjestu Rudanka, op{tina Doboj. Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo`enu dokumentaciju u prostorijama op{tine Doboj, u roku od 30 dana od dana ob- prilo`enu dokumentaciju u prostorijama op{tine Doboj, u roku od 30 dana od dana ob- javqivawa ovog obavje{tewa. javqivawa ovog obavje{tewa. U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti ovom ministarstvu mi{qewe o zaht- U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti ovom ministarstvu mi{qewe o zaht- jevu i prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi. jevu i prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi. MINISTAR MINISTAR Fatima Fetibegovi}, dipl. in`. arh. Fatima Fetibegovi}, dipl. in`. arh. 8 OGLASI 17. i 18. novembar 2007. 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 9

Fabrika celuloze i papira "CELPAK# a.d. u ste~aju Prijedor, Aleja Kozarskog odreda bb Broj: ST - 490/03 Datum, 16.11.2007.

Na osnovu ~lanova 51,101,102 i 103. Zakona o ste~ajnom postupku ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 67/02, 7/02, 38/03 i 96/03), ~lanova 28, 89, 130 i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Slu`beni glasnik Repub- like Srpske# broj 59/03, 85/03 i 64/05), Odluke Skup{tine povjerilaca od 20.9.2007. godine i Odluke privremenog Odbora povjerioca od 16.11.2007. godine, ste~ajni upravnik Fabrike celuloze i papira "CELPAK# a.d. u ste~aju Prijedor dana, 16.11.2007. godine donosi ZAKQU^AK o prodaji pokretnih i nepokretnih stvari ste~ajnog du`nika putem prvog usmenog javnog nadmetawa 1. Izla`u se prodaji pokretne i nepokretne stvari ste~ajnog du`nika "Celpak# a.d. u ste~aju Prijedor, ko- MODUL 24 B KUHAONA SA PREOSTALIM POSTROJEWIMA ja se nalaze u Prijedoru u Ulici Aleja Kozarskog odreda bb, razvrstano po tkzv. Modulima i u Ulici Kraqa Aleksandra broj 30, po procijewenoj vrijednosti koja predstavqa po~etnu cijenu, kako slijedi: - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na K.~. 2985/32 u povr{ini od 3.519 mŸ 59.112,00 KM A) GRUPISANI MODULI - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 3.536 mŸ sa preostalim postrojewima 100.988,00 KM MODUL 1 FABRIKA PAPIRA PROIZVODWA ALUMINIJUM SULFATA I PRERADA PAPIRA U UKUPNO: 160.100,00 KM CIJELOSTI SA ZEMQI[TEM, GRA\EVINAMA I OPREMOM koju ~ini MODUL 25 B SEPARACIJA I BJELIONA Modul 1 B Fabrika papira proizvodwa aluminijum sulfata i - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na Modul 1 V Prerada papira po po~etnoj cijeni od 16.134.002,21 KM K.~. 2985/31 u povr{ini od 3.400 mŸ 57.120,00 KM MODULI SE PRODAJU I POJEDINA^NO KAKO SLIJEDI: - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 4.217 mŸ 120.438,00 KM Modul 1 B Fabrika papira i proizvodwa aluminijum sulfata 11.638.886,80 KM UKUPNO: 177.558,00 KM 1. -Zemqi{te upisano u P. L. broj 3254/ 27 K. o. Prijedor 1, K.~. 2985/22 i u povr{ini od 38.530 mŸ 847.660,00 KM MODUL 26 B PRIPREMA KISELINE - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 35.868 mŸ 2.986.634,00 KM 2. Oprema proizvodwe papira; - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na - PM1 - Fourdrinier papir ma{ina sa dugom su{nom K.~. 2985/29 u povr{ini od 2.362 mŸ 39.628,00 KM partijom, sa pripremom mase, premaznom kuhiwom - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 1.984 mŸ 56.663,00 KM GAW, premaznim agregatom Billblade, superkalanderom UKUPNO: 96.291,00 KM Hunt&Mscrop, uzdu`nim reza~em Jagenberg premota~em - sortierom Voith, popre~nim reza~em C) NEIZGRA\ENO ZEMQI[TE Bielomatik i pak presom Buma - PM2 - Fourdrinier papir ma{ina sa dugom su{nom C-1) MODULI GRA\EVINSKOG ZEMQI[TA ZA BUDU]E OBJEKTE partijom i glet-cilindrom, sa pripremom mase - PM3 - Fourdrinier Yankee papir ma{ina ( pick-up), sa MODULI ZEMQI[TE K.^. Povr{ine u mŸ KM pripremom mase i uzdu`nim reza~em M 5.1. Zemqi{te 2985/11 7.445 222.605,50 - PM4 - Fourdrinier Yankee papir ma{ina ( lick-up), sa M 5.2 Zemqi{te 2985/16 9.180 274.482,00 pripremom mase i uzdu`nim reza~em M 5.4. Zemqi{te 2985/18 5.450 162.955,00 rezervni dijelovi za kompletno postrojewe 7.124.759,00 KM 3. Oprema aluminijum sulfata 620.000,00 KM M.5.5. Zemqi{te 2985/19 4.562 136.403,80 4. Tehni~ki materijal po specifikaciji od 1-11 lot 59.833,80 KM M.5.6. Zemqi{te 2985/21 2.795 83.570,50 Modul 1. V Prerada papira u tome: 4.495.115,41 KM M 6. Zemqi{te 2985/47 7.972 238,362,80 1. - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o.Prijedor 1 M 7. Zemqi{te 2985/48 8.571 256.272,90 K.~. 2986/1 i 2985/35 u povr{ini od 38.823 mŸ 931.752,00 KM M 7.1. Zemqi{te 2985/26 2.388 71.401,20 - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 9.054 mŸ 2.828.160,00 KM M 7.2. Zemqi{te 2985/27 4.341 128.795,90 2. Oprema za preradu papira i rezervna oprema 636.167,61 KM. M 8. Zemqi{te 2985/45 5.275 157.722,50 3. Oprema {tamparije sa kancelar. opremom, oprema za M 9. Zemqi{te 2985/43 7.794 233.040,60 proizvodwu te~nog deterxenta i zalihe papirne konfekcije 99.035,80 KM M 10. Zemqi{te 2985/42 14.399 430.530,10 MODUL. 2. ENERGANA, SKLADI[TE MAZUTA I SKLADI[TE HLORA I MAZUTA SA M 11. Zemqi{te 2985/51 17.532 524.206,80 POSTROJEWIMA UKUPNO: 2.921.349,60 C-2) STADION - M2-a Energana, M2-b Skladi{te mazuta i M 2-v Skladi{te hlora i mazuta sa postrojewima upisane u Igrali{te - Stadion 3783/1 8.843 mŸ 275.901,60 KM P.L. 3254/27 K.o. Prijedor 1, K.~. 2985/23, 2985/24 i 3807/1, ukup ne povr{ine zemqi{ta od 62.745 mŸ 3.500.597,50 KM C-3) ZEMQI[TE EKSPROPRISANO ZA IZGRADWU ZAOBILAZNICE - na kojem su izgra|eni gra|evinski objekti povr{ine 4.878 mŸ PO NOVOM REGULACIONOM PLANU 4 mazutna rezervoara ukupnog kapaciteta 21.000 T Z.k. 583 parcela 36/5, 27/98, 36/8 i 41/25;Z.k. 621 parcela 36/9, 37/3, 37/2, 842/4, 842/5, 35/3, 35/29, 35/30, 843/1 i 841/9 15.253 mŸ 456.064,40 KM MODULI SE PRODAJU I POJEDINA^NO KAKO SLIJEDI: D) POSLOVNI PROSTOR u Ulici Kraqa Aleksandra br. 30. (JNA br. 23) M2-a Energana - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na Lamela V, upisano u P.L. 3254/13 K.o. Prijedor K.~. 2292 70 mŸ 103.315,00 KM K.~. 2985/23 u povr{ini od 6.071 mŸ 140.240,10 KM - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini od 4.878 mŸ 927.677,00 KM E) OPREMA KOJA SE PRODAJE ODVOJENO: UKUPNO: 1.067.917,10 KM 1. MA[INE, STRUGOVI I KANCEL. OPREMA PO SPECIFIK. OD 1 DO 11 28.302,30 KM M2-b Skladi{te mazuta 2.1. - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.O. Prijedor 1, na K.^. 3807/1 u povr{ini od 43.096 mŸ 995.517,60 KM 2. OPREMA LABORATORIJE I KANCELARIJSKI NAMJE[TAJ 18.986,76 KM - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat - mazutni rezervoar kapaciteta od 20.000 T 1.075.932,00 KM 3. DIZEL LOKOMOTIVA, UTOVARIVA^ I TERETNO VOZILO FAP 168.129,00 KM UKUPNO: 2.071.449,60 KM M 2-v Skladi{te hlora i mazuta - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na 4. PLATINSKO POSU\E - PLATINA 270,12 gr 14.040,00 KM K.~. 2985/24 u povr{ini od 13.578 mŸ 313.651,80 KM 2.1. - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat kapaciteta od 1.000 T 47.579,00 KM UKUPNO: 361.230,80 KM F) SJE^ENA OPREMA - @EQEZO NA KG (cca 400 tona) po 0,40 KM/kg 2. Nekretnine se prodaju u fakti~kom i pravnom stawu, u licitaciji }e mo}i pristupiti samo lica koja su uplatu kakvom se te nekretnine nalaze u momentu prodaje i na kup- izvr{ila u naprijed navedenom roku i izmirili obaveze B) POJEDINA^NI MODULI ca se prenosi obim prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e prema ste~ajnom du`niku u ste~ajnom postupku. Javno nad- u momentu prodaje. metawe odr`a}e se i kad prisustvuje samo jedan ponu|a~. MODUL 3 SKLADI[TE TEHNI^KOG MATERIJALA Parcele pod Modulima 26B, 14, 14B i 7 ne}e biti odmah formirane u katastarskom i gruntovnom operatu, dok se ne 3. Na prvom ro~i{tu za javno nadmetawe pokretna i nepokret- - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na izvr{i uklawawe dijela objekata predvi|enih za ru{ewe. na imovina iz ta~ke 1. ovog Zakqu~ka mo`e se prodati is- K.~. 2985/49 u povr{ini od 13.584 mŸ 313.790,40 KM Kupac nema pravo na naknadnu reklamaciju. pod utvr|ene vrijednosti, ali ne i ispod 70% te vrijednos- - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini 1.050 mŸ 55.197,00 KM Eventualna razlika u povr{ini Modula, obra~una}e se za ti, izuzev neizgra|enog zemqi{ta ozna~enog pod C, koje se doplatu ili povrat sredstava po izlicitiranoj cijeni i ku- ne mo`e prodati ispod 100% procijewene vrijednosti. UKUPNO: 368.987.40 KM pac nema pravo na naknadnu reklamaciju. 3. Pokretne stvari se prodaju po principu vi|eno - kupqeno 4. Prednost u kupovini imovine ste~ajnog du`nika imaju i ne}e se primati nikakve reklamacije koje se odnose na ponu|a~i prema sqede}em redosqedu prioriteta: MODUL 4 BRIKETIRNICA kvalitet i ostale karakteristike stvari. ¹ koji kupuju nepokretnosti i pokretnu imovinu u cijelosti, - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na 4. Rok pla}awa cjelokupne prodajne cijene pokretnih i ¹ koji kupuju grupisane Module u cijelosti (Modul 1 i Mod- nepokretnih stvari je 30 dana od dana objavqivawa Zakqu~ka ul 2) K.~. 2985/25 u povr{ini od 12.693 mŸ 349.057,50 KM o prodaji najpovoqnijem ponu|a~u na oglasnoj tabli suda. ¹ koji kupuju ve}i broj ili grupu Modula, - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini 1.725 m 346.924,00 Km Ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena du`an je da pristupi ¹ ostali ponu|a~i zakqu~ewu Ugovora u roku od pet dana po uplati sredstava. i vatrogasna oprema po specifikaciji 2.901,60 KM Uvo|ewe u posjed nepokretnosti bi}e izvr{eno u roku od 5. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, vrati}e se de- ukupno: 698.883,10 KM 30 dana, od dana uplate prodajne cijene, a pokretnih stvari pozit u roku od tri dana nakon zavr{etka javnog nadmetawa, po uplati od strane kupca i potpisu Ugovora. osim tri najpovoqnija ponu|a~a. MODUL 13 PARKING Izuzetak ~ini objekat proizvodwe papira koji je uslovqen predajom u posjed prodajom papir ma{ina. 6. U~esnicima koji budu prihva}eni kao najpovoqniji - Zemqi{te upisano u P.L. 3254/27 K.o. Prijedor 1, na 5. Tro{kovi demonta`e i odvoz kupqene opreme idu na teret ponu|a~i depozit se ura~unava u kupoprodajnu cijenu, a uko- K.^.2986/2 u povr{ini od 5.924 mŸ 142.176,00 KM kupca, kao i tro{kovi dovo|ewa objekta u prvobitno stawe, liko isti odustanu od kupovine, depozit se ne vra}a. u slu~aju o{te}ewa prilikom demonta`e. Krajwi rok za de- - na kojem je izgra|en parking u povr{ini od 5.924 mŸ 239.002,00 KM monta`u opreme proizvodwe papira ne mo`e biti du`i od 7. Nekretnine i pokretne stvari se mogu pregledati svakog UKUPNO: 381.178,00 KM 90 dana od dana zakqu~ivawa Ugovora o prodaji, a ostalih radnog dana u vremenu od 8 do 14 ~asova na mati~noj lokaci- ma{ina 15 dana od dana zakqu~ivawa Ugovora. ji fabrike. MODUL 14 UPRAVNA ZGRADA Zajedni~ke odredbe za prodaju nepokretne i pokretne imovine ste~ajnog du`nika 8. Ukoliko ponu|a~ sa najve}om ponudom ne deponuje pro- - Zemqi{te upisano uP.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1, na 1. Javna prodaja pokretne i nepokretne imovine ste~ajnog dajnu cijenu u predvi|enom roku, Zakqu~kom o prodaji, pro- du`nika }e se odr`ati dana, 18.12.2007. godine u 12 ~asova, daja }e se proglasiti nevaqanom i donije}e se novi zakqu~ak K.~. 2985/52, 2985/41, 2985/40 i 2984/33 u povr{ini od 4.595 mŸ 110.280,00 KM u prostorijama Osnovnog suda u Bawoj Luci, ulica Vladike kojim se imovina prodaje drugom po redu ponu|a~u koji u is- - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat sa kancelarijskim Platona 7, soba broj 13. tom roku treba da deponuje prodajnu cijenu. Ukoliko drugi namje{tajem, u povr{ini od 1.174 mŸ 256.683,00 KM ponu|a~ ne polo`i cijenu u roku ova Pravila se primjew- sa opremom za grijawe i ostalom opremom po specifikaciji 2. Prodaja }e se vr{iti putem javnog nadmetawa a pravo uju na tre}eg ponu|a~a. redni broj: 5,6, 7 i 8. 6.780,00 KM u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja na `iro ra~un 9. Sve tro{kove ovjere kupoprodajnog Ugovora, pripadaju}e UKUPNO: 387.783,00 KM ste~ajnog du`nika broj 562-007-00004462-55 otvoren kod NLB takse, tro{kove prenosa apsolutnih prava, poreze i ostale - Razvojna banka ad Bawa Luka Filijala Prijedor uplate tro{kove, snosi kupac. MODUL 14 B SIVI DOM depozit u vrijednosti od 10 odsto od po~etne vrijednosti 10. Kontakt telefon 052-214-976 i faks 052- 241-781; E-mail imovine, ali ne vi{e od 50.000 KM po pojedinom Modulu - [email protected] - Zemqi{te upisano u P.L. broj 3254/27 K.o. Prijedor 1. na pokretnoj i nepokretnoj stvari; i to najkasnije dan prije 11. Ovaj oglas objaviti na oglasnoj tabli suda, dnevnom odr`avawa licitacije. listu K.~.2985/36 i 2985/37 u povr{ini od 2.287 mŸ 52.829,70 KM Pravna i fizi~ka lica koja duguju ste~ajnom du`niku od "Glas Srpske# a.d. Bawa Luka, "Kozarski vijesnik# Pri- dana otvarawa ste~ajnog postupka, mogu u~estvovati u javnom jedor, i web. stranicama www.pkrs.inecco.net; - na kojem je izgra|en gra|evinski objekat u povr{ini 742 mŸ 245.110,00 KM nadmetawu pod uslovom da su prethodno izmirili te obaveze. www.komora.bl.inecco.net.; www.komorabih.ba.; www.fipa. gov.ba Prije po~etka licitacije, bi}e provjerene uplate depozi- ; www.preda rs.ba; Ste~ajni upravnik ta, izvr{i}e se identifikacija u~esnika u nadmetawu, a UKUPNO: 297.939,70 KM Mirjana Goli}, dipl. ek. BULEVAR SPORTA GRADI[KAZASLU@ENO KOZARA ZAUZELA PRVO MJESTO ZIMUJU NA KRAJU PRVOLIGA[KE NA POLUSEZONE TRONU Osnovni ciq, unazad dvije i po godine, bio je da vratimo ugled i dostojanstvo Kozari. U tome smo u prili~noj mjeri uspjeli, rekao Milenko Pavlovi} POSLIJE prvih 15 kola, resovawe sponzora koje je sve Kozara se nalazi na vrhu tabe- ve}e. PRA^I] le Prve lige Republike Srp- - To nas posebno raduje jer ske. Gradi{ki prvoliga{ }e se qudi iz privrede sami ja- Za portparola i {efa zimsku pauzu iskoristiti da vqaju i `ele da budu dio zajed- marketinga Kozare proteklih poboq{a organizaciju rada ni~kog uspjeha. Sredinom de- dana imenovan je Denis Pra- kluba i poja~a igra~ki kadar cembra ove godine na skup{ti- ~i} marketing menaxer iz kako bi na proqe}e sa~uvao li- ni kluba donije}emo konkret- Gradi{ke. Wegova vizija ja- dersku poziciju i plasirao se ne smjernice i planove za na- ~awa i razvoja kluba bi}e vi- u Premijer ligu BiH. redni period. Ovih dana ime- dqiva u kratkom periodu. - Na{ osnovni ciq, unazad nova}emo i direktora kluba. - Veb stranica kluba je u dvije i po godine, otkako sam na Uz to sve posebno nas raduje pripremi i bi}e gotova do ~elu kluba, je da vratimo ugled povratak publike na stadion. kraja godine. Pored toga u to- i dostojanstvo Kozari. U tome Atmosfera je jesenas bila od- ku su intenzivni razgovori smo u prili~noj mjeri uspjeli. li~na i to nas motivi{e na jo{ sa sponzorima kluba, a rezul- Konsolidovali smo ekipu i ve}i rad - istakao je predsjed- tatima ekipe i agresivnim \Peri{i}, Pavlovi} i Raca: Najuspje{niji fudbalski trojac u prvom stru~ni {tab a rezultati u nik Kozare i zahvalio na broj- marketingom sigurno }emo na dijelu prvenstva proqe}nom dijelu prvenstva nim ~estitkama koje su stigle tribine stadiona u Gradi{ci pro{le sezone, kada smo bili u klub povodom osvajawa jese- vratiti navija~e, popularne Ekipa }e na zimski odmor tera kada je ovjerena i jesewa ko|e, i ako budemo imali nor- drugi, nastavqeni su i ove se- we titule. "frogerse# - rekao je Denis oti}i 23. novembra ove godi- titula. malne uslove kada je u pitawu zone osvajawem jesewe titule u Za trenera Kozare Ilu Pe- Pra~i}. ne, a prvo okupqawe i proziv- - U Kozari ostajem nared- sudijska organizacija kao {to Prvoj ligi Republike Srpske ri{i}a dileme nema, ekipa ima ka planirani su sredinom janu- nih {est mjeseci i sve moje mi- je to bilo jesenas, titulu }emo - istakao je predsjednik prvo- snagu i ja~inu da se na proqe- {topera i {pic igra~a. Da bu- ara. sli usmjerene su prema ovom sa~uvati. Ne bojimo se nikoga liga{a iz Gradi{ke Milenko }e ravnopravno upusti u borbu dem konkretan ne}emo gomila- Najja~a karika u timu Ko- klubu, ali i Gradi{ci gdje sam pa ni Borca sa ~ijim radom i Pavlovi} na pres- konferenci- za {ampionsku titulu. ti igra~e jer smo jesenas, po zare, po ocjenama izvje{ta~a i po~eo prve fudbalske kora- rezultatima se ne}emo opte- ji odr`anoj ju~e u Gradi{ci. - Sa ovim igra~kim kadrom ocjeni mnogih, igrali najqep- "Glasa Srpske#, bio je kapi- ke, a kasnije u inostranstvu re}ivati u budu}em periodu - Prema wegovim rije~ima, Kozara mo`e napasti Premijer {i fudbal u prvoj ligi Srp- ten i najiskusniji igra~ Sa{a stekao afirmaciju. U klubu je istakao je kapiten Kozare Sa- Kozara pripada samom vrhu bh. ligu BiH. Tokom zime poja~a- ske - podvukao je kormilar Ko- Raca, strijelac dva gola u po- sjajna atmosfera. Stru~ni {a Raca. fudbala {to pokazuje i inte- }emo se na pozicijama golmana, zare Ile Peri{i}. sqedwem kolu protiv Prole- {tab odli~an, rukovodstvo ta- ¥ Z. VAJKI]

SELEKTOR JAPANA DO@IVIO MO@DANI UDAR BAVARCI DOVODE JO[ JEDNO SKUPO POJA^AWE NAPADA^ INTERA OTI[AO U BRAZILSKU KLINIKU Bogatstvo za Brazilca Adrijano lije~i depresiju ^ELNICI minhenskog Ba- Ovog talentovanog fudba- BRAZILSKI napada~ "Imperator# je ove sezone jerna namjeravaju da potro{e lera Bajernu je preporu~io \o- Adrijano prijavio se na klini- odigrao ~etiri utakmice za 14 miliona evra na dovo|ewe vani Elber, nekada{wa zvije- ku za lije~ewe mentalnih bole- milanski tim, a posqedwa tri osamnaestogodi{weg Brazilca zda bavarskog tima, koji tre- sti. Fudbaler milanskog Inter- me~a nije zaigrao ni minuta. Brena, {topera Sao Paola. nutno radi kao skaut za pod- a, koji posqedwih 18 mjeseci pre- Prema pisawu "Gazete delo Mladi defanzivac bio je i na ru~je Ju`ne Amerike. `ivqava ko{mar kako na terenu Sport#, po~etkom januara o~e- meti madridskog Reala, pa su Poslije tri skupa qetwa Bavarci morali pove}ati po- transfera, kada su doveli Klo- nudu sa 11 na 14 miliona evra. sea, Tonija i Riberija za ukup- U Bajernu su procijenili no 69 miliona evra, ovo }e bi- da bi Breno odmah mogao da na- ti jo{ jedan prili~no skup po- |e mjesto u odbrani slavnog we- sao za Bajern, koji se o~igled- ma~kog kluba, te da bi bio ide- no okrenuo dovo|ewu vrhunskih alan partner svom sunarodni- fudbalera - po kvalitetu i po ku Lusiju. cijenama. ¥

HUAN KARLOS NAVARO O^AJAN Ameri, dajte mi loptu! [PANAC Huan Karlos odgovornosti. Te{ko podnosim Navaro oti{ao je "preko ba- taj prelazak od glavnog igra~a re# sa oreolom jednog od naj- do rezerve drugima. Mu~i me boqih evropskh ko{arka{a. {to predugo sjedim na klupi i Dugo je bio prva violina Bar- ulazim na teren hladan. S klu- Ivica Osim: Qekari se bore za `ivot selone, gazda na terenu koji je pe ne vidim situaciju dobro. tro{io najvi{e lopti, me|u- @elio bih da pomognem ekipi tim, u dresu Memfisa susreo u presudnim trenucima, odlu~u- Osim u kriti~nom stawu se sa problemom ve}ine novaj- ju}im {utevima - rekao je Na- lija u NBA ligi. varo. SELEKTOR fudbalske re- pi selekcije te zemqe 17. okto- - Velika je razlika izme|u Lo{ engleski jedan je od prezentacije Japana Ivica Os- bra, na me~u protiv Egipta u moje nekada{we uloge u Bar- glavnih problema "La bom- im (66) do`ivio je u petak mo- Osaki. U prethodnom periodu seloni i sada{we u Memfisu. bi# da se adaptira na novu `dani udar u svojoj ku}i u bli- imao je odre|ene zdravstvene Znao sam da to mo`e da mi se sredinu. zini Tokija, preba~en je hitno probleme, a na Kupu Azije oti- dogodi kao novajliji, ali na- - Na terenu komunikacija u bolnicu i nalazi se u kri- {ao je u svla~ionicu tokom iz- stoja}u da se izborim za vi{e je komplikovana. Moram biti ti~nom stawu. vo|ewa penala na me~u protiv dvostruko kon- - Wegovo stawe je veoma ne- Australije (Japan pobijedio sa centrisan da Adrijano: Psihoterapija, pa promjena kluba stabilno i u ovom trenutku je 4:3), jer nije mogao da prati de- shvatim poruke nezahvalno donositi bilo ka- {avawa do kraja zbog, kako je saigra~a. Jo{ do- kve prognoze. [okirani smo. tada priznao, "slabog srca#. sta moram da na- tako i van wega, naprasno je na- kuje se Adrijanov povratak u @elimo da se Osim oporavi On je biv{i reprezentativac u~im - rekao je pustio Italiju i otputovao na Milano, gdje }e se, me|utim, za- brzo, to je u ovom trenutku naj- Jugoslavije, sa kojom je igrao na Navaro, koji je u kliniku u Sao Paulo, gde }e bi- dr`ati samo nekoliko dana s va`nije - rekao je novinarima Olimpijskim igrama 1964. go- dosada{wih se- ti podvrgnut psihoterapiji i li- obzirom na to da je predvi|eno vidno uznemiren predsjednik dine, a kao selektor je istu re- dam utakmica u je~ewu te{kog oblika depresije. da u zimskom prelaznom roku Fudbalskog saveza Japana Sa- prezentaciju 1990. godine od- dresu Memfisa - Imao sam jako lo{ peri- promijeni klub i ode negdje na buro Kavagu~i. veo do ~etvrtfinala Svjetskog na parketu pro- od. Kada mi je otac preminuo, pozajmicu. Osim je na ~elu reprezen- prvenstva u Italiji. Jednu se- sje~no provodio pao sam u depresiju i to me spre- Za sada najve}u `equ za an- tacije Japana od 2006. godine, zonu proveo je na klupi Parti- 13 minuta i bi- ~ava da treniram i dajem svoj ga`ovawem Brazilca pokazali a posqedwi put je sjedio na klu- zana. ¥ qe`io ~etiri maksimum - izjavio je Adrijano su premijerliga{i Man~ester poena. uo~i odlaska na kliniku. Siti i Vest Hem. ¥ U dresu Mem- PRIJATEQSKI [AHOVSKI ME^ U DVOROVIMA fisa nastupaju EVROPSKA FUDBALSKA ASOCIJACIJA BEZ MILOSTI jo{ dvojica Evro- Nerije{eno sa Beogra|anima pqana. Navarov Ka`wen grubijan reprezentativni DVOROVI - U ~etvrtom M. Ivanovi} - Petri} 1,5:0,5, drug Pau Gasol i EVROPSKA fudbalska {vedski sudija Martin Han- prijateqskom me~u sastale su V. Stojanovi} - Siva~ki 1:1, srpski interna- Huan Karlos Navaro: Te{ko se unija (UEFA) kaznila je igra- son. se selekcija najboqih {ahista Elez - Milin 0:2. cionalac Darko ~a Benfike Avgustina Biwu Zbog suspenzije Biwa }e Semberije i [ahovski klub Kapiteni ekipa proto Mi- privikava Mili~i}. ¥ sa {est me~eva suspenzije, zbog propustiti posqedwa dva me~a Bogoslov (klub Bogoslovskog lan Ivanovi} i prof. dr Dra- grubog prekr{aja nad fudba- "D# grupe Lige {ampiona, od- fakulteta u Beogradu), koji je gan Milin razmijenili su lerom Seltika Skotom Brau- nosno duele protiv Milana 28. za ovu priliku bio poja~an ve- skromne poklone i uz odobra- nom u utakmici Lige {ampio- novembra i [ahtjora iz Do- lemajstorom Bo{kom Avramo- vawe svih {ahista dogovorili na odigranoj 6. novembra. wecka 4. decembra. Ako se Ben- vi}em. Igrano je dvokru`no na da se ova, ve} tradicionalna Kamerunski internaciona- fika ne plasira u drugu rundu devet tabli uz tempo igre 15 {ahovska priredba, odr`i i lac je pet minuta prije kraja Lige {ampiona ili ne izbori minuta po igra~u, a rezultat naredne godine. me~a na Seltik Parku, koji su plasman u takmi~ewe po gru- je na kraju bio nerije{en 9:9. Po zavr{etku me~a odr`an doma}i rije{ili u svoju korist pama u Kupu UEFA, preostala Rezultati po tablama: D. je i brzopotezni turnir na ko- rezultatom 1:0, |onom starto- ~etiri me~a suspenzije preni- Stojanovi} - Abramovi} 1,5:0,5, me je, poslije devet odigranih vao na Braunovu cjevanicu, na- je}e se na budu}e utakmice ovog Runi} - Borkovi} 2:0, Rosi} - kola, prvo mjesto pripalo do- kon ~ega su obojica napustili igra~a. Benfikinom fudbale- Jeli} 1:1, Markovi} - Tati{i} ma}em {ahisti Daliboru Sto- teren - Braun zbog povrede, a ru preostala je mogu}nost `al- 2:0, J. Ivanovi} - Stamatovi} janovi}u sa osam osvojenih po- Biwa zbog direktnog crvenog be u roku od tri dana od dana 0:2, Panti} - Mili}evi} 0:2, ena. ¥ T. N. kartona, koji mu je pokazao izricawa kazne. ¥ 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 2 OGLASI 17. i 18. novembar 2007. "TOPLANA# a.d. Na osnovu Odluke Skup{tine Advokatske komore Republike Srpske i zakqu~ka DOBOJ Izvr{nog odbora Advokatske komore Republike Srpske, objavqujemo Na osnovu ~lana 27 Statuta "Toplana# a.d. Doboj i Odluke Privremenog OGLAS nadzornog odbora broj: 1706/07. od 14.11.2007. godine, Privremeni nadzorni odbor "Toplana# a.d. Doboj Advokatska komora Republike Srpske (u daqem tekstu: Komora) prodaje putem prib- avqawa pismenih ponuda jedan trosoban stan povr{ine 99 mŸ, koji je dio zgrade iz- SAZIVA gra|ene 1953. godine na kat. parceli br. 2985 upisane u p. l. br. 2807 k. o. Bawa Luka, koji stan se nalazi u Bawoj Luci u ul. Kninska br. 7/I. 2. redovnu Skup{tinu akcionara "Toplana# a.d, Doboj, koja }e se odr`ati dana, 14.12.2007. godine (petak) sa po~etkom rada u 11 ~asova u Doboju, ul. Kneza Prodaja stana, koji je sada po strukturi dvosoban i nije useqiv (Komora zadr`ava Lazara br. 4, sala Centar za kulturu. posjed do I/II 2008. godine), izvr{i}e se prikupqawem pismenih ponuda.

Za sjednicu Skup{tine se predla`e sqede}i: Ponuda treba da sadr`i ponu|enu cijenu, dokaz o uplati kaucije (jemstva) u iznosu od 10.000,00 KM, broj ra~una koji ima davalac ponude kod neke od poslovnih bana- DNEVNI RED: ka u Republici Srpskoj (radi eventualnog vra}awa depozita), ta~nu adresu davao- ca ponude i broj telefona. 1. Izbor verifikacione komisije i podno{ewe Izvje{taja o prisutnim akcionarima, Uplatu kaucije (jemstva) izvr{iti u korist Komore na depozitni ra~un br. 194-106- 2. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara, zapisni~ara i broja~a 39162031-61 kod "Pro kredit banke# - Filijale Bawa Luka. glasova, 3. Usvajawe Zapisnika sa prve redovne sjednice Skup{tine akcionara, Rok za dostavqawe ponuda je 23.11.2007. godine do 12 ~asova. Blagovremeno je 4. Razmatrawe i usvajawe izmjena Statuta "Toplana# a.d. Doboj, dostavqena ponuda koja je primqena u Sekretarijatu Komore do navedenog roka bez 5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu za 2006. godinu, obzira na na~in dostavqawa. 6. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti za 2006. godinu, 7. Razmatrawe i usvajawe Plana proizvodwe i usluga za 2007. godinu, Blagovremeno dostavqene i kompletne ponude }e biti razmatrane do 27.11.2007. 8. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskog godine. O rezultatu razmatrawa ponu|a~i }e biti odmah obavije{teni. poslovawa za 2005. i 2006. godinu, 9. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu Privremenog nadzornog odbora preduze}a, Ovaj oglas ne obavezuje Komoru da izvr{i prodaju navedenog stana nekom od ponu|a~a. 10. Dono{ewe Odluke o imenovawu Nadzornog odbora preduze}a. Ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena obavezan je u roku od 3 (tri) dana, a najkas- U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u zakazano vrijeme zbog nedostatka nije 30.11.2007. godine, uplati kupoprodajnu cijenu u cjelosti, nakon ~ega bi se kvoruma, ponovna sjednica Skup{tine akcionara zakazuje se za 21.12.2007. zakqu~io kupoprodajni ugovor. Porez na promet, takse i sve tro{kove u vezi i iz godine u 11 ~asova na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. osnova prometa i promjene titulara prava svojine snosi kupac. Materijali za sjednicu Skup{tine dostavqaju se uz poziv ve}inskom akcionaru. Ako ponu|a~, ~ija je ponuda prihva}ena, u roku ne izvr{i uplatu kupoprodajne Mawinski akcionari mogu ostvariti uvid u materijal za sjednicu svakim cijene u cjelosti smatra}e se da je odustao od kupovine i da se saglasio da Komora radnim danom od 10 do 12 ~asova u slu`benim prostorijama preduze}a u zadr`i upla}eni iznos kaucije (jemstva) na ime odustanice i tro{kova. Doboju, ul. \enerala Dra`e br. 25. Predsjednik Ponu|a~u ~ija ponuda ne bude prihva}ena vrati}e se primqeni depozit na dostavqeni Privremenog nadzornog odbora broj ra~una u roku od 3 (tri) dana. /Mr Branislav Gari}/ Sekretarijat

Na osnovu ~lana 50 Statuta "Trudbenik# AD Doboj, ~lana 19. i 21. Statuta "Trudbenik-FPA# d.o.o. Doboj i "Trud- benik-FKO# d.o.o. Tesli} i odluke Nadzornog odbora "Trudbenik# AD Doboj od 12. oktobra 2007. godine raspisuje se JAVNI KONKURS za izbor i imenovawe direktora "Trudbenik-FPA# Fabrika pneumatskih alata, dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Doboj i "Trudbenik-FKO# Fabrika kompresorske opreme, dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Tesli}

I - Osnov Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe: 1. Direktora "Trudbenik-FPA# Fabrika pneumatskih alata, dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Doboj, 2. Direktora "Trudbenik-FKO# Fabrika kompresorske opreme, dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u Tesli}. Izbor i imenovawe direktora vr{i se u skladu sa Zakonom o preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 24/98, 62/03 i 38/03) Statutom "Trudbenik-FPA# d.o.o. Doboj i Statutom "Trudbenik-FKO# d.o.o. Tesli} od 30.5.2003. godine. II - Opis poslova Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti direktora regulisane su odredbama zakona, Statuta i organiza- cionim aktima dru{tva. III - Mandat Izbor i imenovawe vr{i se na period od ~etiri godine.

IV - Op{ti uslovi: 1. da su dr`avqani Republike Srpske i BiH, 2. da su stariji od 18 godina, 3. da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na bilo kom nivou BiH (bilo na nivou dr`ave ili entiteta) kao rezul- tat disciplinske mjere u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa, 4. da nisu osu|ivani za krivi~na djela i bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za ka`wivo djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe funkcije odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, 5. da ne slu`e kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod optu`nicom tog su- da, a da se nisu povinovali nalogu da se pojave pred Sudom. V - Posebni uslovi 1. visoka stru~na sprema (VSS) dipl. ma{. in`ewer ili diplomirani ekonomista, 2. najmawe dvije godine radnog iskustva u struci od ~ega jednu godinu u okviru metaloprera|iva~ke djelatnosti, 3. poznavawe jednog od stranih jezika. VI - Sukob interesa Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je to propisano odredbama: - Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 34/02), - Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 41/03), - Zakona o preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 24/98, 62/03 i 38/03). VII - Potrebna dokumenta Uz prijavu kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to: - uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci), - izvod iz mati~ne kwige ro|enih, - uvjerewe da nisu osu|ivani i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, - ovjerenu kopiju diplome, - uvjerewe o radnom iskustvu, - kratku biografiju sa podacima o kretawu u slu`bi, - za dokaze iz ta~ke 3. i 5. op{tih uslova kandidati dostavqaju pismenu izjavu, kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa. VIII - Objavqivawe konkursa Ovaj konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i dnevnom listu "Glas Srpske#.

