A I O E A A O
E ES O GUE A A: U A E E IÓ E A GO A IE O
ÉS O KO A
IME A A E E ES O GUE A A: U A E E IÓ E A GO A IE O
ÉS O KO A
IME A A E Prefacio a
Ernesto Che Guevara hombre y sociedad El pensamiento económico del Che de Carlos Tablada Pérez
Las anticipaciones del Che
Hoy todo está más claro. Cuando el Che Guevara advertía, hace ya varias décadas, que por el callejón sin salida del mercado y las "armas melladas" del cálculo económico los países del Este europeo terminarían regresando al capitalismo, el asunto no era tan evidente. Había que invertir una dosis tremenda de pensamiento crítico para comprenderlo y asimilarlo. Cuarenta años después, aquellos juicios
premonitorios se han vuelto más que regirían durante la transición al transparentes para quien no tenga socialismo. No se limitó a la crítica, de anteojeras. por sí necesaria e imprescindible. Avanzó en la elaboración de una ¿Cómo pudo darse cuenta y alternativa viable y plenamente anticiparlo hace tantos años? ¿Era el Che realizable. Lo hizo hasta en sus más un adivino? ¿Tenía la bola de cristal mínimos detalles, al límite de la oculta en su mochila guerrillera? obsesión. ¿Quizás era un brujo disfrazado de comunista? En la explicación del pensamiento del Che que nos Por esta razón la crítica al modelo del proporciona el libro de Carlos Tablada socialismo mercantil es aquí apenas la Pérez escrito antes de la caída de la punta del iceberg. La reflexión teórica y URSS encontraremos las pistas para la experiencia práctica del Che no se hallar la respuesta. agotan en una simple crítica, aguda y previsora, pero únicamente negativa. El Guevara no se conformó con Che aporta además una alternativa que desnudar la pobreza teórica él la llamaba permite eludir el pantano. No nos alerta simplemente "apologética" que ante el inminente peligro que había envolvía la creencia fetichista en vaticinado en aquellos años '60, para supuestas leyes de hierro, permanecer luego cruzado de brazos en invariablemente mercantiles, que señal expectante.
2 Esa pasividad no cuadra con el estilo encontrar puntos de apoyo tanto en la del Che. Además de advertirnos del crítica guevarista de lo existente en su precipicio que por entonces no todos época el llamado "socialismo real" vislumbraban, Guevara nos señala otro como en la alternativa para la sociedad camino distinto. Un sendero viable, posible y perfectamente realizable para del mañana la transición revolucionaria comenzar a construir la sociedad hacia el comunismo, empezada a comunista del mañana a partir de la construir hoy mismo, no con lo que nos suciedad que el capitalismo le deja como gustaría imaginariamente contar sino pesada herencia a cualquier revolución con lo que efectivamente contamos. que se precie de tal. El pensamiento del Che no opera con almas bellas, ángeles Los estudios sistemáticos sobre el puros ni vírgenes imaginarias. Sabe pensamiento de Guevara perfectamente en donde está pisando y desde qué grado de putrefacción social Ernesto Che Guevara, hombre y individualismo, egoísmo, competencia, sociedad (El pensamiento económico etc. hay que comenzar a crear el hombre del Che) nuevo y la mujer nueva. de Carlos Tablada Pérez constituye un excelente libro. Por lo Profundizando en esa perspectiva, sistemático, por lo riguroso y por lo este libro permite al lector y la lectora precursor. Punto y aparte.
4 5 Históricamente, no fue el primero en Cuba, de reconstrucción teórica del abordar esta problemática. Hubo un pensamiento del Che en sus múltiples estudio anterior, publicado en francés en 4 dimensiones. 1970 y en castellano en 1971, que no merece olvidarse: El pensamiento del Pero en esa época Lowy no conocía Che Guevara de Michael Lowy (Carlos todos los escritos económicos del Che ni Tablada lo incluye en su bibliografía). podía acceder fuera de Cuba a todos sus Este estudio clásico, traducido a materiales y manuscritos (una gran parte numerosos idiomas y reeditado compilados en 1966 en el Ministerio del muchísimas veces, tenía una virtud Azúcar por el colaborador del Che fundamental: tomaba el pensamiento del Orlando Borrego ayudado por Enrique Che como un todo armonioso y Oltusky en una edición cubana de siete orgánico. Abordaba tanto el tomos; aunque otra parte de sus textos, pensamiento político y la concepción político militar del Che como sus ideas menor pero altamente significativa, aún sociológicas, su concepción del hoy permanece inédita). En el tema marxismo en tanto filosofía de la praxis, específico de las discusiones sus posiciones económicas y sus debates económicas y las intervenciones orales con otras corrientes de izquierda. Según del Che en el Ministerio de Industrias, tenemos noticias, fue la primera fundamentales para conocer su punto de tentativa, incluyendo las realizadas en vista, Löwy sólo pudo conocer una t i mínima parte, publicada con el título
6 7 "El plan y los hombres" por la revista del valor en la transición socialista sino italiana Il Manifesto en diciembre de que además propone un conjunto de políticas económicas que se conocen 1969. Pero su investigación no contó con el nombre de Sistema con la incomparable compilación de Presupuestario de Financiamiento Borrego. (SPF).