IX - Rok za podno{ewe prijave Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana objavqivawa u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol "Trudbenik# AD Doboj ili po{tom, na adresu "Trudbenik# AD Doboj, Nikole Tesle 26 Doboj - 74000, sa naznakom: "Nadzorni odbor Trudbenik AD Doboj#. Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor obavi}e se intervju o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

Predsjednik Nadzornog odbora Veseqko Topalovi}, dipl. ek. 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 3 4 OGLASI 17. i 18. novembar 2007. "Nova banka# AD Bawa Luka, ul. Veselina Masle{e 1/3, objavquje sqede}i "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka

OGLAS Broj: AD-4546/07. o prodaji nekretnina i pokretne imovine Datum: 15.11.2007. godine

1. nekretnine upisane u zemqi{ne kwige Osnovnog suda Gradi{ci i to: Na osnovu ~lana 19 Zakona o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH# - parcele ozna~ene kao k. ~. 2554/4, upisana u zk. ul. 174 KO Gradi{ka selo, ukupne povr{ine br. 49/04) i Zakona o ra~unovodstvu i reviziji ("Sl. glasnik Republike Srpske# 1.485 mŸ u naravi privredna zgrada povr{ine 294 mŸ i dvori{te povr{ine 1.191 mŸ. br. 67/05) "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka objavquje

Nekretnina se nalazi uz magistralni put Bawa Luka - Gradi{ka, udaqena 2 km od centra Gra- di{ke. OGLAS ZA JAVNO NADMETAWE za prikupqawe ponuda za izbor najpovoqnijeg ponu|a~a za obavqawe revizije Po~etna cijena nekretnine iznosi 154.000,00 KM finansijskog izvje{taja za "Glas srpski-Trgovina# AD za 2007. godinu 2. nekretnine upisane u katastru Srbac i to: "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka (u daqem tekstu: Naru~ilac) namjerava - parcele ozna~ene kao k.~. 1528, k.~. 1529, k.~. 1529/1, k.~. 1531, k.~. 1531/2, k.~. 1532, upisane u Pl. da anga`uje nezavisnog revizora da izvr{i reviziju finansijskog izvje{taja za 172 KO Kladari, ukupne povr{ine 8981 mŸ u naravi privredna zgrada povr{ine 1469 mŸ, ku}a i 2007. godinu. zgrada povr{ine 249 mŸ, dvori{te i vo}wak ukupne povr{ine 7263 mŸ.

Nekretnina se nalazi uz magistralni put Topla-Srbac u mjestu Kladari i na istoj se nalazi ob- 1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA jekta farme za uzgoj goveda i stambeni objekat. Prikupqawe ponuda radi izbora najpovoqnijeg ponu|a~a za obavqawe: - revizije finansijskog izvje{taja "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka za 2007. Po~etna cijena iznosi 249.615,00 KM godinu, izra|enih u skladu sa RS Republike Srpske. 3. nekretnina upisana u zemqi{ne kwige Osnovnog suda Modri~a i to: Revizija treba da bude izvr{ena u skladu sa: - parcela ozna~ena kao 373/5, upisana u zk. ul. 121 KO Modri~a povr{ine 1.260 mŸ 1. Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji ("Sl. glasnik Republike Srpske# br. 67/05) Nekretnina se nalazi u Modri~i naseqe Dobriwa udaqena 2 km od centar Modri~e i na istoj 2. Me|unarodnim standardima revizije se nalazi stambeni objekat u izgradwi. 3. Standardima revizije Republike Srpske Po~etna cijena iznosi 33.500,00 KM 4. Eti~kim kodeksom 4. nekretnina upisana u zemqi{ne kwige Op{tinskog suda Sarajevo i to: 2. PRAVO U^E[]A U nadmetawu mogu u~estvovati svi ponu|a~i registrovani za obavqawe djelat- - parcele ozna~ene kao k.~. 304/1, k.~. 304/2, k.~. 311/1, k.~. 312/1, k.~. 312/3 upisane u zk. ul. 1964 KO Dowi Butmir ukupne povr{ine 7.493 mŸ u naravi ku}a povr{ine 131 mŸ i vo}wak povr{ine nosti u skladu sa Zakonom o ra~unovodstvu i reviziji Republike Srpske. 7.362 mŸ 3. MJESTO IZVR[EWA USLUGE Nekretnina se nalazi u nasequ Osijek, op{tina Ilixa i na istoj se nalazi stambeni objekat- Bawa Luka, sjedi{te naru~ioca kao i drugi organizacioni dijelovi naru~ioca. porodi~na ku}a.

Po~etna cijena iznosi 399.025,00 KM 4. ROK IZVR[EWA USLUGE U skladu sa rokom iz ugovora zakqu~enim sa izabranim revizorom 5. suvlasni~ki dio od 1/3 dijela nekretnina upisanih u zemqi{ne kwige Osnovnog suda Soko- lac i to: 5. JEZIK PONUDE - parcela ozna~ena kao k.~. 3028/166 upisana u zk. ul. 1267 KO Pale, ukupne povr{ine 1.380 mŸ u Srpski jezik naravi livada. 6. CIJENE PONUDE Nekretnina se nalazi u Palama i na istoj nema gra|evinskih objekata. Izraziti ukupnu cijenu ponude u KM bez obra~unatog poreza na promet usluga.

Po~etna cijena iznosi 18.000,00 KM 7. ROK VA@EWA PONUDE 6. nekretnine upisane u zemqi{ne kwige Op{tinskog suda u Kowicu i to: Rok va`ewa ponude je 30 dana od dana otvarawa. - parcele ozna~ene kao k.~. 867/3, k.~. 866/2, upisane u zk.ul. 191 KO Gorica, ukupne povr{ine 8. KRITERIJUMI ODRE\IVAWA NAJPOVOQNIJE PONUDE 1.911 mŸ, u naravi stambeno-poslovna zgrada povr{ine 72 mŸ, dvori{te povr{ine 268 mŸ, wiva II Vrednovawe ponuda i izbor najpovoqnijeg ponu|a~a izvr{i}e se u skladu sa Za- klase povr{ine 1.661 mŸ i - parcele ozna~ene kao k.~. 867/2, k.~. 866/1, upisane u zk.ul. 198 KO Gorica, ukupne povr{ine konom o javnim nabavkama BiH ("Slu`beni glasnik BiH# 49/04), a pored tih 2.126 mŸ, u naravi stambeno-poslovna zgrada povr{ine 72 mŸ, dvori{te povr{ine 268 mŸ, wiva II uslova prednost pri izboru }e imati ponu|a~i koji ispuwavaju sqede}e uslove: klase povr{ine 250 mŸ i wiva III klase povr{ine 1.506 mŸ. - Posjedovawe zna~ajnog iskustva u obavqawu usluga revizije (dokumentovati referentnom listom), Nekretnine se nalaze u u`em dijelu naseqa Obri, op{tina Kowic, prikqu~ene na javnu elek- - Ukupna cijena usluga revizije. tromre`u i vodovodnu instalaciju.

Po~etna cijena nekretnina iznosi 70.000,00 KM 9. PODNO[EWE PONUDA Rok za podno{ewe ponuda je 15 dana od dana objavqivawa 7. nekretnina upisana u zemqi{ne kwige Osnovnog suda Bijeqina i to: "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka, ul. Skendera Kulenovi}a 93. - parcela ozna~ena kao k.~. 542/2 upisana u zk.ul. 253 KO Bawica, ukupne povr{ine 969 mŸ, u nar- avi stambeno-poslovna zgrada povr{ine 181 mŸ, stambeno-poslovna zgrada povr{ine 180 mŸ, poslov- Ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti sa naznakom: na zgrada povr{ine 39 mŸ, ku}a sa ku}i{tem povr{ine 569 mŸ. "NE OTVARATI# - Ponuda za oglas za javno nadmetawe za obavqawe revizije finansijskih izvje{taja "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka, za 2007. godinu. Nekretnine se nalaze u nasequ Bawica u blizini manastira Tavna i na istoj se nalazi objekat kre~ana van funkcije. Javno otvarawe ponuda izvr{i}e se 6.12.2007. godine u 12.30 ~asova u zgradi Po~etna cijena nekretnina iznosi 120.000,00 KM "Glas srpski-Trgovina# AD Bawa Luka, ul. Skendera Kulenovi}a 93, pod uslovom da su pristigle najmawe tri ponude. 8. pokretne stvari-oprema Otvarawu ponuda mogu da prisustvuju i predstavnici ponu|a~a. Obavje{tewe o rezultatima nadmetawa bi}e dostavqeno svim u~esnicima nad- 8.1. pokretne stvari u Fo~i - oprema-{pic aparat / automatska ma{ina za oblikovawe i lijepqewe predweg gorweg dijela metawa u roku od tri dana nakon izbora najpovoqnijeg ponu|a~a. i tabanice cipele /-oprema se nalazi u fabrici AD "Foleda# Miqevina Neblagovremene i nepotpune ponude ne}e se razmatrati. Po~etna cijena iznosi 8.000,00 KM Kontakt osoba: Smiqa Duki} tel: 051/216-237 8.2. pokretne stvari u Bijeqini - oprema za proizvodwu polietilenske folije i to: faks: 051/216-237 - ma{ina za qepqewe vre}a, automatska varilica za kese i vre}e i ma{ina za lijepqewe vre}a 10. PRIPREMA PONUDE Po~etna cijena iznosi 10.000,00 KM Ponuda mora sadr`avati sqede}e elemente: - cijenu (bez poreza na promet usluga), - muzi~ki instrument digitalni pijano "Casio# AP 24 sa stolicom za klavir - precizan rok izvr{ewa usluga, Po~etna cijena iznosi 2.500,00 KM - uslovi i na~in pla}awa. Oprema se nalazi u skladi{tu "Centuriona# u Hasama, Bijeqina Uz ponudu je potrebno prilo`iti: 1. Kompletno sudsko rje{ewe o registraciji kojim se potvr|uje da je ponu|a~ Uvid u fotodokumentaciju i dokumentaciju o vlasni{tvu zainteresovani mogu izvr{iti u pros- torijama "Nove banke# a.d. Bawa Luka, ul. Veselina Masle{e 1/7, radnim danom u vremenu od 8 kvalifikovan i registrovan da izvr{i ugovorne obaveze (fotokopija obavezno do 16 ~asova. ovjerena); Kontakt telefon za bli`e informacije 051/333-344 ili e-mail: [email protected] 2. Licencu - dozvolu za obavqawe revizorske djelatnosti izdatu od strane Min- istarstva finansija Republike Srpske (fotokopija obavezno ovjerena); Prodaja nekretnina i pokretnih stvari }e se izvr{iti prikupqawem pismenih ponuda u zatvoren- 3. Izvod iz registra preduze}a za reviziju izdatu od strane nadle`nog im kovertama dostavqenim na adresu "Nova banka# a. d. Bawa Luka, ul. Veselina Masle{e 1/7, 78 000 Bawa Luka sa naznakom "NE OTVARATI - PISMENA PONUDA#. organa (fotokopija obavezno ovjerena); Ponuda mora da sadr`i ponu|enu cijenu i oznaku nekretnine odnosno pokretne stvari na koju 4. Referens listu sa sqede}im podacima: se odnosi. - poznavawe djelatnosti naru~ioca, ugled i iskustvo revizorskog tima, Otvarawe ponuda za prodaju odr`a}e se 28.11.2007. godine. - spisak klijenata, Ponude se dostavqaju u roku od osam (8) dana od dana objavqivawa oglasa. - broj zaposlenih i kvalifikaciona struktura kao i drugi podaci koji su zna~ajni Neblagovremene ponude ne}e se uzeti u razmatrawe. za izvr{ewe usluge. Rok za uplatu postignute kupoprodajne cijene regulisa}e se ugovorom o kupoprodaji. "GLAS SRPSKI-TRGOVINA# AD 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 5 6 OGLASI 17. i 18. novembar 2007.

REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA LOPARE NA^ELNIK OP[TINE Prvostepena stambena komisija Broj: 02/1-1438/07 Datum: 14.11.2007. godine Na osnovu ~lana 32 Uredbe o stambenom zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07) i rje{ewa na~elnika op{tine Lopare broj: 02/1-712/07 od 13.6.2007. godine, Komisija za realizaciju programa stambenog zbriwavawa porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Republike Srpske utvr|uje Prijedlog rang-liste za stambeno zbriwavawe PORODICA POGINULIH BORACA za dodjelu bespovratnih nov~anih sredstava po prioritetnim grupama

I (prva) prioritetna grupa 12. Jankovi} Gospa, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom 1. roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca, Jablanica zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih 2. ratni vojni invalidi prve kategorije. invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer NAPOMENA: Roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca - nije bilo zahtjeva. `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 13. Mitrovi} Zorka, Podnosilac zahtjeva je naknadno preminula II (druga) prioritetna grupa Lopare 1. djeca bez oba roditeqa, 14. Tomi} Jovanka, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom 2. roditeqi poginulog borca, Lipovice zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih 3. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug i djeca, ili samo djeca, invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike 4. RVI - druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo}. Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog Socijal- doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. Broj 15 Todorovi} Borka, Podnosilac zahtjeva je naknadno odustao od podnijetog Status Stambe- Du`ina Zdr.staw na Status na vojnog ~lanova Pu{kovac zahtjeva R/b Ime i prezime ^lanova porodi~. e ~lano- situaci- Ukupno PPB RVI situaci- anga`. u va porod. ja u do- bodova ja ratu doma}in- Prijedlog rang-liste za stambeno zbriwavawe stva doma}. ma}in- stvu PORODICA POGINULIH BORACA 1. Tri{i} Zorica 100+100 - 10 - 20 - - 230 za dodjelu stambenih jedinica, stana ili ku}e izgra|enih ili 2. Mitrovi} Petra 100 - 50 15 30 - - 195 kupqenih po prioritetnim grupama 3. Je{i} Jovan 100 - 10 15 35 - - 160 I (prva) prioritetna grupa 4. Stevanovi} Mara 100 - 10 11 25 - - 146 1. roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca, 5. Stjepanovi} Jela 100 4 10 11 20 - - 145 2. ratni vojni invalidi prve kategorije. 6. Tri{i} Rado 100 - 10 15 15 - - 140 7. To{i} Mitar 100 - 10 15 15 - - 140 NAPOMENA: Roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca - nije bilo zahtjeva. 8. To{i} Spasa 100 - 10 15 10 - 135 9. Jovi} Jovo 100 - 10 - 10 - - 120 II (druga) prioritetna grupa 10. Radi} Nedeqko 100 - 10 - 10 - - 120 1. djeca bez oba roditeqa, 11. Medi} Milan 100 10 - 10 - 120 2. roditeqi poginulog borca, 12. Blagojevi} Vasilija 100 10 - 5 - - 115 3. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug i djeca, ili samo djeca, 13. Simi} Jovo 100 - 10 - 5 - - 115 4. RVI - druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo}. 14. Spasojevi} \or|o 100 - 10 5 - - 115 Socijal- NAPOMENA: Broj Status Stambe- Du`ina Zdr.staw na Status na vojnog ~lanova R/b Ime i prezime ^lanova porodi~. e ~lano- situaci- Ukupno III (tre}a) prioritetna grupa PPB RVI situaci- anga`. u va porod. ja u do- bodova ja ratu doma}in- 1. ~lanovi u`e porodice poginulog borca; bra~ni drug sa /djetetom ili samo dijete, stva doma}. ma}in- 2. bra~ni drugovi bez djece, stvu 3. ~lanovi {ire porodice (brat, sestra, djed, baba), poginulog borca 4. RVI - druge kategorije bez prava na dodatak za wegu i pomo}. Gavri} Cvjetan 100 40 10 15 30 - - 195 Socijal- Riki} Bo`ica 100 - 50 - 5 - - 155 Broj \uri} Marica 100 - 15 - 25 - - 140 Status Stambe- Du`ina Zdr.staw na Status na vojnog ~lanova R/b Ime i prezime ^lanova porodi~. e ~lano- situaci- Ukupno Radojevi} Mila 100 - 15 - 5 - - 120 PPB RVI situaci- anga`. u va porod. ja u do- bodova ja ratu doma}in- stva doma}. ma}in- NAPOMENA: stvu III (tre}a) prioritetna grupa 1. Petrovi} Joka 100 - 10 15 30 - - 155 1. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug sa djetetom ili samo dijete, 2. Medi} Dragica 100 - 10 13 15 - - 138 2. bra~ni drugovi bez djece, 3. Te{i} Persa 100 - 10 - 10 - 120 3. ~lanovi {ire porodice (brat, sestra, djed, baba), poginulog borca 4. Luki} Mileva 100 10 - 10 - 120 4. RVI - druge kategorije bez prava na dodatak za wegu i pomo}. NAPOMENA: NAPOMENA: Nije bilo zahtjeva Prijedlog rang-liste za stambeno zbriwavawe SPISAK LICA KOJA NISU RANGIRANA Rod. broj Ime i prezime, Razlozi nerangirawa RATNIH VOJNIH INVALIDA mjesto za dodjelu stambenih jedinica, stana ili ku}e izgra|enih ili 1. Radi} Stana, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom kupqenih po prioritetnim grupama Peqave zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike I (prva) prioritetna grupa Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog 1. roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca, doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 2. ratni vojni invalidi prve kategorije. 2. Mitrovi} Mara, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Lopare zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih NAPOMENA: ratni vojni invalidi prve kategorije - nije bilo zahtjeva invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer II (druga) prioritetna grupa `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog 1. djeca bez oba roditeqa doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 2. roditeqi poginulog borca 3 Krilovi} Krstina, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom 3. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug i djeca, ili samo djeca, Lopare zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih 4. RVI - druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo}, invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer NAPOMENA: RVI druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo}- nije bilo zahtjeva. `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. III (tre}a) prioritetna grupa 4. Te{i} Rajko, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom 1. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug sa djetetom ili samo dijete, Peqave zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih 2. bra~ni drugovi bez djece, invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike 3. ~lanovi {ire porodice (brat, sestra, djed, baba), poginulog borca, Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer 4. RVI - druge kategorije bez prava na dodatak za wegu i pomo} `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 5. Riki} Konstadin, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Socijal- Stambe- Du`ina Broj Priboj zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih Status ~lanova Zdr.staw na invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike R/b Status na vojnog e ~lano- situaci- Ukupno Ime i prezime RVI ^lano- porodi~. Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer va PPB situaci- anga`. u va porod. ja u do- bodova ja ratu doma}in- `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog stva doma}. ma}in- doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. stvu 6. \ukanovi} Milka, Podnosilac zahtjeva nije dostavio potrebne dokaze o Priboj stambenoj situaciji 1. Luki} Dragomir 40 - 10 15 15 - - 80 7. Joveqi} Mitar, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Koreta{i zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike NAPOMENA: Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer IV (~etvrta) prioritetna grupa `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog 1. RVI tre}e kategorije doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 2. RVI ~etvrte kategorije 8. Jovi} Stevo, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Pirkovci zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Socijal- Stambe- Du`ina Broj Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer ~lanova Zdr.staw na Status na vojnog e ~lano- situaci- Ukupno `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog R/b Ime i prezime Status ^lano- porodi~. doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. RVI situaci- anga`. u va porod. ja u do- bodova va PPB ja ratu doma}in- 9. Maksimovi} Jovan, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom stva doma}. ma}in- Tobut zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih stvu invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer 1. Maksimovi} Goran 30 - 50 15 20 - - 115 `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 10. Stankovi} Stoja, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Ma~kovac zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih NAPOMENA: invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike Srpske Prijedlog rang-liste za stambeno zbriwavawe ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer `ivi u RATNIH VOJNIH INVALIDA vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. za dodjelu bespovratnih nov~anih sredstava po prioritetnim grupama 11. Mitrovi} Milica, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom Vukosavci zbriwavawu porodica poginulih boraca i ratnih vojnih I ( prva) prioritetna grupa invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata Republike 1. roditeqi dva ili vi{e poginulih boraca Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), jer 2. ratni vojni invalidi prve kategorije `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. NAPOMENA: ratni vojni invalidi prve kategorije - podnesen jedan zahtjev ali podnosilac nije rangiran jer ne ispuwava uslove iz Uredbe. 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 7

II (druga) prioritetna grupa NAPOMENA: 1. djeca bez oba roditeqa SPISAK LICA KOJA NISU RANGIRANA 2. roditeqi poginulog borca Rod. broj Ime i prezime, Razlozi nerangirawa 3. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug i djeca, ili samo djeca, mjesto 4. RVI - druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo} 1. Petkovi} Milo{ Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom zbriwavawu NAPOMENA: RVI druge kategorije sa priznatim pravom na dodatak za wegu i pomo} - nije bilo zahtjeva. Podgora porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno- otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, III (tre}a) prioritetna grupa broj 43/07), jer `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog 1. ~lanovi u`e porodice poginulog borca: bra~ni drug sa djetetom ili samo dijete. doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. 2. bra~ni drugovi bez djece, 2. Toji} Du{an, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom zbriwavawu 3. ~lanovi {ire porodice (brat, sestra, djed, baba) poginulog borca, Lopare porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno- otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, 4. RVI - druge kategorije bez prava na dodatak za wegu i pomo}. broj 43/07), jer `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. Broj Socijal- 3. Nikoli} Du{an, Ne ispuwava uslove propisane ~l. 9. Uredbe o stambenom zbriwavawu Stambe- Du`ina Zdr.staw na Podgora porodica poginulih boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno- Status Status ~lanova otaxbinskog rata Republike Srpske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, R/b Ime i prezime na vojnog e ~lano- situaci- Ukupno RVI ^lano- situaci- anga`. u porodi~. broj 43/07), jer `ivi u vlastitoj uslovnoj ku}i u kojoj na ~lana porodi~nog doma}in- va porod. ja u do- bodova va PPB ja ratu doma}. ma}in- doma}instva otpada vi{e od 8 mŸ povr{ine. stva 3. Jovi} Milorad, Na osnovu ~lana 14. Uredbe o stambenom zbriwavawu porodica poginu stvu Podgora log boraca i ratnih vojnih invalida Odbrambeno-otaxbinskog rata RS ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 43/07), podnosilac zahtjeva - rat 1. Aleksi} Jovica 40 - 10 15 10 - - 75 ni vojni invalidi devete kategorije, sv ne mo`e uvrstiti ni u jednu od ~etiri prioritetne grupe NAPOMENA: IV (~etvrta) prioritetna grupa 1. RVI tre}e kategorije Svako lice, koje je podnijelo zahtjev za stambeno 2. RVI ~etvrte kategorije zbriwavawe, mo`e izjaviti prigovor na prijedlog rang-liste Drugostepenoj stambenoj komisiji u roku Broj Socijalna od osam dana od dana wenog objavqivawa. Stambe- Du`ina Zdr.staw Status ~lanova situacija Status na vojnog e ~lano- R/b Ime i prezime ^lano- porodi~. u Ukupno RVI situaci- anga`. u va porod. va PPB doma}in- doma}in- bodova ja ratu doma}. stva stvu 1. Tomi} Zoran 30 - 10 15+15 20 - - 90

Na osnovu ~lanova 7 i 8 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 41/03 ), ~lana 18, stav 2 Zakona o sistemu javnih slu`bi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, 68/07), i ~lana 32 Statuta op{tine ^elinac ("Slu`beni glasnik op{tine ^elinac#, broj 1/06) Skup{tina op{tine ^elinac raspisuje JAVNI KONKURS za izbor i imenovawe direktora Razvojne agencije op{tine ^elinac

I Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Razvojne agencije op{tine ^elinac.

II Opis poslova: Obavqa poslove u skladu sa zakonom i op{tim aktima.

III Mandat: direktor iz ta~ke I konkursa imenuje se na period od ~etiri godine NCH Corporation je ameri~ka multinacionalna kompanija osnovana

IV Op{ti uslovi 1919. sa sjedi{tem u Dalasu. U svojim laboratorijima uspje{no razvi- - da je stariji od 18 godine jamo i proizvodimo sredstva za odr`avawe objekata i opreme u - da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na bilo kojem nivou u BiH ili entitetu, kao rezultat disciplinske mjere u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa, industriji. S divizijama CHEMSEARCH i KERNITE prisutni smo - da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nisu pod optu`bom tog suda a da se nisu povinovali nalogu da se pojave pred sudom (~l. IX 1 Ustava BiH), i na tr`i{tu BiH. Radi {irewa prodajne mre`e tra`imo: - da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, - da kandidat nije osu|ivan za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za vr{ewe du`nosti.

V Posebni uslovi - visoka stru~na sprema, TEHNI^KE SAVJETNIKE, MENAXERE - najmawe pet godine radnog iskustva na poslovima na kojima se dokazao kao sposoban menaxer, - stru~no znawe iz oblasti kojom se bavi Razvojna agencija, za podru~je: - program rada Agencije za mandatni period.

VI Sukob interesa Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, u CIJELE BiH skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glas- nik Republike Srpske#, broj: 41/03), Zakonom o sukobu interesa i institucijama vlasti BiH ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 34/02 i 12/04) i Zakonom o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Pozivamo Vas da postanete ~lan na{eg tima i s nama dijelite Republike Srpske#, broj: 101/04,42/05 i 118/05). uspjehe, za {ta Vam nudimo kvalitetno osposobqavawe, mogu}nost VII Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an dostaviti: napredovawa i visoke zarade. 1. Kratku biografiju 2. Uvjerewe o dr`avqanstvu, (ne starije od {est mjeseci) 3. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih, (ne starije od {est mjeseci) 4. Ovjerenu kopiju diplome, (ne starije od {est mjeseci) Od Vas o~ekujemo predanost u radu, profesionalan i odgovoran 5. Potvrdu o radnom sta`u, 6. Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak, pristup i podr{ku na{im postoje}im kupcima te korektan odnos 7. Ovjerenu Izjavu o ispuwavawu op{tih uslova predvi|enih u ta~ki IV 4 i 6 konkursa, prema radu i saradnicima. 8. Program rada Agencije za mandatni period.

VIII Sa svim kandidatima koji budu ispuwavali op{te i posebne uslove konkursa, Komisija za izbor kan- didata po konkursu }e obaviti razgovor - intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Pisane ponude sa biografijom i telefonskim brojem po{aqite u roku sedam dana od objave oglasa na adresu na{e firme ili na e-mail IX Javni konkurs iz ta~ke I objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i u dnevnom listu "Glas Srpske#. adresu: Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa. X Rok za podno{ewe prijava na konkurs iz ta~ke I je 15 (petnaest) dana od dana posqedweg objavqivawa u NCH BOSNIA d.o.o., glasilu iz prethodnog stava. Kaptol 32, 71000 Sarajevo XI Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom na adresu: Op{tina ^elinac, ul. Prvog kraji{kog proleterskog bataqona bb, sa naznakom: Stru~na slu`ba SO-e, "Prijava na konkurs za izbor direktora#. faks: 033/ 223-130

Broj: 01-111- 106/07 PREDSJEDNIK Datum: 13.11.2007. godine SKUP[TINE OP[TINE Kontakt osoba: Kenan U{tovi} ^elinac Granedina Dragojevi}

AD "PREWA# Na osnovu ~lana 120 Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 101/04 i 42/05), Karanovac na~elnik op{tine Lopare raspisuje KONKURS Na osnovu ~l. 246, stav 2 Zakona o preduze}ima ("Slu`beni glasnik Repub- za upra`weno radno mjesto radnika obezbje|ewa na neodre|eno vrijeme like Srpske# broj: 24/98; 62/02; 38/03) i ~l. 57 Statuta Upravni odbor dru{tva 1. Radnik obezbje|ewa 3 izvr{ioca OP[TI USLOVI SAZIVA 1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno BiH, 2. da je stariji od 18 godina, 3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost i redovnu, godi{wu Skup{tinu AD "Prewa# Karanovac za 13.12.2007. godine, 4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora na najmawe {est mjeseci ili za krivi~no djelo u sjedi{tu dru{tva, sa po~etkom u 13 ~asova. koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Administrativnoj slu`bi jedinica lokalne samouprave. POSEBNI USLOVI NK radnik DNEVNI RED: POTREBNA DOKUMENTA - uvjerewe o dr`avqanstvu 1. Usvajawe obra~una i izvje{taja o poslovawu dru{tva za 2006. godinu. - izvod iz mati~ne kwige ro|enih - dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (Materijal se mo`e preuzeti u sjedi{tu dru{tva) - uvjerewe da nije osu|ivan - biografija Ukoliko se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovna Skup{tina ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVE Prijave na konkurs dostavqaju se na adresu: Administrativna slu`ba op{tine Lopare, ulica Cara Du{ana b.b. u }e se odr`ati 20.12.2007. godine u 13 ~asova. roku od 30 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske# i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#. Ukoliko objavqivawe ne bude istovremeno, vrijeme se ra~una od posqedweg objavqivawa. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Predsjednik Upravnog odbora Broj: 02/1-1376/07 Na~elnik op{tine Savo Tovirac, dipl. in`. Lopare, 1.11.2007. godine Mitar Zari} 8 OGLASI 17. i 18. novembar 2007. MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI jnovi}a, povoqno, tel. 065/636-545. Prodajem useqivu ku}u na sprat, 12h9 Prodajem useqivu ku}u na sprat, 12h9 Prodajem sre|en, trosoban komforan Izdajem dvosoban namje{ten stan, ul. KU]E Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, m, 850 mŸ placa, 1/1, Trn, Mlinarska m, 850 mŸ placa, 1/1, Trn, Mlinarska stan, 78 mŸ, u Boriku, 10. sprat ili mi- Kolubarska 4, tel. 065/023-481; 051/463- tri trosobna stana, sa gara`om, ulica, tel. 387 65/926-877; 051/307-305. ulica, tel. 387 65/926-877; 051/307-305. jewam za mawi stan od 2. sprata, hit- 255. oku}nicom od 330 mŸ, vlastito cen- Prodajem prizemnu ku}u 9h10 + IZDAVAWE no i povoqno, tel. 065/636-545. Izdajem dvosoban namje{ten stan sa PRODAJA tralno grijawe, kod Zavoda dis- dvori{ni objekat na placu od 400 mŸ, Prodajem stan, 107 mŸ, tre}i sprat, cen- centralnim grijawem, Kolubarska 4, trofi~ara, u ul. Dr Velimira u Lazarevu, cijena 135.000 KM, tel. tar, ulica Vojvode Mom~ila 8, cijena u Bawoj Luci, zvati na telefon, tel. ]orovi}a, hitno, povoqno, papiri 1/1, 065/901-860. Izdajem prelijepu ku}u na sprat sa 2.000 KM/mŸ (mogu}enost pravqewa dva 065/023-481; 051/463-255. Prodajem pola ku}e - prizemqe, sa odmah useqiva, tel. 065/636-545. Prodajem povoqno ku}u na sprat sa vlastitim centralnim grijawem kod stana), tel. 065/935-191. Izdajem nenamje{ten stan, Podgori~ka prate}im objektima - Srbac, tel. 740- Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, gara`om, veli~ina 10h11,5, u Gra- MUP-a na du`i period, tel. 065/636- Prodajem stan pretvoren u poslovni 23, Lau{, tel. 280-511. 839. gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 di{ci, ulica M. Selimovi}a, komplet 545. prostor u Bawoj Luci, tel. 065/170/824. Izdajem prazan jednosoban stan od 46 Prodajem imawe u Aleksi}ima, povo- mŸ, blizina petqe, asfalt do ku}e, opremqena - useqiva, tel. 051/214-041; Izdajem garsoweru u privatnoj ku}i u mŸ u najstro`em centru Prijedora, qno, op{tina Lakta{i, tel. 065/607- struja, voda, odmah useqivo, u ul. 051/813-478. Novoj varo{i, tel. 051/311-707. tel. 065/627-443. 043. Blagoja Parovi}a, tel. 065/636-545. Prodajem imawe kod Nove Topole, tel. KUPOVINA Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem 065/636-423; 051/314-537. POTRA@WA Prodajem ku}u u Mi{inom Hanu, i oku}nicom oko 900 mŸ, ogra|eno, pod Prodajem ku}u sa podrumom i POTRA@WA Kupujem garsoweru od 18 do 28 mŸ u visoka prizemnica, 12h8, dunum vo}em, vlastito centralno grijawe, dvori{nom zgradom na placu od 1.500 Obili}evu (Mejdanu), stara gradwa. zemqe, vo}wak, struja, prirodnim preko puta "Glasa#, ul. ^aire, Ko~i}ev mŸ, ulica Srpskih rudara br. 27, Lau{. Tra`im namje{tenu ku}u ili sprat Spratnost nije bitna, tel. 065/935-191. Tro~lanoj porodici potreban jed- padom voda, sa svim prate}im ob- vijenac, hitno, tel. 065/636-545. Cijena 140.000 KM, tel. 065/935-191. Kupujem trosoban stan do tre}eg spra- nosoban namje{ten stan na podru~ju jektima, cijena 21.000 evra, papiri ku}e, trosoban stan za iznajmqivawe Prodajem ku}u - poslovni prostor, Prodajem dvije starije ku}e na placu ta u Obili}evu, mo`e i bez grijawa. Obili}eva, tel. 065/722-651. 1/1, ili mijewam u Dugom Selu, 1.500 mŸ, na placu od 2.000 mŸ, u od 2.000 mŸ (iza "Incela#), ulica na jednu godinu, za strance, tel. 051/212- 628; +385989645745; 065/322-834. Prednost starija gradwa, tel. 065/935- Sesvetama ili primorju, tel. 00385- Kla{nicama - [u{wari, tel. 065/549- Vladislava [kari}a. Cijena 140.000 191. 047-573-012 000014 G. 687. KM, tel. 065/935-191. Tra`im ku}u sa trosobnim namje{ten- im stanom, bli`e centru, sa Kupujem jednosoban ili mawi dvosoban POSLOVNI Prodajem ku}u na placu od 3.500 mŸ, u Prodajem ku}u, 100 mŸ, 77 mŸ stambenog stan do drugog sprata, hitno, tel. Trnu, cijena 165.000 KM, tel. 065/549- prostora, dvije gara`e, centralno gri- parkingom. Za strance, tel. 051/212- 628; +38598/9645-745; 065/322-834. 065/636-545. Prodajem ku}u u Mi{inom Hanu, vi- 687. jawe, cijena 110.000 KM, hitno, tel. Kupujem stan od 35 do 55 mŸ, po PROSTORI soka prizemnica, 12h8, dunum zemqe, Prodajem ku}u sa 8 dunuma zemqe u 051/308-143; 065/360-079. STANOVI mogu}nosti sa balkonom, tel. 051/212- vo}wak, struja, prirodnim padom vo- Mr~evcima, tel. 387 65/655-972; 051/580- Prodajem dvije ku}e sa prate}im ob- 628; +38598/9645-745; 065/322-834. da, sa svim prate}im objektima, cije- 849. jektima i 10 dunuma zemqe, dunum Kupujem trosoban, ve}i dvoiposoban PRODAJA na 21.000 evra, papiri 1/1, ili mijew- Prodajem ku}u na sprat i 8.600 mŸ zemqe sa vo}wakom, mogu}a zamjena za ili dvosoban stan da je odmah useqiv, am u Dugom Selu, Sesvetama ili pri- zemqe u Maglajanima, tel. 387 65/655- stan, tel. 051/275-124; 065/243-032. PRODAJA hitno, tel. 065/636-545. 972; 051/580-849. Prodajem ku}u, 10h10, prizemqe + Prodajem ekstra namje{ten poslovni morju, tel. 00385-047-573-012. Kupujem trosoban, ve}i dvoiposoban prostor, 20 mŸ, ul. Gr~ka, tel. 065/562- Prodajem ku}u u Glamo~anima sa 5 Prodajem ku}u u Bawoj Luci, u ul. Rade sprat, u prizemqu poslovni prostor, Prodajem stan, 80 mŸ, u [argovcu, na ili dvosoban stan da je odmah useqiv, 426. dunuma zemqe, tel. 065/560-345. Kondi}a 48, sa gra|evinskom dozvolom na placu od 1.000 mŸ, dvori{ni objekat, hitno, tel. 065/636-545. za izgradwu nove, tel. 065/627-443. u Novoseliji, cijena 90.000 KM, tel. prvom spratu, cijena 65.000 KM, tel. Prodaje se poslovni prostor u Prije- Prodajem vi{e ku}a na podru~ju Bawe 065/562-426. Kupujem jednosoban ili dvosoban stan, Luke, tel. 387 65/566-207; 051/219-124. Prodajem ku}u, 9h10, nedovr{ena, novo- 065/901-860. do 55 mŸ, u Prijedoru, tel. 052/480-303 doru, 12 mŸ, novogradwa, namje{ten, gradwa, prizemqe, poslovni prostor, Prodajem nedovr{enu ku}u, visoku Prodajem stan u Boriku, 76 mŸ, dva tel. 065/ 933-589. Prodajem imawe u Krupi na Vrbasu - balkona, eta`no grijawe na gas, demit i 065/670-057. na slapovima, hitno, tel. 065/450-845. sprat i potkrovqe, stanovi, tel. prizemnicu, 11h8, sa 10 dunuma zemqe Prodajem poslovni prostor u zgradi 051/317-719. (dunum pod {umom), ogra|eno, vo}wak, fasada, klima, potpuno renoviran, tel. NIC-a u "^ajavecu#, poseban ulaz, oko Prodajem povoqno novu ku}u sa 70 065/516-927. dunuma zemqe u Kuqanima kod Hr- Prodajem novu monta`nu ku}u (pro- vinograd, voda, struja, 2 km od Omarske. ZAMJENA 65 mŸ, tel. 065/468-004. jekat sa mogu}no{}u izmjene) do 30.000 Cijena 65.000 KM, tel. 065/334-641. Prodajem totalno sre|en stan od 32 mŸ Prodajem poslovni prostor, 70 mŸ, u va}ana. Cijena 100.000 KM, tel. 065/ 355 na Star~evici. Cijena 52.000 KM, tel. KM. U ra~un uzimam automobil do Prodaje se ku}a u B. Luci, ul. Cara centru, Hani{te, cijena 2.500 KM/mŸ, 359 i 065/ 891 940. 065/ 355 359 i 065/ 891 940. Mijewam trosoban komforan stan u Prodajem povoqno novu ku}u na sprat, 15.000 KM ili gra|evinski materijal, Nikolaja Drugog br. 6, gara`a - tel. 065/371-611. tel. 065/443-344. prizemqe, sprat - useqiva, tel. 037- Hitno prodajem stan, 53 mŸ, na Boriku, tre}i sprat, za mawi stan u sa tri dunuma zemqe, cijena 90.000 KM, Star~evici, ul. Kosovke djevojke. Ci- Prodajem poslovni prostor u Gra- Prodajem staru ku}u u Gradi{ci, u 685-135; 062/441-546. Boriku, uz dogovor, hitno, mo`e i jed- di{ci ili mijewam za lokal ili stan Borkovi}i, 18 km od centra Bawe Luke, jena 65.000 KM, tel. 065/ 355 359 i 065/ nosoban stan, sre|en, tel. 065/636-545. tel. 065/355-359 i 065/ 891-940. centru grada, na placu od 300 mŸ, ima Prodajem povoqno ku}u u Brestov~ini u Bawoj Luci, tel. 065/526-426. urbanisti~ku saglasnost za gradwu kod Gradi{ke sa placem od 1.000 mŸ, 891 940. Mijewam dvosoban komforan stan, 61 Prodajem ku}u na sprat u Novoj varo{i Prodajem stan, nova gradwa, 65 mŸ, prvi mŸ, u Obili}evu, za dva mawa stana uz Prodajem ili izdajem poslovni pros- sa izlazom na tranzit, tel. 065/355-359; ku}e na sprat, dimenzija 10h10, sa po- komplet opremqena i useqiva, tel. tor od 17 mŸ, novogradwa, sa upotreb- drumom i poslovnim prostorom, tel. 051/214-041; 051/813-478. sprat, cijena sa PDV-om je 117.000 KM. dogovor, tel. 065/636-545. 065/891-940. Nalazi se na Petri}evcu, tel. 065/ 355 Mijewam dvosoban stan od 49 mŸ, sa nom dozvolom, tel. 214-470. Prodajem veliko imawe na sedam 051/831-232; 065/663-787. Prodajem u Trnu, uz put, veliku ku}u Prodajem poslovni prostor, 366 mŸ, u Prodajem povoqno ku}u u Gradi{ci, na sprat, 600 mŸ stambenog prostora, sa 359 i 065/ 891 940. centralnim grijawem, u Sarajevu - dunuma zemqe, velika ku}a na sprat, Prodajem apartman na Vla{i}u, 51 mŸ, naseqe Mojmilo, za isti ili sli~an u ul. Vase Pelagi}a C - 1.100 evra/mŸ, dvije gara`e, veliki poslovni prostor, ulica J. Ra{kovi}a, komplet opremqe- 400 mŸ poslovnog prostora i 3.000 mŸ tel. 065/371-611. na, sa placem od 460 mŸ, useqiva, tel. oku}nice, sve ogra|eno, hitno, tel. cijena sa PDV-om je 120. 000 KM, na Ba- Beogradu, mo`e i prodaja, bez posred- mogu}nost skladi{ta, uz cestu - banovcu, tel. 065 / 355 359 i 065 / 891 nika, tel. 051/214-041. Prodajem dva poslovna prostora za Dubrave, tel. 065/355-359, 065/891-940. 051/214-041; 051/813-478. 065/636-545. "TC Estetika# kod hotela "Bosna# u Prodajem ku}u sa 2.520 mŸ placa u Ku}u, 9h8, p+s+m na 500 mŸ oku}nice, 940. Prodajem veliki posjed na dva dunuma Prodajem totalno sre|en trosoban Bawoj Luci, tel. 065/522-841. zemqe kraj potoka, tri stana, poslovni Brestov~ini, op{tina Gradi{ka, kom- na lijepoj lokaciji u Karanovcu, pro- IZDAVAWE plet opremqena + centralno grijawe, dajem ili mijewam za mawi stan u Ba- stan na Star~evici, cijena 110.000 KM, Prodaje se poslovni prostor u Bawoj prostor, dvije ku}e i vo}wak, u tel. 065/ 355 359 i 065/ 891 940. Luci, ul. F. G. Lorke 17 (prizemqe), Dervi{ima, 200.000 KM, tel. 065/355- useqiva, tel. 051/214-041; 051/813-478. woj Luci, tel. 051/212-357. Izdajem prazan jednosoban stan u Ro- Prodajem povoqno ku}u na sprat u Gra- Prodajem ku}u u Trnu i Dervi{ima, sa Prodajem stan, 62 kvadrata, tre}i manijskoj 2 C, iznad Doma starih, tel. u vlasni{tvu 1/1 i ukwi`eno, tel. 359; 065/891-940. sprat, Dragi{e Vasi}a, Nova varo{, 065/520-024; 065/620-224. Prodajem ku}u na sprat sa dva podru- di{ci, Bawalu~ka cesta, komplet posebnim placem, tel. 051/212-628; 065/572-160. opremqena, useqiva, tel. 051/214-041; +385989645745; 065/322-834. tel. 065/355-359; 065/891-940. Izdajem prazan jednosoban stan na Hitno i povoqno prodajem poslovni ma i velikom gara`om ispod ku}e, na Prodajem stanove u Obili}evu (Mej- prostor, 99 mŸ, sa upotrebnom dozvolom, 4 dunuma zemqe uz put, Drago~aj, 60.000 051/813-478. Prodajem ku}u ili mijewam za mawi Petri}evcu, Kraqa Aleksandra Prvog Prodajem povoqno ku}u - visoka stan uz doplatu, tel. 051/212-628; danu) u Lazarevu (Buxaku), novograd- Kara|or|evi}a 16, cijena 150 KM, tel. pogodan za vi{e namjena, cijena 240.000 evra, tel. 065/355-359; 065/891-940. wa - nadogradwa (34-60 mŸ), cijena 1.950 Prodajem povoqno tri ku}e u Debe- prizemnica u Gradi{ci, Kozina~ki +385989645745; 065/322-834. 065/572-160. KM, tel. 065/516-927. put, komplet opremqena, useqiva, tel. Prodajem ku}u (350 mŸ korisne KM/mŸ, tel. 065/371-611. Idajem stan, 62 mŸ, u Obli}evu, tel. Prodaje se u Prijedoru poslovni pros- qacima, odmah useqive, na sprat, tel. Mijewam dvosoban stan za jednosoban 065/355-359; 065/891-940. 051/214-041; 051/813-478. povr{ine) i 3 dunuma zemqe u Pri- 051/219-048. tor, 12 mŸ, novogradwa, namje{ten, tel. Prodajem povoqno ku}u na sprat, 10h10, je~anima, tel. 387 65/511-947. ili prodajem, tel. 051/212-628; Izdajem ekskluzivno namje{ten nov 065/933-589. Prodajem ku}u u Novakovi}ima - Jo- +385989645745; 065/322-834. vana Bjeli}a, na placu 1.800 m2 cije- u Gradi{ci, ulica Devet Jugovi}a - Prodajem ku}u i tri dunuma zemqe u stan, 47 mŸ, u strogom centru grada, ci- Prodajem posl. prostor, kafe'bar komplet opremqena i useqiva, tel. Drugovi}ima po povoqnoj cijeni, tel. Prodajem trosoban stan, 82,5 mŸ, ~etvr- jena 450 evra, tel. 065/345-151. "Azuro#, u centru i kod Medicinskog na 125.000 KM, tel. 065/549-687. ti sprat, centralno grijawe, ul. Prodajem ku}u i imawe, 57 dunuma 051/214-041; 051/813-478. 503-121. Izdajem jednosoban stan u Lazarevu, fakulteta, tel. 065/549-687. Prodajem ili mijewam za Knin dvije Prodajem ku}u, 100 mŸ, 1/1, centralno Kozarskih brigada, Gradi{ka, tel. tel. 351-988. zemqe, na Tre{wiku - Jagare, cijena 051/831-232; 065/663-787. 105.000 KM, tel. 065/549-687. ku}e P+1 sa poslovnim prostorom - grijawe, cijena 110.000 KM, hitno, tel. Izdajem namje{ten jednosoban stan, jedna sa kafi}em u Kuqanima, uvede- 051/308-143; 065/360-079. Prodajem stan u ulici Nikole Pa{i}a poseban ulaz, sa parking prostorom, na IZDAVAWE Prodajem ku}u na sprat s dva poslov- 40, prvi sprat, 71 mŸ, tel. 065/709-198. na prostora, gara`om i oku}nicom od na struja, gradski vodovod i telefon, Prodajem ku}u u Novoj Topoli, 9h9 m, kra}e i du`e vrijeme, cijena povoqna, kao i pet gra|evinskih parcela sa UT na placu od 950 mŸ, tel. 051/831-232; Prodajem stan u centru, 97 mŸ, ulica Marka Miqanova 1, ogranak 500 m2 u Krfskoj ulici, hitno i povo- dvoeta`ni, cijena 1.700 KM/mŸ, tel. Izdajem nov vi{enamjenski poslovni qno, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. uslovima, tel. 051/214-041. 065/663-787. Gorana Kova~i}a kod broja 177, tel. Bawa Luka - J. Cviji}a 46, 70 m od Prodajem dobro seosko imawe, ku}a, 065/901-860. 051/380-940; 065/096-490. prostor, 50 mŸ, na raskr{}u R. [ipke 065/636-545. Prodajem stan, 87 mŸ, u centru, cijena i Zelengorske (uz kafanu "Verige#), Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u tranzita, raskrsnica Stari mlin, no- voda, struja, zemqa, 64 dunuma, pokraj Izdajem mawi stan, garsowere i sobe, va ve}a ku}a (trosoban + ~etvorosoban asfalta, tel. 051/302-805. 2.000 KM/mŸ, tel. 065/562-426. namje{tene, sa grijawem, povoqno, tel. 065/413-509. na sprat + poslovni prostor - pekara Prodajem stan u centru Prijedora, 59 Izdajem poslovni prostor u Prije~an- s dvori{nom zgradom, sa placem od 500 + skladi{te + gara`e), plac 500 mŸ, Prodajem ku}u u Jablanu, papiri ured- Kraji{ka 28, tel. 065/636-195; 051/212- vlasnik 1/1, 75.000 evra, tel. 065/696-380. ni, cijena povoqna, tel. 065/694-653. mŸ, cijena 60.000 KM, hitno, tel. 691. ima kod {kole 65 mŸ (ambulanta, apote- m2, kod "Alibabe#, ulica Koste Vo- 051/308-143; 065/360-079. Prodajem ku}u visoku prizemnicu, ne- Izdajem prazan jednosoban stan, zvati ka, market), tel. 065/517-895. Prodajem nov useqiv trosoban stan, 73 poslije 15 ~asova, tel. 051/280-990. dovr{enu, 11h8, sa 10 dunuma zemqe mŸ, dvoeta`ni, ~etvrti sprat, `ute (dunum pod {umom), ogra|eno, vo}wak, Izdajem trosoban stan na Petri}evcu, U Bawoj Luci, na izvanrednoj zgrade, cijena 1.700 KM sa PDV-om, ul. [arplaninska br. 18, tel. 307-338; vinograd, voda, struja, 2 km od Omarske, tel. 065/516-927. lokaciji, Gunduli}eva 6, izdajem cijena 65.000 KM, tel. 065/334-641. 300-633. ve}i poslovni (kancelarijski) Prodajem ili mijewam ~etvorosoban Izdajem garsoweru i gara`u, povoqno, Prodajem ku}u, 8h7 m, visoko prizemqe, stan za mawi uz nadoknadu, tel. 065/424- prostor. Upotrebna dozvola, tele- sa prate}im objektima, parcela zemqe u Novoj varo{i, tel. 051/301-893. foni, parking, gara`a. Najpovo- 775 i 052/216-175. Izdajem dvosoban stan u ulici 2.060 mŸ, papiri 1/1, Poveli~, glavni Prodajem stan u centru Prijedora, 59 qnije za agencije, predstavni{tva, put Srbac - Topola, tel. 051/757-242; Bo`idara Axije 12, tel. 281-491. tel. 065/622-609; 065/971-991; mŸ, cijena 60.000 KM, tel. 051/308-143; Izdajem trosoban stan od 96 mŸ, pose- 051/464-665. 065/360-079. 051/311-345; 000038 G. Prodajem imawe kod Nove Topole, tel. ban ulaz, u ulici Rade Radi}a 212, Vr- Prodajem dvosoban stan, 70 mŸ, Nova bawa, cijena 300 KM, tel. 424-893. 065/636-423; 051/314-537. varo{, cijena 120.000 KM, tel. 065/516- Izdajem poslovni prostor, 23 mŸ, u cen- Prodajem vi{e ku}a na podru~ju B. Izdajem jednosobni namje{ten stan, tru (Hani{te), Bra}e Ma`ar, 400 927. ul. Stojana Novakovi}a 17, Ko~i}ev Luke razli~itih dimenzija i cijena, Prodajem komforan dvosoban stan - KM/mjese~no, tel. 065/549-687. tel. 051/219-048. vijenac (Hiseta), tel. 217-678. Izdajem poslovni prostor od 17 mŸ u prizemqe u Omladinskoj ulici, stan Izdajem dvosoban namje{ten stan, u Prodajem ku}u na Petri}evcu, trosob- je pogodan za sve poslovne prostore, u`em centru Bawe Luke, tel. 065/682- na prizemnica, eta`no grijawe, tel. ul. Kara|or|evoj 382, tel. 282-313; 555. kancelarije, trgovinu, hitno, tel. 065/870-578. 387 65/830-061. 065/636-545. Izdajem poslovni prostor od 450 mŸ sa dva mokra ~vora i kancelarijom, pogodno za proizvodwu ili skla- 92.00; 99.10; 101.30; 102.10 MHz di{tewe, sa 4 telefonska prikqu~ka i velikim parking-prostorom, u Buk- valeku, prema Han Kolima - 6 km od Bawe Luke, tel. 051/214-041. Izdajem namje{ten poslovni prostor za fast fud ili pekoteku, u ulici Maksima Gorkog, tel. 065/561-365. Izdajem poslovni prostor u ulici Zmaj Jovinoj 74, tel. 427-242. Tel. + 387 (0)57 / 34 08 80, 31 05 00 Prodajem ili izdajem poslovni pros- tor od 17 mŸ, novogradwa, sa upotreb- Tel/Fax. + 387 (0) 57 /31 05 02 nom dozvolom, tel. 214-470. e-mail: [email protected] Izdajem lokal, 24 mŸ, u Aleji Svetog www.kometa.sarajevo-rs.com Save 59, preko puta dvorane "Borik#, tel. 065/567-011. Istočno Sarajevo, Izdajem poslovni prostor na dobroj lakaciji, 80 mŸ, cijena 450 KM, ul. Naselje starosjedilaca – Dedijerova 12 Bra}e Podgornika 47, tel. 065/217- 909. Izdajem poslovni prostor sa upotreb- nom dozvolom za ambulante i druge fine namjene, 60 mŸ, u u`em dijelu gra- da, tel. 065/973-605. 17. i 18. novembar 2007. OGLASI 9 MALI OGLASI  MALI OGLASI  MALI OGLASI Izdajem kafe-bar, sa kompletnom U ulici Pionirskoj, prema Debe- Prodajem "reno 19#, g. p.1993, benz- uni{tewe griwa i ku}ne pra{ine, tel. opremom, pla}awe mjese~no, tel. qacima, prodajem gra|evinske parcele, inac, registrovan do maja, odli~no APARATI ZA 065/575-254. "Kaverta - vijagra# tablete za 065/662-977. 755, 745, 648 i 1.490 mŸ. Urbanisti~ko Profesor i prevodilac engleskog jezi- sna`nu potenciju, kutija sa 4 stawe, cijena 4.600 KM, tel. 387 65/687- tablete 50 KM i "cialis-forzest, Izdajem 100 mŸ poslovnog prostora sa ura|eno, po cijeni od 12 KM/mŸ, tel. 451. DOMA]INSTVO ka daje ~asove svim u~enicima, tel. kancelarijom i vlastitim parkingom. 424-302; 00385/91-527-4478. 051/465-553; 065/735-310. tablete za produ`enu potenciju, Prodajem "ford sijeru#, karavan, 2,3 tel. 387 65/632-350; 065/417-196. Drakuli}, pored "Tesita# i motela Prodajem plac u Romanovcima, pored PRODAJA Popravqam digitalne i analogne fo- "Grand#, tel. 065/635-936. magistralnog puta Bawa Luka - Gra- dizel, god. 1989, registrovan do toaparate - Miki, tel. 065/573-349. Izdajem povoqno poslovni prostor za di{ka, tel. 051/ 581-820. 25.6.2008. godine, cijena 2.500 KM, tel. Qiqana Dodik, 25 godina, ulica Mar- Prodajem sijeno, tel. 051/460-008. frizerski salon ili sli~ne djelat- Prodajem ku}u, 1 dunum zemqe i 065/663-769. Prodajem termoakumulacionu pe}, 3,5 ka Kraqevi}a br. 15, vrlo povoqno nosti u Wego{evoj 55, tel. 051/355-644; dvori{nu zgradu, tel. 586-587. KW, tel. 051/530-981. vr{im usluge `enskog frizera u svom Prodajem kombi "sitroen xamper#, KUPOVINA 065/530-030. Prodajem u Jakupovcima sedam dunuma 1997. god., 2,5 dizel, u dobrom stawu. stanu, za starije osobe mo`e i u wi- Izdajem nov vi{enamjenski poslovni zemqe, 1/1, na placu, voda, struja i as- Posjeduje i tre}u tablicu za laku hovoj ku}i, tel. 065/208-505; 453-858. prostor sa centralnim grijawem, 50 falt i telefonska linija, tel. 051/539- Dimwa~ar, ~istim dimwake, centralne prikolicu. Cijena 12.000 KM, reg- NAMJE[TAJ Kupujem kombinovanu lova~ku pu{ku mŸ Petri}evac, Majevi~ka br. 20 E, 006; 065/650-289. pe}i i kotlove, tel. 065/670-639; sa dozvolom, tel. 065/846-494. tel. 065/784-849. Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj istrovan do maja 2008. godine, tel. 051/483-144. Izdaje se poslovni prostor za ot- magistralnog puta Prijedor - B. Luka 065/635-936. PRODAJA Dajem instrukcije iz matematike i varawe mesnice u Petrovu, tel. i pored `eqezni~ke pruge. Pogodno za "Fijat dukato#, produ`eni, povi{eni, elektrotehnike, tel. 387 65/632-890; KU]NI 065/684-679. industrijski pogon, tel. 051/317-719. istekla registracija, '87. godi{te, 051/218-568. Izdajem poslovni prostor u centru Prodajem plac na Kr~maricama, oko povoqno, tel. 065/526-426. Prodajem dva francuska le`aja i dva QUBIMCI Prijedora, 80 mŸ, tel. 231-626 i 065/448- 500 mŸ, tel. 051/218-528. ormara, vrlo povoqno, Bawa Luka, tel. GARDEROBA 625. Prodajam parcelu od 1.755 mŸ zemqe u Prodajem "fijat-bravo 19#, turbo 063/118-449. Izdajem ili prodajem poslovni pros- Vel. Bla{ku, papiri uredni, struja, dizel, u odli~nom stawu, 2000. g., reg- Prodajem termoakumulacionu pe}, tro- PRODAJA tor u centru Bawe Luke, pogodan i za voda, asfalt, pogodno za vi{e namje- istrovan, 9.800 KM, tel. 051/318-189. jku, u odli~nom stawu, tel. 380-270. PRODAJA notare, tel. 065/398-605. na, samo 1 km od Kla{nica, tel. 00382 Prodajem "golf 1# TD 1.6, '82.godi{te, Kupujem drvenu ugaonu klupu za kuhi- Prodajem {tenad zlatnog retrivera Izdajem poslovni prostor na dobroj 67/569-403; 051/464-179. registrovan do marta 2008. godine, tel. wu i mawu ugaonu garnituru za dnevni i {tenad wema~kog ov~ara, tel. 387 lokaciji, 80 mŸ, cijena 400 KM, ulica Prodajem 3.520 mŸ, placa sa vikendicom 065/740-174. boravak, tel. 065/346-260. Prodajem vjen~anicu, nova, 350 KM, 65/537-336. Bra}e Podgornika 47, tel. 065/217-909. nedovr{enom na Kr~maricama, ima Prodajem "ford fokus#, karavan, Prodajem trosjed, dvosjed i fotequ, tel. 065/341-151. {ume, blizina puta, prelijep pogled tel. 065/726-593. Prodajem novu, dugu, crnu bundu od na Bawu Luku, papiri uredni 1/1, dizel, kao nov, registrovan, 2000. go- italijanskog vje{ta~kog materijala, ZAPO[QAVAWE GARA@E ravnica, povoqno, tel. 065/636-545. di{te, tel. 065/826-640. KUPOVINA broj 44. Cijena vrlo povoqna, tel. Prodajem 8.000 mŸ placa kod "Vita- Prodajem "ford orion# dizel 1.6, 1987, 065/032-269. minke#, tel. 065/549-687. crni, 4 vrata, 5 brzina, istekla reg- Kupujem termoakumulacionu pe}, dvo- Prodajem polovni `enski vuneni crni POTRA@WA PRODAJA Prodajem plac, 1.000 mŸ, u Krminama, istracija, o~uvan, 5 l/100 KM, 2.200 jku, tel. 065/801-652. kaput, dugi, veli~ina 42, cijena 130 pod borovima, hitno i povoqno, tel. KM, Bawa Luka, tel. 065/494-183. KM, tel. 065/686-991. Potreban radnik GSM serviser, 065/636-545. Prodajem "nisan#, NX-kupe 2.09, 1994, USLUGE Veleprodaja italijanske garderobe na Prodajem povoqno zidanu gara`u, 1/1, Prodajem plac, 440 mŸ, na Star~evici, sni`ewu, do|ite i uvjerite se u na{ uslovi: engleski jezik, rad na ra~unaru, sa dokumentacijom, Bra}e Jugovi}a 21, sa gra|evinskom dozvolom, 55.000 KM, kabriolet targa, 150 KS, muzika, spo- kvalitet, tel. 065/165-747; 065/953-565. obavezno iskustvo u servisirawu mo- zvati od 9 do 24 ~asa, tel. 051/370-473; tel. 065/549-687. jleri, alum. felge, registrovan god- OSTALO Hitno prodajem 1,5 tona" kvalitetne bilnih telefona, tel. 051/221-991. 065/010-723. Prodajem plac, 1.000 mŸ, na Kr~mari- inu dana, ABS, 4.100 evra, tel. 065/843- robe za "sekend hend {op , po nabavnoj Prodajem gara`u u ul. Simeuna \aka, cama, blizina vode, struje, uz put, hit- 252. cijeni, kao i 4 metalne vje{alice, 2 Dajem ~asove iz wema~kog jezika za 15 mŸ - 11.000, tel. 065/549-687. no, tel. 065/636-545. Prodajem "fijat bravo 1.6#, 2000. go- m du`ine, tel. 387 65/922-688. Apoteci u Prwavoru potreban Prodajem dva placa, 544 i 500 mŸ, u uli- |ake osnovne {kole, tel. 051/461-644. diplomirani farmaceut - izuzetno dina, automatik, kao nov, 8.600 KM, povoqni uslovi, tel. 065/910-887 ci Koste Jari}a, vi{e Rebrova~ke Biro ra~unovodstva vr{i usluge IZDAVAWE crkve prema Star~evici, dozvoqena tel. 065/826-640. UP. Prodajem prikolicu za traktor jed- vo|ewa kwiga, izradu finansi- RAZNA ROBA gradwa, papiri uredni 1/1, hitno i jskih izvje{taja i druge sli~ne us- Izdajem povoqno gara`u u Boriku kod povoqno, tel. 065/636-545. noosovinka. U odli~nom stawu. luge za preduze}a, u skladu sa Tra`imo gra|evinskog tehni~ara picerije "Sanremo#, tel. 065/920-242; Prodajem placeve za individualnu iz- Kozarska Dubica, Me|e|a, tel. 052/437- va`e}im propisima i ra~unovod- PRODAJA niskogradwe, putara, stalni radni 065/342-569. gradwu, [argovac, Drakuli}, Vrbawa, 687. stvenim standardima, tel. 065/459- odnos, stan i hrana obezbije|eni, Bud- Debeqaci, Trn, tel. 065/562-426. KUPOVINA 694; 000014 G. va - Lastva Grabqanska, tel. 086/463- Prodajem plac, 900 mŸ, u Ma|iru, uz sa- Povoqno prodajem originalnu fran- 552; 069/060-407. PLACEVI mi put, sa gra|evinskom i urban- cusku kozmetiku (parfemi, dezodor- isti~kom dozvolom, predvi|en stam- Kupujem registrovan "jugo#, a mo`e i ansi, lakovi za nokte i odstrawiva~i, beno-poslovni objekat, hitno i povo- neregistrovan, za dijelove, tel. VELA in`ewering, gra|a od temeqa gelovi za ko`u...), tel. 065/098-207 i AMERIKA, KARIBI, EVROPA PRODAJA do krova, izvo|ewe svih gra|evinskih qno, tel. 065/636-545. 065/538-048. 052/233-550. Za rad na luksuznim brodovi- Prodajem placeve uz glavni put radova, instalacija, vodoinstalacija, Prodajem "alkatan# cijevi, promjer Barlovci, prije {kole, tel. 065/882- keramika, rigips, fasada svih vrsta, dva cola, du`ni metar 150, za dovod ma zapo{qavamo: pomo}ne Prodajem plac sa gra|evinskom DIJELOVI moleraja, adaptacije ku}a i krovi{ta, radnike, sobarice, konoba- dozvolom i temeqom, 600 mŸ, vlas- 511. ili odvod vode Bawa Luka, tel. 065/206- tel. 065/518-181; 051/584-263. 060. rice, administratore, recep- ni{tvo 1/1, Podgori~ka, Dervi{i, I OPREMA Lije~im bioenergijom bolove u ki~mi Bawa Luka, tel. 387 65/526-681. KIOSCI Prodajem zapre`na kola, ~eli~na kon- cionere, fotografe, bebi- i le|ima, tel. 051/461-644. strukcija, tel. 277-194. sitere. Uslovi: poznavawe en- Prodajem povoqno dva dunuma zemqe Ovla{}eni sudski prevodilac za u Rije~anima, Lakta{i, tel. 065/915- Prodajem lance za auto, 35 KM, novi, Prodajem prasad, od 25 do 50 kg, i pro- gleskog jezika, starosna grani- PRODAJA {vedski, engleski, wema~ki, usluge dajem velike sviwe pijetreni, mesnati, 555. neraspakovani, tel. 065/341-151. prevoda i ovjera teksta, intrukcije, ca od 20 do 33 godine. Prodajem po ~etiri placa u Kuqani- Prodajem ~etiri zimske gume "konti od 150 do 200 kg, tel. 277-194. BEZ TRO[KOVA UNAPRIJED. simultano prevo|ewe, tel. 065/337-840. Prodajem ekstra kvalitetan prirod- ma i na Rebrovcu, tel. 065/355-359, Prodajem metalni kiosk za sve nam- - vinter# 195/65/15. Brzo i kvalitetno kucam, skeniram i ni med, tel. 387 65/922-113. 065/891-940. jene, dimenzije 3h4h2,8, tel. 065/639- Cijena 100 KM, tel. 065/530-290. {tampam diplomske, seminarske, EMPLOYMENT POWER 430. Prodajem rostfrajne stolove, fi 60 Prodajem jeftino vi{e dunuma Prodajem paktregere za BMW 5, povo- maturske i druge radove, tel. 051/453- cm, 8 komada, i tri elektromotora, od Bawa Luka, gra|evinsko-urbanisti~kog qno 100 KM, tel. 065/920-242; 065/342- 150; 065/581-738. 9 KW, 23 KW i 18 KW, novi, roba mob: 065/658-730; 051/462-198 zemqi{ta, pored puta Bawa Luka SOBE 569. Restoran dru{tvene ishrane "Jel{in- E-mail: milosm blic.net grad FAM# a. d. Bawa Luka organizu- uvezena iz [vajcarske, cijena povoq- @ - Kla{nice, u selu [u{wari, na, tel. 065/334-799. pogodno za izgradwu stambeno- je svadbena veseqa, sahrane i pru`a 00285 S.G. ostale usluge, kontakt osoba Qubomir Prodajem doma}u {qivovicu, 48 ste- poslovnih objekata, tel. 065/786- IZDAVAWE peni, tel. 051/501-639. 832; 000003 G. MA[INE Milanovi}, tel. 051/300-721. Vr{im usluge {ivawa lijepih i la- Prodajem pe} sa bojlerom za central- Prodajem povoqno tri dunuma no grijawe "Tam# [tadler 45.000 gra|evinske zemqe u selu Izdajem sobu jednoj djevojci koja studi- I ALATI ganih stvari, tel. 051/212-807. Vr{im skra}ivawe farmerki i kalorija (polovna), tel. 065/748-126; TURIZAM [u{wari, asfalt, voda, struja, ra ili je u sredwoj {koli, ima sve 051/370-618. tel. 065/786-832 000003 G. uslove stanovawa, tel. 051/437-310. pri{ivawe rajsfer{lusa, tel. 065/804- PRODAJA 111; 051/306-886. Prodajem kamp prikolicu za 4 osobe, Izdajem super namje{tenu komfornu registrovana, rasklopiva, tel. 065/526- PONUDA sobu za dvoje u centru, tel. 051/466-699. Vr{im prevoz putnika i robe kombi- Prodajem plugove, trobrazdac, jem po vrlo povoqnoj cijeni, tel. 426. Prodajem povoqno tri dunuma Izdajem sobu djevojci nepu{a~u koja Prodajem invalidsku hodaqku, nije studira ili radi, upotreba kuhiwe i hidrauli~ni prevrta~ , marka "vogel#, 065/738-643. Putni~ka agencija "Hilandar# orga- gra|evinske zemqe u selu [u{wari, tel. 387 65/278-109. Molerska radwa vr{i usluge kre~ewa, upotrebqavana, potpuno nova, sa asfalt, voda, struja, tel. 065/786-832. kupatila, Borik jedan, tel. 306-467. nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu Prodaje se diht ma{ina i {lajferi- gletovawa, lakirawa stolarije, radi- hidrauli~nim ko~ewem, sa stolicom Prodajem iznad "Kosmosa#, u ul. @ar- Izdajem sobu sa kuhiwom, namje{teno, za sjedewe, tel. 051/310-914. goru - Hilandar - ograni~en broj pri- zaseban ulaz, u L. Novoseliji, tel. ca, mo`e i uz kompenzaciju, tel. jatora, tel. 065/562-745. ka Zgowanina, plac od 4.000 mŸ, tel. Majstor minuta vr{i ugradwu krivih Prodajem novu malu poslovnu torbu java do 22.11.2007, tel. 065/644-500; 065/636-545. 065/167-164. 051/584-263; 065/518-181. (ko`a, 4 pregrade, blok A4, mogu}nost 051/465-210. Izdajem namje{tenu sobu u Boriku, i rezanih ogledala i ugradwu farova, Prodajem plac oko 1.900 mŸ u Velikom Prodajem elektromotor trofazni, tel. 065/538-048. zakqu~avawa), 50 KM, tel. 065/098-207 Bla{ku, tel. 065/636-545. u~eniku ili studentu, u zgradi, prvi jedan i po kilovat, 2.800 obrtaja, Bawa sprat, centralno grijawe, tel. 306-629. Dajem ~asove na harmonici i sinti- i 052/233-550. Prodajem zemqu i {umu u Han Koli- Luka, tel. 065/206-060. sajzeru, na programu su narodne pjesme Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri LI^NI ma uz glavni put, pogodno za vikendice, Izdajem sobu sa dva le`aja za dvije djevojke, upotreba kuhiwe i kupatila, i kola, cijena povoqna, Bawa Luka, mjesta i betonsku masovnu grobnicu, 15 ima voda, struja i asfalt, povoqno, tel. 051/303-011. mjesta, u grobqu u Boriku, tel. 065/973- KONTAKTI tel. 065/613-113. cijena po dogovoru, Nova varo{, tel. 305-049. Dajem ~asove engleskog, zvati ujutro, 605. Prodajem plac - zemqu u [argovcu kod POQOPRIVREDA tel. 051/462-086. Prodajem 10 metara suvih bagremovih trafo-stanice - 175.000 KM, tel. Izdajem namje{tenu sobu u Boriku, Momak, 34 godine, `eli da mu se javi studentu ili u~eniku, na prvom spratu, Izuzetno i profesionalno dajem drva, izrezana, iscijepana za {poret, 065/549-687. PRODAJA ~asove matematike u~enicima, stu- dovozim ku}i, tel. 065/206-060. dama od 40 do 50 godina za diskretna Prodajem plac povr{ine 800 mŸ u Dra- centralno grijawe i kupatilo, tel. 306-620. dentima i pripremam za prijemne Prodajem po povoqno cijeni pi{toq dru`ewa, tel. 387 65/837-348. go~aju uz asfalt, sa objektom 6h10, Mehani~arski servis prodaje i ispite i takmi~ewa, tel. 051/465-553; CZ 9 mm, proizveden 1982, posjedujem Situiran penzioner tra`i ozbiqnu novogradwa, struja, telefon voda, rasv- 065/484-667. oru`ni list, informacije poslije 19 `enu radi braka, zvati od 18 do 23 ~asa, jeta, tel. 065/612-983; 065/208-361. servisira nove privredne i poqo- VIKENDICE privredne ma{ine, zamjena novo za Punim kertrixe za InkJet {tampa~e, ~asova, tel. 051/754-123. tel. 272-024. Prodajem 5 dunuma gra|evinskog najjeftinije, tel. 065/497-141. staro, pla}awe po dogovoru, tel. Prodajem pisa}i sto, tel. 387 65/280- zemqi{ta, prikqu~ena voda, struja, Izvodim instrukcije iz hemije, vr{im 858. telefon, nasuto i uvaqano, tel. PRODAJA 051/532-426. pripreme za ispite, tel. 065/833-345. Prodajem jedno grobno mjesto na OGLAS U OKVIRU 3 KM 065/518-181; 051/584-263. Dubinsko ~i{}ewe i prawe mebli- Novom grobqu u B. Luci, tel. 065/398- Prodajem imawe u Drugovi}ima i Prodajem vikendicu sa gara`om na ranih povr{ina, itisona, tepiha, 605. OGLAS U NEGATIVU 5 KM ~etiri dunuma zemqe, blizu centra {est dunuma zemqe (50 stabala GRA\EVINARSTVO Lakta{a, tel. 051/532-442; 065/530-929. {qive), Lakta{i - Gorwi Maglajani. Prodajem gra|evinski plac, 1.100 mŸ, Cijena 30.000 KM, tel. 065/834-302. KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE sa UT-uslovima, Po+P+2+Po, struja, Prodajem vikendicu na Vla{i}u, Ba- PRODAJA voda, telefon, kanalizacija, 1/1. Ci- banovac, novosagra|ena, 100 mŸ i jo{ jena 160.000 KM, tel. 065-638-200. jedan objekat u izgradwi, cijena 85.000 Prodajem elektri~ni viqu{kar, no- Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima), Prodajem plac na Kr~maricama, oko evra, zvati od 16 ~asova, tel. 065/717- sivost jedna tona, tel. 065/526-426. putem po{te na adresu: Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka 500 mŸ, tel. 051/218-528. 143. Prodajem tri prozora 140h140 cm i # Prodajem vrlo povoqno plac, 610 mŸ, Prodajem dvije vikendice i vi{e vrata 210h130 cm, tel. 051/530-981. u Glamo~anima, gradska voda placeva po cijeni od 3.000 do 10.000 ili e-mail adresu: [email protected] (zadwi nadvo`wak). Zvati od od 9 do KM u Slatini, Nada, tel. 588-150; Prodajem 100 mŸ bukovog parketa, tel. 24 ~asa, tel. 051/370-473; 065/010-723. 065/964-929. 051/762-160. Prodajem zemqi{te na vi{e lokaci- Prodajem ili mijewam vikend-ku}u u Tekst: ...... ja pogodno za izgradwu poslovno-stam- centru ^elinca, mo`e i zamjena za MOBILNI benih objekata, tel. 065/516-927. garsoweru. Plac 550 mŸ, vikendica ima Prodajem ili izdajem 10 dunuma zemqe tri eta`e i posjeduje svu infrastruk- TELEFONI u [u{warima, struja, voda, telefon, turu i dozvolu za pro{irewe, tel. 462- ...... asfalt, tel. 051/216-140; 065/310-057. 416; 065/389-259. Prodajem 3.650 mŸ zemqe u [u{wari- Prodajem vikendicu u ^arda~anima, PRODAJA ma, 100 m od firme "Elim#, mo`e u struja, voda, tel. 051/318-739; 065/966- parcelama, tel. 065/034-932. 808; 065/581-773. Polovni mobilni telefoni, sa garan- ...... Prodajem plac, 400 mŸ, u Debeqacima, Prodajem vikendicu i pomo}ni objekat cijom, oprema, baterije, puwa~i, otkup naseqe ^avrazi, na obali Vrbawe, u Gorwoj Slatini, na placu od 2.700 mŸ. pogodan za ku}u ili vikendicu, grad- Cijena po dogovoru, tel. 065/360-013. mobilnih telefona, servis, garanci- ska voda i struja, tel. 065/701-067. ja, Bawa Luka, tel. 065/370-454. Telefon: ...... Prodajem plac u op{tini Ugrinovci, 600 mŸ, tel. 065/966-808; 051/318-739. MOTORNA MUZIKA Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj magistralnog puta Prijedor - Bawa VOZILA ...... Luka i pored `eqezni~ke pruge, pogod- PRODAJA no za industrijski pogon, tel. 051/317- PRODAJA 719. Prodajem dvije harmonike u ispravnom Prodajem 11 dunuma oranice u Velikom Prodajem "ladu 1300#, registrovana do stawu, 80 basova, 8 registara, Bawa Bla{ku, po dunumu 6.500 evra, 1/1, tel. 5.2008, u voznom stawu, 1991. godi{te, Luka, tel. 065/206-060...... 309-565. cijena 1.200 KM, tel. 065/572-160. OGLASI 17. i 18. novembar 2007. REPORTA@A

"GLAS SRPSKE" U KRU[EVU, RODNOM GRADU TO[ETA PROESKOG MAKEDONIJA SE MOLI I TUGUJE

[email protected] Strane 2. i 3.