Carlos Tablada Pérez sí tuvo acceso a Seguramente por la profundidad y esta exhaustiva compilación, cuyo sexto rigurosidad con que Tablada Pérez tomo contiene la trascripción de todas reconstruye ese aspecto "olvidado" o las intervenciones del Che en el directamente desconocido del Che es que su texto tuvo tanta repercusión en Ministerio de Industrias. La utiliza Cuba y fuera de Cuba. A ello contribuyó, ampliamente en su análisis. Aunque su sin duda, el momento político en que el libro no es tan abarcativo ni panorámico libro vio la luz dentro de la isla. Por como el de Lowy, tiene sobre este último entonces, la dirección de la revolución la ventaja de que delimita y focaliza con cubana iniciaba el denominado "proceso mayor profundidad uno de los aspectos de rectificación de errores y tendencias menos conocidos de Guevara: allí donde negativas". Una expresión bastante larga empleada para designar la crítica el Che no sólo polemiza sobre los de muchas políticas económicas estímulos morales y materiales y la ley
8 9 (y culturales) que habían sido adoptadas soviética". Gravísimo error de en Cuba, aproximadamente entre 1971- apreciación. porque si Gorbachov y sus 72 y 1985- 86, a partir del modelo de los amigos de la dirección del PCUS países del Este europeo sin el previo y (Partido Comunista de la Unión necesario beneficio de inventario. Soviética), cuestionaban por entonces toda idea de planificación socialista (así, Quien encabezó ese proceso de en general, sin distinguir la planificación autocrítica pública fue el mismo Fidel. burocrática de la planificación Una muestra más de su inagotable democrática, como si en la claridad del dinamismo y su característica capacidad mediodía todos los gatos fueran pardos) de mantener la iniciativa política. y enaltecían los instrumentos de Algunos observadores internacionales, regulación monetarios-mercantiles como siempre superficiales, se como la panacea que dinamizaría la confundieron y trazaron una tosca sociedad soviética; Fidel, en cambio, analogía. "Si Fidel", fantasearon, recurría al pensamiento del Che Guevara "realiza críticas al modelo económico para cuestionar los métodos inservibles. implementado durante aproximadamente quince años en Cuba, Para formularlo en términos claros y entonces lo que estaría haciendo es una sencillos. La crítica realizada desde la aplicación tropical de la perestroika revolución cubana, a diferencia del punto de vista "perestroiko", era una
0 crítica de izquierda. Resultaba natural, material de estudio de aquello que debía entonces, que Fidel apelara a la recuperarse. Fue una ayuda muy grande. autoridad moral y al pensamiento El libro, realmente valioso, se la merece. teórico de Ernesto Guevara para fundamentarla. No casualmente en los A partir de allí fueron apareciendo discursos de esos años el máximo numerosos estudios sistemáticos sobre dirigente de la revolución cubana recomendó una y otra vez volver a leer al el Che, algunos de ellos elaborados por Che. Pero no volver a leer únicamente lo compañeros que ayudaron a Carlos que ya todo el mundo conocía. Sino, Tablada Pérez en su prolongada además, volver a leer y estudiar lo investigación, otros por investigadores desconocido: las ideas del Che acerca de marxistas de Cuba o de otros países. la transición socialista, sus críticas al socialismo mercantil y a todo Algunos de esos textos la encandilamiento fetichista que asignara enumeración no es, obviamente, al mercado la varita mágica para llegar al exhaustiva son el de María del Carmen comunismo. En medio de esa Ariet García: Ernesto Che Guevara: El formidable capacidad de mantener pensamiento político [La Habana, intacta la iniciativa política, Fidel elogia 1988]; el folleto de Orlando Borrego públicamente la investigación de Carlos Díaz: "El estilo de trabajo del Che" [La Tablada Pérez y la recomienda como Habana , 1988; luego