PUT KONVOJA POMO]I DO KOSOVA I METOHIJE

BRATSTVO TOPLIJE OD HQEBA Strana 3.

IZJEDNA^AVAWE DIPLOMA STAROG I NOVOG SISTEMA OBRAZOVAWA "PAPIR" POSLIJE PROVJERE

Strana 4.

SALCBURG, AUSTRIJSKA KULTURNA PRIJESTONICA

SKLAD MOCARTOVIH NOTA Strana 5.

SEDAM AMERI^KIH PREDSJEDNIKA NIJE DO@IVJELO KRAJ MANDATA KLETVA VREBA I BU[A?

Strana 10.

Pogled unazad Strana 6. (Snimio H. D. BORKOVI]) Bitlsi Strana 7. Nedorasle su rije~i qudskoj patwi i bolu. Nedorasle su i onom {to se zove bratska qubav i ruka u nevoqi. Pogledi prepuni zahvalnosti, vjere i nade da sutra ne}e Skandal Strana 9. donijeti zlo, govore sve to. Govore i mnogo vi{e. Svjedo~e kako te~e jedno stradawe, Teda Kenedija kako nijemo odzvawaju vapaji za pomo} i kako savremeni svijet sve to dopu{ta... Pri~a o tome i slika ovog izmu~enog starca iz kosovskog sela Prekavac, Najskupqi desert Strana 11. dok ~eka koru hqeba... 2 REPORTA@A 17. i 18. novembar 2007. GLAS SRPSKE" U KRU[EVU, RODNOM GRADU TO[ETA PROESKOG MAKEDONIJA" SE MOLI I TUGUJE

zgubili smo ga, jer ga ni- smo zaslu`ili... Vjeru- Tuga se u Kru{evu mogla dota}i. Grad je `ivio, jer je VELIKI VJERNIK Iju}i qudi u rodnom Kru- `ivio To{e. Sada je sve druga~ije. Na stotine qudi Da je To{e Proeski veliki vjernik, znala je cijela biv{a {evu To{eta Proeskog i kroz Jugoslavija. Tako|e je poznato da je mnogo novca davao za ob- Makedoniju, tako govore o ovom svaki dan dolaze na wegov grob. Mali i veliki, novu i izgradwu hramova u svim biv{im republikama. Poseb- mladi}u. Tako osje}aju i wego- stari i mladi. Oni najmawi nose mu igra~ke... no je bio vezan za manastir Preobra`ewa Gospodweg, smje{ten vi prijateqi, oni najboqi, ko- nedaleko od rodnog Kru{eva. Wega je obnavqao. ^esto je odla- ji su u Makedoniji do~ekali zio i prema Debru, u manastir Svetog Jovana Digorskog. Tamo- ekipu "Glasa Srpske#. Da sa na- {wi monasi bili su mu prijateqi. ma o wemu pri~aju i podijele osje}awa i uspomene, koje su u sa puta nije vratio bez poklo- jedan koncert odr`avao za sebe, du{u utisnuli dijele}i s wim na. Uvijek bi nazvao i u {ali a deset za druge. 26 godina `ivota. ih pitao da li `ele da im kupi Nijedan koncert u Makedo- Tuga se u Kru{evu mogla do- avion, brod i sve na svijetu - niji To{etovi prijateqi nisu ta}i. Grad je `ivio, jer je `i- veli Slaven. propustili. I na ovaj posqed- vio To{e Proeski. Sada je sve Svjesni tragedije koje nas wi humanitarni u Skopqu, 5. druga~ije. Tako su nam rekli je okupila, nismo se dugo zadr- oktobra, gdje se okupilo vi{e kada smo stigli. `ali. Pozdravi nijemim zagr- od 30 hiqada qudi, otputovali Wegovi saigra~i u Odboj- qajem. su iznajmqenim autobusom. ka{kom klubu"Sinalko#, koji Sa nama ku}u napu{ta Ste- Ovaj posqedwi po mnogo ~e- je, upravo zahvaquju}i wemu, ruli i vodi nas u "Planet#, mu je za pam}ewe. Nekoliko de- ove godine obnovio rad, igrali omiqeni To{etov kafi}, u ko- taqa ispri~ao nam je predsjed- su utakmicu u `utim dresovima jem je sa drugovima najvi{e vre- nik humanitarne Fondacije sa crnim trakama. I u preki- mena provodio. Svi su tu. Na "Majka Tereza# Stojan Tren- dima utakmice uglas uzvikiva- zidovima To{etove fotogra- ~evski, novinar dr`avnog ra- li: "To{e!# Tako }e se, ka`u, fije. dija, To{etov prijateq. Za we- uskoro klub i zvati. - Ovdje smo se okupqali na govu smrt saznao je kada ga je U kru{evskoj sportskoj dvo- jutarwoj kafi i planirali dan, jedna hrvatska novinarka nazva- rani To{etova slika. I majica iako smo uvijek znali raspored. la i pitala kako je primio vi- sa brojem devet, koju je posqed- Poslije podne bio je termin za jest o wegovoj smrti. wi put obukao 14. oktobra, dva odbojku, potom, uve~e, ponovo - Nisam vjerovao. Rekao sam dana prije kobne nesre}e. Od- odlazak u "Planet#. To{e je joj da ne pri~a gluposti, jer je bojku je najvi{e volio. Pogo- obavezno pjevao za dobro ras- i to sigurno jo{ jedna u nizu tovo kada je igrao sa drugovima polo`ewe - s tugom se sje}a Ste- dezinformacija. Nazvao sam re- iz djetiwstva. ruli. dakciju i rekao im da odmah zo- Pri~ao nam je o tome, ali i Pri~a te{ko, s prekidima, vu i provjere. Onako nesre|en o mnogo toga znanog i neznanog iako mu srpski nije problem. i neobrijan, istr~ao sam iz ku- o To{etu, jedan od wegovih naj- \Grob prepun cvije}a, igra~aka, slika... Na svako na{e pitawe pokriva }e, ka radiju. U 10 ~asova ujutro boqih prijateqa Steruli o~i rukom. prekinuli smo program. Nared- [terjoski. On nas je i do~ekao je za{to smo do{li. Nije mno- lu kada je To{e stradao. Osta- vra}aju samo unuci Kristijan - Nismo bili svjesni koli- nog dana oti{ao sam u Kru{e- ispred sportske dvorane. go pri~ao, ali nam je pomogao. la je neo{te}ena. Kao i putna i Nikola, Dorina i Slaveno- ka je To{e zvijezda. Sve do sa- vo i ~itav dan radio prenos sa - Zakasnili se. Ve} se igra Omogu}io nam je da posjetimo torba i druge stvari, koje je va djeca. da. Nismo ni mogli znati, bio sahrane - jedva je prozborio tre}i set - rekao nam je Steru- To{etovu rodnu ku}u. na put ponio. Stoje neraspako- Sa starijim Kristijanom, je isti kao kada smo djeca bili Tren~evski. li, koji je sa To{etom drugo- Andrej je kazao da To{eto- vane. Niko nema snage da to nastavqa Slaven, To{e je pre- - kazuje on. Stojan je To{etu po zavr- vao od {kolskih dana. Nestr- vi roditeqi nisu u stawu da u~ini. spavao posqedwe dvije no}i Otkriva nam da je To{e pla- {etku zadweg koncerta uru~io pqivi da {to vi{e saznamo, pi- razgovaraju sa novinarima. Ni- Sjedili smo u dnevnoj sobi prije kobnog puta. nirao koncert na "Marakani#, posqedwe priznawe, veliku sta- je nam to mo- punoj To{etovih fotografija, rao obja{- priznawa. Tu su nedavno nasta- wavati. Sve le neobjavqene, a zavr{ene dvi- je bilo jasno je pjesme, i nekoliko nedovr- ne{to ka- {enih kompozicija. Na na{e snije, oko 15 pitawe o wihovoj sudbini, Sla- ~asova, kada ven odgovara da o tome sada ni- smo do{li ko nije u stawu da razmi{qa. na grobqe. Radi se, dodaje, samo ono {to se Otac mora, da se za{titi wegovo dje- Nikola, maj- lo i lik. Zato je, napomiwe, i ka Domini- formiran Odbor kojem je to ka, sestra posao, a ~iji je i sam ~lan. Dora, naju`a - Donijeli smo nekoliko za- rodbina, naj- kqu~aka. Izme|u ostalih, da se boqi prija- formira fondacija "To{e teqi... Od- Proeski#, da nastavi humani- bojka{i. I tarnu misiju koju je on zapo~eo. na stotine Trudi}emo se da za{titimo we- qudi pri- gov lik i zloupotrebu imena. stiglih sa Te{ko je to. Puna je Makedoni- 40-ak auto- ja, a i {ire, piratskih izdawa busa. Kao da wegovih CD-ova, majica i dru- je toga dana gih predmeta sa wegovim fo- sahrana. I tografijama i imenom - ka`e tako svaki Slaven. dan. Rijeka U razgovor poku{avamo da To{etovih ukqu~imo To{etovu tetku Vik- po{tovala- toriju. Samo glavom odmahuje. ca slijeva se Dozvolila nam je da uradimo \To{etova odbojka{ka lopta na grobqe nekoliko fotografija u ku}i. To{etov posqedwi koncert velikana Pitamo kako su Dominika - Nikola je mawi pa je lak- odlazak na festival u San Re- tuu Majke Tereze. Dodaje da je \ Kru{eva. i Nikola. Nema se {ta tu re- {e. Ali, {ta re}i Kristijanu. mo. Ali, da su mu najpre~i pla- To{e postao dio fondacije, ta- tamo, a Steruli odgovara da je Mali i veliki, stari i mladi. }i. Zdravqe im naru{eno, osta- Ima deset godina i sve zna. To- novi bili vezani za humanitar- ko {to je ponudio svaku vrstu wihov To{e ostao uvijek isti. Oni najmawi nose mu igra~ke. rili preko no}i. U `ivot ih {e ih je obo`avao i nikada se ne koncerte. Dodaje da je To{e pomo}i. Nakon {to je, kako je Nikada nije pro{ao Kru{evom, Svi su znali da ih voli i sku- rekao, Majku Terezu vi{e pu- ni pje{ice ni autom, da nije po- pqa. Mnoge je ~uvao, a jo{ vi- ta sawao. Kasnije je ~esto sam zdravio svakog od svojih sugra- {e ih je dao domovima za ne- dolazio da se moli. Obavezno |ana. zbrinutu djecu. prije svakog koncerta. I na Uveo nas je u salu prepunu Dora ne pla~e. Nikola i Do- "Evroviziju# je otputovao sa gledalaca i To{etovih drugo- minika ne prestaju da jecaju. tog mjesta. va. Neki na terenu, a drugi u Nismo im prilazili, niti ih - Primiv{i statuu, sko~io gledali{tu. "Sinalko# je osvo- fotografisali. Nismo mogli. je sa bine dva metra prema pu- jio nove bodove. I niko nije uz- Samo smo slu{ali. I ~uli mo- blici. U drugom redu sjedila je viknuo "popara#. Jer je to radio litve. Upu}ene Gospodu Bogu i wegova majka Dominika. Poklo- To{e, za svaki dobar poen, osvo- Bogorodici. Da u~ine ~udo. Iz- nio joj se i rekao da je ona we- jeni set. I za svaki drugi usp- gubili su To{eta, ali vjeru u gova majka Tereza i predao joj jeh to mu je bila uzre~ica. Boga nisu. Da nisu takvi, ne bi statuu - kazuje Tren~evski i Tu smo upoznali i To{eto- ni takvog sina imali, neko je podsje}a na To{etovu vezanost vog brata od tetke, maj~ine se- pro{aptao. za roditeqe, koje je pozdravqao stre, Andreja Nikoloskog. Znao Sa grobqa smo oti{li u ku- i o wima pri~ao prije i tokom }u Proeskih. Na ulaznim vrati- svih nastupa. NOVA MAKEDONIJA" ma wegova slika, u molitvi. To- To{e Proeski rekao je po- " {e je posqedwa tri mjeseca `i- slije ovog koncerta da }e svi Novinari "Glasa Srpske# vota proveo u rodnom Kru{evu. budu}i, organizovani u Make- zahvaquju direktoru dnevnog Nikako, od kada je postao mu- doniji, biti humanitarni. makedonskog lista "Nova Ma- zi~ka zvijezda, nije se toliko Na{ sagovornik napomiwe kedonija# Zoranu Nikolovu, dugo zadr`ao. Ka`u da qudi ne- da je To{eta prvi put vidio a posebno direktoru marke- ke doga|aje predosjete. mnogo ranije nego {to se pri- tinga novina i menaxeru agen- Pri~a o tome sa nama Sla- dru`io fondaciji. cije "Stars medija# Lidiji ven, suprug wegove sestre Do- - Prvi put sam ga vidio na Anevskoj, To{etovoj velikoj re. I pokazuje nam klavijature kr{tewu, bio je beba. U Kru- prijateqici, zbog nesebi~ne na kojim je To{e komponovao {evu sam sreo wegovog djeda To- pomo}i tokom boravka u Ma- brojne hitove. I gitaru, u cr- dora. Nije mi dozvolio da pro- kedoniji. nom platnu. Bila je u automobi- \ Najboqi prijateqi |em pored wegove ku}e, a da ne 17. i 18. novembar 2007. REPORTA@A 3 svratim. Bio je sre}an i ponosan, PUT KONVOJA POMO]I DO KOSOVA I METOHIJE krstio je unuka. Nisam mogao ni naslutiti da }e od tog malog dje- ~aka, postati ta- BRATSTVO TOPLIJE OD HQEBA ko veliki ~ovjek - prisje}a se, s tu- gom, Tren~evski. `iqci te{kog `ivota Tren~evski na licu, glad, nevoqe, Konvoj qubavi, koji je predvodio protojerej stavrofor pamti i prvi in- Ostrah od novog jutra..., Jovan Lazi~i}, uputio se put Kosova i Metohije do tervju sa To{e- slike su koje su na Kosovu i Me- tom, zabiqe`en tohiji do~ekale konvoj pomo}i srpskih enklava Gra~anice i Novog Brda. Du` puta, u wegovim {kol- bra}e iz Republike Srpske. konvoj je srda~no pozdravqan. Granice su se pred wim skim danima. Po~etkom oktobra u Repu- - Bio je sti- blici Srpskoj pokrenuta je dru- otvarale bez mnogo pri~e, a s mnogo razumijevawa dqiv, nije mnogo ga akcija skupqawa pomo}i pod pri~ao. Kazao je nazivom "Kad bi hleba bilo vi- KOSOVO POQE "ja sam za pjeva- {e#. Akcija je zapo~ela s bla- we, a drugi za Kradu mi pam}ewe, goslovom bawolu~kog vladike Skra}uju mi pro{lost, pri~awe# - veli Jefrema i pod okriqem Srp- Stojan i dodaje da Otimaju vekove, ske pravoslavne crkve. U akci- Xamijaju crkve, ju su se ukqu~ili mnogi, od u~e- Araju azbuku, nika osnovnih {kola do penzi- ^eki}aju grobove, onera. Za samo dvadesetak dana Izdiru temeqe prikupqeno je vi{e od stotinu Razme}u kolevke tona hrane, ku}ne higijene i \To{e je ¥ Matija BE]KOVI] obo`avao {kolskog pribora. Konvoj qubavi, koji je pred- djecu vodio starje{ina bawolu~ke Federativnoj Republici Jugo- Lazarice protojerej stavrofor slaviji, va`ila je za savremeni Osta}e, ka`e, grad. Danas, iz automobila, iz- u srcima mnogih, gleda kao ameri~ki grad. Mno- bez obzira na uz- BEZBJEDNOST gobrojni neboderi, hoteli, bu- rast, pol, naciju, Koliko su bezbjedni Srbi levari i reklame svih zna~aj- vjeru. Gdje god je na Kosovu i Metohiji, najbo- nijih svjetskih firmi. Cen- bio, do`ivqavali qe pokazuje ~iwenica da se trom Pri{tine dominiraju Bu- su ga kao svog naj- vladika Artemije po svojoj levar Bila Klintona, hotel milijeg. Prepozna- rodnoj grudi kre}e iskqu~i- "Gorewe# i kopija wujor{kog li su dobro koje je vo u vozilima Ujediwenih na- Kipa slobode... ~inio, humanost cija, pod oru`anom pratwom. Dolazak konvoja iz Repu- koja ga je krasila. No} u srpskim enklavama blike Srpske izazvao je veli- O To{etu nam donosi nespokoj, nestanak ku radost u Novom Brdu i Gra- je najvi{e pri~a- struje i vode. Ti{ina, za ko- ~anici. Ve} prazni magacini la Lidija Anev- ju ka`u da ne obe}ava ni{ta prijetili su da narodna kuhi- ska, koja je za we- dobro. Strah se uvukao u qu- wa, koju su osnovale Eparhija ga bila vezana i de, suvi{e dugo je mirno, bez \Podjela pomo}i: Napa}eni narod jedva ra{ko-prizrenska i nevladi- poslovno i pri- incidenata. Boje se da se ne- do~ekao konvoj na organizacija "Majka devet vatno. Osim {to {to gadno sprema, da li u de- Jugovi}a#, bude zatvorena. Ta- mu je organizova- cembru ili ranije. ku}a ne va`i. Va`e}i je jedino lika. Kroz albansku teritori- da bi gladno ostalo vi{e od \ Neo{te}ena gitara la dva humanitar- onaj kupqen na prelazu po ci- ju str{e mnoge novosagra|ene 500 socijalno najugro`enijih na, prije devet go- Jovan Lazi~i}, u srijedu, 7. no- jeni od 50 evra. ku}e, ali i mnoge u izgradwi, Srba. su svi muzi~ki stru~waci, na dina obezbijedila mu je auto- vembra, uputio se put Kosova i Pored kosmetske policije velike kao vile. Na srpskim Zahvalnost narodu Repu- prvo slu{awe wegovih pjesama, mobil za prvi koncert. Saznao Metohije, do srpskih enklava i carinika, na prelazu su pri- prostorima samo stara gradwa, blike Srpske ~ula se na sva- imali istu misao, da slu{aju je to tek dvije godine kasnije. Gra~anice i Novog Brda. malog muzi~kog genija. Du` puta kroz Republiku Mali genije, pri~a daqe POSQEDWI ALBUM Srpsku i Srbiju konvoj je sr- Tren~evski, izrastao je u veli- Najbli`i prijateqi To- da~no pozdravqan. Granice su ku muzi~ku zvijezdu, na pragu {eta Proeskog rekli su nam se pred wim otvarale bez mno- svjetske slave. I velikog ~o- da je pjesmu "Igra bez grani- go pri~e i procedure, a predu- vjeka. ca#, po kojoj se zove wegov po- sretqivost grani~ne policije, - Zato i tuguje Balkan. Vo- sqedwi album, To{e smatrao carinika i {peditera iznena- lio je qude i oni su voqeli we- autobiografskom. Takvom je dila je sve u konvoju. ga - rije~i su Stojana Tren~ev- smatrao i numeru "Tre{wa#. Jeriwe, administrativni skog. Za one vjeruju}e, dovoqno je prelaz izme|u Srbije i Kosova @ivko Popovski je makedon- re}i da se wegov grob nalazi i Metohije, pokazao je svu ski slikar ~ije je slike volio i pod drvetom tre{we. ozbiqnost situacije u ovoj po- imao To{e Proeski. Da je umjet- krajini. Od dokumenata za pre- nik svjetskog glasa, govori i ~i- - Sreli smo se kod zajedni~- laz granice va`i jedino paso{, wenica da su wegove slike sa mo- ke prijateqice i ona mu je to kao da u drugu dr`avu ulazimo, tivima cvije}a krasile zidove rekla. Kleknuo je, poqubio mi a ne u Srbiju. Zeleni karton izdat od na{ih osiguravaju}ih FILM Te`ak socijalni polo`aj srpskog naroda na Kosovu i Metohiji primorao je Epar- hiju ra{ko-prizrensku i ne- vladinu organizaciju "Majka devet Jugovi}a# da prije ne- koliko godina otvore narod- nu kuhiwu u mjestu Prekav- ci, tridesetak kilometara \ Sve{tenstvo obilazi prepun magacin: Vladika Artemije zahvalio udaqenom od Gra~anice. Republici Srpskoj Kako je vrijeme prolazi- lo, korisnika kuhiwe bivalo je sve vi{e, a hrane sve ma- mjetni i pripadnici me|una- we. S blagoslovom Wegovog rodne zajednice i KFOR-a. Ia- preosve{tenstva vladike Ar- ko su smjene uglavnom jednona- temija, snimqen je potresan cionalne, mnogi su nam rekli da dokumentarni film "Kad bi su srpske smjene uglavnom dnev- hleba bilo vi{e#, s ciqem ne, dok no} pripada Albancima. Tada mnogo robe ulazi i izla- Posqedwa promocija prikupqawa pomo}i u Repu- \ blici Srpskoj za izmu~eni zi s Kosmeta bez problema. srpski narod ove eparhije. Kroz pri~u se mo`e shvatiti ku}a Sadama Huseina, Xorxa Bu- ruku i pitao me {ta da u~ini Prva promocija filma da je ta roba namijewena crnom {a, Ri~arda Gira, Majke Tere- da mu oprostim {to to nije znao bila je u bawolu~kom Ban- tr`i{tu. ze, Bilija Kinga, Desanke Mak- - kroz suze pri~a Anevska. skom dvoru 9. februara 2007. Od Jeriwa do Sjeverne Mi- simovi}, Butrosa Galija... Bog nam ga je poslao, pri~a godine. Tom promocijom posi- trovice je srpska teritorija, a - Kada govorite o To{etu, ona, i Bog nam ga je uzeo u tre- jano je sjeme bratske pomo}i. daqe do Gra~anice albanska. kao da govorite o Bo`ijem bi- nucima kada je bio potreban sa- Odmah je primjetna velika raz- }u. Prekrasan ~ovjek sa cvjet- mom sebi, jer je imao samo 26 nim osmijehom. Najhumanije i godina. Dijete u tijelu ~ovjeka najboqe {to je Bog mogao da po- koje je izgalopiralo djetiwstvo. {aqe na Balkan i svijet. Nismo Bio je potreban i svojim rodi- ga znali ~uvati i ostali smo teqima, porodici, prijateqi- \Albanske ku}e: Kao vile bez wega - u dahu izgovara Po- ma, svom ovom narodu ne samo povski. Balkana, ve} i ~itavom svije- rijetko gdje se mo`e vidjeti kom koraku, a u znak zahvalnost tu. Ka`u, bio je legenda, a le- novi objekat. Uz glavne pute- odlu~eno je da na osve{tawu pe- gende su vje~ne! Bo`ije dijete! ve upe~atqivi su mnogobrojni kare pri narodnoj kuhiwi, ku- 40 DANA To{e Proeski, kad god je mo- spomenici albanskim terori- movi, u ime naroda Republike U Skopqu i Makedoniji gao, govorio je da je wegova mi- stima, nad kojima se vijore cr- Srpske, budu svi ~lanovi kon- svakodnevno se organizuju ma- sija da qude pjesmama zbli`i i vene zastave s crnim dvogla- voja. Pekaru je osve{tao vla- nifestacije za To{eta Pro- u~ini radosnim. @eqa mu je bi- vim orlom. Srpska sela razru- dika Artemije, uz saslu`ewe eskog. Lidija Anevska i Sto- la da svima poka`e da se i na {ena i obrasla u korov, sa is- sve{tenika Eparhije ra{ko- jan Tren~evski kazali su nam ovom Balkanu, ovakvom kakav je, taknutim tablama "ku}e na prizrenske, ali i protojereja da }e, kada se bude obiqe`a- mo`e `ivjeti sre}no. U~inio je, prodaju#. stavrofora Jovana Lazi~i}a. valo 40 dana od wegove smrti, i iza sebe ostavio, mnogo vi{e. Pri{tina - administrativ- 40 makedonskih umjetnika pje- I oti{ao. ni centar Kosova i Metohije. ¥ Tekst i foto vati wemu u ~ast. ¥ Milica XEPINA \ Srpski domovi: Sru{eni i pusti Jo{ u biv{oj Socijalisti~koj Haxi Du{an BORKOVI] 4 TEMA 17. i 18. novembar 2007. NA PODRU^JU BIV[E JUGOSLAVIJE MNO[TVO OBU^ENIH ZA IZRADU EKSPLOZIVNE NAPRAVE ZLO DOMA]E PROIZVODWE

Za izradu eksplozivne naprave potrebna samo lo{a namjera. Sredstva zbog proteklih ratnih de{avawa je, na`alost, veoma lako na}i i dostupna su svima. Postoje jednostavne i visokosofisticirane paklene ma{ine", istakao Damjan Rodi} " arodna poslovica da "|a- automobila ili kod objekata, vo nit kopa, nit ore# mo- POJA^AVAWE ~etvrti wenim aktivirawem... N`e se upotrijebiti i - U mom dosada{wem isku- Kako bi se osigurali da }e slu~aju nedavne pogibije Bawo- "paklena ma{ina# sigurno ubi- stvu, napada~i se naj~e{}e od- lu~anina Milana Vukeli}a u ti, weni izra|iva~i u najve- lu~uju na najjednostavniji i naj- eksploziji "paklene ma{ine#, }em broju slu~ajeva je "poja~a- primitivniji na~in, a to je ba- postavqene ispod wegovog auto- vaju# raznim metalnim dijelo- cawe ru~ne bombe ili eksplo- mobila "ford fijesta# u ulici vima, ekserima, kuglicama... ziva sa fitiqima, koji daju vre- Jug Bogdana u bawolu~kom na- U Ministarstvu unutra- mena da se "bomba{# udaqi sa sequ Star~evica, pokazala se {wih poslova Srpske su ob- lica mjesta. Takvi slu~ajevi po ko zna koji put istinitom. jasnili da se u takvim slu~a- obi~no se doga|aju po no}i i Ubistvo Vukeli}a i rawa- jevima ~esto koriste i spe- predstavqaju ~in zastra{iva- vawe wegovih saputnika u vozi- cijalna vojno-formacijska wa - objasnio je Rodi}. lu Tomislava Dobriwca, kojem ubojna sredstva, kao {to su Dodao je da se poslije Od- su amputirane obje potkoqeni- mine iznena|ewa. brambeno-otaxbinskog rata do- ce i Slave Pepinovi}, koja je U ovoj republi~koj usta- godila samo dva slu~aja u koji- zadobila te{ke povrede gorwih novi navode primjer "odsko~- ma se i{lo direktno na qude. ekstremiteta, o~igledno je dje- ne# mine, koja u trenutku ak- U oba slu~aja radilo se o so- \ Automobil u kojem je stradao Milan Vukeli}: Djelo profesionalca lo profesionalca, koji nije ma- tivirawa iska~e iz svog le- fisticiranim "paklenim ma- (Snimio M. [UKALO) rio ni za "kolateralnim# `r- `i{ta i eksplodira u visini {inama#. tvama. od 50 centimetara. Ova mina Kao primjer sofiticirane fon, koji se pozivom sa crno- upozorio da prilikom aktivi- Problem predstavqaju i tr- "Paklena ma{ina# je, nai- napravqena je kako bi ubila eksplozivne naprave, u Mini- gorske mre`e trebao aktivira- rawa podmetnute "paklene ma- govci oru`jem sa ovih prosto- me, aktivirana u najve}em ba- ili ranila {to vi{e vojnika. starstvu unutra{wih poslova ti. U policiji Srpske su ista- {ine# ispod vozila nije mogu- ra, koji zbog veoma velike zara- wolu~kom nasequ i u blizini Srpske su naveli qeto{we pod- kli da je otkriven Crnogorac }e ciqano usmjeriti eksplozi- de poku{avaju na svaki mogu}i osnovne {kole, ispred koje je nik Odjeqewa za protivdiver- metawe "paklene ma{ine# is- koji je napravio tu eksploziv- ju u samo u jednom smjeru. na~in "ubaciti# vojni arsenal bilo dosta |aka. zionu za{titu Ministarstva pod automobila u Trebiwu, ko- nu napravu. - Onaj koji napravi i pod- sa ovih prostora u zemqe Stru~waci u Ministarstvu unutra{wih poslova Srpske ja se trebala aktivirati pozi- Na~elnik Odjeqewa za pro- metne eksploziv sigurno ne vo- Evropske unije. unutra{wih poslova Srpske Damjan Rodi}. vom na mobilni telefon. tivdiverzionu za{titu repu- di ra~una o tome da li }e ubi- - Imamo primjer iz Srebre- smatraju da za izradu eksplo- Prema wegovim rije~ima, Kao upaqa~ za tu napravu bli~kog Ministarstva unutra- ti, raniti ili osakatiti i qu- nice, gdje su nekoliko dana pri- zivne naprave ne treba mnogo na tr`i{tu su dostupna for- bio je postavqen mobilni tele- {wih poslova Damjan Rodi} je de koji se nalaze pored "mete#. je odr`avawa memorijalnog sku- pameti, jer svako ko je u vojsci macijska sredstva, zaostav{ti- Ponavqam da se u te svrhe pa u Poto~arima pripadnici pro{ao osnovnu pje{adijsku na Jugoslovenske narodne armi- INTERNET uglavnom koriste formacijska Ministarstva unutra{wih po- obuku zna napraviti najprimi- je i drugih vojski koje su rato- vojna sredstva koja sigurno ni- slova Srpske otkrili 30 kilo- tivniju "paklenu ma{inu#. vale na podru~ju biv{e Jugo- U Ministarstvu unutra{wih poslova Republike Srpske is- su napravqena da po{tede neko- grama eksploziva najvjerovat- - Takvih qudi u regionu ima slavije. Ne treba zaboraviti, ti~u da svako ko `eli napraviti eksplozivnu napravu mo`e sa- ga - precizirao je Rodi}. nije namijewenog stranom cr- na desetke hiqada, a za wenu iz- naglasio je Rodi}, ni zaostala znati postupak i upoznati se sa sastojcima. Za Ministarstvo unutra- nom tr`i{tu. Podru~je biv{e radu je potrebna samo lo{a na- minsko-eksplozivna sredstva, - Upravo zato i ne treba pretjerano veliko znawe, jer sve {wih poslova Srpske, ali i Jugoslavije je zatrpano ogrom- mjera. Sredstva je, zbog prote- koja mogu biti osnov za pravqe- doslovno "pi{e# na internetu. Da problem bude jo{ ve}i, na ostale policijske ustanove ze- nim koli~inama eksploziva i klih ratnih de{avawa, na`a- we "paklenih ma{ina#. internetu je mogu}e saznati i sastojke za izradu eksplozivne maqa u okru`ewu veliku opa- to je ono {to najvi{e zabriwa- lost, veoma lako na}i i dostup- Rodi} je objasnio da eksplo- naprave, a koji se nalaze u svakom doma}instvu - objasnio je na- snost predstavqa zaostav{tina va - naglasio je na~elnik Odje- na su svima. Postoje jednostav- zivnu napravu ne mora napravi- ~elnik Odjeqewa za protivdiverzionu za{titu republi~kog Mi- iz posqedweg rata. U ovoj repu- qewa za protivdiverzionu za- ne eksplozivne naprave, ali i ti samo jedan ~ovjek, jer posto- nistarstva unutra{wih poslova Damjan Rodi}. bli~koj ustanovi isti~u da je, {titu republi~kog Ministar- visokosofisticirane, za ~iju je qudi koji se bave iskqu~ivo Prema wegovim rije~ima, takva eksplozivna naprava ne li- primjera radi, od Dubrovnika stva unutra{wih poslova Da- izradu je potrebno prili~no eksplozivima, drugi elektroni- ~i na ve} vi|ene, ali ima istu osnovnu karakteristiku kao i do Zenice veoma lako na}i eks- mjan Rodi}. predznawe - istakao je na~el- kom, tre}i postavqawem ispod ostale - ubija! ploziv. ¥ Perica PE]ANAC BIZNISMEN" BOJAN REPAN[EK " IZJEDNA^AVAWE DIPLOMA STAROG I NOVOG SISTEMA OBRAZOVAWA NIJE VARAO SAMO U HERCEGOVINI Tra`e ga na PAPIR" POSLIJE PROVJERE sve strane " oslije teksta pod naslovom "Bojan obo- U slu~aju petogodi{wih studija veliki su izgledi da jen svim bojama#, objavqenog u "Glasu UNIJA Pplus# pro{le subote, javili su nam se se diplomcima prizna zvawe mastera. Poslije zavr{ene ~etiri Potpredsjednik Studentske brojni ~itaoci, koji su prepoznali Bojana. godine potrebno polo`iti dodatne ispite, objasnio rektor unije Republike Srpske Sr|an Ra- Da zlo bude ve}e, u qubqanskom dnevnom li- duq pozdravio je namjeru na{ih stu "Delo#, koje tako|e priprema tekst o slo- Stanko Stani} univerziteta da utvrde kriteriju- vena~kom prevarantu, tvrde da je izvarao po- tudenti koji su zavr{ili pet - Nekada{wi programi na di- plomskog studija koji podrazumije- me po kojima bi se izjedna~ile di- la Kamnika. Naime, Bojan Repan{ek iz Kam- plome jer studenti koji su zavr{i- nika u Sloveniji, nije varao samo u isto~noj ili ~etiri godine studija po plomskim i sada{wi na master stu- va najmawe tri, a najvi{e ~etiri Sstarom sistemu {kolovawa, dijama, ne razlikuju se mnogo i zbog godine {kolovawa poslije zavr{e- li pet godina po starom sistemu Hercegovini, gdje se predstavqao kao veli- zaslu`uju zvawe mastera. Ova ki fabri~ki magnat i siguran kupac bile}- sa nestrpqewem ~ekaju na odluku toga }e fakulteti upore|ivati ste- ne sredwe {kole. Izra`eno u evrop- Univerziteta o izjedna~avawu di- ~ena znawa i utvrditi da li je ne- skom kreditnom transfernom siste- praksa ve} je po~ela u Hrvatskoj kog preduze}a "Kovnica#, nego je, po svoj pri- i Srbiji, a nekim na{im studen- lici, pru`io "svoje pipke# {irom na{e biv- ploma sa Bolowskim ciklusima stu- kada{wim diplomcima potrebno mu bodova, za zavr{etak prvog ci- dirawa. Da bi se to uradilo, potreb- polagawe dodatnih ispita kako bi klusa studija potrebno je najmawe tima, koji se {koluju izvan Repu- {e zajedni~ke otaxbine. blike Srpske, a zavr{ili su ovdje Javili su nam se u me|uvremenu jo{ neki no je uporediti ste~ena znawa i na- 180 do 240 bodova. stavne programe i procijeniti da Poslije zavr{enog petogodi{wi studij, priznato je vlasnici privatnih firmi iz isto~ne Her- zvawe mastera. cegovine, koji tvrde da ih je Bojan na razne li studenti treba da pola`u odre- drugog ciklusa studija, na~ine prevario i o{tetio. Oni, me|utim, |enu razliku predmeta. koji po zavr{etku dodi- je nisu do kraja ostvareni, prizna- isti~u da su {tetu ve} pre`alili i ne `ele Prema najavama rektora bawo- plomskog studija "Be- vawe diploma u svijetu se obavqa da im se imena pomiwu u {tampi. Uglavnom lu~kog Univerziteta Stanka Sta- ~elor# traje jednu ili pojedina~nim upore|ivawem stu- svi tvrde da je rije~ o prevarama od dvije do ni}a u toku zimskog semestra javni dvije godine, sti~e se dijskih programa na kojem se kan- 10 hiqada maraka. univerziteti donije}e odluku o ovom zvawe mastera ili ma- didat {kolovao - pojasnio je Sta- Osim "Kovnice# Bojan Repa{ek je poga- veoma va`nom pitawu. gistra i vrednuje se sa ni}. |ao i kupovinu "Jugomonta`e#, tako|e iz to- - Na ve}ini fakulteta, gdje stu- najmawe 60 odnosno 120 Petogodi{wi studij po starom ga mjesta, da bi i od toga odustao zbog nekih dij traje ~etiri godine, sigurno se bodova. U zbiru prvog i re`imu {kolovawa na na{em uni- sitnih problema koji su iskrsli i na koje se ne mo`e govoriti o automatskom iz- drugog ciklusa studija verzitetu imali su Elektrotehni~- pozivao. jedna~avawu takve diplome sa ma- potrebno je imati 300 ki, Ma{inski, Medicinski i Arhi- Poslije natpisa u na{em listu za bojana ster diplomom. Me|utim, uz odgo- bodova. tektonsko-gra|evinski fakultet. Repan{eka se zainteresovao i qubqanski varaju}e dopune i polagawe dodat- Do akademskog zva- Prorektor za nastavu na bawo- dnevni list "Slovenske novice#, a kolega Bo- nih predmeta mo`e se do}i do dobrog wa doktora nauka po za- lu~kom Univerzitetu Ostoja Mile- {tjan Celec priprema op{iran tekst o we- rje{ewa - istakao je Stani}. vr{enom prvom i dru- ti} rekao je na{em listu da Uni- mu. On tvrdi da je ve} do{ao do podataka da U slu~aju petogodi{wih studi- gom ciklusu studija po- verzitet razmatra modele putem ko- je Bojan varao i strogo poslovne i oprezne ja u starom sistemu {kolovawa, Sta- trebne su jo{ tri godi- jih bi se najkvalitetnije izjedna~a- Slovence. Sli~no kao i u Hercegovini pozajm- ni} je rekao da su veliki izgledi da ne {kolovawa koje no- vale diplome izme|u starog i novog qivao je novac i varao na razne druge na~i- se diplomcima na tim fakultetima se dodatnih 180 bodova. sistema obrazovawa. ne, zbog ~ega ga ve} vi{e od godine tra`i po- prizna zvawe mastera. Po Bolowskom re- - Izjedna~avawe se ne}e obavqa- la Kamnika. Ali Bojana nigdje, kao da je u ze- Podsjetimo, Skup{tina Srbije `imu studirawa, koji je ti po automatizmu ve} statusno za mqu propao. nedavno je usvojila tuma~ewe odred- od ove akademske godi- svakog kandidata. Kod petogodi- O~igledno da se bio sklonio najprije u Sr- bi Zakona o visokom obrazovawu ko- ne otpo~eo na svim fa- {weg studija ovaj posao bi}e lak{e biju, gdje je boravio neko vrijeme, a onda mu jim se izjedna~avaju zvawa diplomi- \Stanko Stani}: Tri ciklusa kultetima dr`avnih ali ostvarqiv, me|utim, kod diplomaca je Bile}a i cijela isto~na Hercegovina bi- rani i master, odnosno zvawa onih studirawa u Srpskoj i privatnih univerzite- koji su zavr{ili ~etiri godine jo{ la boravi{te i mjesto gdje je "radio# vi{e od koji su diplomirali ranije i onih ta u Republici Srpskoj, jedna godina je kratak period da bi pola godine. Sada ga ponovo nigdje nema i ni- koji studiraju prema Bolowskoj de- prva od{kolovana gene- uradili magistarski rad i nadokna- ko ne zna gdje sada "radi#. klaraciji. mogli svoju diplomu da zamjene di- racija dobi}e i dodatak uz diplomu dili odre|enu razliku u nastavnim Slovena~ki novinar se za Bojana raspi- Prorektor za nastavu Beograd- plomom mastera - pojasnila je Bo- na engleskom jeziku. programima - rekao je Mileti}. tivao i kod tamo{wih policijskih i sudskih skog Univerziteta Neda Bokan re- kanova. Rektor Stanko Stani} istakao O ovom veoma bitnom pitawu, organa, pa je i tamo dobio odgovor da je rije~ kla je agenciji Beta da }e svaki fa- Po novom Zakonu o visokom je da se priznavawe starih diploma kako za Univerzitet u cjelini tako o wihovom starom poznaniku, a svaka eventu- kultet pojedina~no da donese odlu- obrazovawu Republike Srpske po- u svijetu za sada obavqa individu- i za studente, razgovara}e se i na alna informacija o tome gdje se sada nalazi ku o izjedna~avawu diploma zavi- stoje tri ciklusa studirawa. alno. najvi{em akademskom tijelu uni- dobro bi im do{la. sno od toga koliko se nastavni pro- Prvi ciklus vodi do akademskog - Po{to principi Bolowske de- verziteta - Senatu. ¥ [}epan ALEKSI] grami i ste~ena zvawa razlikuju. zvawa "Be~elor#, zavr{enog dodi- klaracije i Lisabonske konvenci- ¥ @eqka BA[I] 17. i 18. novembar 2007. PUTOPIS 5 SALCBURG, AUSTRIJSKA KULTURNA PRIJESTONICA SKLAD MOCARTOVIH NOTA

Najposje}enije i za tamo{we stanovnike najzna~ajnije su gra|evine koje su u vezi sa Mocartovim `ivotom. Takve su wegova rodna ku}a, crkva u kojoj je kr{ten, Salcbur{ka rezidencija u kojoj je svirao svoj prvi violinski koncert... alcburg. Grad u{u{kan me- 1877. godine po~ela odr`avawe samo wema~ka kultura mo`e da |u brdima. Muzi~ki cen- svojih koncerata ba{ u ovom gra- organizuje. Na ulicama nema `ur- Star stare Evrope... du. Danas je Salcbur{ki festi- be i nervoze, saobra}aj te~e bez Salcburg je mali, ali jedan od val koncerata, opere i drame mje- sirena i galame, a jedino {to mo- najva`nijih austrijskih gradova sto gdje se okupqa sva svjetska `e pokvariti raspolo`ewe je kad su u pitawu turizam, kultu- muzi~ka elita. Treba ista}i, da nestabilna klima sa dosta ki{e ra i znamenitosti. Ujedno je i se osim ovog u Salcburgu godi- i obla~nih dana. jedan od najqep{ih gradova Evro- {we odr`i jo{ tri hiqade fe- Za izgled Salcburga najvi- pe. Smjestio se na sjeveru Au- stivala {to na otvorenoj, {to {e se pobrinuo italijanski ar- strije, i uz tradicionalnu, a mo- na zatvorenoj sceni. U bilo ko- hitekta Santino Solari u 17. vi- dernu arhitekturu, zadr`ao duh je doba godine da posjetite ovaj jeku, kada je izgra|en najve}i broj starih vremena. grad, u wemu se odr`ava neki fe- gra|evina. Od mno{tva wih naj- poznatija je Salcbur{ka kate- drala, u to vrijeme prva izgra|e- na u italijanskom baroknom sti- lu sjeverno od Alpa. Ta barokna arhitektura ovdje je, kao mo`da nigdje u Evropi, sa~uvala svu ras- ko{ i autenti~nost. Ipak, najpo- sje}enije i za tamo{we stanovni-

DVORAC MIRABEL Jedna od atrakcija ovog grada je dvorac Mirabel iz 17. vijeka, gdje prelijepo ure- |ene ba{te prepune cvije}a iz godine u godinu privla~e sve vi{e gostiju iz cijelog svijeta. @ivjeli su u woj mnogi plemi}i, a kako bi mogli da se obra~unavaju sa neprija- Volfgang Amadeus Mocart stival. Istorija Salcburga govo- teqima, predvidjeli su i najpoznatija je istorijska li~- ri da je on prvobitno bio Kelt- mnoge odaje za mu~ewe. nost ovog grada, ali istovreme- sko naseqe i to u vremenu od 1200. Dvorac ima mno{tvo fi- no i najvi{e dostignu}e u tradi- do 700. godine prije nove ere. gura patuqaka i kitolo{kih ciji klasi~ne muzike. Predio je izuzetno bogat ka- bi}a, a posebno se izdvaja fi- Neki ipak pri~aju da Mocart menom soli odakle i ime grada. gura Pegaza, iz 1664. godine. nije pretjerano volio svoj grad, Kasnije su na mjestu dana{weg Simbolizuje vodu, vatru, ze- u kojem se rodio prije 251 godi- Salcburga otkriveni zlato i sre- mqu i vazduh - ~etiri osnov- nu, ali je Salcburg i te kako ri- bro, kao i mnogi minerali, {to je{io da oda priznawe svom su- je bilo dovoqno da ovaj grad po- na elementa `ivota, a har- gra|aninu. Wegova muzika sa is- stane trgova~ki i politi~ki cen- moniju ~ovjeka i prirode ~u- tim `arom `ivi i danas. @ivi, tar tada{we regije. Najve}a ra- va i mala fontana iz davnih s jedne strane u Mocartovom uni- zarawa Salcburg je pretrpio u vremena. ke najzna~ajnije su one gra|evi- ne koje su u vezi sa Mocartovim `ivotom. Takve su wegova rodna ku}a, crkva u kojoj je kr{ten, Salcbur{ka rezidencija u kojoj je svirao svoj prvi violinski koncert... Jedna od gra|evina po kojoj se poznaje Salcburg je gradska tvr- |ava iz 1077. godine, jedna od naj- qep{ih i najve}ih utvr|ewa te vrste u Evropi. Osim original- nom qepotom, Salcburg goste odu{evqava i ure|eno{}u, svje- `im izgledom. Odli~no osvije- tqene ulice, idealno obojene fa- sade zgrada, ~isto}a za ~istu de- setku... Salcburg je i veliki vjer- ski centar Austrije, a to se naj- boqe vidi po broju crkava i sa- mostana. Kao mjesto za odmor, Salcburg je jednako popularan i qeti i zimi. Salcbur{ka pokra- jina ima ukupno 1.700 kilometa- ra skija{kih staza, a zimski cen- tri Milbah, [lajdming, Ga{tajn i drugi, na prvom su mjestu u ski- ja{kom svijetu. Salcburgom se verzitetu, a s druge u svjetski po- Drugom svjetskom ratu, ali je us- ponosi kako Austrija, tako i ci- znatom Salcbur{kom festiva- pje{no obnovqen i od tada `i- jela Evropa, a mnogima koji ga lu, otvorenom 1920. godine. Za- vi mirnim i visoko razvijenim posjete urezuje se u srce za sva hvaquju}i Mocartu, Salcburg je kulturnim `ivotom. Taj wegov vremena... svjetska prijestonica klasi~ne svakodnevni `ivot funkcioni- ¥ Pripremila muzike. Be~ka filharmonija je od {e gotovo pa savr{eno, kako to Danijela VIDOVI] 6 @IVOT 17. i 18. novembar 2007.

POGLED UNAZAD OSTAJE LI STARA HERCEGOVINA PUSTA? Nikola i Berta NIT SE @ENE, NIT RA\AJU Po selu se prvo govorilo da je Niko zarobqen i odveden u ropstvo. Nekad se govorilo Hercegovina cijeli svijet naseli, PREPOLOVQEN A onda je Dimitrije \uki} pronio " glas da je skon~ao u nekom a sebe ne raseli!" Danas to u ovoj regiji, NATALITET od nacisti~kih logora smrti. sa demografskim sunovratom, vi{e niko ne spomiwe. Trenutno je, tvrdi ]oro- U Kalinoviku, gdje se prije pola vijeka ra|alo vi{e vi}, prirodni prira{taj u Re- Vremenom su sva sje}awa na wega publici Srpskoj negativan, potisnuta u tamu zaborava od 300 djece, lani ro|eno samo 13! dok je u Federaciji BiH po- nauci je odvajkada tako: sta, uglavnom Srba, {to je do- Ekonomsko stawe nije je- zitivan. S tim {to je i u Fe- ivot je ~udo. gu dragome! Blago postoje oni {to znaju po- velo do izmjene etni~ke struk- dini faktor negativnog demo- deraciji BiH u dominantno I to ~udo ne- tetki. Zagrlila ga je Une{to o svemu i oni {to ture sreza... I sve do sredine grafskog trenda u isto~noj i hrvatskim kantonima negati- @vi|eno. Ni- i poqubila. Iskreno znaju sve o ne~emu! Me|utim i pro{log vijeka migracije su staroj Hercegovini, ali jeste van! ko ne zna {ta ga u `i- mu se obradovala. jedni i drugi nedvosmisleno se pokrivane prirodnim prira- me|u osnovnim i najva`nijim. U cijeloj BiH 1961. godi- votu ~eka. Svi smo mi Ubrzo se u tro{nu sla`u da je demografska slika {tajem. Onda je industrijali- Ne treba zaboraviti ni pro- ne ro|eno je 108.076 djece, a samo sluge svoje sud- ku}icu okupilo i sta- isto~ne i stare Hercegovine zacija i masovna seoba na re- mjenu stilova `ivota, ni ~i- 1990. godine 66. 952, da bi ih bine. ro i mlado. o~ajna. Opori i te{ki atribut laciji selo - grad dovela do wenicu da su kolonisti nakon lani na svijet do{lo samo Nikola - Niko Svi su htjeli da 33.644. za~as }e u woj naslutiti slu~aj- masovnog napu{tawa sela, a u Drugog svjetskog rata otvori- A {to se mortaliteta ti- Travar je bio opla- ~uju gdje je bio i kroz ni putnik i prolaznik kao i mawem obimu i mawih herce- li novu migracionu struju od ~e, on se pove}ao, bez obzira kan, otugovan i pre- {ta je sve pro{ao analiti~ar nadnesen nad hrpom gova~kih op{tinskih centa- ove regije ka Vojvodini, koja {to se broj stanovnika u BiH pu{ten zaboravu. Ni- Pi{e Gojko wihov Nikola. Zagle- brojeva. Nizovi opustjelih ka- ra. Recimo, 1948. godine Mo- traje i danas. Kao ni migraci- smawio. Tako je 1990. godine ko ga vi{e nije ni po- DAKI] dali su ga, pipkala, menih prizemnica uz drumove, star je imao 52 hiqade, a susjed- je, u vrijeme smawenog prirod- umrlo 29.093, a lani 32. 277 miwao u rodnom Rat- tap{ali po rameni- iz kojih se ovih hladnih dana ne no mu Nevesiwe 19.400 stanov- nog prira{taja, prema Sara- stanovnika BiH! kovu. Bio, pa ga vi{e ma, zapitkivali... di`u dimovi odasla}e mu jasnu nema. Nestao je sredinom A on kao da je zanijemio. poruku, a u gradovima je potpu- aprila 1941. godine kada je Ni zuba da probijeli. Sa- no zamukla znana hercegova~ka biv{a jugoslovenska vojska mo zami{qeno sjedni na izreka "Hercegovina cijeli miroqubivo istakla bijelu trono{cu i gleda preda se. svijet naseli, a sebe ne rase- zastavu, a "neustra{ivi# ko- Ni{ta ne govori. li!# Niko je vi{e ne spomiwe. mandanti bez ispaqenog met- Dugo je svoju `ivotnu pri- Gdje se to izgubila Herce- ka prihvatili bezuslovnu ka- ~u nosio u sebi i qubomorno govina izme|u nekada{we nar- pitulaciju. ~uvao. ^ak i od najbli`ih. cisoidne samohvalisavosti i Vladalac nije do~ekao no- Svi su htjeli da je ~uju kroz dana{weg te{kog muka pitamo ve gospodare Kraqevine. Na {ta je pro`ivio, a on je upor- Radoslava ]orovi}a, 29-godi- brzinu je spakovao kofere i no }utio. {weg demografa, zaposlenog sa narodnim blagom i dvor- Tek mnogo godina kasni- u qubiwskoj Agenciji za raz- skom bulumentom sa neke cr- je, kada je ostario i obolio, voj malih i sredwih preduze- nogorske pustare odletio za Nikola je lugaru Marku Gu- }a, odli~nog studenta i odli~- London. slovu, u koga je imao povje- nog postdiplomca beogradskog Oni koji bi ponekad pome- rewe, otvorio du{u i povje- Geografskog fakulteta, koji nuli junaka ove pri~e govo- rio se. upravo privodi kraju magi- rili su da je Nikola bio kra- - Zarobili su me kod Kar- starski rad s tezom "Geopoli- qev gardist. U ono vrijeme lovca. U "ajvan# vagonu de- ti~ki aspekti etnodemograf- to je bila velika ~ast. Jer, portovan sam u Wema~ku. U skih procesa u Bosni i Her- kraqev gardist nije mogao bi- Duder{tatu sam sa jo{ tro- cegovini#. ti svako. U Gardu su regruto- jicom zarobqenika iz Like - Vijekovima je ovo emigra- vani samo stasiti, zdravi i skinut sa voza i dodijeqen ciono i pasivno podru~je - pod- nao~iti momci. Bez ijednog jednoj wema~koj porodici na sje}a ]orovi}. Jo{ je Jovan pokvarenog zuba. ispomo}. Bila je to porodi- Cviji} u ~uvenom "Balkanskom A, Niko je upravo bio taj. ca imu}nog veleposjednika poluostrvu# opisivao migra- Zdrav kao dren. Visok, vitak, Rudolfa Milera. On je bio cije iz turskog perioda prema takozvanoj erskoj Srbiji, ali plavokos. Pun snage, o{tro- mobilisan na Isto~ni fr- Bile}a: Uz Gacko jedino mjesto sa pozitivnim prirodnim prira{tajem uman i do sr`i odan kraqu i ont. tad se odlijevao vi{ak stanov- otaxbini. Imawe Milerovih bilo ni{tva, a bio visok prirodni Pri~alo se da su ga Ni- je ogromno. Radio sam marqi- prira{taj. Za vrijeme Austro- nika. Odnos 2,7:1... Da bi 1991. jevu, Mostaru, Zenici, Beogra- sko~iti da je lani u Qubiwu jemci zarobili u blizini vo u poqu, ~istio staje, rib- ugarske, velike ekonomske mi- godine Mostar imao 126 hiqa- du, Dubrovniku - koje su odni- ro|eno 29 beba, a umrlo 57 oso- Karlovca. Uhva}en je u klop- wak, odr`avao tople leje, gracije su bile prvenstveno da, a Nevesiwe 14.500 stanov- jele desetine hiqada mla|eg, ba, u susjednoj Bile}i ro|eno ku kada se sa grupicom vojni- pripremao drva za zimu... Br- prema Sjevernoj Americi, za nika, {to je odnos ~ak 9:1! obrazovanog i reproduktivno 83, umrlo 144, da ovi i sli~ni ka razbijene biv{e jugoslo- zo sam stekao povjerewe Ru- sposobnog stanovni{tva. podaci i te kako uznemirava- Kao najslikovitiji pri- ju jug Republike Srpske. Sim- venske vojske povla~io iz dolfove `ene Berte. Nakon pati~ni su potezi qubiwske Slovenije. dva mjeseca pozvala me da sa mjer nestajawa jednog kraja u ovoj regiji, mladi demograf op{tine da nagra|uje brak i Sa {estoricom gardista staje gdje sam spavao u sijenu roditeqstvo, da mlade bra~ne krenuo je kroz opasna hrvat- pre|em jedan dvori{ni obje- navodi Kalinovik. - U ovoj op{tini, {to se parove "~asti# sa 500 maraka, ska bespu}a u Bosnu. Izdao kat. da roditeqi za prvo ro|eno ih je neki Hrvat iz Biha}a. Rudolf se nije javqao. prostire na 679 kvadratnih ki- lometara, 1961. godine ro|eno dijete dobijaju 150, za drugo Od tada se o wemu ni{ta ni- Jedne no}i plavokosa i 250, tre}e 700 i svako naredno je ~ulo. Kao da je u zemqu pro- stasita Berta, puna snage i je 360 djece. A pro{le godine - samo 13! Sli~nu sudbinu sa- hiqadu maraka, ali sve je to u pao. `eqna milovawa, rekla mi je odnosu na ovu pojavu - tek na Po selu se prvo govori- da joj pomognem da opere le- da do`ivqavaju Grahovo, Gla- mo~, pa i nama susjedna op{ti- nivou simpati~nog. lo da je Niko zarobqen i od- |a. Nisam mogao odbiti. Sa- Demografski stresovi i veden u ropstvo. A onda je punao sam je i primijetio da na Ravno u Federaciji BiH. I Ravno se prote`e na 331 kva- pad nataliteta nisu obiqe`- Dimitrije \uki} pronio se trese. Odjednom je {~epa- ja samo isto~nog dijela Her- glas da je skon~ao u nekom la moje ruke i po~ela pomam- dratnom kilometru, a ima ukupno 13 |aka u dvije osnov- cegovine. I u Mostaru je, na od nacisti~kih logora smr- no da trqa svoje nabrekle gru- primjer, natalitet pao od dvi- ti. Vremenom su sva sje}awa di. Zatim me je sna`no pri- ne {kole!!! - pri~a ]orovi}. Pa iako popis nije oba- je hiqade djece, koliko ih je na wega potisnuta u tamu za- vukla sebi i po~ela strasno ra|ano prije rata, na 950 koli- borava. da qubi. vqan od 1991. godine, onespo- kojavaju}i podaci o demograf- ko ih je na svijet do{lo lani! Desetak godina kasnije, Tu je zastao i nije vi{e Odnosno, kazuje ]orovi}, jednog sumornog i prohladnog ni{ta pri~ao. skom sunovratu Hercegovine iz godine u godinu sti`u od sve zemqe u tranziciji pogo|e- ki{nog dana, u Ratkovo je na- Kada je Wema~ka kapitu- ne su nepovoqnim demograf- basao neki neznanac. Iscr- lirala Berta ga je jo{ dugo mati~ara i sve{tenika, evi- denti~ara ra|awa i umirawa. skim kretawima. U tom smi- pqen i oronuo, pocijepane dr`ala u "zarobqeni{tvu#. slu nismo izuzetak. Svuda u odje}e, zabradatio... Sjenka Kada je jo{ ~ula da je wen Ru- - Na podru~ju sedam isto~- wima imamo napu{tawe sela, od ~ovjeka. Kost i ko`a. Ni- dolf poginuo negdje na Srem- nohercegova~kih op{tina - ga{ewe {kola i sli~ne sli- ko ga nije prepoznao. skom frontu prekliwala ga je Trebiwa, Bile}e, Gacka, Neve- ke, koje su se mogle predvidje- Brzo se pro~ulo da je u i odvra}ala da se ne vra}a u Radoslav ]orovi}: Qudi se odavde siwa, Isto~nog Mostara, Ber- ti prije 40 godina, a uz to mi selo zalutao neki prosjak. Bosnu. vijekovima sele kovi}a i Qubiwa lani je ro- smo imali rat i wegove posqe- Roditeqi su govorili djeci Ostao je jo{ mjesec dva, a |eno 633 djece, a umrlo je 777 dice. Nismo izuzetak, ali su stanovnika! Prije samo {est da ne izlaze i da se ku}e do- onda je u wemu ne{to prepu- vrijeme Kraqevine Jugoslavi- I Gacko je do 1981. godine na{i hercegova~ki potenci- bro zakqu~avaju. Zlu ne tre- klo. Jedne no}i se kri{om is- godina slika je bila druga~i- jali sada tako mali da nas sva- je na Kosovo i Vojvodinu, a iza padalo, ali je izgradwom ter- ja, tad je ro|eno 808 beba, a balo. krao, ukrcao na voz i krenuo Drugog svjetskog rata ponovo moelektrane prvo zaustavqen ki ovaj udar vi{e boli! To u U Bosni se nikad ne zna za Jugu. umrlo je 737 stanovnika - ob- budu}nosti zna~i, ako se ne za- u Vojvodinu. Tada je samo iz pad, a potom, zbog zapo{qava- ja{wava ]orovi}, podsje}aju- kakva te nevoqa mo`e sna}i. Nekoliko godina posli- stola~kog sreza (koji je obu- wa i privrednog razvoja, za- ustavi, da }emo slabije isko- Tako je odvajkad bilo i vjero- je wegove smrti, u Ratkovo }i da su od svih ovih op{tina ri{tavati poqoprivredne, hvatao Stolac, Berkovi}e i biqe`en porast stanovni- u pro{loj godini samo Berko- vatno }e tako do smaka svije- je navratio neki mladi stra- Qubiwe) oti{lo 3.280 koloni- {tva! {umske i druge resurse, {to ta i ostati, govorili su sta- nac. Natucao je srpski. Ras- vi}i i Gacko imali pozitivan }e neminovno dovesti do veli- riji. pitivao se za Niku. Rekli su prirodni prira{taj. kog ekonomskog nazadovawa i Tek kada je do{ao pred je- mu da je umro. Zamolio je da QUBIWCI ZAISTA QUBE! Trebiwe je ve} ranije u{lo pada kvaliteta `ivota na ovim dan tro{an ku}arak, starica mu poka`u wegov grob. Kad u fazu negativnog prirodnog prostorima. Zato je ovdje ta Miqa se boja`qivo, ali ma- Lo{oj demografskoj situaciji svakako doprinosi i sve ma- prira{taja, Bile}a prije dvi- briga nagla{enija, zato je i ga je vidio zaplakao je. Oti- wi broj brakova koji se sklapa u isto~noj Hercegovini, pa i lo boqe zagledala u neznan- {ao je i nikad se vi{e nije je godine, Qubiwe se koleba- utihnula izreka o Hercegovi- ~iwenica da je u ovoj tradicionalnoj sredini posqedwih go- lo ~as ovako, ~as onako, Neve- ni koja cijeli svijet naseli, a ca. U~inio joj se poznat. I, vratio. dina "ne{to porastao i broj razvoda#. Jedino u Qubiwu za prepozna ga. Svojim piskavim Neko je pronio glas da je siwe zadr`alo predratni broj sebe ne raseli. Stvari jedno- posqedwih deset godina nije registrovan nijedan razvod! `ivoro|enih, ali se pove}ao stavno vi{e ne stoje tako! glasom vrisnula je koliko je to Nikin sin. I to se, kao i Pa ispada da je karikaturista Zuko Xumhur bio u pravu grlo nosi. sve drugo, brzo zaboravilo. broj umrlih... Najkra}e, kom- A briga, velika briga kada je svojevremeno prikazao Qubiwe kao grad u kome se svi pleksan je to mozaik s mnogo ostaje.. - Pa ovo je na{ Nikola! @ivot, kao i obi~no, nezau- qube. Pa iako se mo`da ne qube ba{ svi, Qubiwci izgleda Vratio se! @iv je! 'Vala Bo- stavqivo je krenuo daqe. ¥ brojeva kojima vas ne}emo za- ¥ Tekst i snimci: qube svoje supruge boqe od ostalih!? A i one wih. marati. Ali ne}emo ni pre- @arko JAWI] 17. i 18. novembar 2007. KULTURA 7

RIJE^ O RIJE^IMA PRIVATNI KOLEKCIONAR KUPIO PRIMJERAK PRVOG IZDAWA ROMANA EMILI BRONTE tal, koji doslovno i zna~i: glav- ni iznos, glavnica. Ekologija se danas pro{irila na cijelu Ze- Papreni Visovi" mqu i atmosferu, a prvobitno " BITLSI je ovaj grecizam bio ograni~en ijetki primjerak prvog godini, koristila iz straha na ku}u: odnos ~eqadi prema ku- izdawa romana "Orkan- od predrasuda javnosti, s ob- }i i uticaj ku}e na wih. Termin Rski visovi# Emili Bron- zirom na to da u weno vrije- Onaj ko komanduje ~etom vojnika ili je zapovjednik je i nastao od oikos - ku}a.) Od te prodat je za ~ak 114.000 fun- me nije bilo po`eqno bavi- istog korijena je i ekonomi- ti na aukciji u Londonu, {to ti se pisawem i biti `ena. broda ili upravnik grada mora biti pametan ~ovjek. ja. ^ovjek je svojim nepromi- je dvostruko vi{e od procije- Emili Bronte (1818-1848) pi- Pa, naravno - to mu ka`e i ~in, zvawe: kapetan {qenim djelawem naru{io wene vrijednosti. sala je i pjesme, koje je obja- prirodnu ravnote`u, topi se Rije~ je o primjerku tog vila u zbirci sa sestrama (od lat. caput, capitis) i zna~i: glava polarni, led, ne smijemo izi- romana izdatog 1847. godine. [arlotom i Anom, koje su ta- }i na sunce! Raznim gasovima, O~ekivalo se da }e na aukci- ko|e objavqivale pod pseudo- ao danas Rolingstonsi, `e da je naziv Bitlsi (engle- te kompozicije na vlastiti sprejevima i mirisima uni- ji u ku}i "Bonams# dosti}i nimima. tako su nekada ({ezde- ski: The Batles) nastao na- tekst - kantautor nastao od {tili smo ozon, ne znaju}i da cijenu izme|u 30.000 i 50.000 Kwiga je nai{la na razli- Ksetih godina pro{log stao ukr{tawem rije~i italijanskog izraza bee- cantate ozon na gr~kom jeziku zna~i funti. ~itu kritiku kada je objavqe- vijeka) bili popularni Bitl- tle - buba i beat - ritam. To- autorre. (Oni koji to ne znaju upravo: onaj koji miri{e. Na- Izdawe je kupio privatni na, a [arlota ga je objavila si, kojih se sje}aju starije ge- liko je bila popularna ova skloni su da ga nazovu podru- `alost, vi{e ne miri{e! kolekcionar, a ku}a "Bonams# ponovo 1850. godine, pod Emi- neracije, jer su ih mogli gle- engleska grupa, da je i kod nas gqivo "kanta autor#!) Znate li da se lignit zove samo je saop{tila da je od- linim pravim imenom. Dosa- dati na televiziji, koja se ne- nastao, i ostao, op{ti naziv Onaj ko komanduje ~etom tako zato {to je to drveni li~no {to }e ostati u Brita- da{wa vlasnica rijetkog pri- kako tada i pojavila kod nas. bitls (malim slovom), koji vojnika ili je zapovjednik bro- ugaq, a drvo se na latinskom niji. mjerka romana "Orkanski vi- A nisu nepoznati ni mla|im ozna~ava svakoga ko izgledom da ili upravnik grada mora "Orkanski visovi#, jedi- sovi# dobila je tu kwigu od ka`e lignum? Da je ruda bok- ni roman koji je Emili Bron- bake, a novac od prodaje na sit nazvana prema mjestu Les te napisala, prvobitno je ob- aukciji namjerava da iskori- Baux u Francuskoj? javqen pod mu{kim pseudoni- sti za obrazovawe na Umjet- Legendarna slika Leonar- mom Elis Bel, koji je ~uvena ni~koj akademiji u Londonu, da da Vin~ija Mona Liza je autorka, koja je umrla od tu- budu}i da `eli da postane portret Lize \okonde, `ene berkuloze 1848. godine u 30. umjetnica. ¥ Firentinca Fran~eska del \okonda. Prema tome, weno PORTRET ELIZABET TEJLOR ENDIJA ime nije Mona, nego Liza. A VORHOLA PRODAT U WUJORKU mona je skra}enica od mado- na; tako su se nekada u Itali- ji oslovqavale udate `ene. Klasik ispod cijene Za leoparda znamo da je hi- tra i sna`na zvijer neobi~no ortret Elizabet Tej- Portret Liz Tejlor nastao {arenog krzna. A da li znamo lor, jedan od klasika je nakon wenog oporavka od bo- PEndija Vorhola, prodat lesti, a Vorhol je svojevreme- kako je dobio ime?.. Ukr{ta- wem lava i pantera ( gr~. le- je na aukciji, u ku}i Kristi u no izjavio da je taj serijal za- on - lav i pardos - tigar). Wujorku, za 23,7 miliona do- po~eo kada su svi govorili da lara, {to je, ipak, ne{to ma- }e ona umrijeti. Zato ih je pre- (Pri~ se da su Crnogorci we nego {to je o~ekivano. radio, obojiv{i wene usne i bili ukrstili kravu i `irafu O~ekivalo se, naime, da }e o~i. - da bi mogla da pase u Srbiji, portret Liz Tejlor, jedan od Vorhol je {ezdesetih po- a da je muzu u Crnoj Gori, ali 12 iz serije koju je Vorhol po- svetio seriju portreta i svo- te krave vi{e nema. Crkla. Ta- svetio toj holivudskoj zvije- jim muzama Merilin Monro i ko je to kad kom{ija `eli da zdi, dosti}i cijenu izme|u 25 Xeki Kenedi. Na aukciji u ku- kom{iji crkne krava!) Pozna- i 35 miliona dolara. }i Kristi prodato je i djelo to je da se radni~ki pokret u Ta slika iz 1963. godine, Xefa Kunsa "Dijamantsko Engleskoj od prije dva vijeka veli~ine 101 puta 101 centime- (plavo)# za 11,8 miliona dola- kome je ciq bio uni{tavawe tar, prodata je anonimnom kup- ra, {to je tako|e mawa cijena ma{ina i fabrika jer su ih sma- cu, saop{tila je ku}a Kristi od o~ekivane, dok su dva djela trali uzrokom nezaposlenosti odbiv{i da potvrdi navode da Marka Rotka prodata za 34 mi- - naziva ludizam. Naziv, narav- je britanski glumac Hju Grant liona dolara (Untitled - Red, no, nema nikakve veze sa na{im, prodao portret Liz Tejlor, ko- Blue, Orange), odnosno za de- rije~ima lud, ludilo i sl. (ka- ji je kupio 2001. godine za 15 set miliona (Untitled - Black ko bi mogli pomisliti oni ko- miliona dolara. and Gray). ¥ ji su skloni narodnom etimo- logisawu). Naziv ludizam je na- stao prema imenu radnika Ne- du Ladu (Ludd). Drugo je pak lumpenprole- Popularna engleska grupa Bitlsi: The Batles nastao ukr{tawem terijat (od wem. Lump - odrpa- rije~i beetle - buba i beat - ritam nac, goqa) - osiroma{eni sloj qudi: skitnice, prostitutke, siromasi u kapitalisti~kom generacijama. Osim onih ko- podsje}a na Bitlse (ima dugu biti pametan ~ovjek. Pa, na- dru{tvu. Ovi, dakle, nisu lu- ji u~e engleski jezik, malo je kosu i odijeva se na poseban na- ravno - to mu ka`e i ~in, zva- pali ma{ine, kako bi mogli po- onih koji znaju kako je nastao ~in). Kad je o muzi~arima ri- we: kapetan ( od lat. caput, ca- misliti narodski etimolozi. naziv te muzi~ke grupe (da je~, da ka`emo i to da je naziv pitis) i zna~i: glava. Od istog ne ka`em: benda!). Rje~nik ka- za pjeva~a koji izvodi vlasti- korijena je i kapiten i kapi- ¥ Milorad TELEBAK Elizabet Tejlor: Jedan od 12 portreta MILO[ CRWANSKI (1893-2007) posve}enih slavnoj glumici