12 13 reelaborado en Che: El camino del Durante la segunda mitad de los años fuego, La Habana, 2001]; el de Fernando '80, además de estos materiales de Martínez Heredia: Che, el socialismo y investigación, en Argentina comenzó a el comunismo [La Habana, 1989]; los circular una compilación cubana de dos gruesos volúmenes colectivos del textos del Che titulada Temas Centro de Estudios sobre América económicos [La Habana, 1988]. (CEA) presentados por Luis Suárez También aparecieron en las librerías de Salazar y prologados por Armando Hart Buenos Aires algunas ediciones Dávalos: Pensar al Che [La Habana, antológicas que habían sido publicadas 1989]; el de Pedro Vuskovic y en México durante el exilio por José Belarmino Elgueta: Che Guevara en el Aricó, cuando todavía se autodefinía presente de América Latina [La Habana, como marxista revolucionario, como 1987]; el de Roberto Massari: Che por ejemplo El socialismo y el hombre Guevara: Pensamiento y política de la nuevo [México, primera edición 1977, utopía [editado en Italia en 1987, segunda edición 1987]. Era un volumen reeditado en el País Vasco, 2004], etc. En que reunía gran parte de las Cuba la revista Casa de las Américas le intervenciones del Che y sus oponentes dedicó en 1987 un número especial a los en el debate cubano de 1963 y 1964 veinte años de la caída del Che, donde sobre la ley del valor y la transición publicó fragmentos de los libros de socialista. En esa antología del exilio Carlos Tablada y Pedro Vuskovic. mexicano Aricó incorporó casi todos
14 15 los textos del volumen N°5 de Pasado y Che, más allá de las camisetas y los Presente, también compilado por él, que posters. Las intervenciones se llevaba por título Ernesto Che Guevara: publicaron con el título El pensamiento Escritos económicos [Córdoba, primera revolucionario del Che: Seminario edición febrero de 1969, segunda científico internacional [Buenos Aires, edición agosto de 1971]. 1988, dos volúmenes].
Como parte de ese intento colectivo Luego, ya en los años '90, para por recuperar las ideas teóricas del Che, contrarrestar la euforia neoliberal y dar sacándolo de la trivialización la batalla por la hegemonía socialista, despolitizadora en la que el mercado lo surgieron las Cátedras Libres Che recluyó como ícono pop para Guevara, en Cuba y en muchos otros neutralizarlo, en 1988 se realizó en países de nuestra América, como Bolivia Buenos Aires un seminario y Argentina. En sus primeros pasos internacional dedicado a estudiar su recibieron ayuda y asesoramiento del pensamiento. Participaron militantes Centro Che Guevara de La Habana políticos e investigadores de cuatro (dirigido por Aleida March) y en continentes. Fue un momento particular de María del Carmen Ariet. l importante para volver a poner en la Nacieron en 1997, en el treinta agenda de discusión los conceptos aniversario de su asesinato. En políticos, económicos y filosóficos del Argentina hubo muchas, en la capital
16 17 federal y en numerosas provincias. Abrieron un camino para la Algunas fueron efímeras, otras investigación colectiva. Es obligación perduraron, pero todas tuvieron idéntica reconocerlo. voluntad de contribuir al debate, al estudio y a la difusión de sus ideas. Entre La pista argentina En Argentina, el trabajo de Tablada las que siguen existiendo actualmente se no sólo fue precursor sino que además encuentra la Cátedra de Formación cumplió un rol muy importante. Política Ernesto Che Guevara. De ella surgió nuestro libro Ernesto Che El Che, siempre amado, siempre Guevara: Otro mundo es posible admirado, había sido hecho [Buenos Aires, 2003], entre otros "desaparecer" como tantos otros materiales de estudio y formación. compañeros y compañeras durante los Dentro de ese poblado abanico de años oscuros y sangrientos de la última textos, investigaciones sistemáticas, dictadura militar (1976-1983). Su nombre sintetizaba todo aquello que los ensayos e iniciativas de estudios torturadores y asesinos querían destruir dedicados específicamente al y borrar literalmente del mapa. No pensamiento teórico del Che, tanto el obstante, a pesar de ellos, sus textos libro de Michael Lowy en los '70 circulaban de mano en mano, siempre como el de Carlos Tablada Pérez como algo clandestino. en los '80 fueron precursores.