JO[ JEDNO PRIZNAWE POZNATOM TRI DECENIJE OD SMRTI BESMRTNOG HOLIVUDSKOM REDITEQU

Pi{e \uro DAMJANOVI] glagoli i na~ini, dok su l- Bi}e da je ekspresionizam, u Sesil" Spilbergu re~i koje ozna~avaju qubav kojem je ponikao sumatrai- "Pjesnici se ne tu`e na Crwanski naj~e{}e upo- gotovo samo imenice. A u-re- sti~ki Crwanski, i koji je " meri~ki rediteq Sti- su, izme|u ostalih, Voren Bi- nemogu}nost da se rije~ima trebqava re~i koje ozna~a- ~i (koje su kako je ve} re~e- "Stra`ilovo# napisao 1921. ven Spilberg dobi}e ti, Entoni Hopkins, Al Pa- prenose misli i slike, ve} vaju `ivot i qubav. A to su Apresti`nu nagradu "Se- }ino i Majkl Daglas. Spil- no, atributi pravima) uglav- na nemogu}nost da se rije~i- one re~i u kojima ima glas l, godine, ta~no u vreme zenita nom su imenice, glagoli i i predagonije ekspresioni- sil B. Demil# na dodjeli Zlat- berg trenutno radi na filmu ma prenose osje}aji i du{ev- koji i ima to zna~ewe, i ko- pridevi. nih globusa u januaru idu}e go- "Indijana Xons i kraqevstvo ni do`ivqaji#, ka`e u Uskr- ji je, kao takav, tim re~ima ta zma, najboqe definisao pi- A {to je najinteresant- sac "Stepskog vuka# Herman dine za "izvanredan snu}u rije~i naj`ivqi opoja- odredba. nije, u-re~i gotovo stalno se doprinos filmskoj i zista, ruski teoreti~ar for- Crwanski istovremeno Hese. Hese ka`e da je ekspre- nalaze u l-re~ima koje ozna- zabavnoj industriji#. malizma, Viktor Borisovi~ upotrebqava re~i koje imaju sionizam "sazvu~je kosmi~- Spilberg je dobio tu [klovski. glas u, koji je tim re~ima od- ~avaju `ivot (lutam, slutim, kog, se}awe na pradomovinu, nagradu Udru`ewa To je, dakako, te{ko i sa- redba za tu`nu semantiku, ko- trulost, itd.). Glas i u Cr- bezvremeno ose}awe sveta, stranih novinara ak- mo velikim piscima mogu}e, je su kao takve odredba re~i- wanskog ozna~ava ose}awe: lirsko govorewe pojedinca reditovanih u Holivu- i mogu}e je da su zato veliki ma ~ija semantika je u sferi vidim ("vidim vitak stas, sa svetom, opredeqewe samo- du za dugogodi{wu ka- {to im je to mogu}e. odredbe `ivota. preda mnom, {to se roni#), ga sebe i do`ivqavawe samo- rijeru tokom koje je [klovski za to navodi re- U samom "Stra`ilovu#, ide: ("Znam, polako idem u ga sebe u nekoj paraboli#. stvorio neke od naju- dak primer, koji se bez pre- na primer, ima 157 re~i sa jednu patwu dugu#), vinskom: Sudbina je takvu sudbinu spje{nijih filmova preka eufonira u poeziji Cr- glasom l, a 220 re~i sa glasom ("{to po vinskom mehu#). dodelila Milo{u Crwan- svih vremena.Dobit- Glas i ~esto se nalazi u l- skom. nik {est Zlatnih glo- wanskog. "@ene su u ^eho- u. Ove posledwe su atributi busa, za filmove kao vqevoj pripovijeci Seqaci#, prvima. Evo nekoliko prime- re~ima koje ozna~avaju qu- "Ispisuju}i po nebu svo- bav (jablanovi, li{}e, ra- je strofe od srebra# (Lor- {to su "Spasavawe re- ka`e [klovski, "plakale u ra: Re~i sa glasom l koje ozna- dova Rajana#, "[indle- crkvi kad je sve{tenik spo- ~avaju `ivot: lutam, slutim, zliva, ~iloj, zelenim, plav- ka), Crwanski je i izvan svog im, liku ("na liku mi je sen- rova lista# i "E.T.#, menuo rije~i "a{~e# i "don- razliva, zaspale, prile`em, zavi~aja na{ao u svom jeziku 60-godi{wi Spilberg de`e#, u izboru ba{ tih ri- `alost, oblak, trulost, upla- ka jarca, tre{we, tica#), itd. svoj zavi~aj. I u toj verti- dobi}e nagradu "Sesil je~i, kao signala za po~etak {eno. Prihvativ{i samog sebe kalnoj ekspresionisti~koj B. Demil# 13. u Los pla~a, mogla je, tvrdi [klov- Re~i sa l koje ozna~avaju za svoj poetski izraz, Crwan- ravni nalazi se na izuzetnom An|elesu. ski, "do}i do izra`aja samo qubav (u op{tem smislu wi- ski je neminovno morao da mestu pisac Milo{ Crwan- Me|u nagradama za wihova zvukovna strana#. hove semantike, u smislu vo- pripada kwi`evnom pravcu ski, zauzimaju}i mesto u ob- `ivotno djelo, koje je Stiven Spilberg: Izvanredan [klovskom se, ka`e, "~i- qewa): jablanovi, plavet, li- ekspresionizmu, u kojem je liku onog beskrajnog plavog do sada dobio su pri- " ni da se ~esto i stihovi po- {}e, gola draga itd. Re~i sa tvor~evo "Ja# bilo polise- kruga u kome sjaji zvezda od znawa ameri~kih udru- doprinos filmskoj i zabavnoj javquju u pjesnikovoj du{i u glasom u: lutam, slutim, pu- mi~ko "Ja#. "Ekspresioni- sjaja Wegovog jezika. ¥ `ewa rediteqa, Akade- industriji"... obliku zvukovnih pjega#. "Sve stim, sudba, posut, rasut, `u- zam nije prividna igra tala- mije za filmsku umjet- je u vezi i sve se sliva#, re- ti, itd. L - re~i, da tako ka- sa jednog mrtvog mora, ve} ve- (Iz kwige nost i nauku, Ameri~kog kristalne lobawe#, sa Hari- kao bi o [klovskom Crwan- `em, koje ozna~avaju `ivot, ~ito, beskrajno kretawe re- "Poezija i jezik poezije filmskog instituta i Kenedi sonom Fordom Kejt Blan{et, ski. prete`no su, gotovo stalno, ka u moru#, ka`e Hatvani. Milo{a Crwanskog#) centra. Dosada{wi dobitni- koji je najavqen u bioskopima ci nagrade "Sesil B. Demil# od maja 2008. godine. ¥ 8 KULTURA 17. i 18. novembar 2007.

PRI^A GLASA SRPSKE" POVRATAK" @AROVA

vitalo je kad je Niko- stihova datiranih 7. aprila wih dana sve nemirnije pred- nete, wenom nesigurnom kre- la kao {to voda ispuni puko- Svaki susret sa @arovom, na- laj Rodionovi~ @arov, 1929. napisanih u Tifilisu: ose}ao. tawu i wenoj i svojoj neizve- tine su{om sa`e`enog tla. ro~ito u ve~erwim ~asovima, Spesnik i filolog, sta- "Te{ku je kwigu {tio. bio je istinski praznik za ~u- Vratio je navla`enu ma- snosti u nepreglednom pro- Jadan je bio izgled @aro- jao pred vratima svoga stana u Tamnu je vodu pio. ramicu zajedno sa pesmom u storu. Na trenutak pomisli va. Mala glava sa retkom kosom la i du{u. Hodao bi @arov sa jednoj petrogradskoj ulici i upaqenom cigaretom, odsutnog nervoznim rukama tra`io pogleda, sav obavijen mirisi- kqu~, ostavqaju}i na pod tor- ma smola ~etinarskog drve}a bu punu kwiga koje je uzeo od i jeftinog duvana ~iji je mi- dr`avnog bibliotekara Ar- ris ubla`io i oplemenio u menije Mamikona Artemjevi- svojim plu}ima i pustio u va- ~a Gevorkjana. Kwige su mi- zduh. U svakom razgovoru @a- risale na ru`ino uqe, a u ~i- rov je bio blago za`aren kao tavoj zgradi se ose}ao nepod- cigareta na wegovoj suvoj i no{qivi zadah sumpornih i `udnoj neuroti~noj usni. fosfornih isparewa. U{av- @arov je posle ~etvrt sa- {i u vla`ni stan, @arov zgra- ta do{ao do Neve i na wenoj bi pra{wavu ~a{u iz vitri- povr{ini gledao vrhunac isi- ne, sapra je mlazom vode, usu do javawa sun~eve svetlosti na vrha odli~nog gruzijskog cr- Zemqu i upijawa ogromne ko- nog vina i iskapi. Obu~en le- li~ine toplote. Klonuo i ras- `e na krevet, namesti jastuk i tresen, osetio je kako ga za- zapali posledwu preostalu ci- pquskuje talas iz vaseqene. garetu iz zelene tabakere. Pu- Potom je osetio sraslost svo- {io je i tonuo u san... je li~nosti sa kosmosom i sve- Probudio se iza podneva i sno u~e{}e u svetskom `ivo- u bunilu primetio da su vra- tu i trepetu svakog atoma u ta otvorena, a torbe sa crve- najudaqenijem delu svemira. nim, plavim i naranxastim mi- Sav pro`et ~udesnim trenom, risnim armenskim kwigama nema. Posle kratke nedoumi- digao je pogled visoko i gla- ce, pao je u vatru jer se setio sno po~eo da kazuje davno da je upravo on ostavio vrata, upam}ene stihove Vladimira ne nezakqu~ana ve} - otvore- Solovjova: na. Kratko se nosio mi{qu da "Zemqo-vladi~ice! Kla- prijavi kra|u, ali to nije u~i- wam ti se ~elom, nio, ve} je, sav pra{wav od du- U miomirisu pokriva~a vanskog pepela, iza{ao iz svog tvoga, stana (a da opet nije ni zatvo- Plamen rodnog srca ose- rio vrata) i krenuo ispod dr- }am kroz telo, voreda rascvetalih lipa i ke- I treptawe ~ujem `ivota stenova bez ikakvog ciqa. svetskoga, @arov je bio u potpunom Podnevnim zracima, stra- du{evnom rastrojstvu. Razmi- {}u koja pleni, {qao je o lajpci{kom izdawu Blagodet s nebesa, sjajna, Fausta koje je ~itao u vozu Je- si}i ume. revan - Tbilisi. Da li mu je iz I blesku tom nose pozdrav nosa potekla krv dok je ~itao jedinstveni onaj deo u kome Faust potpisu- Nesputane reke, nepre- je krvqu savez sa Mefistofe- gledne {ume. lesom? Ni sam nije znao, i ube- Opet vidim susret od ta- |ivao je sebe, ~as da je to plod janstva satkan wegove uobraziqe, ~as da mu je Zemne du{e ove s nezemaq- krv stvarno potekla. A Faust skim sjajem: i Hajamove Rubaije bili su u (Ilustracija Goran DUJAKOVI]) U ogwu, qubavi sva `ivot- istoj onoj torbi boje ~ernoze- na patwa Otrovan hleb je io. kako neka sila mo`e svaki ~as i nao~arima okruglih staka- ma sa mirisnim krvavocrvenim, xep i skrenuo u jednu bednu Kao kratkotrajni dim ~i- Mra~no je `i}e `io. ulicu. U me|uvremenu se jo{ da ga odzemqi i gurne u bes- la, usa|ena na mr{avo i lom- nebesnoplavim i glinenonaran- li, nestaje.# I u ve~nost se preselio#. vi{e naobla~ilo, pa je ta ubo- kraj vaseqene. Sli~an ko- no telo i sve to umotano u cr- xastim armenskim tomovima. Nikolaj Rodionovi~ @a- Nameravao je da ve} da- ga ulica postala vol{ebna i smi~ki strah obuzeo ga je pre ne pantalone i sako glinene Nije li, mo`da, ta krvava (ili rov zajecao je od preplavqe- nas preda ove stihove svome zastra{uju}a u svojoj prazni- petnaestak godina prilikom boje. Ispod zapu{tenih brko- mo`da jo{ uvek neokrvavqena) va uo~avao se rezignirani os- nosti sre}om, kleknuo i po- kwiga razlog nestanka torbe? prijatequ, slikaru Svjato- ni i sku~enosti vidika. no}ne stra`e u ~estaru kod slavu Razumovskom i da on @arov se potom uputio ka Ne- Mogiqeva. Tada je osetio ka- meh koji pleni neposredno{}u qubio zemqu. Bio je izle~en. Skinuo je nao~ale i obri- Slede}eg dana vra}eni su mu prema wima jednom naru~i vi i osetio veliki strah od ko se odvaja od tla i upla{io kao ubogi saharski pesak. Be- sao lice obliveno hladnim owa~e su mu bile boje oksido- armenski tomovi. Zar je bi- znojem. Dok je vadio iz sakoa epitaf za posmrtni kamen Zemqe, koja nesputana ali i se silno da }e odleteti ka zve- vanog srebra. Jedino je pozla- tan uzro~no-posledi~ni odnos maramicu, ispade mu zgu`vani @arova. Smatrao je oduvek neusmerena brodi beskrajem zdama koje vidi, ali koje vero- }eni sat isijavao malo svetlo- ovih ~iwenica, ~itao~e? papiri}. Podigao ga je i pro- da }e ga Razumovski nad`i- kosmosa. Prvi put u `ivotu vatno vi{e ne postoje. Strah sti sa ove izmu~ene siluete. ~itao nekoliko sopstvenih veti, a svoj kraj je posled- stekao je svest o obliku pla- je ispuwavao pore wegovog te- ¥ Nikola PARIPOVI] GLAS PLUS" I KWI@ARA LITERA" PREDSTAVQAJU "NAJ^ITANIJE" KWIGE PRO[LE SEDMICE

1. "Slikar plo~nika# - Dok `em Hjuom "kre}u}i se u najma- `ivot pod savr{enom kontro- u Evropi sprovodi istra`iva- wem mogu}em prostoru#. lom dok ga okolnosti, bez ika- wa za svoj sqede}i roman, dva- Xesi voli Hjua, ali na ostr- kve najave ne ispune pravim unu- desetogodi{wa Amerikanka Ta- vu sre}e brata Tomasa, fratra tra{wim paklom. Do tada za- lia Rouz nesmotreno ulije}e u koji uskoro treba da polo`i interesovan jedino za seks, mu- romansu sa jednim zgodnim sli- svoj kona~ni zavjet. Da li je mo} ziku, izlaske po diskotekama i karom plo~nika, dok je on vodi sirenine stolice samo mit? klubovima savremenog Beogra- u obilazak evropske umjetnosti. Cijena 12,35 maraka da, mladi} postaje objekat mi- Ipak, dok se wena sopstve- 3. "Neprimjetni zlo~ini# sterioznog progonioca i svje- na qubavna veza produbquje, Ta- - Nekoliko dana po dolasku u dok magijskih rituala. Isto- lijin slikar plo~nika postaje Oksford, mladi argentinski vremeno, na ku}na vrata po~i- sve tajanstveniji. Zbog ~ega joj matemati~ar stipendista nala- wu da mu sti`u kasete neobi~- izgleda toliko poznat? I u ka- zi le{ starice u ~ijoj ku}i je ne sadr`ine... kvoj je vezi sa velikim renesan- iznajmio sobu. @ena je udavqe- Cijena 9,55 maraka snim slikarom Rafaelom? na jastukom! Po svemu sude}i, 5. "Faktor biv{i# - U jed- Cijena 14,63 maraka ubistvo predstavqa intelektu- noj od svojih mnogobrojnih i po- 2. "Sirenina stolica# - U alni izazov jednom od najve}ih pularnih kwiga, autor Andrea crkvi benediktanskog manasti- logi~ara ovog vijeka Arturu Sempe pri~a o seksu, qubavnim ra, na Ostrvu ~apqi kraj oba- Seldomu i prvo je u nizu zlo~i- vezama i ostalim prirodnim ka- le Ju`ne Karoline, krije se na koji }e uslijediti. Dok po- tastrofama. Kada sazna za jed- predivna i tajanstvena stoli- licija istra`uje i ispituje nono}nu avanturu svog de~ka, ca, rukonaslona i izrezbarena osumwi~ene, u~iteq i u~enik Marta Sejmor ne zna {ta da ra- u obliku sirena, posve}ena sve- sprovode svoju istragu, upla{e- di, a qubavne veze su wen po- tici koja je, kako ka`e legen- ni sve opasnijim zakqu~cima sao. Naime, kao autor kolumne da, prije svog preobra}awa bi- do kojih dolaze. u ~asopisu "Sjaj#, Marta je pla- la sirena. Do trenutka kada Cijena 12,07 maraka }ena da saosje}a sa prevareni- kre}e na ostrvo da se pobrine 4. "Srpski psiho# - Glavni ma i ostavqenima, seksualno o svojoj ekscentri~noj majci, junak kwige, autora @eqka Ob- ugro`enima i onima koji su {ta joj je ~initi ba{ kao ni ta da nije mo`da, na kraju kra- vuci drugoga u krevet!#. koja je izvr{ila naizgled neo- renovi}a i Aleksandra Ili}a, skloni prekomjernom vezivawu. wene nesre}ne ~itateqke. Ia- jeva, najboqi pristup vezama, Cijena 13,65 maraka bja{wiv ~in nasiqa, Xesi vo- natprosje~no je inteligentan Te{ko je pomiriti se sa tim da ko se umorila od toga da uvijek onaj: "Ako ho}e{ da izbaci{ ¥ Pripremila Nada di miran `ivot sa svojim mu- dvadesetpetogodi{wak, ~iji je ni ona nema najbla`eg pojma postupa ispravno, Marta se pi- jednog mu{karca iz glave, od- VRANKOVI] 17. i 18. novembar 2007. ZANIMQIVOSTI 9 KA@U DA JE ISTINA vili da je ovaj par zabavu napustio na- kon pono}i, {to zna~i da nisu ni SKANDAL TEDA KENEDIJA imali namjeru da ulove trajekt. Ta- ko|e, Kenedi i we- Meri Xo Kope~ni ne bi postala poznata da nije poginula {avao da do|e do automobila i govi prijateqi, ko- spasi nesre}nu djevojku ali mu ji su navodno poku- u saobra}ajnoj nesre}i. Sve to, opet, ne bi imalo nikakvog to nije po{lo za rukom. Zatim je {avali da izvuku uticaja na ameri~ku i svjetsku politiku da u incident sjeo na obalu, odmorio se malo, Meri Xo iz poto- i vratio u ku}u gdje je zabava jo{ nulog automobila, nije bio upetqan tada{wi senator Edvard Ted Kenedi uvijek trajala. Na mjesto nesre- rekli su da su mor- }e odmah se vratio sa ro|akom ske struje bile pre- a nije bilo jedne saobra- dino dijete prodavca osigurawa }e se pojaviti i senator Edvard Xozefom Garganom i prijateqem vi{e jake i da su ih }ajne nesre}e, 18. jula 1969. Xozefa Kope~nog i wegove su- Ted Kenedi, brat Roberta Kene- Polom Markamom. Jo{ nekoli- vukle na otvoreno Dgodine, vjerovatno ve}ina pruge Gven. Nakon {to je diplo- dija. Zabava je zavr{ila smr}u ko puta su poku{ali da do|u do more a svi izvje- Amerikanaca nikada ne bi ni ~u- mirala u Wu Xersiju, po~ela je Meri Xo u saobra}ajnoj nesre}i automobila i izvuku Meri Xo, {taji su govorili la za Martine Vinograde i ostr- da radi kao u~iteqica u Alaba- koja se dogodila pod okolnosti- ali bez uspjeha. Iako je u ku}i da je te no}i stru- vo koje se zove ^apakidik. mi, a zatim se preselila u Va- ma koje ni do danas nisu razja- bio telefon, niko nije ni poku- ja i{la na suprot- Isto tako, ni Meri Xo Ko- {ington, gdje je postala sekre- {wene. {ao da pozove pomo}. Odavde, nu stranu. pe~ni ne bi postala poznata {i- tarica tada{weg senatora iz Wu- Sve {to se zna je izjava Te- pri~a postaje jo{ ~udnija. Kene- Zatim je do{ao rom svijeta da nije, na `alost, jorka Roberta F. Kenedija. da Kenedija. Policiji je ispri- di je navodno odlu~io da se vra- i krunski dokaz da poginula u ovoj saobra}ajnoj ne- U vrijeme smrti radila je u ~ao kako je te no}i, sa Meri Xo ti u hotel na kopnu ali, kako je su ovi qudi lagali. sre}i. Sve to ne bi imalo nika- jednoj firmi, koja se bavila for- na mjestu saputnika, krenuo sa posqedwi trajekt davno oti{ao, Okru`ni tu`ilac Meri Xo Kope~ni: Poginula kvog uticaja na ameri~ku i svjet- mirawem izbornih {tabova za zabave u oldsmobilu svoje majke. senator preplivao ne{to mawe Edmund Dinis za- \ sku politiku da u incident nije politi~are. U julu 1969. godine Navodno, pogre{no je skrenuo i od 200 metara kanala do Edgar- tra`io je ekshuma- na mjestu saputnika bio upetqan tada{wi senator dobila je poziv da prisustvuje naletio na blatwavi put prema tauna. Ni{ta nije prijavio 24 ciju tijela Meri Xo, Edvard Ted Kenedi, ro|eni brat zabavi za qude koji su radili na jednom drvenom mostu. Izgubio je ~asa, a policija je sutradan uju- kako bi provjerio nezvani~ne iz- ciju neoprostiva. Neki izvje{ta- ubijenog predsjednika SAD Xo- Robertovoj kampawi. Zabava je kontrolu i vozilo je palo u du- tro izvukla automobil sa tije- vje{taje da je na wenoj haqini, ji ka`u da je u vrijeme, dok je Xon na Ficxeralda Kenedija. organizovana na ostrvu ^apaki- boku vodu. On je uspio da ispli- lom nesre}ne u~iteqice. Kene- u ustima i u nosu bilo krvi. Pri- Kenedi bio predsjednik, Meri Meri Xo je ro|ena 26. jula dik, u mjestu zvanom Martini Vi- va ali Meri Xo nije. Kenedi je di je razgovarao sa svojim advo- Xo, zajedno sa jednom svojom pri- 1940. godine u Fort Vortu, kao je- nogradi, a bilo je najavqeno da je wegovog zahtjeva za ekshumaci- rekao da je nekoliko puta poku- katima i sa roditeqima Meri ju niko nije ni pomiwao krv a is- jateqicom, koja je bila sekreta- Xo, prije nego postavilo se da je izvje{taj o to- rica Boba Bejkera, pomo}nika {to je dao zva- me napisao direktor pogrebne potpredsjednika Lindona Xon- ni~nu izjavu po- ku}e koja je sahranila djevojku. sona, otkrila Bejkerovu umije- liciji. Smrt Ipak, sudijama ovo nije bilo do- {anost u korupciju. Kenedi je Meri Xo Kope~- voqno i zahtjev za ekshumaciju je zbog toga predlo`io senatoru ni je progla{e- odbijen. Kenedi se pojavio pred Xorxu Smatersu da bude kandi- na nesre}nim sudom i izjavio da je kriv za na- dat za potpredsjednika na izbo- slu~ajem u sao- pu{tawe mjesta nesre}e. Dobio rima 1964. godine ali ih nije do- bra}ajnoj nesre- je dva mjeseca zatvora ali je ka- `ivio. }i i sahrawena zna momentalno suspendovana. Meri Xo i prijateqica su je bez autopsije. Velika porota edmontonskog su- saznale ove podatke i javile no- U cijeloj pri~i da kasnije je ponovo otvorila is- vinarima. Navodno, zbog toga je ostalo je nepo- tragu ali ni ona nije rezultira- odlu~eno da mora da umre ali se, znato kada su Ted la optu`nicom. Incident je od- zbog atentata na Xona Kenedija Kenedi i Meri mah postao skandal. Kenedija je ~ekao pravi momenat. Iako in- Xo napustili za- javnost optu`ila da nije pomogao cident nije razja{wen, smatra bavu. Prema we- djevojci, da nije odmah pozvao se da se zbog wega Ted Kenedi ni- govoj izjavi bi- stru~nu pomo}, i da je prvo kon- je kandidovao na predsjedni~kim lo je to u 23.15 taktirao advokate a zatim poli- izborima 1972. godine. Neki ana- ~asova, kako bi ciju. Kasnije je on na televiziji liti~ari smatraju da je imao stigli na po- rekao da nije vozio pod dejstvom {anse da bude izabran i da je in- sqedwi trajekt, alkohola, o ~emu su govorili cident na ostrvu ^apakidik pro- koji je kretao mnogi izvje{taji. Objasnio je da mijenio tok ameri~ke ali i svjet- ta~no u pono}. Ted Kenedi i wegova supruga na sahrani Meri Xo: Okolnosti nesre}e ni do danas je, nakon {to je isplivao, bio ske istorije. \ Me|utim, zbuwen i u {oku ali da je ~iwe- ¥ Pripremio nisu razja{wene svjedoci su izja- nica da nije odmah pozvao poli- Mladen DRAGOJLOVI] KINOTEKA U KOLORU - ITALIJANSKI VESTERN FILMOVI (1) KOJI SE SVE DATUMI OBIQE@AVAJU U SVIJETU CELULOID SA OKUSOM [PAGETA PRAZNIK SVAKI DAN Vestern je sinonim filma, jer sadr`i zaplet, Jedan od neobi~nih praznika je Me|unarodni QETO dan za{tite mo~vara koji se obiqe`ava 2. U junu se, izme|u ostalih, obiqe- sukob, dinamiku i sve ostalo. Italijani su, `avaju Svjetski dan izbjeglica, Svjet- svojevremeno, snimili vesterne koji su februara, Na taj dan, 1971. godine, ski dan za{tite `ivotne okoline i Svjetski dan muzike, a u julu Svjetski ostavili dubok trag u istoriji `anra u iranskom gradu Ramsaru, donesena dan saradwe, Me|unarodni zadru`ni porni mi{ vremena neumorno gric- Konvencija o za{titi vla`nih stani{ta, dan i Svjetski dan stanovni{tva. Me- ka sve, a kamoli krhki filmski ce- ^AKA |u va`nijim datumima u avgustu su Me- Ululoid, na kojem je sve izlo`eno za- koju je do danas potpisalo oko 140 zemaqa |unarodni dan domorodaca, Me|una- [pageti stilu nisu odoqeli ni boravu i propasti. biqe`avawem "prigodnih# pra- nas potpisalo oko 140 zemaqa. One su se rodni dan mladih i Me|unarodni dan Kriti~ar Milutin ^oli} je konsta- Amerikanci. Film "^aka#, u kojem glu- znika, kao {to su, na primjer, na taj na~in obavezale na op{te o~uva- sje}awa na trgovinu robovima i uki- me Australijanac Rod Tejlor i Itali- OSvjetski dan djeteta, Me|unarod- we mo~vara na svojoj teritoriji. Osim dawe trgovine sa robovima. tovao daa je vestern sinonim filma, jer sa- dr`i zaplet, sukob, dinamiku i sve osta- janka Lu~ana Palu}i, re`irao je 1967. ni dan izbjeglica ili Praznik rada, Dana `ena, u martu se obiqe`avaju i lo. Vestern filmove je u jednom vremenu godine Gordon Daglas i to je kopija skre}e se pa`wa na razne probleme, a Svjetski dan bubrega, Svjetski dan poe- sawe va`nosti ~itawa i pismenosti. Da- snimala i Evropa, ~ak i ^ehoslovaci (iz- italijanskih vesterna. Moda je zahva- gra|ani se podsje}aju na zna~ajne datu- zije, Svjetski dan voda, Svjetski dan po- nas je {irom svijeta nepismeno skoro vrsna parodija "Limunada Xo#) i Sovjeti tila i druge holivudske klasike - Star- me. Svakog mjeseca se u svijetu obiqe`i zori{ta. Svjetski dan zdravqa je 7. 800 miliona qudi starijih od 15 godina, ("Jaha~ bez glave#), a biv{a Jugoslavija dva xisa, Altmana, Pena, Pekinpu, Ri~ar- nekoliko, mawe ili vi{e poznatih zna- april, a u ovom mjesecu obiqe`avaju se a me|u wima dvije tre}ine ~ine `ene. - re`irali su ih Soja Jovanovi} i Dejan da Bruksa, Endrua Mek Laglena. Klint ~ajnih datuma, koji su u vezi sa ekologi- i Svjetski dan plesa i Dan borbe protiv U septembru se obiqe`avaju i Me- [orak. Istvud je po~eo karijeru kao glumac u jom, zdravstvom, kulturom, pravima... alkoholizma. Dan planete Zemqe u svi- |unarodni dan mira i Svjetski dan bez Sredinom {ezdesetih godina u Ita- italijanskim {pagetima, da bi posli- Tako se januaru obiqe`avaju Me|u- jetu se obiqe`ava 22. aprila. Prvi put automobila. I u oktobru se obiqe`ava- liji su se pojavili kaubojci koje su okr- je i sam postao uspje{an rediteq. narodni dan sje}awa na holokaust, Me- je obiqe`en 1970. godine, na inicijati- ju mnogi zna~ajni datumi, kao {to su Dan stili "{pageti# vesterni. Ali, mjesto |unarodni dan carine i Svjetski dan vu ameri~kog senato- snimawa ovih filmova je naj~e{}e bila {ta, ja ne#, "Probu{eni dolar#, "Pre- vjerske slobode. Svjetski dan smijeha ra Gejlonda Nelsona, [panija, zato {to weni pejza`i li~e na broj svoje metke#, "Sakrij se!#, "Brdo ~i- obiqe`avao se 10. januara ali se, odne- kada su organizovani one iz Novog Meksika i Arizone. "Grubi, zama# su ostvarewa {pageti serije, koja davno, obiqe`ava u prvoj sedmici maja. prvi masovni prote- prqavi zli#, "Za {aku dolara#, "Bog pra- je urezala dubok trag, ne samo u istoriju Tokom februara, obiqe`avaju se sti za za{titu okoli- `anra, ve} i filma uop{te. Wi- Dan Darvina, Me|unarodni dan materweg ne. hovi najistaknutiji autori su bi- jezika, Svjetski dan bolesnika, Dan za- Dvadeset godina li Ser|o Solima, Ser|o Korbu- qubqenih, Svjetski dan borbe protiv kasnije, u takvim pro- }i, \uzepe Kolici, Du~o Tesari nasiqa... testima {irom svije- i legenda Ser|o Leone. Mnogi Jedan od neobi~nih praznika koji se ta u~estvovalo je vi{e italijanski rediteqi od imena obiqe`ava 2. februara je Me|unarodni od 200 miliona qudi. kao, na primjer, Etore Skola, re- dan za{tite mo~vara. Me|u najzna~ajni- Na taj dan je 1971. godine u iranskom jim danima u maju su `irali su {pagete pod pseudoni- gradu Ramsaru donesena Konvencija o za- Praznik rada, Svjet- mom - Tom Smit, Xo Vuds, Xon {titi vla`nih stani{ta, koju je do da- ski dan slobode {tam- Kolins - ne bi li zaradili za pe, Dan Afrike, svoje budu}e "ozbiqne# projekte. NEOBI^NI Svjetski dan nepu{e- Najslavniji {pageti, "Dogo- wa, Svjetski dan zdra- dilo se jednom na Zapadu#, re`i- PRAZNICI vqa i Dan pobjede nad \Neobi~ni datum: Svjetski dan pisawa rao je 1968. godine Ser|o Leone. U svijetu se obiqe`avaju mnogi fa{izmom u Evropi. pisama 11. maj Pred wegovim kamerama su se na- neobi~ni datumi, za koje mnogi gra|a- Malo je poznato da se {li Henri Fonda, ^arls Bron- ni i ne znaju. Tako je 11. maj Svjetski 22. maja obiqe`ava Me|unarodni dan bi- ujediwenih naroda, Svjetski dan {ted- son, Klaudija Kardinale, Xejson dan pisawa pisama, 17. maj Svjetski olo{ke raznolikosti. Naime, na taj dan we, Me|unarodni dan slijepih, Svjetski Robards, Gabriel Ferceti i jo{ dan komunikacije na daqinu, 20. sep- je na konferenciji Ujediwenih nacija dan mentalnog zdravqa i drugi. mno{tvo Italijana u sporednim tembar Me|unarodni dan ~i{}ewa odr`anoj u Rio de @aneiru 1992. godi- U novembru je najvi{e praznika ko- i epizodnim ulogama. Muziku za obale i mora, 26. septembar Svjetski ne, 157 zemaqa potpisalo Konvenciju o je je ustanovio UNESCO, a tu su Svjet- ovaj Leoneov film napisao je dan ~istih planina, 28. septembar Me- biolo{koj raznolikosti, koja je jedan ski dan nauke i razvoja, Me|unarodni Enio Morikone, ~ije su teme u |unarodni dan eko-potro{a~a, a 28. od najva`nijih me|unarodnih sporazu- dan tolerancije i Dan filozofije. U brojnim {pageti vesternima re- oktobar Svjetski dan nekupovawa. Me- ma o za{titi prirode. posqedwem mjesecu u godini, izme|u mek-djela za nezaborav. \ Ser|o Leone: Autor najslavnijeg |u mawe poznatim danima su i Svjet- Jedan od zna~ajnijih datuma je i 8. ostalih, obiqe`avaju se Svjetski dan ski dan stanovawa, Svjetski dan po- borbe protiv side, Dan UNICEF-a i Me- {pageti vesterna Dogodilo se septembar, odnosno Me|unarodni dan " ¥ Velimir BOJKO {tanskog kluba i Dan audiovizuelne pismenosti, kojeg je UNESCO ustano- |unarodni dan invalida. jednom na Zapadu" (Nastavak i kraj u sqede}em broju) ostav{tine. vio 1967. godine, a ~iji je ciq afirmi- ¥ Sandra MILETI] 10 MERIDIJANI 17. i 18. novembar 2007. SRPSKA PRIJESTONICA U AMERICI IMA ^ETIRI IMEWAKA BEOGRADBEOGRAD NANA INDIJANSKOJINDIJANSKOJ ZEMQIZEMQI