18 19 Todavía nos acordamos con gran primero que devoramos y estudiamos cariño de aquel compañero de la escuela, con varios amigos fue aquella militante del centro de estudiantes, que maravillosa carta llamada "El durante el último período de la dictadura socialismo y el hombre en Cuba". militar nos regaló como si fuera un También aquel discurso del Che que valioso tesoro lo era las fotocopias apareció titulado: "¿Qué debe ser un oscuras, gastadas y renegridas del libro joven comunista?". Lo fotocopiamos y repartimos. Creemos que ambos textos de Michael Lowy sobre el Che. Era una siguen absolutamente actuales en joya que quemaba. Leer y estudiar las nuestros días. ideas del Che bajo la dictadura militar resumía todo lo prohibido. Las leímos y Luego, con la retirada inminente de estudiamos y luego se las pasamos a su los militares, en las ferias de libros vez a otros compañeros con idéntico usados reaparecían en Argentina viejos entusiasmo. Esos materiales iban de títulos de los '70 de supuestas "obras mano en mano entre diversas completas" que obviamente no eran agrupaciones de izquierda. Cada una completas. Pero ese carácter incompleto batallando con sus propios fantasmas, recién lo descubriríamos más tarde. pero unidos por el ejemplo del Che. En ese tiempo, cuando conseguimos Poco después, a mediados de los '80, algunos libros de Guevara, lo la "transición a la democracia" (como
20 2 gustaban nombrarla los pregonaba a capa y espada las supuestas socialdemócratas en el gobierno) virtudes del mercado para lograr la ya traicionaba con desfachatez las imposible recomposición moral de la esperanzas populares sancionando la Unión Soviética. Los resultados están a impunidad militar. Pero justo en esos la vista... años, más precisamente en 1987, se editó el libro de Carlos Tablada Pérez. En aquel tiempo también visitó el En Argentina, no pudo aparecer en mejor cono sur latinoamericano otro momento. Fue una señal de aire fresco intelectual soviético de renombre. Se trataba de Víctor Volski, director de la frente a algunos reductos de la vieja revista América Latina y del Instituto de izquierda apolillada que seguían América Latina de la URSS. ¿Qué dijo esperando un ilusorio renacimiento Víctor Volski cuando llegó al río de la "perestroiko" proveniente de las tierras Plata? A este profesor no se le ocurrió del frío. mejor idea que aconsejar lo siguiente: "¡La Argentina no debe dejar de pagar su Por esa época viajó a la Argentina deuda externa!...". El desarme moral e Abel Aganbegyan, entonces asesor ideológico de esta gente se profundizaba económico de Gorvachov y más tarde día a día. autor de La perestroika económica [primera edición de 1989, publicado en En Argentina, cuando estos exóticos Argentina en 1990] . Este señor visitantes soviéticos, apologistas del
22 2 viejo stalinismo aggiornado a tono con En ese contexto tan dificil para el la época, profetizaban sobre las pensamiento crítico, el libro de Tablada "potencialidades democráticas" del Pérez jugó un gran papel y fue muy útil. libre mercado, la socialdemocracia No sólo ponía el dedo en la llaga. vernácula y la Unión Cívica Radical en Además, explicando de manera el gobierno caminaban de traición en accesible para la juventud las ideas traición, dejando en libertad a los centrales del pensamiento del Che, esta investigación cubana marcaba una torturadores y asesinos de nuestros perspectiva política que servía para no 30.000 compañeros desaparecidos. perder la brújula en medio de la gran Mientras tanto, la supuesta "oposición" confusión de los arios '80. encarnada en el manoseado nacional- populismo peronista ponía en escena En el sur de nuestra América, aquella una supuesta "renovación" política (de primera edición no fue leída entre los esa "renovación" surgirían nada menos académicos, entonces completamente que Carlos Menem y Eduardo Duhalde, seducidos por el postmodernism y otras entre otros personajes siniestros del modas al uso. En cambio, fue recibida con pasión por los militantes, neoliberalismo criollo). Sin duda, principalmente por la militancia juvenil fueron años grises y mediocres. de diversos grupos de izquierda que
24 2 quería afanosamente, en medio de tanto piqueteros nos invitaron a una actividad cinismo, de tanta desideologización, de de formación política. Nos solicitaron tanta manipulación y de tanta mugre, una charla sobre el pensamiento del Che descubrir al Che Guevara y Guevara que permitiera un debate reencontrarse con él. colectivo entre la militancia de los diversos grupos. No se trataba de Casi veinte años después, aunque la estudiantes universitarios ni de personas Argentina cambió mucho pasamos por de clase media (quienes también diversas experiencias políticas, desde el resultan valiosos para la lucha contra el sistema e imprescindibles para las neoliberalismo salvaje hasta el alianzas de clase de toda revolución neoliberalismo maquillado, sin popular), sino de trabajadores olvidarnos tampoco de una de las desocupados y de jóvenes de un origen rebeliones populares más importantes sumamente humilde. Aquellos mismos de nuestra historia el interés por este que en Argentina han padecido y libro no ha decaído. Quizás una pequeña resistido tanto las políticas económicas anécdota que nos sucedió hace pocos del neoliberalismo salvaje de los años días pueda ilustrarlo. '90 como las del neoliberalismo "progresista" de nuestros días. Cuando Mientras escribíamos este prefacio, terminó la actividad, que duró compañeros de cuatro movimientos aproximadamente tres horas, una de las
26 27 compañeras piqueteras se acerca y nos esas manos, genera una emoción dificil dice: "Néstor, nosotros estamos de describir en palabras. Más allá de las intentando profundizar en el divisiones que tanto dolor nos provocan, pensamiento del Che. Para nuestros otros compañeros, pertenecientes a otros emprendimientos productivos nos movimientos piqueteros, también nos interesa conocer a fondo lo que el Che habían manifestado anteriormente el pensaba de las empresas y de la interés por estudiar estos temas a fondo. economía, de la planificación y del Por sobre las trágicas divisiones, el Che modo de repartir lo que cada empresa y su rebeldía ayudan a unir al producía. Estamos estudiando este movimiento popular. material..." y... ¿qué nos muestra? ¡Fotocopias del libro de Carlos Tablada!. Cuando le relatamos al autor de este De un libro editado hace 17 años y que libro esa anécdota le dijimos, y ahora lo hoy sólo se consigue en fotocopias. repetimos en el prefacio, que esas Compartir junto con los sectores experiencias nos hacen sentir que el Che sociales más explotados, marginados y y su radicalismo político siguen vivos en agredidos de nuestra sociedad el cariño el corazón de las nuevas generaciones y por el Che Guevara (que en esa actividad los nuevos luchadores. De ningún modo se expresó en todas las consignas han quedado recluidos en el "recuerdo cantadas en defensa del Che) nostálgico"... como ver el libro de Tablada en
28 29 Ernesto Guevara: una reflexión de cada coyuntura. Todos sus largo aliento planteamientos en el terreno de la economía política y de la política ¿Cuál es la tesis central que económica, nos explica Tablada, estructura todo el texto y nos da la clave pertenecen a una concepción general para entender al Che? Creemos que está que no se puede disgregar a riesgo de resumida en el siguiente fragmento de Guevara citado por Tablada expuesto en caer en la manipulación. Ahí está la una de las reuniones bimestrales del clave del asunto. Ministerio de Industrias: "El Sistema Presupuestario de Financiamiento es Esa concepción general abarca una parte de una concepción general del singular interpretación de la concepción desarrollo de la construcción del materialista de la historia aplicada a la socialismo y debe ser estudiado transición socialista, pasando por un entonces en su conjunto". modelo teórico que enseña el Contrariamente a lo que opinaban funcionamiento y desarrollo de la varios divulgadores, las ideas del Che no economía de un país que pretende son compatibles con cualquier cosa. El construir relaciones sociales distintas Che no resulta digerible ni se lo puede del capitalismo hasta llegar a una serie convertir en un pastiche multiuso, según de realizaciones prácticas, coherentes las necesidades oportunistas de entre sí, de política económica.
30 31 U I A ACIO A ¡ O O E O E A UE O
Ed ón n 200
ES A E ICIÓ ES SU E ISA A O E A I O E A A O, U ICA A E A . CUAU EMOC O. 4 CO . OMA, C. . 06600, E EG. CUAU EMOC, ME ICO, . . Y CO S A E 000 E EM A ES Y SE IM IMIE O CO M . GUA A U E I A UE E A I A, l CE A A CUAU EMOC M . 42 . 2 CO . UE O SA A C U MEYE UA CO, E EG. I A A A A, C. . 0 00, ME ICO . . ES A E ICIÓ SE E MI O E IM IMI E 24 E U IO E 200 .