Na samo nekoliko kilometara sjeverozapadno od Oguste, glavnog grada ameri~ke dr`ave Mejn, nalazi se najve}i ameri~ki Beograd. U wemu `ivi oko ~etiri hiqade qudi... pitate li prolaznike na Srbiju, ili je prosto, kao i ceo na Filip, severno od Beograda, avenijama San Franciska Stari kontinent, bio odu{e- po wemu }e kasnije dobiti ime. Uili Majamija za Beograd, vqen osloba|awem Beograda od Nekoliko meseci posle ovog ve}ina wih se, verovatno, ne bi petovekovne turske vladavine. lovca, dva sidnejska farmera setila srpske prestonice, jer Kako god da se desilo, pri pisa- pre{la su na zapadnu obalu je- Amerikanci znaju za svoje gra- wu peticije za novu naseobinu zera. Simeon Vajmen, sa `enom dove koji se zovu Beograd. Na sa- ameri~ke dr`ave Mejn, davne Tenkful i {estoro dece, nase- mo nekoliko kilometara seve- 1780. godine, gra|anin Dejvis je lio se na ju`ni nagib Beograd- rozapadno od Oguste, glavnog predlo`io da se ovo naseqe na skog brda, i zasadio prvu wivu. grada ameri~ke dr`ave Mejn, na- indijanskoj zemqi nazove Beo- Vajmenovi su kasnije dobili si- lazi se najve}i ameri~ki Beo- grad - ka`e istori~ar Dragoslav na Simeona mla|eg, koji je bio grad. Ovaj grad je sme{ten iz- \or|evi} iz Kalifornije. prvo belo dete ro|eno sa te stra- me|u pet jezera, na vla`nom ze- ne vode. Druga prido{lica, mla- Beogradsko jezero u ameri~koj dr`avi Mejn: Turisti udvostru~e broj mqi{tu na oko stotinu kvadrat- Grad na zapadnoj di} Xoel Ri~ardson, podigao je stanovnika Beograda qeti nih kilometara. obali ku}u na severnom delu brda. Na- Trenutno u gradu Beogradu kon dva leta, on se o`enio Vaj- se okupqawa presele u Mason- jezera i wihove re~ice nude i dine on je nestao na putu pokraj Legenda ka`e da je ovaj pro- menovom k}erkom Sarom. `ivi oko ~etiri hiqade qudi, stor prvi otkrio lovac Filip sku salu, a potom u lokalnu {ko- velike vodene povr{ine pogod- Beogradskih jezera. Wegov ne- dok je leti, kada talas turista Snou, iz ameri~kog mesta Sidnej, Do 1790. godine, Beograd je lu, gde se odr`avaju i danas. ne za sportove na vodi, kao i od- stanak i danas se smatra jednom zapqusne obale Beogradskih je- u potrazi za novim lovi{tima ve} imao 159 stanovnika. [est li~ne prilike za one koji vole od najpoznatijih nere{enih mi- zera, taj broj udvostru~i. kada je 1774. godine odlu~io da godina kasnije, brojka od 250 qu- Po{ta na vodi da posmatraju ptice. sterija u Americi. Kako je ovaj grad dobio naziv pre|e na drugu stranu jezera. Ta- di davala je u to vreme ovom na- Na stotine pecaro{a, jedri- - Srpska prestonica u Ame- krajem 18. veka, kad je podizan? sequ status velikog grada. ^ud- - U ameri~kom Beogradu ni- mo je sagradio brvnaru, s ciqem kada nije postojala zgrada grad- li~ara i skija{a stalni su po- rici ima jo{ tri svoja imewa- - Istorija tvrdi da je jedan da ona bude baza iz koje kre}e u no je da u istoriji malo toga pi- setioci jezera tokom vikenda. ka, sa kojima se nije probrati- {e o odnosima Beogra|ana sa ske uprave. Upravu je tih godi- od wegovih osniva~a bio gospo- potragu za jelenima. [est godi- Rastom {uma na napu{tenim mila. Beogra|ani se ra|aju u ~ak din Xon Dejvis, koji je ~esto pu- na kasnije, Snou je svoju drvenu Indijancima. U tim predelima na ~inio sanduk sa gradskim do- kumentima da bi, kasnije, ona farmama, jeleni, ptice i loso- ~etiri dr`ave SAD: Mejnu, ali tovao Evropom. Veruje se da je u kolibu prodao Xozefu Griliju `ivelo je prijateqski nastroje- vi postali su obilniji. U bli- jednom od proputovawa posetio i vratio se u rodno selo. Plani- no pleme Abenaki, ali je ubrzo bila sme{tena u vatrogasni dom i u Minesoti, Nebraski i Mon- Belgrejd lejks. Po~etkom 19. ve- zini jezera napravqeni su i tani. Re~ je o malim varo{ica- bilo opqa~kano i prote- golf tereni. rano. ka, ameri~ki Beogra|ani su la- ma koje su tipi~ne za ameri~ku godno `iveli, jer je grad bio po- Jedina beogradska farma da- provinciju. Beograd u Minesto- Beograd je 1796. godi- nas je povrtwak Frenka Farnhe- ne postao sto prvi inkor- znat po mnogobrojnim mlinovi- ti je, na primer, naseqe od de- ma za `ito. U predelima oko je- ma, koji i daqe gaji i prodaje setak ku}a, sa benzinskom pum- porirani grad u Mejnu, i svoje povr}e, na odu{evqewe i trinaesti u oblasti ko- zera bilo je dovoqno kukuruznih pom, motelom i bibliotekom - poqa, kao i farmi sa p{enicom stanovnika i posetioca. Grad je navodi \or|evi}. ja se danas zove Kenebek postao "spavaonica#, koja se sa- Kaunti. Gradu je tada i drugim `itaricama, koje su 20. A selo Beograd, u dr`avi pripojen i mali deo veka zamewene krompirom i ja- stoji od qudi koji tu stanuju, Nebraska, prostire se na ne{to ali rade uglavnom u prestonici obli`weg mesta Sidnej. bukama - isti~e profesor Dra- vi{e od 800 kvadratnih metara, Kasnije je sa Beogradom goslav \or|evi}. Mejna, Ogusti. Zaposlewe u Be- ogradu se mo`e na}i u samo u dve i ima ne{to vi{e od 150 sta- sjediweno i par~e sela Beograd u dr`avi Mejn je da- novnika. Mesto Beograd u Mon- Dirborn, dok takva ini- nas jedna od ~etiri ameri~ke po- kompanije za drvnu gra|u i fa- brici betonskih proizvoda. Re- tani nalazi se u sredi{tu doli- cijativa gra|ana Rima {te na vodi, jer u letwim mese- ne Galatin i ima vi{e od pet nije uspela. cima brodi} koji raznosi po{tu storani i prodavnice obezbe|u- ju samo jednogodi{wi posao. hiqada stanovnika. Ima i Mu- Do 1815. godine, sa- zapo~iwe i zavr{ava svoju rutu zej Beograda sa fotografijama stanci beogradske upra- u marini velikog ribwaka u Be- iz istorije ove varo{i. ve odr`avani su po taver- ogradskim jezerima. Pored pisa- Poznati Beogra|ani Po re~ima qudi iz uprave ma i paketa, wegovi stalni put- nama i ku}ama vi|enijih Najistaknutiji Beogra|ani Beograda u Montani, varo{ nu- nici su i posetioci koji razgle- u Mejnu bili su bra}a Enson i qudi. Te godine priku- di odli~ne uslove za porodi~ni pqeno je dvesta dolara i daju prirodu. Lot Moril, ro|eni po~etkom 19. podignuta je Gradska ku- Turizam je zbog jezera po- veka. Obojica su bili guverneri i sportski `ivot, kao i za raz- }a, u kojoj su se potom odr- stao vode}a industrijska grana dr`ave Mejn i kongresmeni, a voj biznisa. Interesantno je da `avali sastanci gra|ana. Beograda. Brojne turisti~ke Lot Moril je postao senator i u ova ~etiri ameri~ka naseqa, Pola veka kasnije, u Grad- agencije nude odmor u kolibama ministar finansija. Sudija wu- koja se zovu kao i glavni grad Muzej Beograd u Montani: Istorija varo{i skoj ku}i je od malih bo- na obali Beogradskih jezera, uz jork{kog Vrhovnog suda Xozef Srbije, ne `ivi nijedan Srbin giwa le~en jedan Indija- mogu}nost iznajmqivawa jahti. Krejter, tako|e je ro|en u ame- ameri~kog porekla. na fotografijama nac, i tad je odlu~eno da Pored nekoliko vrsta ribe, pet ri~kom Beogradu. Leta 1930. go- ¥ Slobodan STANI] SEDAM AMERI^KIH PREDSJEDNIKA NIJE DO@IVJELO KRAJ MANDATA KLETVA VREBA I BU[A? Kletva poznata i kao Tippecanova", predsjedni~ka" i kletva nulte godine"," nastala je nakon" poraza ameri~kih" Indijanaca u bitki kod Tippencaoa 1811. godine ri~a o takozvanoj "Tecum- ke ~etiri godine, tada se svakih log naveo to da je Mekinli bio sehovoj# kletvi, iako ne- 20 godina odr`ava izbor koji pa- "neprijateq naroda#. Ppoznata u svijetu, dio je da na godinu, koja zavr{ava nu- Nakon Prvog svjetskog rata ameri~ke kulture i prou~ava se lom. Amerikanci su se zasitili Vil- u {kolama na ~asovima istorije. General koji je porazio Te- sona i na izborima 1920. izabra- Kako ina~e objasniti zastra{u- cumseha, Harison, pobijedio je u li wegovu suprotnost, odlu~nog ju}i niz od ~ak sedam ameri~kih izbornoj trci za predsjednika Vorena G. Hardinga. On se smatra predsjednika u pravilnom raz- 1840. godine, iako ga ve}ina nije jednim od lo{ijih ameri~kih maku od 20 godina, koji nisu do- do`ivqavala kao favorita. Pro- predsjednika. Za vrijeme "Puto- `ivjeli kraj mandata. tivnik mu je bio dotada{wi pot- vawa za razumijevawe qudi {i- Prema narodnom predawu, predsjednik za koga su mnogi vje- rom Amerike# u San Francisku rovali da }e sigurno preuzeti do`ivio je sr~ani udar. Umro je kletva poznata i kao "Tippecano- General Vilijam Henri Harison: Indijanski poglavica Tecumseh: va#, "predsjedni~ka# i "kletva mjesto predsjednika. Kad je Ha- u svojoj sobi u hotelu "Palas#. nulte godine#, nastala je nakon rison dr`ao inauguracijski go- Jedan od najpopularnijih ame- Umro od upale plu}a Prokleo ameri~ki narod poraza ameri~kih Indijanaca u vor bio je hladan i vjetrovit dan. ri~kih predsjednika, koji je iza- bitki kod Tippencaoa 1811. godi- Govor je trajao sat i 40 minu- bran ~ak ~etiri puta bio je Fren- mi{qewa. U poku{aju atentata hova kletva#. Drugi, me|utim, Astrolog Mark Dodi} anali- ne. Tada je slavni indijanski po- ta i novi predsjednik se prehla- klin Ruzvelt. Godine 1940. iza- ranio ga je Xon Hinkli 69 dana smatraju da ga je stigla nekoliko zirao je "Tecumsehovu# kletvu i glavica Tecumseh sa svojom voj- dio. Nakon mjesec dana umro je bran je po tre}i put. Umro je od nakon preuzimawa du`nosti. Ra- godina kasnije kad je umro od Al- do{ao do zakqu~ka da se izbor skom pora`en od Amerikanaca, od upale plu}a. U narodu je za- mo`danog krvarewa ubrzo nakon na je bila te{ka i doktori su re- chajmerove bolesti, koja se pri- predsjednika poklapa sa fenome- koje je predvodio general Vili- vladala panika. Za potvrdu da mo- {to je i ~etvrti puta izabran da kli da se izvukao za dlaku. Mno- pisuje rawavawu u atentatu. nom poklapawa Jupitera i Satur- jam Henri Harison, budu}i pred- `da nije rije~ o slu~ajnosti, tre- vodi ameri~ki narod. Budu}i da gi zasluge za to pripisuju wego- Da li je stvarno prekinut niz na, koje se doga|a svakih 20 godi- sjedni~ki kandidat. balo je ~ekati 20 godina i izbor je u jednom od svojih mandata iza- voj supruzi Nensi za koju se u {i- bi}e poznato 20. januara 2009. go- na. Smatra da je Regana spasilo Tecumseh je tada prokleo novog predsjednika. To je bio bran na nultu godinu, 1940. sma- roj javnosti znalo da je opsjednu- dine kad bi Xorx Bu{, koji je iza- poklapawe tih planeta pod va- ameri~ki narod, a prema drugoj Abraham Linkoln, izabran prvi tra se da je wegova smrt, tako|e, ta kletvom. bran 2000. godine, trebao preda- zdu{nim znakom, koje su do tada verziji poznatu kletvu izrekao put 1860. godine. Ubio ga je nakon dio Tecumsehove kletve. U Bijeloj ku}i javna tajna je ti du`nost novom predsjedniku. bila pod zemqanim znakovima. je wegov polubrat Tenskwatawa, po~etka drugog mandata ju`wa~- Najmla|i ameri~ki predsjed- bila da se Reganove obaveze i pro- On je pre`ivio atentat u Gruzi- Kad je izabran Bu{, 2000. godine, poznat i kao Prorok. Ko god da ki simpatizer Xon Vilks But. nik Xon F. Kenedi do{ao je na tokolarne du`nosti mjerile pre- ji kada je dr`ao govor. Vladimir poklapawe se dogodilo pod zemqa- ju je izrekao, kletva je glasila: Xejms Garfild izabran je vlast 1960. godine. U Dalasu je ma zvijezdama i astrologiji o ~e- Arutinian bacio je ru~nu grana- nim znakom bikom. To }e se pono- "Harison }e umrijeti, ka`em vam. 1880. godine i do`ivio je samo ubijen u svom automobilu. Za to mu je Nensi fanati~no vodila ra- tu 20 metara od wega koja zbog ne- viti tek za 600 godina. Dodi} sma- I poslije wega }e svaki Veliki ~etiri mjeseca svog mandata. je optu`en Li Osvald od strane ~una. Prema astrolo{kom raspo- ispravnosti nije eksplodirala. tra da je to poklapawe ozna~ilo poglavica (misli se na ameri~- Ubio ga je mentalno poreme}eni Vorenove komisije. Mnogi i dan redu, organizovala su se i odga|a- Doktori ka`u da je predsjed- kraj "smrtonosnog ciklusa#. ke predsjednike) izabran u razma- ^arls X. @ito i predsjednik je danas smatraju da je Osvald bio la slu`bena putovawa, protoko- nik Bu{ dobrog zdravqa, tako da Kletva je u javnosti iza{la ku od 20 godina na godinu koja za- podlegao povredama. samo "`rtveni jarac# za jednu od li i primawa. Kad je te{ko ra- su male mogu}nosti da bi u sqe- tek 1934. godine, kada je izdata vr{ava nulom, umrijeti za vrije- Na svoj drugi mandat Vili- najpoznatijih zavjera u 20. vijeku. wen, Nensi je organizovala javne de}ih dvije godine mogao da umre fran{iza Riplijevih kwiga me mandata. I svaki put kad um- jam Mekinli je izabran 1900. go- Prvi predsjednik koji je mo- molitve za `ivot svog mu`a ko- od nekog zdravstvenog problema. "Vjerovali ili ne#. Ona se bavi re, neka se svi sjete smrti moga dine. Nakon godinu i po ubio ga `da prekinuo kletvu predsjedni- jima se odazvao znatan broj Ame- Ali, ~ak su i oni koji nikad ni- bizarnim doga|ajima i pojavama, naroda#. je Leon F. [olgo{ koji je za se- ka je Ronald Reagan, koji je iza- rikanaca, me|u kojima i mnogo su ~uli za "Predsjedni~ku# kle- a jedna od tema je i "Tecumseho- Budu}i da se ameri~ki pred- be tvrdio da je anarhist. Priznao bran 1980. godine. Me|utim, i o Indijanaca. Smatra se da je tako, tvu, svjesni da je mogu}nost aten- va# kletva. ¥ sjedni~ki izbori odr`avaju sva- je ubistvo predsjednika i kao raz- tom slu~aju postoje podijeqena vjerovatno, prekinuta "Tecumse- tata na Bu{a prili~no velika. (Portal: Javno) 17. i 18. novembar 2007. KOLA@ 11 NAJSKUPQI DESERT NA SVIJETU NEDJEQNI HOROSKOP

OVAN (21.3 - 20.4) VAGA (23.9 - 20.10) Povoqne okolnosti uti~u na dovr- U konfliktu ste sa samim sobom. ^OKOLADA ZLATA VRIJEDNA {avawe ranije zapo~etih stvari. Posto- Imate problema, ali ne znate kako da se ji {ansa da dobijete javno priznawe za sa wima izborite. Upravo je uravnote`e- edan wujor{ki kuvar nudi grama 23-karatnog jestivog zla- trud. Moralna satisfakcija prija, po- nost ono za ~im `ude osobe ro|ene u va- gotovo vama! Mnogi Ovnovi se u toku {em znaku. Nestrpqivi ste u `eqi da desert od ~okolade za 25 ta i poslu`uje se u zlatnoj ~a- ove sedmice spremaju za put. Ukoliko to ne realizuje- krenete u nove poduhvate. Iako trenutno savladavate Jhiqada dolara, koji je od- {i, tako|e jestivoj, koja je ukra- te, kontaktira}ete sa inostranstvom. Izuzetno komu- finansijsku krizu, shvatate da vam je neophodan boqe mah upisan u Ginisovu kwigu {ena zlatnom narukvicom od 18 nikativan i uspje{an period trenutno je pred vama. pla}en posao. Zdravstveni problemi imaju veze sa or- kao najskupqi na svijetu. karata sa jednokaratnim bije- Nervni sistem je napregnut, pa su po`eqni opu{tawe ganima za varewe. Daqe od slatki{a, ali i od jake hra- Vlasnik poslasti~arnice lim dijamantima. Uz to, desert i odmor. Problemi sa sluhom i grlom prolaznog su ka- ne! Bi}ete i zdraviji i qep{i. Potrebno je malo to- "Serendipity 3#, Stiven Brus iz je ukra{en {lagom posutim zla- raktera. Ne pani~ite! U vje~noj trci za poslom, zane- pline u ovim zimskim danima. Odnosi sa partnerom su marujete voqenu osobu, pa je emotivni `ivot prazan. zahladweli. Qubomora i `eqa da {pijunirate part- Wujorka, u partnerstvu sa dra- tom. Jede se zlatnom ka{i~i- Mo`da vas partner ne stimuli{e dovoqno? Ne{to tu nera nikuda ne vode. Smatrate da ste zaslu`ili vi{e. guqarnicom "Euphoria#, osmi- com, a svi nejestivi sastojci se ne {tima. Morate vi{e vremena da posvetite sebi i Niko ne umije da precijeni sebe i sopstvene kvalite- slio je "Frozen Haute Chocola- mogu ponijeti ku}i. odmoru. Ako nastavite ovim tempom, preforsira}ete te kao {to to umiju Vage. Ne dozvolite sebi da uleti- te#, kola~ u koji je umije{ao Sve deserte treba ranije se. U takvom stawu ne}ete vaqati ni sebi ni drugima. te u tu zamku. 28 vrsta kakaoa, od kojih 14 naj- naru~iti, a Brus tvrdi da je skupqih i najegzoti~nijih na primio ve} nekoliko narux- BIK (21.4 - 20.5) [KORPIJA (23.10 - 20.11) svijetu. bi, uglavnom od Evropqana ko- Funkcioni{ete izuzetno dobro, jer Sjajno izgledate i isto tako se osje- Uz wega se poslu`uje i po- ji planiraju putovawe u Wu- ste uspjeli da na|ete zlatnu sredinu iz- }ate. Prisustvo na zanimqivim doga|a- me|u posla i provoda. Bi}e svega poma- wima ~ini vas jo{ sre}nijim i zadovoq- sebna krema, koja sadr`i pet jork. ¥ lo. Nije lo{e ni na finansijskom pla- nijim. Ludo i nezaboravno! Zavr{avate nu. Konflikt sa saradnicima bi}e vi{e va`an poslovni projekat, {to vas ~ini I PRIJE SEDAM I PO HIQADA GODINA @ENE BRINULE O SVOM IZGLEDU nego stimulativan. Vidje}ete da se rizik zadovoqnim. Javno priznawe vas inspi- isplatio. Posti}i }ete sve {to ste zamislili, ~ak i ri{e da zapo~nete ne{to novo. Dobra zarada je na po- vi{e od toga. Nervoza, stres, strahovi i osje}awe da molu! Zaqubqen ~ovjek je i sre}an i zdrav, a to ste vi Mini sukwa i u Vin~i vrijeme uludo tra}ite - lo{e se odra`avaju na zdravqe. trenutno. Nemate vremena da se optere}ujete stara~- Ukoliko se urazumite, izbje}i }ete probleme sa sr- kim problemima. Ipak, zubi i kosti su slaba ta~ka or- ajnovije figure prona|ene na pod- ne detaqe, i na rukama cem. Seksualna energija je izuzetno jaka. Partner vam ganizma. Nekome polazi za rukom da na velika vrata ru~ju ju`ne Srbije, izme|u ostalog, su nosile narukvice. sprema prijatno iznena|ewe, ali i vi wemu. Puno li- u|e u va{e srce i du{u. Rje{avate da zarad wega inve- Ngovore da su se `ene o svom obla~e- Iskopavawa su veza- jepih trenutaka i radosti. Budite {to je mogu}e vi{e stirate u budu}nost. Ukoliko ste slobodni, oprezno! wu brinule i prije 7.500 godina. na uz jedno pleme, koje opu{teni u vezi sa predstoje}im doga|ajima. Na wih Brak je na pomolu. Poku{ajte da budete velikodu{ni- }ete slabo mo}i da uti~ete. Uzalud }ete se optere}i- ji prema neprijateqima. Oni su vas i stimulisali da Posqedwa istra`ivawa na lokalitetu je u ju`noj Srbiji `i- se doka`ete, da budete boqi i kvalitetniji. Vin~a pokazuju da su mlade djevojke u to do- vjelo u razdobqu izme- vati, {to samo uti~e na qepotu. ba bile lijepo obu~ene, nosile su kratke |u 5.400 i 4.700 godina BLIZANCI (21.5 - 20.6) STRIJELAC (23.11 - 20.12) majice i mini sukwe. Brinule su se i za mod- prije Hrista. Bili su Kako biste se iz krize izvukli na U`ivate u lijepim i luksuznim stva- rasprostraweni na pro- najboqi mogu}i na~in, po`eqno je da bu- rima. Va{a snobovska priroda trenutno storu od 120 hektara, na dete diplomati~ni. Sve je u znaku kom- je u svom elementu. Jo{ ako materijalne promisa i zavr{etaka. Sa nekim ili ne- okolnosti dozvoqavaju da priu{tite se- mjestu gdje se nalazi da- bi luksuz, bi}e fantasti~no! Ne mo`e- na{we naseqe Plo~- ~im se mirite. Vi{e vremena posve}u- jete hobiju nego stalnom poslu. Shvata- te da se po`alite ni na posao ni na za- nik. te da vam je on dosadio, jer se ni{ta epohalno ne de{a- radu. Sve se odvija na vi{e nego zadovoqavaju}i na~in. Tada{wi stanovni- va. Blizanci vole promjene. Svi problemi su posqe- Ukoliko iskrsnu problemi, krivac je brzopletost. ci bavili su se metalur- dica pretjerivawa u hrani i pi}u. Da li ste mo`da raz- Zdravqe je relativno dobro, ako se izuzmu problemi gijom i ru~nom izradom mi{qali o novom na~inu ishrane? Eto promjene! Sa vezani za kila`u. Poja~an apetit i u`ivawe u hrani stalnim partnerom - konstantno rivalstvo i verbal- ko{ta: cijena su holesterol i lipidi, a mo`da i tri- raznih predmeta. Osim gliceridi. Strah od qubavi je strah od promjena. Lak- saznawa o modnim navi- na prepucavawa. Me|utim, spontana avantura vreba u potaji... Ne}ete odbiti takav izazov. Morate trenut- {e vam je da tvrdite pazar nego da se bacite u zagrqaj kama toga vremena, pro- nu situaciju sagledati realno. Dobijate samo ono {to voqenom bi}u. Inertni ste i nedovoqno aktivni na emo- na|eni su i drugi doka- ste zaslu`ili. Ukoliko ste time nezadovoqni, zapi- tivnom planu. zi o na~inu `ivota u to tajte se gdje grije{ite? Poku{ajte da kontroli{ete svoj poriv za tro{e- wem novca. Oslobodite se napetosti i jasno poka`ite doba. ¥ svoje emocije. Ne optere}ujte se pro{lo{}u! KVIZ RAK (21.6 - 20.7) Divno se osje}ate, fantasti~no iz- JARAC (21.12 - 19.1) gledate. Va{a prelijepa pojava zra~i {ar- Ukoliko ste shvatili da qepota `i- mom i optimizmom - sve to zahvaquju}i vqewa le`i u malim stvarima, na pra- Provjerite blagonaklonim planetarnim uticajima. vom ste putu. Ukoliko niste, {ta da se Saradnici }e po svaku cijenu nastojati da radi? Vaqda }ete se i vi opametiti. Na- vas izbace iz takta. Za divno ~udo, to im ne}e po}i za lazite se u situaciji kada je takti~nost svoje znawe rukom. Dovoqno ste harmoni~ni i jaki, tako da ignori- potrebnija nego ikad. Budite uporni, ali i odmjereni, {ete zlonamjerne osobe. Relativno se dobro osje}ate. Po- jer }ete samo tako ostvariti zadovoqavaju}e rezulta- 1. Decimalna oznaka za 4/5 je: ku{ajte da zadr`ite ovaj na~in razmi{qawa i pona{a- te. Nastupilo je trenutno poboq{awe. Lak{i hormon- a) 0,80 wa, pa }ete biti ne samo zdraviji nego i sre}niji. Na ski disbalans prolaznog je karaktera. Seks je pravi slavqu ili sjedeqci mo`ete upoznati interesantnu oso- na~in da uspostavite ravnote`u. Puno lijepih trenu- b) 0,50 bu, ~ak se i zaqubiti. Ova sedmica je u znaku romanti~- taka nalazite ako ne u zagrqaju voqene osobe, ono u kre- v) 0,75 ne qubavi ili ma{tawa o woj. U`ivajte dok mo`ete i ativnom radu. Po{to ste po prirodi prakti~ni, poku- ne optere}ujte se glupostima. Izazova }e biti na pre- {a}ete da ove segmente `ivota objedinite. @ivot je tek, ali se na wih ne obazirite. 2. Kada se krv ne zgru{ava, lijep, pa stoga treba maksimalno u`ivati u svakom trenutku. Ukoliko `elite da do ne~ega do|ete, budi- to je: LAV (21.7 - 20.8) te direktniji i odre|eniji. a) bulimija Nedostaje vam snaga, pa razmi{qa- b) hemodijaliza te o tome da od ne~ega odustanete. Sa- VODOLIJA (20.1 - 18.2) znawe o tome da ste odgovorni za sebe i U svom ste elementu; zna~i - {to lu- v) hemofilija druge zaista jeste bolno, prizna}ete, ali |e, to boqe. Branite se od negativnih morate istrajati! Zavr{i}ete gomilu uticaja i, rukovo|eni sopstvenim isku- 3. Holivud se nalazi u: sitnih poslova koji su vas optere}ivali. stvom, ostvarujete samo djelimi~an usp- a) San Francisku Trenutno je nagla{ena va{a mo} da drugima prenese- jeh. Kreativna ma{ta poma`e vam da po- te znawe, pa shodno tome funkcioni{ite. Malaksa- stignete zavidne rezultate. Morate se izboriti sa b) Los An|elesu lost je posqedica nervirawa i planetarnih uticaja. Po- glavnim neprijateqem - sujetom, ukoliko `elite da us- v) Wujorku ku{ajte da vitaminskom terapijom prevazi|ete ovaj pjeh bude kompletan. "Ka{ika# vam mo`e do}i glave. problem. Sre}niji pripadnici znaka u`ivaju u zagrqa- Sve {to se ti~e zdravqa vezano je za ishranu, pa ne bu- ju voqene osobe. Oni drugi ma{taju o tome. Glavna va- dite neuroti~ni po tom pitawu. U`ivate u zagrqaju vo- 4. Mrtva priroda je slikawe: {a pokreta~ka snaga je qubav. Samo strpqivim i is- qene osobe. Poku{ajte da mawe pri~ate, a vi{e "ra- a) {ume u jesen trajnim potezima iza}i }ete iz krize. Ukoliko ne bli- dite#, jer u protivnom mo`ete pokvariti lijep emotiv- b) mrtvih qudi state na sebi svojstven na~in, shvatite da krivica le- ni period u kom se trenutno nalazite. Vi{e pa`we po- `i u akumuliranom stresu. svetite redu i konvencionalnosti, jer ste mal~ice pre- v) vo}a i povr}a tjerali. Te{ko vam je da budete i spontani i ozbiqni DJEVICA (22.8 - 20.9) u isto vrijeme, ali takav je `ivot! 5. Najmek{i mineral je: U fazi ste ekspanzije kreativnih a) talk mo}i. Po{to ste preplavqeni emocija- RIBE (19.2 - 20.3.) ma, mo`da bi okrenutost poeziji ili ~ak Nalazite se pred mno{tvom zna~aj- b) gips pisawe pjesama bilo pravo rje{ewe. Ni- nih promjena. Ne dozvolite sebi da "upr- v) kre~ Rajko PU[I] ste zadovoqni razvojem doga|aja na po- skate stvar#. Samo direktna akcija vodi slovnom planu. Smatrate da zaslu`ujete boqi posao i ka uspjehu. Niste zadovoqni poslom ili razmi{qate o tome kako da ga prona|ete. Kolege i ne- na~inom na koji ga obavqate. Mislite 6. Ako napi{ete "curriculum 11. Koliko kilograma te`i 16. Koju pticu zovu "{umski mar vas izlu|uju. Problemi sa ki~mom ili srcem. Uko- da mo`ete vi{e i boqe. Saradnici ~ine sve da poka- vitae#, napisali ste: zlatna poluga: policajac#: liko idete na put, mogu}e su povrede. Budite oprezni, `u suprotno. Nervirate se. Problemi sa kukovima, a) molbu za pomilovawe a) 12,5 a) sovu ali se i ne nervirajte. Partner }e poku{ati da vas `u~nom kesom, i{ijasom, reumatizmom. Sijaset nevo- odobrovoqi sitnom pa`wom ili poklonom. Smatrate qa prevencijom mo`ete, ako ne sprije~iti, barem ubla- b) svoju biografiju b) 18 b) sokola v) 10,5 da je wegov potez neadekvatan i doprinosite zahla|e- `iti. Ukoliko niste u vezi, ne}e vam puno smetati, v) `ivot svetaca v) kreju wu odnosa. Za{to ste nakraj srca? Nisu svi perfekci- jer ste zadovoqni sami sobom. Ali, ukoliko jeste, ne- onisti. Ne razmi{qaju svi na vama svojstven na~in. mojte pokvariti lijepe trenutke glupostima. [to vi- 12. Ako vas mu~i "klavus#, 7. Period izme|u olimpijskih 17. Kizelgur je: Morate prihvatiti qude onakve kakvi jesu. Samo mu- {e {etwe, a mawe zadr`avawa u zatvorenom i zagu- onda je to: drim potezima mo`ete isplivati iz krize. {qivom prostoru. Po~nite da razmi{qate o sportu. igara Grci su zvali: a) ~ir na `elucu a) sediment morskih a) olimpijada b) kurje oko algi b) mezopauza v) zuboboqa b) vrsta kengura FILIPINSKI TINEJXERI VI[E VOLE BILIJAR OD FUDBALA v) kalma v) kobiqe mlijeko 13. Biocenoza je: Slava u kugli i {tapu 8. Gra|anin svijeta je: a) patuqasti rast 18. Najstarije kwi`evno a) kosmopolit b) genetska slika ~ovjeka djelo Evrope je: ilipinski tinejxeri ko- b) poliglota v) skup biqaka i `ivotiwa a) Etika ji `ive u te{kom siroma- F{tvu nadaju se nov~anoj v) orbi et urbi 14. Najmawi ki~mewak b) Ilijada v) Dr`ava nagradi na me|unarodnom tak- na svijetu je: mi~ewu u bilijaru. 9. Pantomimi~ar ne smije da: a) riba pe{ Dje~acima je san domo}i se a) jede meso b) kolibri 19. Filipid je bio prvi: slave i finansijske sigurnosti. b) spava v) mikrob a) operski pjeva~ Bilijar je na Filipinima ono v) govori b) maratonac {to je u Ju`noj Americi fudbal 15. Koliko tereta mo`e v) hemi~ar da ponese mrav: - sportska opsesija. Osim {to je 10. Koliko pipaka ima popularan, to je ujedno jedan od a) 5 puta ve}i od svoje 20. Prvi svjetski rat ili: hobotnica: te`ine rijetkih na~ina kojima se mla- a) osam b) 5 puta mawi od svoje a) rat naroda di Filipinci mogu izvu}i iz b) deset te`ine b) veliki rat bijede i siroma{tva. Filipi- v) dvanaest v) isto koliko je i te`ak v) rovoski rat ni su zemqa u kojoj stanovni- {tvo `ivi sa dva ameri~ka do- lara na dan. Filipinci imaju Odgovori: neke od najboqih igra~a bili- 1-a, 2-v, 3-b, 4-v, 5-a, 6-b, 7-a, 8-a, 9-v, 10-a, 11-a, 12-b, 13-v, 14-a, 15-v, 16-v, 17-a, 18-b, 19-b, 20-b. jara na svijetu. ¥ 12 SPORTSKI GLOBUS 17. i 18. novembar 2007. LISTA NAJBOGATIJIH SPORTISTA SVIJETA TAJGER VUDS POMEO" KONKURENCIJU meri~ki golfer Tajger Sjajnim izdawima tokom" pro{le sezone, ameri~ki Vuds ostavio je ove go- Adine svoje konkurente golfer, kako na terenu, tako i na listama najpla}enijih bez daha, nakon sedam pobjeda na samo 16 turnira, ukqu~uju}i sportista, i daqe broj jedan". Vuds je zaradio i ~etiri pobjede na posqedwih 100 miliona dolara" u periodu od 12 mjeseci, zakqu~no pet. Wegov bodovni pro- sa junom 2007. sjek od 67,8 bio je za 1,5 ji se na{ao na {estom mjestu udaraca boqi od drugo- sa zaradom od 33 miliona, sli- plasiranog Ernija Elsa. jedi Brazilac Ronaldiwo, na A kolika je to razlika devetom mjestu, sa zaradom od na PGA prvenstvu, po- 31 milion, italijanski moto- kazuje i ~iwenica da je ciklista Valentino Rosi se na- isti razmak i izme|u lazi na 11. mjestu, sa zaradom drugoplasiranog Elsa i od 30 miliona, a Kinez Jao Ming 88. igra~a. na 17. mjestu sa 26,3 miliona. Ali, Vudsova domi- Forbsova lista ukqu~uje i nacija na terenu se ~ini mlade i stare. Tako teniserka jo{ mo}nijom izvan te- Marija [arapova ne mo`e le- rena. Ako pogledamo li- galno kupiti pi}e u Sjediwe- stu najpla}enijih spor- nim Dr`avama, ali sigurno mo- tista prije tri godine, `e da priu{ti jedno sa pro{lo- Tajger Vuds je bio ne{to godi{wom zaradom od 23 mili- malo ispred wema~kog ona dolara. [arapova se nala- voza~a "formule 1# i le- zi na 25. mjestu najpla}enijih gende Mihaela [umahe- sportista, a ujedno je i jedina ra. Danas je Vuds jo{ `ena na listi (u 2004. godini uvijek na vrhu, ali, ovaj nije bilo nijedne). put, niko nije ni blizu Na drugoj strani je 78-godi- wega. {wa legenda golfa Arnold Vuds je zaradio 100 Palmer. I pored ~iwenice da miliona dolara u peri- je lani prestao sa takmi~ewem, Dejvid Bekam: Britanska zvijezda na {estom odu od 12 mjeseci, za- Palmer je ipak uspio da zara- mjestu kqu~no sa junom 2007. Navedena suma je najve}a svoj ugovor sa firmom "Nike# na koju je ikada neki spor- kraju pro{le godine. "Swoosh# tista zaradio za jednu go- je Vudsu napisao najve}i ~ek, dinu. Vuds je prikupio otkako je po~eo sa profesio- 13 miliona dolara u na- nalnim igrawem 1996. godine gradama za osvojene tur- (ukupno vi{e od 150 miliona). nire i 87 miliona dola- Novi ugovor bi trebalo da vri- ra od reklamnih ugovora jedi vi{e od 25 miliona dola- i javnih pojavqivawa. ra godi{we, ukqu~uju}i i na- Wegova zarada je vi- Tajger Vuds: Najbogatiji knade za licence. {e nego duplo ve}a Vuds je, tako|e, nedavno od drugoplasiranog potpisao petogodi{wi ugovor na listi, boksera i sa kompanijom "Getorade#, Oskara de la Hoje. koji je procijewen na 100 mi- "Zlatni momak# je liona, {to ujedno predstavqa zaradio 43 milio- i najve}i ugovor jednog sporti- na dolara od maj- ste sa proizvo|a~em napitaka. skog me~a sa Floj- Na terenu, Vuds nastavqa da dom Mejveterom Ju- prema{uje svoje protivnike u niorom. zaradi. Upravo je pokupio 10 Veliki zao- miliona za stare dane, pobje- kret na ovogodi- |uju}i na PGA turniru Fed {woj listi pred- Ejx Kupu. stavqaju sportisti Wegovi ukupni dobici u ka- izvan Amerike. rijeri, od osvojenih turnira, Dok je 2004. godine iznose 77 miliona, {to je 44 svega wih troje bi- odsto vi{e od drugorangiranog lo na listi, ove je Vijaja Singa, koji se nalazi na taj broj utrostru- 18. mjestu Forbsove liste. U ~en. Predvodi ih toku svoje karijere, Vuds je za- finski voza~ radio 650 miliona dolara kroz "formule 1# Kimi reklamne ugovore i osvajawe Raikonenom, koji turnira, i ako nastavi ovim je zaradio 40 mili- tempom, trebao bi da postane ona dolara, {to mu prvi sportista koji }e prema- je donijelo ~etvr- Kimi Raikonen: Zaradio 40 miliona dolara {iti brojku od jedne milijar- Oskar de la Hoja: Bokser drugoplasirani de zara|ene do 2010. godine. Minimum koji je jednom to mjesto u ukupnom poretku naj- na listi pla}enijih. sportisti bio potreban da se Ostali internacionalni di 25 miliona od sponzora po- U isto vrijeme, Vuds ne po- na|e na ovogodi{woj listi je sportisti su britanska fudbal- put "Callawaya#, "Rayovaca# i kazuje znakove usporavawa. Iz- iznosio 23 miliona, {to je ~e- ska zvijezda Dejvid Bekam, ko- "Rolexa#. van terena Vuds je produ`io tiri miliona vi{e nego pro- {le godine. Ovih 25 sportista ukupno je zaradilo 813 milio- na u pro{loj godini. Ko{arka je najzastupqeni- ji sport na listi, sa sedam NBA zvijezda, predvo|enih zvije- zdom Los An|eles Lejkersa Ko- bijem Brajantom, koji je zara- dio 32,9 miliona i zauzima sed- mo mjesto u ukupnom poretku. To je jedno mjesto ispred wego- vog biv{eg druga [ejkila O'Nila. I pored uloge najbogatije sportske lige Amerike, samo dva NFL igra~a su se na{la na listi. Leonard Dejvis iz Ari- zona Kardinalsa i Rexi Bu{ iz Wu Orleans Sejntsa. Raz- log za to je definitivno striktna granica zarade po- stavqena od strane lige, koja onemogu}uje igra~e fudbala da budu pla}eni koliko su pla- }eni igra~i bejzbola i ko{ar- ka{i. Tome treba dodati i ~i- wenicu da fudbaleri moraju da nose kacige, {to onemogu- }ava ve}inu NFL zvijezda da budu prepoznati, osim Pejto- na Meninga, koji je zamalo "proma{io# listu. Marija [arapova: Jedina `ena na listi najbogatijih sportista Ronaldiwo: Deveto mjesto za 31 zara|eni milion ¥ Pripremio Goran PALALI] 17. i 18. novembar 2007. ENIGMATIKA 13 SUDOKU BIJELA UKR[TENICA

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i Broj crnih poqa ozna~en je na kraju svakog reda i kolone dijagrama ukr{tenice. koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. Mala pomo}: po~nite od poqa obiqe`enog ta~kom. VODORAVNO: 1. Italijanski arhitekta, Donato, 2. Zanatlija metalske struke - Skra}enica za #ratna rez- erva#, 3. Mjesto na ostrvu Cresu - Suprug, 4. Ostrvska dr`avica u Pacifiku, 5. Vrsta ek- sploziva, 6. Oznaka za topa u {ahu - [trausova opera, 7. Skra}enica za #organizacija ra- da# - Skra}enica za #`enski# - Crni list u kartama za igru, 8. Nedovoqna oporavqenost (fig.) - Oporavak organizma od rada, 9. Novitet (mn.) - Izvor, 10. ONA JE . . . , 11. Hemi- jski simbol za kiseonik - Podno{ewe, trpqewe - 4. vokal, 12. Odvoditi koga krivim putem - Ime ameri~ke glumice Bening, 13. Skra}enica za #obim# - Biografija sveca - @ivi i p~eliwaku, 14. . . . i sestre - Glavni grad Gr~ke - Skra}enica za #atomska centrala#. USPRAVNO: 1. Ure|aj ili sredstvo za blokirawe ~ega - Italijanski dramati~ar, Dario - Velika rije- ka u zapadnom Sibiru (3.650 km), 2. Staro mu{ko ime (obrtaqka od MISIR) - Raniji keni- jski trka~, Henri - Skra}enica za #zapad# - Skra}enica za #radio#, 3. Raniji francuski fudbaler, Manuel - Napon u voltima, 4. NA SLICI JE . . . 5. Automobilska oznaka za Aran|elovac - Kad je . . . , nek je . . . - We`nost, srda~nost (fig.), 6. Skra}enica za #novi# - Mali posjed (mn.), 7. Mu`jak p~ele - Tajna, 8. Er`ebet odmila, Er`ika - Aktivnost, dje- latnost, 9. Ime izraelskog rediteqa Dajana - 3. vokal, 10. Mjesto kod Beograda - Automo- bilska oznaka za Para}in, 11. Lijeva pritoka Drine kod Zvornika, 12. Pokroviteq um- jetnosti (mn.), 13. Olivera kra}e - Elizabeta kra}e, 14. Slova iza #p# i #w# - Biti kome i . . . i majka. Delija

S DOSADNI POKU]ARAC U B (fraza: 3,9,1,4) E

R Z. Deli}

SI]A, TN, ^. TN, SI]A,

SARAJEVO, ZAMOTATI, A, IVANAC, O, LANARA, SMIT, TONI, AKO, LAVA, OSIP, LAVA, AKO, TONI, SMIT, LANARA, O, IVANAC, A, ZAMOTATI, SARAJEVO,

BAL KONOBARA. BAL BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE IST, SMP, I, KVIZ, ALOV, U, NAVRAT, DOKTRINAR, NAVRAT, U, ALOV, KVIZ, I, SMP, IST, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE

SKANDINAVKA

LICA, MAJEVICA, A, AJ, R\E, A, TRKA^, PA^AVRA, KRIVA^A. PA^AVRA, TRKA^, A, R\E, AJ, A, MAJEVICA, LICA,

DR[KA, M, R, RAFA, AEK, PREPLANUTI, BPR, TETRODA, INS, ARIS, KLEPICA, SL, REPUBLIKA SRPSKA, SA[KA KARAN, TAN, TAN, KARAN, SA[KA SRPSKA, REPUBLIKA SL, KLEPICA, ARIS, INS, TETRODA, BPR, PREPLANUTI, AEK, RAFA, R, M, DR[KA, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE 14 HUMOR I SATIRA 17. i 18. novembar 2007.

Ta{ta uobrazila da je zet - Narod je izludio zemqu. trut, a k}erka matica Eno je, stalno se vrti pa ~im joj je oplodio k}erku oko sebe. ho}e truta da uni{ti. - Hranimo se jednoobrazno. - Svijet nam izvozi svoju Iz dana u dan, iz godine u demokratiju. godinu - ista obe}awa. Mora da joj je pro{ao rok upotrebe. ¥ Slobodan JANKOVI] - On tra`i povjerewe *** bira~a. Otkuda im, - Visoki predstavni~e, ako nema{ namjeru da se svaki nisu ga imali Srbin vrati odakle je ni za one prije wega. do{ao, dabogda se ti odmah - Kome ne smrdi vratio odakle su te poslali. kad mu {ef prdne, - Zamislite muzej daleko }e dogurati. bh. mozgova! Kakva bi to - Qigavac - kako to bila deponija sme}a! poltronski zvu~i! - Zlatna ribica i bh. Poltron - kako je to Predsjedni{tvo imaju qigavo stvorewe! sli~nosti. Ispuwavaju samo - Budale me odu{evqavaju. tri razli~ite `eqe. Prije nego {to progovore - I ovaj visoki predstavnik znam da }e biti {a{avo. misli tu|om glavom. - Stalno govore da nemaju - Kad ne}e Rusi, bar da nas {ta da jedu. Sizif pogura. Vlada ula`e napore - Kako nam se vlade ~esto da ne govore. mijewaju, nemamo vi{e - Politi~areva `ena govori dovoqno adekvatnih psovki. kako mu` ne mo`e - Svaka ~ast trojnom da je zadovoqi. Predsjedni{tvu! Jedno Nama o~i ispado{e misli, drugo radi, a tre}e ve} na po~etku govori. A mo`e i obrnuto. wegovog mandata. I obrnuto! - Oni koji su pred {efom - U BiH je sve normalno osim mawi od makovog zrna, Srba, Hrvata, Bo{waka i vi- mogu da se prodaju sokog predstavnika. kao miro|ija. ¥ @. VUJI]

Ronaldiwo - Karikatura Gilmar FRAGA

- U budu}em gra|anskom - Po mraku pamtim ratu ne}e biti vezivawa na{e zvezdane trenutke. KRIZA SREDWIH zastave u ~vor. - Na{e uspehe je Bi}e zajedni~ka. te{ko pobrojati. - To je samo kod nas mogu}e: Gotovo nemogu}e. GODINA besposleni zaposleni, - Pantomimi~ar je bio a zaposleni besposleni. - Va{a psovka je dvosmisle- sjajan glumac. (dru{tveni fenomen) na. Nije jasno da li se Sve nas je ostavio odnosi na predsjednika bez teksta. - Ej, zna{ li da mi je kom{inica upala u krizu? vlade - Na{ vo|a je - Kakvu krizu, finansijsku ili qubavnu? ili na premijera. toliko dalekovid - Ma, jok, u krizu sredwih godina, bolan... - Visokom predstavniku bi da niko drugi ne vidi - Kako to, pa zar ona nije student prve godine menaxmenta? bilo boqe da umjesto kuda idemo. - Jeste. dirigenstke palice - Branim se }utawem. - E, ja jo{ nikad nisam ~uo da je neki student upao u krizu uzme motku. sredwih... Dok bijem ne pri~am. - U tom i jest kvaka, upala je u krizu sredwih, pa je up- - Politi~ari nose ¥ @ivko VUJI] isala faks... tamna odela - Ma, ne kontam??? *** - Kom{inica mi ima 42 banke (godine), jarane... - Ve~iti gubitnici su jer se bave prqavim poslom. opet pobedili. - Gajim optimizam, Karikatura Vonsu JI I ko jo{ ka`e da je fakultet samo socijalna ustanova. - Pregovori su ali uporno vene. Evo vidite da je, izme|u ostalog, i zdravstvena. urodili plodom Izgleda da mu ovda{wa zasejanim semenom razdora. klima ¥ Ernest BU^INSKI KONA^NI OBRA^UN - Da li ikada odgovaraju ne prija. oni koji se pitaju? - Okrivqeni, da li ste ra- krivi~ni postupak, jer ste - Vlada je {trajka~ima zumeli optu`nicu ? pro{le godine udali tri k}er- - Ma kakvo gla|u - Jesam, ali ne vidim u ~emu ke i dali zetovima veliki mi- odumirawe dr`ave. pru`ila podr{ku. je moja krivica. raz, a to je korupcija. Ona se jo{ razmno`ava. Pro{irila ga je - Da li znate da je povedena - A {ta je trebalo, da ras- - Zaga|eni su nam odlu~na bitka da se iskoreni pi{em tender da imam tri k}e- izvori informisawa. na wihove porodice. - Na{ narod ne}e ovo korupcija? rke za udaju, pa da mi" se javqa- - Situacija je zategnuta. - Znam, ali ja nemam veze sa ju ovi "belosvetski ...da oni Mo`e do}i do pucawa. mirno posmatrati korupcijom. Zdrav sam i ne idem meni daju neku bedu kao tri evra - Rekli su mu istinu u o~i. sada kada najsla|e spava. kod lekara, da dajem plave ko- za {e}erane. - Nije nam sve palo s neba. verte, a i ne sudim se i nemam Pa ako je miraz korupcija, Niko nije smeo u u{i. veze sa advokatima i sudijama osudite me, mawa }e to biti ro- - Politika nije kurva, Dosta toga smo - Dobro, to prihvatam, ali bija, nego da `ivim sa k}erka- ona ne daje svima. sami uni{tili. kako treba sase}i korupciju u ma usedelicama. - Nu`da zakon mewa - Policajac nije korenu, a praotac korupcije je a velika nu`da i ustav. razbijao glavu. miraz, to se protiv Vas vodi ¥ Vladimir KUSOVAC - Nije sve kao {to izgleda. Ne{to je kao {to Odmah je obio bubrege. se naredi. - Nismo xabe ratovali. - Ostavili su Pla}ali smo glavama. neizbrisiv trag. - Na{a zemqa nije zaostala. Sve fleka do fleke. Ona nije ni krenula. - Delio je pravdu - Najboqi su nagra|eni. pa je najve}i deo Boqi od wih nisu smeli uzeo za sebe. - Ho}e li sloboda umeti da se jave. da peva - Uvla~e}i se kao {to neki znaju u{ao je u anale. da diriguju? - Kqu~ re{ewa je - Na{a pamet se u ne~ijem xepu. dobro prodaje po svetu - Da nisu davali znake `iv- a glupost kod ku}e. - Koracima od sedam miqa ota tapkamo u mestu. niko im ih ne bi uzeo. - Pqunuo sam u {ake. - Iz problema no{ewa Sad ne mogu na grba~i da zavrnem rukave. iza{li smo znatno ja~i. - Iz pozadine se - Svaki zadatak najbr`e napreduje. ima politi~ko re{ewe. - Policija se s navija~ima ga|ala pade`ima. - Pru`ila mi se {ansa. - Mnogi {to sede Mrtva je. Karikatura Erdogan BASOL u foteqama Karikatura Stanislav KO[CIEZCA mogli bi da le`e. ¥ Dejan TOF^EVI] Pripremio Goran KQAJI] 17. i 18. novembar 2007. [AH 15

ZAVR[ENO EKIPNO PRVENSTVO EVROPE U [AHU SJENE NEZABORAVA SOVJETSKO 1955. DOMINACIJA RUSA Te jeseni pedes' pete snijeg je znao da zamete i Moskvu i Zimski dvorac jer je ta- ko htio tvorac NA ekipnom {ampionatu Osim neprikosnovenih ba}u{ki", medaqe kod ve} je bio Bo`e mili zaboravqen Xu- Evrope, koji je igran na Kritu " ga{vili (Gr~ka), i u mu{koj i u `enskoj kon- mu{karaca osvojili jo{ Jermenija i Azerbejxan, pa je Hru{~ov Bogu hvala dao zeru kurenciji pobijedio je glavni fa- maestrala vorit, Rusija. U mu{koj konkuren- a kod seniorki Poqska i Jermenija spremao se drug Nikita da obi|e dru- ciji nastupilo je ukupno 39 repre- ga Tita zentacija. Najavqena je bila, i ~ak Gr~ku sa mnogo optimizma, nada- da uz pi}e i zakusku odigraju jednu ru- uvr{}ena na turnirsku tabelu, re- ju}i se plasmanu me|u prvih de- sku. set, {to bi svakako bio uspjeh, prezentacija BiH, ali to je ve} ne- U po Moskve u to vrijeme Botvinik ka druga tu`no-komi~na pri~a. Ne- ali sa samo povremeno raspolo- je ~e{'o tjeme ke od tih reprezentacija su nastu- `enim Miladinovi}em u prvom jer je svjetskog tad prvaka uhvatio pale prvi put (Crna Gora), a ne- i Ivani{evi}em u drugom dije- strah od mraka: ke, opet, prvi put pod novim ime- lu turnira nije se moglo vi{e. "Kad si mlitav kad si mrqav i {ah nom (Srbija). Na kraju, sve ekipne Debitant Crna Gora (Nikola ti je pos'o prqav#. medaqe oti{le su u biv{i Sovjet- \uki}, Bo`idar Ivanovi}, Mi- [ampionat dva'est drugi on do grla ski Savez. lan Dra{ko, Dragi{a Blagoje- u kaqugi Me|u {ahistima, ekipa Rusije vi} i Dragan Kosi}) postigla wih devetnaest ho}e slavu, svaka sla- je ne{to vi{e od o~ekivanog, va tra`i glavu! je bez nekog ve}eg napora osvojila Ispravi se, Mihaile, jo{ si uvijek prvo mjesto i na taj na~in pokaza- osloniv{i se prvenstveno na dio sile. la da je katastrofalan rezultat s mla|e igra~e (legendarni Bo- Tu je jo{ i ~udni gurman Toqin trener Se- prethodnog evropskog {ampionata `idar Ivanovi} je na Kritu, Bilo je to doba pasje po mi{qewu Smi- mjon Furman (Geteborg, 2005) bio samo prola- uglavnom, bio rezerva), dok je slov Vasje on dodaje crnog vina do Volo|e Anto{i- zna slabost. Iako bez, po rejtingu, Hrvatska (Zdenko Ko`ul, Mla- nije bilo glavnog maqa vickastoga Mi{e na: svog prvog igra~a Vladimira Kram- den Palac, Robert Zel~i}, An- Taqa: "Pij, Volo|a, bo`je krvi nit smo zadwi nika, Rusija je okupila vrlo mlad, te Brki}, Alojzije Jankovi}), "Jesam tada bio prvi al' je bilo mnogo nit smo prvi.# ali i vrhunski tim, koji su predvo- @enska selekcija Rusije: Ubjedqivo kao i Srbija, igrala ispod o~e- krvi \ kivawa. Maksimalan domet svih dva najgora, nije fraza, dvije igre, dva po- Kraj wih Kotov prvak Tule broji svoje dili veliki majstori Aleksandar nadma{ile rivalke raza Morozevi~ (rejting 2.755) i Peter reprezentacija zemaqa nasta- Ilivicki i Lisicin tad su bili Smislo- te{ke nule Svidler (2.733). Pored wih dvoji- no Ukrajina, koju je predvodio slav- Rusija 17 me~ bodova (25 poena); 2. lih na tlu Jugoslavije je, na`a- micin.# slabo sam se ovdje c'jenko zar ne, dru`e Bo- ce, tu su jo{ bili i {ampion Rusi- ni Vasilij Ivan~uk, super mlada i Jermenija (Aronjan, Akopjan, Sar- lost, rezultat koji je ove godine risenko, je Jevgenij Aleksejev (2.716), te super talentovana ekipa Azerbej- gisjan, Asrjan i Lputjan) 14 (21,5); postigla Slovenija. Vje~no drugi Jefim Geler u Moskvi je im'o a ovaj mu preko voqe re~e: "Sa{a, mo`e{ Aleksandar Gri{~uk (2.715) i Dmi- xana, predvo|ena Memedjarovom i 3. Azerbejxan (Mamedjarov, Ra|a- Sli~no kao i wihove reprezen- feler boqe, trij Jakovenko (2.710). I pored ova- Ra|abovom, te uvijek opasna Jerme- bov, Ga{imov, Guseinov, Mamedov) tativne kolege u mu{koj, i Ruski- nije htio igrat bugi jer je opet bio drugi: ja trinaesti, al' se smijem, nemam za{to kve Rusije, zlatu se nadalo jo{ ne- nija. U krug favorita, osim ekipa 13 (20,5); 4. Poqska 12 (21,5); 5. we su u `enskoj konkurenciji nad- "Kud god da se Bo`e krene uvijek neko is- da ti krijem koliko reprezentacija, prvenstve- mo}no do{le do zlatne medaqe. pred mene meni ti je glavna fora biti ispred dru- iz biv{eg Sovjetskog Saveza, ula- Ukrajina 12 (21); 6. Izrael 12 (20,5); danas Smislov sutra [tajn, Larsen ili ga Flora!# zili su jo{ i Bugari, koje je u 7. Bugarska 11 (22); 8. Slovenija 11 Aleksandra Kostewuk, sestre Ko- sin~eve, Tatjana i Nade`da, i dvi- Ruben Fajn.# PROBLEM BROJ 660 prvom dijelu predvodio Ve- (20,5); ...; 17. Makedonija 10 (18); ...; A Salo mu na to re~e: "Slaba igra me ne selin Topalov, te Francuzi i 21. Srbija 9 (19); ...; 24. Crna Gora je Jekaterine, Kovaleskaja i Kor- U dvorani poput tigra zadihano Pu{kin but, bez poraza su zavr{ile takmi- pe~e B. KURAJICA - B. KOVA^EVI], [panci. Ekipa Srbije, koja 8 (18); ...; 26. Hrvatska 8 (18)... igra u Moskvi je vrlo sklisko pa sam pao tako je poslije du`eg vremena na- Reprezentacija Srbije (Ivan ~ewe i tako, lak{e nego {to se o~e- i s wim dama. Ispod maski, ona i on, Bo- MAT U TRI POTEZA kivalo, ostvarile zacrtani plan. nisko stupila u najja~em sastavu, bi- Ivani{evi}, Branko Damqanovi}, ris Spaski zato idem po tabeli tamo gdje se ne{to di- Kona~an plasman: 1. Rusija 15 dok joj kri{om ~epa nogu, re~e, moram re- la je po rejtingu tek 14. fa- Igor Miladinovi}, Robert Mar- jeli.# vorit. Kona~an plasman: 1. ku{ i Nikola Sedlak) do{la je u (25); 2. Poqska 13 (23,5); 3. Jerme- }i Bogu: nija 13 (21); 4. Ukrajina 12 (22,5); "Lo{e dijeli{ Bo`e sveti, ja ~etvrti, 5. Gruzija 12 (22,5); 6. Slovenija 12 Tigran peti#. U poludnu igra {ah slavni Juri Averbah: [AHORIZMI (20,5); ...; 9. Hrvatska 10 (21); ...; 19. "^ovjek ti je kao ~igra, igra, igra, pa ne Srbija 8 (18); ...; 25. Crna Gora 7 Tajmanov na {estom stolu obja{wava svo- igra ¹ Ko robuje {ahu bar je u du{i slobodan. ju rolu: dok udari{ dlan o dlan, nudi ni~ju Iqa ¥ @ivko \UZA (13,5)... "Igrao sam tako-tako, nekad slabo, nekad Kan U konkurenciji 29 dr`ava re- jako i jo{ re~e nek se ~uje i s ni~jom se napre- ¹ ¹ ¹ prezentacija Srbije (Nata{a Boj- ¹ @ene igraju {ah slabije od mu{karaca zato {to treba pet sa- igrao bih boqe, care, da ne padoh u ko- duje.# kovi}, Irina ^oqu{kina, Ana {mare ti }utati. Bendera}, An|elija Stojanovi} i sawam da me meqe, drobi, neki |avo zvani ¥ Vasilij SMISLOV Na tabeli ispod wega Simjagin se rawen Marija Raki}) napravila je o~ajan Bobi#. gega ¹ ¹ ¹ rezultat, koji je, izme|u ostalog, ali ipak ~a{u di`e jer je Kor~noj jo{ i ¹ Jedino u {ahu dama ne mo`e da ostane u drugom stawu! i proizvod otkaza Alise Mari}, Igrao je tu i Keres, zatim Kor~noj zvani ni`e. ¥ Slobodan @IKI] koja se opravdano qutila na ras- jeres: Na dnu sale pije akov kao zadwi drug [er- pored po tablama. Recimo na kraju "Protiv mene svi ba{ grizu vrijeme je da ¹ ¹ ¹ gawam vizu bakov Rje{ewe iz pro{log broja: ¹ U zavr{nici je kraq mo}na figura. da je gotovo juniorska ekipa Crne od svih ispred, da, istina, dobih samo Si- Gore (Qiqa Drqevi}, Jovana Vo- pa }u zatim u svoj napad da ukqu~im cije- L. Kubeq, 1939. ¥ Vilijam [TAJNIC li Zapad!# mjagina jinovi}, Aleksandra Mijovi}, Sa- ¹ ¹ ¹ Slu{a Paul dok ga brije Mikenas iz Le- onda re~e tu`no masi: "I moja se zvijezda 1.0–0–0 a1D+ 2.Sb1# wa Mi{ovi} i Jelena Neri}) odi- gasi!# ¹ U porazu, {aha je previ{e, u pobedi - nikad dosta! tonije: (1...Kc3 2.Se4#); grala ovo prvenstvo na nivou o~e- "Wet Viktore, preko bare, nema du{e, sa- A masa }e iz kafane: "Neka su ti sre}ne (1...Kd3 2.Sb1#); ¥ Goran KQAJI] kivawa. ¥ mo pare.# rane!# ¥ [AHOVSKE OLIMPIJADE (27)

S. RE[EVSKI - A. LILIENTAL ^ETVRTO AMERI^KO ZLATO STOKHOLM, OL. (5), 1937. "GRAND Rojal# hotel u Na sedmoj {ahovskoj olimpijadi srebro je pripalo 3. Poqska 47 (me~ bo- Stokholmu, gdje se tog avgu- dovi 30); 4. Argentina sta 1937. godine igrala sedma Ma|arskoj, a bronza Poqskoj. Kraqevina Jugoslavija 47 (26); 5. ^ehoslova~- zvani~na {ahovska olimpija- zauzela deveto mjesto ka 45; 6. Holandija 44; da, ~ekao je punih {est kola, 7. Estonija 41,5; 8. Li- odnosno tre}inu takmi~ewa, rezultatom 3:1 dobili Ma|are. Jugosloveni su u tom tvanija 41,5; 9. Jugosla- na prvu ekipnu pobjedu Kra- Letoniju, {to ih je do- 16. kolu napravili svoju prvu vija 40; 10. [vedska qevine Jugoslavije, koja je u velo u gorwi dio doweg (i jedinu) ~etvorku, {to ih je 38,5; 11. Letonija 37,5; [vedsku, prisjetimo se, sti- dijela tabele. Ako se u tom trenutku dovelo na de- 12. Finska 34; 13. En- gla sa velikim ambicijama. zna da su Amerikanci veto mjesto. gleska 34; 14. Italija @rtva je bila slaba Belgija, od osmog do 11. kola od Uglavnom, do kraja se ni- 26,5; 15. Danska 25,5; 16. koju su reprezentacije iz pr- mogu}ih 16 osvojili ~ak je desilo nikakvo ve}e izne- Island 23; 17. Belgija vog kruga favorita posmatra- 13,5 poena, igraju}i iz- na|ewe, pa su reprezentativ- 22,5; 18. Norve{ka le kao nekoga ko je idealan za me|u ostalih i sa ^e- ci SAD, ubjedqivije (i naj- 19,5; 19. [kotska 14. popravqawe bodovnog salda. hoslovacima i sa Poqa- ubjedqivije do tada) nego Zlatni i srebrni, 1.d4 Sf6 2.c4 e6 3.Sf3 b6 4.g3 Lb7 5.Lg2 Drugu tre}inu su Jugoslove- cima, onda uop{te nije {to se o~ekivalo, do{li do Amerikanci i Ma|ari, Le7 6.0–0 0–0 7.Sc3 Se4 8.Dc2 Sc3 9.Dc3 ni otvorili mnogo boqe, ta~- ~udno da je u tom tre- nove zlatne medaqe, koja im jedini nisu osjetili Dc8 10.Td1 d5 11.Lf4 c5 12.Tac1 dc4 13.Dc4 nije pobjedom nad uvijek ne- nutku poredak izgledao je bila ~etvrta uzastopna, gor~inu poraza, ali su Ld5 14.Dc2 Sc6 15.dc5 bc5 16.Da4 Sb4 zgodnim ^ehoslovacima. I ovako: SAD (30), Poq- ako se ra~unaju samo zvani~- Ameri bili mnogo 17.a3 Lc6 18.Da5 Sd5 19.Se5 Lb7 20.Ld2 dok su Pirc i drugovi u`iva- ska (30), Holandija Sb6 21.e4 f6 22.Sd3 c4 23.b3 Dd7 24.Lf4 Dc6 li u svojoj prvoj pravoj pobje- ne olimpijade. Bi}e to, us- efikasniji (samo tri 25.Sb2 Tfd8 26.Td8+ Ld8 27.bc4 Sd7 (28,5), ^ehoslova~ka put, i ameri~ki opro{taj od nerije{ena rezultata) di, ^ehoslovaci su oplakiva- (28), Estonija (27,5), 28.Db5 Le7 29.Dc6 Lc6 30.c5 e5 31.Ld2 li svoj prvi poraz. Ekipne po- olimpijskog zlata, po{to na od Ma|ara (sedam). Na- Tb8 32.Sd3 Tb3 33.Sb4 Sb8 34.a4 Lb7 Ma|arska (26,5)... Jugo- sqede}oj u Buenos Ajresu (i suprot wima, [koti 35.Lf1 Kf8 36.a5 Sc6 37.Sd5 Sd4 38.Kg2 raze poslije tih sedam kola slavija (20,5)... uz napo- nisu morali oplakivati jedi- posqedwoj prije Drugog nisu uspjeli nikoga da Lc6 39.Lc4 Tb2 40.Le3 Ld8 41.a6 f5 42.Ld3 menu da su Poqaci, Ho- svjetskog rata) nisu u~estvo- pobijede, ali ipak i Tb3 43.Lc4 Tb2 44.ef5 Sf5 45.Kf1 Ld5 no Poqaci i Holan|ani, ko- lan|ani i ^ehoslovaci 46.Ld5 Se3+ 47.fe3 Td2 48.Le4 Th2 49.Td1 ji su ostvarili po sedam pobje- Semjuel Re{evski: Prva tabla vali, a nakon rata su se kao takvi nisu do`i- \ tek trebali biti slo- vjeli i najve}i broj po- Ke8 50.c6 Ke7 51.Td7+ 1–0 da, te Amerikanci i Ma|ari, najboqe reprezentacije bodni. Amerikanci su ukqu~ili i Sovjeti. Ako ni- koji su zbog neparnog broja je bilo borbe za zlato, za raza, nego su taj ne- dine u{ao u sedmu deceniju ve} poslije sqede}eg slavni rekord prepustili u~esnika odigrali po jedan anulirani dotada{wu, zbog kola i maksimalne pobjede nad druge dvije medaqe jeste. Du- `ivota, i ~uveni {ahovski me~ mawe, ali i koji su u tih me~a vi{e prividnu, poqsku Danskom preuzeli vo|stvo, a go vremena vode}i Poqaci Norve{koj (15). Kad smo ve} novinar Albert Al Horovi~ {est odigranih imali jedan prednost. Najve}a borba u tom Jugoslovene su Estonci, na- su u fini{u izgubili srebr- kod [kota, recimo da su ~ak 86,7 odsto (13/15). Srebro su (me|usobni), odnosno dva ne- me~u se vodila na prvoj plo- kon pobjede od 3:1, ponovo vra- nu medaqu, a bronzu su uspje- osam me~eva izgubili sa po uzeli Andor Lilijental 70,6 rije{ena susreta. Tek, vrh ta- ~i, na kojoj je Re{evski kao tili u dowi dio tabele. Po- li da sa~uvaju zahvaquju}i 4:0. S druge strane, {to je odsto (12/17), Laslo Sabo bele je u sumrak tog 4. avgusta crni nadigrao Tartakovera. sqedwi veliki ispit Re{ev- dodatnom kriterijumu. Sre- svakako zanimqivo, najvi{e 69,4 odsto (12,5/18), Endre izgledao ovako: Poqska (22,5), Recimo i to da je ~ast Poqa- ski, Fajn i ostali imali su u bro su na taj na~in, ni kri- maksimalnih pobjeda ostva- [tajner 80,6 odsto (14,5/18), Holandija, ^ehoslova~ka (20), ka spasio Najdorf, remijem 15. kolu protiv zahuktale vi ni du`ni, osvojili Ma|a- rila je Litvanija (~etiri). Kornel Hava{i 56,7 odsto Ma|arska (17,5), Estonija, protiv Fajna. U tom kolu se Estonije, ali su i wega uspje- ri, a ~etvrti su bili jedini Tek, tog 14. avgusta zlat- (8,5/15) i Arpad Vajda 25 od- SAD (16,5)... s tim da su Ma- igrao jo{ jedan derbi Holan- {no rije{ili, bez obzira na predstavnici Ju`ne Ameri- ne medaqe su osvojili neka- sto (1/4), a bronzu Savijel |ari, Estonci i Amerikanci dija - Ma|arska, koji su Ma|a- to {to je Re{evski izgubio ke, Argentinci, koji su na- da{we ameri~ko {ahovsko Tartakover 46,2 odsto (6/13), ve} bili slobodni. ri dobili minimalnim rezul- od Keresa. Samo kolo kasni- pravili fini{ za pam}ewe, ~udo, a tada dvadeset{esto- Mje~islav Najdorf 59,4 od- Jedan od najve}ih derbija tatom, prvenstveno zahvaquju- je, poslije pobjede SAD nad osvojiv{i 15 poena od 16 mo- godi{wi Semjuel Re{evski, sto (9,5/16), Paulin Fridman ~itavog {ampionata igrao se }i pobjedi mla|anog Andora Engleskom (3,5:0,5), borba za gu}ih. Jugosloveni su imali 59,4 odsto (9,5/16), tri godi- 71,9 odsto (11,5/16), Isak u 11. kolu, a igrali su ga Poq- Lilijentala nad aktuelnim prvo mjesto je ve} bila odlu- ne{to boqi fini{ od po- ne mla|i Ruben Fajn 76,7 od- Apel 64,3 odsto (9/14) i Te- ska i SAD. U tom me~u se de- svjetskim {ampionom Maksom ~ena. Amerikanci su tri ko- ~etka, ali im to nije pomo- sto (11,5/16), vrhunski ekip- odor Re|e`inski 84,6 odsto sio klasi~an potop poqskog Eveom. U ovom kolu su bili la prije kraja, uz lagan ras- glo da poprave vrlo lo{ pla- ni igra~ Isak Ka{dan 87,5 (11/13). {ahovskog broda, pa su na taj raspolo`eni i igra~i Kra- pored, imali 3,5 poena pred- sman. Kona~an plasman: 1. odsto (14/16), Frenk Mar{al ¥ Pripremio Miladin na~in Amerikanci potpuno qevine Jugoslavije, koji su nosti u odnosu na Poqake i SAD 54,5; 2. Ma|arska 48,5; 65 (6,5/10), koji je te 1937. go- BERI] BAWOLU^KOG GRADSKOG POZORI[TA JAZAVAC" RO\ENDANSKI" PUT OKO SVIJETA

radsko pozori{te "Jaza- novembra u Banskom dvoru Kul- zori{nu sezonu, promovisalo vac# proslavilo je prvi turnom centru u Bawoj Luci. svoj novi, tre}i projekat "Ja- Gro|endan koncertom "Put Pored toga, koncertom je zavac orkestar bend# i zapo~e- oko svijeta# koji je odr`an 1. pozori{te otvorilo drugu po- lo kampawu "Nama fali da-

ska#, ~iji je ciq da se prikupi no- vac za renovira- we prostora za rad "Jazavca#. Na sve~anoj ve~eri pod nazi- vom "Jazavac s prijateqima# prisutni su mo- gli da ~uju naj- qep{e qubavne pjesme svijeta na srpskom, ruskom, {panskom i en- gleskom jeziku, kojima je pozori- {te "Jazavac# po- ku{alo da pred- stavi razli~i- tost i jednakost cijele planete. Tokom dvo- satnog koncerta prijateqi po- zori{ta "Jazavac# u`ivali su uz pjesme "Devojko mala#, "Be- same mucho#. "Puerto Rico#, "Michelle#, "Ba{ kao nekad Mitke i Ko{tana#, "Ka`i za- {to me ostavi#, "Solni{ka#, "Dorogoj# i mnoge druge. Pjesme su otpjevali glum- ci Dejan Zori}, Awa Stani}, Jelena Trepetova, Nata{a Jakovqeva i Sla|ana Zrni}, pjeva~ica Marija [esti}, uz pratwu muzi~ara @ivana @ivanovi}a, Darka Ru`i~i}a, Sa{e Jo- ~i}a, Ogwena Mar- ti}a i i Vedrana Gavri}a. Publika je bi- la vi{e nego zado- voqna i izborom pjesama i interpre- tacijama i muzi- kom, pa je mnoge pjesme pjevala "u horu# sa "Jazavac orkestar bendom#.Podr- {ku glumcima i osniva- ~ima pozori{ta "Jaza- vac# Dragani Mari}, De- janu Zori}u i Mariju Lu- kaji}u pru`ili su umjet- nici iz BiH i Srbije, koji su do{li na kon- cert. Me|u wima su bili glumci Rade Marjanovi}, Sne`ana Savi}, Enis Be- {lagi}, rediteqi Milan Luki} i Stojan Matavuq, profesor Dara Stojiq- kovi}, voditeq Dragan Marinkovi}, glumci Na- rodnog pozori{ta Repu- blike Srpske i mnogi drugi. Pozori{te "Jazavac# podr`ali su i republi~- ki ministar prosvjete i kulture Anton Kasipo- vi}, ministar za porodi- cu, omladinu i sport Proko Dragosavqevi}, predstavnici Admini- strativne slu`be grada Bawa Luka, banaka, pred- uze}a... ¥ Sandra MILETI] (Snimio Miladin MIHAJLOVI])